serralonga

19
Szkoła Podstawowa im. gen Antoniego Hedy ps. „Szary” w Kowali POLAND

Upload: aniagf

Post on 25-Dec-2014

16 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

Polish version of Catalan legend, prepared by students and teachers from Primary School in Kowala, Poland.

TRANSCRIPT

Page 1: Serralonga

Szkoła Podstawowa im. gen Antoniego Hedy ps. „Szary” w Kowali

POLAND

Page 2: Serralonga

Different Stories,

Different

Languages,

Same Roots!

Page 3: Serralonga
Page 4: Serralonga
Page 5: Serralonga

Hiszpania- Catalonia

Page 6: Serralonga

Serralonga and his brother were grown up only by their father

Page 7: Serralonga

Serralonga married Margarida

Page 8: Serralonga

They had children

Page 9: Serralonga

Serralonga had a happy family

Page 10: Serralonga

Serralonga left his house and became a bandit

Page 11: Serralonga

Serralonga and his brother prowled rich palaces and people on roads

Page 12: Serralonga

Serralonga met a beautiful woman, who joined his gang

Page 13: Serralonga

He got to know that his wife Margarida was in prison

Page 14: Serralonga

He broke down and were there

Page 15: Serralonga

Serralonga surrendered to the Royal Guards in order to replace his wife in prison

Page 16: Serralonga

He lived in prison for a long time

Page 17: Serralonga

Klasa II : Dróżdż JULIA Grzywna MATEUSZ Kowalska WIKTORIA Krzysiek ZUZANNA Krzysztofik WIKTOR Pękalska NIKOLA Sylwar MATEUSZ Ślusarczyk OLIWIA Szczepański JAKUB Walaszczyk PATRYCJA Woś MATEUSZ Zaleśna KAMILA wych. Tomaszewska MARIA

Page 18: Serralonga

Tłumaczenie: mgr ANNA Głogowska- Frączek

Prezentację wykonały:

mgr SYLWIA Kaczmarczyk mgr KAROLINA Lach

Page 19: Serralonga

Patroni medialni projektu: ** Echo Dnia ** Radio Kielce