1

RREEPPUUBBLLIICCAA GGHHAANNAA

IINNDDRRUUMMAARR DDEE AAFFAACCEERRII

(2009)

2

CCCUUUPPPRRRIIINNNSSS PPPaaagggiiinnnaaa III ... IIInnnfffooorrrmmmaaatttiiiiii gggeeennneeerrraaallleee 333 DDDeeennnuuummmiiirrreeeaaa ooofffiiiccciiiaaalllaaa 333 CCCaaapppiiitttaaalllaaa 333 SSSiiisssttteeemmmuuulll pppooollliiitttiiiccc 333 OOOrrrgggaaannniiizzzaaarrreeeaaa ssstttaaatttaaalllaaa 333 SSSeeefffuuulll ssstttaaatttuuullluuuiii 444 PPPuuuttteeerrreeeaaa llleeegggiiissslllaaatttiiivvvaaa 444 PPPuuuttteeerrreeeaaa eeexxxeeecccuuutttiiivvvaaa 444 OOOrrrgggaaannniiizzzaaarrreeeaaa aaadddmmmiiinnniiissstttrrraaatttiiivvvaaa 444 SSSuuuppprrraaafffaaatttaaa sssiii vvveeeccciiinnniii 555 CCCllliiimmmaaattt 666 PPPooopppuuulllaaatttiiiaaa 666 LLLiiimmmbbbiii vvvooorrrbbbiiittteee 777 OOOrrreeellleee dddeee aaafffaaaccceeerrriii 777 SSSaaarrrbbbaaatttooorrriii pppuuubbbllliiiccceee 888 TTTrrraaannnssspppooorrrtttuuurrriii llleee 888 TTTiiimmmpppuuulll lllooocccaaalll 111000 MMMooonnneeedddaaa 111000 PPPrrroooccceeeddduuurrraaa dddeee iiinnntttrrraaarrreee iiinnn RRReeepppuuubbbllliiicccaaa GGGhhhaaannnaaa 111000 SSSfffaaatttuuurrriii ppprrraaaccctttiiiccceee pppeeennntttrrruuu oooaaammmeeennniiiiii dddeee aaafffaaaccceeerrriii 111111 CCCeee eeesssttteee nnneeeccceeesssaaarrraaa fffiii cccuuunnnooossscccuuuttt iiinnnaaaiiinnnttteee dddeee nnneeegggoooccciiieeerrreee 111222 III III ... EEEcccooonnnooommmiiiaaa 111222 CCCooonnnsssiiidddeeerrraaatttiii iii gggeeennneeerrraaallleee 111222 PPPrrriiinnnccciiipppaaallleeellleee rrreeesssuuurrrssseee nnnaaatttuuurrraaallleee 111333 PPPrrroooddduuusssuuulll IIInnnttteeerrrnnn BBBrrruuuttt 111444 IIInnndddiiicccaaatttooorrriii eeecccooonnnooommmiiiccciii dddeee rrraaammmuuurrraaa 111444 CCCooommmeeerrrtttuuulll eeexxxttteeerrriiiooorrr 111444 PPPrrroooccceeeddduuurrriii ccceee tttrrreeebbbuuuiiieee rrreeessspppeeeccctttaaattteee lllaaa iiimmmpppooorrrttt///eeexxxpppooorrrttt 111555 SSSiiisssttteeemmmuuulll tttaaarrriiifffaaarrr 111666 IIIRRReeelllaaatttiii iiillleee RRRooommmaaannniiieeeiii cccuuu RRReeepppuuubbbllliiicccaaa GGGhhhaaannnaaa 111999 RRReeegggiiimmmuuulll iiinnnvvveeessstttiiitttiii iiilllooorrr 222111 III III III... AAAlllttteee aaassspppeeecccttteee 222777 PPPiiieeettteee rrreeegggiiiooonnnaaallleee 222777 IIIVVV... PPPooollliiitttiiicccaaa iiinnn dddooommmeeennniiiuuulll rrreeelllaaatttiii iiilllooorrr cccooommmeeerrrccciiiaaallleee 222888 PPPooollliiitttiiicccaaa cccooommmeeerrrccciiiaaalllaaa sssiii pppaaarrrttteeennneeerrriii eeexxxttteeerrrnnniii 222888 RRReeelllaaatttiii iii llleee cccooommmeeerrrccciiiaaallleee iiinnn ppplllaaannn rrreeegggiiiooonnnaaalll 333000 RRReeepppuuubbbllliiicccaaa GGGhhhaaannnaaa sssiii NNNooouuulll PPPaaarrrttteeennneeerrriiiaaattt EEEcccooonnnooommmiiiccc pppeeennntttrrruuu DDDeeezzzvvvooollltttaaarrreeeaaa AAAfffrrriiiccciiiiii (((NNNEEEPPPAAADDD))) 333000 RRReeelllaaatttiii iii llleee cccuuu UUUnnniiiuuunnneeeaaa EEEuuurrrooopppeeeaaannnaaa 333000 EEEllleeemmmeeennnttteee dddeee mmmaaarrrkkkeeetttiiinnnggg 333222 VVV... AAAdddrrreeessseee uuutttiii llleee 333333

3

III... IIInnnfffooorrrmmmaaatttiiiiii gggeeennneeerrraaallleee DDDeeennnuuummmiiirrreeeaaa ooofffiiiccciiiaaalllaaa: Republica Ghana CCCaaapppiiitttaaalllaaa: Accra

IIImmmnnnuuulll nnnaaatttiiiooonnnaaalll: „Hail to thy name of Ghana” " Raise high the flag of Ghana, And one with Africa advance " (a fost proclamat imn national in 1957) Motto national: "Freedom and Justice" SSSiiisssttteeemmmuuulll pppooollliiitttiiiccc: Republica condusa de un Presedinte ales democratic. OOOrrrgggaaannniiizzzaaarrreeeaaa ssstttaaatttaaalllaaa: Ghana este un stat constituit, in principal, pe baza a patru entitati majore, in proportie de 98,5% negri de origine africana (triburi majore: Akan 45,3%; Moshi-Dagomba 15,2%; Ewe 11,7%; Ga 7,3%, etc). Tara are, in structura sa administrativa, 10 regiuni, fiecare dintre acestea fiind condusa de cate un guvern local.

4

Republica Ghana este condusa de un Guvern ales in sistem democratic care are prerogativele necesare luarii deciziilor fundamentale. SSSeeefffuuulll ssstttaaatttuuullluuuiii: Este, in prezent, domnul John Agyekum Kufour (nascut la 8 decembrie 1938 in orasul Kumasi/Ghana), ales democratic in 2000 si reales in decembrie 2004. Conform prevederilor constitutionale are dreptul numai la doua mandate prezidentiale. Urmatoarele alegeri prezidentiale vor fi organizate in decembrie 2008. PPPuuuttteeerrreeeaaa llleeegggiiissslllaaatttiiivvvaaa: Este exercitata de Parlamentul Republicii Ghana, compus din 260 membri, apartinand celor 9 partide politice, de consistenta, care isi desfasoara activitatea pe scena politica locala. Sistemul legislativ este bazat, partial pe cel uzitat in Marea Britanie si Statele Unite. Nu exista un Prim-ministru in structura guvernamentala. PPPuuuttteeerrreeeaaa eeexxxeeecccuuutttiiivvvaaa: Este exercitata de un Cabinet Prezidential condus de Presedintele Republicii (asistat de un Vice-presedinte), presedintele Parlamentului si ministrul justitiei. Din Guvern mai fac parte: 18 ministri cu portofoliu - membri ai cabinetului Prezidential; 8 ministri cu portofoliu – nemembri ai Cabinetului Prezidential; 6 ministri de Stat; consilierul pentru securitate nationala; secretarul Presedintelui Republicii; seful administratiei prezidentiale si secretarul de presa al Presedintelui care este si purtator de cuvant al Guvernului. La nivelul fiecareia din cele 10 regiuni exista un guvern local condus de un ministru regional si un cabinet compus din sefii ministerelor de interes local. Configuratia guvernelor locale este rezultatul confruntarii si performantelor partidelor politice care activeaza pe scena politica a fiecarei regiuni. OOOrrrgggaaannniiizzzaaarrreeeaaa aaadddmmmiiinnniiissstttrrraaatttiiivvvaaa: In componenta Republicii Ghana intra 10 regiuni. Fiecare regiune are capitala proprie.

5

Regiuni (capitale): Ashanti (Kumasi), Brong-Ahafo (Sunyani), Central (Cape Coast), Eastern (Koforidua), Greater Accra (Accra), Northern (Tamale), Upper East (Bolgatanga), Upper West (Wa), Volta (Ho), Western (Sekondi-Takoradi). SSSuuuppprrraaafffaaatttaaa sssiii vvveeeccciiinnniiiiii: Cu un teritoriu de 239.460 km2, Ghana este unul statele cu intindere medie ale Africii de vest situat intre 8 00 N, 2 00 W, suprafata sa fiind aproape egala cu cea a Romaniei. La granita de vest, se invecineaza cu Republica Coasta de Fildes (668 km), in nord-vest cu Burkina Faso (549 km), la sud cu Golful Guineei (Oceanul Atlantic - 539 km), iar la vest cu Republica Togo (877 km). Teritoriul Republicii Ghana este traversat de meridianul Greenwich. In partea centrala teritoriul Ghanei este acoperit de apele lacului Volta, cea mai mare acumulare artificala de apa de pe Glob.

6

CCCllliiimmmaaattt: Tropical, cald si relativ sec in lungul costei oceanice; cald si umid in partea de sud-vest; cald si foarte uscat in nord.

Cele doua sezoane de ploi acopera, in majoritate, perioada iunie – octombrie, iar cel foarte secetos perioada decembrie – mai. In perioada decembrie – februarie un vant uscat (harmatan) aduce din desertul Sahara cantitati importante de praf. Temperaturile oscileaza intre 16 – 18 grade noaptea si maxime care depasesc regulat 40 – 420 C, in partea de nord a tarii, in sezonul uscat. PPPooopppuuulllaaatttiiiaaa: Conform ultimelor statistici (estimari iulie 2008), populatia Ghanei este de 22,382 milioane locuitori.

7

Rata de crestere a populatiei (estimari 2008): 1,928% pe an – in usoara scadere fata de 2007 Rata natalitatii arata ca media nasterilor/femeie se situeaza la 29,22/1.000 locuitori (estimari 2008) - in usoara scadere fata de 2007 Media de viata: 59,49 ani (estimari 2008) in usoara crestere fata de 2007 Grupuri etnice: cca. 50, dominate Akan 45,3%, Mole-Dagbon 15,2%, Ewe 11,7%, Ga 7,3%, Guan 4%. Capitala tarii, orasul Accra, are o populatie estimata la cca. 2 mil. locuitori. Intre cele mai populate orase figureaza: Kumasi, Takoradi, Cape Coast, Tema. RRReeellliiigggiiieee: In Ghana se garanteaza si asigura, conform prevederilor constitutionale, manifestarea libera si neangradita a vietii spirituale a cetatenilor. Religiile cele mai reprezentative, sub aspectul confesiunii declarate si practicata, sunt cea crestina (68,8%) urmata de cea musulmana (15,9%), precum si alte credinte locale (21%). LLLiiimmmbbbiii vvvooorrrbbbiiittteee: In Ghana limba oficial utilizata, pe intregul teritoriu, este engleza. Functie de zona se mai vorbesc dialectele: Akan, Moshi-Dagomba, Ewe si Ga. OOOrrreeellleee dddeee aaafffaaaccceeerrriii: Saptamana de lucru standard in Ghana, pentru administratia guvernamentala, este de luni pana vineri, intre orele 8:30 - 12:30 si respectiv 13:30 - 17:30.

8

Ca regula generala, personalul institutiilor publice si firmelor beneficiaza de o ora libera pentru masa de pranz. Magazinele de vanzare cu amanuntul au un program ce variaza, dar in majoritate sunt deschise de luni pana sambata (intre orele 9 si 19/20). De regula, duminica, majoritatea magazinelor sunt deschise intre orele 12:00 – 19:00. Orarul de lucru al bancilor este de luni pana vineri, intre orele 9:00 – 16:00. In zilele de sambata, duminica si sarbatori legale bancile sunt inchise. SSSaaarrrbbbaaatttooorrriii pppuuubbbllliiiccceee: Ghana celebreaza un numar de sarbatori publice respectate in toata tara, provinciile avand dreptul de a stabili si celebra, in plus, anumite sarbatori specifice. Sarbatorile care coincid cu zilele de sambata sau duminica, sunt celebrate in ziua de luni a saptamanii urmatoare. Pentru sarbatorile de doua zile (cazul Craciunului / Pastelui) care cad sambata si duminica, se acorda liber in zilele de luni si marti ale saptamanii imediat urmatoare. Cele mai importante sarbatori publice in Ghana (2008):

Anul nou 1 ianuarie Ziua independentei/ Ziua Nationala 6 martie Sarbatoarea Pastelui 21 - 24 martie Ziua muncii 1 mai Sarbatoarea Africii 26 mai Ziua Republicii 1 iulie Eid al Fitr (sfarsitul Ramadanului) 2 octombrie Ziua fermierilor 5 decembrie Eid al Adha (sarbatoarea scarificiului) 9 decembrie Craciunul 25 - 26 decembrie

Functie de circumstante Guvernul poate declara si alte zile din an drept sarbatori publice. TTTrrraaannnssspppooorrrtttuuurrriiillleee: Ghana a fost in masura sa-si dezvolte, pana in prezent, o infrastructura de transporturi cat de cat adecvata necesitatilor, aceasta fiind in expansiune permanenta, mai ales in plan rutier.

dispune de 2 porturi mari, amplasate la Oceanul Atlantic.

9

Principalele porturi ghaneze sunt: Tema care deserveste capitala tarii si zonele sud-centru-nord si Takoradi (zona sud-vest).

principalele aeroporturi internationale: Accra(sud) si Kumasi (centru). In partea de nord mai opereaza aeroportul intern din zona Tamale.

Transportul aerian intern este slab dezvoltat (mai exista inca 4 aeroporturi interne fara pista asfaltata) fiind suplinit, in mare parte, de cel rutier. Intre Accra si Tamale timpul de zbor este de cca. o ora.

reteaua rutiera: Ghana dispune de o retea mediu dezvoltata de drumuri, in special in partea de sud a tarii si pe axa sud – centru – nord (Accra – Kumasi Bolgatanga).

reteaua de cai ferate: are 953 km (ecartament 1,067 m), fiind deservita de Ghana Railway Corporation. Este foarte slab dotata si nu beneficiaza de suportul financiar necesar intretinerii/dezvoltarii acesteia.

reteaua de transport urban: in special in capitala tarii si orasele Kumasi, Takoradi, Tema si Cape Coast, este relativ bine dezvoltata, utilizandu-se sistemul de transport taxi si microbuze, pe zone de impartire ale oraselor respective. Transportul interurban se efectueaza cu autobuzul.

10

TTTiiimmmpppuuulll lllooocccaaalll: Pe intreg teritoriul Ghanei opereaza ora GMT, pe tot parcursul anului

calendaristic. Meridianul Greenwich traverseaza Ghana intre orasele Accra si Tema. MMMooonnneeedddaaa: Moneda nationala a Ghanei este Cedis. Nu exista subdiviziune a monedei nationale. Cursul oficial de schimb la 20 septembrie 2008: 1 USD = 0,98 Cedis. PPPrrroooccceeeddduuurrraaa dddeee iiinnntttrrraaarrreee iiinnn GGGhhhaaannnaaa: Pentru obtinerea vizei de intrare este nevoie de un pasaport valabil pe o durata de cel putin 6 luni. Cererea de viza se depune la ambasada sau consulatul Ghanei din tara de resedinta a vizitatorului, sau care acopera zona tarii de provenienta a acestuia (in cazul Romaniei la Belgrad). La cererea de acordare a vizei de intrare se ataseaza o copie a biletului de avion si a itinerarului care va fi urmat, impreuna cu voucher-ul care confirma asigurarea rezervarii/platii cazarii la hotel pe intreaga perioada a deplasarii. Pentru obtinerea unei vize de intrare vizand sectorul „afaceri” la cele de mai sus se solicita a fi atasate urmatoarele documente:

o scrisoare a companiei care trimite vizitatorul explicand scopul, documentul aplicantului pentru viza de intrare, data plecarii si scopul vizitei; scrisoare prin care aplicantul este invitat de partenerul local.

11

Beneficiarul vizei de intrare in Ghana trebuie sa prezinte la sosirea in aceasta tara un Certificat de vaccinare internationala valid (febra galbena, malaria, etc.) si sa completeze o Declaratie privind devizele pe care le introduce in tara. Taxele de viza se situeaza intre 80 – 180 US$. Viza de intrare se poate acorda si la sosirea pe aeroport conditionat de obtinerea de catre partenerul local a aprobarilor necesare de la Serviciul de Emigrare al Republicii Ghana inainte de efectuarea voiajului (o copie a acestei aprobari trebuie prezentata la sosire autoritatilor de emigrare pe aeroportul de destinatie sau la punctul de intrare in tara / in cazul in care se intra via terra). SSSfffaaatttuuurrriii ppprrraaaccctttiiiccceee pppeeennntttrrruuu oooaaammmeeennniiiiii dddeee aaafffaaaccceeerrriii:

Evitati sa dati curs oricarei propuneri scrise, sau primita prin corespondenta email, expediata din Ghana si care uneori pare foarte tentanta (recuperarea unor sume de bani importante provenite din proiecte mai vechi, mosteniri, etc.). Asemenea propuneri apartin unor retele de „asa zisi oameni de afaceri”, toate fiind montaje, in general, ale unor persoane de origine nigeriana / liberiana / sierra leoneza, aflate ilegal in Ghana si nu vizeaza decat escrocarea partenerilor straini. Pentru verificarea veridicitatii unor asemenea propuneri apelati la sprijinul biroului comercial al Romaniei care acopera zona (Lagos – Nigeria).

Atentie inclusiv la solicitarile de intrare intr-o afacere, care pare de anvergura „normala”. O mare majoritate din cei care trimit asemenea propuneri sunt cetateni de origine nigeriana, care traiesc ilegal in aceasta tara si care nu urmaresc decat obtinerea unei vize de intrare in Romania cautand conexiuni pentru a incerca sa emigreze ilegal catre tarile membre UE. Verificarea unor asemnea solicitari poate fi efectuata conform celor anterior mentionate.

La intrarea pe teritoriul Ghanei, se recomanda schimbarea valutei la biroul de schimb valutar aflat la iesirea din aeroport. Evitati efectuarea schimbului „la negru”, in majoritatea cazurilor puteti fi escrocati.

In cazul in care nu aveti un aranjament cu partenerul privind preluarea de la aeroport, se recomanda utilizarea serviciilor de taxi / marcate in culoare galben-verde. Informativ, o cursa de la aeroportul din Accra pana in centrul orasului se taxeaza cu echivalentul , in moneda locala, a cca. 40 $. Nu va urcati in taxi pana ce nu agreati cu soferul pretul cursei. Taxiurile nu sunt prevazute cu aparate de taxare si nu pot fi obtinute chitante pentru serviciile prestate.

Hotelurile solicita la cazare depunerea, in avans, a unei garantii

12

(depozit), de regula minim una noapte de persoana. Se accepta atat numerar (Cedis sau US$/Euro/Lire sterline) cat si oricare din cartile de credit recunoscute in plan international. Rezervarea camerei la hotel se face, de regula, in avans si numai pe baza unui card bancar.

Orice apel pe telefonul din camera de hotel se plateste, chiar daca acesta este local.

Plata cumparaturilor efectuate in magazine se face in moneda locala. In hoteluri plata se poate face, prin intermediul receptiei acestuia si in baza unui card bancar care circula in plan international.

Toate paginile pe internet ale institutiilor publice, guvernamentale si provinciale, sunt redactate in limba oficiala (engleza). Idem cele ale companiilor, agentiilor, asociatiilor profesionale, etc. CCee eessttee nneecceessaarr ssaa ccuunnooaasstteettii iinnaaiinnttee ddee nneeggoocciieerree::

Pentru initierea unor contacte preliminare, se recomanda studierea paginii web a companiei vizate si transmiterea informatiilor si ofertelor preliminare catre departamentul de marketing al acesteia.

In mediul de afaceri local, formulele protocolare de adresare sunt „Miss.”, „Mrs.”, „Mr.”, urmate de numele de familie, sau dupa caz prenume.

De obicei, sunt respectate orele stabilite pentru intalniri, partenerii ghanezi avand o tinuta comerciala de buna reputatie.

Stilurile de negociere sunt oarecum similare celor din Anglia. O parte a partenerilor ghanezi vorbesc, la modul general, destul de

mult. Inarmati-va, deci, cu rabdarea necesara. Se recomanda ca ofertele transmise sa fie cat mai concrete si

complete, folosind tehnici moderne de comunicare, precum si cataloage / CD -uri, iar preturile de oferta sa fie in marja celor practicate de alti furnizori pe piata. IIIIII... EEEcccooonnnooommmiiiaaa CCCooonnnsssiiidddeeerrraaatttiiiiii gggeeennneeerrraaallleee: Cu resurse petroliere neprobate (ianuarie 2006) de cca. 16,51 miliarde de barili si de gaze naturale (nepuse in exploatare) de 22,81 miliarde m3 Ghana dispune si de alte importante resurse, astfel: aur, minereu de mangan, bauxita, cacao, lemn tropical. Tara a fost, in anii premergatori lui 1980, afectata de instabilitate politica, corputie,

13

absenta unei infrastructuri adecvate, precum si lipsa unui bun management la nivel macroeconomic. In perioada ’ 80 - ’ 90, cu sprijinul Fondului Monetar International si al Bancii Mondiale autoritatile ghaneze au trecut la implementarea unui Program de Ajustare Structurala, care a condus la redresarea economiei si obtinerea unor rezultate mai mult decat satisfacatoare in mai multe domenii. Incepand cu 1992 tara a trecut la un regim democratic (prin organizarea primelor alegeri in sistem democratic, in luna septembrie), bucurandu-se, in continuare de sprijinul celor doua organisme financiare internationale. Incepand cu 2000, Ghana a fost promovata de FMI si BM in grupa tarilor in curs de dezvoltare, mai putin indatorate, ceea ce a atras reducerea unei importante parti din fondurile alocate de cele doua organisme financiare. Aceasta, corelat cu schimbarile inregistrate la nivel de Presedinte si Guvern, ca urmare a alegerilor din decembrie 2000, precum si cu lipsa de experienta a noii echipe guvernamentale a condus la o scadere accentuata a ritmului de crestere economica In consecinta, la insitentele Presedintelui Ghanei, FMI si BM au acceptat ca, incepand cu 2002, tara sa fie, din nou, trecuta in grupa tarilor in curs de dezvoltare, cu datorii mari, ceea ce a permis re-implementarea mecanismului de acordare a creditelor externe, re-scadentarea datoriei externe, etc. Aceasta a condus, intr-o prima faza, la stoparea declinului economic, trecerea la o faza de stabilizare si apoi la o usoara reluare a cresterii economice. Singurele produse de export generatoare de devize sunt aurul, minereul de mangan, lemnul si cacao, ceea ce face ca Ghana sa ramana o tara in mare parte dependenta de finantarea si asistenta tehnica internationala. Economia ghaneza a ramas dependenta, in principal, de sectorul agricol care participa cu 37,3% la formarea Produsului Intern Brut si care asigura de lucru la cca. 56% din forta de munca, in marea lor majoritate mici proprietari de teren. Cu ajutorul unui management corespunzator la nivel macro-economic si a cresterii pretului pe piata internationala la aur si cacao Ghana a reusit – in 2007, sa aiba un PIB corespunzator. Conform ultimilor statistici (2006) sectorul industrial participa, la formare PIB cu numai 25,3%, iar cel al serviciilor cu 37,5%. PPPrrriiinnnccciiipppaaallleeellleee rrreeesssuuurrrssseee nnnaaatttuuurrraaallleee: Aur, minereu de mangan, bauxita, petrol, gaze naturale, lemn tropical, cacao boabe.

14

PPPrrroooddduuusssuuulll IIInnnttteeerrrnnn BBBrrruuuttt (((PPPIIIBBB))): Produsul Intern Brut (2007) : 14,86 miliarde US$ (la rata oficiala de schimb) – in crestere cu 254% fata de anul precedent Rata estimata a cresterii reale a PIB (2007) : 6,4% (fata de 6% - in 2006) Produsul Intern Brut/cap de locuitor (2007) : 1.400$, fata de 2.700 US$ in anul anterior Componenta PIB (2007):

- agricultura; 37,3% - industrie; 25,3% - servicii: 37,5%

Investitii fixe (2007): 31,6% din Produsul Intern Brut - fata de 29% in 2006 Procentul populatiei care traieste la limita subzistentei: 28,5% (2007) IInnddiiccaattoorrii eeccoonnoommiiccii ddee rraammuurraa:: Rata de crestere a productiei industriale: 7,4% (2007) Productia de energie electrica: 7,042 miliarde KWh (2007) Consum de energie electrica: 6,906 miliarde KWh (estimari 2007) Consum de titei: 47.000 barili/zi (2007) Datorie externa: 4,898 miliarde $, in 2007 ( 3,546 miliarde $ in2006) Inflatia: 9,6% (10,9% in 2006) Rata somajului: 11% (2006) CCCooommmeeerrrtttuuulll eeexxxttteeerrriiiooorrr: a. Exporturi (2007) : 4,194 miliarde $ (3,286 miliarde $ - in 2006) din care: - Olanda 11,1% - Anglia 8 % - Franta 6,3% - SUA 6% - Germania 4,6% - Belgia 4,4% Produse: aur, cacao, lemn tropical, peste conservat/ton, bauxita, minereu de mangan, diamante, produse horticole.

15

b. Importuri (2007): 8,073 miliarde $ (5,666 miliarde $- in 2006) din care: - Nigeria 15,3% - China 14,9% - Anglia 5,5% - SUA 5,1% Produse: bunuri de capital, produse petroliere, alimente, etc. PPrroocceedduurrii ccee ttrreebbuuiiee rreessppeeccttaattee llaa iimmppoorrtt,, iinn GGhhaannaa:: Incepand cu aprilie 2000 Sistemul de Inspectie al Marfurilor la Destinatie (Destination Inspection Scheme – DIS)) a inlocuit vechea procedura prin care acestea erau inspectate inainte de imbarcarea lor in portul de expeditie. Justificarile privind implementarea acestui sistem si-au gasit motivatia in:

- facilitarea operatiunilor comerciale, in general; - planificarea unei verificari mai eficiente a importurilor; - evitarea unor pierderi care apareau in aplicarea sistemului de colectare

a incasarilor din taxe vamale; - limitarea oportunitatilor de fraudare, evaziune fiscala sau discrimnare

de pret. In cadrul procedurii de mai sus (DIS) trebuiesc parcurse urmatoarele etape, legate de efectuarea importului: 1. Cu 21 zile inainte de sosirea marfurilor, in port, importatorul prezinta la compania desemnata de Autoritatea Vamala (Gateway Services Limited - GSL) Formularul de Declaratie de Import (Import Declaration Form), impreuna cu factura proforma, Documentul Suplimentar de Informatii si numarul Certificatului de Indentificare a Taxelor. 2. Cu 10 zile inainte de sosirea marfurilor in port, importatorul trebuie sa prezinte la GSL : factura finala, conosamentul si lista de ambalaj.

In baza acestor documente Gateway Services Limited elibereaza importatorului un Raport Final de Clasificare si Evaluare (FCVR). Importatorul

16

depune la Autoritatea Vamala un singur Document Administrativ (Single Administrative Document – SAD), impreuna cu celelalte anexe (factura, conosamentul, FCVR, eventuale scutiri de taxe, etc.).

3. Dupa procesarea documentelor de catre biroul specializat din cadrul

Autoritatii Vamale aprobarea de intrare a marfurilor va fi transmisa autoritatilor portuare, functie de nivelul de risc apreciat de Sistemul Computerizat de Control al Riscurilor (CRMS) si care se coteaza pe FCVR, nivelul acestora fiind codificat astfel : “SCANCO” - Oficiul GSL din port pentru scanarea containerelor

“LR/RE” - Depozit vamal pentru control sau eliberare imediata “GSBV MN” - Depozit GSBV, pentru inspectie GSBV “HIGH RISK” - Depozit vamal pentru examinare de catre Autoritatea

Vamala Daca procedura de mai sus a avut rezultate satisfacatoare Autoritatea

Vamala elibereaza importatorului un document care permite scoaterea marfurilor din port (se obtine fie un Gateway Pass de la GSBV – daca acesta a inspectat marfa, fie de la GSL atunci cand inspectia se efectueaza prin celelalte canale). 4. O ultima faza a procesului de scoatere a marfii din port implica prezentarea Gateway Pass la Autoritatea Porturilor din Ghana (GPHA) care elibereaza un WAYBILL confirmand ca au fost achitate toate taxele portuare. Descrierea marfurilor trebuie sa fie extrem de clara si explicita pentru a se evita, in acest fel, intarzierile. Orice IDF care nu cuprinde descrierea detaliata a marfurilor, si nu permite o incadrare clara a acestora in clasificarea taxelor vamale, nu va fi acceptat de catre GSL. SSSiiisssttteeemmmuuulll tttaaarrriiifffaaarrr Reguli de comert si standarde Tarife si taxe la import In februarie 2000, autoritatile vamale ale Republicii Ghana au trecut la utilizarea valorii de tranzactie ca element principal de stabilire a platii taxei vamale, mai putin pentru motoarele uzate. Verificarea pretului si aprecierea riscului au fost preferate pentru a se preveni evaziunea vamala prin utilizarea sistemului de sub-facturare.

17

In acest context, intocmirea formalitatilor de scoatere a marfurilor importate din vama dureaza, in medie 7 zile. A fost introdusa, taxa de inspectie a importurilor de 1%, precum si o taxa vamala ECOWAS de 0,5%. Ghana aplica, cu titlu formal, cateva bariere comerciale netarifare. Importul motoarelor pentru autovehicule, mai vechi de 10 ani – anterior subiect al unor penalitati tarifare – au fost abolit incepand din 2000. De asemenea, s-au stabilit o serie de prohibitii la import si controale aplicate in urmatoarele domenii : mediu, sanatate, securitate publica si ratiuni de securitate, respectandu-se prevederile conventiilor internationale. Ghana nu practica embargourile comerciale, altele decat cele impuse de protejarea produselor manufacturate local. Prevederile standardelor elaborate de Ghana Standard Board, se incadreaza - in marea lor majoritate, in prevederile normelor internationale si nu sunt discriminatorii vis-à-vis de importuri. Guvernul ghanez intentioneaza ca in scurt timp sa treaca la liberalizarea sitemului de standarde care vor ramane la aprecierea utilizatorului. Uzual, rezultatele testelor efectuate in strainante sunt acceptate. Regulile de carantina se aplica, dar nu sunt o constrangere majora pentru importuri. Ghana nu are o legislatie care prevede masuri de protectie contigentara, cum ar fi cele privitoare la anti-dumping, masuri de securitate, etc. Ministerul Comertului si Industriei si Promovarii Initiativelor Presidentiei monitorizeaza piata internationala si impactul importurilor asupra firmelor locale, aceasta pentru a fi in pozitia de a aplica masuri compensatorii, acolo unde este cazul. Sistemul de achizitionare guvernamentale s-a imbunatatit foarte mult dupa descentralizarea acestuia, cand s-a renuntat la exclusivitatea pe care Comisia Ghaneza de Aprovizionare o avea in domeniu. Ministerele si societatile de stat isi achizioneaza, in majoritatea lor, produsele direct utilizand o procedura transparenta. Directivele Guvernamentale acorda preferinta produselor fabricate in Ghana, furnizorii locali beneficiind (din august 1999) de un bonus la analiza ofertei de pret (12,5%). Taxele la export sunt aplicabile pentru cacao si cateva specii de cherestea uscata natural. Aurul si diamantele provenind din activitatea la scara redusa sunt exportate, in principal, prin intermediul Corporatiei de Marketing pentru Minerale Pretioase. Exportul de busteni a fost interzis, incepand cu 1995, exportul in domeniul lemnului fiind concentrat catre produsele prelucrate care inglobeaza mana de lucru locala. Speciile lemnoase « rattan si bambus » neprelucrate sunt interzise la export.

18

Ghana nu are cote de export impuse sau constrangeri voluntare de export si nu utilizeaza subsidii in acest domeniu. Exista un sistem de venituri din taxe concesionare de care beneficiaza produsele ne-traditionale, pentru care se plateste o taxa de companie de 8% in loc de 35%. Companiile exportatoare de produse ne-traditionale pot beneficia si de rabaturi speciale aplicabile veniturilor generate. Maximul de rabat poate atinge 75% - pentru companiile care exporta cel putin 25% din productia lor. Mai multe initiative vizand taxele asupra veniturilor, inclusiv o scutire de taxe pentru 10 ani, sunt aplicabile societatilor care opereaza in zonele libere, care sunt obligate sa exporte minimum 70% din productia lor. Societatile beneficiare pot fi situate si in afara zonelor libere. Ghana nu are un sistem de subsidii care pot fi acordate pentru productie. O parte din activitati, in mare majoritate in domeniul agricol, sunt asistate printr-un sistem de taxe concesionar care se aplica si in cazul investitiilor. Numai cateva activitati, inclusiv micul comert si serviciile de taxi, sunt rezervate exclusiv cetatenilor de nationalitate ghaneza. Principalul instrument al politicii comerciale a Ghanei il reprezinta tarifele. Pentru clasificarea marfurilor Ghana utilizeaza Sistemul Codificat Armonizat, taxa ad-valorem fiind evaluata conform prevederilor codului vamal stabilit de Organizatia Mondiala a Comertului. In 1999, majoritatea taxelor vamale pentru masini si bunuri de capital au fost anulate. Taxa vamala pentru materii prime si produse intermediare a devenit 10%, iar cea pentru mar-furi generale 20%. Exista restrictii la import pentru : tigari, narcotice, sapun medical produs pe baza de mercur, deseuri toxice, marfuri contaminate, sol de provenienta straina si bancnote si monede contrafacute din orice tara. Sistemul licenetelor de import a fost abolit in 1989, dar pentru importul medicamentelor, echipamentului de comunicatii, mercur, masini de jocuri de noroc, catuse, arme si munitie, animale vii si plante este necesara obtinerea unui certificat de import. Nu exista restrictii majore la export. Sistemul de « drawback » nu si-a gasit o utilizarea eficienta, returnarea sumelor fiind foarte lenta. Guvernul a decis sa rationalizeze asemenea scutiri, inclusiv

19

utilizarea sistemului de “pastrare a marfurilor in depozite sub control vamal” care contribuie la cresterea evaziunii in domeniul taxelor. RRReeelllaaatttiiiiiillleee RRRooommmaaannniiieeeiii cccuuu GGGhhhaaannnaaa: Relatiile economice bilaterale: Romania are relatii comerciale normale cu Ghana. Schimburile comerciale bilaterale au inregistrat, in general, rezultate pozitive, in special in ultima parte a anilor ’90. Incepand cu anul 2000 economia ghaneza a traversat, pana in 2002, o perioada de recesiune, ceea ce a antrenat scaderea schimburilor comerciale, inclusiv cu Romania. In anul 2007, Romania a exportat marfuri in Ghana in valoare de 1,900 milioane US$ si a importat din aceasta tara marfuri in valoare de 1,31 milioane US$ (minereu de mangan si cacao / in principal). Statisticile de export-import arata ca intre Romania si Ghana schimburile comer-ciale s-au derulat, in ultimii ani, astfel:

(milioane US$) 2000

2001

2002 2003 2004 2005 2006

2007

2008*

(31.07)Total 5,20 1,72 2,95 4,76 6,03 12,843 6,217 3,212 1,860Export 2,30 1,31 0,73 2,33 3,61 10,223 1,942 1,900 1,700Import 2,90 0,41 2,21 2,42 2,42 2,620 4,275 1,310 0,160Sold -0,60 -0,90 -1,48 -0.09 +1,19 +7,603 -2,333 +590 +1,54 Categoriile de produse exportate din Romania catre Ghana au fost: tractoare in CKD-uri, articole electrice, materiale plastice si articole din plastic, cauciuc si articole din cauciuc., ingrasaminte chimice, ciment, produse chimice (soda caustica si calcinata, carbid, silicat de sodiu, etc.), geamuri, articole de uz casnic, aragaze, etc. La import au fost preluate din Ghana: minereu de mangan, cacao, cafea, furnituri din lemn tropical.

20

CCooooppeerraarreeaa eeccoonnoommiiccaa:: Principalele actiuni si obiective realizate, pana in prezent, de Romania in Ghana, in cadrul cooperarii economice bilaterale sunt urmatoarele:

Amenajarea de drumuri in nordul Ghanei

- a fost executat, in regiunea de nord a Ghanei, intre Navrongo si Fumbisi un drum de categoria I-a in lungime de 197 Km, in valoare de 6,4 mil. dolari SUA, care a fost finalizat si predat in termen partenerului

- s-au realizat, in zona de nord a Ghanei (Tamale), lucrari de amenajare drumuri de categoria a II-a (24 Km) - in valoare de 0,6 milioane dolari SUA.

Cariera de piatra Obukrom/Sekondi din zona de vest / Takoradi

Proiectul, in valoare de 250 mii dolari SUA, a avut ca obiectiv prelucrarea zilnica a cca.100 m3 piatra concasata. A incetat sa functioneze in anul 1999.

Protectie maritima costiera in zona Nktompo/Takoradi (Vest)

Finantarea proiectului (520 mii dolari SUA) a fost asigurata de Guvernul Ghanei din balanta fostului Acord de barter cu Romania. Principalele caracteristici ale obiectivului: realizarea unor lucrari de protectie de coasta impotriva eroziunii provocata de curentii oceanici. Lungimea lucrarilor: 1,5 Km.

Linie de asamblare tractoare la Nsawam

Principalele caracteristici ale obiectivului: asamblarea de tractoare agricole (capacitate instalata 750 buc./an); Valoarea, estimata a liniei de montaj, in faza de negociere: 650 mii US$ (partener roman: Universal Tractor SA ; partener ghanez: Agrich Mechanisation). Finantarea proiectului urma sa se asigure din resursele partenerului local. Linia si-a incetat activitatea de montaj incepand cu 1990, cand nu a mai beneficiat de avantajele Acordului de cliring dintre cele doua tari, iar situatia financiara precara a partenerului ghanez nu a mai permis derularea unor comenzi cu caracter regulat.

21

RRReeegggiiimmmuuulll iiinnnvvveeessstttiiitttiiiiiilllooorrr: Ca parte a eforturilor de a asigura un climat corespunzator pentru cresterea si dezvoltarea industriala, a stimularii investitiilor straine de capital, de asigurare a unor conditii de competitie deschisa si pentru a promova dezvoltarea capacitatilor locale de productie Guvernul Republicii Ghana a adoptat un pachet de initiative in diverse sectoare ale economiei. Aceste initiative vizeaza accelerarea ritmului de crestere si dezvoltare, urmand sa contribuie la reducerea saraciei. Bazat pe faptul ca Guvernul acestei tari a acceptat ca sectorul privat este motorul unei cresteri economice sanatoase au fost adaptate o serie de prevederi ale legislatiei deja existente in domeniu, corelat cu adoptarea unora noi care sa permita investitorilor privati sa opereze in mod corespunzator. In scop, a fost adoptat Actul nr. 1994 al Centrului pentru Promovarea Investitiilor din Ghana, care prevede o serie de beneficii dupa cum urmeaza: 1. Facilitati vamale acordate importatorilor Se acorda facilitati la import companiilor straine care investesc in agricultura, uzine industriale, sau importa masini si echipamente destinate realizarii de investitii. In orice caz, in afara marfurilor importate specific pentru domeniile : educatie, sanatate si agricultura, toate celelalte importuri atrag taxe vamale cuprinse intre 0,5 si 1%. Urmatoarele marfuri beneficiaza de taxe vamale concesionare, astfel :

Pozitie Tarifara

Cod vamal

Descriere Taxa vamala

(%)

TVA

(%)

82.08 Cutite si lame de taiat 5 0 84.71 Masini automate pentru procesarea datelor 0 12,5 85.01 Sisteme generatoare de energie electrica (solara,

eoliana, termala), precum si generatoare electrice cu putere mai mare de 375 KVA

5 0

98.07 98.08

Aparate de aer conditionat; mobile inclusiv covoare/carpete, asternuturi si accesorii de pat; ventilatoare si aparate de radio; frigidere/

10

0

22

congelatoare; televizoare; vase emailate 44.07 Fierastraie, lemn sub forma de aschii, taiat sau

curatat de coaja 0 12,5

76.01 Lingouri de aluminiu 5 12,5 45.03 Plase pentru pescuit 0 12,5 58.08 Franghii plutitoare pentru plase de pescuit 0 12,5 70.20 Plase de pescuit din fibra de sticla 0 12,5 78.06 Lest pentru plase de pescuit 0 12,5 98.02.30 R00

Materii prime pentru productia de plase si franghii de pescuit

0 12,5

98.10 Instrumente de inregistrat pentru industria muzicala

0 12,5

i. Taxele vamale de import pentru autovehicule sunt diferite functie de

tipul acestora. Orice autovehicul a carui capacitate cilindrica nu excede 1900 cm3 atrage o taxa vamala de 5%.

Pentru cele cu motoare a caror capacitatea cilindrica se situeaza intre 1900 si 3000 cm3 taxa vamala este de 10%, iar pentru cele ale caror capacitate depaseste 3000 cm3 sau sunt destinate utilizarii pe zapada, pentru jocul de golf, sau activitati similare 20%.

ii. Vehiculele comerciale, pentru transportul de marfuri (camioane cu platforma, camioane, camionete, etc.) atrag o taxa vamala de 5%.

iii. Autobuzele comerciale cu un numar de peste 30 locuri pe scaun, autoatelierele, cele accidentate, vehiculele amenajate pentru expozitii, ambulantele, dricurile si motoretele sunt exceptate de la plata taxelor vamale.

iv. Tuturor vehiculelor mentionate la punctele i, ii, iii, cu exceptia ambulantelor, li se aplica 12,5% TVA .

v. Pot fi acordate scutiri de taxe vamale pentru orice echipament specific cu aprobarea speciala a Centrului Ghanez pentru Promovarea Investitiilor.

2. Facilitati privind taxele pe venit A. Corporate Tax

2003 2004 2005 i. Companii listate 30% 30% 30%

23

Companii ne-listate 32.5% 32.5% 30% Companii nou listate (efectiv 2004) - 25% (pentru 3 ani)

ii. Venituri din exporturi netraditionale - 8%

iii. Hoteluri - 25% iv. Taxa aplicabila veniturilor derivate pentru un imprumut acordat unei ferme

agricole spre a fi utilizat la realizarea productiei din acest domeniu este de - 20%.

v. Taxa aplicabila veniturilor derivate pentru un imprumut acordat unei companii de leasing spre a fi utilizat pentru finantarea achizitionarii bunurilor care vor fi inchiriate este de - 20%.

Nota:

Prin marfuri netraditionale se inteleg: a. Produse horticole; b. Produse agricole primare sau procesate, altele decat boabe de cacao si care cresc in Ghana; c. Produse din lemn altele decat cheresteaua sau bustenii ; d. Produse de artizanat; e. Marfuri manufacturate local.

B. Exceptii

i. Scutire de taxe (aplicabila de la inceperea activitatii operationale) a. Constructii de locuinte: venitul unei companii provenit din

activitatea de constructii sau inchirieri locuinte este scutit de taxe pentru o perioada de 5 ani de la data inceperii activitatii operationale.

b. Bancile rurale: 10 ani

c. Agricultura si agro-industrie: fermieri si producatori de cacao - scutire de taxa pe venit fermele pentru cresterea animalelor - 10 ani plantatiile de pomi destinate obtinerii de produse agricole/ industriale (ex: cafea, palmieri pentru ulei, cocotieri, arbori de cauciuc) – 10 ani septel exclusiv cornute si pasari - 5 ani

24

ferme pentru cresterea pestelui, pasarilor si plantelor/legumelor - 5 ani procesarea produselor agricole ghaneze (transformarea acestora si ambalarea/conservarea lor, altfel decat sub forma de materie prima – 5 ani)

d. Transformarea deseurilor (inclusiv cele din plastic si polietilena) – 7 ani e. Societati si dezvoltari in Zonele Libere - 10 ani si 8% dupa aceea.

ii. Reduceri de taxe

a) Productia industriala realizata in capitalele regionale altele decat

Accra si Tema : - 25 % (rabat) Alte locatii: - 50% (rabat) b) Dupa o perioada initiala de 5 ani scutire de taxe (de la data inceperii activitatii operationale) societatile care desfasoara activitati de procesare a produselor agricole si care utilizeaza materiile prime locale vor plati urmatoarele taxe pe venit (fixate functie de locul unde opereaza):

Accra-Tema – 20% alte capitale regionale – 10% in afara capitalelor regionale – 0% in regiunile din Nord, Nord-Est, Nord-Vest – 0%

C. Alocatii pentru deprecierea bunurilor de capital

Alocatiile pentru deprecierea bunurilor de capital sunt garantate persoanelor care detin bunuri depreciabile si care utilizeaza aceste bunuri pentru a produce venit. Bunurile depreciabile sunt grupate in clase, iar ratele privind asemenea alocatii se prezinta astfel:

Clasa Bunuri Rata (%)

1 Computere si echipamente pentru procesarea datelor 40%

25

2 i. Automobile, trailere, echipamente si masini utilizate in productie ii. Echipament pentru plantatii (agricole)

30%

3

i. Drepturi de explorare pentru minerale si petrol, locomotive, echipament pentru alimentari cu apa destinate acelorasi activitati (minerale si petrol)

ii. Constructii civile, structuri si lucrari destinate

explorarilor de minerale si petrol

iii. Echipamente si masini utilizate in activitatea operationala de minerit si petrol

80% din cost in anul procurarii; 50% din rest in anul urmator; o reducere de 5% din cost in anul ce urmeaza

4 Locomotive, echipament pentru transportul apei, echipament pentru aviatie, neincluse in celelalte clase

20%

5 Constructii civile, structuri si lucrari de natura permanenta, altele decat cele mentionate in clasa 3 de mai sus

10%

6 Bunuri intangibile Pentru toata perioada lor de

existenta Nota: de alocatiile pentru bunurile de capital neutilizate se poate beneficia pe o perioada nelimitata 3. Perioada de utilizarea a scutirilor de taxe

Scutirile de taxe care nu au fost folosite in perioada de 5 ani (susmentionata) nu mai pot fi utilizate dupa expirarea acesteia decat in cazul operatiunilor care implica productia de export, activitatea in agricultura si mineritul.

4. Garantarea investitiilor

i. Liberul transfer al capitalului, profiturilor si dividendelor Conform actului nr. 478 al Centrului pentru Promovarea Investitiilor din Ghana sunt prevazute garantii tuturor societatilor, inclusiv transferul liber prin

26

intermediul unei banci, sau a unui agent bancar, in devize liber convertibile a: dividendelor sau profiturilor nete aferente investitiilor effectuate; platile pentru creditele angajate din exterior; plata profiturilor (nete fara taxe sau grevate de alte obligatii) in eventualitate vanzarii sau lichidarii societatii, precum si orice dobanda conexa investitiei. Garantiile impotriva exproprierii investitiilor private, prevazute prin Actul sus-mentionat, sunt prevazute prin Constitutia Ghanei.

ii. Asigurare impotriva riscului necomercial Ghana este semnatara a Conventiei Bancii Mondiale privind Garantarea Investitiilor Multilaterale. Aceasta Convetie garanteaza asigurarea impotriva riscurilor necomerciale, cum sunt acelea ale restrictiilor de transfer, violarea contractului, exproprierea, razboi si nesupunerea civila.

iii. Acorduri privind dubla taxare Ghana utilizeaza sistemul Acordurilor privind evitarea dublei taxari pentru a rationaliza

obligatiile privind plata acestora de catre investitori. Tarile cu care s-au semnat asemenea documente sunt: Franta, Anglia, Germania, Belgia si Italia.

iv. Acorduri pentru Promovarea si Protejarea Investitiilor Ghana si-a asumat obligatii si la nivel bilateral, in ceea ce priveste protejarea

investitorilor si a investitiilor acestora. Pana in prezent aceasta tara a semnat un numar de 21 de Conventii privind Promovarea si Protectia Reciproca a Investitiilor, alte 20 aflandu-se in diferite stadii de negociere.

Tarile cu care Ghana are semnate si ratificate asemenea Conventii sunt : - Anglia - China - Danemarca - Elvetia - Germania - Malaezia - Olanda

Tarile cu care Conventii similare au fost semnate, dar neratificate sunt: - Africa de Sud - Benin - Burkina Faso - Coasta de Fildes

27

- Cuba - Egipt - Franta - Guinea - India - Iugoslavia - Mauritania - SUA - Zambia

IIIIIIIII... AAAlllttteee aaassspppeeecccttteee PPPiiieeettteeellleee rrreeegggiiiooonnnaaallleee aaallleee GGGhhhaaannneeeiii::: Zona de sud: cuprinde, in principal, orasele Accra (capitala tarii) si Tema (portul care deserveste zona de sud, centrala si de nord). Aceste doua orase constituie principalele zone industrializate din Ghana. Ele sunt puternic urbanizate si au o rata ridicata de ocupare a fortei de munca. In aceaste zone opereaza majoritatea societatilor industriale producatoare in Ghana in domenii cum sunt: detergenti si sapun, incaltaminte, articole casnice din plastic, tevi din plastic pentru aductiune apa potabila, prelucrare si conservare peste/legume/fructe, productie vopsele, mobila, imbuteliere apa minerala si bauturi racoritoare, etc. In zona portului Tema a fost deschisa cea mai mare Zona Libera din aceasta tara unde opereaza o serie de companii mixte constituite cu parteneri externi, sau care sunt proprietate 100% ale unor firme straine. Zona centrala: cuprinde regiunea Ashanti (capitala Kumasi) unde datorita prezentei masive a padurilor s-a dezvoltat puternic industria de prelucrare a lemnului de esenta tropicala. Este o zona bogata in zacaminte de aur ceea ce a condus la o dezvoltare puternica a sectorului de minerit. In aceasta parte a tarii o fost stabilita si o Zona Libera care vizeaza incurajarea inestitiilor straine, in special pentru dezvoltarea sectorului industrial. Zona de est: situata in regiunea Volta (cu capitala in orasul Ho) are, in principal, profil agro-comercial fiind un punct de tranzit important pentru fluxul de marfuri care se deruleaza intre Ghana si Republica Togo. Zona sud-vest: cuprinde regiunea de Vest (orasele Takoradi – al doilea port al Ghanei si Sekondi). Este o zona care beneficiaza de zacaminte de minereu de mangan, aur, bauxita, paduri tropicale si plantatii de arbori de cauciuc.

28

Economia si piata zonala s-au dezvoltat corespunzator conform acestor bogatii naturale. Zona de nord: este, in general, mai saraca in resurse naturale ceea ce a stimulat dezvoltarea septelului, precum si a comertului, cu accent pe schimbul de marfuri cu tara vecina, Burkina Faso. IIIVVV... PPPooollliiitttiiicccaaa iiinnn dddooommmeeennniiiuuulll rrreeelllaaatttiiiiiilllooorrr cccooommmeeerrrccciiiaaallleee Politica comerciala si parteneri externi

In general, Ghana aplica o politica comerciala bazata pe masuri ne-discriminatorii acordand clauza natiunii celei mai favorizate tuturor partenerilor sai. Acordurile sale comerciale, in plan bilateral, au ca baza clauza natiunii celei mai favorizate si tin seama de integrarea regionala, avand ca scop principal maximizarea beneficiilor, vizand gasirea cailor propice contracararii oricarei diversiuni in plan comercial. In ceea ce priveste politica in domeniul comertului exterior dimensiunea acesteia trebuie privita ca o extensie a politicii externe a tarii. Esential aceasta a adoptat o pozitie ne-discriminatorie vizand expansiunea exporturilor locale in beneficiul cresterii incasarilor in devize din aceasta activitate. Ralierea la tarifele ad valorem, rationalizate, este considerat ca principalul instrument care poate contribui la o mai mare transparenta a regimului comercial. Unul din principalele elemente ale politcii comerciale ghaneze il constituie continuarea reformelor structurale, inclusiv liberalizarea comertului si a investitiilor, considerate ca parghii care pot ajuta la flexibilizarea economiei si obtinerea unor rezultate pozitive. In orice caz, economia ramane relativ slaba si vulnerabila in fata fluctuatiilor de pret ale marfurilor/materiilor prime pe piata internationala, sau a altor socuri (cum ar fi conditiile climaterice). Dificultatile economice curente, in ambele planuri – atat cel intern, grevat de un deficit important, cat si cel extern conduc la o presiune accentuata asupra economiei, ceea ce slabeste eforturile Guvernului in ceea ce priveste liberalizarea comertului. Guvernul ghanez si-a asumat o serie de angajamente fata de Organizatia Mondiala a Comertului pe care incerca sa le respecte, astfel incat partenerii sai comerciali sa o asiste in eforturile de asigurare a stabilitatii, prin cresterea accesului la pietele lor, in mod expres pentru produsele agricole sector in care Ghana se prezinta suficient de bine.

29

Inca dupa obtinerea independentei (6 martie 1957), politica Guvernului ghanez, inclusiv in domeniul relatiilor comerciale bilaterale a fost concentrata catre dezvoltarea permanenta a relatiilor cu tarile africane, in ciuda faptului ca Ghana a avut si are si in prezent relatii foarte bune atat cu tarile membre ale Uniunii Europene cat si cu Statele Unite. Aceasta linie s-a inscris, in fapt, principiilor fundamentale de politica externa pe care Guvernul ghanez le-a adoptat, pe parcursul timpului, respectiv: unitatea Africii si independenta; reglementarea pasnica a conflictelor; nealinierea si neamestecul intentionat in afacerile interne ale altor natiuni; cooperare economica regionala si dezvoltare. In spiritul acestor principii Ghana participa, ca membru activ si cu drepturi depline in numeroase organizatii/institutii cu caracter regional/international (politic si comercial), intre care sunt de mentionat:

Organizatia Natiunilor Unite Organizatia Mondiala a Comertului Fondul Monetar International Uniunea Africana Africa, Caraibe, Pacific (ACP) Comunitatea Economica a Statelor din Africa de Vest

(ECOWAS) Organizatia Tarilor Africane pentru Unitate in Comert Noul Parteneriat pentru Dezvoltarea Economica a Africii

(NEPAD) FAO Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare Commonwealth Grupul 77 UNCTAD UNIDO, etc.

In spiritul respectarii principiului cooperarii si dezvoltarii regionale Ghana a fost un sustinator fervent al formarii ECOWAS, care are ca scop armonizarea comertului si conditiilor de realizare a investitiilor pentru cele 16 tari membre ale acestei comunitati, iar ca ultim tel instituirea unui sistem vamal comun.

30

Relatiile comerciale in plan regional (African) In martie 2004, tarile membre ale Comunitatii Economice a Statelor din Africa de Vest (ECOWAS) au decis ca pana in 2007 sa ajunga sa instaureze – in zona de acoperire, a acestora, un tarif vamal unic (operatiune inca in curs de derulare), astfel incat sa se permita promovarea comertului intre cele 16 state membre ale acestei organizatii sub-regionale. La aceasta actiune s-a raliat si Guvernul ghanez. In ciuda faptului ca FMI a avertizat tarile membre ECOWAS asupra unui eventual impact negativ in ceea ce priveste in special cooperarea lor cu Nigeria (promotor al realizarii acestui proiect), datorita problemelor cu care guvernul nigerian se confrunta, precum si coruptiei existente in aceasta tara, Uniunea Europeana a acordat sprijinul sau in promovarea actiunii prin alocarea unui imprumut special de 10 milioane Euro. Ca urmare nivelul comertului, in sub-regiune, a crescut semnificativ. Republica Ghana si Noul Parteneriat pentru Dezvoltarea Economica a Africii (NEPAD) Ghana este complet atasata procesului de edificare si aspiratiilor Noului Parteneriat pentru Dezvoltarea Economica a Africii (NEPAD), fiind ferm angajata sa sprijine acest organism sa-si desfasoare activitatea in scopul realizarii unui progres real al Africii, in plan economic. In context, Guvernul ghanez a declarat ca (incepand din mai 2005) sustine – ferm, procesul de introducere a unei monede comune pentru Ghana, Gambia, Guinea, Nigeria si Sierrra Leone. Relatiile cu Uniunea Europeana Se deruleaza in conditii foarte bune, principalii parteneri comerciali ai Ghanei fiind tarile membre ale Uniunii Europene. Mai mult de 30% din schimburile comerciale externe ale Ghanei se realizeaza cu parteneri din tarile membre ale Uniunii Europene, in principal cu Anglia, Olanda, Franta si Belgia. Majoritatea exporturilor catre Uniunea Europeana sunt bazate, in principal, pe produse cum sunt : cacao (boabe, unt si crema), aur, aluminiu si produse manufacturate din lemn tropical.

31

Ghana beneficiaza de toate facilitatile acordate de UE prin acordurile/conventiile semnate pe parcursul anilor (ultimul la Cotonou in iunie 2000) cu tarile membre ale organizatiei ACP (Africa, Caraibe, Pacific), din care aceasta tara face parte. Categoriile de produse importate de Ghana din Uniunea Europeana sunt : motoare pentru autovehicule, echipament electric, uleiuri auto, medicamente, confectii. Statisticile arata ca, la modul general, balanta comerciala cu Uniunea Europeana este relativ echilibrata. Statisticile arata ca in anul 2007 Ghana a importat din Uniunea europeana produse totalizand 1,7 miliarde Euro (comparativ cu 1,3 miiarde Euro in 2005) si a exportat catre tarile membre UE produse totalizand 1,1 miliarde Euro (cu 10% mai mult decat in 2005). In decembrie 2007 Ghana a semnat un Acord intermediar de Parteneriat Economic cu Uniunea Europeana, pentru a evita pieredere preferintelor vamale la exportul de cacao. Cooperarea economica In planul cooperarii economice Ghana a primit, in 2006, un suport financiar important, din partea UE, respectiv 600 milioane US$ pentru dezvoltarea infrastructurii rutiere si a sectorului rural, iar in 2007 peste 700 milioane US$. Cooperarea dintre Ghana si Uniunea Europeana are la baza, in principal, solicitarile de baza ale partii ghaneze acestea fiind determinate de necesitatea implementarii prevederilor strategiei de crestere economica si reducere a saraciei, care reprezinta cadrul politicii de dezvoltare a acestei tari. Acest document are la baza 3 directii de baza, astfel:

cresterea economica prin promovarea sectorului privat, modernizarea agriculturii si dezvoltarea infrastructurilor;

dezvoltarea resurselor umane, in particular prin educatie si formare profesionala, precum si prin sanatate;

relizarea unei bune guvernari, consolidarea Statului de drept si respectarea drepturilor omului.

Solicitarile de cooperare ale partii ghaneze au evoluat, in ultimii ani, atat in continut cat si ca forma. Acestea s-au concentrat intens asupra:

realizariiproiectelor de infrastructura susceptibile sa favorizeze incurajarea sectorului privat, in special in agricultura; modernizarii tarii, care este un scop primordial.

32

Ghana si-a aratat manifestat, de asemenea, intentia clara de a realiza o integrare regionala puternica nu numai in plan economic ci si social si cultural. O asemenea dorinta provine din faptul ca, geografic, Ghana este inconjurata numai de tari francofone ceea ce impune ca o necesitate ca limba franceza sa fie predata in scoli pentru a servi ca mijloc de comunicare in relatiile cu vecinii. Dialogul dintre UE si Ghana este realizat in baza intrevederilor care se realizeaza de doua ori pe trimestru intre cele 9 state membre UE reprezentate la Accra si delegatia UE in capitala ghaneza. Aceste intrevederi permit statelor membre UE sa poata exercita o supervizare a modului in care sunt puse in practica masurile prevazute in cadrul Fondului European de Dezvoltare. EEEllleeemmmeeennnttteee dddeee mmmaaarrrkkkeeetttiiinnnggg: In vederea penetrarii cu succes pe piata Ghanei, trebuiesc avute in vedere, in principal, urmatoarele elemente de strategie de marketing:

transmiterea rapida de mostre raspuns prompt la corespondenta livrarea la timp a produselor livrari conforme calitativ cu mostrele agreate mentinerea aceleiasi calitati de la o livrare la alta ambalaje adecvate transportului maritim stabilirea cu importatorul a conditiilor de realizare a unei campanii de promovarea pentru produsele noi, etc.

luarea in considerare a faptului ca o mare parte a oamenilor de afaceri ghanezi au efectuat studiile in Anglia, SUA si Germania

partenerii sunt foarte civilizati in comportament/tinuta, punctuali la intalniri solicitand un tratament similar din partea interlocutorilor

33

VVV... AAAdddrrreeessseee uuutttiiillleee 111... RRReeeppprrreeezzzeeennntttaaannnttteee aaallleee RRRooommmaaannniiieeeiii pppeeennntttrrruuu GGGhhhaaannnaaa Ambasada Romaniei la Abuja Plot No.498, Nelson Mandela Street, Zone A4, Asokoro POBox 10376 Garki Abuja Nigeria Tel: + 234 9 3142304/05 Fax:+ 234 9 3142306 GSM: +234 80 36650059 E-mail: romnig@gmail.com Ambasador: Marian PARJOL Biroul Comercial al Romaniei la Lagos 7A, Oko Awo Close Victoria Island POBox 72928 VI Lagos Nigeria Tel/Fax: + 234 1 2621360; 2617559 GSM: + 234 80 34032232 E-mail romco@multilinks.com romco_lagos@yahoo.com Ministru Consilier: Nicolae MOLDOVEANU 222... RRReeeppprrreeezzzeeennntttaaannnttteee aaallleee GGGhhhaaannneeeiii pppeeennntttrrruuu RRRooommmaaannniiiaaa Ambasada Ghanei Serbia (Ex-Iugoslavia) Embassy of Ghana Ognjena Price 50 Belgrade Serbia Tel: 442-401, 442 445 333... IIInnnssstttiiitttuuutttiiiiii ggghhhaaannneeezzzeee cccuuu aaatttrrriiibbbuuutttiiiiii iiinnn dddooommmeeennniiiuuulll eeecccooonnnooommmiiiccc Guvernul Ghanei Website: www.ghana.gov.gh

34

Ministerul Comertului si Industriei P.O Box M47 Accra Tel : +233 21 663327 Fax : +233 21 662428 Email: mis-moti@africaonline.com.gh Website: www.ghana.gov.gh Ministerul Finantelor si Planificarii Economice P.O.Box M40 Accra Tel : +233 21 686204 Fax : +233 21 668879 Email : clickmax@ghana.com Website : www.ghana.gov.gh Banca Ghanei (include si Ghana Economic Intelligence Unit insarcianta cu probleme de criminalitate in domeniu) One Thorpe Road P.O. Box 2674 Accra Tel: 233 21 666174 - 6 666361 - 5 666902 - 8 666921 – 5 Fax: 233 21 662996 Email: bogsecretary@bog.gov.gh Website:www.bog.gov.gh Vama Republicii Ghana P.O.Box M 44 Tel: +233 21 666841 E-mail: pr@cepsghana.org Website: www.cepsghana.org Ghana Standard Board PO Box M245, Accra Tel : +223 21500065 Fax: +233 21 50 00 92 Email: gsbnep@ghana.com Divestiture Implementation Committee F35 Ring Road East North Labone Labone Cantonments

35

Accra Tel: +233 21 772049 / 773126 Fax: +233 21 773126 Ghana Investment Promotion Centre P. O .Box M.193, Accra, Ghana Tel: +233 21 66 5125 - 9 Fax: +233 21 66 3801 E-mail: rnyakotey@gipc.org.gh; paddae@gipc.org.gh Website: http://www.gipc.org.gh Ghana Free Zones Board P.O.Box M 626 Accra Tel : + 233 21 780533-5 ; 785037/49 Fax :+ 233 21 780532 Website: http://www.ghanaclassifieds/gfzb 444... CCCaaammmeeerrreee dddeee cccooommmeeerrrttt sssiii aaasssoooccciiiaaatttiiiiii ppprrrooofffeeesssiiiooonnnaaallleee (informatii generale) GHANA NATIONAL CHAMBER OF COMMERCE 65, Kojo Thompson Road, First Floor, Standard Chartered Bank Building, Tudu Branch, P. O. Box 2325, Accra Tel: + 233 21 662427 Fax: + 233 21 662210 E-Mail: gncc@ncs.com.gh Website: www.g77tin.org/gnccinto.html Accra District Chamber of Commerce Trade Fair Centre, P. O. Box 2325 Accra Tel: + 233 21 662427 Kumasi District Chamber of Commerce UNICORN House P. O. Box 528 Kumasi Tel: + 233 51 25870

36

Tema District Chamber of Commerce Black Star Line Building P. O. Box 8413 Tema Tel: + 233 22 14211 Sekondi/Takoradi District Chamber of Commerce Opposite UTC Building, P. O. Box 45 Takoradi Tel: + 233 31 22385 Sunyani District Chamber of Commerce P. O. Box 70 Sunyani Tel: + 233 61 7045 Bolgatanga District Chamber of Commerce P. O. Box 336 Bolgatanga Tel: + 233 72 3346 Tamale District Chamber of Commerce P. O. Box 293 Tamale Tel: + 233 71 22897 Koforidua District Chamber of Commerce P. O. Box 266 Koforidua Ho/Keta District Chamber of Commerce P. O. Box 230 Keta Agona Swedru/Cape Coast District Chamber of Commerce P. O. Box 34 Cape Coast INTOCMIT, Nicolae MOLDOVEANU