reporter ru issue 025

16
РУсские тоРги sotheby's 7 9 Пятница, 1 апреля 2011 w Friday, April 1, 2011 FREE 025 [1] www.ReporterRU.com насМишили... Над Фукусимой будет саркофаг Цена на нефть побила все рекорды 3000 почтовых офисов будут закрыты Экспозиция о Гарри Поттере откроется на Таймс-сквер 5 апреля Горячие новости: Днем 42° Ночью 36°

Upload: reporterru

Post on 10-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Ежедневная газета на русском языке "Репортер" (http://reporterru.com/).

TRANSCRIPT

Page 1: Reporter Ru issue 025

№ 10 (1583)9 - 15 March 2011Наш адрес в Интернете:WWW.AIF.RU

ARGUMENTY I FAKTY America - International Edition Prices: NYC - $0.50, outside NYC - $1.00, CANADA - $1.75

Editorial Page #31

АМЕРИКА

КАК ПОКОНЧИТЬ СО ВЗЯТКАМИ

РОССИЯ ДЕРЖИТСЯ НА ФАНАТИКАХ? с. 25

В НОМЕРЕ:

Шёпот за русской спиной. О чём сговариваются «против нас» поляки и американцы? с. 2

Наша хата - не с краю? Вмешается ли Россия в ливийский конфликт с.2

Опять икра... Отчего «встала на дыбы» российская элита? с. 4

Цирк с медалью. Зачем сначала давать награду, а потом - отнимать? с. 4

Ловись, рыбка, за тысячу рублей. Кто придумал платную рыбалку с. 4

Чудо в шерсти. Символ Олимпиады белый леопард - ошибка природы или... художников? с. 4

Сыворотка правды - не выдумка «киношников». Кто и как её использует с. 6

Не заржавеет ли сенсация? Почему так долго «доводят до ума» наш новый суперистребитель? с. 6

Триллион на приватизации. Кто нагреет руки на госсобственности в этот раз? с. 7

Евгений Примаков - о новых революциях и исчезнувших олигархах с. 8-9

Кто скрывается на тёмной стороне Луны? с. 23

История любви: 180 лет назад Пушкин венчался с Гончаровой с. 26

с. 10

Вспомнитьможно

ВСЁ! Сенсационное

открытиенаших учёных

в областиработы мозга с. 6

Коллаж Андрея ДОРОФЕЕВА

МИХАИЛ ГОРБАЧЁВ«Советский Союз мог бы выжить, если бы...» с. 3

ЕСТЬ ЛИ ВЫХОД?как не оказаться «на улице» после 40 лет с. 5

ДРУЖИТЕ С ВРАЧОМ,чтобы сохранить своё сердце здоровым с. 22

ЕЛЕНА ЯКОВЛЕВА«Лениться бывает полезно!Особенно женщинам» с. 24

«АРГУМЕНТЫ И ФАКТЫ» В ВАШЕМ ПОЧТОВОМ ЯЩИКЕ - WWW.PODPISKA.US

РУсские тоРги sotheby's

7

9

Пятница, 1 апреля 2011 w Friday, April 1, 2011

FREE№025 [1]

www.ReporterRU.com

насМишили...

Над Фукусимой будет саркофаг• Цена на нефть побила все рекорды• 3000 почтовых • офисов будут закрытыЭкспозиция о Гарри • Поттере откроется на Таймс-сквер 5 апреля

Горячие новости:

Днем 42°

Ночью 36°

Page 2: Reporter Ru issue 025

2 СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ

№0225, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162

В четверг у Белого дома в Вашингтоне прошла акция протеста «Россия без Путина». Митинг разрешен властями сто-лицы две недели назад и стал первым мероприятием такого рода в американской столи-це. 31 января премьера акции протеста «Россия без Путина» состоялась в Нью-Йорке. Участ-ники планируют проводить ми-тинги каждый месяц 31 числа в поддержку оппозиционного дви-жения «Стратегия - 31», митинги которого проходят каждый ме-сяц в России и других странах. Организаторами акции протеста были Наталья Пелевина,член Международного Комитета за Демократическую Россию, и Па-вел Ивлев, который в течение многих лет был юридическим советником компании ЮКОС и ее главы – Михаила Ходорков-ского. Акция прошла мирно.

См. стр 6

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor-in-ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyDesignDesignInn.CoAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718-303-8800E-mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственность за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

протеСт

три американские атомные электростанции нуждаются в тщательной ревизии из-за про-блем с безопасностью, заявил глава Комиссии по ядерному регулированию Грегори Яцко.

«Наибольше беспокойство мы испытываем в связи с работой стан-ций в Южной Каролине, Небраске и Канзасе... Шесть реакторов на них нуждаются в обследовании», - сказал Яцко, выступая в четверг на заседании комиссии по энергетике Палаты представителей.

Он не уточнил, какие именно АЭС нуждаются в проверках, од-

нако заявил, что все остальные станции полностью исправны и к уровню их безопасности нет во-

просов. Всего в Соединенных Шта-тах функционируют 65 атомных станций в 31 штате.

«За исключением этих шести реакторов, все остальные позволя-ют эксплуатировать АЭС в безопас-ном режиме и отвечают всем на-шим требованиям», – подчеркнул Яцко.

Ранее глава комиссии по ядер-ному регулированию заявлял, что американским АЭС не страшна ни-какая стихия и каждая станция спо-собна противостоять любой сейс-мической активности. «Реакторы в Калифорнии надежно защищены на случай землетрясений, а АЭС на побережье - на случай цунами», - заверил Яцко журналистов.

Алекс Кош

Миллионы американцев ухаживают за пожилыми род-ственниками. Исследователи оценивают их труд в 375 млрд долларов в год. И хотя забота о старшем поколении всегда считалась прямой обязанно-стью семьи, в последнее время некоторые стали получать за это деньги.

Дэвид Фаулер с женой ухажива-ют за его 94-летней матерью Мэри-Рут, учительницей на пенсии. Она овдовела, когда ей было около 60 лет, и до последнего времени жила одна. Когда у пожилой женщины начались проблемы со зрением, се-мья сына предложила ей переехать из Индианаполиса к ним в Огаллалу в штате Небраска.

Несмотря на слепоту Мэри-Рут по-прежнему вполне самостоя-тельна. Она сама поднимается по лестнице и одевается – правда, Дэ-виду и его жене приходится пред-варительно разложить перед ней одежду. Недавно у нее появились первые симптомы слабоумия, и су-пруги стали следить за тем, чтобы она вовремя принимала лекарства.

Дэвид уверяет, что забота о ма-тери для него не обуза и он бы де-лал это и бесплатно. Однако Мэри-

Рут платит сыну 1000 долларов в месяц. Идея контракта принадле-жит его брату.

«Сначала нам было неловко. Я не хотел наживаться за счет своей матери, это совсем не в моем духе», – рассказывает Дэвид.

Однако деньги лишними не бы-вают. Дэвиду скоро исполнится 70. Они с Глорией оба трудятся непол-ный рабочий день. Много лет назад они открыли собственную фотосту-дию, и с тех пор все заработанное вкладывали в бизнес.

«Увы, наша домашняя портрет-ная студия не выдержала конку-ренции с цифровой фотографией. Пришлось продать дело. В итоге мы получили вдвое меньше денег, чем рассчитывали», – сетует Дэвид.

В результате семья заключила соглашение об оплате. Впрочем, на бумаге этот договор не закреплен, хотя юристы советуют пожилым клиентам обязательно оформлять контракт.

По словам адвоката Говарда Крукса, официальная документация призвана защитить права пожилых. Возможно, со временем им придется отправиться в дом престарелых или у них кончатся сбережения, и им нужно будет пройти проверку для участия в программе бесплатного

медицинского страхования Medicaid. А вот тут кроется подвох.

«Деньги, которые вы платили своим родственникам в отсутствие письменного соглашения, будут считаться подаренными вашей се-мье. И по закону вы на некоторое время лишаетесь права пользова-ния льготами Medicaid», – поясняет Крукс.

Иными словами, страховка Medicaid не будет выплачиваться несколько месяцев или даже лет, поскольку считается, что деньги, отданные родным, старики могли бы отложить на медицинские услу-ги. Но если обе стороны подпишут контракт до начала выполнения услуг, это будет расцениваться как соглашение о найме.

Говард Крукс, как и многие его коллеги, отмечает, что в последние годы подобные соглашения заклю-чают все чаще. Почему все больше семей превращают семейные отно-шения в деловые? Крукс связывает это с рецессией. Дети многих его клиентов потеряли работу и не мо-гут найти новую.

«Они поневоле становятся си-делками, и в этом случае такой договор позволяет решить сразу две проблемы: обеспечить необ-

ходимый уход родителю, которому пришлось бы потратить куда боль-ше денег для найма постороннего человека, и предоставить зарабо-ток безработному», – поясняет ад-вокат.

Крукс полагает, что число се-мей, где дети ухаживают за по-жилыми родственниками на дого-ворной основе, будет расти и по-сле того, как состояние экономики вернется в норму. Население США стареет, и все больше людей нуж-даются в уходе.

Деньги нередко становятся при-чиной раздоров в семьях. По сло-вам Крукса, многие договоренности распадаются из-за того, что кого-то из родственников не устраивают условия:

«Кто-то считает правильным, чтобы о пожилых родственниках заботились, не требуя за это платы. Они не хотят, чтобы родители тра-тили свое состояние, которое долж-но перейти им по наследству».

В семье Фаулер таких проблем не возникает. С одной стороны, у матери Дэвида нет особых сбере-жений. С другой - все прекрасно ла-дят между собой, хотя сын иногда и поддразнивает мать, утверждая, что он всегда был ее любимцем. В ответ Мэри-Рут посмеивается: «Вас у меня трое. И послушать, так вы все – лучшие»

Адам ФИлИпС

проверка показала

Сыновняя забота по контракту

Page 3: Reporter Ru issue 025

3СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №025, 1 апреля 2011 г.

Вертолет морской пехо-ты потерпел крушение во время тренировочного полета на Га-вайских островах. На борту на-ходились четверо членов экипа-жа. Один из них погиб, еще трое получили ранения. Пострадав-шие доставлены в медицинский центр в Гонолулу. Состояние двоих из них медики оценивают как критическое.

***Несмотря на финансовый

кризис, пожертвования на нуж-ды Церквей в США не снизились, а у многих общин даже возросли.

43% зарегистрированных в стране Церквей зафиксировали в 2010 году рост пожертвований, еще у 18% доходы остались на том же уровне.

Так, в Хьюстоне, штат Техас, Первая баптистская церковь со-брала 25,3 млн долларов, Епи-скопальная церковь св. Мартина – 18 млн в ходе сбора средств на новое здание, баптистская цер-ковь в Чемпион-форест – 175 ты-сяч на празднование Пасхи.

***Правительство США впра-

ве запрещать некоренным аме-риканцам использовать перья орлов в религиозных целях, даже если эти ритуалы позаим-ствованы из индейской культу-ры. Такое решение принял Фе-деральный апелляционный суд 10-го округа.

Согласно постановлению, федеральный закон, запрещаю-щий использование орлиных перьев, не распространяется только на коренных жителей - индейцев.

Это решение отменило по-становление суда низшей ин-станции, вставшего на сторону гражданина Юты, обвиненного в использовании перьев, не буду-чи индейцем.

Сэмюэль Рэй Уилгус был за-держан в 1998 году с десятка-ми перьев орланов и беркутов. Поскольку Уилгус не является членом признанного на феде-ральном уровне индейского пле-мени, его обвинили в нарушении федерального акта 1940 года о защите орланов и беркутов.

коротко

Бывший губернатор штата Арканзас Майк Хаккаби сегод-ня кажется наиболее вероят-ным кандидатом от республи-канской партии на следующих президентских выборах. об этом свидетельствуют данные опроса, проведенного компа-нией Gallupl.

В результате опроса, прове-деного в конце марта, среди 1000 респондентов лояльных к респу-бликанской партии 19 процентов опрошенных поддержали бывшего губернатора Арканзаса.

В сравнении с прошлым меся-цем поддержка Хаккаби выросла на один процент, в то время как рейтинг Митта Ромни снизился до 16 процентов в феврале с 19 про-центов в ноябре, а поддержка Пей-

лин составляет сегодня 13 проц, что на три процента ниже, чем прошлой осенью.

Шестнадцать процентов ре-спубликанцев пока еще не опре-делились, кого из кандидатов от Республиканской партии на прези-дентских выборах в 2012 году они будут поддерживать.

И хотя до президентских вы-боров остается еще 18 месяцев уже сейчас всех интересует, кто же станет соперником нынешнего президента – демократа Барака Обамы.

Губернатор Аризоны Джэн Брюер подписала закон, кото-рый сделал Аризону первым в стране штатом, поставившим вне закона аборты, сделанные на основе расы или пола плода.

Соглано этому закону, врачам и другому медицинскому персоналу могут быть предъявлены обвине-ния в преступных действиях, если будет доказано, что они сделали аборт по просьбе родителей, кото-рые хотели иметь потомство опре-деленной расы или пола. Женщи-ны, согласившиеся на такой аборт, наказанию не подлежат.

Сторонники этой меры дока-зывают, что такой запрет помо-жет покончить с дискриминацией по признаку расы и пола, которая

имеет место как в Аризоне, так и по всей стране. Так что речь идет об искоренении предрасудков, а не о противостоянии абортам в целом, уверяют они.

«Общество должно защитить своих самых уязвимых членов – нерожденных детей, – и закон подтверждает эту обязанность», - заявил представитель администра-ции губернатора.

Закон напрямую не требует о врачей спрашивать у своих паци-ентов, по какой причине они хотят сделать аборт, и не требует, чтобы пациенты давали такую информа-цию. Однако противники закона опасаются, что само наличие этого закона заставит медработников за-давать такие вопросы.

Александр ЗелеНюк

Проворовавшийся соколУоррена Баффета обманул его заместитель. Гендиректор подразделения NetJets Дэвид Сокол заранее приобрел круп-ный пакет акций компании, которую потом предложил для поглощения Баффету.

За третью по размеру в стра-не химическую компанию Lubrizol Баффет в марте заплатил $9,7 млрд – это стало крупнейшей сделкой в истории его инвестицонной корпо-рации Berkshire Hathaway. Сокол же купил 96 тысяч акций Lubrizol за две недели до того, как он реко-мендовал Berkshire Hathaway при-обретение этой компании. Сделка позволила Соколу заработать $2,9 млн, так как после объявления Баффета о покупке Lubrizol ее ак-ции взлетели в цене на 30%.

Сам Баффет утверждает, что не считает Сокола виновным и проводить расследование не со-бирается. Покупка акций Соколом не нарушает закона, и Баффет не требовал увольнения менедже-ра, говорится в сообщении главы Berkshire Hathaway. Сокол сам по-кинул компанию. Уход менеджера

Баффет объяснил его желанием соз-дать собственный семейный бизнес и отдавать часть средств на благо-творительность.

Но на бир-же уверены, что Баффет не про-стил предатель-ства. Миллиардер славится честным именем и умением взращивать эти ка-чества в своих сотрудниках.

«Уоррен Баффет всегда гор-дился прозрачностью своих дей-ствий, а случай с Соколом ставит это под сомнение», – считает один из акционеров YCMNET Advisors Майкл Ёшиками.

«Поведение, которое проде-монстрировал Сокол, стараются пресекать в компаниях», – говорит профессор юриспруденции Колум-бийского университета Джон Кофе. «Как минимум он продемонстри-

ровал крайне плохое поведение, решив не рассказывать Баффету о приобретении значительной доли компании Lubrizol, тем самым нане-ся урон компании Баффета», – со-глашается специалист по ценным бумагам Zuckerman Spaeder LLP Эван Стюарт.

«При мысли о том, что сделал Сокол, вспоминается только одно слово – «бесчестно». Я шокирован его поступком. Баффет говорит, что закон не нарушен, но так дела

не ведутся, особенно в Berkshire», – еще более резко выска-зался основатель

хедж-фонда Ram Partners Джефф Мэттьюз, автор книги о Баффете.

Примечательно, что 80-летний Баффет еще в прошлом году начал готовить сотрудников к своей от-ставке, и имя Дэвида Сокола назы-валось среди возможных его пре-емников. Эксперты считали именно его наиболее очевидным кандида-том на место Баффета, ведь он как и сам омахский мудрец, уроженец Небраски.

Разочаровавшись в моральных качествах Сокола, Баффет объявил своим преемником Аджита Джей-на, управляющего страховым под-разделением Berkshire Hathaway. Джейн любит то, чем занимается, и не старается занять место само-го Баффета, объяснил миллиардер свой выбор. «Аджит, возможно, принес Berkshire Hathaway гораз-до больше денег, чем я, — сказал Баффет. — Я отношусь к нему как к брату или сыну».

Николай леГкоВ

В Аризоне частично запрещены аборты

Майк Хаккаби вырвался вперед

Page 4: Reporter Ru issue 025

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№025, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК

Согласно новому иссле-дованию, самое нездоровое из 62 графств штата находится в Нью-Йорке – и это Бронкс. Именно здесь высочайшие в штате показатели преждевре-менной смертности, излишний вес и редкие визиты к врачу.

Согласно национальному исследованию Университета Висконсина и фонду Роберта Вооду, Бронкс уже второй раз подряд стал самым нездоровым в штате.

Среди факторов: загряз-нение воздуха, курение, ожи-рение, подростковая беремен-ность и отсутствие доступа к здоровой пище.

Как оказалось, разрыв меж-ду бедными и богатыми здесь на 10% выше среднего показателя по штату - 16%. Преждевремен-ная смертность составляет 8,139 на 100 тысяч человек, тогда как по штату – 5,933.

Жить в Бруклине лишь не-намного лучше – он занимает 58 место в этом рейтинге, осталь-ные районв города расположи-лись так: Статен-Айлэнд – 28, Манхэттен – 25 и Квинс – 20.

***На самом беспокойном

острове мира – Манэттене самые низкие показатели пре-ждевременной смерти, но жи-тели недовольны – слишком вы-сокая физическая и умственная нагрузки.

«Жители Манхэттена живут долго, но несчастливо», - зая-вил автор исследования доктор Патрик Ремингтон из Универси-тета Висконсинской Школы ме-дицины и здравоохранения.

В годовом отчете изучи-ли уровень здоровья каждого графства, а затем сравнили их.

Самое здоровое графство штата – Путнам.

коротко

овощной кооператив Hunts Point Terminal Produce Cooperative Association, рас-положенный в индустриаль-ной зоне Южного Бронкса, снабжает своей продукцией рестораны и продовольствен-ные магазины в трех сосед-них штатах – Нью-Йорке, Нью-Джерси и коннектикуте. Сейчас кооператив арендует площадку в 110 акров, но до-говор об аренде заканчивает-ся в мае, и руководство коопе-ратива угрожает переехать в Нью-Джерси, забрав с собой 3000 рабочих мест.

Официальные лица Нью-Джерси уже давно «положили глаз» на этот лакомый кусочек – вице-губрнатор Ким Гуадано дваж-ды посетил кооператив. Но совет директоров предприятия продол-жает вести переговоры с городски-ми властями Нью-Йорка по поводу строительства новой базы в райо-не Хантс-Пойнт, где оно находится с 1967 года – после переезда из даунтауна Манхэттена.

В кооператив входят 44 торго-вых предприятия. Владельцы биз-неса говорят, что овощи из их коо-пертаива ежедневно поступают к 23 млн людей, живущих в радиусе 50 миль от него. Однако, призна-ют они, кооперативу приходит-ся сталкиваться с возрастающей конкуренцией со стороны других оптовых рынков овощей.

Нынешнее помещение базы явно устарело, к тому же оно слишком мало. Из-за недостатка складских помещений овощи ча-сто приходится хранить в трейле-рах, что негативно сказывается на их качестве.

Основные разногласия на пе-реговорах с городскими властями касаются финансирования строи-

тельства новой базы. По предва-рительным расчетам в Нью-Йорке строительство обойдется в 320 млн долларов, а в Нью-Джерси – намного меньше. Кроме того, коо-ператив хочет иметь свою акцо-нерную долю в предприятии, если частично финансирует его строи-тельство, и требует снизить аренд-ную плату, которая сейчас состав-ляет 5,4 млн долларов в год.

Пол Мас, консультант коопера-тива по вопросам недвижимости, говорит, что уже наметил пять мест в Нью-Джерси, где можно бу-дет разместить кооператив, - все в 20 милях от Вашингтон-бридж и Линкольн-туннель. «Нью-Джерси предлагает ряд очень хороших льгот, включая налоговые посла-бления, - говрит он. – Но если коо-ператив переедет, не потеряет ли он при этом клиентов?»

Пока отношение клиентов к воз-можному переезду неодназначное.

Макс Куцонадис, владелец оптового торгового предприятия в Квинсе, доставляющего овощи в 30 ресторанов и магазинов, го-ворит, что переезд в Нью-Джерси усложнит для него ведение дел – расстояние доставки увеличится, нужно платить толы, расходы на транспорт возрастут, да и время тоже имеет значение.

Александр ЗелеНЮк

торжественным приемом, который дал президент Ман-хэттена Скотт Стрингер, завер-шился месячник, посвященный роли женщин в современной истории.

Инициатором объявления мар-та текущего года месяцем женщин выступила ООН. В ходе мероприя-тия президент боро вручил спе-циальные награды активисткам женского движения: филантропу Эстреллите Бродски и члену Феде-рации учителей Эвелин де Хесус.

Стрингер также представил новое издание специальной карты Манхэттена, на которой отмечены 120 памятных мест, связанных с

выдающимися представительница-ми прекрасной половины челове-чества. Среди отмеченных точек на карте – Риверсайд-парк, в котором установлен бюст Элеонор Рузвельт, балетная студия Марты Грэхам на East 62 улице, дом под номером 450 на East 52 улице (в нем жила актриса Грета Гарбо), отель Grand Hyatt, в котором Хиллари Клин-тон праздновала свое избрание в Сенат США от штата Нью-Йорк. С Манхэттеном оказались связаны также судьбы актрисы Мэри Пик-форд, премьер-министра Израиля Голды Меир, певицы Дайаны Росс.

Мероприятие прошло в древ-неегипетском зале Метрополитен-музея. Церемонию вела специально

приглашенная ведущая новостей телеканала CBS 2 Дана Тайлер.

Алексей оСиповФото автора

торговцы бегут в Нью-Джерси

в честь женщин

Page 5: Reporter Ru issue 025

БОЛЬШОЙ НЬЮ-ЙОРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №025, 1 апреля 2011 г.

демография

УХОД, ЛЮБОВЬ, МИЛОСЕРДИЕ всем, кому мы необходимы

Лечебный и реабилитационный центр SAINTS JOACHIM & ANNE необходим всем, кто перенес инсульт, инфаркт, тяжелые операции опорно двигательного аппарата (замена коленной чашечки или тазобедренного сустава).

Если с вами или с вашими близкими, не дай Бог, случилось несчастье, если предстоит операция, если уже совсем тяжело, помните: мы есть, мы рядом – на Кони-Айленд – и готовы сразу после госпиталя принять пациента и отвечать за его жизнь и здоровье. Справки по телефону: 718-714-4800 Ext. 3051 Ирина

www.ssjoachim.org

SAINTS JOACHIM & ANNE - ЗДРАВНИЦА У ОКЕАНА

2720 Surf Avenue, Brooklyn, NY 11224 - Бесплатная парковка Принимаем Медикэр, Медикейд и все основные страховки.

Претенденты на джекпот Powerball или Mega Millions в Нью-Йорке будут огорчены узнав, что сеть аптек Duane Reade вот-вот откажется от продажи лотерейных билетов.

Корпорация Walgreen, которой уже около года принадлежит сеть магазинов, начала процесс по вне-дрению в них серверной системы своих магазинов

Представитель Walgreen Майкл Польцин пояснил, что процесс займет около года. Но магазины Walgreen никогда не продавали лотерейных билетов, значит, по словам Польцина, «их компьютер-ная система не предназначена для работы с ними».

Мы никогда не чувствовали, что для повышения интереса к на-шим магазинам нам нужно прода-вать лотерейные билеты.

В процессе принятия решения корпорация подсчитала, во сколь-ко обойдется «апгрейд» всех 7500 магазинов, которые сейчас не про-дают билеты, ради тех 250 нью-йоркских магазинов, которые хотят их продавать. К тому же специали-сты прогнозируют спад в интере-се к азартным играм и лотерее в частности.

Продажа лотерейных билетов не является основой дохода мага-зинов, это скорее относится к неза-планированным покупкам – вроде, пива, содовой, жвачки или газет. Именно поэтому билеты так попу-лярны в ночных магазинах, винных лавках и крупных супермаркетах. Кроме того магазины получают бо-нусы от выигравших билетов.

По словам Польцина, «Walgreen не предвидит особых потерь от того, что Duane Reade прекратит торговля билетами».

м. Штекель

После терактов 11 сентя-бря 2011 года будущее этого района, покрытого пылью от развалин башен-близнецов Всемирного торгового центра, выглядело довольно мрачным. кто захочет жить столь близко к месту, связанному с такими ужасами? Не убегут ли его прежние жильцы в пригороды Нью-Йорка?

Но оказалось, что все не так уж плохо – даже наоборот.

Согласно результатам перепи-си 2010 года, за последние 10 лет число жителей в непосредственной близости Ground Zero увеличиось на 23 тыс. человек – самый вы-сокий в городе показатель роста. Сегодня в зоне к югу от Чамберс-стрит живут 45750 человек. Это почти в два раза больше, чем в предыдущие 10 лет.

Существенный рост населения отмечен и немного севернее от этой зоны, куда входят Финансовый округ, Бэттери-парк Сити и знаме-нитый район Трайбека. К югу от Канал-стрит (в 15 кварталах к севе-ру от ВТЦ) живут 82137 человек.

О с о б е н н о знаменателен тот факт, что на-селение увели-чилось в районе, который истори-чески всегда был финансовым цен-тром города, а не жилым районом.

После того, как многие бан-ки переехали в другие места, пу-стующие офис-

ные площади были перестроены под жилье.

Этому способствали льготы, которые государство предоставля-ло всем желающим поселиться в данном районе.

елена ШВеЙцер

Ground Zero превратился в землю обетованную

Без выигрышного билета

BLACK SEA TRAVEL Brooklyn, NY(718) 419-3712 Саша 10am - 10pm any day.

www.W360Travel.comГруппы из США. Singles welcome.

ШВЕЙЦАРСКАЯСКАЗКА +БАДЕН�БАДЕН12 - 23 мая - $1295 Классическая и ИтальянскаяШвейцария + Баден-Баден, Мон-блан, оз. Лаго Маджоре (Швейц-Италия), Королевские замкиБаварии в Альпах, и др.ФРАНЦУЗСКАЯ И ИТАЛЬЯНСКАЯРИВЬЕРА, СЕВЕР ИТАЛИИ1 - 12 сентября - $1390Ницца (4*- 4 ночи у моря), Канны, Монако, Сан Ремо,Генуя, Милан, Верона, дорога Суворова/Чертов мост,оз. Гарда, Бергамо, Портофино, Цюрих и др. Cмотрите нашурекламу в “Теленеделе”

Программа помощи школам Нью-Йорка сокращена на сотни миллионов, в четверг законо-датели наконец-то оформили бюджет штата. 132,5 милли-ардный бюджет впервые за 15 лет сокращает расходы штата, а его дефицит остается на преж-нем, 10-миллиардном уровне – без новых ссуд и налогов.

Впервые с 2005 года и в четвер-тый раз с 1983 бюджет штата был сдан вовремя, но под аккомпане-мент протестов на улицах.

Губернатор Куомо назвал бюд-жет не только своевременным, но и исторически важным для жите-лей штата.

Демократы не стали голосовать за бюджет, предоставляющий, по их мнению, льготы миллионерам. Республиканцы, наоборот, под-держали бюджет новоизбранного демократического губернатора. Ад-министрация мэра NYC раскритико-вала бюджет за уменьшение школь-ного финансирования – на 271 млн. по подсчетам законодателей.

***

Процент отсева в средних школах Нью-Йорка оказался на 3,5 процента выше, чем 13% уровень, о котором отчиталось управление образования, заявил ревизор шта-та Томас ДиНаполи. То есть уро-вень образованности нашей моло-дежи упал до 62,9 процента вместо заявленых – 65,5%

«Школьная система должна четко брать на карандаш тех, кто ушел из школы, и тех, кто пере-шел в другую», – заявил ДиНаполи. Вместе с тем , считает ревизор общий уровень образованности по сравнению с прежним растет. Для проверки вы-борочно были опрошены 74 из 500 учеников, пере-шедших по документам в другие школы.

Управление штата по образованию оспорило многие выводы аудитора, которые, по их мнению, основывались на чрезмер-ной канцелярской работе.

«Мы должны были бы потратить массу времени

и денег, отслеживая детей в дру-гих странах и штатах ради такой отчетности, или могли работать бо-лее рационально», – заявил Шаэль Поляков-Суранский. В пример он привел ученика из Доминиканской республики, который вернулся в школу в своей стране, но мать не подписала письмо, и поэтому маль-чик числился «бросившим школу».

м. Штекель

ПроБлемаШколы останутся без денег В городской школе № 107, расположенной в бруклинском районе

Парк-Слоуп, сложная ситуация – в списке очередников на поступление в подготовительный класс начальной школы числятся 47 семей. И не-которые родители прибегают к незаконным мерам, пытаясь использовать адреса других жителей Парк-Слоуп, чтобы только попасть.

«Это хорошая школа, – поясняет жительница района Д.Вега. – Слухи распространяются быстро, и поэтому сюда большой наплыв». А Марсе-ло Пиза считает, что школа стала жертвой собственной популярности. Однако далеко не все школы одинаковы, да и размеры их тоже имеют значение, – в школе № 107 сейчас всего около 100 малышей.

При приеме в начальный класс учитывается число имеющихся в семье детей – особенно, если старшие братья или сестры уже посещают эту школу. Еще больше усложняет задачу тот факт, что из 53 детей в списке очередников 18 – близнецы, и школа обязана принять обоих детей.

елена ШВеЙцер

кстати

Page 6: Reporter Ru issue 025

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№025, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В МИРЕ

Немецкая полиция аре-стовала 25-летнего гражданина Германии, который заложил три взрывных устройства на стадионе Дортмунда и затем сам связался с полицейскими и признался, что готовил теракт.

Взрыв должен был произой-ти в субботу во время матча 28-го тура немецкой Бундеслиги меж-ду дортмундской «Боруссией» и «Ганновером». В городе были усилены меры безопасности.

Против террориста возбуж-дено уголовное дело. Однако, выясняется, что задержанный «не связан с террористическими или исламскими организациями». В квартире злоумышленника об-наружены еще три взрывных устройства. Взрывчатка изъята и обезврежена.

***В Японии неизвестные,

которым было отказано в про-езде на территорию аварийной АЭС Фукусима-1, пробили ворота и въехали на территорию рас-положенной в 12 километрах со-седней атомной электростанции Фукусима-2.

Как сообщили представите-ли властей, водитель автомоби-ля был задержан. О том, сколько пассажиров находилось в маши-не, которую, возможно, исполь-зовали представители правых политических сил, ничего не со-общается.

Цель вторжения на террито-рию АЭС также пока не ясна.

***Миротворческие силы

ООН взяли под контроль аэро-порт Абиджана, крупнейшего го-рода Кот-д'Ивуара. Французский миротворческий контингент па-трулирует южную часть города, где проживают в основном граж-дане стран Запада, для наведе-ния порядка и предотвращения массовых погромов.

Обострение ситуации в аф-риканском государстве произо-шло после объявления в декабре прошлого года результатов вто-рого тура президентских выбо-ров. Власть в стране оспаривают действующий президент страны Лоран Гбагбо и бывший премьер-министр Алассан Уаттара.

кстати

На несогласованном митинге «стратегии-31» на триумфальной площади в Москве были задержа-ны 54 человека и еще бо-лее 100 человек - в санкт-Петербурге.

Среди задержанных в Мо-скве оказались оппозиционе-ры Эдуард Лимонов и Констан-тин Косякин, в Петербурге в отделение были доставлены среди прочих активисты дви-жения «Солидарность» Борис Немцов и Илья Яшин. Позже, по данным агентства, суд отпустил Немцова, который ходатайство-вал о рассмотрении его дела в Москве. Отпущен ли Яшин, не сообщается.

Представитель «Другой Рос-сии» Александр Аверин сообщил, что Лимонова также отпустили из ОВД «Тверское». Суд над оп-позиционером, которого обвиня-

ют в нарушении установленного порядка организации либо про-ведения массового мероприя-тия, состоится 11 апреля.

Тот же Аверин заявил «Ин-терфаксу», что милиционеры избили активиста незареги-стрированной партии «Другая Россия» Матвея Крылова. Опро-вержения этой информации пока не поступало.

Кроме того, в отделы ми-лиции Петербурга были до-ставлены активисты арт-группы «Война» Олег Воротников и Леонид Николаев. Воротников вместе с ребенком находится в 28 отделе, а Николаев и супруга Воротникова Наталья Сокол со-держатся в 78 отделе.

По данным «Русской служ-бы новостей», позже ребенка забрали у отца и доставили в больницу Раухфуса.

Представитель ГУВД по Петербургу и Ленинградской области рассказал, что среди задержанных около Гостиного двора были «граждане других государств», однако какие стра-ны имеются в виду, источник не уточнил.

Напомним, мероприятия в рамках «Стратегии-31», кото-рая подразумевает митинги в защиту 31-й статьи российской конституции каждое 31 число, прошли в четверг в нескольких городах России.

Ливию покинул министр иностранных дел, один из бли-жайших соратников Муамара каддафи и бывший глава раз-ведки Мусса кусса. Он приле-тел в Лондон и попросил там политического убежища, пото-му что «больше не хочет пред-ставлять правящий в Ливии режим». МиД Великобритании этот шаг поощряет и призывает окружение каддафи последо-вать примеру куссы.

Министерство иностранных дел Великобритании подтвердило, что глава внешнеполитического ведомства Ливии Мусса Кусса по-просил у властей этой страны по-литического убежища. Он самый высокопоставленный дипломат, отказавшийся от Каддафи. Ранее об отказе представлять режим за границей заявляли несколько по-слов Ливии.

«Мы подтверждаем, что Мусса Кусса прибыл в аэропорт Фарнборо 30 марта из Туниса, – говорится в официальном заявлении британско-го МИД. – Он прилетел по собствен-ной воле и сообщил, что покидает свой пост. Сейчас мы обсуждаем с ним этот вопрос».

Ранее представитель прави-тельства Ливии Мусса Ибрагим заявил, что Кусса едет в Лондон с дипломатической миссией. «Би-

би-си» сообщает, что с Куссой уже встретились представители спец-служб, которые хотели убедиться в его искренности.

Кусса был одним из ближай-ших соратников ливийского лидера Муамара Каддафи. Последние два года он занимал должность главы МИД, а до этого 15 лет руководил службой разведки, ливийским ана-логом КГБ. Кусса родился в 1949 году, в 1978-м окончил американ-ский университет штата Мичиган, получив диплом социолога. Рабо-

тал специалистом по безопасности в ливийских посольствах в Европе, а затем около года занимал долж-ность посла Ливии в Великобрита-нии. В статусе министра Кусса вел довольно успешную внешнюю по-литику, которая в итоге привела к тому, что Запад отменил санкции против режима Каддафи в обмен

на закрытие ядерной программы. Когда Совбез ООН проголосовал за резолюцию о закрытии воздушного пространства над Ливией, именно Кусса сделал заявление о том, что войска Каддафи прекращают огонь, объяснив это «заботой о мирных гражданах».

Теперь Великобритания при-зывает всех высокопоставленных ливийских чиновников последовать примеру главы МИД. «Обязанно-стью Куссы было представлять ре-жим на международной арене, но

он больше не хочет это делать, – отмеча-ют в Лондоне. – Мы призываем окружение Каддафи оставить его и выбрать для Ливии лучшее будущее, ко-торое позволит сме-нить режим, как того хочет ливийский на-род».

Британский ми-нистр иностранных дел Уильям Хейг при-

знался «Би-би-си», что поддержи-вал контакт с ливийским коллегой вплоть до начала военных дей-ствий против режима Каддафи. Он регулярно разговаривал с Куссой по телефону, «потому что так или иначе ты должен общаться с ними лично и напрямую, чтобы дать по-нять – (мы считаем, что) ситуация

неприемлема».Сторонники Каддафи вели пе-

реговоры и с властями других стран коалиции. Так, еще в начале марта госсекретарь США Хиллари Клинтон в интервью американскому телека-налу АВС рассказала, что близкие к Каддафи люди пытались вступить в контакт с представителями Гос-депа, не уточнив, чем завершились эти попытки.

Накануне того, как стало из-вестно о побеге Куссы, американ-ский телеканал Fox News со ссылкой на агентство Reuters в прямом эфи-ре сообщил о том, что президент США Барак Обама отдал тайный приказ избавиться от Муамара Кад-дафи. В свою очередь, Reuters уточ-нил, что, по их данным, примерно две недели назад Обама подписал секретное распоряжение, которое касается поддержки ливийских по-встанцев, однако ничего не сообща-ет о том, было ли включено в текст распоряжения прямое указание на необходимость физического устра-нения Каддафи. Источник, близкий к спецслужбам, пояснил, что такие распоряжения предваряют начало операции спецслужб ЦРУ.

Официального опровержения от Белого дома пока не последо-вало, сам факт подписания рас-поряжения представители пресс-службы президента традиционно не комментируют.

Ливийская дипломатия сделала ноги

Оппозиция протестует

ПО МатериаЛаМ иНфОрМагеНтстВ

Page 7: Reporter Ru issue 025

РозыгРыш 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №025, 1 апреля 2011 г.

Первого апреля мы отмеча-ем самый политически не анга-жированный праздник в году. В этот день принято разыгрывать друзей и знакомых, памятуя, конечно, что хороший розы-грыш должен вызвать улыбку, а не слезы жертвы. Средства массовой информации внесли свою лепту в валяние дурака. Сегодня мы напомним вам о са-мых удачных выдумках наших коллег.

Пальму первенства хотелось бы отдать британской телекомпа-нии Би-Би-Си. В 1957 году, на са-мой заре телевидения, она вышла в эфир с замечательным трехми-нутным репортажем о неслыханном урожае спагетти в Швейцарии. На британских телеэкранах появились симпатичные девицы в националь-ных костюмах, которые дружно со-бирали с цветущих деревьев мака-роны и укладывали их в корзинки. Удивительно, но факт – англичане массово поддались столь невинно-му обману. В течение нескольких часов они обрывали телефоны в студии. «Я всегда знал, что спагет-ти растут на деревьях, - восклицал один телезритель, - но вот моя жена утверждает, что их делают из муки. Объясните ей, пожалуйста, что она неправа!». Другие звонящие ин-тересовались, где взять саженцы, чтобы вырастить такой полезный продукт у себя в саду. Сотрудники Би-Би-Си выработали правильный ответ: «Воткните макаронину в бан-

ку с томатным соусом и надейтесь на лучшее!»

Очень популярным розыгры-шем стал репортаж о цветном теле-видении. В 1962-м году в Швеции был только один телеканал. Нечего и говорить о том, что он трансли-ровал черно-белое изображение. Однако первого апреля перед зрителями в пря-мом эфире выступил известный шведский ученый Кьелль Стенссон и подробно объяснил, что телевидение может стать цветным в любой момент, когда вы этого захотите. Уважаемый профессор произнес речь, густо приправлен-ную научной термино-логией, из которой сле-довало, что любая полупрозрачная ткань, натянутая на экран телеви-зора, преломляет видеосигнал и де-лает его цветным. В качестве ткани ученый предложил разрезанные по шву нейлоновые чулки...Нынеш-нее поколение шведов до сих пор

вспоминает, как их отцы метались по дому в поисках чулок! Цветное телевидение пришло в Швецию только в 1970-м году...

В 1996-м году компания Тако Белл возмутила американскую общественность заявлением о том, что она купила Колокол Свободы (Либерти Белл) в Филадельфии. По словам представителей компании, это было сделано с целью умень-шить американский внешний долг, а реликвия американской революции получит теперь название Тако Ли-берти Белл. Этого не снесли патрио-ты. Толпы народа наводнили Нацио-нальный парк, где хранится колокол, чтобы выразить свой праведный гнев обращением правительства со святынями. Пресс-секретарь Бело-

го дома Майк Маккерри сообщил прессе, что мемориал Линкольна тоже продан. Теперь он будет называться мемо-риал Форд Линкольн.

В 1998 году в апрельском выпуске авторитетного научно-го журнала появилось сообщение о том, что легислатура штата Ала-бама проголосовала за приведение числа Пи

(3,14159) к библейскому стандарту – ровно трем! Алабамскую админи-страцию завалили возмущенными письмами, е-мейлами и телеграмма-ми. И поделом ей! Невинная шутка с числом Пи была пародией на на-стоящее решение администрации

этого штата об ограниче-нии преподавания теории эволюции в школе в пользу божественной теории о со-творении мира. Статью про число Пи написал крайне заумно, а потому и досто-верно известный физик Марк Бослоу.

В том же 1998 году в газете USA Today появилась цветная реклама на целую полосу. Компания «Бюргер Кинг» объявила о нововве-дении: отныне закусочная предлагает гамбургеры для леворуких американцев. «У нас в стране 32 миллиона левшей, – гово-рилось в объявлении, – и они имеют право на то, чтобы получать такое же удовольствие от гамбургера, как и правши». Ингредиенты в новом гамбургере будут те же, пообещала компания: салат, помидор, котлетка и булочка, но все это будет смещено на 180 градусов – специально для левшей. И что вы думаете? В тот же день тысячи клиентов начали тре-бовать новое блюдо в «Бюргер Кин-ге». Самое интересное, что довер-чивыми оказались не только левши – праворукие посетители скромно просили привычную еду: «Мне для правых, пожалуйста!»

Лично мне больше всего по-нравилась история про парад пла-нет, которая случилась в 1976-м году. Британский астроном Патрик Мор объявил по радио Би-Би-Си, что ровно в 9.47 утра произойдет единственное в истории цивили-

зации космическое явление. Пла-нета Плутон зайдет за Юпитер и на какие-то 40 секунд тяга земного притяжения уменьшится! Он со-общил слушателям, что, если в эту минуту они подпрыгнут в воздух, возможно, им доведется испытать ощущение, близкое к невесомости. Надо ли говорить о том, как стара-тельно прыгали доверчивые англи-чане! В студию посыпались звонки от людей, которые захлебывались от восторга – они действительно ле-тали! Одна женщина радостно сооб-щила, что летала не в одиночестве – вместе с ней плавали по комнате целых 11 ее друзей...

Все эти розыгрыши – чистая правда, поэтому, позвольте в сей веселый день обратиться к вам с газетных страниц со словами: не верьте журналистам! Мы такие же люди, как и вы. Хорошая шутка – это хорошая новость!

Мария Гордон

С первым вас апреля, дорогие товарищи!

Ученые, управляющие космическим зондом нАСА «Мессенджер», опубликовали первые фотографии Меркурия после того, как 17 марта этот автоматический космический аппарат вышел на орбиту бли-жайшей к Солнцу планеты. Фотографии скалистой поверх-ности, покрытой кратерами, по словам ученых, являются толь-ко «самыми первыми намека-ми» на грядущие открытия.

Более двух десятков фотогра-фий, сделанных широкоугольной камерой зонда «Мессенджер», по-

казывают многочисленные кратеры, возникшие в результате столкнове-ния с космическими телами, и так называемые вторичные кратеры, которые появились в результате падения обломков породы или вы-бросов из основных кратеров.

Самый известный кратер – Де-бюсси – назван в честь француз-ского автора классической музыки Клода Дебюсси.

Шон Соломон из Института Карнеги в Вашингтоне – научный руководитель миссии «Мессенджер»

и член исследовательской группы в лаборатории прикладной физики Университета Джонса Хопкинса в Мэриленде, говорит, что поверх-ность Меркурия довольно темная из-за так называемого космического выветривания. Если взять для срав-нения Луну, то более яркие районы рядом с ударными кратерами – бо-лее молодые по возрасту, возмож-но, им не больше миллиарда лет.

Предыдущие снимки поверх-ности Меркурия были сделаны в середине семидесятых пролетав-

шим мимо американским космическим зондом «Маринер-10», и самим «Мессенджером» еще до того, как он вышел на ор-биту планеты 17 марта.

По словам Шона Соломона, теперь астро-номы рассматривают крошечную планету со-вершенно под другим углом.

Алекс Кош

Первые снимки поверхности Меркурия

Page 8: Reporter Ru issue 025

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№025, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

8 Культура

NY ART MARATHON

$3000

www.NYARTMARATHON.com

Актрисы Деми Мур и Джен-нифер Энистон выступят в качестве режиссеров корот-кометражных фильмов о раке груди и влиянии заболевания на жизнь людей.

Фильмы будут сняты в рамках так называемого проекта «Пять» (Project Five), куратором которого является продюсер и сценарист Марта Кауффман. Ранее она уже сотрудничала с Энистон: актриса исполняла одну из главных ролей в телесериале «Друзья», над кото-рым работала Кауффман.

Новый проект Кауффман бу-дет объединять пять короткоме-

тражек. Две из них, как уже было отмечено выше, снимут Энистон и Мур. Режиссером четверто-го фильма станет певица Алиша Кис. Еще одну ленту снимет Пэт-ти Дженкинс (режиссер картины

2003 года «Монстр», в которой были заняты Шарлиз Терон и Кристина Риччи). Имя создателя пятой короткометражки пока не называют.

Гадание на кофейной гуще о дальнейшей кинокарьере Арнольда Шварценеггера ни к чему и не привело – не угадал никто. Актер вернется в кино в роли… самого себя. Проект, в котором он примет участие, предполагает съемки анима-ционного сериала для телеви-дения про супергероя, борю-щегося со злом, и увидеть там вживую Шварценеггера не удастся. Но вот главный пер-сонаж будет срисован с само-го актера, да и говорить будет его голосом.

Имя, собственно, тоже принад-лежит Шварценеггеру: нового су-пергероя будут звать Governator, что является комбинацией слов «губер-натор» и «терминатор». «Когда я впервые попал на должность губер-натора Калифорнии в 2003 году, это слово (Governator) сразу же стало

популярным. И я по-думал, что оно очень классное, поскольку объединяет мир по-литики и мир кино», – сказал Шварценеггер в интервью журналу Entertainment Weekly.

Вероятно, именно эта много-значность и натолкнула актера на идею использовать столь крутое словечко для нового супермена.

Помощь в работе ему оказал один из гуру жанра комиксов – ху-дожник Стэн Ли, который долгое время работал на издательство Marvel и был одним из создате-лей Человека-паука. В работе над сериалом были использованы многие элементы частной жизни Шварценеггера. К примеру, вме-сте с ним в сериале появятся его жена Мария Шрайвер и их дети, а жить супергерой будет в доме, очень похожем на дом актера в Лос-Анджелесе. «Но в фильме дом поближе к морю, чем на самом деле», – пошутил Шварценеггер.

По сюжету сериала, Governator после окончания срока полномо-чий становится борцом с преступ-ностью. У него есть целый шкаф, наполненный костюмами, позво-ляющими ему летать, и он исполь-зует свои способности для разбо-рок с организацией G.I.R.L.I.E.

Эта организация станет еще одной головной болью для буду-щих переводчиков: аббревиатура расшифровывается «гангстеры, самозванцы, рэкетиры, лжецы и неисправимые преступники», но сокращение по-английски читает-ся как «девочка».

Впрочем, время подумать пока есть: выход фильма на экраны за-планирован только на следующий год. Не исключено, что одновре-менно появится и комикс о похож-дениях Governator.

Что касается не анимацион-ных, а игровых фильмов, то здесь интрига сохраняется. Шварце-неггер покинул офис губернато-ра Калифорнии в январе этого года – и сразу же объявил о том, что его просто засыпали предло-жениями самые различные сту-дии. Позже стало известно, что особое внимание актер решил уделить пятнадцати проектам, среди которых были продолже-ния «Терминатора», «Хищника», «Правдивой лжи» и «Бегущего человека».

Единственной оригинальной идеей, похоже, был сценарий «With Wings as Eagles», где Швар-ценеггер должен был сыграть не-мецкого офицера, который помог бежать американским военно-пленным.

Буквально две недели назад комик Том Арнольд, друг и партнер Шварценеггера по нескольким фильмам, заявил, что в кино актер возвратится только через сиквел «Правдивой лжи». Якобы они уже

прочитали сцена-рий и пришли от него в восторг. В пользу этой вер-сии говорило и то, что продюсе-ром картины мог стать Джеймс Кэ-мерон, режиссер оригинала и тоже большой друг Шварценеггера.

Лариса РубиНовА

Деми Мур и Дженнифер Энистон снимут короткометражки

Терминатор-Governator

Кард из фильма “Терминатор“

Кард из фильма “Правдивая ложь“

В Интернете появились фото-графии со съемочной площадки сериала «Чудо-женщина» (Wonder Woman) канала NBC. Посмотреть полноразмерные версии снимков можно здесь.

Ранее в сети уже был опубли-кован официальный снимок ак-трисы Эдрианн Палики в образе Чудо-женщины. На новых фото-графиях видно, что создатели се-риала решили немного изменить костюм героини - у нее появились новые панталоны и сапоги. Как со-общает сайт Collider, причиной та-кого решения авторов ленты стало недовольство поклонников Чудо-женщины тем, как выглядел их ку-

мир на первом снимке.Чудо-женщина - героиня комик-

сов компании DC Comics. Он была впервые представлен публике в 1941 году. Настоящее имя Чудо-женщины – Диана Принс. Чудо-женщина является потомком Амазо-нок и обладает повышенной силой, ловкостью и выносливостью.

Сценарий для пилотного эпизо-да нового сериала о Чудо-женщине написал Дэвид Э. Келли («Лэйк Плэсид: Озеро страха», сериал «Закон Лос-Анджелеса»). Премье-ра фильма должна состояться поз-же в 2011 году.

Лариса РубиНовА

По просьбам поклонников

Page 9: Reporter Ru issue 025

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №025, 1 апреля 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

9Культура

Картины Левитана, Семирадского, Айвазовского, Григорьева, Рериха и внезапно ставшего модным (вместе с социалистическим реализмом) Юрия Пименова плюс серебро, император-ский фарфор, табакерки, иконы и про-чие образцы декоративно-прикладного искусства собрали эксперты «Сотби» для предстоящего 12 апреля традици-онного весеннего «русского» аукциона.

Скорее всего, саым дорогим лотом аук-циона станет полотно Петра Верещагина «Вид Санкт-Петербурга». Во всяком случае, к нему будет привлечено наибольшее вни-

мание. Картина принадлежала Михаилу Барыш-никову, который подарил ее свое-му Арт-Центру, чтобы выручен-ные от продажи деньги пошли на работу Центра. Предваритель-ная оценка по-лотна – 300-500 тыс.долларов. Если найдется несколько се-

рьезных покупателей, то торги могут дове-сти стоимость и до миллиона.

В 1978 г. Барышников увидел картину в одной из финских галерей и, по его соб-ственным словам, влюбился в нее. Это дей-ствительно поразительная работа, полная воздуха, поэзии, неповторимой петербург-ской атмосферы, выполненная с редкой для того времени виртуозностью и не без влия-ния итальянских видов XVIII–XIX вв. К тому же она напоминала танцовщику о городе, с которым была связана вся его юность. «Но теперь пришла пора кому-нибудь другому владеть ею», – сказал Барышников.

Напомню, что его Центр был создан, что-бы помогать людям искусства в осуществле-нии их творческих проектов. Здесь можно увидеть интересные концерты, спектакли, выставки, часто -- бесплатно или по доступ-ным ценам.

У полотна Верещагина бу-дут конкурен-ты: на аукцион представлен 341 лот, кото-рый предположительно принесет от 11. 9 до 16.4 млн долларов. Среди них -- большая ак-варель Левитана «Ранняя весна в Абрамцево» (1893) – великолепное доказательство уни-кального места, которой Левитан занимает в живописи XIX века. Не удивлюсь, если эсти-мейт в $400/600,000 будет превзойден. Так же оценены и живописный эскиз Николая Ре-риха к постановке оперы Римского-Корсакова «Садко» (1920), запланированной, но так и не осуществленной в лондонском Ковент-Гардене, и великолепный, в духе старых ис-панцев, натюрморт Бориса Григорьева.

Не забудем о русском прикладном искус-стве, что всегда хорошо продается, особенно если оно связано с императорской семьей. Главный лот в этой категории – редкий, по-крытый уникальной микромозаикой, выпол-ненной итальянским мастером Джоаккино Барбиери, стол (1830-1833 г.). Мозаика (по эсказиам А. Орловского) изображает картины русских побед в русско-турецкой войне 1828-29 гг. Стол был сделан по заказу двора и мог служить самому Николаю I, большому по-клоннику редкого жанра микромозаики, либо одному из его придворных.

Ко вре-мени прав-ления им-п е р а т о р а относится и очередная фарфоровая ваза с Импе-раторского фарфорово-

го завода. А вот серебряный самовар с под-носом (возможно, сделанный как подарок Ве-ликому князю Сергею Александровичу) – это уже рубеж XIX и XX веков.

И еще один подарок – от Московского лыжного клуба царевичу Алексею: две пары лыж и пара сапог, посланных вместе с нижай-шей просьбой царевичу стать официальным покровителем клуба.

Майя ПРицКеР

Стол царя, лыжи царевича и картина из собрания Барышникова presents

carnegiehall.org | 212-247-7800Box Offi ce at 57th and SeventhArtists, programs, dates, and ticket prices subject to change. © 2011 CHC.

Proud Season Sponsor

Geo

rge Lan

ge

So

nja W

erner

«Уже сегодня –лучший скрипач мира»

– Die Press (Вена)

Николай ЗнайдерНиколай ЗнайдерИван ФишерИван Фишер

Среда, 6 апреля, 7:30 вечераАудитория им. Стерна / Сцена им.Перельмана

Оркестр Св. ЛукиИван Фишер, дирижерНиколай Знайдер, скрипка

ПРОКОФЬЕВ Симфония №1, “Классическая”ЧАЙКОВСКИЙ. Скрипичный концертДВОРЖАК. Симфония №7

Билеты – от $14.50.

Пименов. «Пианист»

Григорьев. «Натюрморт»

Рерих. «Торжище новгородское»

Page 10: Reporter Ru issue 025

Криминал 10

№025, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

1736 Coney Island Avenue, Brooklyn718.645.6718 Ilya Bekerman

SALONAppoitment only

Personal Service • Men’s Hairstyling

Управление по охране тру-да штата Калифорния оштра-фовала одно из подразделе-ний компании Hustler, при-надлежащей порномагнату Ларри Флинту, на 14 тысяч долларов за отсутствие у со-трудников презервативов, пишет в четверг агентство Associated Press.

По данным чиновников, Hustler «с пренебрежением отнесся к обе-спечению персонала соответству-ющими средствами профилактики и предохранения, такими как пре-зервативы».

Штраф в сумме 14 тысяч 175 долларов специалисты по охране труда выписали во время провер-ки съемочных павильонов Флинта, где личными средствами предо-хранения не были обеспечены по меньшей мере три работника.

Сам Флинт заявил, что его аудитория «предпочитает наблю-дать» за актерами, пренебрегаю-щими техникой безопасности.

Один из руководителей управ-ления Дебора Голд заявила, что государство постоянно контро-лирует предприятия порноинду-стрии, несмотря на сложность обнаружения производственных площадок.

«Очевидно, что если работник занимается незащищенным сексом со своим коллегой, то здесь требу-ется либо технический контроль, либо презервативы, наряду с дру-гими средствами индивидуальной защиты», - сказала она.

В начале 2008 года пред-ставители американской порно-индустрии, и в том числе Ларри Флинт, обратились в связи с эко-

номическим кризисом в Конгресс и правительство США с просьбой о господдержке и выделении из федерального бюджета 5 милли-ардов долларов.

В 1996 году режиссер Милош Форман снял по биографии изда-теля журнала Hustler фильм «На-род против Ларри Флинта», кото-рый получил «Золотого медведя», главную награду Берлинского ки-нофестиваля.

Напомним, осенью прошло-го года «Фонд по охране здоро-вья работников индустрии для взрослых» (AIM) забил тревогу - у одного из актеров, снимавшихся в порнофильмах в Лос-Анджелесе, была выявлена ВИЧ-инфекция. В связи с этим были приостановле-ны съемки на двух киностудиях и

многие актеры отправлены на ме-дицинские проверки.

Позже больной актер сам раскрыл свое имя - им оказался 24-летний Деррик Бертс. Он под-держал требование Минздрава США применять при съемках пор-нофильмов презервативы в обяза-тельном порядке.

Предыдущий подобный случай был зафиксирован в июне 2009 года. До того подобное не фикси-ровалось в течение пяти лет.

Ежедневно в Лос-Анджелесе снимаются 3-4 порнофильма. До-ходы индустрии порно, центром ко-торой считается лос-анджелесский район Сан-Фернандо-Вэлли, со-ставляют, по разным оценкам, от 4 млрд до 13 млрд долларов в год.

В. ПетроВ

Но как такое могло случиться?Некто Киша Куртис была владе-

лицей собаки. И она ее бросила на своей лестничной клетке, привязав к перилам. А сама уехала в Олбани больше чем на неделю.

Кишу арестовали, а вчера она предстала перед жюри в суде окру-га Эссекс. За то, что она оставила собаку без еды и питья, ей предъ-явлено обвинение в издевательстве четвертой степени над животным. Максимальный срок по нему - 18 ме-сяцев тюрьмы и штраф до $10000.

Женщина, однако, никак не хо-чет признавать себя виновной. В самом деле, ну что такого она со-вершила… Это вопрос задает и ее мама Тамми Куртис. «Кто-то дал ей эту собаку, – рассказала она, при-

быв на суд, – а у нее не было возможности за ней ухажи-вать. Вот она и привязала ее к перилам, думая, что кто-то под-берет и позаботится. Кто-то и по-добрал, и сделал то, что сделал». Действительно, кто-то сбросил смертельно изможденного пса в му-соропровод. Видно, хорошие люди живут в этом 22-этажном доме в Ньюарке“… Такие же, как Киша.

Когда история с Патриком стала достоянием общественности, сотни писем и посылок пришли в клинику Garden State Veterinary Specialists в Тинтон-Фолс, где собаку продол-жают лечить. Сначала о посылках

– еды в них хватит на недельный прокорм шелтера для животных; в таковой еду и передали. О письмах. Они пришли не только из США, но из многих стран, включая Новую

Зеландию. Можно представить, ка-кой кары для жестокой женщины в них требуют.

Но пока Кише назначили залог за освобождение до суда $10000. А ее адвокат уверен, что наказание не будет слишком жестким. Потому-де, что прежде Киша Куртис только один раз была не в ладах с законом – в 2003 году, когда привлекалась за воровство в магазине. То есть впол-не добропорядочная гражданка…

В.М.

Замучила псаИстория потрясла любителей животных. В

День Св. Патрика уборщик 22-этажного дома в Ньюарке обнаружил в мусоросборнике сбро-шенного по мусоропроводу в пластиковом меш-ке пса-питбуля. Пес был жив, но в ужасном со-стоянии, и уборщик, не мешкая, отвез его к ве-теринарам. те определили крайнюю истощен-ность и обезвоженность организма. Псу немед-ленно сделали переливание крови, поставили его под капельницу с питательным раствором. Спасли и нарекли, понятно, Патриком.

Сразу, как вы заходите на популярный сайт CraigsList, вас предупреждают: будьте осторожны – могут обмануть. Касается ли это покупок–продаж, знакомств и прочего. Не пишут: могут изнасиловать, но и это подразумевается во фразе: «Не станьте жертвой преступника».

Прочла ли ее 34-летняя нена-званная нью-йоркская женщина или не придала значения, когда в ответ на свое объявление о поис-ке жилья в Нью-Гемпшире, полу-чила приглашение от 48-летнего Джеффри Грея осмотреть его дом в городке Виндхэме. Обменявшись несколькими электронными посла-ниями с названным господином, женщина, ничтоже сумнящеся, от-правилась в путь.

Господин, надо сказать, по-чтенный – член плановой коллегии города, ее встретил, отвез домой. А дальше она подверглась насилию. И еще трое суток господин угроза-ми продержал женщину в доме, а затем решил дать ей «вольную» - отвез в бостонский аэропорт.

Наша нью-йоркская женщина вместо того, чтобы занять место в

самолете, направилась в тамошнее отделение полиции.

Две недели Джеффри Грея не могли арестовать – он скрывался в больнице. Но полиция до него добралась. И тогда оказалось, что господин он не столь уж почтен-ный, за ним уже числился полукри-минальный список, включающий угрозы женщинам, антиобществен-ное поведение. На него даже ор-дер выписывался, запрещающий контакты с бывшей герлфренд, которой он угрожал расправиться с ней и с ее детьми.

Теперь Грей арестован и ему предъявлены обвинения в похище-нии, изнасиловании и незаконном удержании, издевательстве. Все вместе – это большой срок.

И выявился настоящий хозяин дома, которого пользующаяся Ин-тернетом женщина могла вычис-лить до приезда в Нью-Гемпшир. Это - Кевин Беккер, и он только руками развел: «Я думал, у Грея замечательная репутация. Как я мог не проверить его бэкграунд? Я бы сразу знал о его проблемах с женщинами».

Не зря предепреждают.

М.В.

Попала в сеть

Порностудию оштрафовали

Page 11: Reporter Ru issue 025

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №025, 1 апреля 2011 г.41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

баскетбол новостибеЙсбол«Нью-Йорк янкис» с домаш-

ней победы (6:3) над «Детройт тайгерс» начали вчера чемпио-нат Главных лиг. Герои победы: в атаке - Марк Тейшера, уда-ривший хоум-ран, который при-нес три очка; в защите - Кертис Грандерсон.

«Нью-Йорк метс» вступают в турнир сегодня матчем с «Фло-рида марлинс».

теннисВиктория Азаренко стала

последней участницей полуфи-налов турнира на Ки-Бискейне (Флорида). В четвертьфинале она победила - 6:3, 6:3 - Ким Клейстерс, 2-ю ракетку мира. Ее соперница в полуфинале - Вера Звонарева... Первой вышла в фи-нал Мария Шарапова. Вчера она выиграла полуфинальный матч у Андреа Петкович - 3:6, 6:0, 6:2.

ГиМнастикаМеждународная федерация

гимнастики решит до конца мая вопрос о месте проведения чем-пионата мира. Турнир должен был пройти в Токио с 7 по 16 октября.

олиМПиаДаМюнхен – один из претен-

дентов на организацию зимних Олимпийских игр в 2018 году. В олимпийской заявке предлага-ется проведение горнолыжных соревнований в альпийском ку-рорте Гармиш-Партенкирхен, расположенном в часе езды от Мюнхена. Но не все жители этого городка с радостью восприняли возможную встречу с олимпий-цами. 8-го мая здесь пройдет референдум по этому вопросу... Гармиш-Партенкирхен был сто-лицей зимних Игр в 1936 году. Летние Игры в том же году со-стоялись в Берлине.

внимание любителей спор-та приковано к Хьюстону. Зав-тра здесь состоятся полуфи-нальные матчи студенческого кубка: Университет кентукки – Университет коннектикута, Университет вирджиния ком-менвэлф - Университет батле-ра. Победители встретятся в понедельник в финале.

Сказать, что состав Большой Четверки удивляет, значит, не ска-зать ничего. Состав – уникальный. Такого никогда не было. Обратим-ся к фактам, начав отсчет с 1985 года, когда впервые в обшенацио-нальный кубок были допущены 64 команды.

С тех пор никогда не случалось, чтобы в Большую Четверку не во-шла ни одна из четырех команд, по-лучивших 1-й номер в своей геогра-фической зоне, и ни одна из четы-рех, получивших 2-й номер. А ныне в Большой Четверке есть лишь один 3-й номер – Коннектикут. И выход этой команды в полуфинал более чем удивителен.

В группе «Биг Ист» (а она была сильнейшей в стране в нынешнем сезоне) Коннектикут завершил ре-гулярный чемпионат на 9-м месте, и мало кто предполагал, что эта команда сыграет в национальном кубке. Но затем начались чудеса.

В плей-офф «Биг Ист» Коннектикут одержал пять побед кряду и завое-вал звание чемпиона группы. Есте-ственно, что чемпиона допустили в кубок. Коннектикут получил 3-е место в Западной зоне и, выиграв четыре матча подряд, ворвался в Большую Четверку.

Университет Кентукки в про-шлом году был фаворитом чем-пионата страны, но не добрался до полуфинала. Нынче команде достался 4-й номер в Восточной зоне, а она обыграла по ходу плей-офф Университет штата Огайо (1-й номер), а затем Университет Северной Каролины (2).

Баскетболисты Батлера потряс-ли баскетбольный мир год назад, когда вышли в финал национально-

го кубка и уступили на последней (!) секунде матча команде Универ-ситета Дьюка. Герой прошлогодне-го турнира Гордон Хэйуорд атако-вал с 10-ти метров,мяч ударился об кольцо и отскочил... После турнира второкурсник Хэйвуд объявил, что будет играть в НБА. Оставшись без лидера, Батлер с трудом доказал свое право на участие в нацио-нальном кубке и получил 8-е ме-сто в Юго-Восточной зоне, а затем последовательно выбил из кубка Питтсбург (1), Висконсин (4) и, на-конец, Флориду (2).

«Они могут победить любую ко-манду», - сказал тренер баскетбо-листов Флоридского университета Билли Донован. Но побьют ли они завтра Вирджинию Комменвэлф?

Выход этой команды в полуфи-нал беспрецедентен. Удивляет уже то, что ее включили в кубок. Раз-давались голоса, что Вирджиния вообще недостойна участия в нем. В самом деле, в отнюдь не луч-шей в стране группе «Колониал» эта команда заняла в регулярном чемпионате лишь 4-е место. Одна-ко вирджинцев все же включили в число участников – им дали 11-й номер в Юго-Западной зоне, и, чтобы добраться до полуфинала, им пришлось побеждать в кубке не четверых соперников, а пятерых. Их последней жертвой стал Канзас (1-й номер).

Итак, что нас ждет завтра? Ка-кие команды победят?

Обосновывая свои прогнозы, я обычно опираюсь на факты. Это, правда, далеко не всегда помога-ет... Но у меня нет никаких фактов для «железного» предсказания ито-гов субботних матчей. И я написал на четырех бумажках названия ко-манд, скрутил каждую в трубочку, положил две трубочки в одну бейс-болку, другие две - во вторую и вы-брал победителей. Это - Коннекти-кут и Вирджиния Комменвэлф.

Что произойдет на самом деле, мы узнаем завтра вечером.

Удивительная большая Четверка

Материалы ПоДГотовил алексеЙ орлов

в минувший вторник на главном во Франции футболь-ном стадионе «стад де Франс» тысячи болельщиков вырази-ли оглушительным свистом свое негодование, когда на 60-й минуте тренировочного матча Франция - Хорватия на поле вышел Франк рибери.

«Я не сомневался, что мне ока-жут такой прием. Но потом, как вы видели, страсти улеглись», - сказал Рибери репортерам после игры, за-вершившейся ничей - 0:0.

Реакция болельщиков объяс-нима. Рибери был одним из орга-низаторов «стачки» французских футболистов на чемпионате мира в ЮАР. Скандал потряс Францию. Стачечников осудил президент Николя Саркози. Министр спор-

та Шанталь Жуанно посоветовал тренеру сборной Лорану Блану никогда не прибегать к услугам футболистов, бывших в ЮАР. И до недавнего времени Блан следовал совету. Но вот в середине марта он объявил, что вызывает в команду полузащитника «Баварии» Рибери и защитника «Манчестер Юнай-тед» Патриса Эвра. Во французских СМИ разразилась буря. Блана скло-няли на все лады. Были, конечно, журналисты, считавшие, что ком-плектованием сборной занимается главный тренер, и никто другой, но они оказались в меньшинстве.

Рибери и Эвра не играли с Люксембургом (французы победи-ли 2:0), но в матче с Хорватией Блан дал возможность Рибери сы-грать 30 минут.

«Я руководству-юсь спортивными критериями», – за-явил Блан, дав тем самым понять, что кое-кто из других игравших в ЮАР так-же может появиться в сборной.

Футболисты при-ветствовали решение тренера. «Чем боль-ше классных масте-ров будет в команде, тем выше наши шан-сы», – сказал фор-вард лондонского «Арсенала» Самир Насри.

Франция лидирует в квалифи-

кационной группе «D”: 12 очков после 5 матчей. У Албании и Бело-руссии - по 8 очков...

реабилитация забастовщиковФУтбол

Джон Калипари - тренер команды Университета Кентукки

Полузащитник «Баварии» и сборной Франции Франк Рибери

Page 12: Reporter Ru issue 025

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№025, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Co-op Sale Bay Ridge: 1 Bdr. 800 sq. f - $255,000 Sheepshead Bay: 2 Bdr./ 2 Bath - $279,000 Rent: Bay Ridge: 1 Bdr. $1,250 Tel: Юра – 917-428-4386; Оксана – 718-801-9662

Продается Co-op, 1 BR на бордвоке Брайтон-бич, между 2 и 3 Brighton. Тел: 917-742-4585

Сдам 1-бдр кв в Квинсе, $1200, (718) 375-8494, Давид

Сдам студию на 2-4 чел в Miami, $100-150, (917) 941-9900, Ольга

Сдам 1-бдр кв на Sheepshead Bay, $1300, (718) 551-5630, Женя

Уроки математики для школьников в Верхнем Манхэттене, Бронксе, Вестчестере. Подготовка к тестам любого уровня. Тел.: (646) 244-9056, [email protected].

Уроки фортепиано взрослым и детям. Легкое обучение, быстрый прогресс. Огромный опыт преподавания. Предоставляются ноты.Тел: 718-331-2678

Продам оконные блоки в алюминевой оболочке по $100, навигатор (646) 546-4466, Давид

Продам в связи с переездом шкаф $300, стол компьютерный, (347) 244-0467, Зоя

Продам итальянскую мебель диван, два кресла, журнальный столик, $1200, (917) 627-5935, Николай

АРЕНДАНЕДВИЖИМОСТИ

СДАЕТСЯ

ПРИлАВОкПРОДАМ

НЕДВИЖИМОСТьПРОДАЕТСЯ

Ежедневная газета «Репортер»

ПриНимаЕтОбъявлЕНия

и ПОЗДравлЕНиясо свадьбами,

юбилеями, другими торжественными

датами. а также траурные

объявления и некрологи.

718-303-8800

Relax in MiaMi BeaCH!

Сдаю стильную , комфортабельную студию

(2 – 4 человек) прямо на океане в кондо-отеле Ramada

Marco Polo Beach Resort. балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Отличный отдых в любое время.

917-941-9900www.miamistudio.info

Цена от $100- $150 в сутки, в зависимости от количества

дней и сезона

ОБРАЗОВАНИЕРепетиторы

Лазер Waterlase MD изготовлен на основе новейших инновационныхтехнологий и является настоящим произведением искусства.

При использовании Waterlase MD лазерная энергия передает свойзаряд молекулам воды, которые одновременно производят разрез и обес-печивают анестезирующий эффект вокруг зуба. Вся необходимая работаможет быть выполнена за один день без кровотечения, боли или воспале-ний, от которых страдал пациент при применении старых технологий.

Cosmetic, Implant, Laser Dentistry

1724 Ave Z, Brooklyn, NY 11235

718.648.6969171 Rockaway Ave.,

Valley Stream, NY 11580516.825.6969Vadim Firdman DDS

Luxury Dental PC

Page 13: Reporter Ru issue 025

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Программы TV 13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №025, 1 апреля 2011 г.

пятница, 1 апреля

8:10 «Утреннее шоу» (В. ярмолинец)8:30 Криминальная

хроника (а.Грант)9:00 Экономические

новости (Г.Гринберг)10:00 Городские новости

(а.Каган)10:00 «Беседы с

адвокатом» (Б.палант)

11:00 репортаж из Вашингтона (а.топоровская)

11:10 «Времена и нравы» (л.Комаровский)

12:00 «интим не предлагать» (С.пинский, л.Суховеев)

1:10 «афиша» (М.прицкер)

1:15 «Мунблит против всех»

3:10 «Эрудит» (М.Брацлавский)

4:00 «реплика» (В.Козловский)

4:10 «Безумное чаепитие у микрофона» (В.Мунблит)

5:10 «Открытая территория» (Г.Дэвидзон) (гость программы министр иностранных дел Грузии Григол Вашадзе)

6:10 «нота Бене» 7:00 «От сердца к сердцу»

(Юсупова)8:00 Музыкальные

поздравления (л.Вишневецкая, п.Куклин)

9-12 Музыкально-развлекательное шоу (л.Комаровский, л.Вишневецкая, а.топоровская)

08:00 «ОСОБОе Мнение»08:40 «БерЁЗКа»09:00 «ОСОБОе Мнение»09:40 «БерЁЗКа»10:00 «ДОн ХУан и еГО

преКраСная ДаМа» 169 с.

11:00 «ОСОБОе Мнение»11:40 «БерЁЗКа»

12:00 «таЙнЫ СлеДСтВия-8» Фильм 2 «Семейное дело» 1 с.

01:00 Х/ф «пОляна СКаЗОК»

02:40 «БерЁЗКа»03:00 «СеЙЧаС В Mире»

04:00 «МеСтО ВСтреЧи»04:30 «МУлЬтФилЬМЫ»05:00 «аЭрОпОрт» 27 с.

«надежда»06:00 «ДОн ХУан и еГО

преКраСная ДаМа» 170 с.

07:00 «ВеЧерние нОВОСти иЗ аМериКи»

08:00 «таЙнЫ СлеДСтВия-8» Фильм 2 «Семейное дело» 2 с.

09:00 «МаМОЧКа, я Киллера лЮБлЮ» 12 с. (заключ.)

10:00 «ВеЧерние нОВОСти иЗ аМериКи»

11:00 «МеСтО ВСтреЧи»11:30 «ОСтОрОЖнО,

иСтОрия», «ОСОБОе Мнение»

01:00 «таЙнЫ СлеДСтВия-8» Фильм 2 «Семейное дело» 2 с.

02:00 «ДОн ХУан и еГО преКраСная ДаМа» 170 с.

03:00 «МаМОЧКа, я Киллера лЮБлЮ» 12 с. (заключ.)

04:00 Х/ф «От и ДО»06:00 «ВСЁ таК»07:00 «БерЁЗКа»07:30 «МУлЬтФилЬМЫ»

04:55 «нтВ УтрОМ»09:00 «СеГОДня»09:30 «МаСКи-ШОУ»09:45 «БиЗнеС-КлУБ»10:05 «праВилО

лаБиринта» 16-я с.11:00 «СеГОДня»11:30 «ЗОлОтая пЫлЬ»

12:00 «СеГОДня В аМериКе»

12:05 «тЫ Мне СниШЬСя» 2-я с.

01:00 «СеГОДня аМериКе»

01:05 «ДО СУДа»02:05 «КВартирнЫЙ

ВОпрОС»03:00 «СеГОДня В аМериКе»

03:05 «ОБЗОр. ЧреЗВЫЧаЙнОе прОиСШеСтВие»

03:15 «раЗВОД пО-рУССКи»

04:05 «ВОЗВраЩение МУХтара-2» 255-я с.

05:05 «СУД приСяЖнЫХ»06:05 «централЬнОе

телеВиДение»07:00 «СеГОДня»07:30 «СлеДСтВие

Вели...»08:30 «СеГОДня В

аМериКе»09:00 премьера.

«пУГаЧиХа. ФилЬМ-СУДЬБа»

10:50 «рУССКие СенСации»

11:45 «ЧреЗВЫЧаЙнОе прОиСШеСтВие. раССлеДОВание»

12:05 «СУД приСяЖнЫХ»

01:00 «СеГОДня В аМериКе»

01:30 «ОБЗОр. ЧреЗВЫЧаЙнОе прОиСШеСтВие»

01:50 «СлеДСтВие Вели...»

02:40 «ДО СУДа»03:30 «ВОЗВраЩение

МУХтара-2» 255-я с.04:20 «централЬнОе

телеВиДение»05:15 «ЧиСтОСерДеЧнОе

приЗнание»

06:00 Мир СеГОДня07:00 ВтОрОЙ ШанС

теленовелла, 87-88 серии

08:00 еВрОнЬЮС09:00 Утренняя прОБеЖКа10:00 ЭВриКа тележурнал10:30 КОнтаКт Ведущая

Майя прицкер11:30 ШКОлЬнЫЙ ВалЬС

Драма

01:05 линия ЗДОрОВЬя01:30 ни Дня БеЗ СтрОЧКи02:00 СеМеЙнЫе УЗЫ

телесериал, 91 серия03:00 ЧетВертЬ ВеКа наЗаД. перестройка авторские чтения писателя аркадия львова

03:30 нОВОСти УКраинЫ04:00 ВреМя лЮБитЬ

любовная драма, 3 серия

05:00 EXPRESS нОВОСти05:03 ВеСти06:00 У наС В аМериКе

программа а. Кагана06:30 ЭВриКа тележурнал07:00 ЗеМля лЮБВи,

ЗеМля наДеЖДЫ теленовелла, 217 с.

08:00 таЙнЫ ВеКа09:00 Мир СеГОДня10:00 У наС В ГОСтяХ...

СерГеЙ БеЗрУКОВ Открытая линия Ведущая В.Коренная

11:00 ЗВеЗДЫ МирОВОГО МУЗЫКалЬнОГО КинО

11:30 рОКОВОе наСлеДСтВО Мелодрама, 46 серия

12:30 ВтОрОЙ ШанС теленовелла, 87-88 с.

01:30 Утренняя прОБеЖКа02:30 ЗеМля лЮБВи,

ЗеМля наДеЖДЫ теленовелла, 217 серия

03:30 таЙнЫ ВеКа04:30 алиСа и БУКиниСт

Криминальная мелодрама

06:25 “Доброе утро”07:00 новости (с субт.)07:20 “Доброе утро”.

продолжение10:00 новости (с субт.)10:15 “Доброе утро”.

продолжение10:40 “Контрольная

закупка”11:05 “Жить здорово!”

12:05 “ЖКХ”01:00 “Время”01:30 “Модный приговор”02:25 “Детективы”03:00

Другие новости03:20 “понять. простить”03:50 “Хочу знать”

с Михаилом Ширвиндтом

04:15 “Обручальное кольцо”. т/с

05:05 “Федеральный судья”06:00 новости06:40 “поле чудес”

с леонидом якубовичем

07:55 “пусть говорят” с андреем Малаховым

09:00 “Время”09:30 С.Безруков, Д.Дюжев

в комедии “Каникулы строгого режима”

11:30 новости11:40 Закрытый показ.

премьера. алиса Хазанова в фильме николая Хомерики “Сказка про темноту”

02:00 а.папанов в комедии “Комический любовник, или любовные затеи Джона Фальстафа”

03:15 С.арцибашев, В.Гафт в фильме “Время летать”

04:00 новости (с субт.)04:15 Фильм “Время

летать”. продолжение

04:55 “Четыре мифа о здоровом образе жизни”

В течение дня о погоде и ситуации на дорогах

расскажет наташа Богданова.

В начале и в середине каждого часа слушайте

новости на Дэвидзон радио.

Page 14: Reporter Ru issue 025

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№025, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

JKLАльпинист упал в пропасть. Товарищи

ему кричат:– Вася, ты жив?!– Жив!– Руки целы?– Целы!– Ноги целы?– Целы!– Так подымайся!– Не могу, я еще лечу.

JKLВ аптеке:– Мне пол-литра спирта.– А рецепт у вас есть?– Килограмм сахара, полкило свеклы и

сто граммов дрожжей.JKL

Преподаватель отчитывает студента за контрольную работу:

– Просто невероятно, чтобы один чело-век умудрился сделать столько ошибок!

– Почему один? Вдвоем с отцом.

JKL– Как называется человек, которому по-

везло в любви?– Холостяк!

JKLАмериканцы создали суперкомпьютер

для перевода на английский язык любых текстов. Ввели французскую фразу. Три се-кунды – перевёл. Ввели японское предло-жение. Минута – перевёл. Но вот на русской фразе «Я недоперепил на Старый Новый год, когда зайцем ехал в поезде», компью-тер завис...

JKL– Ты меня любишь? – Да. – А когда мы поженимся? – Ну нельзя же так резко менять тему

разговора.JKL

Блондинка – парню: – Что такое дрифт? – Загугли. – А это кто такие?

Анекдоты

су

до

ку

кроссворд

По горизонтАли: 8. Статуя. 9. Одуванчик. 10. Качели. 13. Ярмарка. 14. Пьедестал. 15. Ми-крометр. 16. Оправка. 19. Акцент. 21. Удавка. 23. Архив. 24. Фраза. 26. Дубляж. 29. Пахота. 31. Асбест. 33. Фемида. 34. Кефир. 35. Фазенда. 36. Атрибут. 38. Абрис. 41. Реестр. 42. Штопор. 43. Бедлам. 45. Аптека. 47. Удаль. 48. Свора. 50. Лебедь. 52. Тритон. 54. Сеновал. 57. Тушканчик. 58. Ежегодник. 59. Изумруд. 60. Сигара. 61. Склонение. 62. Калька.

По вертикАли: 1. Статья. 2. Субвенция. 3. Одеяло. 4. Каравай. 5. Пижама. 6. Размолвка. 7. Власть. 11. Сутана. 12. Рокада. 17. Прииск. 18. Кернер. 20. Труба. 21. Узник. 22. Бухгалтер. 25. Статуэтка. 27. Либерал. 28. Жандарм. 29. Пантера. 30. Халифат. 32. Тембр. 33. Финиш. 37. Жердь. 38. Ателье. 39. Став-ка. 40. Спурт. 44. Амбразура. 46. Патронташ. 47. Удочка. 49. Артель. 51. Коммуна. 53. Ручник. 54. Скидка. 55. Ледник. 56. Лирика.ответы нА кроссворд

По горизонтАли:8. Скульптура. 9. Травянистое растение с жел-

тыми цветками. 10. Детский аттракцион. 13. Перио-дически устраиваемый съезд торговых и промышлен-ных организаций, коммерсантов, промышленников. 14. Основание памятника. 15. Прибор для точного измерения линейных размеров. 16. Приспособление, на котором крепится заготовка для обработки на ме-таллорежущих станках. 19. Подчёркивание какого–нибудь положения, мысли. 21. Разновидность ошей-ника. 23. Тип файла. 24. Напыщенное выражение, прикрывающее бедность или лживость содержания. 26. Замена речевой части кинофильма новой, запи-санной на другом языке. 29. Обработка почвы. 31. Волокнистый светлый огнеупорный минерал класса силикатов. 33. Богиня правосудия в греческой мифо-логии. 34. Кисломолочный продукт. 35. Крупное по-местье в Бразилии. 36. Существенный признак, неот-ъемлемая принадлежность чего-либо. 38. Контурное изображение, нанесенное на прозрачный материал. 41. Перечень документов. 42. Фигура высшего пило-тажа. 43. Хаос, неразбериха. 45. Набор лекарств для оказания первой помощи. 47. Безудержная, лихая смелость. 48. Сборище, шайка. 50. Отбеливающее средство. 52. Земноводное животное. 54. Помещение или место, отведенное под хранение скошенной и высушенной травы. 57. Млекопитающее отряда гры-зунов. 58. Периодическое печатное издание. 59. Про-зрачный драгоценный камень густого зелёного цвета. 60. Табачное изделие. 61. Астрономич. и грамматич. термин. 62. Прозрачная бумага для копирования чер-тежей или рисунков.

По вертикАли:1. Сочинение небольшого размера в периоди-

ческом издании. 2. Вид денежного пособия местным органам власти со стороны государства. 3. Постельная принадлежность. 4. Большой круглый хлеб. 5. Ночная одежда. 6. Небольшая ссора. 7. Способность оказывать определяющее воздействие на деятельность людей. 11. Одежда католического духовенства. 12. Дорога, иду-щая параллельно линии фронта. 17. Место разработки драгоценного ископаемого. 18. Слесарный инструмент. 20. Длинный пустотелый предмет, обычно круглого сечения. 21. Человек, находящийся под стражей, в за-ключении. 22. Специалист по документальному хозяй-ственному учету денежных средств предприятия. 25. Скульптурная фигурка. 27. Сторонник демократических свобод и свободного предпринимательства. 28. Вид тя-желой кавалерии во Франции в 13-17 вв. 29. Крупное хищное животное семейства кошачьих. 30. Мусульман-ская теократия с халифом во главе. 32. Характерная окраска звука, голоса, инструмента. 33. Конечный пункт дистанции в состязаниях. 37. Шест из длинно-го тонкого ствола дерева. 38. Мастерская художни-ка, скульптора. 39. Установленный размер зарплаты, оклад. 40. Резкое увеличение быстроты движения. 44. Отверстие в оборонительных сооружениях. 46. Сумка или пояс для патронов. 47. Рыболовная снасть. 49. Объединение плотников для совместной работы. 51. В средневековой Западной Европе — община, добивав-шаяся от феодалов прав самоуправления. 53. Тяжёлый ручной молот. 54. Уменьшение базисной цены товара. 55. Погреб или шкаф со льдом для хранения продук-тов. 56. Род художественной литературы.

Page 15: Reporter Ru issue 025

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №025, 1 апреля 2011 г.

гороскоп Пятница, 1 апреля Сегодня не исключены небольшие се-мейные неприятности. Лучше проявить великодушие и уступить. Излишняя ще-дрость может привести к негативному отношению со стороны окружающих людей.

Мужчинам-Тельцам не рекомендуется идти на компромиссы, совершать покуп-ки, рвать бумагу или рубить деревья, обращаться за помощью к стоматологу. Женщин-Тельцов звезды предупрежда-ют о возможном обострении отношений в семье или с партнером. Избегайте резких, категоричных высказываний.

Неблагоприятный для здоровья день. Не исключены вялость, головные боли, обострение хронических заболеваний. Придется пережить трудности в отно-шениях с близкими людьми. Ограничьте общение с друзьями и знакомыми. По-ездки и путешествия противопоказаны.

Несмотря на внешнее благополучие, вы можете ощущать тревогу и нервоз-ность. Возможно, вы захотите оты-граться за свои неприятности на ком-то из ближних. Проведите остаток дня в одиночестве. Это поможет вам восста-новить утраченное равновесие.

Вероятна финансовая удача или благопо-лучное завершение начатого дела. Ваш жизненный потенциал будет находиться сегодня на высоте. Не исключены благо-приятные перемены в личной или обще-ственной жизни. Отношения с лицами противоположного пола будут успешны

Неблагоприятный день для поездок, ко-мандировок, контактов с незнакомыми людьми. Берегитесь быстрой езды, ко-лющих и режущих предметов. Возмож-ные неприятности связаны с пожаром. Неудержимый порыв к успеху принесет достойные результаты.

Плодотворный день. Повышенная рабо-тоспособность. Благоприятно начинать новые дела, заключать сделки, контрак-ты, браки. Многие Весы смогут принять правильные решения и завязать нужные связи, которые уберегут их от неприят-ностей в будущем.

Этот день принесет вам хорошее само-чувствие. Постепенно отношения будут приходить в норму. Положитесь на ин-туицию в принятии важных решений. Задумайтесь о летнем отдыхе. Во вто-рой половине дня возможны романти-ческие встречи.

День связан с получением космической энергии. Не исключено, что у вас поя-вится возможность добиться значитель-ного прорыва в делах. Остерегайтесь романтических приключений. Вечером существует вероятность травм или обо-стрения заболеваний.

День связан с получением космической энергии, нравственным очищением. Ве-роятно новое знакомство, которое может в корне изменить ваш образ жизни. Воз-можно, придется принимать серьезные решения. Поездки, встречи и новые дела принесут положительные результаты.

День отмечен возрастанием духовных, творческих и сексуальных возможно-стей. Благоприятное время для осу-ществления самой заветной мечты. Не исключен неожиданный поворот собы-тий. Не забывайте о полноценном от-дыхе для души и тела.

Этот день принесет вам хорошее само-чувствие. Положитесь на интуицию. Не будьте слишком мягкими и беспринцип-ными. Вы способны изменить личную жизнь к лучшему, завести новые зна-комства и связи. Постарайтесь только реально оценивать события и людей.

Скорпион(24.10-22.11)

Весы(24.09-23.10)

Стрелец(23.11-21.12)

Козерог(22.12-20.01)

Водолей(21.01-20.02)

Рыбы(21.02-20.03)

Телец (21.04-20.05)

Близнецы(21.05-21.06)

Дева(24.08-23.09)

Овен(21.03-20.04)

Рак(22.06-22.07)

Лев(23.07-23.08)

Экскурсия «Цветет сакура», Анна ТопоровскаяСбор у театра «Millenium» в 6 am

2 апреля

«Владимир, или Прерванный полет», спектакльТеатр Tribeсa

3 апреля, 7 pm

«Весна – Одесса – Нью-Йорк»: праздничный обед и концерт в ресторане «Татьяна»Билеты: театральные кассы Davidzon; ресторан «Татьяна» - 718-891-5151; одесское землячество – 347-836-2470

10 апреля, 1 pm

Алексей Орлов: творческая встречаТеатральная гостиная Davidzon Radio

16 апреля, 5 pm

«Пьер Ришар - до востребования», спектакльTown Hall

1 мая 8 pm

Лариса Герштейн «Над небом голубым», концертТеатральная гостиная Davidzon Radio

14 мая 7 pm

Билеты во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave.; 2218 86 Str. Brooklyn; И на сайте teatr.com;Заказы и справки по телефону 718-303-8888

афиша

Египетская кобра, исчезнувшая в зоопарке Бронкса почти неделю на-зад, нашлась. как рассказали в адми-нистрации зоопарка, змею обнаружили свернувшейся кольцами в темном углу Дома рептилий во время очередной уборки. кобру отправили на медосмотр, чтобы убедиться, что она здорова. пла-нируется, что в ближайшем будущем посетители смогут посмотреть на беглянку.

В зоопарке опро-вергли сообщения о том, что рас-ставили ловушки с мышами, чтобы при-влечь змею. Вместо этого в Доме рептилий старались не шуметь и приглушили освеще-ние. Доступ посетителей туда был закрыт.

Змея, длина которой составляет пример-но 60 сантиметров, самостоятельно покинула свой ящик из стеклопластика и скрылась. Ин-формация о пропаже кобры появилась в СМИ 28 марта, однако, по данным NY Daily News, ее искали шесть дней, то есть с 25 марта.

За время отсутствия нью-йоркская кобра успела обзавестись собственным твиттером, в котором описывала свои приключения, а также интересовалась, где в городе можно

найти хороший вегетарианский ресторан или органических мышей. Змея также выразила благодарность персонажам мультфильма «Мадагаскар», которые вдохновили ее на побег. У микроблога кобры уже более 210 тысяч подписчиков.

Между тем, как полагают в администра-ции, кобра пределы зоопарка вообще не по-кидала.

кобра вернулась домой

аббревиатура OMG! (Oh My God – о мой бог!), часто используемая в интернет-общении, была включена в официальный список слов оксфордско-го словаря английского языка (Oxford English Dictionary.

Также в обновленную версию онлайн-словаря попали другие аббревиатуры, включая LOL (Laughing out loud – Умираю от смеха), IMHO (In my humble opinion – По моему скромному мнению) и BFF (Best friends forever – Лучшие друзья навсегда).

По словам составителей словаря, не-смотря на то, что эти выражения ассоции-руются с современным языком виртуального общения, некоторые из них появились очень давно.

Так, например, фраза OMG! впервые была использована в письме, которое дати-руется 1917 годом.

Не все аббревиатуры попали в словарь из Интернета. Обновленный список слов Ок-сфордского словаря также дополнила фраза WAG (Wives and girlfriends – Жены и подру-ги). Это выражение впервые было употре-блено в 2002 году и подразумевало спутниц болельщиков. Однако теперь оно относится к девушкам, которые сопровождают знаме-нитостей на светских вечеринках.

Всего в обновленную версию словаря во-шло около 900 новых терминов. Среди них – «flat white», которое обозначает кофе с мо-локом, а также «muffin top», то есть высту-пающая поверх узких брюк с низкой талией часть жировых отложений.

Оксфордский словарь обновляется каж-дые три месяца. Не исключено, что онлайн-версия словаря, запущенная в 2000 году, вскоре может полностью заменить 20-том-ную книгу, последняя редакция которой была выпущена еще в 1989 году.

интернет меняет язык

Page 16: Reporter Ru issue 025

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№025, 1 апреля 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

16