hattrick magazine vol.20 september 2013

ALIENINVASION!!PLAYER OF THE MONTH: บกรงราชนมงกร กระทบไหล “ประหยด บญญา”

FOOTBALL INSIGHT: ทร�คแตะลอดขาแบบมชนเชง กบ “เมสซเจ”

ตามตดภารกจบารเซโลนาบนแผนดนสยาม!!

พบกบเราเพมไดท บทเอส สถานหมอชต, ชองนนทร�, ออนนช และอโศก

SEPTEMBER

2013

ISSUE

VOLUME

#020

“HATTRICK MAG”for iPad version

FACEBOOK.COM/HATTRICKMAGAZINE

วธการดาวน โหลด Hattrick Magazine App ไวใน iPad ของคณ

‘iPad coMPAtible’

HAttRicK MAGAZiNe

ฉบบ Digital Interactive

อดแนนดวยเนอหา และ

คลปสด Exclusive

ทมมากกวาในนตยสาร

ดาวน โหลดไดแลววนน!

เขาไปท App Store

พมพคำาวา Hattrick Mag

กด Download

เลอกฉบบทตองการ

สนกไปกบเรา!!

1

2

3

4

5

FReeเหมอนเดม!

InsightsFOOTBALL INSIGHT

PERFORMANCE+ BY THE LAB

FOOTBALL DIET

“เมสซเจ” กบทร�คหลอกกองหลงใหขาตาย!

ฝกอยางไรใหว�งแลวอด

“ผกโขมอบชส” เมนหากนงายๆ ทไดบำรงห

P26

P28

P30

FeaturesP07

P10

P12

P16

P22

P24

Lifest yle

BOOTS REVIEW

THE COLLECTOR

CHEERLEADERS OF THE MONTH

PITCHES

PUBS & RESTAURANTS

FOOTBALL PASTIMES

Mizuno: Wave Ignitus III สตดรนใหมสายพนธปลาดบ

เปดคลงสมบต “กอลฟ-ธรบรย” นกสะสมสตดทเยอะทสดในประเทศ!!

ยกพลบกรงทหาร ยลโฉมพร�ตตจากคาย อารม ยไนเตด

แนะนำสนามสวย นาเตะ รอบกรง

อาหารนากน รานนานง มอพเดตใหทกเดอน

นอกเร�องฟตบอลไปกบเทคโนโลยใหมๆ นาตดตาม

P32

P34

P36

P40

P42

P44

INFOGRAPHIC

PR NEWS

PLAYER OF THE MONTH

COVER STORY

FEATURE

TRUE VISIONS CALENDAR

คาวาน vs ฟลเกา 2 สดยอดดาวซลโวจากลกเมองนำหอม

ขาวคราวความเคลอนไหววงการกฬาประจำเดอน

บกบาน “ประหยด” นกเตะพอลกออน แหงคายราชนมงกร

4 วน 12 ภารกจ ตามตดบารซาในประเทศไทย

“อลตราเมองทอง” เชยรบอลอยางไร? เราไปดกน

บอลสนก ดเพลน แขงวนไหน จดไป!

SUPPLEMENT MENUBY “CHEF IK”

ศวช วสนตสงห�EDITOR IN CHIEF

กลบมาพบกนอกเช�นเคยครบกบ Hattrick Magazine ซงก�อนทผมจะพดถงเนอหาภายในฉบบ ผม และทมงานต�องขอขอบพระคณแฟนๆ ทกท�านสำหรบการตดตามไม�ว�าจะเป�นตวนตยสาร หรอโซเชยลมเดยต�างๆ ไม�ว�าจะเป�น เฟสบ�ค หรออนสตรา-แกรม ซงในส�วนของเฟสบ�คนนเพจของเรามคนกดไลค�ตดตามกว�า 30,000 คนเลยทเดยว ซงตวเลขเหล�านแหละครบคอกำลงใจในการทำงานของพวกเรา วนนผมเลยขอเป�นตวแทนของทมงานทกคนกล�าวคำว�า “ขอบคณครบ” สำหรบกำลงใจอนอบอ�นทมให�แก�พวกเรามาโดยตลอดเอาล�ะครบเรามาว�ากนถงเนอหาภายในเล�มกนดกว�า เล�มนเรามเนอหาสนกๆ มาให�ทกท�านได�อ�านกนอกเช�นเดม ไม�ว�าจะเป�นการบกไปถงจงหวดราชบรเพอไปพดคยกบ “ประหยด บญญา” กปตนคนเก�งจากทมราชบร มตรผล เอฟซ ซงผมบอกเลยครบว�า งานนเราได�ทงรป และเนอหาทพเศษจรงๆ

ด�านเนอหาของทรคฉบบน “ชนาธป สรงกระสนธ”� จะมารบบทเป�นครสอนเทคนคง�ายๆ ให�ทกท�านสามารถนำไปฝ�กซ�อมกนได�อย�างสบายๆ อยากร�เรองลก อยากฝ�กบอลให�เก�งรบรองไม�พลาดแน�นอนครบ! ในส�วน Cover Story เล�มนเป�นเนอหาทต�องบอกเลยว�า เหนอย และอดทสดเท�าทเราเคยลงพนทมาเลยครบ เมอพวกเราปลอมตวเป�นนกล�าเอเลยน เพอตามตดภารกจของนกเตะระดบโลกจากทมระดบเวลด�คลาสอย�าง เอฟซ บาร�เซโลน�า ทมาเยอนประเทศไทยเป�นเวลา 4 วน 3 คน ซงระหว�างอย�เมองไทยของเรานนพวกเขาจะทำอะไรบ�าง เชญทกท�านเป�ดเข�าไปอ�านได�เลยครบ แล�วจะต�องพดว�า ค�มค�าจรงๆ ทหยบนตยสารเล�มนขนมาอ�าน….สวสดครบ

EDITOR TALKTABLE OF CONTENTS

06 I HATTRICK FOOTBALL

MARTIANS IN BANGKOK

MAKE LOVE, NOT WAR

w

Edinson Cavani vs RadamEl FalCaoเมอสองหวหอกฟาประทานแหงยคอยาง “เอล มาธาดอร” เอดนสน คาวาน และ “เอล ตเกร”

ราดาเมล ฟลเกา ตองโคจรมาพบกนทลกเมองนำาหอมดวยคาหวรวมกวา 120 ลานยโร สายตาแฟนบอลทกคตางกจบจองไปทการขบเคยวดาวซลโว ไมตางกบการแยงแชมปลกของตนสงกด ซง Hattrick เชอวา “เสอสองตวอยถำาเดยวกนไมได” ทำาให Infographic ฉบบน

จงขอเทยบสถตของทงคในอดตแบบปอนดตอปอนดใหไดรวาใครคมกวากน!

datE oF BiRth 14/02/1987

agE26

national tEam (54 games / 17 goals)

hEight184 cm

WEight71 kg

squad numBER9

niCknamE el matador

CluBParIs saInt-germaIn

FoRmER CluBnaPolI

tRansFER FEE57 mIllIon Pounds (64.5 mIllIon euros)

datE oF BiRth 10/02/1986

agE27

national tEam (45 games / 17 goals)

hEight178 cm

WEight72 kg

squad numBER9

niCknamE el tIgre

CluBmonaco

FoRmER CluBatletIco madrId

tRansFER FEE53 mIllIon Pounds (60 mIllIon euros)

stats lEaguE FoRm in last sEason

gEoRgE WEah FRom: tonerre Yaounde

tRansFER FEE: 132,000 £

FiRst sEason: 1988-89

lEaguE stat oF FiRst sEason:

23 games / 14 goals

nationality:

JuRgEn klinsmann FRom: Inter mIlan

tRansFER FEE: 6.16 m (£)



35 games / 19 goals

nationality:

FERnando moRiEntEs FRom: real madrId

tRansFER FEE: on loan



28 games / 10 goals

nationality:

niColas anElka FRom: real madrId




27 games / 8 goals

nationality:

PaulEta FRom: Bordeaux




37 games / 18 goals

nationality:

Zlatan iBRahimoviC FRom: ac mIlan




34 games / 30 goals

nationality:

deBut season For Past strIkers

E. Cavani

34

33

2,981

29

103

39.7 %

6

6

17

27

2

14

15

7

156

4.6

1,266

37.2

4

698

78 %

32

8

0

R. FalCao

34

34

2,905

28

104

43.1 %

3

7

18

26

2

12

16

8

123

3.6

1,289

37.9

1

776

80 %

31

7

0

PlayER

gamE PlayEd

gamE staRtEd

minutEs PlayEd

goals

avERagE timE PER goal

PaRtiCiPation in tEam goals

hEadEd goals

lEFt FootEd goals

Right FootEd goals

goals FRom insidE thE Box

goals FRom outsidE thE Box

oPEn Play goals

sEt PiECE goals

PEnaltiEs sCoREd

all shots

shots PER gamE

touChEs

touChEs PER gamE

assists

PassEs

Passing aCCuRaCy

oFFsidEs

yElloW CaRds

REd CaRd

deBut season For Past strIkers

INFOGRAPHIC

7For The Beauty Of The Game.

Business

Special Thanks

Published Atบรษท แฮตทรค พบลชชง จำกด, 1575 อาคารชยสงวน II, ถนนเพชรบรตดใหม�, แขวงมกกะสน, เขตราชเทว, กรงเทพฯ 10400. TEL. 02 252 3707 FAX. 02 252 3708www.hattrick-mag.com, [email protected]

Colour separation / Printingนตยสารฉบบนใช�นวตกรรมเพอสงแวดล�อม โดยใช�กระดาษทปราศจากสารคลอรนในการผลต และลดการใช�เยอไม�มากกว�ากระดาษปกตถง 50%

Contact Usสอบถามตำแหน�งงานว�าง: 02-252-3707 / FAX. 02-252-3708E-mail: [email protected]

Editorialเชาวว�ทย ตนตพพฒน CREATIVE DIRECTORสราวธ อำนวยจตธรรม EDITORขจรยศ โชคธนเศรษฐ SUB EDITORเอกรฐ นาคอนเคราะห ART DIRECTORนฐพร จนทรประเสร�ฐ DESIGN ASSISTANTชตพงษ พทธรกษ CONTRIBUTORสมเจตน ศร�มหาโชตะ PHOTOGRAPHER

ศวช วสนตสงห CHIEF EXECUTIVE OFFICERชยดล มานะธรรม MANAGING DIRECTORธารา เทเลอร GENERAL MANAGERรพพร หอมนาน ACCOUNT EXECUTIVEชมพนช ศร�เมอง ACCOUNT EXECUTIVE

สโมสรราชบร� มตรผล เอฟซสโมสรบอซ เทโรศาสนสโมสรอารม ยไนเตดThe Lab"เชฟอก" บรรณ บร�บรณบร�ษท ไทยเบฟเวอเรจ จำกด (มหาชน)

ตดตอฝายโฆษณา: 083-689-1705

Editor In Chiefศวช วสนตสงห

บรษท สยามพรนท� จำกด115/69 ซอยรามอนทรา 40 แขวงนวลจนทร� เขตบงก�ม กรงเทพมหานคร 10230

พบกบ Hattrick เปนประจำทกสปดาหแรกของเดอนไดท

BTS สยาม, ศาลาแดง, อนสาวร�ยชยสมรภม, หมอชต, ชองนนทร�, ออนนช และอโศก

Ari Football Concept Store สาขาทองหลอ สยามสแควร และเดอะมอลล บางกะป

True Shop กวา 300 สาขาทวประเทศ

สนามฟตบอลใหเชาชนนำ ทวกรงเทพฯ

08 I HATTRICK FOOTBALL

•

• • •

• สนาม Flick Football Club

• สนาม Crytal Football Club

• สนาม Here We Goals

• สนาม The Pattio

• สนามบางกะป�ฟตบอล

• สนามฟตซอล 3 หนวด

• สนามแฮตทรค แจ�งวฒนะ

• สนามอาม�าซอคเกอร�คลบ

• สนาม Sky Kick Arena บางนา

• สนาม Bangkok 7

• สนาม Happy Football Club

• สนาม Winning Seven

• สนาม The Corner

• สนามไทยเตะ

• สนาม The Pac

HATTRICK FOOTBALL10

PR NEWS

อซซ รบมอบโลเกยรตคณ

ในพธเปดคายศลปะเพอมวลมนษย

อซซคนกำ�ไรสสงคม เปดค�ยศลปะเพอมวลมนษย “Art For All 2556” ขน โดยไดรบเกยรตจ�ก คณจนทรสด� รกษพลเมอง รองปลดกระทรวงวฒนธรรม ม�รวมเปนประธ�นในพธ โดยง�นดงกล�วนนจดขนดวยวตถประสงคในก�รพฒน�คณภ�พชวตใหแกเย�วชนผพก�ร และผดอยโอก�สผ�นค�ยศลปะ ทงนภ�ยในง�นยงไดมก�รมอบโลประก�ศเกยรตคณใหแกมลนธกลมอซซ ในฐ�นะผทำ�ประโยชนใหแกสงคมอกดวย

“ชาง” ใจด มอบเงนอดฉด 1 ลาน!!

หลง “มย” ซดโทษ ในเกมทมชาตไทย ปะทะ บารเซโลนา

เปดแลว อาร สาขา เดอะมอลล บางกะป!!

พรอมโชวตว “แอนโธน” พรเซนเตอรประจำาราน

ไดฤกษเปดร�นเปนทเรยบรอยสำ�หรบ อ�ร ฟตบอล คอนเซปสโตร ร�นจำ�หน�ยผลตภณฑฟตบอล ส�ข�เดอะมอลล บ�งกะป ซงถอเปนส�ข�ท 3 โดยภ�ยในง�นได คณจลสงห วสนตสงห อยก�รสงสด ม�เปนประธ�นในก�รเปดร�น รวมไปถง นกฟตบอลชอดงอ�ทเชน จกรพนธ พรใส, ภ�ณพงศ วงศษ� และมงคล น�มนวด เดนท�งม�รวมง�นกนอย�งคบคง โดยภ�ยในง�นไดมก�รเปดตวพรเซนเตอรคนแรกของร�นซงกคอ แอนโธน อำ�ไพพทกษวงศ กองกล�งจ�กสโมสรแบงคอก ยไนเตด ทงนยงมก�รรวมสนกแจกของร�งวลใหกบผทเดนท�งม�รวมง�นอกดวย

น�ยฐ�ปน สรวฒนภกด กรรมก�รผอำ�นวยก�รใหญ บรษท ไทยเบฟเวอเรจ จำ�กด (มห�ชน) ในน�ม “เครองดมตร�ช�ง” มอบเงนร�งวลโบนสจำ�นวน 1 ล�นบ�ท โดยม สนทวชย หทยรตนกล กปตนทมช�ตไทยชดซเกมส และชดรบศกบ�รซ�เปนผแทนรบมอบ เพอเปนกำ�ลงใจแกทมช�ตไทยต�มทเคยประก�ศเอ�ไว หลงจ�กนกเตะช�งศกส�ม�รถทำ�ประตทมสโมสรบ�รเซโลน�ไดสำ�เรจจ�กก�รยงประตของ ธรศลป แดงด� ในศก ช�ง แชมเปยนส คพ - เอฟซ บ�รเซโลน� เอเชยนทวร 2013 ปะทะทมช�ตไทย ทสน�มร�ชมงคล�กฬ�สถ�น


360o NEWS

LiverpooL’s

Fan

พดถงแฟนๆ

ทมจากประเทศ

ตางๆ จะไม

ใหพดถงแฟน

เดอะคอปชาว

ไทยไดอยางไร

เมอแฟนๆ ชาวไทยของ

เราไดสรางปรากฏการณในการ

ตามตดนกเตะขวญใจไดอยางนาพดถง

ไมวาจะเปนการไปเฝาหนาโรงแรม การทำา

ปายประชดประชนเสยดส รวมไปถง

การไปรอรบทสนามบนพรอมตะโกนชอ

ซวเรซ เพอซอใจนกเตะฟนจอบ นเรยก

ไดวาถาไมรกกนจรงคงไมมใครยอมเสย

เวลาทำาใหแนๆ แตวรกรรมทเดดทสด

เราตองยกนวใหกบการยกพลไปตามถง

รพ.ศรราช แลวโดนคลนมหาชนเบยด

ตกนำา แตงานนตกไมใชแคเปยกอยางเดยว

เพราะทางสโมสรรงานมอบตวเขาชมเกม

ใหดเพอเปนการปลอบใจ แหม..เตมทให

แฟนคลบขนาดน เชอวากลบไป หงสแดง

คงไดใจคนไทยไปอกเพยบแนนอน

ArsenAL’s FAn

ขามฟากเปลยนทวปมายงเอเชยของเราบาง เมอพอหนมชาวเวยดนามไดรบ

สทธพเศษใหขนรถบสของพลพรรคปนโต หลงพแกยอมลงแรงทงวง ทงซอน

มอเตอรไซค ตามรถบสดวยระยะทางกวา 5 กโลเมตร ซงจากความพยายาม

ในครงนทำาใหเจาตวไดรบโอกาสในการใกลชดนกเตะแบบสดพเศษ แถมนกเตะ

อารเซนอลยงตะลงกบความพยายามของเขาจนทนไมไหว อยาง วอจเซยช

เซสนย มอกาวของทม ถงขนถายคลปชมเชยการกระทำาของเขาเลยออกสอท

เดยว แถมเจาตวยงไดไปชมเกมกระชบมตรถงสนามเอมเรตส สเตเดยม ในนดท

ทมปนใหญพบกบนาโปล โดยไมเสยเงนแมแตแดงเดยว

360o

nEWS

BAyern’s FAn

เรมกนทนายวาฮด เซฮายา แฟนบอล

บาเยรน มวนค ทเจาตวทำาตามคำาสญญา

หลงลนวาจาไววา ถาทมรกของเขา

สามารถควาถวยบกเอยรมาไดสำาเรจ

เขาจะเดนจากบานไปยงสนามแขงของทม

โปรด ซงมนจะไมเปนเรองถาบานของเขา

อยหลงสนาม แตนระยะหางจากบานของ

เขามนไกลถง 965.60 กโลเมตร! ทำาให

เจาตวตองเดนจากประเทศบอสเนยฯ

ไปจนถงเยอรมน ซงในทสดแลวเขา

กสามารถทำาไดสำาเรจตามทพดเสยดวย

แมมนจะใชเวลาเดนเทาถง 42 วน

กตาม ซงจากการเดนของเขานนสงผลให

นำาหนกตวลดลงถง 11.79 กก.

เลยทเดยว แถมยงตอง

พบกบบาดแผลท

บรเวณเทาเปน

จำานวนมากอก

ดวย นแหละ

หนาพดอะไร

ไมคด สดทาย

คน ท เ จบ คอ

ตวเอง

nApoLi’s FAn

จากเยอรมนขามฟากมายงดนแดนรองเทาบท เมอ เจนน ด เวยรจโล แฟนบอล

หวใสของนาโปล ฉลองการยายทมของดาวเตะหนาใหม อยาง กอนซาโล อกวาอน

และโฆเซ เรนา ดวยการทำารปปน 2 นกเตะขนมาวางขาย ซงกไดรบผลตอบ

รบเปนอยางดจากแฟนๆ เมองเนเปลส เมอยอดขายพงกระฉดแบบเหลอเชอ จะ

วาไปแลวนไมใชครงแรกทนายคนนทำารปปนนกเตะขน เพราะกอนหนานเจาตว

เคยทำารปปนของ ราฟาเอล เบนเตซ ออกมา ซงผลลพธกยอดเยยมจนตองออก

เวอรชนใหมเปน 2 นกเตะตวใหม แหม...ถาเกดปทแลวเจาตวคดทนคงทำารปปน

โกคาน อนแลร ตอนใสหนากากเสอเปดตวออกมาแนๆ และเราเชอวาแฟนๆ

ชาวญปนคงสงซอกนกระจย กระจาย เพราะคดวาเปนรปปน

จากการตนในตำานาน

MAnchester city’s FAn

รายนกไมธรรมดา เมอรกทมจดจนถง

ยอมสกเหตการณสำาคญลงแขน โดย

แฟนพนธแทเรอใบสฟารายนมชอวา

ไซมอน ฟรานซส ทประกาศตววารกทมตว

จรง หลงเขาโชวออกสอวา ไดสกรป กน

อเกวโร ดใจตอนทดาวเตะจากอารเจนตนา

ยงประตชยในวนาทสดทาย ใหตนสงกด

ควาแชมป โดยเขาไดกลาวถงเหตผลท

ตดสนใจสกรปนลงบนตววา จงหวะการ

ทำาประตลกนนเปนจงหวะทเขาดใจอยาง

สดชวต มความสขแบบเปนทสด หลงเจา

ตวพลกายตดตามเชยรทมนมานานนม ซง

ในอนาคตเขายนยนวาในตวเขายงเกบท

วางไวสำาหรบลายสกตอนทมควา

ยฟา แชมเปยนส ลก

แตงานนไมรวา

จะนานแคไหน

ปลอยไวนาน

ระวงเกลอนขน

หลงแทนราย

สกนะครบ เรา

เปนหวง

CEltiC’S

Fan

เคยเหนแตลด

นำาหนกเพราะ

อ ย า ก ห ล อ

อยากสวย แต

สำาหรบ โธมส

แ ม ค อ น ไ ต ร

รายนมาแปลก เมอ

พแกยอมลดนำาหนกลงอยาง

มหาศาล หลงความอวนทวนสมบรณ

ของเขาเปนเหตใหเ ขาสนามไมได

เนองจากตวใหญจนไปตดประตแกนหมน

ทางเขาของสโมสร ซงผลจากการลดนำา

หนกลงคราวนทำาใหพแกสามารถเดนเขา

สนามไดอยางสบายๆ ไมจำาเปนตองเขา

ทางคนพการอกตอไป โดยเรองนสามารถ

เอามาเปนแรงบนดาลใจใหกบหนมๆ

สาวๆ ทอยากลดนำาหนก ใหรเอาวา

ถาเราตงใจจรงๆ ไมมอะไรทคนเราทำาไม

ได ออ!! ลมบอกไปวากอนจะลดนายคนน

มนำาหนกถง 196.85 กโลกรม กอนทเหลอ

เพยง 107.95 กโลกรมเทานน ลดไดขนาด

นมนนาปรบมอใหจรงๆ !!

ฉบบนยงคงมเรองราวนอกสนามใหอานกนเชนเดม โดยฉบบนเราจะเนนไปทแฟนบอลททำาไดทกอยาง

ไมวาจะเปนการสก การเดนทางไกล จนไปถง การลดนำาหนกเพอสโมสรอนเปนทรก ซงการกระทำาเหลานนแหละทชวยยนยน วาฟตบอลคอกฬาอนดบหนงของโลก

THE RED DRAGON

PRAYARDBOONYA

HATTRICK FOOTBALL MAGAZINE12

PLAYER OF THE MONTH

เพยงสองชวโมงจากกรงเทพฯ ทมงาน Hattrick กถง

หนาบานของหวหนาทพมงกรอยาง “เกง” ประหยด

บญญา “เปนไงบาง เดนทางกนเหนอยไหม พกกน

นำากนทากนกอน ลกชายพอาบนำาอยขางบน” พเกง

ทกทายพวกเราดวยนำาเยนๆ

“ผมเปนคนตดบานมากครบ ไมเคยเลนไกลบานเกด

เลย จะเรยกวาสำานกรกบานเกดกไมเชง” พเกงตอบ

คำาถามแรกทสงสยเหลอเกนวา เหตใดถงเลอกเลนให

ทมอยางนครปฐม, สมทรสงคราม และราชบร ซงแตละ

ทมกใกลเคยงบานเกดของเขาทงสน

“กเหมอนเดกผชายทวไปทชนชอบฟตบอลนะ ทม

อาชพในฝนเปนนกฟตบอล แตจรงๆ สมยเดก ผมเคย

เปนนกวงของโรงเรยนดวยนะครบ” จงไมตองสงสยเลย

วา ทำาไมเซนเตอรรายนถงไดวงเรวเปนจรวดไลกวด

กองหนาความเรวสงไดอยางสบายๆ

แตดวยขนาดตวท เลก จงมคำาถามในใจแฟนบอล

วา ทำาไมเลอกตำาแหนงปราการหลงตวกลาง “ชอบ

ตำาแหนงนมาตงแตเดกแลวครบ มนดดนด แตเพราะ

ตวเลก และมความเรว เลยมโอกาสไดเลนตำาแหนง

อนบาง ทงแบคขวา, กองกลางตวรบ แมแตกองหนา

กเคยเลนนะ สมยอยสมทรสงคราม เอฟซ ทงนทงนน

ชอบทสดกเซนเตอรฮาลฟนแหละครบ”

ความสงอาจเปนอปสรรคในการโหมงของนกเตะทวไป

แตไมใชสำาหรบเขา “การโหมงมนไมเกยวกบความ

สงหรอกครบ อยทความสามารถมากกวา การฝกฝน

จงหวะเทคตวเขาหาลกบอลเปนเรองสำาคญมาก เพราะ

ลกบอลไมไดลอยกลางอากาศ หรอตกมาจากฟา สวน

ใหญมนจะพงจากดานหนาหรอดานขาง ซงเปนความ

สงทสามารถแยงโหมงได หากมจงหวะทด” และนคง

เปนเหตใหชวงเดอนเดยว พเกงโหมงไดถงสองประต

ในเกมกบ เอสซจ เมองทอง ยไนเตด (2-3, เยอน,

ไทยพรเมยรลก) และ ชลบร เอฟซ (2-2, เยอน, 8 ทม

สดทาย โตโยตา ลก คพ)

ทวาฟตบอลไมสามารถขบเคลอนดวยใครเพยงคนเดยว

ซงขณะนทมของเขากยงไมพนขดอนตราย และอยในชวงหว

เลยวหวตอ “ทายฤดกาล ผม และลกทมตองทำางานใหหนก

มากกวาเดม แตยงเชอมนนะวาจะไมตกชนแนนอน เพราะ

ตงแตมโคชใหมเขามา (อบน ปาลงโก) ฟอรมของทมกดขน

สดยอดเซนเตอรฮาลฟรางเลก “ประหยด บญญา” กปตนแกแตเกาของ “ราชนมงกร” ราชบร มตรผล เอฟซ พรอมแคไหนกบภารกจพาบานเกดหนโซนอนตราย ฉบบน Hattrick พาไปหาคำาตอบกนถงเมองโอง เพอเปดบาน ยลโฉม

ลกชายตวนอยของครอบครวบญญา ทไมเคยมใครไดเหนความนารกนาชงมากอน

ประวตการเลน

เกยรตประวต

สโมสรป

จงหวดนครปฐม

ทหารบก

นครปฐม เอฟซ

สมทรสงคราม เอฟซ

ราชบร� มตรผล เอฟซ

สถานทเกด: ราชบร�

ตำแหนง: กองหลงตวกลาง

สง: 168 cm.

หนก: 65 kg.

ADIDAS F50สตด:

วนเกด: 15/11/1979

PROFILE: ประหยด บญญา

1999 – 2002

2003 – 2006

2007 – 2009

2010

2011 – 2013

แชมป ดว�ชน 1

แชมป ดว�ชน 2

2012

2011

สโมสรป

มงมนมากขน บรรยากาศในทมดขน สงเหลานจะชวยใหเรา

ไมตกชนแนครบ” เราปลอยใหพเกงบรรยายความรสกตอ

ปาลงโก โคชชาวกาตาลน ดวยเสยงเหนอเสนหอยางตอ

เนอง “เขาคอกญแจสำาคญอยางแทจรง วางหมากไดสดยอด

มาก แคนดแรกกบกไปถลม บอซ เทโรฯ ถง 3-0 ได เขา

ใชเวลาไมนาน เปลยนทมจากทเคยเลนเปนรอง ครองบอล

นอย กลายเปนทมทสามารถครองบอลไดเยอะขน เพรสซง

คตอสได มแทกตกทหลากหลายทงรก และรบ”

ไมใชแคพเกงฝายเดยวเทานนทรสกด เพราะโคชหนม ซงม

ดกรเปนอดตผอ. ฝายเทคนค ศนยฝกเยาวชนบารเซโลนา

ทประเทศญปนกรสกชนชอบพเกงมาก ถงขนเรยกขาน

วา การเลส ปโยล แหงราชบรเลยทเดยว “รสกดทเขาไว

วางใจ อาจเปนเพราะเราเกดทน มสายเลอดราชบรแทๆ

และเปนศนยกลางของทม สามารถนำานองๆ ได สงแลว

ลกทมเชอฟง”

นอกจากโคชแลว เพอนรวมทมใหมในเลกทสองกนาสนใจ

ไมนอย “สำาหรบ “โตโต” อรรถพงศ หนพรหม ทยาย

กลบมาชวยทม ไมนามปญหาอะไร เพราะคนเคยกน

อยแลว สวนสองตวรกตางชาต โจเซ หลยส กบ จอหน

โอเบรกอน ถอวาโอเคนะ สรางมตเกมรกไดดทเดยว แต

ทงนทงนน ฟตบอลมนเลนเปนทม คนสองคนเปลยน

ทมไมไดหรอก หากคนอนภายในทมไมชวยเหลอกน”

พเกงทงทาย แตกอนจะเปนสดยอดกปตนทมเขาเคยขน

ชอเรองความโหดมากอน “เมอกอนมปญหาเรองควบคม

อารมณมากๆ มเรองเมอไร มประหยดทนน แตหลงจากเปน

กปตนทมกเรมเปลยนตวเอง เพราะเราเปนผนำา เราตองเปน

ตวอยางทดใหนองๆ ตองเกบอารมณใหได นองๆ มเรอง

เรากจะเขาไปหาม ปจจบนจงเปลยนไป มเรองเมอไร กจะ

มประหยดเขาไปหามทนน”

ดวยฟอรมทยอดเยยม และจงรกภกดอยางสงตอสโมสร

จงอาจมขาวดใหกบนกเตะจอมเกาวย 33 ป ในไมชา

“ผมพยายามรกษาตวใหด ไมกนเหลาสบบหร เพอให

รางกายฟตอยตลอด ทำาใหทกคนในทมไววางใจในตว

เรา ซงคดวานาจะเลนไดอกสก 3-4 ป และอาจจะมขาวด

ตอสญญาออกไป ซงผมจะมความสขมาก เพราะเปน

สโมสรบานเกดของผม” เราปลอยใหพเกงตบทายถงความ

ภาคภมใจในถนฐานบานเกด “ผมอยากชวยใหราชบร

เอฟซ อยไทยพรเมยรลกตอไปนานๆ อยากใหจงหวดของ

ผมมชอเสยง ใหทกคนจำาไววาจงหวดน เรองฟตบอลกมด

ไมแพจงหวดไหนเหมอนกน”


“แมจะเปนนกฟตบอลทผานรอนผานหนาวมากมายบนสมรภม ลกหน ง แต “ เก ง ” ประหยด บญญา กหนไมพนความเคอะเขนกบอกหนาท ใหมอนแสนจะยงใหญในชวต นนคอการดแลครอบครวเลกๆ ของเขา ซงมทายาทวย 8 เดอนเปนสกขพยานรก”

รสกอยางไรบางกบการเปนพอคนหมาดๆ

มความสขมากครบ ลกชายวยกำาลงนารกนาชง

ตงชอวา “นองกปตน” ครบ เพราะเกดตอนทผมเปน

กปตนทมของ “ราชนมงกร” ราชบร เอฟซ พอด

ครอบครวมผลอยางไรบางกบฟอรมการเลน

ครอบครวมความสข ลกเมยมรอยยม เรากมความสข

มกำาลงใจเลน มความมงมน คดบวกมากขน

จงไมปฏเสธเลยวา กำาลงใจสวนใหญกมาจากลก

เมยนแหละครบ

ถาลกชายโตขน อยากใหเขาเปนนกฟตบอล

เหมอนพอหรอเปลา

ผมจะพยายามดแลเคาใหดทสดครบ และจะไม

บงคบใหเขาเปนอะไร เพราะคงเปนไปไมไดท

จะบงคบใหเขาเปนอะไรเหมอนผม ถาเขาชอบ

วอลเลยบอล ผมกคงไมบงคบใหเขาเตะฟตบอล

มนอยทเขาชอบอะไร อยากเปนอะไร หากเปนสงทด

กพรอมสนบสนนครบ

เวลาทอยกบลกทำาอะไรกนบาง

กไมไดทำาอะไรมากครบ สวนมากกจะพาครอบครว

ไปกนขาวนอกบาน เดนหางบางนดหนอย กนเสรจ

กกลบบานมาพกผอน นอนดหนงอยกบเมย และลก

ซงกจกรรมทชอบทำากบลกมากทสดคอ นอนเลนอย

บนเตยง ใหเขานอนคลอเคลย กลงไปมา หรอหลบ

อยขางๆ เราครบ


PLAYER OF THE MONTH

สกอร 1-7 คอผลงานการบกมาเยอนเมองไทยของเหลาบรรดาเอเลยนจากสโมสรบารเซโลนา ซงสมรภมสดทายบนสนามราชมงคลากฬาสถาน ถอเปนจดจบของการเดนทางบกดนแดนดามขวานทองทแฟนบอลทกทานคงจะทราบผานสอตางๆ ไปเปนทเรยบรอย ตอจากน Hattrick จะขอพาทกทานขนยานยอนเวลาเพอ ไปสมผส เหลา เอ เลยนแบบเกาะตดทกภารกจกอนทจะลงสนามเผา เครองทมชาต ไทยชดซ เกมส วาเหลาบรรดามนษยตางดาวจากยานแมส เลอดหมทมน ไปปรากฏตวท ไหน แล ะทำ าอ ะ ไ รบ า ง ก บปฏ บ ต ก ารณ ทเราใหชอวา “ภารกจตามตดชวตเอเลยน”

05

: 0

8 :

20

13

: Thai army SporTS STadium

: rajamangala STadium

: Siam paragon

: don muang airporT

4 dayS 12 Missions :

MARTIANS IN BANGKOK

05 - 08 : 08 : 2013bangkok, THailand

: The okura preSTige Bangkok

HATTRICK FOOTBALL16

COVER STORY

Mission 2:

day 1 Mission 1:


: Thai army SporTS STadium




: don muang airporT

12

.00

-1

4.3

0 p

m

จบภาพนกเตะแตะพนแผนดนไทย

ถายภาพเชกอนครงแรก ณ โรงแรมโอกระ เพรสทจ

ตามลา ปเก และอเนยสตา

การตามลานกเตะชดทสอง

ภาพการซอมครงแรกบนแผนดนสยาม

เกบภาพสดเอกซคลซพทมแหงเดยวในไทย!!

13

.00

-1

6.0

0 p

m1

5.0

0-1

8.0

0 p

m1

6.0

0-1

7.0

0 p

m1

9.0

0-2

1.0

0 p

m2

1.4

0 p

m

Mission 3:

Mission 4:

Mission 5:

Mission 6:

ภารกจสดทาทายเรมตนขนเมอเราไดรบแจงวาเหลาบรรดานกเตะจะลงจากยานแมทอาคาร ผโดยสาร อากาศยานสวนบคคล ณ ทาอากาศยานดอนเมอง เราจงไมรอชาทจะเตรยมอาวธในการจบตว ไมวาจะเปน กลองถายรป, กระเปาเงน, ขวดนำา, ปายไฟ ฯลฯ เพอไปตามจบทกอรยาบถ ของพวกเขาแบบไมใหคลาดสายตา หลายคนอาจจะงงวาอปกรณทเรานำาไปนน เพอไปรบนกรองเกาหล หรอนกฟตบอลกนแน เราตองบอก ณ ทนเลยวา “ใชครบ! เราไปรบนกรองเกาหล” และเกอบ 2 ชวโมงของการรอคอยอยางใจจดใจจอ ทผานทงแดดทงฝน เหลาเปาหมายของเรากเดนทางมาถง กอน ทภารกจน จะพบกบความโกลาหลเม อ แฟนคลบผมารอไดสงเสยงใหกำาลงใจกนอยางเตมท บางคนถงกบเสยงชวตเพอทจะไดยลโฉมเหลา นกเตะตวเปนๆ ซงทมงานของเรากไมพลาดทจะนำาบรรยากาศเหลานนมานำาเสนอ

ปฏบตการณท 2 ของเราคอ การแบงทมไปเกบภาพถายเพอยนยนวาเหลานกเตะไปพกทโรงแรมจรง ไมใชอาศยบนยานอวกาศ! ซงภารกจนของเราในครงนไดเจอกบอปสรรคชนโต ทไมใชฟาฝน และไมใชแฟนคลบ แตมนคอเหลาบอดการดทอารกขากนอยางหนกหนวง รวมไปถงการสบขาหลอก ของผดแลนกเตะ ทำาใหภารกจของเราครงนไมสามารถนำารปหนาชดๆ ของบรรดานกเตะมาฝากไดตามทตองการ

หลงจากลมเหลวในภารกจทแลว เราจงมาวางแผนกนใหม เพอเปาหมายในการนำาเสนอภาพใหแฟนๆ ไดเหนกนอยางจใจ เหลานกลาอยางเราจงตดสนใจวา จากนไปจะตามบกเกบเรองราวในทกๆ ภารกจการมาเยอนเมองไทยของพวกเขา ซงกเปนไปตามทหวงเอาไว เมอเราไดภาพชดๆ ของทงคมาใหแฟนๆ ไดเหนกนแบบจะๆ

ภารกจนตองยอมรบตรงๆ เลยวาเราไมสามารถตามเกบมาใหทกทานไดชม เพราะเหตผลของทมทไมตองการใหใครเขาไปรบกวนการฝกซอม เราจงตองแหวไปตามระเบยบ แตใชวาจะยอมแพ เรายงคงเฝาเหลานกเตะ และทมงานทกฝกาว เพอนำาภาพสดพเศษมาใหแฟนๆ ไดเหนในภารกจตอๆ ไป

ภ า ร ก จ ส ด ห น ช น น เ ป น คำ า ส ง ท ยากมากๆ แตสดทายเรากทำาได! เมอเราตามตดพวกเขาจนไดภาพสดพเศษทมนใจวาไมมนตยสารไหนในเมองไทยมแบบเราแนนอน กบภาพชาบโชวกลามพง รวมไปถง เนยมาร, เมสซ และนกเตะคนอนๆ ในระยะประชดแบบหางกนไมถงเมตร! มกแคกระจกบางๆ กนเอาไวเทานน!

เมอเราสามารถจบภาพชดๆ ของนกเตะชดแรกไดเปนทเรยบรอย เราไมไดหยดอยเพยงเทานน เมอทมงานอกทมสามารถตามตดภารกจของเหลานกเตะมนษยตางดาวไดอกหนงชน ซงกคอการ ลงนามถวายพระพรสมเดจพระเจาอยหวฯ โดยครงนเปนควของ ชาบ เอรนานเดซ และบคตอร บลเดส ทตกเปนเหยอในการตามลาของพวกเรา และทกอรยาบถของพวกเขากถกเกบเขาสขอมล เพอนำามาให ทกทานไดเหนตามโจทยทเราไดรบ

บทสรปของภารกจในวนแรก แมจะมอปสรรคอยบาง ทงในเรองของดน ฟา อากาศ รวมไปถงระบบปองกนความปลอดภยอยาง หนาแนน แตทมลาเอเลยนอยางเรากสามารถบรรลภารกจตางๆ ไปไดอยางยอดเยยม ซงในวนตอๆ ไปจะเปนอยางไรนน เชญพลกหนาเพอตามตดไปกบเราวา ทกภารกจทไดรบจะประสบความสำาเรจมากหรอนอยแคไหน


Mission 8:

day 2 Mission 7:

: Siam paragon


10

.00

-1

2.0

0 a

m

ตามลา ล โอเนล เมสซ

กระทบไหลเนยมาร

ขอลายเซนนกเตะ 1 คน

เกบภาพซอมใหญทสนามราชมงคลากฬาสถาน

11

.00

-1

2.0

0 a

m1

9.0

0-2

2.0

0 p

m

Mission 9:

Mission 10:

ถาพดถงการตามลาอะไรสกอยาง แลวไมสามารถเขาถงตวหวหนาได กถอวาการตามลานนประสบความลมเหลว ซงเรากคดเชนนนจงจดทมเพอคอยตดตามความเคลอนไหวของราชานกเตะอยาง เมสซ วาเขาจะไปทำาอะไรทไหน แลวเรากทราบวา นกฟตบอลอนดบหนงของโลกจะมางานขององคกรยนเซฟ จงรบจดคนไปเกาะตดถงทจนไดรปอากปกรยาเทหๆ ของเขามาใหเหลาสาวกอาซลกรานา ไดยลโฉมกนแบบเตมๆ ซงเราเชอวาเหลาแฟนๆ คงจะชนชอบ และพอใจกบภาพชดดงกลาวของเราไมมากกนอย

เนยมาร นกเตะตวใหมกอยในเปาหมายอนดบตนๆ ของเราเชนกน ซงเรากไมยอมปลอยใหเขาหลดมอไปได เมอ เนยมารตองเดนทางไปยงสยามพารากอน เพอเปดตวรองเทารนใหม เราจงไดโอกาสทจะทำาภารกจใหสำาเรจ ซงเราตองปกหลกรอกนตงแตหางยงไมเปด เพอใหไดภาพในมมทดทสด และสดทาย กไมทำาใหทกคนตองผดหวงเมอสามารถถายภาพศนยหนาคาตวแพงชาวบราซลราย นไดอยางชดเจน รวมถงยงสามารถจบภาพนกเตะเพมไดอก 2 รายคอ อเลกซส ซานเชส และฮาเวยร มาสเคราโน มาเปนของแถมอกดวย

ภารกจชนนถอเปนการทาทายความสามารถของทมงานเปนอยางมาก เมอเทยบกบการอารกขาทหนาแนน เรยกไดวาจะเขาถงตวนกเตะนนยากยงกวาเขนครกขนภเขาเสยอก แตจนแลวจนรอด ทมงานของเรากสามารถลาลายเซนของนกเตะมาไดตามคำาสงทไดรบมา โดยนกเตะคนนนคอ เนยมาร ซงกวาจะขอมาไดนนเราตองตะโกนเรยกชอเขา และเบยดเสยดฝงชนจำานวน มาก โดยลายเซนของศนยหนาตวใหมรายนจะเปนอยางไร จะสวยแคไหนเมอถกวางอยบนเสอแขง เรามรปมาใหอจฉาตารอนกน

ภารกจนจดตงขนมาเพอแฟนบอลชาวไทยโดยเฉพาะ เมอเราคดวาถาไมมภาพซอมแบบชดๆ ใหไดชมกน ถอวาสอบตกในการตามตดครงน เราจงจดทมฝาฝน ทนแดด เพอไปเกบภาพการซอมบนสนามแหงชาตของเมองไทย ใหเหลาบรรดาสาวกบารซา ไดเหนกนแบบจะๆ ซงทมงานตองขอยกนวใหกบสปรตของนกเตะ และแฟนบอลทไมยอมถอย แมในวนนนฝนจะกระหนำาลงมาอยางหนกกตาม

สรปผลการตามลาในวนนนเราสามารถปฏบตภารกจไดอยางราบรน ของทกอยางทตงใจอยากจะไดกไดมาอยางครบครน โดยภารกจถกปดลงพรอมกบอาการขนลก เมอไดเหนภาพเหลาแฟนบอลผจงรกภกดรอสงทมทรก หลงเลกซอมกนอยางอนหนาฝาคง กอนทจะเดนทางกลบ พกผอนเอาแรงเพอผจญภยในวนแขงขนจรงตอไป

ภารกจในวนท 2 เรมตนวางแผนกนตงแตเชาตร ซงจากประสบการณตามลาในวนแรกทำาใหการทำางานในวนนของเราราบรนมากขน โดยจะมภารกจอะไรบาง และทกภารกจทไดรบมอบหมายนนจะผานฉลย หรอสอบตกแบบไมตองลงทะเบยนแก


: Siam paragon

HATTRICK FOOTBALL18

COVER STORY

day 3 Mission 11:

14

.00

-2

2.0

0 p

m

เกบรปวนแขงจรง

ภารกจน คอวนดเดยของการเปดฉากฟาดแขง อย างแทจร ง โดยในวนน น เหล าบรรดา กองเชยร ทงทมชาตไทย ไปจนถงเหลากองเชยร บารเซโลนา ตางเดนทางมารวมตวกนตงแตบายสามโมง ท งๆ ท เวลาคกออฟจรงๆ คอ หนงทมตรง!! ซงบรรยากาศรอบสนาม ในวนนนเตมไปดวยความคกคก ทงกลอง ทงธง จดเตมกนมาแบบสดขด และเรากไมพลาดทจะนำาภาพบรรยากาศความสนกมาใหชมกน โดยในสวนของผลการแขงขนนน แมวาทมชาตไทยชดซเกมสจะพายแพไป แตภาพการชนไหลของนกเตะไทยกบมนษยตางดาวทมนจะคงอยในใจของเหลานกเตะชางศก และกองเชยรตลอดไป



day 3 Mission 12:

14

.00

-2

2.0

0 p

m

บกสมภาษณนกเตะ

ปดฉากภารกจสดทายของการตามตดชวตเอเลยน นนคอการบกสมภาษณเหลานกเตะ ซงภารกจนสามารถจบตว อเลกซ ซง กองกลางชาวแคเมอรนมาได โดยบทสนทนาระหวางเรากบซง จะเปนอยางไร เชญเหลาอาซลกรานาตดตามกนไดเลย

เสรจสนลงไปแลวสำาหรบภารกจตามลาเอเลยน ซงเราเชอเหลอเกนวาการตามตดเหลานกเตะแบบเอกซคลซฟน คงจะถกใจเหลาสาวกยอดทมอนดบหนงของโลกไมมากกนอย โดยในอนาคต พวกเราเชอวาจะมสโมสรระดบ เวลดคลาสมาเยอนประเทศไทยอกเปนแน และในวนนนทมงานทกคนกพรอมจะแปลงรางเปนนกลาภารกจอกครง

เพอมอบความสขใหกบแฟนๆ โดยเราขอรบประกนวาผอานทกทานจะไมมคำาวาผดหวงแนนอน!!

Q: มาทประเทศไทยเปนครงแรกหรอไมSong: ใชครบ ผมมาทน เปนครงแรก ซงผมรสกประทบใจมากกบการตอนรบของ แฟนบอลชาวไทย ไม ว าจะ เป นการ รอตอนรบพวกเราถงสนามบน หรอการวงตามรถบสของทมในวนทเรามาถง และตอนเดนทางไปซอม ผมรสกอบอน และมความสขมากครบ ผมรสกไดถงความรกทแฟนๆ ทกคนมอบใหจรงๆ ครบ

Q: พดถงเกมทพบกบทมชาตไทยชดซเกมส วาเปนอยางไรSong: กเปนเกมทสนกนะครบ แตความฟตของพวกเรายงไมเตม 100 เปอรเซนต เพราะตงแตมาถงทประเทศไทยกยงไมคอยไดซอมอยางเตมทเทาไหรนก เนองจาก นกเตะแตละคนตองเดนทางไปตามสถานทตางๆ แตยงไงกตาม เวลาแขงขนพวกเรากเตมทเสมอครบ

Q: ถาใหพดถงประเทศไทย คณคดวา 3 สงทประทบใจคออะไรSong: ตอนนยงไมสามารถตอบอะไรไดมากครบ เพราะผมกเพงมาถงประเทศไทยไมนานนก แตทประทบใจกคอเวลาทไปไหนกจำาไดพบรอยยมจากแฟนบอลชาวไทย ซงผม และเพอนรสกดครบทไดมาทน คนไทยใหการตอนรบพวกเราดมากจรงๆ

Q: พดถงสาวๆ ชาวไทย Song: กดดครบ ฮาๆ

Q: วกเขาเรองฟตบอลบาง เนยมาร กบ เมสซ ทงสองคนสามารถเลนคกนไดหรอไมSong: ทงคเลนเขาขากนมากครบ ทงในสวนของการซอม และการแขงขนจรง เขาทงคเปนนกเตะทสมบรณแบบมากๆ ผมเชอวา เมอสองความสมบรณแบบมารวมกน มนตองเพอรเฟคแนนอนครบ

Q: คำาถามสดทาย มอะไรจะฝากถง แฟนคลบชาวไทยบางSong: ผม และเพอนตองขอขอบคณ แฟนบอลทกทานจรงๆ ครบทตอนรบเราเปนอยางด พวกเรารสกประหลาดใจมากๆ ครบ ผม และทมงานทกคนดใจมากครบทไดเดนทางมาทน

HATTRICK FOOTBALL20

COVER STORY

THE EARLY SETTLERSเชยรบอล สไตลอลตราเมองทอง ภารกจสดทาทายททำาดวยใจลวนๆ !!!

FEATURES

ถาจะพดถงจดเรมตนจดหนงทมสวนชวยใหฟตบอล

ไทยพรเมยรลกไดรบความนยมในปจจบน เราจะ

ปฏเสธไมไดเลยวา “แฟนบอล” คอสวนสำาคญ

อยางยงในการผลกดนไทยลกใหไดรบความนยม

และเปนทสนใจจากคนท วไปมากขน ซ งวนน

Hattrick จะขอพาทกทานไปสมผสกบ “อลตรา

เมองทอง” กลมกองเชยรตวจรงของสโมสรเอสซจ

เมองทอง ยไนเตด ทไดชอวาเปนหนงในกลมกองเชยร

ทสรางสสนใหกบไทยพรเมยรลกมาโดยตลอด

ดวยจดเรมตนของคนเพยง 9 คน ในวนทบอลไทย

ยงไมไดฮอตทะลจดเดอดเชนน กลมอลตราเมองทอง

ฉบบกระเปาไดถอกำาเนดขน ดวยความตองการทจะ

สงแรงใจใหกบนกเตะในสนาม

จนกระทงในป 2008

ความตงใจ

ข อ ง ค น

ในสวนของการเดนทางไปเชยรทมในตางจงหวด

งบประมาณในการเดนทางกขนอยทความใกลไกล

ของสนามทตองไปเยอน แตทแนนอนทสดกคอ

ทกคนตองควกกนเอง! ไมวาจะนดกนไป หรอไปกบ

ทรปของสโมสร โดยระหวางเดนทางกจะมกจกรรม

ตางๆ มากมาย เชน การรองเพลงเชยรเพอสราง

ความฮกเหม ซงเพลงเชยรเหลานกไดมาจากการ

แตงเนอ และเอาทำานองเพลงมาจากทมในยโรป เชน

อาแจกซ อมสเตอรดม, ปารตซาน เบลเกรด เปนตน โดย

จดเดนทสดของกองเชยรอลตราฯ ทตกทอดมาจาก

รนสรนกคอ การรองเพลงใหกบนกเตะหลงจบเกมใน

เพลงทมชอวา “แชมเปยนส เมองทอง” นนเอง

สดทายนสำาหรบแฟนบอลทอยากจะเปน อลตรา-

เมองทอง กฎทจะเขารวมไมไดยากอยางทคด เพยงแค

มใจรกในสโมสร มความอดทสามารถรองเพลงเชยร

ไดตลอด 90 นาท เทานกสามารถเปนสวนหนงของ

พวกเขาได โดยเหลาแกนนำาทกคนตางบอกกนเปน

เสยงเดยววา ยนดตอนรบดวยมตรภาพ และรอยยม

เพอใหไดจำานวนสมาชกมากขนเรอยๆ ตอไป จนไดชอ

วาเปนกองเชยรทดทสดในประเทศ

ทง 9 กเปนรปเปนราง เมอมเหลาผสถาปนาตวเอง

เปนกองเชยรตวจรงของสโมสรมาเขารวมสงเสยงกน

มากขน โดยในชวงแรกๆ ของการเชยรนน เหลา

แกนนำาอลตราฯ ไดลอกเอาวฒนธรรมการเชยรมาจาก

“อราวะ เรด ไดมอนดส” ของประเทศญปน กอน

จะมาดดแปลงเปนสไตลการเชยรของตวเองจนเปน

อลตราเมองทอง ในปจจบน

ขณะนกลมอลตราเมองทองมจำานวนสมาชกกวา

3,000 คน ซงมาจากกลมยอยๆ หลายกลมท

รวมตวกนในวนแขงขน สำาหรบคนทเคยเขาไป

ชมเกมในสนามนนคงจะเคยเหนการเชยรของ

พวก เขาท ส ง เส ย งตลอด 90 นาท ไม ม หย ด

อยบนอฒจนทรทมชอวา Yamaha Ultra Stand ซง

ในการเชยรของพวกเขาในแตละนดนนจะประกอบไป

ดวยกจกรรมตางๆ มากมาย ไมวาจะเปน การบมกอน

การแขงขนจะเรม 15-30 นาท หรอการขนยายอปกรณ

เชน ธงเชยรขนาดใหญ, กระดาษโปรย ไปจนถงโทร

โขงอปกรณชนสำาคญทขาดไมไดเลยสำาหรบผนำาเชยร

ซ งอปกรณเหลานสวนใหญแลวจะมาจากนำาพก

นำาแรงของกลมกองเชยรเอง จะมบางท เอสซจ

สปอนเซอรของสโมสรทำาการชวยเหลอโดยคาใชจาย

ในแตละแมตชนน พอจะแยกคราวๆ

ไดดงน ธงเชยร(ประมาณ 5,000

บาท/ผน), พลไฟ (ประมาณ

1,000/แมตช) เปนตน ทงน

อปกรณแตละชนดนนจะจดเตม

แคไหนขนอยกบความสำาคญ

ของการแขงขนในวนนนๆ


THE EARLY SETTLERS


Drag Back & StaBลลาสดเจบ ทรคสดจาบ ฉบบน Hattrick ไดเจาหน “เมสซเจ” ชนาธป สรงกระสนธ สดยอดตวรกดาวรงทมชาตไทยประจำา พ.ศ. นจาก “มงกรไฟ” บอซ เทโรศาสน ทจะมาสอนทา “Drag Back & Stab” เทคนคแตะลอดขาสดเจงทสตารจากคายตางดาว “บารเซโลนา” อยาง “เนยมาร” ใชเปนประจำา เพอใหคณไดอาวธใหมสไตลละตนไวพกลงสนามหลอกลอคตอสจนหวปน

เตะลกบอลในลกษณะไขวดวยขาหลก

โดยใหลกบอลเดนทางไปขางหนา

ลอดระหวางขาคตอสทกำาลงหลงทาง

หรอเสยจงหวะ

พงตวออมคตอสไปขางหนา เพอ

ตามไปเกบบอล และเลนตอใน

จงหวะตอไป

56

HATTRICK FOOTBALL26

FOOTBALL INSIGHTBASICS & TRICKS

“ทรคน เนยมารใชเปนประจำาในสนาม ซงผมคดวาเราสามารถฝกฝนดวยตวเองไดไมยากจงมาถายทอดใหชาว Hattrick ไดนำาไปฝกกน และหากฝกจนชำานาญ ทงในจงหวะหลอกลอ และดงบอล เรากสามารถยกระดบความอนตรายของทานขนไปไดอก เนองจากไมจำาเปนตองใชกบการแตะบอลลอดขาเทานน หากยงสามารถใชหลอกคตอสใหหลงทาง กอนเลอกทจะไขวขาจายบอลใหเพอนหรอทำาประตเองไดอกดวย”

ชอ: ชนาธป สรงกระสนธ

ตำาแหนง: กองหนา, กองกลางตวรก, ปกซาย, ปกขวา

สโมสร: บอซ เทโรศาสน

เลยงลกฟตบอลดวยขางเทา

ดานนอก จเขาหาตวคตอส

เมอเลยงลกฟตบอลใกลถง

ตวคตอส ใหยกขาหลกขนมา

เพอจะทำาการดงบอลดงลกฟตบอลดวยขาหลก

ไปทบรเวณดานขางตว

ในขณะทลกบอลกำาลงไหลไป

บรเวณดานขางตวนน ใหไขว

ขาหลกออมไปดานหลงขาท

ตงฉากกบพน

PrO

FIL

E:

1

2

3

4


สำ�หรบผทสนใจก�รออกกำ�ลงก�ยแบบลำ�สมยมสไตล

สอบถ�มขอมลเพมเตมไดท “THE LAB” ผนำ�ด�นก�ร

ใหบรก�รเทรนเนอรสวนตว และแกไขปญห�สขภ�พ

3rd Floor RSU TOWER Corner of Sukhumvit 31Studio: 02-662-1618 Mobile: 084-130-4001www.tbtlab.com

HATTRICK FOOTBALL28

SPORTS SCIENCEPERFORMANCE+ BY ‘THE LAB’

HOW TO INCREASING STAMINAแตละตำ�แหนงต�งตองก�รคว�มอดในก�รวงทต�งกน ไมว�จะเปนแบค และปกทงสองฝงทตองวงระยะไกลท�งรมเสน หรอกองหน�ทเนนวงระยะสน ฉกหนกองหลงเข�ทำ�ประต The Lab ฉบบน ขอเสนอวธเรยกสดยอดคว�มอดในตวคณออกม� ดวยสองแนวท�งใหเลอกสรรไปฝกฝน ฉะนนอย�รอช�! รบหยบเสอ ก�งเกง และรองเท�คเกงของคณไปฝกวงเสรมปอดเหลกกนไดเลย

MUSCLETRAINED

MUSClE:

CoRE MUSCLESDELToID MUSCLES

GLUTEUS MAxIMUSQUADRICEpSHAMSTRING

TIPS“ระหว�งก�รฝกวงอดนน ส�ม�รถฝกกำ�หนดจงหวะลมห�ยใจเข�-ออกไปพรอมกนไดดวย แลวแตคว�มถนดของแตละคน เชน นบ 1-2-3-4 ห�ยใจเข� นบ 1-2-3-4 ห�ยใจออก เพอใหเกดคว�มเคยชนกบจงหวะก�รห�ยใจขณะวงในสน�มฟตบอล และวธก�รห�ยใจทดขณะออกกำ�ลงก�ยนน คอห�ยใจเข�ท�งจมก และเป�ลมห�ยใจออกท�งป�ก

เปนวธสำ�หรบคนทมพนท ไมว�จะเปนสวนในบ�น สวนส�ธ�รณะหรอลวงต�มสน�มกฬ�ต�งๆ ซงวธนจำ�เปนตองใชอปกรณกำ�หนดระยะห�งเชน กรวย จำ�นวน 3 อน

มพนทฝกฝน

ตำ�แหนงแบค และปกทตองวงระยะไกลเปนประจำ� ใหว�งกรวย ห�งกนอนละ 20-25 เมตร ตำ�แหนงอนๆ ทไมตองวงระยะท�งไกล ใหว�งกรวย ห�งกนอนละ 10-15 เมตร

เรมตนวงอย�งเตมทจ�กกรวยแรกไปยงกรวยทสอง หลงจ�กนนใหเดนกลบม�ทกรวยแรก กอนจะหนกลบ และวงอย�งเตมทไปยงกรวยทส�ม กอนจะเดนกลบม�ทกรวยอนแรกอกครง นบเปนหนง และใหทำ�ซำ�เชนนจำ�นวน 10 ครง / วน

วธก�รวง

เหม�ะสำ�หรบคนทไมมพนท ไมสะดวก และไมมเวล�ว�งพอในก�รไปสน�มกฬ�ส�ธ�รณะต�งๆ โดยเพยงแควงอยกบทเท�นน แมแตในหองนอนของคณกส�ม�รถฝกฝนได แตตองใสรองเท�ขณะวง เพร�ะห�กไมใส อ�จจะเกดอ�ก�รบ�ดเจบขนได

ไมมพนทฝกฝน

ตำ�แหนงแบค และปกทตองวงระยะไกลเปนประจำ� ใหเรมตนจ�กวงเตมทอยกบท 10 วน�ท และพกดวยวธเดนอยกบท 20 วน�ท กอนวงอกครง 15 วน�ท และเดนอยกบทอก 30 วน�ท นบเปนหนงครง โดยทำ�ทงหมด 10 ครง / วน สวนตำ�แหนงอนทไมตองวงระยะไกลในสน�ม ใหฝกในแบบเดยวกน เพยงแตลดเวล�ลง โดยเรมตนดวยก�รวงเตมทอยกบทเพยง 5 วน�ท และเดนพกอยกบท 10 วน�ท กอนจะวงอก 10 วน�ท และเดนพก 20 วน�ท นบเปนหนงครง โดยทำ�ทงหมด 10 ครง / วน เชนเดยวกน

วธก�รวง

อปกรณท ใช ในการฝกฝน

M(l,R), D(l,R)

FC, MC, DC

20-25 M

10-15 M

20-25 M

10-15 M

ขนตอนการทำา

Football Diet ฉบบน เชฟสดเซอร “อก บรรณ” มาพรอมกบ “ผกโขมอบชส” เมนแสนชคทนอยคนจะรวาเปยมไปดวยแคลเซยม ทงจากผกโขม ชส และนมแบบเตมๆ ทจะมาชวยใหเหลากระดกชนเลกชนนอยในใบหของราชาแขงทองอยางคณทำางานไดอยางเตมท แมยามอยบนสนามทถกรบกวนดวยเสยงฟาฝน หรอเสยงผชมเตมสนาม

• ตามดวยการใสนมลงไป และผดสวน

ผสมทงสามอยางใหเขากนดวยไฟปาน

กลาง โดยระหวางผด สามารถปรง

รสชาตดวยเกลอ และพรกไทยตามใจชอบ

• เทซอสครมทเสรจเรยบรอยลงบน

ผกโขม โดยการเกลยตวซอสครมใหทว

ผกโขมบนถาด หลงจากนนจดการขด

หรอหนชสเปนแผนเลกๆ โรยหนาผก

โขมบนถาดใหทวบรเวณเชนเดยวกบ

ซอสครม

01

สวนผสม

02 03

ตดตามผลงานของ “อก” บรรณ บรบรณ เพมเตมไดทรายการ “The Chef Hunter” ทาง Youtube,

รายการ “มหศจรรยอาหาร” ทางชอง Rama Channel “สถานสขภาพด 24 ชม.” ทรวชนส 80 ทกวนจนทร-ศกร

เวลา 18.00-18.30 น., คอลมนสตนตยสาร “FOODSTYLIST” และFanpage Facebook @Chefikbunn

• นำาถาดเขาเตาอบ แลวอบดวยไฟ

ปานกลางประมาณ 5 นาท เพยงเทาน

กจะได “ผกโขมอบชส” รสเดดพรอม

รบประทาน

with Cheese

• ผดกระเทยมกบเนยในกระทะ จาก

นนใสผกโขมลงไปผดดวยไฟปานกลาง

และปรงดวยเกลอกบพรกไทยตามใจ

ชอบ จนเมอผดสลดไดทใหปดไฟ

และนำามาใสถาดทเตรยมไว

• เรมทำาซอสครมดวยการใสเนยครง

ชอนโตะลงในกระทะ ใชไฟออนๆ

จนเนยเรมละลาย จากนนใหใสแปง

ประกอบอาหารจำานวนครงชอนโตะ

ตามลงไป หลงจากนนผดแปงกบเนย

จนสกไดท

นม 1/3 ถวยตวง

แปง 0.5 ชอนโตะ

ผกโขม

เกลอ

พรกไทย

ชส

กระเทยม

เนย

Baked spinaCh

30 HATTRICK FOOTBALL

SPORTS SCIENCEFOOTBALL DIET by CHEF IK

“หเปนสวนหนงของระบบประสาทการไดยน ทยงชวยเรองการทรงตวอกดวย ซงในใบหนน ประกอบดวยกระดกชนสำาคญเชอมตอกนมากมาย โดยเฉพาะกระดกคอน, ทง, โกลน ในหชนกลาง ซงผมคดวาเมน “ผกโขมอบชส” จะตอบโจทย ดแลสขภาพการไดยนแบบเตมๆ ดวยสวนผสมทชวยผลตแคลเซยมดแล กระดกภายในหของคณ ซงถาหากคดวาการทำาเมนนยากเกนไป เราสามารถหาซอเมนสำาเรจรปไดตามหางสรรพสนคาทวไป”

tip

ในโลกของฟตบอล การทจะเปนหนงไดจะตองมทมเวรคทแขงแกรง รวมไปถง การยงประตทแมนยำา และหนงในปจจยสำาคญททำาใหการยงประตเฉยบคมแมนยำานนคงหนไมพนการมสดยอดรองเทาฟตบอลอยในครอบครอง และหนงในรองเทาฟตบอลทหลายตอหลายคนตางอยากจะได เปนเจาของคงหนไมพนรองเทา ทถกยกใหเปนรองเทาทยงลกนงไดดทสด ทรจกกนในนามวา Mizuno Wave Ignitus III นนเอง!! โดยซรส Ignitus นน มพรเซนเตอรหลกคอ เคสเกะ ฮอนดะ

MIZUNO WAVE IGNITUS III

BOOTS REVIEWBY: BOOTWORM

HATTRICK FOOTBALL32


หากดจากรปทรงของ Ignitus III แลวจะสงเกตไดวา

รปทรงไมคอยจะแตกตางจากตวกอนสกเทาไหรนก

ตวอพเปอรผลตจากหนงสงเคราะห ซงทางมซโน

ไดทำาการพฒนา และปรบเปลยนรปโฉมของแถบ

Mukaiten ใหม โดยเจาแถบนนแหละทเรยกวาเปน

จดขายสำาคญของซรส Ignitus เลยกวาได เพราะแถบ

ทวานจะชวยใหลกฟตบอลทสมผสโดนนนมความนง

ไมหมน ทำาใหลกสามารถสายตามทศทางลมไดดขน

ซงจะทำาใหเกดความยากลำาบากสำาหรบผรกษา

ประตในการปองกน อกทงยงมแถบ Tatekaiten

อยบนตวรองเทาเพอใหลกฟตบอลสามารถ

ทอปสปนไดมากขน

ในสวนของขางเทาดานในมการพฒนาแถบทเรยก

วา Yokokaiten เพอเพมการหมนของลกฟตบอล

ในการปนฟรคก หรอยงประต และในสวนของสน

รองเทานนกยงคงมเกราะกนสนเทาไวเชนเดมชดปมนน

จะคลายกบตวกอนหนา ซงมลกษณะเหมอนกบใบมด

เพอเพมความรวดเรวในการวง และการออกตว

ดานเฉดสของ Wave Ignitus III ทเปด

ตวออกมานน ไดแก สเหลอง/นำาเงน

ทเมอไดสวมใสลงสนามจะชวยสราง

โดยรวมแลว Mizuno Wave Ignitus III เหมาะมากสำาหรบ

ผเลนทตองการตวชวยในการเพมประสทธภาพในการยง

โดยเฉพาะอยางยงกบลกตงเตะ ซงถามการฝกฝนอยางตอ

เนอง รบรองไดเลยวาทกลกทยงออกไปจากเทาจะสงผล

โดยตรงกบผรกษาประตแนนอน

COMFORT หนงสงเคราะหทมาแทนทหนงจงโจ ถอเปนจดเดน

เพราะความนมถอวาอยในระดบทพอใชได

LIGHTNESS ตวรองเทานนมขอดในเรองของความเบาเขามาทดแทน

ทำาใหเกดจดเดนทดกวารนกอนๆ

DURABILITY ในดานของความคงทนนน บอกไดคำาเดยววาสดยอด

POWER หนกหนวงรนแรงตามแบบฉบบ Ignitus

VALUE ราคาเพยง 7,800 บาท

รบรองวาคมคามากกบสงทผสวมใสจะไดรบ

OVERALL ตองบอกวารปทรงของ Ignitus III นนมความสวยงาม

และลงตว เมอบวกกบความทตวรองเทานนมความ คงทนสง และใชเทคโนโลยขนสง ทำาใหสาวกแบรนดรองเทา

จากแดนปลาดบคนตองหามพลาดอยางเดดขาด

ความโดดเดนใหกบผใชไดอยางแนนอน ในสวนของ

นำาหนกนนบอกเลยวา เบามาก เนองจากเจา Ignitus

ตวนผลตมาจากหนงสงเคราะหนนเอง

หลงจากทไดทดลองสวมใสลงสนามแลว บอกไดเลยวา

คณภาพสมชอมซโนจรงๆ ความรสกทใสนนกระชบ

สดยอด หนงของตวรองเทากไมมความกระดาง แตกลบ

ใหความนมจนแทบไมคดวาเปนหนงสงเคราะห ในสวน

ของตวรองเทานนมความกวางพอสมควร ทำาใหผท

มเทากวางไมนาจะเกดปญหาสกเทาไหร ในสวนของ

การจาย และจบบอล ตองอาศยความเคยชนกบตว

รองเทาพอสมควร เนองจากเปนหนงสงเคราะหจงไม

ดดบอลเทาไหรนก

ดานการยงประตถอวาทำาไดด เนองจากผวสมผสของ

ทกแถบนนสามารถใชงานไดจรง และอยในจดทลกบอล

สมผส ทำาใหลกทพงออกจากเทาของผสวมใสนนม

ความหนกหนวง และรนแรง ทงนในสวนของการยง

ลกนงทไดโฆษณาไวนน สามารถทำาไดอยางยอดเยยม

แตตองอาศยการฝกฝนอยางตอเนอง เพราะทศทาง

ของเทาทสมผสลกฟตบอลนนตองถกจด และตองม

ความแรงทเหมาะสม

THE COLLECTOR

THE MINISTER OF BOOTS

HATTRICK FOOTBALL34

ชอ: ธรบรณ คณาวฒนกล

(กอลฟ)

อาย: 30 ป

อาชพ: ธรกจสวนตว

ตำาแหนง: แบคขวา, แบคซาย

ทมทเชยร:

Manchester United, chelsea,

real Madrid, Barcelona

นกเตะขวญใจ: -

Profile

collection

จำานวนค: 431

สะสมรองเทาฟตบอลเยอะขนาดน อยากทราบวาไดแรงบนดาลใจมาจากท ใดผมชนชอบฟตบอล และเตะบอลกบเพอนๆ มาตงแตเดกเลยครบ ชอบจนเปดสนามฟตบอลเปนของตวเองอยแถวพทยากลาง (K Football Stadium) โดยเรมสะสมมาตงแตอายสบสอง จนปจจบนอายสามสบแลวครบ ไมไดคดจะมเยอะมากมายขนาดน แตดวยความชอบลวนๆ เลยพยายามซอ พยายามหา บางทกฝากคนซอมาจากตางประเทศ แลวกมชวงหนงทผมไปเรยนตอตางประเทศ กเลยมโอกาสไดซอรองเทายหอแปลกๆ มาเพมเตมดวย

เกณฑ ในการเลอกซอรองเทาฟตบอลอยางแรกคอซอมาตองใชงานได ฉะนนรองเทาทงหมดจะเปนไซสทผมใสไดเทานน ไมไดซอเอามาไวโชวหรอเกบอยในตเฉยๆ อยางตอมากคอ ผมเปนคนทชอบลองของใหมๆ อยตลอด รนใหมทออก ผมจะพยายามหามาลองใส โดยไมเกยงวาจะเปนแบรนดราคาถกหรอแพง ถาลองใสแลวชอบ ผมกจะตามเกบรนนนใหครบทกส แตถาไมถกใจ ใสแลวฟอรมไมด กจะหยดรนนนไวทสเดยวคเดยว

มนตเสนหอะไรของรองเทาฟตบอลทตองตาตองใจเราขนาดนผมวาความหลากหลายครบ ทงสสน การออกแบบ รวมถงเทคโนโลยแปลกใหมทมเขามาตลอดเวลา เอาแคสามแบรนดยอดนยมระดบโลกอยาง Nike, Adidas และMizuno กสรางความแตกตาง มลกเลนตางๆ ใหดนาสนใจมากขนแทบ ทกเดอน

รองเทาฟตบอลคแรกในชวตยหอ KIKA จำารนไมไดแลวครบ แตเปนสดำาสดคลาสสคแบบ “Made n Korea” แทๆ เลยดวย

รองเทาฟตบอลคทรกทสดมสองคครบ คแรกคอ “Mizuno Wave Cup Rivaldo” รนฟตบอลโลก 2002 ซงเปน Limited Edition มเพยง 2,002 คทวโลกเทานน และอกค “Nike T90 Air Zoom” รนเมอราวๆ 10 ปทแลวท พอล สโคลส และโรแบรโต คารลอส ใสในสมยนน ซงผมชอบสองคมาก เพราะใสแลวรสกมความ

The ColleCTor ฉบบน ตรงดงสเมองพทยาสดยอดชายหาดแหงภาคตะวนออก เปดกรราชาวงการรองเทาฟตบอลตวจรงอยาง “กอลฟ” ธรบรณ คณาวฒนกล คณพอลกสามทพาเหรดสมบตสดหวงมาโชวแบบระดบนองๆ งานเฟสตวล ซงถอวาเปนนกสะสมทมของเยอะทสดในประเทศไทยเลยทเดยว

มนใจ ฟอรมในสนามด โดยถามแมตชสำาคญๆ กจะเลอกคนกอนเสมอ

รองเทาฟตบอลคทอยากไดทสดอยากได “Nike Mercurial II R9” สดำา-ขาว ของ โรนลโด เหยนใหญครบ

มคทเปนแบบ liMited edition บางหรอไมมหลายคนะครบ เรมจากคลาสดกคอ Nike Mercurial Vapor IX “R9” ทเพงออกมาไมนาน โดยผมมรนนทงหมด 3 คจากการผลตทงหมด 1,998 คทวโลก สวนกอนหนานนกม Nike CR7 Mercurial Vapor IX ทผลตเพยงแค 100 คเทานน นอกจากน ยงม Nike GS “Neymar” อก 2 คจากทงหมด 2,012 ค สวนพวก Limited Edition แบบเกาๆ กพอมนะครบ กคอ “Mizuno Wave Cup Rivaldo” รนฟตบอลโลก 2002 ทผมรกมาก กบ “Nike Tiempo 94” รนเดยวกบทเปาโล มลดน และโรมารโอ ใสในรอบชงชนะเลศ “เวลดคพ 1994” โดยรนนผลตออกมาเพยง 1,994 คเทานน

แลวมคทมลายเซนนกฟตบอลบางหรอเปลากม Umbro รน Speciali Limited Edition ทเปนสองค สองส “ขาว-แดง” สญลกษณของทมชาตองกฤษ มความพเศษ ตรงทมลายเซนของจอหน เทอรร อดตกปตน ทมชาตองกฤษอยดวย นอกจากน กยงมลายเซน เฟรนานโด ตอรเรส บนรองเทา Nike T90 ทเจาตวเคยใสลงสนามสมยเลนใหลเวอรพล กอนเปลยนมาใช Adidas Predator LZ โดย ตอรเรส เซนใหตอนทเชลซ มาเยอนเมองไทยเมอสองปทแลว

ทงทายถงความรสกท ไดจากการสะสมรองเทาฟตบอลมนคอความชอบ และความสขครบ ไมใชวาจะสะสมไปโออวดหรอโชวใครวาเรามเยอะ แตมนเปนความภาคภมใจทวา เราสามารถสะสมสงของทเรารกไดเยอะ ซงอนาคตอนใกล ผมวางแผนวาจะทำาแกลลอรสวนตว เพอโชวของทเราสะสมเอาไวใหลกคาสนามฟตบอล รวมถงคนทสนใจ และรกสงเดยวกบเราเขามาดครบ


BRAND:

Nike AdidAs MizuNo Asics PuMA PANtofolA d’orouMbro diAdorA kikA VAlsPort uNder ArMour reebox lotto Pele PAN le coq HuMMel NoMis filA zygo coNcAVePeNAlty lico JoMAWArrior

12311871292777665544322222111111

บกพสจนแสนยานภาพสาวสวยมาดดของ “สภาพบรษวงจกร” อารม ยไนเตด ทขนอาวธเดดมาโชวหนมๆ Hattrick ใหตองตา

ตองใจ และหลงใหลในสงครามลกหนงกนอยางเตมท เตรยมพบกบพวกเธอไดทกแมตชบนฟลอรหญาทงวภาวดฯ!!!

Make Love, Not War

มน สกลกานต สงคม

อาย: 25 ป

การศกษา: ปร

ญญาตร

คณะศลปศาสตร

สาขาธรกจกา

รบน

มหาวทยาลยร

าชภฏสวนดสต

ผกไผ

อสปรยา ชมผา

อาย: 23 ป

การศกษา: ป

3 คณะบรหารธรกจ

สาขาวชาการ

ตลาด มหาวท

ยาลยสยาม



ดนา

วสทธยา ดารานนท

อาย: 25 ป

การศกษา: ปร

ญญาตร

คณะมนษยศาสตร

และสงคมศา

สตร สาขาวช

าภาษาองกฤษ

ธรกจ

มหาวทยาลยร

าชภฏนครปฐม

มน ณชณษฐ วฒนะเดชาเศรษฐ

อาย: 24 ป

การศกษา: ป

รญญาตร

สถาบนการบ

นพลเรอน


Q: อะไรคอเสนหเฉพาะตว

ของเราทหนมๆ เหนปป ตอง

หลงใหลปปA: นาจะนสยนะคะ เพราะเปน

คน “เซกซ ขเลน” มากๆ ใคร

เจอเปนตองหลงแนนอน

ถกใจใชเลย: ชอบผชายอารมณ

เทหๆ ดด มสไตลคะ

ศลปนสดกรด: อารมแชร

การตน: ขบวนการเหมยว

เหมยวภารกจยามวาง: ชอบวายนำาคะ

นอกจากนกเลยงหมา และเลยง

ปลาดวยสตวเลยงสดเลฟ: นองหมาคะ

ชอวา “นองตนหอม” เรยก

ไดวาขาดกนไมไดเลย

Q: ถาทหารไมมปนกล ไมมรถ

ถง แถมยงไมมระเบดอก

คดวาจะใชอะไรไปออกรบ

แทนด

A: กใชหนนแหละคะ ฮาๆๆๆ

ถกใจใชเลย: ผชายอารมณด ต

ขาว นารกๆ คะ

ดาราชาย: “โดม” ปกรณ ลม

ดาราหญง: “โบว” อฐมา และ

“พลอย” เฌอมาลย

ฟงประจำา: ชอบฟงเพลงสไตล

Hip Hop ทสดเลยคะ

ตดตามทกตอน: ตองซรย

“ฮอรโมนส วยวาวน” สคะ

กำาลงฮต ตดตามทกตอนไมเค

ย

พลาดเลย

Q: ผชายแบบไหนถงเรยกไดวา “สภาพบรษ”A: ผชายทดอบอนคะ เอาใจเกง เอาใจใสผหญง และมความเสมอตนเสมอปลายดวยนะคะ

ถกใจใชเลย: รปรางหนาตาชอบสไตลขาวต แตถานสยชอบคนทคยเกง และเอาใจใสเราตลอดเวลาคะหนเชยรทมน: เชลซหนชอบคนน: ลโอเนล เมสซสนเตมต: สแดงแฟนคนแรก: 22 ป

Q: สวย นารก สดใสขนาดน

อยากรจงวา เคยคดอยากเปน

ทหารบางไหมA: กเคยคดนะคะตอนเดกๆ

วาโตขนอยากจะเปนทหารตาม

ชายแดน ปองกนชาตคะ

ถกใจใชเลย: ตองขาวๆ ตๆ

เทานนคะภาพยนตรเรองโปรด:

I Am Samไมพลาดสกฉบบ:

COSMOPOLITAN

สกครงในชวต: ประเทศฝรงเศส

ถกปาก: อาหารทะเลทกชนด

คะ ชอบมากถงมากทสด



71 ฟตซอลพอยท

HATTRICK FOOTBALL40

PITCHES

สนกสดมนสไปกบสนามสไตลลกทง ทเนนราคามตรภาพมากกวาการทำาธรกจ สนามขนาดกำาลงดทเปดรบเหลาผมใจรกในการฟาดแขงใหไดมาบรรเลงวทยายทธสายลกหนงไดอยางเตมอารมณ ดวยราคาตอชวโมงทไมแพงจนเกนไปนก ทำาใหไมวาคณจะประกอบอาชพอะไรกสามารถมาสนกกนไดแบบสบายกระเปา แถมคณภาพหญาทนกดเกนกวาราคาคาเชา เพราะทงนม ทงเรยบ ไมมอาการสะดดใหเสยอารมณ แมเวลาปดของทนจะไมดกเทากบสนามอนๆ แตรบรองเลยวา ถาไดลองมาเตะดแลวจะไมมคำาวา ผดหวง สนามดๆ ราคาถกๆ แบบนไมตองไปหาทไหน เพราะเราจดมาแนะนำากนทกเดอน ใครอยากลองตองรบโทรไปจองกอนทสนามจะเตม เพราะทนลกคาเยอะมากโดยเฉพาะชวงแดดรมลมตก

MAP

ถนนเพชรเกษม ซอย 71

10.00 – 23.00 น.

086-037-3377

-

หองอาบนำา, ทจอดรถจำานวน 20 คน, จดบรการเครองดม

กอน 17.00 น. ราคา 400 บาท / ชวโมงหลง 17.00 น. ราคา 700 บาท / ชวโมง(ในกรณเตะ 2 ชวโมง ลดเหลอ 1,000 บาท)

1 สนาม ขนาด 20 x 40 ม.

71 ฟตซอลพอยท

ถ. เพ

ชรเก

ษม

ลกฟตบอลขนาดมาตรฐาน, เสอแบงทม, ถงมอ, สกอรบอรด, กรรมการ (แจงลวงหนา)

-

BIG C

BIG C

ศาลพระพรหม

เพชรเกษม 71ไป

นครปฐม

Star KicK Football club


เปดตำ าราวชาฟาดแข งไปกบอาณาจกรฟตบอลแหงใหมยานออนนช ทเนนความมนสแบบมออาชพ ดวยหญาคณภาพดทผานมาตรฐานตามเกณฑของฟฟา ทำาใหมนใจไดเลยวาเวลาเตะจะไมมอาการปวดขอเทากลบบานไปอยางแนนอน แถมบรรยากาศรอบขางกโปรง และโลงสบาย เหมาะสำาหรบผทตองการจะมาออกกำาลงกายอยางแทจรง ยงถาใครพาหวานใจมานงดฟอรมดวยแลวยงตองยอมรบเลยวาสนามแหงนตอบโจทยไดเปนอยางดกบโซนพกผอนตดแอร ทคควงของคณสามารถอพรป หรอกดไลคโซเชยลเนตเวรคไดอยางเพลดเพลน สนามดๆ แหงนเปนสนามใหมทตองบอกเลยวา ยอดเยยม!! ถาไมเชอลองหยบสตดคเกงไปลองสมผสด แลวจะรวาทเราบอกนนไมไดโกหกแตอยางใด

ระหวางซอยออนนช 78 และ 76/1

24 ชวโมง

085-146-7997

www.facebook.com/starkickclub

Wi-Fi, หองอาบนำา, ทจอดรถจำานวน 100 คน, จดบรการเครองดม, หองพกผอนปรบอากาศ, รานอาหาร

06.00-18.00 น. ราคา 1,000 บาท / ชม.18.00-06.00 น. ราคา 1,300 บาท / ชม.(สมาชกลด 10% ของราคาสนาม)

4 สนาม

ลกฟตบอลขนาดมาตรฐาน, เสอแบงทม, สกอรบอรด, กรรมการ (แจงลวงหนา), รองเทา และถงมอใหเชา

จดแขงขนชงรางวลตามความเหมาะสม และพนทใหเชาสำาหรบจดกจกรรม

MAP

PARADISEPARK

STAR KICKFOOTBALL CLUB

ถ. อ

อนนช

ถ. พฒนาการ

สแยกออนนช

ถ. สขมวท

สแยกประเวศ

ถ. ศรนครนทร

ซ. 76/1

ซ. 78

SEACON

TOYOTASUMMIT

นงสบายๆ เหมอนอยในบานรมนำา ไปกบรานแนวเรโทร

ทเนนตกแตงสไตลยอนยคดวยเฟอรนเจอรไมเกา คลกเคลา

บรรยากาศสดโรแมนตกทไมวาจะมาเปนคหรอฉายเดยว

กสามารถเพลดเพลนไปกบคำาคนแหงความสนทรยไดอยางลงตว

รานชอเกๆ แหงนไมเพยงแตจะเดนในเรองของบรรยากาศ

ในสวนของอาหารกถอวาเดดไมแพกน ไมวาจะเปน “หยดไมอย”

เมนชอแปลกทเอาหวกงมาชบแปงทอดจนเหลองนากน หรอ

โรตแกงเขยวหวานเนอนองลาย ทกลมกลอมทงรสกะท

และพรกแกง อกหนงเมนทเดดจนตองยกนวใหคอ ปลากะพง

ทอดนำาปลาทกรอบนาทาน เคยวอรอยไดทงตว รานสวยๆ

ชลลๆ แหงนเปนอกรานทหนมๆ ควรจะพาหวานใจมาสมผส

สกครงแลวจะรวามนคมคากบเวลาทเสยไปจรงๆ

02-539-7527

16.00-01.00 น.

www.facebook.com/sangthongburapa

ทวขนาด 42 นว จำานวน 2 เครอง

Plaza Lagoon ลาดพราว-วงหน

300-350 บาท

แสงทองบรพา

โรตแกงเขยวหวานเนอนองลาย

หยดไมอย

ปลากะพงทอดนำาปลา

HATTRICK FOOTBALL42

PUBS & RESTAURANTS

หากคณเปนคนทชอบหนงไทยแบบเขาเสน รานนเปนรานท

จะพลาดไมไดดวยประการทงปวง เพราะนอกจากจะไดนง

กนอาหาร ดมเครองดมไปกบบรรยากาศสไตลลานวดยอน

ยคแลว ทนยงเปดหนงไทยสมยพอแมยงสาวใหดกนแบบ

เตมอม ภายในรานกตกแตงดวยโปสเตอรหนงสมยเกาท

เนนวาดดวยมอ ทำาใหเหยยวราตรสามารถอมเอมไปกบทก

อยางทคนรกหนงตองไมพลาด แถมไดดมดำาไปกบรสชาต

อาหารทคดสรรดวยสตรประจำารานอยาง ขาวผดเฉลมไทย,

ไกทอดสมนไพร, ผดไทเกยวกรอบ และซปเปอรเฉลมไทย

ดวยแลว คำาคนแหงภาพยนตรไทยยงแจมแจวไปกวาเดม

ในวนทฟาฝนเปนใจแบบน หากไมรวาจะไปนงเลนทไหน

ลองชกชวนชาวแกงไปทรานนเราเชอวาพอกลบออกมาคณ

จะรกหนงไทยมากขนอกเปนกอง

082-344-8553

17.00-01.00 น.

โปรเจคเตอร 1 เครอง, ทว 32 นว 1 เครอง

ทาวนอนทาวน

200 บาท

ผดไทเกยวกรอบ

ขาวผดเฉลมไทย

เฉลมไทย-บาร ร.ศ. 227

www.facebook.com/chalermthaiindybar

ซปเปอรเฉลมไทย

ไกทอดสมนไพร


HATTRICK FOOTBALL44

FOOTBALL PASTIMES

AssAssin’s Creed iV BlACk FlAg

เคยมย? ทอยากจะโรแมนตกกบหวานใจดวยการจดเทยนดนเนอรแลวไฟแชคเจากรรมดนจดไมตดซะงน! วนนปญหาดงกลาวจะหมดไปเมอเจา Slighter USB Rechargeable Electric Lighter เครองนสามารถแกปญหาใหคณไดแบบตรงจดตรงใจ กบไฟแชคระบบ USB ทใชพลงไฟฟาในการจดตด แทนทนำามนแกสท จะหมดไปทกครงในเวลาทเราจดไฟแตละครง โดยเจาเครองนมาเหนอเมฆดวยวธการชารจไฟผานชองเสยบ USB ซงในการชารจแตละครง เราจะสามารถจดไฟตดไดถง 100 ครง!! แถมเวลาฝนตก หรอเปยกนำากไมตองกงวล เมอเจาไฟแชคระบบไฟฟานสามารถกนนำาไดถง 100 เปอรเซนต ถอเปนอปกรณทนาจะมตดบานหรอตดตวเอาไว เผอวนใดวนหนงอยากจะโรแมนตก เวลาจดเทยนจะไดไมเปนปญหา จนทำาใหเสยบรรยากาศ และเสยอารมณ

slighter UsB reChArgeABle eleCtriC lighter

ประมาณ 4,200 บาท

www.doppelganger-sports.jp

doppelganger

เสอ

อกหนงเกมแนว Open World ทคนทวโลกรอคอย โดยในซรยนเราตองรบบทเปน Ed-ward Kenway หนมชาวองกฤษทคลงไคลวถชวตโจรสลดจนยอมทงชวตธรรมดาๆ ของเขาเพอศกษามน จนกระทงวนหนงไดรบการฝกฝนวชาจนเปนโจรสลด และนกรบผเชยวชาญในการตอสทกรปแบบ กอนทจะเดนหนาเขาสสงครามระหวางสองจกรวรรดทเตมไปดวยมอสงหาร และนกรบศกดสทธ ทามกลางสมรภมทเตมไปดวยความรนแรง ความสบสนอลหมาน ของเหลาโจรสลดในตำานานอยาง Blackbeard และ Charles Vane งานนคณจะตองบงคบตวเอกของเราใหเอาชวตรอดในภารกจสดอนตราย เพอพชตเปาหมายอนยงใหญใหจงได! ซงถาหากคณเปนเกมเมอร ตวจรงตองหามพลาดดวยประการทงปวง!

ถาคณเปนคนทรกการเดนปา ตงแคมปเปนชวตจตใจ เทคโนโลยใหมชนนตองเปนสงทโดนใจใชเลยสำาหรบคณแนๆ เมอประเทศญปนไดพฒนาเสอแจคเกตธรรมดาๆ ใหกลายเปนสดยอดสงประดษฐทสามารถแปลงโฉมไดถง 3 แบบ ไมวาจะเปน เสอกนหนาว, เสอโคท หรอถงนอน โดยวธการใชกงายนดเดยวเพยงแคตอซปทตดอยกบตวเสอเทานนคณกจะไดเสอ 3 ฟงกชนไปใชงานแบบสบายๆ โดยผผลตการนต ความทนทานของตวเสอดวยใยผาโพลเอสเตอร ททำาใหผสวมใสมนใจไดเลยวาตอใหอากาศจะหนาวแคไหน หรอทางเดนจะสมบกสมบนเพยงใด เสอตวนกทนทานไมขาดงาย!! ยงดวยราคาทพอจะเออมถงแบบน เหลานกเดนทางควรมตดเปเอาไวสกตว เพราะมนสามารถชวยใหคณประหยดพนทเกบสมภาระไปไดอกเยอะเลยทเดยว

rUnner rUnnerภาพยนตรแนวแอคชนหกเหลยมทคอหนงไมควรพลาด เมอ รชช เพรส หนมหลออจฉรยะดานคณตศาสตรตองสนเนอประดาตวจากการเลนพนนโปกเกอรออนไลน หลงจากเขานำาเงนคาเทอมทงหมดมาลงเดมพนครงสดทาย แตกลบถก อวาน บลอก มาเฟยใหญเจาของบอนใชเลหโกงไปจนหมดตว ทำาใหเขาตองเดนทางขามโลกไปยงประเทศคอสตารกา เพอทวงเงนคน!! แตเมอไปถงกลบตองพบเหตการณทเกนกวานกศกษาอยางเขาจะรบมอไหว เมอศตรคแคนเปนมาเฟยระดบโลกททางเอฟบไอตองการตว แถมรชชยงตองรวมทำางานกบคแคนสดเหยมคนน แลวพระเอกของเราจะทำาอยางไร? เขาจะใชสมองเพชรเอาตวรอดจากสถานการณสดเลวรายนไดหรอไม? เชญพสจนดวยสายตาคณเอง แลวจะรวา การพนนไมเคยทำาใหใครรวยนนมนเปนจรงมากนอยแคไหน!!

ประมาณ 600 บาท

www.redferret.net

The Red FeRReT

วางจำาหนายแลว

www.runnerrunner movie.com

Regency enTeRpRises

JusTin TimbeRlake, gemma aRTeRTon,ben aFFleck

26 กนยายน 2556

Tba

www.ubi.com/enca/

ubisoFT

micRosoFT windows, playsTaTion 3, playsTaTion 4, wii u, XboX 360 และ XboX one

OUtdOOrs WeArABle sleePing BAg

hattrick magazine vol.20 september 2013

Documents