Приказ убить Каддафи?

Вторник, 26 апреля w Tuesday, April 26, 2011

FREE№042 [1]

www.ReporterRU.com

Чернобыль и Фукусима

6

8

Весь этот джаз

Доллар пал ниже некуда: • на 6,5 процента с начала годаМолния ударила в Белый дом • в пасхальную ночь…Египет: больше половины • населения против мира с ИзраилемЖенщин Квинса • предупреждают о сексуальном маньяке

Горячие новости:

Днем - 79°

Ночью - 61° 2

2 В СТРАНЕ

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Nissan Motor объявил об отзыве 196 тыс. внедорожни-ков Pathfinder (1996-2004гг. выпуска) и Infiniti QX4 (1997-2003гг. выпуска) в 20 американ-ских штатах в связи с возмож-ным отказом системы рулевого управления, передает Reuters со ссылкой на релиз Националь-ной администрации безопасно-сти дорожного движения США (NHTSA).

В Nissan опасаются, что соль, которой посыпают дороги в США зимой, и тающий снег мо-гут вызвать коррозию и поломку рулевой колонки, регулирующей высоту и наклон руля.

Компания планирует на-править адресные уведомления владельцам подлежащих отзы-ву автомобилей в середине мая текущего года. Дистрибьюторы должны бесплатно устранить выявленные неисправности.

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GoroDetskyExecutive EditorVladimir CherNoMorskyDesignDesignINN.CoAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: editor@reporterru.com

Редакция не несет ответ-ственность за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

КоротКо

Чем громче звучат требова-ния сенаторов Джона Маккейна (республиканец от Аризоны) и Джозефа Либермана (незави-симый от Коннекутикута) о не-обходимости отправки в Ливию американских войск, тем чаще обсуждается вопрос: должен ли президент обама получить на это одобрение Конгресса?

Если бы на Капитолийском холме преобладали маккейны-либерманы, такой вопрос, вероятно, не обсуж-дался бы. Но среди законодателей - как республиканцев, так и демо-кратов - «голубей мира» не меньше, чем «воинственных ястребов». «Го-лубь» Деннис Кусинич, конгрессмен-демократ из Огайо, считает, что если Обама отправит в Ливию войска, то Палата представителей должна подвергнуть его импичменту. И это - мнение однопартийца президента! «Конституция требует, чтобы вопрос о войне решал не Белый дом, а Кон-гресс», - говорит Кусинич, и фор-мально он абсолютно прав.

Заглянем в Конституцию. В 8-м разделе Первой статьи черным по бе-лому написано: «Конгресс имеет пра-во... объявлять войну». Конституция не дает такого права президенту. И на протяжении многих десятилетий президенты не ввязывались в войны без одобрения законодателей.

Когда в 1790 году первый пре-зидент Вашингтон, занявший пост годом ранее, намеревался отправить

военные корабли в Средиземное море, чтобы противостоять мусуль-манским пиратам, которые терро-ризировали американских купцов, государственный секретарь Томас Джефферсон предупредил его: «Во-

прос о войне решает Конгресс». Но в 1801-м Джефферсон, в то время уже президент, отправил военные кораб-ли к берегам Африки без одобрения Конгресса, который лишь в следую-щем году принял Закон о защите тор-говли и моряков (The Protection of the Commerce and Seamen Act).

Однако до середины XX века президенты следовали, как прави-ло, Конституции. Правда, время от времени они опирались на принятый Конгрессом закон, согласно которому Соединенные Штаты могут прибег-нуть к военной силе без объявления

войны. Этот закон одобрял использо-вание армии в двух случаях: когда на США совершалось нападение и когда армия требовалась для защиты граж-данского населения и его эвакуации. В частности, без одобрения Конгрес-са президент Джеймс Полк приказал в 1846 году войскам перейти границу с Мексикой, а когда Мексика ответи-ла на агрессию, развернул полно-масштабную войну. Конгрессмен из Иллинойса Авраам Линкольн был в числе законодателей, считавших, что Полк нарушил Конституцию. Но Линкольн оказался в меньшинстве и проиграл следующие выборы в Пала-ту представителей, поскольку боль-шинство его избирателей поддержа-ли войну с Мексикой.

Еще в 1916 году президент-демократ Вудро Вильсон, готовясь отправить войска на Гаити, преду-предил госсекретаря Уильяма Джен-нингса Брайанта: «Боюсь, что у нас нет законного основания». Он, од-нако, нарушил закон, но Конгресс, в котором превалировали его однопар-тийцы, не осудил нарушения.

США вступили в войну с Испани-ей (1898), в Первую и Вторую миро-вые в ответ на военную агрессию, хотя, конечно, война с Испанией была спровоцирована. 15 февраля 1898-го в Гаванской бухте на Кубе взорвался американский линкор «Мэн». Америка обвинила в этом Ис-панию, которой принадлежала Куба, хотя испанцы не имели никакого от-ношения к взрыву.

«Холодная война» развязала руки президентам. Корейская была начата по решению Совета Безопас-ности ООН, и президент Гарри Тру-мэн назвал ее «полицейской акци-ей». Да ведь и нынешняя война в Ливии началась с одобрения ООН... А в 1963 году в разгар Вьетнамской войны при президенте-демократе Линдоне Джонсоне Конгресс принял закон (War Poewrs Resolution), по-зволявший президенту ввязываться в войну и предоставивший Конгрессу 60-дневный срок для решения во-проса об ее объявлении. Принятый при Джонсоне же в 1964 году другой закон (Asia Resolution) предоставлял президенту право прибегать к услу-гам армии «в случае принятия необ-ходимых мер... для предотвращения дальнейшей агрессии».

Два закона 60-х годов развязали президентам руки. Без одобрения (или с минимальным одобрением) Конгрес-са Джимми Картер предпринял в 1980 году операцию (неудачную) по спасе-нию заложников в Иране, Рональд Рей-ган отправлял армию в Ливан (1982), на остров Гренада (1983) и бомбил Ли-вию (1986), Джордж Буш-отец воевал в Панаме (1989), Билл Клинтон - в Сомали (1993), в Боснии (1993-95) и в Косово (1999).

Первая война в Ираке (при Буше-отце) и начавшиеся при Буше-сыне войны в Афганистане и Ираке были одобрены, согласно Конституции, Конгрессом.

Исторические прецеденты позво-ляют Обаме отправить в Ливию аме-риканские войска, не дожидаясь объ-явления Конгрессом войны Ливии. Но Обаму меньше всего беспокоит реакция законодателей. Его волнует реакция избирателей, которым в бу-дущем году предстоит решать, оста-нется ли он в Белом доме.

Алексей орЛоВ

Кто начинает войну - президент или Конгресс

Несколько мощных – до 2 тонн – бомб было сброшено самоле-тами коалиции на Баб-эль-Азизия, резиденцию Муаммара Каддафи в Триполи. По сообщению агентства Reuters, одно из зданий разрушено до основания. Известно, что в нем полковник Каддафи обычно про-водил совещания с министрами и другие официальные встречи. О количестве убитых сведений нет, ранено более 45 человек, из них 15 - тяжело.

Представитель Каддафи заявил, что целью бомбового удара было не что иное, как физическое уни-

чтожение «национального лидера» Ливии. Объединенное командова-ние союзников не подтверждает и не опровергает это заявление.

С самого начала операции в кругах НАТО дискутировался во-прос о возможности убийства Кад-дафи. В частности, министр обо-роны Великобритании Лиам Фокс заявлял, что полковник - «закон-ная мишень для таких атак», но начальник штаба обороны Соеди-ненного Королевства генерал Дэ-вид Ричардс говорил, что «резо-люция ООН не допускает такой персональной «охоты». Еще рань-

ше президент США Барак Обама, выступив в Конгрессе, сказал, что планов «использовать американ-ских военнослужащих для убий-ства Муаммара Каддафи нет».

Но это было месяц назад. С тех пор ситуация в Ливии существенно осложнилась, переросла в граждан-скую войну с переменным успехом. И ныне все громче звучит призыв к уничтожению полковника как глав-ного препятствия в смене ливийского режима. Особенно на этом настаива-ют Франция и та же Великобритания, а вчера к голосам официальных лиц этих стран присоединился американ-ский сенатор Маккейн…

Под возможное убийство под-гоняется интерпретация резолюции

Совета Безопасности ООН №1973, установившая над Ливией зону, запретную для полетов. Она так-же разрешает «все необходимые меры» по защите гражданского населения в восставших городах. С этой точки зрения разрушение резиденции теперь трактуется как часть «необходимых мер». Мол, именно там разрабатывались планы ведения военных действий против этого самого населения.

Эксперты полагают, что целью авиационного налета было если не устранить Каддафи, то, по меньшей мере, испугать приближенных пол-ковника, чтобы они его сдали.

В.МиЛоВ

Бомбят по цели. А цель?

3В СТРАНЕ

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №042, 26 апреля 2011 г.

Американцы привыкли роптать на налоги. Политики на горьком опыте знают: до-статочно кандидату заикнуться о необходимости повышения налогов, чтобы гарантировать ему провал на выборах. Но в столице США наблюдается по-разительная картина: жители в подавляющем большинстве выражают согласие с пошли-ной, введенной год назад и именуемой «пластиковым на-логом». На то есть веские при-чины.

Пройдитесь в выходной по бе-регу реки Анакостия, впадающей в главную водную артерию Вашинг-тона – Потомак. Первое, что вам бросится в глаза, это обилие пла-вучего мусора.

«Анакостия завоевала сомни-тельную славу, войдя в десятку самых загрязненных рек Америки, – горестно говорит член Горсовета Томми Уэллс. – Я долгое время пы-тался привлечь внимание к этому факту. Ничего не получалось. Все отмахивались. И тогда мы решили ударить по самому чувствительно-му месту – по карману».

Год назад Вашингтонский гор-совет принял решение облагать каждый полиэтиленовый пакет, в который закладывают покупки в городских магазинах, пошлиной в 5 центов. Официально налог именуется «Фондом очистки реки Анакостия». Если вы приходите в продуктовую лавку со своей сум-кой – вы экономите «никель» (так в просторечии зовут эту монетку). Вроде бы мелочь, но помножьте ее на число посещений магазинов…

Брет Болин из Общества содей-ствия очистке Анакостии констати-рует: «За год в реке стало плавать на 60 процентов меньше пласти-кового мусора. Это колоссальное сокращение, если вспомнить, что в 2009 году покупателям было выда-но в городе почти 300 миллионов пакетов!»

И еще цифры: после всту-пления в действие правила о налоге в Фонд поступило почти 2 млн долларов. Часть этих денег пошла на субсидии малоимущим.

Конечно, картина пока далека от благополучия. Не-малое число вашингтонцев не-довольно 5-центовым сбором. Других раздражает необхо-димость брать с собой сумку перед походом в супермаркет. Третьи говорят, что налог – как всегда – несправедливо бьет по бедным. Свою лепту вносит и лобби пластиковой индустрии. Но большинство поддержало

налог как единственное средство, которое позволит продолжать очистку Анакостии в обозримом бу-дущем. И еще один штрих: во всех продовольственных магазинах Ва-шингтона сейчас можно купить за доллар сумку из переработанного естественного материала; ее впол-не хватает на год.

На прошлой неделе в Индиане сотрудники про-куратуры арестовали чет-верых местных жителей. Следователи утверждают, что те вступили в преступ-ный сговор: одни хотели купить новорожденного, другие согласились про-дать им собственного ре-бенка.

Разумеется, существуют правовые механизмы как офи-циального отказа родителей от ребенка, так и усыновления-удочерения – но почему-то в данном случае упомянутые люди не решились действовать по закону. Поэтому им и при-шлось прибегнуть к абсолютно криминальной купле-продаже живого существа.

Главной причиной стало вот что: по сведениям проку-ратуры, мечтающий о ребенке усыновитель, 57-летний Майкл Оверби, ранее привлекался к суду за совращение детей, а его подруга, 50-летняя Дебри Оверби, в настоящее время на-ходится на probation (испыта-тельный срок, назначенный ей судом) за халатное отношение к своим родительским обязан-ностям.

Само собой, органы опеки не разрешили бы таким людям

усыновить и воспитывать чужо-го ребенка.

2 апреля 36-летняя Роза Фоссет родила младенца. Био-логический отец – 58-летний Филипп Хестер.

По-видимому, малыш не был нужен ни отцу, ни мате-ри: они сразу согласились от-дать его Майклу и Дебри всего за $300.

Чтобы осуществить свою преступную схему наверняка, Оверби и Фоссет подделали вы-данное ребенку свидетельство

о рождении - paternity affidavit Туда в качестве отца вместо Хестера они вписали Майкла Оверби. Ясно, что родной отец не должен добиваться разре-шения усыновить собственного ребенка.

Договорившись об оплате, предусмотрительный Майкл за-ставил Розу подписать с ним соглашение.

Женщина передавала ему как отцу полное право опеки над ребенком – вплоть до его 18-летия.

Ей разрешалось посещать младенца не чаще 1 раза в не-делю – но только трезвой и не под кайфом. Впрочем, через 1,5 месяца ей выдали бы $300 – и она должна была исчезнуть из их жизни...

Когда все раскрылось, вла-стям пришлось позаботиться о судьбе двух детей Дебри и Майкла – 4-х и 11 лет. И тут выяснилось, что и эти дети – приемные. Оказалось, что ро-дителям младшего, живущим в Алабаме, чета Оверби вы-плачивает ежемесячно по $100 – 200, чтобы они разрешили сыну оставаться с ними в Ин-диане...

Подготовила Ирина ШИфрИНА

экологИя

Полиэтиленовым пакетам – бой

Младенец за $300крИМИНАл

Вниманию читателей!Кроме станций метро, свежий номер газеты можно по-лучить после 9 а.м. по следующим адресам:Бруклин:Все магазины NetCostMarketПродовольственная база Global: 1416 Sheepshead Bay Rd.Магазин Gintaras: угол Bay Pkw и West 8 Str.Магазин Russia’s Finest: 8512 86 Str.Grocery: 1977 86 Str.JCH of Bensonhurst: BayPkw/77 Str.Магазин Fortuna: 18 Ave./E3 Str.Магазин «Донецк»: угол Avenue U и E16 Str.Dely&Grocery: 2855 W8 Str.Театральная касса Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.Аптеки на Brighton Beach Ave., Ave. U, и KingsHWквинс:Магазины Moscow и Olga на 63 Dr.Grocery Howard News на углу Queens Bvd и 64 Dr.

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Турецкий производитель машин Karsan, участвующий в конкурсе Taxi of Tomorrow, пообещал в случае выигрыша обеспечить Бруклин рабочи-ми местами – построить авто-мобильный завод в Морском терминале Южного Бруклина. Правление автоконцерна за-верило, что сборочная линия в Сансет Парк даст городу от 200 до 300 рабочих мест сразу и не меньше 800 - позже. Письмо с обещанием президент Karsan USA Билл Уотчел отправил президенту Бруклина Марти Марковицу и председателю Комиссии по такси и лимузи-нам Дэвиду Ясски. Конкуренты Karsan, Ford и Nissan, пока не сделали встречных предложе-ний.

Проект Taxi of Tomorrow был запущен 4 года назад, чтобы вы-брать самое привлекательное и экономное такси на следующие десять лет. Новая машина заменит

16 ныне утвержденных моделей, включая «Crown Victoria». На дан-ный момент это самое распростра-ненное такси Нью-Йорка, но Ford сворачивает ее производство.

Еще в ноябре, когда финали-стов только объявили, они соби-рались делать машины за рубе-жом, но решение турок изменило ситуацию.

На данный момент услугами Karsan пользуются многие автокон-церны, в том числе Peugeot. Модель, предлагаемая турками, оснащена стеклянной крышей и автоматиче-скими пандусами для инвалидов-колясочников. Сегодня такие пан-дусы есть только у 238 из 13 200 «желтых такси».

М.ШТеКель

Кость для собакиУ штата Нью-Йорка есть

свой официальный цветок, рыба и даже ископаемое, а те-перь пара законодателей хо-тят отметить «лучшего друга человека».

Члены Ассам-блеи Мика Келнер и Линда Розентал продвигают зако-нопроект, который создаст официальную собаку штата – «усы-новленного» из приюта пса.

«Время кинуть собакам косточку», - заявил демократ Келнер. По мнению законодателя, ньюй-оркцы и похожи именно на собак из приютов – разномастных, со смешанной родословной.

Законопроект поддержали и республиканцы: сенатор штата из Рочестера Джозеф Робах сам взял из приюта трех собак.

Ежегодно из городских прию-тов забирают более 12 тысяч собак. Инициативу депутатов поддержа-ли защитники животных, которые

привели своих собак прямо на пресс-конференцию.

«Сегодня взять со-баку из приюта – это

стильно, – заявила Тиффани Лейси, исполнительный

директор частного приюта Animal Haven

в Нижнем Манхэттене, пришедшая с Мэллори, 11-месячной собакой полумальтийских кро-вей. – А если законо-проект будет принят,

это станет еще более стильным».

М.ШТеКель

Процесс ростовчанина Кон-стантина Ярошенка и троих его подельников-африканцев тянется так долго, что в поне-дельник в мужском туалете на 14-м этаже здания, на котором он проходит уже четвертую неделю, вышли из строя един-ственный писуар и один из двух унитазов.

По этой причине на заседание опоздал после перерыва адвокат Тодд Мерер, как две капли воды похожий на покойного сенатора Барри Голдуотера и защищающий гражданина Ганы грузного Натани-эла Френча, который специализи-руется на морских перевозках ко-каина. Мерер этого не отрицает, но доказывает, что Френч не вступил в сговор с целью контрабанды нар-котика в США. Если присяжные ему поверят, что ганца оправдают.

Аналогичную тактику взяли на вооружение и защитники двух дру-гих африканцев. Лишь Ли Гинсберг, адвокат Ярошенко, доказывает при-сяжным, что его подзащитный ни в чем не виноват. В любом случае, заметил в понедельник Гинсберг, чем бы Ярошенко в прошлом ни за-нимался, в данном случае он без-винен, потому что у него не было своего самолета для транспортиров-ки наркотика. А тот АН-12, который на него переписали за один евро тайные американские агенты, давно ржавел на либерийском аэродроме, и на его ремонт понадобилось бы 900 тысяч долларов.

А если у Ярошенко не было самолета, то он никак не мог всту-пить в преступный сговор с целью перевозки кокаина воздушным пу-тем, доказывал Гинсберг.

Как положено, день начался с заключительного слова прокурора, чернокожего бритоголового Рэн-далла Джексона. Он начал свое выступление с поговорки, которую он произнес на русском языке, но с таким акцентом, что мне пришлось переспросить в перерыве. «Судят не по словам, а по делам», - с тру-дом выговорил Джексон.

На первый взгляд, прокурату-ра действует вопреки этому прин-ципу: Ярошенко и его подельни-ков судят за словесный сговор, а не за доставку наркотика, которо-го они не провезли ни грамма. По американскому закону достаточ-но и сговора. Но тогда поговорка, с которой прокурор начал свою речь, здесь вроде бы совсем не к месту.

Впрочем, Джексон перечислил и действия россиянина, напомнив, что тот несколько раз ездил из Ро-стова в Киев на встречи с тайными осведомителями, а потом полетел за тридевять земель в Либерию. Прокурор также проиграл куски из разговоров, в которых Ярошен-ко явственно просит за услуги 4,5 миллиона долларов и объясняет, что ему нужно платить экипажу, заправлять самолет, расплачи-ваться с аэродромами и отложить деньги семье на тот случай, если он сядет в тюрьму.

Адвокат Гинсберг старался смазать эффект от этих записей, подчеркнув, что Ярошенко совсем плохо знает английский. «У него как-то спросили: «Ты обедал?» - сказал защитник, - а его ответ про-звучал совсем невпопад».

Гинсберг также пытался деза-вуировать свидетелей обвинения, заметив, что один из них был на-емником в Южной Африке, откуда его потом выгнал Нельсон Манде-ла. Прокурор запротестовал, зая-вив, что свидетель в ЮАР сроду не служил. Судья сказал, что прокуро-ру еще представится возможность высказаться на эту тему, поскольку последнее слово остается за ним: по американскому закону, после речей адвокатов государственный обвинитель имеет право выступить под занавес еще раз.

Он сделает это во вторник утром. После этого судья прочтет присяжным свой наказ, в котором объяснит им юридическую сторону дела, и часов в 11 они удалятся на совещание.

Владимир КозлоВСКиЙ

Прения сторон на процессе Ярошенко

Бруклинское «такси будущего»

60 лет с камерой Гильдия еврейских мастеров

изобразительного и прикладного искусства совместно с Бруклин-ской публичной библиотекой при-глашает всех желающих на фото-выставку «60 лет с камерой». Выставка проходит в Kings Bay Gallery по адресу 3650 Nostrand Avenue, в Бруклине (ехать авто-бусом № 36 до остановки Avenue Х) с 25 апреля по 7 мая 2011 года. Вход свободный в часы ра-боты библиотеки. В экспозиции, посвященной 75-летию Зиновия Генкина, представлены работы автора.

Встреча с ним и презентация выставки состоится в субботу 30 апреля 2011 года с 14:00 до 16:00. Дополнительная информация по тел: 646-321-5220, 718-339-2783 или по jfcgi@yahoo.com

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №042, 26 апреля 2011 г.

BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day.

www.W360Travel.comГруппы из США. Singles welcome.

ШВЕЙЦАРСКАЯСКАЗКА +БАДЕН�БАДЕНЭкскурсии с Леонидом Раевским. 12 - 23 мая - $1295 Вся Швейцария + Баден-Баден,Монблан, оз. Лаго Маджоре(Швейц-Италия), Королевские Замки Баварии в Аль-пах, Мюнхен, Лихтенштейн. ФРАНЦУЗСКАЯ И ИТАЛЬЯНСКАЯРИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ1 - 12 сентября - $1390Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо,Генуя, Милан, Верона, Бергамо, Портофино, дорогаСуворова/Чертов мост, Цюрих и др.

Cмотрите нашурекламу в “Теленеделе”

продолжение темы

УХОД, ЛЮБОВЬ, МИЛОСЕРДИЕ всем, кому мы необходимы

Лечебный и реабилитационный центр SAINTS JOACHIM & ANNE необходим всем, кто перенес инсульт, инфаркт, тяжелые операции опорно двигательного аппарата (замена коленной чашечки или тазобедренного сустава).

Если с вами или с вашими близкими, не дай Бог, случилось несчастье, если предстоит операция, если уже совсем тяжело, помните: мы есть, мы рядом – на Кони-Айленд – и готовы сразу после госпиталя принять пациента и отвечать за его жизнь и здоровье. Справки по телефону: 718-714-4800 Ext. 3051 Ирина

www.ssjoachim.org

SAINTS JOACHIM & ANNE - ЗДРАВНИЦА У ОКЕАНА

2720 Surf Avenue, Brooklyn, NY 11224 - Бесплатная парковка Принимаем Медикэр, Медикейд и все основные страховки.

манхэттенские магазины, торгующие яйцами «Киндер-сюрприз», на прошлой неделе обыскали агенты Комиссии по безопасности товаров широко-го потребления и конфискова-ли опасные сласти. Комиссия выискивает запрещенные не-сколько лет назад шоколад-ные яйца. «репортер» уже пи-сал о подобных нарушениях в Бруклине.

Из магазина Jin Market в районе TriBeCa федералы вынесли це-лый ящик «киндеров», на которых, кстати, была пометка «Для детей от трех лет и старше». «Говорят, что это неза-конно, – возмутился ра-ботник магазина Джозеф Рамирез, – и просто вы-носят».

Джигсу Пейтелю, не-давно открывшему магазин London Candy Co в Верхнем Ист-Сайде, по-везло: «киндеры» у него закончи-лись до того, как к нему нагрянула проверка.

«Они так серьезно к этому от-неслись, - рассказал Пейтель. – Мне это кажется смешным: шоко-лад с игрушкой внутри. Это же не контрабанда кокаина!»

Клиенты, по словам бизнесме-на, тоже нашли это забавным. «Им

что, больше нечем заняться, кроме выслеживания «киндеров»?» - го-ворят они.

Один из особых любителей шо-коладных яиц обещает написать правительству петицию, чтобы остановить «эту ерунду»: «Я обо-жал их, когда жил в Германии, и не могу угостить «киндером» свою жену? – возмущается Дэвид Бренснамл. – В мире масса по-

настоящему опасных вещей, но никак не «киндеры!» За последние 20 лет, подавившись игрушкой, умерло двое детей – в Англии и Ирландии.

Представитель комиссии Стейси Паловски подтвердила факт рей-да по магазинам, но не сообщила, сколько яиц было конфисковано: «Мы обращаемся к родителям. Яйца не должны попасть в руки детей!»

Яна ВасилеВсКи

Конфискуют «киндер-сюрпризы»такси, такси! до лос-анджелеса вези!

Как же любят жители нью-Йорка обсудить и осудить свои службы такси! не раз мы под-нимали в «репортере» тему городских перевозчиков. Кри-тики в их адрес хоть отбавляй! и дресс-код их горожанам не нравится, и грубоваты бывают, и до Бруклина с Квинсом не до-возят, и машины не гибридные, и штрафы на них новые налага-ют! Что уж говорить - система не идеальна.

Но потихоньку все пробле-мы решаются: водителям такси официально запретили быть не-опрятными во время исполнения служебных обязанностей, модели гибридных машин для таксистов Нью-Йорка сейчас разрабатывают все крупнейшие автомобилестрои-тельные концерны (уже в течение месяца мы узнаем, как будет вы-глядеть желтое «такси будущего»), с Квинсом и Бруклином разобрался сам Блумберг – не возить за преде-лы Манхэттена официально запре-щено.

Ну что ж, похоже, кто-то воспри-нял этот запрет слишком буквально. Так, нью-йоркский таксист Мохам-мед Алам на днях согласился отвез-ти своих пассажиров от аэропорта Ла Гуардия аж до Лос-Анджелеса! Путь протяженностью в 3.000 миль, занявший 6 дней, с остановкой в Лас-Вегасе, был оценен банкиром Джоном Белитски и профессором Дэном Вуэббеном в $5.000. Таксист, не долго думая, согласился. Конеч-но, заранее было оговорено, что счетчик будет отключен: ведь будь он включен, счет за поездку превы-сил бы $ 17.000.

Господин Белитски, который ведет в интернете свой он-лайн дневник twitter.com/johnbelitsky, делился во время поездки со свои-ми читателями: «Сегодня разбудил Алама душем из стодолларовых купюр. Вегас, с тобой я покончил, впереди - Лос-Анджелес». В «городе греха» друзьям-путешественникам удалось «заработать» $2.000.

Напомним, что еще несколь-ко месяцев назад мэр Нью-Йорка Блумберг дал указание своей ад-министрации проверить, как хоро-шо городские таксисты выполняют

свою работу – ведь, как известно, далеко не каждый манхэттенский таксист согласится на поездку даже в Бруклин. Зачастую первый вопрос, который мы слышим еще до посадки, слегка открыв дверь желтого такси: «А вам куда?». И, как известно, с недавних пор – это нарушение прав пассажиров.

Вот так и отец путешествен-ника Белитски, очевидно, знако-мый с привычками нью-йоркских таксистов, был убежден, что уж что-что, а отвезти пассажира че-рез всю Америку не согласится ни один таксист города. И оказался неправ.

«Репортер» решил узнать, есть ли среди водителей и пассажиров Нью-Йорка желающие доехать до Лос-Анжелеса.

«С одной стороны, это хорошая пиар-акция. Всего за пять тысяч о тебе узнает вся страна, с другой - это уже не смешно и не оригиналь-но: люди изгаляются как могут, чтобы привлечь к себе внимание. Лучше бы на благотворительность отдали такие деньги! - говорит студентка FIT Екатерина. - Интересно, как на желтое такси с нью-йоркскими номерами реагировали на Западном побережье. Это же с ума сойти! Я бы не отказа-лась, если бы кто-нибудь оплатил мне такую по-ездку!»

«Я бы за пять тысяч не поехал, у меня жена и дети в городе. Хотя пять тысяч

– хорошая сумма за шесть дней работы. Я столько в городе не зарабатываю», - гово-рит водитель желтого такси Имран. На во-прос, отвозит ли Им-ран пассажиров из Манхэттена, напри-мер, в Бруклин, води-тель ответил: «Честно говоря, я не всегда соглашаюсь. Бывает, называют районы, которые я знаю очень плохо. К тому же ехать

туда и обратно - далеко».Имран также поделился с нами,

что новые правила не сильно ска-зались на работе таксистов города, так как наказание очень трудно приводить в действие. «Не каждый пассажир пожалуется на тебя в службу. Большинство пассажиров – занятые люди. Они просто пой-мают следующую машину!»

Будем надеяться, что своим, хоть и не бескорыстным поступком Мохаммед Алам покажет другим водителям желтых такси города, насколько важно возить пасса-жиров туда, куда они пожелают! Пускай это будет хороший сервис в пределах города, но никак не в пределах одного бетонного остро-ва - Манхэттена.

Виталий ЦыБенКоtsybenko@reporterru.com

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В мире

Бахрейн обвиняет ли-ванское шиитское движение «Хезболла» в дестабилизации обстановки в стране, в том числе и подготовке массовых антипра-вительственных демонстрациях. Как говорится в докладе ООН, «Хезболла» занимается подго-товкой бахрейнских оппозицио-неров в своих лагерях, располо-женных в Ливане и Иране. Также правительство Бахрейна обвиня-ет лидера организации Хасана Насралла и других ее членов в заговоре против короля Бахрей-на Хамада ибн Иса аль-Халифа. «Несколько террористических актов, совершенных в Бахрейне, продемонстрировали, что шии-ты, проживающие в Бахрейне, проходили военную подготовку в лагерях «Хезболлы» в Ливане», – говорится в докладе.

* * *Американские военные

назвали спецслужбу Паки-стана (Inter-Services Intelligence, ISI) «террористической органи-зацией» и поставили ее в один ряд с «Аль-Каидой», «Талиба-ном» и ХАМАСом. Об этом гово-рится в последних документах Wikileaks, опубликованных «Нью-Йорк таймс». Отношения между ЦРУ и пакистанской спецслужбой могут сильно пострадать на фоне таких заявлений. В материалах Wikileaks говорится, что спец-службы Пакистана «оказывали поддержку «Аль-Каиде» и дви-жению «Талибан» и, возможно, участвовали в военных действи-ях против США и НАТО

* * *Администрация Оба-

мы рассматривает вопрос о введении санкций в отношении сирийского правительства в от-вет на жесткое подавление анти-правительственных демонстра-ций. Санкции предусматривают замораживание финансовых активов сирийских чиновников и запрет для американских ком-паний на ведение любого биз-неса с сирийскими фирмами. Ожесточенные бои между мани-фестантами и полицейскими идут в городе Деръа. Сегодня власти Сирии закрыли границу с Иорда-нией в связи с проведением «мас-штабной военной операции».

КОРОТКО

Сегодня исполняется чет-верть века со дня аварии на АЭС им. Ленина в Припяти. Мы помним ее как Чернобыль.

Так вышло, что несколько дней назад японские власти реши-ли переквалифицировать масшта-бы аварии на Фукусимской АЭС до высшей, 7-й категории по шкале МАГАТЭ. Это - шкала Рихтера для радиоактивных выбросов.

На данный момент в истории было всего две аварии 7-й катего-рии – чернобыльская и фукусим-ская. Это не значит, что в Японии буквально произошел «второй Чер-нобыль»: пока объем радиоактив-ного выброса в Фукусиме в 10 раз меньше чернобыльского. Просто 7-я категория очень растяжима, как статьи некоторых уголовных кодек-сов. Чернобыль был на ее высшем пределе, а Фукусима – на нижнем.

Отчасти это объясняется де-довской конструкцией советских реакторов, не имевших защитного купола. Фукусимские реакторы - тоже не первой свежести, но они заключены в стальную оболочку толщиной 15 сантиметров, и она пока держится. Утечка произошла в хранилище отработанного ура-нового топлива, которое держали на станции, потому что его некуда было девать.

Реакторы следующего поколе-ния будут иметь пассивную охла-дительную систему, а не активную, поломка которой вызвала фукусим-скую неприятность.

В Чернобыле почти сразу по-гиб 31 человек. В Фукусиме – один, и не от радиации, а от того, что на него упал подъемный кран. Экспер-ты МАГАТЭ считают, что от черно-быльского радиоактивного выброса в конечном итоге умрут 4 тысячи человек. Точно сказать нельзя, по-

тому что раки вызревают десяти-летиями. Кто говорит, что намного больше, кто – что намного меньше.

Фукусима наверняка унесет го-раздо меньше жизней. Но она уне-сет гораздо больше, если приведет к новой вспышке радиофобии на манер чернобыльской, которая по-губила ядерную энергетику Амери-ки, где за последние 30 лет не вве-ли в строй ни единого нового реак-тора. Признаки паники - налицо.

Германский канцлер Ангела Меркель объявила мораторий на строительство новых АЭС и прика-зала провести инспекцию на семи самых старых станциях страны, ко-торые для этого пришлось остано-вить. Возможно, навсегда.

Потребность в электроэнергии в Германии не уменьшилась, и по-терянные тысячи мегаватт придет-ся восполнять за счет электростан-ций, работающих на угле. Сжигание угля выбрасывает в атмосферу мно-го углекислого газа, способствую-

щего разогреву планеты. Одним из его пагубных последствий была последняя зима, которая у нас все никак не кончится.

Добыча угля также ведет к смерти углекопов. Уголь уносит неизмеримо больше жизней, чем мирный атом. Во Франции Социа-листическая партия объявила, что если она победит в будущем году на президентских выборах, то рас-порядится частично свернуть ядер-ную энергетику. На нее приходится 70% французского электричества. Французы тоже начнут жечь боль-ше угля.

В США атомные станции про-изводят 21% электроэнергии. По-требность в ней будет расти - тем более, если в моду начнут входить электромобили вроде «Шеви Вольт» или «Ниссан Лиф».

Днепрогэсов в Америке больше не построят - здесь и так уже пере-городили плотинами почти каждую годную для этого речушку. В США,

наоборот, сокращают число круп-ных ГЭС, потому что они нанесли много вреда природе.

Обама грозится развивать ветряки и солнечные панели, но пока на них приходится ничтожный процент добычи электроэнергии в США. Большого будущего им пока не сулят. Во-первых, они слишком дороги. Во-вторых, солнце и ветер работают с перебоями, а электри-чество нужно постоянно. В-третьих, борцы за среду блокируют судеб-ными исками строительство сол-нечных панелей в пустынях, потому что змеи и саламандры с ними не уживаются. Ветряки рубят своими лопастями птиц и летучих мышей.

Реакторы пока не убили ни одной. Но и они - не панацея. АЭС дороги и, как показали Чернобыль и Фукусима, небезопасны. Реакто-ры делаются все безопаснее, но стопроцентной гарантии нет ни у одной рукотворной машины. В том числе и у ветряка.

С другой стороны, реакторы не выделяют в атмосферу углекислого газа. Если закрыть все АЭС в мире, то объем углекислого выброса уве-личится на 2 миллиарда тонн в год. Столько выбрасывают Германия и Япония вместе взятые.

Короче, все источники элек-тричества чем-то хороши и чем-то плохи. Общее одно: государству не следует субсидировать ни один. В прошлом налогоплательщики по-тратили миллиарды на ядерную энергетику, а сейчас Белый дом зовет их выбросить на ветряки и солнечные панели новые миллиар-ды, занятые у Китайской Народной Республики.

Если какой-то источник элек-троэнергии нерентабелен без под-держки государства, без него нуж-но обойтись. Станет рентабельным - так инвесторы бросятся в него вкладывать и без понуканий на-чальства.

Владимир КОзЛОВСКий

Чернобыль и Фукусима

В Германии на Пасху прош-ли массовые демонстрации, связанные с протестами против атомной энергии и ядерного оружия. В них приняли участие до 140 тысяч человек в разных частях страны. Основным орга-низатором мероприятий высту-пила немецкая экологическая организация Ausgestrahlt.

Акции протеста, приурочен-ные к 25-летию со дня аварии на Чернобыльской АЭС, прошли возле атомных станций и складов ядерных отходов Германии. В земле Нижняя Саксония в демонстрации приняли участие 20 тысяч человек, а в земле

Шлезвиг-Гольштейн - 17 тысяч.Еще несколько лет назад счи-

талось, что традиция пасхальных маршей осталась в прошлом. Как утверждал два года назад политолог Флориан Хартлеб из университета Хемница, лучшие годы подобных

шествий позади. «Не хватает апока-липтического сценария», - объяснял он. Спустя всего пару лет такой сце-нарий появился.

Как отмечают организаторы, количество демонстрантов увели-чилось во всех городах. В отдель-ных местах оно осталось на уровне прошлого года, но нигде не пошло на спад.

Протесты в Германии

Тема 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №042, 26 апреля 2011 г.

По данным Министерства труда, через 10 лет в США са-мыми востребованными станут профессии в области медици-ны, образования, финансов и информационных технологий. Легче всего будет найти работу медсестрам, финансовым ана-литикам и администраторам школ и колледжей.

Для того чтобы в США стать врачом, нужно много лет напря-

женно учиться и проходить прак-тику. Но еще более нужными, чем терапевты, хирурги и дантисты, че-рез 10 лет станут медицинские ас-систенты, медсестры и медицинские техники.

Спрос на эти профессии будет расти почти в два раза быстрее, чем в любой другой сфере. Средняя зар-плата медицинского ассистента, как

и медицинского техника, составляет около 30 тысяч долларов в год, мед-сестры – около 60 тысяч.

Министерство труда предска-зывает головокружительный рост востребованности на профессии в сфере финансов – количество рабо-чих мест в этой области увеличится в ближайшие 10 лет на 83%. Легче всего будет найти работу бухгал-

терам (они могут рассчитывать на зарплату примерно в 60 тысяч в год), финансовым аналитикам (они получают около 75 тысяч долларов в год) и менеджерам в области фи-нансов (c зарплатой около 100 ты-сяч долларов в год ).

Что касается школьного об-разования, в этой области самыми востребованными окажутся учителя средней школы (которые обычно получают около 50 тысяч долларов в год), деканы в университетах (с

зарплатой около 90 тысяч долларов в год) и директора школ (им обычно платят около 100 тысяч).

В области компьютерных тех-нологий наибольшей популярно-стью будут пользоваться сетевые администраторы (зарплата около 60 тысяч долларов в год), програм-мисты (они обычно получают около 100 тысяч долларов в год) и адми-нистраторы информационных си-стем (с зарплатой около 120 тысяч долларов).

За последние 30 лет кредит-ные карты вошли в американ-скую жизнь настолько, что все мы стали совсем другими людь-ми. Только вот до чего довела нас подобная эволюция – совсем другой вопрос. Старое доброе правило, согласно которому ты должен сначала накопить на что-то, а потом покупать, давно уже не касается Гомо Америка-нуса, вот он и резвится на про-сторе. К каким последствиям это привело в масштабе страны, все прекрасно знают. Оправданий бездумной трате несуществую-щих денег сколько угодно. На-пример – у вас была тяжелая неделя и вы заслужили обед в дорогом ресторане. Или – вы сейчас купите эту вещь, а с зар-платы вернете деньги на карточ-ку. Или вам нужен этот новый ай-под, потому что вы любите заниматься спортом под музыку, а иначе вам не удастся себя за-ставить. Неужели для здоровья жалко денег?

Чтобы денег было действи-тельно жалко, советуют специали-сты, попробуйте какое-то время пользоваться наличными или дебет-ной карточкой, с помощью которой вы расплачиваетеесь средствами с собственного счета. Это уже не аб-страктный взмах кредитной карточ-кой – это живые деньги, с которыми вы совершенно реально расстае-тесь. Прежде чем ругать правитель-ство, которое никак не разберется с госбюджетом, наведите порядок в собственном кошельке.

Жизнь в кредит можно рассма-тривать как вредную привычку, от которой необходимо избавиться. И действительно, чем кредитная кар-точка отличается от пачки сигарет, если вы не можете удержать руку, которая к ней тянется?

Перечислим 9 причин, по кото-рым необдуманный кредит действи-тельно вреден.

1. Мы уже объявили кредит-ные карточки вредной привычкой, но это не единственная причина, по которой ими надо пользоваться как можно реже. Ведь каждый раз, когда вы тянетесь за этим кусочком пластика, это значит, что вы живе-те не по средствам, то есть находи-тесь за пределами своего бюджета. «Я понятия не имею, как составить бюджет», - сказала мне одна подру-га, которая недавно развелась, а до этого никогда не занималась своими финансами.

Люди очень часто думают, что составление бюджета - какая-то су-персложная операция. Нет ничего проще. Берется лист бумаги. На нем пишется, какая сумма поступает вам в этом месяце. Это ваш доход. Потом вы записываете все необхо-димые расходы, включая обязатель-ные отчисления в сберегательный фонд (на черный день), в пенси-онный фонд и на избранные вами виды страхования. Если после этого что-то остается, вы можете это по-тратить. Мы, разумеется, говорим о

людях, которые не пользуются ком-пьютером. Для тех, кто «превзошел технику», есть масса очень простых и удобных программ, которые лег-ко составят бюджет на месяц, год и всю жизнь, когда вы введете туда необходимые данные. Но главное – помните о том, что кредитная карта уводит вас в сторону от разумного планирования.

2. Не будем забывать и о про-центах, которые делают наши по-купки в кредит дороже, чем они есть на самом деле. Вот, например, вы купили компьютер за 1000 дол-ларов и делаете так называемые ми-нимальные выплаты в течение года. Ваша карточка возьмет с вас 18 про-центов (и это еще по-божески). В итоге в конце года компьютер будет стоить 1175 долларов и вы остане-тесь должны за него 946 долларов. Не слишком ли это дорого?

3. Более того, процент на ва-шей карточке обычно меняется не в вашу пользу. Карта досталась вам с маленьким процентом (8.99), но если баланс не выплачивается сполна, эта цифра легко взлетает до 29.99! Вы, разумеется, об этом помните и планируете расплатиться

с балансом со следующей получки. Но жизнь вносит свои коррективы – получка может уйти на непредви-денные расходы, вроде поломки ма-шины, не говоря уже о том, что вы можете потерять работу и остаться с одними долгами и без копейки сбережений.

4. Подобная недальновидная политика (бездумная трата кредит-ных денег) может подкосить ваш кредитный рейтинг, а он может вам пригодиться при поступлении на но-вую работу. Многие работодатели проверят вашу кредитную историю. Если она выглядит сомнительно, вы можете показаться человеком, на которого нельзя положиться, и вам откажут, не говоря уже о том, что плохой рейтинг помешает купить или перефинансировать дом или машину.

5. Вредные финансовые при-вычки могут нарушить мир в семье!

Очень многие семейные пары ссорятся из-за денег, в особенности если их не хватает. Если вы решили взять под контроль семейные расхо-ды, это необходимо делать вдвоем, исходя из реальных возможностей. Интересы мужа и жены должны со-впадать: умолчания в данной ситуа-ции ведут к катастрофе – как фи-нансовой, так и семейной.

6. Покупки в кредит ведут к большим затратам.

Очень многие люди тратят больше, покупая вещи, без которых могут обойтись, или покупая более дорогие вещи, если они пользуют-ся кредитом, а не наличными. Вот, например, вам нужен ноутбук. Одно дело, если вы просто расписались на квитанции, и совсем другое, если вы отсчитываете сотенные купюры из кошелька. Во втором случае рука

сама потянется к менее «наворо-ченной» модели...

7. Я знаю людей, которых без-думные траты довели до банкрот-ства. Подчеркнем – именно без-думные траты, а не болезнь, потеря работы или игорная страсть. Покуп-ка необязательных вещей, поездки на курорт или походы в ресторан, оплаченные карточкой, с годами выливаются в десятки тысяч дол-ларов долга. Банкротство – дорогой и неприятный процесс, который ло-жится тяжелым грузом на вашу кре-дитную историю. С годами кредит восстанавливается, но это кропот-ливая и нелегкая работа. Не лучше ли избежать этой возни, заставив себя опираться на наличные день-ги, грубо говоря, приучив себя ис-ходить из реальных возможностей?

8.Подумайте, как приятно жить, ощущая, что ты никому не должен! Никаких тебе штрафов, пе-ней за поздние выплаты, забытых счетов...Да, мы часто заслуживаем поощрения, маленьких радостей. Женщинам так приятно покупать себе туфли и косметику, а мужчи-нам – новые телефоны и фотоаппа-раты. Когда эти покупки планиру-ются и покупаются за наличные, это вдвойне приятно.

9. Не сочтите меня ретрогра-дом! Да, кредитными картами мож-но пользоваться – кредитные карты нужны в хозяйстве – как НЗ и как основа того же самого кредитного рейтинга. Но их необходимо вы-плачивать сполна каждый месяц, как American Express – тогда долги не будут копиться, а проценты не будут обесценивать ваши покупки. Времена кредитного беспредела остались позади. Гомо Американусу пора становиться человеком!

Мария ГОрдОН

Скажи кредиткам «Нет!»

Я б в бухгалтеры пошел…

8 Вечер В Нью-йорке

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Jamaica Performing Arts Center

153-10 Jamaica Avenue, Queens (718) 618-6170.

Апрель, 30 8:00 p.m. Цена билетов $22

Кубинка Зиомара Лаугарт родилась в самой поющей и танцующей провинции Кубы Гуантамара. Ритмы и мелодии родной страны она впитала с молоком матери. Ее часто назы-вают “вокальной сенсацией”. У себя на родине, где Зиомара за-писала более 15 дисков, певицу просто обожают за ее сильный красивый голос и сценический талант. Зиомара начала про-фессиональные выступления в возрасте 15 лет, она работала и записывалась с ведущими ку-бинскими музыкантами.

В 80-е годы она получила высшую награду на конкурсе

кубинской му-зыки им. Адоль-фо Гузмана и с того времени стала одним из самых ярких представите-лей кубинской песни. Зиомара с успехом гастролировала по всему миру и стала об-ладательницей большого числа наград на различных междуна-родных конкурсах и фестива-лях, включая сочинский в 1980 году. Зиомара была ведущей вокалисткой в популярной ла-тиноамериканской джазовой группе “Yerba Buena”.Послед-ние годы певица живет в Нью-Йорке. Она известна не только как вокалистка, но и как ис-полнительница главной роли в бродвейском мюзикле Celia,

посвященном жизни и твор-честву певицы Селии Круз. В Центре искусств

в Квинсе Зиомара Лаугарт выступает в программе “Голос Гаваны”.

David Rubenstein

Atrium at Lincoln Center

Broadway between 62nd & 63rd Streets (212) 875-5350Апрель, 28 8:30 p.m. Вход

бесплатный.Несколько лет назад рядом

с Линкольн-центром на Брод-вее был открыт новый культур-ный центр, названный в честь филантропа, финансиста и вице-председателя Линкольн-центра Дэвида Рубенстайна. Помимо бесплатных концертов, которые проводятся в центре каждый четверг, здесь можно

приобрести со скидкой билеты на концерты и шоу в Линкольн-центре в день представления.

В этот четверг в центре пройдет концерт, посвященный 16-летней годовщине ежегод-ного джазового фестиваля, в котором по традиции участвуют джазовые школьные оркестры со всей страны. В программе концерта - музыка Дюка Эл-лингтона в исполнении сборно-го оркестра.

Blue Note 131 West 3rd Street,

Manhattan (212) 475-8592

Апрель, 26 – май, 1 18:00 p.m. и 10:30 p.m. Цена билетов $35 (за столиком)

и $20 (возле бара).“Джеймс – это Паганини сак-

софона. Он и его инструмент – одно целое», – эти слова сказал о Джеймсе Картере композитор Сиерра. Впервые услышав соло на саксофоне в исполнении му-

Весь этот джаз

9Вечер В Нью-йорке

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №042, 26 апреля 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

зыканта, Сиерра был по-трясен до глубины души и понял, что имеет дело с исполнителем, который может играть все что угодно! И это сподвигло его написать концерт, ма-стерски соединив формы и гармонический язык со-временной классической музыки, латинские ритмы и джазовые импровиза-ции.

“Концерт для саксо-фона с оркестром” был впервые исполнен в 2002 году Картером и Детройт-ским симфоническим ор-кестром под управлением Неэме Ярви, широко от-крыв для талантливого

музыканта двери как в мир джаза, так и в мир классики. Картер играет на всех видах саксофонов, флейте и бас-кларнете.

После выхода в 2000 году альбома Chasin’ the Gypsy, который он за-писал вместе со своей кузиной, джазовой скри-пачкой Региной Картер, в течение 3 лет журнал Down Beat называл его лучшим исполнителем на баритон-саксофоне. Джеймс считает, что му-зыкант должен чувство-вать себя комфортно не-зависимо от того, играет ли он с симфоническим оркестром или с джазо-выми музыкантами, рабо-тает ли с оперной дивой или классическим компо-зитором. И это ему хоро-шо удается. В Blue Note Картер выступает со сво-им органным трио.

Sofia’s Restaurant – Club Cache (downstairs)

at the Edison Hotel221 West 46th Street between Broadway &

8th Ave. (212) 718-5799

Май, 2 и 3 8:00-11:30 p.m. Вход $15 (только

наличные)Руководитель биг-

бэнда Nighthawks (“Ноч-ные ястребы”) Винс Джиордано известен уча-стием в записи музыки к знаменитому фильму Копполы The Cotton Club, a также ко многим рабо-там Вуди Аллена и других известных режиссеров. Являясь не только заме-чательным музыкантом, но и историком биг-бэнда и коллекционером, Винс Джиордано - обладатель уникальной коллекции записей музыки в этом

жанре. Он посвятил свою профессиональную дея-тельность сохранению богатого джазового на-следия 20-х и 30-х годов и исполнению музыки того времени.

В клубе Cache вы можете не только по-слушать замечательную музыку в исполнении Nighthawks, но и потан-цевать. Эти музыкально-танцевальные программы теперь проводятся 2 раза в неделю – по понедель-никам и вторникам.

Автор рубрики Инна КИпень

Выбор автора

Village Vanguard178 7th Avenue South

(just below West 11th Street

in Greenwich Village) (212) 255-4037

Май, 3-8 9:00 p.m. и 11:00 p.m. Вход $25 плюс минимальный

заказ 1 напиток.

Гилермо Клайн на-чал учиться музыке в

11 лет, а когда впер-вые услышал музыку своего соотечественни-ка легендарного арген-

тинского композитора Астора Пиазоллы, стал пробовать сочинять пес-ни. Когда же он посту-пил в Беркли-колледж, чтобы изучать класси-ческую музыку, Гилермо неожиданно обнаружил у себя страсть к джазу. Особенно его увлекало творчество знаменитого американского саксофо-ниста Вэйна Шортера, музыка которого пере-кинула для Клайна свое-образный мостик между классикой и джазом. Он собрал вокруг себя еди-номышленников, глав-ным образом выходцев из Латинской Америки, вместе с которыми соз-дал большую группу “The Big Van”, со вре-менем преобразован-ную в нынешнюю “Los Guachos”. По окончании Беркли Гилермо, как и многие его сокурсники, переехал в Нью-Йорк и выступал со своим бэн-дом “Big Van” в джаз-клубе Smalls. Тогда именно этот клуб стал прибежищем для моло-дых и многообещающих музыкантов, многие из

которых впоследствии внесли большой вклад в современный джаз. Вместе с “Los Guachos” Клайн продолжал твор-ческий поиск, работая cначала в Smalls, а за-тем и в Jazz Standard. Оригинальность гармо-нии и стиля музыканта завоевали ему призна-ние в среде джазменов и джазовых фанатов.

Гилермо Клайн соз-дал неповторимый му-зыкальный стиль, синте-зирующий фольклорные мелодии и ритмы с со-временными гармониями и танцевальными эле-ментами. К сожалению, несмотря на внимание прессы и любовь слуша-телей, Гилермо Клайн не смог достигнуть ком-мерческого успеха в США и вынужден был вернуться в Аргентину. Сейчас музыкант живет в Испании, преподает композицию в коллед-же и периодически вы-ступает в Нью-Йорке в Village Vanguard. Не про-пустите редкую возмож-ность побывать не его выступлении.

№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

ОбществО 10

Как быстрее всего попасть в классическую английскую де-ревню? Вначале садитесь на 1-й , 2-й или 3-й поезд до 96-й западной улицы. На 95-й прой-дите полквартала на запад - и вот перед вами Pomander Walk, одна из самых сокровенных тайн Нью-Йорка.

Сложно поверить, что в Верхнем Вест-Сайде сохранилась улочка с 8 парами особняков в тюдоровском стиле. С 1921 года, когда ее построи-ли, улица совершенно не измени-лась.

Дома, которые построил ХилиТомас Хили – ирландский эми-

грант, сколотивший состояние на ресторанах, купил землю для этой аллеи в 1920 году. Архитекторам Ши-рас Кэмпбелл и Беверли Кинг он за-казал копию деревни из пьесы Луиса Н. Паркера Pomander Walk – эту лон-донскую пьесу в 1911 году ставили на Бродвее. Архитекторы вдохновились декорациями, но из «георгианских» домов сделали «тюдоровские».

За воротамиПройдя запирающиеся ворота из

кованого железа, посетитель увидит 16 двухэтажных домов из кирпича и дерева, покрытые лепниной. У каж-дого дома уникальный фасад, они выдержаны в ярко-красных, зеленых и голубых тонах, на некоторых висят деревянные ящики с цветами, на мно-гих окнах - ставни. Перед каждым до-

мом - крыльцо с двумя ступеньками, а в каждом саду – почтовый ящик.

Дома рассчитаны на две семьи – по одной на этаж, но несколько выкуплены целиком. Они ушли с аук-циона в 1984 году. Площадь одного этажа – около 700 квадратных футов, а интерьер терминами риэлторов можно описать как «миниатюрный», «изысканный», «сокровенный» и «изящный».

Известные жителиПринято считать, что Хили по-

строил Pomander Walk для гастроли-рующих актеров. Хотел он того или нет, но улица действительно при-влекла людей искусства. По непро-веренной информации, здесь оста-навливались Хэмфри Богарт, Лилиан Гиш и Маргарет Хэмильтон, а по про-веренной – Розалин Рассел, Полет Годдард и Нэнси Кэрролл.

Как здесь жить?«Сказочно, - ответила Кларис-

са Уайлдер Роуссон, жившая тут 10 лет. – Стоило мне пройти сквозь ворота, как все проблемы дня уле-тучивались. Где еще в городе вы можете сесть на ступеньке своего дома в пижаме с чашкой кофе?»

Брэм Льюис живет здесь с 1974-го, и благодаря ему район стал го-родской достопримечательностью. «Каждый год мы всей улицей от-мечаем день взятия Бастилии и Хэллоуин, - рассказал он. – Да и просто так часто собираемся».

М.ШтеКель

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

«Век живи — век учись! И ты наконец достигнешь того, что, подобно мудрецу, будешь иметь право ска-зать, что ничего не знаешь»

Козьма Прутков

Кошмар, караул, ужас!!! Что будет с нашими детьми!!!

Крики о кошмарной американ-ской школе все еще раздаются в русскоязычной среде. Как правило они исходят от жителей районов, очень среднего (если не сказать, бедного) достатка, где проживают наши соотечественники. Наверное они правы, тем более, что вопли подкреплены цитатами из амери-канской прессы, резко критикую-щей обстановку в школах и уровень образования в стране. А с другой стороны, Америка даже в эти тяж-кие времена остается на высоком месте в мире по уровню заработной платы, по техническому развитию, по соотношению между зарплатой и “потребительской корзиной” (по-литику и последствия неразумно-го правления президента Обамы оставим пока в стороне). Видимо, наш иммигрантский шесток не так уж высок, и мы ни черта не пони-маем в американской жизни. А что, если столкнуться лбами в споре и попробовать разобраться? Для это-го придется нарушить библейскую заповедь Лота и оглянуться назад. Может, что-нибудь и поймем тогда в нашей нынешней жизни (особен-но школьной).

... Урок географии. Учитель-ница, бодро размахивая указкой, тычет в карту Чехословакии и зау-ченно излагает учебник, в котором всего три строчки посвящено куль-туре чехов и словаков. Класс при-вычно зевает и занимается своими делами. Слушает одна лишь глаза-стая, очкастая девчонка, из тех, кто и в 7-м классе все еще с благогове-нием смотрит на учителей. Училка скороговоркой упоминает Прагу, лихо переходит к музыкальной культуре, упоминает композиторов Дворжака и Сметану, приказывает запомнить (об этом на экзамене будут спрашивать), что музыка их носит мелкобуржуазный характер.

Девочка вздрагивает и тянет руку. — “Екатерина Леонтьевна, их фа-милии Дворжак и Сметана, и музы-ка у них просто великолепная, ведь вы же не слышали ее никогда”. Училка зло глядит. “И вечно тебе, Блувштейн, больше всех надо. Вся порода ваша такая. Какая тебе разница - Сметана, Сметана?” На дворе 1972 год. Географичка — жена директора. Школа — из тех, что зовутся элитарными.

... Урок математики в 10-м клас-се. На доске — круги, линии, фор-мулы. Учитель произносит фразу “Вместо этой кривой проведем касательную и докажем...”. “Гы-гы-гы, кривой!— раздается в тишине ржание молодого “жеребца”. - За-чем нам еще, у нас уже есть один кривой”. Юноша-инвалид, сидящий на первой парте, запускает в обид-чика чем-то тяжелым. Учитель мяг-ко укоряет “жеребца”: “Чуйко, ну зачем же вы так, это некрасиво”.

Подобные сцены продолжа-ются третий год, почти на каж-дом уроке математики. Три года Сашка Чуйко третирует своего одноклассника-инвалида, и никто из соучеников не даст ему по мор-де. Сашка — сын профессора ин-ститута, куда поступает половина класса, и никто не осмелится пор-тить с ним отношения. А учителя — они получили “совет” директора не трогать шалуна, поскольку папа еще и партийный босс, работавший в свое время с Брежневым.

... Днепропетровский Химико-технологический институт. Я — са-мый молодой ассистент на кафе-дре физики (взяли на работу толь-ко потому, что мои исследования, проведенные в МГУ, оказались очень нужны заведующему кафе-дрой). Ректор института проводит инструктаж перед приемом вступи-тельных экзаменов. Не стесняясь немногочисленных евреев, находя-щихся в зале, он говорит: ”Прошу всех преподавателей помнить, что мы живем на Украине и нужно от-давать предпочтение националь-ным кадрам. Евреи будут поступать во вторую и в третью очередь. Во-просы есть?” Молчание....

А сколько слез было пролито из-за несправедливо заниженной оценки и роковой тройки на всту-пительных экзаменах! Все забыто. Забыто, как становились русскими и украинцами “по матери”, проби-ваясь в мединституты и консерва-тории (ректор Днепропетровского мединститута сказала: ”У меня в институте будет столько евреев, сколько их в шахтах Донбасса”) .

«В России сейчас нет антисеми-тизма», –– слышу я сердитые воз-ражения. «Нет антисемитизма, но и образования нет, осталась только образованщина» –– мой ответ.

Может быть,хватит примеров из жизни советских вузов и эли-тарных школ? Мы жили и учили своих детей быть интеллигентами, вопреки всему “этому”. Мы закаля-лись, учились быть лучшими и вы-живать. Выживали! Еще как выжи-вали! Почему же во всех нынешних бедах иммигранты винят только школу? Да, государственные шко-лы, в которых учатся наши дети-иммигранты, не из лучших, особен-но в больших городах (известно, что нью-йоркские государственные школы - одни из худших в стране, и связано это с бедностью семей).

Но все же и здесь можно при желании “выкрутиться” и сделать так, чтобы дети получили хорошее образование. В Союзе элитарных школ было не так уж много, в них попадали очень толковые ребя-та (как правило из образованных семей с хорошим достатком) или по большому блату. И мы всеми правдами-неправдами устраивали наших отпрысков в эти школы и возили их зачастую двумя автобу-сами или час на метро, чтобы они учились там.

Я продолжу защищать амери-канскую школу в следующем вы-пуске «Школьного дневника». А пока те, кто не согласен со мной, –– «К БАРЬЕРУ». Подеремся на ин-формационных шпагах. В качестве оружия принимаются мысли, аргу-менты, цифры, факты. Мешки для ваших писем мы уже заготовили.

Раиса КаМИНсКая

Школьные дела –– давайте поспорим«Неча на школу пенять, коли...»

самая уютная неизвестная улица

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №042, 26 апреля 2011 г.

Футбольный мир накануне двух полуфинальных серий европейской Лиги чемпио-нов. Сегодня германский клуб «Шальке-04» играет дома с «Манчестер Юнайтед», завтра в Мадриде «Реал» принимает «Барселону». На следующей неделе будут сыграны вторые матчи серий и выявятся два претендента на Кубок евро-пейских чемпионов.

По завершении четвертьфи-нальных серий тренер «Барсы» Жозе Моуринью заявил: «Манче-стер уже в финале». И это - общее мнение. Если о вероятном исходе серии «Реал» - «Барса» идут спо-ры, то нет и намека на споры о

том, какая команда выиграет се-рию «МЮ» - «Шальке». Даже убе-дительнейшая победа германского клуба над прошлогодним облада-телем кубка миланским «Интером» в четвертьфинале, никого не убе-дила в том, что «Шальке» - достой-ный соперник английскому клубу.

В самом деле, три полуфина-листа - «Барса», «Реал» и «МЮ» принадлежат к грандам мирового футбола. Это гиганты. Из года в год они сражаются за первенство в своих странах и выступают в Лиге чемпионов. Вот и нынче «МЮ» практически гарантировал себе первенство в Премьер-лиге, «Бар-са» почти наверняка станет чемпи-оном Испании , «Реал» наверняка займет 2-е место. «Шальке»?

Основанный в 1904 году (от-сюда и название «Шальке-04) клуб базируется в районе Шальке горо-да Гельзенкирхен (север Рурской области). В прошлом году коман-да заняла 2-е место в чемпиона-те Бундеслиги и получила право играть в Лиге чемпионов. Но ныне она занимает лишь 10-е место в Бундеслиге, отставая на 29 очков от лидера - команды «Боруссия» (Дортмунд) и опережая лишь на 11 очков «Боруссию» (Менхенглад-бах), которая занимает последнее - 18-е - место в турнире.

«Мы, конечно, аутсайдеры в по-луфинальных матчах с МЮ», - при-

знал после триумфальной победы над «Интером» тренер «Шальке» Ральф Рангник.

Финансовые возможности «Шальке» не сравнимы с возмож-ностями трех гигантов. Владель-цам «Шальке» не по карману такие игроки, как аргентинец Лионель Месси («Барса»), португалец Криш-тиану Роналду («Реал») и англича-нин Уэйн Руни («МЮ»). Каждый из этой троицы зарабатывает в год больше, чем все игроки основного состава «Шальке».

«Только не говорите мне, что победа нам гарантирована!» - ска-зал репортерам главный тренер «МЮ» сэр Алекс Фергюсон накану-не первого матча полуфинальной серии.

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

НовоСтиХоККейСборная США третий год

подряд выиграла чемпионат мира среди женщин. Вчера аме-риканки победили сборную Ка-нады 3:2. «Золотой» гол забила на 8-й минуте дополнительного времени Хилари Найт. Голкипер Джесси Веттер отразила 50 бро-сков. «Бронзу» завоевали швед-ки, выигравшие у России матч за 3-е место - 3:2. Турнир проходил в Германии.

«Нэшвилл предэйторс» впер-вые в истории вышли во 2-й ра-унд Кубка Стэнли. Они выиграли у «Анахайм дакс» со счетом 4 :1 серию первого раунда.

Сегодня в сериях «Ванкувер кэнакс» - «Чикаго блекхоукс» и «Филадельфия флайерс» - «Баф-фало сейбрс» выявятся еще два участника второго раунда. Счет в сериях ничейный - 3:3, причем «Кэнакс» выиграли у «Хоукс» первые три матча. Если чикагцы победят сегодня, то станут чет-вертой в истории Кубка Стэнли командой, которая выиграла се-рию после поражения в первых трех матчах.

ФигуРНое КАтАНиевчера в Москве начался

чемпионат мира. После ква-лификационых соревнований у мужчин лидирует японец Такахи-ро Козука, за ним следуют Алек-сандр Майоров (Швеция), родив-шийся в Ленинграде, и Михал Бржзина (Чехия).

теННиСНемка Джулия гергес

выиграла турнир в Штутгарте. В финале она победила - 7:6, 6:3 - первую ракетку мира Кэролин Возняцки (Дания). Рафаэль На-даль выиграл турнир в Барсело-не. Михаил Южный в Мюнхене начал с победы отстаивать заво-еванный год назад в этом городе чемпионский титул.

29-летний англичанин Люк Роджерс - новый игрок «Нью-йорк ред буллс». в сво-ем втором матче чемпионата главной лиги соккера (гЛС) он отметился двумя голами, и нью-йоркская команда, прово-дящая домашние матчи в нью-джерсийском городе Харрисон, обыграла «Сан-Хосе куэйк» со счетом 3:0.

Должны ли поклонники «Крас-ных быков» радоваться появлению в составе любимой ими команды английского форварда?

Да - если их любовь к соккеру, европейскому футболу, ограниче-на командой «Ред буллс» и ее вы-ступлением в северо-американском первенстве.

Нет - если их любовь перехо-дит нью-йоркско-нью-джерсийскую границу и распространяется на всю ГЛС и на сборную США.

На мой взгляд, появление Род-жерса в «Ред буллс» олицетворяет все недостатки ГЛС, которые не способствуют популяризации сок-кера в стране.

Роджерс никогда не входил в число лучших английских футбо-листов. Он не входил, полагаю, и в первую сотню мастеров британ-ского футбола. Начав играть про-фессионально 17-летним в 1999-м году, он не достиг уровня команд

Премьер-лиги - играл в клубах, на-звания которых мало о чем гово-рят даже британским фанатам сок-кера. Тот факт, что ему сразу же нашлось место в основном составе американской команды, свидетель-ствует, во-первых, о невысоком классе этой команды и, во-вторых, о невысоком классе всей лиги.

Стоило Роджерсу облачиться в форму «Ред буллс», как он тут же вытеснил из основного соста-ва команды 18-летнего Хуана Агу-дело - американского форварда, который уже привлекался в на-циональную сборную и забивал в ней голы (в частности, в недавнем

матче США - Аргентина). Не дело журналиста решать, кому играть в основном составе, а кому быть за-пасным. Решать это должен только тренер. Шведский тренер «Быков» Ганс Баке, работавший в Англии с командой, за которую играл Род-жерс, предпочел молодому амери-канцу своего давнего подопечного.

Ни секунды не сомневаюсь, что для Баке выступление «Ред буллс», ко-торые платят ему зарплату, важ-нее выступлений сборной США, и нельзя упрекать его за это. Однако руководству ГЛС не следует удив-ляться оттоку юных американских дарований в европейские лиги. При

нынешней политике ГЛС этой лиге суждено оставаться на задворках международного футбола.

Роджерс продолжит забивать в ГЛС. А когда контракт Агудело с ГЛС и «Ред буллс» завершится, он отправится забивать в Европу.

Роджерс несколько месяцев ждал рабочей визы. Иммиграцион-ное управление США не спешило ее выдавать. Причина? Роджерс известен не только умением за-бивать голы (110 в 348 матчах чемпионатов второстепенных лиг), но и правонарушениями. Он не-однократно привлекался в Англии к суду. И он прославился своим не-обузданным нравом в отношениях с тренерами и игроками, своими и чужими. Стоит ли поздравлять «Ред буллс» с таким новичком?

Положение команд в регуляр-ном чемпионате: воСтоК. Нью-йорк - 11 очков (6 матчей), Фи-ладельфия - 10 (5), Коламбус и Хьюстон - по 9 (6), Нью-ингленд - 9 (7), Ди.Си. - 7 (6), торонто - 7 (7), Чикаго - 5 (6), Канзас-Сити - 4 (5); ЗАПАД. Лос-Анджелес - 15 (8), Реал Солт-Лейк - 12 (4), Колорадо - 9 (6), Сиэтл - 9 (7), Даллас и Портленд - по 7 (6), «Чивас» Ю.Эс.Эй. - 6 (6), ванку-вер - 6 (7) и Сан-Хосе - 2 очка (6 матчей).

ФутБоЛ

1736 Coney Island Avenue, Brooklyn718.645.6718 Ilya Bekerman

SALONAppoitment only

Personal Service • Men’s Hairstyling

МАтеРиАЛы ПоДготовиЛ АЛеКСей оРЛов

Форвард нью-йоркской команды Люк Роджерс

Явление Люка Роджерса

Лига чемпионов: три гиганта и карлик

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Co-op Sale Bay Ridge: 1 Bdr. - 900 Sq.ft. - $239,000 4 Bdr. 2 Bth - $420,000 Sheepshead Bay: 2 Bdr./2 Bath - $279,000 Rent: Bay Ridge: 1 Bdr. - $1,250, Studio-$950 917-428-4386; 718-801-9662

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе, Вестчестере. Подготовка

к тестам любого уровня. Тел.: (646) 244-9056, mymathsuccess@gmail.com.

НедвижимостьПродается

Ежедневная газета «Репортер»

принимаЕтобъявлЕния

и поздравлЕниясо свадьбами,

юбилеями, другими торжественными

датами. а также траурные

объявления и некрологи.

718-303-8800

Relax in MiaMi BeaCH!

Сдаю стильную , комфортабельную студию

(2 – 4 человека) прямо на океане в кондо-отеле Ramada

Marco Polo Beach Resort. балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Free Internetотличный отдых в любое время.917-941-9900

www.miamistudio.infoЦена от $100- $150

в сутки, в зависимости

от количества дней и сезона

130 Highlawn Avenue, Brooklyn, NY 11223 • 718.265.9100

Raisa MikhlinaЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ПРОГРАММЫ НА ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ!

МЫ ГАРАНТИРУЕМ - ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ В США!

INSURANCE AGENCY GROUP

Продается Co-op, 1 BR на бордвоке Брайтон-бич, между 2 и 3 Brighton. Тел: 917-742-4585

Продается co-op, 1 BR, 1 Bth в элегантном билдинге с консьержем в престижном районе Скардейла (NY). Паркет, 4 встроенных шкафа. Цена $150K, Maint. $650 Эл. и газ включены. Тел.: 914-965-5167, Тамара

ATTENTIVE HOME CARE �РАБОТА ПО УХОДУОтменные заработки,

гибкое расписание,оплата

сверхурочныхОплаченный отпуск.

Медицинская страховка.Обучаем бесплатно.

718-843-84302774 Coney Island Ave. Brooklyn

оБраЗоваНиевУЗЫ, КУрсЫ

требуется “невеста” для 3-летнего добермана-пинчера с отменной родословной. (718) 666-2984, Юджин

раБота

Handyman для всех работ по дому. Свой инструмент. Тел: 646-684-2678 Владимир

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Программы TV 13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №042, 26 апреля 2011 г.

вторник, 26 апреля

6:00 Утренний эфир7:00 «Утреннее шоу» с в. ярмолинцем8:35 криминальная

хроника (а.Грант)9:13 программа Зои

Субботиной10:00 Городские новости

(а. каган)10.15 «Моя америка»

(алексей орлов) 11:00 «репортаж

из вашингтона» (а.топоровская)

11:10 «времена и нравы» (л. комаровский)

12:10 программа виктории Мунблит

1:10 «афиша» Майи прицкер

1:15 программа будет объявлена дополнительно

3:05 “радиобазар” программа частных объявлений

4:10 «Бочка дегтя» (в. новодворская)

5:15 «полный шалом» (в.топаллер, л.Герштейн)

03:00 «СеЙЧаС в Mире»04:00 «МеСто вСтреЧи»04:30 «МУлЬтФилЬМЫ»05:00 «аЭропорт-2» 14 с.

«Десять процентов»06:00 «Дон ХУан и еГо

прекраСная ДаМа» 187 серия

07:00 «веЧерние новоСти иЗ аМерики»

08:00 «УлиЦЫ раЗБитЫХ ФонареЙ - 11» 9 с. «Сватовство майора», ч.1

09:00 «УГро-2» Ф. 3 «охота на призрака» 1 серия

10:00 «веЧерние новоСти иЗ аМерики»

11:00 «МеСто вСтреЧи»,11:30 «клинЧ», «оСоБое

Мнение»01:00 «УлиЦЫ раЗБитЫХ

ФонареЙ - 11» 9 с. «Сватовство майора», ч.1

02:00 «Дон ХУан и еГо прекраСная ДаМа» 187 серия

03:00 «СеГоДня в аМерике»03:05 «ДаваЙте МиритЬСя!»03:50 «оБЗор.

ЧреЗвЫЧаЙное проиСШеСтвие»

04:05 «воЗвраЩение МУХтара-2» 272-я с.

05:00 «СеГоДня в аМерике»05:05 «ЧаС СУДа»05:50 «оБЗор.

ЧреЗвЫЧаЙное проиСШеСтвие»

06:00 «СеГоДня в аМерике»06:05 «вЗятЬ тарантинУ»

6-я серия07:00 «СеГоДня»07:20 «БиЗнеС-клУБ»07:40 «Мент в Законе» Ф. 2-й.08:30 «СеГоДня в аМерике»09:00 «перСона Грата»09:20 премьера.

«СтреляЮЩие ГорЫ» 2-я серия

10:15 «Дело теМное». историч. детектив с в.Смеховым

11:05 «СлеДопЫт» Ф. 2-й.11:55 «ЧаС СУДа»12:40 «БиЗнеС-клУБ»01:30 «перСона Грата»01:50 «Мент в Законе» Ф. 2-й

03:00 литератУрнЫЙ раЗГовор03:30 новоСти УкраинЫ04:00 приЗвание Фильм 4 ”караван”, 1 серия Детектив05:00 EXPRESS новоСти05:03 веСти06:00 открЫтая СтУДия Специальный

выпуск, посвященный празднику песах

07:00 Слава теленовелла, 22 серия08:00 таЙнЫ века09:00 Мир СеГоДня10:00 У наС в ГоСтяХ... елена каМБУрова открытая линия ведущая валерия коренная11:00 ЗвеЗДЫ МировоГо МУЗЫкалЬноГо

кино11:30 роковое

наСлеДСтво Мелодрама, 71 серия12:30 второЙ ШанС теленовелла, 137-138 серии

03:00 Другие новости03:20 “понять. простить”03:50 “Хочу знать” с Михаилом

Ширвиндтом04:15 “обручальное

кольцо”. т/с05:05 “Федеральный судья”06:00 новости06:35 “След”07:10 “Давай поженимся!”08:00 “пусть говорят” с андреем

Малаховым09:00 “время”09:30 премьера. “Баллада

о бомбере”. т/с10:30 к 25-летию

Чернобыльской катастрофы.

Закрытый показ. премьера. Фильм александра Миндадзе “в субботу”

01:05 “Жить здорово!”02:00 новости

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

кроссвордПо горизонтали: 7. Карфаген. 8. Чайрикер. 11. Гардарика. 12. Бестиарий.

13. Геката. 15. Донар. 17. Дантон. 18. Миннезингер. 21. Маршал. 23. Якуби. 26. Кви-рит. 30. Самарканд. 31. Герольдия. 32. Эсквилин. 33. Василиск.

По вертикали: 1. Квадрант. 2. Афродита. 3. Мангазея. 4. Летник. 5. Да-маск. 6. Цебриков. 9. Рало. 10. Обжа. 14. Ахилл. 15. Даная. 16. Ранги. 17. Дрейк. 19. Сарагоса. 20. Нигилист. 22. Аврелиан. 24. Кодр. 25. Бига. 27. Вальмики. 28. Чашник. 29. Брокар.

JKLПришёл Иван-царевич во фран-

цузский ресторан, а там лягушки жареные, лягушки варёные, лягушки под соусом...

- Вот они с ними как... А я-то ду-рак - женился!

JKLСудья - подсудимому:- Почему вы не взяли себе за-

щитника?- Ваша честь, все адвокаты от-

казались вести моё дело, как только поняли, что я действительно не брал эти пять миллионов долларов!

JKLЕвреи обращаются к Б-у:- Господи, мы уже так давно яв-

ляемся избранным народом. Нельзя ли нас переизбрать?

- И кого вы предлагаете взамен?- Ну, Господи, ну, кого не жал-

ко...JKL

Израильский кнессет вынес на обсуждение вопрос: «Можно ли от-вечать вопросом на вопрос?» К кон-цу дня было принято решение: «А почему бы и нет?».

JKL- Ихтиандр, сынок, не лежи дол-

го на солнце - вокруг тебя уже люди с пивом ходят...

JKLМозг состоит на 80 процентов из

жидкости. И мало того, что она тор-мозная, так многим еще конкретно не долили...

JKLЖаль, что деньги нельзя вклады-

вать в налоги. Стопроцентная гаран-тия роста.

JKLСотрудник налоговой инспекции,

отправляясь с женой на костюмиро-ванный вечер, нарядился вампиром: в черной накидке, с клыками и бро-сающейся в глаза «кровью» на ког-тях из папье-маше. Когда они вошли в бар, знакомый бармен, оглядев его, поинтересовался:

- Прямо с работы?JKL

Искусство сопровождает нас всю жизнь, начиная от искусственного вскармливания и кончая искусствен-ным дыханием.

анекдотыПо горизонтали:7. Древний город в Северной Африке. 8.

Среднеазиатский батрак. 11. Древнескандинав-ское название Северо-Западной Руси. 12. В Древ-нем Риме: гладиатор, сражающийся с дикими зверями. 13. Древнегреческая богиня мрака, кол-довства, ночных видений. 15. Бог-громовержец в германской мифологии. 17. Деятель Великой французской революции, один из вождей якобин-цев. 18. Средневековый немецкий поэт, певец, автор и исполнитель рыцарской лирики. 21. При-дворное звание в средневековой Франции. 23. Арабский историк и географ, автор сочинений по истории ислама, Ассирии, Египта, Греции и Араб-ского халифата. 26. Полноправный гражданин в Древнем Риме. 30. Город в Узбекистане, бывшая столица Тимуридов. 31. Орган в составе Сената в Российской империи. 32. Римский холм, включен-ный в черту города при царе Сервии Туллии. 33. Сказочное чудовище, взгляд которого способен убить все живое.

По вертикали:1. Старинный астрономический прибор. 2.

Богиня любви и красоты в греческой мифологии. 3. Русский город в Западной Сибири на берегу реки Таз в 1601-72 гг. 4. Старинное русское жен-ское парадное платье. 5. Один из древнейших го-

родов мира. 6. Декабрист, поручик лейб-гвардии Финляндского полка, участник восстания 14 де-кабря 1825 года в Петербурге, разжалованный в солдаты и отправленный в армию на Кавказ. 9. Примитивное пахотное орудие. 10. Единица по-земельного обложения в новгородских землях в 15 - 17 вв. 14. Герой древнегреческой мифоло-гии, храбрейший из воинов, осаждавших Трою. 15. В греческой мифологии: дочь аргосского царя Акриссия. 16. Обожествленное небо в мифах По-линезии. 17. Английский мореплаватель, руково-дитель пиратских экспедиций в Вест-Индию. 19. Город в Испании, основанный в 27 году до н.э. римлянами. 20. Участник демократического и ре-волюционного движения 60-х - 70-х гг. в России, отрицавший крепостнические традиции. 22. Рим-ский император. 24. Последний царь Аттики, до-бровольно отправившийся в лагерь неприятелей-дорийцев, чтобы быть убитым. 25. Древнеримская двухколесная колесница. 27. Легендарный автор индийского эпоса «Рамаяна». 28. Придворная должность и чин в хозяйстве русских князей и царей до восемнадцатого века. 29. Французский парфюмер, устроивший в 1896 году на Всероссий-ской торгово-промышленной выставке в Нижнем Новгороде для бесплатного пользования фонтан из цветочного одеколона.

судоку

ответы:

кошка-воровайкав понедельник, 25 апреля,

на сайте пресс-службы гу Мвд по свердловской области было опубликовано сообщение о необычном происшествии: в городе каменск-уральский проживает кошка, похитившая у своей хозяйки золотые укра-шения на сумму 90.500 рублей (примерно $3.230).

«21 апреля в дежурную часть ОВД по Красногорскому райо-ну города Каменска–Уральского Свердловской области позвонила 46-летняя женщина и сообщила, что из ее квартиры, пока она на-ходилась на работе, пропали золо-тые украшения стоимостью 90.500 рублей. Прибывшие на место со-трудники ОВД, действительно, не обнаружили золотых изделий в указанном хозяйкой месте. В ходе осмотра места происшествия не обнаружили они и следов взлома, что наводило подозрения на близ-ких друзей и родственников по-страдавшей, у последних, кстати, имелся запасной комплект ключей от дома. А утром 22 апреля заяви-тельница вновь набрала номер де-журной части ОВД и сообщила, что золотые украшения искать не надо, так как похитителя она установила

и задержала самостоятельно, даже большую часть похищенных юве-лирных изделий сумела вернуть. Вором оказалась… кошка – утром хозяйка увидела, как ее любимица в зубах переносит куда-то золо-тое кольцо. После недолгих поис-ков нашлись и остальные вещицы, припрятанные «воришкой» по всей квартире», – говорится в сообще-нии, опубликованном Анатолием Сапунжи, из УВД по МО города Каменск-Уральский.

Данная информация была так-же передана агентством РИА «Но-вости». После чего получила рас-пространение в российских СМИ.

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №042, 26 апреля 2011 г.

гороскоп Вторник, 26 апреля Звезды готовы помочь вам в попытке достичь наиболее честолюбивых це-лей. Положительные тенденции пер-вой половины дня обеспечат успех в коммерческих операциях. Сон испол-нится через неделю.

День благоприятен для путешествий. Сегодня наиболее подходящий день для того, чтобы сменить обстановку и разве-яться в обществе приятных людей. Ре-комендуется воздержание, ограничение потребления животной пищи.

Любая поездка окажется удачной. Ве-роятно некоторое улучшение финан-сового положения. Вечером избегайте широкого общения. Не исключены об ма ны, серьезные провокации, пре-дательство друга.

День посвящен семье, детям, дому. До-машние хлопоты поглотят вас полно-стью. Бытовые проблемы выйдут на пе-редний план. Просчитайте свои расходы и доходы: это поможет вам эффективно решить все хозяйственные дела.

Ваше усердие и работоспособность принесут свои плоды. Возросший жизненный потенциал благоприятно скажется на способности к самовыра-жению. В сексуальной сфере пока не предвидится никаких перемен.

Положительные тенденции первой половины дня обеспечат успех в ком-мерческих операциях. Вероятно осу-ществление давней мечты или неожи-данное приятное известие.

Не исключены обманы и предатель-ство друга. Проведите вечер в кругу семьи и развлекайте себя какими-нибудь тихими домашними радостями: общением с родными, хорошо также послушать музыку.

Отрицательные тенденции предыду-щих дней могут сказаться и на се-годняшнем дне. Нежелательно пред-принимать окончательные и важные решения. Следующая неделя должна быть более благополучной.

Удачный день. Вероятно осуществле-ние давней мечты. Не исключено, что вы сможете с блеском проявить себя. Смелость или стремление браться за осуществление глобальных проектов может обернуться против вас.

Сегодня от вас потребуется принятие важных решений. Звезды советуют взвесить свои ожидания или претен-зии к партнерам и подумать, что и как можно исправить или усовершенство-вать. Следует уладить старые дела.

Жизненный потенциал имеет тенден-цию к повышению. Сегодня вы будете захвачены не совсем обычным делом, результаты которого могут полностью изменить ваше мировоззрение. Сны могут оказаться пророческими.

День посвящен семье, детям, дому. Бы-товые проблемы выйдут на передний план. Благоприятно делать крупные покупки, приобретать недвижимость. Возможно, вас ждут большие и прият-ные перемены, связанные с детьми.

Скорпион(24.10–22.11)

Весы(24.09–23.10)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Рыбы(21.02–20.03)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Дева(24.08–23.09)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Фестиваль КВН, открытый кубок NY с участием «Нартов из Абхазии» – театр «Миллениум»

30 апреля,

«Пьер Ришар – до востребования», спектакль – Town Hall 1 мая 8 pm

Лариса Герштейн «Над небом голубым», концертТеатральная гостиная Davidzon RadioОб'явлен дополнительный концерт в 3 часа дня

14 мая 7 pm

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com;Заказы и справки по телефону 718–303–8888

афиша Лунный гороскопОвен

Цените каждое мгновение и получайте удовольствие от жизни. При желании у вас получится всё. Сейчас самое время оку-нуться в любовь, романтику, развлечения, игры, вечеринки и тусовки. Личные и про-фессиональные взаимоотношения подарят вам большую радость, и вы извлечёте из них самую разнообразную пользу.

ТелецФактор хорошего самочувствия приходит

в вашу жизнь через положительные, а также любовные вибрации, которые вы раз-деляете с близкими людьми. При контакте с вами даже коллеги и партнёры почувствуют себя окутанными в эти тёплые чувства. В то же самое вре-мя ваш деликатный подход к домашней ситуации делает ваш дом тихой гаванью.

БлизнецыУ вас есть энергия и поло-

жительный настрой — успех неизбе-жен. Вы завершите все свои дела, соблюдая при этом сроки. Правильное управление ресурсами и временем позволяет вам ба-ловать себя любимыми занятиями и раз-влечениями, не ставя под угрозу жёсткий рабочий график.

РакВас волнуют прогрессивные идеи и но-

вые открытия, вы интересуетесь проектами, которые могли бы расширить сознание и увеличить внутренние резервы. Есть вероят-ность пуститься в рискованные предприятия, что вам несвойственно.

ЛевСтержневые понятия этой недели вы-

ражаются тремя «П»: продвижение (по службе), прибыли, престиж. Вы энергично берётесь за реализацию инициатив, кото-рые позволят вам шаг за шагом неуклонно двигаться вверх. Научитесь ладить со всеми людьми, какими бы они ни были.

ДеваВас волнуют оригинальные идеи. В лю-

дях вас привлекает мудрость и эрудиция. На работе вы продолжаете продвигаться вперёд, дома вас ждёт тёплая обстановка. С одной стороны, вероятны поездки, с другой — мгновения одиночества, когда вам захо-чется побыть наедине с самим собой.

ВесыВы меняете направление. Совершенно

очевидно, что на этой неделе у вас будет больше времени для занятий хобби и други-ми делами, близкими вашему сердцу. Здесь непременно стоит упомянуть любовь. В этой сфере вы отмечаете крупнейшие и самые приятные завоевания. Вы снова душа ком-пании!

СкорпионВы полны раздумий и разрабатываете но-

вые планы. Вы играете более активную роль в решении семейных вопросов и в обществе.

Вам нравится, когда к вам прислуши-ваются и исполняют ваши приказы.

Не становитесь слишком агрес-сивным или властным — може-те встретить сопротивление и возмущение.

СтрелецВы с готовностью преодо-

леваете трудности на работе и смело начинаете новые проекты,

которые совершенствуют воображе-ние и мастерство. Достижения впечатляют,

и вам все аплодируют. Вы запускаете про-екты, реализуя которые раскрываете свою гениальность и изобретательность.

КозерогВам всё ещё сопутствует большой успех,

но вы отступите в тень, чтобы понаблюдать за происходящим. Вы полны идей, и речь тут не только о профессиональном прогрес-се или деньгах. Вы задумываетесь о своём предназначении и даже впадаете в некото-рую филантропию.

ВодолейНа результатах работы могут отразить-

ся посторонние интересы и увлечения. Вы проводите много времени в обществе; вновь возможны перемены настроения, вспышки темперамента. Вы очень чувствительны и эмоциональны и можете подвергнуться но-стальгии.

РыбыВы продолжаете находиться в прекрас-

ном положении с небольшими изменениями в вашем настроении. В этом месяце вы бу-дете путешествовать, посещать торжества, встречи, конференции, свадьбы, будете да-вать интервью, станете известным, в общем, будет много контактов.

16

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№042, 26 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800