adn medellin abril 15
DESCRIPTION
ADN MEDELLIN ABRIL 15 2010TRANSCRIPT
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 23:58
MedellínJUEVES 15 DE ABRIL DE 2010AÑO 1. NÚMERO 368 - ISSN 2145-4108
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Hotel Intercelebra sus40 años
Clásicose jugaráa las 8
● Página 4
Fútbol
Rojos y verdes se actualizan.
Aniversario
● Página 10
Normas recortan rumbaADENTRO
Banda Estados Alterados.
● La Universidad San Bue-naventura y el Jardín Botá-nico de Medellín se unie-ron para dictar cursos deeducación continua en eselugar.
La idea es que estudian-tes y profesores tengan unmejor rendimiento en unambiente natural y relaja-do que les garantice con-centración y les despeje lamente.
Las clases, en cuatro pro-gramas académicos ofreci-dos por esa universiad, em-pezarán en los próximosdías y en su primera etapase extenderán hasta elmes de julio.
Luego se espera que seexpanda la oferta, enrique-cida por propuestas delJardín. No se descarta quese incluyan programas for-males de posgrado. ●Página 2
PÁGINA 15
Carros se quedan en casa
Debate en el Concejo por la restricción que apaga la rumba a la una de la mañana. ● Página 3
PROMESAAJÓVENES
U. Nal. calificadade alta calidadPrimera en el paíscon esta certificación.
Los ‘Alterados’llegana MedellínTocarán luego de 11años en Altavoz 2010.
Contaminación
Candidatos presidenciales responden a temas clave de la juventud. ●Págs. 7 y 8
Otorgada el 13 de abril. ADN.
Jornada ambiental y de movilidad será metropolitana. ● Pág. 4
A estudiar en elJardín Botánico
PÁGINA 13
Este año podrán salir carros con mínimo tres pasajeros, de lo contrario habrá sanción de manera pedagógica. DANIEL BUSTAMENTE/ADN
Novedad
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 19:55
Picnics, conciertos, ferias, matrimonios y ahora también educación son algunas de las actividades que se realizan en el Jardín. ARCHIVO
Juan Diego Urrea U.Medellín
● Enfrascarse en un deba-te rodeado por orquídeas,realizar una exposición enun bosque de palmas o res-ponder un examen frentea una laguna en medio dela ciudad será posible aho-ra. O al menos eso quierenlos cerca de 120 alumnosque se espera sean los pri-meros en utilizar el JardínBotánico de Medellín co-mo un espacio académico.
Esto gracias a un conve-nio que esa entidad y laUniversidad San Buena-ventura y su centro de ex-tensión firmaron para ofre-cer, por lo pronto, cuatroprogramas de formacióncontinua en el Jardín.
“Lo que queremos esofrecerle a nuestros estu-diantes un concepto natu-ral, un ambiente tranquiloa la hora de estudiar y to-do esto dentro de la ciu-dad, para esto creo que en-contramos el lugar ideal”,explicó Nidia García, direc-tiva de la Universidad SanBuenaventura.
Según ella, el hecho deque el estudiante esté tran-quilo y relajado al momen-to de que se inicie la clasey la dualidad de salonesbien dotados y de espaciosnaturales que ofrece el Jar-dín, son ingredientes im-portantes para un mejoraprendizaje.
Los cursos que se ofrece-rán serán Arbitraje, Re-curso humano y sicologíaen la aviación, Responsabi-lidad social para comunica-dores y Resolución de pro-blemas gerenciales.
Manuela Mejía, directo-ra de mercadeo del Jardínexplicó que lo que quierela entidad es consolidarsecomo un espacio para laeducación de la ciudad,“Siempre nos hemos vistocomo un espacio de educa-ción ambiental y quere-mos extendernos”.
“Queremos que para eltema académico la ciudadpiense en nosotros, puestenemos salones con capa-
cidad entre 20 y 300 perso-nas”, agregó la directiva.
Esta primera etapa declases en el Jardín Botáni-co se extenderá hasta el 17de julio y se espera que enel segundo semestre y enel 2011 se ofrezcan máscursos, varios de los cua-les serían formulados porel Jardín Botánico y enfo-cados a lo natural y a laconservación del medioambiente.
● Pero además de lasrazones académicas, laUniversidad SanBuenaventura quieretrascender para darleuna experienciaalimenticia diferente asus estudiantes y por esola comida y el espacio
para consumirla laproporcionará elrestaurante In Situ, dondecada semana habrá unatemática y una tradiciónculinaria de un país delmundo para que losalumnos la conozcan afondo.
También será experiencia gastronómica
Habrá educación continua en ese espacio que cada vez tiene más usos.
● Con el verano del pri-mer trimestre del año losíndices de Gripa AH1N1 ca-yeron en el departamento,mientras que el dengue sequintuplicó.
“Ahora con el inicio dela temporada de lluvias pa-rece que se nos va a vol-tear la torta”, dijo ayer eldirector de la Seccional deSalud de Antioquia, Car-los Mario Rivera.
El funcionario invitó a lacomunidad a tomar nueva-mente las medidas de pre-vención para evitar el con-tagio del virus que causópánico en todo el mundodurante 2009.
En el primer trimestrede 2010 se ha tenido repor-te de casos un total de 406sospechosos de gripaAH1N1, de los cuales cua-tro han sido identificadoscomo esa enfermedad, to-dos presentados en el va-lle de Aburrá.
El dengue, sin embargo,ha registrado un incremen-to dramático en el númerode casos, que ya superanlos 4.300 a la fecha.
Particulares
En caso de lluviasfuertes, desconecte losaparatos eléctricos ycierre las conexionesde gas. Desconecte lossistemas interruptores,comúnmente llamados‘breakers’.
Antioquia ya cuenta
con los equiposnecesarios paradetectar al AH1N1.
La recomendación paraoptimizar la movilidaden el sector del Estadiohoy, día de Clásico, esusar transporte públicoy usar vías alternas. ElMetro además operaránormalmente.
El 17 de abril será elprimer encuentro deExalumnos de La SalleEnvigado, a partir delas 11 a.m. en la sededel colegio. Para tenerinformación, debencontactar en Facebooka la Asociación deExalumnos La Salle.
El apunte
0-1-2-3
Fotofauna
Concurso
La frase
Autoridades esperan que ciudadanía retome precauciones. ARCHIVO
Medidas clásico
Fiesta exalumnosEncuentro
Pico y Placa
6-7
1
Recomendación
“Somos por definición unespacio para la educación”.
NOVEDAD ACADEMIA
Movilidad
Motos
Taxis
Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo,Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordina-dor de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. GerenteComercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su
reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
Invierno
Hasta el 9 de julio serecibirán fotografíaspara el concursoFotofauna, organizadopor el zoológico SantaFe. Informes en la webwww.zoologicosantafe.com.
Manuela Mejía. DIR. MERCADEO. J. BOTANICO.
El Jardín Botánico yase usa para educación
Se va dengue, vuelve H1N1
2 JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 19:52
MEDELLÍN. El domingo, des-de las 10 a.m. se hará elGran Bazar pro obra socialSanta María Mazzarelo,con el que se recaudaránfondos para labores con mu-jeres de escasos recursos.Cra. 33#48-63, cerca Iglesiaen Ayacucho. Inf: 239 86 35.
Artistas visuales,biólogos, museógrafos,
diseñadores y hasta filósofosconforman el equipo humano.
El Museo tambiéncuenta con 21
especímenes, en la colecciónde saurios, y con 52 de ranas.
El apunte“Es un retroceso”
● Para Humberto Tobóndel grupo LGBT yempresario, la actualrestricción en el horarioes un retroceso. “Duranteseis años los negociosatendimos hasta las 2a.m. en semana y losfines de semana hasta las3 a.m. y ahora nosdevolvemos a la 1 a.m.”.El empresario consideraque el proyecto ‘Rumbasegura’ ha mostrtadoresultados muyimportantes enpedagogía, calidad yseguridad, pero que lacertificación la realiceuna entidad privada, aaltos costos, no generaavance alguno.
Debaten normas para rumbaENTRETENIMIENTO NORMAS
MEDELLÍN. La Alcaldía deMedellín comienza hoy laentrega del primer subsidiodel año para personas condiscapacidad de Medellín,correspondiente al períodofebrero-marzo. La entregaes en la central de pagos delBanco Popular.
● Cerca de dos años estu-vo oculta la ballena de hoci-co puntiagudo en esperade exhibirse ante el públi-co amante de la historianatural.
Ese fue el tiempo que elgrupo del Instituto Tecno-lógico de Medellín ITM,tardó en poner a punto lascerca de 4 mil piezas queharán parte de la exposi-ción permanente del reno-vado Museo de HistoriaNatural del Colegio La Sa-lle, en el barrio Boston.
Aunque el Museo estápróximo a cumplir 100años de fundado, la comu-nidad lasallista entregó lacolección al ITM en 2007.
Desde entonces esa insti-tución conformó un grupoprofesional que a la cabe-
za del antrópologo LázaroMesa se la ha jugado porreactivar este espacio pa-ra la ciencia, la cultura y elconocimiento.
En un espacio de 750 me-tros cuadrados, se distri-buirán las piezas de las co-lecciones de entomología,mineralogía (3 mil mues-tras), paleontología (másde mil fósiles), y demásatractivos como un colmi-llo de mamut y cerca de 60especies de ranas.
La inversión en el pro-grama de conservación delas piezas fue de 166 millo-nes y la adecuación del es-pacio costó 308 millones.
El Museo abrirá suspuertas al público externoen el primer semestre deeste año.
● En debate en el Concejode Medellín, los comercian-tes de la noche cuestiona-ron el manejo que, desdela Secretaría de Gobiernose le ha dado al programa‘Rumba segura’.
El protocolo, que preten-de regular las condicionesde la actividad comercialcon consumo y venta de li-cor, ahora tiene insatisfe-cho al gremio.
El primer reclamo fuepor los horarios de funcio-namiento. El protocolo es-tablece que las discotecas,bares, clubes y demás ne-gocios deben certificarsecon notas A (hasta las 2 dela mañana), AA (hasta las4 a.m.) y AAA (opera a las24 horas), pero en este mo-mento existe una restric-
ción para cerrar a la 1:00de la madrugada. Los co-merciantes también criti-caron la vinculación delIcontec como entidad cer-tificadora de la calidad.
“¿Por qué no nos certifi-can las autoridades loca-les?”, se quejó FernandoFuentes, presidente deCorpocentro. La certifica-ción a través de Icontectiene un valor promediode 400 mil pesos.
El secretario de Gobier-no, Juan Felipe Palau, de-fendió el programa y dijoque la noche no podía ser“un desenfreno”.
Finalmente, el concejalcitante Nicolás Echeverri,pidió la conformación deuna Comisión Accidentalpara tomar medidas quepermitan operar en tantono se aclaren los procedi-mientos del programa‘Rumba segura’.
● Voceros de los empresa-rios en los sectores popula-res tuvieron la oportuni-dad de exponer sus críti-cas sobre la norma.
Manifestaron su apoyoal programa y el procesode certificación, pero re-chazaron la restricción dehorario y el tinte dsicrimi-natorio en la aplicación dela norma. “Señor Secreta-rio, póngase la mano en elcorazón. En Ayacucho cer-ca de 70 establecimientosestán cerrando a la una dela mañana. Pero más con-tradictorio aún que a unacuadra otro negocio per-manezca abierto las 24 ho-ras”, dijo Aliver Giraldo,de la Comuna 9.
Según los comerciantesde estos sectores, el costode la certificación superasus posibilidades.
En Medellín existen cerca de 3 mil establecimientos con consumo de licor.
MEDELLÍN. Con una dona-ción por 25 millones de pe-sos por parte de Eafit, laCorporación Antioquia Pre-senta elevó a 2.152 milloneslos recursos recolectadospara la construcción de to-do un barrio en la ciudad dePuerto Príncipe, Haití.
Comerciantes han invertido más de mil millones para certificarse.
En total el Museo cuenta con más de 15 mil piezas. J. AGUDELO/ ADN.
La frase
Recursos para 101viviendas en Haití
Las donaciones continúan. ADN
Víctor Vargas RodríguezMedellín
“El protocolo no fueconcertado, fue impuesto”.
En breve
Reclamanun tratoequitativo
Medellín tendrá nuevo museo natural
Fernando Fuentes. PDTE. CORPOCENTRO
Los datos
Entregan subsidiosa discapacitados
Hacen bazar paraobras sociales
JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 3
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 19:52
El Inter celebra sus40 años en Medellín
ANIVERSARIO HOTEL
● Para algunos 40 años escasi una vida, para otroses toda una etapa. ParaTony Ruíz, gerente del Ho-tel Intercontinental de Me-dellín, son apenas los pri-meros años.
Y es que es toda una ha-zaña que luego de cuatrodécadas de proyección, pe-ro también de crisis econó-mica mundial, de proble-mas de seguridad en la ciu-dad y de la gran expansiónque ha sufrido Medellín enlos últimos años en mate-ria hotelera, continúensiendo uno de los mejores.
Dos de los grandes lo-gros recientes son la inver-sión de 10 millones de dóla-res entre los años 2004 y2008 para posicionar el In-tercontinental como unode los más modernos del
continente, y el reconoci-miento el año pasado porparte de los lectores de larevista Latin Trade, desta-cándolos como el mejor ho-tel de la ciudad y el octavoen Latinoamérica.
“Lo más importante esque pese a los obstáculosnunca dejamos de promo-cionar la ciudad, pues gra-cias a Medellín el Intercon-tinental se ha convertidoen un patrimonio para laciudad”, dice Ruiz, quienhace 8 años está a la cabe-za del hotel.
Para él la clave del éxitodel Inter es sin duda la cali-dad humana de sus 220empleados, pues ellos sonlos que hacen la diferenciay los principales responsa-bles de que sus huéspedesquieran volver. “Es unor-gullo para nosotros con-vertirnos en la puerta deentrada de miles de turis-tas a Medellín”, concluye.
● Oficialmente fue presen-tado el Día sin Carro, quese cumplirá de maneraobligatoria el próximo 22de abril en todo el valle deAburrá.
Este año la jornada secumplirá de 6 a.m. a 6 p.m.y la sanción para quienesno acojan la medida serápedagógica, con un cursode educación vial con énfa-sis en el cuidado del medioambiente, sin.
“Respira vida, siente elplaneta, este 22 de abril de-ja el carro en casa” es el le-ma del Día sin Carro esteaño, con el que se preten-de disminuir las emisionescontaminantes por auto-motores en la ciudad. Paraello, el Área Metropolitanamonitoreará la calidad delaire en sus 21 estacionesde control.
A diferencia del año pa-sado, fue autorizada la mo-vilización de particular sie-
mrpe y cuando el cupo mí-nimo sean tres pasajeros.Prestarán servicio el Me-tro, buses públicos y taxis,para quienes no se levanta-rá el Pico y Placa.
Además se habilitarántres ciclovías, una sobre lacalle 30, otra en San Juandesde la carrera 80 hastaLa Alpujarra, y otra en Co-lombia desde la 80 hasta la65.
El resto de la semana enque se celebrará el Día sinCarro, el Pico y Placa enMedellín será voluntario.
La cifra
La frase
● Cuatro jóvenes estudian-tes de Medellín represen-tan por primera vez a Co-lombia en la Feria de Ener-gía, Ingeniería y MedioAmbiente, Isweeep 2010,que se realiza en Houston,EEUU, desde ayer.
Carolina Toro Peláez yAna María Cano Caicedo,exalumnas del colegio SanJosé de Palermo; y JuanDiego Muñoz Restrepo yJohan Echavarría Marín,exalumnos del Inem JoséFélix Restrepo, obtuvie-ron la posibilidad al ganarcon sus proyectos en la Fe-
ria la Feria de la Ciencia,la Tecnología y la Innova-ción de 2009, realizadapor la Alcaldía de Mede-llín, el Parque Explora yEPM.
Esta feria no solo reúne
a 900 estudiantes de 70países, sino que promuevelas innovaciones en inge-niería y eficiencia energéti-ca, por medio de proyec-tos científicos juveniles,que contribuyan a una cul-tura del cuidado del medioambiente, desde la ense-ñanza secundaria.
Los antioqueños presen-tarán sus iniciativas ‘Cál-culo del consumo de ener-gía cuando los electrodo-mésticos están apagados ysiguen conectados’ y ‘Sis-tema robótico para alimen-tación de peces’.
● En los últimos años elHotel Intercontinental harecibido a diferentespersonalidades como losreyes de España, elPríncipe de Asturias,Condoleezza Rice,Fernando Botero,Jennifer López y MarcAnthony. Además fueron
sede de grandes eventoscomo las reuniones de laOrganización de EstadosAmericanos y el BancoInteramericano deDesarrollo, así como losJuegos SuramericanosMedellín 2010, dóndetuvieron lleno totaldurante cinco días.
“Se puede salir siel vehículo lleva el‘más 2’, conductory dos pasajeros”.
● Las autoridades le die-ron dos fuertes golpes a labanda de ‘Los Mondongue-ros’, que actúa en el noroc-cidente de Medellín.
Ayer la Policía capturó aalias ‘El Gordo’, de 29años, presunto sicario deeste grupo, y le decomisóuna pistola Glock calibre40 con munición de varioscalibres.
Sería el hombre de con-fianza del jefe de la banda,alias ‘Esneider’, por elcual ofrecen 250 millonesde pesos de recompensa yque sigue órdenes de Maxi-miliano Bonilla alias ‘Va-lenciano’.
Lo señalan de recluta-miento y adiestramientode sicarios.
‘Los Mondongueros’ esuna de las bandas más an-tiguas de la capital antio-queña; su existencia datade la década de 1980 y hacometido hurtos, homici-dios y desplazamiento for-
zado, entre otros delitos.Por otra parte, el Juzga-
do 16 penal del Circuitocondenó por tentativa dehomicidio a Wílber Alexán-der Palacio alias ‘Culo’ porporte ilegal de armas y ten-tativa de homicidio contraun menor de 16 años alcual extorsionaba. Trasun preacuerdo con la Fis-calía, éste tendrá que pa-gar 14 años de cárcel.
antioqueñospresentarán susproyectos deciencia ante
representantes de unos70 países.
El Hotel Intecontinental Medellín abrió sus puertas el 3 de abril de 1970. La celebración de los 40 años comenzará esta noche. ARCHIVO/ADN
Alonso Salazar.ALCALDE DE MEDELLÍN.ACERCA DEL DÍA SIN CARRO.
Paisas en feria de ciencia
La frase
El Día sin Carro seune al Pico y PlacaEl apunte
Alias ‘El Gordo’ fue capturado.4
El hotel sigue siendo uno de los más novedosos de la ciudad.
“Nos sentimos orgullosos deser patrimonio de Medellín”
La medida regirá en todos los municipios del Área Metropolitana.
Personalidades y eventos en el Inter
Feria reúne a 900 estudiantes.
Golpe duro a banda‘Los Mondongueros’
Angélica Cervera AguirreMedellín
Tony Ruíz GERENTE. HOTEL INTERCONTINENTAL.
4 JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 15/04/10 00:22
● La última cifra de muer-tos en el terremoto queazotó la provincia occiden-tal china de Qinghai es de589, según informó el últi-mo reporte de la agenciaoficial de noticias Xinhua.
La oficina local de auxi-lio para los sismos envióequipos de trabajo a la zo-na para ayudar en las ta-reas de rescate, asistenciaa los supervivientes y de-tección de réplicas, en unárea en el que el númerode heridos está ya en tor-no a los 10.000.
El secretario del PartidoComunista de China de di-cha provincia pidió a to-dos los cuadros localesque dediquen todos sus es-fuerzos al trabajo de resca-te y “quienes no cumplanesa labor serán despedi-dos de inmediato”, senten-ció.
La ciudad de Jiegu (en ti-betano denominado Gye-gu), es una de las zonasmás afectadas por el seís-mo, con una población de100.000 personas y sededel gobierno del distrito.
“Mucha gente sigue sepul-tada bajo los escombrosde las casas derrumbadasen el poblado Gyegu”, ex-plicó Huang Limin, subse-cretario general del gobier-no provincial.
Casas, templos, gasoline-ras, postes eléctricos hansido derribados, ademásde producirse deslizamien-tos de tierra, daños en lascarreteras y cortes en lossuministros eléctricos.
El Ministerio de Asun-tos Civiles afirmó en un co-municado que ha enviado5.000 tiendas de campa-ña, 50.000 abrigos y50.000 mantas a la zona.El comandante del Ejérci-to de Liberación Popular(ELP) de la zona militar deYushu, Wu Yong, apuntóque "las frecuentes répli-cas y los fuertes vientos di-ficultan las operaciones".Además, Liu Jie, del Cen-tro de Red Sismológica deChina, argumentó que “sepueden producir réplicassuperiores a 6 grados enlos próximos días”.
Por el momento, el go-bierno chino ya ha anun-ciado que ha destinado29,3 millones de dólares enayuda.
El apunteLa intensidad
Michelle Obamahace visita a Haití
● Hasta el 20 de junio serealizarán las eleccionespara elegir el nuevo presi-dente de Polonia.
Estas son las primerasnegociaciones políticas em-prendidas después del ac-cidente de avión que costóla vida al jefe de Estado y aotras 95 personas, entreellas altas autoridades polí-ticas y militares del país,el sábado pasado cerca deSmolensk (oeste de Ru-sia).
La oposición, tanto de de-rechas como de izquier-das, propuso a Komorows-ki esta fecha -último plazoposible en cumplimientode la Constitución polaca-y su anuncio sólo despuésde los funerales naciona-les, previstos el domingo.
“Hasta el entierro, notendremos ninguna discu-sión dentro del partido so-bre nuestros proyectoselectorales”, declaró a laAFP Janusz Zemke, euro-diputado miembro de laAlianza de Izquierda De-mocrática (SLD).
Los funerales del presi-dente y su esposa serán eldomingo en Cracovia.
● El terremoto de estemiércoles en China seprodujo a primeras horasdel día y tuvo unamagnitud de 6,9, según elInstituto de Geofísica de
Estados Unidos (USGS), yde 7,1 según segúninformaron lasautoridades chinas.El sismo fue seguido detres réplicas.
HAITÍ (EFE). La primera da-ma de E.U., Michelle Oba-ma, arribó a Puerto Prínci-pe. El viaje no había sidoanunciado y en él tiene pre-visto visitar un hospital y re-unirse con el presidente Re-né Préval, para agendar va-rios temas de ayuda.
● Estados Unidos respal-dó las conclusiones de lareunión del comité de do-nantes de la Autoridad Na-cional Palestina (ANP) yexpresó su “fuerte apoyo”a la propuesta de Palesti-na para crear un Estadoen un plazo de dos años, in-dicó el portavoz del Depar-tamento de Estado, PhilipCrowley. El funcionarioagregó que el plan “inclu-ye pasos, algunos que yase han tomado por los pa-lestinos, hacia el desarro-llo económico e institucio-nal y preparación para unEstado”. El primerministro palestino, SalamFayad, ha presentado unplan para que en un plazo
de dos años se creen lasbases institucionales. El fo-ro de coordinación de laayuda a la Autoridad Na-cional mostró el pasadomartes su satisfacción conlos avances.
La frase
China llora 589 muertos
“Hasta el entierro,no habrá ningunadiscusión dentrodel partido”.
TERREMOTO PROVINCIA
JANUSZ ZEMKEEURODIPUTADOALIANZA IZQUIERDA.
Pekín (China)EFE
ESPAÑA (REUTERS). LaGuardia Civil española detu-vo en Bilbao y Hernani, enla vecina provincia de Gui-púzcoa, a cuatro abogadosque defienden habitualmen-te a presos de ETA, informa-ron fuentes de la lucha anti-terrorista.
El sismo en provincia de Qinghai causa unos 10.000 heridos.
E.U. apoya la creaciónde un Estado Palestino
El dato
El caos reina en China después del terremoto del martes . EFE
Hubo varias protestas después de muerte de Lech Kaczynski. EFE
Detenidos abogadosvinculados con ETA
Polonia tendrá laselecciones en junio
Un avión de carga cayó sobreavenida en el norte de Méxicoy murieron seis personas.
En breve
JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 5
Mundo
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 22:56
años y 4meses lleva enpoder de las
Farc José LibioMartínez. Su hijo sereunirá con Moncayo.
Para el expresidente Ernesto
Samper, la medida de laCancillería “lo único queconsigue es enturbiar todavíamás las relaciones conVenezuela y hacer más difícilla situación del millón decolombianos que vive allí”.
● Unas 200 familias del ba-rrio Belén parte baja, enEl Espinal (Tolima), queda-ron en la madrugada deayer en la calle. A la 1:30a.m., la avalancha que bajópor la quebrada del mismonombre, ocurrida en me-dio de un fuerte aguacero,les arruinó electrodomésti-cos, muebles y víveres.
“Lo que cayó fue un dilu-vio, y ahorita no tenemos adónde ir, porque nuestrascasas están llenas de lo-do”, afirmó Josué Timoté,padre de 7 niños y quien di-ce haber perdido el televi-sor, la nevera, el equipo desonido, la estufa y la licua-dora, además de camas,colchones y ropa.
“El agua entraba a la ca-sa a chorros, y fue toman-do altura hasta que tapó lanevera y la estufa”, agregóYadira Rivas, madre de 3niños y residente del ba-rrio Belén.
La emergencia de Belén,donde según Bomberos yla Alcaldía el agua subiótres metros, es hasta aho-ra la más grave causadapor la ola invernal. Segúnla Dirección de Gestión delRiesgo del Ministerio delInterior, en los primerosocho días el invierno deja5.878 damnificados, tresheridos, seis muertos y cin-co viviendas destruidas y1.001 más averiadas en 17departamentos y en Bogo-tá.
El director del Ideam, Ri-cardo José Lozano Picón,dijo que en los primeros 15días de abril muchas ciuda-
des ya superaron los nive-les promedio de lluvias, yes Bogotá el caso de ma-yor pico, al pasar de 90 a235 milímetros. Según laEmpresa de Acueducto,esos volúmenes de agua
no se presentaban desdehacía 28 años.
Ayer en la madrugadaBogotá vivió una emergen-cia por un aguacero demás de cinco horas. En elbarrio Tres Reyes, en Ciu-
dad Bolívar, 16 viviendasfueron evacuadas ante elriesgo de que la montañase desplomara (véase notaanexa). También hubo des-lizamientos en Los Arraya-nes (Usme), Bosa y en Ro-cío Oriental, en el centrooriente.
El aguacero de ayer tam-bién causó estragos en Gi-rardot (Cundinamarca),donde, según la Goberna-ción, el desplome de unmuro en una vivienda oca-sionó la muerte de dos per-sonas en el sector de Puer-to Montero. Otras 94 fami-lias fueron reubicadas tem-poralmente.
Alerta en varias zonas del país
● En un hecho sin prece-dentes, la Cancillería pre-para un documento de ad-vertencia sobre los riesgosque corren los colombia-nos al viajar a Venezuela.
Habrá un capítulo espe-cial para los funcionarios,según el canciller JaimeBermúdez, para que seabstengan incluso de acep-tar invitaciones a eventossociales en el vecino país.
Esa es la última respues-ta de Colombia frente a ladetención de más de dosdocenas de colombianosen las últimas semanas, ba-jo supuestos cargos de es-pionaje y paramilitarismo,y a la falta de colaboraciónde las autoridades de Cara-cas para aclarar la situa-ción de los detenidos.
“No nos parece adecua-do que nuestros funciona-rios participen en eventossociales vinculados con Ve-
nezuela, al considerar queno es conveniente quecuando los colombianos es-tán recibiendo el trato queestán recibiendo y no haygarantías en los procesosque se están adelantando,nacionales participen enese tipo de actividades”, di-jo Bermúdez.
La Cancillería está anali-zando si alerta se emite pa-ra todo el país o solo fren-te a algunas zonas.
El apunte
● El sistema electoral co-lombiano debe ser someti-do a una urgente reformaintegral que lo conviertaen un efectivo “transmi-sor de la voluntad del elec-torado”, afirmó ayer el ob-servador internacionalcostarricense José Thomp-son, en un foro convocadopor la Universidad del Ro-sario, en Bogotá.
En Colombia se debensolucionar, entre otros,problemas como los de laimperfección del registro
civil y su relación con elcenso electoral, la aplica-ción de elementos biomé-tricos y de seguridad paraevitar la suplantación, lafalta de agilidad de la justi-cia electoral y la falta de lí-mites en las funciones decada uno de los actoresdel sistema, precisó.
Thompson dirige el Cen-tro de Asesoría y Promo-ción Electoral, programadel Instituto Interamerica-no de Derechos Humanos,con sede en Costa Rica.–Efe–
La cifra
● La ola invernal tiene enalerta a las autoridadesde distintos sectores delpaís. En Medellín fueronevacuadas 17 viviendas.En Páez (Cauca) variospuentes se desplomaron.
En La Mojana (Cesar) seerosionó el jarillón en elrío Cauca. Y en Garzón yGigante (Huila) cuatropuentes peatonales deveredas se fueron atierra.
● La Asamblea de Nariñole otorgó la máxima conde-coración al sargento PabloEmilio Moncayo, quien vol-vió ayer a su tierra tras ellargo cautiverio de más de12 años en manos de lasFarc.
“Bienvenido a su tie-rra...Usted sufre un cam-bio a partir de hoy, ya noes ciudadano del común”,le dijo a Moncayo el gober-nador de Nariño, AntonioNavarro Wolf.
El uniformado afirmóque estaba muy contentode regresar a su región yenvió un saludo a todos lossecuestrados que aún per-
manecen en la selva e indi-có que él va a seguir lu-chando por el acuerdo hu-manitario.
En la ceremonia la Insti-tución Universitaria Ces-mag le otorgó a Moncayouna beca completa para es-tudiar ingeniería eléctrica.
El militar dijo que espe-raba tener un diálogo lar-go con Johan Steven Mar-tínez, hijo del también sar-gento viceprimero José Li-bio Martínez, con quienfue secuestrado el 21 de di-ciembre de 1997 en el ce-rro de Patascoy y quien si-gue en poder de las Farc.
Las lluvias no frenany se agravan estragos
CLIMA DESASTRES
Reforma electoral esurgente, dice experto
12
En El Espinal (Tolima), el agua se entró a las casas y sus habitantes lo perdieron todo. JUAN M. VARGAS/ADN
RedacciónBogotá
El dato
Ingeominas elevó el nivel dealerta en el volcán Nevado delHuila debido a sismicidad.
Moncayo, al llegar a Pasto. ADN
El conflicto diplomático se nota especialmente en la frontera. ADN
Moncayo regresó a Pasto
Al menos 17 departamentos están afectados por el invierno.
El dato
Gobierno recomiendano viajar a Venezuela
6 JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010
Colombia
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 22:15
El tema del desempleoafecta principalmente a lasmujeres jóvenes. El 26,3%de ellas no tiene trabajo.
EL 87% de los jóvenes estápor fuera del sistema deprotección social porque notiene contrato laboral.
Uno de cada cuatrojóvenes tiene graves
problemas de alcoholismo.
El apunteEl problema de la droga● El más reciente informedel Ministerio del Interiorrevela que el país tienelos indíces más altos deconsumo de droga entreuniversitarios de laComunidad Andina.“El Gobierno ha cerrado
las fronteras, pero hadescuidado las plazas devicio internas”, explicaMargarita Ocampo, delPrograma de Juventud deAntioquia. Además el 75%de los jóvenes consumefrecuentemente alcohol.
El desempleo es uno de los problemas más determinantes.
Urge política de juventudCANDIDATOS SECTORES
● El universo de los jóve-nes alberga tantos temascomo problemas por solu-cionar. Uno de ellos es eldel desempleo. El númerode egresados de universi-dades e instituciones edu-cativas no coincide con elde las vacantes laborales.
Según el Observatoriopara la Juventud de la Uni-versidad Nacional, en Co-lombia el 47% de los des-empleados son jóvenes.
“Incluso durante la me-jor época de la economíade nuestro país, el año2007, cuando la tasa dedesempleo general se ubi-có en 10,3%, para los jóve-nes fue de 20, 30%”, expli-ca Fabián Acosta, miem-bro del Observatorio.
Es decir, los jóvenes en-tre 14 y 26 años conformanla mitad de los desemplea-dos y no alcanzan a repre-sentar la cuarta parte delos ocupados.
Los números en el emba-razo adolescente no van
mejor. Una de cada cincoadolescentes de 17 años haestado embarazada, segúndatos de la Encuesta Na-cional de Demografía y Sa-lud. En la mitad de casosse trata de hijos no desea-dos, que terminan al cuida-do de los abuelos o deotros familiares.
En la página 8, los candi-datos presidenciales pre-sentan sus propuestas pa-ra resolver estos temas.
El embarazo en adolescentes se ha disparado en Colombia. ARCHIVO
RedacciónBogotá El dato
JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 Colombia 7
1.No, porque el consumo de dro-ga es un problema de salud pú-
blica no de criminalización. Losadultos tienen derecho a decidir có-mo manejan su vida y se ha demos-trado en países como Holanda quela despenalización unida a la educa-ción reducen el consumo y aumen-tan la capacidad de decision de losciudadanos. La prohibición generariesgos adicionales a los consumido-
res y los lleva a ambientes de degra-dación, fuera del control y regula-ción pública.
2. Son los universitarios los quedeben salir a generar empleo,
no a emplearse. En mi gobierno sefomentará el trabajo independiente,el trabajo asociativo libre y el em-prendimiento. Se fortalecerán con-venios entre universidad, empresa
y entidades públicas y se buscaráhomologación internacional de estu-dios técnicos y universitarios. El Ice-tex se transformará en Banco delJoven y su misión será entregar elprimer crédito de la vida al reciéngraduado o a asociaciones producti-vas de jóvenes emprendedores.
3. El embarazo adolescente debeabordarse desde los derechos
de la mujer y la educación. Es im-portante que a través de nuestra es-trategia educativa se les den pers-pectivas a las y los jóvenes para asu-mir sus proyectos de vida. Se traba-jará en que las niñas y mujeres co-nozcan sus derechos y tengan for-mas de reivindicación a través delsistema educativo. Se debe trabajaren la prevención a través de educa-ción en metódos anticonceptivos ygarantizar acceso eficaz a ellos.
1.Una respuesta afirmativa o ne-gativa no contribuye con una
solución de fondo al flagelo de ladrogadicción. Se debe ir más allábuscando las causas reales: el vacíoafectivo, la falta de solidez en nues-tros hogares, la ausencia de valoresy principios hacen presa fácil anuestros jóvenes de este infiernoque los consume.
Bajo esta óptica el fortalecimien-
to desde lo educativo en el procesode gestación hasta los 7 años debeser un planteamiento para la estruc-turación de valores sólidos que nospermitan tener jóvenes conscientesde que la droga es arma letal que vaen contra de su potencial.
2.Destinando un billón de pesossolo en investigación y pro-
puestas de universidades, combi-nando alternativas de empleo dechoque a través de la propuesta dela creación de empresas comunita-rias (Ecos), y un fondo destinado ala creación de cooperativas y orga-nizaciones sin ánimo de lucro inte-gradas por profesionales recién gra-duados y que vayan enfocadas a so-lucionar problemas sociales y de in-fraestructura en todo el país.
3. Es necesario un trabajo de pre-vención de base desde los cole-
gios, sobre todo en primaria; acom-pañamiento de creación de tejidosocial desde barrios, comunas y ve-redas. Por otro lado, apoyo y acom-pañamiento a las jóvenes en este es-tado; fortalecimiento el núcleo fami-liar a través del ICBF en munici-pios, colegios y universidades.
1. La penalizacion de la dosis mini-ma no es la solucion. El proble-
ma es mucho más complejo y a losconsumidores tenemos que tratar-los como personas que deben reci-bir un tratamiento médico y no co-mo criminales. La penalizacion de-be ser para los traficantes de dro-gas.
2.Diseñar programas directosde generación de empleo que
combinen oferta y demanda labo-ral. He propuesto una ley de PrimerEmpleo que busca que las personasque empiecen por primera vez abuscar trabajo tengan las capacida-des necesarias para cumplir con lasnecesidades de las empresas y, porotro, dar incentivos a los empleado-res para contratar a nuevos trabaja-dores recién graduados.
3.Dar prioridad y relevancia ins-titucional a la creación e imple-
mentación de la política publica ensalud sexual y reproductiva (SSR) anivel nacional, con un enfoque enprevención y en el que cooperen lasinstituciones encargadas.
El tema no puede ser transversalsino sectorial. Retomar la obligato-riedad de la educación en SSR enlas escuelas y colegios, analizando
previamente aciertos y corrigiendodesaciertos.
Implementar nuevos enfoques enel abordaje de la SSR: promover laprevención integral y evitar el prohi-bicionismo, enfocar el trabajo en losadolescentes-jóvenes hombres y nosólo en las adolescentes-jóvenes mu-jeres; enseñar a los hombres sobremasculinidad, amor, responsabili-dad, afecto, etc.
Los jóvenes, identificados como losmayores de 15 años y menores de 30,conforman el 26,5 por ciento del totalde la población del país.
La remuneración promedio del 73por ciento de los jóvenes asalariadosen Colombia, no sobrepasa los538.543 pesos mensuales.
La población joven del país estáconformada por un 50,4 por ciento dehombres y un 49,6 por ciento demujeres, según el DNP.
El 66,8 por ciento de las jóvenesreconoció que no sabía cómo usar losmétodos anticonceptivos, según unestudio de la U. del Rosario.
1. Las enfermedades no se curancon la cárcel, se evitan constru-
yendo principios y autoestima enlas personas a través de campañasde prevención y dándoles oportuni-dades de generar ingresos a los jó-venes para ser exitosos y no frustra-dos y deprimidos, listos para ser víc-timas de las drogas.
Si no consume está ‘in’, si consu-
me está ‘out’. Sanción social o auto-regulación.
2.Cambiando la filosofía de laeducación. No formar más
peones, jóvenes listos para ser ex-plotados, sino negociantes y em-presarios dispuestos a conquistarel mundo con su esfuerzo.
Se debe crear el cupo de créditoautomático para aquellos universi-tarios que se asocien y quierancrear empresa, cuyo respaldo de-ben ser los ingresos del proyecto.
Otra de las estrategias es crearuna red juvenil comercial para dis-tribuir sus productos y sus servi-cios.
3.Una gran campaña ‘Mujerque se quiere, no se embara-
za’, que les muestre a las niñas queson sagradas para Colombia y que
no pueden seguir siendo el juguetede sus compañeros ni de adultosque las quieren madurar prematu-ramente.
Si te embarazas estas ‘out’, si evi-tas el sexo joven estás ‘in’.
Son actitudes de autorregula-ción que generen rechazo social deesos comportamientos.
1. La ley establece actualmenteque debe penalizarse, y hay que
ser consecuente con lo que dicta laley. Ahora bien, creo mucho en la re-gulación moral y cultural y en la ar-monización entre ley, moral y cultu-ra. En materia de drogas, por ejem-plo, los riesgos de adicción no de-ben ser subestimados, como cuan-do subestiman el porte de dosis mí-nima. Debe existir permanente
acompañamiento de la sociedad apotenciales consumidores y adic-tos, para corregir su adicción.
2.No existe un proceso de corres-ponsabilidad y cooperación en-
tre la empresa y la universidad pú-blica, aquellos estudiantes que segradúan deben luchar por un em-pleo digno y pelearse en las empre-sas por obtener un empleo. Promo-veré oportunidades y mecanismosfinancieros, así como incentivos pa-ra generar empleo juvenil, amplian-do las posibilidades de enlace entremercado laboral y universidad. Ge-neraré parques industriales cercade universidades y sistemas de in-formación accesibles para ofertaslaborales juveniles.
3. Promoveré hábitos de vida sa-ludables y el acceso al empleo
legal y formal. Generaremos condi-ciones y oportunidades para quepuedan tomar decisiones libres yresponsables en torno a su perma-nencia en el sistema educativo, cui-dado de su salud, su vida sexual y laformación de una familia, ingreso almundo del trabajo, y a las diversasformas de participación política enel país.
1. La penalización de la dosis míni-ma no resuelve el problema de
la drogadicción. Es una medida re-gresiva que ignora el problema dela adicción como problema de saludy lo convierte en problema penal.La adicción es una enfermedad y nose debe castigar al enfermo. Penali-zar el consumo no resuelve de fon-do la problemática. La lucha debeser contra las mafias que trafican
con drogas, reproducen cadenas deviolencia y afectan a la sociedad.
2.Hemos formulado una políticade juventud dentro de la cual
será protagonista la creación de em-presa, sobre todo en nuevas tecnolo-gías, en lo que los jóvenes resultanavezados. Es un campo idóneo paraproveer oportunidades de empren-dimiento, pues son ellos quienes me-
jor saben cómo aprovechar la tecno-logía. Nos concentraremos en labúsqueda de opciones en la comuni-dad internacional para ofrecer opor-tunidades de educación avanzada ytecnológica a los jóvenes profesiona-les en Colombia.
3. Los embarazos no deseados enadolescentes son de las princi-
pales problemáticas de la juventuden salud sexual y reproductiva. Esnecesario ir más allá de las clasesde educación sexual. Se debe pro-yectar una política de largo plazoque garantice reducir el embarazoadolescente. Planteamos el uso ypromoción de métodos anticoncepti-vos desde el Gobierno. Para esta po-lítica utilizaremos recursos del pre-supuesto nacional como de organis-mos internacionales dispuestos a fi-nanciar nuestras iniciativas.
1. Estamos de acuerdo con la re-forma aprobada por el gobier-
no Uribe, que la volvió a penalizar.
2. El empleo es el resultado deuna economía fuerte y dinámi-
ca. El resultado más importante denuestras políticas será la genera-ción de puestos de trabajo: hasta el2014 crearemos 2,4 millones de em-pleos nuevos y formalizaremos 500
mil puestos que hoy son informales.Pondremos a la economía en la sen-da de crear en esta década 6,5 millo-nes de empleos y de formalizar 2,6millones de empleos existentes. Conestas metas lograremos llevar eldesempleo al 9 por ciento en 2014, yal 6 por ciento en 2020.
Para premiar la creación de em-pleo formal, la deducción del im-puesto de renta sobre nuevas inver-siones en activos fijos se combinarácon una deducción sobre el incre-mento en la nómina de trabajadoresformales. El número de empresasbeneficiarias será mucho mayor ycobijará a medianas y pequeñas quehoy no pueden aprovechar el incen-tivo a la inversión. A éstas se les da-rá un tratamiento tributario espe-cial con una temporalidad definida
y acompañamiento técnico.
3. Implementaremos estrategiasmasivas de educación sexual.
Daremos acceso a algunos métodosanticonceptivos, sin restricción al-guna e incluiremos dich–os méto-dos anticonceptivos en el POS. Noscomprometemos a trabajar con losjóvenes en formas de intervenciónmás efectivas para disminuir el em-barazo de adolescentes.
1.No, no estoy de acuerdo porqueesa no es la solución al problema
de la drogadicción, pues quienes pa-decen el problema no deben ser tra-tados como delincuentes, sino comoenfermos. El Estado no debe ni pue-de desgastarse persiguiendo a quie-nes están siendo víctimas de una de-pendencia a los narcóticos. Así lascosas, lo que propongo es empren-
der fuertes campañas en educaciónen prevención y en la creación decentros de tratamiento y rehabilita-ción.
2. Propongo un programa de pri-mer empleo, porque es necesarioromper con el círculo vicioso de nodarles empleo a los jóvenes profesio-nales, con el argumento de que notienen experiencia; pero cómo van a
adquirirla si no les dan la oportuni-dad. También propongo un progra-ma de primera empresa dirigido aaquellos jóvenes cuyas expectativasno están en un empleo sino en ser in-dependientes, estos colombianos re-presentan una importante fuente deempleo para el país.
3. Lo ideal es prevenir el embara-zo en adolescentes, pero cuan-
do el embarazo ya es un hecho la úni-ca opción es apoyar a estos jóvenespara que puedan continuar con suformación académica y tengan mejo-res oportunidades laborales para elprogreso. Mi estrategia es hacer queestos padres y madres adolescenteslogren terminar sus estudios secun-darios e insertarlos en programasde educación superior de horariosflexibles para que puedan estudiar,trabajar y criar a sus hijos.
“Penalizar el consumono resuelve de fondo laproblemática”.
La frase
“No deben ser tratadoscomo delincuentes, sinocomo enfermos”.
La frase
“La penalizacion debeser para los traficantesde drogas”.
La frase“No contribuye con unasolución de fondo a ladrogadicción respondersí o no” (a penalización).
La frase
“La ley establece quedebe penalizarse y hayque ser consecuente”.
La frase
JairoCalderónCarrero
RafaelPardoRueda
1. Estoy de acuerdo con la penali-zación. Es un problema social
grave. Vamos a tener una políticapública sobre prevención y rehabili-tación a personas adictas, acompa-ñada de una estrategia de educa-ción y cultura. Desarrollaremos pro-gramas preventivos y tratamientosdirigidos a las familias. No podemospermitir que crezca el número deadictos a estas sustancias y más
cuando el mensaje que hemos dadoa nivel internacional es el de acabary luchar contra el narcotráfico ycontra la producción de drogas.
2. El problema más grave que losjóvenes tienen hoy es poder
conseguir un empleo una vez termi-nen la universidad. El mensaje queles traigo a los jóvenes es el de apro-vechar su emprendimiento. Tene-
mos que generar una cultura em-presarial desde la educación supe-rior y que el Gobierno acompañe lafinanciación y estrategias para co-mercializar los productos de esasnuevas pequeñas y medianas em-presas. Como Presidente crearé em-pleos productivos a través del pro-grama TPP (Trabajar, Producir yProgresar), que apoyará a los jóve-nes que quieren ser empresarios.Recibirán apoyo para definir el ne-gocio, además de recibir capacita-ción técnica, asesoría empresarial yprincipalmente el apoyo financieroinicial que se requiere. Mientras semadura el negocio recibirán sopor-te técnico y recursos que requieran.
3. Educación, formación, preven-ción pedagógica desde las es-
cuelas y colegios y desde la familia.Y mucho afecto y apoyo.
NoemíSanínPosada
RóbinsonDeviaGonzález
GustavoPetroUrrego
AntanasMockusSivickas
“De acuerdo con reformaque volvió a penalizar”(la dosis mínima).
La frase
“Las enfermedades nose curan con cárcel, seevitan previniéndolas”.
La frase
GermánVargasLleras
JaimeAraújoRentería
“No podemos permitirque crezca el número deadictos a las drogas”.
La frase
“Consumo de droga: pro-blema de salud públicano de criminalización”.
La frase
JuanManuelSantos
1. ¿Está de acuerdo con la penalización de la dosis mínima? Sí. No. ¿Por qué? 3. ¿Cuál es su estrategia para enfrentar el embarazo en adolescentes?2. ¿Cómo garantizar que los jóvenes que van a la universidad no queden desempleados?
ADN les preguntó a los candidatos presidenciales sobre tres temas que tienen que ver directamente con las colombianas y los colombianos jóvenes: los embarazos en adolescentes, la dosismínima y el empleo después de hacer una carrera. Las respuestas les permiten a nuestros lectores identificar claramente qué harían los que aspiran a llegar a la Presidencia de la República.
De los líos de los jóvenes, ¿qué?CANDIDATOS PREGUNTAS
Las preguntas
8 JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 9JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010
1.No, porque el consumo de dro-ga es un problema de salud pú-
blica no de criminalización. Losadultos tienen derecho a decidir có-mo manejan su vida y se ha demos-trado en países como Holanda quela despenalización unida a la educa-ción reducen el consumo y aumen-tan la capacidad de decision de losciudadanos. La prohibición generariesgos adicionales a los consumido-
res y los lleva a ambientes de degra-dación, fuera del control y regula-ción pública.
2. Son los universitarios los quedeben salir a generar empleo,
no a emplearse. En mi gobierno sefomentará el trabajo independiente,el trabajo asociativo libre y el em-prendimiento. Se fortalecerán con-venios entre universidad, empresa
y entidades públicas y se buscaráhomologación internacional de estu-dios técnicos y universitarios. El Ice-tex se transformará en Banco delJoven y su misión será entregar elprimer crédito de la vida al reciéngraduado o a asociaciones producti-vas de jóvenes emprendedores.
3. El embarazo adolescente debeabordarse desde los derechos
de la mujer y la educación. Es im-portante que a través de nuestra es-trategia educativa se les den pers-pectivas a las y los jóvenes para asu-mir sus proyectos de vida. Se traba-jará en que las niñas y mujeres co-nozcan sus derechos y tengan for-mas de reivindicación a través delsistema educativo. Se debe trabajaren la prevención a través de educa-ción en metódos anticonceptivos ygarantizar acceso eficaz a ellos.
1.Una respuesta afirmativa o ne-gativa no contribuye con una
solución de fondo al flagelo de ladrogadicción. Se debe ir más allábuscando las causas reales: el vacíoafectivo, la falta de solidez en nues-tros hogares, la ausencia de valoresy principios hacen presa fácil anuestros jóvenes de este infiernoque los consume.
Bajo esta óptica el fortalecimien-
to desde lo educativo en el procesode gestación hasta los 7 años debeser un planteamiento para la estruc-turación de valores sólidos que nospermitan tener jóvenes conscientesde que la droga es arma letal que vaen contra de su potencial.
2.Destinando un billón de pesossolo en investigación y pro-
puestas de universidades, combi-nando alternativas de empleo dechoque a través de la propuesta dela creación de empresas comunita-rias (Ecos), y un fondo destinado ala creación de cooperativas y orga-nizaciones sin ánimo de lucro inte-gradas por profesionales recién gra-duados y que vayan enfocadas a so-lucionar problemas sociales y de in-fraestructura en todo el país.
3. Es necesario un trabajo de pre-vención de base desde los cole-
gios, sobre todo en primaria; acom-pañamiento de creación de tejidosocial desde barrios, comunas y ve-redas. Por otro lado, apoyo y acom-pañamiento a las jóvenes en este es-tado; fortalecimiento el núcleo fami-liar a través del ICBF en munici-pios, colegios y universidades.
1. La penalizacion de la dosis mini-ma no es la solucion. El proble-
ma es mucho más complejo y a losconsumidores tenemos que tratar-los como personas que deben reci-bir un tratamiento médico y no co-mo criminales. La penalizacion de-be ser para los traficantes de dro-gas.
2.Diseñar programas directosde generación de empleo que
combinen oferta y demanda labo-ral. He propuesto una ley de PrimerEmpleo que busca que las personasque empiecen por primera vez abuscar trabajo tengan las capacida-des necesarias para cumplir con lasnecesidades de las empresas y, porotro, dar incentivos a los empleado-res para contratar a nuevos trabaja-dores recién graduados.
3.Dar prioridad y relevancia ins-titucional a la creación e imple-
mentación de la política publica ensalud sexual y reproductiva (SSR) anivel nacional, con un enfoque enprevención y en el que cooperen lasinstituciones encargadas.
El tema no puede ser transversalsino sectorial. Retomar la obligato-riedad de la educación en SSR enlas escuelas y colegios, analizando
previamente aciertos y corrigiendodesaciertos.
Implementar nuevos enfoques enel abordaje de la SSR: promover laprevención integral y evitar el prohi-bicionismo, enfocar el trabajo en losadolescentes-jóvenes hombres y nosólo en las adolescentes-jóvenes mu-jeres; enseñar a los hombres sobremasculinidad, amor, responsabili-dad, afecto, etc.
Los jóvenes, identificados como losmayores de 15 años y menores de 30,conforman el 26,5 por ciento del totalde la población del país.
La remuneración promedio del 73por ciento de los jóvenes asalariadosen Colombia, no sobrepasa los538.543 pesos mensuales.
La población joven del país estáconformada por un 50,4 por ciento dehombres y un 49,6 por ciento demujeres, según el DNP.
El 66,8 por ciento de las jóvenesreconoció que no sabía cómo usar losmétodos anticonceptivos, según unestudio de la U. del Rosario.
1. Las enfermedades no se curancon la cárcel, se evitan constru-
yendo principios y autoestima enlas personas a través de campañasde prevención y dándoles oportuni-dades de generar ingresos a los jó-venes para ser exitosos y no frustra-dos y deprimidos, listos para ser víc-timas de las drogas.
Si no consume está ‘in’, si consu-
me está ‘out’. Sanción social o auto-regulación.
2.Cambiando la filosofía de laeducación. No formar más
peones, jóvenes listos para ser ex-plotados, sino negociantes y em-presarios dispuestos a conquistarel mundo con su esfuerzo.
Se debe crear el cupo de créditoautomático para aquellos universi-tarios que se asocien y quierancrear empresa, cuyo respaldo de-ben ser los ingresos del proyecto.
Otra de las estrategias es crearuna red juvenil comercial para dis-tribuir sus productos y sus servi-cios.
3.Una gran campaña ‘Mujerque se quiere, no se embara-
za’, que les muestre a las niñas queson sagradas para Colombia y que
no pueden seguir siendo el juguetede sus compañeros ni de adultosque las quieren madurar prematu-ramente.
Si te embarazas estas ‘out’, si evi-tas el sexo joven estás ‘in’.
Son actitudes de autorregula-ción que generen rechazo social deesos comportamientos.
1. La ley establece actualmenteque debe penalizarse, y hay que
ser consecuente con lo que dicta laley. Ahora bien, creo mucho en la re-gulación moral y cultural y en la ar-monización entre ley, moral y cultu-ra. En materia de drogas, por ejem-plo, los riesgos de adicción no de-ben ser subestimados, como cuan-do subestiman el porte de dosis mí-nima. Debe existir permanente
acompañamiento de la sociedad apotenciales consumidores y adic-tos, para corregir su adicción.
2.No existe un proceso de corres-ponsabilidad y cooperación en-
tre la empresa y la universidad pú-blica, aquellos estudiantes que segradúan deben luchar por un em-pleo digno y pelearse en las empre-sas por obtener un empleo. Promo-veré oportunidades y mecanismosfinancieros, así como incentivos pa-ra generar empleo juvenil, amplian-do las posibilidades de enlace entremercado laboral y universidad. Ge-neraré parques industriales cercade universidades y sistemas de in-formación accesibles para ofertaslaborales juveniles.
3. Promoveré hábitos de vida sa-ludables y el acceso al empleo
legal y formal. Generaremos condi-ciones y oportunidades para quepuedan tomar decisiones libres yresponsables en torno a su perma-nencia en el sistema educativo, cui-dado de su salud, su vida sexual y laformación de una familia, ingreso almundo del trabajo, y a las diversasformas de participación política enel país.
1. La penalización de la dosis míni-ma no resuelve el problema de
la drogadicción. Es una medida re-gresiva que ignora el problema dela adicción como problema de saludy lo convierte en problema penal.La adicción es una enfermedad y nose debe castigar al enfermo. Penali-zar el consumo no resuelve de fon-do la problemática. La lucha debeser contra las mafias que trafican
con drogas, reproducen cadenas deviolencia y afectan a la sociedad.
2.Hemos formulado una políticade juventud dentro de la cual
será protagonista la creación de em-presa, sobre todo en nuevas tecnolo-gías, en lo que los jóvenes resultanavezados. Es un campo idóneo paraproveer oportunidades de empren-dimiento, pues son ellos quienes me-
jor saben cómo aprovechar la tecno-logía. Nos concentraremos en labúsqueda de opciones en la comuni-dad internacional para ofrecer opor-tunidades de educación avanzada ytecnológica a los jóvenes profesiona-les en Colombia.
3. Los embarazos no deseados enadolescentes son de las princi-
pales problemáticas de la juventuden salud sexual y reproductiva. Esnecesario ir más allá de las clasesde educación sexual. Se debe pro-yectar una política de largo plazoque garantice reducir el embarazoadolescente. Planteamos el uso ypromoción de métodos anticoncepti-vos desde el Gobierno. Para esta po-lítica utilizaremos recursos del pre-supuesto nacional como de organis-mos internacionales dispuestos a fi-nanciar nuestras iniciativas.
1. Estamos de acuerdo con la re-forma aprobada por el gobier-
no Uribe, que la volvió a penalizar.
2. El empleo es el resultado deuna economía fuerte y dinámi-
ca. El resultado más importante denuestras políticas será la genera-ción de puestos de trabajo: hasta el2014 crearemos 2,4 millones de em-pleos nuevos y formalizaremos 500
mil puestos que hoy son informales.Pondremos a la economía en la sen-da de crear en esta década 6,5 millo-nes de empleos y de formalizar 2,6millones de empleos existentes. Conestas metas lograremos llevar eldesempleo al 9 por ciento en 2014, yal 6 por ciento en 2020.
Para premiar la creación de em-pleo formal, la deducción del im-puesto de renta sobre nuevas inver-siones en activos fijos se combinarácon una deducción sobre el incre-mento en la nómina de trabajadoresformales. El número de empresasbeneficiarias será mucho mayor ycobijará a medianas y pequeñas quehoy no pueden aprovechar el incen-tivo a la inversión. A éstas se les da-rá un tratamiento tributario espe-cial con una temporalidad definida
y acompañamiento técnico.
3. Implementaremos estrategiasmasivas de educación sexual.
Daremos acceso a algunos métodosanticonceptivos, sin restricción al-guna e incluiremos dich–os méto-dos anticonceptivos en el POS. Noscomprometemos a trabajar con losjóvenes en formas de intervenciónmás efectivas para disminuir el em-barazo de adolescentes.
1.No, no estoy de acuerdo porqueesa no es la solución al problema
de la drogadicción, pues quienes pa-decen el problema no deben ser tra-tados como delincuentes, sino comoenfermos. El Estado no debe ni pue-de desgastarse persiguiendo a quie-nes están siendo víctimas de una de-pendencia a los narcóticos. Así lascosas, lo que propongo es empren-
der fuertes campañas en educaciónen prevención y en la creación decentros de tratamiento y rehabilita-ción.
2. Propongo un programa de pri-mer empleo, porque es necesarioromper con el círculo vicioso de nodarles empleo a los jóvenes profesio-nales, con el argumento de que notienen experiencia; pero cómo van a
adquirirla si no les dan la oportuni-dad. También propongo un progra-ma de primera empresa dirigido aaquellos jóvenes cuyas expectativasno están en un empleo sino en ser in-dependientes, estos colombianos re-presentan una importante fuente deempleo para el país.
3. Lo ideal es prevenir el embara-zo en adolescentes, pero cuan-
do el embarazo ya es un hecho la úni-ca opción es apoyar a estos jóvenespara que puedan continuar con suformación académica y tengan mejo-res oportunidades laborales para elprogreso. Mi estrategia es hacer queestos padres y madres adolescenteslogren terminar sus estudios secun-darios e insertarlos en programasde educación superior de horariosflexibles para que puedan estudiar,trabajar y criar a sus hijos.
“Penalizar el consumono resuelve de fondo laproblemática”.
La frase
“No deben ser tratadoscomo delincuentes, sinocomo enfermos”.
La frase
“La penalizacion debeser para los traficantesde drogas”.
La frase“No contribuye con unasolución de fondo a ladrogadicción respondersí o no” (a penalización).
La frase
“La ley establece quedebe penalizarse y hayque ser consecuente”.
La frase
JairoCalderónCarrero
RafaelPardoRueda
1. Estoy de acuerdo con la penali-zación. Es un problema social
grave. Vamos a tener una políticapública sobre prevención y rehabili-tación a personas adictas, acompa-ñada de una estrategia de educa-ción y cultura. Desarrollaremos pro-gramas preventivos y tratamientosdirigidos a las familias. No podemospermitir que crezca el número deadictos a estas sustancias y más
cuando el mensaje que hemos dadoa nivel internacional es el de acabary luchar contra el narcotráfico ycontra la producción de drogas.
2. El problema más grave que losjóvenes tienen hoy es poder
conseguir un empleo una vez termi-nen la universidad. El mensaje queles traigo a los jóvenes es el de apro-vechar su emprendimiento. Tene-
mos que generar una cultura em-presarial desde la educación supe-rior y que el Gobierno acompañe lafinanciación y estrategias para co-mercializar los productos de esasnuevas pequeñas y medianas em-presas. Como Presidente crearé em-pleos productivos a través del pro-grama TPP (Trabajar, Producir yProgresar), que apoyará a los jóve-nes que quieren ser empresarios.Recibirán apoyo para definir el ne-gocio, además de recibir capacita-ción técnica, asesoría empresarial yprincipalmente el apoyo financieroinicial que se requiere. Mientras semadura el negocio recibirán sopor-te técnico y recursos que requieran.
3. Educación, formación, preven-ción pedagógica desde las es-
cuelas y colegios y desde la familia.Y mucho afecto y apoyo.
NoemíSanínPosada
RóbinsonDeviaGonzález
GustavoPetroUrrego
AntanasMockusSivickas
“De acuerdo con reformaque volvió a penalizar”(la dosis mínima).
La frase
“Las enfermedades nose curan con cárcel, seevitan previniéndolas”.
La frase
GermánVargasLleras
JaimeAraújoRentería
“No podemos permitirque crezca el número deadictos a las drogas”.
La frase
“Consumo de droga: pro-blema de salud públicano de criminalización”.
La frase
JuanManuelSantos
1. ¿Está de acuerdo con la penalización de la dosis mínima? Sí. No. ¿Por qué? 3. ¿Cuál es su estrategia para enfrentar el embarazo en adolescentes?2. ¿Cómo garantizar que los jóvenes que van a la universidad no queden desempleados?
ADN les preguntó a los candidatos presidenciales sobre tres temas que tienen que ver directamente con las colombianas y los colombianos jóvenes: los embarazos en adolescentes, la dosismínima y el empleo después de hacer una carrera. Las respuestas les permiten a nuestros lectores identificar claramente qué harían los que aspiran a llegar a la Presidencia de la República.
De los líos de los jóvenes, ¿qué?CANDIDATOS PREGUNTAS
Las preguntas
8 JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 9JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 21:41
El apunte
‘Habra sanciones’
El deportista Mario Molina, del equipo de tenisde mesa de Nicaragua, participaba ayer de lascompeticiones en el tenis de mesa durante los IXJuegos Centroamericanos en Ciudad de Panamá. EFE
● Desde el martes ya haydefinida una penalizaciónpara la barra Los Del Sur,que no podrá ingresarbanderas, instrumentosmusicales ni papel picadoal estadio por losdistrubios de la semanapasada tras el partidofrente a América de Cali.Además, el alcalde dejóabierta la puerta paramás penalizaciones.“Mientras haya razoneshabrá sanciones”, dijo.
● Medellín y Nacional seenfrentarán esta noche pa-ra ponerse al día con el tor-neo apertura con un clási-co de vital importancia pa-ra ambos pero que ya estáempañado por dos hechosajenos al espectáculo.
El primero, los bochorno-sos disturbios protagoniza-dos ayer por hinchas deNacional quienes, ante laimposibilidad de conse-guir suficientes boletas pa-ra la tribuna sur, la em-prendieron contra la Poli-cía, un vehículo y hasta unhincha de IndependienteMedellín que resultó heri-do.
Los desmanes sucedie-ron ayer en la mañana in-mediaciones de la unidaddeportiva Atanasio Girar-dot, a pocos metros de don-de el alcalde, Alonso Sala-zar, estaba en un acto conlos venteros del estadio. Elmandatario ya anunciósanciones.
Por otra parte, el lamen-table estadio de la cancha,que sucumbio ayer en elpartido Itagüí - Nacional ala lluvia y al duro trajín delos últimos días. La can-cha se vio llena de char-cos, huecos y pantano y sihoy llueve a la hora del par-tido es posible que el parti-do ni siquiera se juegue.
En lo futbolístico, los ro-jos contarán con el volanteJhon Javier Restrepo,quien terminó golpeado enla rodilla izquierda contraOnce Caldas, y los verdescon Giovanni Moreno,quien también terminócon problemas de rodilla
ante el Deportivo Pereira.Ambos fueron habilitadospor el departamento médi-co de sus equipos.
El juego es importantepara ambas escuadras por-que si Medellín suma trespuntos se acercará a la cla-sificación, mientras quepara Nacional una victorialo acercará mucho al gru-po de los cuatro mejores.Eso sí, un un empate o unaderrota lo alejaría de la po-sibilidad de estar entre loscuatro que pelearán el títu-lo.
● La Universidad Pontifi-cia Bolivariana en fútbolmasculino y el PolitécnicoColombiano Jaime IsazaCadavid en voleibol mascu-lino, así como Harold Mon-toya de Eafit y Juan Fran-cisco Aristizábal del Poli-técnico en tenis de camporepresentarán a Colombiaen los III Juegos Surameri-canos Universitarios, quese celebrarán en Curitiba(Brasil) desde el próximosábado 17 hasta el 23 deabril.
El viaje de la delegacióncolombiana será este vier-nes.
Además de los Surameri-canos, los deportistas uni-versitarios de Colombiatendrán este año en suagenda internacional elCampeonato Universita-rio Panamericano de Ba-loncesto en Salvador, tam-bién en Brasil, que se efec-tuará en agosto, y los Jue-gos CentroamericanosUniversitarios, que se ha-rán en San Juan (Repúbli-ca Dominicana) del 30 deseptiembre al 10 de octu-bre.
En el plano local, la pro-gramación del deporte uni-versitario es intensa esteaño. Los Juegos Universi-tarios de este año serán enBucaramanga en octubre.
Disturbios y una cancha en mal estado son los puntos negativos del clásico.
La cifra
Juegos,tambiéndelas‘U’
FÚTBOL PROFESIONAL
Carrera de 5 k.m., la novedad.
RedacciónMedellín
Preparan nueva maratón
“Mientras haya razones habrasanciones para los hinchas”.
El único clásico que han jugado los equipos paisas este año fue victoria para los rojos 1 - 2. ARCHIVO/ADN
● Para el domingo 2 de ma-yo quedó confirmada laMaratón Valle de Aburrá2010, según anunciaronayer sus organizadores.
La maratón tendrá un re-corrido de 42 kilómetros ypartirá a las 6:00 a.m. dela Estación Tricentenariodel metro, tomará la ciclo-vía de la autopista, en sen-tido sur, y pasará por laslocalidades de Envigado eItagüí. Desde allí retorna-rá hacia el norte, por lamisma arteria vial, en untrayecto que transitarápor Medellín y Bello, y quefinalmente llegará a Copa-cabana, lugar de meta.
También habrá una me-dia maratón, de 21 kilóme-tros que partirá de los ba-jos del puente de La Agua-catala, aproximadamente15 minutos después de ha-ber pasado los primeroscorredores de los 42 kiló-metros y seguirán la ruta
de estos también hasta Co-pacabana.
Además por primera seorganizará un evento decinco kilómetros para de-portistas que no alcanzanel nivel para participar encompetencias de largoaliento.
El objetivo de es motivara estos atletas para que sepreparen y en un futurocercano adopten la cultu-ra maratonista. Esta prue-ba partirá a las 9:30 a.m.de la Estación Niquia, deBello y, al igual que el res-to, tendrá como meta elparque principal de Copa-cabana.
42.195
¡Click!
La frase
Con ambiente enrarecidoverdes y rojos se medirán
Metros recorrerán losatletas que participenen la maratón.
Alonso Salazar. ALCALDE. MEDELLÍN.
Habrá 3 ‘U’ de la región. ADN
10 JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010
Deportes
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 22:49
Anoche Academia ySanta Fe empataron 1-1
en Bogotá. Entre tanto, en unpartido bastante entretenido,el Atlético Junior igualótambién por 1-1 en su visita alAtlético La Sabana. Cúcutavenció 2-1 a Bucaramanga.
El apunte
Así va Cabrera
●El otro colombiano enlas Grandes Ligas deEstados Unidos, elcartagenero OrlandoCabrera, batea para .200,luciendo el uniforme desu nuevo equipo, losRojos de Cincinnati.Rojos derrotó la nochedel martes 10-8 aMarlins, en Miami, en 11entradas.Estos equipos seenfrentaban anoche lacierre de edición y hoyterminan la serie.
LISBOA (EFE). Con goles deFalcao García y Freddy Gua-rín, el Porto pasó a la finalde la Copa de Portugal trasvencer por 4-0 a Rio Ave. Elsiguiente rival será el De-portivo de Chaves, en unúnico encuentro que se dis-putará el domingo 16 de ma-yo. Guarín marcó el segun-do de la noche al minuto 78y Falcao cerró la cuenta yaen el descuento.● Gigantes de San Francis-
co era hasta anoche, al cie-rre de edición, el mejorequipo del béisbol de Gran-des Ligas que se disputaen Estados Unidos y Cana-dá.
Tras 11 días del inicio delas competencias de la pe-lota caliente más exigentedel mundo, el conjunto enque milita el paracortos ba-rranquillero Édgar Rente-ría es el único en obtenersiete victorias.
El registro de San Fran-cisco es de 7-2, liderandola división Oeste de la LigaNacional, con medio juegode ventaja sobre Arizona yColorado (cuatro triunfosy 3 derrotas cada uno).
San Francisco derrotóayer a los Piratas, por 6-0,ganando 2-1 la serie en sucasa. El martes había per-dido 5-6.
Hasta el momento, Gi-gantes ha ganado todas lasseries que ha disputado enel ‘viejo circuito’: 3-0 sobreAstros de Houston y 2-1frente a los Bravos de At-lanta.
Rentería despachó ayerun imparable en cuatroturnos y su promedio ofen-sivo quedó en .382.
El paracortos, que cum-ple su temporada número13 en las mayores, suma 13imparables en 34 turnos,con cinco carreras impul-sadas, cinco anotadas, unjonrón, cuatro bases porbolas y seis ponchados.
El barranquillero lideróel viernes las grandes ligas
en bateo con .727, y el sába-do con .688.
San Francisco comienzahoy una serie de tres en-cuentros con Dodgers, enLos Ángeles, y luego segui-
rá con otros tres partidoscomo visitante: ante Pa-dres, en San Diego.
Su retorno a casa será elviernes 23 cuando se medi-rá a los Cardenales de SanLuis, el equipo comandadopor la estrella dominicanaAlbert Pujols.
La temporada de lasGrandes Ligas consta de162 partidos para cada unode los equipos. El primerode cada división y el mejorsegundo de cada liga avan-zarán a la postemporada.
TEGUCIGALPA (EFE). Rei-naldo Rueda, técnico deHonduras, se ganó un viajeal Mundial en el sorteo deuna empresa de telefonía.Todo ocurrió, según explicóél, a que su hijo, Juan Da-vid, envió mensajes de textopara participar en la rifa deviajes ‘todo incluido’ al tor-neo. Además de los partidosde Honduras, Rueda verálos de Brasil y Argentina.
Dos colombianoscelebran en Porto
La cifra
Gigantes de San Francisco, con la mejor marca en mayores.
NUEVA YORK (EFE). “Él só-lo no va a lanzar los pena-les, sacar los tiros de esqui-na y rematar... Lo que estáhaciendo (Lionel) Messi conel Barcelona es muy impor-tante, es muy bueno, ha ga-nado todo con el club y aho-ra sólo le falta poner la guin-da al postre, que es el Mun-dial”, afirmó el veterano Ma-rio Kempes, figura del títuloargentino de 1978.
Gran inicio de la novenadel colombiano Rentería
‘Messi no ganarásolo el Mundial’
RedacciónBarranquilla
La buena fortunade Reinaldo Rueda
imparables,entre ellos unjonrón, habateado
Rentería en este inicio.
El dato
Guarín se afianza en la titular.
Édgar Rentería rinde con el bate en las Grandes Ligas. ARCHIVO/ADN
Cabrera demandó al Cali. ADN
En breveBÉISBOL GRANDES LIGAS
● Anoche, por la Copa Pos-tobón, Cali prolongó subuena racha al vencer por1-0, de visitante, al Pacífi-co F. C. Sin embargo, la di-cha no fue completa puestambién ayer el verde fuenotificado de una deman-da por 320 mil dólares an-te la Fifa por parte del ju-gador argentino GonzaloCabrera. Su apoderado,Juan de Dios Crespo, ase-guró que el jugador cum-plió al hacer la pretempo-rada con el equipo, peroque al final no lo vincula-ron para jugar la Liga Pos-tobón. En otro resultadoen el Valle, América y Pas-to igualaron sin tantos.
En otros encuentros dela Copa, Bogotá F.C. ven-ció por 3-2 a Millonarios,uno de los líderes parcia-les del certamen. Otro quecedió terreno fue Expreso
Rojo, que igualó 3-3 contraJuventud. Equidad, siem-pre rendidor, se impuso3-1 en su visita a Centau-ros.
Finalmente, Envigadoderrotó 1-0 al Medellín,Santander 3-0 a A. Petrole-ra y Pereira 2-1 a Quindío.
13
CalyarenaparaDeportivoCali
JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 Deportes 11
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 18:00
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 23:33
La UniversidadNacional contribuye a la
elaboración del proyecto deNación y estudia y enriqueceel patrimonio colombiano.
La UniversidadNacional de Colombia
cuenta con ocho sedesinstitucionales a lo largo delterritorio nacional.
El apunteTerritorio
● Las autoridadesaustralianas consideranque el buque jamás debíahaber entrado en eseárea restringida de laGran Barrera de Coral.
SídneyEfe
WASHINGTON (Efe). Cientí-ficos estadounidenses de laUniversidad de Boston crea-ron el primer páncreas arti-ficial que copia el mecanis-mo fisiológico de control delos niveles de azúcar en lasangre y evita la hipoglice-mia, según reveló la revistaScience Translational Me-dicine.
Hace pocos me-ses escribí so-bre la polu-ción de Bogo-
tá. Preocupado por lamanera como desconocísus esfuerzos, el Distri-to me mandó días des-pués un informe en elque presentaba sus re-sultados en revisiones“aleatorias” al transpor-te público, de carga yparticular desde el 2004hasta agosto del 2009:revisó en sus operativos603.786 vehículos, apro-bó 488.132, rechazó115.121 e inmovilizó29.304.
Qué curioso. Como ciu-dadana no experimentopara nada esos esfuer-zos. Anteayer nada mássalí a tomar un bus en laavenida carrera 68 concalle 53 y tuve que po-nerme en la boca y la na-riz mi bufanda porqueno podía respirar. Erancolumnas de humo (su-pongo que con un altísi-mo contenido de gas car-bónico) las que enrare-cían el ambiente y lasque nos hacían toser alos peatones una y otravez.
En ese momento re-cordaba que el Distritome había dicho en sucarta que hacía opera-ciones “aleatorias”; pe-ro como me ocurre conlas encuestas políticas,a mí jamás me ha toca-do una de ellas y eso quellevo 20 años tomandobus.
El medio ambiente sa-no es tan esencial comolos servicios públicos.Pero no es algo que pue-da resolver en solitariola Secretaría Distritalde Ambiente. Es urgen-te que quienes tienen ca-rros o prestan serviciosde transporte público sepongan la mano en el co-razón porque de lo con-trario no vamos a [email protected]
● El carburante derrama-do por el carguero chinoShen Neng, que encalló enla Gran Barrera de Coralde Australia, alcanzó yalas islas protegidas y conreservas de vida salvaje,dijeron las autoridadesaustralianas.
Una mancha apareció aun kilómetro de la Isla Nor-th West, una reserva deaves y una zona a la quevan las tortugas a ponersus huevos, manifestó elministro australiano deMedio Ambiente, Peter Ga-rrett, a través de la radioABC.
Garrett explicó que elGobierno ha enviado ex-pertos a la Isla North
West para empezar los tra-bajos de limpieza y que seasegurarán de que otras is-las cercanas, como TyronIsland no están afectadas.La Isla Norht West se en-cuentra a unos 18 kilóme-tros del lugar donde enca-lló el barco chino el pasa-
do 3 de abril, que derramóunas cuatro toneladas decarburante pesado y des-truyó el coral dejando unaseñal de tres kilómetrosde largo y 250 metros deancho.
El daño causado por elaccidente marítimo espeor de lo que habían cal-culado los expertos cuan-do la nave Shen Neng 1,con una carga de 65.000toneladas de carbón y 975toneladas de carburante,encalló en la zona.
Los equipos de salva-mento consiguieron reflo-tar el navío el lunes y lotrasladaron a una zona deatraque cercana a la turís-tica isla de Great Keppel, a38 millas náuticas (unos70 kilómetros) del lugardel accidente.
● Por primera vez en elpaís, una institución deeducación superior reci-bió acreditación oficial dealta calidad por 10 años.Se trata de la UniversidadNacional, que se une al‘club’ de 16 institucionesavaladas por el ConsejoNacional de Acreditación(CNA).
El centro educativocuenta desde el pasadomartes con el título de alta
calidad hasta el 2020, loque significa que la institu-ción como un todo cumplelos más altos estándares:desde la planta física y laadministración hasta losdocentes, investigadores eimpacto social.
Hasta ahora, la duraciónmáxima de la acreditaciónla ostentaban las universi-dades de los Andes y deAntioquia, con 9 años ca-da una.
De acuerdo con el coordi-nador del CNA, FernandoChaparro, “la UniversidadNacional es evidentemen-te la Institución de educa-ción superior más fuerteque tenemos en el país des-de el punto de vista decualquier indicador queuno pueda tomar, sea encuanto a la calidad delcuerpo docente o al núme-ro de profesores doctora-dos”.
En breve
El dato
TOKIO (Efe). Pantallas pla-nas, televisores 3D que sepueden ver sin gafas y moni-tores táctiles inteligentesson apuestas de fabricantesjaponeses que participan enuna feria en Tokio. “Esta-mos consiguiendo que laspantallas se asemejen al pa-pel”, dijo Naoto Satake delfabricante Bridgestone.
Lapaseante
Carburante del carguero chinoque encalló en Australia llegóa islas protegidas y con vida.
Se planea crear multas a barcos que causen mareas negras.
Páncreas artificialpara mejorar salud
Los datos
El derechoal aire puro
Universidad Nacional dentro de la élite
Por:PaolaVillamarín
CATÁSTROFE AMBIENTE
● Las autoridades de laNASA podrían ordenaruna cuarta caminata parala misión del Discovery ala Estación Espacial Inter-nacional (EEI) que ya seencuentra en el Espacio,confirmaron fuentes de laagencia espacial estadouni-dense.
Fuentes del control de lamisión en el Centro John-son de Vuelos Espacialesde la NASA en Houston(Texas) indicaron que ladecisión se tomaría hoy yque de momento las activi-dades de la misión se reali-zan tal y como se progra-maron.
De realizarse, la camina-ta no programada inicial-mente tiene como objetivoreparar una válvula traba-da que podría interrumpiralgunos de los sistemas dela EEI.
La válvula es parte delsistema de enfriamientoque regula la temperaturaen el orbitador y que estácerrada desde el jueves dela semana pasada.
Daño ecológico enCoral de Australia
Los científicos consideran que habrá que esperar semanas para saber con exactitud los daños sufridos por la barrera coralina.
Estación espacial Discovery.AFP
‘Papel del futuro esla pantalla plana’
Carburante derramado en Gran Barrera alcanza reservas.
Hacia unacaminataespacial
JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 13
La Vida
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 17:59
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 19:56
El martes 20 de abrila las 6:00 p.m.será el
conversatorio ‘Desde la lente’,con los fotógrafos FedericoRíos Escobar de la agenciaEFE y Óscar Garcés deCámara Lúcida.
Ese mísmo día a lamisma hora en la Sala
Eladio Vélez se inaugurará laexposición de óleos Plano,Ritmo y Color del artistaplástico Fernando Laverde.Estará abierta hasta mayo 15.
● El 17 de abril de 2010 se-rá el día en que el grupopionero del techno, la‘new wave’ y el electro lo-cal, regrese a los escena-rios de la ciudad que losvio nacer como músicos.
Luego de 11 años de au-sencia el grupo Estados Al-terados vuelve a Medellínpara presentar su nuevodisco Romances Científi-cos. ADN habló con Fer-nando Sierra, vocalista,más conocido como Elvis.¿Desde qué año EstadosAlterados no se encuentracara a cara con el públicode Medellin?
El último concierto quedimos en Medellín fue enel 1999 con Los pericos deArgentina en el parqueSan Antonio. Por eso que-remos lanzar nuestro nue-vo disco en esta ciudad.¿Y siente ansiedad odespués de tantos añosesa sensación ya no pesa?
¡Claro que me da ansie-dad!, además estamos vol-viendo a empezar desdeabajo. La ansiedad nos em-puja, ese es el motor.Lo más especial es quevienen con su cuarto ynuevo disco, ¿qué traeRomances Científicos?
Todo nuevo, ese fue elpunto de partida cuandodecidimos juntarnos. Nosdijimos “si no salimos concosas nuevas mejor no sali-mos”. Llevamos unos tresaños más o menos traba-jándole a éste disco y hoyponemos la cara con él.
¿Cuál es laresponsabilidad con estenuevo trabajo?
Simplemente estar a laaltura de todo lo que estáesperando la gente. Esa si-tuación es algo complica-da pues la imaginación esmuy poderosa.
¿Cómo fue la relación conel productor del discoPhill Vynal?
Fue muy bacana. Siem-pre he dicho que a Esta-
dos más que lo electrónicolo define lo experimental,él nos permitió encontar-nos con lo que siempre ha-bíamos querido.Finalmente, ¿qué significaestar en el lanzamiento deAltavoz 2010?
Es un honor grande. Me-dellín siempre ha recibidoel nombre de una ciudadpionera en proponer músi-ca, nuevas tendencias, ysuperación, y Altavoz es laprueba de eso.
● La presentación de laagrupación colombianaEstados Alterados será elsábado a partir de las6:30 p.m. en el PaseoUrbano Carabobo Norte.Este concierto será elacto inaugural delFestival Altavoz 2010. Laentrada es gratuita.
● No se pierda el recorri-do por Medellín en el co-lectivo ‘Doña Gloria’,unos de esos grupos quehacen parte esencial de lacelebración del bicentena-rio de nuestro país, ennuestra ciudad.
Ellos son los encarga-dos de pintar mensual-mente un muro en las co-munas y corregimientosmedellinenses, con el finde convertir la ciudad entoda una Galería Urbana.
Este grupo artístico es-tará mañana en el progra-ma de Telemedellín Grafi-ti, donde hablarán de supropuesta urbana y cadauno de los murales que lle-narán a Medellín de co-lor. Más información enla página web www.tele-medellin.tv.
Cuándo: Mañanaalas8delanocheDónde: CanallocalTelemedellín
Mural en Villa Suramericana.
● Este mes el Museo ElCastillo tensrá abierta suexposición Pintura, obje-to y dibujo en pequeñoformato: Interfaces. Pen-samiento, proceso y Ac-ción.
Una muestra en la que
más de 30 artistas leapuestan por medio delas prácticas artísticascontemporáneas a la re-flexión de las estructurasgráficas desde sus trazosy sus líneas hasta sus es-pacios y series de trans-formaciones.
El concierto
La agrupación Estados Alterados estuvo por fuera de los escenarios durante casi 11 años. ARCHIVO/ADN
● Carolina Castro Gil en elviolín y Sebastián Sánchezen el piano serán los músi-cos invitados al conciertoque se realizará el jueves22 de abril a las 7 p. m., enla Sala Beethoven del Pala-cio de Bellas Artes.
En el recital se interpre-tará la Sonata para Violínsolo en Sol menor BWV1001 de J. S. Bach, el Con-cierto para Violín Nº 1 enSol menor Op. 26 de MaxBruch y el Preludio y Alle-gro, al estilo de Pugnani,de Fritz Kreisler.
Carolina Castro está fi-nalizando el pregrado Mú-sica-Instrumento en laUniversidad de Antioquia,como solista ha actuadocon la Orquesta SinfónicaInfantil y Juvenil de Mede-llín, con la Orquesta deCuerdas de la Facultad deArtes de la Universidad deAntioquia y con la Orques-ta de Cámara de Bellas Ar-
tes. Integró el grupo de Jó-venes Talentos 2009, Fun-dación SALVI, con el querealizó un concierto en el‘III Festival Internacionalde Música de Cartagena’ yotro en la ciudad de Bogo-tá. Es integrante de la Sin-fónica Amadeus Juvenil
de Medellín y de la Orques-ta Sinfónica Eafit.
Por su parte, SebastiánSánchez es profesor de pia-no en la Universidad deAntioquia, la UniversidadEafit y el Colegio de Músi-ca.
TELEVISIÓN
Muestra depintura,objetoydibujoenpequeño formato
Los datos
VuelvenlosAlterados
MúsicaenBellas Artes
EXPOSICIÓN
Para mayor información en el teléfono 266 09 00. A. PARTICULAR.
El apunteSantiago ArangoEspecial para ADN
El sábado presentarán su nuevo trabajo Romances Científicos
Imperdibles
La frase
LANZAMIENTO CONCIERTO
El recital comenzará a las 7 de la noche con entrada libre. ARCHIVO.
ElcolectivoartísticoDoñaGloria estará en ‘Grafiti’
“Medellín es ciudad pioneraen las porpuestas musicales”Fernando Sierra VOZ ESTADOS ALTERADOS.
JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010 15
Cultura&Ocio
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 15/04/10 - Composite - ROJROS - 14/04/10 23:07
22 de marzo a 20 de abril
ARIES
Lafelicidad,lacualidadquesiempre se debe buscar
Las expectativasfinancieras están a puntode cumplirse. Se destacapor su capacidad detrabajo, pero debe ser másestricto con suscolaboradores.
Abril 15 de 2010
● Para tratar de resolverlas situaciones que las ago-bian, las personas buscanconsejos en los demás, pe-ro olvidan mirar dentro deellas mismas, de su mentey de su corazón. En no po-cas ocasiones la respuestaa cualquier duda está jus-tamente allí.
Si se animara, usted en-contraría la llave de su feli-cidad e iría en su búsque-da sin prevenciones. Esadebe ser la clave en adelan-te: escuchar a la voz inte-rior que entiende como na-die cada situación y que sa-be, si se tiene paciencia,mostrar el camino.
Aunque puede llegar a sentirque no tomó la decisióncorrecta en el pasado conrespecto a su vida laboral,una persona le confirmaráque está en su actual cargoporque es fundamental parasu organización.
20 de febrero a 21 de marzo
PISCIS
Siempre ha cumplido consus obligaciones laborales yfamiliares. Es tiempo de quese dedique a usted mismo yse dé cuenta de que aúntiene tiempo para alcanzarla felicidad que tanto hasoñado.
21 de enero a 19 de febrero
ACUARIO
La desconfianza en lasmetas que puede alcanzarhace que se retrase lallegada del éxito a su puerta.Confíe en sus propiossueños y no desfallezca antelos obstáculos. Así obtendrálos resultados que espera.
23 de diciembre a 20 de enero
CAPRICORNIO
El estudio, que alguna vezfue un refugio para usted, ledará la independencia quetanto ha buscado. Lostriunfos que obtenga en estecampo le confirmarán quecon perseverancia puedealcanzar lo que espera.
23 de noviembre a 22 de diciembre
SAGITARIO
Es una persona activa y ledesespera la quietud. Sinembargo, hoy debe haceruna pausa y disfrutar deldescanso para poderfocalizar su mente y planearlos logros que quierealcanzar este año.
24 de octubre a 22 de noviembre
ESCORPIÓN
Está pendiente de que seresuelva un tema que no loha dejado dormir. Si tienepaciencia, descubrirá quenada es tan grave como love. Problemas de salud deuna persona cercana nopasarán a mayores.
24 de septiembre a 23 de octubre
LIBRA
El manejo de su dinero es unasunto que requiere másatención de su parte. Hoy esel día para buscar asesoríade personas que puedenayudarlo a sentar las basesde un próspero futuroeconómico.
24 de agosto a 23 de septiembre
VIRGO
Las actividades al aire librele traerán un gran beneficiono solo físico sino mental.Trate de separar losproblemas que tiene en eltrabajo de la rutina delhogar. Hay perspectivas deque las cosas mejorarán.
24 de julio a 23 de agosto
LEO
Poco a poco se vaacomodando a las nuevascircunstancias de su vida. Nodude de su pareja, ustedsignifica todo. Los asuntosfinancieros le traeránnoticias positivas que estabaesperando.
23 de junio a 23 de julio
CÁNCER
Se podrá recuperarrápidamente de lasdolencias físicas que porestos días le atormentan.Las buenas noticias enmateria económica por fincomienzan a hacerserealidad.
22 de mayo a 22 de junio
GÉMINIS
TAURO21 de abril a 21 de mayo
LA SELVA DE CEMENTO
LA CARICATURA
La felicidad es algo por loque no se debe hacer unesfuerzo, es simplementeuna actitud frente a la vida.Las cosas buenas vienenatraídas por una buenaactitud. Muéstrese positivoante los demás.
2 5 6 4
9 1 7
7 4 2 6 8
8 9
1 2
3 6 4
9
9 5
4 7
7 4 2 6 9 3 5 8 1
1 3 5 2 8 7 9 4 6
9 8 6 1 4 5 3 7 2
2 9 7 8 3 6 4 1 5
4 5 3 7 2 1 6 9 8
8 6 1 9 5 4 2 3 7
3 2 8 5 7 9 1 6 4
6 7 9 4 1 2 8 5 3
5 1 4 3 6 8 7 2 9
Por Santiago Díaz López
SU HORÓSCOPO PARA HOY
2 5 6 4
9 1 7
7 4 2 6 8
8 9
1 2
3 6 4
9
9 5
4 7
7 4 2 6 9 3 5 8 1
1 3 5 2 8 7 9 4 6
9 8 6 1 4 5 3 7 2
2 9 7 8 3 6 4 1 5
4 5 3 7 2 1 6 9 8
8 6 1 9 5 4 2 3 7
3 2 8 5 7 9 1 6 4
6 7 9 4 1 2 8 5 3
5 1 4 3 6 8 7 2 9
2 5 6 4
9 1 7
7 4 2 6 8
8 9
1 2
3 6 4
9
9 5
4 7
7 4 2 6 9 3 5 8 1
1 3 5 2 8 7 9 4 6
9 8 6 1 4 5 3 7 2
2 9 7 8 3 6 4 1 5
4 5 3 7 2 1 6 9 8
8 6 1 9 5 4 2 3 7
3 2 8 5 7 9 1 6 4
6 7 9 4 1 2 8 5 3
5 1 4 3 6 8 7 2 9
16 La Otra Página JUEVES 15 DE ABRIL DE 2010