VVORLD CUP 2014IN BRAZIL

นบจาก น ไป เ ปน เวลา อกกวา 5 เดอน “ศกเวลดคพ 2014” รายการฟตบอลทถอไดวาใหญทสดในโลกจะทำาการออกสตารทเปดหวแขงขนกนอยางเปนทางการ งานน Hattrick จงขออาสาเปนไกดนำาทก ท า น เ ด นทางลวงหนาไปยงทวร-น า เ ม น ตสดยงใหญน ดวยเนอหาเจาะลกในทกๆ มม เพอเปนการโหมโรงความมน สร ะ ดบ หาดาว ไป กบมหกรรมฟตบอลแหงมวลมนษยชาตทตองบอกเลยวา ถาคณคอคอบอลตวจรงตองหามพลาดดวยประการทงปวง !!

HATTRICK FOOTBALL10

VVORLD CUP 2014

200

กอนทจะเรมพดถงการแขงขนฟตบอลโลก 2014 เรามาทำาความรจกใหสนทชดเชอกบ “บราซล” เจาของสมปทานผรบหนาเสอในการจดการแขงขนครงนกนกอนวา ดนแดนแหงการเฉลมฉลองแหงนมอะไรทเราตองรจก และนาสนใจบาง

สหพนธสาธารณรฐบราซล หรอ ”บราซล” ไดชอวาเปนประเทศทใหญทสดในทวปอเมรกาใต และใหญเปนอนดบ 5 ของโลก มพนทประมาณ 8.5 ลานตารางกโลเมตร (ใหญกวาประเทศไทยถง 17 เทา!!)

แซมบา หรอ ซงบา (โปรตเกส: samba) เปนแนว

ดนตร และการเตนรำาชนด

หนงของบราซล ถอกำาเนดขน

ในรฐบาเยย โดยมรากเหงา

มาจากเมอง รโอ เดอ จาเนโร

ทงนแซมบาเปนการเตนทได

รบการยอมรบไปทวโลกวา

เปนสญลกษณของประเทศ

บราซล ถอเปนหนงในการ

แสดงออกทางวฒนธรรมทเปน

ทนยมมากทสด

ALL ABOUt BRAZIL

MILLIONS

อาหารประจำาชาต

เฟยจวดา (Feijoada)

คอ สตเนอวว, ถว และ

หม โดยวธการทำาจะใช

วธตม และ เคยวกบเนอ

แตมขอแมวา ถวทนำามา

ใชตองเปนถวดำาเทานน

ชายหาดอปานมา (Ipanema) คอ

ชายหาดทไดชอวา “เซกซ

ทสดในโลก” ตงอยในเมอง

รโอ เดอ จาเนโร จดเดนทสด

ของมนกคอ การเปนจดนด

พบของสาวๆ ในชดบกนสด

รอนแรง

กาแฟบราซล คอประเทศทผลต

กาแฟสงออกเปนอนดบ 1

ของโลก เพราะภมประเทศ

ทอ ยใจกลางบรเวณทเ ออ

ตอการเจรญเตบโตของตน

กาแฟเปนอยางดทเรยกกน

วา “Coffee Belt” ซงเปน

บรเวณระหวางเสน Tropics

of Capricorn และ Tropics

of Cancer ประกอบกบการม

สภาพอากาศทรอนชน สภาพ

ดนทอดมสมบรณ ของประเทศ

คารนวล

เทศกาลประจำาปทจดขนเกอบ

ทกเมองของบราซล ในชวง

วนศกร - วนองคาร (40 วน

กอนวนอสเตอร) ลกษณะของ

งานจะเปนการเดนพาเหรด

เตนรำาตามทองถนน คารนวล

เปนเหมอนแมเหลกดงดด

ชาวตางชาตจากทวโลก โดย

รโอ เดอ จาเนโร เปนเมองท

ผคนใหความสนใจมากทสด

เมองหลวง

กรงบราซเลย (Brasilia) ถอเปน

เมองหลวงทสามของประเทศ

ตอจาก รโอ เดอ จาเนโร และ

ซลวาดอร หลงไดรบการเปลยน

ในป 1960 ทงนสงพเศษสำาหรบ

เมองนคอ ถาเรามองจากบน

อากาศจะเหนผงเมองนเปนรป

คลายกบเครองบน

ประชากรประมาณ 200 ลานคน มากสดเปนอนดบท 5 ของโลก

สกลเงนเ ฮ อ ล ( R e a l )

คอสกล เ งน ทใ ช

ในประเทศ โดย

1.45 เฮอล จะมคา

ประมาณ 20 บาท

11For The Beauty Of The Game.

PORCAOร า น อ า ห า ร ช อ ด ง ท ส ด ใ นบราซล “ปอรเคา” รานสเตกสดอรอย ท เหลาบรรดานกเตะชอบแวะเวยนมานงพดคย และรบประทานอาหารกน มาทนนอกจากจะไดกนเนอสกๆ ดบๆ รสชาตดแลว บางทคณอาจจะไดเปนสวนหนงในการเซนสญญานกเตะ หลงมพอคาแขงหลายรายทมาพดคยเรองยายทม ณ รานแหงน เชน โรนลดนโญ เปนตน

ภมศาสตรเบองตนของบราซลทเราไดรบรกนไปแลวนนถอเปนสวนสำาคญทจะตองเขาใจถงความเปนมาของพวกเขา ซงจะวาไปแลวนอกจากฟตบอล และกาแฟ บราซลยงมขนบธรรมเนยม และสถานทสวยๆ อกหลายตอหลายแหงรอใหไปสมผส แถมบางแหงนน เราอาจจะสามารถกระทบไหลกบบรรดานกเตะซเปอรสตารไดดวย ซงจะมทไหนบางนนเราจะมาดกน

FOOtBALLER’SHOtSPOt

CHRISt tHE REDEEMERหนงในสถานททองเทยวทตองไป!! รปปนพระเยซสงกวา 38 เมตร ยนตระหงานเสยดฟา พรอมกบววสดวเศษ ดวยความเชอทแฝงวาพระเยซจะชวยปดเปาทกข และไถบาปใหกบชาวบราซล ตงโดดเดนอยทบรเวณเทอกเขาคอรโควาโด (Corcovado Mountain) โดยสถานทนคณอาจจะไดพบกบ กากา ทเมอเขามเวลาวางจากภารกจฟตบอล เขาจะแวะมาทน เพอสกการะสงทเจาตวเชอ และนบถอ

BEACHชายหาดสวยๆ สาวสดรอนแรง ในบราซลถอเปนเอกลกษณทนกทองเท ยวตองไปเยอน อปาเนมา และโคปาคาบานา ถอเปนสองชายหาดยอดนยมของคนในประเทศ ทๆ คณจะไดพบกบกจกรรมมากมายไมวาจะเปน การนอนอาบแดด หรอจะเปนกฬาชายหาด ซงคณมสทธกระทบไหลกบ โรมารโอ, โรบนโญ ฯลฯ ในขณะมาเตะบอลโชวแบบฟรๆ แตมอยางเดยวทตองหามลม กคอ ครมกนแดด ถาคณไมอยากกลบมาแลวถกเพอนลอวาทำาไมผวดำาจง

BARRA MUSIC สถานบนเทงทเหมาะกบสภาพบรษผมใจรกในการสงสรรค ตงอยใจกลางเมอง รโอ เด จาเนโร ทแหงนเปนเสมอนแลนดมารคของ เหล าว ย โจ เม อมองคประกอบครบทกอยางไมวาจะ แอลกอฮอล, วยรน, เพลงมนสๆ และทสำาคญสำาหรบคอบอลกคอ การทคณอาจจะไดลายเซนของโรบนโญ, คลาเรนซ เซดอรฟตดไมตดมอกลบบาน เพราะทนคอทประจำาทพวกเขาชอบมาวาดลวดลาย

SAO CARLOSห า ก อ ย า ก จ ะ ต า ม ห า “นว เนยมา ร” ตองท น เลย เมอสนามขางถนนชอดงของประเทศทตงอยในรโอ เด จาเนโร ณ สลมยาน เซา คารลอส เปนแหลงรวมนกเตะเทาเปลาเทคนคขนเทพเอาไวมากมาย สถานทแหงนเปนจดรวมใจของเดกๆ ทมความฝนอยากจะเปนนกฟตบอล แตขอแมอยวาคณจะตองเลอกวนไปใหถก โดยวนองคาร และพฤหสบด เปนสองวนทไมควรพลาดดวยประการทงปวง

HATTRICK FOOTBALL12

VVORLD CUP 2014

HOVV tO GEt tHERE?

คำ�ทกท�ยภ�ษ�โปรตเกส (บร�ซล) OLA’ โอ ล� = สวสด

ADEUS อ เจ อส = ลากอน

OBRIGADA โอ บร ก� ดะ = ขอบคณ

tODO BEM โด โจ เบง = ทกอยางด

BOM DIA บอง เจย = สวสดตอนเชา

BOA tARDE บว ต� จ = สวสดตอนบาย

BOA NOItE บว โนย จ = สวสดตอนคำา

อานมาจนถงหนานเราเชอเหลอเกนวาคงไดรขอมลเกยวกบประเทศเจาภาพไปไมมากกนอยในแงมมตางๆ และหลายคนคงมความคดขนมาในใจวา อยากจะไปสมผสบรรยากาศจรงๆ สกครง งานนไมตองเสยเวลานงดดลกคด เพราะเรา ตอบสนองไลฟสไตลมนสๆ ดวยการจดแจงคาใชจายในการเดนทางขามโลกไปยงดนแดนฟตบอลแหงนมาใหเปนทเรยบรอย เผอจะไดตงตนหยอดกระปก เมอถงเวลาจะไดไปเฮชดตดขอบสนามกนแบบเตมๆ

ขอห�มทไมควรทำ�ในบร�ซล

คาตวเครองบนการเดนทางไปยงบราซลตองบอกเลย

วา อาจจะเปนการเดนทางทสดทรหด

ทรปหนง เมอจดเรมตนของเราอยท

ประเทศไทย ซงไมมเทยวบนไหนทบน

ตรงไปยงปลายทางเลย จงจำาเปนตอง

ตอเครองเพอจะไปใหถง โดยราคา

นนอยท 82,135 บาท โดยประมาณ

(ราคาดงกลาวเปนเทยวบนของ British

Airways)

เวลา

ตางจากประเทศไทยประมาณ 9-10

ชวโมง (แลวแตฤดกาล) สำาหรบขาลย

ทไมเคยผานการเดนทางไกลแบบนมา

กอน ตองเตรยมตวใหด อาจจะผด

เวลาจนเกดอาการกลางวนหลบกลาง

คนตนกเปนได

คาทพก

โรงแรมในบราซลนน มเรตราคาในการ

เขาพกใหเลอกมากมายหลายระดบ

ไลตงแตหลกหมนบาทไปจนถงหลกรอย

ซงในทนเราขอแนะนำา 2 ท 2 เรตราคา

ในมาตรฐานทสามารถเออมถง คอ

Recanto Casa e Jardim (4,164 บาท)

และ West Village Hostel (347 บาท)

*ขอมลจาก www.hoteltravel.com

tIME tICKEtHOtEL

หามทำาสญลกษณโอเค โดยเดดขาด เพราะทบราซล จะถอวาเปนการดา เทยบเทากบ

การชนวกลางเลยทเดยว ซงปญหาเลกๆ แบบนเกอบกลายเปนปญหาระดบประเทศ

มาแลว เมอ รชารด นกสน อดตประธานาธบดของสหรฐอเมรกา ไดแสดงเครองหมาย

นตอหนาประชาชนบราซล เปนเหตใหตลอดการมาเยอนบราซลของนกสนตองพบเจอ

กบการปาปสสาวะ และอจจาระ เปนการตอนรบแทนรอยยม

ถาเปนไปไดอยาออกจากทพกในชวงเวลากลางคน เนองจากอาจเกดเหตรายตอตวเอง

ได เนองจากบราซลเปนประเทศทมอาชญากรรมมากทสดประเทศหนงในโลก

ไมควรดมนำาจากกอกโดยตรง หากไมมเครองกรองนำาถาคณไมอยากทองเสยดวย

สาเหตทมาจากการดมนำาทไมสะอาด

13For The Beauty Of The Game.

MANAUS

CUIABA

CURITIBA

PORTO ALEGRE

SAO PAULORIO DE JANEIRO

BELO HORIZONTE

BRASILIA

SALVADOR

NATAL

RECIFE

FORTALEZA

StAD IUMS 12

เ ม อ เ ร า ไ ด ท ร า บ ถ ง รายละเอยดตางๆ ในการเดนทางไปยงบราซลไปเปนทเรยบรอยแลว จากนเราจะมาลยพดถงเรองราวในสวนของการแขงขนแบบเตมๆ วาในศกเวลดคพ 2014 น มอะไรเกดขนในรอบคดเลอกทผานมาบาง ใครเดน ใครเจง เราจะไปดกนแตกอนทเ ราจ ะ เ ดนทาง ไป ถง สวนนน เรามาชมลางทำาความรจกกบ 3 สง ทตองร ในศก ฟตบอล โลก กน กอน ซงจะเปนอะไรไปไมไดนอกจาก สนาม, มาสคอต และลกฟตบอลประจำารายการนนเอง

FOOtBALL: ADIDAS BRAZUCA (อ�ดด�ส บร�ซก�)

เปนลกฟตบอลทใชในการแขงขนครงน และยงถอเปนลกฟตบอลลกแรกทถกตงชอโดยบคคลทวไป โดยชอดงกลาวไดถกเปดตวเมอวนท 2 กนยายน พ.ศ. 2555 ตามการลงคะแนนเสยงของประชาชน ซงฟฟาไดระบวา “บราซกา” นนเปนศพทสแลงของคำาวา “บราซลเลยน” มความหมายแสดงถงความภาคภมใจในชวตทองถนของชาวบราซล รวมไปถงการสะทอนใหเหนวากฬาฟตบอลเปนสญลกษณแหงความภมใจของชาต โดยบราซกา ประกอบขนมาดวยแผนหนงจำานวน 6 ชน และจะมลายเสนคลายกบรบบนหลากสพาดผาน

โคง ซงเปรยบเสมอนธรรมเนยมของ

ชาวบรา ซลอยางห นงท เ ร ย กวา “กำาไลแ ห ง ก า รอธษฐาน”

EStADIO NACIONAL MANE GARRINCHAความจ: 70,042 คนใชแขงขน: 7 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด, รอบ 16 ทม 1 นด, รอบกอนรองชนะเลศ 1 นด และรอบชงอนดบทสาม 1 นด

EStADIO MINEIRAOความจ: 62,547 คนใชแขงขน: 6 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด, รอบ 16 ทมสดทาย 1 นด และรอบรองชนะเลศ 1 นด

ARENA FONtE NOVAความจ: 56,000 คนใชแขงขน: 5 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด, รอบ 16 ทมสดทาย 1 นด และรอบกอนรองชนะเลศ 1 นด

ARENA CORINtHIANSความจ: 68,000 คน

ใชแขงขน: 6 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด, รอบ 16 ทมสดทาย 1 นด และรอบรอง

ชนะเลศ 1 นด

EStADIO CAStELAOความจ: 64,846 คนใชแขงขน: 6 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด, รอบ 16 ทม 1 นด และรอบกอนรองชนะเลศ 1 นด

EStADIO BEIRA-RIO

ความจ: 51,300 คนใชแขงขน: 5 นด ไดแก

รอบแบงกลม 4 นด และรอบ 16 ทมสดทาย 1 นด

ARENA PERNAMBUCOความจ: 46,154 คนใ ชแ ขง ขน : 5 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด และรอบ 16 ทมสดทาย 1 นด

ARENA DA BAIxADA

ความจ: 43,981 คนใชแขงขน: 4 นด ไดแก

รอบแบงกลม 4 นด

ARENA DAS DUNASความจ: 42,086 คนใชแขงขน: 4 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด

ARENA AMAZONIAความจ: 42,374 คนใชแขงขน: 4 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด

ARENA PANtANALความจ: 42,968 คนใชแขงขน: 4 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด

EStADIO DO MARACANAความจ: 79,935 คนใชแขงขน: 6 นด ไดแก รอบแบงกลม 4 นด, รอบ 16 ทมสดทาย 1 นด, รอบกอนรองชนะเลศ 1 นด และนดชงชนะเลศ 1 นด

MASCOt: FULECO (ฟเลโก)

ชอมาสคอตประจำาการแขงขนในครงน ไดมาจากการโหวตของชาวบราซลทวโลก สำาหรบคำาวา “ฟเลโก” นนเปนภาษาโปรตเกสทมความหมายมาจาก “Futebol” (Football = ฟตบอล) และ “Ecologia” (Ecology = ระบบนเวศน) โดยเหตผลทใชชอดงกลาวกเพราะตองการสอใหแฟนบอลทวโลกตระหนกถงปญหาสงแวดลอมมากขน ทงนเจาฟเลโก คอตวนมทถอเปนสตวทใกลจะสญพนธลงแลวในประเทศบราซล

และโดยธรรมชาตของมนนนสามารถขดตวใหมลกษณะคลายกบลกฟตบอลไดหากรสกวากำาลงไดรบอนตราย

HATTRICK FOOTBALL14

VVORLD CUP 2014

ถาจะพดถงโซนนแนนอนวา 2 ประเทศมหาอำานาจในเชงลกหนงของทวปอยาง สหรฐอเมรกา และเมกซโก จะตองไดตวไปครองอยางงายๆ เหมอนปอกกลวยเขาปาก ซงมนกเปนเชนนนจรงๆ สำาหรบลกทมของ เจอรเกน คลนสมนน เมอพวกเขาควาแชมปกลมตตวเขารอบสดทายไปไดอยางสบายๆ ผดกบ เมกซโก ทโชว ผล ง าน ไ ดอ ย า ง น า ผดห ว ง จน ถก คอสตารกา และฮอนดรส แยงตำาแหนงเขารอบโดยอตโนมตไปครอง สงผลใหทมจงโกตองไปเลนในรอบเพลยออฟกบโซนโอเชยเนย อยางอบอายคนทงประเทศ

ROAD tO

BRAZIL

ทวปเลกๆ ทมโอกาสในการเขาสรอบสดทายนอยทสด เมอทมแชมปของทวปอยาง นวซแลนด ทสามารถเกบชยชนะไดทกนดในรอบคดเลอก ไมแขงแกรงพอทจะตอกรกบ เมกซโก ทมจากโซนคอนคาเคฟ ในรอบเพลยออฟได มนจงไมใชเรองแปลกแตอยางใดทจะในปนจะไมมทมลงแขงขน

และแลวก ไดเวลามงหนาส โหมดการแขงขนอยางเตมตว โดยในสวนน เราจะพดถง เสนทางการผานเขาสรอบสดทายของประเทศตางๆ กนแบบคราวๆ กอนจะไปสรปกนถงตารางการแขงขนรอบสดทายทรอเปดฉากความมนสในชวงเดอนมถนายนปหนาตอไป

จาก 53 ประเทศทลงทำาการแขงขนในรอบคดเลอกถกตดใหเหลอเพยง 13 ประเทศ เพอบนลดฟาไปโชวฝเทายงดนแดนแซมบา โดยในรอบนบรรดาทมใหญๆ ตางพาเหรดกนไปรวมสงคายนาศกเวลดคพ ฉบบอเมรกาใตกนอยางพรอมเพรยง ไมวาจะเปน องกฤษ, เนเธอรแลนด, อตาล, เยอรมน รวมไปถง ฝรงเศส และโปรตเกส ทแมวาจะทลกทเลแคไหนกยงสามารถตตวไปไดแบบทแฟนบอลใจหายใจควำา และถาเราจะพดกนถงทมทสรางเซอรไพรสใหกบแฟนบอลกคงหนไมพน ทมชาตเบลเยยม ททำาผลงานไดอยางสดยอดกบสถตไรพายของพวกเขา แตจะวาไปแลวยงมอกทมหนงทเราตองกลาวถงซงกคอ ทมชาตบอสเนยฯ ทพวกเขาสามารถควาสทธไปเลนเวลดคพไดเปนครงแรกในประวตศาสตร

อกหนงโซนทรวบรวมนกเตะฝเทาระดบพระกาฬไวอยางคบคงไมวาจะเปน ลโอเนล เมสซ, ราดาเมล ฟลเกา, หลยส ซวเรซ, อเลกซส ซานเชซ ฯลฯ ซงถาเราจะพดกนในสวนของตารางคะแนนนนกเปนไปตามทคาด เมอ อารเจนตนา สามารถยดหวหาดเปนแชมปกลมไดอยางสบายๆ ตามมาดวย โคลอมเบย, ชล, เอกวาดอร ทจบในอนดบ 2, 3 และ4 ตามลำาดบ แมจะมเรองแปลกใจเลกๆ เมอทมอยาง เอกวาดอร สามารถเบยด อรกวย เขารอบสดทายไดอตโนมต จนสงผลใหทมจอมโหดตองไปดนรนควาตวใบสดทายในรอบเพลยออฟทตองพบกบ จอรแดน ทมจากทวปเอเชย

เวลดคพ 2014 เปนอกครงทตวแทนจากทวปเอเชยมาจากทมหนาเกาคนหนาเดมอยาง ญปน, เกาหลใต, ออสเตรเลย และ อหราน โดยเฉพาะทพนกเตะจากแดนอาทตยอทยทสอบผานในระดบเอบวก เมอพวกเขาสามารถตบเทาไปยงบราซลไดเปนประเทศแรกของโลก (ไมนบบราซลทเปนเจาภาพในการจดการแขงขน) แตกมเรองทนาเสยดายอยบางเมอ จอรแดน ไมสามารถฝาดานอรหนตอยาง อรกวย ไปได ไมเชนนนอาจจะไดเหนทมจากทวปของเราลงสนามในศก

ฟตบอลโลกครงนมากขน

AFRICA

ทวปเจาภาพในฟตบอลโลกคราวทแลวได 5 ทมชนนำาเขารวมฟาดแขงซงประกอบ ไปดวย โกตดววร, ไนจเรย, แคเมอรน, กานา และแอลจเรย ซงดวยความสามารถของตวผเลนเดนๆ ในแตละชาตอยาง ดดเยร ดรอกบา, ซามเอล เอโต, อซา

โมอาห กยาน ฯลฯ นนทำาใหทมจากกาฬทวปไมควรถกมองขาม

ในศกเวลดคพครง นดวย

ประการทงปวง

SOUtH AMERICA

OCEANIA

EUROPE

CONCACAFASIA

15For The Beauty Of The Game.

Group H

17/6/57

18/6/57

22/6/57

23/6/57

27/6/57

tHE FINALSปดทายกนดวยความมนสระดบเทอรโบเรยกพ เมอไดมการจบสลากรอบสดทายออกมาเปนทเรยบรอย ซงในการจบสลากนนจะใชตวเลขของ Fifa Ranking เปนเครองชวดวา ทมชาตไหนจะอยในโถใด ซงจากการจบตวในครงนปรากฏวา “กลมด” คอกลมทถกเรยกวา “กลมแหงความตาย” ทประกอบไปดวย องกฤษ, อตาล, อรกวย และคอสตารกา ซงถอเปนกลมทแฟนบอลตองตามตดผลการแขงขนกนแบบนดตอนด แตใชวาฟตบอลโลกคราวนจะมกลมเดยวทนาสนใจเทานน! เมอกองทพนกเตะฝเทาเยยมทเหลอตางแยกยายกนไปโรมรนยงกลมตางๆ อก 7 กลม ซงทมไหนอยสายอะไรบางเราไปเชกขอมลเพอเตรยมความพรอมกนกอนทเสยงนกหวดจะดงขนยงอกฟากฝงของโลก

ทงหมดทงมวลท Hattrick นำามาเสนอดวยเนอหากวา 7 หนานน คอเรองราวในฉบบปฐมฤกษของศกฟตบอลโลกในครงน ทนำาเสนอในแงมมตางๆ ไมวาจะเปนสวนของการแขงขน รวมไปถงรายละเอยดของประเทศเจาภาพ ซงในฉบบตอๆ ไปเราจะยงคงม เ รองราวตางๆ เกยวศกเวลดคพมาฝากเหมอนเดม โดยจะม เรองอะไรบางนน เรามาตดตามไปพรอมกน รบประกนไดวา เมอถงเดอนแหงการฟาดแขง คณจะรลกทกเรองราวเกยวฟตบอลโลกอยางแนนอน..!!

Group B

14/6/57

18/6/57

19/6/57

23/6/57

Group C

14/6/57

15/6/57

19/6/57

20/6/57

25/6/57

Group D

15/6/57

20/6/57

24/6/57

Group E

15/6/57

16/6/57

21/6/57

26/6/57

Group F

16/6/57

17/6/57

21/6/57

22/6/57

25/6/57

Group G

16/6/57

17/6/57

22/6/57

23/6/57

26/6/57

Group A

13/6/57

18/6/57

19/6/57

24/6/57

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

vs

HATTRICK FOOTBALL16

VVORLD CUP 2014

ตวตายตวแทนในโลกภาพยนตร มอยจรงเสมอในโลกลกหนง ฉบบน ขอพาไปเปดใจทกอณของ “มงค” กรกช วรยอดมศร กราบซายเลอดใหม

ของ “บลชารค” ชลบร เอฟซ ทพรอมสบทอดตำานานเบอร 11 เพอบอกเหลาแฟนบอล “ฉลามชล” วา ณ ดนแดนทะเลตะวนออกแหงน

ไมไดมพระเอกแคคนเดยว!!!

The explosive vvingback

HATTRICK FOOTBALL18

PLAYER OF THE MONTH

สถานทเกด: บร�รมย

ตำแหนง: แบกซาย

สตด: NIKE HYPERVENOM

วนเกด: 19/01/1988

PROFILE: กรกช ว�ร�ยอดมศร� (มงค)

สง: 180 cm.

หนก: 65 kg.

ประวตการเลน

ผลงานในศกโตโยตา ไทยพร�เมยรลก 2013

สโมสรป

2007

2008-09

2010

2011

2012

2013

2014

25 1 3 2 -

G A

ปตท.

มหาว�ทยาลยเกษมบณฑต

กรมศลกากร

สงขลา เอฟซ

บอซ เทโรศาสน

บางกอกกลาส เอฟซ (ยมตว)

ชลบร� เอฟซ

“สวสดครบ” คำ�ทกท�ยง�ยๆ ทเจ�มงคพดทกท�ยทมง�น Hattrick ทนททพบหน�พรอมยนไมตรดวยนำ�เปล�เยนๆ ดบกระห�ยจ�กก�รเดนท�งไกลไปยงสน�มซอมในจงหวดชลบร ตนสงกดของเจ�ตว“ไมคดเลยว�จะไดม�เลนกบสโมสรทยงใหญอย�งชลบร เอฟซ” เรยกไดว�ไกลเกนฝนสำ�หรบเดกหนมจ�กภ�คอส�นร�ยน “ผมเกดทบรรมยครบ ชอบฟตบอลแตเดก ซงพช�ยผมกชอบเตะบอล เร�เลยชอบหวรองเท�ต�มพช�ยไป แบบไปไหนไปดวย จนอ�จ�รยทโรงเรยนเหนแวว และจบฝก กเลยเลนจรงจงนบแตนนม�” จ�กนนฟตบอลกบ ด.ช.กรกช กแยกจ�กกนไมได “ผมย�ยม�เรยน และเปนนกบอลทกรงเทพฯ ตงแตอ�ย 14 ปทโรงเรยนวดสทธวร�ร�ม จนจบม.6 กม�อยกบ ปตท. เปนสโมสรแรก จ�กนนย�ยไป ม.เกษมบณฑต และ กรมศลก�กร จนเรมมชอเสยงชวงทเลนให สงขล� เอฟซ ในดวชน 1 จ�กก�รชกชวนของพโยง (วรวฒ ศรมะฆะ) โคชสงขล�ในขณะนน” เมอฝเท�เปนทโจษจน ทมใหญกถ�โถมม�แยงล�ยเซน “หลงจบซซนกบสงขล� กมหล�ยทมตองก�รตวผม และเปน บอซ เทโรศ�สน ทไดล�ยเซน ผม” แตชวงเวล�นำ�ตมผกยงหว�นของเจ�มงคกบทพมงกรไฟนน มอยเพยงปเดยว “ผมมปญห�นดหนอยทบอซฯ ครบ เลยถกยมตวม�อยกบบ�งกอกกล�ส เอฟซ เมอซซนทแลว

และกโชวฟอรมไดดจนไดม�อยกบชลบร เอฟซในทสด” แฟนๆ ชลบรคงอย�กไดยนคว�มรสกจ�กป�กนกเตะทกำ�ลงเข�ม�อยในใจช�วชล “ดใจม�กทไดม�อยชลบร ซงลนแชมปทกป ทนเปนมออ�ชพ มแฟนบอลทเหนยวแนน ซงผมกจะทำ�ใหดทสด และอย�กไดสกแชมปกบสโมสรแหงน” เร�ปลอยใหสงหอซ�ยพดถงทมใหม ตอเนอง “ผมชอบสไตลก�รเลนบอลบนพนของชลบรม�น�นแลวนะ มเกมรกหล�กหล�ย มตวรมเสนทด กองกล�งแนนๆ เลนบอลทะลชอง รสกว�ทนเลนฟตบอลสวยง�มม�กครบ” แตใชว�ทกอย�งจะหรเรดซะหมด เพร�ะเข�ตองแบกภ�ระตอจ�กตำ�น�นเบอร 11 ขวญใจช�วฉล�มชลอย�ง อนช� กจพงษศร “กดดนครบ เพร�ะพบอยฝ�กผลง�นไวดม�ก แตกอย�กใหพสจนกนในสน�ม ผมจะทำ�อย�งเตมท ไมใหข�ดตกบกพรองจ�กทพบอยเคยสร�งไว” ถงกระนน กยงมคำ�ถ�มในใจแฟนบอลว� แลวแบกซ�ยตวจรงอย�ง ณฐพงษ สมณะ จะไปไวไหน “แลวแตโคชครบ แตสวนตวผมกบพเหมยวส�ม�รถเลนไดทงปก และแบก ซงน�จะเลนดวยกนไดจ�กสไตลของเร�ทงค ทมคว�มขยน และเตมเกมดคล�ยๆ กน น�จะสร�งคว�มดดนทงเกมรก และเกมรบท�งด�นฝงซ�ยไดด ห�กไดเลนดวยกน”หล�ยคนอ�จตองใชเวล�เพอปรบตว แตกบเจ�มงค มนเหมอนไดย�ยม�เจอเพอนเก� “หล�ยคนผมเคยเจอม�แลวในแคมปทมช�ต นอกจ�กนยงม สทธนนท พกหอม ทเคยเรยนดวยกนทวดสทธวร�ร�ม และนพนนท คชพล�ยกต ทเคยเลนดวยกนทสงขล� ทำ�ใหไมตองปรบตวอะไรม�ก บรรย�ก�ศ

สบ�ยๆ เหมอนเจอเพอนเก� รนพ รนนองทเคยเจอกนม�กอนแลว”

ดวยคว�มทอน�คตยงอกไกล เร�จงตองถ�มถงเรองร�ววนข�งหน� “เรองอน�คต ผมขอมองเอ�ไวระยะสนแคปตอปกอนครบ ซงปน ผมมนใจว� ทงก�รซอตวทด ก�รนำ�เข�โคชญปนอย�ง ม�ซ�ฮโร ว�ดะ รวมถงดนเดกเลอดใหมขนม� ทงหมดนจะทำ�ใหชลบรมโอก�สคว�แชมปม�ครองได” และก�รย�ยม�อยทน จะทำ�ใหเข�ไดสมผส เอเอฟซ แชมเปยนส ลก ครงแรกในชวต “ตนเตนครบ ทจะไดสมผสเกมระดบเอเชย ซงผลจบสล�กคอนข�งหนกนะ ตองรอเจอผชนะระหว�ง แทมปเนส โรเวอรส (สงคโปร) กบ เซ�ท ไชน� (ฮองกง) ในรอบสอง และถ�ผ�นไปไดกตองไปเยอน ปกกง กวอน(จน) ซงหนกม�กๆ แตกขอทำ�หน�ทใหดทสด ห�กไดรบโอก�สลงชวยทม เพร�ะเปนเอซแอลครงแรกในชวต กอย�กผ�นไปเลนรอบแบงกลมใหไดครบ”ดวยฟอรมยอดเยยมตลอดซซนกบบจ ในทสดเจ�มงคกไดโบนสท

ใฝฝนม�น�นสกท “ภมใจม�กทไดเลนทมช�ตชดใหญเปนท�งก�รนดแรกทบกไปแพอหร�น 1-2 (รอบคดเลอก เอเชยนคพ 2015) กล�งเดอนตล�คมทผ�นม� เกมนนกตนเตน และกดดนนดหนอยครบ แตพย�ย�มคดว� เปนเพยงเกมหนงทตองตงใจเลนกว�เดม และมสม�ธตลอด 90 น�ทเพอช�ต จ�กนไปกอย�กตดทมช�ตไปเรอยๆ แมฝงซ�ยจะม ธร�ทร บญม�ทน เปนคแขง แตบ�งทผม

กอ�จเลนคกบเข�ไดนะ ผมเลนตวล�ง เค�เลนตวบน เพร�ะเค�เกงเกมรก ผมคดว� ถ�ผมมฟอรมทดในสโมสร กคงไดโอก�สตดทมช�ตไปน�นๆ อย�กเลนทมช�ตครบ อย�กเลนไปจนกว�จะไมมแรงเลนแลว....”

19For The Beauty Of The Game.

“เดกหนมจากดนแดนทราบสง ไมเคยคดฝนเลยวา ชวตนจะไดยายมาคาแขงเลยงชพไกลบานเกดถงจงหวดชลบร เมองทองเทยวทางชายหาดตดระดบโลก ซง “เจามงค” จะมมมมองกบแหลงพกผอนหยอนใจ ทไดกลายเปนบานหลงใหมของเขาแหงนอยางไรบาง หาคำาตอบไดจากทนทเดยว”

ครงแรกทมา เ ทยว ทจงหวดชลบร จำาไดไหมวา เทยวทไหน และตอนไหนของชวตม�ชลบรครงแรก กบครอบครวตอนเดกๆ เลยครบ ถ�จำ�ไมผด น�จะทช�ยห�ดบ�งแสน ตอนนนคดแคว�ทะเลมนสวยด แตไมคดว�จะไดม�อยทจงหวดนอย�งจรงจง

อยทนมาเดอนเศษๆ ไดไปเทยวทไหนมาบางแลวหรอยงยงไมไดไปเทยวทไหนจรงๆ จงๆ เลยครบ แตกมโอก�สไดไปนงกนข�วต�มช�ยทะเลม�บ�งแลว ผมเปนคนชอบกนอ�ห�รทะเลในร�นทส�ม�รถมองเหนทะเลได มองทะเลแบบสดขอบฟ�ไป กนข�วไป นงฟงเพลงไป มนรสกชลลดครบ

พดถงชลบรกตองคดถงทะเล แลวรสกอยางไรบางกบทะเลผมเกดในจงหวดทไมมทะเลครบ จงรสก ชนชอบทะเลม�ก โดยเฉพ�ะเสยงคลนทะเลนะ รสกว�พอไดฟงแลวมนคล�สสคด เหมอนไดปลดปลอยอะไรททำ�ใหเร�เครยดลงได ฟงแลวสมองโลงดครบ

แลวชอบจงหวดนตรงไหนบางผมรสกว�คนทนมคว�มเปนกนเองดครบ ยมง�ย มมนษยสมพนธทด และใหก�รตอนรบคนต�งถนต�งเมองดครบ

นอกจากทะเลแลว อยากจะไปทไหนอกบางในจงหวดชลบรถ�มโอก�สกอย�กไปเทยวทต�งๆ ในจงหวดใหครบนะครบ เพร�ะยงไมเคยไปเลย ทงสวนสตวเปดเข�เขยว, ไนทบ�รซ�, เมองจำ�ลอง, สวนเสอศรร�ช� แลวก พพธภณฑรบลส ทพทย�

ไดขาววา อยากพาคนรใจไปเทยวทแหงหนงในชลบรผม และแฟนเปนคนชอบถ�ยรปม�กครบ กเลยคดเอ�ไวว�จะพ�เค�ไปเทยวท Art In Paradise (พพธภณฑภ�พจตรกรรม 3 มต) ทตงอยในพทย� ผมเหนคนเค�ถ�ยรปกนแลวเอ�ม�ลงโซเชยล เนตเวรค มนดสวยดครบ

HATTRICK FOOTBALL20

PLAYER OF THE MONTH

HATTRICK FOOTBALL22

THE NEVV ComErs

FEATURES

นบถอยหลงอกเพยงไมกวน ความรอนระอ ของศกโตโยตา ไทยพรเมยรลกกจะระเบดขน อกครง และซซน 2014 ทจะถงน ลกสงสด ของไทยกจะไดอาแขนตอนรบ 3 สโมสรนองใหมชอคนห ซงเรากไมพลาดทจะพาแฟนบอลไทยพนธแทไปเชกขอมล และความพรอมของ 3 ทมดกรระดบตำานาน ทพรอมใจพาเหรดกลบมา ทวงความยงใหญอกครง

อนทรทพฟา อนดบปทแลว: 1

ชนะ 20 เสมอ 9 แพ 5 ได 51 เสย 28 : 69 แตม

สนามธปะเตมย ประมาณ 25,000 ทนง

ทตง: อ.ลำาลกกา จ.ปทมธาน

สนสดการรอคอย 10 ปเตม สำาหรบ แอรฟอรซ ยไนเตด รางทรงของทมทหารอากาศในตำานาน ซงการกลบมาลกสงสดครงน “อนทรทพฟา” หมายทวงความยงใหญสทงบางเขนอกครง ดวยการเรงเสรมอาวธหนกตางชาตทกตำาแหนงอยาง ล ทค กองหนายอดเยยม ลก วน เมอซซนทแลว, โอบนนา เอโจค หวหอกไนจเรยน, โจเซฟ ไทเรอร กองกลางจาก ปตท.ระยอง รวมถง ว ฮยอน กบ อซค ฮนน สองกองหลงดกรสง ซงทงหมดนนาจะชวยประคบประคองใหหมากบนกระดานของ “โคชเกลยง” ดสมดลมากขน และสามารถโลดแลนอยในไทยพรเมยรลกตอไปอกปไดไมยาก

พลงเพลง อนดบปทแลว: 3

ชนะ 17 เสมอ 13 แพ 4 ได 44 เสย 27 : 64 แตม

พทท สเตเดยม ประมาณ 20,000 ทนง

ทตง: ต.มาบขา อ.กงนคมพฒนา จ.ระยอง

ฮอฮาไมนอยสำาหรบ ปตท.ระยอง ทเปลยนทมบรหารทงชดหลงเลอนชน พรอมเปดตวความเปนเศรษฐดวยการดง ปเตอร วธ อดตเฮดโคชทเคยพาทมชาตไทยควาอนดบ 4 เอเชยนเกมสสองสมยตด กลบมาเมองไทยอกครง แถมยงมขาวกบสตารระดบโลก ทง อเลสซานโดร เดล ปเอโร และ วนเซนโซ ยาควนตา สองกองหนาอซซรดกรแชมปโลก ทวาจนแลวจนรอด ลวงเลยมาถงปใหม กลบยงไมได “บกเนม” อยางทวาไวสกตว อกทงยงมคำาถามวา วธ ในวย 62 ป ยงมดพอสำาหรบลกไทย ทกาวหนาไปมากกวาทเขาเคยเหนเยอะ และยงปนมการตกชนถง 5 ทม กยงทำาใหไมสามารถกา “พลงเพลง” ออกจากการหนตกชนไดเลย

sINGHTArUA FC

ดาวซลโวประจำาทม ป 2013พพฒน ตนกนยา 9 ประต

ดาวซลโวประจำาทม ป 2013คสซ เหยา เฮอรมน 16 ประต

นกเตะใหมทนาจบตามอง-

นกเตะใหมทนาจบตามองล ทค ยายจาก บางกอก เอฟซ

ปเตอร วธ / หวหนาผฝกสอน

นราศกด บญเกลยง / หวหนาผฝกสอน

ป นองใหมทตกชน

สถตทมนองใหมตกชน 7 ปหลงสด

2550 ตำารวจ, ราชนาว

2551 ศลกากร

2552 ศรราชา - สนนบาต

2553ทหารบก, ศรสะเกษ

2554ศรราชา ซซก เอฟซ,

ขอนแกน เอฟซ

2555 บบซย เอฟซ

2556 -

(ม 4 ทมทตกชน)

(มการตกชนเพยงทมเดยว)

(ปนนมการเพลยออฟเพมทม ทำาใหทงสองทมรอดพนจากการตกชน)

23For The Beauty Of The Game.

AIr ForCE UNITED

PTT rAYoNG

เพยงหนงปทจากไปเทานน บรรยากาศกองเชยรสงหเจาทากกลบมาใหหายคดถงอกครง แมกอนเปดซซน จะมวกฤตเรองผบรหาร ใหตองปวดหว แตเคราะหดทฝาฟนไปได โดยจะยงคงมทมบรหารชดเดมนำาโดย “บกแจส” พล.ต.ท.คำารณวทย ธปกระจาง และม “โคชโอง” เปนแมทพตอไป แถมไดขาวดตอเนอง เมอ เลอนโดร โอลเวยรา ดาวซลโวลก วน ตกลงขยายสญญาออกไป พรอมได ฮโรโนร ซารตะ ปกจรวดมาผนกกำาลงในเกมรก ซงหากบวก ขมกำาลงทมเขากบความนากลวยามเลนในบานทเขตปกครองพเศษคลองเตย พวกเขากยงเปนทมทนากลวเสมอไมเปลยนแปลง

sINGHTArUA FCสงหเจาทา อนดบปทแลว: 2

ชนะ 20 เสมอ 5 แพ 9 ได 61 เสย 40 : 65 แตม

แพท สเตเดยม ประมาณ 11,000 ทนง

ทตง: เขตคลองเตย จ.กรงเทพฯ

ดาวซลโวประจำาทม ป 2013พพฒน ตนกนยา 9 ประต

ดาวซลโวประจำาทม ป 2013เลอนโดร โอลเวยรา 24

ดาวซลโวประจำาทม ป 2013คสซ เหยา เฮอรมน 16 ประต

นกเตะใหมทนาจบตามอง-

นกเตะใหมทนาจบตามองฮโรโนร ซารตะ ยายจาก บางกอกกลาส เอฟซ

นกเตะใหมทนาจบตามองล ทค ยายจาก บางกอก เอฟซ

ปเตอร วธ / หวหนาผฝกสอน

ดสต เฉลมแสน / หวหนาผฝกสอน

นราศกด บญเกลยง / หวหนาผฝกสอน

อดตทผานมามนกเตะนบพนกาวขนสทำาเนยบทมชาต ทวามเพยงนอยคนทจะถกยกขนหง และขนานนามวา “ตำานานทมชาตไทย” ซง Hattrick ขอพาไปตามหาตำานานเหลานน เพอมอบประสบการณใหชนรนหลงไดรบร และใหแฟนรนเกาไดหายคดถง โดยเปดตวดวยเพลยเมกเกอรทดทสดคนหนงตลอดกาล “ธชตวน (ตะวน) ศรปาน”

THE ClassiC

อกวนสดพเศษของ Hattrick ทไดมาถงบานของ “แบน”

ธชตวน ศรปาน หรอทแฟนๆ รนเดอะยงตดปากกบชอ

“ตะวน” โดยทนททมาถง เจาตวกทกทายพวกเราอยางเปน

กนเอง “บานไกลไหม ซอตงแตกอนแตงงานเมอ 5 ปทแลว ท

ตองอยแถวสนามบนสวรรณภม กเพราะแฟนเปนแอรโฮสเตส

ของการบนไทย เคาจะไดเดนทางไปทำางานสะดวก”

หลงทกทายพอประมาณ ตำานานกองกลางกเรมรายจดเรม-

ธชตวน ศรปาน

PlaymakEr

HATTRICK FOOTBALL26

DOMESTIC LEGENDS

FOR THE BEAUTY OF THE GAME 27

ตนกอนกลายรางเปนตำานาน “ตอนเดกๆ ผมชอบไปด

พอแขงฟตบอลของบรษทปนซเมนตนครหลวงทสระบร

กเลยไดซมซบบรรยากาศ มนสนกด มของใหกนฟร

มทใหวงเลน เรยกไดวาชอบไปจนตดกลนนำามนมวยท

นกบอลสมยกอนใชเลยนะ” และกเปนคณพอนแหละ

ทเปนคนจดประกายใหเจาตวหลงรกฟตบอลจนหวปก

หวปำา “คณพอเปนชอบดบอลมาก ชอบซอวดโอฟตบอล

มาดทบาน เพราะตอนนนยงไมมถายทอดสด แถมทาน

ยงซอสตารซอคเกอรรายสปดาหมาอานทกเลม ผมก

เลยไดอานดวย ซงสมยกอนจะมการตนอยขางในดวย

อยางเรอง ฮามชตนระเบด หรอ รองเทาของบลล เลย

ยงชอบเขาไปใหญ”

จากวดโอเทป และการตน ชวตของเขากเขาสยคสวม

สตด “ชวงแรกผมแคเตะบอลหลงเลกเรยนกบพนกงาน

ในททำางานพอ ไมมใครสอน ทกอยางฝกเอง เรยนร

และลกจำาเอง จนวนหนงอาจารยเหนแววเรยกตดทม

โรงเรยนสมยประถมฯ กบมธยมฯ กอนจะตดทมเขต

เยาวชนแหงชาตของสระบร”

และนคอจดเรมตนของการหวสตดมาลยในเมองศวไลซ

“มนเปนจงหวะชวต ตอนนนบงเอญมรนพทเลนบอลอย

ถวย ข ซงเรยนวศวะพระจอม

เกลาฯ เขาชอบฝเทากเลยชวน

มาสอบ และเปนนกฟตบอลท

เทคนคนนทบร ซงทนทำาใหชวต

นกบอลเรมเขมขนขน เพราะได

เดนสายเตะบอลในจงหวดจน

เรมมผคน และแมวมองลอกน

ถงฝเทาแบบปากตอปาก จาก

นนกตดทมจงหวดนนทบร ลง

แขงขนในรายการไทยแลนด คพ”

เมอฝเทาเกดการพฒนาโอกาสโชวเพลง

แขงระดบใหญกวากเขามา “จากนนกยาย

มาสงกดทมกรงเทพพาณชยการในถวย ง และสามารถ

ควาแชมปไดตงแตปแรก จนไดเลนถวย ค และ ข ตาม

ลำาดบ ยอมรบวา ตอนนนเรมหลงรกฟตบอล และเขาส

วงวนของการเปนนกฟตบอลอยางเตมตว”

แนนอนวาทสดของนกฟตบอลคอ การไดสวมชดทมชาต

อนมธงไตรรงคปกอกขางซาย ซงเจาตวกไมไดตางจาก

นกบอลคนอนๆ “ผมเกอบไมไดเลนทมชาตแลวดวย

ซำา เพราะสองครงแรกท “ลงหอย” (ธวชชย สจจกล)

เรยกไปคดทมชาตกบชด ย-19 กบปรโอลมปก ผมถอน

ตว เพราะเลอกทจะเรยน เนองจากอยากเปนพนกงาน

บรษทแบบพอ ดมนคง และมความเปนอยทด ตอนนน

รสกวาแบบพอนแหละคออนาคตของเรา แตสดทายพอ

ถกเรยกเปนครงทสาม ซงเปนชวงทใกลเรยนจบกเลย

ตดสนใจลองดสกตง”

ในทสด “ตะวน” กตดทมชาตครงแรก “ไมนาเชอวา

นกเตะโนเนมทไมเคยตดทมชาตสกชด แถมไมเคย

ไปตางประเทศสกครง จะไดเลนทมชาตครงแรก

ในเกมระดบรอบคดเลอก ฟตบอลโลก 1994 เลก

แรกทญปน ซงผมไดลงตวจรงในเกมสดทายทชนะ

บงคลาเทศ 4-1 มนภาคภมใจมากจนไมสามารถ

ลมไดเลย” ตงแตนนมาเจาตวกไดลงชวย “ทพ

ชางศก” อยางตอเนองจนกลายเปนตำานานทยงม

ลมหายใจ “เลกทสองทสหรฐอาหรบเอมเรตส ผมไดลงตว

จรงครบทง 4 เกม แลวบงเอญปลายปนนมซเกมส ครงท 17

ทสงคโปรพอด ซงผมกตดชดนนดวย และสามารถควา

แชมปสำาเรจ ซงตอมากควาเหรยญทองซเกมสไดทงหมด

4 สมยตด โดยสวนตวผมคดวาแชมปซเกมสเปนแชมป

ทภมใจทสดเลยนะ เพราะเปนรายการทคนไทยคาดหวง

ทสด และสวนตวมโอกาส 4 ครง กไมพลาดเลย มนเลย

ภมใจเหมอนยกภเขาออกจากอก”

สดทายงานเลยงยอมมวนเลกรา นกฟตบอลกยอมมวนท

โรยราแขวนสตด “หลงเลนทสงคโปร 6 ป และเวยดนาม

3 ป กเรมคดถงบาน จนกลบมาเลนท บอซ เทโรศาสน

อยสองป พอเขาปทสามกเขยบหนาทมาเปนผชวยโคช

ควบคไปดวย จนในชวงเลกแรก ครสตอรฟ ลาร ทำาผล

งานไมดถกปลด ผมเลยไดโอกาสเปนเฮดโคชครงแรก

ในชวตชวงเลกทสอง ทงทไมเคยจบงานนมากอน แต

สดทายดวยความตงใจของนองๆ และทมงานทกคน ผม

สามารถพาบอซฯ ทำาผลงานไดด จากอนดบทายๆ ขน

มาจบอนดบ 4 และควารองแชมป ไทยคม เอฟเอคพ

ไดสำาเรจในป 2552”

เฮดโคชหลายคนอาจตงความหวงไวทการคมทมใหญไล

ลาความสำาเรจ แตกบ ธชตวน การเปนเฮดโคชไมใชจะ

เปนเชนนนเสมอ “หลงจากออกมาจากบอซฯ กมาคม

สระบร เอฟซ บานเกดในลกดวชน 1 นกคมมาปท 4 แลว

ความรสกรวมๆ กมความสขดครบ ผมมองวา งานโคชก

เปนงานๆ หนงทใหปจจยตางๆ กบเราในการดำารงชวต

ผมพอเพยงแคน เพราะจดพอเพยงของแตละคนไมเหมอน

กน การไดกลบมารบใชบานเกด มแฟนบอล มนองๆ

นกเตะ และมผใหญทด ไมกาวกาย ใหสทธขาดเราเตม

ท แคนกแฮปปแลวครบ”

มาถงตรงนหลายคนคงอยากรวาไอดอลในใจของ

ตำานานรายนคอใคร “ไบรอน รอบสนครบ สดยอด

“กปตนมารเวลล” ของแมนฯ ยฯ ทผมชอบ และตดตาม

ดตลอด เขาเปนสภาพบรษทงใน และนอกสนาม ม

ความแขงแกรง และมเลอดนกสอยางเตมเปยม ดวย

เหตนเองทำาใหลกทยง “ปศาจแดง” ไดเมอป 2544 ท

ประเทศไทย จงเปนลกยงทประทบใจมากลกหนง สวน

อกคนคอ ดเอโก มาราโดนา เพราะตอนเดกๆ เลน

กองหนา ดเขาโชวฟอรมสดยอดพา นาโปล ควาแชมป

กลโช เซเรย อา ครงแรกในป 1986-87 สวนคนไทยยกให

พงวน (สรชย จตรภทรพงษ) เปนไอดอลครบ เพราะเปน

พชายทสรางแบบอยางทดใหเราเหนอยตลอด และเปน

คนใหคำาแนะนำาทงเรองในสนาม และนอกสนาม ตอน

เราเขาแคมปทมชาตใหมๆ”

กอนจากกน เราให “สภาพบรษลกหนงเมองไทย” ซง

ถกยกยองวาเตมเปยมไปดวยสปรตตลอดการรบใชชาต

16 ป ฝากอะไรถงนกเตะรนนองทกำาลงอยในชวงลก

สกงอม “อยากใหรนนองทกคนขยน หมนฝกซอม อดทน

และมวนยกบตวเองมากๆ ทงในสนาม และนอกสนาม

ปฏบตตนในทสาธารณะ โดยเฉพาะกบแฟนบอลใหด

ทสด พงคดไวเสมอวา รายไดมนจะคมคากบสงทเราตอง

อดทน เพราะหากเราดำาเนนชวตบนแนวทางทด และถก

ตอง เรากจะมเงนทอง มเพอน มชอเสยง สามารถเลยงด

ตวเอง และครอบครวได นอกจากนอยากใหเลนฟตบอล

ดวยสต และมสปรต คดซะวามนคอเกมของลกผชาย

ตองรจกควบคมอารมณ เคารพกตกา เพราะถาความ

รนแรงมนไมเกดขนจากในสนาม แฟนบอลกจะลดความ

รนแรงลง ทกคนกจะไดรบความสขจากกฬาฟตบอล”

lEgEnd ProfilE

ชอ: ธชตวน ศรปาน เกด: 13 ธนวาคม 2514สถานท: จงหวดสระบร ตำาแหนง: กองกลางตวรก

นดแรก ทมชาตไทย 4-1 บงคลาเทศ

18/04/2536 ฟตบอลโลก 1994 รอบคดเลอก โซนเอเชย เลกแรก

นดสดทาย ทมชาตไทย 3-1 นวซแลนด

28/03/2552 อนเครอง “เทสตโมเนยล แมตช” ตะวน ศรปาน

สถตกบทมชาตไทย 145 23

เรมตนเลนฟตบอลไดอยางไร

ผมเปนเดกสรนทรโดยกำ�เนด ทชอบเตะบอลม�ตงแตเดกๆ แคประม�ณ 6 ขวบกเรมเตะเปนแลว และโชคดทคณพอใหก�รสนบสนน ผมเลยไดย�ยเข�ม�เรยนโรงเรยนกรงเทพครสเตยนทกรงเทพฯ ตงแต ป.6 ในฐ�นะนกกฬ�ฟตบอลของโรงเรยน ซงล�สดกพ�ทมโรงเรยน “ชงโคมวงทอง” คว�แชมป จตรมตรส�มคค ครงท 26 ทผ�นม�ดวยครบ

รสกอยางไรบาง ทฟอรมอนยอดเยยมในบอลนกเรยนไดทำาใหตดทม

ชาตไทย ย-19 ชดชงแชมปเอเชย

ภมใจม�กครบทไดเปนตวแทนประเทศไทย และส�ม�รถชวยพ�ทมช�ตไทยเข�สรอบสดท�ยทประเทศเมยนม�ร ปล�ยป 2557 ไดสำ�เรจ ซงผม และเพอนๆ จะชวยกนทำ�ผลง�นใหดทสดเพอประเทศช�ตครบ

เรยนรอะไรบางจากเฮดโคชทมชาตไทย ชด ย-19 อยาง “นาฉวย”

สมชาย ชวยบญชม

เรองพละกำ�ลง และคว�มแขงแกรง รวมถงไดเรยนรก�รว�งหม�กแปลกๆ ทเร�ไมเคยเหนในบอลระดบนกเรยนดวยครบ

จากประสบการณในรอบคดเลอกทผานมา คดวาเดกไทยตองฝกฝนอะไรเพมเตมอกบาง

ผมว� ทกษะโดยรวม พวกเร�เหนอกว� แตตองเพมคว�มแขงแกรงของร�งก�ยทจะใชยนระยะใหไดจนจบ 90 น�ท รวมไปถงตองสร�งคว�มส�มคค และสมพนธภ�พภ�ยในทมใหม�กกว�นดวยครบ

คดวาอะไรคอจดเดน และจดดอยของตวเรา

จดเดนน�จะเปนเรองคว�มเรว และก�รไปกบบอลไดด แตในเรองของก�รจบสกอร ผมยงตองปรบปรงอกพอสมควรครบ

SPEARHEAD IN THE MAKINGทามกลางการเตบโตพลแตกของลกไทยสงผลใหมการกอตวของคลนลกใหมขนมาผลดใบมากมาย ซง Hattrick ขอเสนอ The Rising Star เพอพาไปทำาความรจกวนเดอรคดหนมนอยจากทกสารทศ กอนทจะเตบโตเปนกำาลงหลกของชาต และฉบบเปดตวนเราได “เจนรบ สำาเภาด” หวหอกมหาประลยวยกระเตาะจากรวอะคาเดมของ บอซ เทโรศาสน ทมดกรเปนถงกองหนาทมชาตไทย ย-19 ชดรอบคดเลอก ศกชงแชมปเอเชยทผานมา

รสกอยางไรทเปนหนงในผลตผลจากอะคาเดมทไดกาวสการเปนนกฟตบอลอาชพ

รสกดใจครบ ทไดเลนฟตบอลอ�ชพ เพร�ะผมรก และสนกตลอดเวล�ทไดเลนฟตบอล ซงตองขอขอบคณสโมสรบอซ เทโรศ�สนดวยครบทชวยฝกฝนใหผมไดพฒน�ฝเท�ของตนเองม�กขน

อยากใหพดถงพๆจากอะคาเดม ของบอซ เทโรศาสน ทปจจบนกาว ขนไปตดทมชดใหญ และมดกรเปน แชมปซเกมส ครงท 27 กบทม ชาตไทยอยาง “ตน” นฤบดนทร, “เจ” ชนาธป, “บาส” พระพฒน และ

“ตม” ธนบรณ

ผมไดตดต�มผลง�นของพวกพเข�อยตลอดครบ แตละคนสดยอดม�ก เทคนคด ทกษะเยยม มคว�มพรอมทจะลงสน�มในแตละตำ�แหนงของทมชดใหญ โดยสวนตว ผมกจะพย�ย�มฝกฝนตวเอง เพอใหไดรบโอก�สอย�งพวกพเข�บ�งครบ

วางแผนอนาคตของตว เอง ไว

อยางไรบาง

ซซนหน� ผมจะถกสงตวใหไปชวยสโมสรกรงเทพครสเตยน ในดวชน 2 ซงกอย�กจะทำ�ผลง�นออกม�ใหดทสด เผอวนหนงจะไดส�ม�รถก�วขนสทมชดใหญ และเปนนกเตะของบอซ เทโรศ�สนอย�งเตมตวใหไดครบ

PROFILEชอ: เจนรบ สำาเภาด

ตำ�แหนง: กองหนา

อะค�เดม: บอซ เทโรศาสน

ตนสงกดปจจบน: กรงเทพครสเตยน

เกด: 2 มถนายน 2538

นำ�หนก: 73 กก., สวนสง: 178 ซม.

HATTRICK FOOTBALL28

RISING STARS

BACKROOM STAFFS

นานาชาต ทตองมองใหกวางกวาน รวมถงการแบกรบ ความกดดนทโคชไทยยงทำาไดไมดเทาทควร

ประทบใจทสดนบตงแตเคยเปนเฮดโคชมาผมมชวงเวลาดๆ เกดขนหลายครง แตทประทบใจทสด คอ การพา เมองทอง ยไนเตด ควาแชมปไทยพรเมยรลก ป 2552 เพราะนนคอแชมปแรกตงแต เปนเฮดโคช นอกจากน กมในป 2554 ทควา 3 แชมปเปนทมแรก กบบรรมย ยไนเตดอกดวย

ความฝนสงสดของการเปนโคชผมเคยเปนนกเตะทมชาตไทยมาแลว ตอนนเปนโคช กมความใฝฝนวาอยากจะไดโอกาสรบใชชาต เปนโคช ทมชาตไทยสกครงในชวต แตตองใหเวลา และฝมอเปนเครองพสจนสกระยะหนงกอนครบ

มคำาแนะนำากบคนทอยากมอาชพเปน ผจดการทมฟตบอลอยางไรบางนอกเหนอจากการศกษา และสอบตามระบบ License แลว กอยากใหอานมากๆ ดมากๆ ไมวาจะเปนดเกม หรอฟงเทปสมภาษณโคชระดบโลก เพราะทศทางของฟตบอลเปลยนไปตลอด โคชทกคนทวโลกตางพยายามคนหา แทกตกใหมๆ ในการเอาชนะคตอส ฉะนน ความขยนด ขยนศกษาจะทำาใหเราประสบความสำาเรจไดเรว

HEAD COACH PROFILE

ชอ: อรรถพล บษปาคม อาย: 51 ป

ป สโมสร

2545-2547

2549

2550-2551

2552

2552

2553-2556

2556

บอซ เทโรศาสน

เกยลง ยไนเตด

ธนาคารกรงไทย

ททเอม สมทรสาคร

เอสซจ เมองทอง ยไนเตด

บรรมย ยไนเตด

บางกอกกลาส เอฟซ

เกยรตประวต

เอเอฟซ แชมเปยนส ลก

บอซ เทโรศาสน รองแชมป ป 2546

ไทย พรเมยร ลก

SCG เมองทอง ยไนเตด แชมป ป 2552

บรรมย ยไนเตด แชมป ป 2554

เอฟเอ คพ

บรรมย ยไนเตด แชมป ป 2554, 2555

ลก คพ

บรรมย ยไนเตด แชมป ป 2554, 2555

ถวยพระราชทาน ก

บรรมย ยไนเตด แชมป ป 2556

นอกจากการคมซอมสปดาหละ 5 วน และคมทม ขางสนามแลว ทกครงกอนลงสนาม “โคชแตก” ยงตองนำาลกทมกราบไหวสงศกดสทธของสนามเหยาใน ลโอ สเตเดยม และสงศกดสทธประจำาสนามหรอของจงหวดตางๆ ทตองเดนทางออกไปเยอนอกดวย

DID YOU KNOW?

THE

COACHHEADไมเพยงนกเตะเทานนทชวยขบเคลอนวงการฟตบอลใหเดนหนา หากแตมบคลากรรอบทศอกมากทชวยหลอเลยงใหวงการนเตบโตอยางสมบรณ ซ ง Hattr ick ขอประ เดมคอลมน “Backroom Staffs” ดวยตำาแหนง “เฮดโคช” โดยได “โคชแตก” อรรถพล ป ษ ป า ค ม ผ ฝ ก ส อ น ย อ ด เ ย ย ม ไทยพรเมยรลก 2013 มาถายทอดประสบการณการเปนแมทพวางหมาก บนกระดานใหกบพวกเรา

จดเรมตนของการทำาหนาทเฮดโคชชวงปลายคาแขงกบสโมสรตลาดหลกทรพย โดยรบตำาแหนงผชวยโคชควบคกบผเลนจนในทสดกไดเปนสตาฟฟโคชของตลาดหลกทรพยเปนทแรก ซงกเปนความตงใจของผมอยแลวกอนจะแขวนสตด

ใบประกอบอาชพการเปนเฮดโคชมความจำาเปนอยางไรบางเปนสงจำาเปนเลยนะ เพราะจะการนตตวเองในอาชพน ไดระดบหนง ซงตอนนผมอย ในระดบ A-License และคาดหวงวาจะสามารถสอบผานใบประกอบอาชพระดบสงสด PRO-License ไดในอนาคตขางหนา

มรปแบบการศกษา เพอวางแทกตกทจะใชในแตละนดอยางไรบางสมยนสะดวกกวาเกาเยอะ เพราะมระบบโปรโซน ซงสามารถวเคราะหคตอสจากคอมพวเตอร มนบอกไดหมดวาจดแขง จดออนของคตอสอยทใด หลงจากนนเรากจะนำามา เปรยบเทยบกบศกยภาพนกเตะของเรา และปรบเปนแทกตก ลงไปใชกบเกม ตางจากเมอกอนทตองไปนงดทสนามหรอดเทป ทบาน ซงใชเวลานาน แถมยงเกดขอผดพลาดคลาดเคลอนขนงาย บอกไดเลยวาเทคโนโลยสมยใหมเหลานทำาใหผจดการทมนนสามารถทำางานไดงายขน

มจตวทยากบนกเตะอยางไรบางตองพยายามกระตนใหลกทมอยในกรอบของแทกตกใหได โดยเฉพาะแทกตกทคาดวาจะใชเอาชนะคตอสได ตองใหพวกเขาเลนตามคำาสงของเราใหไดโดยเรวทสด นอกจากน ระหวางเกมยงตองใชจตวทยาในการพดควบคมอารมณดวย เพราะนกเตะไทยจะบอบบางในเรองของสภาพจตใจ เรากตองชวยใหเขามสมาธ และกลบมาสเกมโดยเรว

ผฝกสอนฟตบอลชาวไทย ยงขาดตกบกพรองตรงจดไหนบางในเรองของตำาราตางๆ ผมวามนมการเรยนรคลายกนหมดทงโลกนะ แตทโคชชาวไทยยงขาดคอ ประสบการณระดบ

HATTRICK FOOTBALL30

สนาม Flick Football Club

สนาม Crytal Football Club

สนาม Here We Goals

สนาม The Pattio

สนามบางกะปฟตบอล

สนามฟตซอล 3 หนวด

สนามแฮตทรค แจงวฒนะ

สนามอามาซอคเกอรคลบ

สนาม Sky Kick Arena บางนา

สนาม Bangkok 7

สนาม Happy Football Club

สนาม Winning Seven

สนาม The Corner

สนามไทยเตะ

สนาม The Pac

สยาม, ศาลาแดง, ชองนนทร,

อนสาวรยชยสมรภม, หมอชต,

ออนนช และอโศก

พบกนเปนประจำ�ทกสปด�หแรกของเดอนไดท

BTS

TruE ShopAri

Football

ConCept

Store

สน�มฟตบอลใหเช�ชนนำ� ทวกรงเทพฯ

พเศษสดๆ สำาหรบแฟนทานใดทถายรปคกบ Hattrick Magazine

ไดสรางสรรคทสด 1 ทาน รบไปเลยรองเทา Adidas World Cup ฟร!!

และสำาหรบ 100 ทานแรกทสงรปเขามาจะไดรบ Hattrick Magazine

จดสงถงบานตลอด 1 ป

FACEBooK/

hATTriCKMAGAZiNE

iNSTAGrAM:

hATTriCKMAGAZiNE

@hattrickMagazine

#HattrickMagazinelovers

ทองหลอ, สยามสแควร

และเดอะมอลล บางกะป

กวา 300 สาขา

ทวประเทศ

superstitious tALes

KAKAกองกลางคบญของ เอซ มลาน จะสวดมนตทกครงกอนลงสนาม เพอขอพรจากพระเจา โดยเขาเปนคนทนบถอพระเจามากเหตมาจากตอนเดกทเจาตวเคยประสบอบตเหตรายแรงในสระวายนำาจนเกอบเปนอมพาต

FAbio boriniกองหนายมตวจากซนเดอรแลนดรายนจะใชทาดใจในชอสดเทหวา “เสอคาบดาบ” เพราะเจาตวตองการสอถงจตใจอนหาวหาญของนกสโรมนทมงมน และไมยอมแพจวบจนวนาทสดทาย

FrAnCK riberyเขาเชอวารอยแผลนเปนเครองแสดงออกถงความแขงแกรงทงทางรางกาย และจตใจ แถมเขายงเ ชออกดวยวาถามนหายไป เขาอาจจะไมสามารถโชวฟอรมไดดเทาน

ChistiAno ronALdoCR7 จะจดผมกอนลงเตะแตละนด และนงทเดมทกครงบนรถของสโมสร (ทนงแนวหลงคนขบ แถว 2 จาก หลงสดตวขวา) รวมไปถงการจดวางอปกรณกฬาใหเปน ระเบยบ กอนจะใชนำาลบผมตวเองใหเรยบ และสองกระจกดตวเองทกครงกอนลงสนาม

Luis suArezกองหนาตวความหวงของ เดอะคอป จะจมพตทขอมอทกครงทยงประตได เนองจากบรเวณนนมรอยสกชอลกสาว ของเขาอย สวนการจบทนวนนหมายถงการสงความรกใหกบภรรยา

HATTRICK FOOTBALL34

เปดประเดมคอลมนสไตลใหมกบเรองราวความเชอในโชคลางของเหลาบรรดานกเตะทเรารวบรวมคดสรรมาใหแฟนๆ Hattrick ไดร และไดลองนำาไปใช ซงจะวาไปแลวแตละคนกมความเชอทแตกตางกนออกไป แลวใครบางละทมวธทนาสนใจ วนนเราจะไป สอดสองกนวา นกเตะแตละคนเคาทำาอะไรกนบาง ไมแนวาบางวธของนกเตะบางคน อาจจะเปนตวอยางใหเพอนๆ ไดนำาเอาไปใชกอนลงสนาม เผอฟอรมเทพจะจตจนคนรอบขางตองตกตะลง!!

GonzALo hiGuAinศนยหนาทมชาตอารเจนตนา ลกศษยลกหา ของ ราฟาเอล เบนเตซ จะตองกาวเทาซายลงสนามกอน และตามดวยการเคาะปลายสตดขางขวาอก 3 ครง เพอเปนโชคลางวา เขาจะสามารถทำาประตไดในทกๆ เกม

dAnieLe de rossiมดฟลดพนธดจากโรมาจะกระโดด 3 ครง ตามดวยการคกเขาอก 3 ท กอนเรมการแขงขน ซงเจาตวเชอวาจะทำาใหวงไดอยางเตมท และไดรบ ผลการแขงขนตามทตองการ

John terryกปตนทมเชลซจะตองนงทนงตวเดมของ รถประจำาสโมสรทกครงทออกไปเลนเปนทมเยอน แถมยงนงนบเสาไฟฟาไปเรอยๆ จนถงสนามของคแขง

Mesut oziLจอมปอนกระสนแหงทพปนใหญ จะทำาการละหมาด และทองคมภรอลกรอาน กอนการแขงขนทกครง เพอขอพรใหเขาสามารถโชวฟอรมไดเปนอยางด

dAvid beCKhAMครงหนงใครจะเชอวา เดวด เบคแฮม เคยเปนเครองหมายนำาโชคของเพอนๆ เมอสมยทเจาตวยงวาดลวดลายใหกบ เอซ มลาน เพราะ ”กน” ของเขากลาย เปนสงศกดสทธทนกเตะมลานจะตองจบ เพอเปนการนำาโชคใหทมพบกบชยชนะ

dAnieL sturridGe“Wacky Dip” ลลาทาเตนหลงยงประตไดของศนยหนารายนเรมตนมาจากการทเขาไปเตนออกรายการวาไรตในประเทศจาเมกา กอนททาดงกลาวจะกลายมาเปนทาเตนนำาโชคของเขา

FOOTY FUN FACTS

BY: ประหยด บญญา

กะเพราไกไขดาว

อาหารคอสงสำาคญของชวต และหลายคนคงเคยไดยนวลทวา “You Are What You Eat” เราจงขอเสนอคอลมน My Favorite Food Is... เพอสำารวจวานกฟตบอลไทยพรเมยรลกนนชอบทานอะไรกนบาง และแตละเมนของพอคาแขงนน มคณประโยชนอยางไร ซงประเดมดวยดาวเตะวย 34 ป ของ “ราชนมงกร” ราชบร มตรผล เอฟซ อยาง ประหยด บญญา กปตนทมแกแตเการายนจะชอบทานอะไร ถงไดฟตปง วงเตมรอยขนาดน ลองไปดกน

PROFILE

ชอ: ประหยด บญญา

สโมสร: ราชบร มตรผล เอฟซ

ตำาแหนง: เซนเตอรฮาลฟ

อาย: 34 ป

ผมเปนคนสบายๆ ครบ เลยชอบ

เมนบานๆ อยาง “ขาวราดกะเพรา

ไกไขดาว” ทแมถกมองวาเปนเมน

สนคด แตจรงๆ แลวเหมาะกบ

นกฟตบอลนะครบ เพราะ

นอกจากทำางาย และรสชาต

ถกปากแลว ยงจะใหสาร

อาหารครบ 5 หมในจาน

เดยว ซงนกฟตบอลจะ

ตองรจกการควบคมดแล

เรองอาหารการกนของตว

เอง เพอใหมพลงงานเพยง

พอทจะใชเตะฟตบอลใน

แตละแมตช”

เสรมสรางการเจรญเตบโตของ

เนอเยอในรางกาย, ควบคมนำาหนก,

สรางภมตานทานใหแกรางกาย,

ลดระดบนำาตาลในเลอด, ปรบสมดล

ในรางกาย, ปองกนอาการหวด

และชวยในการขบเหงอ

ใหพลงงาน และความอบอนแก

รางกาย

บำารงกลามเนอ, ชวยเรองการ

เจรญเตบโต และซอมแซมสวน

ตางๆ ของรางกาย

ใบกะเพรา

อดมไปดวยโปรตน, ควบคมการ

ทำางานของสมอง ระบบประสาท

และระบบไหลเวยนของเลอด

รวมถงเปนอาหารเพยงชนดเดยวท

เปนแหลงวตามนดตามธรรมชาต

สรางภมตานทานใหรางกาย,

บำ า ร งสายตา , ชวย ในการ

ดทอกซ, ลดปรมาณคอเลสเตอรอล

ในรางกาย, ชวยใหการไหลเวยน

เลอดดขน และมสารแคปไซซน

ท เ ปนสา ร ตานอ น มล อส ระ

ชวยแกอาการภมแพอกดวย

ชวยลดไขมน, บำารงลำาไส, ปองกน

อาการหวด, ชวยแกทองอด ทองเฟอ

ขบลมในรางกาย, แกอาการปวด

และมเบตาแคโรทน กบวตามนซ

ททำาหนาทเปนสารตานอนมลอสระ

พรก

ไขไก

ขาว

กระเทยม

เนอไก

คณคา

ทางโภชนาการ

ขาวราดกะเพราไกไขดาว

1 จาน ใหพลงงานประมาณ

500-600 แคลอร

HATTRICK FOOTBALL38

My FAvORITe FOOd Is...

Adipure 11pro 2014

รปลกษณภายนอกของ อาดเพยว11โปร

ตวนถกเปดตวมาใน

เฉดสมวงสด ซงดแลว

แปลกตาทสดนบตงแตซรย

อาดเพยวไดถก

ผลตขนมา อาดเพยว

ตวนเปนการผสมผสา

น

ระหวางความคลาส

สค และความโมเดรน

ทำาใหรปทรงของมนม

ความเรยวยาว ตวห

นง

ครงหนาทำามาจากห

นงววกระทงทจะใหคว

าม

หนากวาหนงจงโจ

แตยงคงความนมไว

พอ

สมควร แถมยงเพมผวสมผสมากกวาเดม

ซงเทคโนโลยทใชในอ

าดเพยวตวนยงคงมก

าร

ใสเกราะสนเทาภายใ

นรองเทาเพอปองกนแ

รง

กระแทก และเพมคว

ามกระชบใหกบผสวม

ใส

ในสวนของเทคโนโล

ยใหมทชอวา comfort

frame นนไดนำามาใชแทน

ทเทคโนโลย Sprint

Frame ซงทางอาดดาสมนใจ

วาจะชวยเพม

ความสบายในการล

งนำาหนก และเพมก

าร

กระจายนำาหนกทมนค

งขน สำาหรบชดปมให

ม

นดจากรปทรงแลวนาจ

ะชวยกระจายนำาหนกไ

ด

ด เพราะลกษณะของปมนน

ไมสงมาก ตำาแหนง

ของการวางปมแตละปมถกออกแบ

บมาได

อยางลงตว สงสำาคญ

ทเปลยนไปคอ การต

ด

ชอง MiCoach ออกไปเรยกได

วาเปนรองเทา

ฟตบอลรนเดยวของอ

าดดาสในขณะนทไมม

ชองใสอปกรณเสรม MiCoach

Boots Revievv ฉบบนมการเปลยนแปลงครงใหญ

เอาใจคอสตด เพอใหผอานไดขอมล และความรมาก

ขนกวาเดม โดยในปนเราไดมการปรบโฉมคอลมนน

ดวยการนำานกฟตบอลอาชพจรงๆ มาลองสวม

ใสรองเทาแตละรน และถายทอดประสบการณของ

ตวเองใหแกผสนใจ โดยฉบบนเราได “มงค” กรกช

วรยอดมศร แบกซายใหมถอดดามจาก ชลบร

เอฟซ มาเปนผทดลอง ซงจะเปนอยางไรบางนน

เรามาตดตามไปพรอมกนกบฉบบเปดฤกษ ทมมา

แนะนำากนถงสองรนสองแบรนด

NiKe & AdidAS

HATTRICK FOOTBALL40

BOOTS REVIEVVBY: BOOTVVORM

“หลงจากทผมไดลองใสทงสองรนเปนทเรยบรอย ผมชอบ

ไนก มากกวา เพราะรองเทามความกระชบ เวลาใสแลวรสก

พอดกบตวเทาของผม แถมยงสามารถกำาหนดทศทางเวลาเตะ

ไดดกวาอกดวย แตกเปนแคความคดเหนสวนตวนะครบ ผมวา

จรงๆ แลวรองเทาแตละรนกมคณภาพทดไมตางกนครบ ขนอย

ทความชอบของแตละคน” กรกช แบกซายสโมสรชลบร เอฟซ

NiKe Tiempo LegeNd V

ถกเปดตวออกมาในเฉ

ดสทคอนขางเรยบงา

ย

ไมโฉบเฉยวแตผสมผ

สานความโมเดรนลง

ไป

ดวยสสมทแซมเขาม

าในตวรองเทา ซงหาก

มองจากภายนอกแล

วหลายๆ คนคงจะคด

วา ไนกเทยมโป5 น

นคงไมตางจากรนกอน

ๆ

แตถามาดกนในสวน

ของรายละเอยดแลวจ

ะ

เหนวามการเปลยนแป

ลงทมากอยพอสมควร

ไมวาจะเปนในสวนของเทคโนโลยตางๆ

ทเสรมเขามาเชน การใ

ชหนงจงโจแทผสมผส

าน

กบหนง Kanga-lite

ซงเปนหนงสงเครา

ะห

ทใหความรสกเหมอนหนงจงโจแต

เบากวา

ซงจะทำาใหตวรองเ

ทานนมความนมสบาย

และสามารถใชงานไดในทกสภาพอากาศ

รวมทงยงมเทคโนโลย

HyperShield ทออกแบ

บ

มาเพอรกษาทรงของรองเทาใหฟต และ

ปกปองผใชงานมาก

ขน ในสวนของการตด

เยบหนงจงโจบรเวณสวนหนาข

องรองเทานนจะ

คลายกบ Nike Ron

aldinho Dois ทออก

มา

ในป 2008 สวนของชด

ปมนนมการเปลยนแป

ลง

ไปพอสมควร เนองจากมการพฒนาการ

วางปม และลกษณะของปม

โดยพนรองเทา

นนจะแบงถกออกเป

นสองสวน คอสวนลา

ง

ทตดกบรองเทา และสวนท

เปนพลาสตกใส

ฉดขนรปเพอเพมคว

ามคงทนตอการใชงา

น

สามารถกระจายนำาห

นกไดด และเพมควา

ม

สามารถในการยดเกา

ะพนสนาม ดานพนร

อง

ยงคงเปนแผน Eva F

oam และมสวน Poron

ทชวยลดแรงกระแท

กทจะเกดตอผสวมใส

เชนเคยตามแบบฉบบ

ของไนก

โดยรวมแลวรองเทาทง 2 คนนตางมจดเดนทมาทดแทนขอดอยของ

ตวเองไดไมแพกน ซงถาจะใหตดสนวาคไหนชนะเลยนนคงลำาบากเพราะ

ทงสองแบรนดสามารถปรบเปลยนคณภาพของตวรองเทาไดดไมแพกน

41For The Beauty Of The Game.

UrbanAnglesปดทายฉบบรบศกราช 2014 ดวยสสาว

Cheerleaders จากทม “แขงเทพ” แบงคอก ยไนเตด ทมาพรอมกบ ความสวยลำา งามสงา ราศจบ สมกบเปนกอง เชยรสาวสดไฮโซจาก

สโมสรประจำาเมองหลวง แสนศวไลซของเมองไทย!!!

ปอย พสน ดานวฒนาพงษอาย: 24 ปการศกษา: ปรญญาตร คณะอกษรศาสตร สาขาวชาเอเชยศกษา มหาวทยาลยศลปากร

ย ประสตา วรภกดภมรอาย: 26 ปการศกษา: ปรญญาตร คณะอกษรศาสตร เอกบรรณารกษ มหาวทยาลยศลปากร

HATTRICK FOOTBALL44

CHEERLEADERS OF THE MONTH

UrbanAnglesปดทายฉบบรบศกราช 2014 ดวยสสาว

Cheerleaders จากทม “แขงเทพ” แบงคอก ยไนเตด ทมาพรอมกบ ความสวยลำา งามสงา ราศจบ สมกบเปนกอง เชยรสาวสดไฮโซจาก

สโมสรประจำาเมองหลวง แสนศวไลซของเมองไทย!!!

พลอยเอมพรา มะโน

อาย: 25 ปการศกษา: ปรญญาตร

คณะการจดการธรกจการโรงแรม

มหาวทยาลยราชภฏสวนดสต

แอะ กนกพรรณ คฒทะจนทร

อาย: 29 ปการศกษา: ปรญญาโท

คณะบรหารธรกจ มหาวทยาลยเทคโนโลย

พระจอมเกลาพระนครเหนอ

45For The Beauty Of The Game.

Q: เมองหลวงแหงนมเสนหตรงไหนมากทสดA: ทนเปนศนยรวมผคนทกระดบ มสงคมหลากหลาย และมแสงสตลอดเวลา ไมเคยหลบใหลคะหนมในฝน: นสยด เขากบเราได มบคลกด และทศนคตเชงบวกคะ

Q: เจอรถตดในเมองหลวงทกวน ชวยหาวธแกไขปญหานแบบแสบๆ คนๆ หนอยสA: หาแฟนหนมสกคนสคะ แลวใหไปรบไปสงถงททำางานทกวนเลย ออหนมในฝน: ชอบผชายขาวๆ ตๆ ตวเลก แลวกใสแวนดวยจะดมากคะ

Q: สาวเมองกรงแจมแจวทสดตรงไหนA: มความเปน Working Women มากขนคะ ดเกง ฉลาด และมความเปนผนำามากกวาเมอกอนหนมในฝน: ขอคนทคยแลวเขาใจกน มความเปนผใหญ สขม ใจเยน

Q: ถามแฟนบอลตางชาตใหพา ทองเทยวเมองกรง จะพาไปทไหน เพอใหเคาตดใจอยากกลบมาอกA: สวนรถไฟหรอสวนจตจกรคะ เพราะมสนคาไทยๆ ขายเยอะด ฝรงนาจะชอบหนมในฝน: ขอแบบผวขาว ผอม สง เขมนดๆ คะ

HATTRICK FOOTBALL46

CHEERLEADERS OF THE MONTH