AÑO XLVI Nº 13, 053 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 11 DE MARZO DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

Funes y Primera Dama inauguran Ciudad Mujer San Martín. PÁG. 10

La goleada de la temporada

El Alianza goleó ayer 7-0 al coleroOnce Municipal. Jonathan Faña anotó

tres de los siete goles albos. PÁG. 37

FMLN quiere impuestoal vapor que usa LaGeoUna propuesta del partido de Gobierno impondría una tasa al vapor que explo-te la empresa geotérmica que genera más del 25% de la energía del país. PÁGS. 4-5

ENERGÍA ARENA ADVIERTE QUE PODRÍA INCREMENTAR TARIFAS. GANA LO APOYA

SUCESOS

NACIONALES

Seis policías asesinadosen lo que va del 2013

El último caso fue el sábado, unpolicía murió al repeler un asaltoen un bus en Occidente. PÁG. 11

EMPRESAS EXPORTADORAS ABRIERON 6,600 EMPLEOS EN 2012 PÁG. 25

ROBERTO MARQUEZ

BUENOSDÍAS

Un buen ejemplo detalento salvadoreño

Un grupo de niños de la la escue-la Juan Ernesto De Bedout, deSan Juan Opico, participaron enuna eliminatoria de robótica enColombia, la semana pasada y

ganaron el segundo lugar. Su triunfo les permi-tirá ir Alemania, a una competencia mundial.La noticia nos muestra que los niños y jóvenessalvadoreños, bien orientados, tienen el talen-to, la inteligencia y las ansias de triunfo comoen cualquier país. Da gusto saber esto sobre to-do cuando sufrimos esa mala imagen de paíspor los jóvenes metidos en las pandillas. Esos niños y jóvenes en pandillas son también

personas capaces y ta-lentosas que pudierontener otro destino.Gran parte de los jóve-nes en pandillas quisie-ran una vida mejor, unamejor educación y unbuen trabajo para salirde esa vida. Está claro que tambiénhay gente en las pandi-

llas cuya conducta criminal ya no les permite niles interesa la rehabilitación, pero queda mu-cho por hacer por el resto de jóvenes y niños queestán a la espera de oportunidades.En el caso de San Juan Opico, la empresa Kim-berly-Clark fue vital para apoyar a estos niños ya lo largo del país hay muchas empresas y fun-daciones respaldando a jóvenes en proyectossimilares. La clave para el desarrollo de los pueblos es sueducación y estos niños lo demuestran.

ÁLVARO CRUZ ROJAS EEddiittoorr jjeeffeeredaccion@elmundo.com.sv

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

2ENFOCO

Un grupo deniños de SanJuan Opicoconstituye unorgullo na-cional por sutalento,inte-ligencia y an-sias de triunfo

UN DÍA COMO HOY

Un 11 de marzo de 2004, una seriede atentados terroristas, atribui-dos a AlQaeda, suceden en variasestaciones de del metro de Ma-

drid, España, causando192 muer-tos y más de 1800 heridos.

MARZO

11

>> Dos altos funcionarios efe-

melenistas han rechazado los

pedidos del partido para incor-

porarse en la campaña electoral,

lo que ha estado generando fuer-

tes críticas de otros dirigentes

que los acusan de “cómodos”.

Las críticas llegaron a un nivel tal

que, un dirigente de la troika tuvo

que intervenir para calmar los

ánimos…

>> La agresividad de los tuiterosanónimos se ha intensificado en los

últimos días. ¿será por los $10 por tuitque les pagan? Uno de ellos, que utili-za el alias de un líder de pandillas, has-ta se ha atrevido a amenazar demuerte a dirigentes políticos y perio-distas, de una manera que solo se ex-plica gracias a la protección de susuegro, según se comenta entre losblogeros… y lo más risible es que creenque nadie sabe quiénes son…

>> Un alcalde arenero que se ha-

bía rumorado que se pasaría al

bloque saquista, apareció ayer

respaldando claramente a la fór-

mula de su partido. Al parecer, el

edil sí recibió ofertas para cam-

biarse de bando, pero no hubo

forma que lo convencieran…

>> A propósito… ¿quién es el exfun-cionario que apareció hace unos díasapoyando la postulación del expresi-dente Saca y luego fue a visitar a diri-gentes areneros para intentar explicarsu presencia “sin compromisos” ahí…Para los tricolores fue una manera deintentar tener un pie en cada bando…

CONFIDENCIAL

Violencia irracional

>> El piquete de Don Mundo

>> Opinión gráfica

Un motorista buserocomete un crimen arterocontra una indefensa mujerque al país ha venido a conmover,utro cafre del volante, salvaje e intolerantetrunca una vida valiosacon una frialdad espantosa;¿qué pasa en esta sociedadcon tanta violencia y criminalidad?¿Qué ha sido de nuestros valoresy sentimientos mejores?

>> CONTRAPUNTO

“En lo fundamental no van a haber cam-bios dramáticos en el corto plazo. Haygente que cree que muerto Chávez, semuere el proyecto. Eso no es cierto. ”

Roberto Cañas/INTELECTUAL DE IZQUIERDA

“El caudillo principal gestor y creadordel movimiento de lo que es el socialis-mo del siglo XXI desaparece y es otromomento poschávez. Los sucesores deél están llamados a continuar la obrade él, pero ¿en qué grado se podrá esodimensionar? ”

Óscar Santamaría/ DIRIGENTE DE ARENA

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013

Al anunciar su participación como candidato opositor venezolano...“Tú Nicolás (Maduro), que me estás viendo, fuiste capaz de jugar con

la esperanza de un pueblo. ¿Quién sabe cuándo murió el presidente Chávez?. Ustedes tenían todo cuadrado"”

HENRIQUE CAPRILES /CANDIDATO OPOSITOR VENEZOLANO

3RESUMEN

MARCA-ESPAÑA El diario madrileñ o titula: ¡Bang!¡Bang! en referencia a los dosgoles de Cristiano Ronaldo ayerque le dieron el triunfo al RealMadrid sobre el Celta de Vigo.

SPORT-ESPAÑA El diario de Barcelona recoge lasincidencias del triunfo 2-0 delBarça sobre el Deportivo de laCoruña y la nueva marca deMessi: 17 partidos anotando.

RECORD-MÉXICO El diario recoge los gritos de laafición del Cruz Azul, tras seis jor-nadas sin conocer victoria: ¡FueraMemo!, un pedido para el despidodel técnico Guillermo Vásquez

LÍDER-VENEZUELAEl periódico venezolano titula:¡Renuncien! al manager Luis Sojoy al presidente de la Federaciónde beisbol, luego de ser descalifi-cados del Clásico Mundial.

>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS

ESTADOS UNIDOS

La banca con capital para soportar recesiónLos grandes bancos de Estados Unidos tienen el ca-pital suficiente para soportar una grave recesióneconómica, y todos menos uno pasan las "pruebasde estrés" financiero a los que les somente la Re-serva Federal estadounidense (Fed), informó el or-ganismo.Los esfuerzos de los bancos para aumentar su capital desde la crisisfinanciera estadounidense, que comenzó en 2007, han permitidoque 17 de los 18 bancos analizados superen el 5% en el ratio decapital de mayor calidad, fijado como mínimo por la Fed.

FRANCIA

Gobierno quiere ahorrar 5,000 millones de eurosEl primer ministro francés, Jean-Marc Ayrault, solicitó elviernes a su gabinete un esfuerzo adicional de 5,000millones de euros ($6,541 millones) para cumplir conlos objetivos de reducción de déficit en 2014.En una carta dirigida a los miembros del Ejecutivo, Ay-rault precisó que ese ahorro "permitirá garantizar la re-

cuperación de las cuentas públicas al tiempo que asegurar la finan-ciación de las medidas decididas para reforzar la competitividad dela economía y luchar contra el paro". La semana pasada, el ministrode Presupuesto, Jérôme Cahuzac, había reconocido que el paísafronta "dos años difíciles, 2013 y 2014", para poder alcanzar en eseúltimo ejercicio un déficit del 3% del PIB.

MÉXICO

Banco Central recorta interés de referenciaLa Junta de Gobierno del Banco de México (Banxico)anunció un recorte del tipo de interés de referenciadel 0,5 %, el primero desde 2009, que deja situada latasa de interés interbancaria en el 4 %."La economía mundial continúa mostrando signos dedebilidad. En Estados Unidos se espera que el crecimien-to en 2013 sea menor al registrado en 2012 y prevalecen importan-tes riesgos a la baja", informó el banco central en un comunicado.

CHINA

Exportaciones crecieron un 21.8%Un aumento inesperadamente fuerte de las exporta-ciones chinas generó esperanzas de una recupera-ción de la economía mundial: las ventas de produc-tos "made in China" crecieron un 21,8% en febrerofrente al mismo mes de 2012.Pese a ello, las autoridades de Aduanas también reportaron un re-troceso de un 15,2% en las importaciones causado por las persis-tentes incertidumbres para la coyuntura china y un bajo consumointerno en la segunda mayor economía del mundo.

ARGENTINA

Cayeron exportaciones de alimentos en 2012Argentina exportó el año pasado alimentos por 17.802millones de dólares, un 6,9 % menos que en 2011, debi-do a la crisis internacional, según un informe privado.De acuerdo a un estudio de la consultora IES, los envíos

argentinos también registraron el año pasado una caída en volu-men, al totalizar 31,7 millones de toneladas, un 14,3 % menosque en 2011. El descenso se produjo pese a un leve avance del 8,6% en los precios, con un promedio de 561 dólares por toneladaexportada, pero para la consultora las menores ventas se explican"por la crisis internacional".

GUATEMALA

Divisas por exportaciones subieron 16.9%Las divisas generadas por las exportaciones guatemal-tecas en enero de 2013 tuvieron un crecimientode 16,9% con relación al mismo mes del año pasa-do, informó el Banco de Guatemala.El Banco detalla en su página oficial de internet quelas ventas de productos al exterior dejaron 870,3 millo-nes de dólares en enero último. Esa cifra representó un aumento de126,1 millones de dólares sobre enero de 2012, cuando las exporta-ciones generaron 744,2 millones, precisa.

>> Mercados internacionales

Oro: $1,576.9Onza TroyNew York

Petróleo WTIBarril de Crudo:$ 91.95

CaféContratos a Mayo.:$144.05

AzúcarContratos a Mayo:$ 18.75

LECTORES COMENTARON SOBRE ELANUNCIO DEL PADRE “TOÑO” DEAPOYAR A LA TREGUA ENTREPANDILLAS:

Osmín Zabala ¿Cómo quieren que se les crea a estosredentores de criminalesescondiéndose en la Biblia al decir queDios perdonó? Esto no los justifica deser criminales sin piedad para sussemejantes. Este Padre o está loco olos pandilleros le han metido miedo.Por esto es que nadie les quiere creersus predicas, amor al prójimo no esamar al criminal, es proteger al humildey trabajador, al estudiante a las amasde casa, esto es amor.

Raúl Fuentes VelaComo puede verse el resultado de lasmedidas para convencer sobre loinconvencible, tuvieron que asesinarlea uno que sí se había redimido, siendoya esa persona un buen ejemplo deredención en un país en donde lacriminalidad es estimulada, le robarona su iglesia, y quien sabe qué más lehicieron. Lógicamente las amenazastrabajan, y puede mirarse en éste caso,que un asesinato, que no fue unaamenaza, el asalto y robo quetampoco fue amenaza sino actocompletado, y a saber que más, hanhecho su efecto, y éste cura, al quemirábamos con respeto por suhonestidad, ha sucumbido ante lafuerza de la inmoralidad, de lacorrupción y del poder político, y se haunido a lo que hoy es lo que másperjudica al pueblo, porque lacriminalidad tiene en sus manos elpoder de actuar a sus anchas y serprotegido por la criminalidad políticagubernamental. Todo esto hay querecordarlo en las elecciones del 2014.

Jorge F TejadaLástima el padre Toño estabahaciendo buenas críticas. Lástima, yale pusieron bozal.

Mario CevallosLo callaron

EN LA WEB

elTIEMPO

TTEEMMPPEERRAATTUURRAAMMÁÁXXIIMMAA

TTEEMMPPEERRAATTUURRAAMMÍÍNNIIMMAA

SAN SALVADOR

32º21ºCiudad Max. Min.

San Miguel 37º 21º

Santa Ana 35º 16º

HOY11/03/2013

• ROBERTO CAÑAS Y OSCAR SANTAMARÍA ANALIZAN EL IMPACTO DELA MUERTE DE HUGO CHÁVEZ EN LA REALIDAD SALVADOREÑA

POLÍTICAEL MUNDO 4

• LUNES 11/03/2013

Roberto Loren-zana dice que

valor de grava-men será según

el precio del cos-to de la energia.

APOYO GANA se suma a apoyar el impuesto. Eso implica que no son necesarios los votos de ARENA

FMLN propone impuestoa vapor que usa LaGeo

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

La comisión ad hoc de laAsamblea Legislativa que ana-liza el fallo de inconstitucio-nalidad de varios artículos dela Ley General de Electricidad(LGE) y de su reglamento ha-rá una reforma integral y nosolo modificará los apartadosque fueron declarados in-constitucionales por la CorteSuprema de Justicia (CSJ).

En ese pliego de enmien-das, el partido FMLN alista unartículo para crear una tasa oimpuesto a la explotación delvapor que se usa para la gene-ración de energía geotérmica.

En El Salvador, la únicaempresa que hace esa explo-tación es LaGeo, compañíaque es propiedad en parte delgobierno y en parte del gigan-te italiano Enel, y que actual-mente genera una cuarta par-

te de la energía que se con-sume en El Salvador.

“En materia de concesio-nes lo nuevo, realmente, loque va a generar, particular-mente lo que tiene que vercon LaGeo y le pone un toquedistinto, es que se establezcaun precio por el vapor, o seaque va haber una tasa por va-por como lo existe en otrasparte del mundo", adelantóLorenzana a Diario El Mundo.

El diputado aseguró que lapropuesta del gravamen es in-dependiente al litigio que tie-ne el Estado con la empresaEnel, de Italia. Explicó a este

periódico que el porcentaje dela tasa o del impuesto será de-terminado por el Ejecutivo.

La Asamblea Legislativa loque hará por medio de la LeyGeneral de Electricidad es daruna fórmula para calcular elvalor que deben pagar las em-presas que exploten el suelopara generar energía.

“Es una especia de tasa, deimpuesto que el Estado va aponer. Creemos que el pre-cio que tenga el vapor debe deestablecerse en base al pro-medio del precio de la mate-ria prima en el año anterior,cada año debe ponerse en ba-se al año anterior, tenemos uncosto que el Estado lo puedecalcular, que lo calcule todoslos años, cuál es el costo quetiene la generación térmica,geotérmica, hidráulica y elpromedio es el que pondría",declaró el legislador.

$120MILLONESSegún el presidente de la Re-pública, LaGeo tuvo una ga-nancia de de $120 millones enel 2012. Si el Estado decidieraentregar las acciones, se que-daría con $65 millones.

$105MILLONESDesde el 2002, Enel ha inver-tido en LaGeo un total de $105millones. El mandatario afirmóque LaGeo produce 204 me-gavatios anuales de energía.

>>>> EEnneell yy eell ggoobbiieerrnnoottiieenneenn uunn lliittiiggiioo ppoorr eellnnúúmmeerroo ddee aacccciioonneess.. EEllggoobbiieerrnnoo iinntteerrppoonnddrrááddeemmaannddaa aannttee llaa CCSSJJ..

5PolíticaEL MUNDO I Lunes 11/03/2013

““(El FMLN) ya hizoesa propuesta de ta-sar el vapor, vamos atratar de afinar, setrata de aspectos mí-nimos y estamos en elpanorama que se es-tudie”

LORENZO RIVASDIPUTADO DE GANA

“Es una especie de ta-sa, de impuesto que elEstado va a poner. Elprecio debe estable-cerse en base al pro-medio del precio de lamateria prima del añoanterior”

ROBERTO LORENZANADIPUTADO DEL FMLN

“Hay que estudiarlo(propuesta de im-puesto), no vaya a serque eso incremente elcosto de la generacióngeotérmica y terminesiendo de la más bara-ta a la más cara”

ROBERTO D'AUBUISSONDIPUTADO DE ARENA

¿TASA AL VAPOR?

Asamblea no definiráplazos a concesionesTerminación de contratos se ha-rán una vez que empresas hayanrecuperado la inversión. Asam-blea autorizará las concesiones.

DEBATEComisión de la Asamblea aún no termina reformas a Ley General de Electricidad

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

Roberto Lorenzana, diputa-do del FMLN, declaró a Dia-rio El Mundo que la comi-sión ad hoc que estudia el fa-llo de inconstitucionalidadde la Ley General de Electri-cidad (LGE) no propondráque se establezcan por leyplazos para las nuevas con-cesiones relacionadas con laSuperintendencia General deElectricidad y Telecomunica-ciones (Siget).

El diputado explicó queno van a establecer plazos,debido a que no todas lasconcesiones son para unamisma explotación de unservicio y que, por tanto, lasinversiones son diferentes.

La reforma consistiría enestablecer que el Estado de-terminará en cuántos años laempresa concesionaria pue-de recuperar la inversión.Además, se dará un plazonuevo para que pueda tenerganancias.

“La Constitución no es-tablece plazos. Creemos queel criterio más importantedebe ser el tiempo necesariopara que las empresas quetengan una concesión recu-peren su inversión y que ten-gan una ganancia razonable”,declaró. Citó como ejemplo

Inconstitucionalidad de LGE27/06/2012

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justi-cia (CSJO) ha declarado inconstitucionales los artículos 5y 12 de la Ley General de Electricidad (LGE) y los artículos4, 12 y 51 del Reglamento de la Ley General de Electrici-dad, por vulnerar parte de artículos 86, 120 y 131 de laConstitución, al establecer que la potestad de concesio-nar actividades de explotación de bienes públicos requie-re de autorización de la Asamblea Legislativa y debe rea-lizarse por un tiempo definido. El artículo 5 de la LGE ex-presa que la Siget autorizará las concesiones en mteriade generación de energía eléctrica a partir de los recursoshidráulicos, geotérmicos. El 12 dice que las concesionesserán permanentes y transferibles.

Se instala comisión ad hoc11/09/2012

La Asamblea Legislativa nombró la Comisión ad hoc paraque estudiar las implicaciones de las sentencias emitidaspor la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema deJusticia (CSJ) en la que declara inconstitucional algunosartículos de la Ley General de Electricidad y su reglamen-to. Han realizado reuniones con representantes de la Su-perintendencia General de Electricidad y Telecomunica-ciones (SIGET). Roberto Lorenzana, diputado del FMLNpreside el equipo de trabajo. Ana Vilma de Escobar, deARENA, es secretaria, y el diputado Francisco Merino, re-lator. El equipo no solo van a proponer al pleno legislativoenmendar los artículos declarados inconstitucionales sinoque se deben modificar varios articulados.

SENTENCIA Y LEY

El también dirigente delFMLN aseveró que el ingresopor el tributo al vapor no irápara la Comisión EjecutivaHidroeléctrica del Río Lem-pa ( CEL ) ni a la GEO, sinoque será para el Ministerio deHacienda. El FMLN sugiereque el gravamen debe quedarestablecido tanto en la nuevaLey de la Siget como en loscontratos de concesiones queautorice el Parlamento.

GANA apoya y ARENA tiene sus dudasSegún Roberto Lorenzana, di-putado del FMLN, el partidoya inició el cabildeo en las de-más fracciones. Podría tenerel respaldo de la mayoría defracciones para que se avale latasa o el impuesto. Lorenzo Rivas, diputado deGANA, que participa en la co-misión que analiza las refor-mas a la Siget, dijo a Diario ElMundo que ellos van a respal-dar la propuesta del partidode izquierda.

“(El FMLN) ya hizo esapropuesta de tasar el vapor,pero vamos a tratar de afinar,

se trata de en ese rubro (im-puesto) aspectos mínimos yestamos en el panorama quesí se pueda estudiar y en mo-mento dado hablar”, dijo.

Roberto d’Aubuisson, dipu-tado de ARENA, cree que crearla tasa o impuesto puede traercomo consecuencia el incre-mento en la energía eléctrica.

“Hay que estudiarlo no va-ya a ser que eso incremente elcosto de la generación geotér-mica y termine siendo de lamás barata a la más cara”, co-mentó el diputado. La reformarequeriría 43 votos. Los 31 vo-tos del FMLN y los 11 del parti-do GANA completan 42 votos.

que, si el Estado consideraque una inversión se recupe-ra en 20 años y se dan cincoaños más para la explotación,esa empresa ya tendría una“ganancia razonable”.

Las reformas estableceríanque será la Asamblea Legisla-tiva la que va a autorizar lasconcesiones. Será el Parlamen-to que establecerá las condi-ciones para dar una conce-sión. En la ley, se estableceríaque, antes que venza la conce-sión, se haría una revisión pa-ra que las empresas hagan lasinversiones para regresar laconcesión al Estado “en ópti-mas condiciones”. La comisión ad hoc se instaló en septiembre pasado luego de una sentencia de la Corte. /DEM

EL MUNDO I Lunes 11/03/20136 Política

Salvador Sánchez Cerén entregó los cheques a los beneficiados por la empresa del FMLN.

En total se entregaron 50 cheques a los beneficiados con la ayuda

Sánchez Cerén entregócheques de Alba Becasen Quezaltepeque

El candidato presidencial efemelenista visitó a las bases del partido en La Unión /DEM

INVERSIÓN. $2.7 millones costará el primer año de ejecución

Durante el fin de semana visitó diferentes munici-pios de ese departamento del oriente del país

Quijano concluyójornadas devisitas a La Unión

GIRA El candidato se prepara para su campaña proselitista

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La fórmula presidencial delFMLN, el vicepresidente de laRepública, Salvador SánchezCerén y el actual alcalde deSanta Tecla Óscar Ortiz, hicie-ron entrega ayer de 50 che-ques, a los estudiantes bene-ficiados con Alba Becas, enmunicipio de Quezaltepeque,en el departamento de La Li-bertad.

Estos son los segundoscheques, correspondientesal mes de marzo, que se lesentregan a los alumnos bene-ficiados, quienes se hicieronpresentes al acto de entregajunto a sus familiares.

Las Alba Becas están be-neficiando a estudiantes des-de los niveles primarios has-ta técnico o universitario, yya se han entregado en otrosmunicipios como San Este-ban Catarina, El Tránsito, Te-petitán, Acajutla y CiudadDelgado.

El miércoles 6 de febrero deeste año, fue oficializado elprograma ALBA Becas, quecuenta con el respaldo de laempresa Alba Petróleos de ElSalvador, y tiene como objeti-

vo beneficiar a jóvenes queposeen escasos recursos eco-nómicos, a quienes se les difi-culta seguir estudiando.

Al ser beneficiarios de estaayuda, los estudiantes obtie-nen cheques para seguir cos-teándose sus estudios ya seaen los niveles primarios, téc-nicos o universitarios.

En el evento de entrega del

segundo cheque, que se llevóa cabo en Quezaltepeque, losestudiantes beneficiarios le hi-cieron entrega de un recono-cimiento a Salvador SánchezCerén, como una forma deagradecimiento por la ayudarecibida para continuar consus estudios.

Un incentivo a los mejores Las Alba Becas también tie-nen como objetivo beneficiarcon esta ayuda a estudian-tes destacados, por ello ya seles ha entregado becas esco-lares a los dos mejores bachi-lleres del país, y los dos mejo-res bachilleres de cada depar-tamento.

Además, se ha beneficia-do a cinco jóvenes de la Ban-da de Paz El Salvador, quie-nes participaron en el desfilede Las Rosas en California,Estados Unidos.

En total, el programa en-tregará Albabecas a 44 muni-cipios a nivel nacional, bene-ficiando a 3 mil 400 alumnosde todo el país. La inversiónen becas, durante el primeraño de implementación delprograma ascenderá a $2.7millones.

“La educación es im-portante para nos-otros, los jóvenes sonel motor de esta socie-dad; estamos a favordel desarrollo educati-vo del país”

SALVADOR SÁNCHEZ CE-RÉN CANDIDATO PRESI-DENCIAL POR EL FMLN

ALMA MARTÍNEZ/ MARISELA ÁVILADIARIO EL MUNDO

El candidato presidencial porel Partido ARENA, y actual al-calde de San Salvador, Nor-man Quijano, concluyó ayer,la jornada de visitas al depar-tamento de La Unión, comoparte de la gira que realizaal interior del país.

Para cerrar esta jornada,en la mañana, Quijano juntoa su compañero de fórmula,René Portillo Cuadra, se reu-

nieron con estructuras y líde-res de los municipios de LaUnión, Intipucá, Conchagua,y Meanguera del Golfo; porla tarde los candidatos setrasladaron a San Alejo, pa-ra reunirse con los delegadosde Yucuaiquín, Yayantique, ElCarmen y San Alejo.

Siempre como parte deesta gira, el sábado, el candi-dato visitó el municipio deNueva Esparta, de La Unión.

Durante estas visitas,Norman Quijano aseguró ala población, que su políti-ca de trabajo será democrá-tica, con el objetivo de be-neficiar por igual a los dife-rentes sectores del departa-mento. Aseguró que de serelecto Presidente de la Re-pública, tendrá especial in-terés la concesión del Puer-to de Cutuco.

“Este puerto indudable-mente hay que concesionar-lo es un pase importante pa-ra le desarrollo. La Unión tie-ne un enorme potencial tu-rístico, en artesanía, la pesca,hay tantos polos que se pue-den explotar. Sepan quenuestro partido es el prota-gonista en el proceso deconstruir un nuevo amane-cer llevando cantón por can-

tón, pueblo por pueblo, unmensaje de esperanza en unfuturo mejor,” agregó.

Confiado en las encuestasEl candidato presidencial porARENA, Norman Quijano,pidió a la población de los di-ferentes municipios de LaUnión, confianza en el parti-do de derecha, ya que las en-cuestas demuestran el po-tencial del partido.

“Vayan tranquilos, las en-cuestas demuestran queARENA tiene la materia pri-ma para presentarse a elec-ciones y esa es la confianzapara sacar adelante el país.Digan a sus familiares, veci-nos y amigos, que nosotrosno somos sólo una oposi-ción, somos la esperanza enla construcción de un mejorEl Salvador”, expresó.

Con estas reuniones quellevó a cabo el fin de sema-na, Norman Quijano con-cluyó la jornada de visitas aldepartamento de La Unión,como parte del programa derevisión de la estructura y dela convocatoria que realiza,en el marco de los prepara-tivos para la campaña pro-selitista para los comiciosdel año 2014.

“Quiero que sepan queeste no es el proyectode Norman Quijano,es un proyecto de paíscon el que defendere-mos la democracia elpróximo 2 de febrero”

NORMAN QUIJANOCANDIDATO PRESIDENCIAL

POR ARENA

9En total, durante el fin desemana, Norman Quija-no visitó nueve munici-

pios de La Unión

$ 2.7MILLONESEs la cifra que se invertiráen el primer año de im-plementación del pro-grama Alba Becas

7PolíticaEL MUNDO I Lunes 11/03/2013

Las reformas propuestas por la Presidencia a la Ley de Transporte aún se encuentran en discu-sión dentro de la Asamblea Legislativa. /DEM

El Ministerio de Trabajo inspeccionará a empresas del transporte pú-blico para verificar contrato laboral.

Funes insiste se reforme Ley de Transporte

PRÉSTAMOS Pidió también se aprueben fondos para elecciones

JULIA GAVARRETEDIARIO EL MUNDO

La muerte de Rosa María Ga-lero de Chávez, de 57 años,tras ser atropellada por unmotorista del transporte pú-blico, hizo que el presidentede la República, Mauricio Fu-nes, volviera a urgir a la Asam-blea Legislativa a que seaprueben las reformas a la Leyde Transporte presentadas elaño pasado por la Presidencia.

Durante la inauguracióndel proyecto Ciudad Mujer, re-alizada ayer en San Martín,San Salvador, el presidente

describió como un “brutal cri-men” lo que cometió el moto-rista de la ruta 92, Ricardo Mo-rales, de atropellar a una mu-jer de 52 años luego de queella le discutiera por haberlechocado el vehículo con launidad de transporte.

“Espero que le caiga todo elpeso de la ley. Pedimos unacondena ejemplar. Un acto dereparación social que dé cré-dito al nuevo papel que debende asumir las autoridades”, di-jo el presidente.

Además, el presidente ma-nifestó que ya se ha girado ór-

denes al Viceministerio deTransporte y al Ministerio deTrabajo para que verifiquenque los motoristas no tenganuna jornada laboral de más deocho horas.

Tras el incidente, que se re-gistró el pasado 6 de marzo,sobre el bulevar Los Próceres,en la capital, el ministro deTrabajo, Humberto Centeno,dijo que comenzarán a san-cionar a las empresas que nocumplen contrato de ochohoras, incluso aquellas que“actúan como sector infor-mal”.

El presidente también pi-dió al partido ARENA a que désus votos para aprobar la reo-rientación de 400 millones dedólares obtenidos por la emi-sión de bonos, y no poner enriesgo así el financiamiento delas elecciones presidencialsdel próximo 2014, tal y comolo advirtió el presidente delTribunal Supremo Electoral(TSE), Eugenio Chicas.

“Quiero hacer una exhor-tación, y esta es la definitivaporque se nos agotan lostiempos”, recalcó el mandata-rio, durante su programa ra-dial, el pasado sábado.

“No puedo dejar de ex-presar mi dolor, por elbrutal crimen de esemotorista que porqueuna mujer lo cuestio-nó porque chocó sucarro, la atropelló. Laasesinó”

MAURICIO FUNES PRESIDENTE

“El martes comenza-mos a cuantificar lasempresas (de trans-porte) que no estáninscritas, y las que noestén inscritas les va-mos a aplicar todo elpeso de la ley”

HUMBERTO CENTENOMINISTRO DE TRABAJO

TRANSPORTE PÚBLICO EN DEBATE

EL MUNDO I Lunes 11/03/20138 Política • Entrevista

YOLANDA MAGAÑADIARIO EL MUNDO

Roberto Cañas nocree que con el fa-llecimiento delpresidente vene-zolano Hugo Chá-

vez se generen cambios brus-cos ni siquiera en la misma Ve-nezuela y menos en El Salva-dor. Aquí, describe dos esce-narios. El más probable paraél es uno en el cual NicolásMaduro sea el sucesor electo.Y ve posible un cambio en larenta petrolera de Venezuelaa otros países. Pero señala quela dimensión de la inversión aEl Salvador es ínfima respec-to a la recibida por otros.

Después de la muerte de Hu-go Chávez, ¿qué pasará enEl Salvador?Para El Salvador es bastante li-mitada la cuestión que puedemodificarse. La política del go-bierno de El Salvador ha sidomuy distante con el gobier-no de Venezuela, no podría-mos decir que hay una cer-canía muy grande como conNicaragua, Ecuador, no hayuna relación tan cercana, esmás bien fría. Pasó meses laEmbajada sin embajador, elperfil del embajador actual esmuy bajo y el perfil del gobier-no en relación a Venezuela ylos mecanismos de integra-ción de Sudamérica son bajos.No creo que la cosa varíe mu-cho. En términos del FMLN,tienen una relación muy fuer-te con el PSUV (Partido Socia-lista Unido de Venezuela) ycon el gobierno venezolano yeso creo se va a fortalecer. Entérminos de Alba Petróleos,hay dos momentos: lo que yaestá invertido, que está produ-ciendo ganancias, eso no se vaa modificar; y lo que estaríapor verse, uno o tres mesesdespués, es qué va a pasar conel nuevo gobierno. El primerescenario es, terminadas las

exequias, tendría que cum-plirse con la Constitución. Di-ce que asume el presidente dela Asamblea y en 30 días tieneque convocar a eleccionesque lo más probable es quevaya Nicolás Maduro y Enri-que Capriles. Un escenariomuy probable es que NicolásMaduro vuelva a ganar laselecciones. Si eso es así, ¿enqué cuantía va a variar la in-versión venezolana en El Sal-vador que comparativamen-te con Ecuador, Cuba, es muypequeña? A Cuba le manda100 mil barriles diarios...

¿Qué se puede esperar deNicolás Maduro?No hay liderazgos que se pue-dan repetir. Cada liderazgo es

irrepetible, el carisma, lo con-troversial de Hugo Chávez nolo va a tener. Es un obrero delmetro de Caracas, en algunascosas es lo contrario, no es lo-cuaz, no van a haber Alós pre-sidentes de siete horas, co-parencias de canciones, esmás cerebral, moderado ensus participaciones, pero, enlo fundamental, las líneas delproyecto que Hugo Chávez(en el escenario que Madurogane las elecciones) comenzóno se va a modificar. Por su-puesto que el papel de loshombres en la historia es fun-damental. En lo fundamentalno van a haber cambios dra-máticos en el corto plazo. Haygente que cree que muerto

Defiende los proyectos iniciados por Hugo Chávez y ve su consolidación por el largo lapsode gobierno, el respaldo militar y la integración venezolana en Suramérica.

“No es cierto que muertoChávez se muere el proyecto”

ROBERTO CAÑAS • PENSADOR DE IZQUIERDA

Roberto Cañas, académico e intelectual de izquierda, fue negociador de la paz por el FMLN./DEM

Chávez, se muere el proyecto.Eso no es cierto.

¿El socialismo del siglo XXI,promulgado por Chávez, nose muere con Chávez?Ese nombre es lo que defineun conjunto de transforma-ciones sociales que inicióChávez hace casi 15 años.¿Qué cosas me dicen a mí quehay condiciones fuertes parala sostenibilidad de ese mode-lo? Ha gobernado 14 años y hainvertido millones de la ren-ta petrolera en programas so-ciales a los que Chávez les lla-mó “misiones” (salud, vivien-da, educación, empleo, adul-to mayor), eran 30, que van acontinuar. El segundo pilar esla Fuerza Armada, está apo-yando este proceso, no es porgusto que las exequias sean enla Fuerza Militar, no esperaríaal estilo de las realidades deLatinoamérica, golpes de Es-tado. Tres, una inserción de

Venezuela en América del Sury en el mundo, en la que ha ju-gado un papel Hugo Chávez,en Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur), Comuni-dad de Estados Latinoameri-canos y Caribeños (Celac).Ahora, el cliché del socialismodel siglo XXI es una etiqueta.Uno de los aportes es que élrecuperó a Bolívar como nos-otros deberíamos recuperar aFrancisco Morazán. Bolívar esel sueño de la independencianacional, la integración.

Todo partido tiene referen-tes. Algunos ven que lamuerte de Hugo Chávez esla muerte del principal refe-rente de la izquierda regio-nal. ¿Muere el referente delFMLN?Yo diría que no. Porque eso eslo mismo que se decía conSchafik (Hándal). A veces sehacen análisis como (Mauri-cio) Funes es el modelo Lula

(da Silva)... Creo que modelosno hay, sí pueden ser alianzas,sectores con los que hay afini-dades políticas. No hay mode-los porque Venezuela no es ElSalvador, Brasil no es El Salva-dor. No hay nada que ver.

Chávez ha sido un perso-naje utilizado por la derechaen sus campañas electora-les. ¿Cómo va influir en ello?Si ARENA está pensando enque le va a dar capital políticoque con la muerte de Chávez

fracasó el modelo y que eso vaa ser igual en El Salvador, por-que el FMLN es Chávez, esmuy retorcido para la inme-diatez de las necesidades de lagente.

¿Cómo ve la empresa priva-da que teme a las naciona-lizaciones que se dieron?No podemos decir que en Ve-nezuela desapareció la em-presa privada. Aquí hay cam-pañas de miedo, pero en tér-minos generales el chavismono ha nacionalizado las gran-des haciendas, bancos, co-mercios, industrias. Hay unsector bastante grande de laeconomía venezolana quefunciona con la economía ca-pitalista. Pero se mete miedocomo se decía con Schafik.

El protagonismo de HugoChávez decayó durante losúltimos meses. ¿Quién reto-mará el liderazgo?Hay liderazgos. Brasil aspira aun liderazgo más allá de Amé-rica Latina, quieren jugar aotras ligas, empuja con fuerzaen el Grupo de los 20, le inte-resa ser potencia mundial. Ladiscusión es quién va a ocu-par el liderazgo, estoy conven-cido que va a ser Rafael Co-rrea, guardando todas las dis-tancias y entendiendo que lasexperiencias de liderazgos sonúnicas e irrepetibles.

¿Qué pasará si gana Henri-que Capriles?Ahí vamos a hacer política fic-ción. Obviamente cambiaríatodo. Seguramente se acaba-ría la inversión extranjera (dela renta petrolera venezolanaen América Latina) y tampo-co, incluso en ese escenario,cambios de un día para otro niaún en ese escenario son po-sibles. Sí seguramente van ahaber cambios significativos.Ahí sí podría desolador paraCuba.

“En términos de AlbaPetróleos hay dos mo-mentos: lo que ya estáinvertido, eso no se vamodificar, y lo que es-taría por verse es quéva a pasar con el nue-vo gobierno” “Si ARENA está pen-

sando en que le va adar capital político,que con la muerte deChávez fracasó el mo-delo y que eso va a serigual a El Salvador esmuy retorcido”

9Entrevista • PolíticaEL MUNDO I Lunes 11/03/2013

El exnegociador de la paz y excanciller solo ve una afectación en el FMLN. Sin embargo, nocree que la muerte de este referente de la izquierda haga abandonar el proyecto del so-cialismo del siglo XXI. Hace críticas a los proyectos chavistas.

“Quienes sí pueden estarpreocupados es el FMLN”

ÓSCAR SANTAMARÍA • EXCANCILLER Y DIRIGENTE DE ARENAYOLANDA MAGAÑADIARIO EL MUNDO

Un pensador dela derecha nocree que lamuerte de Hu-go Chávez

pueda afectar proyectos que,según él, son dirigidos a per-sonas de izquierda. Critica elllamado “modelo chavista” yno duda en expresar que elFMLN será siendo seguidordel socialismo del siglo XXI.

¿Qué perdemos los latinoa-mericanos y salvadoreños conla muerte de Hugo Chávez?En Venezuela tendrán que ex-presar una opinión a favor delo que hizo para el bien de Ve-nezuela, él era parte de un pro-yecto de izquierda, el socialis-mo del siglo XXI, hay en sus se-guidores sentimientos de do-lor. Él planteó (ALBA) comouna alternativa de ALCA, inicia-da por el presidente (Bill) Clin-ton. Se declaró un enemigo deEstados Unidos. Encontró ecoen unos países más que enotros; los países que estuvieronmás a favor fueron los vecinosde la región andina. En Centro-américa encontró eco en Nica-ragua con Daniel Ortega y enalgún tiempo en Honduras.(Petrocaribe) es otra de las ges-tiones de él que pudo haber te-nido éxito en el marco de lo queera poder hacer que la agenda

Óscar Santamaría tiene una amplia experiencia en relaciones exteriores y organismos internacionales. /DEM

comercial petrolera tuviera untratamiento preferencial enmateria de precios y facilidadesfinancieras para países aliados.En El Salvador el que firmó fueun grupo de alcaldías que fir-mó. Fue exclusivamente parala gente del FMLN. Cuando di-jeron que habían hecho unproyecto de economía mixto estotalmente falso. Expulsaron aesas alcaldías de signo distinto.

El Salvador, honestamente, notiene por qué decir que los be-neficios que estaba lograndodel gobierno de Chávez se que-dan ahora en riesgo. Quienes sícreemos que pueden estar pre-ocupados es el FMLN, sí es unbeneficiario directo.

¿Quién pierde es el FMLN?Pues, viéndolo así como se loestoy planteando. El FMLN esun operador más como distri-buidor de petróleo, no hay unbeneficio en materia de factu-rar los productos en una tari-fa preferencial; con la iniciati-va Alba, había también fondosque le asignó pero está mane-jada única y exclusivamentepor el FMLN. Ante la muertede él, quienes más lo lamen-tarán son los sectores de iz-quierda que fueron beneficia-rios de todo ese proyecto.

¿Afectarán los proyectos queha generado Alba Petróleosen El Salvador?Yo preguntaría cuántos salva-doreños se han favorecido deesos $250 millones al momen-to si es que ya no lo va a tenerel Frente. Me parece increíblelo que hizo la administracióndel presidente Chávez de daresas concesiones en concesio-nes casi de dádiva. Estamosante un gobierno populistacaracterizado por el clientelis-mo político.

¿Puede haber chavismo sinChávez?Yo creo que sí, pero hay un an-tes y un después. El caudilloprincipal gestor y creador delmovimiento de lo que es el so-cialismo del siglo XXI desapa-rece y es otro momento pos-chávez. Los sucesores de él es-

tán llamados a continuar laobra de él, pero ¿en qué gradose podrá eso dimensionar? Esdifícil poderlo decir.

El FMLN ha perdido un refe-rente ideológico. ¿Ve un suce-sor en esta figura?Él ungió como sucesor de él a(Nicolás) Maduro. Es el candi-dato a la próxima elección.Que resulte electo el señorMaduro y se convierta en elnuevo representante del cha-vismo, para Venezuela sí lo se-rá, para el contexto de Améri-ca Latina, no sé. No ocurresiempre en la historia que lossucesores del caudillo hacenigual papel que el caudillo. Poreso es que hay que hablar deun antes con Chávez y un des-pués. No va a ser igual.

¿Ve alguna herencia positivaen el legado de Chávez?Los seguidores de él le atribu-yen que haya podido proyec-tar su proyecto político dentrode América Latina como ini-ciativa de cambios en el ejer-cicio del poder, eso es lo quese dice que podría alcanzar.Algunos creen que su proyec-to podría haber estado en fa-vor de darle preeminencia auna agenda social sobre losnecesitados. Pero eso es uncapítulo diferente, porque...que sea un referente social deAmérica Latina para alcan-zar el desarrollo es una tareade tal dimensión que no pue-de estar a cargo de un sologestor, eso tendría que ser una

iniciativa de todos los que sonprotagonistas de la agendapolítica del continente. Hu-bo algunos que simpatizaroncon él pero no ocurrió con elresto de países. Hubo paísesque marcaron distancia. Unode ellos es el Presidente de ElSalvador.

¿Cree que el Frente seguirá suproyecto inspirado en Chá-vez?El Frente no ha abandonadosu proyecto histórico, respon-de a una plataforma marxistaleninista. Eso está bien com-probado. ¿Y quién gobiernaahora el FMLN? El Partido Co-munista. Quien se adueñó delFMLN (después de la paz) esel Partido Comunista. Hay afi-nidad total en lo que proponíaChávez con lo que propone elFMLN. Si ellos van a continuarcon su proyecto, no me extra-ña, es una empresa privadacon dosis de mezclar proyec-to de ayuda a problemas so-ciales. Pero el tema del petró-leo no vino a resolver los pro-blemas de los salvadoreños.

¿Por qué ARENA no apoyó elduelo nacional?El duelo nacional lo pide el je-fe de Estado sobre la base delconcierto de relaciones frater-nas la debida corresponden-cia con el homólogo de otropaís, generalmente lo decretael Presidente...

¿No cree que fue un desaireinnecesario?ARENA se abstuvo. Fue unadecisión que evaluó en el en-tendido que había una seriede factores, no solo ARENA...Es un acto de solidaridad, es-toy de acuerdo con usted. Unvoto tiene significado pero elsignificado está más en favorde lo que yo llamo el aspectode cosas con la parte afectiva.Creo yo que los que han sen-tido más son los del FMLN.

“El Salvador no tienepor qué decir que losbeneficios que estabalogrando del gobiernode Chávez se quedanahora en riesgo... (ElFMLN) sí es un bene-ficiario directo”

“No ocurre siempre enla historia que los suce-sores del caudillo ha-cen igual papel que elcaudillo. Hay que ha-blar de un antes conChávez y un después.No va a ser igual”

• UNA DE CADA TRES MUERTES INFANTILES EN EL SALVADOR TIENE QUE VER CON LA DESNUTRICIÓN.

NACIONALEL MUNDO 10

• LUNES 11/03/2013

Ciudad Mujer inauguracuarta sede en San MartínEl gobierno anunció que el próxi-mo noviembre estarán listas dossedes más de Ciudad Mujer.

SERVICIOS Las nuevas instalaciones beneficiarán a más de 350 mil mujeres

JULIA GAVARRETEDIARIO EL MUNDO

Más de una docena de salvado-reñas rodearon la mañana deeste domingo la cuarta sede deCiudad Mujer, en el municipiode San Martín, en San Salvador,que fue inaugurada por el pre-sidente de la República, Mau-ricio Funes, y la secretaria deInclusión Social y primera da-ma, Vanda Pignato.

La nueva casa, donde lasmujeres de San Salvador, So-yapango, San Martín, Ilopan-go y Tonacatepeque tendránpuertas abiertas, pondrá ma-yor énfasis en impulsar la pro-ducción industrial y el comer-cio, por las características dela zona en la que está ubicada.

“Dentro de esas paredes

comienza una nueva vida,una vida con derechos, condignidad, con apoyos, conamor. Para que cuando salgana la vida de todos los días, sal-gan fortalecidas en sus dere-chos y en capacidades”, afir-mó el presidente, quien estu-vo acompañado por la prime-ra dama, el jefe de la Unidadde Género y Diversidad delBanco Interamericano deDesarrollo (BID), Andrew Mo-rrison, y el alcalde de San Mar-tín, Víctor Manuel Rivera.

Con una notable emoción,Pignato se dirigió a las salva-doreñas y preguntó: “¡¿No eshermosa Ciudad Mujer?!”.

La cuarta sede inaugurada por el gobierno. /CORTESÍA PRESIDENCIA

Unas 15 mil mujeres se hicieron presentes. /CORTESÍA PRESIDENCIA

“Dentro de esas pare-des comienza unanueva vida...Para quecuando salgan de esasparedes, salgan forta-lecidas en sus dere-chos y en capacida-des”

MAURICIO FUNESPRESIDENTE DE

EL SALVADOR

“Este gobierno les de-jará seis sedes de Ciu-dad Mujer. Si el otrogobierno cumple de-berá construir ochosedes más para queexista una por depar-tamento”

VANDA PIGNATO PRIMERA DAMA

•• La nueva casa conta-rá con atención en vio-lencia de género, auto-nomía económica, sa-lud sexual y reproducti-va, educación colecti-va y atención infantil.Y apoyará a grupos demujeres en producciónde granos básicos, fru-tas, hortalizas, acuicul-tura y otros.

•• Ciudad Mujer ha sidoretomado por el BIDcomo un ejemplo paraser implementado porotros países.

•• La primera dama con-firmó que el gobiernode la presidenta brasi-leña, Dilma Rousseff,empezará a implemen-tar el modelo de Ciu-dad Mujer en cada unode los estados del paíssudamericano.

UUnn pprrooyyeeccttoo ppaarraa llaa mmuujjeerr

$4.2MILLONES

Es la cifra de inversión en laconstrucción de Ciudad Mu-

jer San Martín, con fondosdel préstamo de $20 millo-nes otorgados por el BID.

18MARZO

Pese a haber sido inaugura-da, la nueva obra no abrirá

sus puertas hasta el próximo18 de marzo, ya que aún fal-

tan “algunos detalles”.

La secretaria destacó el“fuerte trabajo realizado” porel equipo que puso “alma, co-razón, y vida” para que lacuarta sede se convirtiera enuna realidad: “Sin ustedes es-te proyecto no hubiera podi-do completar” dijo y agregó:“Hoy estamos de fiesta, por-que San Martín ya tiene unCiudad Mujer”.

Al igual que las ubicadas enColón, Usulután y Santa Ana,la Ciudad Mujer San Martíncontará con atención en vio-

ciales: “Este es un camino quehemos emprendido y que de-berán continuar las futurasadministraciones… Si pien-san que van a quitar los dere-chos que el pueblo ya ha ad-quirido, lo único que van a re-cibir es la condena popular.”

lencia de género, autonomíaeconómica, salud sexual y re-productiva, educación colec-tiva y atención infantil.

Ante el impacto generadopor el programa en el país–según datos oficiales ha aten-dido al momento cerca de 140mil mujeres-, la primera damaanunció que para el próximomes comenzarán los traba-jos de construcción de las dossedes en Morazán y San Mi-guel, y que estarán listas paranoviembre próximo.

Las dos sedes a construirformarán parte, dijo Funes, dela “muestra física” de una“nueva realidad” para las sal-vadoreñas. “No vamos a dejarde seguir luchando para se-guir cambiando la realidadque durante décadas ha man-tenido sometida a la mujersalvadoreña”, dijo en su dis-curso, en el que también apro-vechó para mandar un men-saje a los candidatos presiden-

>>>> CCiiuuddaadd MMuujjeerr SSaannMMaarrttíínn aatteennddeerráá ddee lluu--nneess aa vviieerrnneess ddee 77::3300aa..mm.. aa 33::3300 pp..mm..

11Sucesos • NacionalEL MUNDO I Lunes 11/03/2013

3 milhectáreas de terreno cu-bierto de árboles y arbus-tos han sido afectadas

$ 22mildólares dejó en pérdidasun incendio en el cerroManito, de Usulután

La PNC investiga los ataques a sus agentes.

En lo que va del 2013, la PNC ha perdido a seis de sus agentes mien-tras ellos cumplían su deber.

Seis policías hanmuerto en acción

SUCESOS Un policía murió el sábado al repelar un asalto

Bomberos reportanmás de 200 incendiosforestales en marzo

FUEGO Algunos casos son intencionales.

XENIA GONZÁLEZDIARIO EL MUNDO

El subdirector general de laPolicía Nacional Civil, Mau-ricio Landaverde, informó queseis agentes policiales han fa-llecido mientras cumplían sudeber en lo que va de año.

Landaverde subrayó que, através de la investigación delos casos, se ha logrado reali-zar más de tres capturas, perola mayoría se mantienen sinresolución. Aunque expusoque la cifra era un tanto simi-lar a la del año pasado, pun-tualizó que para él era preocu-pante la cantidad de agentesque la corporación ha perdi-do en 2013.

El último de los casos ocu-rrió el sábado por la mañana,cuando Leonardo Antonio Va-liente Flores, de 38 años, in-tentó repeler un asalto al inte-rior de un autobús de la ruta201, que recorre el occidentedel país.

El agente era parte de lasfuerzas especiales de la PNC yestaba destacado en la sec-ción táctica operativa de la de-legación de Sonsonate. El he-cho ocurrió a alrededor de las4:30 de la mañana, cuando elautobús se desplazaba sobreel caserío Los Amaya, de Ati-quizaya, Ahuachapán. En esemomento, un grupo de hom-bres abordó el bus y empeza-ron a asaltar con arma de fue-go a los pasajeros.

Valiente Flores, quien se di-

rigía hacia su trabajo, enfren-tó con su arma a los asaltan-tes. Uno de los delincuentesfalleció afuera del autobúsmientras el resto logró huir. Elagente también resultó lesio-nado y murió en el camino alhospital de Chalchuapa.

El comisionado DouglasGarcía Funes, jefe de la zonaoccidental, reveló que, horasdespués del asesinato, se retu-

vo a 11 personas para deter-minar si estuvieron relaciona-dos con el asalto.

“Perdí un buen PNC defuerzas especiales. Cumpliócon su deber. Dios te tenga enlugar apartado Valiente”, escri-bió ayer García Funes en sucuenta de Twitter.

La noche del martes pere-ció el agente policial Jorge Vla-dimir Tobar, en un enfrenta-miento armado contra ma-reros en Ayutuxtepeque. El díasiguiente, murió un agente dela División Antinarcóticos,que había resultado lesiona-do durante una operación en-cubierta el 26 de febrero en untaller ubicado en Apopa.

Otro agente, identificadocomo Israel Alvarado, fue ase-sinado en Comacarán, SanMiguel. Él se encontraba de li-cencia cuando fue atacado.

Un incendio afectó a la finca La Mica, en las faldas del volcán de San Salvador /T.G.

XENIA GONZÁLEZDIARIO EL MUNDO

Una serie de incendios fores-tales se han desatado en elpaís desde el primer día delmes. El clima borrascoso y laimprudencia de personasque realizan quemas de cul-tivos son factores que permi-tieron la proliferación de losincendios, al mismo tiempoendurecen la labor del Cuer-po de Bomberos y todos losque apoyan para intentarcontrolarlos.

En los primeros días demarzo, Bomberos ha atendi-

do más de 200 incendios.Una de las zonas más afecta-das es el Parque NacionalWalter Thilo Deninger, ubi-cado en San Diego, La Liber-tad, donde el fuego ya arrasócon 250 hectáreas de un bos-que protegido.

En el parque ocurre unasituación peculiar, ya que lasautoridades están seguras deque el fuego es provocadopor personas desconocidas.

A mediados de la sema-na el incendio se logró con-trolar, pero el jueves volvió aresurgir en otra zona. El sá-

bado por la noche, Bombe-ros seguía trabajando solo enel sector conocido como ElCoyolar, pero ayer por la ma-ñana inició otro incendio enla zona de Madre Cacao, ale-jado del fuego inicial.

“Los guardaparques nosdicen que vienen a prender-le fuego con mala intención,porque ya habíamos sofoca-do el fuego”, dijo el tenienteMauricio Landaverde, deBomberos, quien añadió quelograron controlarlos y solorealizaban las últimas labo-res para apagarlos.

Abner Hurtado, directordel Cuerpo de Bomberos, in-formó que la cantidad deemergencias suscitadas losobligó a regular las licenciasde personal: “el 50% del per-sonal que hizo turno dos dí-as, se tuvieron que quedardos días más”, dijo.

La Fuerza Armada, ANDA,PNC y personal de las alcal-días son parte de las institu-ciones que se han unido a laatención de incendios.

Hasta ayer se manteníanactivos siete incendios fores-tales, entre ellos uno en la fin-ca La Mica, en las faldas delvolcán de San Salvador.

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El ministro de Justicia y Segu-ridad, David Munguía Payes,aseguró que ve posible cam-biar los códigos criminales delas pandillas, principalmentela forma en cómo ven la figu-ra de la mujer.

“Estamos tratando de quese cambien esos códigos paraque respeten un poco más alas mujeres”, expuso MunguíaPayés quien añadió que a tra-

vés de las estrategias impulsa-das desde el inicio de la treguase logró reducir en un 50% delos asesinatos de mujeres enel ámbito de las pandillas.

Respecto a la incorpora-ción del padre Antonio Ro-dríguez, sacerdote de la pa-rroquia San Francisco, deMejicanos, al proceso de latregua, Munguía Payés con-sideró que se debió a quecomprendió el proceso.

Explicó que antes de im-

pulsar la prevención, comoRodríguez lo hace, era necesa-rio trabajar con la ola de ho-micidios producto de la vio-lencia entre pandillas.

“Lo primero era deteneresa guerra, y a partir de ahí ge-neramos un ambiente propi-cio para desarrollar medidaspreventivas, para rehabilitarjóvenes y reinsertarlos a la so-ciedad”, dijo el funcionario.

Munguía Payés se mostrócomplacido de la decisión del

sacerdote, también conocidocomo padre Toño, y agradecióel voto de confianza que dio alunirse a la tregua. El martes dela semana pasada fue asesina-do Giovanni Morales, un ex-pandillero, quien también erala mano derecha del padre To-ño en los talleres de rehabili-tación. El crimen ocurrió jus-to enfrente de la parroquiaSan Francisco. Dos días des-pués, Rodríguez se unió alproceso de la tregua.

Apuestan por cambio a códigos de pandillasPROPUESTA . Autoridades ven factible cambiar las normas criminales de maras

El padre Antonio Rodríguez se unió el viernes a la tregua.

“Nos resulta preocu-pante cada vez queperdemos un agentepolicial. Los casos semantienen en investi-gación.

SUBDIRECTOR GENERAL DE PNC

EL MUNDO I Lunes 11/03/201312 Nacional • Social

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

En El Salvador, el hambre estáenraizada en las vidas de laspersonas más pobres del país,quienes habitan en zonas sinacceso adecuado al agua, a latierra para el cultivo, a la edu-cación y a la salud.

Datos de la unidad de Nu-trición del Ministerio de Salud(Minsal), indican que un 5.6%de la población salvadoreñasufre de desnutrición y un 19%

de desnutrición crónica, dichotipo se establece cuando exis-te un retraso en el crecimien-to de las personas, más que ensu peso, y se evidencia conmayor facilidad en los niños.

En Panchimalco habitanmás de 41 mil personas y esuno de los municipios conmayores índices de desnutri-ción. En este municipio, Clau-dia García lucha contra la per-cepción que es normal que losniños sean tan pequeños, por-

que sus padres así son. “Son pequeños porque es-

tán desnutridos”, es lo que in-tenta que entiendan con pala-bras más suaves.

García es la nutricionista dela Unidad de Salud que cargacon la responsabilidad de queun 7.2% de la población quetiene asignada padezca dedesnutrición. Los cantones elAmallón, El Sillar y barrio ElCalvario registran un mayornivel de desnutrición.

Al igual que en algunos mu-nicipios de Sonsonate, Ahua-chapán, Chalatenango y Mo-razán, también víctimas de lafalta de una alimentación ade-cuada, en Panchimalco elMinsal provee de harina forti-ficada a las familias con niñosmenores de dos años.

“La desnutrición se ve agu-dizada por las condiciones de

Un tercio de lasmuertes infantilesse asocia con ladesnutriciónLa disponibilidad alimentaria del país, lo que se importa y produce, no es suficiente para cu-brir completamente la demanda de la población y erradicar el hambre.

ESTUDIO Impulsar la producción nacional de alimentos pobreza de la familia”, expusoGarcía. Entre más se alejan dela zona urbana, se pierden dela disponibilidad de los ser-vicios básicos y hay menos re-serva o variabilidad de ali-mentos en las comunidades.

¿Qué frutas come la fami-lia de Leticia Madrid? Sus nie-tos solo comen de la fruta detemporada, cuando es másbarata o cuando los mangosse caen hasta con una malamirada de los árboles veci-nos. Esos frutos de tempora-da y sin mucha variabilidadno proveen de todas las vita-minas que requieren los pe-queños.

Pero Madrid, abuela y ca-si madre de cuatro niñas, nove posible comprar todas lasque les recomiendan. La se-mana pasada, la mujer de 61años llegó raspando el suelocon los zapatos a la unidadde salud de Panchimalco, lamenor de sus nietas entre susbrazos. La invitaron para co-nocer sobre las prácticas delcuido de la nutrición de losniños y cómo utilizar la ha-rina de forma que logre com-plementar parte de aquellossustentos que el sueldo de suhija no alcanza a suplir.

A Madrid lo primero que lellamó la atención fue el menúsugerido con dibujos por elpersonal de Salud. Entre el des-ayuno y la cena, había un po-llo, con arroz y pepino a un la-do. La idea de comer pollo,mucho menos carne, más deuna vez a la semana es casi ri-sible para ella. No es porquedudara de su importancia,simplemente no pueden pa-garlo.

Hace tiempo Madrid recor-dó tuvo la intención de iniciarun pequeño cultivo en su pa-tio, pero la falta de agua minósu idea. Su siembra nunca ibaa tener el riego que necesitaba.

García conoce las carenciasque padecen, por ello, con laintención de animar (a lasmadres, pero a ella mismatambién) les dijo que no im-portaba si en la mayoría deocasiones solo alcanzaba pa-ra frijoles y arroz.

“Es muy difícil, por eso lesdamos la harina, las vitami-nas, pero todo lo que nos ro-dea hace difícil luchar contrala desnutrición”, comentó.

Derecho a la alimentación Un tercio de las muertes in-

fantiles están asociadas a ladesnutrición. Tal vez no fue loque los mató directamente,pero sí fue la base de que nopudieran soportar una infec-ción gastrointestinal o respi-ratoria.

La realidad amerita que laAsamblea Legislativa ratifiqueel derecho a la alimentación

dentro de la Constitución dela República, subrayó BeatrizSánchez, coordinadora de launidad de Nutrición de Salud.Al mismo tiempo, los diputa-dos tienen entre sus manosnueve anteproyectos para es-tudiar y crear la ley de Seguri-dad Alimentaria.

Garantizar la seguridadalimentaria en el país no se-rá fácil y requerirá de un es-fuerzo largo. “Como país te-nemos un déficit de disponi-bilidad de alimentos, no es tangrave, pero sí es importante”,sostuvo Sánchez.

La Organización de lasNaciones Unidas para laAgricultura y Alimentación(FAO) hizo un análisis de lashojas de balance alimentario,que lleva el Ministerio deAgricultura y Ganadería(MAG) donde están los volú-menes de alimentos que elpaís tiene disponible. Se es-tipula cuánto se importa,cuánto se produce.

Sánchez explicó que de ahíse obtiene un valor neto quese refiere a la disponibilidadalimentaria del país y se divi-den todos esos alimentos dis-ponibles en la población.

La FAO establece que unpaís debe tener una disponi-bilidad de 2,300 calorías porhabitante al día y en El Salva-dor solo hay lo suficiente pa-ra cubrir 1,950 calorías.

Sánchez puso como ejem-plo que entre lo que se produ-ce y se importa no se alcanza-ría a dar un vaso de leche dia-rio a todos los salvadoreños.

“Por eso es importanteque desde el problema de ladesnutrición se vea el temade la producción para quehaya más disponibilidad”, ex-plicó, respecto a lo que debeincorporar la ley que seríaaprobada.

Impulsar una seguridadalimentaria para los salvado-reños implica, además demejorar la producción, lograrque los campesinos tenganmayor acceso a tierras parapoder cultivar, con un mejorservicio de agua; capacitacio-nes y por ende un impulso asu educación. Además deacercarles los servicios de sa-lud. Los esfuerzos deberánsostenerse por muchos años.

Orestes Ortez, presidentede la Comisión de Agricultu-ra de la Asamblea, aseguróque ya consideraron todoslos factores y pese a las limi-tantes económicas que se pu-dieran enfrentar, la necesidadde la ley es mucho más impe-rante. Sánchez resumió losesfuerzos que deben hacerse,al señalar que solo a través dela seguridad alimentaria sepuede desarrollar plenamen-te al país.

“Se debe ver la seguri-dad alimentaria comola base del desarrollode país, porque la des-nutrición es esa mar-ca de la pobreza.

BEATRIZ SÁNCHEZCOORDINADORA DE LAUNIDAD DE NUTRICIÓN

DEL MINSAL

“Ya no tendríamos queestar registrando es-tos índices de desnu-trición, pero la condi-ción de pobreza es laque agudiza la situa-ción.

CLAUDIA GARCÍANUTRICIONISTA DE LAUNIDAD DE SALUD DE

PANCHIMALCO

19% de desnutrición crónica a

nivel nacional

La FAO establece que un país debe tener una disponibilidad de 2,300 calorías por habitante aldía y en El Salvador solo hay lo suficiente para cubrir 1,950 calorías. /DEM

EL MUNDO ILunes 11/03/201314 Opinión

La muerte del comandan-te Hugo Rafael Chávez Frí-as, no nos tomó de sor-presa. De hecho, todo in-dicaba, y así opinaron re-

conocidos médicos, que el gobernantevenezolano prácticamente ya estabaen una condición de “muerte cerebral”y que su fallecimiento era inminente.Cuando Nicolás Maduro se reunió conel alto mando militar ve-nezolano, todo nos hizopensar que algo grave su-cedía, como para motivaresa reunión urgente. Y nonos equivocamos, cuan-do una hora después, sedio la fatal noticia.Con la partida de Chávez,se abre ahora un capítulotrascendental para la vi-da institucional de Vene-zuela y quizás para todos los paísesque orbitan en la esfera del llamado“Socialismo del Siglo XXI”, que predi-caba e impulsaba el líder fallecido. La tónica del caudillismo, moldeadapor ese gobernante, tendrá que sufrir,inevitablemente, una profunda me-tamorfosis en el transcurrir de los pró-ximos meses o años. Es algo similar alos que nos ocurrió en El Salvador, conla época dictatorial del general Maxi-miliano Hernández Martínez, quienestuvo en el poder desde diciembrede 1931 hasta mayo de 1944, un largoperíodo de 13 años, sólo apenas su-perado en un año por el comandanteChávez. Todos nuestros historiadores coinci-den que después de la renuncia y exi-lio de Martínez, las cosas del gobier-no de alguna manera se vieron influi-

das porel “martinato” un tiempomás, como fue la continui-dad de los gobiernos mili-tares, por ejemplo. Sin em-bargo, esa condición fue va-riando poco a poco…peroal fin se llegó a la democra-cia incipiente que aún seconstruye y reafirma.No dudamos que el gran di-

lema del pueblo venezolano será di-lucidar si permanecerá en apoyo delcontinuismo, con el dudoso lideraz-go de personajes que no reúnen mu-cho del carisma ni la inteligencia vi-vaz que distinguió a Chávez. Me refiero, por supuesto, tanto al an-tipático señor Maduro, como a Dios-dado Cabello. O deberá decidir, auncon sacrificios enormes, por llegar denuevo al camino de la democracia. Porsupuesto, la tarea no será fácil. Muchomenos cabe pensar en un brusco cam-bio de una a otra situación, cuandopesan las sombras de un militar quepermaneció, casi tres lustros, en elmando supremo de la nación. Pero, también es oportuno decir quejunto a esa influencia, que se quiera ono, se produjo en gran parte de los ve-nezolanos, se encuentra la actual con-

dición socioeconó-mica que ha converti-

do a Venezuela en uno delos grandes deudores del

mundo, ya que se calcula que ac-tualmente tiene una agobiante deu-

da externa superior a…¡los 130 mil mi-llones de dólares! Y, de acuerdo al Fon-do Monetario Internacional, es unade las tres economías “más riesgosasen América Latina”, junto con las de ElSalvador y Argentina. Al interior de la República, pese a suinmenso caudal en petróleo y gas,enfrenta una insostenible y aflictivaespiral inflacionaria, escasez ali-mentaria, baja producción agrícola,incremento en los índices delin-cuenciales, alto desempleo, etc. que,en conjunto, están creando un climade inseguridad social que puedeafectar, de manera decisiva, el futu-ro desenvolvimiento y sostenibili-dad del “poschavismo”, sobre todo,cuando hoy falta, para siempre, elúnico y verdadero inspirador del mo-vimiento, que se extendió más alláde las fronteras venezolanas, y quien,a mi criterio, es y será insustituiblepor cualquiera de sus más cercanoscolaboradores.Desde la recóndita quietud de mi es-píritu, con sentimiento cristiano, pi-do por el tránsito pacífico a la eter-nidad de quien fuera Hugo Rafael Chá-vez Frías y confío, que desde el MásAllá de la vida celestial, por ese in-menso amor que prodigó para Vene-zuela, aliente a su gente para decidirlo mejor y más conveniente para al-canzar felicidad y progreso.Así sea, en provecho de tan hermosoy apreciable pueblo hermano…

VENEZUELA

Hay que aplicarla ley de tránsitocon mayor rigorEl presidente Funes ha llamado a aprobaruna serie de reformas para fortalecer la leyde tránsito, pero la Asamblea ha dejado lasreformas de lado. Es hora de retomarlas.

El presidente Mauricio Funes anunció elfin de semana que había ordenado al Vi-ceministerio de Transporte, incrementarlos crontoles antidopaje para impedir queque las personas conduzcan bajo los efec-tos del alcohol o las drogas.

El anuncio se hace en el dramático contexto del asesi-nato de una señora por parte de un motorista que laatropelló, luego que ella reclamara por haberle choca-do su vehículo. En palabras del presidente Funes “he-redamos un sistema público de transporte que mal-trata al usuario, inseguro, lleno de vicios y corruptelas”y es absolutamente cierto. Las leyes de tránsito de El?Sal-vador, en el papel, son bastante buenas. Leyes de con-trol estrictos, aunque con multas bastante bajas y queincluso, en el pasado, se llegó al descaro absoluto decondonarlas.Por eso el llamado del mandatario debe ser tomado enserio no solo por las autoridades de Tránsito o del?VMT,sino por la población entera. A diario, motoristas deltransporte colectivo y conductores particulares, ma-nejan abusivamente, pisoteando no solo la ley sino tam-bién la vida y la dignidad de las personas.Da pena ver a policías actuando igual o siendo indife-rentes de esta conducta porque no aplican la coercibi-lidad que debe ejecutarse en estos casos.El presidente Funestambién llamó a retomar una seriede reformas que había propuesto hace unos meses yque en la Asamblea Legislativa se han hecho de lado,los diputados han llegado al extremo de manifestar quelas multas propuestas son “extremas”, como si la con-ducta que se ve en las calles fuera normal. Hay que im-poner la ley, hay que hacer cumplir la ley y aplicar unapolítica de cero tolerancia a todos aquellos conducto-res que la burlan a diario para que de verdad sirva y ten-gamos un país más seguro.

EDITORIAL

Dr. Juan José Borja NathanFundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994• Miembro de la APCA

Presidente: Lic. Juan José Borja PapiniVicepresidente: Lic. Ernesto Borja PapiniDirector Ejecutivo: Lic. Onno WuelfersEditor jefe: Lic. Álvaro Cruz RojasGerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel

Dirección: 15a. Calle Ponientey 7ª Avenida Norte # 521Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Email: redaccion@elmundo.com.svTel. Redacción: 2234-8020Ventas directas: 2234-8066Ventas por agencia: 2234-8050Suscripciones: 2234-8100

Dilema crucial:continuismo o democracia

Armando RiveraBolañosAbogado y Notario

EL GRAN DILEMA del pueblo venezolano será dilucidar si permanecerá enapoyo del continuismo,con el dudoso liderazgo de personajes que noreúnen mucho del carisma ni la inteligencia vivaz que distinguió a Chávez.

EL MUNDO ILunes 11/03/2013 15Opinión

CONFLICTO

Entre encuestas públicasque destacan que la inse-guridad y las carenciaseconómicas siguen estor-

bando el crecimiento de El Salva-dor, y los señalamientos (que ra-yan en la ofensa) de los contrin-

cantes po-líticos quebuscan serpresiden-tes, ocu-rrieron enel país doshechos quellenan de

orgullo y cuyo denominador en co-mún es el deseo de superación delos jóvenes. El primero fue la vic-toria de la selección Sub20 en elPremundial, un hecho de todos co-nocidos; y el segundo, el triunfo de

siete estudiantes del Club K-CTro-nix del Centro Escolar Juan Ernes-to De Bedout, en San Juan Opico,que luego de un año de estarse pre-parando y recibir clases hasta losfines de semana, tuvieron la ga-llardía de enfrentarse en una com-petencia organizada por la Fun-dación Global Arte y Tecnología,en Colombia y ganar el segundo lu-gar gracias al desempeño que mos-tró el Robot que ellos mismos cre-aron.Un mes antes de que los seleccio-nados de “la azulita” viajen a Tur-quía a su primer mundial, los alum-nos irán Alemania, a representaral país en el subcampeonato de ro-bótica; y tanto ellos, como los 21futbolistas, viajarán motivados yconfiados de que puede dejar muyen alto (como ya lo hicieron) el

nombre del país.¿Qué es lo que hace a estos jóvenesexitosos? El creer en sí mismos. Re-conocer que tienen la capacidad yel talento, y las ganas de demostrartodo lo que pueden hacer.Y también el ser parte de iniciati-vas público-privadas. La Sub20 sur-gió de FESA, un proyecto que ini-ció con fondos del Estado y el apor-te de empresarios que apostaronpor el deporte como vía para des-arrollar talentos y personas de pro-vecho; mientras que K-CTronix esuna iniciativa de Kimberly-Clark,nacida de manera paralela a unconvenido que la empresa firmó en2011 con FEPADE, USAID y el Mi-nisterio de Educación para crear elprimer Instituto Técnico Industrialde San Juan Opico. A partir del ini-cio oficial del Instituto en enero

2012, la empresa decidió extenderlas oportunidades de crecimientoeducativo a otras generaciones, porlo que surgió el club de robótica. Lograndioso de ambas iniciativas noes solo darle la oportunidad a estasnuevas generaciones de descubrirsus potenciales, sino demostrarlesa ellas y al país entero que sí se pue-de romper con los absurdos mitosde creer que aquí no ocurren cosasbuenas. Tanto la Sub20 como los chicos deK-CTronix han impregnado detriunfalismo a El Salvador. Toda laatención ciudadana, sin embargo,ha recaído en los primeros dada lapasión que el fútbol despierta; pe-ro el hecho que en San Juan Opicoexistan siete mentes brillantes me-rece más que un reconocimientopúblico un compromiso institu-

cional por parte del Ministerio deEducación de que los apoyará ensu crecimiento académico, brin-dándoles todas las facilidades ne-cesarias para que continúen estu-diando.El triunfo de la Sub20 y los del clubde robótica reconfirman lo que to-dos saben: la apuesta está en lasnuevas generaciones. El Estado de-be crear las condiciones para quelos jóvenes confíen en sí mismos,darles oportunidades para que sedesarrollen y busquen el éxito. Proyectos como el de FESA e ini-ciativas como las de Kimberly-Clark deben replicarse. El Gobier-no tiene que articular esfuerzosque contribuyan a dar oportuni-dades a los jóvenes que por su con-dición social ven vulnerados sussueños de crecimiento.

FESA Y EL CLUB K-CTRONIX

Estupefacto…. Sí,esa es la palabramás apropiadaque se nos viene ala mente para cali-

ficar el ánimo de los ciuda-danos al enterarnos que la Al-caldía de Ilopango mandó adetener los trabajos para re-parar una cárcava, que ha cor-tado una calle principal de la loca-lidad y amenaza con destruir unafábrica (fuente de trabajo para mu-chos) que genera riqueza al muni-cipio, y a cientos de salvadoreños.No podemos explicarnos cómo esposible que funcionarios con pen-samiento obtuso y retrógrado, pue-dan tomar esas decisiones absurdase increíbles. Hace algún tiempo, tuvimos la opor-tunidad de observar una actitud si-milar del exalcalde de Soyapango,que se opuso a que una candidatadel partido diferente, procediera areparar los baches en una calle de lalocalidad, alegando que esos tra-bajos le correspondían a la Alcaldía. Ignoramos si finalmente la obra fueconcluida por la comuna, pero de loque si pudimos dar fe, es que el fla-mante alcalde, perdió la elecciónpasada, porque los ciudadanos se

cansaron de loscaprichos injusti-ficables del fun-cionario, y deci-dieron elegir a otroque sí sirviera a lacomunidad en ge-neral, sin prefe-rencias de ideolo-gías políticas.

En el presente caso, el alcalde invo-lucrado en tan cuestionable episo-dio, representa al partido contrario,pero la acción realizada, supera eninconcebible riesgo, a la realizadaen Soyapango. Confieso que no soypartidario de las izquierdas, y queaunque no pertenezco a partido dederecha soy del criterio de que cuan-do de opinar sobre los problemasque afligen a la población se trata,me inclino por velar por el bienes-tar de la comunidad. Tocando otro tema relativo al mis-mo municipio del episodio ante-riormente relatado, tenemos quecomentar que en la misma locali-dad, se ha dado otro suceso que nocuenta con el apoyo de la población.Y es que se ha declarado territorio“de paz”, (primeramente llamadossantuarios) poniendo su confianzaen la mal llamada tregua entre pan-

dillas, que no deja de ser unmuñeco irreconocible,que deja mucha tela quecortar, y que, en lo quesabemos, pretendeterminar, suspendero limitar, los asesi-natos entre laspandillas rivales,aunque se dejanpor fuera del “pac-to” las demás agre-siones a la sociedad,como las extorsiones–bajo amenaza de muer-te si no se cumplen las exi-gencias- y otros crímenescontra la sociedad. Sobre estetipo de “acuerdos” avalados in-cluso por un religioso aunque sinel aval oficial de la Iglesia a la quepertenece, nadie tiene certeza decómo y hasta donde ha participa-do el Estado. Lo único que se tiene de cierto esque oficialmente, el gobierno nose hace responsable del entuerto,pero sí ha proporcionado comodi-dades y favores especiales a mu-chos de los dirigentes pandillerosencarcelados, lo cual, de algunaforma les ha fortalecido, llegándo-se a afirmar por algunos medios de

opinión, que los territorios “san-tuarios” son garantía de protecciónpara muchos forajidos acostum-brados a vivir sin trabajar, o sea a cos-tillas de la sociedad a la que han so-metido. Retomando el tema original, es ne-cesario que los concejos municipa-les, o los principales funcionarios deestos, valoren que los votantes fu-turos tomarán en cuenta estos des-aguisados a la hora de escoger porquien decidirán su voto. Suspender

una obra de mitigación, de cual-quier envergadura, bajo la ra-zón que sea, como falta de pa-go de impuestos, o de califi-carla de que no le correspon-de a tal o cual dependenciadel estado, es simplementeun absurdo que no tiene jus-

tificación, que pone en pe-ligro vidas y bienes de

salvadoreños, y queal final cobrará

una factura alos responsa-bles de lo que

suceda. Tomar decisio-

nes con el hígadopolítico, lesiona el

sentimiento de los sal-vadoreños, y mas tem-

prano que tarde, -comosucedió ya en Soyapango y

otros lugares- el pueblo tomaconciencia y responde de con-

formidad. Jugar a la política, -de-cía mi profesor de ciencias políti-

cas- implica un riesgo grave, porqueen casos extremos, puede costar nosolo el poder, sino hasta la vida, se-gún el descontento que produzca lamala administración. Vale la penareflexionar sobre esto, especial-mente ahora en plena ( e ilegal) cam-paña electoral.

Suspender una obra de mitigación,de cualquier envergadura,bajo la razón que sea,como falta de pago de impuestos,o de calificarla de que no le corresponde a tal o cualdependencia del estado,es simplemente un absurdo que no tiene justificación,que poneen peligro vidas y bienes de salvadoreños.

Dr. Mauricio E.ColoradoAbogado

Ana GiraltPeriodista

Los jóvenes hacen triunfar a El Salvador

Absurdo e increíble, pero cierto

chavista, hijo de Chávez", se-ñaló. Asimismo, dijo estar sa-tisfecho por el apoyo del PCVy recordó que ese partido fueuno de los primeros que ex-presó su apoyo a Chávez paralas elecciones de diciembre de1998, el primer triunfo electo-ral de Chávez.

En medio de gritos de losmilitantes comunistas de"Maduro al yanqui dale duro",el presidente interino pidió

ayuda para continuar la tran-sicón al socialismo porque"aún seguimos en una socie-dad capitalista".

Chavez murió a los 58 añosel martes después de casi dosaños de lucha contra el cán-cer. Sus restos siguen expues-tos a urna abierta en la Acade-mia Militar, ante una manifes-tación de seguidores.

Maduro inscribirá hoy sucandidatura para las eleccio-nes presidenciales que el Con-sejo Nacional Electoral (CNE)convocó para el 14 de abril, es-perando heredar el apoyo delos simpatizantes del fallecidoChávez, quien lo ungió comosu abanderado para la tran-sición. Todavía no se sabe siMaduro se medirá con el líder

opositor Henrique CaprilesRadonski, quien recibió elapoyo de la alianza opositoraMesa de Unidad Democráti-ca, pero sigue examinando siaceptará asumir un terceracampaña proselitista en cin-co meses. La campaña electo-ral para el 14 de abril será "re-lámpago", de apenas 10 díasy aunque comenzará el 2 deabril, Maduro ya hace esfuer-zos por posicionar su imagencomo un candidato heredero

de Chávez, aunque distinto alcarismático líder bolivaria-no. Maduro podrá hacer cam-paña sin abandonar el cargode presidente interino, segúnestableció una sentencia delTribunal Supremo de Justicia(TSJ).Los venezolanos queda-ron ante un horizonte elec-toral inmediato cuando toda-vía siguen interminables las fi-las de simpatizantes que quie-ren rendirle honor a Chávez.

La mayoría de los visitan-tes van vestidos con camise-tas rojas, distintivo tradicionaldel chavismo, en las largas co-las comentan la candidaturade Maduro y reciben mensa-jes de dirigentes oficialistassobre el voto para el abande-rado del gobierno.

• ACUSADORES APELARÁN AMPARO QUE DETUVO INICIO DE JUICIOCONTRA EL EXGOBERNANTE GUATEMALTECO, EFRÁIN RÍOS MONTT

INTERNACIONAL16 EL MUNDO LUNES 11/03/2013

Maduro inscribiráhoy su candidaturaMaduro, de 50 años, es un exdirigente obrero marxista. Pasó de ser chofer de autobús delMetro a presidente interino. Se le considera muy cercano a Cuba.

VENEZUELA Durante casi seis años al frente de la Cancillería, Maduro se ganó elogios públicos de Chávez

CARACAS (DPA)DIARIO EL MUNDO

El presidente interino de Ve-nezuela, Nicolás Maduro, di-jo ayer que inscribirá este lu-nes su candidatura a las elec-ciones presidenciales del 14de abril por "orden del co-mandante Hugo Chávez" yaseveró que de retener el po-der será para conducir la tran-sición del país al socialismo.

Al aceptar la nominación ala presidencia como candida-to del Partido Comunista deVenezuela (PCV), Maduroaseguró que no tiene aspira-ciones personales y que llegóa la posición de presidente in-terino por mandato de Chá-vez, quien murió el martes .

"Le pido fuerza y apoyo anuestro pueblo. Yo soy unhombre de la calle, yo no es-toy aquí como presidente en-cargado ni voy ser presidentea partir del 15 de abril porquetenga vanidades o aspiracio-nes personalistas. Soy presi-dente encargado, comandan-te de la Fuerza Armada y can-didato a la presidencia por-que así lo mandó Chávez y yovoy a cumplir sus órdenes",dijo en una asamblea del PCV.

Maduro recalcó que es "hi-jo" de Chávez, pero "no soyChávez", trazando la diferen-cia con el "comandante", dequien dijo le será "fiel a su le-gado".

"Yo no soy Chávez, hablan-do de la inteligencia, la fuer-za, la capacidad de conduc-ción, del mando. El coman-dante es una cosa y yo soychavista, que vivo y mueropor él. Nadie puede aspirar aque Maduro sea Chávez. Soy

Nicolás Maduro aseguró que, por orden de Hugo Chávez, se inscribirá a las elecciones /EFE

Henrique Capriles seráel candidato opositor.

Caprilesserá denuevo elcandidato

OPOSITOR

CARACAS (EFE).DIARIO EL MUNDO

El gobernador del cén-trico estado Miranda,Henrique Capriles,aceptó anoche la candi-datura de unidad de laoposición venezolana alas elecciones presiden-ciales del próximo 14 deabril.

"Muchas gracias porlos miles de mensajes,los valoro todos, estanoche le hablaré al pa-ís sobre mi decisión,que Dios los bendiga",había escrito Caprilesen su cuenta de Twitter,previo a su anuncio.

La oposición solicitópúblicamente el sába-do a Capriles que sea elcandidato de unidad dela oposición que en-frente al candidato ofi-cialista, Nicolás Madu-ro, en las próximas elec-ciones, apenas minutosdespués de que la pre-sidenta del Consejo Na-cional Electoral, TibisayLucena, anunciara la fe-cha de los comicios.

“Hemos acordadoofrecer a Henrique Ca-priles la candidaturapresidencial de la Uni-dad", dijo el secretarioejecutivo de la Mesa dela Unidad Democrática(MUD), Ramón Guiller-mo Aveledo en unacomparecencia públi-ca. Venezuela se abocaa un proceso de elec-ciones después de queel presidente HugoChávez falleciera el pa-sado martes víctima deun cáncer contra el queestuvo batallando du-rante más de 20 meses.

•• El gobernador del es-tado venezolano Táchi-ra, José Vielma Mora,uno de los dirigentesmás próximos al falleci-do presidente HugoChávez, negó ayer quehaya divisiones internasen el oficialismo.

•• “Es totalmente falso",le dijo a dpa VielmaMora, mencionado poralgunos analistas comouno de los políticos quesupuestamente teníaambiciones de sucedera Chávez, y al que ade-más se le han atribuidoresistencias hacia el pre-sidente interino, Nico-lás Maduro.

•• El gobernador dijoque ya empezó a tra-bajar al servicio de lacandidatura presiden-cial de Maduro.

NNiieeggaann ddiivviissiioo--nneess eenn eell sseennooddeell ooffiicciiaalliissmmoo

>>>> MMaadduurroo ffuuee nnoommbbrraa--ddoo eenn eell ccaarrggoo ddee vviiccee--pprreessiiddeennttee eenn ooccttuubbrree yyeenn ddiicciieemmbbrree eell mmaannddaa--ttaarriioo lloo cceerrttiiffiiccóó..

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 17Internacional

Un colchón en llamas cau-sa accidente de tren /DEM

Colchón enllamas causaaccidente a un tren

ARGENTINA

BUENOS AIRES (EFE).DIARIO EL MUNDO

Diez pasajeros de un trende cercanías de Buenos Ai-res resultaron ayer con he-ridas leves luego de que laformación en la que viaja-ban se topara con un col-chón en llamas arrojadopor desconocidos a las ví-as, informaron fuentes ofi-ciales.

El incidente se registróa unos quinientos metrosde la cabecera de la esta-ción ferroviaria de Once,una de las principales de lacapital argentina, en unazona donde los trenes cir-culan por un viaducto des-cubierto flanqueado poredificios de apartamentosy puentes para la circula-ción de automóviles.

La Unión de GestiónOperativa de la línea ferro-viaria dijo en un comuni-cado que en la mañana dehoy una formación proce-dente de la localidad bo-naerense de Moreno "seencontró con un colchóncon resortes metálicos enllamas arrojado a la zonade vías por manos anóni-mas". Según el comunica-do, esta situación "provo-có humo debajo de la for-mación, lo que llevó a lospasajeros a intentar aban-donar el tren de maneraapresurada". El titular delSistema de Atención Médi-ca de Emergencia (SAME),Alberto Crescenti, dijo amedios locales que diezpersonas fueron asistidaspor personal médico conheridas leves por quema-duras y traumatismos, to-dos fuera de peligro, aun-que seis de ellas fuerontrasladas a distintos hospi-tales de la ciudad.

El periodismo un profesión peligrosa en México /DEM

PUEBLA (DPA)DIARIO EL MUNDO

La Sociedad Interamericanade Prensa (SIP) enviará unamisión a México con el fin deconocer las medidas que llevaa cabo el gobierno federal pa-ra garantizar el derecho de li-bertad de expresión y exigirrespuesta sobre los casos de-nunciados de periodistas ase-sinados y desaparecidos.

En el encuentro, a peticiónde uno de los integrantes de laSIP, Alejo Mora, se acordó enviaruna misión a México para co-nocer la postura de las autori-dades federales y qué es lo quehacen para garantizar el traba-jo de los comunicadores y el de-recho a la libertad de expresión.

Durante la jornada del sába-do, el vicepresidente de la Liber-tad de Expresión de la SIP enMéxico, Armando Castillo, des-tacó los hechos perpetrados encontra de diversos medios decomunicación, principalmenteen los estados del norte del pa-ís, como lo es Coahuila y Chi-huahua, así como casos de ex-

torsión y secuestro del que hansido víctimas periodistas y edi-tores de diversos medios.

La jornada comenzó con unminuto de silencio por parte delos integrantes de la SIP en me-moria de dos periodistas asesi-nados en México, dos policíasmuertos en Brasil y la desapari-ción de una periodista mexica-na en 2013.

El pasado 4 de marzo, el di-rector del portal de Internet Oji-naganoticias.com.mx, JaimeGuadalupe González Domín-guez, fue asesinado a tiros en unataque en el estado de Chihua-hua, fronterizo con EstadosUnidos.

México es considerado pordiversas organizaciones defen-soras de derechos humanos co-mo uno de los países que supo-nen mayor peligro para ejercerel periodismo.

Según informes de Reporte-ros Sin Fronteras, en la últimadécada han sido asesinados enel país más de 85 profesionalesde la información y otros 16 handesaparecido.

La SIP enviará misión a México porperiodistas asesinados

VIOLENCIA Han muerto 85 en la década

EL MUNDO I Lunes 11/03/201318 Internacional

ló que la Iglesia siempre ha te-nido dificultades y "tantísimosproblemas", pero que siempreestará guiada por Dios, que"jamás dejará de sostenerlacon sus brazos.

Amigo Vallejo dijo tambiénque la Iglesia "no debe repetirlos errores" en los que ha caí-do muchas veces, "pero tam-

poco exagerarlos" y que nopuede estar "apiadándose" desi misma.

"La credibilidad de la Igle-sia llega por las personas", su-brayó el cardenal, que asegu-ró que a pesar de la seculari-zación que recorre el mundo"la Iglesia no está en retiraday tienes deseo de renovación".Asimismo destacó que la Igle-sia "no se reinventa" en cada

pontificado.Sobre estos días de congre-

gaciones de cardenales prepa-ratorias del cónclave, Amigoafirmó que ser elector del nue-vo papa supone "una granresponsabilidad" y que entreellos hay "una enorme paz,sabemos que Dios está connosotros, nos acompaña y es-to es una señal del EspírituSanto". "No hay ningún tipo

de angustia, sino una gran se-renidad, paz y el deseo de bus-car aquella persona que pue-de servir mejor a la Iglesia",destacó. Sobre si espera uncónclave breve o largo, dijoque eso no se puede prever.

En esa misma línea se pro-nunció también ayer el carde-nal de Nueva York (EEUU), Ti-mothy Dolan, consideradouno de los "papables", quien

en la misa que ofició en la igle-sia de Nuestra Señora de Gua-dalupe, de Roma, dijo que esono se sabe, aunque le gustaríaque fuera corto.

Sobre si será un cónclavebreve o largo, el portavoz vati-cano, Federico Lombardi, re-saltó que los últimos cóncla-ves han durado dos, tres ocuatro días, es decir han sidobreves.

CIUDAD DEL VATICANO (EFE)DIARIO EL MUNDO

Cuando faltan dos días paraque se encierren en cónclave,lo cardenales electores oficia-ron ayer misas en las iglesiasromanas que tienen asigna-das y todos imploraron al Es-píritu Santo que "sepan ele-gir" al Pontífice que necesitala Iglesia en estos momentos,"que será el que Él quiera".

Así lo señaló el cardenal deSevilla (España), Carlos Ami-go Vallejo, que ofició misa en laIglesia Nacional Española deSantiago y Montserrat, dondeante la pregunta de si ha llega-do el momento de un papa deAmérica o África, afirmó que"Dios entiende todos los idio-mas y conoce todos los coloresde las caras", por lo que la pro-cedencia o tiene importancia,será el que Dios quiera".

"El papa no es un maravi-lloso tecnócrata. Es un pas-tor", agregó el franciscanoAmigo, de 79 años, que seña-

Un hombre vestido con los colores británicos vota.

LONDRES/BUENOS AIRES (DPA)DIARIO EL MUNDO

Unos 1.500 habitantes de lasislas Malvinas comenzaronayer a votar en un referéndumconvocado para el domingo yel lunes por el Reino Unido so-bre su estatus político y en elque se les pregunta si quierencontinuar como territorio bri-tánico de ultramar. Se esperaque los resultados del referén-dum se den a conocer en lanoche del martes y que haya

un gran apoyo a la permanen-cia en el Reino Unido.

El gobierno argentino deCristina Fernández ya anun-ció que no reconocerá el re-sultado de la consulta.

"Es el derecho internacio-nal el que rige la relación en-tre los Estados, no es la volun-tad caprichosa de una peque-ña comunidad la que puededirimir una disputa territo-rial", afirmó ayer la embajado-ra de Argentina en Londres,

Alicia Castro. "Los habitantesno constituyen una terceraparte", remarcó.

“Espero que aunque el go-bierno de Argentina no nos es-cuche, la gente nos escuche,porque creo que hay muchagente en Argentina que nocoincide con su gobierno",afirmó uno de los miembrosde la Asamblea Legislativa delas islas Falklands (su denomi-nación inglesa), Dick Sawle.

Por su parte, la represen-

tante de las islas en Reino Uni-do, Sukey Cameron, apuntó auna posible independenciadel territorio en el futuro.

“Podría pasar en 50, 70,cien años, pero ahora estamosmuy satisfechos con nuestrarelación actual con el ReinoUnido", dijo Sukey Cameron.

"Hay algunas personas enlas islas que podrían votar'no', pero votar 'no' no signi-fica necesariamente votar 'sí'a Argentina", agregó.

Inicia el referéndum por las MalvinasMALVINAS La presidenta de Argentina dijo que no reconocerá la votación

Los cardenales implorana Dios saber elegir al papaLos purpuradosapuraban los prepa-rativos para el cón-clave que elegira alnuevo papa, tras larenuncia de Bene-dicto XVI por moti-vos de fatiga.

EL VATICANOLos cardenales electores son 115, por lo que son necesarios, como mínimo 77 votos

Los cardenales se preparan para el cónclave que eligirá al nuevo papa /EFE

•• El cardenal Angelo Sco-la, arzobispo de Milán(Italia) es consideradouno de los "papables"con más posibilidades

•• Ayer algunos mediositalianos aseguran queScola y el brasileño Pe-dro Odilo Scherer, de SaoPaulo, son los dos queaglutinarían en estosmomentos el mayor nú-mero de votos

•• Según la prensa italia-na, que no cita fuentes,Scola contaría ya con 37votos y Scherer con 29,cifras que evidenciaríanque, de momento, nodestaca un candidatofuerte capaz de unir almayor número de pur-purados.

AAnnggeelloo SSccoollaa yyOOddiilliioo SScchheerreerrllooss ppaappaabblleess

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 19Internacional

MÉXICO (EFE)DIARIO EL MUNDO

La Marina mexicana anun-ció ayer el hallazgo de 104 in-documentados centroameri-canos, 102 hondureños y dossalvadoreños, en la ciudad deNuevo Laredo, fronteriza conEstados Unidos, quienes "pre-suntamente" estaban "priva-dos de su libertad", informa-ron fuentes oficiales.

La operación fue lanzada el7 de marzo pasado merced auna denuncia ciudadana quealertó a las autoridades de que"personas armadas" llegaronal inmueble y que bajaron

"violentamente a otras más deambos sexos".

Tras recibir la denuncia

personal naval se desplazó ala colonia 150 Aniversario dela urbe "donde ubicó en undomicilio a un total de 104personas (91 hombres y 13mujeres) quienes manifesta-ron ser de nacionalidad ex-tranjera".

Los inmigrantes dijeron"haber sido presuntamenteprivados de su libertad desdehacía cuatro días" y quedarona disposición de las autori-dades de México para su pro-bable expulsión .

Más de 5.300 inmigranteshondureños indocumentadoshan sido deportados a su pa-

MÉXICO. Había salvadoreños y hondureños, privados de libertad por delincuentes

Migrantes rescatados/DEM

Rescatan a indocumentados secuestradosís por las autoridades migra-torias de Estados Unidos en loque va de 2013.

La directora del no guber-namental Centro de Atenciónal Migrante (CAM), ValdetteWilleman, dijo escuetamentea periodistas que entre eneroy lo que va de marzo fueronexpulsados desde EE UUuntotal de 5.322 inmigranteshondureños.

EL MUNDO I Lunes 11/03/201320 Internacional

Acusadores apelarán amparo a Ríos MonttGUATEMALA El general en retiro, que gobernó entre 1982-83, es acusado por genocidio

Efraín Ríos Montt fue beneficiado con un amparo.

GUATEMALA (ACAN-EFE)DIARIO EL MUNDO

Los abogados que dirigen laacusación por genocidio y crí-menes de guerra en contra delgeneral golpista guatemalte-co José Efraín Ríos Monttanunciaron ayer que apelaránel amparo provisional otorga-do el sábado a favor del impu-tado, el cual dejo en suspensoel inicio del juicio penal.

El letrado Héctor Reyes,abogado del Centro de AcciónLegal en Derechos Humanos(CALDH), quien dirige el equi-po de abogados de los quere-

llantes dentro del proceso, di-jo que en cuanto sean notifi-cados oficialmente del ampa-ro otorgado a favor de RíosMontt "presentaran un recur-so de apelación, porque elmismo es improcedente".

El sábado, una Sala de Ape-laciones de Guatemala ampa-ró al anciano exdictador y sus-pendió el inicio del juicio penalprogramado para el 19 de mar-zo. La Sala consideró que eljuez Miguel Ángel Gálvez, ti-tular del Juzgado A de MayorRiesgo, quien ordenó enjuiciar-le por delitos de genocidio y crí-

menes de guerra, incurrió enun error al no aceptar comopruebas de descargo a los peri-tos propuestos por la defensa.

"En cuanto seamos notifi-cados oficialmente del ampa-ro provisional que le fue otor-gado (a Ríos Montt) vamos apresentar un recurso de ape-lación en contra de esa reso-lución", precisó Reyes.

El recurso, indicó, será pre-sentado a la Sala Cuarta deApelaciones, que fue la queotorgó el amparo provisionalparcial a favor del exjefe de Es-tado.

Peña Nieto cumple cien días en el poderEn la agenda eco-nómica, el presiden-te Peña Nieto señalóque se buscará "uncrecimiento econó-mico elevado y sos-tenido"

MÉXICO Recordó que su compromiso es "ejercer una Presidencia democrática"

MÉXICO (EFE)DIARIO EL MUNDO

El presidente de México, En-rique Peña Nieto, cumplióayer cien días en el podercomprometido con impulsarcambios de fondo y reformasestructurales en el país, unade las cuales, la educativa, yase ha concretado.

"Cada decisión tomada, ca-da acción emprendida, res-ponde al gran objetivo que nosplanteamos desde el primerdía: transformar a México", di-jo Peña Nieto en un acto con-memorativo de los primerostres meses de su mandato ce-lebrado en el Palacio Nacionalde Ciudad de México.

Ante empresarios, líderespolíticos y miembros de lasmás importantes institucio-nes del país y acompañadopor su esposa, Angélica Rive-ra, el presidente Peña Nietoagradeció a su partido, el Re-volucionario Institucional(PRI), y a los otros dos gran-

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, durante un acto conmemorativo de los primeros cien días de su mandato /EFE

des en la oposición, que sehan sumado al esfuerzo delPacto por México.

“Hago un público recono-cimiento a los partidos queparticipan dentro de él, el Par-tido Acción Nacional (PAN), elPRI y al de la Revolución De-mocrática (PRD), que juntocon el Gobierno de la Repúbli-ca se han comprometido conlos cambios que necesita elpaís", indicó.

Este acuerdo fue suscrito el2 de diciembre y contiene laslíneas maestras de reformaque requiere el país, con unaenorme desigualdad y retosmayúsculos como el comba-te a la inseguridad y a la po-breza.

Las cinco metas de PeñaNieto, que ayer repitió, son lo-grar un México en paz, inclu-yente, con educación de cali-dad, prosperidad y que sea un

actor importante en el entor-no global.

"No venimos solo a admi-nistrar sino realmente a trans-formar" a México, insistió Pe-ña Nieto, quien recordó quesu compromiso es "ejerceruna Presidencia democrática"que construya "acuerdos yconsensos" con las demásfuerzas políticas del país.

Uno de ellos se concretóel 25 de febrero, cuando fue

promulgada la reforma edu-cativa, que crea un servicioprofesional docente y un sis-tema nacional de evaluación,y que avalaron los principalespartidos de México en el Con-greso varias semanas antes.

Peña Nieto no mencionó ala exlíder del Sindicato Nacio-nal de Trabajadores de la Edu-cación, Elba Esther Gordillo,uno de los golpes de efecto desus cien días en el cargo.

Varias calles quedaronbajo el agua.

Un fuertetemporaldeja dosmuertos

BRASIL

SAO PAULO (EFE)DIARIO EL MUNDO

Un fuerte temporal quecomenzó en la tarde delsábado dejó dos perso-nas muertas y provocódeslizamientos, inun-daciones y embotella-mientos en Sao Paulo,según reportaron ayerautoridades de la ma-yor ciudad brasileña.

Una menor de cator-ce años fue arrastradapor una corriente en laRúa Vergueiro, que co-munica la céntrica Ave-nida Paulista con el surde la ciudad, y un hom-bre de 32 años que in-tentó ayudarla tambiénfue llevado por el ria-chuelo que se formó, deacuerdo con el informede la Defensa Civil.

Los cadáveres de losdos, que murieron aho-gados, fueron rescata-dos en la madrugada deayer por el Cuerpo deBomberos de la ciudaden el barrio Liberdade,bastante después dellugar del incidente.

La Policía Militar in-formó que varias perso-nas fueron socorridasen esa transitada callepor la Defensa Civil, elCuerpo de Bomberos ypor los agentes policia-les. La Compañía de In-geniería de Tránsito(CET, por su sigla enportugués) señaló que132 semáforos sufrie-ron daños y 15 árbolescayeron, algunos des-truyendo vehículos queestaban próximos.

Varios túneles de laciudad fueron bloquea-dos.

INGENIO EL ANGEL, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de INGENIO ELANGEL, S.A. DE C.V convoca a susaccionistas a JUNTA GENERAL OR-DINARIA DE ACCIONISTAS a cele-brarse en el Hotel Hilton Princess,ubicado en Avenida las Magnoliasy Boulevard del Hipódromo, colo-nia San Benito, San Salvador, a lasNueve horas del día miércoles tresde abril del año dos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambiosen el patrimonio correspondienteal ejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del Audi-tor Externo.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del AuditorFiscal y fijación de sus honorarios.IX. VariosPara que la Junta General Ordina-ria se considere legalmente insta-lada, será necesario que estén pre-sentes o representadas, por lo me-nos la mitad mas una de todas lasacciones en que esta dividido el Ca-pital Social de la sociedad y las re-soluciones serán validas con la ma-yoría de los votos presentes. Si nose lograse el quórum de asistenciarequerido para celebrar la junta enla fecha señalada, nuevamente seconvoca para el día cuatro del mis-mo mes y año, a la misma hora y elmismo lugar. En este caso, la Juntaque tratará asuntos de carácter or-dinario se llevará a cabo con el nú-mero de acciones presentes o re-presentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoríade las acciones presentes y repre-sentadas.Esperamos contar con su presen-cia a tan importante sesión de ac-cionistas.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009900

PRODUCTOS AGROPECUARIOSSALVADOREÑOS, S.A. DE C.V.CONVOCATORIALa Junta Directiva de PRODUCTOSAGROPECUARIOS SALVADORE-ÑOS, S.A. DE C.V. convoca a sus ac-cionistas a JUNTA GENERAL OR-DINARIA DE ACCIONISTAS a cele-brarse en el Hotel Hilton Princess,ubicado en Avenida las Magnoliasy Boulevard del Hipódromo, colo-nia San Benito, San Salvador, a lasocho horas con treinta minutos deldía miércoles tres de abril del añodos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.

III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorarios.IX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-das.Esperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009911

LAS CAÑAS, S.A.CONVOCATORIA La Junta Directiva de LAS CAÑAS,S.A. convoca a sus accionistas a JUN-TA GENERAL ORDINARIA DE AC-CIONISTAS a celebrarse en el HotelHilton Princess, ubicado en Aveni-da las Magnolias y Boulevard del Hi-pódromo, colonia San Benito, SanSalvador, a las Nueve horas contreinta minutos del día miércolestres de abril del año dos mil trece.AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior Junta General Ordi-naria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorarios.IX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-das.Esperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--

TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009922

MAQUINARIA Y APEROS, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de MAQUINARIAY APEROS, S.A. DE C.V. convoca a susaccionistas a JUNTA GENERAL OR-DINARIA DE ACCIONISTAS a cele-brarse en el Hotel Hilton Princess,ubicado en Avenida las Magnolias yBoulevard del Hipódromo, coloniaSan Benito, San Salvador, a las diezhoras con treinta minutos del díamiércoles tres de abril de dos mil tre-ce. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de Junta General Or-dinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios. VIII. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-das.Esperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009933

INVERSIONES DEL NORTE, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de INVERSIONESDEL NORTE, S.A. DE C.V. convoca asus accionistas a JUNTA GENERALORDINARIA DE ACCIONISTAS a ce-lebrarse en el Hotel Hilton Princess,ubicado en Avenida las Magnolias yBoulevard del Hipódromo, coloniaSan Benito, San Salvador, a las diezhoras del día miércoles tres de abrildel año dos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de Junta General Or-dinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorariosIX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el día

cuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-das.Esperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009944

PETACONES, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de PETACONES,S.A. DE C.V. convoca a sus accionis-tas a JUNTA GENERAL ORDINARIADE ACCIONISTAS a celebrarse en elHotel Hilton Princess, ubicado enAvenida las Magnolias y Boulevarddel Hipódromo, colonia San Benito,San Salvador, a las once horas del díamiércoles tres de abril del año dosmil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de Junta General Or-dinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV.Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorarios IX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009955

DESARROLLOS XIRIUALTIQUE,S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de DESARRO-LLOS XIRIUALTIQUE, S.A. DE C.V.convoca a sus accionistas a JUNTAGENERAL ORDINARIA DE ACCIO-NISTAS a celebrarse en el Hotel Hil-ton Princess, ubicado en Avenida lasMagnolias y Boulevard del Hipó-dromo, colonia San Benito, San Sal-vador, a las once horas con treintaminutos del día miércoles tres deabril del año dos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de Junta General Or-dinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios. VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorariosIX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votos

presentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNNTTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009966

DESARROLLO DE PROYECTOSAGROPECUARIOS, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de DESARROLLODE PROYECTOS AGROPECUA-RIOS, S.A. DE C.V. convoca a sus ac-cionistas a JUNTA GENERAL ORDI-NARIA DE ACCIONISTAS a cele-brarse en el Hotel Hilton Princess,ubicado en Avenida las Magnolias yBoulevard del Hipódromo, coloniaSan Benito, San Salvador, a las docehoras del día miércoles tres de abrildel año dos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de Junta General Or-dinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorarios.IX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNNTTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009977

LOS PERICOS, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de LOS PERICOS,S.A. DE C.V. convoca a sus accionis-tas a JUNTA GENERAL ORDINARIADE ACCIONISTAS a celebrarse en elHotel Hilton Princess, ubicado enAvenida las Magnolias y Boulevarddel Hipódromo, colonia San Benito,San Salvador, a las trece horas del díamiércoles tres de abril del año dosmil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social de

la sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009988

LOS AMATES DE EL SALVADOR, S.A.DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de LOS AMATESDE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. con-voca a sus accionistas a JUNTA GE-NERAL ORDINARIA DE ACCIONIS-TAS a celebrarse en el Hotel HiltonPrincess, ubicado en Avenida lasMagnolias y Boulevard del Hipó-dromo, colonia San Benito, San Sal-vador, a las trece horas con treintaminutos del día miércoles tres deabril del año dos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11009999

DOS AGUITAS, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de DOS AGÜITAS,S.A. DE C.V. convoca a sus accionis-tas a JUNTA GENERAL ORDINARIADE ACCIONISTAS a celebrarse en elHotel Hilton Princess, ubicado enAvenida las Magnolias y Boulevarddel Hipódromo, colonia San Benito,San Salvador, a las catorce horas deldía miércoles tres de abril del añodos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social de

la sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110000

CHARANCUACO, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de CHARAN-CUACO, S.A. DE C.V. convoca a susaccionistas a JUNTA GENERAL OR-DINARIA DE ACCIONISTAS a cele-brarse en el Hotel Hilton Princess,ubicado en Avenida las Magnolias yBoulevard del Hipódromo, coloniaSan Benito, San Salvador, a las ca-torce horas con treinta minutos deldía miércoles tres de abril del añodos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de Junta General Or-dinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus horariosIX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110022

PLATANARES, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de PLATANARES,S.A. DE C.V. convoca a sus accionis-tas a JUNTA GENERAL ORDINARIADE ACCIONISTAS a celebrarse en elHotel Hilton Princess, ubicado enAvenida las Magnolias y Boulevarddel Hipódromo, colonia San Benito,San Salvador, a las quince horas deldía miércoles tres de abril del añodos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de Junta General Or-dinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorarios.IX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presentes

o representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de dos mil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110011

EL CENICERO, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de EL CENICERO,S.A. DE C.V. convoca a sus accionis-tas a JUNTA GENERAL ORDINARIADE ACCIONISTAS a celebrarse en elHotel Hilton Princess, ubicado enAvenida las Magnolias y Boulevarddel Hipódromo, colonia San Benito,San Salvador, a las quince horas contreinta minutos del día miércolestres de abril del año dos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorariosIX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dedos mil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110055

CHACALAPA, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de CHACALAPA,S.A. DE C.V. convoca a sus accionis-tas a JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS a celebrarse en elHotel Hilton Princess, ubicado enAvenida las Magnolias y Boulevarddel Hipódromo, colonia San Benito,San Salvador, a las dieciséis horas deldía miércoles tres de abril del añodos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. Nombramiento del Auditor Fis-cal y fijación de sus honorariosIX. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos la mi-tad mas una de todas las acciones enque esta dividido el Capital Social dela sociedad y las resoluciones seránvalidas con la mayoría de los votospresentes. Si no se lograse el quórumde asistencia requerido para cele-brar la junta en la fecha señalada,nuevamente se convoca para el díacuatro del mismo mes y año, a la mis-ma hora y el mismo lugar. En este ca-so, la Junta que tratará asuntos de ca-rácter ordinario se llevará a cabo conel número de acciones presentes orepresentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoría delas acciones presentes y representa-dasEsperamos contar con su presenciaa tan importante sesión de accio-nistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNNTTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110044

AGRICOLA CAÑERA, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de AGRICOLACAÑERA, S.A. DE C.V. convoca a susaccionistas a JUNTA GENERAL OR-DINARIA DE ACCIONISTAS a cele-brarse en el Hotel Hilton Princess,ubicado en Avenida las Magnolias yBoulevard del Hipódromo, coloniaSan Benito, San Salvador, a las dieci-séis horas con treinta minutos deldía miércoles tres de abril del añodos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Direc-tiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambios enel patrimonio correspondiente alejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del AuditorExterno.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. VariosPara que la Junta General Ordinariase considere legalmente instalada,

EDICTOS YCONVOCATORIAS

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 21Clasificados

será necesario que estén presenteso representadas, por lo menos lamitad mas una de todas las accio-nes en que esta dividido el CapitalSocial de la sociedad y las resolu-ciones serán validas con la mayo-ría de los votos presentes. Si no selograse el quórum de asistencia re-querido para celebrar la junta en lafecha señalada, nuevamente seconvoca para el día cuatro del mis-mo mes y año, a la misma hora y elmismo lugar. En este caso, la Juntaque tratará asuntos de carácter or-dinario se llevará a cabo con el nú-mero de acciones presentes o re-presentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoríade las acciones presentes y repre-sentadasEsperamos contar con su presen-cia a tan importante sesión de ac-cionistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNNTTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11111100

AGRICOLA LAS CAÑAS, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de AGRICOLALAS CAÑAS, S.A. DE C.V. convoca asus accionistas a JUNTA GENERALORDINARIA DE ACCIONISTAS acelebrarse en el Hotel Hilton Prin-cess, ubicado en Avenida las Mag-nolias y Boulevard del Hipódromo,colonia San Benito, San Salvador, alas diecisiete horas del día miérco-les tres de abril del año dos mil tre-ce. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Di-rectiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambiosen el patrimonio correspondienteal ejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del Audi-tor Externo.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. VariosPara que la Junta General Ordina-ria se considere legalmente insta-lada, será necesario que estén pre-sentes o representadas, por lo me-nos la mitad mas una de todas lasacciones en que esta dividido el Ca-pital Social de la sociedad y las re-soluciones serán validas con la ma-yoría de los votos presentes. Si nose lograse el quórum de asistenciarequerido para celebrar la junta enla fecha señalada, nuevamente seconvoca para el día cuatro del mis-mo mes y año, a la misma hora y elmismo lugar. En este caso, la Juntaque tratará asuntos de carácter or-dinario se llevará a cabo con el nú-mero de acciones presentes o re-presentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoríade las acciones presentes y repre-sentadasEsperamos contar con su presen-cia a tan importante sesión de ac-cionistas.San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110099

INVERSORES DIVERSOS, S.A. DE C.V.CONVOCATORIA La Junta Directiva de INVERSORESDIVERSOS, S.A. DE C.V. convoca asus accionistas a JUNTA GENERALORDINARIA DE ACCIONISTAS acelebrarse en el Hotel Hilton Prin-cess, ubicado en Avenida las Mag-nolias y Boulevard del Hipódromo,colonia San Benito, San Salvador, alas diecisiete horas con treinta mi-nutos del día miércoles tres de abrildel año dos mil trece. AGENDAASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIOI. Establecimiento de Quórum.II. Lectura y aprobación del Acta desesión anterior de la Junta GeneralOrdinaria de Accionistas.III. Lectura y aprobación de la Me-moria de Labores de la Junta Di-rectiva.IV. Presentación y aprobación delBalance General. El Estado de Re-sultados y del Estado de Cambiosen el patrimonio correspondienteal ejercicio económico del 2012.V. Lectura del Dictamen del Audi-tor Externo.VI. La Aplicación de Resultados delejercicio 2012.VII. Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorarios.VIII. VariosPara que la Junta General Ordina-ria se considere legalmente insta-lada, será necesario que estén pre-sentes o representadas, por lo me-nos la mitad mas una de todas lasacciones en que esta dividido el Ca-pital Social de la sociedad y las re-soluciones serán validas con la ma-yoría de los votos presentes. Si nose lograse el quórum de asistenciarequerido para celebrar la junta enla fecha señalada, nuevamente seconvoca para el día cuatro del mis-mo mes y año, a la misma hora y elmismo lugar. En este caso, la Juntaque tratará asuntos de carácter or-dinario se llevará a cabo con el nú-mero de acciones presentes o re-presentadas y las resoluciones setomaran con el voto de la mayoríade las acciones presentes y repre-sentadasEsperamos contar con su presen-cia a tan importante sesión de ac-cionistas.

San Salvador, seis de marzo de dosmil trece.JJUUAANN TTEENNNNAANNTT WWRRIIGGHHTT CCAASSTTRROODDIIRREECCTTOORR PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE LLAA JJUUNN--TTAA DDIIRREECCTTIIVVAA22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110088

JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ,JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITOJUDICIAL DE SOYAPANGO, HACESABER:Que por resolución proveída por es-te Tribunal a las diez horas cuarentay cuatro minutos del día catorce defebrero de dos mil trece, se admitióla Demanda de DIVORCIO por se-paración de los cónyuges duranteuno o más años consecutivos, pro-movida por la señora MARITZA DELCARMEN MARTÍNEZ, de treinta ytres años de edad, domésticos, denacionalidad Salvadoreña, del do-micilio de Tonacatepeque, San Sal-vador, por medio de sus ApoderadosLicenciados DAVID ERNESTO LIN-DO ARGUETA y JOSÉ BERNABÉ PI-NEDA CORONADO, contra el señorJULIO TREJO TREJO, actualmentede treinta y cinco años de edad, jor-nalero, de nacionalidad Salvadore-ña, originario de Lolotique, San Mi-guel, hijo de los señores Felipe de Je-sús Trejo y Rubenia Iluminada Tre-jo, de domicilio y demás generalesignoradas, EMPLÁZACE por mediode este edicto, el cual será publica-do en un diario de circulación na-cional, por tres veces con intervalosde cinco días entre cada publica-ción; previniéndole al referido de-mandado que en el plazo de quincedías hábiles contados a partir del díasiguiente de la tercera y última pu-blicación de éste, ejerza su derechode defensa, caso contrario se desig-nará a la Procuradora de Familiaadscrita a este Juzgado para que lorepresente conforme lo dispone elartículo 34 incisos 4o. y 5o. de la LeyProcesal de Familia. Lo que se hacesaber al público, para los efectos le-gales consiguientes.Librado en el Juzgado de Familia deSoyapango, a las diez horas cin-cuenta y siete minutos del día cator-ce de febrero de dos mil trece.LLiicc.. JJuulliioo CCééssaarr CChhiiccaass MMáárrqquueezz,, JJuueezz ddee FFaammiilliiaaLLiiccddaa.. DDoorraa AAlliicciiaa HHeerrrreerraa ddee SSaannddoovvaall,, SSeeccrreettaarriiaaVV..EE..//0033((110066--22))0011228811--1133--SSOOYY--FFMMPPFF--OOFFMM11..33aa.. PPuubb.. 2277--55--1111 00887744

PROCESO DE DIVORCIO CON-TENCIOSO00903-13-PF-3FM2(0042-106,2)-4LICENCIADA OLINDA MORENAVÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERADE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JU-DICIAL HACE SABER:Que por resolución proveída por es-te Tribunal a las doce horas con cua-renta minutos de este día, se ADMI-TIÓ la demanda de DIVORCIOCONTECIOSO POR SEPARACIÓNENTRE LOS CÓNYUGES DURAN-TE UNO O MÁS AÑOS CONSECU-TIVOS, de conformidad a lo regula-do en el artículo 106 Ordinal 2o. delCódigo de Familia, promovida porel licenciado ROMEO GARAY MOI-SA, en su calidad de Apoderado Ju-dicial de la señora CARMEN SARARODRÍGUEZ DE GONZÁLEZ; con-tra el señor RENÉ ALEJANDROGONZÁLEZ RAMOS de sesenta ytres años de edad, originario de estaciudad departamento de San Salva-dor, y demás generales desconoci-das y del domicilio ignorado, segúnse expresa en la demanda; por lo quepor medio de este EDICTO el cual sepublicará por tres veces en un diariode circulación nacional con inter-valos de cinco días, se EMPLAZA alexpresado demandado, de confor-midad a lo regulado en el Artículo 34Incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal deFamilia; por lo anterior se le PRE-VIENE al demandado, señor RENÉALEJANDRO GONZÁLEZ RAMOSconteste la demanda incoada en sucontra, por medio de apoderado oapoderada, dentro de los quince dí-as hábiles contados a partir del si-guiente a la última publicación deeste edicto; si no lo hiciere, se le de-signará a la Procuradora Adscrita aeste Juzgado, para que ejerza su re-presentación judicial en el presenteproceso.Lo que se hace del conocimiento delpúblico para los efectos de Ley.Librado en el Juzgado Tercero de Fa-milia de la ciudad de San Salvador, alos diecinueve días del mes de fe-brero del año dos mil trece.LLiicc.. OOlliinnddaa MMoorreennaa VVáássqquueezz PPéérreezz,,JJuueezzaa TTeerrcceerroo ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. RRooxxaannaa EElliizzaabbeetthh MMaarrrrooqquuíínn MMoonn--rrooyy,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess33aa.. PPuubb.. 2277--55--1111 00889988

JEANETTE CAROLINA MONTESI-NOS MOLINA, Jueza Suplente delJuzgado de Familia del Departa-mento de La Unión, HACE SABER:Que según resolución emitida poreste Juzgado a las once horas cua-renta y cinco minutos del día veintede Diciembre del dos mil doce, se ad-mitió la demanda de Cuidado Per-sonal, presentada por el LicenciadoJOSÉ AGUSTÍN CONTRERAS VÁS-QUEZ, quien actúa en su calidad deApoderado de la parte demandanteseñor NAÚN EMILIANO PORTILLOMENDOZA, de veinticuatro años deedad, empleado, del domicilio deConchagua, Departamento de LaUnión; quien promueve Proceso Fa-miliar de Cuidado Personal, a favorde la niña EVELYN NAHOMI, encontra de la señora EVELIN RAQUELFUENTES ESCOBAR, mayor deedad, de oficios domésticos, siendosu último domicilio en Colonia San-ta María, Pasaje El Golfo, contiguo alCaserío Punta de Jocote, de la Juris-dicción de Conchagua, Departa-mento de La Unión, actualmente dedomicilio ignorado; y en base al Art.211 del Código de Familia; y por ma-nifestarse que la demandada es deparadero ignorado SE EMPLAZAPOR MEDIO DE ESTE EDICTO A LASEÑORA EVELIN RAQUEL FUEN-TES ESCOBAR, a quien se le previe-

ne para que dentro del plazo deQUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIE-TES, contados después de la ultimapublicación de este edicto se pre-sente a este Juzgado a contestar lademanda presentada en su contra aejercer sus derechos como tal bajoprevención de designarle a la Pro-curadora de Familia adscrita a esteJuzgado para que la represente si nolo hiciere como antes se establece,todo de conformidad a lo dispuestoen el Art. 34 Inc. 4o. y 5o. de la Ley Pro-cesal de Familia.Lo que se hace del conocimiento delpúblico para los efectos de Ley.Librado en el Juzgado de Familia, LaUnión a las once horas cincuenta ycinco minutos del día veinte de Di-ciembre del dos mil doce.LLiiccddaa.. JJeeaanneettttee CCaarroolliinnaa MMoonntteessiinnoossMMoolliinnaa,, JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaa SSuupplleenntteeLLiiccddaa.. CCoonncceeppcciióónn EEvveelliinn BBeerrrrííooss ddeeAAnnddrraaddee,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 2277--55--1111 00990066

AVISOLICENCIADA MARLENI ARACELIBENAVIDES, JUEZ SEGUNDO DEFAMILIA DEL MUNICIPIO DE SANSALVADOR HACE SABER: Que porresolución proveída por éste Juzga-do, a las quince horas con quince mi-nutos del día cuatro de febrero delaño dos mil trece, en el proceso depérdida de la autoridad parentalpromovido por el Licenciado MA-RIO ORLANDO TICAS RIVERA, ac-tuando en su calidad de apoderadode la señora NATHANIA GARCÍAPRIETO TRINIDAD, quien es mayorde edad, Estudiante, del domiciliode Antiguo Cuscatlán, Departa-mento de La Libertad, Departa-mento de San Salvador, y en contradel señor JOSÉ ELÍAS AVENDAÑOSACA, a fin de que en sentencia de-finitiva se decrete la pérdida de la au-toridad parental que el señor en re-ferencia ostenta sobre su hija la ni-ña ELISA AVENDAÑO GARCÍAPRIETO, en ese sentido, en la mismaresolución se ordenó emplazar pormedio de edicto al señor JOSÉ ELÍ-AS AVENDAÑO SACA, quien es ma-yor de edad, Licenciado en Químicay Farmacia, actualmente de domi-cilio ignorado, por lo que se proce-de a emplazar al señor en referenciapara que conteste la demanda in-terpuesta en su contra dentro delplazo de quince días hábiles si-guientes a la tercera publicación deéste edicto, asimismo, se le advierteal señor AVENDAÑO SACA que de-berá presentarse a éste Juzgado de-bidamente procurado a ejercer susderechos, de conformidad a lo esta-blecido en los Artículos 10 y 97 de laLey Procesal de Familia. Lo que sehace del conocimiento del públicopara los efectos de ley correspon-diente. Librado en el Juzgado Se-gundo de Familia de San Salvador, alas quince horas con veinte minutosdel día cuatro de febrero del año dosmil trece.LLiiccddaa.. MMaarrlleennii AArraacceellii BBeennaavviiddeess,, JJuueezz SSeegguunnddoo ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnaa AAnnttee MMiiLLiicc.. NNuurriiaa EElliizzaabbeetthh SSeerrrraannoo AAllgguueerraa,,SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess0011002211--1133--PPFF--22FFMM11//1133aa.. PPuubb.. 2211--11--1111 00773377

PROCESO DE DIVORCIO POR SE-PARACIÓN DE LOS CONYUGESDURANTE UNO O MÁS AÑOSCONSECUTIVOSAVISORONNIE, VLADIMIR CASTRO PA-CAS, JUEZ PRIMERO DE FAMILIADEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN-TA ANA, HACE SABER:Que por resolución proveída por es-te tribunal a a las catorce horas deldía veinticuatro de enero del co-rriente año, se admitió la demandade DIVORCIO POR EL MOTIVO DESEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGESDURANTE UNO O MÁS AÑOSCONSECUTIVOS, presentada por laLicenciada SAMIA SABRINA SOR-TO CÁRCAMO, en representaciónde la parte demandante señora RO-SA ELIDA FLORES DE FLORES,quien según demanda es de cua-renta y nueve años de edad, Emple-ada, del domicilio de New York, Es-tados Unidos de América, en contradel señor JESÚS FLORES RIVERA, desesenta y dos años de edad, Emple-ado, de paradero actual ignorado,con último domicilio conocido enBARRIO EL CENTRO, SANTA ROSAGUACHIPILÍN, METAPÁN, DEPAR-TAMENTO DE SANTA ANA, ampa-rándose en el artículo ciento seismotivo segundo del Código de Fa-milia, y habiéndose manifestandoen la demanda que el paradero delseñor JESÚS FLORES RIVERA es ig-norado, por este medio se le EM-PLAZA Y SE PREVIENE AL MISMO,para que dentro del plazo de quincedías hábiles contados a partir de latercera y última publicación de esteedicto, se presente a este tribunal acontestar la demanda incoada en sucontra y a ejercer sus derechos; pormedio de apoderado legalmenteconstituido, y si así no lo hiciere, sedesignará al Procurador de Familiaadscrito a este Juzgado para que asu-ma su representación, de conformi-dad con el artículo treinta y cuatroinciso quinto de la Ley Procesal deFamilia. Según demanda dentro delmatrimonio los cónyuges procrea-ron tres hijos Claudia Johana, WilianAlexander e Iris Marisol, de apelli-dos Flores Flores, quien son actual-mente mayores de edad.Lo que se hace del conocimiento pú-blico para los efectos legales consi-guientes. Librado en el Juzgado Pri-mero de Familia, Santa Ana a lasquince horas del día veinticinco deenero del año dos mil trece.LLiicc.. RRoonnnniiee VVllaaddiimmiirr CCaassttrroo PPaaccaass,, JJuueezz PPrriimmeerroo ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. JJoosséé LLuuiiss PPiimmeenntteell CCaassttiilllloo,, SSeeccrreettaarriioo..SSAA..FF11--001166((110066--22))22001133000022..33aa.. PPuubb.. 2211--11--1111 00773388

EXP. No. 2012123631PRES. No. 20120177954

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MARÍA MERCEDES MEJÍAAGUILAR, en su calidad de APODE-RADO de POLLO CAMPESTRE, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLI-CIDAD COMERCIAL, consistenteen: la frase Ese aroma en el viento ha-bla de buenos momentos vamos, llé-vame contigo a Pollo Campestre. Elambiente que te abraza te hace sen-tir como en casa en familia, entreamigos como a ti te gusta… Aquísiempre es un día bonito pollo cru-jiente y calientito comparte una son-risa En pollo Campestre. Pollo Cam-pestre El pollo como a ti te gusta, queservirá para: LLAMAR LA ATEN-CIÓN DEL PÚBLICO CONSUMI-DOR SOBRE LOS ESTABLECI-MIENTOS DENOMINADOS "PO-LLO CAMPESTRE" DEDICADOS ALA VENTA DE POLLO FRITO y CO-MIDA TÍPICA SALVADOREÑA. La solicitud fue presentada el díaveintiuno de diciembre del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, nueve deenero del año dos mil trece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 55--77--1111 11002255

EXP. No. 2011114562 PRES. No. 20110160983

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MIRIAM ELlZABETH CABRERAESCALÓN, en su calidad de APO-DERADO de CLAUDIA PATRICIABASAGOITIA CALDERÓN, de na-cionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro del EMBLEMA,consistente en: un diseño identifi-cado como: Spa Dental, que servirápara: IDENTIFICAR UN ESTABLE-CIMIENTO DEDICADO AL SERVI-CIO DE PROCEDIMIENTOSODONTOLÓGICOS y DENTAL SPA. La solicitud fue presentada el díaocho de diciembre del año dos milonce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho denoviembre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrAAllcciiddeess SSaallvvaaddoorr FFuunneess LLiizzaammaa,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 55--77--1111 11002244

AVISOBanco Citibank de El Salvador, So-ciedad Anónima, COMUNICA: Quea sus oficinas ubicadas en Km 10 ca-rretera a Santa Tecla, se ha presenta-do el propietario de CERTIFICADODE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.139815, solicitando la reposición dedicho CERTIFICADO por MIL TRES-CIENTOS NUEVE 40/100 DÓLARES(US$ 1,309.40).En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento al público engeneral, para los efectos legales delcaso, que transcurridos treinta díasdespués de la tercera publicación deeste aviso y si no hubiere ningunaoposición, se procederá a reponer elcertificado en referencia.Viernes, 01 de Marzo de 2013MMaauurriicciioo OOrreellllaannaaGGeerreennttee AAggeenncciiaa MMaassffeerrrreerrBBaannccoo CCiittiibbaannkk ddee EEll SSaallvvaaddoorr,, SSoocciieeddaadd AAnnóónniimmaaAAggeenncciiaa MMaassffeerrrreerrTTeellééffoonnoo OOffiicciinnaa:: 22221122--4422330033aa.. PPuubb.. 66--88--1111 11002288

EXP. No. 2013123970PRES. No. 20130178754

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoBEATRIZ EUGENIA PINEL ORDÓ-ÑEZ, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO,solicitando el registro del NOMBRECOMERCIAL, consistente en: la fra-se PETIT SMILES, que se traduce alcastellano como Pequeñas sonrisas,que servirá para: IDENTIFICAR UNESTABLECIMIENTO COMERCIALDEDICADO A PRESTAR SERVICIOSDE ODONTOLOGÍA GENERAL YESPECIALIZADA, UBICADO EN VI-LLAS ESPAÑOLAS LOCAL NÚME-RO DIECINUEVE, COLONIA ESCA-LÓN, CIUDAD Y DEPARTAMENTODE SAN SALVADOR.La solicitud fue presentada el díadieciséis de enero del año dos miltrece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintitrésde enero del año dos mil trece.

PETIT SMILEMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo

33aa.. PPuubb..,, 66--88--1111 11003366

CONVOCATORIAEL PRESIDENTE DE LA JUNTA DI-RECTIVA DE "INVERSIONES VIDA,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE QUE SE ABREVIA IN-VERSIONES VIDA, S.A. DE C.V.", DEESTE DOMICILIO, POR ESTE ME-DIO CONVOCA A LOS ACCIONIS-TAS DE DICHA SOCIEDAD, A CE-LEBRAR SESIÓN DE JUNTA GENE-RAL DE ACCIONISTAS, PARA TRA-TAR ASUNTOS DE CARÁCTER EX-TRAORDINARIOS Y ORDINARIOS,A REALIZARSE EN LAS INSTALA-CIONES DE LA EMPRESA, SITUA-DAS EN CALLE ANTIGUA A SANMARCOS KILÓMETRO 3.5, NÚME-RO #2000, COLONIA AMÉRICA, DEESTA CIUDAD, EL DÍA SEIS DEABRIL DEL AÑO DOS MIL TRECE, ALAS NUEVEHORAS. DE NO HABER QUÓRUMEN LA FECHA SEÑALADA SE CON-VOCA PARA EL DÍA TRECE DEABRIL DEL MISMO AÑO, A LA MIS-MA HORA Y EN EL MISMO LUGARPARA CONOCER TALES ASUNTOS:ASUNTOS DE CARÁCTER EX-TRAORDINARIOS:1- ESTABLECIMIENTO DEL QUÓ-RUM;2- MODIFICACION PACTO SOCIALASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIO:1. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓ-RUM Y FIRMA DE LA LISTA DEASISTENCIA.2. CONOCIMIENTO DE LA MEMO-RIA DE LABORES DE LA JUNTA DI-RECTIVA, SOBRE EL EJERCICIOQUE TERMINÓ EL DIA TREINTA YUNO DE DICIEMBRE DE DOS MILDOCE.3. CONOCIMIENTO DEL BALANCEGENERAL, ESTADO DE RESULTA-DOS Y DEL ESTADO DE CAMBIOSEN EL PATRIMONIO, DEL EJERCI-CIO QUE TERMINÓ EL DIA TREIN-TA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOSMIL DOCE.4. APROBACIÓN Ó IMPROBACIÓNDE LOS DOS PUNTOS ANTERIO-RES.5. CONOCIMIENTO DEL INFOR-ME DEL AUDITOR EXTERNO DESOCIEDAD.6. APLICACIÓN DE LAS UTILIDA-DES.7. ELECCIÓN DE LA JUNTA DIREC-TIVA Y FIJACIÓN DE SUS EMOLU-MENTOS8. NOMBRAMIENTO DEL AUDI-TOR EXTERNO, AUDITOR FISCALY FIJACIÓN DE SUS EMOLUMEN-TOS.PARA QUE LA JUNTA PUEDA CO-NOCER ASUNTOS DE CARÁCTEREXTRAORDINARIOS, EL QUÓRUMNECESARIO PARA CELEBRAR SE-SIÓN EN LA PRIMERA FECHA DELA CONVOCATORIA, SERÁ DE LASTRES CUARTAS PARTES DEL CAPI-TAL SOCIAL Y PARA TOMAR RESO-LUCIÓN SE NECESITARA IGUALPROPORCIÓN DE LAS ACCIONESPRESENTES O REPRESENTADAS.EL QUÓRUM NECESARIO PARACELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUN-DA FECHA DE LA CONVOCATORIASERÁ DE LA MITAD MAS UNA DELAS ACCIONES QUE COMPONENEL CAPITAL SOCIAL y PARA FOR-MAR RESOLUCIÓN EN TODOS LOSASUNTOS EXTRAORDINARIOS SE-RÁN LAS TRES CUARTAS PARTESDE LAS ACCIONES PRESENTES OREPRESENTADAS.PARA QUE LA JUNTA PUEDA CO-NOCER ASUNTOS DE CARÁCTERORDINARIO, EL QUÓRUM NECE-SARIO PARA CELEBRAR SESIÓN ENPRIMERA FECHA DE LA CONVO-CATORIA, SERÁ DE LA MITAD MÁSUNA DE LAS ACCIONES CON DE-RECHO A VOTO QUE CONFOR-MAN EL CAPITAL SOCIAL Y PARAFORMAR RESOLUCIÓN SE NECE-SITARÁ DE LA MAYORÍA DE LOSVOTOS PRESENTES.EL QUÓRUM NECESARIO PARACELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUN-DA FECHA DE LA CONVOCATORIAESTARÁ CONFORMADO CONCUALQUIER NÚMERO DE VOTOSPRESENTES Y PARA TOMAR RESO-LUCIÓN SE NECESITARÁ DE LAMAYORÍA DE LAS ACCIONES PRE-SENTES O REPRESENTADAS.SAN SALVADOR, A LOS VEINTIO-CHO DIAS DEL MES DE FEBRERODEL AÑO DOS MIL TRECE.-JJaaiimmee AArrttuurroo GGoonnzzáálleezz SSuuvviillllaaggaaDDiirreeccttrr PPrreessiiddeennttee33aa.. PPuubb..,, 66--88--1111 11003377

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la Sociedad IN-GENIO CHAPARRASTIQUE, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, convoca a todos sus ac-cionistas para celebrar Junta Gene-ral Ordinaria de Accionistas, que serealizará el día martes nueve de abrildel año dos mil trece, a las catorcehoras y treinta minutos (14:30 p.m.)en el Salón Liverpool del Hotel Hil-ton Princess, ubicado en Boulevarddel Hipódromo y Avenida Las Mag-nolias, Colonia San Benito, San Sal-vador.En caso que no hubiere quórum enla hora y fecha antes mencionada,se convoca por segunda vez para ce-lebrar la Junta General Ordinaria deAccionistas, a la misma hora del díamiércoles diez de abril de dos miltrece y en el mismo lugar.La agenda a tratar será la siguiente:Establecimiento y comprobacióndel quórumI. Lectura y aprobación del acta an-terior.II. Memoria anual de la Junta Direc-tiva sobre las actividades desarro-lladas durante el ejercicio com-prendido del 1 de enero al 31 de di-ciembre de 2012.III.Conocer el Balance General, elEstado de Resultados y el Estado deCambios en el Patrimonio del perí-odo económico del 1 de enero al 31de diciembre de 2012.IV. Informe del Auditor Externo.V. Aprobación o improbación de laMemoria Anual de la Junta Directi-va, Balance General, Estado de Re-sultados y Estado de Cambios en el

patrimonio antes mencionados.VI. Aplicación de resultados.VII. Nombramiento de Auditor Ex-terno y de Auditor Fiscal, sus su-plentes y fijación de sus emolumen-tos para el período económico 2013.VIII. Nombramiento de nueva Jun-ta Directiva y fijación de sus emolu-mentos.IX.Autorización especial requeridapor el Art. 275, párrafo III del Códigode Comercio.Para celebrar la sesión ordinaria enla primera fecha de la convocatoriadeberán estar presentes o represen-tadas, por lo menos, la mitad másuna de las acciones que tengan de-recho a votar y para tomar resolu-ciones se necesitará la mayoría delos votos presentes o representados,y en la segunda fecha de la convoca-toria deberán estar presentes o re-presentadas cualquier número deacciones y para tomar resolucionesse necesitará la mayoría de los votospresentes o representados.San Salvador, veinticinco de febrerode dos mil trece.JJoosséé TToommááss RReeggaallaaddoo PPaappiinniiDDiirreeccttoorr SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 77--1111--1133 11003399

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la SociedadCOMPAÑÍA AZUCARERA SALVA-DOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMADE CAPITAL VARIABLE, convoca atodos sus accionistas para celebrarJunta General Ordinaria de Accio-nistas, que se realizará el día martesnueve de abril del año dos mil trece,a las ocho horas y treinta minutos(8:30 a.m.) en el Salón Liverpool delHotel Hilton Princess, ubicado enBoulevard del Hipódromo y Aveni-da Las Magnolias, Colonia San Be-

nito, San Salvador.En caso que no hubiere quórum enla hora y fecha antes mencionada, seconvoca por segunda vez para cele-brar la Junta General Ordinaria deAccionistas, a la misma hora del díamiércoles diez de abril de dos mil tre-ce y en el mismo lugar.La agenda a tratar será la siguiente:Establecimiento y comprobacióndel quórumI. Lectura y aprobación del acta an-terior.II. Memoria anual de la Junta Direc-tiva sobre las actividades desarro-lladas durante el ejercicio com-prendido del 1 de enero al 31 de di-ciembre de 2012.III. Conocer el Balance General, elEstado de Resultados y el Estado deCambios en el Patrimonio del perí-odo económico del 1 de enero al 31de diciembre de 2012.IV. Informe del Auditor Externo.V. Aprobación o improbación de laMemoria Anual de la Junta Directi-va, Balance General, Estado de Re-sultados y Estado de Cambios en elpatrimonio antes mencionados.VI. Aplicación de resultados.VII. Nombramiento de Auditor Ex-terno y de Auditor Fiscal, sus su-plentes y fijación de sus emolumen-tos para el período económico 2013.VIII.Nombramiento de nueva JuntaDirectiva y fijación de sus emolu-mentos.IX.Autorización especial requeridapor el Art. 275, párrafo III del Códigode Comercio.Para celebrar la sesión ordinaria enla primera fecha de la convocatoriadeberán estar presentes o represen-tadas, por lo menos, la mitad másuna de las acciones que tengan de-

recho a votar y para tomar resolu-ciones se necesitará la mayoría delos votos presentes o representados,y en la segunda fecha de la convoca-toria deberán estar presentes o re-presentadas cualquier número deacciones y para tomar resolucionesse necesitará la mayoría de los votospresentes o representados.San Salvador, veinticinco de febrerode dos mil trece.JJoosséé TToommááss RReeggaallaaddoo PPaappiinniiDDiirreeccttoorr SSeeccrreettaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 77--1111--1133 11004400

Exp. No. 2012120231Pres. No. 20120171497

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoGIACOMO VITTORIO ZAPPALASESSA, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de FUNDACIÓN ZO-OLÓGICA DE EL SALVADOR, de na-cionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la EXPRESIÓN OSEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL consistente en: las palabras Yoprotejo las tortugas marinas y dise-ño, que servirá para: ATRAER LAATENCIÓN DEL PÚBLICO CON-SUMIDOR SOBRE EDUCACIÓN YCONCIENTIZACIÓN, CAPACITA-CIÓN DEL CUIDADO Y CONSER-VACIÓN DE LA VIDA SILVESTRE,LAS TORTUGAS MARINAS Y EL ME-DIO AMBIENTE.La solicitud fue presentada el díadiecinueve de julio del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, seis de fe-

brero del año dos mil trece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 77--99--1111 11003300

EXP. No. 2011113947PRES. No. 20110159559CLASE: 16, 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoMARÍA DEL CARMEN HERNÁN-DEZ MEJÍA, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, en su calidad de PRO-PIETARIO, solicitando el registro dela MARCA DE PRODUCTO Y SERVI-CIO, consistente en: la expresión NCNUTRICONSULTORES y diseño,que servirá para AMPARAR: REVIS-TA, Clase: 16. Para: AMPARAR. SER-VICIOS DE SALUD. Clase: 44.La solicitud fue presentada el día on-ce de noviembre del año dos mil on-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde noviembre del año dos mil once.

EL MUNDO I Lunes 11/03/201322 Clasificados

de Antiguo Cuscatlán, departamen-to de La Libertad, quien fue de no-venta y dos años de edad, Domésti-ca, del domicilio de Antiguo Cusca-tlán, departamento de La Libertad,confiriéndose al aceptante la admi-nistración y representación interi-na de la Sucesión, con las facultadesy restricciones de los curadores de laherencia yacente.-Lo cual se avisa al público para losefectos de Ley. En consecuencia, poreste medio se cita a todos los que secrean con derechos a la referida he-rencia, para que se presenten a estaoficina, a hacerlos valer en el térmi-no de quince días, contados desdeel siguiente a la última publicacióndel presente edicto.Librado en la Oficina Notarial, de lasuscrita Notario, Once Calle Orien-te, Polígono Veintiséis, casa númeroTreinta y nueve, Colonia Santa Mó-nica, Santa Tecla, a un día del mes demarzo de dos mil trece.LLIICC.. AANNAA MMAARRGGAARRIITTAA SSAAAAVVEEDDRRAAMMUURRCCIIAA,, NNOOTTAARRIIOO33aa.. PPuubb..,, 88--99--1111 11008899

REF: 72 - E M - 2011.EDICTOMANUEL PAZ CANALES, JUEZ DELO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-CIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY HACE SABER:Que a este Tribunal, se han presen-tado los Licenciados ÓSCAR MAU-RIClO GARCÍA FLORES, de cuaren-ta y un años de edad, Abogado, deldomicilio de San Salvador, portadorde su Carné que lo acredita comoAbogado de la República de El Sal-vador, número: diecinueve mil sete-cientos noventa y seis; y con Núme-ro de Identificación Tributaria: ceroseiscientos catorce - ciento cin-cuenta cuatrocientos setenta - cien-to diecinueve- cinco; y RENY FRAN-CISCO CORNEJO ROSALES, detreinta y dos años de edad, Abogado,del domicilio de San Salvador, por-tador de su Carné que lo acredita co-mo Abogado número: doce mil tres-cientos ochenta; y con Número deIdentificación Tributaria: mil dos -cero sesenta mil novecientos seten-ta y ocho - ciento uno - seis; ambosen su carácter de Apoderados Gene-ral Judiciales del BANCO PROCRE-DIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTI-TUCIÓN BANCARIA DEL DOMICI-LIO DE SAN SALVADOR.- Promo-viendo proceso Ejecutivo Mercan-til, en contra de los señores BAL-MORI ANTONIO CERRATO, de se-senta años de edad, Comerciante,del domicilio de Santa Cruz Micha-pa, Departamento de Cuscatlán,portador de su Documento Únicode Identidad Número: cero un mi-llón setecientos ochenta y cinco milsetecientos setenta y ocho; y con Nú-mero de Identificación Tributaria:doscientos diecisiete - ciento sesen-ta mil novecientos cincuenta y uno- cero cero uno - siete; y ANA GUA-DALUPE ÁVALOS, de cuarenta y unaños de edad, Comerciante, del do-micilio de Santa Cruz Michapa, De-partamento de Cuscatlán, portado-ra de su Documento Único de Iden-tidad Número: cero dos millonestreinta y un mil cuatrocientos vein-te - nueve; y con Número de Identi-ficación Tributaria cero seiscientosocho-doscientos-cincuenta y un milsesenta y nueve - cero cero uno - tres;a quienes se les reclama la cantidadde DIECISIETE MIL DOSCIENTOSOCHENTA Y CUATRO DÓLARESCON SETENTA y DOS CENTAVOSDE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMÉRICA, habiéndose or-denado notificarles el decreto deembargo y demanda que lo motiva,por medio de edicto, en vista de nohabérseles podido notificar en la di-rección señalada para tales efectosy no teniendo un nuevo lugar paraello, de conformidad a lo que esta-blece el artículo 186 del Código Pro-cesal Civil y Mercantil.- Se libra elpresente edicto para que se fije en elTablero de este Tribunal, y se publi-que, por una sola vez en el Diario Ofi-cial, y tres veces en un periódico decirculación diaria y nacional.-Librado en el Juzgado de lo Civil: Co-jutepeque, a las catorce horas y cua-renta minutos del día cuatro de di-ciembre del año dos mil doce.-LLiicc.. MMaannuueell PPaazz CCaannaalleess,, JJuueezz ddee lloo CCiivviillLLiicc.. JJoosséé OOrrllaannddoo BBeellttrráánn MMeejjííaa,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 88--99--1111 11111188

MARÍA ELENA PÉREZ ANAYA, JUE-ZA INTERINA CUARTO DE LO CI-VIL y MERCANTIL DE ESTE DIS-TRITO JUDICIAL. HACE SABER: a laSociedad DURAFRENOS, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, que se abrevia DURAFRE-NOS, S.A. DE C.V., de nacionalidadsalvadoreña, del domicilio de SantaTecla, Departamento de la Libertad,con Número de Identificación Tri-butaria cero seiscientos catorce -doscientos noventa mil trescientosseis - ciento cinco - ocho, represen-tada por el señor ORLANDO ULlSESLEMUS BOLAÑOS, en calidad dedeudora principal y los señores MA-RÍA MAGDALENA LEAL DE LEMUS,conocida por MARÍA MAGDALENALEAL MANCÍA, mayor de edad, Ba-chiller, del domicilio de San José Vi-llanueva, Departamento de La Li-bertad, con Documento Único deIdentidad cero un millón ochocien-tos noventa y cinco mil trecientosocho - nueve y Número de Identifi-cación Tributaria cero doscientossiete - doscientos setenta mil cientosetenta - ciento uno - cero, y el rela-cionado señor ORLANDO ULlSESMELUS BOLAÑOS, mayor de edad,Ingeniero Industrial, del domiciliode San José Villanueva, Departa-mento de La Libertad, con Docu-mento Único de Identidad cero unmillón ochocientos noventa y cincomil doscientos trece- cero y Núme-ro de Identificación Tributaria cerodoscientos siete - ciento setenta milquinientos setenta y cuatro - cero ce-ro uno - siete; que ha sido deman-dado en Proceso Ejecutivo Mercan-

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeellááss--qquueezz,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 77--99--1111 11008833

AVISOEl infrascrito Presidente de la Jun-ta Directiva de la Sociedad HolcimEl Salvador, S.A. de C.V., hace del co-nocimiento del público en general,que la Señora Juana Alexandra HillTinoco, es propietario del siguien-te certificado de acciones de Hol-cim El Salvador, S.A. de C.V.

No. Certificado9935Cantidad de Acciones43,095

Y se ha presentado a las oficinas deesta Sociedad, manifestando ha-berlo extraviado y solicita la repo-sición de dicho certificado.Lo anterior se hace con base en loestablecido en el Código de Co-mercio y en la Cláusula V) Calidadde las acciones y sus títulos, de laEscritura Pública de Modificacióny Cambio de Denominación, a finde que si hubiese algún legítimodueño de dicho certificado extra-viado, haga valer sus derechos du-rante los treinta días siguientes a latercera publicación de este aviso delo contrario se procederá a la repo-sición del certificado de accionesextraviado.Antiguo Cuscatlán, veintisiete dí-as del mes de Febrero de dos miltrece.RRaaffaaeell AAllvvaarraaddoo CCaannooPPrreessiiddeennttee22ªª.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11110033

HOMER CABIR JEREZ FIGUEROA,Notario, de este domicilio, con ofi-cinas en: Ochenta y Un AvenidaNorte y Once Calle Poniente o Ca-lle al Mirador, Casa número Tres-cientos Treinta y Uno, Colonia Es-calón, San Salvador, AL PUBLICOHAGO SABER: Que por resolucióndel suscrito Notario proveída a lasocho horas del día treinta y uno deEnero de dos mil Trece, se ha teni-do por aceptada expresamente ycon Beneficio de Inventario la He-rencia Intestada que a su defun-ción dejara la señora MARÍA DELCARMEN SURIANO ORELLANAconocida por MARÍA DEL CAR-MEN SORIANO ORELLANA, ocu-rrido el veintitrés de diciembre demil diez, quien falleció en ColoniaAmatepec, Pasaje Siete, Casa nú-mero Treinta y Siete, Municipio deSoyapango, del Departamento deSan Salvador, por parte de la seño-ra DAYSI ELIZABETH HERNÁN-DEZ DE MARTÍNEZ, en su calidadde hija sobreviviente; en conse-cuencia, se le ha conferido a laaceptante la administración y re-presentación interina de la suce-sión con las facultades y restriccio-nes del curador de la Herencia Ya-cente. Por lo que por este medio secita a todos los que se crean con de-rechos a tal sucesión, para que sepresenten a la mencionada oficinaen el término de quince días con-tados desde el siguiente a la últimapublicación del presente edicto. Li-brado en las oficinas del SuscritoNotario, en la ciudad de San Salva-dor, a las nueve horas del día nue-ve de Febrero de dos mil Trece.- LLIICC.. HHOOMMEERR CCAABBIIRR JJEERREEZZ FFIIGGUUEERROOAA,,NNOOTTAARRIIOO33aa.. PPuubb..,, 88--99--1111 11008877

SAUL EDGARDO SANTAMARÍAVÁSQUEZ, Notario, del domiciliode Chalatenango, con Oficina enCuarta Calle Poniente número Cin-co, Barrio El Centro, Chalatenan-go, al público para los efectos lega-les HACE SABER: Que a esta ofici-na se ha presentado la señora FLO-RINDA ALAS HERCULES, de cin-cuenta y ocho años de edad, Do-mestica, del domicilio de San Isi-dro Labrador, Departamento deChalatenango, solicitando se le ex-tienda TITULO SUPLETORIO deun inmueble de naturaleza rústica,que está situado en Potrero El Ca-marón jurisdicción de San IsidroLabrador, Departamento de Cha-latenango, de una extensión su-perficial de TRES MIL SETECIEN-TOS OCHENTA Y SEIS PUNTODIECINUEVE METROS CUADRA-DOS, mide así: AL NORTE; Colindacon Hermes Nouel HernándezRauda, dividido por cerco de alam-bre propio del inmueble que sedescribe; AL ORIENTE: colindacon Hermes Nouel HernándezRauda , dividido por cerco de alam-bre propio del inmueble que sedescribe; AL SUR: colinda con Her-mes Nouel Hernández Rauda , di-vidido por cerco de alambre propiodel inmueble que se describe; Y ALPONIENTE: Colinda con José Uli-ses Amaya Hernández cerco dealambre de por medio propio delinmueble que se describe. El in-mueble descrito lo valúa en la can-tidad de MIL DOLARES, no es sir-viente ni dominante, no tiene car-gas ni derechos reales; Por lo que seavisa al público para los efectos deley. Chalatenango, a los siete díasdel mes de Marzo de dos mil trece.LLiicc.. SSAAUULL EEDDGGAARRDDOO SSAANNTTAAMMAARRIIAAVVAASSQQUUEEZZNNOOTTAARRIIOO33ªª.. PPuubb..,, 88--99--1111 11111199

SAUL EDGARDO SANTAMARÍAVÁSQUEZ, Notario, del domiciliode Chalatenango, con Oficina enCuarta Calle Poniente número Cin-co, Barrio El Centro, Chalatenan-go, al público para los efectos lega-les HACE SABER: Que a esta ofici-na se ha presentado el señor JOSÉARMANDO FRANCO LÓPEZ, detreinta y ocho años de edad, Agri-cultor en Pequeño, del domicilio deAzacualpa, Departamento de Cha-latenango, solicitando se le extien-da TITULO SUPLETORIO de un in-mueble de naturaleza rústica, queestá situado en el Cantón CuestaMarina jurisdicción de Azacualpa,

Departamento de Chalatenango, deuna extensión superficial de MIL SE-SENTA Y OCHO PUNTO VEINTI-TRES METROS CUADRADOS, mideasí: AL NORTE; En tres tramos: el pri-mero, de poniente a oriente, midetreinta y cuatro metros, el segundotramo de norte a sur, mide dieciséismetros y el tercer tramo mide vein-tidós metros cincuenta centímetroscolinda con el primer tramo en par-te con propiedad de Olimpia Guar-dado y Otilia García, Callejón de pormedio; Y En el segundo y tercer tra-mo, colinda con propiedad de Mar-cos Antonio Menjívar García dividi-dos por cerco de alambre propio delcolindante; AL ORIENTE: nueve me-tros colinda con Marco AntonioMenjívar, calle que de Azacualpaconduce a Chalatenango ; AL SUR:Mide cincuenta y cinco metros, co-linda con propiedad que antes fue-ra de Andres Rivas, después de JesúsRivas divididos por cerco de alam-bre propio del inmueble que se des-cribe; Y AL PONIENTE: Mide veinti-cuatro metros colinda con propie-dad de Andres Franco Martínez di-vididos por cerco de piedra y alam-bre propio del inmueble que se des-cribe. El inmueble descrito lo valúaen la cantidad de DOS MIL DOLA-RES, no es sirviente ni dominante,no tiene cargas ni derechos reales;Por lo que se avisa al público para losefectos de ley. Chalatenango, a lossiete días del mes de Marzo de dosmil trece.LLiicc.. SSAAUULL EEDDGGAARRDDOO SSAANNTTAAMMAARRIIAAVVAASSQQUUEEZZNNOOTTAARRIIOO33ªª.. PPuubb..,, 88--99--1111 11112200

JOSÉ ALFREDO LINARES LÓPEZ,Notario de este domicilio, con ofici-na situada en Calle Los Cedros nú-mero Ciento Seis, UrbanizaciónBuenos Aires número Uno, ciudad,HACE SABER: Que por resoluciónpronunciada a las diez horas del díacuatro del mes en curso, se ha teni-do por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario de parte delseñor JOSÉ MAURICIO COREA MA-RROQUÍN, conocido también porJOSÉ MAURICIO COREA FRANCÉS,la herencia intestada que a su de-función dejó el causante señor CAR-LOS FRANCISCO FRANCÉS CO-REA, conocido también por CAR-LOS FRANCISCO FRANCÉS, en sucarácter de hermano ilegítimo de di-cho causante, habiéndosele confe-rido al aceptante la administracióny representación interinas de la su-cesión, con las facultades y restric-ciones de los curadores de la heren-cia yacente. El señor CARLOS FRAN-CISCO FRANCÉS COREA, conocidotambién por CARLOS FRANCISCOFRANCÉS, quien fue de setenta y unaños de edad, Contador, del domi-cilio de la ciudad de La Habra, Con-dado de Orange, Estado de Califor-nia, Estados Unidos de América, conNúmero de Identificación Tributa-ria, cero seiscientos catorce-cientoveintiún mil ciento cuarenta-cien-to uno-cuatro; y falleció en la men-cionada ciudad, el día ocho de sep-tiembre del año dos mil doce.Lo que se avisa al público para losefectos de ley.Librado en San Salvador, a los cua-tro días del mes de marzo del año dosmil trece.JJoosséé AAllffrreeddoo LLiinnaarreess LLóóppeezz,, NNoottaarriioo33ªª.. PPuubb..,, 88--99--1111 11110066

EXP. No. 2013124188PRES. No. 20130179176CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO GENERAL JUDICIAL de LA-BORATORIOS LÓPEZ, S.A. DE C.V.,de nacionalidad SALVADOREÑA,solicitando el registro de la MARCADE FÁBRICA Y DE COMERCIO, con-sistente en: la palabra DUOX, queservirá para AMPARAR: PRODUC-TOS FARMACÉUTICOS Y VETERI-NARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNI-COS PARA LA MEDICINA; SUSTAN-CIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉ-DICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;EMPLASTOS, MATERIAL PARAAPÓSITOS; MATERIAL PARA EM-PASTAR LOS DIENTES Y PARA IM-PRONTAS DENTALES; DESINFEC-TANTES; PRODUCTOS PARA LADESTRUCCIÓN DE ANIMALES DA-ÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICI-DAS. CLASE: 05.La solicitud fue presentada el díaveinticuatro de enero del año dosmil trece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, primerode febrero del año dos mil trece.

DUOXDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb..,, 88--1111--1133 11008800

EDICTOLa Infrascrita Notario LicenciadaANA MARGARITA SAAVEDRAMURCIA, del domicilio de Santa Te-cla, departamento de La Libertad,con oficina ubicada en Once CalleOriente, Polígono Veintiséis, casanúmero Treinta y nueve, ColoniaSanta Mónica, Santa Tecla, La Liber-tad; HACE SABER: Que por resolu-ción de las nueve horas del día unode marzo de dos mil trece, se ha te-nido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario de par-te del señor ENRIQUE FRANCISCOABARCA, en su calidad de hijo, de lacausante, la Herencia Testamenta-ria, que a su defunción, ocurrida enla ciudad de San Salvador, departa-mento de San Salvador, el quince demarzo de dos mil doce, dejara MAR-GARITA LUCILA TORRES VIUDA DEABARCA, conocida como MAR-GOTH TORRES VIUDA DE ABARCA,siendo su último domicilio la ciudad

til, registrado bajo el número 12-PE-147-4CM2 (3), en esta sede judicialpor el BANCO PROCREDIT, SOCIE-DAD ANÓNIMA, con Número deIdentificación Tributaria cero seis-cientos catorce – ciento setenta miltrescientos noventa y cinco - cientosiete - nueve, por medio de sus Apo-derados ÓSCAR MAURICIO GAR-CÍA FLORES Y RENY FRANCISCOCORNEJO ROSALES, quienes pue-den ser localizados en el telefax dosdos seis seis - uno cuatro seis seis; re-clamándoles la cantidad de VEIN-TICUATRO MIL QUINIENTOS NO-VENTA Y DOS DÓLARES CON SE-TENTA y DOS CENTAVOS DE DÓ-LAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DEAMÉRICA, en concepto de saldos decapital adeudado, más los interesesconvencionales del DOCE PORCIENTO anual sobre saldos que sedevengan, contados a partir delveintidós de febrero de dos mil do-ce; además los intereses moratoriosdel TREINTA POR CIENTO ANUALadeudados desde el día cuatro deseptiembre de dos mil once, más se-guro de deuda por la suma de CA-TORCE DÓLARES CON VEINTISÉISCENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ES-TADOS UNIDOS DE AMÉRICA; másseguro de daños por la cantidad deCIENTO CUARENTA Y DOS DÓLA-RES CON VEINTISÉIS CENTAVOSDE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMÉRICA, ambos a partirdel día veintidós de febrero del añodos mil doce, todo hasta su comple-ta cancelación, transe o remate; ytambién por las costas procesales;con fundamento en un instrumen-to público de mutuo prendario; y porno haber sido posible determinar elparadero de la Sociedad DURAFRE-NOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DECAPITAL VARIABLE, representadapor el señor ORLANDO ULlSES LE-MUS BOLAÑOS, de este último y dela señora MARÍA MAGDALENA LE-AL DE LEMUS, conocida por MARÍAMAGDALENA LEAL MANCÍA, se lesemplaza por este medio; previnién-doseles a los mismos para que den-tro del plazo de DIEZ DÍAS contadosa partir del día siguiente de la últimapublicación de este edicto en un pe-riódico de circulación diaria y na-cional, o la del Diario Oficial en sucaso, se presente a este Tribunal ubi-cado en: 79 Av. Sur, Final Av. Cusca-tlán, Block "K", Etapa III, Colonia Es-calón, San Salvador, a contestar lademanda y a ejercer sus derechos. Sino lo hicieren el proceso continua-rá sin su presencia y se procederá anombrarle un curador ad litem, pa-ra que los represente en el mismo, deconformidad al Art. 186 CPCM. Seadvierte a los demandados que deconformidad al Art. 67 CPCM, todaslas actuaciones deberán realizarsepor medio de Procurador y en casode carecer de recursos económicossuficientes podrán solicitar la asis-tencia de la Procuraduría General dela República, tal como lo estipula elArt. 75 del mismo cuerpo legal.Librado en el JUZGADO CUARTODE LO CIVIL y MERCANTIL: San Sal-vador, a las quince horas y treinta yseis minutos del día diez de diciem-bre de dos mil doce.LLiicc.. MMaarrííaa EElleennaa PPéérreezz AAnnaayyaa,, JJuueezzCCuuaarrttoo ddee lloo CCiivviill yy MMeerrccaannttiill IInntteerriinnaaLLiiccddaa.. MMóónniiccaa SSiillvviiaa PPaarraaddaa ddee CCeenntteennoo,, SSeeccrreettaarriiaaRREEFF..:: 1122--PPEE--114477--44CCMM22 ((33))33aa.. PPuubb..,, 88--99--1111 11111177

Ref. 50-EM-2007.AVISOMANUEL PAZ CANALES, JUEZ DELO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-CIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY HACE SABER:Que a este Tribunal se ha presenta-do la Licenciada HALDYS CRISTINAASUNCIÓN GODINEZ VIDES, en sucarácter de Apoderada General Ju-dicial de PROCREDIT SOCIEDADANÓNIMA, que se abrevia BANCOPROCREDIT S.A. DE C.V antes de-nominado FINANCIERA CALPIAS.A., solicitando se declare ausenteal señor JOSÉ MANUEL ROBERTOARAGÓN, en aquel entonces de cua-renta y ocho años de edad, Mecáni-co, de generales conocidas y actual-mente de domicilio ignorado, ade-más desconociendo si existe Procu-rador o Representante legal en la Re-pública para que los represente enJuicio Ejecutivo Mercantil, se pre-viene que si el señor antes mencio-nado, ha dejado persona que lo re-presente, se presente, a este Tribu-nal dentro de los quince días poste-riores a la última publicación de losavisos respectivos, comprobandolegalmente dicha circunstancia.-Librado en el Juzgado de lo Civil, Co-jutepeque a las doce horas y cin-cuenta minutos de día seis de di-ciembre del año dos mil doce.LLiicc.. MMaannuueell PPaazz CCaannaalleess,, JJuueezz ddee lloo CCiivviillLLiicc.. JJoosséé OOrrllaannddoo BBeellttrráánn MMeejjííaa,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 88--99--1111 11111133

AVISOINGENIO LA MAGDALENA, S.A. DEC.V.COMUNICA: Que a sus oficinas ubi-cadas en Calle Comasagua y Aveni-da Teotepeque número 10 PolígonoM, Urbanización Jardines de La Li-bertad, Ciudad Merliot, Santa Tecla,se ha presentado el propietario delCERTIFICADO DE ACCIÓN NOMI-NATIVA que representa parte del ca-pital social de INGENIO LA MAG-DALENA, S.A. DE C.V., siguiente:Certificado número 1091, emitido eldía 30/04/1999, que ampara 145 ac-ciones, cada una por un valor deCIEN COLONES (¢100.00) equiva-lentes a ONCE 42/100 DÓLARES,que suman la cantidad total de CA-TORCE MIL QUINIENTOS COLO-NES (¢14,500.00) equivalentes a UNMIL SEISCIENTOS CINCUENTA YSIETE 14/100 DÓLARES (US$1,657.14).En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento al público engeneral, para los efectos legales delcaso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación deeste aviso y si no hubiere ningunaoposición, se procederá a reponer elcertificado en referencia.Santa Tecla, cinco de marzo de dosmil trece.NNééssttoorr UUlliicceess PPaallmmaa DDeellggaaddooPPrreessiiddeennttee JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaaIINNGGEENNIIOO LLAA MMAAGGDDAALLEENNAA,, SS..AA.. DDEE CC..VV..22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1133 11114455

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la sociedad Ac-ciones Integradas, Sociedad Anóni-ma de Capital Variable, que se abre-via Acciones Integradas, S. A. de C.V., convoca a los socios accionistaspara celebrar la Junta General Ordi-naria de Accionistas, a realizarse enprimera convocatoria en el HotelSheraton Presidente, ubicado en Fi-nal Avenida la Revolución, ColoniaSan Benito, San Salvador, El Salva-dor, a las dieciocho horas y treintaminutos del día cuatro de abril dedos mil trece. El quórum para cono-cer y resolver sobre los puntos de laAgenda será la mitad más una de lasacciones emitidas y en circulaciónde la sociedad, y las resoluciones setomarán con la aprobación de la ma-yoría de las acciones presentes. Encaso de no haber quórum en prime-ra convocatoria, se convoca a los ac-cionistas para celebrar la Junta Ge-neral Ordinaria en segunda convo-catoria el día cinco de abril de dos miltrece, a la misma hora y en el mismolugar señalado en la primera convo-catoria. En esta segunda convoca-toria, la Agenda de la Junta GeneralOrdinaria se conocerá con cualquiernúmero de acciones presentes y lasresoluciones se tomarán con la ma-yoría de los votos de las acciones pre-sentes. La agenda de la sesión en am-bas convocatorias es la siguiente: I)Lectura del acta anterior. II) Presen-tación de la Memoria de Labores deJunta Directiva correspondiente alaño 2012, III) Presentación de los Es-tados Financieros al 31 de diciem-bre de 2012. IV) Informe del AuditorExterno. V) Aprobación de la Me-moria de Labores y de los Estados Fi-nancieros correspondientes al año2012. VI) Aplicación de resultados.VII) Nombramiento de Auditor Ex-terno y fijación de sus emolumen-tos. VIII) Nombramiento del AuditorFiscal y fijación de sus emolumen-tos. IX) Autorización para negociarcon accionistas. X) Varios.San Salvador, 27 de febrero de 2013.MMaannuueell EErrnneessttoo RRiivveerraa ÁÁbbrreeggoo,,PPrreessiiddeennttee yy RReepprreesseennttaannttee LLeeggaall22ªª.. PPuubb..,, 99--1111--1133 11114477

JORGE LUIS ARANIVA NAVARRETE,Abogado y Notario, del domicilio deUsulután, con Oficina establecidaen la Primera Avenida Norte y Cuar-ta Calle Poniente número Once de laciudad de Usulután: AL PÚBLICOHACE SABER: Que por resolucióndel Suscrito Notario, proveída a lascatorce horas del día tres de octubredel año dos mil doce, se ha tenidopor aceptada expresamente y conbeneficio de inventario la herenciaintestada que a su defunción dejó laseñora ALICIA DEL CARMEN POR-TILLO MARTÍNEZ o ALICIA DELCARMEN PORTILLO, ocurrida en elCentro Médico Usuluteco, de la ciu-dad de Usulután, Departamento deUsulután, de parte de los señoresFERNANDO PORTILLO, de ochen-ta y tres años de edad, Agricultor enPequeño, del domicilio de Usulután,con Documento Único de IdentidadNúmero cero un millón cuatrocien-tos mil novecientos ochenta y seis-dos y MARÍA BERTA PORTILLOMARTÍNEZ o MARÍA BERTA POR-TILLO, de setenta y ocho años deedad, de Oficios Domésticos, el do-micilio de Usulután, con Documen-to Único de Identidad Número ceroun millón setecientos veintinuevemil cuatrocientos treinta y uno-nue-ve en su calidad de hermanos de lacausante, quien falleció a las diecio-cho horas y veinticinco minutos deldía diecinueve de julio del año dosmil once, en el Centro Médico usu-luteco, de la ciudad de Usulután,siendo la ciudad de Usulután, de-partamento de Usulután, su últimodomicilio, a consecuencia de Bron-coneumonía más Insuficiencia Res-piratoria Aguda, con asistencia mé-dica, atendida por el Doctor AlirioSalvador Martínez Vega. Habiéndo-le conferido la Administración y Re-presentación Interina de la sucesióncon las facultades y restricciones delos curadores de la herencia yacen-te.Lo que avisa al público para los efec-tos de Ley.Librado en la Oficina del Notario Li-cenciado JORGE LUIS ARANIVA NA-VARRETE, Usulután a los ocho díasdel mes de octubre del año dos mildoce.LLiicceenncciiaaddoo JJoorrggee LLuuiiss AArraanniivvaa NNaavvaarrrreettee,, AAbbooggaaddoo yy NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1122--1133 11111144

EL SUSCRITO NOTARIOHACE SABER: Que a mi Oficina No-tarial, situada en la Cuarta Calle Po-niente y Primera Avenida Norte nú-mero Once de la ciudad de Usulután,se ha presentado el señor SEBAS-TIÁN CRUZ SALVADOR de cincuen-ta y ocho años de edad, Agricultor enPequeño, del domicilio de la ciudadde Jiquilisco, con Documento Úni-co de Identidad Número cero unouno dos ocho nueve seis cinco-nue-ve y con Número de IdentificaciónTributaria un mil trescientos cuatro-doscientos ochenta mil quinientoscincuenta y cuatro-cero cero uno-uno solicitando título de propiedadun terreno rústico situado en el Can-tón Lajitas, jurisdicción de la Villa deChilanga, distrito de San FranciscoGotera, departamento de Morazán,de la capacidad superficial más omenos de CUATRO HECTÁREASNOVENTA ÁREAS EQUIVALENTESA SIETE MANZANAS MÁS O ME-NOS ya que el informe de ficha ca-tastral se encuentra ubicado dentrode la parcela cero cero veintitrés /ce-ro uno del mapa catastral cincuen-

ta y siete veintiuno cincuenta y cin-co cero uno, y dicha certificación nocontiene el área del inmueble enmención, ni ratificación de colin-dantes ya que el poseedor no pre-sentó respaldo gráfico del inmuebleel cual tiene los linderos siguientes;AL NORTE, con resto del inmueble;AL SUR, con resto del inmueble; ALORIENTE, con resto del inmueble; yAL PONIENTE, con resto del in-mueble. El inmueble relacionado noes dominante ni sirviente, ni está enproindivisión con ninguna personao institución, no tiene cargas ni de-rechos reales que respetar y es esti-mado en la cantidad de UN MIL DÓ-LARES DE LOS ESTADOS UNIDOSDE AMÉRICA, y fue habido por com-pra de posesión que le hizo VirginiaCenteno, quien era poseedor desdehace veintiséis años y habiendo ad-quirido la posición el titulante pormedio de la cual le cedieron la pose-sión que le correspondía desde elaño de mil novecientos ochenta ysiete es decir que la posesión del ti-tulante sumada a la de sus antece-sores suma más de diez años conse-cutivos en forma pacífica, quieta eininterrumpida.Lo que se pone en conocimiento delpúblico para los efectos de ley.Librado en la ciudad de Usulután, alos cuatro días del mes de marzo delaño dos mil trece.LLiicceenncciiaaddoo JJoorrggee LLuuiiss AArraanniivvaa NNaavvaarrrreettee,, AAbbooggaaddoo yy NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1122--1133 11111155

JUAN SEBASTIÁN ORELLANA LÓ-PEZ, Notario, del domicilio de SanSalvador, con oficina profesional si-tuada en mi Oficina de Notariado,ubicada en Colonia La Campiña III,Block B, casa número Ocho, San Sal-vador, HACE SABER:Que por resolución del suscrito No-tario, proveída a las ocho horas deldía veintiséis de febrero de dos miltrece, se ha tenido por aceptada ex-presamente con beneficio de in-ventario, la herencia intestada que asu defunción dejara el señor MAU-RICIO ALCIDES CASTRO, ocurridaen San Salvador, Departamento deSan Salvador, siendo su último do-micilio el de San Salvador, Departa-mento de San Salvador, el día cuatrode diciembre de dos mil doce, departe de la señora VILMA DINA QUI-JADA DE RIVAS, en su calidad dehermana sobreviviente, habiéndo-sele conferido la administración yrepresentación interina de la suce-sión, con las facultades y restriccio-nes de los curadores de la herenciayacente. En consecuencia, por estemedio se avisa a todos los que se cre-an con derecho a la referida heren-cia, para que se presenten a la cita-da oficina a deducir su derecho en eltérmino de quince días, contadosdesde el día siguiente a la última pu-blicación del presente edicto.Librado en la oficina del NotarioJUAN SEBASTIÁN ORELLANA LÓ-PEZ, en la ciudad de San Salvador, alas once horas del veintiséis de fe-brero de dos mil trece.LLiicc.. JJuuaann SSeebbaassttiiáánn OOrreellllaannaa LLóóppeezz,,NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1122--1133 11110077

YOALMO ANTONIO HERRERA,JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TE-CLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY, HACE SABER:Que en el juicio ejecutivo mercantilpromovido por el Licenciado PieroAntonio Rusconi Gutiérrez, en cali-dad de apoderado de SCOTIABANKEL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNI-MA, contra el señor LUIS ENRIQUEHERNÁNDEZ RUIZ, en razón de nohaber sido encontrado el expresadoseñor, en su domicilio conocido pa-ra efectos de emplazamiento, el Li-cenciado Rusconi Gutiérrez, en lacalidad en que actúa, ha dado inicioal trámite señalado en el Art. 141Pr.C., a fin de que se provea de un cu-rador especial para que representeen el juicio, al señor LUIS ENRIQUEHERNÁNDEZ RUIZ, quien es mayorde edad, Técnico en Hostelería, conúltimo domicilio conocido el de es-ta ciudad, actualmente de paraderoignorado y de quien no se sabe si hadejado procurador, apoderado o re-presentante legal, para que lo repre-sente en el juicio. En consecuencia,se previene a procurador, apodera-do o representante legal alguno delreferido señor, caso de que lo tuvie-re, se presente a este juzgado en eltérmino de quince días después dela tercera publicación de este edic-to, a comprobar dicha circunstan-cia.Librado en el Juzgado de lo Civil deSanta Tecla, a las nueve horas y cua-renta minutos del día veintiséis deseptiembre de dos mil doce.LLiicc.. YYooaallmmoo AAnnttoonniioo HHeerrrreerraa,, JJuueezz ddee lloo CCiivviillBBrr.. KKaarriinnaa VVaanneessssaa SSiillvvaa ddee SSoommoozzaa,,SSeeccrreettaarriiaaRREEFF.. 220066--EEMM--110011ªª.. PPuubb..,, 1111--1122--1133 11112222

SUBASTA DE INMUEBLEREF.: 12-EF-49-J2 (3)ÁNGEL ANTONIO CORNERJO CA-ÑÉNGUEZ, JUEZ INTERINO SE-GUNDO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL DE SAN SALVADOR, HACE SA-BER AL PÚBLICO EN GENERAL:Que en la Ejecución Forzosa marca-da bajo la referencia 12-EF-49-J2, delproceso ejecutivo de referencia 2-PE-232-11, promovido por el Licen-ciado PIERO ANTONIO RUSCONIGUTIÉRREZ, como representanteprocesal del BANCO AGRÍCOLA,SOCIEDAD ANÓNIMA, que puedeabreviarse BANCO AGRÍCOLA, S.A.,en contra del señor PABLO ERNES-TO CORNEJO ORELLANA y RA-QUEL GONZÁLEZ GÓMEZ, se ven-derá en PÚBLICA SUBASTA en esteJuzgado a las DIEZ HORAS Y TREIN-TA MINUTOS DEL DÍA CINCO DEABRIL DEL PRESENTE AÑO, el bieninmueble embargado en la presen-te ejecución, que a continuación sedescribe: Inmueble de naturalezaurbana, con un área de 60.00 metroscuadrados, situado en Urbanización

Brisas del Sur II, (3 DESMEMBRA-CIÓN) Lote # 7, Polígono 1, Urbani-zación Brisas del Sur II (3 DESMEM-BRACIÓN), correspondiente a laubicación Geográfica de Soyapan-go, San Salvador, inscrito a la Matrí-cula SEIS CERO UNO UNO UNOTRES DOS SIETE-CERO CERO CE-RO CERO CERO. De las medidas ylinderos siguientes: AL PONIENTE:Formado por un tramo recto, de12.00 metros; AL ORIENTE: Forma-do por un tramo recto de 12.00 me-tros; AL SUR: Formado por un tramorecto, de 5.00 metros; AL NORTE:Formado por un tramo recto de 5.00metros, Que saldrá a venta por el jus-tiprecio de TRECE MIL OCHO-CIENTOS TREINTA Y OCHO DÓLA-RES CON VEINTICINCO CENTA-VOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMÉRICA, el inmuebleestá gravado con Constitución deHipoteca Abierta, a Modificación dela misma y Embargo, inscritos a fa-vor de la parte ejecutante, BANCOAGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA,que puede abreviarse BANCO AGRÍ-COLA, S.A., consta además que di-cho inmueble no tiene restriccionesni presentaciones al primero de fe-brero del presente año.. SE ADMITI-RÁN POSTURAS SIENDO LEGALES,DEBIENDO COMPROBAR LOS IN-TERESADOS SU SOLVENCIA ECO-NÓMICA.Librado en el Juzgado Segundo de loCivil y Mercantil de San Salvador, alas nueve horas y cuarenta y cincominutos del día veintiséis de febre-ro del año dos mil trece.LLiicc.. ÁÁnnggeell AAnnttoonniioo CCoorrnneejjoo CCaaññéénngguueezz,,JJuueezz IInntteerriinnoo SSeegguunnddoo ddee lloo CCiivviill yy MMeerr--ccaannttiill ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. LLuuiiss HHééccttoorr AAllbbeerrttoo PPéérreezz AAgguuiirrrree,,SSeeccrreettaarriioo ddee AAccttuuaacciioonneess11ªª.. PPuubb..,, 1111--1122--1133 11112233

EXP. No. 2012121902PRES. No. 20120175025CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ MANUEL ARGÜELLORODEZNO, en su calidad de APO-DERADO de HERO INVESTCORPLTD, de nacionalidad HINDÚ, soli-citando el registro de la MARCA DEPRODUCTO, consistente en: la pa-labra Hero, que se traduce al caste-llano como HÉROE, que servirá pa-ra AMPARAR: ACEITE LUBRICAN-TE PARA AUTOMOTORES INCLU-YENDO ACEITE DE MOTOR, GRA-SAS PARA AUTOMOTORES, LUBRI-CANTES, COMBUSTIBLE Y ADITI-VOS. CLASE: 04.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115500

EXP. No. 2012121908PRES. No. 20120175031CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ MANUEL ARGÜELLORODEZNO, en su calidad de APO-DERADO de HERO INVESTCORPLTD, de nacionalidad HINDÚ, soli-citando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en: la pala-bra Hero, que se traduce al castella-no como HÉROE, que servirá paraAMPARAR: SERVICIOS DE MANTE-NIMIENTO Y REPARACIÓN, IN-CLUYENDO ASISTENCIA DEEMERGENCIA EN CARRETERA PA-RA AUTOMOTORES: 37.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11116611

EXP. No. 2012121907PRES. No. 20120175030CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ MANUEL ARGÜELLORODEZNO, en su calidad de APO-DERADO de HERO INVESTCORPLTD, de nacionalidad HINDÚ, soli-citando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en: la pala-bra Hero, que se traduce al castella-no como HÉROE, que servirá paraAMPARAR: GESTIÓN DE NEGO-CIOS, ADMINISTRACIÓN COMER-CIAL Y COSULTORÍA, INVESTIGA-CIÓN Y ANÁLISIS, EN EL CAMPODE AUTOMOTORES, SERVICIOSDE VENTA AL POR MAYOR Y AL PORMENOR PARA VEHÍCULOS, SUSPARTES, MOLDURAS Y ACCESO-RIOS; PUBLICIDAD, MERCADEO YPROMOCIÓN, CATÁLOGOS DEVENTA POR CORREO Y MEDIOSELECTRÓNICOS TALES COMO SI-TIOS WEB, PROGRAMAS DE VEN-TA POR TELEVISIÓN, TODO RELA-CIONADO CON EL CAMPO DE AU-TOMOTORES. CLASE: 35.

La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11116600

EXP. No. 2012121906PRES. No. 20120175029CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RO-DEZNO, en su calidad de APODE-RADO de HERO INVESTCORP LTD,de nacionalidad HINDÚ, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: la palabraHero, que se traduce al castellanocomo HÉROE, que servirá para AM-PARAR: JUEGOS Y JUGUETES; AR-TÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPOR-TE NO COMPRENDIDOS ENOTRAS CLASES. Clase: 28.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115588

EXP. No. 2012121905PRES. No. 20120175028CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RO-DEZNO, en su calidad de APODE-RADO de HERO INVESTCORP LTD,de nacionalidad HINDÚ, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: la palabraHero, que se traduce al castellanocomo HÉROE, que servirá para AM-PARAR: ROPA, CALZADO, ARTÍCU-LOS DE SOMBRERERÍA. CLASE: 25.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115566

EXP. No. 2012121904PRES. No. 20120175027CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RO-DEZNO, en su calidad de APODE-RADO de HERO INVESTCORP LTD,de nacionalidad HINDÚ, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: la palabraHero, que se traduce al castellanocomo HÉROE, que servirá para AM-PARAR: MATERIAL IMPRESO, ES-TACIONARIO, PUBLICACIONES,ESPECIALMENTE; GUÍAS, MA-NUALES, LIBROS, REVISTAS, FO-LLETOS, PANFLETOS, CALCOMA-NÍAS, CARTELES; TODO RELACIO-NADO CON EL CAMPO DE AUTO-MOTORES. CLASE: 16.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115544

EXP. No. 2012121903PRES. No. 20120175026CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RO-DEZNO, en su calidad de APODE-RADO de HERO INVESTCORP LTD,de nacionalidad HINDÚ, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: la palabraHero, que se traduce al castellanocomo HÉROE, que servirá para AM-PARAR: VEHÍCULOS, TODAS SUSPARTES, MOLDURAS Y ACCESO-RIOS DE LOS MISMOS; APARATOSDE TRANSPORTE TERRESTRE, AÉ-REO O ACUÁTICO, TODAS SUSPARTES, SUS MOLDURAS Y ACCE-SORIOS (EXCLUYENDO BICICLE-TAS, TRICICLOS, TODAS SUS PAR-TES, SUS MOLDURAS Y ACCESO-

RIOS, INCLUYENDO LLANTA Y TU-BOS PARA BICILETA Y TRICICLOS,Y EL CHASÍS Y LA TRANSMISIÓNDE TODA CLASE DE VEHÍCULOS YAUTOMOTORES; VEHÍCULOSELÉCTRICOS Y AMIGABLES CONEL MEDIO AMBIENTE VEHÍCULOSTERRESTRES SIN COMBUSTIBLEY SUS COMPONENTES). CLASE: 12.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115522

Exp. No. 2012121895PRES. No. 20120175018CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RO-DEZNO, en su calidad de APODE-RADO de HERO INVESTCORP LTD,de nacionalidad HINDÚ, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: un diseñode H, que servirá para: AMPARAR:ACEITE LUBRICANTE PARA AUTO-MOTORES INCLUYENDO ACEITEDE MOTOR, GRASAS PARA AUTO-MOTORES, LUBRICANTES, COM-BUSTIBLE Y ADITIVOS. Clase: 04.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115511

EXP. No. 2012121896PRES. No. 20120175019CLASE: 12.

El INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RO-DEZNO, en su calidad de APODE-RADO de HERO INVESTCORP lTD,de nacionalidad HINDÚ, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: un diseñode H, que servirá para: AMPARAR:VEHÍCULOS, TODAS SUS PARTES,MOLDURAS Y ACCESORIOS DELOS MISMOS; APARATOS DETRANSPORTE TERRESTRE, AÉREOO ACUÁTICO, TODAS SUS PARTES,SUS MOLDURAS Y ACCESORIOS(EXCLUYENDO BICICLETAS, TRI-CICLOS, TODAS SUS PARTES, SUSMOLDURAS Y ACCESORIOS, IN-CLUYENDO LLANTAS Y TUBOS PA-RA BICICLETA Y TRICICLOS, Y ELCHASÍS Y LA TRANSMISIÓN DE TO-DA CLASE DE VEHÍCULOS Y AU-TOMOTORES; VEHÍCULOS ELÉC-TRICOS Y AMIGABLES CON EL ME-DIO AMBIENTE VEHÍCULOS TE-RRESTRES SIN COMBUSTIBLE YSUS COMPONENTES). Clase: 12.la solicitud fue presentada el día cin-co de octubre del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deoctubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115533

EXP. No. 2012121897No. PRES. 20120175020CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RO-DEZNO, en su calidad de APODE-RADO de HERO INVESTCORP LTD,de nacionalidad HINDÚ, solicitan-do el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: un diseñode H, que servirá para: AMPARAR:MATERIAL IMPRESO, ESTACIONA-RIO, PUBLICACIONES, ESPECIAL-MENTE: GUÍAS, MANUALES, LI-BROS, REVISTAS, FOLLETOS, PAN-FLETOS, CALCOMANÍAS, CARTE-LES; TODO RELACIONADO CON ELCAMPO DE AUTOMOTORES. Cla-se: 16.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deoctubre del año dos mil doce.

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 23Clasificados

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaannii--llllaa,, SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115555

EXP. No. 2012121898PRES. No. 20120175021CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ MANUEL ARGÜELLORODEZNO, en su calidad de APO-DERADO de HERO INVESTCORPLTD, de nacionalidad HINDÚ, so-licitando el registro de la MARCADE PRODUCTO, consistente en:un diseño de H, que servirá para:AMPARAR: ROPA, CALZADO, AR-TÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Cla-se: 25.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,ocho de octubre del año dos mil do-ce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaannii--llllaa,, SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115577

EXP. No. 2012121899PRES. No. 20120175022CLASE: 28.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ MANUEL ARGÜELLORODEZNO, en su calidad de APO-DERADO de HERO INVESTCORPLTD, de nacionalidad HINDÚ, so-licitando el registro de la MARCADE PRODUCTO, consistente en:un diseño de H, que servirá para:AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES;ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DE-PORTE NO COMPRENDIDOS ENOTRAS CLASES. Clase: 28.La solicitud fue presentada el díacinco de octubre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,cinco de octubre del año dos mildoce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaannii--llllaa,, SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11115599

GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, conoficina jurídica situada en Treintay Tres Calle Oriente, Número Tres-cientos Trece, Colonia La Rábida,San Salvador, HACE SABER:Que por resolución de las ocho ho-ras del día dieciséis de diciembredel año dos mil doce, han sido de-clarados Herederos Definitivos conBeneficio de inventario de la He-rencia Intestada que a su defuncióndejó el causante ATILIO JOVEL,quien falleció en Santiago Nonual-co, Departamento de La Paz, su úl-timo domicilio, el día nueve de ju-nio del año dos mil doce, a los se-ñores JOSÉ ATILIO JOVEL DUBÓN,RONALD MAURICIO JOVEL DU-BÓN, y DELIA NOEMÍ JOVEL DU-BÓN, en concepto de Hijos delmencionado causante. Y se ha con-ferido a los herederos declarados laadministración y representacióndefinitivas de la sucesión.Librado en mi oficina jurídica, SanSalvador, a los dieciséis días del mede diciembre del año dos mil doce.LLiicc.. GGaavvii EEvveelliinn OOlliivvaa GGaarrccííaa,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..,, 1111 11114400

GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, conoficina jurídica situada en Treintay Tres Calle Oriente, Número Tres-cientos Trece, Colonia La Rábida,San Salvador, HACE SABER:Que por resolución de las once ho-ras del día tres de diciembre del añodos mil doce, ha sido declarada He-redero Definitivo con Beneficio deInventario de la Herencia Testa-mentaria que a su defunción dejóel señor ANDRÉS VIDAL SORIANONAVIDAD conocido por ANDRÉSSORIANO NAVIDAD, quien falle-ció en la ciudad de San Salvador, suúltimo domicilio, el día cuatro deseptiembre del año dos mil doce, ala señora ANA ROMELIA SORIANODE COREAS, en concepto de Ce-sionaria de los derechos heredita-rios testamentarios que le corres-pondían a la señora CARMEN BA-RRERA DE SORIANO, en calidad deHeredera Testamentaria del men-cionado causante. Y se ha conferi-do a la heredera declarada la admi-nistración y representación defini-tivas de la sucesión.Librado en mi oficina jurídica, SanSalvador, a los tres días del me dediciembre del año dos mil doce.LLiicc.. GGaavvii EEvveelliinn OOlliivvaa GGaarrccííaa,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..,, 1111 11114411

GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, conoficina jurídica situada en Treintay Tres Calle Oriente, Número Tres-cientos Trece, Colonia La Rábida,San Salvador, HACE SABER:Que por resolución de las diez ho-ras del día tres de diciembre del añodos mil doce, ha sido declarado He-redero Definitivo con Beneficio de

Inventario de la Herencia Intestadaque a su defunción dejó el señorJUAN OMAR PORTILLO AMAYA,quien falleció en la ciudad de Soya-pango, siendo Ilopango, Departa-mento de San Salvador, su últimodomicilio, el día cinco de Enero delaño dos mil doce, al señor JULIOHERNÁN PORTILLO FUENTES, enconcepto de Padre del mencionadocausante. Y se ha conferido al here-dero declarado la administración yrepresentación definitivas de la su-cesión.Librado en mi oficina jurídica, SanSalvador, a los tres días del mes de di-ciembre del año dos mil doce.LLiicc.. GGaavvii EEvveelliinn OOlliivvaa GGaarrccííaa,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..,, 1111 11114422

GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, conoficina jurídica situada en Treinta yTres Calle Oriente, Número Tres-cientos Trece, Colonia La Rábida,San Salvador, HACE SABER:Que por resolución de las nueve ho-ras del día once de febrero del añodos mil trece, ha sido declarada He-redera Definitiva con Beneficio deInventario de la Herencia Intestadaque a su defunción dejó la causanteCONCEPCIÓN CRUZ DE CÁCERES,quien falleció en la ciudad de Soya-pango, siendo la ciudad de San Mar-tín su último domicilio, el día die-ciocho de octubre del año dos milonce, a la señora FELICITA CÁCE-RES CRUZ, HOY DE ARGUETA, enconcepto de Hija de la mencionadacausante. Y se ha conferido a la he-redera declarada la administracióny representación definitivas de la su-cesión.Librado en mi oficina jurídica, SanSalvador, a los once días del mes dediciembre del año dos mil trece.LLiicc.. GGaavvii EEvveelliinn OOlliivvaa GGaarrccííaa,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..,, 1111 11114433

GAVI EVELIN OLIVA GARCÍA, conoficina jurídica situada en Treinta yTres Calle Oriente, Número Tres-cientos Trece, Colonia La Rábida,San Salvador, HACE SABER:Que por resolución de las nueve ho-ras del día diez de enero del año dosmil trece, ha sido declarada Herede-ra Definitiva con Beneficio de In-ventario de la Herencia Intestadaque a su defunción dejó la causanteANA JULIA RAMÍREZ MENJÍVAR, oANA JULIA RAMÍREZ, quien fallecióen la ciudad de San Salvador, siendola ciudad de Ilopango su último do-micilio, el día diecinueve de agostodel año dos mil diez, a la señora SO-NIA ELIZABETH RAMÍREZ ANZO-RA, en concepto de Hija de la men-cionada causante. Y se ha conferidoa la heredera declarada la adminis-tración y representación definitivasde la sucesión.Librado en mi oficina jurídica, SanSalvador, a los diez días del mes dedenero del año dos mil trece.LLiicc.. GGaavvii EEvveelliinn OOlliivvaa GGaarrccííaa,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..,, 1111 11114444

MIGUEL ÁNGEL JUÁREZ, Notario,de este domicilio con Oficina en Pri-mera Calle Poniente y Cuarenta ySiete Avenida Norte, CondominioVillas de Normandía, ApartamentoDos-B Primera Planta, San Salvador,al público, para los efectos de Ley,HACE SABER:Que por resolución de las catorcehoras y diez minutos de este día, seha declarado herederas definitivascon beneficio de inventario a la se-ñorita MARÍA ESTER RIVERA HE-RRERA y a la señora MARÍA EUGE-NIA RIVERA DE LÓPEZ conocidapor MARÍA EUGENIA RIVERA HE-RRERA, de la herencia testamenta-ria que a su defunción dejó la seño-ra CELIA ARGENTINA CUEVA DERIVERA conocida por CELIA AR-GENTINA CUEVA HERRERA DE RI-VERA DAMAS por CELIA ARGENTI-NA HERRERA DE RIVERA y por CE-LIA CUEVA DE RIVERA DAMAS, fa-llecida el día veintiocho de enero delaño dos mil trece, quien fue deochenta y dos años de edad, casadaLicenciada en Química y Farmacia,originaria de San Alejo, departa-mento de La Unión, y vecina de SanSalvador, su último domicilio, de na-cionalidad Salvadoreña, con Docu-mento Único de Identidad Númerocero cero cuatro tres cinco ocho seiscero-nueve y con Número de Iden-tificación Tributaria mil cuatrocien-tos catorce- veinticuatro cero dostreinta-cero cero uno-tres hija deAna Julia Herrera y de Marco Anto-nio Cueva, ambos ya fallecidos enconcepto de herederas testamenta-rias habiéndoseles conferido a la he-rederas declaradas la administra-ción y representación definitiva dela sucesión.San Salvador, ocho de marzo de dosmil trece.LLiicc.. MMiigguueell ÁÁnnggeell JJuuáárreezz,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..,, 1111 11114499

CONVOCATORIALa Junta Directiva de la Sociedad AL-DUVI, S.A. de C.V., convoca a sus ac-cionistas a JUNTA GENERAL ORDI-NARIA DE ACCIONISTAS, la cual secelebrará en primera convocatoriaa las diez horas del día uno de abrilde dos mil trece, en la treinta y nue-ve avenida sur número quinientoscincuenta, Colonia Flor Blanca, deesta ciudad.AGENDA1- Verificación del Quórum y firmadel acta de asistencia.2- Lectura y aprobación del Acta an-terior.3- Lectura de la memoria de laboresde Ia Junta Directiva, año 2012.4- Presentación de los Estados Fi-nancieros, año 2012.5- lnforme del Auditor Externo.6- Aprobar o improbar la Memoriade Labores, Balance General, Esta-do de Resultados y el Estado de Cam-bios del Patrimonio.7- Elección de Junta Directiva.8- Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus honorariospara el año 2013.9- Cualquier otro asunto que pro-

pongan los accionistas y que sea decompetencia de esta Junta, confor-me a la Ley o al Pacto Social.El quórum para celebrar esta Junta,en primera convocatoria, es la mi-tad más una de las acciones con de-recho a voto y las resoluciones se to-marán por mayoría de los votos pre-sentes.En caso de no haber quórum a la ho-ra y fecha de la Convocatoria, se con-voca a los accionistas a celebrar ensegunda fecha de Convocatoria lareferida Junta General Ordinaria enel mismo lugar, a las once horas deldía dos de abril de dos mil trece, y laJunta se celebrará con la mitad másuna de las acciones con derecho avoto y las resoluciones se tomaránpor mayoría de los votos presentes.San Salvador, siete de marzo de dosmil trece.LLiicc.. CCaarrllooss MMaauurriicciioo DDuurráánn MMoorraalleessDDiirreeccttoorr PPrreessiiddeenntteeAALLDDUUVVII,, SS..AA.. DDEE CC..VV..11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11114488

EDICTOSONIA ARACELY LUNA POSADA,Notario, del domicilio de la ciudadde Santa Ana, con oficina jurídica si-tuada en Diecinueve Calle Orienteentre Tercera y Quinta Avenida Sur,casa número ocho de la ciudad deSanta Ana, Departamento de SantaAna, para los efectos de Ley HACESABER:Que por resolución proveída por lasuscrita Notario, a las once horas deldía seis de marzo del corriente año,se ha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario,la Herencia Intestada que a su de-función ocurrida el día cuatro deagosto de dos mil doce, en la ciudadde Sonsonate, y siendo su último do-micilio el del Cantón Tajcuilujlan, Ju-risdicción de Nahuizalco, Departa-mento de Sonsonate, dejara el señorISAÍAS PÉREZ GUTIÉRREZ, de par-te de los señores SALVADORA DEJESÚS HERNÁNDEZ DE PÉREZ,MARVIN ISAÍAS PÉREZ HERNÁN-DEZ, y MAYRA LISSETH PÉREZHERNÁNDEZ. La primera en cali-dad de CÓNYUGE SOBREVIVIEN-TE, el segundo en calidad de HIJOSOBREVIVIENTE y la tercera en ca-lidad de HIJA SOBREVIVIENTE yCESIONARIA DE LOS DERECHOSHEREDITARIOS DE SU ABUELOPATERNO MAMERTO PÉREZ TE-PAZ, conocido por FRANCISCO MA-MERTO PÉREZ TEPAS y por FRAN-CISCO MAMERTO PÉREZ, en razónde lo cual se les ha CONFERIDO laAdministración y RepresentaciónINTERINA de la sucesión, con las fa-cultades y restricciones de los cura-dores de la Herencia Yacente. Lo quese avisa al público para que los quese crean con derecho en la referidaherencia intestada, se presenten a laoficina de la suscrita Notario, den-tro del término de quince días, con-tados desde el día siguiente a la ter-cera publicación del presente edic-to.Librado en la Oficina de la NotariaSonia Araceli Luna Posada. En la ciu-dad de Santa Ana, a las nueve horasdel día siete de marzo de dos mil tre-ce.LLiiccddaa.. SSoonniiaa AArraacceellii LLuunnaa PPoossaaddaa,, NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 1111--1122--1133 11116622

EXP. No. 2012122538PRES. No. 20120176073CLASE: 30.

El INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoJOSÉ ARMANDO FONTAN ÁBRE-GO, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO,solicitando el registro de la MARCADE PRODUCTO, consistente en: laspalabras LES FONTAN TRES GENE-RACIONES y diseño, traducida alcastellano los términos LES FON-TAN como: los fontán, que servirápara: AMPARAR: GRANO DE CAFÉ.Clase: 30.La solicitud fue presentada el día pri-mero de noviembre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de febrero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11007777

EXP. No. 2012122026PRES. No. 20120175237CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO de PHARMA DEVELOP-MENT S.A, de nacionalidad AR-GENTINA, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la palabraLACTOFOS, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS PROBIOICOSCONTENIDOS EN ALIMENTOS,ESPECÍFICAMENTE JALEAS, MER-MELADAS, COMPOTAS, LECHES YPRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29.La solicitud fue presentada el díadiez de octubre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deenero del año dos mil trece.

LACTOFOSDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorr

LLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11112277

EXP. No. 2012119251PRES. No. 20120169635CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de GESTOROFICIOSO de ZHEJIANG DAHUATECHNOLOGY CO., LTD., de nacio-nalidad CHINA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra AJHUA y diseño, que servirápara: AMPARAR: EQUIPOS COM-PUTACIONALES PERIFÉRICOS,MONITORES (DISCO DURO); GRA-BADORAS DE VÍDEO; EQUIPOS PA-RA MEDIR LA VELOCIDAD (FOTO-GRÁFICOS); MODULADORES;LENTES ÓPTICOS; EQUIPOS PARAPROCESAR DATOS; EQUIPOS DEINFORMACIÓN ÓPTICOS; LECTO-RES (EQUIPO PARA PROCESA-MIENTO DE DATOS); APARATOSPARA INTERCOMUNICACIÓN; TE-CLADOS PARA COMPUTADORAS;APARATOS DE MONITOREO ELÉC-TRICOS; CÁMARAS DE VIDEO;TARJETAS CON CIRCUITOS INTE-GRADOS (TARJETAS INTELIGEN-TES); PROGRAMAS OPERATIVOSPARA COMPUTADORAS (GRABA-DOS); EQUIPOS ELÉCTRICOS PA-RA PREVENIR ROBOS; TELÉFONOSCON VIDEOS; SISTEMAS COMPU-TACIONALES (GRABADO); TRANS-PONDEDORES; RECEPTORES DEAUDIO Y VÍDEO; MICRO PLACAS(CIRCUITOS INTEGRADOS);AGENDAS ELECTRÓNICAS; MÁ-QUINAS DE FAX; CÁMARAS CINE-MATOGRÁFICAS, APARATOS PARAANALIZAR LA CALIDAD DEL AIRE;COLECTORES ELÉCTRICOS; CIR-CUITOS INTEGRADOS, ALARMAS.Clase: 09.La solicitud fue presentada el día seisde junio del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cuatro defebrero del año dos mil trece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb..,, 1111--1133--1155 11112288

EL MUNDO I Lunes 11/03/201324 Clasificados

PONERUNACUÑA

Los japoneses recuerdan a las víctimas del terremoto y tsunami /DEM

El terremoto de 9 grados y posterior tsunami dejaron más de 19.000muertos y desaparecidos

Japón recuerda a lasvíctimas del tsunami

ANIVERSARIO. Hace dos años

TOKIO (EFE)DIARIO EL MUNDO

En las ciudades del noreste deJapón se celebraron ayer, en lavíspera de que se cumpla el se-gundo aniversario del terremo-to y tsunami que devastaron laregión y provocaron el peor ac-cidente nuclear en 25 años, me-moriales por las víctimas del de-sastre.

Ciudades como Rikuzentaka-ta, una de las más afectadas porla tragedia, optaron por celebrarhoy, domingo, una ceremonia envez de hacerlo el mismo día 11de marzo, que cae en lunes labo-rable.

Unas 800 personas partici-paron en el acto, celebrado enun colegio de esta localidad dela prefectura de Iwate (la másafectada por el desastre naturaljunto a las de Miyagi y Fukus-hima) donde perdieron la vidamás de 1.500 vecinos, la mayo-ría víctimas del tsunami que si-guió al terremoto de 9 gradosRichter.

El municipio de Okuma, don-de se encuentra la central nucle-ar de Fukushima Daiichi, cele-bró también una ceremonia pa-ra honrar a los habitantes delpueblo que perdieron la vida el11 de marzo de 2011.

Sin embargo el acto se cele-bró en Aizuwakamatsu, unos100 kilómetros al oeste de laplanta atómica, donde se en-cuentra ahora el ayuntamientode la localidad.

Okuma se encuentra dentrodel perímetro de acceso restrin-gido constituido con un radio deunos 20 kilómetros alrededor dela central.

El Gobierno ya ha designadoal pueblo como un lugar que re-querirá "evacuación a largo pla-zo", mientras unos 10.000 de sushabitantes viven aún en refugiostemporales.

Hoy se celebrará en el TeatroNacional de Tokio una ceremo-nia oficial por las víctimas dela tragedia en la que interven-drán el emperador de Japón,Akihito, y el primer ministro ni-

pón, Shinzo Abe.

Potente sismoEl terremoto de 9 grados y pos-terior tsunami dejaron más de19.000 muertos y desaparecidosy provocaron en la central de Fu-kushima el peor accidente nu-clear desde el de Chernóbil(Ucrania) en 1986. Más de 250mil personas del noreste de Ja-pón permanecen evacuadas acausa de los destrozos causadospor el tsunami o debido a la ra-diación de la planta, que ha afec-tado gravemente a la ganadería,la pesca y la agricultura local.

Exigen una reforma migratoria

MIAMI (EFE)DIARIO EL MUNDO

La caravana que durante diez dí-as ha recorrido Florida para pe-dir la aprobación de una reformamigratoria llega ayer a Miami(EE.UU.), donde sus participan-tes se unirán a las celebracionesdel tradicional festival de la Calle8, en la Pequeña Habana.

"Nada puede ser más pode-roso que unir nuestras voces poruna reforma migratoria en un fes-tival que celebra nuestra culturao orgullo inmigrante", señaló Ma-

ría Rodríguez, directora ejecutivade la Coalición Inmigrante de Flo-rida, una de las organizadoras dela llamada caravana "Haciendo elCamino a la Ciudadanía".

La caravana, que arrancó elpasado 1 de marzo en las locali-dades de Orlando y Haines City,ambas en Florida.

Al igual que en otras ciudadesdel estado, activistas y familiasinmigrantes pidieron al Gobier-no federal que ponga freno a lasdeportaciones y apruebe por finuna reforma migratoria .

Caravana por la reforma migratoria EE.UU Acaba en festival en Miami

MARYELOS CEADIARIO EL MUNDO

Durante 2012, las empresasexportadoras salvadoreñas ge-neraron más de 6,600 emple-os adicionales a los de 2011,según estadísticas oficiales, loque implica un crecimientodel 3.8%.

El Ministerio de Economía(Minec), en su más recienteInforme de Comercio Exterior,destaca que entre enero y oc-tubre del año pasado, las com-pañías exportadoras reporta-ron 183,887 empleos, 6,698más respecto al mismo perio-do de 2011, cuando se conta-bilizaron 177,189.

El sector industrial, añadela cartera de Estado en su in-forme, fue el que más puestosde trabajo abrió entre esosmeses de 2012, con 4,418 pla-zas adicionales a las del añoanterior (3.9% más), para to-talizar 116,550. De estas últi-mas, casi el 96% se generó enla industria manufacturera,pues cerró octubre con111,617 empleados. Además

CANADÁ GENERA50,700 PLAZAS DETRABAJO La economía canadiense deforma inesperada creó 50,700empleos en febrero, seis vecesmás de lo que habían previstolos economistas, dijo el orga-nismo público Estadísticas Ca-nadá (EC), mientras que la tasade desempleo se mantuvo enel 7 %. solo en e enero, el paísperdió 21,900 puestos de tra-bajo, según cifras oficiales.

14,397.07 DOW JONES0.47%

3,244.37 NASDAQ0.38%

1,565.15 S&P 5000.45%

MERCADOBURSÁTIL

ECONOMÍACOMERCIO El sector servicios mostró un fuerte dinamismo

Más del 50% delas nuevas pla-zas de trabajose abrieron en elrubro de la in-dustria manu-facturera.

EL MUNDO 25• LUNES 11/03/2013

Empresas exportadoras abrieron6,600 puestos de trabajo en 2012

aportó el 52% de los empleosadicionales que aportaron lasempresas exportadoras en2012, pues según el Minec, re-gistró 3,526 plazas más.

El sector servicios es el se-gundo que más empleadosañadió a su planilla. Entre ene-ro y octubre registró 63,304 pla-zas, de las 2,203 son nuevas. Enel mismo periodo de 2011 re-portó 61,101 puestos.

Las empresas exportado-

ras que pertenecen al rubrode la agricultura lograron uncrecimiento de 1.9%, al aña-dir 77 empleos en 2012, para

totalizar 4,033.Según el Minec, en 2012 se

contabilizaron 2,556 empresasexportadoras, de las que 713

forman parte de la industria(665 de ellas son de la industriamanufacturera), 968 son delsector servicios y 55 de agricul-

La industria manufacturera es de los sectores que mayor número de empleos genera en el país /DEM

tura. Otras 820, aclaró, “no sepudo identificar el sector al quepertenecen en la base de Di-gestyc (Dirección General deEstadísticas y Censos)”.

Potencial en serviciosEl sector servicios se posicio-na como uno de los rubros ex-portadores con mayor poten-cial de crecimiento, a juiciodel Minec. Si su dinamismo semantiene y explota, su aporteal mercado laboral será cadavez más importante. De he-cho, la mayor parte de las em-presas exportadoras pertene-cen a este sector y actualmen-te es el segundo generador depuestos de trabajo más im-portante dentro del rubro ex-portador.

En 2012, las ventas al exte-rior de las empresas dedica-das a los servicios mostraronuno de los crecimientos mássólidos, con una tasa, en el ter-cer trimestre, de 20.4% encomparación al mismo perio-do de 2011.

En ese periodo, las expor-taciones de este rubro gene-raron ingresos por $917.5 mi-llones, frente a los $762 millo-nes del año anterior. Es decir,en los primeros nueve mesesdel año, la economía recibió$155.5 millones más, encuanto las exportaciones deservicios.

El rubro de viajes registró elmayor incremento respecto a2011 con $89.1 millones, parafinalmente acumular ingresospor $ 379.9 millones. En se-gundo lugar se posiciona elrubro de transportes, que ge-neró $304.5 millones, $35.2millones más que en 2011.

El tercer sector que más in-gresos generó fue el de comu-nicaciones, con $139.3 millo-nes, $22.3 millones más que elaño anterior.

3.8%La generación de empleo enlas empresas exportadorascreció 3.8% entre enero yoctubre de 2012.

52%El 52% de los nuevos em-pleos generados en 2012provienen de la industriamanufacturera.

SECTOR

Agricultura 55 3,956 4,033 77 1.9%

Industria 713 112,132 116,550 4,418 3.9%

Manufactura 665 108,091 111,617 3,526 3.3%

Servicio 968 61,101 63,304 2,203 3.6%

Resto de empresas* 820 N.D N.D N.D N.D

TTOOTTAALL 22,,555566 117777,,118899 118833,,888877 66,,669988 33..88%%

Fuente: Minec, con datos del ISSS, Digestyc y Aduanas

GENERACIÓN DE EMPLEO POR SECTORES

Número deempresas año2012

Empleo formalenero-octubre2011

Empleo formalenero-octubre2012

Variacioónabsolutaempleo 2011

Incrementoempleo ene.-oct. 2011-2012

EL MUNDO I Lunes 11/03/201326 Economía

MARYELOS CEA/FÁTIMA KISTEDIARIO EL MUNDO

Desde el año pasado, las ex-portaciones muestran tasasde crecimiento más bajas. Sinembargo, si se compara elmonto de las exportacionesalcanzadas en enero de 2011y comparadas con el mismomes del año pasado, estas lo-graron crecer $40 millones,hasta alcanzar los $448.7 mi-llones. Es decir, en enero de2013 si bien crecieron $29.3millones, fue un $10.7 millo-nes inferior al progreso delaño anterior ($40 millones).

En el primer mes de 2011,las exportaciones totalizaron$329.9 millones, lo que signi-ficó un aumento de $78.8 mi-llones comparada con enerode 2010. De ahí partió la des-aceleración de $40 millonesen enero 2012 y $29.3 millonesen enero de este año.

Analistas y el sector expor-tador, aseguró que este com-portamiento de desacelera-ción no es son signos negati-vos, sino un comportamientonormal de las exportaciones.

INGRESOS En enero, el país exportó $478 millones

EE.UU sigue siendo principal destino de exportaciones

OBJETIVOS Esperan que el nivel de consumo de atún aumente

Atunera Calvo esperaexportar 8% más en 2013

La afectación de la roya en loscultivos podría provocar una bajaen las exportaciones de café.

La planta atunera está ub icada en La Unión . /DEM.

En 2012, las exporta-ciones ascendierona $90 millones, equi-valentes a 30,000toneladas de atún.

FÁTIMA KISTEDIARIO EL MUNDO

Gracias a la provisión de másmateria prima y el aprovecha-miento de las oportunidadesde exportación hacia Europamediante el Acuerdo de Aso-ciación (AdA), Grupo Calvoespera elevar este año sus ex-portaciones en un 8%.

“La exportación en 2012creció en todos nuestros desti-nos: Costa Rica, España, Nica-ragua y Panamá”, dijo el direc-tor del grupo, Miguel Peñalva.

En 2012, la empresa co-mercializó cerca de $90 millo-nes hacia el exterior, equiva-lentes a la venta de 30,000 to-neladas de atún.

Parte de los factores quepodrían motivar más exporta-ciones, radica en la adquisi-ción de dos barcos con capa-

Para Manuel EnriqueHinds, analista económico yex ministro de Hacienda el ba-jo crecimiento de las exporta-ciones se debe sólo a “fenó-menos estacionales”.

“Por ejemplo las comprasen el último trimestre quesuelen ser más altas por la Na-vidad y la salida del café almercado. Pero si eso tambiénpasó en el mismo período delaño pasado, quizá solo seauna cuestión estacional y oja-lá en los siguientes trimestresaumente”, apuntó.

En la misma sintonía semostró Silvia Cuéllar, repre-sentante de la Corporación deExportadores de El Salvador(Coexport).

“Tradicionalmente, lasventas al exterior fuertes sedan a mediados del año y ba-

cidad para 1,000 toneladas depescado, que están en proce-so de adquirir el origen sal-vadoreño (mediante el uso dela bandera del país) y dotar demás materia prima a la plan-

jan al final del año. Ya enenero o febrero se comien-za a distribuir y luego vuel-ven a subir en mitad delaño”, justificó.

Agregó que este año“los productos no tradicio-nales talvez se aumentanun poco pero creemos queno será un aumento tanmarcado, podríamos man-tenernos”.

Cuéllar vaticinó que enlos sectores que podríanregistrar una baja en lasventas en los mercados in-ternacionales es el café,debido al impacto delhongo de la roya en la ca-lidad y producción delgrano así como en las ma-quilas.

“Las compras en elúltimo trimestre quesuelen ser más altaspor la Navidad y lasalida del café almercado. Si pasó enel mismo período delaño pasado, quizá so-lo sea una cuestiónestacional”

MANUEL HINDSANALISTA

“Tradicionalmente,las ventas al exteriorfuertes se dan a me-diados del año y ba-jan al final del año. Yaen enero o febrero secomienza a distribuiry luego vuelven a su-bir en mitad del año”

SILVIA CUÉLLARCOEXPORT

$78.8MMIILLLLOONNEESS. Entre enero2010- 2011, las exportacio-nes crecieron $78.8 mills.

$40MMIILLLLOONNEESS.. EEnnttrree eenneerroo22001111--22001122,, llaass eexxppoorrttaacciioo--nneess ccrreecciieerroonn $$4400 mmllllss..

>>>> EEnn 22000088,, eenn pplleennooaauuggee ddee llaa ccrriissiiss eeccoonnóó--mmiiccaa,, llaass eexxppoorrttaacciioonneessccaayyeerroonn eenn $$1166 mmiilllloo--nneess,, sseeggúúnn eell BBCCRR..

>>>> EEll aaññoo ppaassaaddoo,, eennCCeennttrrooaamméérriiccaa ssee ccoonn--ssuummiieerroonn 3300 mmiilllloonneessddee llaattaass ddee aattúúnn,, sseeggúúnnGGrruuppoo CCaallvvoo..

ta de Calvo en La Unión.Con ello, podrían trabajar-

se entre 35,000 a 40,000 tone-ladas de atún, detalló Peñalva.

“También esperamos au-mentar las líneas de produc-ción de enlatado, seguir la re-paración de los barcos y sobretodo acercándonos muchomás al consumidor salvadore-ño”, añadió. Cada nueva líneade producción, dijo, crea 200empleos más, adicionales alos 1,700 que ya generan.

ASEGURAN Que El Salvador no tiene capacitadad exportadora

Honduras bloquea compradel arroz salvadoreño

Sector arrocero nacional pide levantar bloqueo de venta. /DEM.

REDACCIÓN ECONOMÍADIARIO EL MUNDO

La cadena productiva de arrozen El Salvador, compuesta porasociaciones de productoresindustriales, aseguró queHonduras suspendió recien-temente la importación delproducto local, aduciendo“falta de capacidad exporta-dora “.

Honduras ordenó la sus-pensión de importaciones yexoneraciones de arroz salva-doreño ante sospechas de unaposible triangulación, explica-ron los productores locales.

Ante el bloqueo, enviaron elviernes una carta al embajadorde Honduras en El Salvador,César Antonio Pinto, comouna petición formal para quese considere dicha medida.

“Somos una cadena pro-ductiva que en forma integra-da ha venido trabajando orga-nizadamente durante mu-

chos años y ha realizado es-fuerzos por mejorar sus pro-cesos, con el objetivo de con-vertirnos en un sector fuerte ypujante para nuestro país y laregión”, apuntaba la misiva.

Los arroceros aseguraronque entre 2008 y 2012, se re-

gistran los niveles más altos deproducciñón de arroz granza,que fue de 483,299.66 quinta-les en este último año.

Esto significa un crecimien-to de producción nacional de191.94%, lo que confirma la ca-pacidad exportadora del país.

Exportacionesinician el año condesaceleración

$29.3MMIILLLLOONNEESS.. EEnnttrree eenneerroo

22001122--22001133,, llaass eexxppoorrttaacciioo--

nneess ccrreecciieerroonn $$2299..33 mmiillllss..

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 27Internacional • Economía

DPADIARIO EL MUNDO

España busca seguir siendo elprincipal destino de los tu-ristas alemanes en 2013 e in-crementar el turismo de otrospaíses a través de una mejorade la política de visados congigantes como Rusia o China,según afirmó José Manuel So-ria, ministro de Industria,Energía y Turismo , José Ma-nuel Soria.

Durante la feria de turismode Berlín (ITB), el español ha-bló de las buenas perspectivasde futuro en el sector turísticopara el año en curso a pesarde la debilidad de los dos pri-meros meses del año, dondese espera un incremento delnúmero de reservas de un 2%para el invierno (boreal) actualy de hasta un 7% para la tem-porada de verano.

Gasto del turista alemán vital para economías de la UE.

España, principaldestino turísticode los alemanes

POSITIVO Crisis económica no ha restado atractivo al destino

España tiene unplan de profun-dizar en merca-dos emisores deturistas comoChina, Rusia

La tasa de desempleo siguesiendo baja en Canadá /DEM

EFEDIARIO EL MUNDO

La economía canadiense deforma inesperada creó 50,700empleos en febrero, seis vecesmás de lo que habían previs-to los economistas, aseguró elorganismo público Estadísti-cas Canadá (EC), al tiempoque dijo que la tasa de des-empleo se mantuvo en el 7 %.

Canadá crea 50,700empleos en febrero

CREAN 336,00 puestos en un año

En enero, el país perdió21,900 puestos de trabajoaunque la tasa de paro cayódel 7,1% al 7 % porque casi58,000 personas dejaron debuscar empleo. EC dijo queen los últimos 12 meses, laeconomía canadiense ha cre-ado 336,000 empleos.

En febrero, los principa-les sectores que crearon em-

pleo fueron los serviciosprofesionales, el sector ali-mentario, la administraciónpública y la agricultura. Porcontra, el sector manufactu-rero perdió 26,000 puestosde trabajo.

El ministro de Finanzasde Canadá, Jim Flaherty, re-bajó las perspectivas de cre-cimiento de la economía ca-nadiense en 2013 y advirtióde que el Estado recaudaráuna cantidad de dinero "sig-nificativamente" inferior alo esperado.

Flaherty realizó estas de-claraciones tras reunirse coneconomistas de las principa-les instituciones financieras

"Queremos consolidar lasupremacía del mercado emi-sor alemán tanto en el ámbi-to de las pernoctaciones, don-de se alzan como el númerouno, como en número de tu-ristas, donde ocupan la se-gunda posición", comentó elministro.

El mercado emisor alemán

es el segundo más importan-te para España por detrás delbritánico y suma el 16.2%delas llegadas de turistas a Espa-ña. En 2012, un total de 9.3millones de alemanes visita-ron el país, lo que supone un4% más que en 2011.

Soria aprovechó la ocasiónpara matizar la influencia de

16.2%El 16.2% del total de turis-tas que llega a vacacio-nar a España son turistasalemanes, según cifras.

•• Respecto al polémicoproyecto de Eurovegas,Soria afirmó que el go-bierno lo valora positi-vamente. En su opi-nión, el complejo pue-de mejorar la oferta tu-rística en España, a tra-vés de la celebración decongresos y eventosmás allá del juego. Elministro de Industria,seguridad y turismo,negó que vaya a crearinseguridad.

•• En el ámbito de losParadores de Turismo(red nacional de hote-les españoles en edifi-cios emblemáticos),golpeados duramentepor la crisis y con eleva-das deudas que obliga-ron al gobierno a in-yectar grandes canti-dades de dinero, seña-lan la necesidad de lle-var a cabo una recon-versión financiera eneste sector.

MMááss ppllaanneess ppaarraaaattrraaeerr ttuurriissttaass

del país.El Banco de Canadá tam-

bién ha rebajado al 1,8 % susexpectativas de crecimientode la economía para 2013.

336,000En los últimos 12 meses,Canadá ha creado cercade 336,000 empleos endiferentes sectores.

7%La tasa de desempleo deCanadá cayó 0.1% en elúltimo mes y pasó de 7.1%a 7%, en febrero.

la difícil situación de la econo-mía española señalando que,a pesar de todo, los alemanesven a España como una "eco-nomía fiable".

"Es verdad que atravesa-mos dificultades y tenemosproblemas evidentes comouna elevada tasa de desem-pleo, pero eso no impide veralguna señal positiva de laeconomía española como ha-ber finalizado 2012 sin ningúntipo de ayuda o estar finan-ciándonos actualmente enmejores condiciones que a lolargo de 2012", indicó.

"Reconocemos que losdesequilibrios son graves, pe-ro hay señales positivas en laeconomía", agregó sdurantesu participación en la ITB, laferia de turismo más impor-tante del mundo. España tie-ne un plan para apostarle aatraer turistas de los principa-les mercados emisores euro-peos como Chile y Rusia.

Arroz blanco/libra $0.49

Maíz blanco/libra $0.22

Arroz precocido/libra $0.57

Zanahoria/unidad $0.13

AAzzúúccaarr ppaaggaaddooss ppoorr qquuiinnttaallMayo/2013 $18.35 $0.27Julio/2013 $18.45 $0.20

Mayo/2013 $143.00 +$1.75

Julio/2013 $145.60 +$1.65

Sept./2013 $148.20 +$1.50

Dic./2013 $152.10 +$1.50

Marzo/2013 $155.90 +$1.40

Mayo/2014 $157.90 +$1.25

Frijol de sedaLibra $0.60

AHORRO DEL DÍA

TIPOS DE CAMBIOMonedas duras (por $)EUR-USD1.3026

USD-Yen japonés 94.073

Libra esterlina-USD 0.6659

Centroamericanas (por $)

Córdoba (Nicaragua) 24.33

Quetzal (Guatemala) 7.79

Lempira (Honduras) 20.27

Colón (Costa Rica) 506.86

((PPrreecciiooss aall cciieerrrree ddeell 77//0033//22001133))

TASAS DE INTERÉSDepósitos a plazo

30 días 2.87%

60 días 2.70%

90 días 3.76%

PETRÓLEO WTI

Nueva York

Precios por barril $91.56

Variación -$0.39

CAFÉ DE NUEVA YORK

VARIABLESMERCADOBURSÁTIL

BOLSAS MUNDIALES

DOW JONES 14,296,24 Ibex 35 (Madrid) 8.628,10 +2.85%

Nikkei 225 (Tokio) 11.968,08 +0.30FTSE 100 (Londres) 6.439,16 +0.18%IPC (México) 44.159,65 +0.32%

Fuente: EFE

COMBUSTIBLE ZONACENTRALPrecio de referenciaEspecial$4.86 $0.19Regular$4.44 $0.15Diésel$4.37 $0.01

Walmart pone adisposición de lossalvadoreños elsurtido más com-pleto en productospara disfrutar esteverano, sin sacrifi-car su economía.

EL MUNDO I Lunes 11/03/201328 Economía • Empresarial

LNB REALIZÓ SORTEO DE LA MILLONARIA 1950

La Lotería Nacional de Beneficencia (LNB), realizó en las ins-talaciones de FESIARA, el sorteo de La Millonaria 1950, quefue dedicado al “Día de la Mujer”. El presidente de la LNB,Rogelio Fonseca fue el encargado de iniciar el sorteo, conun discurso que dedicó a las mujeres salvadoreñas.“Estoy seguro que sólo aquí entre ustedes hay muchashistorias que contar; historias que no han sido fáciles pe-ro que gracias a ese esfuerzo, están forjando nuevas ge-neraciones de salvadoreños y salvadoreñas más cons-cientes y responsables”, expresó.

BENNIGAN’S CELEBRA SU COLORIDO ST.PATRICK’S DAY

Bennigan’s celebrará su fiesta del día de St. Patrick’s yrealizará actividades especiales desde el 11 hasta el 17de marzo, en los restaurantes ubicados en La Gran Víay Plaza Futura, los cuales se vestirán de verde parafestejar con los clientes esta tradición irlandesa en ho-nor a San Patricio. La fiesta principal se llevará a cabo elsábado 16 de marzo, y se contará con música en vivo ydj’s que tocarán en los alrededores de los restaurantesen Plaza Futura y La Gran Vía.

ILC PREPARADA PARA OFRECER LACOPA PILSENER DE FÚTBOL PLAYA

Representantes de Industrias La Constancia (ILC) ofi-cializaron la participación de las selecciones de fútbolplaya de Costa Rica, España, Paraguay y El Salvador, enla próxima Copa Pilsener Fútbol Playa, a realizarse del28 al 30 de marzo en la Costa del Sol. ILC ha prepara-do el espacio no sólo para ofrecer un espectáculo de-portivo, sino también concierto de rock, una zona de be-bidas y restaurantes, entre otros atractivos para disfru-tar en este verano.

Walmart prometeahorro en verano

AES EL SALVADORRECOLECTA MÁSDE 13 MIL LIBRASDE PAPEL

Como parte de su pro-grama AES Medio Am-biente, durante el mes defebrero de 2013, las dis-tribuidoras CAESS, CLE-SA, EEO y DEUSEM, em-presas AES El Salvador,recolectaron 13,274 librasde papel reciclado.El dinero de la venta delpapel, será donado a Sal-vaNatura en apoyo a sucampaña “Adopta unaHectárea de Bosque Na-tural”, que busca obtenerrecursos para la protec-ción y el manejo del Par-que Nacional El Imposible.AES El Salvador exhorta ala población a hacer usoracional del papel, reci-clando el que ya no utili-cen en sus casas y luga-res de trabajo, llevándoloa cualquiera de sus ofici-nas comerciales, ayu-dando así a conservar elmedio ambiente.

RECONOCEN A EQUIPOVOLKSWAGENPOR SU ÉXITO ENEL DAKAR 2013

Ejecutivos de VolkswagenVehículos Comercialesentregaron placas de re-conocimiento a las cuatroparejas de pilotos que for-maron parte del equipoVolkswagen que participóen la reciente edición delDakar 2013.Así, tres de las cuatro du-plas, a bordo de las Ama-rok lograron finalizar ladura carrera obteniendoel primer, segundo y cuar-to lugar de los equiposperuanos en la clasifica-ción general. Las Amarokfueron camionetas de se-rie con mínimas modifica-ciones requeridas por laorganización.

ALMA MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

Representantes de Citi hicieronentrega de los premios del con-curso: “La Navidad empieza ya”,de la tarjeta Citi LifeMiles Real.En total fueron tres ganadorasquienes recibieron boletos aé-reos que las llevarán a Miami,Bogotá o Centroamérica.

La ganadora del primer lu-gar fue Lucrecia Escalante,quien recibió dos paquetes aMiami con estadía en HotelIntercontinental at Doral Mia-mi; el segundo lugar fue paraMaría Elena Melgar de Villa-corta, que ganó dos paque-tes a Bogotá con estadía enBogotá Marriot Hotel; el tercerlugar lo obtuvo Miriam Me-léndez, a quien se le entrega-ron dos paquetes al destino enCentroamérica de su elección,con estadía en cualquiera delos hoteles Real Intercontinen-tal de la región, o Courtyard byMarriot Panamá Real.

La mecánica para partici-par consistió en que por cada$50 o más en compras, reali-zadas del 1 de noviembre de2012, al 31 de enero de 2013,con la tarjeta Citi LifeMilesReal, el cliente obtenía de for-ma automática un númeroelectrónico para participar enel sorteo de los premios.

“Con esta promoción pre-

miamos la fidelidad de nuestrosclientes que usan nuestras tar-jetas. Al contar con la tarjetade crédito Citi LifeMiles losclientes de Citi pueden contarcon privilegios y promocionesexclusivas, y continuar crecien-do cada vez más en un mundode prestigio y distinción”, dijoSergio Calderón, gerente deproducto de tarjeta de crédito.

Citi premió con boletos aéreosa ganadores de promoción

Ejecutivos de Citi junto a los ganadores. /ERNESTO MARTÍNEZ

Alejandra Mezquita, coordinadora de mercadeo de Walmart; AnaMaría Jacome, representantes de ventas y promociones./JAVIER M.

JAVIER MALDONADODIARIO EL MUNDO

La cadena de super-mercados Walmartpresentó su exten-so surtido en ropa,inflables, artículos

para acampar, electrónicos yabarrotes, disponibles paradisfrutar el verano, a preciosal alcance de su bolsillo.

“Siempre nos hemos ca-racterizado por innovar, ade-más de proporcionar varie-dad y calidad, por eso invita-mos a nuestros clientes a quevengan a nuestras tiendas pa-ra que puedan disfrutar consus hijos y familia el verano,sin sacrificar su presupuesto”,comentó Alejandra Mezqui-ta, coordinadora de merca-deo de Walmart.

En las tiendas de bulevar delEjército y Las Cascadas se po-drá encontrar el complemen-to perfecto para sus activida-des de recreo, una amplia di-versidad de accesorios para laparrilla, hieleras, pechones, va-jillas, mesas, bancos y sillasplásticas.

También se podrá optar poruna variedad de divertidos ycoloridos inflables para todaslas edades, entre éstos piscinasy figuras para disfrutar su viajea la playa o parque acuático.

La moda tampoco escapade las ofertas de Walmart, in-cluso para los bebés, para quie-

nes la tienda ofrece trajes debaño de las licencias RayoMcqueen, Cars, Barbie, MaxSteel, Hot Wheels y Winnie ThePooh, entre otras.

Más para divertirseEn los departamentos de elec-trónicos pueden escogerse cá-maras fotográficas y de video,además de tablets y videojue-gos. Los clientes no deben olvi-dar que en esta temporadaWalmart se convierte en su me-jor opción para comprar susproductos frescos, además deboquitas, bebidas, frutas y car-nes, para disfrutar en familia.

Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

• EL RAPERO SUDCOREANO PSY REVELARÁ UNA NUEVA CANCIÓN ENABRIL PRÓXIMO DURANTE UN CONCIERTO QUE REALIZARÁ EN SEÚL

Muchos son los famo-sos que HHAANN RREECCUURRRRII--DDOO AALL VVIIEENNTTRREE DDEEAALLQQUUIILLEERR paraconvertirseen padres

ESPECTÁCULOSLUNES 11/03/2013 EL MUNDO 29

EESSPPEECCTTÁÁCCUULLOOSSDDIIAARRIIOO EELL MMUUNNDDOO

Poorr pprroobblleemmaass ddeessaalluudd,, ppoorr ccuuiiddaarr ssuuss

ffiigguurraass,, ppoorr eexxcceessoo ddeettrraabbaajjoo oo ssiimmpplleemmeennttee ppoorr--

qquuee nnoo ppuueeddeenn ccoonncceebbiirr nnaa--ttuurraallmmeennttee aa ssuuss hhiijjooss;; mmuucchhaass

ssoonn llaass cceelleebbrriiddaaddeess qquuee hhaann rree--ccuurrrriiddoo aa llaa ttééccnniiccaa ddeell vviieennttrree ddee

aallqquuiilleerr ppaarraa ccoonnvveerrttiirrssee eenn ppaaddrreess..YYaa sseeaa qquuee llooss ffaammoossooss hhaayyaann

ccoonnttrraattaaddoo uunnaa ppaarreejjaa ppaarraa iimmppllaann--ttaarrllee ssuuss óóvvuullooss oo eessppeerrmmaattoozzooiiddeess,, oossii llooss hhiijjooss ssoonn pprroodduuccttoo ddee uunnaa iinnssee--mmiinnaacciióónn aarrttiiffiicciiaall rreeaalliizzaaddaa ccoonn uunn eess--ppeerrmmaa uu óóvvuulloo oobbtteenniiddoo ddee uunn bbaannccoo;;nnoo iimmppoorrttaa llaa ffoorrmmaa.. LLoo cciieerrttoo eess qquuee,,aauunnqquuee ssee ddeebbaattee llaa lleeggaalliiddaadd oo iilleeggaa--lliiddaadd ddee eessttee mmééttooddoo,, aa aallgguunnooss ffaammoo--ssooss nnoo lleess hhaa ccoossttaaddoo ppaaggaarr ffrriioolleerraass

ccaannttiiddaaddeess mmoonneettaarriiaassppaarraa rreeaalliizzaarr eell ssuueeññoo

ddee ccoonnvveerrttiirrssee eenn ppaa--ddrreess.. LLaa úúllttiimmaa cceellee--bbrriiddaadd

qquuee hhaarráá uussoo ddee eessttaa ttééccnniiccaa eess llaa ccoo--lloommbbiiaannaa SSooffííaa VVeerrggaarraa..

DDee aaccuueerrddoo aa uunnaa ppuubblliiccaacciióónn ddeellddiiaarriioo TThhee NNeeww YYoorrkk PPoosstt eenn ssuu ssiittiioowweebb,, llaa ffaammoossaa aaccttrriizz hhaa ccoonnttrraattaaddoo eellvviieennttrree ddee uunnaa aammiiggaa cceerrccaannaa ppaarraaccoonnvveerrttiirrssee eenn mmaaddrree jjuunnttoo aa ssuu aaccttuuaallppaarreejjaa eell eemmpprreessaarriioo NNiicckk LLooeebb..

SSeeggúúnn ffuueenntteess cceerrccaannaass aa llaa aaccttrriizzcciittaaddaass ppoorr eell rroottaattiivvoo,, eell nniiññoo sseerrííaa bbiioo--llóóggiiccaammeennttee ddee VVeerrggaarraa yy ddee LLooeebb,,aauunnqquuee llaa ccoolloommbbiiaannaa hhaabbrrííaa eelleeggiiddooeell vviieennttrree ddee uunnaa aammiiggaa ppaarraa qquuee llllee--vvee aa ccaabboo llaa ggeessttaacciióónn ddeell bbeebbéé yy ddeeeessttaa ffoorrmmaa nnoo iinntteerrffiieerraa eenn ssuu ccaarrrreerraapprrooffeessiioonnaall.. EEll pprroocceessoo ddee ffeerrttiilliizzaacciióónnyyaa hhaa ccoommeennzzaaddoo yy eessttáá eenn uunnaa eettaa--ppaa ""mmuuyy tteemmpprraannaa"",, yy ddeennttrroo ddee uunnaasseemmaannaass llaa aaccttrriizz ccoonnoocceerráá ssii hhaa ttee--nniiddoo ééxxiittoo oo nnoo..

LLaass mmiissmmaass ffuueenntteess sseeññaallaarroonn qquueeVVeerrggaarraa,, ddee 4400 aaññooss,, eessppeerraabbaa ddeessddeehhaaccee ttiieemmppoo qquuee ssuu hhiijjoo MMaannoolloo GGoonn--zzáálleezz,, ddee 2211 aaññooss,, ttuuvviieerraa uunn hheerrmmaannooppeerroo ssuu ccaarrrreerraa pprrooffeessiioonnaall hhaabbííaa iimm--ppeeddiiddoo qquuee lloo ppuuddiieerraa hhaacceerr ddee uunnaa ffoorr--mmaa nnaattuurraall..

EEll ddiiaarriioo aasseegguurróó qquuee ttaannttoo VVeerrggaa--rraa ccoommoo LLooeebb hhaann eessttaaddoo bbuussccaannddoodduurraannttee mmuucchhoo ttiieemmppoo uunn bbeebbéé,, eessppee--cciiaallmmeennttee eell nnoovviioo ddee llaa ccoolloommbbiiaannaa,,qquuee eessttáá ""mmuuyy eemmoocciioonnaaddoo"" ppoorrqquueeddeesseeaa sseerr ppaaddrree..

LLaa eessttrraatteeggiiaa ddee VVeerrggaarraa yyaa hhaa ssiiddoouuttiilliizzaaddaa ppoorr oottrrooss ffaammoossooss.. TTaall eess eellccaassoo ddeell ppuueerrttoorrrriiqquueeññoo RRiicckkyy MMaarrttíínnqquuiieenn ssee ccoonnvviirrttiióó eenn ppaaddrree ddee ggeemmee--llooss eenn eell 22000088.. TTaann ssoolloo uunn aaññoo ddeess--ppuuééss,, SSaarraa JJeessssiiccaa PPaarrkkeerr yy MMaatttthheewwBBrrooddeerriicckk ssee ccoonnvviirrttiieerroonn eenn ppaaddrreess ddee

ggeemmeellaass ggrraacciiaass aall

vviieennttrreeddee aallqquuiilleerr..EEllttoonn JJoohhnn yy MMii--gguueell BBoosséé ttaamm--bbiiéénn hhaann hheecchhoolloo mmiissmmoo ccoonnssuuss rreessppeeccttiivvaassppaarreejjaass yy hhaann ddiiss--ffrruuttaaddoo ddee llaa bbeennddii--cciióónn ppaatteerrnnaall ggrraacciiaass aaeessttee mmééttooddoo,, aauunnqquueeEEllttoonn JJoohhnn vvoollvviióó aarreeppeettiirr llaa hhaazzaaññaa yyeenn eenneerroo ddee eessttee aaññoopprreesseennttóó aa ssuu sseegguunn--ddoo bbeebbéé pprroodduuccttoo ddeeuunn vviieennttrree ddee aallqquuiilleerr..

AAssiimmiissmmoo,, llaass aacc--ttrriicceess SShhaarroonnSSttoonnee yy AAnnggee--llaa BBaasssseettttaaddeemmáássddee eell ffuutt--bboolliissttaaCCrriissttiiaannooRRoonnaallddoo,,ssee hhaann ccoonn--vveerrttiiddoo eenn ppaaddrreessrreennuunncciiaannddooaa llaass ffoorr--mmaass nnaattuu--rraalleess ppoorruunnaa ttééccnniiccaaqquuee ppaarraa mmuu--cchhooss eess ccuueess--ttiioonnaabbllee..

SonPadres

poralquiler

En uno de los sketchs del programaSaturday Night Live, Justin Timberlakese disfrazó de Elton John y parodió lacanción Candle in the Wind, que elmúsico británico interpretó para elfuneral de Lady Di en 1997,dedicándosela al difunto mandatariovenezolano Hugo Chávez. “Deboconfesar que no conocía muy bien aHugo Chávez. Hice un poco deinvestigación y resulta que el presidenteChávez era un hombre muy complejo.Todo en esta canción es verdad. AdiósHugo Chávez”, comenzó Timberlakemquien calificó a Chávez como un hombrecon “estilo”, al que “le gustaba usar labandera presidencial”. “Usted dijo quelos EE.UU. eran la causa de losterremotos y rechazó la Coca-Cola Zero.Y en su hombro lleva su loro con unaboina roja”, cantó. Dicha hazaña fuecuestionada en las redes sociales.

Justin Biebercancela conciertoEl cantante canadiense Justin Bieber canceló su se-gundo concierto en Portugal, programado para ma-ñana en Lisboa por "circunstancias imprevistas", se-gún la organización, y sólo actuará hoy en la capitalportuguesa.Bieber añadió en febrero este segundo conciertocomo parte de la gira de presentación del último dis-co de Bieber, "Believe", después de tener práctica-mente agotadas las entradas para la cita en la ca-pital portuguesa. La organización informó que los asistentes al segun-do concierto pueden dirigirse al lugar donde com-praron su entrada y recibir el reembolso en un pla-zo máximo de 30 días. Según las mismas fuentes,Bieber se vio "obligado" a cancelar la segunda ac-tuación, pero a pesar del contratiempo está "ansio-so" por tocar para sus seguidores portugueses.

A través de su cuenta deTwitter, Russell Crowecontó que tuvo un "en-cuentro cercano del tercertipo". El actor de Gladia-dor compartió un video ar-mado con una serie de fo-tos que tomó desde su ofi-cina en las afueras de Sid-ney, en las que se ve unaluz extraña. Según él, loque vio, era un OVNI.

El músico, productor yempresario cubano Emi-lio Estefan celebró el pa-sado sábado sus 60 añoscon una gran fiesta deHollywood (Miami), ro-deado de su familia yamigos, entre los que seencontraba un nutridogrupo de caras conocidasdel sur de Florida. La fies-ta, a la que acudieronmás de setecientos invi-tados, tuvo lugar en elBongos Cuban Café deHollywood, el estableci-miento de la cadena pro-piedad del matrimonioEstefan.Emilio Estefan, vestidocon un elegante trajeazul y con gafas de sol,estuvo acompañado desu esposa, la cantanteGloria Estefan, que acu-dió a la fiesta vestida denegro y con una larga fal-da estampada. Asimismoacudieron sus hijos y susobrina Lily Estefan.

{RUSSELL CROWE}

MÉXICO. La admiraciónque Belinda siente por lapintora Frida Kahlo y sufe en la Virgen deGuadalupe llevaron a lacantante a retratar aestos dos íconos de lacultura popularmexicana en su nuevovideo, “En la Oscuridad”.Según la cantante estees un homenaje para dosmujeres que han sidouna inspiración para ella.

Belinda sacanuevo video

Celebró sus60 años

Una nueva estrella del es-pectáculo se suma a lalarga lista de celebrida-des que han confesadohaber sufrido acoso esco-lar cuando eran peque-

ños. La reciente ganado-ra de un Oscar por su tra-bajo en El lado bueno delas cosas, Jennifer La-wrence, ha reconocidodurante una entrevistaconcedida al diario britá-nico The Sun, que no tuvouna infancia fácil. "Cam-bié muchas veces de co-legio cuando iba a la es-cuela primaria porque al-gunas chicas eran malasconmigo", confesó. Sinembargo, Lawrence ad-mitió que cuando empe-zó la secundaria las cosascambiaron ligeramente ysus compañeras comen-zaron a aceptarla.

EL MUNDO I Lunes 11/03/201330 Espectáculos • Mundo&fama

parodia a EltonJohn y se ríe deHugo Chávez

JUSTINTIMBERLAKE

JENNIFER LAWRENCE SUFRIÓBULLYING EN SU INFANCIA

Ex Menudoconfirma girade despedidaEl exMenudo, CharlieMassó, confirmó ayerque el concierto que da-rán los exintegrantes delgrupo musical en Lima, el20 de abril, será el iniciode "la despedida definiti-va" de la popular agru-pación. En la gira de des-pedida el grupo se pre-sentará en: Venezuela,Colombia, Ecuador, Chiley México. Según Massóel problema del grupo esel poco tiempo que tie-nen los integrantes.

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 31Mundo&fama • Espectáculos

EE.UU La actriz SarahJessica Parker renunciarátemporalmente al uso dezapatos de tacón, ya quele han causado un “dañoirreparable”. Tras acudiral médico se dio cuentade que las anomalíasfísicas incluían laaparición de nuevoshuesos en sus pies.Porello el médico lerecomendó no usarlos.

Deja taconespor salud

MÉXICO El directorFrancisco Joel Mendozaaseguró quejurídicamente cuenta conlos documentos pararealizar la película "LaDiva de la Banda", mismaque comenzará a rodaren abril próximo y quetratará sobre la vida lafallecida artista JenniRivera.

Con permisopara cinta

Bon Jovilanzará mañananuevo álbumLa banda Bon Jovi publicarámañana su nuevo álbum deestudio titulado Whatabout now.Se trata de 15 nuevas can-ciones, que vienen a suce-der la última colección de in-

éditos que el grupo publicóhace cuatro años, cuandoapareció The circle. Y aligual que en ese álbum, losavatares financieros, tras larecesión económica de 2008que vivió su país, son el pun-to central de What aboutnow. El disco, además, ali-menta la nueva gira mun-dial de Bon Jovi. La anterior,de 2011, le dejó al grupoonerosas ganancias.

El cantautor argentino Fito Páez, que el próximomiércoles cumplirá 50 años, se prepara para el lanza-miento de su primera novela y la edición este año detres nuevos trabajos discográficos. La novela, "La pu-ta que habla", que demandó tres años de escritura,presenta personajes "atravesados por dos fenóme-nos: el amor y la pasión" reveló el artista a un medioargentino.Además, Páez,habló sobre la publica-ción de su álbum “Sacri-ficio” y la posibilidad deotro álbum titulado "Lavuelta en globo" en no-viembre próximo.

FFiittoo PPááeezzPUBLICA NOVELA Y DISCOS

Beyoncéprepara sunueva giraBeyoncé comenzó la promo-ción para su gira Mrs. CarterWorld Tour, la cual marca suregreso a los escenarios trasdar a luz a su hija Blue Ivy,fruto de su relación con elintérprete y productor musi-cal Jay-Z. La cantante estápromocionando su gira através de las redes sociales.

OZ EL PODEROSO

[DOBLADA]

CINEMARKLLAA GGRRAANN VVÍÍAA11::5500,, 44::3355,, 77::1155,, 99::5555 P.M.MMEETTRROOCCEENNTTRROO1111::2200,, 22::2255,, 55::2200,, 88::1155P.M.MULTICINEMAPPLLAAZZAA MMUUNNDDOO1100::0000,, 1122::3300,, 33::0000,, 55::3300,,88::0000 P.M.

Cuenta la escalofriante historia de dos niñas que desaparecieronen el bosque el mismo día en que su madre fue asesinada. Eldía que su padre mató a su madre, las hermanas Victoria yLilly desaparecieron en el bosque cercano a la urbanizacióndonde vivían. Su tío Lucas y su novia Annabel (Jessica Chastain)las han buscado sin cesar durante cinco años. Son rescatadasaños después y empiezan una nueva vida, pero descubrenque alguien o algo sigue queriendo arroparlas por la noche. CCIINNEEMMAARRKK LLAA GGRRAANN VVÍÍAA33::0055,, 55::2255,, 77::5500,, 1100::1100 p.m.MMEETTRROOCCEENNTTRROO1111::0000,, 11::2255,, 33::5500,, 66::1155,, 88::4400 p.m.

{ LA CARTELERA DE CINE }COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com DURO DE

MATAR 5[SUBTITULADA]

CINEMARKLLAA GGRRAANN VVÍÍAA77::4400 P.M.MMEETTRROOCCEENNTTRROO44::0055,, 66::3300,, 88::5555 P.M.MULTICINEMAPPLLAAZZAA MMUUNNDDOO1111::0000,, 33::0000,, 77::0000 P.M.

EL MUNDO I Lunes 11/03/201332 Espectáculos • Tv&cine

MAMÁ

>>CANAL 236:006:307:30

10:0012:00

1:003:005:007:008:008:309:00

11:0012:00

1:00

Cafeína FrancamenteCafeínaMonastereoCafeínaBum! Bam! Pop!ExtravagandoAudiopunturaSherlockCiudad adentroA través de la ventanaHace mucho que te quieroFrancamente (Reprise)CortosCierre

>>CANAL 215:306:30

8:0011:0011:30

12:00

1:00

2:003:004:00

5:306:00

7:008:009:009:30

10:30

12:30

TN21 A.M. (En vivo)Diálogo con ErnestoLópez Ahora, tu Telerevista21 a la CartaMujeres ExpressAmor cautivo(Telenovela)TN21 Meridiano (En Vivo)Cosas de la vidaNo lo cuentesEl sótano (Programa Juvenil)ExitLa Tayson, corazónrebelde (Telenovela)TN21 Estelar (En vivo)Amor e intrigas (T) Código 21Fanáticos +Dialogo con ErnestoLópez (R)Cierre

>>CANAL 156:00

7:45

9:30

11:15

1:00

2:45

4:30

6:30

8:15

10:00

11:45

Michael Landon, elpadre que yo conocíCon: John Schneider yCheryl LaddAventura en el hiermo Con: Nicholas Shields yEvan AdamsRompiendo el silencio Con: Jobeth Williams,Kellie MartinPresa de una obsesión Con: Tara Reid, KipPardueServidor del crimen Con: Greg Eevigan yTony Lo BiancoMuerte en la oscuridad Con: Jonathan Brandis,Tatyana AliLa leyenda del Gingko Con: Lee Mi-Sook, ChoiJin-Sil Amistades sin límites Con: Tom Cavanagh,Michael GoorjianEl precio de la venganza Con: Dean Stockwell,Michael GrossVíctima de su belleza Con: Jennifer Rubin yPeter OuterbridgeCierre

>>CANAL 2

5:25 5:306:307:30

8:0011:0011:30

12:001:00 1:302:303:30

4:306:00

7:008:009:00

10:0011:0012:00

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a Frente (V)Frente a la comunidad(V)Viva la mañana Secretos de cocinaLos Picapiedras Primera DamaTeledos (V)La mujer de Vendaval Que bonito amorAmor, mentiras yvideo Play (V)Porque el amormanda Teledos (En Vivo)Amores verdaderosEl Capo 2El sexo Débil Teledos (Reprise)Correo de inocentes

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a Frente (V)Frente a la Comunidad(V)Canal Seis Matutino:Valgame diosCorona de lágrimasInicioMar de amor Llena de amorEl chapulín ColoradoGrandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406Al Rojo Vivo12 Corazones The Simpsons Two and a Helf menSmallvilleEl Noticiero (V) Cine Deluxe Presenta21 Gramos-21 GramsCon: Sean PennBenicio del ToroEl Noticiero12 Corazones

>>CANAL 45:25 5:306:30 7:30

8:0011:0012:00 12:30

1:002:003:004:00

6:00

7:008:009:00

10:00

10:3011:30

12:001:00

El Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a Frente (V)Frente a la comunidad(V)Viva la mañana (V)Portada´sPrimer Impacto ExtraNoticias 4 Visión (V)India Cuento encantadoLa teacher de inglésX JuegosCentroamericanos En Vivo Costa Rica2013/FútbolMasculinoEl Salvador vs Costa RicaDesde San José,Costa RicaUna maid enManhattanMicorazón insisteFlor SalvajeNoticias 4 Visión Noticiero DeportivoDC-4Frente a Frente (R)Noticiero TelemundoNoticias 4 Visión (R)Caso cerrado (R)

>>CANAL 6

5:25 5:306:307:30

8:009:00

10:0011:0012:0012:30

1:302:003:004:005:006:006:30 7:008:009:00

11:0012:00

>>CANAL 105:456:006:30

7:308:00

10:0010:3010:45

11:0012:0012:3012:45

1:001:30

2:003:305:005:306:00

6:307:008:008:309:00

10:00 11:0011:55

12:00

12:15

Patrón MúsicaPanorama ( En Vivo)Agenda de nación ( En Vivo)Panorama ( En Vivo)Tu mañana ( En Vivo)En formaAlemania HoyPatrimonio Mundial,herencia de lahumanidad PrismaEuromaxxEconomía ActualJournal, noticierointernacionalPanorama (En Vivo)Jornada Deportiva (En Vivo)Espacio InfantilFrecuencia 12-25Super tiradorPopxtraJournal NoticieroInternacionalAl volantePanorama (En Vivo)Telesur NoticiasCooperaciónEspecial:Conversando con elPresidenteAgenda de Nación (R)PanoramaVolver a nuestrospasos, P.NC.Noticias de la fuerzaarmadaCierre

>>CANAL 85:205:405:586:016:038:00

10:30

11:0011:3011:58

12:0012:03

12:301:00

1:30

2:005:006:006:02

El Santo RosarioEvangelio del DíaEl Minuto de MaríaEl angelusÁgape Noticias News (V)Revista Buenos DíasFamilia (V)Imágenes Aéreaimagenes: Entre el aguay el vinoClases de InglésInvestigación científicaEl AngelusEl Minuto de MaríaCaricaturas Biblicas El arca de NoéOlga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional)La voz del Fundador/ La voz de la palabraDios es amor (V)Entre Cheros (V)El AngelusEl Minuto de María

>>CANAL 125:45

8:00 11:0012:30

1:30 2:00 2:30

Revista InformativaHechos AM Hola El Salvador Venga la AlegríaNoticiero Hechos TardeActitud femeninaCandy CandyBob Esponja

>>CANAL 195:30

6:308:00 8:10

9:00 9:10

10:00 10:10 11:0011:10

12:00 1:00

Tele noticias 21 (En Vivo)Edición matutinaDiálogo con Ernesto López Avance meganoticias 19El mundo hoy Avance Meganoticias 19El Salvador al día Avance meganoticias 19El Salvador al día Avance Meganoticias 19El Salvador al día Meganoticias 19Conexión Global

>>CANAL 335:30

6:30

7:30 8:00

10:00

12:0012:30

1:001:303:305:306:00

7:008:009:00

11:0012:00

Teleprensa Una nueva forma deconocer la informacióPerspectivasAbordaje de losprincipales temas deinterés nacionalTeleprensaMás de cercaAló: Exelente animaciónjuvenil, juegos,reportajes y muchoentretenimientoPrismaEl Club de la ChilenaTeleprensaDe mujer a mujerBuena OndaÁrea 51Dinero: La Economíaen El MundoTeleprensa EstelarOcho en puntoSólo FútbolTabernáculo Biblico deIlopangoTeleprensa Estelar (R)Cierre

MUNDO TV

El profesor universitario PaulRivers (Sean Penn) y su espo-sa Mary (Charlotte Gains-bourg) ven cómo su relaciónse balancea entre la vida y lamuerte. Él está mortalmenteenfermo y espera un trans-plante de corazón, mientrasque ella quiere concebir un hi-jo suyo por medio de la inse-minación artificial.

La vida de Marianela Ruiz y de Te-resa Pavón, estaba a punto de al-canzar la mayor felicidad iba a sa-lir del internado y a vivir nuevamentecon su madre. Pero la ambición des-medida de Fedra Curiel de Ruiz y deTeresa, se interpuso en su caminoel día que la gordita cumplió 18 años.

21 GramosLlena de amor

Corona de lágrimas

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

La telenovela narra la vida de Re-fugio (Victoria Ruffo), una madreabnegada que durante toda su vi-da no ha hecho más que sacrificar-se por sus tres hijos, Patricio (Ale-jandro Nones), Edmundo (JoséMaría Torre) e Ignacio (Mane de laParra) quienes no siempre le agra-decen todo por lo que ha pasadopor sacarlos adelante. Después deenviudar,Refugio ysus hijosatraviesanpor unadura si-tuacióneconó-mica.

Canal 6; 11:00 A.M.

2:002:10 3:00 3:10

4:00 4:105:00 5:105:306:007:008:00 8:10

9:0010:00 10:30 11:30 12:30

Avance Meganoticias 19Mis doctores Avance Meganoticias 19Cadena3 NoticiasAvance Meganoticias 19Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luzCadena3 Noticias El mundo al díaCierre

3:003:30

5:00 6:007:00

8:00 9:009:30

10:3011:30

12:00

Telenovela PoplandPop 2,0 la nuevageneración Serie Kdabra Ventaneando Milena, tu amigaCuidado de los bebés Noticiero Hechos EstelarPizarrón Deportivo Telenovela InfamesEntre nosNoticiero Hechos (R)Pizarrón Deportivo

6:057:008:009:00

10:00

10:4011:00

12:00

Ventana InformativaDra. Quinn (Serie)EmprendedoresOpinionesPrédica José Miguel RojasSanto RosarioPredica HermanoSalvador Gómez El Angelus

AGUANIEVE

ANDONEAR

AZUCARAR

BALOTA

BARRABAS

BELCEBÚ

BOTONAR

CALATO

CAPOC

CAPÓN

CARRASCA

CIELO

CONFIANZA

DIAGRAMA

DISOLVER

EDUCADO

EMIGRAR

EQUILIBRAR

FULCRO

GUIONISTA

HOJALATA

IMPURO

JUSTIFICAR

LIGEREZA

MISÉRRIMA

NEUMONÍA

NUCLEARES

ORTOGRAFÍA

PAREDES

PATRAÑA

PENSADOR

POZA

RECIBIDOR

RENCOR

REQUESÓN

SASTRE

SOLICITUD

TIJERA

TORREZNO

TRADICIÓN

VERJA

YACENTE.

KAKURO

Llena las casillas que están en blanco, usan-

do los siguientes números del 1 al 9, de tal

manera que la suma horizontal sea igual al

número que aparece en el recuadro negro

de la izquierda.

Así mismo la suma de los verticales debe ser

igual al número que aparece en el recuadro

negro superior. No se puede usar un mismo

número dos veces en cada línea, sea ésta

horizontal o vertical.

El objetivo esde colocarnúmeros del 1al 9 en loscuadrosvacíos, de talforma quecadacolumna,cada fila ycada bloquede 3X3contenganlos númerosdel 1 al 9 sinrepetirse.

SUDOKU AVANZADO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

KA

KU

RO

SU

DO

KU

AV

AN

ZA

DO

SU

DO

KU

1

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 33Pasatiempo • Espectáculos

Por su BodaLa señorita Jasmín Ubau fue agasajada con un té, por su próxima boda. De izquierda aderecha: Crescencia de Zelaya, Jasmín Noyola, Jasmín Ubau, Marta de Acosta y Carmen deRosa.

EVENTOS/MARZO-2013

NATALICIOSrecibió múltiples felicita-ciones.

� Finas atenciones recibiódoña María Teresa deSalegio, por haber cele-brado su natalicio.

� El feliz día de su cum-pleaños celebróVanessa Cáder, oportu-nidad que aprovecha-ron sus amistades paracongratularla.

� Demostraciones deaprecio recibió la Arq.Alicia María deRodríguez, con motivode su natalicio.

� Se encontró celebrandosu cumpleaños MarcelaGuadalupe Monterrosa,motivo por el cual reci-bió felicitaciones.

� Amistades de la Dra.Yolanda de Vásquezla colmaron de aten-ciones, con motivo desu natalicio.

� La grata fecha de su cumpleaños doñaMaría Elena deMiranda, motivo por el cual recibiómúltiples congratu-laciones.

� Demostraciones deaprecio recibió DaniloAntonio Quezada, porhaber celebrado sunatalicio.

� Celebró su cumplea-ños doña Lya deCastaneda, ocasiónque aprovecharonsus amistades parafelicitarla.

{BREVESSOCIALES}

CumpleañerosCelebró su cumpleaños doña Sandra GuadalupeMelara de Medina, ocasión que aprovecharon susamistades para felicitarla.

Finas atenciones recibió doña Elena de Mejía, porhaber celebrado su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró doña MiriamNatalia Peralta de Landaverde, motivo por el cualrecibió congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibirá la Licda. Car-men Elisa de Callejas, con motivo de su natalicio.

Su cumpleaños celebró doña Nora de Uriarte, mo-tivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Amistades de doña Carmen Elena de Sol la colma-rán de atenciones, con motivo de su natalicio.

Cordial AgasajoCon motivo de la próxima visita de la cigüeña, doñaClaudia de Mármol fue agasajada con un té. Deizquierda a derecha: Frida Guzmán, Idalia Panameño,Claudia de Mármol, Palmira Panameño, GlendaPanameño y Auxiliadora Panameño.

TÉ Y REGALOS

Por la próxima visita de lacigüeña,doña Karla deMorán fue agasajada conun té.De izquierda aderecha:Sonia Ávalos,Joceline Castillo,SandraBerríos,Karla de Morán,Inés Berríos y SandraHernández.

FELIZ DÍA

El feliz día de sucumpleaños celebraDaniela María Rivas,motivo por el cualrecibirá múltiplescongratulaciones.

Demostraciones deaprecio recibió el Dr.José Alfredo Linares,con motivo de sunatalicio.

GRATA FECHALa grata fecha de sucumpleaños celebróMaría Isabel Rivera,oportunidad queaprovecharon susamistades paracongratularla.

Demostraciones deaprecio recibió ArielaMaría Cohen, por habercelebrado su natalicio.

Se encontró celebrandosu cumpleaños la Licda.Clara Alicia Martínez,motivo por el cual recibiófelicitaciones.

Finas atenciones recibirádoña Verónica deChacón, por celebrar sunatalicio.

� Celebra su cumpleañosCarmen Elisa Ortiz, oca-sión que aprovecharán susamistades para felicitarla.

� Amistades del Dr.Mauricio Mossi Calvo locolmaron de atencio-nes, con motivo de sunatalicio.

� La grata fecha de sucumpleaños celebróGracia María Portillo,motivo por el cual recibiócongratulaciones.

� Demostraciones de apre-cio recibió la Licda.Silvana FrancescaCamilot, por haber cele-brado su natalicio.

� Su cumpleaños celebródoña Irma Alicia deRivera, motivo por el cual

FESTEJADADoña Jenny de Figueroa fue festejada con un té y regalos parabebé.Sentadas: Jenny de Figueroa y Celia de Valle.De pie: Ligiade Pinto,María Dolores de López y Jennifer de López.

EL MUNDO I Lunes 11/03/201334 Espectáculos • Sociales

� Celebraron su aniversarionupcial los ingenieros JuanCarlos Meléndez y LorenaMaría de Meléndez, oca-sión que aprovecharon susamistades para felicitarlos.

� Finas atenciones recibie-ron el Ing. Marcelo Brito ydoña Celia María de Brito,por haber celebrado suaniversario matrimonial.

� Su aniversario nupcialcelebraron los licencia-dos Óscar Ochoa y Karinde Ochoa, motivo por elcual recibieron congra-tulaciones.

� Demostraciones de apre-cio recibieron el Lic.Guillermo Maldonado ydoña Florencia deMaldonado, con motivo desu aniversario matrimonial.

NUPCIALES

EL MUNDO ILunes 11/03/2013 35

ESPAÑA Ronaldo y Diego López prolongan la racha madridista

• ALIANZA DERROTÓ AL COLISTA ONCE MUNICIPAL AL IMPONERLE

LA GOLEADA DE LA TEMPORADA CON EL MARCADOR DE 7-0

DEPORTESBREVES

Scott Browngana el PuertoRico Open GOLF.El estadounidenseScott Brown ganó ayerla edición del 2013 delPuerto Rico Open alterminar la última ron-da con 70 golpes bajopar, en torneo cele-brado en el Trump In-ternational Golf Cluben Río Grande. Brown,se convirtió en profe-sional el año pasado.

Kassaiarbitrará elBarça-Milan ESPAÑA.El húngaro Viktor Kas-sai será el árbitro delpartido de vuelta deoctavos de final de laLiga de Campeonesque el Barcelona y elAC Milan disputarán elmartes en el CampNou, comunicó ayer laUEFA. El encuentro deida, del pasado 20 defebrero en el estadioStadio Giuseppe Me-azza de Milán, finalizócon victoria 2-0 paralos italianos.

MannyRamírez jugaráen China-TaipeiTAIWÁNEl pelotero dominica-no Manny Ramírez seencuentra rumbo aTaiwán, en donde fir-mará contrato con elequipo local EDA Rhi-nos, luego que ningu-na novena de lasGrandes Ligas le hi-ciera ofertas paracontratarlo. Ramírezarribará a Taiwán hoy,de acuerdo con el sitioSports.com.

Viktor Kassai deHungría /DEM

El Real Madrid,que se queda a13 puntos delBarcelona ycon uno deventaja sobre elAtlético deMadrid.MADRID (DPA)DIARIO EL MUNDO

Cristiano Ronaldo hizo ayerun "doblete" que propició eltriunfo 2-1 del Real Madriden su visita al Celta de Vigo,un resultado que le sirvió alos blancos para situarse se-gundo en la Liga españolatras superar al Atlético deMadrid.

La jornada vigesimosépti-ma del torneo español sir-vió para confirmar el buenmomento del Real Madrid yde su gran estrella, CristianoRonaldo. Mientras, el Atléti-co de Madrid cayó por 1-0ante la Real Sociedad en loque fue su primera derrotaen el Vicente Calderón estatemporada.

El Real Madrid ganó por2-1 en el campo del Celtade Vigo después de un par-tido vertiginoso porqueambos equipos buscaron elgol, con sus diferentes ar-mas, aunque el equipoblanco siempre mostrómás insistencia y calidad.Pero fue el Celta mejor du-rante el primer cuarto dehora, en el que obligó aDiego López a realizar tresgrandes intervenciones.

El Real Madrid se adueñódel partido en cuanto supoleer cómo atacar la defensa

Cristiano guía al RealMadrid a segundo lugar

adelantada del Celta. Y nadiellevó más peligro que Cristia-no Ronaldo, un ciclón. Su pri-mera gran ocasión sucedió alos 41 minutos, con un cabe-zazo que estrelló en el palo.

La segunda mitad volvió acontar con el dominio del Re-al Madrid y las decisivas para-das de Javi Varas, el arquero lo-cal. Pero éste nada pudo ha-cer para evitar el primer tantodel conjunto blanco, marcadoa los 61 minutos por CristianoRonaldo al empujar un balón

suelto en el área.Sin embargo, el Celta de Vi-

go igualó en la siguiente juga-da. Fue en un saque de bandamal defendido por el Real Ma-

EL MUNDO 36

• LUNES 11/03/2013

“"Hubo momentos quetuvimos el partido ahí ycreo que al final el equi-po se merecía el pre-mio del empate por elesfuerzo y de los juga-dores"

ABEL RESINODT DEL CELTA DE VIGO

Cristiano Ronaldo celebrauno de sus dos goles ante elCelta de Vigo. /EFE

drid y resuelto con un afortu-nado gol de Iago Aspas trasgolpear el balón en Pepe.

El Real Madrid apretó losdientes y consiguió el tanto dela victoria a los 72 minutos, enel único error de Varas en to-do el partido.

El arquero del Celta se pre-cipitó en su salida y derribó aRicardo Kaká en el área. Cris-tiano Ronaldo marcó el penalcon toda tranquilidad.Eltriunfo se lo llevó el Real Ma-drid, que se queda a 13 pun-tos del Barcelona y con uno deventaja sobre el Atlético deMadrid, dejando al Celta enpuestos de descenso.

El Atlético de Madrid saltó

“Hemos podido rematar el partido,pero no han llegadolos goles. Ellos también han tenidoocasiones"

AITOR KARANKAAUXILIAR REAL MADRID

al campo del Vicente Calderónconociendo el resultado de losblancos y no pudo con unaemergente Real Sociedad queacumula nueve jornadas sinperder. Atlético perdió 0-1.

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 37Nacional • Deportes

los 20 minutos .Once Municipal era ya un

manojo de nervios y des-atenciones en el partido yeso le facilitó más el partidoa los blancos.

Fue así como Alianza pu-so el 3-0 con Nelson Bonilla,que levanto el balón ante lasalida de Cuéllar.

Tras el gol Bonilla termi-nó lesionado y fue sustituidopor el panameño OrlandoRodríguez al minuto 34.

Tres minutos más tardeuna mano de Marcelo Mes-sias en el área no sanciona-da como penal el árbitrocentral.

Pero la goleada para loscanarios ya estaba más queescrita porque al 38 minutosFaña firmó el 4-0.

Así se fueron al descansocon un equipo blanco agran-dado en la cancha y el otrocon la soga al cuello por el re-sultado y por el descenso.

Aumenta la goleadaPara el complemento la or-questa alba salió con la mis-ma afinación del primertiempo ante un Once Mu-

nicipal que sólo se quedó adefenderse ante el vendavalde los elefantes.

Desafortunadamente pa-ra los fronterizos llegó el 5-0que Herbert Sosa firmó porel palo izquierdo de Cuéllar.

Hasta acá la manita deAlianza ya era una fiestasblanca, pero faltaban másgoles ante su afición.

A los 70 minutos aparecióotra vez Faña para marcarel 6-0, el tercero en su cuen-ta personal; mientras queOrlando Rodríguez firmó el7-0 de la tarde a los 75 minu-tos del encuentro y cerrar laprimera goleada del torneoClausura.

Alianza no tuvo piedad ante Once Municipal y lo goleó 7-0 ayer en elCuscatlán. Jonathan Faña, marcó un triplete de goles.

El elefante blancoaplastó al canario

PRIMERA DIVISIÓN. La goleada del torneo.

fensa de Alianza que no fueaprovechado por Harold Alas,quien remató a fuera.

Y en el fútbol el que no loshace, los ve hacer porque a los19 minutos cayó el 2-0 paraAlianza al decretar el árbitrouna falta contra Faña. El penallo hizo efectivo Odir Flores a

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

El cierre de la octava fecha delClausura fue de terror para elOnce Municipal, que cayó porgoleada de 7-0 ante el Alianza.

Los albos encontraron unpartido facil desde el primerinicio, ante un Once que pocaresistencia puso en sus tres lí-neas del campo en los 90 mi-nutos de juego.

Una muestra del juegoofensivo de Alianza fue al mi-nuto cinco cuando Osael Ro-mero estrelló un disparo al lar-guero, tras querer colocar suremate por el palo izquierdode Jimmy Cuéllar.

En el mismo minuto Her-bert Sosa centró por derechay el balón fue desviado porRodrigo Martínez y el balón sefue por el palo izquierdo de lacabaña canaria.

Tras un par de salvadas porel lado fronterizo, el gol llegópara los de casa a los diez mi-nutos cuando Jonathan Fañaconectó un balón en la salidaapresurada del portero cana-rio para el 1-0.

Los más cerca que el cua-dro canario estuvo cerca delgol fue a los 15 minutos, trasun error en la salida de la de-

Jonathan Faña anotó un “triplete” en el juego ante Once Municipar /ROBERTO MARQUEZ

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El Salvador fue relegado denuevo ayer al tercer puesto porCosta Rica al tercer puesto delmedallerode los Juegos Cen-troamericanos San José 2013.Guatemala continúa bienamarrado del primer lugar.

Después de la alegría que lehabía otorgado al país el es-telar regreso de la andarinaCristina López al tomar un ba-ño de oro en los 20 kilómetrosmarcha con tiempo de 1:48:18,superando a la hermana delmedallista olímpico Erick Ba-rrondo, la guatemalteca SoniaBarrondo, en la jornada domi-nical la sonrisa bajó su esplen-dor. La única disciplina de-portiva que logró sumar me-dallas para las arcas salvado-reñas fue patinaje. Los rodoscerraron su intervención en lajusta con un bronce, a travésde Judith López, en la maratónfemenina de 42 kilómetros.

De esta forma, el patinajecuscatleco se quedó con 5oros, al igual que los ticos,mientras que los chapines seproclamaron campeones con8 doradas.

Por su parte, la selección

masculina de fútbol sala de ElSalvador perdió la medalla debronce ante el combinado ti-co, al ser vapuleada con piza-rra de 12-3. Los anfitriones do-minaron por completo todo elencuentro, al punto de que lostres goles cuscatlecos llegaronmediante el cobro de falta.

Con la medalla de oro sequedó Guatemala al imponer-se con marcador de 5-2 en lafinal ante Panamá, quien secolgó la plata.

En tanto la selección nacio-nal femenina de fútbol se que-dó fuera de las semifinales dela justa centroamericana alcaer 3-1 ante la selección an-fitriona en el último juego dela fase de grupos.

De esta manera, las selec-ciones avanzan a pelear me-dallas en el Grupo I son Cos-ta Rica, haciéndolo de formainvicta, y Nicaragua. Los quesí tienen posibilidad de avan-zar son los chicos de la sub 20cuscatleca, quienes tambiéndeberán pelear el boleto a se-mis ante los anfitriones. El jue-go es hoy a las 6:00 de la tarde.La Azulita necesita un triunfopara decir presente en la si-guiente ronda.

Alianza tuvo un paseo de campo ante los canarios /RM

CENTROAMERICANOS Cerrada disputa

Judith López cerró con un bronce su intervención en patinajeen los Juegos /FOTO CORTESÍA ORBELINA RIVERA

El Salvador altercer puesto

País Oro Plata Bronce TotalGuatemala 54 48 41 153 Costa Rica 48 51 60 149 El Salvador 40 43 28 111Panamá 18 17 26 61 Nicaragua 10 11 31 52Honduras 8 8 19 35Belice 1 1 1 3

MMeeddaalllleerroo

“Éste es mí “hat-trick” número 21 gra-cias a Dios en mi ca-rrera. Vamos a se-guir trabajando pormás”

JONATHAN FAÑA DELANTERO DE ALIANZA

MEDALLERO HASTA LAS 8:00 PM

EL MUNDO I Lunes 11/03/201338 Deportes • Resultados

FÚTBOL SALVADOREÑO

JORNADA 8Posiciones J G E P GF GC PFAS 8 6 1 1 11 4 19Alianza 8 4 2 2 15 5 14Juventud 8 4 2 2 13 9 14Santa Tecla 8 4 2 2 12 7 14Firpo 8 4 1 3 7 10 13Marte 8 3 1 4 11 9 10Metapán 8 2 4 2 10 14 10Once 8 2 2 4 8 16 8Águila 8 1 2 5 5 14 5UES 8 0 3 5 6 16 3

AcumuladaPosiciones J G E P GF GC PFAS 26 15 7 4 39 20 52Metapán 26 13 7 6 47 38 46Alianza 26 14 6 6 51 24 48Firpo 26 11 5 10 34 34 38Santa Tecla 26 9 8 9 36 40 35Marte 26 10 3 13 39 34 33Águila 26 10 6 10 36 30 36Juventud 26 8 9 9 41 42 33UES 26 4 11 11 25 39 23Once Mpal. 26 3 4 19 24 59 13

Jornada 8Alianza 7 Once Municipal.0Firpo 0 Águila 2FAS 3 Marte 1Metapán 1 Santa Tecla 1UES 1 J. Indep.e 1

Próxima fechaUES AguilaFAS Juv. IndepMetapán Once Mpal.Firpo Santa TeclaAlianza Atlético Marte

LIGA ESPAÑOLA

JORNADA 27Equipo J G E P GF GC P1. Barcelona 27 23 2 2 85 30 712.R. Madrid 27 18 4 5 66 25 583. At. Madrid 27 18 3 6 48 24 574.Málaga 27 12 8 7 38 25 445.R. Sociedad27 12 8 7 45 34 446. Betis 27 13 4 10 39 39 437. Valencia 27 12 6 9 38 40 428. Rayo V. 27 13 2 12 36 43 419. Getafe 27 11 6 10 37 44 3910. Levante 27 10 6 11 32 40 3611. Valladolid 27 9 8 10 35 34 3512. Sevilla 27 10 5 12 39 40 3513. Espanyol 27 8 8 11 31 37 3214. Athletic C. 27 9 5 13 32 50 3215. Osasuna 27 7 7 13 23 30 2816. Granada 26 7 5 14 25 38 2617. Zaragoza 26 7 4 15 25 38 2518. Mallorca 27 6 6 15 28 50 2419. Celta 27 6 5 16 26 38 2320. Deportivo 27 3 8 16 29 58 17

JORNADA 27Betis 2 - Osasuna 1

Sábado:Rayo Vallecano 2 - Espanyol 0Valladolid 1 - Málaga 1

Barcelona 2 - Deportivo 0Mallorca 2 - Sevilla 1Domingo:Athletic 1 - Valencia 0Levante 0 -Getafe 0Celta 1 - Real Madrid 2At.Madrid 0 - R.Sociedad 1Lunes:

Zaragoza-GranadaPróxima jornada (28ª):Viernes, 15 de marzo:Deportivo -Celta.Sábado, 16 de marzo:Real Sociedad -Valladolid.Getafe -Athletic Club.Real Madrid -Mallorca.Valencia -BetisDomingo, 17 de marzoMálaga -Espanyol.Sevilla -Zaragoza.Osasuna -Atlético de Madrid.Barcelona -Rayo Vallecano.Granada -Levante

LIGA INGLESA

JORNADA 28Equipo J G E P GF GC P1. Man. United 28 23 2 3 68 31 712. Man.City 27 16 8 3 50 24 563. Tottenham 28 16 6 6 49 33 544. Chelsea 28 15 7 6 56 30 525. Arsenal 28 13 8 7 53 32 476. Everton 28 11 12 5 44 35 457. Liverpool 28 11 9 8 53 34 428. Swansea 28 10 10 8 39 34 409. West B. 28 12 4 12 38 37 4010. Fulham 28 8 9 11 39 44 3311. Stoke 28 7 12 9 26 33 3312. West Ham 28 9 6 13 32 41 3313. Norwich 28 7 11 10 27 45 3214. Sunderland 28 7 9 12 31 38 3015.Newcastle 28 8 6 14 38 49 3016.Southampton 28 6 9 13 39 51 2717. Wigan 28 6 6 16 33 55 2418. Aston Villa 27 5 9 13 26 52 2419. Reading 28 5 8 15 34 54 2320. QPR. 28 3 11 14 21 44 20.Ayer no hubo fecha de la Liga Premier Copa de Inglaterra

Resultados de los cuartos de finalEverton 0 - Wigan 3Manchester City 5 - Barnsley 0Domingo:Millwall 0 - Blackburn 0Man. United 2 - Chelsea 2Clasificados para semifinales: Wigan yManchester City. Milwall-Blackburn yManchester United-Chelsea deberán enfrentarseen un partido de desempate.

FÚTBOL ITALIANO

JORNADA 23Equipo J G E P GF GC P1. Juventus 28 19 5 4 55 18 622. Nápoles 28 15 8 5 47 24 533. Milan 28 15 6 7 50 32 514. Fiorentina 28 14 6 8 50 33 485. Inter Milán 28 14 5 9 44 37 476. Lazio 28 14 5 9 37 34 477. Roma 28 13 5 10 58 49 44

8. Catania 28 12 6 10 36 35 429. Udinese 28 10 11 7 37 35 4110. Bolonia 28 10 5 13 39 36 3511. Sampdoria28 10 6 12 35 33 3512. Parma 28 9 8 11 36 37 3513. Cagliari 28 9 7 12 35 48 3414. Atalanta 28 10 5 13 28 39 3315. Torino 28 7 12 9 33 36 3216. Chievo 28 9 5 14 29 44 3217. Génova 28 6 8 14 27 42 2618. Siena 28 8 6 14 29 40 2419. Palermo 28 3 12 13 23 41 2120. Pescara 28 6 3 19 21 56 21JORNADA 28Atalanta 2 - Pescara 1Cagliari 3 - Sampdoria 1Chievo V. 2 - Nápoles 0Juventus 1 - Catania 0Palermo 1 - Siena 2Parma 4 - Torino 1Inter M. 0 - Bolonia 1Lazio 0 - Fiorentina 2ViernesGénova 0 - Milan 2SábadoUdinese 1 - Roma 1

FÚTBOL ALEMÁN

JORNADA 25Equipo J G E P GF GC P1. Bayern 25 21 3 1 67 10 662. Borussia D.25 13 7 5 55 30 463. Bayer L. 25 13 6 6 45 32 454.Schalke 04 25 11 6 8 43 40 395. Eintracht F. 25 11 6 8 38 35 396. Hamburgo 25 11 5 9 30 33 387. Maguncia 25 10 7 8 33 29 378.Friburgo 25 9 9 7 32 28 369. Bor.Mön. 25 10 11 6 34 35 3510. Hannover 25 10 4 11 47 45 3411.Núremberg25 7 10 8 26 32 3112.Wolfsburgo25 8 6 11 29 39 3013. Werder B.25 8 5 12 40 49 2914.Stuttgart 25 8 5 12 26 43 2915. Fortuna D.25 7 7 11 31 35 2816.Augsburgo 25 4 9 12 22 38 2117.Hoffenheim25 5 4 16 30 49 1918.SpVgg G.F. 25 2 8 15 14 40 14JORNADA 25Viernes:Augsburgo 1 Núremberg 2Sábado:Schalke 2 Borussia Dortmund 1Bayern 3 Fortuna 2Maguncia 05 1 Bayer Leverkusen 0Friburgo 2 Wolfsburgo 5Greuther F. 0 Hoffenheim 3B. Mön. 1 Werder Bremen 1.Domingo:Hannover 96 0 Eintracht 0Stuttgart 0 Hamburgo 1.

FÚTBOL FRANCES

JORNADA 28Equipo J G E P GF GC P1. PSG 28 17 6 5 51 18 572. O. Lyon 28 15 8 5 47 26 533. O. Marsella28 15 5 8 34 32 504. St. Etienne 28 13 9 6 46 21 48

5. Niza 28 13 9 6 41 32 486. Lille 28 12 10 6 40 28 467. Montpellier 28 13 5 10 43 34 448. Rennes 28 12 6 10 41 38 429. Burdeos 28 10 11 7 28 24 4110. Lorient 28 10 10 8 43 44 4011. Toulouse 28 9 10 9 33 32 3712.Valenciennes28 9 8 11 36 40 3513. Ajaccio 28 8 10 10 30 37 3214. Bastia 28 8 6 14 30 52 3015. Brest 28 8 5 15 28 38 2916. Evian TG 28 6 9 13 30 40 2717. Reims 28 6 9 13 25 35 2718. Sochaux 28 7 6 15 29 45 2719. Troyes 28 4 11 13 33 50 2320. Nancy 28 4 9 15 25 47 21 JORNADA 28Niza 2 - Montpellier 0Burdeos 1 - Bastia 0O. Lyon 0 - O. Marsella 0ViernesRennes 2 - Saint-Etienne 2París Saint Germain2 - Nancy 1Ajaccio 1 - Lorient 0Brest 0 - Toulouse 1E. T. Gaillard 5 - Sochaux 1Troyes 4 - Reims 2Valenciennes 1 - Lille 3

River Platevence a Colón y es líder

Lyon y Marsellafirman empate

NBA Los Ángeles Lakers rompie-ron una racha de tres derro-tas seguidas frente a Chica-go Bulls (90-81) y se coloca-ron en la octava posición dela Conferencia Oeste, la úl-tima que da acceso a dispu-tar los playoffs, a tan soloun partido de la séptimaplaza, en manos de HoustonRockets.

ARGENTINA.

El River Plate venció ayer alColón de Santa Fe por 2-1 yha recuperado de maneraprovisional el primer puestode la clasificación de la Ligaargentina de fútbol en laquinta jornada. David Treze-guet (m.11) y Leo Ponzio(m.33) marcaron los goles delequipo que la semana pasa-da sufrió su primer traspiés

elflash

Nadal supera alestadounidenseHarrisonIndian Wells, el primerMasters 1000 de la tem-porada, es el escenariodonde Rafa Nadal puso aprueba la mejoría de surodilla izquierda sobre su-perficie dura, en la que hasuperado al estadouniden-se Ryan Harrison por 7-6(3) y 6-2.

La Juve afianzael liderato El Juventus se impusoayer in extremis al Cata-nia (1-0) con un gol deEmanuele Giaccherini enel tiempo añadido quele permite afianzar suprimer puesto

FRANCIA

El Olympique de Lyon y elOlympique de Marsella nopasaron de un empate singoles, en el partido que hacerrado la vigésima octa-va jornada de la liga fran-cesa, lo que ha permitidoal París Saint Germain,que ayer ganó al Nancy(2-1), aumentar a cuatropuntos su ventaja como lí-der.

LOS LAKERSDOMINAN ALOS BULLS

El empate entre Manchester United y el Chelsea obliga aldesempate en otro juego /EFE

LONDRES (DPA)DIARIO EL MUNDO

Una gran actuación del porte-ro español David De Gea sal-vó al Manchester United, quefirmó un 2-2 en Old Traffordante el Chelsea, y deberá repe-tir su encuentro ante los hom-bres de Rafael Benitez para co-nocer cuál de los dos equipospasa a las semifinales de la Co-pa de Inglaterra.

El guardameta madrileñofue decisivo para el conjuntode Alex Ferguson, incapaz deaguantar el 2-0 con el que lle-gó al descanso gracias a los go-les del mexicano Javier Her-nández y de Wayne Rooney. ElManchester se echó atrás enla segunda parte y, tras los tan-tos de Eden Hazard y Ramires,apareció De Gea para frenar la

remontada del Chelsea. Unade sus víctimas fue Juan Ma-ta, que sufrió la gran actuaciónde su compatriota cuando de-tuvo un gran disparo suyocuando el partido agonizaba.

El otro duelo de cuartosque disputaron Millwall yBlackburn. ambos de Segun-da División, acabó también entablas (0-0) y ambos deberánrepetir el encuentro para sa-ber qué equipo pasa a las se-mifinales, donde ya están elWigan de Roberto Martínez yel Manchester City.

El ganador de la eliminato-ria entre Manchester United yChelsea se enfrentará a domi-cilio al City, mientras que elWigan espera el rival que sal-ga del enfrentamiento entreMillwall y Blackburn

De Gea salva alManchester United

COPA INGLESA Empatan a 2-2 ante el Chelsea

EL MUNDO I Lunes 11/03/2013 39Apuntes • Deportes

{ EN BREVE }

EL MADRID,PAGARÍA $90 MILLONES POR BALEEl Real Madrid quiere fi-char lo antes posible aGareth Bale de Totten-ham. Por ese motivo elclub blanco estaría dis-puesto a ofrecer, segúninforma este domingo elrotativo británico 'Mi-rror', cerca de 90 millo-nes de dólares por el ga-lés. Además, este diarioafirma en su edición di-gital que Bale podría lle-gar al conjunto madri-dista con un contrato decinco temporadas y ga-naría más de 14 millo-nes de dólares al año.

laventana

GGrraann PPrreemmiioo XX TTrriiaann IInnddoooorr ddee mmoottoocciicclliissmmoo MALABARES EN MÁLAGAEl piloto japonés Takahisa Fujinami, durante su actuación esta noche en el Gran Premio X-Trial Indoor Ciudad de Málaga, celebradoen el Palacio de Deportes José María Martín Carpena de Málaga.

MASSA PONE A RUGIR SUBÓLIDO DE FERRARI El piloto brasileño de Fórmula Uno FelipeMassa puso a rugir el motor de su bólidode Ferrari por las calles de Río de Janeiroayer, en una exhibición urbana en la que al-canzó una velocidad de casi 300 kilómetrospor hora.Massa dio diez vueltas en el improvisadocircuito de 2,8 kilómetros en el parque Ate-rro do Flamengo,

ITALIA

Giampaolo Pazzini, delante-ro del Milan, se lesionó elviernes en el partido de laSerie A ante el Genoa y noha sido convocado porMassimiliano Allegri para elpartido ante el Barcelona.

Pazzini no jugaráante el Barça

BÉISBOL Cuba y Holanda a definir pase

TOKIO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los actuales reyes y bicampe-ones del Clásico Mundial deBéisbol, Japón, mostró denuevo todo su poder al ganar

por paliza de 16-4, en siete en-tradas, a Holanda y conseguirel paso a las semifinales quese disputarán a partir del 17 demarzo, en San Francisco.

Japón, EE.UUe Italia tienensu boleto

El Tokio Dome fue el es-cenario y ante 37.745 espec-tadores, donde Japón com-pletó el mejor partido queha disputado en lo que vade torneo en el apartadoofensivo al pegar seis joro-nes, anotar carrera en cadauna de las entradas y nodarle ninguna opción a Ho-landa.

La victoria permite a Ja-pón ser el primer semifina-lista del Grupo 1 de la se-gunda ronda de la terceraedición del Clásico Mundialy Holanda tendrá que decirel lunes con Cuba, quien delos dos equipos acompaña-rá a los nipones hasta elAT&T Park, de San Francis-co, donde se decidirá al

campeón del torneo inter-nacional más importante deselecciones.

El suspenso y el venir deatrás forma parte ya de lamanera como el equipo deEstados Unidos comienzasiempre el Clásico Mundialde Béisbol y en su terceraedición no fue una excep-ción después que superóuna desventaja de dos ca-rreras y ganó por 9-4 a Ca-nadá en el último y decisivopartido del Grupo D.

La victoria permite a Es-tados Unidos (2-1) estar conItalia (2-1) en la segundaronda del Grupo 2, que apartir del martes van a dis-putar en el Marlins Park, deMiami.

XAVI ENTRENACON EL GRUPOPENSANDO ENEL MILANCon la presencia de XaviHernández, totalmenterecuperado de sus pro-blemas físicos, los futbo-listas del Barcelona rea-lizaron este por la ma-ñana del domingo unasesión de recuperacióncon el objetivo puestoen el decisivo encuentrodel próximo martes anteel Milan.

Los jugadores de Japón Sho Nakata (d) y Koji Yamamoto (i)celebran su victoria /EFE