orría el año 1952, cuando muchos de losactuales habitantes de esta ciudadbalneario ni siquiera nacían, y Pichilemu

tendría su primera Zapatería, gracias a don LuisPolanco Polanco(90). Estaba ubicada en avenidaOrtúzar esquina Manuel Montt, el primer negocioestablecido de este promisorio comerciante quea los 15 años descubrió esa veta con la cualalgunos nacen.Antes de abrir su zapatería, el joven Luis Polanco,el mayor de 4 hermanos, proveía de verdurasy frutas al entonces “Gran Hotel Ross”. Tambiénmuy joven se inició como agente de los diariosnacionales como La Tercera, La Nación la revistaZIG-ZAG, eso sí con el nombre de su abueloya que él era menor de edad.Las primeras postales turísticas del balneariofueron obra de Don Luis, se compró una Cámara

y en un estudio artesanal desarrollaba las fotosy luego las vendía a los turistas. En tanto en susconstantes viajes en tren a la capital en compañíade sus primos traería los cigarrosCon el apoyo y trabajo también incansable desu esposa Lucila Vidal, con quien tuvieron seishijos, (María Eugenia, María Isabel, Luis Octavio,Carlos, Lutty y Juan) en 1958 comenzó a formarsu “Almacén Polanco” que con los años se logróconvertir en el principal negocio de abarrotesde la comuna, y que luego a fines de los añosochenta, pasara a ser supermercado.Han pasado casi 60 años, y la “Sra. Lucy” debetomar una decisión muy difícil, cerrar la cortinade uno de los negocios más tradicionales dePichilemu. La salud de Don Luis que ya llegó alos 90 años de edad no está del todo bien, apesar de todos los cuidados que recibe de su

esposa quien no se separa de su lado en ningúnmomento. María Isabel ha llevado las riendas delsupermercado durante los últimos años, leincorporó la carnicería y luego la panadería. Aella le agradecemos, como a toda su familia,por el apoyo desinteresado brindado desdenuestros inicios como Periódico, hace ya más

de una década.El Supermercado Polanco, sitio obligado demuchas familias pichileminas y turistas delbalneario, cierra sus puertas pero quedarágrabado para siempre en la memoria colectivay en el corazón de los pichileminos.

u e r i d o s a m i g o s , c l i e n t e s ,proveedores…trabajadores, después de62 años de vida sirviendo y atendiendolos hogares de Pichilemu, cierra sus

puertas el almacén Polanco “su supermercado”,para dar paso a un gigante…, que traerá progreso,trabajo, y mejores oportunidades para nuestraquerida gente… nació como un local no mas de3x3 , que mi padre junto a mi madre sacaronadelante… trabajando y trayendo a su genteprovisiones… pasados unos años este local sepuso pantalón largo y creció un poco mas y seconvirtió en un almacén, típicos antiguos quetenia un gran mesón donde luchito soto con 18años daba inicio a su larga jornada de trabajo,para el mi padre fue el único empleador… y comobuen soldado cuelga las botas y sale con losdueños… esa lealtad que tanto nos hace falta amuchos de nosotros…a medida que crecíamosnosotros, crecía el almacén, iniciándonos los 6hermanos en el trabajo del supermercado…vacaciones y feriados teníamos que ayudar aponer el hombro fue así como nos enseñaron atrabajar, entre luchito que nos enseñaba aempaquetar y mi papa que nos sacaba de lacama temprano para compaginar los diarios(otrorubro que incorporo al servicio de su gente)….asido una vida de lucha en familia como cualquierotra que pospone a veces sueños por servir ydar el servicio de atención de publico…pero eslo que mi padre Eligio… me enseño a valerme

por mi misma…. Replicar a veces no poder estarmas tiempo juntos por que el deber de ir atenderal negocio lo requería y eso era una prioridad….Hoy tengo sentimientos encontrados… quiero poruna parte alejarme y disfrutar de lo que tantasveces le reproche a mi padre pero…. Dejar a laJuanita Rivero y sus hnas que se atiendan solasy no verlas … me apena… o don Luis Gonzálezque esta enfermo pero todavía nos prefieredespués de 40 años… o la vecina de pañul queno sabe leer y hay que atenderla… o la vecinaque no le han pagado hoy y tienen que llevar supedido para la casa…o al vecino que le falto platay si puede quedar debiendo hasta que le paguenel otro mes… o la María Calderón que lavimos crecer criando a sus Hnos. desde muyjoven… no se que mas voy a echar demenos… pero también estoy triste… perocuando uno a tomado una decisión o unaopción de vida debe seguirla y no arrepentirsepor que esto hará que lo que un día lereproche a mi padre .. Lo pueda disfrutar hoycon los míos…Debo dar las gracias a nombre de don Lucho,doña Lucy, de kena, Tavo, Carlos, Lutty, Juany el mío … de tantos años juntos…de penasy alegrías de concursos, de premios repartidosy que muchas veces nos hacían felicesquienes se ilusionaban cada pascua y añonuevo o cuando se repartía el calendariocada año…

Se que esto no va ser fácil ya que fue unadecisión de vida, pero también debodisculparme por las personas que no meconocieron y que me juzgaron muchas vecesduramente… pero agradecer a quienes sidespués de conocerme se acercaron y medieron su apoyo….y vieron en mi a unapersona que tenia muchas responsabilidadesy que debía decidir sobre muchas cosas, queno siempre les complacería… si a veces tomedecisiones equivocadas y le dolieron aalgunos, me disculpo, pero también soyhumana….

El día 27 cerrara a las 12 del día para siempre elalmacén Polanco y dará paso el día 28 alUnimarc…. Después de ese día nos juntaremosen ese mismo supermercado ya como clientes yespero poder saludarles nuevamente… Infinitasgracias a nombre de mi familia y mía ya que sinUds. El supermercado jamás seria lo que es hoyya que la lealtad de Uds. Hizo posible que estemosdando este importante paso, Luchito disfruta contu familia 51 años es toda una vida, Sergio mipadre te quiere como un hijo y te necesita, Jennymi fiel compañera, Marcelo levántese temprano,Leontina la incondicional, Marixel la eficiente,

Erika la líder, Anita siempre atrasada, Griselcumplidora, Matilde trabajadora, Cristianorganizador, Oscar dispuesto siempre, Luiscalladito, Bernardita fiel , Enrique lolero y reclamón,Alejandro piropero y tallero, Tano servicial, Eugenioa m e n o , V í c t o r r e s p o n s a b l e , M a r í aconversadora,maestros de la panaderíaincondicionales, A Pablo presente siempre …..ALalo mi parner, a Digna mi amiga, a todos Uds.y a quienes no están pero también estuvieron undía…Gracias, gracias, gracias…hasta una nuevaoportunidad…MARIA ISABEL POLANCOPARRAGUEZ ADM. SUPERMERCADO

or fin les puedo dar una muy buenanoticia a aquellas familias que poraños han visto postergado su

anhelado sueño de la casa propia. Merefiero a quienes son parte delemblemático proyecto habitacional “AltoRefugio”.

-¿Y cuál es esa noticia?-Bueno, que el Ministro de la Vivienda,Rodrigo Pérez Mackenna, con quientuve el previlegio de conversar, secomprometió a priorizar el proyecto.

Cuando me propusieron involucrarmeen este proyecto, no lo dude y quegratificante es recibir las graciassinceras de tantas familias que portantos años estuvieron postergadas alsueño de su casa propia ,hoy ese sueñose empieza a concretar. Nuestroministro ya adquirió el compromiso dedarle prioridad a este emblemáticoproyecto y pronto, muy pronto loveremos hecho realidad.

Gracias a todas las familias quec r e y e r o n y c o n f i a r o n e n m irepresentación ante las autoridades,felicito a todas aquellas mujeres quevendieron mas pan amasado para juntar

dinero para su casa y las de sus hijos,a los hombres que trabajaron el doblepara ahorrar peso a peso y asientregarle un hogar digno a su familia.Y así muchas historias podríamoscontar, solo me queda decirles quecuando se trabaja y uno se proponeayudar al que mas lo necesita créanmeque si se puede.

Además de conversar con el Ministro deVivienda, tuve la oportunidad de compartircon la Senadora Ena Von Baer,finalizando el encuentro nacional deemprendedoras, donde mas decuatrocientas mujeres luchadoras, yemprendedoras nos dimos cita enSantiago junto a la participación deautoridades de gobierno y mundoempresarial, en un encuentro provechosoen el cual se tiene la ocasión de crearredes sociales, lazos de amistad yreconocimiento por la participación.

Ha sido un gran honor haber dejado ala familia pichilemina en un buen pedestalsolo decirles

¡¡¡MUJER TU FUERZA ES CHILE!!!"TODO LO PUEDE CRISTO, QUE MEFORTALECE"

l pasado jueves 04 de agosto en lasdependencias de la IntendenciaRegional, se procedió a la concreción

de una millonaria inversión, que supera los4.360 millones de pesos. Se trata del traspasoal Gobierno Regional de fondos del programade Recuperación de Ciudades de la Subdere,que permitirá llevar a cabo la reconstrucciónde tres edificios consistoriales en la Región deO’Higgins, los cuales se vieron destruidos ydañados tras el terremoto de febrero del añopasado.

Para hacer realidad lo anterior, el SubsecretarioMiguel Flores firmó los documentos de traspasode recursos para la ejecución de los estudiospara la construcción de los nuevos inmueblesde las comunas de Chépica, Palmilla yPichilemu.

Sobre la iniciativa, el Intendente señaló que “de la mano con elintenso trabajo de reconstrucción que realiza el MINVU, se habuscado la forma de apoyar a que estos municipios vuelvan a lanormalidad, aunque es justo destaca que no obstante la adversidad,han seguido con su importante tarea, readecuando los espacioso definitivamente trasladando sus instalaciones a otros edificios,contando cada alcalde con el sacrificio de los funcionariosmunicipales, quienes han dado su mejor esfuerzo y han estado ala altura que las circunstancias lo requieren”.

La SUBDERE destinó fondos para pagar los diseños de los nuevosedificios, cuya ejecución también será postulada al fondo de laSubdere una vez terminado el diseño. En el caso de Palmilla, seincluye la compra del terreno; Chépica construirá detrás de suedificio tradicional, mientras que Pichilemu deberá derrumbar su

estructura para construir un nuevo edificio.

Para el diseño de la municipalidad de Pichilemu están asignados$ 75.435.000, para esta primera etapa de elaboración del diseño,donde además el municipio será su unidad técnica.

La alegría de este importante anhelo fue compartida por el alcaldeRoberto Córdova Carreño quien en compañía de diversos dirigentesvecinales concurrieron a esta cita siendo testigos privilegiados deun hecho que marcara un antes y un después.Por su parte el edil comunal destaco la importancia de que esteproyecto comience a concretarse ya que así podremos entregaruna mejor atención a nuestros vecinos y de paso pueda brindarlas mejores comodidades para nuestros trabajadores municipalesacorde con los nuevos tiempos, acoto el Alcalde.

Departamento de comunicaciones y Prensa

De la mejor manera se dio inicio al mes de la patriaSeptiembre, junto al concurso comunal de cueca enseñanzabásica y media urbana 2011. Con un marco de publicomaravilloso el cual repleto una vez mas el gimnasio municipaly que además contó con la presencia de nuestro alcaldeRoberto Córdova Carreño, los concejales Marta Urzúa yPatricio Morales, los directores de todos los colegiosparticipantes y muchos amantes de nuestro baile nacionalla cueca.En el marco musical estuvieron presentes los conjuntosf o l c l ó r i c o s S e n t i m i e n t o C h i l e n o y P e t r e l .El jurado compuesto por Ximena Albornoz Díaz, AliciaCuraqueo Ramírez y Natalia Pérez tuvo la difícil misión deelegir a las siguientes parejas ganadoras las cuales fuerond e l t o t a l a g r a d o d e l p ú b l i c o p r e s e n t e .Tercer Lugar Enseñanza Básica Digna Camilo Aguilar

Constanza Caroca y Vicente Rojas, Segundo LugarEnseñanza Básica Colegio Libertadores Gabriela Jiménezy Carlos Moraga, Primer Lugar Enseñanza Básica PreciosaSangre Angé l ica Mar t ínez y Andrés VargasTercer Lugar Enseñanza Media Liceo Agustín Ross CamilaCornejo y Fidel Catalán.Segundo Lugar Enseñanza Media Liceo Agustín RossBárbara Cornejo y Juan Moraga, Primer Lugar EnseñanzaMedia Colegio Charly´s School Cosntanza Becerra y MatíasHerman.Una vez mas felicitaciones a todas las parejas que participarony especialmente a quienes ganaron y de paso nosrepresentaron en Placilla el 09 de Septiembre obtiendo elPrimer Lugar Cosntanza Becerra y Matías Hermany el segundo lugar Angélica Martínez y Andrés Vargas ensus respectivas categorías.

al cual aconteciera en las reuniones sostenidas el pasadomiércoles 25 de mayo en las dependencias de la sedede la Villa los Andes, con los vecinos de las villas los

Andes, Santa Gemita y posteriormente con las Villas Arauco yLas Palmeras.

Ya se están ejecutando las obras de veredas, en una primerainstancia para la Villa Los Andes el proyecto contempla 1.270metros lineales por un monto de $15.595.600, como así tambiénpara la Villa Santa Gemita el proyecto contempla 424 metroslineales por un monto de $5.206.720.La concreción de estos proyectos sin duda alguna les permitiráa nuestros vecinos y vecinas mejorar su calidad de vida comentoel edil, quien además se mostró muy satisfecho por los trabajosde reposición de veredas que también se están ejecutando enel centro de nuestra comuna.

Primer Lugar Enseñanza Media Colegio Charly´s School ConstanzaBecerra y Matías Herman.

A la espera de los resultados de losexámenes psiquiátricos que ordenó eltribunal de Pichilemu, a petición de la

Fiscalía Local, se encuentra la situación delhombre de 36 años de edad que el pasadodomingo 11 de septiembre dio muerte a suabuela de 83 años, propinándole múltiplespuñaladas con una arma blanca al interiorde su domicilio.La decisión de practicar los exámenesmédicos respectivos, fue adoptada por eltribunal local, luego que se suspendiera laaudiencia de formalización programada parael martes 13 de septiembre pasado, luegoque la defensa del detenido presentaraantecedentes proporcionados por la propia

familia del victimario y de la víctima, queacreditarían que el autor del crimen sufreesquizofrenia, enfermedad mental que habríagatillado la incomprensible acción delindividuo.De acuerdo a los an tecedentesproporcionados por la Fiscalía de Pichilemu,el autor de este crimen identificado con lainiciales D.C.A. actualmente se encuentrabajo medidas de resguardo en el hospitalsiquiátrico de la capital, a la espera de sertrasladado al tribunal local donde se leformalizará por el crimen del cual seencuentra confeso y posteriormente si esimputable, pedir su prisión preventiva ycontinuar la investigación para llevarlo a

juicio, o en cambio si los exámenes indicanque nos es imputable, pedir su internacióncomo lo contempla el artículo 459 del Códigoprocesal penal.El único detenido por este delito, de acuerdoa los antecedentes proporcionados por elMinisterio Público, habría propinado a laanciana identificada como Hilda GálvezPalma(83)alrededor de 40 puñaladas, 14 deellas en el rostro, y su muerte se habríaproducido- de acuerdo a las periciaspracticadas- por degollamiento.

DATO CLAVE:La Esquizofrenia es un trastorno psicóticocaracterizado por un desorden cerebral de

aparición aguda que deteriora la capacidadde las personas para pensar, dominar susemociones, tomar decisiones y relacionarsecon los demás. Los síntomas de las fasesagudas suelen ser delirios (ideas falsas queel individuo cree ciegamente), alucinaciones(percepciones de cosas, sonidos osensaciones que en realidad no existen) oconductas extravagantes.enfermedad crónica, compleja, donde laspersonas que la sufren no tienen concienciade estar enfermas; ni de lo que hacen, enetapas de crisis asumen una conducta muyagresiva.(Fuente: Asociación para la SaludIntegral del enfermo Mental, España).

n proyecto para Pichilemu que denominóde gigantesco, con una inversión de 15mil millones de pesos que representa la

mitad del presupuesto total para la región de unaño del Fondo de Desarrollo Regional y quesignificará la construcción del alcantarilladocompleto para la ciudad, conjuntamente con lapavimentación de 36 kilómetros de calles, anuncióel Intendente de la región de O`Higgins yPresidente del gobierno regional, Patricio ReySummmer en entrevista exclusiva con el “Expresode la Costa”.-“Un agrado estar con “El Expreso de la Costa”,este periódico de la Provincia Cardenal Caro quepor tantos años se ha mantenido en circulación, tal vez a veces con muchas dificultades peroque siempre se ha mantenido adelante, así esque es un agrado conversar de tantas cosas queestán pasando en Pichilemu”

-Si bien se ha avanzado Intendente, en losúltimos años ha sido en forma muy lenta encomparación con el resto de la región, esmás sigue la ciudad sin alcantarillado, ¿Cómose explica eso?-Pichilemu es una ciudad que yo conozco mucho,yo soy sanfernandino, por lo tanto muchos finesde semana, como Semana Santa, Fiestas Patriasy en verano, mis vacaciones las pase acá conmi familia, por lo tanto conozco bastante, es unaciudad que hay que sacarle mucho provecho,usted tiene razón yo creo que nos falta demasiadotodavía y estamos ahí enmarcándonos en unproyecto que es la cobertura del alcantarilladopara toda la ciudad, incluido el sector de PlayaHermosa y de la mano con la pavimentación de 36 kilómetros de calles, proyecto gigantescode 15 mil millones de pesos que se estáconfeccionando por ESSBIO y que tendrá queser validado por los servicios públicos que tendránque licitar y construir las obras, es un proyectotitánico, muy grande y que compromete la mitadde la inversión pública regional de un año, peroestoy seguro que nuestros consejeros regionaleslo van a acoger muy bien porque requerimoselevar a Pichilemu a un estándar internacional

con un turismo de mejor calidad y eso es partede nuestro compromiso. Al mismo tiempo estamoshaciendo un estudio de todo lo que es la ofertaturística para poder ofrecerla y promoverla endistintas partes y que no solo sea el verano loimportante y tengamos movimiento turístico todoel año y la capacidad de estandarizar los servicioshoteleros, restoranes, y otros para tener unamejor oferta.

-¿También pasa porque las comunas másgrandes de la región no se lleven toda la torta?-Hace poco tiempo hicimos un llamado a lasmunic ipa l idades de esta prov inc ia yparticularmente a Pichilemu a elaborar más ymejores proyectos, porque hay que ser sinceroshoy día los proyectos se los está llevando Rengo,se los está llevando Rancagüa, Machalí, SanVicente y esas son las comunas que estánpostulando proyectos en forma intensa y esodepende del Alcalde que han tenido que incorporarmás gente en su equipo de Serplac y eso se vareflejando en el desarrollo de su comuna. Conesto no quiero decir que Pichilemu no lo ha estadohaciendo bien, sino que se puede hacer muchosmás de lo que hemos hecho porque están losrecursos, de hecho ya hemos invertido unacantidad cuantiosa en la reconstrucción de lainfraestructura turística de Las Terrazas, delParque, el Ex -casino, re pavimentamos laCostanera, restauramos la Plaza Prat, etc.

-Volviendo a lo del alcantarillado, de que plazosse está hablando porque la ciudad en muchossectores está colapsada ya que no hay unservicio permanente en la limpieza de las fosassépticas.-Creo decirlo en forma seria y sin temor aequivocarme que con todo el financiamiento enun plazo no mayor a los 5 años, podríamos tenerel alcantarillado construido para toda la comunay la pavimentación de esos 36 kilómetros decalles totalmente entregados. Obviamente a laspersonas más vulnerables se les conectará hastala casa y quienes tengan los recursos tendránque pagar su conexión al colector, pero el beneficio

para el sector será grandísimo, además tendremosla totalidad de las calles pavimentadas. Vamos atratar de hacerlo antes, ojalá poder inaugurarloporque a veces hay periodos y plazos que no seextienden tanto y ahí podríamos terminarlo antes.Pero lo presentaremos a financiamiento el próximoaño, ahora estamos haciendo todos los estudiostécnicos.

-En Educación hemos tenido eternaspromesas de campaña, hace unos días SanVicente y Peralillo ganaron sus proyectos patatener liceos de excelencia, que hacemos comoprovincia por una mejor educación, tema tanen boga además-Ahí necesitamos un proyecto bueno de lascorporaciones municipales, o de los municipiosen el caso de esta Provincia. Como le decíaanteriormente yo soy sanfernandino y apostabapor San Fernando pero su proyecto no fue deltodo bueno y como usted bien dice fueronaprobados liceos de excelencia para San Vicentey Peralillo donde esta última comuna presentoun liceo industrial que recibirá a todos los alumnosde la zona, por eso yo invito a la municipalidada poder presentar un proyecto de calidad en estaárea. Un proyecto para tener un liceo de la calidad

que se requiere. Los proyectos que se hanpresentado y que han ganado han sido realmentebuenos. Y aquí volvemos a lo de los proyectosbuenos, o sea Rancagua ya tiene su liceo deexcelencia, Rengo ya lo tiene, San Vicentetambién, el único nuevo que se incorpora esPeralillo porque se asesoró muy bien porprofesionales de primera línea, apoyados por laviñas, algo a otro nivel.

-¿Después del simulacro que se espera enmateria de prevención?-Bueno quedan las calles pintadas, estamostrabajando en pos de proyectos para la señaléticacompleta que saldrá en los próximos días, y loque queremos es hacer de estos simulacros algocomún en Pichilemu, todos los veranos unsimulacro y en invierno un simulacro, y creareste músculo que es el conocimiento de laprevención y que tenemos que fortalecer.

-¿Gracias intendente por la visita a nuestroperiódico?-Gracias a usted por darme esta espacio decomunicación con la comunidad de Pichilemu,para quien tenemos grandes ideas para poneren práctica.

La nota, que se ha visto en todo el planeta, en laseñal 630 de la televisión pagada satelital yempresas de cable, muestra la vida que lleva Ramónen torno a su máxima pasión: el Surf. En ella semuestra a su familia con su esposa Paloma y sunena de 5 meses, todo acompañado de imágenesespectaculares de Pichilemu y principalmente dePunta de Lobos.Navarro abrió su casa a la cadena estadunidense,con su sencillez de siempre, sus equipos y suslogros, entre ellos su máximo orgullo, ser el surfistaque ha corrido la ola más grande en 25 años delcampeonato de Hawwai hace un par de años, laola mítica que Navarro domó sin inconvenientes.Un reportaje muy merecido para Navarro que loconsagra como uno de los grandes deportistas denuestro País, hijo de esta tierra.

La presencia de las 4 escuelasmatrices de las Fuerzas Armadas denuestro país, en el desfile que serealizará el próximo 8 de octubre enla avenida Costanera de Pichilemu,será el gran atract ivo de laconmemoración del trigésimo segundoaniversario de la creación de laprovincia Cardenal Caro que preparala Gobernación Provincial.La presentación militar que por primeravez reunirá en esta ciudad a los 4institutos militares, además contarácon la presencia de las bandas deguerra e instrumental de la EscuelaMilitar del Libertador BernardoO´Higgins, de la Escuela deCarabineros del General Carlos Ibáñezdel Campo y la banda instrumentaldel Regimiento Colchagua.Además de las unidades de formaciónde la Escuela Militar, de la Armada deChile, de la Escuela de Carabinerosy de la Fuerza Aérea, se sumarán elCentro Especial de AdiestramientoCanino de Gendarmería de Chile, losvoluntarios de bomberos y los clubesde Huasos.

El Gobernador Julio Ibarra, orgullosocon la organización de la actividad,se mostró más que contentoseñalando “es muy gratificante tenerla posibil idad de ofrecer a lacomunidad este tipo de actividadesdonde se apreciará la marcialidad denuestras fuerzas armadas en todo suesplendor. Además tendremos unagran corrida familiar que contará concientos de competidores de de laregión y el país. Asimismo una jornadacon los adultos mayores que será muyentretenida”, indicó.-La ceremonia oficial por el aniversarioprogramada para las 12:00 horas delsábado 8 de octubre, se espera cuentecon la presencia de alguna autoridaddel nivel nacional, no descartándoseincluso la presencia del Presidente dela República, Sebastián Piñera.- Lacorrida familiar será el día domingo 9de octubre y un evento especial paralos adultos mayores el día lunes 10,que además es feriado y promete unagran as is tenc ia de púb l ico ,especialmente turistas que llegarán aPichilemu ese fin de semana largo.

Hasta su acogedora casa ubicada en la ladera sur-poniente del cerro La Cruz, donde alguna veztambién recibió a “El Expreso de la Costa”, llegó laprestigiosa y gigante de la televisión mundial, lacadena HBO, para entrevistar al campeón nacionaly uno de los mejores surfistas del mundo, elpichilemino Ramón Navarro Rojas.

El Conjunto Folclórico Petrel de lacomuna de Pichilemu, se adjudicoel pasado mes de mayo, el proyectodenominado “Talleres Folclóricospara alumnos de 5 escuelasseleccionadas de la comuna dePichilemu”, iniciativa financiada conFondos del 2% del F.N.D.R delGobierno Regional del LibertadorGeneral Bernardo O’Higgins y suConsejo Regional, por el ConjuntoFolclórico Petrel de la comuna dePichilemu.El proyecto tiene como objetivoprincipal, conservar y transmitir laidentidad nacional (costumbre ytradiciones), a través de la formacióny enseñanza a escolares de los valorespatrios y folclor de nuestro país, en cincoescuelas de la comuna de Pichilemu;Escuela de Ciruelos, Escuela de Cardonal,Escuela de Espinillo, Escuela de Cáhuily Colegio Digna Camilo Agui lar.Pos su parte José Donoso Abarza,presidente del Conjunto Folclórico de Petrelseñaló “con esta proyecto como agrupaciónfolclórica esperamos lograr generar unimpacto positivo entre los escolares de la

comuna para que así estos logren valorarla identidad cultural de nuestro país”.Respecto a la ejecución que han tenidolos talleres, el presidente de la agrupaciónindicó “estamos muy satisfechos con elnivel de convocatoria que han tenido lostalleres en las cinco escuelas en las queestamos trabajando”, además agradecióla participación activa que han tenido cadauno de los representantes de los colegiosy de los alumnos que están asistiendo a

los talleres.Asimismo, Donoso, explicó que la iniciativacontempla como periodo de ejecución tresmeses, donde se culminará con un granevento, el 30 de septiembre, donde sepresentarán las cinco escuelas que estánparticipando de los talleres, esto con el finde dar termino al proyecto y a la vezretribuir y agradecer a los alumnos,apoderados y representantes de losdiferente colegios su participación.

Carabineros de la Tercera Comisaría de Pichilemuha lanzado la campaña “CONDUCCIÓNRESPONSABLE”, a cargo del Teniente Sr. LuisPavez Díaz, lo anterior, debido al aumento deconsumo de bebidas alcohólicas con motivo dela celebración de las Fiestas Patrias de nuestroPaís este año 2011.

El tránsito presupone y exige que podamos confiaren los demás usuarios de las vías, tanto comoellos en nosotros, en este sentido Carabinerosde Chile, por medio de los diferentes recursos

ya sea humano y logístico, a contar del día 12del actual comenzó con trabajo arduo de difusiónpermanente en la comuna, en el cual seentregaron distintas recomendaciones para losconductores, peatones y ciclista de esta localidad,entre ellas. “SI VAS A BEBER ENTREGA LASLLAVES”, “MIRA HACIA AMBOS LADOSANTES DE CRUZAR LA CALLE” y “ NO USESTU BICICLETA SI HAS BEBIDO”, con la entregade esta información nuestra institución buscacrear conciencia en cada habitante de Pichilemu,respecto del consumo de alcohol y drogas.

oy en día está más claro quenunca, que el éxito en laproductividad de una empresa,

se basa fundamentalmente en el buentrato laboral que se tiene con sustrabajadores, y donde el solo hecho detener un trabajador contento, dará comoresultado una mayor eficiencia yefectividad.No obstante lo anterior, aun no se halogrado internalizar en todas lasempresas esta regla, salvo algunasexcepciones, como es el caso de laempresa forestal Pañul, recientementeinstalada en nuestra ciudad y que prontoabrirá su sala de ventas en AvenidaOrtúzar esquina O’Higgins.En una visita a sus instalaciones, 4 desus trabajadores conversaron con “ElExpreso de la Costa” y nos contaron susexperiencias:

- M A N U E L J E S U S L I Z A N AO R R E G O ( 4 8 ) M a e s t r o d emachambradora, 8 meses en laempresa:-Me encuentro muy bien, tranquilotrabajando, conforme del trabajo queestoy desempeñando y bien por ellostambién porque se han portado biencon nosotros por el momento, no hayningún problema. Ellos, don Arturoy Don Giil, tienen un excelente tratocon nosotros se han portado muybien.¿Eso les da tranquilidad paradesempeñar el trabajo?-Si, yo por lo menos me siento seguro,porque la forma de trabajar es muybuena, hay un excelente trato,cumplimiento en los pagos, nada quedecir.

¿Además forman un excelente grupode trabajo?

-Sí, tenemos un excelente trato entretodos nosotros, además que la genteque tiene don Arturo en el aserradero esmuy buena gente, y todo eso esfundamental.

¿O sea, dan ganas de trabajar yportarse bien?-Exactamente, porque lo esencial esque todos nos portemos bien y quehagamos bien la pega, porque así nosva ir bien a todos. Si le va bien a laempresa, los trabajadores tenemos loque queremos.

-¿Y esa buena conducta también lapracticamos en la casa?…-Por supuesto, esa buena conducta enel trabajo yo la traigo de la casa, porqueformamos una excelente familia graciasa Dios. El trato que yo tengo con mifamilia lo tengo acá en el trabajo, conlos compañeros. Y si hay alguien queande con malos modos hay que tratarde enderezarlo porque la idea es quetodos estemos en armonía-¿Cómo describiría usted a ArturoSanhueza?-Buena persona, un muy buen Jefe. Aligual que don GIIl, una excelentepersona que además sabe tratar muybien a la gente. Ahora está haciendolabores buenas en Pañul, arreglando laescuela y cualquiera persona no lo hace,y primera persona que está formandouna empresa en Pañul , dando trabajoy ayudando al sector. Aahí. Incluso ahoratienen un proyecto de arreglar un puentepeatonal para los niños del colegio,quiere ayudar al club deportivo, y alparecer de otros sectores de la comuna.

¿Usted es de Pañul?-Sí, y conozco todas las necesidades ysiempre me están consultando y por ello

me siento tremendamente contento portodo el sector.

-GABRIEL ANDRÉS PAVEZ PAVEZ,(18) MOTOSIERRISTA,-Yo soy nacido y criado en Pañul, y estoymuy contento que esta empresa hayallegado al sector.

-¿En que se desempeña?-Soy motosierrista

-¿Peligrosa labor?-Sí, pero nos pasan todos los elementosde seguridad, no hay problemas

-¿Es el menor de todos?-Si

-¿Cómo lo tratan?-Los jefes excelente, don Arturo y donGi i l son súper car ismát icos yparticipativos con nosotros, dan ganasde trabajar y más empeño le ponemos.

¿Cual es lo fundamental que hasnotado en la empresa?-El trato, además el hombre paga bieny cumple. Don Arturo es una personasencilla que le gusta compartir con sustrabajadores y con respeto-

DIEGO SALAZAR(24) MECÁNICO, 3MESES TRABAJANDO EN LAEMPRESA PAÑUL, ES DE VILLARICA.-Contento con los jefes, con todo, Tienemuy buen pensamiento Don ArturoSanhueza. Yo conocía a don Giil, el me

rajo desde l sur, es un siete el hombre.

-¿Que más le ha llamado la atencióncomo trabajador?-El trato, ellos van directo con lostrabajadores, además que nos tratanexcelente, y eso a veces esw difícilencontrar, yo he tenido ya varios trabajos,pero como este ninguno.

-NATALY LIZANA(26) SECRETARIA.¡Qué papel desempeñas en laempresa?-Yo soy la secretaria.

-¿La única Mujer?-Así es, llevo todo lo administrativo.

-Cómo la tratan los compañeros detrabajo?_Muy bien, son muy respetuosos, somosun gran equipo.

-¿Que decir de los jefes?Ellos son muy buenas personas, con unexcelente trato, muy cumplidores.

DATO CLAVE:La empresa Forestal Pañul, de propiedadde empresario pichilemino ArturoSanhueza Guzmán, entrará enoperaciones con su depósito de maderaubicado en Avenida Ortúzar esquinaO´Higgins la primera semana de octubrepróximo, donde usted podrá adquirir todotipo de madera, con los precios másconvenientes de la zona.

La nota, que se ha visto en todo el planeta, en laseñal 630 de la televisión pagada satelital yempresas de cable, muestra la vida que lleva Ramónen torno a su máxima pasión: el Surf. En ella semuestra a su familia con su esposa Paloma y sunena de 5 meses, todo acompañado de imágenesespectaculares de Pichilemu y principalmente dePunta de Lobos.Navarro abrió su casa a la cadena estadunidense,con su sencillez de siempre, sus equipos y suslogros, entre ellos su máximo orgullo, ser el surfistaque ha corrido la ola más grande en 25 años delcampeonato de Hawwai hace un par de años, laola mítica que Navarro domó sin inconvenientes.Un reportaje muy merecido para Navarro que loconsagra como uno de los grandes deportistas denuestro País, hijo de esta tierra.

La presencia de las 4 escuelasmatrices de las Fuerzas Armadas denuestro país, en el desfile que serealizará el próximo 8 de octubre enla avenida Costanera de Pichilemu,será el gran atract ivo de laconmemoración del trigésimo segundoaniversario de la creación de laprovincia Cardenal Caro que preparala Gobernación Provincial.La presentación militar que por primeravez reunirá en esta ciudad a los 4institutos militares, además contarácon la presencia de las bandas deguerra e instrumental de la EscuelaMilitar del Libertador BernardoO´Higgins, de la Escuela deCarabineros del General Carlos Ibáñezdel Campo y la banda instrumentaldel Regimiento Colchagua.Además de las unidades de formaciónde la Escuela Militar, de la Armada deChile, de la Escuela de Carabinerosy de la Fuerza Aérea, se sumarán elCentro Especial de AdiestramientoCanino de Gendarmería de Chile, losvoluntarios de bomberos y los clubesde Huasos.

El Gobernador Julio Ibarra, orgullosocon la organización de la actividad,se mostró más que contentoseñalando “es muy gratificante tenerla posibil idad de ofrecer a lacomunidad este tipo de actividadesdonde se apreciará la marcialidad denuestras fuerzas armadas en todo suesplendor. Además tendremos unagran corrida familiar que contará concientos de competidores de de laregión y el país. Asimismo una jornadacon los adultos mayores que será muyentretenida”, indicó.-La ceremonia oficial por el aniversarioprogramada para las 12:00 horas delsábado 8 de octubre, se espera cuentecon la presencia de alguna autoridaddel nivel nacional, no descartándoseincluso la presencia del Presidente dela República, Sebastián Piñera.- Lacorrida familiar será el día domingo 9de octubre y un evento especial paralos adultos mayores el día lunes 10,que además es feriado y promete unagran as is tenc ia de púb l ico ,especialmente turistas que llegarán aPichilemu ese fin de semana largo.

Hasta su acogedora casa ubicada en la ladera sur-poniente del cerro La Cruz, donde alguna veztambién recibió a “El Expreso de la Costa”, llegó laprestigiosa y gigante de la televisión mundial, lacadena HBO, para entrevistar al campeón nacionaly uno de los mejores surfistas del mundo, elpichilemino Ramón Navarro Rojas.

El Conjunto Folclórico Petrel de lacomuna de Pichilemu, se adjudicoel pasado mes de mayo, el proyectodenominado “Talleres Folclóricospara alumnos de 5 escuelasseleccionadas de la comuna dePichilemu”, iniciativa financiada conFondos del 2% del F.N.D.R delGobierno Regional del LibertadorGeneral Bernardo O’Higgins y suConsejo Regional, por el ConjuntoFolclórico Petrel de la comuna dePichilemu.El proyecto tiene como objetivoprincipal, conservar y transmitir laidentidad nacional (costumbre ytradiciones), a través de la formacióny enseñanza a escolares de los valorespatrios y folclor de nuestro país, en cincoescuelas de la comuna de Pichilemu;Escuela de Ciruelos, Escuela de Cardonal,Escuela de Espinillo, Escuela de Cáhuily Colegio Digna Camilo Agui lar.Pos su parte José Donoso Abarza,presidente del Conjunto Folclórico de Petrelseñaló “con esta proyecto como agrupaciónfolclórica esperamos lograr generar unimpacto positivo entre los escolares de la

comuna para que así estos logren valorarla identidad cultural de nuestro país”.Respecto a la ejecución que han tenidolos talleres, el presidente de la agrupaciónindicó “estamos muy satisfechos con elnivel de convocatoria que han tenido lostalleres en las cinco escuelas en las queestamos trabajando”, además agradecióla participación activa que han tenido cadauno de los representantes de los colegiosy de los alumnos que están asistiendo a

los talleres.Asimismo, Donoso, explicó que la iniciativacontempla como periodo de ejecución tresmeses, donde se culminará con un granevento, el 30 de septiembre, donde sepresentarán las cinco escuelas que estánparticipando de los talleres, esto con el finde dar termino al proyecto y a la vezretribuir y agradecer a los alumnos,apoderados y representantes de losdiferente colegios su participación.

Carabineros de la Tercera Comisaría de Pichilemuha lanzado la campaña “CONDUCCIÓNRESPONSABLE”, a cargo del Teniente Sr. LuisPavez Díaz, lo anterior, debido al aumento deconsumo de bebidas alcohólicas con motivo dela celebración de las Fiestas Patrias de nuestroPaís este año 2011.

El tránsito presupone y exige que podamos confiaren los demás usuarios de las vías, tanto comoellos en nosotros, en este sentido Carabinerosde Chile, por medio de los diferentes recursos

ya sea humano y logístico, a contar del día 12del actual comenzó con trabajo arduo de difusiónpermanente en la comuna, en el cual seentregaron distintas recomendaciones para losconductores, peatones y ciclista de esta localidad,entre ellas. “SI VAS A BEBER ENTREGA LASLLAVES”, “MIRA HACIA AMBOS LADOSANTES DE CRUZAR LA CALLE” y “ NO USESTU BICICLETA SI HAS BEBIDO”, con la entregade esta información nuestra institución buscacrear conciencia en cada habitante de Pichilemu,respecto del consumo de alcohol y drogas.

oy en día está más claro quenunca, que el éxito en laproductividad de una empresa,

se basa fundamentalmente en el buentrato laboral que se tiene con sustrabajadores, y donde el solo hecho detener un trabajador contento, dará comoresultado una mayor eficiencia yefectividad.No obstante lo anterior, aun no se halogrado internalizar en todas lasempresas esta regla, salvo algunasexcepciones, como es el caso de laempresa forestal Pañul, recientementeinstalada en nuestra ciudad y que prontoabrirá su sala de ventas en AvenidaOrtúzar esquina O’Higgins.En una visita a sus instalaciones, 4 desus trabajadores conversaron con “ElExpreso de la Costa” y nos contaron susexperiencias:

- M A N U E L J E S U S L I Z A N AO R R E G O ( 4 8 ) M a e s t r o d emachambradora, 8 meses en laempresa:-Me encuentro muy bien, tranquilotrabajando, conforme del trabajo queestoy desempeñando y bien por ellostambién porque se han portado biencon nosotros por el momento, no hayningún problema. Ellos, don Arturoy Don Giil, tienen un excelente tratocon nosotros se han portado muybien.¿Eso les da tranquilidad paradesempeñar el trabajo?-Si, yo por lo menos me siento seguro,porque la forma de trabajar es muybuena, hay un excelente trato,cumplimiento en los pagos, nada quedecir.

¿Además forman un excelente grupode trabajo?

-Sí, tenemos un excelente trato entretodos nosotros, además que la genteque tiene don Arturo en el aserradero esmuy buena gente, y todo eso esfundamental.

¿O sea, dan ganas de trabajar yportarse bien?-Exactamente, porque lo esencial esque todos nos portemos bien y quehagamos bien la pega, porque así nosva ir bien a todos. Si le va bien a laempresa, los trabajadores tenemos loque queremos.

-¿Y esa buena conducta también lapracticamos en la casa?…-Por supuesto, esa buena conducta enel trabajo yo la traigo de la casa, porqueformamos una excelente familia graciasa Dios. El trato que yo tengo con mifamilia lo tengo acá en el trabajo, conlos compañeros. Y si hay alguien queande con malos modos hay que tratarde enderezarlo porque la idea es quetodos estemos en armonía-¿Cómo describiría usted a ArturoSanhueza?-Buena persona, un muy buen Jefe. Aligual que don GIIl, una excelentepersona que además sabe tratar muybien a la gente. Ahora está haciendolabores buenas en Pañul, arreglando laescuela y cualquiera persona no lo hace,y primera persona que está formandouna empresa en Pañul , dando trabajoy ayudando al sector. Aahí. Incluso ahoratienen un proyecto de arreglar un puentepeatonal para los niños del colegio,quiere ayudar al club deportivo, y alparecer de otros sectores de la comuna.

¿Usted es de Pañul?-Sí, y conozco todas las necesidades ysiempre me están consultando y por ello

me siento tremendamente contento portodo el sector.

-GABRIEL ANDRÉS PAVEZ PAVEZ,(18) MOTOSIERRISTA,-Yo soy nacido y criado en Pañul, y estoymuy contento que esta empresa hayallegado al sector.

-¿En que se desempeña?-Soy motosierrista

-¿Peligrosa labor?-Sí, pero nos pasan todos los elementosde seguridad, no hay problemas

-¿Es el menor de todos?-Si

-¿Cómo lo tratan?-Los jefes excelente, don Arturo y donGi i l son súper car ismát icos yparticipativos con nosotros, dan ganasde trabajar y más empeño le ponemos.

¿Cual es lo fundamental que hasnotado en la empresa?-El trato, además el hombre paga bieny cumple. Don Arturo es una personasencilla que le gusta compartir con sustrabajadores y con respeto-

DIEGO SALAZAR(24) MECÁNICO, 3MESES TRABAJANDO EN LAEMPRESA PAÑUL, ES DE VILLARICA.-Contento con los jefes, con todo, Tienemuy buen pensamiento Don ArturoSanhueza. Yo conocía a don Giil, el me

rajo desde l sur, es un siete el hombre.

-¿Que más le ha llamado la atencióncomo trabajador?-El trato, ellos van directo con lostrabajadores, además que nos tratanexcelente, y eso a veces esw difícilencontrar, yo he tenido ya varios trabajos,pero como este ninguno.

-NATALY LIZANA(26) SECRETARIA.¡Qué papel desempeñas en laempresa?-Yo soy la secretaria.

-¿La única Mujer?-Así es, llevo todo lo administrativo.

-Cómo la tratan los compañeros detrabajo?_Muy bien, son muy respetuosos, somosun gran equipo.

-¿Que decir de los jefes?Ellos son muy buenas personas, con unexcelente trato, muy cumplidores.

DATO CLAVE:La empresa Forestal Pañul, de propiedadde empresario pichilemino ArturoSanhueza Guzmán, entrará enoperaciones con su depósito de maderaubicado en Avenida Ortúzar esquinaO´Higgins la primera semana de octubrepróximo, donde usted podrá adquirir todotipo de madera, con los precios másconvenientes de la zona.

l pasado jueves 04 de agosto en lasdependencias de la IntendenciaRegional, se procedió a la concreción

de una millonaria inversión, que supera los4.360 millones de pesos. Se trata del traspasoal Gobierno Regional de fondos del programade Recuperación de Ciudades de la Subdere,que permitirá llevar a cabo la reconstrucciónde tres edificios consistoriales en la Región deO’Higgins, los cuales se vieron destruidos ydañados tras el terremoto de febrero del añopasado.

Para hacer realidad lo anterior, el SubsecretarioMiguel Flores firmó los documentos de traspasode recursos para la ejecución de los estudiospara la construcción de los nuevos inmueblesde las comunas de Chépica, Palmilla yPichilemu.

Sobre la iniciativa, el Intendente señaló que “de la mano con elintenso trabajo de reconstrucción que realiza el MINVU, se habuscado la forma de apoyar a que estos municipios vuelvan a lanormalidad, aunque es justo destaca que no obstante la adversidad,han seguido con su importante tarea, readecuando los espacioso definitivamente trasladando sus instalaciones a otros edificios,contando cada alcalde con el sacrificio de los funcionariosmunicipales, quienes han dado su mejor esfuerzo y han estado ala altura que las circunstancias lo requieren”.

La SUBDERE destinó fondos para pagar los diseños de los nuevosedificios, cuya ejecución también será postulada al fondo de laSubdere una vez terminado el diseño. En el caso de Palmilla, seincluye la compra del terreno; Chépica construirá detrás de suedificio tradicional, mientras que Pichilemu deberá derrumbar su

estructura para construir un nuevo edificio.

Para el diseño de la municipalidad de Pichilemu están asignados$ 75.435.000, para esta primera etapa de elaboración del diseño,donde además el municipio será su unidad técnica.

La alegría de este importante anhelo fue compartida por el alcaldeRoberto Córdova Carreño quien en compañía de diversos dirigentesvecinales concurrieron a esta cita siendo testigos privilegiados deun hecho que marcara un antes y un después.Por su parte el edil comunal destaco la importancia de que esteproyecto comience a concretarse ya que así podremos entregaruna mejor atención a nuestros vecinos y de paso pueda brindarlas mejores comodidades para nuestros trabajadores municipalesacorde con los nuevos tiempos, acoto el Alcalde.

Departamento de comunicaciones y Prensa

De la mejor manera se dio inicio al mes de la patriaSeptiembre, junto al concurso comunal de cueca enseñanzabásica y media urbana 2011. Con un marco de publicomaravilloso el cual repleto una vez mas el gimnasio municipaly que además contó con la presencia de nuestro alcaldeRoberto Córdova Carreño, los concejales Marta Urzúa yPatricio Morales, los directores de todos los colegiosparticipantes y muchos amantes de nuestro baile nacionalla cueca.En el marco musical estuvieron presentes los conjuntosf o l c l ó r i c o s S e n t i m i e n t o C h i l e n o y P e t r e l .El jurado compuesto por Ximena Albornoz Díaz, AliciaCuraqueo Ramírez y Natalia Pérez tuvo la difícil misión deelegir a las siguientes parejas ganadoras las cuales fuerond e l t o t a l a g r a d o d e l p ú b l i c o p r e s e n t e .Tercer Lugar Enseñanza Básica Digna Camilo Aguilar

Constanza Caroca y Vicente Rojas, Segundo LugarEnseñanza Básica Colegio Libertadores Gabriela Jiménezy Carlos Moraga, Primer Lugar Enseñanza Básica PreciosaSangre Angé l ica Mar t ínez y Andrés VargasTercer Lugar Enseñanza Media Liceo Agustín Ross CamilaCornejo y Fidel Catalán.Segundo Lugar Enseñanza Media Liceo Agustín RossBárbara Cornejo y Juan Moraga, Primer Lugar EnseñanzaMedia Colegio Charly´s School Cosntanza Becerra y MatíasHerman.Una vez mas felicitaciones a todas las parejas que participarony especialmente a quienes ganaron y de paso nosrepresentaron en Placilla el 09 de Septiembre obtiendo elPrimer Lugar Cosntanza Becerra y Matías Hermany el segundo lugar Angélica Martínez y Andrés Vargas ensus respectivas categorías.

al cual aconteciera en las reuniones sostenidas el pasadomiércoles 25 de mayo en las dependencias de la sedede la Villa los Andes, con los vecinos de las villas los

Andes, Santa Gemita y posteriormente con las Villas Arauco yLas Palmeras.

Ya se están ejecutando las obras de veredas, en una primerainstancia para la Villa Los Andes el proyecto contempla 1.270metros lineales por un monto de $15.595.600, como así tambiénpara la Villa Santa Gemita el proyecto contempla 424 metroslineales por un monto de $5.206.720.La concreción de estos proyectos sin duda alguna les permitiráa nuestros vecinos y vecinas mejorar su calidad de vida comentoel edil, quien además se mostró muy satisfecho por los trabajosde reposición de veredas que también se están ejecutando enel centro de nuestra comuna.

Primer Lugar Enseñanza Media Colegio Charly´s School ConstanzaBecerra y Matías Herman.

A la espera de los resultados de losexámenes psiquiátricos que ordenó eltribunal de Pichilemu, a petición de la

Fiscalía Local, se encuentra la situación delhombre de 36 años de edad que el pasadodomingo 11 de septiembre dio muerte a suabuela de 83 años, propinándole múltiplespuñaladas con una arma blanca al interiorde su domicilio.La decisión de practicar los exámenesmédicos respectivos, fue adoptada por eltribunal local, luego que se suspendiera laaudiencia de formalización programada parael martes 13 de septiembre pasado, luegoque la defensa del detenido presentaraantecedentes proporcionados por la propia

familia del victimario y de la víctima, queacreditarían que el autor del crimen sufreesquizofrenia, enfermedad mental que habríagatillado la incomprensible acción delindividuo.De acuerdo a los an tecedentesproporcionados por la Fiscalía de Pichilemu,el autor de este crimen identificado con lainiciales D.C.A. actualmente se encuentrabajo medidas de resguardo en el hospitalsiquiátrico de la capital, a la espera de sertrasladado al tribunal local donde se leformalizará por el crimen del cual seencuentra confeso y posteriormente si esimputable, pedir su prisión preventiva ycontinuar la investigación para llevarlo a

juicio, o en cambio si los exámenes indicanque nos es imputable, pedir su internacióncomo lo contempla el artículo 459 del Códigoprocesal penal.El único detenido por este delito, de acuerdoa los antecedentes proporcionados por elMinisterio Público, habría propinado a laanciana identificada como Hilda GálvezPalma(83)alrededor de 40 puñaladas, 14 deellas en el rostro, y su muerte se habríaproducido- de acuerdo a las periciaspracticadas- por degollamiento.

DATO CLAVE:La Esquizofrenia es un trastorno psicóticocaracterizado por un desorden cerebral de

aparición aguda que deteriora la capacidadde las personas para pensar, dominar susemociones, tomar decisiones y relacionarsecon los demás. Los síntomas de las fasesagudas suelen ser delirios (ideas falsas queel individuo cree ciegamente), alucinaciones(percepciones de cosas, sonidos osensaciones que en realidad no existen) oconductas extravagantes.enfermedad crónica, compleja, donde laspersonas que la sufren no tienen concienciade estar enfermas; ni de lo que hacen, enetapas de crisis asumen una conducta muyagresiva.(Fuente: Asociación para la SaludIntegral del enfermo Mental, España).

n proyecto para Pichilemu que denominóde gigantesco, con una inversión de 15mil millones de pesos que representa la

mitad del presupuesto total para la región de unaño del Fondo de Desarrollo Regional y quesignificará la construcción del alcantarilladocompleto para la ciudad, conjuntamente con lapavimentación de 36 kilómetros de calles, anuncióel Intendente de la región de O`Higgins yPresidente del gobierno regional, Patricio ReySummmer en entrevista exclusiva con el “Expresode la Costa”.-“Un agrado estar con “El Expreso de la Costa”,este periódico de la Provincia Cardenal Caro quepor tantos años se ha mantenido en circulación, tal vez a veces con muchas dificultades peroque siempre se ha mantenido adelante, así esque es un agrado conversar de tantas cosas queestán pasando en Pichilemu”

-Si bien se ha avanzado Intendente, en losúltimos años ha sido en forma muy lenta encomparación con el resto de la región, esmás sigue la ciudad sin alcantarillado, ¿Cómose explica eso?-Pichilemu es una ciudad que yo conozco mucho,yo soy sanfernandino, por lo tanto muchos finesde semana, como Semana Santa, Fiestas Patriasy en verano, mis vacaciones las pase acá conmi familia, por lo tanto conozco bastante, es unaciudad que hay que sacarle mucho provecho,usted tiene razón yo creo que nos falta demasiadotodavía y estamos ahí enmarcándonos en unproyecto que es la cobertura del alcantarilladopara toda la ciudad, incluido el sector de PlayaHermosa y de la mano con la pavimentación de 36 kilómetros de calles, proyecto gigantescode 15 mil millones de pesos que se estáconfeccionando por ESSBIO y que tendrá queser validado por los servicios públicos que tendránque licitar y construir las obras, es un proyectotitánico, muy grande y que compromete la mitadde la inversión pública regional de un año, peroestoy seguro que nuestros consejeros regionaleslo van a acoger muy bien porque requerimoselevar a Pichilemu a un estándar internacional

con un turismo de mejor calidad y eso es partede nuestro compromiso. Al mismo tiempo estamoshaciendo un estudio de todo lo que es la ofertaturística para poder ofrecerla y promoverla endistintas partes y que no solo sea el verano loimportante y tengamos movimiento turístico todoel año y la capacidad de estandarizar los servicioshoteleros, restoranes, y otros para tener unamejor oferta.

-¿También pasa porque las comunas másgrandes de la región no se lleven toda la torta?-Hace poco tiempo hicimos un llamado a lasmunic ipa l idades de esta prov inc ia yparticularmente a Pichilemu a elaborar más ymejores proyectos, porque hay que ser sinceroshoy día los proyectos se los está llevando Rengo,se los está llevando Rancagüa, Machalí, SanVicente y esas son las comunas que estánpostulando proyectos en forma intensa y esodepende del Alcalde que han tenido que incorporarmás gente en su equipo de Serplac y eso se vareflejando en el desarrollo de su comuna. Conesto no quiero decir que Pichilemu no lo ha estadohaciendo bien, sino que se puede hacer muchosmás de lo que hemos hecho porque están losrecursos, de hecho ya hemos invertido unacantidad cuantiosa en la reconstrucción de lainfraestructura turística de Las Terrazas, delParque, el Ex -casino, re pavimentamos laCostanera, restauramos la Plaza Prat, etc.

-Volviendo a lo del alcantarillado, de que plazosse está hablando porque la ciudad en muchossectores está colapsada ya que no hay unservicio permanente en la limpieza de las fosassépticas.-Creo decirlo en forma seria y sin temor aequivocarme que con todo el financiamiento enun plazo no mayor a los 5 años, podríamos tenerel alcantarillado construido para toda la comunay la pavimentación de esos 36 kilómetros decalles totalmente entregados. Obviamente a laspersonas más vulnerables se les conectará hastala casa y quienes tengan los recursos tendránque pagar su conexión al colector, pero el beneficio

para el sector será grandísimo, además tendremosla totalidad de las calles pavimentadas. Vamos atratar de hacerlo antes, ojalá poder inaugurarloporque a veces hay periodos y plazos que no seextienden tanto y ahí podríamos terminarlo antes.Pero lo presentaremos a financiamiento el próximoaño, ahora estamos haciendo todos los estudiostécnicos.

-En Educación hemos tenido eternaspromesas de campaña, hace unos días SanVicente y Peralillo ganaron sus proyectos patatener liceos de excelencia, que hacemos comoprovincia por una mejor educación, tema tanen boga además-Ahí necesitamos un proyecto bueno de lascorporaciones municipales, o de los municipiosen el caso de esta Provincia. Como le decíaanteriormente yo soy sanfernandino y apostabapor San Fernando pero su proyecto no fue deltodo bueno y como usted bien dice fueronaprobados liceos de excelencia para San Vicentey Peralillo donde esta última comuna presentoun liceo industrial que recibirá a todos los alumnosde la zona, por eso yo invito a la municipalidada poder presentar un proyecto de calidad en estaárea. Un proyecto para tener un liceo de la calidad

que se requiere. Los proyectos que se hanpresentado y que han ganado han sido realmentebuenos. Y aquí volvemos a lo de los proyectosbuenos, o sea Rancagua ya tiene su liceo deexcelencia, Rengo ya lo tiene, San Vicentetambién, el único nuevo que se incorpora esPeralillo porque se asesoró muy bien porprofesionales de primera línea, apoyados por laviñas, algo a otro nivel.

-¿Después del simulacro que se espera enmateria de prevención?-Bueno quedan las calles pintadas, estamostrabajando en pos de proyectos para la señaléticacompleta que saldrá en los próximos días, y loque queremos es hacer de estos simulacros algocomún en Pichilemu, todos los veranos unsimulacro y en invierno un simulacro, y creareste músculo que es el conocimiento de laprevención y que tenemos que fortalecer.

-¿Gracias intendente por la visita a nuestroperiódico?-Gracias a usted por darme esta espacio decomunicación con la comunidad de Pichilemu,para quien tenemos grandes ideas para poneren práctica.

or fin les puedo dar una muy buenanoticia a aquellas familias que poraños han visto postergado su

anhelado sueño de la casa propia. Merefiero a quienes son parte delemblemático proyecto habitacional “AltoRefugio”.

-¿Y cuál es esa noticia?-Bueno, que el Ministro de la Vivienda,Rodrigo Pérez Mackenna, con quientuve el previlegio de conversar, secomprometió a priorizar el proyecto.

Cuando me propusieron involucrarmeen este proyecto, no lo dude y quegratificante es recibir las graciassinceras de tantas familias que portantos años estuvieron postergadas alsueño de su casa propia ,hoy ese sueñose empieza a concretar. Nuestroministro ya adquirió el compromiso dedarle prioridad a este emblemáticoproyecto y pronto, muy pronto loveremos hecho realidad.

Gracias a todas las familias quec r e y e r o n y c o n f i a r o n e n m irepresentación ante las autoridades,felicito a todas aquellas mujeres quevendieron mas pan amasado para juntar

dinero para su casa y las de sus hijos,a los hombres que trabajaron el doblepara ahorrar peso a peso y asientregarle un hogar digno a su familia.Y así muchas historias podríamoscontar, solo me queda decirles quecuando se trabaja y uno se proponeayudar al que mas lo necesita créanmeque si se puede.

Además de conversar con el Ministro deVivienda, tuve la oportunidad de compartircon la Senadora Ena Von Baer,finalizando el encuentro nacional deemprendedoras, donde mas decuatrocientas mujeres luchadoras, yemprendedoras nos dimos cita enSantiago junto a la participación deautoridades de gobierno y mundoempresarial, en un encuentro provechosoen el cual se tiene la ocasión de crearredes sociales, lazos de amistad yreconocimiento por la participación.

Ha sido un gran honor haber dejado ala familia pichilemina en un buen pedestalsolo decirles

¡¡¡MUJER TU FUERZA ES CHILE!!!"TODO LO PUEDE CRISTO, QUE MEFORTALECE"

orría el año 1952, cuando muchos de losactuales habitantes de esta ciudadbalneario ni siquiera nacían, y Pichilemu

tendría su primera Zapatería, gracias a don LuisPolanco Polanco(90). Estaba ubicada en avenidaOrtúzar esquina Manuel Montt, el primer negocioestablecido de este promisorio comerciante quea los 15 años descubrió esa veta con la cualalgunos nacen.Antes de abrir su zapatería, el joven Luis Polanco,el mayor de 4 hermanos, proveía de verdurasy frutas al entonces “Gran Hotel Ross”. Tambiénmuy joven se inició como agente de los diariosnacionales como La Tercera, La Nación la revistaZIG-ZAG, eso sí con el nombre de su abueloya que él era menor de edad.Las primeras postales turísticas del balneariofueron obra de Don Luis, se compró una Cámara

y en un estudio artesanal desarrollaba las fotosy luego las vendía a los turistas. En tanto en susconstantes viajes en tren a la capital en compañíade sus primos traería los cigarrosCon el apoyo y trabajo también incansable desu esposa Lucila Vidal, con quien tuvieron seishijos, (María Eugenia, María Isabel, Luis Octavio,Carlos, Lutty y Juan) en 1958 comenzó a formarsu “Almacén Polanco” que con los años se logróconvertir en el principal negocio de abarrotesde la comuna, y que luego a fines de los añosochenta, pasara a ser supermercado.Han pasado casi 60 años, y la “Sra. Lucy” debetomar una decisión muy difícil, cerrar la cortinade uno de los negocios más tradicionales dePichilemu. La salud de Don Luis que ya llegó alos 90 años de edad no está del todo bien, apesar de todos los cuidados que recibe de su

esposa quien no se separa de su lado en ningúnmomento. María Isabel ha llevado las riendas delsupermercado durante los últimos años, leincorporó la carnicería y luego la panadería. Aella le agradecemos, como a toda su familia,por el apoyo desinteresado brindado desdenuestros inicios como Periódico, hace ya más

de una década.El Supermercado Polanco, sitio obligado demuchas familias pichileminas y turistas delbalneario, cierra sus puertas pero quedarágrabado para siempre en la memoria colectivay en el corazón de los pichileminos.

u e r i d o s a m i g o s , c l i e n t e s ,proveedores…trabajadores, después de62 años de vida sirviendo y atendiendolos hogares de Pichilemu, cierra sus

puertas el almacén Polanco “su supermercado”,para dar paso a un gigante…, que traerá progreso,trabajo, y mejores oportunidades para nuestraquerida gente… nació como un local no mas de3x3 , que mi padre junto a mi madre sacaronadelante… trabajando y trayendo a su genteprovisiones… pasados unos años este local sepuso pantalón largo y creció un poco mas y seconvirtió en un almacén, típicos antiguos quetenia un gran mesón donde luchito soto con 18años daba inicio a su larga jornada de trabajo,para el mi padre fue el único empleador… y comobuen soldado cuelga las botas y sale con losdueños… esa lealtad que tanto nos hace falta amuchos de nosotros…a medida que crecíamosnosotros, crecía el almacén, iniciándonos los 6hermanos en el trabajo del supermercado…vacaciones y feriados teníamos que ayudar aponer el hombro fue así como nos enseñaron atrabajar, entre luchito que nos enseñaba aempaquetar y mi papa que nos sacaba de lacama temprano para compaginar los diarios(otrorubro que incorporo al servicio de su gente)….asido una vida de lucha en familia como cualquierotra que pospone a veces sueños por servir ydar el servicio de atención de publico…pero eslo que mi padre Eligio… me enseño a valerme

por mi misma…. Replicar a veces no poder estarmas tiempo juntos por que el deber de ir atenderal negocio lo requería y eso era una prioridad….Hoy tengo sentimientos encontrados… quiero poruna parte alejarme y disfrutar de lo que tantasveces le reproche a mi padre pero…. Dejar a laJuanita Rivero y sus hnas que se atiendan solasy no verlas … me apena… o don Luis Gonzálezque esta enfermo pero todavía nos prefieredespués de 40 años… o la vecina de pañul queno sabe leer y hay que atenderla… o la vecinaque no le han pagado hoy y tienen que llevar supedido para la casa…o al vecino que le falto platay si puede quedar debiendo hasta que le paguenel otro mes… o la María Calderón que lavimos crecer criando a sus Hnos. desde muyjoven… no se que mas voy a echar demenos… pero también estoy triste… perocuando uno a tomado una decisión o unaopción de vida debe seguirla y no arrepentirsepor que esto hará que lo que un día lereproche a mi padre .. Lo pueda disfrutar hoycon los míos…Debo dar las gracias a nombre de don Lucho,doña Lucy, de kena, Tavo, Carlos, Lutty, Juany el mío … de tantos años juntos…de penasy alegrías de concursos, de premios repartidosy que muchas veces nos hacían felicesquienes se ilusionaban cada pascua y añonuevo o cuando se repartía el calendariocada año…

Se que esto no va ser fácil ya que fue unadecisión de vida, pero también debodisculparme por las personas que no meconocieron y que me juzgaron muchas vecesduramente… pero agradecer a quienes sidespués de conocerme se acercaron y medieron su apoyo….y vieron en mi a unapersona que tenia muchas responsabilidadesy que debía decidir sobre muchas cosas, queno siempre les complacería… si a veces tomedecisiones equivocadas y le dolieron aalgunos, me disculpo, pero también soyhumana….

El día 27 cerrara a las 12 del día para siempre elalmacén Polanco y dará paso el día 28 alUnimarc…. Después de ese día nos juntaremosen ese mismo supermercado ya como clientes yespero poder saludarles nuevamente… Infinitasgracias a nombre de mi familia y mía ya que sinUds. El supermercado jamás seria lo que es hoyya que la lealtad de Uds. Hizo posible que estemosdando este importante paso, Luchito disfruta contu familia 51 años es toda una vida, Sergio mipadre te quiere como un hijo y te necesita, Jennymi fiel compañera, Marcelo levántese temprano,Leontina la incondicional, Marixel la eficiente,

Erika la líder, Anita siempre atrasada, Griselcumplidora, Matilde trabajadora, Cristianorganizador, Oscar dispuesto siempre, Luiscalladito, Bernardita fiel , Enrique lolero y reclamón,Alejandro piropero y tallero, Tano servicial, Eugenioa m e n o , V í c t o r r e s p o n s a b l e , M a r í aconversadora,maestros de la panaderíaincondicionales, A Pablo presente siempre …..ALalo mi parner, a Digna mi amiga, a todos Uds.y a quienes no están pero también estuvieron undía…Gracias, gracias, gracias…hasta una nuevaoportunidad…MARIA ISABEL POLANCOPARRAGUEZ ADM. SUPERMERCADO