tame times alberton 07 june 2016

8
ALBERTON & GERMISTON Volume 07, 07 June 2016, Week 23 ENDS 17 JUNE 2016 OLD BROWN SHERRY 750ML R24.99 Baanbrekers IN AFRIKAANS Die Suid-Afrikaanse opera tenoor, Coert Grobbelaar en konsertpianis Rudolf Geldenhuis, het in 2013 ‘n Afrikaanse kunslied projek van stapel gestuur met optredes oral in Suid Afrika. Die sukses van die eerste program het gelei tot die opname van hul eerste CD met Afrikaanse kunslied: ‘n Oulap se eiegoed. MORE ON PAGE TWO * Pictures for illustrative purposes only. Comaro Crossing Oakdene 011 435 5577 Alberton Lifestyle Centre 011 024 3530 Verwoerdpark 011 902 4909 Valid Wed 08 - 14 June 2016 VALID SATURDAY 11 JUNE 2016 ONLY 4KG FROZEN CHICKEN DRUMETTES 5KG FROZEN CHICKEN THIGHS MEAT WORLD BILTONG R129 99 per bag R119 99 R149 99 per bag per kg

Upload: tametimes

Post on 01-Aug-2016

252 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: tame TIMES Alberton 07 June 2016

ALBERTON & GERMISTON

Volume 07, 07 June 2016, Week 23

ENDS17 JUNE 2016

OLD BROWN SHERRY 750ML

R24.99

Baanbrekers IN AFRIKAANSDie Suid-Afrikaanse opera tenoor, Coert Grobbelaar en konsertpianis Rudolf Geldenhuis, het in 2013 ‘n Afrikaanse kunslied projek van stapel gestuur met optredes oral in Suid Afrika. Die sukses van die eerste program het gelei tot die opname van hul eerste CD met Afrikaanse kunslied: ‘n Oulap se eiegoed.

MORE ON PAGE TWO

* Pictures for illustrative purposes only.

Comaro Crossing Oakdene

011 435 5577Alberton Lifestyle

Centre 011 024 3530Verwoerdpark

011 902 4909

Valid Wed 08 - 14 June 2016

VALID SATURDAY

11 JUNE 2016 ONLY

4KG FROZEN CHICKEN DRUMETTES

5KG FROZEN CHICKEN THIGHS

MEAT WORLD BILTONG

R12999per bag

CHICKEN THIGHSCHICKEN THIGHS

R11999 R14999per bag per kg

Page 2: tame TIMES Alberton 07 June 2016

07 June 2016

Delivery on Tuesdays to households and businesses in Alberton, Germiston South, JHB South and Bedfordview.Published by Tame Communications.

Corner Michelle Avenue and Sangiro Close, Randhart.PO Box 17699, Randhart,1457Tel: 011 862 8500, Fax: 011 869 7335

EDITOR:Monica Supra: [email protected]

ADVERTISING EXECUTIVESShane Stander: 071 671 7364Cindy Horn: 082 597 6422Cynthia Ngwenya: 083 242 6914Emily Khoza: 076 776 6498Ursula Olivier: 082 563 6204

CLASSIFIEDS SALES:Tessa Arthur: 011 862 8500 /[email protected] QUERIES:George Shaw:073 238 [email protected]

DESIGN AND LAYOUTPRODUCTION MANAGER:Stephen Davey: 011 862 8500DESIGN:Stephanie ElsCasey WolstenholmeLetitia Nel

Our areas: JHB South, Bedfordview & Edenvale, Alberton & Germiston South, Kathorus, Boksburg & Benoni, Hammanskraal, Limpopo, North West

SATIRE IN DIE SUBURBS I DEUR STEFAN VAN NIEKERK

In jou geestesoog sien en hoor jy ‘n volgroeide kees (lees: aap) “Bobbejaan klim die berg” van ‘n groot verhoog af sing, en almal in die gehoor vlug, gillend, die vlaktes in. Maar kunstefeeste is meer as dit. Partykeer sing die kees ook “Pampoen”... Ons het seker maar vooropgestelde idees van hoe die gemiddelde kunstefees is. Die beste medisyne is dalk maar om die karavaantjie te pak en self te gaan beleef hoe een is. Die land krioel van sulke feeste, maar die grotes, binne reikafstand, is “Innibos”, wat einde Julie in Nelspruit aangebied word en onlangs as die land se gewildste fees aangewys is, en “Aardklop”, wat van ‘n gewisse dood gered is en later vanjaar steeds in Potchefstroom sal plaasvind. Kyk, dit kos ‘n klein fortuintjie om ‘n hele gesin na so ‘n fees toe te vat. Vervoer, etes, vertonings. Die belangrikste vraag wat jy jouself eers moet afvra voor jy selfs nog die karavaan se seiltjie afhaal is, is dit nie goedkoper om eerder net by die huis te bly en drink nie? Want helaas kan so ‘n fees ontaard in ‘n suipsessie van die eerste water, by al wat ‘n biertent is.Maar aan die ander kant van sulke feeste is die wonderlike produksies - van dramas

tot komedies - wat gewoonlik in skoolsale en tente rondom die feesterreine a a n g e b i e d word. Van die groter feeste s u b s i d i e e r selfs die skep van nuwe produksies vir die fees, wat werkskepping vir akteurs beteken. Daar is ook verhoë met sangers, soos Kees en Kurt, en ook ‘n paar beginner-aapsterte wat voortdurende sangvermaak verskaf, partykeer met gratis toegang. Daar is ook interessante stalletjies wat enigiets van skilderye met bobbejane op wat snoeker speel, tot toffie-appels, pannekoek, klere, geroosterde neute en gehekelde

muurbehangsels verkoop wat uitbasuin “Wat is ‘n huis sonder ‘n

moeder?” Dit is seker maar wat jy self maak

van so ‘n fees wat belangrik is. Die organiseerders laat gewoonlik

nie volledig die aap vooraf uit die mou oor al die verrassings wat die fees inhou

nie, so, die geheim is seker: pak maar die karavaantjie. Al dra ‘n aap ‘n goue ring is en bly hy nog ‘n lelike ding. Maar jy sal nooit weet voor jy hom nie in lewende lywe, van ‘n groot verhoog af, gesien en hoor sing het nie. Al dryf sy sang jou dalk die berge in. Die pannekoek is dalk lekker.

Wat is ‘n FeesSONDER ‘N KEES?

The popular

CHOICEPopular Furniture Stores is an established furniture chain with branches in Alberton, Randburg, JHB Central, Cosmo City and Centurion. They specialise in ultra-modern upmarket, and affordable furniture, making customers’ homes more comfortable.Popular Furniture Stores is proud to introduce the all new modular furniture designs, only available from them. In conjunction with their

stores, the concepts allows the consumer to purchase any set with the advantage of adding additional accessories of their choice. Designed in conjunction with a prominent interior designer, Townhouse Furnishers’ product allows space and light in any room.The all new Rest O Pedic base set range is now also available, which includes a twenty year warranty on all steel frames.

Exclusively offers the all new modular TOWNHOUSE FURNISHERS concepts

tot komedies - wat gewoonlik in skoolsale en tente rondom die feesterreine a a n g e b i e d word. Van die groter feeste s u b s i d i e e r selfs die skep van nuwe produksies vir die fees, wat werkskepping vir akteurs beteken. Daar is ook verhoë met sangers, soos Kees en Kurt, en ook

muurbehangsels verkoop wat uitbasuin “Wat is ‘n huis sonder ‘n

moeder?” Dit is seker maar wat jy self maak

van so ‘n fees wat belangrik is. Die organiseerders laat gewoonlik

nie volledig die aap vooraf uit die mou oor al die verrassings wat die fees inhou

KEES?

w w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z a

ALBERTON - 011 869 5591 | [email protected]

EXCLUSIVE TO

Laybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new

w w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z aw w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z aw w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z a

Steel Bedframes

Three PieceCentre Unit

Five PieceD/R/S

ALBERTON - 011 869 5591 | [email protected] accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries newLaybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new

Rest O PedicBase Set

FifteenYears

Laybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries newLaybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new

Rest O PedicBase Set

TenYears

Laybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries newLaybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new

Rest O PedicBase Set

FiveYears

THE ALL NEW MODULAR(By Dynapedic Beds)

Shop 1A, 47 Alberton Boulevard011 869 5591

TOWNHOUSE FURNISHERS

JUICE FACTORY SHOPADDRESS: Shop 21, Trust Bank Centre,

50 Voortrekker Street, Alberton, 1449

WHEN YOU BRING THE ADVERT YOU QUALIFY FOR

A DISCOUNTCALL ANTON DUVENAGE ON:

063 674 1012

KEES?wat gewoonlik

en tente

muurbehangsels verkoop wat

KEES?This weekend I attended a pyjama party in the city. Yes, we all put our pj’s on, headed down to The Good Luck Bar with our pillows and enjoyed dancing, pillow fights and one of my favourite local bands, Georgetown. We also celebrated our wonderful friend’s birthday (happy birthday Philda, in case you missed any messages).So I started wondering – why is it that people have so little faith in the South African entertainment industry? Many times I’ve heard the words ‘’it was good, for a South African band’’ or ‘’I don’t want to pay that amount of money to see a local band, maybe an international one’’. Here is my question: if we don’t support our local artists, how do we expect them to grow and develop into something that we would consider ‘’good enough’’?The saying goes ‘’charity begins at home’’. This doesn’t only apply to charity. This applies to most aspects of life. Let’s start local. We do this by supporting friends’ ventures, no matter what they are. We support our local shops and service providers, before we run off and tell everyone how everything is ‘’bigger and better’’ somewhere else. Readers can count on us to always supply local news, events and specials at our local shops. Read on and see.

Interested in core strength – belly dance

basics fused with fi tness, concentrating on core strength and cardio. For whatever

reasons you are looking to fi rm and tone, all you need is willpower and

motivation! Call Natalie

079 451 1832

SOMETHING NEW FOR ALL

Emil Gouws (CEO of Dynapedic Beds), and Roshicka Govinder (Store Manager)

Page 3: tame TIMES Alberton 07 June 2016

07 June 2016

Delivery on Tuesdays to households and businesses in Alberton, Germiston South, JHB South and Bedfordview.Published by Tame Communications.

Corner Michelle Avenue and Sangiro Close, Randhart.PO Box 17699, Randhart,1457Tel: 011 862 8500, Fax: 011 869 7335

EDITOR:Monica Supra: [email protected]

ADVERTISING EXECUTIVESShane Stander: 071 671 7364Cindy Horn: 082 597 6422Cynthia Ngwenya: 083 242 6914Emily Khoza: 076 776 6498Ursula Olivier: 082 563 6204

CLASSIFIEDS SALES:Tessa Arthur: 011 862 8500 /[email protected] QUERIES:George Shaw:073 238 [email protected]

DESIGN AND LAYOUTPRODUCTION MANAGER:Stephen Davey: 011 862 8500DESIGN:Stephanie ElsCasey WolstenholmeLetitia Nel

Our areas: JHB South, Bedfordview & Edenvale, Alberton & Germiston South, Kathorus, Boksburg & Benoni, Hammanskraal, Limpopo, North West

SATIRE IN DIE SUBURBS I DEUR STEFAN VAN NIEKERK

In jou geestesoog sien en hoor jy ‘n volgroeide kees (lees: aap) “Bobbejaan klim die berg” van ‘n groot verhoog af sing, en almal in die gehoor vlug, gillend, die vlaktes in. Maar kunstefeeste is meer as dit. Partykeer sing die kees ook “Pampoen”... Ons het seker maar vooropgestelde idees van hoe die gemiddelde kunstefees is. Die beste medisyne is dalk maar om die karavaantjie te pak en self te gaan beleef hoe een is. Die land krioel van sulke feeste, maar die grotes, binne reikafstand, is “Innibos”, wat einde Julie in Nelspruit aangebied word en onlangs as die land se gewildste fees aangewys is, en “Aardklop”, wat van ‘n gewisse dood gered is en later vanjaar steeds in Potchefstroom sal plaasvind. Kyk, dit kos ‘n klein fortuintjie om ‘n hele gesin na so ‘n fees toe te vat. Vervoer, etes, vertonings. Die belangrikste vraag wat jy jouself eers moet afvra voor jy selfs nog die karavaan se seiltjie afhaal is, is dit nie goedkoper om eerder net by die huis te bly en drink nie? Want helaas kan so ‘n fees ontaard in ‘n suipsessie van die eerste water, by al wat ‘n biertent is.Maar aan die ander kant van sulke feeste is die wonderlike produksies - van dramas

tot komedies - wat gewoonlik in skoolsale en tente rondom die feesterreine a a n g e b i e d word. Van die groter feeste s u b s i d i e e r selfs die skep van nuwe produksies vir die fees, wat werkskepping vir akteurs beteken. Daar is ook verhoë met sangers, soos Kees en Kurt, en ook ‘n paar beginner-aapsterte wat voortdurende sangvermaak verskaf, partykeer met gratis toegang. Daar is ook interessante stalletjies wat enigiets van skilderye met bobbejane op wat snoeker speel, tot toffie-appels, pannekoek, klere, geroosterde neute en gehekelde

muurbehangsels verkoop wat uitbasuin “Wat is ‘n huis sonder ‘n

moeder?” Dit is seker maar wat jy self maak

van so ‘n fees wat belangrik is. Die organiseerders laat gewoonlik

nie volledig die aap vooraf uit die mou oor al die verrassings wat die fees inhou

nie, so, die geheim is seker: pak maar die karavaantjie. Al dra ‘n aap ‘n goue ring is en bly hy nog ‘n lelike ding. Maar jy sal nooit weet voor jy hom nie in lewende lywe, van ‘n groot verhoog af, gesien en hoor sing het nie. Al dryf sy sang jou dalk die berge in. Die pannekoek is dalk lekker.

Wat is ‘n FeesSONDER ‘N KEES?

The popular

CHOICEPopular Furniture Stores is an established furniture chain with branches in Alberton, Randburg, JHB Central, Cosmo City and Centurion. They specialise in ultra-modern upmarket, and affordable furniture, making customers’ homes more comfortable.Popular Furniture Stores is proud to introduce the all new modular furniture designs, only available from them. In conjunction with their

stores, the concepts allows the consumer to purchase any set with the advantage of adding additional accessories of their choice. Designed in conjunction with a prominent interior designer, Townhouse Furnishers’ product allows space and light in any room.The all new Rest O Pedic base set range is now also available, which includes a twenty year warranty on all steel frames.

Exclusively offers the all new modular TOWNHOUSE FURNISHERS concepts

tot komedies - wat gewoonlik in skoolsale en tente rondom die feesterreine a a n g e b i e d word. Van die groter feeste s u b s i d i e e r selfs die skep van nuwe produksies vir die fees, wat werkskepping vir akteurs beteken. Daar is ook verhoë met sangers, soos Kees en Kurt, en ook

muurbehangsels verkoop wat uitbasuin “Wat is ‘n huis sonder ‘n

moeder?” Dit is seker maar wat jy self maak

van so ‘n fees wat belangrik is. Die organiseerders laat gewoonlik

nie volledig die aap vooraf uit die mou oor al die verrassings wat die fees inhou

KEES?

w w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z a

ALBERTON - 011 869 5591 | [email protected]

Voortrekker Street, Alberton

Laybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new and send-hand goods

w w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z aw w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z aw w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z aw w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z aw w w . p o p u l a r s t o r e s . c o . z a

Steel Bedframes

Three PieceCentre Unit

Five PieceD/R/S

Laybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new and send-hand goodsLaybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new and send-hand goods

Rest O PedicBase Set

FifteenYears

Laybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new and send-hand goodsLaybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new and send-hand goods

Rest O PedicBase Set

TenYears

Laybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new and send-hand goodsLaybyes accepted • Same day deliveries • All major credit & debit cards accepted • Store carries new and send-hand goods

Rest O PedicBase Set

FiveYears

JUICE FACTORY SHOPADDRESS: Shop 21, Trust Bank Centre,

50 Voortrekker Street, Alberton, 1449

WHEN YOU BRING THE ADVERT YOU QUALIFY FOR

A DISCOUNTCALL ANTON DUVENAGE ON:

063 674 1012

KEES?wat gewoonlik

en tente

muurbehangsels verkoop wat

KEES?This weekend I attended a pyjama party in the city. Yes, we all put our pj’s on, headed down to The Good Luck Bar with our pillows and enjoyed dancing, pillow fights and one of my favourite local bands, Georgetown. We also celebrated our wonderful friend’s birthday (happy birthday Philda, in case you missed any messages).So I started wondering – why is it that people have so little faith in the South African entertainment industry? Many times I’ve heard the words ‘’it was good, for a South African band’’ or ‘’I don’t want to pay that amount of money to see a local band, maybe an international one’’. Here is my question: if we don’t support our local artists, how do we expect them to grow and develop into something that we would consider ‘’good enough’’?The saying goes ‘’charity begins at home’’. This doesn’t only apply to charity. This applies to most aspects of life. Let’s start local. We do this by supporting friends’ ventures, no matter what they are. We support our local shops and service providers, before we run off and tell everyone how everything is ‘’bigger and better’’ somewhere else. Readers can count on us to always supply local news, events and specials at our local shops. Read on and see.

Interested in core strength – belly dance

basics fused with fi tness, concentrating on core strength and cardio. For whatever

reasons you are looking to fi rm and tone, all you need is willpower and

motivation! Call Natalie

079 451 1832

SOMETHING NEW FOR ALL

Page 4: tame TIMES Alberton 07 June 2016

07 June 2016

The Horticultural SOCIETY MEETINGSWednesday 8 June, at 19:30, The Horticultural Society invites you to a talk by Mike Rickhoff on Show Gardens: a Journey into Innovation, at Roosevelt Park Recreation Centre, Preller Drive, Roosevelt Park. Visitors R30. Members R20. Phone 082 951 1432. Wednesday 22

June, at 09:30, The Horticultural Society invites you to a talk by Johnathan Leeming on Venomous Creatures, at The Floreum, Johannesburg Botanic Gardens, Olifants Road, Visitors R30. Members R20. Phone 082 951 1432

LOOKING FORSOMETHING

TO DO?WHY NOT CHECK OUT THESE EVENTS?

We will be hosting the AGM on 25 June at 13:00 at the branch. All paid-up members of the Alberton SPCA are invited to join us. We will be re-electing the management committee, discussing finances and various other topics. We need 15 people to establish quorum.

ALBERTON SPCA AGM

ALBERTON SPCA AGM 25 JUNE

Biltong Hampers from R100 for Father’s Day!

Pop in store for more specialized

gifts!

A L B E R T O N TOASTMASTERSAlberton Toastmasters - for better thinking, listening and speaking skills. Every first and third Thursday of the month. Alberton Retirement Village Hall, 45 Kritzinger Avenue, Florentia.18:45 for 19:15

Contact: Ronnie Martin on 082 895 9616 or [email protected] Xolane Cele on 083 265 5928 or [email protected] Joan Joubert on 082 895 9616 or [email protected]

TE KOOPSAAI-, VEE-, EN WINGERDPLAAS TE KOOP

KONTAK NO. 083 235 9877

Plaas van 428 ha met 6 ha droëland wingerd (Chardonnay); 12 ha wingerd onder drupbesproeiing

(rooi kultivars); 300 ha saaigrond waarvan 90 ha goeie koringgrond; 6 ha droë lusern; 50 ha

bossieveld; res is uitvalgrond. Water: 4 boorgate; 2 damme. Geboue: 2 Woonhuise; 10 werkershuise;

melkstal; plaasskool (R4 000/maand huurinkomste); 17-sog broeihokke (kan 100 speenvarke huisves). Goeie ligging. Naby Malmesbury en Kaapstad.

04

Page 5: tame TIMES Alberton 07 June 2016

05tame TIMES.co.za07 June 2016

SHE ACHIEVED THE FOLLOWING:

1. Disco Jazz Solo- A (Gold)

2. Disco Jazz Impro Solo- B+ (Silver)

3. Modern Jazz Solo- A (Gold)

4. Modern Jazz Impro Solo- A (Gold)

5. She also participated in 5 group dances where they got A’s (gold) and special awards for outstanding performance.

6. Her junior squad dance group got a fl oating trophy.

She also received an invite to participate in the South African Dancing Institute’s Global tour in 2017 to Dubai based on her solo performances.

Kaalvoet PRIESTER

JADE SHINES ON DANCEFLOORJade Jansen of St. Catherine’s took part in the South African Dancing Institute Competition from 24-28 May.

Jade Jansen showcasing her dance moves

5. She also participated in 5 group dances where they got A’s (gold) and special awards for outstanding performance.

She also received an invite to participate in the South African Dancing

Kaalvoet PRIESTERDANCEFLOOR

Jade Jansen of St. Catherine’s took part in the South African Dancing Institute Competition from 24-28 May.

Jade Jansen showcasing her dance

In nadenke oor Paasfees en die diepe persoonlike roering wat die gebeure in Christene sedertdien teweeg bring, besef ek dat Paasfees (eenvoudig gestel) gaan oor wat God vir my (of moet ek skryf ons) kom doen het. Die oorwinnende gebeure aan die kruis en die leë graf bring by my en by jou die besef dat God hom ontverm het oor elkeen wat verlore gaan. Pinkster (die uitstorting van die Gees) is daarom die voortsetting daarvan, maar met ‘n ander fokus. Waar die Paasgebeure fokus op my (en jou) verhouding teenoor God, plaas Pinkster nie langer die fokus op my nie maar eerder op dit wat God deur ons as Sy Kerk wil doen. Pinkster nooi ons in om deel te neem aan die heilswerk waarmee die Here steeds besig is.In ‘n sin is Paasfees dan die fees van elkeen van ons se verlossing

en pinkster die fees van God se verheerliking deur die handelinge waartoe die Gees van God ons lei. Daarom: Leef Pinkster, dis deel van hoe die Liefde van God

vandag sigbaar sal wees.

Mul

lenL

owe

3183

71/R

ev

16+

SHIMMY ISAACS MELT SIEBERHAGEN

SCHALK BEZUIDENHOUT RIAN VAN HEERDEN

MONIQUE NORTJE

WHACKED PRESENTS

VIDEO APPEARANCES BY

SUZELLE DIY

BOOK AT

COMPUTICKET

STARRING GUEST ARTISTS

BITTEREINDER

24 & 25 JUNEBIG TOP ARENA

Skaars het ons by die huis gekom, en daar groet beide ons koffi emasjien en ons mikrogolf oond. Gysie het die twee items vir spotgoedkoop gekry by die een of ander pandjieswinkel. Daai soort wat die vensters swart geverf is en ‘n grys kat op ‘n verwaarloosde bank vir jou lê en kyk.Nou ek is een van daardie mense wat my melk kook voor ek die koffi e bygooi. Koffi e wat gebrou is in ‘n koffi emasjien. Wat nou gemaak?

Ek kry toe nou maar ‘n klein

botteltjie koffi e, van daai wat sê “freeze dried”. Melk in ‘n potjie op die stoof. Wel, nou moet ek ‘n nuwe potjie ook aanskaf.Ek sê vir Gysie hy moet nou maar oë toeknyp en sy beursie oopmaak, want hierdie koffi e liefhebber gaan dit nie oorleef nie. Min wetende hoe heng duur die goed is! Maar dit het ek mos nou self geleer; goedkoop koop is duur koop. Daai twee items het ons nie eens agt maande gehou nie! Ja, met party items

kan mens inderdaad met die goedkoopste opsie wegkom, maar sodra daar drade en ratjies

betrokke is, dan moet jy maar weet jy koop

vir jou ‘n kat in die sak.So ry ons toe nou

huistoe met ‘n spik-splinternuwe mikrogolf oond (sommer ‘n 40 liter), ‘n pragtige swart en silwer koffi emasjien (wat alles doen behalwe die koffi e roer), en ‘n nuwe stel potte met glasdeksels (sodat Gysie kan ophou die deksel oplig om te koekeloer terwyl ek kook). Dis ‘n groot geleentheid, so vriende en familie word oorgenooi sodat ek my nuwe kombuis speelgoed sommer behoorlik kan uittoets.Wel, ek gaan nou eers vir my en Gysie ‘n lekker koppie koffi e met warm melk gaan maak. Tot volgende week!Tip: Goedkoop koop is duur koop. Doen jou huiswerk voor jy spandeer.Nog ‘n tip: Moenie wag vir ‘n geleentheid nie; nooi sommer vandag nog jou geliefdes oor vir ‘n koppie koffi e

Alberton Child Welfare hosted a high-end fundraising winter dinner on Friday 3 June at Thaba Eco Hotel.Held in conjunction with leading South African wine and spirits producer KWV and musical band A Touch of Class, the event was attended by top businesses and leading members of the local community. Guests were treated to a three course meal coupled with a sponsored brandy, chocolate and fudge tasting by KWV, as well as live entertainment by A Touch of Class. “Alberton Child Welfare has been serving vulnerable families and children for over 75 years. The reason for our existence is to preserve and strengthen families,” said Alberton Child Welfare Board Member Lizanne Booysen-Nel. Booysen-Nel noted that Alberton Child Welfare is going through a difficult financial crisis, adding that fundraisers such as this truly assist the organisation in its endeavours to help the community.More than R50 000 was raised through the sold tickets alone for the event. Alberton Child Welfare would like to thank all the sponsors who made theevening a success.

Cheers toALBERTON CHILD WELFARE

Page 6: tame TIMES Alberton 07 June 2016

Private access to beachDeck with sea view

8 beds, 8 baths,3 lounges, study.

800 sqm - 5 yrs old

GLENTANA HOLIDAY HOME

Richard 082 329 6601R9 000 000

CLEARWATER3FOR SALE

EATON TERRACENEW REDRUTH

3 x 2.5 Bedrooms

Contact Richard 082 329 6601R575 000 each

FLATSx

ADELINASeeks full timeSleep in workExperience063 4174 078

FAITHSeeks full/part timeSleep in/out workRefs. Avail.063 838 6936

ESTERSeeks full/part timeSleep in/out workRefs. Avail.072 265 2767

MIRRIAMSeeks part timeSleep out workRefs. Avail.083 878 6398

NOMONDESeeks full/part timeSleep in/out workRefs. Avail.Childcare & Aged care072 600 5120

07 June 2016

PINKYSeeks full/part timeSleep in/out workRefs. Avail.072 8279 298

CLEOSeeks part time work For Mon & Wed.Refs. Avail.073 597 6619

EMILYSeeks part timeSleep out workRefs. Avail.073 968 7023

VIOLET (40 yrs old)Seeks Full/ part timeSleep in/out workRefs. Avail.061 9837 044

GELLIE (36yrs old)Seeks Full/ part timeSleep in/out workRefs. Avail.061 962 3821

WINNIE (43yrs old)Seeks Full/ part timeSleep out workExperience078 129 3835

GRACE Seeks part time 3 daysSleep out workRefs. Avail.076 509 3934079 1463 815

LAZARUSGeneral worker, building,painting, paving, tiling,Refs. Avail.078 2253 463

Classifiedswww.tametimes.co.za

Tel: 011 862 8500 Fax: 086 611 2154

Email: [email protected]

tame TIMES also distribute to:Bedfordview,

Reiger Park, Boksburg/Benoni, Katlehong,

Thokoza and Vosloorus

Free delivery every Tuesday - Alberton/Germiston & New JHB South - 66 500 copies

FOR ANY DOMESTICLPG Gas installations,repairs, services orappliances please contactRaymond 079 523 6563 011 824 2077.

CCTV & DSTVINSTALLATIONFor fast, reliable & dedicatedservices, contact Andre072 652 0827

MATICSS SECURITYSOLUTIONSElectric fencing, COC’sCCTV and IP camaras.Gate & garageautomative & repairsMAINTENANCEPlumbing, painting,ALL appliance repairsElectrical + COC’s082 363 6862011 900 1257

PROPERTY TO RENTLooking for a placeto rent. We have Flats, Townhouses,Houses, Clusters, etc011 724 5816/8082 872 3859

B.R. POOLS &CONSTRUCTIONWe build mod pools / Rock Pools. Solar heating/Heat pumps . Re-marbelitingRe - Fibreglassing. New pumps / FiltersWe offer monthly pool service076 718 0089 Kevin

BR CLEANING SERVICESOnce off spring / full cleaning. Windows / Carpets. All in one - Homes, Flats & Offices011 973 1466 079 882 2708 (Whatsapp)

POOLTECH REPAIRSTimers-pumps-filtersGeneral Pool RepairsMonthly Pool ServiceWynand 082 391 7518

1010 REPAIRS

1010 TUITION / EDUCATION

SERVICES1002 HOME

IMPROVEMENTS / D.I.Y.

1007 POOLS

1008 CLEANING

1006 RUBBLEREMOVAL /GARDENING

Rob 083 375 8174or 011 907- 4910

Rainer 083 259 5995

••Fast & Friendly•Geysers•Unblock drains•Renovations

EDY APPLIANCE REPAIRSTO FRIDGES, STOVES,

W/MACHINE, T/DRYERS, MICROWAVE, DISHWASHERS, GEYSERS, AIRCON, TV’S, ETC.

Call Edwin:078 955 6593

7 DAYS A WEEK

1004 PLUMBERS

1003 ELECTRICIAN

011 440 1616079 301 3012

AJ FASTELECTRICAL

(PTY) LTD

Specialise inBoard Tripping.No Power. No Hot WaterAll Electrical Work. C.O.C.All Plumbing.No Call Out Fee

PROPERTY TO LET

3005 FLATS

3007 CLUSTERS/ TOWNHOUSES /

SIMPLEXES

FOR SALE2013 WANTED

TO BUY

Buy all furniture & appliances

A A A

Cash Paid, We collect.073 077 4113072 666 9859011 074 9123

1005 AERIAL / DSTV

REPAIRS TO:TV’ S, HI-FI’S, MICROWAVES LCD, PLASMA

PHONE RUDI :084 580 0821 011 907 2165

BENNIE 083 417 8155082 553 3384

SUPERVISIONFully insured.

AFFORDABLETree Felling

THE PROFESSIONALS!We cut & remove any

tree trimming.

GUITAR LESSONSMick Matthews

Well-known guitarist and songwriter from

BALLYOO and HEDGEHOPPERS.

From Beginner to Pro. Mondeor

072 297 4473

m&s 24/7plumbers

marc elms083 760 9284

* blocked drains machine cleaned* burst pipes* geysers/valves* leaking taps / toilets

TO FRIDGES, W/MACHINE, T/DRYERS, MICROWAVE, GEYSERS,

AND AIRCONS.

Call Alleck:084 016 2033

DISHWASHERS, STOVES

Spacious Upmarket CLUSTER

3 Beds, 2 baths, large living areas.Double Garage

and garden.

R10 200 pm excl w&l

NEW REDRUTHRENTAL

083 411 1754

VACANCY7001 BUSINESS

3010 OFFICES & SHOPS

3006 HOUSES

ALBERTON AREA Requirements:

BCom (accounting)Registered Financial

AccountantOR

Similar qualifi cations

VACANCYFinancial Manager

[email protected]

7017 DOMESTIC EMPLOYMENT

WANTED

7016 GENERAL EMPLOYMENT

WANTED

We offer jumping castles, tables and chairs, p/packs, cakes and cupcakes.

We deliver.

Antoinette 082 569 0940 / Raymond 079 523 6563

ALLFUN BOUNCING CASTLESB21 CONTRACTORSRoof RepairsWooden windows/ doors maintenanceWater and Damp proofingHandy man ServicesOwner supervision. Call Chris 0833097811.Visit Facebook.b21contractors

MARKS CONSTRUCTION &PROJECTS*Building *Roofing *Plastering *Painting *Water Proofing *Tiling *Paving * Ceilings*Rhino-Liting *Renovations *Ribs & Slabs * PlumbingPlans Drawn & ApprovedN.H.B.R.C RegisteredContact Marks082 390 4767011 056 8375

• Fridges • Freezers• Washing Machines• Dishwashers• Tumble Dryers, etc.

CALL BEULAH

ALL APPLIANCE REPAIRS

082 869 6272011 942 2687

NEW REDRUTH

082 872 3859

1300/1500 SQMBRAND NEW

Ultra ModernDiff erent SpaceAvailable to suit

your needs.R110/R140 per sqm

Frik 079 516 1182

Studies

Vanities

Kitchens

Built-in cupboards

Personalised banners, hiring of all party equipment, jumping castles, cakes made to

order, mascots & entertainers.Helium & Foil Balloons, party accessories,

kiddies & adult parties.

Now open on

Vorster Avenue

Glenanda

082 400 1811 / 011 432 3858www.partylanders.co.za

KG Centre2 bed / 2 bath / under cover

parkingR5500 excl w&l

Avail 1 July 2016

Alberton NorthFlat to let

Contact :082 823 2429

(32 16) 4 Bed, 1½ baths, 2 entertainment areas,

neat kitchen plus a swimming pool.

Also includes domestic quarters and granny � at. Available immediately.

PHONE LINDIWE (011) 869 6130 011 869 6132 011 907 3714

CELL: 082 872 3859

EDENVALEHOUSE TO LET

R13 000 PM

(41W) 4 Bed, 2 bath, modern house with

kitchen, lounge, swimming pool,

patio, garage and private garden. Available 1 July.PHONE LINDIWE

(011) 869 6130|011 869 6132| 011 907 3714|

CELL: 082 872 3859

RACEVIEWHOUSE TO LET

R10 000 PM

Upmarket 3 bed, 2 bath, double

garageSwimming pool,

small pet allowed24 hour security. R12800 excl w&l

READING COUNTRY ESTATE

- Cluster to let

Contact :082 823 2440

THANDISeeks full/part timeSleep out workRefs. Avail.Childcare & Aged care061 809 3034073 015 3570

GIRLIESeeks 3 days part timeSleep out workRefs. Avail.Childcare & Aged care073 015 3570

NOMALUNGELOSeeks 3 days part timeSleep out workRefs. Avail.Childcare & Aged care073 510 8780073 015 3570

MARIASeeks part timeSleep out workRefs. Avail.082 5808 254

Page 7: tame TIMES Alberton 07 June 2016

tame TIMES.co.za07 June 2016 07

FOR RENTAL ENQUIRIES CONTACT LINDIWE - 011 869 6130011 869 6132 | 011 907 3714 CELL: 082 872 3859FOR SALES CONTACT RICHARD - 082 329 6601

FOR ALL YOUR RENTAL REQUIREMENTS PLEASE PHONE LINDIWE - (011) 869 6130

011 869 6132 | 011 907 3714 | CELL: 082 872 3859 e-mail: [email protected]

FOR ALL YOUR SALES REQUIREMENTS PLEASE PHONE RICHARD - 082 329 660113 PADSTOW STREET, RACEVIEW, ALBERTON, 1449 | PO BOX 1816 , ALBERTON, 1450

TEL: 011 869 6130 | FAX: 011 907 6518

LANDLORDS, WE WANT YOUR PROPERTY. WE OFFER BEST IN CLASS SERVICE, WITH SWIFT RESULTS, AND TENANTS YOU CAN BE PROUD OF

PROPERTY TO SHARE

AREA BED PETS PARKING PRICEBATHPROPERTY

FLATS, TOWNHOUSES, CLUSTERS, GARDEN COTTAGES FOR RENT

HOUSES FOR RENT

RACEVIEW

ALBERTON NORTH

BRACKENDOWNS

GLENVISTA

R 2500(LEN15) Shared apartment in Raceview, one bedroom for rent with shared bathroom. Not pet

friendly. Available immediately.

(SB3) Charming duplex with lounge and kitchen area.Pet friendly.

(VST) Facebrick apartment with lounge and kitchen area. Available immediately.

(AB15) Neat apartment with lounge and kitchen area

(AB4) Neat apartment with lounge and kitchen area

(BH) Modern apartment with lounge and kitchen area, with beautiful Finishes and a view of Glenvista Golf Course. Avail imm.

3

2

1

2

3

2

2

1

1

2

1/21

Parking

Garage

Carport

Carport

Garage

Own parking

FLATS, TOWNHOUSES, CLUSTERS, GARDEN COTTAGES FOR RENTFLATS, TOWNHOUSES, CLUSTERS, GARDEN COTTAGES FOR RENTFLATS, TOWNHOUSES, CLUSTERS, GARDEN COTTAGES FOR RENTFLATS, TOWNHOUSES, CLUSTERS, GARDEN COTTAGES FOR RENTR 6000

R 6500

R 4000

R 5000

R 9000

YES

NO

YES

YES

NO

RACEVIEW

NEW REDRUTH

EDENVALE

(41W) Modern house with kitchen and lounge, with a swimming pool, patio and private garden.

Available 1 July.

(RGE) Charming kitchen and lounge with garage and garden, and excellent complex security.

Available immediately.

4

3

4

2

2

Carport

-

-

Double garage

Garage

Garage

R10 000

R 12 800

R 13000

-

-

-

(32 16) Edenvale 4 bedroom house to let one and a half bathroomsTwo entertainment areas neat kitchen plus a swimming pool.

Also includes domestic quarters and granny � at. Available immediately.

MEYERSDAL (62MS) Neat unit with kitchen and lounge area in a secure complex, with pool. Available 1 May. 2 1 Parking R 6500NO

SOUTH CREST

NEW REDRUTH

SOUTH CREST

FLORENTIA

FLORENTIA

NEW REDRUTH

NEW REDRUTH

NEW REDRUTH

(BV17) Newly renovated apartment with kitchen and lounge. Jacuzzi. Available immediately.

(7CAR) Modern apartment with kitchen and lounge. Available immediately.

(LOE5) Newly renovated with kitchen and lounge. Available from 1 June.

(N2) Neat apartment in complex with lounge and kitchen.Available immediately.

(N6) Neat apartment in complex with lounge and kitchen.Available 1 July.

(WB) Modern cluster with kitchen and lounge. Available from 1 July.

3

2

1

2

2

3

2

2

1

1

1

2

R 8000

R 6400

R 4000

R 5000

R 4700

R11500

NO

NO

YES

NO

NO

YES

Garage

Carport

HOUSES FOR SALE

Richard A Blignaut082 329 6601 / 011 869 [email protected]

Parktown North• Fully furnished• 3 Bedrooms• 4 Bathrooms• Double GarageR7 500 000

Emmarentia• 4 en-suite Bedrooms• Beautiful architecture, 360 view of JoburgR19 000 000

31 Winnipeg Street• 3 Bedrooms• 2 Bathrooms• 2 GaragesR1 980 000

41 Bloekom Street, General Albertspark• 4 Bedrooms• 2 BathroomsR1 000 000

Brackendowns• 4 Bedrooms• 2 Bathrooms• Double Garage + big gardenR1 450 000

96 Kristal CrescentSPACIOUS LIVING IN A SECURE GATED ESTATE• 5 Bedrooms• 3 Bathrooms• 2 GaragesR2 100 000

SOLD

HOUSES FOR SALE

Richard A Blignaut082 329 6601 / 011 869 [email protected]

Parktown North• Fully furnished• 3 Bedrooms• 4 Bathrooms• Double GarageR7 500 000

Emmarentia• 4 en-suite Bedrooms• Beautiful architecture, 360 view of JoburgR19 000 000

31 Winnipeg Street• 3 Bedrooms• 2 Bathrooms• 2 GaragesR1 980 000

41 Bloekom Street, General Albertspark• 4 Bedrooms• 2 BathroomsR1 000 000

Brackendowns• 4 Bedrooms• 2 Bathrooms• Double Garage + big gardenR1 450 000

SOLD

Page 8: tame TIMES Alberton 07 June 2016

REMINDERDEMOCRATIC ALLIANCE PUBLIC MEETING

BRACKENHURST BOWLING CLUB - 22 MALHERBE STREETWEDNESDAY 8 JUNE, STARTS AT19:00

MEET YOUR DA WARD 38 COUNCILLOR CANDIDATE

CONTACT: MALCOLM MAIFALA - CELL: 084 020 7479, EMAIL: [email protected]

www.tametimes.co.za

tame TIMES

MORE MEDALS FOR KARATE STARSThese top students from the Cobras Shotokan Karate club in Brackenhurst once again proved their worth and brought home the medals when they recently took part at the annual Pieter Viljoen All-Styles Traditional karate challenge held in Pretoria. The Sensei’s of the club were very proud of the six gold and two bronze medals which they achieved.The Cobras Shotokan karate club train at Glenview Primary School on Monday and Wednesday evenings 17:30 – 18:30. For more information, please call Sensei Laurent 082 494 2704 or Sensei Nicholas 082 302 8637. Alternatively visit their website www.albertonkarate.co.za

Front: Bokamoso Makhene (2 x Gold), Michiel Jacobs (1 x Gold, 1 x Bronze), Dario Gouveia (2 x Gold) and Liana Gouveia (1 x Gold, 1 x bronze). Back: Sensei Nicholas Gaston-Bellegarde, Sensei Andrea Kolkenbeck-ruh, Sensei Laurent Gaston-Bellegarde.

See website: www.elix-r.co.zaOrders: Alexia 011 869 5550

• Proven to slow down the ageing process• Multi-functional beverage• Supporting health and longevity in many ways• Refreshing• Great tasting• Look better• Feel better

Resveratrol is a superior (very powerful) antioxidant

Promotes hydration all year round

with Resveratrol

TUTELA ALBERTON RUNNING THE FUNTutela Alberton (formerly known as Alberton CMR) aims to protect, support and uplift children, families and other vulnerable groups in the community. They hosted a fun run at the Klipkoppie Fees on 28 May, which turned out to be great fun.Watch this space for more news from Tutela!

WINTER WARMERSMon - Thurs (Lunch + Dinner)Mon - Thurs (Lunch + Dinner) 6X BIG SCREEN TV

TIN CUP SPRINGBOKSUPPORTERS CLUB

Booking’s open for Fathers Day | Great specials to follow

Come and watch the Rugby and Euro Soccer with us. Wear your supporter shirt and stand a chance to

WIN A R250 Food voucher

RIETVLEI SOCCER CAMPThe Rietvlei Soccer School E.V.O Football Technique Training Camp will take place at the Rietvlei Zoo Farm astro fields on Saturday 11 June with head coach Lyle Bennett. At a cost of R250 per person, players will receive a certificate of participation, player assessment, a free session card to the Rietvlei Soccer School, as well as a Rietvlei Soc-cer School medal.To book your child for the camp, contact coach Bennett on 061 486 2299.

Cnr Hennie Alberts & Bosworth Street

Alrode South 011 868 5015/5202

FOR ALL YOUR BATTERY NEEDSCars, Trucks, Forklifts, Motor Bikes, Solar Systems, Generators, Gate Motors, Lawn

Mowers and Garage Doors.

Battery Orbit, Elandsfontein (Willard Sta� Shop)

011 872 8733

Battery OrbitMidrand

011 466 9411

Battery Orbit, Strubenvalley Fredenharry Road, Shop11

011 679 4229

BATTERY FACTORY SHOP

BIKE BATTERIESIN STOCK