savon seutu matkailuopas | kesä 2016

3Savon seutu Matkailuopas

Kustantaja Vendus Oy Mannerheimintie 113 00280 HELSINKI

Julkaisu Savon Seutu Matkailuopas www.savonseutu.fi [email protected]. 029 004 9900

Graafinen suunnittelu, taitto ja ilmoitukset Vendus Oy, Apec yrityspalvelut Oy

Savon Seutu Matkailuopas kuuluu Matkailuopas Matkamies -julkaisuiden tuote-perheeseen. Matkailuopas esittelee Pohjois- ja Etelä-Savon matkailua, nähtävyyksiä, tapahtu-mia ja palveluntarjoajia. Opas julkaistaan myös nettilehtenä osoitteessa www.savonseutu.fi

Oppaan tiedot on koostettu kuntien, yritysten ja matkailupalveluiden tarjoajien kanssa yhteis-työssä. Emme vastaa mahdollisista virhetiedois-ta, muutoksista tai niiden seurauksista. Emme vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat oppaassa mahdollisesti julkaistuis-ta paino- tai muista virheistä. Mahdollisista huomioista voitte laittaa palautetta [email protected]. Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetetystä aineistosta.

Copyright Vendus Oy Painopaikka Print Best

Kuvalähteet: Apec yrityspalvelut Oy, Carelian Caviar Oy, Enonkosken kunta, Eukonkannon MM-kisat, Harri Heinonen, Hepokatti, Juankosken kaupunki, Kangasniemen kunta, Kiuruveden Iskelmäviikko, Kuopion kaupunki, Kuopion korttelimuseo, Kuopion Museo, Kuopio Tanssii ja Soi, Leppävirran kunta, Mikko Pitkänen, Pekka Niiranen, Pieksämäen kaupunki, Puumalan kunta, Rantasalmen kunta, Rantasalmen matkai-lu ry, Rautalammin kunta, Reiska MM, Saimaa Holiday, Savonlinnan kaupunki, Savonlinnan Oopperajuhlat, Siilinjärven kunta, Shutterstock.com, Tahko-Kuopio Markkinointi Oy, Tervon kunta, Varkauden kaupunki, Vekara-Varkaus, Vendus Oy, Vieremän kunta, Visulahti

SAVO SULATTAA SYDÄMET,JOKAISENA VUODENAIKANA.

Facebook

Golfkesä on jo täydessä käynnissä. Pohjois-Savosta löytyy useita hie-noja kenttiä, Tahkollakin (Tahko Golf Club) on jo molemmat kentät auki. #golf #tahko #tahkogolf #kuopio

Korkeakosken kuohut ovat parhaimmillaan keväällä. #maaninka #korkeakoski #savonseutu #luonto

Kaunis Savon Seutu tarjoaa upeita luonnonnähtävyyksiä sekä kiehtovia kaupunkikohteita matkalaisille. Tapahtumatarjonta on runsasta ympäri vuoden. Seuraa Savon ajankohtaisia aiheita somekanavissamme.

www.savonseutu.fiSeuraa Savon Seudun somekanavia:facebook.com/Savonseututwitter.com/Savonseutuinstagram.com/Savonseutu

Twitter

#rautalampi #peuranmuseo

#tahko #louhosareena #nilsiä

#konnevesi #rautalampi #kansallispuisto

4 Savon seutu Matkailuopas

Sukella suloiseen Savonmaahan

SISÄLTÖ

19

17

61 Pieksämäki

48 Hepokatti

Savonlinna 5058 Mikkelin museot

Tahkolla upea golfkeskus

Kuopio Tanssii ja Soi,Kuva Mikko Mäntyniemi

Sonkajärven Eukonkannon MM,Kuva Hannu Keränen

Kylpylät

Valamo

Kuva: Yrjö Utti


SISÄLtö

SISÄLTÖ

23 Tervetuloa Puijolle!

19

Vekara-Varkaus11 59 Päämaja museo

6 Oman kunnan nähtävyyssuositukset7 Savolaista hulluutta8 Ruokaa kahvinkeittimellä9 Kesälomaohjelmaa Savossa -Sisävesiristeilyt-10 Kiinnostavia kesätapahtumia17 Savon kylpylät18 Golfkentät19 Tahkolla upea golfkeskus20 Pohjois-Savo22 Kuopio Kesälomareissulla Kuopioon23 Tervetuloa Puijolle!24 Kulttuurikohteita Kuopiossa Kuopion museo Kuopion taidemuseo Kuopion korttelimuseo25 Ostoskeskukset - Kuopio

26 Toriparkki keskellä Kuopiota27 Toiminnallisia aktiviteetteja Voema -Kuopion kiipeilykeskus Hiihtoareena Vesileppis Tahko Maastopyöräily

28 Päiväretkikohteita luonnossa liikkujille33 Leppävirta35 Hotelli-Ravintola Ruukin Kievari36 Rautalampi39 Varkaus46 Etelä-Savo48 Käyntikohteita Etelä-Savossa Valamon Luostari Taidekeskus Salmela Ollinmäen Viinitila Hepokatin Maatilamatkailu Motopark Raceway50 Savonlinna

52 Savonlinnan kesäravintoloita ja paikallisia makuja53 Toiminnallisia aktiviteetteja Kesämaa Visulahti Xon-puisto54 Enonkoski55 Häyrilän Maatilamajoitus Juvalla57 Shoppailemaan Mikkeliin58 Mikkelin kaupungin museot61 Pieksämäki62 Puumala64 Rantasalmi74 Leirintälomailu77 Palveluluettelo

Valamo

Kuva: Reino Aholainen


SAVO suositukset

KuopioKesällä Kuopiossa mielenkiintoinen käyntikohde on Kallavesi eli kaikkien Kuopiossa vierailevien tulisi nähdä Kuopio järveltä ja toisaalta aistia järviluonto. Hyvänä keinona tähän on risteilylaivat ja Kuopion Roll Risteilyt operoivat kesällä useammal-lakin laivalla Kallavedelle. Hieman aktiivisempaa menoa kaipaaville Kuopion Rauhalahdessa operoiva SeikkailuKuopio vuokraa kanootteja, veneitä ja vaikkapa vesijettejä järven vallottajille. Lisää Kuopiosta: www.kuopiotahko.fi/kuopio

Tahko Tahkolla vieraileville perheille mie-lenkiintoinen käyntikohde on Tahko Farmi. Farmi on aivan Tahkon keskustassa ja sinne on helppo tulla. Vieraat pääsevät katselun lisäksi myös touhuamaan eläinten kanssa. Lisäksi on monentyyppisiä ohjattuja aktiviteetteja. Lisää Tahkosta: www.kuopiotahko.fi/tahko

Wille Markkanen, Toimitusjohtaja Tahko-Kuopio Markkinointi Oy

PieksämäkiPieksämäellä kannattaa ehdottomasti käydä katsomassa upeasti uudistet-tuja Veturitalleja ja Veturitoria, jotka sijaitsevat aivan kaupungin keskus-tassa, rakennuksen kauniin arkkiteh-tuurin ja onnistuneen restauroinnin sekä vaihtuvien tapahtumien vuoksi. Kulttuurikeskus Poleeni on varsi-nainen kulttuurin runsaudensarvi Pieksäjärven kauniissa rantapuisti-kossa. Lähellä Hiekanpäänniemessä sijaitseva Nukkekoti on lasten para-tiisi, jossa voi viettää aikaa leikkien, askarrellen tai tutustuen lastenkult-tuuriin.

Kulttuuripappila Sylvi Iso-Pappilassa vie ajassa taaksepäin kiireettömään tunnelmaan pappilan puutarhassa kahvittelun, näyttelyiden ja kesä-teatterin kera. Partaharju taas on tuttu useille lapsille, nuorille ja vähän vanhemmillekin kauniina leiri- ja toimintapaikkana.

Ritva Tissari-Ylönen, YritysneuvojaPieksämäki

RantasalmiSuosittelen ehdottomasti kesän käyntikohteeksi Porosalmen mat-kailualuetta. Alueen yrityksissä voi tutustua mm. Suomen suurimpaan uppopuukylään, nauttia lähiruokaa ja majoittua mukavasti joko mökeissä tai uudessa, persoonallisessa hotellissa ja liikkua Linnansaaren kansallispuis-ton upeissa maisemissa veneretkellä tai meloen norppahavaintoja keräil-len. Kesäillan kulttuuriannokseksi sopii mainiosti alueella esiintyvän Rantasalmen kesäteatterin näytelmä, jossa seikkailevat Pekka Lipponen ja Kalle-Kustaa Korkki Prinssieverstin ahvääreissä. Lämpimästi tervetuloa Rantasalmen kesään.

Johanna Vartiainen, Kehittämispäällikkö Rantasalmen kunta

Oman kunnan nähtävyyssuositukset



Erikoista, mielenkiintoista ja jopa pähkähullua nähtävää Savossa.

Savolaiseen viäräleukaisuuteen kuuluu tietty hulluus ja velmuilu. Savossa yleisesti sanotaan, että vastuu jää kuulijalle. Velmuille ja viäräleuvoille löytyy savon kesästä monta pilke silmäkulmassa

tehtyä tapahtumaa ja nähtävyyttä. Aina ei tarvitse kaiken olla niin vakavaa.

Mitä ihmettä? Savolaista hulluutta

Pilkille Kuopion torille

Kuopion torilla voi istua veneessä ja pilkkiä kes-

kellä kesää. Kesäravintola Mualiman Napa on to-

teuttanut Suomessa ainut-laatuisen hankkeen, jossa torin alle sijoitettuun ka-

la-altaaseen vie metalliputki torilta. Kesäpäivää voi viettää

istumalla keskellä toria ja pilkkimällä lohia toriparkissa

sijaitsevasta altaasta. Pilkkiä saa 10 euron maksulla

viisi minuuttia kerrallaan. Mikäli saa kalan, siitä peritään

vielä lisää 15 euroa. Hinta sisältää kalan käsittelyn val-

miiksi asiakkaalle.

Toripilkki on erikoinen nähtävyys, joka herättää keskustelua ja

mielenkiintoa kesämatkalaisten keskuudessa.

Sonkajärven pullomuseoVuonna 1986 avatun Sonkajärven Kansainvälisen pullomuseon idean isä on Kuopion yliopiston fysiologian professori Osmo Hänninen. Hänninen aloitti pullojen keräämisen jo 1970-luvulla. Pullomuseossa on noin 7600 pulloa. Erikoisia pulloja ovat muun muassa suomalaiset mahapullot, kiinalaiset akupunktio-, hajuste- ja hyttyskarkotepullot. Valaistuissa vitriineissä pullojen värit ja muodot tulevat hienosti esiin. Pullojen paljoudesta johtuen kokoelmia vaihdetaan tasaisesti.Suurin osa pulloista on saatu lahjoituksina eri puolilta maailmaa.

Viitostien maamerkitVuonna 2000 alkunsa saanut ympäristötaideprojekti Maisemagalleria on täyttänyt tienvarret mielenkiintoisilla maamerkeillä. Taideteosten ja valaistuskohteiden koko-naisuus sijoittuu 180 kilometrin matkalle Viitostien var-teen Varkaudesta Sonkajärvelle. Yksi tunnetuimmista on Siilinjärvellä sijaiseva Ilmestys, joka on moottorien varressa sijaitsevan kallion laella seisova kultainen kauris. Viitostietä ajellessa voi bongailla mielenkiintoisia nähtävyyksiä, joita on muun muassa pronssivaluma Lapinlahdella, valaistut puut Leppävirralla ja pesäpuut Varkaudessa.

Bongaa ja merkkaa ylös montako löydät automatkalla.

Kuva: Siilinjärven kunta

Kuva: Tahko-Kuopio Markkinointi

Savolaista hulluutta


Kesälomaohjelmaa Savossa

KATSO

Katso Savon golfkentät sivulta 18

Katso Savon kylpylätsivulta 17

Katso Savon Leirintäalueetsivulta 75

Savolaista hulluutta

Ruoanlaitto kahvinkeittimellä kuulostaa vitsiltä tai polttariporukan ohjelmanu-merolta. Sitä se ei kuitenkaan ole, sillä savolaisporukan tekemässä kirjassa on

ohjeita gourmet-ruuan valmistamiseen kahvinkeit-timellä. Idean isä Antti Karppinen, keittiömestari ja ravintoloitsija Aki Hiltunen, valokuvaaja Mikko Pitkänen ja Copywriter Pekka Nurmi ovat toteut-taneet lupsakkaalla savolaishuumorilla toteutetun hauskan mutta laadukkaan reseptikirjan.

Kirjan ohjeiden mukaan yksikään keittiö ei ole jatkossa liian pieni gourmet-ruuan kokkaami-seen. Kahvinkeitin on ainoa mitä tarvitset. Kirjan suosituksena on käyttää Moccamaster-merkkistä kahvinkeitintä. Muunkin merkkinen ja halpa-kin kahvinkeitin käy, mutta parhaiten annokset onnistuvat kuitenkin hieman laadukkaammalla vempeleellä. Kahvinkeittimellä voi hauduttaa,

höyryttää, kuullottaa ja myös keittää. Kirjasta löytyy toistakymmentä reseptiä ja vinkkejä gourmet-ruoan valmistamiseen. Kahvinkeitin on kätevä kokkausväline oikein käytettynä. Harvalle tulee mieleen, että taval-lisella kahvinkeittimellä voi valmistaa vaikka risottoa tai käristää pannukakkuja.

Idea kirjasta on hautunut Karppisen mielessä jo vuosia. Se sai alkunsa Karppisen luettua vuonna 2011 ilmestyneen kirjan Sopan sinulle keitin. Kirjassa elämässään epäonnistunut toimitusjohtaja keittää Moccamasterilla puuroa. Tästä Karppinen sai idean, että Moccamasterilla voisi valmistaa myös gour-met-ruokaa. Kokatessa käytetään hyväksi keittimen pannua, joka toimii kattilan tavoin. Keittolevy, jolla pannu asetetaan, taas toimii ruokien ruskistamiseen kuten paistinpannu. Kirjan tekijät sanovatkin, että kyllä idealle saa nauraa, mutta kehoittavat kokeile-maan rohkeasti reseptejä. Tosin omalla vastuulla.

Ruokaa kahvinkeittimellä ”You did what?!” Gourmet-ruokaa kahvinkeittimellä



KUOPIO Sisävesiristeilyt KallavedelläOiva tapa viettää kesäpäivää Kuopiossa on lähteä risteilylle Kallavedelle. Risteilyllä pääsee näkemään kaupungin järveltä käsin ja hahmot-taa kuinka upeiden vesialueiden ympäröimänä kaupunki on. Risteilyillä pääsee näkemään vesiltä käsin kaupungin lisäksi, Rauhalahden alueen, saaristokaupungin ja keilankankaan kanavan sekä voi pistäytyä Alahovin viinitilalla. Risteilyillä voi syödä maittavan aterian samalla kun nauttii Kuopion maisemista. Kuopion risteilyt lähtevät matkustajasatamasta ja kesäaikaan risteilyille pääsee päivittäin. Risteilyitä järjestävät mm. Roll risteilyt ja Koski Laiva Oy.

MS Puijolla pääsee Kallaveden lisäksi Suomen pisimmälle ja monipuolisimmalle laivareitille. Heinäveden reitti kulkee Kuopiosta Savonlinnaan seilaten isojen selkien ja polveilevien kapeikkojen sekä Heinäveden yli 100 vuotta vanhojen kanavien lävitse. Heinäveden 175 kilometriä pitkää reittiä kutsutaan Suomen kauneimmaksi. MS Puijon risteilyille pääsee Kuopion lisäksi Lappeenrannasta ja Savonlinnasta. Laivaan voi nousta ja poistua kai-kilta välilaitureilta. Risteilyn voi tehdä edestakaisin tai yhdensuuntaisena matkana.

SAVONLINNA Sisävesiristeilyt Saimaalla Upeat Savonlinnan ja Saimaan maisemat hah-mottaa kunnolla vasta, kun on käynyt maisema-risteilyllä Saimaalla. Risteilyille pääsee perintei-sillä Saimaan höyrylaivoilla ja muilla aluksilla. Tunnista puoleentoista kestäviä risteilyitä lähtee päivittäin kymmeniä. Mikä olisikaan hienompi tapa nauttia kesäpäivästä kuin ihastella upeita maisemia ja nauttia lounasta tai virvoikkeita risteilijän kannella.

Pidemmillä risteilyillä pääsee tutustumaan jo Saimaan saariin ja salmiin. Reittiliikennettä on Savonlinnasta Punkaharjulle ja Kuopioon. Risteilyitä järjestää Saimaalle usea eri taho ja niistä löytyy lisätietoja mm. Savonlinnan Seudun Matkailu Oy:n kotisivuilta: www.savonlinna.travel

Kesälomaohjelmaa Savossa

AKTIVITEETIT

Sisävesiristeilyt

Kuva: Kuopion kaupunki


KIINNOSTAVIA KESÄTAPAHTUMIA

SÄPINÄÄ SAVOSSAEukonkannon MM-kisat 1.-2.7.2016, Sonkajärvi

Yli 20 vuotta järjestetty Sonkajärven Eukonkannon tapahtuma kerää kesäkansaa katsomaan oma-peräistä tapahtumaa. Tapahtumassa on nimensä mukaisesti tarkoituksena kantaa naista läpi estei-tä sisältävän juoksuradan. Vuosien mittaa aktii-visesti kehitetty kilpailu on nykyään kansainvä-linen tapahtuma, johon tulee kilpailijoita ympäri maailman. Kävijöitä tapahtuma vetää vuosittain noin 6000. Kilpailijoita oli vuoden 2015 tapahtu-massa noin 200, neljästätoista eri maasta.

Kisat järjestetään yhdessä Sonkajärven pitäjä-markkinoiden kanssa. Vuoden 2016 teemana on Viihtyisä ja turvallinen maaseutu. Sonkajärven pitäjämarkkinat 30 vuotta.

www.eukonkanto.fi

Reiska-MM 2016 21.-23.7.2016, Vesanto

Reiska-MM turnaus kokoaa taas yli 100 jouk-kuetta Vesannolle kamppailemaan jalkapallotur-nauksen voitosta Reino tossuissa. Pelijalkineeksi hyväksytään vain ja ainoastaan aidot Reinot ja Ainot. Pelivälineenä on kevyt lasten muovinen jalkapallo. Perjantai- ja lauantai-iltana järjeste-tään myös iltabileet, jossa on livemusiikkia. Ehdottomasti kokemisen arvoinen tapahtuma!

www.mmreiska.fi

URHEILU/ LIIKUNTA: Lapinlahden Eliittikisat 19.6.2016 - Lapinlahti www.eliittikisat.fi/lapinlahti

Tahko MTB 1.–2.7.2016Kuopio – Tahko

Eukonkannon MM-kisat 1.–2.7.2016 – Sonkajärvi www.eukonkanto.fi

Sulkavan suursoudut 7.–10.7.2016 – Sulkava www.suursoudut.fi

Reiska-MM 21.–23.7.2016 – Vesanto www.mmreiska.fi

Radalle.com Motopark Festival22.–24.7.2016 Virtasalmi, Pieksämäki

Kuopio Triathlon 13.8.2016 – Kuopio

MUSIIKKI:

Iisrokki 5.6.2016 – Iisvesi

Kuopio tanssii ja soi 15.–21.6.2016 - Kuopio

Tahko Juhannus 24.–25.6.2016 Kuopio – Tahko

Juva Rokkaa 1.–2.7.2016 – Juva www.juvarokkaa.fi

Kuopio Wine Festival 1.–9.7.2016 – Kuopio www.kuopiowinefestival.fi

Oluset 8.-9.7.2016 – Iisalmi www.oluset.fi

Rockkaamo Festival 9.7.2016 Kangasniemi

Kiuruveden iskelmäviikko 13.–17.7.2016 – Kiuruvesi www.iskelmaviikko.fi

Kangasniemen musiikkiviikot 16.–24.07.2016 Kangasniemi kangasniemenmusiikkiviikot.fi

Kosmos Festival 21.–24.7.2016 Mikkeli – Ristiina

Joroisten musiikkipäivät 23.–31.7. 2016 – Joroinen

LOVEa linnassa 24.7.2016 – Savonlinna

Mikkelin Musiikkijuhlat 27.06–02.07.2016 – Mikkeli

Kuopio RockCock 29.–30.7.2016 – Kuopio www.kuopiorock.fi

Rockin´Tahko 30.7.2016 – Kuopio – Tahko

Savonlinnan Oopperajuhlat 8.7.–6.8.2016 Savonlinna www.operafestival.fi

Jurassic Rock 5.–7.8.2016 – Mikkeli www.jurassicrock.fi

Sampea ja Samppanjaa 12.–13.8.2016 – Varkaus

Puruvesi Pop 12.–13.8.2016 – Kerimäki

Morton Fest 20.8.2016 – Rautalampi

S AVON S EU TUSUOS I T T E L EE !

RE INO T J A A INO T

KEN TÄ L L Ä

Hassuttelua tosissaanHULVATTOMAT Tapahtumat

TAPAHTUMAT

Kuva R

eiska-MM

Eukonkannon MM 2015, Kuva: Hannu Keränen



KIINNOSTAVIA KESÄTAPAHTUMIA

SÄPINÄÄ SAVOSSA

MARKKINAT, KARNEVAALIT JA MUUT TAPAHTUMAT:

Leppävirta-päivät 10.–12.6.2016 – Leppävirta

Taidekeskus Salmela 11.06.2016–14.08.2016 Mäntyharju

Vekara-Varkaus Festivaaliviikko 13.–19.6.2016 – Varkaus

Suonenjoen mansikkakarnevaalit8.–10.7.2016 – Suonenjoki

Juankosken kanavajuhla 29.–30.7.2016 – Juankoski

Juusto- ja viinijuhlat 6.8.2016 – Lapinlahti

Pestuumarkkinat 9.–11.9.2016 – Rautalampi

Kalaryssäys 9.–11.9.2016 – Kuopio

KUOPIO

VIINIJUHLAT WINE FESTIVAL 1.–9.7.2016Kuopio Wine Festival viettää juhlavuotta, sillä tapahtuma järjestetään jo 20:n kerran. Kesän 2016 teemana onkin Kuopio Wine Festival 20 years ja juhlan kunniaksi on tarjolla viinejä ja ruokaa vuosien varrelta. Festivaalit on vakiinnuttanut paik-kansa yhtenä Pohjois-Savon tunnetuimmista kesätapahtumis-ta. Festivaaleilla vierailee vuosittain noin 35 000 kävijää.

Viinin ja ruoan lisäksi festivaalit tunnetaan laadukkaasta artistikattauksestaan. 2016 festivaalikansaa viihdyttävät muun muassa Cheek, Antti Tuisku, Roope Salminen & Koirat, Jari Sillanpää ja Eppu Normaali. Päälavan lisäksi ravintolateltas-sa on latin- ja jazzmusiikkia ja viinibaarissa funk-, soul- ja latin-musiikkia. Kesän 2016 uutuutena on lauantaina 2.7. festivaalialueelle ilmainen pääsy klo. 12-16.

www.kuopiowinefestival.fiInstagram @viinijuhlat www.facebook.com/kuopiowinefestival

TAPAHTUMAT

Vekara-Varkaus, Kuva: Timo Heinonen

VEKARA-VARKAUS 13.–19.6.2016VARKAUS

SUONENJOKI

MANSIKKAKARNEVAALIT 8.–10.7.2016Perinteiset Suonenjoen Mansikkakarnevaalit järjestetään 8.-10.7.2016. Kolmipäiväinen juhlinta käynnistyy perintei-seen tapaan perjantaina karnevaalikulkueella. Viikonlopun aikana karnevaaleilla voi nauttia mansikansyönnin SM-kisasta, tivolista, hyväntekeväisyysjalkapallo-ottelusta, ruoka- ja juomatarjonnasta ja tottakai mukavasta karnevaa-litunnelmasta. Teeman mukaisesti tarjolla on luonnollisesti mansikoita suoraan lähitiloilta. Viikonlopun aikana kruuna-taan mansikkatyttö ja palkitaan ansioitunut mansikkaisäntä.

Artistitarjonta on laadukasta, sillä lavalle nousevat mm. Stig, Anna Puu, Osmos Cosmos, Aikakone, Jorma Kääriäinen, Pleasurizer, Jani Jalkanen ja Ile Vainio. Kaikkiin karnevaalien konsertteihin on vapaa pääsy.

www.mansikkakarnevaalit.fiInstagram @mansikkakarnevaalit


TAPAHTUMAT

S AVON S EU TU

SUOS I T T E L EE !

””

SAVONLINNA

SAVONLINNAN OOPPERAJUHLAT 8.7.–6.8.2016Savonlinnan Oopperajuhlat on tunnetuin suomalainen kult-tuuritapahtuma. Oopperajuhla on nykyään myös yksi merkittävimpiä matkailukohteita. Kuukauden mittaisella festivaalilla vierailee noin 60 000 kävijää vuosittain. Noin 10 prosenttia kävijöistä tulee ulkomailta. Oopperajuhlat muodostuvat oopperaesityksistä ja konserteista. Puitteet festivaaleille luovat Savonlinnan luonnonkaunis ympäristö ja keskiaikaisen Olavinlinnan tunnelma.

2016 pääteemana on italialainen ooppera. Ohjelmistossa on vahvasti esillä William Shakespeare, jonka kuolemasta tulee kuluneeksi 400 vuotta.

www.operafestival.fiInstagram @operafestivalfiTwitter @operafestivalfiSeuraa Facebookissa: Savonlinna-Opera-Festival-Oopperajuhlat

VARKAUS

SAMPEA JA SAMPPANJAA 12.8.–13.8.2016Varkauden itsenäisyyspuistoon saapuu jälleen tunnettu tähtikaarti Suomen eturivin artisteja. Mukana esiintymässä Chisu, Juha Tapio, Anna Abreu, Vesala, Osmo’s Cosmos, Lipsaset sekä lapsille Jytäjyrsijät.

Laadukkaiden esiintyjien lisäksi tarjol-la on myös totta kai sampea ja samppanjaa. Majoitusvaihtoehtoja löytyy hyvin Varkauden ja lähikuntien hotelleista, mökeistä ja leirintä-alueilta.

www.sampeajasamppanjaa.fi

Oopperajuhlat muodostuvat oopperaesityksistä ja konserteista. Puitteet festivaaleille luovat Savonlinnan luonnonkaunis ympäristö ja keskiaikaisen Olavinlinnan tunnelma.


Kuopio Tanssii ja SoiCompagnia Aterballetto: AntitesiKuva: Nadir Bonazzi

”

”

TAPAHTUMAT

KIURUVESI

ISKELMÄVIIKKO 13.7.–17.7.2016Iskelmäviikon ohjelma perustuu jälleen suosittuihin iskelmän ja suomalaisen musiikin esiintyjiin. Iskelmäviikoilla lavalle nousee mm. Juha Tapio, Anita Hirvonen, Tomi Markkola, Jarkko Ahola, Laura Voutilainen, Aikakone, Taikakuu, Markku Aro ja Saija Tuupanen.

Iskelmäviikon aikana ohjelmassa on myös IskelmäMestarit -laulukilpailu, tanssikursseja ja tanssileiri.

www.iskelmaviikko.fiwww.facebook.com/IskelmaViikko

IISALMI

OLUSET 8.7.–9.7.2016Oluset, Limuset ja Rokkiset järjestetään jälleen heinäkuussa Luuniemen juhlakentällä Iisalmessa. Lyhyen matkan päässä Iisalmenkeskustasta sijait-sevalla tapahtuma-alueella on 6000 asiakaspaikkaa, suuri teltta ja näyttävä esiintymislava. Vuoden 2016 teemana on Amerikka. Lavalle nousee Suomen etu-rivin artisteja mm. Mikael Gabriel, Kotiteollisuus, Maija Vilkkumaa, Neljä Ruusua, Olavi Uusivirta, Antti Tuisku ja The Baseballs.

Oluset 8.7.-9.7.2016, Rokkiset 7.7.2016, Limuset 7.7.2016.

www.oluset.fi www.facebook.com/olusetolutjuhlat www.instagram.com/oluset.olutjuhlat

Kuopio Tanssii ja Soi on yksi merkittävimmistä pohjoismaisista tanssitaidefestivaaleista ja vuonna 2016 se järjestetään jo 47. kerran. Tanssiesitysten lisäksi viikon aikana järjestetään kymmenittäin tanssikursseja, toritapahtumia, klubi-iltoja ja kulkueita. Tapahtuman taiteellinen johtaja on Jorma Uotinen.

KUOPIO

KUOPIO TANSSII JA SOI15.–21.6.2016

KUOP IONUPEA

KU L T TUUR I -

T APAH TUMA

Kuva: Kiuruveden Iskelmäviikko



PIEKSÄMÄELLÄ TAPAHTUU

BIG WHEELS JA SAVO VINTAGE 16.7.2016 KLO 10.00 –17.00Heinäkuun puolivälissä Pieksämäen katukuva täyttyy kiiltävällä kromilla ja murisevilla moottoreilla varustetuista ajoneuvoista. Perinteikäs Big Wheels tapahtuma järjestetään jo viidettätoista kertaa. Koko perheen harrasteajoneuvotapahtuman yhteydessä järjestetään myös Savo Vintage -messut.

Big Wheels järjestetään Poleenin puiston järvimaisemissa. Tapahtuma paikalle saapuu klassikko- ja harrasteajoneuvojen, kustomien ja hot rodien harrastajia. Kokoontumisajojen ohella mukana on myös jenkkirekkaparkki. Lapsille on tarjolla pahvi-autoverstas ja polkuautoille on varattu oma kokoontumisalue. Tapahtuma-alueen laidalla on basaarikuja, jossa on harrasteautoai-heisia oheistuotteita.

Samalla pääsylipulla pääsee myös, tapahtuma-alueen viereises-sä kulttuurikeskus Poleenissa järjestettäville, vintage- ja retrokult-tuurin erikoismessuille -Savo Vintagelle. Kulttuurikeskus Poleenin aula täyttyy myyntiosastoista, jotka tarjoavat aitoja vintageasuja, oheistarvikkeita ja edullista uustuotantovintagea. Mukana on myös erilaista vintage- ja pinup-tyylistä ohjelmaa, kuten meikka-usta ja valokuvausta.

Tapahtuma päättyy klo 17.00 suureen autoparaatiin, joka kiertää noin 14 km reitin Pieksämäellä ja Naarajärvellä päättyen rautatieaseman tienoille. Illalla klo 21-02 järjestetään rock’n roll -bileet vanhan veturitallialueen keskipisteeksi valmistuneella katetulla Veturitorilla.

TAPAHTUMAT


Liput ENNAKKOON: 1 päivän lippu 30 € 2 päivän lippu 55 €

Ennakkoliput

myynnissä nyt!

PORTILTA 1 päivän lippu 35 € 2 päivän lippu 60 €

Petri Nygård

Peer Günt

Klamydia

Amorphis

lipputoimisto.fi

“Nuorisolippu” (sis. Benjamin & Isac Elliot) 20 €

www.runnirock.fi

Ennakkoliput

12. - 13.8.2016

Isac

Ell

iot

Mikael Gabriel

Ressu ja Jussi

Kasmir

Viikate

Stratovarius

PORTILTA “Nuorisolippu” 25 €“Nuorisolippu” (sis. Benjamin & Isac Elliot) 20 €

Lauantaina 13.8. nuorisotapahtuma klo 12-15

Ben

jam

in

Amorphis

Kla

myd

ia

Stratovarius

Viikate Kas

mir

Mikael Gabriel

Lauantaina 13.8.

Lauantain RunniRock

lipulla pääset myös

nuorisotapahtumaan.

Petri Nygård

Perjantaina 12.8.

Mikael Gabriel

Kuopion museo

Kauppakatu 23kuopionmuseo.fi

ti–la 10–178 / 5 €, alle 18-v. maksutta

ELÄINLAPSETKoko perheen kesänäyttely

18.5.–24.9.2016

Kuopion taidemuseo

Kauppakatu 35taidemuseo.kuopio.fi

ti–la 10–176 / 4 €, alle 18-v. maksutta

KORU5Kansainvälinen korutaiteen

triennaali10.6.–10.9.2016

Kuopion korttelimuseo

Kirkkokatu 22korttelimuseo.kuopio.fi15.5.–31.8. ti–la 10–17

6 / 4 €, alle 18-v. maksuttaMuseokahvila avoinna museon aukioloaikoina

PARAS PAIKKA ASUAPohjois-Savon Kiinteistö-

yhdistys 120 vuotta12.3.–29.10.2016

Fridolf Weurlander, Maisema Kuopiosta, 1887. Kuva: Kuopion taidemuseo


Best Western Spahotel Casino, Savonlinna Omalla saarella, Savonlinnan kaupungin keskustan lähistöllä sijaitseva Best Western Spahotel Casino tarjoaa kylpylä-, kokous-, ja kuntoutuspalveluja. Casinon kylpylä-osastolta löytyy virkistysallas, poreallas ja erillinen lastenallas, saunoista voi perin-teisen vaihtoehdon lisäksi valita myös höyrysaunan tai infrapunasaunan.

Casinon terveys- ja hyvinvointiosas-tolla puolestaan sijaitsevat BeWell Casino ja ihonhoitoklinikka. Kylpylähotellissa on 80 huonetta, joiden lisäksi asiakas voi majoittua Villa Operan huoneistoissa tai kesähotellissa.Kylpylaitoksentie 7, 57130 SavonlinnaPuh. 015 73 950

Fontanella, Siilinjärvi Siilinjärvellä sijaitseva Virkistyskylpylä Fontanella tarjoaa tekemistä kylpylälo-malle. Fontanellan kylpyläosastolta löytyy kymmenen erilaista allasta, kuten kunto-, aalto- ja luola-altaat, sekä vesiliukumäki. Majoituksen suhteen Fontanella tekee yhteistyötä vieressä sijaitsevan Hotelli Sandelsin kanssa.Kuiluntie 2, 71800 Siilinjärvi Puh. 017 462 120

Vesileppis, Leppävirta Leppävirralla sijaitseva Vesileppis tarjoaa kylpylän lisäksi monenlaista aktiviteet-tia, kuten minigolfia ja tennistä, koko perheelle. Vuonna 2009 remontoidusta kylpylästä löytyvät altaat niin lapsille kuin kuntouimareillekin, ja rentoutumis-ta kaipaavaa varten on poreamme sekä vesihierontaa. Läheltä löytyvät myös

SAVON Kylpylät monipuoliset ulkoilu- ja harrastemahdol-lisuudet. Majoitusta tarjoaa Leppävirran Sokos Hotel Vesileppis.Vokkolantie 1, 79100 Leppävirta Puh. 029 170 0170

Kunnonpaikka, Siilinjärvi Kuntoutumis- ja hyvinvointikeskus Kunnonpaikka sijaitsee kymmenen kilometrin päässä Kuopion pohjoispuo-lella. Kunnonpaikassa voi sekä rentoutua ja juhlia, että kuntoutua ja kokoustaa. Kunnonpaikan kylpyläosastolla voi kauhoa kuntoaltaassa, viipyillä hierovien vesisuih-kujen alla tai rentoutua porealtaassa.

Perheen pienimmille Kunnonpaikka tarjoaa lastenaltaan ja vesiliukumäen. Kylpemisen jälkeen koko perhe voi istahtaa Osmanni-saunojen eukalyp-tuksen tuoksuisiin ametistihöyryihin. Kylpylähotelli Kunnonpaikassa on 148 hotellihuonetta.Jokiharjuntie 3, 70910 Vuorela Puh. 017 476 520

Rauhalahti, Kuopio Kuopiossa sijaitseva Rauhalahti kuuluu Solaris Kylpylöihin, ja sen kylpyläosas-ton valikoimiin kuuluu kymmenen erilaista allasta kuntoaltaasta ja ulkoal-taasta aina rentouttavaan porealtaaseen. Lapset viihtyvät oman altaansa ohella myös vesiliukumäessä.

Kylpyläosastolta ei tarvitse poistua edes ruokailun ajaksi, sillä allasbaarista löytyy juomia ja pientä purtavaa. Yleisten saunojen lisäksi Rauhalahdessa on mahdollisuus myös yksityisiin saunahet-kiin klubisaunassa. Rauhalahdessa voi majoittua paitsi kylpylä- ja huoneistoho-telleissa, myös edullisessa hostellissa sekä leirintäalueella.Katiskaniementie 8, 70700 Kuopio Puh. 030 608 3100

Tahko spa, Tahko - KuopioTahko Spa Hotellin kylpylä tarjoaa sinulle erilaisia riemuja. Allasalueella on neliratainen 25 metriä pitkä uima-allas, kuntoutus- ja viihdeallas, poreallas ja las-ten allas sekä vesiliukumäki. Lisäksi ovat virkistävät ulkoaltaat ja Wibit seikkai-lurata. Allasalueella ja aurinkoterassilla on runsaasti lepo- ja aurinkotuoleja sekä allasalueen asiakkaita palveleva baari.

Wibit seikkailurata on suuren suosin saavuttanut uudenlainen lisäpalvelu kyl-pylään. Se on asennettu 25m uima-altaa-seen jossa voi kiipeillä, liukua ja vaikkapa kisailla kavereiden kanssa.Keitaankatu 1, 73310 Tahkovuori Puh. 0600 550 148

Kuntoranta, VarkausKoko perheen hyvinvointikylpylä on idyllinen ja rauhallinen paikka, jossa on sopivasti toimintaa. Kylpyläosastolle pää-see hissillä ja altaassa on nostolaite, joten kylpylä sopii myös liikuntarajoitteisille.

Päivittäin voit nautiskella perinteisen saunan ja höyrysaunan lämmöstä, vedestä, poreista, pärskeistä, suihkuista, kuntoilus-ta, uimisesta ja seurustelusta.Kuntorannantie 14, 78400 Varkaus Puh. 017 560 1403

Spa Hotel Runni, IisalmiRunnin Kylpylä sijaitsee Savon Sydämessä, 23 km Iisalmesta, kauniissa jokimaise-massa. Runni on Suomen vanhimpia kylpylöitä, jossa on vietetty elämyksellistä kylpyläelämää vuodesta 1904 lähtien.

Runnin Kylpylä tarjoaa kokonaisval-taista hyvinvointia. Voit majoittua joko nostalgisessa Kartanohotellissa mikä hen-kii entisajan tunnelmaa tai keväällä 2015 uudistuneessa kylpylähotellissa.

Runnintie 407, 74595 RunniPuh. 017 768 751

KYLPYLÄT


Anola Golf Club9-väylää

Suonenjoentie 52276100 PieksämäkiPuh. 050 594 [email protected]

Eerikkala Golf9-väylää

Kirkkotie 44, 72210 TervoPuh. 017 387 [email protected]

Golf Porrassalmi, Annilan Golfkeskus18-väylää

Porrassalmentie 1950700 MikkeliPuh. 015 335 [email protected]

Kartanogolf18-väylää

Golftie, 79600 JoroinenPuh. 010 422 [email protected]

Konnus-Golf9-väylää

Konnuksentie 40079100 LeppävirtaPuh. 044 088 4400www.konnusgolf.com

Laukanlampi Golf Club9-väylää

Laukanlampi, 77570 JäppiläPuh. 040 580 1010

Mikkelin Golf9-väylää

Lentokentänkatu, 50100 MikkeliPuh. 015 151 [email protected]

Rantasalmi Golf9-väylää

Hovintie 135 B, 58900 RantasalmiPuh. 015 448 [email protected]

Tahko Golf Club Oy2 x 18-väylää

Klubitie 12, 73310 TahkovuoriPuh. 0600 550 [email protected]

Tarina Golf2 x 18-väylää

Tarinagolfintie 19, 71800 SiilinjärviPuh. 020 187 8700 [email protected]

Tiirin Golf9-väylää

Tiirinniementie 7, 73320 NilsiäPuh. 044 992 [email protected]

Ylä-Savon Golfseura9-väylää

Kotaniementie 84, 74140 IisalmiPuh. 044 709 [email protected]

GolfkentätSUOMESSA ON noin 160 golfkenttää. Valtaosa kentistä sijaitsee Etelä-Suomessa, mutta myös Savosta löytyy useita laadukkaita kenttiä golffareille. Savon upeat järvi- ja metsämaisemat luovat hienot puitteet golfkentille. Kenttien käyttöaste on pienempi kuin Etelä-Suomessa, joten lähtöaikoja on hyvin saatavilla. Useimmat kentät ottavat vieraspelaajia vastaan.

GOLFAUS

Kuva Kuopion kaupunki, Soile Nevalainen


Tahkolla upea golfkeskus2 x 18-väylää

Tahkolla on kaksi kaunista ja pelaajaystäväl-listä golfkenttää. Old Course ja New Course kentät ovat molemmat täysimit-taisia vaihtelevia kenttiä. Molempien kenttien yhteydestä löytyy monipuoliset harjoitusalueet. Kentät sopivat hyvin myös vieraspelaajille, sillä laadukkaat majoitus- ja ravintolapalvelut ovat kent-tien välittömässä läheisyydessä.

Old Course Paikallisten suosiossa oleva puistomai-nen Old Course kulkee upeissa ranta-maisemissa. Vuonna 2000 valmistuneen kentän maisemina toimivat niin Syvä-rinjärven ulapat kuin myös Tahkon las-

kettelurinteet. Kenttää kuvataankin mo-nesti yhdeksi Suomen kauneimmista golfkentistä.

Ensimmäiset yhdeksän väylää pela-taan pääosin vaihtelevassa puistomai-sessa maastossa. Puolivälissä voi nauttia taukokahvit golfklubilla. Jälkimmäisellä yhdeksällä väylällä on korkeuseroja ja rantaviivaa. Rantaväylät haastavat pelaajat tarkkuudessa ja tarjoavat mah-dollisuuden vaihtoehtoisiin pelisuunni-telmiin.

New CourseVuonna 2008 valmistunut New Course on layoutiltaan hieno ja haastaa pelaajan pituutensa puolesta. Kenttä sijaitsee Golden Resort huvila-alueella, josta löy-tyy harjoitusalueet ja majoituspalveluita. New Coursen klubitalo on yksi Suomen hienoimmista.

Tahko Golf Club OyKlubitie 12, 73310 TahkovuoriPuh. 0600 550 [email protected]

Väylät kulkevat vaihtelevassa metsä-maastossa, jossa on rakennettuja vesies-teitä. Pituus, korkeuserot ja kapeat väylät tarjoavat haastetta kokeneemmallekin pelaajalle. Kapeat väylät vaativat tark-kuutta, mutta myös onnistuneita avauk-sia tuloksen tekemiseen. Yhdeksäs väylä tulee takaisin klubitalolle, jossa voi naut-tia puolivälin taukokahvit ja täyttää eväspussin.

GOLFAUS



Loma-asuntoja Pohjois-Savossa on lähes 30 000. Kaunis luonnonläheinen seutu onkin suosittu lomakohde. Monipuolisia vaihtoehtoja löytyy majoitus-, harrastus- ja ohjelmapal-veluiden muodossa. Matkailijoille on tarjolla yli 2000 matkailualan palvelua.

Talvimatkailun vetovoimaisimmat kohteet ovat Tahkon laskettelukeskus ja Puijon mat-kailukeskus. Lisäksi Pohjois-Savosta löytyy useita pienempiä laskettelurinteitä. Hyvin hoidettuja hiihto- ja moottorikelkkareittejä on satoja kilometrejä luonnonkauniissa metsä- ja järvimaisemissa.

Kesämatkailun osalta alueen luonto tarjoaa hienoja vaihtoehtoja vesillä- ja metsässä liik-kumiseen. Kauniin vesistön varrella on useita vierasvenesatamia.

Melontareitit on hyvin merkittyjä ja saarista löytyy useita laavuja nuotiopaikkoja. Vesille pääsee myös suosituilla sisävesilaivaristeilyillä, joilla voi ihastella kaupunkeja järveltä. Tahkol-la ja Siilinjärvellä on hyvätasoisia golfkenttiä. Kesäaikaan Pohjois-Savossa on useita suur-tapahtumia lähes jokaiselle viikolle. Kuopion suurimmat tapahtumat ovat Kuopio tanssii ja soi ja Kuopion viinijuhlat.

Savolainen ruokaperinne on matkailijalle kokemus sinänsä. Kalakukko on tunnettu kuopiolainen perinneruoka, joka ostetaan mo-nesti tuliaiseksi. Myös Kuopion torilla nautitut lihapiirakat ovat tunnettu herkku, joka kuuluu Savon matkailuun.

Matkailun kannalta Pohjois-Savon sijainti on ihanteellinen. Hyvät liikenneyhteydet löytyvät joka suuntaan. Kuopion lentokentältä on vain reilu puolen tunnin lento Helsinkiin.

Pohjois-Savon suurin matkailukaupunki on Kuopio. Kauniin kallaveden rannalla sijaitseva Kuopio tarjoaa mielenkiintoisia matkailukoh-teita niin kesä- kuin talvimatkailuunkin. Tal-viaikaan kaupunkista löytyy paljon hyvinhoi-dettuja hiihto- ja moottorikelkkareittejä. Myös laskettelumahdollisuuksia on useita.

Kesäaikaan upea luonto tarjoaa mahdolli-suuden retkeilyyn ja luonnossa liikkumiseen. Kallavedelle pääsee sisävesireisteilyillä ihaste-lemaan kaupunkia järveltä käsin. Kesäaikaan satama ja tori ovat suosittuja paikkoja viettää kesäpäivää.

Kulttuuritarjontana Kuopiossa on monia museoita, teatteri, musiikkikeskus ja paljon os-tosmahdollisuuksia. Keskustasta löytyy paljon kauppoja ja kuuluisa Kuopion tori. Kaupungin eteläpuolella on iso kauppakeskus Matkus.

Pohjois-Savo

POHJOIS-SAVO

Kesäaikaan Pohjois-Savossa on useita

suurtapahtumia, lähes jokaiselle viikolle.



Pohjois-Savossa on yhdeksäntoista

kuntaa, joista kuusi on kaupunkeja.

Iisalmi

Juankoski Kaavi

Keitele

Kiuruvesi

Kuopio

Lapinlahti

Leppävirta

Pielavesi

Rautalampi

Rautavaara

Siilinjärvi

Sonkajärvi

Suonenjoki

Tervo

Tuusniemi

Varkaus

Vesanto

Vieremä

Mikä ihanampaa kuin kesäillan valssi. Lavatansseissa on tunnelma kohdallaan

ja ilmassa romantiikan taikaa.



POHJOIS-SAVO

Kesälomareissulla KuopioonPaikallisia makujaSANO MUIKKU!Muikkuravintola Sampo, KuopioLähes yhtä tunnettu herkku Kuopiossa kuin kalakukko, on paistetut muikut. Muikkuja syödään torikojuista suoraan ulkona, mutta myös paikallisissa ravintoloissa. Jo vuonna 1931 pe-rustettu muikkuravintola Sampo on ehkä koko suomen tunnetuin muikkuravintola. Muikkua tarjoillaan monessa eri muodossa mm. paistet-tuna, keittona ja savustettuna. Listalta löytyy myös muutamia muita annoksia, jos kalaruoka ei maistu. Ravintola löytyy muutama kadunkulma Kuopion torilta sataman suuntaan. Paikka kuu-luukin ehdottomiin vierailukohteisiin Kuopiossa matkaileville. Kauppakatu 13, 70100 Kuopio

KALAKUKKOYksi Suomen tunnetuimmista perinneruoista on Savolaisten kalakukko. Kalakukko on 2002 rekis-teröity Euroopan unionin aidoksi perinteiseksi tuotteeksi. Savon ja erityisesti Kuopion erikoisuu-tena tunnettu kalakukko sisältää ruistaikinakuo-ren sisään leivottuna kalaa ja sian kylkeä. Versioita on monia ja jokainen niistä sanotaan olevan se alkuperäinen oikea tapa. Kalana käytetään useim-min ahventa tai muikkua. Kalakukko paistetaan perinteisesti leivinuunissa, noin 5-7 tuntia. Samoin kuin valmistustavassa, niin kalakukon leikkaustavassa on eri koulukuntia. Osan mielestä kukosta tulee leikata kansi pois ja näin leventää tehtyä reikää. Osa taas leikkaa kalakukosta, kuten leivästä, pitkiä siivuja. Leikkaustavasta riippumat-ta Savon matkalla kannattaa tuoretta kalakukkoa maistaa, jotta pääsee paikallisherkkujen makuun.

LIHAPIIRAKATOn makuasia onko Kuopion parhaat lihapii-rakat Hanna Partasella vai Irene Partasella. Kummallakin oma kannattajakuntansa. Molempia saa Kuopion torilla olevista kojuista. Lihapiirakoiden erikoisuus on, että ne nautitaan suoraan tarjoiltuna ilman mausteita tai lisuk-keita. Lihapiirakat kuuluvat monen torillakä-vijän joka toriruokailuun. Hanna Partaselta löytyy myös leipomo keskustan tuntumasta Kasarmikadulta. Leipomosta voi ostaa suoraan lämpimiä lihapiirakoita sekä karjalanpiirakoita, munkkeja ja kalakukkoja.

Kuopion tori Kuopion kauppatori, eli tuttavallisemmin ”mualiman napa” on ehkä Kuopion tunne-tuin nähtävyys. Vuodesta 1818 nykyisellä paikallaan sijainnut tori vetää varsinkin kesäaikaan niin paikallisia kuin matkalaisia nauttimaan toritunnelmasta.

Torilla nautitaan suosittuja paikallisia herkkuja, kuten kalakukkoja, paistettu-ja muikkuja ja lihapiirakoita. Tunnettu toriherkku on Hanna Partasen ja Irene Partasen lihapiirakat. Lihapiirakka nauti-taan sellaisenaan ilman erillisiä mausteita. Torilla sijaitsevat myös Siskotyttö- ja Veljmies-patsaat.

Kuopion kauppahalliIdyllinen Kuopion Kauppahalli on toi-minut samalla paikalla Kuopion torilla jo vuodesta 1902. Perinteinen kauppahalli tunnetaan tuoreen lihan, kalan ja leipo-motuotteiden ostopaikkana. Hallissa on myös monia käsitöitä tarjoavia liikkeitä. Perinteiset paikallisherkut kuten kalakukot, lihapiirakat ja leivät saa ystävällisen palve-lun kera suoraan tuottajilta.

Kaupunkilaisten keskuudessa kauppa-halli on elintarvikkeiden hankintapaikan lisäksi mielenkiintoinen kohtaamispaikka. Kauppahallin ainutlaatuisessa tunnelmassa voi nauttia kahvit tuoreiden leivonnaisten kera. Samalla tuttavien kanssa vaihdetaan kuulumisia ja käydään lävitse päivän aiheita.

Keskeisen sijainnin lisäksi tuotteiden laatu, tuoreus ja valikoima ovat syitä joiden vuoksi monet palaavat kauppahalliin. Lisäksi henkilökohtainen palvelu ja kaup-pahallin lupsakka savolainen tunnelma ovat asioita, joita asiakkaat arvostavat.

Kauppahalli avoinna: ma-pe klo 8-17, la klo 8-15

KUOPIO KUOPIJJOON KÄY TIE...


Kuva Kuopion kaupunki, Serra Vicente

Kuva Tahko-Kuopio Markkinointi

Kuva Tahko-Kuopio Markkinointi


Puijon TorniPuijon Torni on Kuopion maamerkki, joka erottuu ensimmäisenä lähestyt-täessä Kuopiota. Torni sijaitsee lähellä kaupungin keskustaa, noin kahden kilometrin päässä torilta. Mäen harjal-la seisovasta tornista avautuvat kauniit näkymät savolaiseen järvimaisemaan ja Kuopion kaupunkiin. 75 metriä korkeasta tornista hah-mottaa Kuopion laajuuden ja kuinka kaunis luonto kaupunkia ympäröi. Kokonaiskorkeus Kallaveden pinnasta on 224 metriä. Maisemat vaihtuvat mer-kittävästi vuoden aikojen mukaan, joten tornissa kannattaa vieraille eri vuodenai-koina. Vuosittain tornissa vierailee 80 000 kävijää.

Torniravintola Tornin pyörivä ravintola on kuuluisuus itsessään. Maukkaan ruoan lisäksi torni-ravintola tarjoaa ainutlaatuisen maise-maesityksen. Tunnin ruokailun aikana ehtii nähdä koko Kuopion kaupungin ja ympäröivät maisemat kaikkiin ilman-suuntiin. Tornista katsottuna paljastuu koko komeudessaan, kuinka upean järvi-maiseman ympäröimänä kuopio on. Ravintola tarjoaa á la carte annosten li-säksi viikoittain vaihtuvan lounasmenun

arkipäivinä. Torniravintola on erinomai-nen paikka myös juhlien ja tapahtumien järjestämiseen.

Puijon MajaPuijon Maja tarjoaa ravintolan lisäksi kokous- ja juhlatiloja ja hotellimajoitus-ta. Kokoustiloja on tarjolla pienemmistä tiloista aina 100 hengen tiloihin saakka. Puijoa ympäröivä luonto ja maisemat luovat upeat puitteet juhlien järjestämi-seen. Kivenheiton päässä Kuopion torilta sijaitsevasta Puijon Majasta löytyvät tilat sadan hengen juhlille ja majoitustilaa 45:lle. Juhlan kruunaa kuohujuoman nauttiminen Puijon tornin huipulla. Puijon Maja sopii hyvin yritysten koulu-tus- ja virkistyspäivien viettoon, tarjoten majoituksen, kokoustilat, tarjoilut ja aktiviteetit. Majalla järjestetään mm. ruokateatteria ja kokkikouluja. Kuopion Seikkailukeskuksen ohjelmapalvelut mahdollistavat aktiivisempaa ohjelmaa. Puijoa ympäröivä luonto sopii oma-

MISSÄ YÖKAUPUNGIN VALOT JA LUONNON

KAUNEUS NÄYTTÄYTYVÄT PARHAIMMILLAAN JOKAISENA

VUODENAIKANA.

toimisen ohjelman järjestämiseen ja monenlaiseen luonnossa liikkumiseen. Päivän aktiviteettien jälkeen ryhmä pääsee rentoutumaan Majan saunatiloi-hin. Saunakabinetissa kylpee isompikin porukka yhtäaikaa.

Katso lisätietoja ja kuvia Puijolta netistä: www.puijo.com

Puijon Torni ja Puijon Maja Puijontie 135, 70300 Kuopio Puh. 044 552 4810

Tervetuloa Puijolle!


Pohjois-savo


Kuva Kuopion kaupunki


POHJOIS-SAVO

Kuopion museossa voi tutustua itäsuo-malaisen luonnon vuodenkiertoon ja menneisyyteen sekä Pohjois-Savon kulttuurihistoriaan. Museon vetonaulat villamammutti ja savutupa ovat monen museovieraan kestosuosikit. Lisäksi esillä on useita vaihtuvia näyttelyitä.

Kesällä 2016 Kuopion museon val-taavat Eläinlapset. Tämä koko perheen näyttely kertoo hauskasti ja mukaansa-tempaavasti eläintenpoikasten syntymäs-tä, kasvusta ja itsenäistymisestä. Pienet tarinat esittelevät erilaisia eläinperheitä ja poikasten kokemia seikkailuita niiden elämän alkutaipaleella.

Eläinlapset-näyttelyssä museovie-raat pääsevät kokeilemaan, miltä tuntuu silittää oikeaa karhunpentua tai maja-vanpoikasta. Museossa voi testata myös omaa ketteryyttään, nokkeluuttaan ja rohkeuttaan eläintenpoikasten tavoin. Miltä tuntuisi olla telkänpoikanen ja hypätä korkealta puusta maahan? Tai miten sujuu kiipeily?

Eläinlapset vipeltävät kesällä Kuopion museossa

Kuopion taidemuseoKORU5 10.6.–10.9.2016 Kuopion taidemuseon kesänäyttely Koru5 on kansainvälinen korutaiteen triennaali, joka järjestetään viidettä kertaa. Korutaiteen uusimpia ilmiöitä esittelevässä näyttelyssä on mukana 51 taiteilijaa eri puolilta maailmaa. Nykykorut ovat lähellä nykytaidetta ja kuvanveistoa. Materiaalien ja käytet-tävyyden sijaan korostetaan taiteellisia lähtökohtia. Nykykorun kantamat viestit ja symboliikka ovat monitulkin-taisia ja aihemaailma rikas.

Kauppakatu 23, 70100 Kuopio puh. 017 182 603 www.kuopionmuseo.fi

Avoinna:ti-la 10.00–17.00su-ma suljettu8/5 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi

Kauppakatu 35, 70100 KuopioPuh. 017 182 633www.taidemuseo.kuopio.fi

Avoinna:ti-la 10.00–17.00su-ma suljettu

POHJOIS-SAVO

Kulttuurikohteita Kuopiossa


Museoissa

Kuopion korttelimuseon kesään kuuluu mo-nenlaisten tapahtumien lisäksi näyttely kuopiolaisesta asumisesta. Paras paikka asua –näyttelyn ytimessä ovat kuopiolai-set kodit ja rakennukset niiden ympärillä 1920-luvulta 2000-luvulle. Yhdentoista puutalon muodostama upea kortteli antaa suojaisan sataman kaupungin pölyistä ja mahdollisuuden pysähtyä nauttimaan menneiden vuosisatojen Kuopiosta. Museokahvilassa voi kuulla kaikuja Minna Canthin salongista.

Kirkkokatu 22, 70100 KuopioPuh. 017 182 625korttelimuseo.kuopio.fi

Avoinna kesäkaudella (15.5.–31.8.)ti-la 10.00–17.00 su-ma suljettu

Avoinna talvikaudella (1.9.–30.4.)ti-la 10.00–15.00 su-ma suljettu



Pohjois-Savo Kuopion museoissa

Kuva Kuopion museo

Kuopion Korttelimuseo, Kuva Maria Myers


Matkus Shopping Center Matkuksentie 60, 70800 Kuopiowww.matkusshoppingcenter.fi

Kauppakeskus Matkus on noin 90 liikkeen ostoskeskus, josta löytyy paljon erialojen kauppoja, putiikkeja ja ravinto-loita. Tarjolla on mm. muotia, urheilua, sisustusta, kosmetiikkaa, leluja, kenkiä ja paljon erilaisia ravintola- ja kahvilavaih-toehtoja. Perheille on tarjolla perhehuo-ne ja lasten leikkipaikat. Suurimpana liikkeenä Matkuksessa toimii myös Ikea-tavaratalo. Matkus on suosittu käyntikohde, johon tullaan viettämään ostospäivää pidemmänkin matkan takaa. Kauppakeskuksessa järjestetään runsaasti erilaisia tapahtumia, joissa on tunnettuja esiintyjiä. Kauppakeskus sijaitsee Viitostien varrella Kuopion eteläpuolella. Maksutonta parkkitilaa on tarjolla runsaasti.

ma-pe: 10.00-21.00, la: 9.00-18.00, su: 12.00-18.00

Aapeli Kauppakatu 28, 70110 Kuopiowww.kauppakeskusaapeli.fi

Torin kulmalla kävelykadun varrella sijaitsevasta Kauppakeskus Aapelista löytyy kattava valikoima liikkeitä ja palveluita. Valikoimassa on tarjontaa pukeutumiseen, koruihin ja kelloihin, kosmetiikkaan, optiikkaan ja kauneu-denhoitopalveluihin. Samalla voi hoitaa pankki-, vakuutus-, asuntoja puhe-linasiat Aapelin liikkeissä. Katutasosta löytyy myös lounaskahvila. Aapeliin on helppo saapua myös autolla joko tori-parkkiin tai Aapelin omaan parkkihalliin.

Ma-pe: 9.00-19.00, la: 9.00-16.00

Kauppapaikka HermanLeväsentie 2, 70700 Kuopiowww.kauppapaikkaherman.fi

Kauppapaikka Herman on keskittynyt kotiin, sisustamiseen ja vapaa-aikaan. Herman sijaitsee noin neljä kilometriä Kuopion keskustasta etelään. Ostosten ohessa voi nauttia lounasta ja kahvia lou-nasravintola Triossa, Domino pizzeriassa tai Kahvila Malmbergilla.

Ma-pe: 7.00-19.00, la: 9.00-17.00, su: 12.00-17.00

ApajaKuopion Toriwww.kauppakeskusapaja.com

Kuopion torilla olevasta Apajasta löytyy ravintola- ja kahvilapalveluita sekä erikoisliikkeitä. Apajasta pääsee kätevästi toripysäköintiin ja kauppahalliin.

Ma-to: 8.00-22.00, pe-la: 8.00-23.00, su: 12.00-20.00

Ostoskeskukset


Shoppailemaan Kuopioon

H-TaloHaapaniemenkatu 20, 7011 Kuopio www.h-talo.fi

H-Talo sijaitsee Kuopion torin kulmal-la ja siellä vierailee yli kaksi miljoonaa asiakasta vuosittain. H-Talosta löytyy mm. muotia, kosmetiikkaa, kodintava-roita ja ravintoloita.

Ma-Pe: 9.00-20.00, la 8.00-18.00, su: 12.00-16.00

Sektori Puijonkatu 23, 70110 Kuopio

Sektori sijaitsee Kuopion ydinkeskus-tassa torin varrella. Sektorissa toimii mm. muoti-, koru- ja terveydenhuollon toimijoita.

Viihdekeskus Iso CeeAjurinkatu 16, 70110 Kuopiowww.minnajaisocee.fi/isocee

Ydinkeskustassa sijaitseva Viihdekeskus Iso Cee on nimensä mukaisesti viih-depalveluita tarjoava kauppakeskus. Saman katon alta löytyy mm. eloku-vateatteri, ravintola, keilahalli, ruoka-kauppa ja kuntosali. Iso Ceehen on helppo saapua autolla joko toriparkkiin tai omaan parkkihalliin.

Ma-to: 7.00-23.30, pe-la: 7.00-24.00, su: 11.00-23.00

Kauppakeskus MinnaHaapaniemenkatu 18, 70110 Kuopiowww.minnajaisocee.fi/minna

Ydinkeskustassa sijaitsevassa Kauppakeskus Minnassa on oma parkkihalli, jossa voi pysäköidä 2 tuntia ilmaiseksi. Runsaasta palve-luntarjonnasta löytyy mm. kauneu-denhoitoa, muotia, lastentarvikkeita, elektroniikkaa ja kahviloita.

Pe: 9.00-19.00, la: 10.00-17.00



Pohjois-savo | Shoppailemaan kuopioon


Rakkaudella valmistettuihin annoksiin makua antavat keittiömme ylpeydet: Aito puuhiiligrilli & oma savustin.

Ravintola Rustik | Kauppahallin kellari, Kauppakatu 45, KUOPIO 050 374 8672 | ravintolarustik.fi

lihaisampaanTervetuloa tutustumaan

tarjontaamme!

Omistajan käyntikortti

Saapuessasi Kuopioon on joustavin pysäköintipaikka suoraan keskellä kaupunkia Toriparkissa. Tulitpa moottoritietä etelästä tai pohjoisesta, pääset kätevästi muutamassa minuutissa park-

kiin kaupungin ydinkeskustaan. Kaupunkien keskustoissa vapaan pysäköintipaikan löytäminen

on aina ongelmallista. Varsinkin saavuttaessa uuteen kaupunkiin toivoisi pysäköintipaikan löytyvän helposti läheltä keskustaa. Kuopion Toriparkki sijaitsee ihanteellisella paikalla suoraan torin alla. Kuopion keskusta on keskittynyt torin ympärille, joten kaupungin palvelut ovat Toriparkin asiakkaille kävelyetäisyyden päässä. Moniin kauppaliikkei-siin pääsee suoraan sisäkautta, joten asiointi onnistuu kesävarusteissa ympäri vuoden.

Toriparkkiin pääsee valtatie 5:ltä sekä etelästä että pohjoisesta. Sisäänajoluiskat löytyvät Puijonkadulta kummaltakin puolelta toria. Ulosajoluiskat ovat Haapaniemenkadulla. Pysäköintiin on selkeät opasteet. Poistumista helpottaa järjestelmä, joka tunnistaa maksaneen auton rekisterinumeron ja avaa puomin automaattisesti.

Toriparkista löytyy K1-kerroksesta sähköautojen latauspaikkoja. Kokonaiskapasiteetti on 1280 autopaikkaa, 13 moottoripyöräpaikkaa, 20 inva-pysäköintipaikkaa ja 5 sähköauton latauspaikkaa.

Toriparkkia hyödyntävät sekä matkalaiset että myös kaupunkilai-set. Keskustassa asioivat ja siellä työskentelevät kaupunkilaiset hyödyn-tävät Toriparkin joustavaa pysäköintimahdollisuutta. Kokoluokaltaan Toriparkki tarjoaa Kuopiolaisille yhden Suomen parhaista pysäköinti-palveluista.

Pysäköinti-Info, Haapaniemenkatu 17 (A-porras Sokoksen edessä, K1-taso torin alla)Puh. 044 718 5155 | www.kuopionpysakointi.fiAvoinna ma-pe 7.30-17.00, la-su suljettu

www.kuopionpysakointi.fi | facebook.com/kuopionpysakointi

TERVETULOA Kuopion Toriparkkiin!

TORIPARKKI

Kuopion Toriparkkiin torin alle pääset vain viidessä minuutissa moottori-tieltä niin etelästä kuin pohjoisesta. Toriparkista ja Kauppakeskus

Apajasta on suorat yhteydet keskustan suurimpiin tavara-taloihin, torille ja kauppahalliin. Palvelemme 24h.

Keskustan yritykset ovat palveluksessasi,

Tervetuloa Kuopion keskustaan!

1. tunti 2€, seuraavat

tunnit

1€

Toriparkki keskellä Kuopiota

POHJOIS-SAVOPOHJOIS-SAVO


Toiminnallisia aktiviteetteja

KuopioVoema- KuopionkiipeilykeskusKuopion särkiniemessä sijaitsevassa kiipeilykeskuksessa on vaihtoehtoja kai-ken tasoisille kiipeilijöille. VOEMA on boulderointiin erikoistunut kiipeilykes-kus. Kiipeilyreittejä löytyy niin ensim-mäistä kertaa lajia kokeileville kuin myös ammattilaisille. Kiipeilemään pääsee ilman erillistä ajanvarausta. Paikanpäällä saa alkuinfon ja ohjeistuksen, jolla pääsee alkuun. Varustukseksi tarvitsee mukavat ja rennot liikuntavaatteet. Kiipeilykenkiä saa vuokrattua paikanpäältä. Kiipeily on mukava ryhmäliikuntamuoto esimerkiksi yrityksille, polttariryhmille tai koululai-sille.

VOEMA - Kuopion kiipeilykeskus Kaivotie 23, 70700 KUOPIO Puh. 040 522 2655 www.voema.net

Frisbeegolf, Pohjois-SavoFrisbeegolf on noussut suosituksi kesä-lajiksi lyhyessä ajassa. Yksi lajin suosion salaisuuksia on matala aloittamiskynnys. Alkuun pääsee edullisesti jo muutamal-la frisbeegolf-kiekolla. Laji on nimensä mukaisesti golfia frisbeellä. Tavoitteena on suorittaa frisbeegolfrata alusta loppuun mahdollisimman vähin heitoin. Vaikka kyseessä on yksilölaji, niin sitä pelataan yleensä muutaman hengen ryhmissä. Laji

sopiikin hyvin vaikka koko perheen yhtei-seksi harrastukseksi.

Frisbeegolf kasvaa lajina edelleen voimak-kaasti ja ratoja perustetaan kymmeniä lisää vuosittain.Valtaosa radoista on kaupunkien ja kuntien perustamia ja ne on maksutto-mia käyttää. Myös Pohjois-Savosta löytyy hyvä tarjonta frisbeegolfratoja. Ratoja löytyy mm. seuraavista kunnista.

Frisbeegolfradat Pohjois-Savo: Iisalmi, Junakoski, Keitele, Kiuruvesi, Kuopio, Lapinlahti, Leppävirta, Rautalampi, Rautavaara, Siilinjärvi, Sonkajärvi, Suonenjoki, Tervo, Varkaus, Vesanto, Vieremä.

Silloin kun kulttuuritarjonta ja nähtävyydet eivät tarjoa riittävästi ohjelmaa, voi kesäpäivän kuluttaa liikkuen ja uusia seikkailulajeja kokeillen. Vaihtoehtoja löytyy kesäaikaan ulkoilusta jopa hiihtämiseen lumella.

LeppävirtaHiihtoAreena VesileppisJos kesähelteet ei miellytä ja mieli tekee päästä suksille, niin se onnistuu Leppävirralla Vesileppiksen hiihto-putkessa. Maailman suurin kallioon louhittu HiihtoAreena tarjoaa ladut sekä perinteisen hiihtotavan että myös vapaan hiihtotavan harrastajille. Hiihtoareenaan laskeudutaan 30 metriä hotellin alle, kallion sisään. 1,1 kilometriä pitkällä hiihtoladulla voi viettää hauskan talvisen päivän.

Sport & Spa Hotel Vesileppis Vokkolantie, 79100 Leppävirta Puh. 029 170 0170 www.vesileppis.fi

Kuopio, Tahko Tahko MaastopyöräilyMaastopyöräily on noussut suosituk-si harrastukseksi tahkon maisemissa. Tahkon maastot ovat täydelliset maas-topyöräilyyn monimuotoisten maastojen ja upeiden maisemien vuoksi. Merkittyjä reittejä on Tahkon maastossa kaikenkun-toisille. Haastavimmat osuudet sisältävät voimakkaita nousuja ja vauhdikkaita laskuja. Rauhallisemmasta menosta pitäville on tarjolla hienoilla maisemilla varustettuja maisemareittejä. Välineitä ja reittikarttoja saa vuokrattua alueen yrityksistä.

Tahkolla järjestetään Suomen suurin maastopyörätapahtumat Tahko MTB 1.-2.7.2016.


Pohjois-savo

Kuva Tahko-Kuopio


Pienellä kävelyllä metsän siimeksessä löytyy keskisestä Suomesta mielenkiintoisia

nähtävyyksiä. Esimerkiksi Maa-ningan Korkeakoski, Leppävir-ran Orinoro, Etelä-Konneveden kansallispuisto tai Tahkon luonto sopivat hyvin päiväretkikohteiksi. Kulkureittejä on eri tasoisia, joten jokainen löytää sopivan pituisen reitin retkikohteeksi. Luontopoluil-la on runsaasti nuotiopaikkoja ja luonnonnähtävyyksiä.

Maaninka, KorkeakoskiPielaveden ja Maaningan rajalla sijaitse-va Korkeakoski on mielenkiintoinen keväinen retkikohde. Kaikkiaan 36 metriä portaittain putoava koski on Suomen korkein yhtenäinen vesiputous. Paras aika vierailla koskella on huhti-toukokuun vaihteessa, kun lumet ovat alkaneet sulaa.

Koskeakoskelle on helppo löytää ja autolla pääsee lähelle itse putousta. Autojen pysähdyspaikalta on lyhyt kävely ja hyvät opasteet puisille lave-

teille. Voit ihastella koskea yläpuolelta näköalapaikalta tai siirtyä puisia portaita pitkin rotkon pohjalle. Rotkon pohjalta kosken näkee koko komeudessaan.

Valtaosa vierailijoista tyytyy ihas-telemaan kuohuja puulavettien päältä. Mikäli haluat nähdä mihin kristallinkir-kas vesi virtaa, niin voit taivaltaa hieman pidemmälle metsän uumeniin rotkolaak-soon.

Korkeakoski sijaitsee luonnonsuo-jelualueella, joka rauhoitettiin vuonna 1947. Alueen suojeluarvot liittyvät luonnontilassa oleviin kuusimetsiin, tuoreisiin ja kosteisiin lehtoihin sekä pieniin virtavesiin. Alueen metsä onkin itsessään mielenkiintoinen nähtä-vyys. Puronnotkossa vallitsee viileän kostea ilmasto myös kesäkuumalla. Korkeakoskelta joki jatkuu mutkitellen kanjonia pitkin.

Patikoijille on tarjolla noin kolmen kilometrin pituinen vaelluspolku.

Päiväretkikohteita luonnossa liikkujille

RautalampiEtelä-Konneveden kansallispuistoVuonna 2014 perustettu Etelä-Konneveden kansallis-puisto on sekoitus aavaa järviluontoa, jylhiä kallioita ja vehreitä lehtoja. Kansallispuisto sijaitsee Konneveden ja Rautalammin kuntien alueella. Kansallispuisto on perustettu alueen luonnon suojelemiseksi ja hoitami-seksi sekä virkistys- ja retkeilykäyttöön.

VesilleEtelä-Konnevesi on Rautalammin reitin keskusjärvi. Kirkasvetisessä järvessä on suuri näkösyvyys ja siellä ui mm. villejä järvitamenia.

Etelä-Konneveden vesialueet muodostuvat laajoista selänteistä ja sokkeloisista saaristoista. Rantamaisemat vaihtelevat laakeista silokallioista aina pystysuoriin kallioseinämiin. Etelä-Konnevettä reunustavat molemmin puolin kosket, idässä Konnekoski ja lännessä Siikakoski. Konnevesi toi-mii pesimisalueena monille vesilinnuille. Kalasääski kanta on keskisen Suomen tiheimpiä.

Patikoimaan4,6 kilometriä pitkä Kalajan kierros on Etelä-Konneveden kansallispuiston ensimmäinen vierailijoille avattu reitti. Upeissa Rautalammin Kalajavuoren maisemissa kulkeva reitti kulkee vaihtelevassa maastossa vieraillen metsäpalsto-jen lävitse, lammen rantaa kiertäen ja lopulta Kalajavuoden huipulle päätyen.

Reitti pohjautuu jo aiemmin alueella olleeseen reittiin, joka on nyt merkitty uudelleen. Reitin varrella on lammen rannalla nuotio ja laavupaikat.

Reitti lähtee Kalajan pysäköintipaikalla, josta suunnataan polkuja pitkin lammenrannan laavulle. Kirkasvetisen lammen pohjassa voi nähdä uppotukkeja. Lammen rannalta alkaa kipuaminen kohti kalajavuoren huippua, josta avautuu upeat näköalat metsä ja järvimai-semaan. Kalajavuoren huippu on jo itsessään nähtävyys. Vuoren huipun reunus ei sovi korkeapaikan kammoisille, sillä pystysuora vuorenrinne laskee kirkasvetiseen lam-peen. Kalajan huipun länsipuolelta avautuvat näkymät yli Etelä-Konneveden. Reitti palaa takaisin laavupaikan ohitse, jossa voi vielä pysähtyä kahvi- tai evästauolle.

POHJOIS-SAVO Pohjois-Savo Luonto ja vesistö


Leppävirta, Orinoro Leppävirralla sijaitseva Orinoron rotko on suorastaan tarunhohtoinen paikka. Mustimäen koulun pihasta alkava luon-topolku johtaa Orinoron rotkolle. Paikka on mielenkiintoinen kohde vierailla eri vuoden aikoina, jolloin rotko esittäytyy eri näköisenä. Maisemat ovat karun kauniit.

Rotko on noin 100 metriä pitkä ja 20 metriä syvä. Rotkon pohjalla kulkee pit-kospuut, joita pitkin pääset rotkon pohjal-la pulppuavan lähteen luokse. Itse rotkolle saapuminen vaatii pienen patikoinnin metsäreittiä pitkin.

Rotkon nimen synnystä on kerrottu useampaa eri tarinaa. Tarina kertoo vaih-toehdoiksi muun muassa, että venäläinen upseeri olisi ratsastanut rotkoon orineen. Toisen tarinan mukaan ori -joukko olisi pudonnut aikoinaan jyrkänteeltä.

Varsinkin kesäaikaan rotkossa vallitsee mystinen tunnelma. Muuten kankaisessa metsämaisemassa, kostea ja vehreä rotko on upea ilmestys. Erikoisuutena rotkossa on, että kaikki lumi ei ole sulanut vielä kesäkuussakaan.

Kuopio, Tahko Tahkon luontoTahko on monipuolinen lomakeskus, jos-sa riittää aktiviteetteja jokaiseen makuun. Ohjelmaa ja tapahtumia riittää ympäri vuoden. Omatoimiselle luontolomailijalle Tahkon upea ympäröivä luonto tarjoaa paljon vaihtoehtoja luonnossa liikkumiseen.

Luonnonkauniit maisemat ovat ihanteel-liset retkeilyyn. Maastoon voi lähteä patikoi-maan tai maastopyöräilemään. Vaihtelevissa maastoissa on valmiita reittejä eri mittaisiin retkiin. Kuntourheilijatkin löytävät riittävän haasteellisen reitin itsensä haastamiseen. Reittien varrella on runsaasti nuotiopaikkoja ja mielenkiintoisia luonnonnähtävyyksiä.

Tahkon maisemahissi toimii myös kesällä, joten halutessaan tahkovuoren huipulle pääsee myös hissillä.

Vesille mieliville löytyy vaihtoehtoja kalas-tukseen, melontaan tai vaikka SUP-lautailuun. Satasaarinen Syväri tarjoaa melojille mie-lenkiintoisia reittejä kokea Tahkon luontoa vesiltä käsin. Melomaan pääsee vuokraamalla kanootin tai valmiilla melontaretkillä. Syväri on kalaisa järvi ja kalastusvälineitä vuokrataan useamman yrityksen toimesta. Myös valmiita kalastusretkiä on tarjolla.


Pohjois-savo

Kuva Tahko-Kuopio


Iisalmi kaupunki | Väkiluku: 21959

Nähtävyyksiä:Karjalaisortodoksista kulttuuria vaaliva Evakkokeskus | Iisalmen kulttuurikeskus | Kotiseutumuseo | Juhani Ahon museo | Panimomuseo | Iisalmen Luontomuseo | Kustaa Adolfin kirkko ja Kirkkomuseo | Ravintola Kuappi – maailman pienin ravintola | Postimerkkimuseo | Pyhän Ristin kirkko

Nähtävyystärppi:Runnin Kylpylä on yksi Suomen vanhimpia terveyskylpylöitä. Runnin Seikkailumetsässä lapset voivat seikkailla kiehtovassa jokivarsimetsikössä ja tutustua luonnon ihmeisiin metsää suojelevan satuhahmon ohjaamana. Kävelymatkan päässä on myös Saarikosken kanava, Neulatammen suihkupato, kahvila ja luontopolku.

Tapahtumia: Oluset 8.–9.7.2016 Limuset 7.7.2016 Rokkiset 7.7.2016

Iisalmen Kaupunki Pohjolankatu 14, 74101 Iisalmi Puhelinvaihde: (017) 272 31 | www.iisalmi.fi

Juankoski kaupunki | Väkiluku: 4805

Nähtävyyksiä:Juicen tori ja Juice Leskisen näköispatsas | Hyvin säilynyt ja ainutlaatuinen Ruukkimiljöö sekä tehtaan ja työväen museo Masuuni Brunou | Tahkon vesireitin sulut

Nähtävyystärppi:Juicen tori ja Juice Leskisen näköispatsas. Juankosken tori on nimetty Juankoskella syntyneen muusikko-kirjailija-lauluntekijä Juice Leskisen mukaan. Patsaan on suunnitellut kuvanveistäjä Villu Jaanisoo. Tahkon vesireitti kulkee Juankosken kaupungin halki.

Tapahtumia:Ruukki Roots 10.–12.6.16 Ruukin KievarissaRuukki GP-mäkiautokisa 8.–9.7.16Kivennavan kesäteatteri esittää:”Pienyrittäjä Pöntinen ja bisnesenkelit 1.–24.7.16Juankosken kanavajuhla 29.7.–30.7.16Kivennavan metsä- ja maaseutuiltamat 5.8.16

Juankosken kaupunki Juankoskentie 13, 73500 Juankoski Puh. 0400 314 444 | www.juankoski.fi

• • • • • • •

Tervetuloa viihtymään kauniiseen vesimaisemaan Tahkon vesireitin

varrelle Juankoskelle.

POHJOIS-SAVO

Kuvat: Niilo Hartikainen Kuva Iisalmen kaupunki

Pohjois-Savo Iisalmi | Juankoski


Kaavi kunta | Väkiluku: 3189 Nähtävyyksiä:Kotiseutumuseo Eloaitta | Telkkämäen perinnetila | Vaikkojoki | Juutilan vanha valimo | Maarianrinteet

Nähtävyystärppi:Juutilan vanha valimo Pohjoismaisittain ainutlaatuinen hiekkavalumuseo Kaavin Vehkalahdessa, vanhassa valimossa. Juutilan Vanhan Valimon avajaiset pidettiin kesäkuussa 2004.

Tapahtumia:Kesätapahtumia, joiden aikatauluja voi seurata kunnan kotisivuilta.

Kaavin kunta Kaivotie 1, 73601 Kaavi Puh. 017 231 446 www.kaavi.fi

Keitele kunta | Väkiluku: 2363

Nähtävyyksiä:Aholan talomuseo | Lahnasjärvet | Saukonlähde

Nähtävyystärppi:Aholan talomuseoVuonamon kylässä on 1800-luvun alussa rakennetussa Aholan talossa museo. Museossa voi tutustua savolaiseen talonpoikaiskulttuuriin ja esineistöön.

Tapahtumia:Keitele-päivät29.07.2016–30.07.2016

Keiteleen kunta Äyräpääntie 2, 72601 Keitele Puh. 017 273 100 | www.keitele.fi

Kiuruvesi kaupunki | Väkiluku: 8588

Nähtävyyksiä:Paljakka vuori | Raivaajapatsas | Huvikallion luontopolku | Kiuruveden museo

Nähtävyystärppi:Suomen ensimmäinen tieikoniLC-Kiuruvesi/Niva rakensi vuonna1998 tieikonin Valtatie 27:n ja Valtakadun risteykseen tiellä kulkeville taivaalliseksi suojaksi ja Konstantinopolin Ekumeenisen Patriarkan, Bartolomeoksen, Kiuruveden vuoden 1995 vierailun kunniaksi.

Tapahtumia:Kiuruveden Iskelmäviikko 13.–17.7.2016

Kiuruveden kaupunki Harjukatu 2, 74701 Kiuruvesi Puh. 040 670 7097 | www.kiuruvesi.fi

Kuopio kaupunki | Väkiluku: 112 201

Nähtävyyksiä: Puijo ja Puijon torni | Alahovin viinitila | Sisävesiristeilyt | Tahkon alue | Kuopion Korttelimuseo | Kuopion taidemuseo | VB-valokuvakeskus | Kuopion tori

Nähtävyystärppi:Puijon Torni on Kuopion maamerkki, joka erottuu ensimmäisenä lähestyttäessä Kuopiota. Tornista avautuvat kauniit näkymät savolaiseen järvimaisemaan ja Kuopion kaupunkiin.

Tapahtumia: Kuopio tanssii ja soi 15.–21.6.2016Tahko Juhannus 24.–25.6.2016 (Tahko)Kuopio Wine Festival 1.–9.7.2016Kuopio RockCock 29.–30.7.2016Rockin´Tahko 30.7.2016 (Tahko)Kuopio Triathlon 13.8.2016 Kalaryssäys 9.9.–11.9.2016

Kuopion kaupunki Tulliportinkatu 31, 70101 Kuopio Puh. 017 182 111 | www.kuopio.fi

Kuva Keiteleen kunta

Kuopion kaupunki, Kuva Tahko-Kuopio

Pohjois-Savo Kaavi | Keitele | Kiuruvesi | Kuopio

Kuva Kiuruveden Iskelmäviikko


Leppävirta kunta | Väkiluku: 9938

Nähtävyyksiä:Leppävirran kirkko | Leppävirran kotiseutumuseo | Konnuksen kanava | Orinoron rotko

Nähtävyystärppi:Orinoron rotko on ainutlaatuinen luonnonnähtävyys. Syvän rotkon pohjalla säilyy lumi ja jää kesäkuulle asti. Rotkolle pääsee lyhyen metsäpolku kävelyn jälkeen.

Tapahtumia:Perinteiset Leppävirta-päivät 10.–12.6.16Mansikkaharjun juhannus 24.6.16Leppävirran kesäteatteri esittää: ” Ella ja jättipotti” 30.5.–30.6. | ”Sukuvika” 17.7.–7.8. Kirkkokonsertit Leppävirran kirkossa:28.7.16 klo 19 Jaana Ikosen urkukonsertti30.7.16 klo 17 Juha Uusitalo & Johanna Kalmari: Kaunista kotimaasta

Leppävirran kunta Savonkatu 39, 79101 LeppävirtaPuh. 017 570 911 | www.leppavirta.fi

Pielavesi kunta | Väkiluku: 4740

Nähtävyyksiä:Pielaveden satamarantaOrtodoksinen kirkkoKotiseutumuseoRillankiven retkipolku ja Saukonlähde

Nähtävyystärppi:Lepikon Torppa, Presidentti Urho Kekkosen syntymäkoti.

Tapahtumia:Muikkufestivaalit 2.7.2016Perinneruokapäivät 23.7.2016Tommi Soidinmäki & Marita Taavitsainen, konsertti 2.9.2016

Pielaveden kunta Puustellintie 18, 72401 Pielavesiwww.pielavesi.fi

Lapinlahti kunta | Väkiluku: 9960

Nähtävyyksiä:Suomen Asutusmuseo | Eemil Halosen Museo | Taidekatu | Väisälänmäen kansallismaisema | Väärnin Pappila | Ateljee Galleria Luova Puu | Pyhän Mikaelin graniittikivikirkko Varpaisjärvellä | Lapinlahden kirkko

Nähtävyystärppi:Eemil Halosen museo on avattu yleisölle vuonna 1974. Museo toimii entisessä pappilan kivinavetassa.

Tapahtumia:Tanssit Lampiinsalmen lavalla 10.6.-12.8.2016 Lapinlahden eliittikisat 19.6.2016Alapitkän nuorisoseuran kesäteatteri esittää: ”Aina oon veljeä toivonu” 1.7.–7.8.2016Korpiteatteri esittää ”Kuka kumma kuuluisuus” 3.–31.7.2016Varpaisjärven Yömaraton 8.7.2016Varpaisjärven maalaismarkkinat 23.7.2016Vasikkasavut Lastussa 6.8.2016Juusto- ja viinijuhlat 6.8.2016Taidekadun Aikataika 2.9.2016Pasimusic Festivaali Kuopio-Lapinlahti-Iisalmi 29.9.–2.10.2016

Lapinlahden kunta Asematie 4, 73100 LapinlahtiPuh. 017 272 000 | www.lapinlahti.fi

Pohjois-Savon kansallismaisemaVäisälänmäki,kuvaaja Morten Lund Madsen

POHJOIS-SAVO

Konnuksen kanava, kuvaaja Anssi Toivanen

KYLPYLÄ–HOTELLI • HIIHTOAREENA • JÄÄHALLI • MONITOIMIAREENA • KEILAHALLI

URHEILUALUE • HYVINVOINTI- JA TYKYPALVELUT - KAIKKI YHDESSÄ PAIKASSA!

Vokkolantie 1, 79100 Leppävirta Puh. 029 170 0170 | [email protected]

www.vesileppis.fi

HyvinvoinninSuperkeskus

Kaikki saman katon alla!

Ortodoksinen kirkko, Pielavesi

Pohjois-Savo Lapinlahti | Leppävirta | Pielavesi


Kuvankaunis Leppävirta sijaitsee keskellä Järvi-Suomea. Leppävirralle voit saapua kätevästi auton lisäksi myös ve-neellä, jolloin saavut kattavien satamapal-veluiden äärelle. Upeat maisemat luovat mielikuvan saaristoalueesta ja houkuttele-vat matkalaisia loman viettoon. Leppä-virta tarjoaa matkalaisille paljon erilaisia aktiviteetteja luonnon ja kattavan palvelu-tarjonnan puolesta. Retkeilijöille Leppävir-ralta löytyy ainutlaatuinen luonnonkohde Orinoron rotkolaakso. Hyvinvointikeskus Vesileppis tarjoaa saman katon alla kaikki palvelut hyvinvointilomailuun ja Unnu-kan rannan matkailukeskuksesta löytyy mielenkiintoisia tehtaanmyymälöitä ja matkamuistoja.

Tekemistä Hyvinvointi- ja liikuntakeskus Vesileppiksessä löytyvät saman katon alta kylpylä, hiihtoaree-na, monitoimihalli, ravintola ja majoituspalvelut. Varsinkin kal-lioon louhittu hiihtoareena on ainutlaatuinen liikuntakohde. Monitoimihallissa voi harrastaa eri sisäliikuntalajeja. Leppävirta onkin monen urheiluseuran leirikohde. Harjoittelu-, majoitus- ja viihde-palvelut löytyvät kaikki läheltä. Hyvinvointilomailijoille on myös tarjolla hierontaa, jalkahoitoja ja ravintolapalvelut. Areenalla esiintyy monia tunnettuja artisteja.

Kaunis luonto tarjoaa vaihto-ehtoja ympärivuotiseen luonnossa liikkumiseen. Patikointi, melonta, ratsastus, hiihto ja kalastus kuuluvat niin paikallisten kuin myös matka-laisten aktiviteetteihin. Leppävirran Konnus-Golfin 9-reikäinen kenttä haastaa pelaajat monimuotoisella muotoilullaan.

Rannasta löytyvästä matkailu-keskus Unnukasta löytyy matka-muisto ja tuliaismyymälöitä, mm. Iittalan Outletista kodin käyttö- ja sisustustuotteita.

NähtävyyksiäKonnuksen kanava-alue on mielenkiin-toinen vierailukohde. Kanava-alueella on 3 kanavaa ja 5 koskea. Samalla voi nauttia kahvit kanavaravintolassa.

Ehkä tunnetuin Leppävirran nähtävyys on Orinoron rotko, joka vetää retkeilijöitä kauempaakin. Rotko on noin 200 metriä pitkä ja lähes 20 metriä syvä. Luontopolku kulkee rot-kon lävitse pitkospuita pitkin. Rotkon pohjalla lumi ja jää säilyvät kesäkuulle saakka. Rotkon vieressä sijaitsevan lam-men rannalla on laavu, jossa voi paistaa retkimakkarat.

Kulttuurinnälkäiset suuntaa-vat Leppävirran kotiseutumuseoon, Leppävirran kirkkoon ja museotielle. Leppävirran kotiseutumuseossa on noin 3000 erilaista kansantieteellistä ja kulttuurihistoriallista arvoesinettä. Valamon luostari sijaitsee 45 kilometrin päässä Heinävedellä.

Lisätietoja Leppävirrasta voit katsoa kunnan matkailupalveluiden sivuilta: www.leppavirta.fi/matkailu

kuvaaja Anssi Toivanen

Leppävirran kirkko, kuvaaja Hannu Miettinen

Orinoro, kuvaaja Eino Ylönen

Leppävirta Pohjois-Savo Leppävirta


POHJOIS-SAVO

J

Puijolle!Tervetuloa

Puijon Torni ja Puijon Maja ovat avoinna ympärivuoden!

Torniravintolap. 044 552 4882

Puijon Torni &Matkamuistomyymäläp. 044 552 4887

Pidä tauko tai majoitu mukavasti keskellä Kuopiota! Samalla voit herkutella upeilla maisemilla ja maukkaalla ruualla.

Tutustu tarkemmin

www.puijo.com

Puijon Majap. 044 552 4881

• Ravintolapalvelut• Sauna- ja kokoustilat• Hotelli

Puijontie 135, Kuopio [email protected] / 044 552 4810

JUANKOSKI HERE I COME


HOTELLI-RAVINTOLA RUUKIN KIEVARI sijait-see kauniin Tahkon vesireitin varrella. Hotellissa on 9 kahden hengen huo-netta. Kaikki upealla virtanäkymällä. Pihapiirissä sijaitseva retkeilymaja on myös käytössä kesäaikaan. Arkisin maukas kotiruokalounas tarjoillaan klo 11-14. A la carte jatkaa ruokailumahdollisuuksia kesäaikaan ai-na klo 20 saakka. Kievarista saa pizzaa, grilliruokaa mutta myös itse mestari-kokki Jyrki Sukulan suunnittelemia a la carte -annoksia. Meno virran varrella sijaitsevalla kesä-terassilla on leppoisan rentoa. Kievarin vierasvenesatama on täyden palvelun satama. Sieltä löytyy tankkauspiste, septitankki, jätepalvelut, saunaosasto, pyykinpesumahdollisuus, kesäkioski ja paljon muuta.

Pub krouvissa lauletaan karaokea pe-la iltaisin ja tarvittaessa milloin vaan.Kesäterassilla tiistaisin lauletaan yhteis-lauluja trubaduurien tahtiin ja talvisin suositut iltapäivätanssit kokoavat tanssin ystävät pyörähtelemään kievarin hulp-pealle parketille. Kaiken tämän lisäksi Kievarin catering hoitaa sukujuhlat kotona, Kievarissa tai muualla ammattitaidolla ja sydämellä. Samalla vanhusten kotiruokapalvelu toimittaa Kievarin maukasta kotiruokaa joka päivä kotiin asti. Kievarissa on nähty Suomen valovoi-maisimpia tähtiesiintyjiä.Tulevana ke-sänä suurimpia tapahtumia ovat Ruukki Roots-tapahtuma sekä Kanavajuhla, jossa esiintyjinä mm. Jari Sillanpää, Mikko Alatalo ja Huutokauppakeisari Aki Palsanmäki.

K auppak atu 40-42, k äynti Hatsalank adun puolelta. p. 017 263 4560Lounas 8 €, keitto ja salaatti 7 €, keitto 6 €. Myös muk aan. Ter vetuloa !

Perinteinen kotiruoka-

lounas arkisin

klo 10-14

JUANKOSKI HERE I COME

UPEAN VE S I RE I T I N VARRE L L A !

Ruukin Kievari sijaitsee kauniin Tahkon vesireitin varrella.

RAVINTOLOITSIJA TARJA ISKANIUS SEKÄ KIEVARIN AMMATTITAITOINEN JA MOTIVOITUNUT HENKILÖKUNTA

TOIVOTTAVAT KAIKKI SYDÄMELLISESTI TERVETULLEIKSI KIEVARIN ILOISEEN

TUNNELMAAN!

KUOPION KESKUSTAN TUNTUMASSA

Hotelli-RavintolaRuukin Kievari

Pohjois-savo


RAUTALAMPI ON KAUNIS maaseutukunta keskellä Suomea. Maisemaa muotoile-vat järvet ja suuret korkeuserot. Koko Rautalammin pääsee kiertämään vesistö-jä pitkin ja myös kuntakeskus on järvien ympäröimä. Kaunis matkailukunta onkin suosittu mökkeilijöiden ja kesävieraiden keskuudessa. Rautalammilta löytyy noin 1700 loma-asuntoa.

Rautalammin kylänraitti on nähtä-vyys itsessään. Kylänraitin varrelle sijoit-tuvat monet paikkakunnalle merkittävät rakennukset, kuten Suomen suurimpiin puukirkkoihin lukeutuva Rautalammin kirkko ja Peuran Museo. Kylänraitin näkymässä on vahvasti mukana hautaus-maan kiviaita, joka aikoinaan oli kesäisin suosittu paikka kyläläisten keskuudes-sa istuskella ja katsella kylän menoa.

Luontoa ja kalastusta Rautalammin maisemat ovat kauneinta järvisuomea. Puhtaita järviä ja upeita metsiä. Vuonna 2014 Rautalampi sai oman kansallispuiston, kun sinne perus-tettiin, Rautalammin ja osittain naapuri-kunnan Konneveden puolelle sijoittuva, Etelä-Konneveden kansallispuisto.

Rautalampi on tunnettu upeista koskistaan. Konnekoski ja Nokisenkoski houkuttelevat kalastajia ympäri Suomen Rautalammille. Myös järvikalastuk-seen on erinomaiset mahdollisuudet. Lukuisten pienten järvien lisäksi Rautalammilta löytyy muutama isompi

vesistö, joista voi pyytää valtakalojen lisäksi mm. taimenta.

Tapahtumia ja talkoohenkeäRautalampi tunnetaan yritteliäänä pikku-kuntana, jossa on vielä voimissaan erittäin vahva talkoohenki. Kylätapahtumat järjestyvät kylän yrittäjien ja kuntalaisten talkoovoimin. Tästä on hyvänä esi-merkkinä viime tammikuussa järjestetty alamäkiluistelutapahtuma Riders Cup Rautalampi, jossa oli kymmeniä kuntalai-sia talkoissa. Uusi tapahtuma veti paikalle n. 2000 katsojaa ja jatkoa on luvassa tulevina vuosina. Samoin joka vuoti-nen pestuumarkkinat on kuntalaisten taidonnäyte. Vuosittain syyskuun toisena viikonloppuna järjestettävä tapahtuma kokoaa yhteen myös paikkakunnalta pois muuttaneet Rautalampilaiset. ”Pestuut” on järjestetty jo vuodesta 1821 lähtien, jolloin markkinoilta pestattiin piiat talveksi pitäjiin. Markkinoilla vierailee vuosittain jopa yli 10 000 henkeä.

Uusimpana kesätapahtumana tule-valle kesälle on tulossa 20.8. Rämäkkä Holidaysissä järjestettävä Morton Fest. Tapahtuman järjestää Konttiravintola Morton ja Matkailukeskus Rämäkkä Holidays ja pääesiintyjäksi on kiinnitetty Olavi Uusivirta.

Kunnasta löytyy myös vahvaa yrittä-jyyttä ja se on valittu kahdesti Pohjois-Savon yrittäjäystävällisemmäksi.

PE S TUU -MARKK INA T10.–11.9.2016

Rautalampi – Emäpitäjä

Pohjois-Savo Rautalampi

RAUTALAMPI


Siilinjärvi kunta | Väkiluku: 21 789

Nähtävyyksiä:Pöljän kotiseutumuseo | Harjamäen Sairaalamuseo | Suomen sodan 1808 -1809 muistomerkki

Nähtävyystärppi:Tarinaharju-Patakukkula luontopolkuValtakunnalliseen harjujensuojeluohjelmaan kuuluva alue. Vaihtevista pinnan-muodois-ta johtuen pienellä alueella monenlaista harvinaista kasvillisuutta, mm. uhanalainen harjumasmalo.

Tapahtumia:Innocum Yrityscup 10.6.2016SM motocross 18.–19.6.2016Tour De Sky -lentonäytös 18.–19.6.2016Kansantaidetapahtuma Siilifolk 4.–9.7.2016 Uneton yö 6.8.2016

Siilinjärven kunta Kasurilantie 1, 71801 SiilinjärviPuh. 017 401 111www.siilinjarvi.fi

Rautavaara kunta | Väkiluku: 1731

Nähtävyyksiä:Holinrotko | Rautavaaran lentokeskus | Tiilikkajärven kansallispuisto

Nähtävyystärppi:Paljakka, 264m korkea vaara ja näköalapaikka on hieno retkikohde.

Tapahtumia:Rautavaara-päivät 1.–3.7.2016Rautavaaran Rhy:n uudistettu ampumakilpailu 14.8.2016

Rautavaaran kunta Koulutie 173901 RautavaaraPuh. 017 688 511www.rautavaara.fi

Sonkajärvi kunta | Väkiluku: 4273

Nähtävyyksiä:Jyrkkäkosken rautaruukki | Pullomuseo | Sonkakosken nukkepirtti

Nähtävyystärppi:Jyrkkä30 kilometriä pitkä erävaellusreitti Volokinpolku kulkee suurelta osin Jyrkän vaihtelevassa maastossa.

Tapahtumia:Eukonkannon MM-kisat 1.–2.7.2016

Sonkajärven kunta Rutakontie 2874301 SonkajärviPuh. 040 6750 001www.sonkajarvi.fi

Suonenjoki kaupunki | Väkiluku: 7385

Nähtävyyksiä:Kolikkoinmäen työläiskotimuseo | Kuivataipaleen museokanava | Suonenjoen kotiseutumuseo | Suonenjoen luterilainen puukirkko

Nähtävyystärppi: MansikatSuonenjoki tunnetaan kaikkialla mansikoista, ja kaupunki pyrkii hyödyntämään vahvaa mansikkaimagoaan kaikessa toiminnassaan. Suonenjoelta löytyy 120 marjanviljelytilaa, kun Suonenjoen seudulla, Sisä-Savon alueella, niitä on 230.

Tapahtumia:Iisrokki 5.6.2016Mansikkakarnevaalit 8.–10.7.2016MTB Jotos, maastopyörätapahtuma 27.-28.8.2016

Suonenjoen kaupunki Herralantie 677601 SuonenjokiPuh. 017 513 311www.suonenjoki.fi

Rautalampi kunta | Väkiluku: 3481

Nähtävyyksiä:Kerkonkosken kanava | Kiesimäen kanava | Rastunsuon lintujärvi | Rautalammin kirkko | Peuran museo

Nähtävyystärppi:Etelä-Konneveden kansallispuisto Etelä-Konneveden kansallispuisto perustettiin kesällä 2014. Kalajavuo-ren kiertävän reitin huipulta avautuvat upeat näkymät yli Etelä-Konneveden ja Hankaveden.

Tapahtumia:Runon ja Laulun Rautalampi 1.–3.7.2016Morton Fest 20.8.2016Pestuumarkkinat 10.–11.9.2016

Rautalammin kunta Kuopiontie 1177700 RautalampiPuh. 040 164 2000 www.rautalampi.fi

Kuva: Siilinjärven kunta

Kuva: Eukonkannon MM 2015, kuva: Hannu Keränen

Pohjois-Savo Rautalampi | Rautavaara | Siilinjärvi | Sonkajärvi | Suonenjoki


Tuusniemi kunta | Väkiluku: 2699

Nähtävyyksiä:Kotiseutumuseo | Tuusniemen puukirkko | Täyssinän rauhan rajamerkki

Nähtävyystärppi:Seinävuoren rotkolaaksoSeinävuoren Rotkolaakso on upea luotonähtävyys. Vuositu-hansien kuluessa muovautunut taideteos on noin 500 metriä pitkä, 20–40 metriä leveä ja korkeimmalla kohdallaan jopa 25 metriä syvä.

Tapahtumia:Kesäkauden avajaiset 10.6.2016Lasten seikkailupäivä Seinävuoren rotkolaaksossa12.6.2016Kokkojuhla Kojanlahdessa 24.6.2016Kutujuhlat 1.–2.7.2016

Tuusniemen kunta Keskitie 22, 71200 TuusniemiPuh. 017 689 041www.tuusniemi.fi

POHJOIS-SAVO

Tervon kunta, kuvapankki

Sepon Lihatori on täydenpalvelun liha-,kala- sekä herkkukauppa Varkaudessa.Vahvoille arvoille ja pitkänlinjan työhön perustuva ajattelumallimme takaa asiakkaalle aina parhaan mahdollisen lopputuloksen.

Sepon Lihatori, TokmanniKäsityökatu 2278200 VARKAUSpuh. 017 2633 272

MA-PE 07.00-19.00LA 07.00-16.00

TervetuloaSepon lihatorille!

Sepon Lihatori, PäiviönsaariAhlströminkatu 1678250 VARKAUSpuh. 017 552 3118

MA-PE 09.00-18.00LA 09.00-14.00

www.seponlihatori.fi

Pohjois-Savo Tervo | Tuusniemi


Seinävuoren Rotkolaakson kaunista lampimaisemaa

TERVO kunta | Väkiluku: 1609 Nähtävyyksiä:Äyskoski | Haapamäen näköalatorni | Kolun kanava

Nähtävyystärppi:LohimaaTervon Lohimaa ja Äyskoski muodostavat hienon loma- ja koskikalastuspaikan.

Tapahtumia:Tervopäivät 1.–3.7.2016Romina Biancon ja Tango del Norten –tangokonsertti 28.7.2016

Tervon kunta Tervontie 4, 72210 TervoPuh. 017 499 111www.tervo.fi


Suomen laajin naivistitaiteen näyttely Iloa Itä-Suomeen – Naivistit Taidekeskus Väinölässä 4.6.–27.8. tarjoaa hurmaavan taide-elämyksen lisäksi käsi- ja paperinuk-keteatteriesityksiä sekä taideseikkailuja. Kesäkuussa Varkaus vallataan hauskanpitoon, kun Vekara-Varkaus Festivaaliviikon ruokateema tarjoaa hulvattoman herkut-teluviikon 13.–19.6. Leikkimieliset kilpailut, seikkailut, monet työpajat, retket ja erikoisohjelmat pistävät parastaan.

Kangaslampipäivä ja Lypsyjakkaran heiton SM-kisat 2.–3.7. edustaa aitoa, lämminhenkistä maaseututapahtumaa. Kisojen lisäksi tarjolla on lähiruo-kaa maalaistorilla ja leppoisaa ohjelmaa kaiken ikäisille. Samalla pääsee myös tutustumaan Kangaslammin ko-meaan linnaan, Manttuun.

Heinäkuussa järjestetään täysin uusi kesätapahtuma Warkaus Pit Stop 523 14.–17.7., joka yhdistää kesäkadun vilskeen, vanhan ajan toritapahtuman, kesäisen konsertti-illan rantamaisemissa sekä olonkorjuujuhlan ruuan merkeis-sä. Ensimmäistä kertaa järjestetään myös Dekkarit 2016 Filmi- ja Kirjafestivaali 18.–23.7., joka tarjoaa dekkari-teeman mukaisia kirjallisuustilaisuuksia ja elokuvia.

Tervetuloa Varkauden kesään!

www.visitvarkaus.fi

VARKAUS

Kaviaaria, mekaanista musiikkia ja valloittavia vekaroitaSuomen kaviaaripääkaupungin sijainti Sai-maan rannalla luo hyvät puitteet loman viettoon. Yksi kaupungin erikoisuuksista on tarunhohtoinen kaviaari, jota Carelian Caviar Oy tuottaa täysin ympäristöystävällisissä olosuhteissa. Tätä suussa sulavaa herkkua voi maistella ravintolassa ja ostaa kaupasta mukaan tuliaisiksi. Varkauden nimikkoka-lan kunniaksi vietetään Sampea ja Samppanjaa festivaalia Pirtinvirran rannalla 12.–13.8. huippuartistien mm. Chisun, Vesalan, Juha Tapion ja Anna Abreun voimin.

Ainutlaatuinen käyntikohde on Mekaanisen Musiikin Museo, joka kuuluu lajissaan Euroopan parhaimpiin. Vauhdikas ja tarinoiden siivittämä opastuskierros vie matkalle nostalgiseen musiikkimaailmaan. Museon soi-tinkokoelmassa mahtavin on maailman suurin orkestrioni, 75 soittajan Popper Goliath, joka musisoi uudessa uljaassa kunnossa vasta suoritetun mittavan entisöinnin jälkeen.

Varkauden yli 200-vuotinen teollinen historia elää matkai-lutuotteissa. Varkauden museoiden Kymmenen tarinaa tehtailta –näyttely kääntää katseet teollisuuden tekijöihin ja työväestön rooliin 1800-luvulta nykypäivään. Vanha Varkaus kierroksella voi tutustua rikkaaseen rakennusperinteeseen Päiviönsaaressa ja Kommilassa. Taipaleen Kanavamuseo alueineen esittelee kanavarakentamisen historiaa, jolla on ollut merkittävä osa Varkauden kaupungin kehittymisessä.

Kalakukko-katujuna kuljettaa matkustajat kesällä Varkauden willille 50-luvulle. Luvassa on faktaa, fiktiota ja viihdettä. Vuosikymmenen sykkeeseen opastaa liki kaikkitie-tävä, sypäkkä Kosulanniemen saunottaja Lempi ”Liimaska” Liimatainen. Kierroksen jälkeen voi vielä fiilistellä samoissa tunnelmissa vesitornissa, joka edustaa parasta 50-luvun arkki-tehtuuria ja jonka laella toimii suosittu Terassikahvila Torni.

NAM NAM ,S AMPEA J A S AMPAN JAA

12.–13.8.

Kuva Carelian Caviar Oy

Pohjois-Savo Varkaus



Taipaleen KanavaMuseo Taipaleen kanava-alueella voi tutustua yli 170-vuotiaa-seen vanhaan kivikanavaan ja seurata edelleen toiminnassa olevan kanavan laivaliikennettä. Kanavamuseossa ja aluetta kier-tävän kanavapolun infotaulujen kautta voi tutustua kanavahis-toriaan.

TAIPALEEN KANAVAMUSEO JA KANAVAKAHVILA AVAAVAT OVENSA 1.6. ALKAEN JA PALVELEVAT ELO-KUUN LOPPUUN SAAKKA.

TULEVANA KESÄNÄ TAIPALEEN KANAVAMUSEON PIHALLA ON TARJOLLA MYÖS KESÄTEATTERIA. Lisätietoja näytelmistä: www.proevents.org

Jättipotti -musiikkikomediaa tähdittää Juha Veijonen. Hänen vaimoaan Raakelia esittää Eeva Eloranta. Kuva Tara McLees

Kesäteatterin ohjelmisto:

KESÄKUUTUNTEMATON SOTILAS

HEINÄKUUPUSI, PUSI | Tähtenä Hannele LauriJÄTTIPOTTI | Tähtinä Juha Veijonen ja Eeva Eloranta.

TerassiKahvila Torni Keskellä Varkautta, 45 metrin korkeudes-sa, sijaitsee viihtyisä Terassikahvila Torni. Tornikahvila on erikoinen nähtävyys ja ainutlaatuinen paikka koko maailmassa. Tornin terassilta avautuvat upeat näkymät yli kaupungin. Samassa rakennuksessa sijaitsee vesitorni, kerrostalo, näköalata-sanne ja ravintola.

Terassikahvila Torni Nakskovinkatu 8, 78870 VarkausPuh. 040 504 0204

VARKAUS kaupunki | Väkiluku: 21643

Nähtävyyksiä:Terassikahvila Torni | Taipaleen kanava ja kanavamuseo | Varkauden Museot | Taide-keskus Väinölä | Härkämäen Observatorio | Koloveden ja Linnansaaren kansallispuistot

Nähtävyystärppi:Mekaanisen Musiikin MuseoAinutlaatuinen Mekaanisen Musiikin Museo on yksi Euroopan parhaimmista.Museossa on laaja soitinkokoelma, jonka helmenä on maailman suurin orkestrioni, 75-soittajan Popper Goliath. Museossa järjestetään opastettuja kierroksia.

Tapahtumia:Vekara-Varkaus Festivaaliviikko 13.–19.6.2016 Speedway U-21 European Semifinal 2.7.2016 Sampea ja Samppanjaa -kaupunkifestari 12.–13.8.2016

Varkauden kaupunki Ahlströminkatu 6, 78250 Varkaus Puh. 017 579 411 www.varkaus.fi | www.visitvarkaus.fi

Lady of The Lake -sähköalusristeilyt Kuva: Anssi Toivanen

Terassikahvila TorniKuva Timo Heinonen

Pohjois-Savo varkausPOHJOIS-SAVO



Vieremä kunta | Väkiluku: 3757 Nähtävyyksiä:Mykälammin virkistyskalastuspaikka | Konolanmäen kesäteatteri | Kyrönniemen Hiljaisuuden keskus | Talaskangas | Kotiseutumuseo

Nähtävyystärppi:Vieremän pohjoisosassa sijaitseva Hällämönharju on komeaa harjualuetta ja viereisellä Linnaharjulla on luontopolku, jonka varrella on kota sekä infotaulu.

Tapahtumia: Vieremän Kyläpäivät 10.–12.6.2016 Kohiseva Kokka 11.6.2016, kirkkovenesoutu ja sukkulasoutu -tapahtumaHäänäytelmä kesän tullessa 25.6. ja 26.6.2016 KyrönniemessäKanteleleirin konsertti 28.7.2016 klo 19 koulukeskuksessaNaisten kumpparikävely 13.9.2016 klo 18TonkKumin SM-kisat 1.10.2016Kesäravit (ravipäivät 13.5., 28.5. Toto76, 24.6., 1.7., 22.7. ja 5.8.2016)

Yhteislauluillat (28.6., 5.7., 12.7., 19.7., 26.7.,16.8.2016)

Vieremän kunta Myllyjärventie 1, 74200 VieremäPuh. 0400 370 160 | www.vierema.fi

Kohiseva Kokka 2015,kuva: Maija-Leena Kemppainen

VESANTO kunta | Väkiluku: 2191

Nähtävyyksiä:Vesannon puukirkko | Patoveden kierros

Nähtävyystärppi:Vesannon torpparimuseo1860-luvulta oleva torpparimuseo käsittää kymmenen rakennusta.

Tapahtumia:Reiska MM jalkapalloturnaus 21.–23.7.2016Sahansoiton SM-kilpailu ja pelimannipäivätHirvenjuoksun SM-kisat 5.8.2016

Vesannon kunta Sonkarintie 2, 72300 VesantoPuh. 017 688 541www.vesanto.fi

Terassikahvila TorniKuva Timo Heinonen

Kauppakatu 58, 78200 Varkauspuh. 017 555 0300fax 017 555 0313

www.taulumaenapteekki.fi

PMS 541cmyk 100, 58, 9, 50rgb 0, 63, 114html #003f72

PMS 376cmyk 59, 0, 100, 0rgb 122, 184, 0html #7ab800

Pohjois-Savo Vesanto | Vieremä

Kuva: Reiska MM


POHJOIS-SAVO

Puijonkatu 33 KUOPIO

UUSI OSOITE!

TINO’S

SINCE 1997

0405139902

www.tinostattoo.fiwww.tattooexpo.fi

Tulliportinkatu 26KUOPIO

TATTOO

Sininen Majatalo Angelin

www.sininenmajatalo.net

• Majoitusta ympäri vuoden• Hieronta- ja kauneus- hoitolapalvelut• Solarium• Saunapalvelut

Hieroja-Kosmetologi Pipsa AngelinVesikiventie 239, 77800 Iisvesi

p. 040 523 1139, [email protected]


Puijonkatu 31, 70110 KuopioPuh. (017) 262 1515, 050 5626 171

Wanha Reppu

WANHAN TAVARAN EDULLINEN

OSTOSPAIKKAOSTO * MYYNTI * ARVIOINTI

Myös kunniamerkit/militaria, rahat ym.

Pohjois-savo

Market

1,25 € / puh + 25 sent / 10 s + pvm.

Tilaa taksi numerosta


Maaningantie 4371750 Maaninka

Avoinna: ma-pe 8.30-17.00

la 9.00-14.00

Puh. 020 735 3111

Teboil LeppävirtaLeppävirrantie 45Puh. 017 555 5555

ma-pe 6-21, la 8-21, su 9-21www.teboilleppavirta.fi

Kotipizza ja Rolls 10-20

LOUNASPASSITARJOUS!LOUNAS SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ 9,20 €/hlö– kerää leimat passiin ja saat 11. ruoan veloituksetta

Á la carte Ma-Su 10:00 - 20:00Rolls express Ma-Su 10:00 - 20:00Kotipizza Ma- Su 10:00 - 20:00

SHOP AND DELI MYYMÄLÄ JA KAHVIO ark. 06:00 - 21:00, la 08:00 - 21:00, su 09:00 - 21:00

Peruselintarvikkeiden, snacksien, makeisten ja virvokkeiden lisäksi myymälässä on kattava valikoima autotarvikkeita lasinpesunesteestä polttimoihin ja pyyhkijän sulkiin. Saatavilla on lisäksi Teboil Nestekaasua, Teboil-voiteluaineita sekä Veikkauksen pelit.


POHJOIS-SAVO


TELEMARKKINOINTIUlkoistamalla myynnin ja soittoprojektit ammattilaisille, varmistat parhaan mahdollisen lopputuloksen.• Myynti• Ajanvaraus• Kyselyt ja muistutussoitot

ASIAKASPALVELUHoidamme yrityksesi asiakaspalvelun huolelli-sesti ja laadukkaasti. Ulkoistamalla asiakaspal-velun varmistat, että asiakkkaat ja yhteistyö-kumppanit saavat aina vastauksen.• Asiakaspalvelu• Vaihdepalvelut• Tilaus- ja ajanvarauspalvelut

TOIMISTOTYÖT• Chat-palvelut• Toimiston taustatyöt

• PuhelinpalvelutAjanvaraus, kyselyt, tutkimukset, myynti, yms. Hoidamme laadukkaasti yrityksesi tarvitsemat puhelinpalvelut.

• MyyntipalvelutUlkoistamalla myynnin ammattilaisille, takaat parhaan mahdollisen myyntituloksen.

• AsiakaspalveluHoidamme yrityksesi asia-kaspalvelun huolellisesti ja laadukkaasti. Ulkois-tamalla asiakaspalvelun varmistat, että asiakkaat ja yhteistyökumppanit saavat aina vastauksen.


Pohjois-savo


ETELÄ-SAVO

Etelä-Savo tunnetaan puhtaasta luonnosta ja monipuolisista palveluista. Saimaa, sai-maannorppa ja Olavinlinna ovat Etelä-Sa-von tunnetuimpia nähtävyyksiä. Neljännes pinta-alasta on vettä ja rantaviivaa on yhteensä noin 30 000 kilometriä. Kirkasve-tiset järvet ovatkin ehdoton matkailuvaltti.

Etelä-Savo on Saimaan maakunta, jossa asuu n. 153 000 ihmistä. Hyvien liikenneyhteyksien myötä pääkaupun-kiseudulle on vain noin parin tunnin automatka. Mikkeli ja Savonlinna ovat suurimmat kaupungit ja niistä löytyvät parhaat palvelutarjonnat. Etelä-Savossa on panostettu matkailuun, tapahtuma- ja nähtävyystarjonta ovat kattavia.

Saimaan vesistö ja saimaannorppa ovat asioita, jotka kaikki suomalaiset tietävät. Saimaan rannalla viettää moni suomalainen kesälomaansa. Saimaan rannalla sijaitseekin lukuisia loma-asun-toja. Sisävesiristeilyt kauniilla vesistöllä täyttyvät kesäaikana niin paikallisista

Etelä-Savoihmisistä kuin myös turisteista. Hyvät melontareitit ja laavupaikat saaristoissa tarjoavat hyviä mahdollisuuksia aktii-vilomailijoille. Saimaan lisäksi useat kansallispuistot houkuttelevat pati-koijia tutustumaan alueen luontoon. Koloveden, Linnansaaren ja Repoveden kansallispuistot ovat suosittuja käynti-kohteita.

Kulttuuritarjontaa löytyy runsaasti. Mäntyharjun Taidekeskus Salmela on yksi Mikkelin seudun suosituimmista kohteista. Samoin Heinävedellä sijait-sevat Valamon ja Lintulan luostarit. Kesäaikaan järjestetään niin paljon tapahtumia, että kaikkiin osallistumi-nen on lähes mahdotonta. Savonlinnan oopperajuhlat, Mikkelin musiikkijuhlat, Savonlinnan balettijuhlat ja Mikkelin St. Michel -ravit ovat kansainvälisestikin kiinnostavia tapahtumia. Kesäaikaan moni suuntaa myös Savonlinnan ja Mikkelin toreille. Savonlinnan torilla suosittu paikallinen herkku on lörtsy.



Etelä-Savossa on neljätoista kuntaa,

joista kolme on kaupunkeja.

Pieksämäki

Joroinen

Kangasniemi

Mikkeli

Hirvensalmi

Pertunmaa

Mäntyharju

Puumala

Sulkava

Rantasalmi

Heinävesi

Enonkoski

Juva Savonlinna


Etelä-savo


Mäntyharju

Taidekeskus Salmela Taidekeskus Salmela on yksi Suomen suurin kesä-aikainen taidenäyttely. Kuvankauniin Pyhäveden rannalla sijaitsevassa Salmelassa esitellään teoskoko-elmia suomalaisen nykytaiteen konkareilta ja nuo-rilta lupauksilta. Taidekeskuksen yhteydessä toimii myös ravintola Kesäheinä. Kesäaikaan toimivassa Salmelassa järjestetään myös erilaisia konsertteja ja tapahtumia.

Mäntyharjuntie 25, 52700 MäntyharjuPuh. 050 338 8114www.taidekeskussalmela.fi

Mikkeli

Ollinmäen viinitila Anttolassa, 18 kilometriä Mikkelistä sijaistee perin-teikäs ja idyllinen Ollinmäen Viinitila. Ollinmäellä pääsee maistelemaan kotimaisista hedelmistä ja marjoista valmistettuja palkittuja viinejä. Tilalla voi tutustua viininvalmistukseen ja ostaa suoraan tilan omia tuotteita. Ympärivuotisesti toimiva tila on lukeutunut kävijämäärältään sekä tuotannoltaan Suomen suurimpiin tiloihin.

Anttolantie 1640, 52100 Anttola Puh. 015 653 620www.ollinmaenviinitila.fi

Heinävesi

Valamon luostari

Valamon ortodoksinen munkkiluostari Heinävedellä on suosittu käyntikohde, jossa vierailee vuosittain yli 160 000 kävijää. Luostarissa on ravintola, majoitusta ja monipuolisia matkailupalveluita. Luostarissa voi käydä päivävierailulla tai vaihtoehtoisesti olla yön yli. Matkailusta saadut tuotot käytetään suoraan luostarin ylläpitoon ja kehittämiseen.

Valamontie 42 79850 Uusi-Valamo Puh. 017 570 111 www.valamo.fi

AKTIVITEETIT

Tule viettämään Miniloma Maalle Punkaharjulle!Punkaharju on kesän ykköskohde – ehdottomasti! Kansallismaiseman kupeessa sijaitsee Hepokatin maa-tilamatkailu. Hepokatissa pääset nauttimaan maatilamatkailusta ja viiden tähden peltomaisemista.Tunnelmallinen 50-luvun maatila-miljöö tarjoaa tekemistä, näkemistä ja kokemista aina toukokuusta elokuun loppuun. Majoittua voit mukavasti joko Matkalaisen majatalossa, Herrasväen heinävintillä tai Kesäaitoissa. Kahvilan

itseleivotut herkut ja papukahvi vievät kielen mennessään. Kotieläinpihalla pääset tutustumaan maatilan arkeen ja perinteisiin suomalaisiin kotieläimiin. Hyvällä tuurilla pääset mukaan heinä-talkoisiin. RiihiKallerian valokuvanäyt-tely esittelee kylän elämää kuvin.

Punkaharjun matkailuperinteet ovat alkaneet jo 1800-luvulla – täällä osataan siis palvella pitempääkin matkaavia vieraita. Punkaharju on loistava päivä-retkikohde ja savokarjalainen leppoisa elämäntapa vie mukanansa.

HAUSKA KÄYNTIKOHDE

NÄHDÄÄN HARJULLA – PUNKAHARJULLA!

SAVON S EU TUSUOS I T T E L EE !

”Toivotan Sinut hyvä matkalainen lämpimästi tervetulleeksi Punkaharjulle kauniiden maisemien, vihreän luonnon ja kirkkaiden vesien äärelle.”

Käyntikohteita


Etelä-Savo | Käyntikohteita

Kuvat Hepokatti


Motopark Raceway - Virtasalmi

Virtasalmella Pieksämäen kunnassa sijaitseval-la Motopark Raceway moottoriradalla pääsee niin ammattilaiset kuin amatööritkin koke-maan kilvanajon hurmaa. 3516 metriä pitkällä asfaltoidulla radalla järjestetään monenlaisia moottoriurheilutapahtumia. Ajopäivinä voi har-rastemotoristit ja -autoilijat harjoitella ajotaito-jaan suljetulla radalla.

Itä-Suomen ainoa moottorirata sijaitsee Virtasalmella noin 35 kilometriä Pieksämäen keskustasta. Ajopäiviä jaotellaan melutason mukaan. Normaalit ajopäivät soveltuvat par-haiten harrastajamotoristeille ja -autoilijoille. Normaalit ajopäivät eivät sovellu kilpa-ajojen täysivauhtiseen harjoitteluun, jolloin sallitut melurajat ylittyvät. Melupäivinä ei ole äänen voimakkuuden ylärajaa.

Moottoriradan yhteydessä toimivat Motomajat tarjoavat majoitusvaihtoehtoja kauniin Pohjois-Virmaksen rannalla. Tarjolla on kesäkäyttöisiä 4-6 hengen aittamökkejä, 4 hengen huoneita pi-harakennuksessa ja teltta- ja asuntovaunupaik-koja. Alueelta löytyy myös kaksi rantasaunaa ja pihasauna.

Motoparkin rata-alueella toimii tilava kahvi-la-ravintola ja kaksi kahvilakioskia. Kahvila ja kioskit ovat auki kilpailuiden ja tapahtumien yhteydessä. Muina aikoina rata-asiakkaita pal-velee kahvilakioski.

Motopark Racewayn ensimmäinen rata avattiin vuonna 1987, jolloin käytössä oli suora kiihdy-tysrata. Nykyisin asfaltoidun radan pituus on 3516 metriä. Asfalttirataa kiertää hiekkapoh-jainen rallirata, jonka pituus on 3000 metriä. Alueella on myös täysimittainen kiihdytysrata, jolla ajetaan kiihdytyskisoja.

Motopark RacewayMotoparkintie 62, 77330 Virtasalmiwww.motopark.fi

RADALLE.com Motopark Festival 22.–24.7.2016

AK T I V I T E E T T I -SUOS I T U S


Etelä-savo


ETELÄ-SAVO

Savonlinnan tori on ehdotto-masti yksi Suomen upeimmista. Viehättävät torikahvilat täyttyvät matkailijoiden ohella paikallisista

asukkaista kesäaikaan nauttimaan torin tunnelmasta. Paikallisia herkkuja ovat lörtsyt, möttöset ja kalakukot. Kauppiailla on myynnissä tuoretta kalaa, elintarvik-keita ja käsitöitä.

Savonlinna on väkimäärältään noin 35 000 asukkaan kaupunki, mutta ta-pahtumakalenteriltaan Suomen suu-rimpia. Savonlinnan oopperajuhlat ovat maailmankuulu tapahtuma, joka kokoaa vuosittain kansainvälisesti tunnettuja esiintyjiä Savonlinnaan.

Kulttuurin ystäville Savonlinnasta löytyy oopperajuhlien lisäksi Johanna Oraksen taidekartano, metsämuseo Lusto Punkaharjun kansallismaisemassa ja tietysti maailman suurin puukirkko Kerimäellä.

Savonlinnan kesä Perinteiset höyrylaivat ja sisävesiristeilijät kuuluvat erottamattomasti Savonlinnan kesään. Kaupungin kauneudesta ja maisemista saa parhaiten kuvan järveltä

katsottuna. Saimaan höyrylaivat ja muut risteilijät vievät matkailijoita maisemaris-teilyille ihailemaan kaupunkia laineilta. Reilun tunnin mittaisia risteilyitä on kesäaikaan kymmeniä päivittäin. Risteily kuuluukin vuosittain monen matkailijan ja paikallisen kesälomaan. Pidemmillä risteilyillä pääsee tutustumaan Saimaan saariin ja salmiin. Pisimmät risteilyt ulottuvat aina Punkaharjulle ja Kuopioon saakka.

Omaa rauhaa haluavat lähtevät vesille veneellä tai kanootilla. Kalastussafareita järjestetään paljon ja melontareittejä on runsaasti tarjolla. Veneitä, kanootteja ja kalastusvälineitä vuokraavia sekä safareita järjestäviä yrityksiä on runsaasti.

Luonto on Savonlinnan seudulla aina lähellä. Vesistö kuuluu olennaisena osana myös Savonlinnan keskustaan. Kaupunki on rakennettu saarille, joten vesistö on konkreettisesti aina läsnä.

Saimaan saaret, niemet ja selänteet muodostavat ainutlaatuisen järvimaise-man, jonka näkeminen järveltä on ehdot-tomasti vaivan arvoinen. Alueen kansal-lispuistot ovat retkeilijöiden ja luonnossa liikkujien suosiossa.

Savonlinnan talvi Vaikka Savonlinna tunnetaan ennen-kaikkea kesäkaupunkina, niin alueen ainutlaatuinen luonto tarjoaa paljon vaihtoehtoja myös talvimatkailijoille.

Laskettelijoille ja lautailijoille löytyy Ruunarinteen ja Lekottin laskettelurin-teet. Perinteisen hiihdon ystäville löytyy lähes 1000 kilometriä hoidettuja latuja. Vaihtelevissa metsä-, pelto- ja järvi-maisemissa kiertelevät ladut tarjoavat sopivia reittejä kaikentasoisille hiihtä-jille. Reittien varrella on useita laavuja ja levähdyspaikkoja, joissa voi paistaa makkarat ja nauttia lämmintä juota-vaa. Savonlinnan seudulla järjestetään talviaikaan useita hiihtotapahtumia ja laturetkiä.

Retkiluistelu Saimaan jäällä on suosittu ajanviete kauniina talvipäivinä. Hyvin hoidetuilla jääreiteillä voi turvalli-sesti tutustua retkiluistelun saloihin. Retkiluistelu sopii hyvin koko perheen harrastukseksi. Reittien varrelta löytyy taukopaikkoja, joissa voi nauttia retkie-väitä. Luistimia ja varusteita vuokrataan alueen välinevuokraamoissa.

Savonlinna Kulttuuria, tapahtumia ja kaunista luontoaKeskellä ainutlaatuista järviluontoa sijaitseva Savonlinna hakee kesäkaupunkina vertaistaan. Lumoavat maisemat tarjoavat matkailijoille nähtävää ja koettavaa ympärivuoden, mutta varsinkin kesäaikaan kaupunki herää eloon. Savonlinnan seutua ympäröivä Saimaa on Euroopan suurin järvialue.

Falstaff (Ravenna Festival) | Savonlinna Opera Festival -kuvapankki

Etelä-Savo savonlinna



Savonlinna Kulttuuria, tapahtumia ja kaunista luontoa

Kulttuuria ja tapahtumia Savonlinnan maamerkki Olavinlinna on rakennettu 1400-luvulla. Olavinlinna on Euroopan pohjoisin keskiaikainen kivi-linna. Linna on auki vierailijoille ympäri vuoden. Linnassa järjestetään näyttelyitä ja sitä voi vuokrata yksityistilaisuuksiin. Myös Savonlinnan Oopperajuhlat järjes-tetään linnan pihalla. Vuosittain järjestet-tävä Savonlinnan Oopperajuhlat ovat yksi Suomen tunnetuimmista tapahtumista.

Oopperan ja konserttien lisäksi kaupungista löytyy useita pieniä galle-rioita taiteen ystäville. Lusto on metsä-kulttuurin valtakunnallinen erikoismuseo ja tiedekeskus. Vuonna 1994 avatussa museossa vierailee vuosittain noin 30 000 kävijää.

Taidekartano Johanna Oras sijaitsee upeissa harjumaisemissa. Taidekartanossa pääsee seuraamaan itse taiteilijaa työs-sään. Savonlinnan vanhassa kaupungissa sijaitsee myös Galleria lossiranta.

Savonlinnan Teatterissa on tarjolla paljon korkeatasoista näyttämötaidetta. Vuosittain noin 150 esitystä käsittävässä Teatterissa toimii myös oma lapsi- ja nuorisoteatteri.

Riihisaaressa maakuntamuseon laiturissa pääsee tutustumaan Saimaan historian tärkeisiin museolaivoihin.

Urheilutapahtumista tunnetuin on Sulkavan suursoudut. Vuosittain heinä-kuussa järjestettävää tapahtumaa sanotaan maailman suurimmaksi soututapahtu-maksi. Tapahtuma järjestetään Sulkavalla Saimaan vesillä. Vuonna 2015 Sulkavan Suursoutuihin osallistui yli 4900 soutajaa.

Majoitus Vilkkaassa lomakaupungissa on mo-nipuolinen majoitustarjonta. Kaunis järvimaisema tarjoaa hienot puitteet mökkiloman viettoon Saimaan rannalla. Mökkilomat ovatkin seudun suosi-tuimpia lomapaketteja. Mökkitarjontaa löytyy monen eri tasoista ja hintaista. Alueella on myös tarjolla tasokkaita ho-telli- ja kylpylävaihtoehtoja. Kesäaikaan toimii useita viehättäviä kesähotelleja.

Olavinlinna Olavinlinna on Savonlinnan maamerkki. Saarella sijaitseva linna on mukava päi-väretkikohde, jossa voi tutustua samalla alueen historiaan. Linna rakennettiin 1400 luvulla strategisesti tärkeän Savon alueen turvaksi.

Taidekartano Johanna Oras Taidekartano Johanna Oras sijaitsee upeissa harjumaisemissa. Taidekartanos-sa pääsee myös seuraamaan itse taiteilijaa työssään.

Savonlinnan OopperajuhlatSavonlinnan Oopperajuhlat on vuosittain järjestettävä kuukauden kestävä ooppe-raesitysten sarja. Kansainvälisestikin tun-netuilla oopperajuhlilla pääsee näkemään maailmankuuluja esiintyjiä.

Savonlinnan Tori Kesämatkailukaupungin ytimessä sijait-seva Savonlinnan Tori on yksi Suomen viihtyisimmistä toreista. Matkalainen löytää torikahviloista, kalaravintoista ja torimyymälöistä hyvää syötävää ja matkatuliaisia.

Sulkavan SuursoudutSaimaan vesillä Sulkavalla vuosittain jär-jestettäviä Sulkavan Suursoutuja sanotaan maailman suurimmaksi soututapahtu-maksi.

Tulevia tapahtumia

• Sulkavan Suursoudut 7.–10.7.2016

• Savonlinnan Oopperajuhlat 8.7.–6.8.2016

• EloJubilee Olavinlinna 19.–20.8.2016

Katseltavaa ja koettavaa Savonlinnassa

RAPEA T MU I KU T S AVO LA INEN ” FA S T - FOOD”




ETELÄ-SAVO

PAIKALLISIA HERKKUJA

Lörtsy Savonlinnan torilla saa maailman-kuuluja lörtsyjä, jotka ovat vieneet niin paikallisten kuin matkalaisten-kin sydämen. Lörtsy on lihalla tai omenahillolla täytetty puoliympyrän muotoinen, litteä ja umpinainen piirakka. Lörtsyn juurien sanotaan juontavan Sortavalaan ja sitä en-nen Venäjälle. Lörtsyinä tunnettuja lihapiirakoita on myyty Savonlinnassa jo 1950-luvulla. Lörtsyt tulee nauttia tuoreena, viimeistään 8 tuntia sen valmistuksesta. Parhaimmillaan lörtsy kuitenkin on ulkoilmassa Savonlinnan torilla nautittuna. Torille kannattaakin suunnata heti aamusta, jolloin lörtsyt ovat tuoreimmillaan.

Savonlinnan muikut Saimaan keskellä sijaitsevassa kau-pungissa on luonnollisesti tarjolla paljon erilaisia kalaruokia. Tunnetuin on kuitenkin aito savolainen katu-ruoka, eli rapeiksi paistetut muikut. Kesäaikaan useat ravintolat ja toriko-jut tarjoilevat savolaista ”fast-foodia”. Rapeita muikkuja kutsutaan myös nimellä ”lankkumuikut”.

SavonlinnanKesäravintoloita

Kesäravintola LinnakrouviOlavinlinnan maisemissa sijaitsevas-sa Linnankrouvissa on aistittavissa oopperatunnelma. Viihtyisässä puu-talossa on laadukas 60 paikkainen ravintola ja tilava terassi. Tuoreista ja laadukkaista raaka-aineista valmistu-vat korkeatasoiset annokset.

Kesäravintola Linnakrouvi Linnankatu 7, 57130 Savonlinna Puh. 015 576 9124 www.linnakrouvi.fi

Ravintola SarastoOopperaillan yhteydessä on mukava nauttia illallinen tunnelmallisessa ravintolassa. Ravintola Sarasto sijait-see Olavinlinnan kupeessa Saimaan rannalla, viihtyisässä puutarhamil-jöössä. Puutarhan tunnelmassa voit nauttia kesäillasta hyvän ruoan ja juoman parissa.

Ravintola Sarasto Linnankatu 10, 57130 Savonlinna Puh. 044 731 2565 www.sarastro.fi

Lomakaupunki Savonlinnassa on monia viehättäviä kesäravintoloita. Eri teemat ja miljööt luovat oman persoonallisen koske-tuksen jokaiseen ravintolaan. Lähiruokaa on tarjolla alueen rikkaista kalavesistä ja palveluntuottajilta. Oopperaillan päätteeksi on mukava nauttia illallinen tunnelmasta ja hienoista näköaloista nauttien. Ohessa muutama poiminta Savonlinnan kesäravin-toloista.

MuikkuterassiSeurahuoneen 6. kerroksen Muikkuterassi on monen kesäsuosikki. Terassilla nautit kesäkeittiön ykkösherkkua muikkua upei-den maisemien kera. Lähivesien muikut tarjoillaan rapeaksi paistettuna. Lasitetulta parvekkeelta nautit auringonlaskusta upeissa järvimaisemissa. Näköalaravintola palvelee vain kesäaikaan.

Muikkuterassi on varmasti kokemisen arvoinen. Upeiden maisemien lisäksi paikka tarjoaa ainutlaatuisia ruoka-annoksia. Terassin muikkumestari pistää parastaan ja valmistaa voissa rapeaksi paistettuja muikkuja. Lasitetulla terassilla tarkenee myös kolean sään aikaan ja silmiä hivelevä auringonlasku järvimaisemassa on ikimuis-toinen hetki.

Muikkuterassi Original Sokos Hotel Seurahuone Kauppatori 4–6, 6 krs., 57130 Savonlinna Puh. 015 202 02




Mikkeli

Xon-puisto Mikkelin Xon-puisto sopii hurjempia elämyksiä etsivil-le. Hurjapäille sopivassa puistossa pääsee kokeilemaan mm. benji-hyppyä ja katapulttia. Moottoripuistossa on tarjolla vauhdin hurmaa mikroautoilla, mönkijöillä, mopoilla ja moottoripyörillä.

Ryhmille, kaveri- tai polttariporukoille sopiva ohjel-manumero on paintball. Xon-puistosta löytyy MM-kilpailuvaatimukset täyttävä paintball-rata.

Visulahdentie 1, 50180 Mikkeli Puh. 0400 100 101www.xonpuisto.com

Frisbeegolf Etelä-SavoFrisbeegolf on noussut suosituksi kesälajiksi lyhyessä ajassa. Yksi lajin suosion salaisuuksia on matala aloit-tamiskynnys. Alkuun pääsee edullisesti jo muutamal-la frisbeegolf-kiekolla. Laji on nimensä mukaisesti golfia frisbeellä. Tavoitteena on suorittaa frisbeegolf-rata alusta loppuun mahdollisimman vähin heitoin. Vaikka kyseessä on yksilölaji, niin sitä pelataan yleen-sä muutaman hengen ryhmissä. Laji sopiikin hyvin vaikka koko perheen yhteiseksi harrastukseksi.

Frisbeegolf kasvaa lajina edelleen voimakkaasti ja ra-toja perustetaan kymmeniä lisää vuosittain.Valta-osa radoista on kaupunkien ja kuntien perustamia ja ne on maksuttomia käyttää. Myös Etelä-Savosta löytyy hyvä tarjonta frisbeegolfratoja. Ratoja löytyy mm. alla olevista kunnista.

Frisbeegolfradat Etelä-Savo: Joroinen, Kangasniemi, Mikkeli, Mäntyharju, Pieksämäki, Puumala, Rantasalmi, Savonlinna

Toiminnallisia aktiviteettejaSavonlinna, Punkaharju

Vesi- ja puuhapuisto

KesämaaKesämaa sijaitsee Punkaharju Resortin pihapiirissä. Kesämaassa riittää puuhaa lapsiperheille koko päiväksi. Eri ikäi-sille soveltuvia liukumäkiä ja altaita on runsaasti. Lisäksi on kiipeilyä, melontaa, polkuautoja ja muuta pelaamista viileäm-piä päiviä varten. Alueella löytyy myös grillikatokset ja auringonottoon varatut paikat.

Punkaharju Resort Tuunaansaarentie 4, 58450 Punkaharju Puh. 029 007 4050 www.punkaharjuresort.fi

Mikkeli

Visulahti Perinteikäs Visulahden matkailu-keskus on koko perheen lomanvietto paikka. Saimaan rannalla sijaitsevasta Visulahdesta löytyy lapsille mielenkiin-toista tekemistä ja nähtävää. Dinosauria, Hyperdino ja Vahakabinetti ovat niin pienempien kuin vanhempienkin mat-kalaisten mieleen.

Visulahti sopii hyvin perhekohteeksi hyvien majoitus ja ravintolapalveluiden puolesta. 400 paikkainen Tom Camping leirintäalueen lisäksi Visulahdessa on lomakotitaloja ja leirintämökkejä.

Visulahdentie 1, 50180 Mikkeli Puh. 015 18 281www.visulahti.fi


Etelä-savo | Toiminnallisia aktiviteetteja



Enonkosken kunta | Väkiluku: 1473Enonkoskentie 3T, 58175 EnonkoskiPuh. 015 527 5500 | 044 345 3012www.enonkoski.fi

Nähtävyyksiä:Enonkosken kirkko: Enonkosken puukirkko on valmistunut vuonna 1886. Enonkosken kivisilta

Enonkosken luostariyhteisö:Enonkosken luostari on Suomen ainoa evankelis-lu-terilainen luostari. Luostarissa järjestetään päivit-täisiä palvelushetkiä ja muun muassa hiljaisuuden retriittejä. Luostari sijaitsee Enonkosken Ihama-niemen kylässä kyläkoulurakennuksessa. Luostari aloitti toimintansa vuonna 1994. Koloveden kansallispuisto: Erämainen Koloveden kansallispuisto on kaunis luonnonkohde retkeilyyn. Kansallispuisto sijaitsee Enonkosken, Heinäveden ja Savonlinnan kuntien alueella.

Kotiseutumuseo:Pitäjämuseossa on paikallisen esineistön lisäksi esillä Kangassaaren lasitehtaan esineistöä. Tervetuloa Enonkoskelle!Tervetuloa Enonkoskelle!

Helsinki

Savonlinna

Enonkoski

Enonkoski on vireä maaseutukunta Saimaan rannalla Etelä-SavossaElämyksiä:Omasta takaa:• Saimaan saaristokunta, yksi Sisä-Suomen kolmesta saaristokunnasta.• Koloveden kansallispuisto• Ylä-Enonvesi taajamassa harrastusmahdollisuuksineen.• Ulpukka-melontareitti.• Suomen ainoa evankelis- luterilainen luostari. Läheisyydessä:• Savonlinnan Oopperajuhlat.• Linnansaaren kansallispuisto.• Valamon luostari.

Elämänlaatua:• Palvelut äärellä.• Hyvä sijainti lentoaseman lähellä.• Laadukas varhaiskasvatus ja peruskoulu: sopivat ryhmäkoot, uusittu moderni koulurakennus, nuorisotalo.• Monipuoliset liikuntapalvelut: frisbeegolfrata, liikuntasali, kuntosali, tenniskenttä, urheilukenttä, latuverkosto, luontopolut, jääkaukalo.• Kunnan tonttitarjonta: väljät tontit, rakentamisen hinta kohtuullinen, tarjolla vakinaisen asumisen sekä vapaa-ajan asumisen tontteja myös rannalta. Mahdollisuus myös vuokratontteihin.• Suomen väljintä asumista.• Kohtuullinen kiinteistövero ja muut taksat.• Turvallinen ympäristö.• Aktiivinen järjestötoiminta: urheiluseura, kulttuuritoimijat, nuorisotoimijat.

KORTTELI 117 tontit 1, 2, 3 12 000 € rantaoikeusKORTTELI 113 tontti 4 rantaoikeustontti 5 € omarantainenKORTTELI 114 tontit 1, 2, 3 € omarantainenKORTTELI 115tontit 1, 2, 3 12 000 € rantaoikeusKORTTELI 116tontti 1 25 000 € rantaoikeus

KORTTELI 117 tontit 1, 2, 3 12 000 € rantaoikeusKORTTELI 113 tontti 4 € rantaoikeustontti 5 € omarantainenKORTTELI 114 tontit 1, 2, 3 € omarantainenKORTTELI 115tontit 1, 2, 3 12 000 € rantaoikeusKORTTELI 116tontti 1 25 000 € rantaoikeus

Kunnaninsinööri Puh. +358 44 345 3024

Leirimajan asuinalue

Leirimajan asuinalue sijaitsee Ylä-Enonveden kauniissa rantamaisemissa lähellä

taajaman palveluita. Alueella on valmis

kunnallistekniikka ja tiestö katuvalaistuksineen ja asfaltointeineen, joten

rakentamisen voi aloittaa VAIKKA HETI.

LEIRIMAJAN TONTIT

Korttelien 115, 116 ja 117 tontitmyös vuokrattavissa.Korttelien 115, 116 ja 117 tontitmyös vuokrattavissa.

www.enonkoski.fiEnonkosken kunta l Enonkoskentie 3T, 58175 EnonkoskiKari Kuuramaa l [email protected] l puh. 044 345 3012

TAAJAMASSA, IHAMANIEMESSÄ, SIMANALASSA JA PIRTTINIEMESSÄ MYÖS TONTTEJA

49 000

49 000

15 000

Enonkosken kesän 2016 Tapahtumia:Enonkosken KesäKohinat 2016 11.06.2016Chydenius-konsertti 15.06.2016Hiekanveiston EM-kilpailut 29.6.–3.7.2016Enonkosken Metsäpäivät 30.6.–1.7.2016Enonkosken Harmonikkafestarit 1.–2.7.2016

Kuva: Enonkosken kunta

Kuva: Enonkosken kunta

Enonkoski

Enonkoski on kaunis maaseutukunta Saimaan maisemissa Etelä-Savossa. Vaikka kunnan perus-tamisvuodeksi ilmoitetaan 1882, niin perinteikkääs-sä kunnassa on ollut asutusta jo kivikauden ajalla.

Enonkoski luetaan saaristokunnaksi. Enonkoski tunnetaan elinvoimaisena kuntana, joka tarjoaa hyvät palvelut ja ainutlaatuisen kauniin ympä-ristön. Liikenneyhteydet ovat hyvät, Savonlinnan lentokenttä sijaitsee lyhyen matkan päässä.

Kuvat: Enonkosken kunta

Etelä-Savo Enonkoski


Joroinen kunta | Väkiluku: 5120

Nähtävyyksiä:Joroisten kirkko ja kellotapuli | Kirkkomuseo | Karhulahden kotiseutumuseo | Kotkanpolun luontopulku | Maanpuolustusmuseo | Wanha Meijeri

Nähtävyystärppi:Karhulahden kotiseutumuseoTalonpoikaismuseo, jonka historia voidaan jäl-jittää 1500-luvulle saakka. Museo on sisustettu 1920-luvun tyyliin maalaisväen kodiksi.

Tapahtumia:Finntriathlon 16.7.2016 Joroisten musiikkipäivät 23.7.–31.7.2016

Joroisten kunta Mutalantie 2, 79600 Joroinen Puh. 017 578 440 www.joroinen.fi

Hirvensalmi kunta | Väkiluku: 2276

Nähtävyyksiä:Kissakosken luonto- ja kulttuuripolku | Kotiseutumuseo | Lepola, Ahti Karjalaisen syntymäkoti | Suur-Savon Sähkömuseo | Tupa, Ahti Karjalaisen elämäntyömuseo

Nähtävyystärppi:Kissakosken luonto- ja kulttuuripolkuKissakosken tehdasalueelta lähtevät kaksi erillistä reittiä pituudeltaan 2,5 ja 8,5 km.

Tapahtumia:Tervaleppäjuhlat 1.–3.7.2016Kylä Rock Festivaali 9.7.2016

Hirvensalmen kunta Keskustie 252550 Hirvensalmi Puh. 015 727 111 www.hirvensalmi.fi

Heinävesi kunta | Väkiluku: 3573

Nähtävyyksiä:Lintulan luostari | Valamon luostari | Ko-loveden kansallispuisto | Pääskyvuoren näkötorni | Varistaipaleen kanavamuseo | Koloveden kansallispuisto

Nähtävyystärppi:Lintulan LuostariLintulan Pyhän Kolminaisuuden luostari sijaitsee Palkin kylässä Heinävedellä. Luostari on Pohjoismaiden ainoa ortodoksinen naisluostari.

Tapahtumia:Heinäveden 10. musiikkipäivät 29.6–3.7.2016Heinäveden VII Kanavasoutu 1.–3.7.2016Varistaipaleen Puistokonsertti 3.7.2016Heinäveden vauhtiajot 27.8.2016

Heinäveden kunta Kermanrannantie 779700 Heinävesi Puh. 040 1844 000 www.heinavesi.fi

Häyrilän MaatilamajoitusHaluatko herätä kukon lauluun?

Maaseudun rauhassa Häyrilän luomu-tilalla voit rentoutua nauttien kauniista kesäpäivistä. Juvalla Suurniemen kylässä Tuusjärven rannalla on tarjolla maalais-romantiikkaa perinteisen maatilamajoi-tuksen muodossa. Kesällä voi majoitua hirsiaitoissa, jotka ovat ihanteellinen majoitus esimerkiksi hääyön viettoon. Päärakennuksen huoneissa voi majoit-tua ympäri vuoden. Kesäisin rannassa sijaitseva saunamökki on myös vuokrat-tavissa.

Aamiaista nautitaan talon tunnel-mallisessa hirsituvassa. Pöydässä on vanhanajan kaurapuuroa luomuman-sikoiden kera. Iltaisin lämpiää ranta-sauna, josta voi pulahtaa Tuusjärveen virkistäytymään.

Iltapalaretken voi tehdä tilan man-sikkapelloille. Pelloilla pääsee tutustu-maan mansikanpoimintaan ja mais-telemaan luomumansikoita suoraan pellosta.

Ympäröivä luonto tarjoaa hyvät mahdollisuudet luonnossa liikkumiseen. Tuusjärvelle pääsee mm. kalastamaan ja tilan pihapiiristä löytyy kukkoja ja kanoja.

Häyrilästä on matkaa Savonlinnaan 50 kilometriä ja Mikkeliin 60 kilo-metriä. Molemmissa on kesäaikaan isoja tapahtumia, kuten Savonlinnan oopperajuhlat, Sulkavan suursoudut ja Mikkelin St Michel ravit.

Häyrilän MaatilamajoitusSuurniementie 382, 51900 Juvawww.hayrila.fi

Juva kunta | Väkiluku: 6538

Nähtävyyksiä:Gottlundin tupa | Juvan museo, Juvan karja-laisten museo & Galleria Kuninkaankartano | Juvan museo

Nähtävyystärppi: Rapion MyllyRapion Mylly on mamme vanhimpiin yhä toimiviin teollisuuslaitoksiin kuuluva mylly, joka saa edelleen osan käyttövoimastaan Rapionkoskesta. Myllyn vanhaan saharaken-nukseen on myös rakennettu näyttämö- ja katsomotilat Rapion Myllyn Kesäteatterille.

Tapahtumia:Juva Rokkaa 1.–2.7.2016Juvan Kesäkarkelot 9.7.2016

Juvan kunta Juvantie 1351901 Juva Puh. 040 755 1100 www.juva.fi

KAUN I S J ATUNNE LMA L L INEN

KÄYN T I KOHDEJUVA L L A

Lintulan luostari

Etelä-savo heinävesi| Hirvensalmi | Joroinen | Juva


Etelä-Savo Kangasniemi | Mikkeli

Shoppailemaan Mikkeliin

Kangasniemi kunta | Väkiluku: 5624

Nähtävyyksiä:Juhani Saksan Kivigalleria | Penttilä Open Air Museum | Pitkäpellon kotiseututalo | Pirtin Perinnepuisto | Kotiseutumuseo

Nähtävyystärppi:Penttilä Open Air MuseumLucien den Arendin veistospuisto Penttilän kartanossa.

Tapahtumia:Rockkaamo Festival 9.7.2016Kangasniemen Musiikkiviikot 16.–24.7.2016

Kangasniemen kunta Otto Mannisen tie 2, 51200 KangasniemiPuh. 040 719 9370www.kangasniemi.fi

Mikkeli kaupunki | Väkiluku: 54 724

Nähtävyyksiä:Mannerheimin salonkivaunu | Mikkelin taidemuseo | Pien-Toijolan talonpoikaismuseo | Suur-Savon museo | Urpolan luontokeskus | Visulahti | Xon-puisto

Nähtävyystärppi: VisulahtiVisulahden matkailukeskus on lapsiperheiden suosikkikohde vesi- ja moottoripuistoineen.

Tapahtumia:Jurassic Rock 5.–7.8.2016

Mikkelin kaupunkiMaaherrankatu 9-11, 50100 MikkeliPuh. 015 1941www.mikkeli.fi

ETELÄ-SAVO

Pirtin Perinnepuisto, Kuva: Paula Pylvänäinen


Etelä-savo

Shoppailemaan Mikkeliin

• • • •

Brahentie 16 | 015 740 7700 | ma-pe 8.30–18, la 8.30–14

Ristiinan apteekkiSuomenniemen apteekki

Kirkonkyläntie 16 015 666 470 ma-pe 9-15

ristiinanapteekki.fi

Kauppakeskus Stella Maaherrankatu 13, 50100 Mikkeli

www.kauppakeskusstella.fi

Torin laidalla sijaitsevasta Stellasta löydät kattavan valikoiman liikkeitä. Tarjolla on vaihtoehtoja pukeutumiseen, kotiin, va-

paa-aikaan, hyvinvointiin sekä hyvät ravin-tolapalvelut. Autolla pääsee kätevästi Stellan

lähelle toriparkkiin.

Ma-pe 7.00–21.00, la 7.00-18.00, su 12.00-18.00

KauppahalliKauppakeskus Stella

www.kauppakeskusstella.fi/kauppahalli

Stellassa toimivasta kauppahallista löytyy perinteikäs ilmapiiri ja aitoja makuja maalta.

Kauppahallin tiskeissä on tarjolla tuoreet leivonnaiset, lihat, leikkeleet, juustot ja kalat.

Kauppahallissa vaalitaan lähituotantoa.

Ma-pe 7.30-17.00, la 7.30-15.00

Kauppakeskus AkseliHallituskatu 7-9, 50100 Mikkeli

www.kauppakeskusakseli.fi

Mikkelin torin reunalla sijaitsevasta Kauppakeskus Akselista löydät muotiliikkeet, vapaa-ajan ja kodintarvikkeiden palvelut sekä kahvila- ja ravintolapalvelut. Autolla pääsee kätevästi toriparkkiin ja sieltä yhdyskäytävää

pitkin Akseliin.

Ma-pe 9.00-20.00, la 9.00-18.00, su 12.00-16.00



Mikkelin taidemuseo,Etelä-Savon aluetaidemuseoRistimäenkatu 5, 50100 MikkeliPuh. 015 194 2424

Mikkelin taidemuseo aloitti toi-mintansa vuonna 1970 Johannes Haapasalon museo- nimisenä. Taidemuseo tutkii, dokumentoi ja esit-telee mm. eteläsavolaista kuvataidet-ta. Pysyvinä näyttelyinä ovat Martti Airion taidekokoelma ja Johannes Haapasalon kokoelma. Taidemuseo toimii Mikkelin keskustassa, arkkitehti Armas Rankan suunnittelemassa ns. graniittitalossa vuodelta 1912.

Pysyvät näyttelyt:Martti Airion taidekokoelmaMartti Airion kokoelma sisältää suo-malaista maalaustaidetta ja grafiikkaa 1870-luvulta 1990-luvulle. Kokoelman painotus on 1910-luvun septemiläi-sissä taiteilijoissa ja 1910-luvun lopun Marraskuun ryhmän taiteilijoissa. Esillä on myös kustavilaistyylisiä huonekaluja ja rokokookalusteita sekä itämaisia mattoja.

Johannes Haapasalon kokoelmaKuvanveistäjä Johannes Haapasalon (1880–1965) kokoelma sisältää pronssi- ja kipsiveistoksia, reliefejä, luonnoksia ja piirroksia. Kokoelmasta on esillä kuvan-veistäjän tuotantoa eri vuosikymmeniltä.

Näyttelyt:4.6.–11.9.2016 Painting of the mind - Maiseman nykykuvaMaisema on ollut perinteinen kuvauk-sen aihe taiteessa ja sen myötä on muodostunut jopa tietynlainen tapa katsoa maisemaa – milloin maisema on ylevä ja mahtipontinen, milloin taas romanttinen ja melankolinen. Maiseman tarkasteluun liittyy olennaisesti kokeminen – optisesti havaitun visuaalisen näkymän tai näköalan tulkitseminen ja käsittä-minen. Se, miten maisema halutaan nähdä ja miten siihen liitetään arvoja ja merkityksiä, on kulttuurisi-donnaista.

Kaupallisessa kuvastossa maise-man esittäminen jatkaa kansallis-romanttista linjausta laajoine järvi-näkymineen ja jylhine kallioineen. Mutta voiko maisema olla jotain muutakin? Mikkelin taidemuseon näyttelyssä maisemaa puretaan perinteisen esitystavan näyttämöltä ja käännetään mahdollisimman pelkistetyksi ja käsitteelliseksi.

Näyttelyn taiteilijavalinnoista ja sisällöstä vastaa Mikkelin taidemu-seon amanuenssi Paula Hyvönen. Mukaan valitut taiteilijat ovat Elina Brotherus, Harri Heinonen, Nanna Hänninen, IC-98, Janne Laine, Marko Lampisuo, Perttu Saksa ja Maija Savolainen.

23.9.–6.11.2016 Silmänkantamattomiin - Lauri NykoppLauri Nykoppin näyttely Silmänkantamattomiin tarjoaa mehevän kokonaisuuden tämän monipuolisen taiteilijan runsaasta tuo-tannosta. Esillä on musiikkia, tilateoksia, ääniteoksia, maalauksia, valokuvia ja videoita 1980-luvun alusta lähtien.Yhdistävänä tekijänä teoksissa on Nykoppin pyrkimys olennaiseen – ja uudistumiseen. Vaikka teokset ovat usein dramaattisia, suuria ja värikkäitä, jokaisen teoksen tai teossarjan lähtökohtana on jokin uusi kiteytetty konsepti.

18.11.2016–12.2.2017 Jostain kotoisin - Etappi 8Viiden itäsuomalaisen kuvataiteilijan Jostain kotoisin –ryhmä on pitänyt yhteisnäyttelyitä vuodesta 2009 alkaen. Mikkelin taidemuseon näyttely on ryh-män kahdeksas etappi. Raija Marttisen, Susanna Pälviän, Hanna Rädyn, Marja-Riitta Siimalan ja Hanna Vahvaselän teoksissa pohdiskellaan usein identiteetin rakentumiseen liittyviä kysymyksiä. Työt ovat kuvia elinympäristön merkityksestä, arjen ohikiitävistä hetkistä, läsnäolosta, muistamisesta, vuorovaikutuksesta tai toi-seuden tunteista. Ryhmä pitää näyttelyitä paikoissa, joissa joku sen jäsenistä on elä-nyt tai asunut. Matkan varrella jokainen on löytänyt oman paikkansa ja tapansa tehdä taidetta. Etappi 8 esittelee ryhmän uusimpia teoksia – maalauksia, veistoksia, valokuvia ja tilateoksia.

Mikkelin kaupungin museot

ETELÄ-SAVO

Mikkelin taidemuseo Päämajamuseo Suur-Savon Museo Hallituskatu 8 E, 50100 Mikkeli Puh. 015 194 2424 | [email protected] www.mikkeli.fi/museot

KU L T TUUR I A KE SÄÄN -

UPE I T A NÄ Y T T E L Y J Ä

J A H I S TOR I AA

Kuvat Harri Heinonen


Suur-Savon MuseoOtavankatu 11, 50130 Mikkeli Puh. 015 213 606

Suur-Savon museo on Mikkelin kaupun-gin kulttuurihistoriallinen museo, jonka perustamisen mahdollisti Suur-Savon museoyhdistyksen 1920- ja 1930-luvuilla keräämä kokoelma. Museo on toiminut juhannuksesta 1960 lähtien museokäyt-töön kunnostetussa viljamakasiinissa.

Näyttely:4.5.–31.12.2016 Mikkelin pitäjän-kirkko 200 vuottaMikkelin maaseurakunnan – vuodesta 2013 alkaen – Mikkelin Pitäjänkirkko on yksi maamme suurimpia puukirk-koja. Näyttely esittelee kirkon raken-tamishistoriaa sekä kirkollisia esineitä. Rakennusmestari Matti Salosen suunni-telmien ja Suomen intendentinkonttorin hyväksymien piirustusten mukainen kaksoisristikirkko vihittiin käyttöön vuonna 1817.

KivisakastiPorrassalmenkatu 32 a, 50100 MikkeliPuh. 015 194 2424

Kivisakasti liittyy Mikkelin varhaishisto-riaan, sillä sen tarkkaa rakentamisaikaa ei tiedetä. Kivisakasti on Mikkelin kaupun-gin museoiden hallinnassa oleva rakennus ja se on avoinna yleisölle kesäaikaan.

Harjukosken myllyIhastjärventie 261, Ihastjärvi, Mikkeli Puh. 015 194 2424

Edelleen toimintakuntoinen, 1870-luvul-la rakennettu kaksikiviparinen mylly toi-mii nykyisin museona. Mylly oli toimin-nassa vuoteen 1975 saakka. Pihapiirissä on myllärintupa, aitat ja savusauna.

Pien-Toijolan talonpoikaismuseoSuurlahdentie 1982, Ristiina

Museotila sijaitsee Toijolan kylässä noin 20 km Ristiinan keskustasta Puumalan suuntaan, Suurlahdentie 1982. Tila on ollut Toijosen suvulla vuodesta 1672. Kaikki rakennukset ovat alkuperäisillä paikoillaan. Museotila on valtakunnalli-sesti merkittävä rakennusperintökohde.

PäämajamuseoPäämajankuja 1–3, 50100 Mikkeli Puh. 015 194 2427 Ensimmäisen kerran Mikkeli oli pää-majan sijoituspaikkana keväällä 1918. Valkoisen armeijan päämaja sijoittautui Mikkelin aseman läheisyydessä sijainnee-seen Hotelli Seurahuoneeseen. Seuraavan kerran Mikkeli oli päämajakaupunkina vuosina 1939–40 sekä 1941–44. Mikkeli oli valittu Suomen puolustusvoimien päämajan sijoituspaikaksi edullisen asemansa vuoksi, koska sodanjohdon käsityksen mukaan se oli sopivalla etäi-syydellä tulevista rintamista. Päämajan toimintojen keskus oli Mikkelin keskus-kansakoulu. Samaan pihapiiriin kuulu-neet kolme koulurakennusta oli varattu päämajan käyttöön, kuten myös useim-mat mikkeliläiset julkiset rakennukset. Keskuskansakoulun tiloihin asettuivat ylipäällikkö marsalkka Mannerheim sekä muu sodan ylin johto. Päämajamuseo on avattu vuonna 1989. Näyttelyn graafisen ilmeen on suunnitel-lut graafikko Kari Piippo.

Näyttely:2.5.–31.12.2016 SotasyyllisetVuoden 1945 Suomea painostettiin tuomitsemaan sodanaikainen valtiojohto. Presidentti Paasikivi myöntyi painostuk-sen alaisena esittämään hallitukselle ja eduskunnalle lain ns. sotasyyllisten tuo-mitsemiseksi. Laki oli Suomen oikeusjär-jestelmälle vieras, koska se oli taanneh-tiva. Tämän lain perusteella presidentti Risto Ryti ja eräät muut johtava poliitikot

tuomittiin pitkiin vankeusrangaistuksiin. Lopulliset tuomiot julistettiin 21.2.1946.

Viestikeskus LokkiNaisvuori, sisäänkäynti Vuorikadun ja Ristimäenkadun kulmasta Puh. 015 194 2429

Mikkelissä sijainneen päämajan vies-tikeskus toimi Naisvuoreen louhitussa luolassa jatkosodan aikana1941–1944. Viestikeskus Lokkiin voi ostaa yhteisli-pun Pääjämuseon kanssa.

Mannerheimin salonkivaunuRautatieasema, Mannerheimintie

Kunnostettu vaunu on siirretty Mikkelin asemalle kesällä 1992. Se on avoinna yleisölle vuosittain vain Mannerheimin syntymäpäivänä 4.6. 10.00-17.00.

Etelä-savo


VETURITORI

& VeturitallitUusi ja upea TAPAHTUMAPAIKKA Pieksämäen keskustassa

Veturitori

ETELÄ-SAVO

Mäntyharju kunta | Väkiluku: 6151

Nähtävyyksiä:Iso-Pappilan museoalue | Taidekeskus Salmela | Veteraanipuisto | Korsumuseo

Nähtävyystärppi:Taidekeskus SalmelaTaidekeskus Salmela on suomalainen taidegalleria ja kesä-ajan kulttuuritapahtuma Mäntyharjun kirkonkylässä.

Tapahtumia:XVIII Tour de Mäntyharju 16–17.7.2016Heppafestarit ja Match Show 27.8.2016

Mäntyharjun kunta Asematie 3, 52701 MäntyharjuPuh. 015 770 111www.mantyharju.fi

Pertunmaa kunta | Väkiluku: 1822

Nähtävyyksiä:Vanha-Rantalan talomuseo | Kuuselan Kalmisto | Alak-naappilan Tuulimylly | Käsityöpuoti Talvikki

Nähtävyystärppi: Käsityöpuoti Talvikki Talvikki on noin seitsemänkymmenen käsityöläi-sen yhteinen myymälä Pertunmaan keskustassa. Monipuolinen käsityö- ja lahjatavaramyymälä, jonka valikoimiin kuuluu myös käsityötarvikkeita, kankai-ta, matonkuteita ja valmiiksi luotuja loimia.

Tapahtumia:Perttu-Rock 1.7.2016Pässi-iltamat 23.7.2016

Pertunmaan kuntaPertuntie 14, 19430 PertunmaaPuh. 015 770 241www.pertunmaa.fi

Etelä-Savo Mäntyharju | Pertunmaa


Pieksämäki sijaitsee keskellä kaunein-ta Järvi-Suomea. Järvimaisemista Pieksämäki nimenomaan tunnetaan-

kin, sillä sen alueella on jopa 417 järveä. Luonnonpuitteet ovat täydelliset kesä-matkailuun ja järvimaisemista löytyykin runsaasti vuokramökkejä ja loma-asuntoja. Matkailupalvelutarjonta on runsasta ja kesätapahtumia järjestetään aktiivisesti. Tunnetuin tapahtuma on heinäkuussa järjestettävä Big Wheels- harrasteautota-pahtuma. Silloin kaupun gin keskustassa sijaitseva Pieksäjärven ranta täyttyy eri-koisajoneuvoista. Kulttuurikeskus Poleeni tarjoaa konsertteja, näyttelyitä ja teatteria kulttuurinnälkäisille.

NähtävyydetKulttuurikeskus Poleeni Savontie 13, 76100 Pieksämäki Puh. 0400 855 714, 044 388 3413 www.poleeni.fi

Jäppilän kotiseutumuseo Jäppilän kirkkotie, 77570 Jäppilä Puh. 044 787 4022 / Jäppilän kirjasto

Pöyhölän Pappila Pöyhöläntie 170, 76620 Pyhitty Puh. 050 307 8387 www.poyholanpappila.fi

PIEKSÄMÄKI


Pieksämäen kaupunki | Väkiluku: 18 778Kauppakatu 1, 76100 PieksämäkiPuh. 015 788 2111www.pieksamaki.fi

Savon radan museo Ratakatu 8, 76100 Pieksämäki Puh. 015 613 838 www.poleeni.fi | www.savonradanmuseo.fi

Valkeamäen maaseutumuseo Virmasjärventie 760, 77330 Virtasalmi Puh. 0400 915 302

Virtasalmen kotiseutumuseo Virastotie 1, 77330 Virtasalmi Puh. 044 788 3557 / Virtasalmen palvelupiste

Veturitori VETURITALLIT TOIMIVAT NYKYÄÄN moneen käyttötarkoitukseen soveltuvana vapaa-ajan ja viihtymisen keskuksena Pieksämäen kaupungin keskustassa. Veturitallien historia ulottuu vuosi-satojen taakse. Rakennusten arkki-tehtuurissa näkyy viitteitä 1800-lu-vulta saakka. Veturitallien piirteissä korostuvat korkea huonekorkeus, punatiilellä verhoillut seinät sekä isot ristikkoikkunat. Rakennuksen his-toriasta veturien kunnostuspaikkana kertoo Veturitallien kupeeseen raken-netun Veturitorin lattiaan maalattu kääntöpöytä.

1850 -neliötä käsittävä Veturitori toimii monenlaisten tapahtumien näyttämönä. Korkeutta tilasta löytyy jopa 10 metriä. Veturitorilla on mahdollista järjestää messuja, kon-sertteja, seminaareja, koulutuksia, liikuntatapahtumia ja muita erilaisia tilaisuuksia. Veturitorilta on vuokrat-tavissa kalustoa, tekniikan palveluja ja esiintymislava. Esiintyjille löytyvät myös lämpiötilat esiintymislavan välittömästä läheisyydestä.

Veturitorin vuokrattavien tapah-tumatilojen yhteydestä Veturitalleilta löytyy myös muita palveluita. Veturitallien tiloissa toimivat hy-vinvointi- ja liikunta-alan palveluja tarjoava Kunnonkeskus, kahvila Cafe Unelma ja Ravintola Paalupaikka. Rakennuksessa sijaitsee myös kau-pungin matkailuinfo. Veturitallien Kangaskadun puoleiselta pihalta löytyy entinen saunarakennus, jossa keväällä avautuu viherharrastajan paratiisi Puutarhamyymälä Bompeli.

Veturitallit ja Veturitori Tallikankaantie 3 76100 Pieksämäki

Tapahtumia: Paltasen Perinteinen Juhannusjuhla 24.6.2016 Hotelli Savonsolmu Beach & Blues Party 6.7.–10.7.2016Avoimien ovien päivä Savon Radan museolla 09.7.2016 Porsaskosken possujuhlat 10.07.2016 Pieksämäki-päivä 12.7.2016 Jäppilän Kesäpäivät 22.7.–24.7.2016 Motopark Festival 22.–24.7.2016 Haapakosken Korkkinat 30.7.2016 Syysmarkkinat 6.9.–7.9.2016 Syyskuhinat ke 19.10.2016

Etelä-savo Pieksämäki

Kuvat Pieksämäen kaupunki


Puumala on saaristokunta, josta löytyy 3000 rantakilometriä ja 1000 saarta. Rauhallinen pik-

kukunta herää eloon kesän tullen, kun upeat saaristomaisemat houkuttele-vat mökkiläisiä, veneilijöitä ja muita lomailijoita kesänviettoon Saimaan rannalle. Kesäaikaan satamassa on vilinää ja välimerellinen tunnelma. Satamaa kutsutaankin Saimaan Gibraltariksi. Puumalan vetovoimasta lomakuntana kertoo loma-asuntojen määrä, joita reilun 3200 asukkaan kunnasta löytyy peräti 3500 kappalet-ta. Vapaa-ajan asukkaat ovat merkit-tävä osa Puumalaa ja sen elinvoimaa.

Puumalassa on useita luonnonnähtävyyksiä, joista yksi mielenkiintoisimmista on kalliomaalaukset. Puumalan kalliomaala-ukset vievät katsojan 5000 vuoden taakse aina Saimaan esihistoriaan. Kaikkiaan Puumalasta on löydetty yhdeksän eri kalliomaalauskohdetta, joista uusin löydettiin kesällä 2015. Saarijärvellä Hurissalossa sijaitsevat Rakokivet ovat myös vaikuttava nähtä-vyys. Siirtolohkareet kohoavat mäntyisen mäen laella muodostaen upean luolan. Kesäaikaan matkailukunnassa on monenlaisia kesätapahtumia. Tulevana kesänä juhlistetaan Puumalan seu-

rakunnan ja kunnan itsenäistymisen 400 -vuotisjuhlaa. Yksi juhlavuoden päätapahtumista on Saimaan kauneim-mat sävelet. Juhlaviikon aikana (6.-17.7.2016) esitetään laadukas konsertti-sarja, jonka taiteellisena johtajana toimii mezzosopraano Maria Kettunen. Myös Saimaan vanhojen laivojen juhlaregatta 2. heinäkuuta kunnioittaa pitäjän pitkää vesistöhistoriaa.

Upeat järvimaisemat ovat kuitenkin se mistä Puumala tunnetaan. 3000 ki-lometriä Saimaan rantaa, jylhiä kallioi-ta, viehättäviä losseja ja loputtomasti ulappaa.

tuhansien loma-asukkaiden kunta

Puumala

PUUMALA kunta | Väkiluku: 2252

Puumalan matkailuneuvontaKeskustie 14, 52200 PuumalaPuh. 050 562 0706 www.puumala.fi

Etelä-Savo Puumala

Kuvat Puumalan kunta


Nähtävyydet:Puumalansalmen silta ja hissitorniHulppea silta valmistui vuonna 1995. Siltahissi vie vieraan ylös näköalatasanteelle, josta avautuvat Puuma-lansalmen hienot näkymät. Rohkeimmat kiipeävät tornin huipulle ja nauttivat maisemista kahvikupin ääressä Siltakahviossa 38 metrin korkeudessa.

Hurissalo – RakokivetRakokivet ovat mahtava luonnonnähtävyys Saarijärvel-lä, Hurissalossa.

Veskansan kylätPuumalan Veskansan kylät sijaitsevat Puumalan ete-läisessä saaristossa. Suurimmat saaret ovat Niinisaari, Liimattala ja Lintusalo.

Liehtalanniemen museotila NiinisaaressaTilan rakennukset ovat peräisin 1800- ja 1900-luvuilta. Museotilalla voi tutustua tilan lisäksi luontopolkuun, luonnonsuojelualueeseen ja tilalla asuviin kanoihin ja lampaisiin. Liehtalanniemessä on lisäksi vieraslaituri ja melojien rantautumispaikka.

Sahan museoSahan museo sijaitsee Sahanlahdessa. Sahan museos-ta löytyy tietoa sahatyöläisten asumisesta ja elämästä 1800-luvun lopulla. www.sahanlahtiresort.fi NÄHTÄVYYSTÄRPPI: Kalliomaalaukset Puumalasta on löydetty yhdeksän eri kalliomaalaus-kohdetta, jotka juontavat 5000 vuoden taakse Saimaan esihistoriaan.

Puumalan puukirkko Puumalan puukirkko on kaksoisristikirkko eli kahta-moinen ja yksi Suomen suurimpia puukirkkoja, johon mahtuu 1200 kuulijaa.

Tapahtumia:Puumalan juhlaregatta 2.7.2016 Saimaan kauneimmat sävelet 6.–17.7.2016Puumala Rock 16.7.2016Siltakemmakat 3.–6.8.2016Kirjakemmakat 19.–21.8.2016

• Kahvila Soroppi • Lahja- ja sisustustuote myymälä• Kauneuspalvelut • Ryhmäliikuntapalvelut

• Cambridge ohjelma

040 5588 532Puumala

Soropin MajataloKeskustie 5, 52200 Puumala | Puh. 0400 199 013

PUUMALAN PARHAALLA PAIKALLA.

Etelä-savo Piuumala


ETELÄ-SAVO

Rantasalmi on aktiivinen matkailukunta, jossa riittää nähtävää ja koettavaa ympäri vuoden. Etelä-Savossa, Saimaan rannalla sijaitseva Rantasalmi tunnetaan kauniista luonnosta, monipuolisesta kulttuuritarjon-nasta, ympärivuotisista harrastusmahdolli-suuksista ja kattavasta palvelutarjonnasta.

Upea järviluonto on Rantasalmen vetonaula, joka vetää matkailijoita Rantasalmelle etenkin kesäaikaan. Linnasaaren kansallispuisto on monelle tuttu kesäinen kohde, jonne veneilijät ja retkeilijät saapuvat nauttimaan upeista maisemista. Kalastus, veneily, melonta, purjehdus ja patikointi kuuluvat suosit-tuihin kesäaktiviteetteihin. Norpparetkillä on mahdollisuus nähdä uhanalainen Saimaannorppa ja bongata vaikkapa kalasääski. Talvisin alueella hiihdetään ja nautitaan kattavista retkiluistelurei-teistä. Rantasalmea pidetäänkin retki-luistelun osalta Suomen ykköskuntana. Paikkakunnalla on erikoisuutena hir-sirakenteinen jäähalli ja paikkakunnan jääurheilukasvateista tunnetuin on

jääkiekkoilija Jarkko Immonen.Golfareille on tarjolla kumpuilevas-

sa peltomaastossa yhdeksänreikäinen golfkenttä Asikkalan matkailualueella Rauanveden rannalla. Pelaamaan voi saapua vaikka omalla pienkoneella, sillä radan läheisyydessä on pienkonekenttä tai vesitasolla suoraan kentän viereisen hotellin laiturialueelle. Veneilijöille on mm. Kirkonkylällä, Mustalahdessa ja Porosalmella käytettävissä satamaraken-teet ja satamapalveluita.

Kesäaikaan Rantasalmella on paljon erilaisia kulttuuri- ja musiikkitapahtumia. Paikkakunnalla on mm. valtakunnallis-ta mainetta niittänyt puhallinorkesteri, ammattiteatteri ja useita harrastajateatte-reita ja lukion musiikkiteatterilinja, joka tuottaa syys- ja kevätkaudelle nuorisomu-sikaalinäytökset musiikki- ja teatterisali Tornadossa.

Tarkempia tietoja paikkakunnan ja lähi-alueen tapahtumista löytyy Rantasalmen kunnan kotisivuilta: www.rantasalmi.fi/tapahtumat

Nähtävyyksiä:Hakoapajan Aikhituvat Hakoapajan Aikhikylä on mielenkiintoinen nähtävyys hienoissa Porosalmen maisemissa. Järvien pohjista sukelletut tuhansia vuosia vanhat hakopuut muodostavat nyt Aikhituvan ja Savotta-salin.

Ateljee Villi Villa Taidemaalari Pentti Ikäheimosen ateljee-galleria Villi Villa sijaitsee kauniin suomalaisen järvi-maiseman keskellä vain 5 km Rantasalmenkeskustasta.

Rantasalmen kirkko Rantasalmen v. 1904 rakennettu myöhäisgoot-tilainen kirkko tuhoutui kesäkuun lopulla 1984 salaman sytyttämässä tulipalossa. Säilyneiden seinien sisäpuolelle arkkitehti Carl-Johan Slotte, Espoosta, suunnitteli uuden kirkon, joka vihittiin loppiaisena v.1989.

Rantasalmi

Luontoa, kulttuuria ja tapahtumia

Etelä-Savo Rantasalmi

Kuva Saimaa Holiday


Rantasalmen museo Rantasalmen keskustan tuntumassa sijaitseva museon päärakennuksen perusnäyttely esittelee rantasalmelaista kotiteollisuutta, suutarin työtä ja paikallista erikoisuutta, rantasalmelaista letkuvarsipiippua. Museoalueen rakennukset: päärakennus, riihi, kaksi aittaa ja tuulimylly sekä kalastajien nuottakota ja sauna. Rakennuk-set on siirretty paikalle 1960-luvun alkupuolella.

Kadettikoulun muistomerkki ja kadettipuisto Haapaniemessä sijaitsee Suomen ensimmäi-sen maavoimien upseerikoulun muistomerkki. Kadettikoulu toimi paikalla vuosina 1780–1819. Kuntakeskuksen rantapuisto on nimetty Kadet-tipuistoksi.

Parkumäen muistomerkki Parkumäen taistelu oli Kustaa III:n sodan tais-telu, joka käytiin 21. heinäkuuta 1789 Rantasal-men Parkumäellä noin 15 kilometriä Rantasal-men kirkonkylältä kaakkoon.

Lippospatsas Pekka Lipponen on nimimerkki Outsiderin, oikealta nimeltään Aarne Haapakoski (myöhem-min nimimerkistä tuli Haapakosken ja Seppo Tuiskun yhteinen), luoma fiktiivinen veijarihah-mo, joka on seikkaillut mm. kuunnelmissa ja elokuvissa. Pekka Lipponen on kotoisin Ranta-salmen Saparomäeltä, liikemies ja maailman-kansalainen.

Linnansaaren kansallispuisto Vuonna 1956 perustettu ja 1982 laajennettu Linnansaaren kansallispuisto saaristoluontoi-neen on ainutlaatuisen kaunis paikka. Kansallis-puistossa on 130 vähintään hehtaarin suu-ruista saarta ja satoja pieniä luotoja ja kareja. Linnansaareen kuuluu sekä suojaista, ahdasta saaristosokkeloa että suurten selkävesien har-vaa ulappasaaristoa.

Linnansaari on kalasääsken valtakuntaa. Sääskikanta on yksi Suomen tiheimpiä, ka-lasääski onkin valittu Linnansaaren tunnus-eläimeksi. Kalasääskeäkin tunnetumpi asukas on uhanalainen Saimaannorppa. Saimaan norppakanta on vain n. 310 yksilöä. Linnansaa-ren vesillä elää arviolta 50-60 norppaa.

Ainutlaatuinen saaristoluonto ja perin-nemaisemat tarjoavat ainutlaatuiset puitteet retkeilylle niin patikoiden kuin meloen tai veneillen. Parhaiten puistoon pääsee tutustu-maan vuokraamalla soutuveneen tai kanootin ja varaamalla aikaa muutaman päivän. Puistossa on merkitty alueet ja retkeilyrakenteita, jossa voi yöpyä.

Kansallispuiston pääsaaressa, Linnansaa-ressa on laituri, hyvät retkeilyrakenteet oleskelua ja yöpymistä varten, kioski, Linnansaaren torppa kertomassa paikallishistoriaa ja merkityt luontoreitit.Luonnossaliikkujille järjestetään myös opastet-tuja kierroksia Linnasaaren kansallispuiston maisemiin

RANTASALMI kunta | Väkiluku: 3729

Tapahtumia:Rantasalmen kesäasukas-tapahtuma 2.7.2016Traktorit vedossa Rantasalmella 23.07.2016Lipposmarkkinat 6.8.2016

Rantasalmen Kunta Poikkitie 2, 58900 RantasalmiPuh. 040 1615 000 www.rantasalmi.fi

Rantasalmen kunnan sivujen lisäksi lisätietoja matkailusta löytyy Rantasalmen Matkailu ry:n kotisivuilta: www.rantasalmitravel.com

Luontopolut ja lintuja näkötornit:Aikamatka –kulttuuripolku Aika matka on parin kilometrin pituinen ympäristöpolku Rantasalmen keskustan alueella, joka kertoo sinulle 12 tarinaa Rantasalmen geologisesta ja kulttuurihis-toriasta 1800 miljoonan vuoden takaisista ajoista nykypäiviin.

Geologinen luontopolku Porosalmella sijaitseva geologian tutkimus-laitoksen rakentama luontopolku on 2,3 km pitkä. Luontopolun varrella on tietorasteja ja näkötorneja.

Linnansaaren kansallispuiston pääsaaren polut Pääsaarelle siirrytään veneellä. Retkeily-polku on 7 km pitkä, mutta lisäksi löytyy lyhyempiä luontopolkuja.

Hietalammen luontopolku Porosalmella Vaihtelevassa mäkimaastossa mutkitte-levaa Hietalammen luontopolkua ei ole merkitty maastoon, joten mukana on hyvä pitää karttaa.

Rantasalmella voi tarkkailla lintuja ja katsella maisemia Putkisalon, Asikkalan ja Kosulanlammen lintutor-neista ja Osikonmäen sekä Repomäen näkötorneista.

Etelä-savo Rantasalmi

Kuva Pekka Niiranen

Kuva Rantasalmen Matkailu ry


Etelä-Savo savonlinna | Sulkava

Sulkava kunta | Väkiluku: 2719

Nähtävyyksiä:Sarsuinmäen tykkipatterit ja museotykki | Uitonrinteen puutalomiljöö | Pisamalahden linnavuori | Vilkaharju

Nähtävyystärppi:Pisamalahden linnavuori Eräs Suomen arvokkaimmista muinaislinnoista. Linnavuorenlaelta löytyvät 1100-luvulta peräisin olevat puolustusvallin jäännökset. Linnavuori ko-hoaa n. 55 metrin korkeuteen Enonveden pinnasta.

Tapahtumia:Sulkavan Suursoudut 7.–10.7.2016

Sulkavan kunta Kauppatie 1, 58700 SulkavaPuh. 015 527 5200www.sulkava.fi

Palvelemme K-citymarketissa:

ma-pe 8.30 - 20 la 9 - 16 su 12 - 16

Tulliportinkatu 10, SavonlinnaPaljon ilmaisia parkkipaikkoja

Puh. 0400-257502www.savonlinnanuusiapteekki.fiwww.facebook.com/uusiapteekki

ETELÄ-SAVO

Savonlinna kaupunki | Väkiluku: 35 569

Nähtävyyksiä:Maakuntamuseo | Metsämuseo Lusto | Nukke- ja lelumuseo Suruton | Olavinlinna | Savonlinnan tori

Nähtävyystärppi:Olavinlinna Olavinlinna on maailman pohjoisin keskiaikainen linna. 1400-luvulla rakennettu linna sijaitsee Savonlinnassa veden ympäröimässä kalliosaaressa. Linnamiljöö toimii upeana paikkana monelle Savonlinnan kulttuuritapahtumalle.

Tapahtumia:Sulkavan Suursoudut 7.–10.7.2016Savonlinnan Oopperajuhlat 8.7.– 6.8.2016 EloJubilee Olavinlinna 19.–20.8.2016

Savonlinnan kaupunki Olavinkatu 27, 57130 SavonlinnaPuh. 015 527 4000www.savonlinna.fi

Kuva: Karasev Victor/Shutterstock.com


Etelä-savo

ASIANTUNTEVAT APTEEKKIMME PALVELEVAT

PRISMA SAVONLINNA PÄÄSKYLAHTI ENONKOSKI

www.linnanportinapteekki.fi

Lounaskahvila Lounas ja LeipäJoutsantie 11, 51200 Kangasniemi

Puh. 050 558 4434

Kuukausittain vaihtuvat taidenäyttelyt.

Tervetuloa!Menu kotisivuiltawww.lounas-ja-leipa.com


@

ETELÄ-SAVO


Etelä-savo

• • • • • • • •


Minnan ja Maijan pieni Käsityökauppa

avoinnama-pe 10 - 18,

la 10 - 14

ryhmätsopimuksen mukaan

Puh. 040 754 3417www.taikapirta.fi

tervetuloa!

Koulutilantie 1250670 Otava

Kesällä Helmibar -terassiAvoinna sään salliessa.

ETELÄ-SAVO


Asemantie 13, 57100 Savonlinna

Saman katon alla.cafe | crafts | cosmetics | clothing

Anttolan autohuolto ja kahvioMikkelintie 63, 52100 ANTTOLA Puh. 050-5844701, (kahvio) [email protected]

Polttoaineet • IlmastointihuoltoVene ja pienkone huollot • Kahvio

Palvelumme

Etelä-savo


KOSKILOMAPuh. 0400 407 927

VUOKRAMÖKKEJÄ

Poikkea vaikka kahvikupposelle.

ETELÄ-SAVO


KESÄN NÄYTTELYT 2016

MIKKELIN KAUPUNGIN MUSEOTHallituskatu 8 E, 50100 MikkeliPuh. 015 194 2424 • Fax. 015 366 [email protected] • www.mikkeli.fi/museot

Ristimäenkatu 5, 50100 MikkeliPuh. 015 194 2424Avoinna ti–su 10–17, ke 12–19,la 10–13, ma suljettu.

Mikkelin taidemuseo4.6.–11.9.2016

Painting of the Mind– Maiseman nykykuva

Elina Brotherus, Harri Heinonen, Nanna Hänninen, IC-98, Janne Laine, Marko Lampisuo, Perttu Saksa, Maija Savolainen

Päämajamuseo2.5.–31.12.2016

Sotasyylliset?

Päämajankuja 1–3, 50100 MikkeliPuh. 015 194 2427Avoinna 2.5.–31.8. päivittäin 10–17.

Suur-Savon museo4.5.–31.12.2016

Mikkelin Pitäjänkirkko200 vuotta

Otavankatu 11, 50130 Mikkeli Puh. 015 213 606Avoinna 2.5.–31.8. ti–pe 10–17, la 14–17.

Elina Brotherus, Der Wanderer, 2003, yksityiskohta, ©Kuvasto ry

MATKAILUOPASMATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLAMATKAMIES VENDUS

Lue nettilehdet: www.issuu.com/matkailuopas_matkamies

www.matkamies.fi

Matkailuopas Matkamies on suomalaisten matkailuun keskittyvä julkaisu. Julkaisustamme löydät ajan-kohtaista ja mielenkiintoista luettavaa matkailusta Suomessa sekä maail-malla. Saat myös hyödyllistä tietoa tapahtumista, nähtävyyksistä ja palveluista.

Yrittäjälle Matkamies on tehokas tapa tuoda palvelut matkailijan tavoitettavaksi.

Varaa ilmoitustilasi ajoissa: [email protected] | Puh. 029 004 9900

Etelä-savo


Leirintälomailu on erinomainen tapa matkustaa kotimaassa. Voit valita yöpymisvaihtoehdoksi matkailu-vaunun, matkailuauton, teltan tai vuokramökin. Leirintälomailu antaa mahdollisuuden liikkua vapaasti ympäri Suomen ilman tarkkoja reitti- tai aikataulusuunnitelmia. Leirintä-alueiden ainutlaatuinen tunnelma ja caravan-henki on myös kokemisen arvoinen asia.

Vaikka Suomen kesä on lyhyt ja leirintäalueiden sesonki painottuu juhannuksen ja heinäkuun välille,

niin Suomessa on noin 330kpl yleisiä leirintäalueita. Leirintäalueet luokitel-laan Suomessa 5-portaisen järjestelmän mukaan 1-5 tähdellä. Valtaosa leirintä-alueista kuuluu kolmen tähden luo-kitukseen. Viiden tähden luokituksen saaneita leirintäalueita löytyy Suomesta neljä kappaletta; Kuopion Rauhalahti, Manamansalon leirintäalue Vaalassa, Poroholman lomakeskus Raumalla sekä Santalahti Kotkassa.

Leirintäalueilla on leirintämaksu riippuen majoitusmuodostasi. Matkai-luautosta, matkailuvaunusta tai teltasta muodostuu perusmaksu, joka sisältää paikan valitsemallesi majoitusmuodolle.

LeirintälomailuHenkilömaksu sisältää leirintäalueiden peruspalveluiden käyttöoikeuden. Mök-kien hinnat vaihtelevat riippuen mökin koosta, varustelusta, sijainnista sekä vuokrausajankohdasta. Juhannuksena sekä tapahtumien aikaan hinnat ovat korkeampia. Halvimmillaan vuokra-mökin voi saada muutamalla kympillä vuorokaudessa. Yleisimmin liinavaatteet eivät kuulu perushintaan. Pienimmissä mökeissä ei myöskään ole omaa keittiö-tä, wc:tä tai suihkua, vaan ne löytyvät huoltorannuksista. Yhteisten tilojen jakaminen onkin osa leirintäalueen tunnelmaa. Useimmilta leirintäalueilta löytyy myös hyvinvarusteltuja mökkejä joista löytyy kaikki tarvittavat varustelut ja ne ovat myös talviasuttavia.

Leirintälomailuun kuuluu olennaisena osana luonnon läheisyys sekä erilaiset ulkoiluaktiviteetit. Kalastus, pyöräily, patikointi, melonta sekä talvella lasket-telu ja hiihto ovat suomalaisten suo-simia ajanviettotapoja leirintälomalla. Useimmat leirintäalueet vuokraavat näihin tarvittavia välineitä. Juhannuk-selta vilkastuva leirintälomailu hiljenee elokuun puolivälissä, kun koulut alkavat. Ulkomaalaisten leirintämatkailu Suo-messa painottuu loppukesään.

CAMPING

Leirintäalueet luokitellaan Suomessa 5-portaisen järjestelmän mukaan 1-5 tähdellä. Valtaosa leirintäalueista kuuluu kolmen tähden luokitukseen. Viiden tähden luokituksen saaneita leirintäalueita löytyy Suomesta neljä kappaletta.


IisalmiCamping KoljonvirtaYlemmäisentie 6, 74120 IisalmiPuh. 017 825 252

JuvaJuva Camping Hotellitie 68, 51900 Juva Puh: 015 451 930

KangasniemiKiviniemi Camping Kiviniementie 551200 Kangasniemi Puh: 0400 616 761

KiuruvesiGasthaus Camping Palopaikka Teollisuustie 7, 74700 Kiuruvesi Puh: 0400 945544

KuopioMatkailukeskus Rauhalahti / Rauhalahti Holiday Centre Rauhankatu 3, 70700 Kuopio Puh: 017 473 000 Fax: 017 473 099www.visitrauhalahti.fi

LeppävirtaMansikkaharjun Lomakeskus/Camping Kalmalahdentie 879100 Leppävirta Puh: 050 598 1481www.mansikkaharju.net

MikkeliLakeistenranta Camping Pitkälahdentie 21552100 Mikkeli / Anttola Puh: 015 660 215, 050 526 6025 Fax: 015 365 027www.lakeistenranta.fi

Top Camping Visulahti Visulahdenkatu 1, 50180 Mikkeli Puh: 015 18 281 Fax: 015 176 209www.visulahti.fi

RantasalmiRantasalmen Lomakylä Lomatie 214, 58900 Rantasalmi Puh: 040 736 2103 Fax: 040 600 9987

RautavaaraMetsäkartano Metsäkartanontie 70073900 Rautavaara Puh: 040 839 6350www.metsakartano.com

SavonlinnaPunkaharjun Lomakeskus Tuunaansaarentie 458450 Punkaharju, Savonlinna Puh: 029 007 4050www.punkaharjunlomakeskus.fi

Savonlinna Camping Vuohimäki Vuohimäentie 6057600 Savonlinna Puh: 015 537 353, 045 255 0073www.suncamping.fi

VarkausKuntoranta Camping Kuntorannantie 1478400 Varkaus Puh: 017 560 1403 Fax: 017 560 1410

Savon alueen leirintäalueet


JOENSUU | HELSINKI | TAMPERE | NURMES p. 010 230 8400 | www.punamusta.com

Vain yksivoi ollatällainen

Painotuotteet Suurkuvatulostus Sähköiset julkaisut

Lank

apuh

. 8,3

5 sn

t/pu

h.+6

,00

snt/

min

. Mat

kapu

h. 8

,35

snt/

puh.

+17,1

7 sn

t/m

in.


PALVELULUETTELOEnonkoski Enonkosken kunta Enonkoskentie 3 T, 58175 Enonkoski Puh. 015 527 5500 www.enonkoski.fi

Enonkosken sivuapteekki Säästötie 2-4, 58175 Enonkoski Puh. 015 479363 www.linnanportinapteekki.fi

Mökkivuokraus, Helvi ja Niilo Klementtinen Tiedustelut puh. 050 566 2048 [email protected]

Pitkänmäen Tila Tiedustelut puh. 044 259 5459 [email protected]

Mökkivuokraus, Ritva ja Risto Tarvainen Karvilantie 293, 58175 Enonkoski Puh. 0400 575 884 [email protected]

Heinävesi Kotileipomo Päivi Mikkonen Polvijärventie 22, 79700 Heinävesi Puh. 040 564 4220 http://kotileipomopaivimikkonen.fi

Hirvensalmi Ayurvedahoitaja Mervi Sultz Otavantie 192, 52550 Hirvensalmi Puh. 044 285 0540

Hannukaisen lomamökit Puh. 0400 517 821 www.hannukaisenlomamokit.com

Hirvensalmen Apteekki Hirvensalmentie 21, 52550 Hirvensalmi Puh. 015 451 003 www.hirvensalmenapteekki.fi

Ranta-Mikkolan Puutarha Kilkinmäentie 9, 52550 Hirvensalmi Puh. 050 368 8395 www.rantamikkolanpuutarha.fi

Tilayhtymä Luntta Joutsantie 1279, 52610 Tuukkala Puh. 040 822 4675, 0400 746 121 [email protected] www.luntanmokit.fi

Tuukkalan Taidetupa Joutsantie 1244, 52610 Tuukkala Puh. 040 822 4675 www.facebook.com/tuukkalantaidetupa

Verkkoranta LuomumökkiPuh. 040 501 9116www.verkkoranta.fi

Iisalmi Runni Rock 12.-13.8.2016www.runnirock.fi

Suomen Oluset OyRiistakatu 5, 74100 IisalmiPuh. 044 567 6841www.oluset.fi

Joensuu Punamusta Oy Kosti Aaltosentie 9, 80140 JoensuuPuh. 050 370 6724www.punamusta.com

Juankoski Hotelli-ravintola Ruukin Kievari Juankoskentie 10, 73500 Juankoski Puh. 017 61 2855 www.ruukinkievari.fi

Ruukin leipomo & kahvila Juicen Tori, 73500 Juankoski Puh. 017 612 252 www.ruukinleipomo.com

Tiirantuvat, Mökkimajoitus Tiirantuvantie 73, 73500 Juankoski Puh. 040 530 7733 www.tiirantuvat.com

JuukaJuuan Apteekki Sairaalantie 2, 83900 Juuka Puh. 013 225 813 www.juuanapteekki.fi

JuvaHäyrilän Maatilamajoitus Suurniementie 382, 51900 Juva Puh. 040 524 2657, 040 555 0403 www.hayrila.fi

Kahvila-Ravintola Siljankka Juvantie 13, 51900 Juva Puh. 015 340 760 www.siljankka.fi

Jäppilä Heponiemen Tila, mansikkamyynti Heponiementie 46, 77570 Jäppilä Puh. 045 189 7160 [email protected]

Jäppilän Apteekki Heponiementie 2, 77570 Jäppilä Puh. 015 610 172 www.naarajarvenapteekki.fi

Kuntohoitaja Pirkko Huttunen Lampipolku 5, 77570 Jäppilä Puh. 050 547 0587

Kaavi Jokelan maatilamatkailu Vihtajärventie 49, 73620 Kortteinen Puh. 040 764 3291 ja 050 352 1228 www.jokelanmaatilamatkailu.fi

Taksipalvelut Nykänen Puh. 040 037 4985 Tilataksi 1+8, Invavarustus

Torin Herkku-Eväs Oy Keskustie 1, 73600 KaaviPuh. 044 989 4984Facebook: torinherkkuevas

KangasniemiCafeteria Mariko Asematie 1, 51200 KangasniemiPuh. 040 867 8689www.cafeteriamariko.fi

Kangasniemen Apteekki Otto Mannisen tie 1-351200 Kangasniemi Puh. 015 431 631 www.kangasniemenapteekki.fi

Kukka ja lahja Elisa Otto Mannisen tie 651200 Kangasniemi Puh. 015 43 2070 www.kukkaelisa.fi

Lapaskankaan Teboil Teollisuustie 1, 51200 Kangasniemi

Wiian tila Pohjaniementie 556, 51430 Läsäkoski Puh. 050 328 4629, 040 540 0950 www.nettimokki.com/kangasniemi/2650

Leppälomat Puh. 0500 754 528 www.leppalomat.fi

Lounaskahvila Lounas ja Leipä Joutsantie 11, 51200 Kangasniemi Puh. 050 558 4434 www.lounas-ja-leipa.com

Palveluluettelo


Mökkivuokraus, Kauko Vornanen Tilava kesämökki Härkäjärven rannalla. Puh. 0400 164 872 (Kauko Vornanen)

Mökkivuokraus, Päivi Lappalainen Niemikyläntie 210, 51200 KangasniemiPuh. 050 524 7856

Mökkivuokraus, Simo Ravolainen Puh. 040 779 0044 www.mokkihaku.fi/fi/cabin/info/id/13102

Mökkivuokraus, Veikko Suikkari Puh. 0440 230 850 [email protected]

Onnelan Mökit Läsäkoski, Kangasniemi Puh. 050 358 5402, 015 437 189 www.onnelanmokit.com

Pekka Hiltusen TaidelinnaJyväskyläntie 206, 51200 Kangasniemi Puh. 050 307 4886 www.taidelinna.com Puulan Kone Oy Teollisuustie 1, 51200 [email protected]

Shell Kangasniemi Pieksämäentie 2, 51200 Kangasniemi Puh. 015 432 890

Karttula Karttulan Apteekki Kissakuusentie 1, 72100 Karttula Puh. 017 383 1130 www.karttulanapteekki.fi

Kerimäki Kahvila-Pitopalvelu Katrianna Puruvedentie 63, 58200 Kerimäki Puh. 015 541 102 www.katrianna.fi

Kerimäen Apteekki Kerimäentie 3, 58200 Kerimäki Puh. 015 541 124 www.kerimaenapteekki.fi

Kotiseutumuseo Puruvedentie 65, 58200 Kerimäki Puh. 050 514 2701 www.kerimaki-seura.fi

Kädentaidon kukka ja sidonta Suopursu Puruvedentie 49, 58200 Kerimäki Puh. 050 410 2753 www.facebook.com/kukkakauppasuopursu

Niskavuoren Portti Oy Ruokojärventie 8, 58410 Haapakallio Puh. 015 252 428 www.facebook.com/niskavuorenporttioy

Taksi Petri Suomalainen Puh. 050 025 5229 Tilataksi, 1+8 henkilöä, Invavarustus www.taksisuomalainen.fi

Wanhan Apteekin Majoitus Ristisolantie 1, 58200 Kerimäki Puh. 044 752 3541 www.katrianna.fi/majoitus

Kiuruvesi Kelokatti Paavolantie 50, 74700 Kiuruvesi Puh. 050 590 3395

Kiuruveden Iskelmäviikko IskelmäAreena Niemistenkatu 9, Kiuruvesi Puh. 0400 517 429 www.iskelmaviikko.fi

KoliJuuan Apteekin Palvelupiste Sale Koli Kolintie 94, 83960 Koli Puh. 010 762 3300 www.juuanapteekki.fi

Kuopio Kuopion Museo Kauppakatu 23, 70100 Kuopio Puh. 044 718 1459

Kuopion Toriapteekki Haapaniemenkatu 24-26Sokoksen alakerta, Kuopio Puh. 017 287 66001 www.kuopiontoriapteekki.fi

Neste Oil Kuopio Matkus Naulakatu 2, 70800 Kuopio Puh 0447645202 www.nestematkus.fi

Osto ja Myynti Kirphaali Vuorikatu 23, 70100 Kuopio Puh. 017 261 1404 Laadukasta Wanhan ajan tavaraa!

Puijon Torni ja Puijon Maja Puijontie 135, 70300 Kuopio Puh. 044 552 4810 www.puijo.com

Ravintola Ottopoika Kauppakatu 40-42, 70110 Kuopio Puh. 017 263 4560 www.facebook.com/ravintola.ottopoika/

Ravintola Rustik Kauppakatu 45, 70110 Kuopio Puh.050 374 8672www.ravintolarustik.fi

Savon Taksidata Puh. 017 550 080 www.savontaksidata.fi

VS Ravintolat, Tiukanlinna Catering www.vsravintolat.fi

Wanha Reppu Puijonkatu 31, 70100 Kuopio Puh. 017 262 1515, 050 562 6171 Antiikkia, vanhoja tavaroita

KuorttiPertunmaan Apteekki Kuortin ABC-asema, Mäyrätie 1, 19410 Kuortti Puh. 015 681 028 www.pertunmaanapteekki.fi

Lapinlahti Taukotupa, mökkivuokrausta Varpaisjärvi, Lapinlahti Puh. 040 594 4879 www.huvila.net/424/ www.jumisenitu.fi

Havukkaniemen Lomamökit Puh. 040 016 1147 www.havukkaniemi.fi

Heikkisen Lomamökit Puh. 0400 930 801 [email protected] www.heikkisenlomamokit.com

Lapinlahden Apteekki Ystintie 1, 73100 Lapinlahti Puh. 017 732 103 www.lapinlahdenapteekki.fi

Lapinlahden Asema Asematie 25, 73100 Lapinlahti Puh. 040 486 0800

Leppävirta Leppävirran Apteekki Leppävirrantie 26, 79100 Leppävirta www.leppavirranapteekki.fi

Leppävirran kunta Savonkatu 39, 79100 Leppävirta Puh. 044 797 5602 www.leppavirta.fi

Ravintola Mamma's Kievarinkatu3, 79100 Leppävirta Puh. 017 368 6999 www.ravintolamammas.net

Palveluluettelo


MT Huoltamo Oy / Teboil Leppävirta Leppävirrantie 45, 79100 Leppävirta Puh. 017 555 5555www.huoltamokeskus.fi

Ravintola Unnukanranta Ky Viitostie 1385 A, 79100 LeppävirtaPuh. 0500 575 [email protected] www.ravintolaunnukanranta.fi

Sport & Spa Hotel Vesileppis Vokkolantie 1, 79100 Leppävirta Puh. 029 170 0170 www.vesileppis.fi

Maaninka Maaningan apteekki Maaningantie 43, 71750 Maaninka Puh. 020 735 3111 www.maaninganapteekki.fi

Mikkeli Anttolan Autohuolto ja Kahvio Ky Mikkelintie 63, 52100 Anttola Puh. 015 450 681 www.anttolanautohuolto.infosivut.fi

Haukivuoren Apteekki Keskustie 64-66, 51600 Haukivuori Puh. 015 412 008 www.haukivuorenapteekki.fi

Kahvila Kaisan Kamari Lappeenrannantie 60 B, 50500 Mikkeli Puh. 015 335 500 www.way.fi/kohde/kaisan-kamari

Kahvila-Konditoria Hilun Kahvi ja Pulla Sammonkatu 16, 50130 Mikkeli Puh. 015 161 379, 050 306 2939 Avoinna ma-pe klo 7.00-16.00. Tervetuloa!

Kauppa ja Kahvila-Ravintola Salmenranta Lappeenrannantie 2132 A52830 Suomenniemi Puh. 044 754 4415 www.facebook.com/salmenranta

Mikkelin museot: Mikkelin Taidemuseo Päämajamuseo, Suursavon museo, Kivisakasti, Viestikeskus Lokki www.mikkeli.fi/museo

Mikkelin Uusi Apteekki Maaherrankatu 18-20Kauppakeskus Akseli, MikkeliPuh. 044 713 3100www.mikkelinuusiapteekki.fi

Parturi-Kampaamo Tantukka Veerantie 10, 52100 Anttola/MikkeliPuh. 050 064 1707

Rantakylän Sivuapteekki Puusepäntie 5, 50600 Mikkeli Puh. 015 178 466 www.hirvensalmenapteekki.fi

TaikaPirta Koulutilantie 12, 50670 Otava Puh. 040 754 3417 www.taikapirta.fi

Tertin Kartano Ky Kuopiontie 68, 50350 Mikkeli Puh. 015 176 012 www.tertinkartano.fi

Villa-Giisa Harmolantie 145 A, 52100 AnttolaPuh. 050 494 7034www.facebook.com/handmadebyvillagiisawww.villagiisa.vuodatus.net

Mäntyharju Ketunranta, Maatalo-majoitusta www.ketunranta.fi [email protected]


Naarajärvi Naarajärven Apteekki Seunalantie 1, 76850 Naarajärvi Puh. 015 422 170 www.naarajarvenapteekki.fi

OravikoskiMarkkasen lomamökit Haasianniementie 25 B71470 OravikoskiPuh. 040 821 4515, 017 554 4194

Pertunmaa Hius & Hoiva Zelinda Vanhatie 157, 19140 Kuortti Puh. 050 546 6832 www.zelinda.net


Pertun Pirtti Pertuntie 11, 19430 Pertunmaa Puh. 0400 608 087 www.pertunpirtti.com

Pertunmaan Kunta Pertuntie 14, 19430 Pertunmaa Puh. 015 770 241 www.pertunmaa.fi

Pippurin Lomamökit 19430 Pertunmaa Puh. 050 560 5126 www.huvila.net/295 [email protected]

Veliantin Antiikkimakasiini Kauppatie 8, 19410 Kuortti Puh. 040 750 9037 www.veliantti.net

Käsityöpuoti Talvikki Pertuntie 23, 13430 Pertunmaa Puh 015 681565 www.facebook.com/kasityopuotitalvikki

Pieksämäki Cafe Kanttila Vilhulantie 5, 76850 Naarajärvi Puh. 040 867 8006 www.cafekanttila.com

Cafe Unelma Tallikankaankatu 3, 76100 Pieksämäki Puh. 040 688 5455 [email protected] www.cafeunelma.fi

Häkkilän Tila Heinälammentie 50, 77120 Venetmäki Puh. 040 730 6076 www.hakkilantila.fi

Kafé Villa Virastotie 2, Virtasalmi Puh. 0500 678 100 Avoinna: 13.6-11.8.2016 ma-to 10-15 www.kafevilla.weebly.com

Kahvila Akseli ja Elina Keskuskatu 24, 76100 Pieksämäki Puh. 0207 614 888 www.hoivakehitys.fi/kahvila-akseli-ja-elina/fb

Kahvila Helena Torikatu 7, 76100 Pieksämäki Puh. 050 345 4360 www.kahvilahelena.fi

Keski Cafe Torikatu 3, 76100 Pieksämäki Puh. 020 787 1009

Kontiopuiston sivuapteekki Kaakinmäenkatu 5-7, 76120 Pieksämäki Puh. 020 798 1306 www.pieksamaen1apteekki.fi

Palveluluettelo


Leena Heinonen Oy Marjatie 13, 76100 Pieksämäki Puh. 015 616 699 www.leenaheinonen.fi

Lorena Kauppatori 3, 76100 Pieksämäki Puh. 015 487 799 www.lorena.fi www.facebook.com/lorenapieksamaki

Motopark Raceway Motoparkintie 62, 77330 VirtasalmiPuh. 044 278 0088www.motopark.fi

Paltasen Kahvila ja Lohikalastus Järvisuomentie, 77110 Paltanen Puh. 040 541 0666 Kahvila,0400 753 602 Tuomo www.paltasenkahvila.fi

Parturi-Kampaamo Tuikku Keskuskatu 59, 76100 PieksämäkiPuh. 050 055 5857www.parturituikku.net

Pieksämäen 1. apteekki Kauppakatu 5-7, 76100 Pieksämäki Puh. 020 798 1301 www.pieksamaen1apteekki.fi

Pieksämäen Kaupunki Kauppakatu 1, 76100 PieksämäkiPuh. 015 788 2111www.pieksamaki.fi

Virtasalmen Apteekki Virtasalmentie 16, 77330 Virtasalmi Puh. 015 480 109 www.haukivuorenapteekki.fi/virtasalmi

PielavesiPielaveden apteekki & hoitola Helmi Puistotie 24, 72400 Pielavesi Puh. 017 861 366 Hoitola Helmi Puh. 040 844 2801

Lepikon Torppa Urho Kekkosen tie 121, 72400 Pielavesi Puh. 040 489 4827 (aukioloaikoina) www.lepikontorppa.fi

Lähetyskirpputori Laaksotie 28, 72400 Pielavesi Puh. 040 181 7321

Punkaharju B&B Majoitus Hepokatti Suolahdentie 8, 58450 PunkaharjuPuh. 045 342 9797majoitushepokatti.fi

Leipomo-Kahvila Pullaposki Kahvila-Kotileipomo-Pitopalvelu Kauppatie 20, 58500 Punkaharju Puh. 050 535 6098, 015 515 080 www.pullaposki.fi

Puumala Kahvila Kuittinen Keskustie 13, Puumalan KeskustaPuh. 050 468 1014Avoinna: ma-pe 6.30-21.00, la 8.00-21.00, su 10.00-18.00

Kahvila Soroppi Keskustie 3, 52200 Puumala Puh. 040 5588532 www.loistettaelamaan.fi

Mallun Kuppila Rokansaari, Puumalawww.rokansaari.com Nestorinranta Lintusalontie 1661 A, 52200 Puumala Puh. 040 510 6208 www.nestorinranta.fi

Posliiniatelje Honey Moon Ylössaarentie 240, PuumalaPuh. 050 591 2846www.honeymoon.fi

Puumalan apteekki Keskustie 11, 52200 Puumala Puh. 015 755 3300 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14

Puumalan Kunta Keskustie 14, 52200 Puumala Puh. 015 888 9500 www.puumala.fi

Soropin Majatalo Keskustie 5, 52200 Puumala Puh. 0400 199 013 www.soroppi.com Taksi Palvelutaksi Maijukka, Puumala Puh. 050 589 30661+8 henkilöä, pyörätuoli ja baarivarustus

Rantasalmi Rantasalmen Apteekki Kylätie 21, 58900 Rantasalmi Puh. 0400 338 884 www.rantasalmenapteekki.fi

Rantasalmen Kunta Poikkitie 2, 58900 RantasalmiPuh 040 161 5000www.rantasalmi.fi

Rantasalmen Työttömät ry Sudentie 1, 58900 Rantasalmi Puh. 015 440 816 www.rantasalmentyottomat.com

Sistolan loma-asunnot Puh. 040 745 3205, 050 514 0822 [email protected] www.sistolanloma-asunnot.fi

Vattulahden LomamökitVoisalmi, Rantasalmi Puh. 050 512 6621, 050 512 6622 www.vattulahti.com

Rautalampi Janoinen Karhu Ysitie 5059, 77700 Rautalampi Puh. 040 527 9327 www.janoinenkarhu.com

Korvenkehto mökkimajoitus Puh. 040 515 3757 [email protected] www.korvenkehtolomamokit.fi

Kahvila Aurora Kuopiontie 17, 77700 Rautalampi Puh. 040 911 7437 www.kahvila-aurora.fi

Kelloliike T.F Hemming Kuopiontie 24, 77700 Rautalampi Puh. 017 530 047, 0400 673 247

Lehtolan Lomamökit, Vaajasalmi Puh. 050 336 8922 ja 050 518 2008

Myhinranta Ympärivuotinen lomamökki Puh. 0400 468 926 www.myhinranta.com

Pestarin Valinta Kuopiontie 17, 77700 Rautalampi Puh. 040 652 7740 www.facebook.com/pestarinvalinta

R-Kioski Kuopiontie 32, 77700 Rautalampi Puh. 050 448 3284 www.r-kioski.fi/kioskit/rautalampi Rautalammin Kunta Kuopiontie 11, 77700 Rautalampi Puh. 040 164 2000 www.rautalampi.fi

Rautalammin Museo Kuopiontie 26, 77700 Rautalampi Puh. 044 753 0140 www.rautalamminmuseo.fi

Ravintola Hetki Alatie 8, 77700 Rautalampi Puh. 050 452 1519 www.ravintolahetki.fi

Palveluluettelo


SUORAMYYNTI PULLAKKA Kotileivonnaiset ja kahvila Urheilijantie 2, 77700 Rautalampi Puh. 040 762 8270, 0400 256 247 [email protected] Avoinna lauantaisin alkaen klo 8.00 Tervetuloa!

Ristiina Ristiinan Apteekki Brahentie 16, 52300 Ristiina Puh. 015 740 7700 www.ristiinanapteekki.fi

Savonlinna Cafe Alegria Puistokatu 3, 57100 Savonlinna Puh. 044 320 8001 www.facebook.com/Cafe-Alegria-99347557393/ Inga Fashion Asemantie 13, 57100 Savonlinna Puh. 040 063 2813 [email protected] www.inga-fashion.fi, www.ingashop.fi Kahvila Raide Asemantie 13, 57100 Savonlinna Puh. 040 507 4445 www.kahvilaraide.fi Linnanportin Apteekki Nojanmaantie 15, Prisma Savonlinna 57210 Savonlinna Puh.015 4760 393 www.linnanportinapteekki.fi

Pääskylahden sivuapteekki Ilokallionkatu 4, 57200 Savonlinna Puh. 015 4760 390 www.linnanportinapteekki.fi

Retro ja Antiikkinurkka Simasalonkatu 4 A, 57200 SavonlinnaPuh. 050 407 7749www.retronet.fi

Savon Apteekki Kauppatori 1, 57130 Savonlinna Puh. 044 053 6103 www.savonapteekki.fi

Savon Apteekki, sivuapteekki ABC, Suuri Savontie 1, 57510 Savonlinna Puh. 044 053 6104 www.savonapteekki.fi

Savonlinnan Uusi Apteekki Tulliportinkatu 10 (Citymarket), Savonlinna Puh. 0400 257 502 www.savonlinnanuusiapteekki.fi

Savonrannan Apteekki Kolmitähkäntie 13, 58300 Savonranta Puh. 015 679 053 www.kerimaenapteekki.fi

Sirkan Leipomokahvila Pihlajavedentie 25, 57170 Savonlinna Puh. 044 716 4950 www.sirkanleipomokahvila.fi

The Butik Asemantie 13, 57100 Savonlinna Puh. 040 129 2448 www.thebutik.fi

SiilinjärviVS Ravintolat, Tiukanlinna Catering www.vsravintolat.fi

Sonkajärvi Lylymäen Marjatila Lylymäentie 55, 74340 Sukeva Puh. 040 835 2030

Sulkava Kioski Alanteen Helmi Alanteentie 17, Sulkava Puh. 044 720 5556

Käsityöpuoti Alanteentie 26, 58700 SulkavaPuh. 044 962 2852www.sulkavankasityopuoti.com

Miettilän Juustola Saarisentie 140, 58700 SulkavaPuh. 050 592 0894www.miettilanjuustola.fi

Parturi-Kampaamo Taikahius Alanteentie 28, Sulkava Puh. 015 471 330

Sorjosen Lomamökit & Juhlapalvelut Puh. 050 548 6120 www.sorjosenlomamokit.fi

Sulkavan Kunta Kauppatie 1, 58700 Sulkava Puh. 015 527 5200 www.sulkava.fi

Sulkavan Oravanpesät Kalajärventie 13, 58700 Sulkava Puh. 050 340 1943, 0400 938 076 www.oravanpesat.fiwww.oravareitti.fi

Taimin Kukkakulma Kauppatie 4, 58700 Sulkava Puh. 015 471 707 www.facebook.com/taiminkukka

Taksi Päivi Liukko 1+4 henkilöä 24/7 Puh. 0400 150 763

Tilataksi, Invataksi 1+8 henkilöä, 1+4 henkilöä Sulkava, Lohilahti Puh. 0400 404 020

Veneilykeskus Kulkemus ja Ravintola Alanne Alanteentie 9, SulkavaPuh. 015 676 300, 0400 428 641www.ravintolaalanne.netsivu.fi

Suomenniemi Suomenniemen Apteekki Kirkonkyläntie 16, 52830 Suomenniemi Puh. 015 666 470 www.ristiinanapteekki.fi

Suonenjoki Kahvila Aurora Iisvedentie 2, 77600 Suonenjoki Puh. 044 013 8800 www.kahvila-aurora.fi

Kutvosen Juhlahuoneisto- ja Majoitus Asemakatu 2, 77600 SuonenjokiPuh. 0400 420 370www.majoituskutvonen.fi

Kutvosen Käsityöpuoti Asemakatu 2, 77600 Suonenjoki Puh: 040 153 7887 Facebook: Kutvosen-Käsityöpuoti

Käsityöliike PoppaNalle Iisvedentie 3, Suonenjoki Puh. 050 353 0972 www.poppanalle.fi

Mökkivuokrausta Jylänkijärven rannalla Vuokrattavana hirsimökki Puh. 0400 346 357 [email protected] www.vesatirkkonen.fi

Sininen Majatalo Angelin Vesikiventie 239, 77800 Iisvesi Puh. 040 523 1139 www.sininenmajatalo.net

Soitinrakennuspaja J. Kurki Asemakatu 2, 77600 Suonenjoki Puh. 040 733 5803 kurkisoittimet.com

Suonenjoen Tyylipiste Rautalammintie 14, 77600 Suonenjoki Puh. 017 511 166 www.facebook.com/suonenjoentyylipiste

Palveluluettelo


Vanha Maamies Oy Majoitus-, kokous- ja juhlapalvelut Jalkalantie 160, Suonenjoki Puh. 017 511 111 [email protected] www.vanhamaamies.fi

Varkaus Cafe Piirakkapaja Savontie 32, 78300 Varkaus Puh. 046 577 7973 www.facebook.com/www.pitopalveluvarkaus.fi

Cafe Piirakkapaja Ahlströminkatu 20, 78250 Varkaus Puh. 046 577 7973 www.facebook.com/www.pitopalveluvarkaus.fi

Kahvila Kerma Kauppakatu 48, 78200 Varkaus Puh. 050 575 8085

Kirpakka-Kepparit Puolukkatie 8, 78500 Varkaus Puh.040 665 0536 www.facebook.com/kirpakkakepparit.fi

OranssiKirppis Kauppakatu 42-44, 78200 Varkaus Puh. 040 650 6801 www.facebook.com/oranssikirppis

Sampea ja Samppanjaa Pe 12.8. – la 13.8.2016 Varkauden itsenäisyydenpuisto www.sampeajasamppanjaa.fi

Sepon Lihatori Ahlströminkatu 16, 78250 Varkaus Puh. 017 552 3118

Käsityökatu 22, 78200 Varkauspuh. 017 2633 272www.seponlihatori.fi

Taulumäen Apteekki Kauppakatu 58, 78200 Varkaus Puh. 017 555 0310 www.taulumaenapteekki.fi

Varkauden matkailuinfo Scandic Oscar Kauppatori 478250 VarkausPuh. 017 579 011 www.visitvarkaus.fi

Vesanto Vesannon Apteekki Keskustie 5, 72300 VesantoPuh. 020 766 9900www.vesannonapteekki.fi

Vieremä Vieremän ApteekkiPetterintie 2, 74200 Vieremä Puh. 017 714 008

Vieremän Leipomo, myymälä ja kahvio Huoltotie 6, 74200 Vieremä Puh. 044 071 4666 www.facebook.com/Vieremän-Leipomo-Oy

Virtasalmi Kyytselän jäätelö Läänänmäentie 145, 77320 Hurskaala Puh. 050 322 2550 www.kyytselka.fi

Parturi-Kampaamo Tuikku Virastotie 3, 77330 Virtasalmi Puh. 040 055 5857 www.parturituikku.net

ilmestyy kesäkuussa 2016

Palveluluettelo


ilmestyy kesäkuussa 2016 Mielenkiintoisimmat KESÄLOMAKOHTEET

niin kotimaassa kuin ulkomaillakin.

KOTIMAA

Kotimaan kesälomakohteetsekä aktiviteetit

ULKOMAAT

Kiinnostavimmat ranta- ja kaupunkilomakohteet

MATKAILUOPASMATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLAMATKAMIES VENDUS

MATKAILUOPASMatkaoppaasi Suomessa ja maailmallaMATKAMIES VENDUS

MATKAILUOPASMATKAMIES

Matkaoppaasi Suomessa ja maailmallaVENDUS


Matkaoppaasi Suomessa ja maailmalla VENDUS


Matkaoppaasi Suomessa ja maailmalla VENDUS


Matkaoppaasi Suomessa ja maailmallaVENDUS

www.matkamies.fi

S EKA I S I N S AVOS T A

www.savonseutu.fi

Nähtävyydet | Tapahtumat | Kulttuuri | Ravintolat & Kahvilat | Luonto & Retkeily | perhekohteet | Ostokset | Majoitus | Paikallista osaamista

Savon Seutu Matkailuopas on sekä netti- että printtilehtenä ilmestyvä julkaisu alueen matkailijoille. Pohjois- ja Etelä-Savon käsittävästä Julkaisusta löytyy mielenkiintoisimmat käyntikohteet, nähtävyydet, tapahtumat ja alueen yritysluettelot.

S EKA I S I N S AVOS T A

TWITTER: twitter.com/savonseutu

FACEBOOK: facebook.com/savonseutu

INSTAGRAM: instagram.com/savonseutu

SEURAA SAVON SEUTUA NETISSÄ:www.savonseutu.fi

savon seutu matkailuopas | kesä 2016

Documents