september 19, 2021 twenty-fifth sunday in ordinary time
TRANSCRIPT
PARISH OFFICES 626-330-2269 Fax: 626-330-0220 Website: www.sjvhh.org
Present Hours for phone calls only: Weekdays: Mon-Thurs 8:30 am - 4:00 pm Fridays 8:30 am - 3:30 pm Saturday & Sunday: 9:00 am - Noon Administrative Assistant / Bulletin Editor: Jan O’Neill - Ext. 225 Business Manager: Jeannie Jaramillo Shepard, CPA - Ext. 227 Faith Formation: Becky Cerda, Director - Ext. 238 Cynthia Sosa, Confirmation Coordinator - Ext. 241 Flor Espinoza, Religious Ed Registrar/Clerk - Ext. 239 Initiation for Adults - RCIA (Sacraments): Gina Zepeda - Ext. 230 Music: Michael Gribschaw, Director - Ext. 237 Christine Brydges, Choir Director - Ext. 236 Jorge Amezcua, Youth Music Parish Outreach: Kelly Choi, Director - Ext. 228 Scheduling of Facilities: Please call the Corpus
Christi Center - Jan O'Neill Ext. 225 Youth Ministry: Briza Escobar & Art Hernandez, Ext. 231
To make an appointment with one of the priests, please call the Office.
SCHEDULE OF SERVICES:
P M H / H D M :
Sunday: 6:30, 8:00 (Español), 10:00, 12 Noon, 1:45 pm (Español) & 5:15 pm; Monday - Friday: 6:30 & 8:00 am; Friday, 7 pm (Español); Saturday: 8 am & 5:15 pm
Holy Days: As Announced
S R (C / C ): Monday - Friday: 4:30 - 5:00pm
Saturday: 4:00 - 5:00
A : First Friday of each month as announced.
B / B : For information please call the Corpus Christi Center. You may call during the latter part of your pregnancy or 3 months in advance.
M / B : Call the Corpus Christi Center to meet with a priest at least 6 months in advance.
Q : Call the Corpus Christi Center 6 months in advance for reservations. Llamar 6 meses por adelantado para reservar.
S S / H C : For the home bound, please call the Corpus Christi
Center.
New Parishioners are welcome and are asked to register at the Parish Office,
the Corpus Christi Center.
ST. JOHN VIANNEY PARISH MISSION STATEMENT
The St. John Vianney parish community is united as an evangelizing and welcoming
Eucharistic community dedicated to serving God and His people.
MISION PARROQUIAL DE SAN JUAN VIANNEY
La comunidad parroquial de San Juan Vianney esta unida como una comunidad eucarística, evangelizadora, y acogedora dedicada para
servir a Dios y a Su pueblo.
S t . J o h n V i a n n e y C h u r c h 1345 Turnbull Canyon Road Phone: 626-330-2269 Hacienda Heights California 91745 FAX: 626-330-0220
jnp
September 19, 2021 Twenty-Fifth Sunday
in Ordinary Time
Pastor Rev. Msgr. Tim Nichols
Associates: Rev. James Tin Mg Htwe
Rev. Joe Choi
Deacons: Jesse Martinez Richard Noon
Page 2 St. John Vianney September 19, 2021
Online Contributions September 3-10, 2021
Sunday Donation: $ 5,726.00 Building/Maintenance Fund: 256.00 Food Pantry: 215.00 Parish Outreach: 117.00 Christian Service: 65.00
Total: $ 6,379.00
S T E W A R D S H I P TIME * TALENT * TREASURE
READINGS FOR THE WEEK
Today: Wis 2:12, 17-20; Ps 54:3-8; Jas 3:16-4:3; Mk 9:30-37
Monday: Ezr 1:1-6; Ps 126:1b-6; Lk 8:16-18 Tuesday: Eph 4:1-7, 11-13; Ps 19:2-5; Mt 9:9-13 Wednesday: Ezr 9:5-9; Tb:13:2, 3-4abefghn, 7-8; Lk 9:1-6 Thursday: Hg 1:1-8; Ps 149:1b-6a, 9b; Lk 9:7-9 Friday: Hg 2:1-9; Ps 43:1-4; Lk 9:18-22 Saturday: Zec 2:5-9, 14-15a; Jer 31:10-12ab, 13; Lk 9:43b-45 Sunday: Nm 11:25-29; Ps 19:8, 10, 12-14; Jas 5:1-6; Mk 9:38-43, 45, 47-48
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday: Catechetical Sunday Monday: Ss. Andrew Kim Tae-gŏn, Paul Chŏng Ha-sang, and Companions Tuesday: St. Matthew Thursday: St. Pius of Pietrelcina (Padre Pio)
Collection for 9-12-2021
Sunday Envelope: 27,785.00 Plate: 3,270.00 Building/Maintenance Fund: 2,375.00 Parish Outreach: 1,388.00 Baptisms: 415.00 Food Pantry: 320.00 Rebuild: 145.00 Assumption: 50.00 Mission Co-Op: 25.00 Total Deposit: $ 35,773.00 Envelopes Used: 384
TOGETHER IN MISSION 2021 UNIDOS EN MISION "FORWARD WITH FAITH" "AVANCEMOS CON FE"
2021 GOAL - $145,950.00 Pledged: $ 97,679.00 = 66.9% of goal
Paid: $ 82,323.20 = 56.4% of goal If you have not made a pledge or a one-time dona-tion, you can go on-line or there are envelopes avail-able in the Church. Thank you for your continued generosity!
Sunday, September 19 6:30 am - Robert Yvarra - RIP requested by Mila & Corbin 8:00 am - Manuel Vargas - Birthday requested by Vargas Family 10:00 am - For the St. John Vianney Community 12:00 pm - Rudy & Irma Bagnera - 50th Wed Anniv requested by Bagnera Family 1:45 pm - Lorraine Nelson - RIP requested by Diane 5:15 pm - Miguel Valenzuela - RIP requested by Valenzuela Family Monday, September 20 6:30 am - Our Lady of Guadalupe - Thanksgiving requested by Ben Diaz 8:00 am - Jose Salvidres - RIP requested by Erika Salvidres Cesar Diaz - RIP requested by Gloria Diaz Tuesday, September 21 6:30 am - Antonio & Martha Jimenez, Jr. requested by their daughter 8:00 am - Caridad Rivera - RIP requested by Luis Rivera Wednesday, September 22 6:30 am - Joshua Alvarez - Birthday requested by Mom 8:00 am - Chona Katigbak - RIP requested by Evangelista Family Thursday, September 23 6:30 am - Joseph Niccoli - RIP requested by Chuck & Margaret Nye 8:00 am - Dave Peters - Birthday requested by Maria Cervantes Friday, September 24 6:30 am - Rolando Francisco - RIP requested by Leovigildo Francisco 8:00 am - Pedro Francisco - RIP requested by Vinalon Family 7:00 pm - Our Lady of Guadalupe - Sp Intention requested by Inez Guera Saturday, September 25 8:00 am - Albert & Henriette Hajj - RIP requested by Therese Ashkar 5:15 pm - For the St. John Vianney Community Sunday, September 26 6:30 am - Nakayla Ribaya - Birthday requested by Leovigildo Francisco
8:00 am - Fritz Kramer, Jr. - RIP requested by Kramer Family 10:00 am - Michael/Gabriel/Raphael Quinonez - B/D requested by their parents 12:00 pm - Diego Ornelas - RIP requested by Barrientos Family 1:45 pm - Ana Maribel Garcia - Birthday requested by Maria Cervantes 5:15 pm - Janet Artola - Birthday requested by Gina Zepeda
Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time September 19, 2021 Page 3
Are you or someone you know interested in becoming Catholic? Are you missing some of your sacraments of initiation (Confirmation & Eucha-rist (First Communion))? Have you joined us from a different religious background and are interested in learningmore about the Catholic Church?
We invite you to join us for our weekly sessions to learn how God may be calling you on your jour-ney of faith. These gatherings are for “inquirers” and are open to everyone who is interested in learning more about the richness of our Catholic faith and tradition. RCIA sessions are held on Tuesdays from 7:00 pm to 9:00 pm. We look forward to meeting you there. For more information go to our website www.sjvhh.org. If you are interested or want more information please call the RCIA Office at (626) 330-2269, Ext. 230 or via email: [email protected].
¿Estas tú o alguien que conoces interesado en convertirse en católico? ¿Te hacen falta algunos de los Sacramentos de Iniciación (Bautismo, Confirma ción, Eucaristía (Primera Comunión))? ¿Ha llegado a nosotros de otra fe religiosa y te gustaría aprender más sobre la Iglesia Católica?
Eres cordialmente invitado a atender nuestras sesiones semanales para aprender lo que la Iglesia en-seña, y de qué forma te está llamando Dios en tu jornada de fe. Estas sesiones pueden ser una opor-tunidad para hacer las preguntas difíciles que tienes acerca de la Iglesia. Estas reuniones son para "simpatizantes” (personas interesadas sobre el proceso), y están abiertas a toda persona que esté in-teresado/a en aprender más sobre la riqueza y las tradiciones de la fe católica.
Las sesiones de RICA están programadas cada Martes de 7:00 pm a 9:00 pm. Visite nuestro sitio web para obtener más información www.sjvhh.org
Si está interesado/a y desea obtener más información por favor llame a la Oficina de RICA al (626) 330-2269, Ext. 230 o por correo electrónico: [email protected].
Please Pray for Those who have Died recently and their Families
Xavier Meza Calletano Soriano Fernando Jimenez Isaiah Perierra
In Loving Memory
RECEPTIONIST POSITION OPEN
24hrs/week - 2:30-8:30 pm Monday-Thursday Must be Bilingual (English/Spanish)
Good People Skills. Computer knowledgeable.
Apply at the Corpus Christi Center. Application is on our website
sjvhh.org
Come join our Adult Bible Study as we journey through
THE GOSPEL OF JOHN Beginning:
Tue., Sep. 21, 7 to 8:30 pm, Room 3 or on Zoom
Wed., Sep. 22, 10am to Noon O’Callaghan Center or on Zoom
Pre-Registration:
Sep 14, 6:30 to 7:30 pm, Rm3 Sep 15, 8:30 to 11 am, Center
$20 suggested donation
Unable to register in person? Email: [email protected]
For more information, call: Tue Eve: Marie, 626-333-6030 Wed AM: Jean, 626-369-6866
Easter Sunday of the Resurrection of the Lord April 4, 2021 Page 3 Page 6 St. John Vianney May 16, 2021 Page 4 St. John Vianney September 19, 2021
The Retrouvaille Marriage Program is a Catholic, Christian, non-profit program for stressed or broken marriages. If your marriage is tearing you apart and there is little or no communication, then Retrouvaille (REH-tro-vie) may be able to help you.
For questions or to register, make a confidential call to 909-900-5465 or visit losangelesretrouvaille.com.
BOOK OF THE SICK AND PRAYERS OF GRATITUDE SHRINES
If you would like to have the name(s) of someone who is ill, please go on our website and fill out the form.
If you would like to pray for a special occasion or just a general prayer of gratitude, this can also be done on our website -- sjvhh.org.
While watching Mass on line at 6:30 am during the week and at 8 & 10 am on Sun-day, and it is time for the distribution of the Eucharist (Communion), you may say the
following Prayer of Spiritual Communion:
My Jesus, I believe that You are present in the Most Holy Sacrament. I love You above all things and I desire to receive You into my soul. Since I cannot at this moment receive You sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You were already there and unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You. Amen
Oración de Comunión Espiritual: Creo, Jesús mío, que estas realmente presente en el Santísimo Sacramento del altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo ardientemente recibirte en mi alma. Pero como ahora no puedo hacerlo sacra-mentalmente, ven al menos espiritualmente a mi corazón. Como si ya te hubiera recibido, te abrazo y me uno todo a ti. No permitas, Señor, que jamás me separe de ti. Amen
A SPECIAL INVITATION TO ALL LADIES COME TO RELAX, REFLECT, REJUVENATE
Perhaps there has never been a more appropriate time for a retreat. Most of us are ready to break from the challenges we have faced in the past many months. Mater Dolorosa has provided a safe, sacred space for you to come and relax for a few days in the environ-ment we all crave with peace, solitude, and in an at-mosphere of prayer. Please join us at the Mater Dolo-rosa retreat center in Sierra Madre on October 1-3, 2021. The Center provides a private room and bath, delicious meals, and beautifully landscaped grounds. It’s the perfect place to Relax, Reflect, Rejuvenate spiritually. Reservations can be made by contacting your Parish Captain: Sylvia at (626) 968-3461 Or you may register directly at: https://materdolorosa.org/events/category/retreats/weekend/list/
EUCHARISTIC MINISTERS
We are in need of ministers for all Masses. If you are 18 years or old-er, participate regularly in Church life, and wish to distribute the Eu-
charist, classes will begin on September 22nd & 29th. Please call Maria Cheng 626-252-4296 to register. MINISTERIO DE EUCARISTIA
Necesitamos ministros para todas las misas. Si tiene 18 años mas, participa en la vida de la iglesia y desea distribuir la Sagrada Comunión clases serán el 21 y 28 de septiembre. Llame a Maria Cheng 626-252-4296 para registrarse.
KNIGHTS OF COLUMBUS NEWS
The Knights are hosting "Family & Friends Rosary for Life" evenings the last Thursday of every month in the Church at 6:30 pm. All are welcome!
If you would like them to pray for someone, please send their name to [email protected].
The next evening is Thursday, September 30th.
From September 22nd through October 31st, you’re invited to join other Christians for 40 Days for Life – 40 days of prayer and fasting for an end to abortion. You’re also invited to stand and peacefully pray dur-ing a 40-day vigil in the public right-of-way outside FPA, 501 S Vincent Ave., West Covina, CA 91790, and also to help spread the word about this important community outreach. If you’d like more information – and especially if you’d like to volunteer to help, please text or email Robert Yrigoyen, 626-361-8956 or [email protected].
Easter Sunday of the Resurrection of the Lord April 4, 2021 Page 3 Page 6 St. John Vianney May 16, 2021 Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time September 19, 2021 Page 5
Jubilee Year - Forward in Mission
Timeline
October 4-8 - Respect Life Week October 15 & 16 - Missionary Discipleship Pathway: Truth of the Cross begins (series of evangelizing experiences for anyone who is curious about Jesus or de-sires to deepen their relationship with him) November 17 - Reimagine Parish Life, part 2 of 4 (series for pastors and parish leaders to explore a renewed image of parish life for a thriving future) December 5 - Our Lady of Guadalupe Procession and Mass December 19 - Mass of Thanksgiving at Mission Basilica San
Buenaventura at 5:00 pm Go on Pilgrimage in the Archdiocese of Los Angeles
Step into Christ, Step out to Mission ~ Holy Doors of Mission
During the Jubilee Year, a plenary indulgence will be granted to all the faithful who meet the usual conditions and visit any of the pilgrimage sites within the Archdiocese to spend some time there at least to pray the Our Father, Hail Mary, and Glory Be with the intention of uniting themselves with the missionary spirit of Our Lady of Guadalupe, Star of the New Evangelization, and St. Junípero Serra, founder of Mission San Gabriel Arcángel. A Holy Door represents Jesus Christ, who states: “I am the door” (John 10:1). Christ is the entry to new life. To cross the threshold of the Holy Door is to step into Christ, and to pass through the doors of the Church into the world is to step into mission. The Lord we encounter in the Church, above all in the celebration of the Holy Eucharist, sends us forth from there to be missionaries of the Gospel.
San Gabriel Pastoral Region Pilgrimage Sites
Deanery 9 – Resurrection Church (Los Angeles)
Deanery 10 – Mission San Gabriel Arcángel (San Gabriel); founded by St. Junípero Serra on September 8, 1771, the 4th of the 21 California missions.
Deanery 11 – Our Lady of Guadalupe Church (Irwindale) Deanery 12 – San Lorenzo Ruiz Church (Walnut)
For more information: forwardinmission.com
FEAST OF FAITH
Doxology and Amen “Doxology” comes from a Greek word meaning “words of praise.” The Eucharistic Prayer ends with a doxology addressed to the triune God: “Through him, with him, in him, in the unity of the Holy Spirit, all glory and honor is yours, almighty Father, for ever and ever.” It is an exclamation of praise, honor, and glory to God, reminding us that we receive everything from God through the Son, in the power of the Spirit. At the consecration, the priest held up the host and then the chalice for us to see and adore. During the doxology, the host and chalice are held up again, but this time they are held up and offered to God the Father. With the doxology, the Eucharistic Prayer ends, as it began, with words of praise addressed to the Father: truly, it is right and just to give God praise, and we assent to this in our whole-hearted acclamation, “Amen.” Never was more meaning packed into so short a word. This “Amen,” some-times and fittingly called “the great Amen,” is our response to the entire Eucharistic Prayer. —Corinna Laughlin, Copyright © J. S. Paluch Co.
Easter Sunday of the Resurrection of the Lord April 4, 2021 Page 3 Page 6 St. John Vianney May 16, 2021 Page 6 St. John Vianney September 19, 2021