serralonga
DESCRIPTION
Polish version of Catalan legend, prepared by students and teachers from Primary School in Kowala, Poland.TRANSCRIPT
Szkoła Podstawowa im. gen Antoniego Hedy ps. „Szary” w Kowali
POLAND
Different Stories,
Different
Languages,
Same Roots!
Hiszpania- Catalonia
Serralonga and his brother were grown up only by their father
Serralonga married Margarida
They had children
Serralonga had a happy family
Serralonga left his house and became a bandit
Serralonga and his brother prowled rich palaces and people on roads
Serralonga met a beautiful woman, who joined his gang
He got to know that his wife Margarida was in prison
He broke down and were there
Serralonga surrendered to the Royal Guards in order to replace his wife in prison
He lived in prison for a long time
Klasa II : Dróżdż JULIA Grzywna MATEUSZ Kowalska WIKTORIA Krzysiek ZUZANNA Krzysztofik WIKTOR Pękalska NIKOLA Sylwar MATEUSZ Ślusarczyk OLIWIA Szczepański JAKUB Walaszczyk PATRYCJA Woś MATEUSZ Zaleśna KAMILA wych. Tomaszewska MARIA
Tłumaczenie: mgr ANNA Głogowska- Frączek
Prezentację wykonały:
mgr SYLWIA Kaczmarczyk mgr KAROLINA Lach
Patroni medialni projektu: ** Echo Dnia ** Radio Kielce