grantoppen nr 1 - 2012

Man. - fre. 09 - 20 Lørdag 09 - 18

8-228-20

SPAR/EUROSPAR er en kjede i Norgesgruppen

Storgata 41 - 2750 Gran - Tlf. 61 33 76 70 - Fax 61 33 76 79 e-post: [email protected] www.haugen-regnskap.no

. . . kapasitet innen regnskap . . .

ReGnSkap - lønn - FakTuReRinG - åRSoppGjøR - økonomiSk RådGivninG - biSTand v/nyeTableRinGeR

Tlf: 61 33 11 00

7 – 21 (8 – 20)Gran SolSenter Kjøp solpasset - 20% ekstra soltid


Størst i ferskvare på Hadeland

Tlf. 61 33 16 94

ranstunet

10 - 19 (18)

Du finner oss på Gran og BrandbuTlf. 61 31 36 50

www.avancia.no

7 - 21 (8 – 20)

HAN DE LSSE NTE R www.ghh.no

&MorsdagSøndag 12. februar

Tirsdag 14. februarValentine

Sp

ort Cen

ter Sked

smokorset

- vi tar din helse på alvor

Ad

resse: Industriveien 4, 2020 Skedsm

oK

ontor: 64 83 51 70Fax:

64 83 51 80

Mob

il: 957 63 833

E-p

ost: elita.b

[email protected]

Web

: w

ww

.avancia.no

Salkoordinator | Instruktør | Treningsveileder | M

yLife og EasyLife kursholder

Elita B

jørkn

es

Gi bort et

fra

www.ghh.no

Gaveko r t

Portrett Ivar FjærtoFt

S. 5

avancIa Sport center S. 3

nr. 1 - 2012

GRANtoppen nr. 1 februar 20122

Da har vi lagt bak oss 2011 og er en drøy måned ut i det nye året. De store juletrærne på Torget og i Stasjonsparken, som sto imot kraftige storm-kast rundt jule- og nyttårstid-er, er ryddet bort - og hver-dagen er tilbake. De fleste her i Gran kan fortelle om et godt 2011, med god økning både i antall kunder og omsetning. Det er et hyggelig bakteppe, når vi nå går løs på et nytt år, med nye muligheter og nye utfordringer.

SkolekvartaletI sør er Kiwi i gang i nye lokaler, og på andre siden av rv. 4 er det nye Coop bygget i ferd med å bli ferdigstilt. Avancia Sport har nettopp åpnet et nytt og imponernde trenings-studio i 2. etage i dette bygget. Dette kan du lese mer om inne i avisen.Etter en del forsinkelser, vil Coop Extra åpne 2.500 kvm butikk i midten av denne måneden, og det skal bli spen-nende å se hva denne butikken har å tilby de mange kundene her. Vi kommer tilbake til dette i neste utgave av GranToppen.

I Gran nord ligger Skole-kvartalet, som til nå har vært tilholdssted for Hadeland Videregående Skole, avdeling Gran. Til høsten blir den nye

Hadeland Videregående Skole tatt i bruk, og Skolekvartalet i nord blir da ledig for andre formål. Tomt og bygnings- masse er eiet av Oppland Fylkeskommune. Området er i kommunedelplanen, men er ikke ferdig regulert. Vi i Gran Handel og Håndverk vet at Gran Kommune er i dialog med fylkeskommunen for å sikre en fornuftig videre bruk av området, og i det arbeidet vil GHH gjerne være en kon-struktiv medspiller. Forslagene til bruk av området har vært mange, alt fra rådhus til butik-ker og boliger. Det seneste forslaget undertegnede har mottatt er å bygge kino, bow-ling og aktivitetssenter på deler av området. Det blir spennen-de å følge utviklingen.

Bom bomDe fleste av oss har fått med seg at Statens vegvesen har planer om å bygge ny rv. 4 gjennom regionen. Trafikkmengden er blitt så stor at den gamle veien ikke lenger kan ta unna all gjen-nomgangstrafikken, i tillegg til den lokale. Behovet for ny og bedre vei for innlandet med en betydelig industri, og der-ved behov for frakt fram og tilbake, er åpenbar. Men for-slaget om å finansiere største delen av dette prosjektet ved å sette opp en bom på grensa

mellom Lunner og Gran, vir-ker som et svært dårlig forslag. Særlig når det antydes en bomavgift begge veier på opp imot 40 kroner, er dette ute av alle proposjoner, og ringvirk-ningene vil bli mange for hele regionen. Den vil i verste fall splitte regionen i to, stikk i strid med det som er uttalt om å styrke regionene for å gjøre dem bærekraftige. Vår region har vokst fram over tid, og her i regionsenteret er det investert milliardbeløp i idrettsanlegg, ny skole og kjøpesetra. Når vi i tillegg vet hvor mange kom-munale tjenester Lunner og Gran samarbeider om, er det tydelig at her vil ett samfunns-hensyn gå ut over en mengde andre hensyn. Trafikktellinger viser at det passerer langt flere biler på kommunegrensa enn det passerer både lenger nord og sør, noe som tilsier at det er lokaltrafikken som i størst grad skal betale for den nye veien.Slik kan vi ikke ha det. Både plassering av bommen og gra-den av statlig finansiering, som igjen vil påvirke avgifts-nivået, bør det være mulig å diskutere, og det må gjøres før det er for sent.

Med alle gode ønsker for det nye året!Velkommen til Gran!

Ole Vidar Lien Daglig leder

Nytt år!

Betyr det noe for deg å ha nærhet til din dataleverandør?

føler du trygghet ved å ha tilgang på erfarne serviceteknikere hvis du trenger hjelp?

da bør du ta kontakt med oss for en prat om ditt eller din bedrifts databehov.

Spør oss og du får de riktige svarene!

Vi har også et stort utvalg av tilleggsutstyr og rekvisita.

PC - nettverk - driftsstøtte - Service - opplæring

Johnet datasystemer aS - gran øst - Postboks 54 - 2711 grantlf. 61 33 88 40 - faks 61 33 88 59 - e-post: [email protected]åpent mandag-fredag 08.00-16.00. internett: www.johnet.no

1482 Nittedal1483 Skytta1481 Hagan1487 Tøyen- haugen1488 Hakadal2032 Maura

2090 Hurdal2730 Lunner 2740 Roa2742 Grua2743 Harestua2750 Gran2760 Brandbu

2770 Jaren2830 Raufoss2840 Reinsvoll2846 Bøverbru2860 Hov2864 Fall2843 Eina

3500 Hønefoss3500 Flattum3500 Klekken3500 Veien3520 Jevnaker3522 Bjoneroa

toppen Utgiver: Gran Handel og Håndverk, tlf. 61 33 15 10 Boks 19, 2711 Gran, Fax 61 33 16 60 Mail: [email protected] Tekst/bilde: Britt VibergLayout: Granitt Grafisk as I www.granittgrafisk.noTrykk: Nr1Trykk Lillestrøm, tlf. 63 80 50 80 Distributør: Norpost, tlf. 32 82 76 00

Nr. 1 - Februar 2012 – Årg. 24 – opplag 36.000

Denne Grantoppen går til alle husstander i følgende distrikt:

Tilsammen 36.000 husstander, dvs. ca 100.000 mennesker.

www.ghh.no

Høgskoleutdanning der du bor - deltid fra høsten 2012 Bachelor i vernepleie Grunnskolelærerutdanning, 5. – 10. trinn Bachelor i sykepleie Videreutdanning i helsefag for personer med videregående opplæring: - Aldring og helse - aktiv omsorg - Psykisk helsearbeid Andre studier innen høgere utdanning: www.studiesenteret.no

Mer informasjon Se www.karriereoppland.no eller kontakt Karriere-senteret Opus Hadeland på tlf. 61 33 37 87.

INFO

, OFK

www.karriereoppland.no

www.ghh.no

Gaveko r tGaveko r t

Gaveko r t

gavekort får du kjøpt her:• Hidem• AnnesGarnogLittavhvert• Skodilla• Parfymelle• GranHandelogHåndverk

3GRANtoppen nr. 1 februar 2012

Avancia Sport CenterLørdag 4. februar åpnet Avancia et nytt, moderne og innbydende treningssenter i 2. etg. i det nye Coop bygget ved den søndre rund-kjøringa i Gran.

Det nye treningssenteret er på im-ponerende 1.200 kvm og er innre-det med masse moderne apparater og utstyr, tilpasset ethvert behov.

- Det er en glede å kunne ønske velkommen til det nye treningssen-teret her på Gran, sier eier i Avan-cia, Ole Haugom.- Her har vi etablert et moderne senter for hele Hadelandsregionen, og mange har allerede vist stor interesse, så vi venter storinnrykk, sier han.

- Vi har åpningstid fra 06.30 på morgenen til 21.30 på kvelden hvor vi, i tillegg til treningsmulighetene, kan tilby barnepass mens mor eller far trener. Vi har moderne garde-rober med dusj og badstue og med låsbare garderobeskap. Etter treningsøkta kan du slappe av i et sitteområde ved siden av resepsjonen med gratis kaffe og te, sier Haugom.

Mange muligheter- Avancia Gran og Brandbu vil ha 35-40 ansatte alt i alt, med svært engasjerte instruktører og trenings-veiledere som er tilstede for å hjelpe folk til riktig og effektiv trening. Vi vil tilrettelegge treningsprogram for hver enkelt, samt følge opp over tid. Det vil også være mulig å benytte seg av personlig trener, sier Haugom.- Mulighetene er mange, fortsetter han.- Her er det apparattrening, styrke- og kondisjonstrening, Schwinn Cycling (spinning), romaskiner, mange typer gruppetrening i sal som Zumba, step, yoga osv., samt

de to helt nye konseptene Fitwal-king og SMS-sirkel. Fit-walking er gruppetimer med tredemøller, og SMS-sirkel er en svært effektiv og enkel styrketrening i gruppe. Vi har også etablert et konsept som heter «Friskere Bedrift», der vi sam-men med bedriften stimulerer de ansatte til å trene. I dag er det stort fokus på høyt sykefravær, og en slik avtale vil kunne bidra mye når det gjelder å redusere dette. I tillegg til tilrettelagt treningsopplegg, vil en slik avtale også gi bedriften en behandlingsgaranti på 48 timer hos terapeutene, sier Ole Haugom.- Vi kan også gjennomføre O2

testing for å kunne hjelpe deg å finne riktig sone for treningen i forhold til målet. I våre lokaler vil du også finne fysioterapeutene Ingvill Børtnes og Ragnhild Sten-ersen, kiropraktor Ivar Hegbom Smeby, naprapat Trond Hoff Dehli og akupunktør Lars Håvard Mehli, sier han.

Vekst over tid- Dette Avancia senteret er det 7. i rekken. Siden starten i Brandbu i 1990, har vi etablert oss på Skeds-mokorset, Oslo, Ski, Askim og Bjørkelangen, og vi har til nå cirka 10.000 medlemmer, avslutter han.

Tekst og foto: Ole Vidar Lien

NyTT TreNiNGsseNTer: En glad gjeng ønsker velkommen.

ForNøyD eier: Ole Haugom.

moDerNe apparaTer: Engasjerte instruktører i full gang.


Annonsespøknr.1/2012.

Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adr.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postnr./sted:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vi trekker én vinner som får kr 500,-

Løsningensendes:GranHandelssenter,Boks19,2711Graninnen24.februar2012.Merkkonvolutten«Annonsespøk»ellerbrukpostkort.

vi gratulerer vinneren av annonsespøkGTNr.102011:IngvillRoen,3520Jevnaker

1 2 3

4 5 6

7 8 9

Avdekk hemmeligheten bak et ungdommelig utseende.Det er mer enn å bekjempe linjer.

Ny oppdagelse!På samme måte som fasettene i en vakker diamant bestemmer dens klarhet, slik virker også fasettene i hudstrukturen på hudens klarhet og ungdommelighet. Shiseidos nyeste oppdagelse kommer med en revolusjonerende løsning for tidlig aldring av huden – ved å opprettholde hver hudfasetts spenst og fylde slik at fine linjer reduseres.

Avansert bioteknologiShiseidos eksklusive Bio-Revitaliserende Komplex* styrker de elastiske fibrene**, og gir dem styrke til å gjenoppbygge svekkede hudfasetter tilbake i form. Etter som hver fasett blir forbedret blir hele hudens overflate revitalisert.

Synlige resultater***Umiddelbart blir huden jevnere og fastere. På en uke får huden et yngre utseende. Etter 4 uker rapporterer 93% av kvinnene at huden ble synlig glattere. Det totale inntrykket er dramatisk forbedret.

www.shiseido.no *Patentert **In vitro test *** Testet av 202 kvinner

HuskMorsdag 12. februar

Smietorget - telefon: 61 33 00 18 www.parfymelle.no

Valentine 14. februar

NYHET

NYHETNYHET

Roastbiff, gratinerte poteter og salat

MIDDAGSTILBUD

Kr 129,-

torsdag, fredag og lørdag

Grønt nr.: 800 49 900

w w w . s c a n d i c . n o

På tide med solskjerming?

Ta kontakt med John Hatlehol

Mobil: 91 36 92 15epost: [email protected]

Kjøpe solskjerming nå:• kortere leveringstid på denne tiden av året • vær klar når vårsola kommer • gjør en god handel nå

Ta kontakt med

GRANSTUNET KJØPESENTER - 61 33 12 10

Gåsedundyne, garantert varm på kalde vinter-netter. Kvalitet 90/10. Bæreevne 10-12. Sydd med doble V-kanaler for bedre varmeisolering.

«Norgesdyna»

GÅSEDUNKUPP! Spar kr

300,-

140x200cm før kr 1.290,- NÅ:

990,-140x220cmfør kr 1.490,- NÅ kr ......... 1.190,-200x220cmfør kr 1.990,- NÅ kr ......... 1.690,-

GåsedynenKval. 55/45. Bæreevne 8-10.

NÅDUMPEPRISER

140x200cm

499,-140x220cm

599,-

Krepp sengesettSmå fargeavvik kan forekomme

140x200cm

6990

140x220cm

7990

Trenger din gamle symaskin service/rep.? lever den hos oss—vi tar imot alle merker!

Storgata 28, 2750 Gran, Tlf. 61 33 14 50 www.littavhvert.net

Gavetips til den kreative! Vi fører kvalitets-symaskiner, Pris fra kr.1790,-

GRAN SPORT A•S ekte sportsglede ekte sportsglede

JAKKESALG

-30% -50% -70%

UTGÅENDE MODELLER/RESTERDunjakker Allværsjakker Alpinjakker/bukser

(Barn-voksen)

Madshus Lillehammer

SKIPAKKE180 - 210 cm

2699,-Kjøpt løst

3897,-

Madshus Nordmarka


Fischer


1799,-Kjøpt løst

2897,-

1199,-Kjøpt løst

2033,-

P.b. 48 - 2711 Gran - Telefon: 61 31 32 50MANDAG – ONSDAG 9 – 17 TORSDAG 9 – 19 FREDAG 9 – 19 LØRDAG 9 – 15

12 biter199,-

SMIETORGET Telefon: 46 42 99 13

8 biter149,-

Morsdagstilbud fredag og lørdag

Morsdagskakenfår du hos oss!

Telefon: 61 33 17 00

Alt undertøyog nattøy

-25%

HUSK MORSDAG

Finnespås................. Finnespås................. Finnespås.................



Annonsespøk

ordførerens hjørne

Jula er nå lagt bak oss, og også i år ble det for de fleste flust med julegaver under treet. Vi har kost oss, slappet av og nytt samværet med familie og venner. Ribba, lutefisken og pinnekjøttet er fortært. Vi kan bare konsta-tere at vi har det godt.Nyttårsforsettene er nå satt og nå skal fettet bort fortest mulig. Treningstøyet er funn- et fram og treningssentrene fylles opp. Kalorier telles og karbohydrater og proteiner beregnes. Finanskrise, resesjon og boligprisboble er begreper som vi hører om nesten hver eneste dag. Likeledes pen-sjonsfond, oljepriser, rente-bane, sysselsetting, vekstrate, prisindeks, prognoser, aksje-kurser og konkurranseutsatte næringer. Ord som farer forbi og som i større eller mindre grad påvirker vår adferd.Vi hører også om budsjett-kutt, fattigdom, sykehuskøer, rasutsatte veier, trafikkaos, økende boligpriser og økte avgifter. Men bortsett fra alt dette, så har vi det bra.Du har kanskje begynt å ane hvor jeg vil. Som ordfører er jeg opptatt av kommunen vår, av felleskapet og at det er noen som ikke er med på festmåltidet. Jeg mener slettes

ikke at vi skal ha dårlig sam-vittighet for at vi har det godt. Jeg vil bare at vi skal stoppe opp et lite øyeblikk. Stille oss selv noen enkle basale spørsmål. Tragedien 22. juli i fjor min-net oss på hvilke verdier demokratiet, åpenheten og friheten representerer. Vi rei-ste oss opp og proklamerte at kjærligheten skal seire over hatet. 22. juli gjorde noe med oss, og verden blir ikke helt den samme for noen av oss etter tragedien. Haldis Moren Vesås skriver i diktet «Tung tids tale»: Det heiter ikke eg, no lenger. Heretter heiter det vi. Eiger du lykka, så er ho ikke bare di. Alt som bror din kan ta i mot av lykka di, må du gi. Jeg er imponert over alle som på frivillig basis stiller sin tid og sine krefter til disposisjon for andre. De investerer i fellesskapet - en investering som gir høy avkastning både for dem selv og for fellesskapet. Det er dette jeg vil kalle den gode investeringen.

HilsenKnut LehreOrdfører i Gran

Ordfører Knut Lehre

Den gode investeringen

Rally Hadeland 18. februar 2012

- Vi skal ha start og sevice på «gamle» Jaren Cement, sier entusiastiske Arne Ingar Sturlen.- Mål og base blir på Hadeland Gjeste-gård, mens teknisk kontroll blir foretatt hos Øystein Lunde A/S, fortsetter han.

- Vi har først en «Challenge klasse», og første bil ut i denne klassen starter

ca. klokken 11.15. Første rallybil ut fra Jaren Cement går klokken 12.00, avslutter Arne Ingar.

Vi i GranToppen ønsker NMK Hade-land lykke til med arrangementet!

ss 1 Løvbrøtte 1 - Lengde 5.80 km - Første bil kl. 12:29

ss 2 Åstjern 1 - Lengde 6.31 km - Første bil kl. 12:50

ss 3 Helgedalen 1 - Lengde 6.47 km - Første bil kl. 13:19

ss 4 Løvbrøtte 2 - Lengde 5.80 km - Første bil kl. 15:06

ss 5 Åstjern 2 - Lengde 6.31 km - Første bil kl. 15:27

ss 6 Helgedalen 2 - Lengde 6.47 km - Første bil kl. 15:56

Lørdag 18. februar går Rally Hadeland av stabelen. Arrangør er tradisjonsrike NMK Hadeland, som ble stiftet så tidlig som 10. mars 1955.

SS etappene

FoTo: OA Foto.net

Rally Hadeland blir støttet av:

Norges Bilsportforbund, desember 2009

RALLYVETTREGLER

1. Respekter skilt og avsperringer. Områder som ikke er merket som publikumsområde må ansees som risikoområde.

2. Følg sikkerhetsvaktenes anvisninger.De er der for din skyld!

3. Ha respekt for bilenes fart og unngå å ferdes i selve rallytraseen.

4. Stå oppreist med god avstand til veien og følg bilene nøye. Hold sansene skjerpet til siste bil har passert.

5. Sitter du ned, så finn et sted ekstra langt borte fra veien.

6. Bruk sunn fornuft, hjelp også andre til å stå sikkert plassert.

7. Stå aldri etter en dump, hopp eller bakketopp.

8. Vær oppmerksom på at tidsintervallet mellom rallybilene varierer.

9. Barnevogn, akebrett, sykler og lignende er forbudt langs rallyløypa. Hunder skal alltid holdes i bånd dersom de må være med.

10. Alkohol og rally hører ikke sammen og husk at en god rallytilskuer forsøpler ikke naturen.

Hadeland Bil AS

ROA


Ivar Fjærtoft ble født i Ålesund 3. okto-ber 1949, hvor han vokste opp sammen med to søstre. Faren, som forøvrig var lensmann, var ekte sundmøring, mens moren kom fra Fjærland i Sogn.

- Ålesund er en nydelig by, og det var et flott sted å vokse opp, sier Ivar, som kan fortelle om et aktivt og fint miljø, hvor han blant annet som speidergutt hadde en trygg og fin oppvekst.

- I ungdomsårene var jeg dessuten en aktiv seiler, forteller han, og legger til at han som 19 åring seilte til sølv i NM.- Ellers gikk jeg på økonomisk gymnas i Ålesund, sier han.- Men som 20 åring flyttet jeg til Oslo og studerte der ved Universitetet.

I 1976 giftet Ivar seg med Marit Høgetveit fra Gjøvik, og sammen har de tre flotte barn, Silje, Kristin og Sindre. Marit Høgetveit Fjærtoft er fysioterapeut.- Hadde det ikke vært for henne, så ville det nok vært dårligere stelt med mine fritidsaktiviteter i naturen, sier Ivar.- Det er hun som har sørget for at jeg har kommet meg ut på ski- og fotturer, både i lavlandet og på fjellet.

Ekteparet Fjærtoft er stolte av barna sine.

- De er alle flinke og har dessuten vært heldige med god utdannelse og god jobb. I tillegg har vi tre flotte barnebarn som vi koser oss med når anledningen byr seg. Det er krydder på livet, sier Ivar.

Nedarvet interesse for finansAt Ivar havnet i banksystemet er ikke noe å undres over. En av hans beste-fedre, som han også har arvet sitt navn etter, var styreformann i en sparebank i 30 år. Den andre bestefaren var med å stifte en forretningsbank og jobbet der som administrerende direktør i 30 år.

Selv jobbet Ivar to år som politifull-mektig og konstituerende politimester i Namdal etter endt utdannelse. De to etterfølgende årene jobbet han som advokatfullmektig og juridisk konsulent i Ringerike Kommune.

Deretter flyttet Ivar og hans familie til Gran, hvor han ble kontorsjef i Gran Kommune. - Dette ble en spennende periode på fire og et halvt år, med daværende ordfører Lars Arne Høydal, sier Ivar.

Mens ungene var små hadde også han, som mange andre foreldre, sin tørn som oppmann for flere lag - håndball og fot-ball. Han hadde også en periode som leder i FAU ved Gran Ungdomsskole.- Det var mye hygge og mange dugnader i den tiden, minnes han.

I 1985 ble han administrerende banksjef i Gran Sparebank, en jobb han oppnåd-de Gullklokka for, etter 25 år i stillingen.

- Vi gikk i den perioden fra å være en ekspedisjonskultur via en komplett utvikling over til å bli en kunnskapsbe-drift/salgsorganisasjon. - Det var en stor glede å få lov til å lede «skuta», med et toppmotivert mannskap som hadde evne og vilje til å snu seg. Det var aldri kjedelig, understreker Fjærtoft.

Han forteller også om gleden ved å være administrerende direktør i Samarbeidende Sparebanker AS,

et selskap eid av 16 lokale Sparebaker, som igjen var med å etablere og eier 20% av Sparebank 1 Gruppen AS.

Mange viktige vervIvar har vært styremedlem i fire norske banker og har hatt de fleste verv innen sparebanksektoren. Han har også vært styremedlem i Sparebankforeningens hovedstyre frem til for to år siden.Videre har han vært styremedlem i to av Norges største aksjefonds-forvaltningsselskaper, og han har vært styreformann i HAPRO (Hadelandsprodukter) i 8 år. Han har også sittet i valgkomitéen i styret til Gran Handel og Håndverk, hvor han også var såkalt ordstyrer.

SparebankstiftelsenSparebankstiftelsen Gran ble opprettet da Gran Sparebank gikk sammen med to andre banker og dannet SpareBank 1 Ringerike Hadeland. Egenkapitalen i den lokale banken ble omgjort til eier-kapital, og eierskapet ble lagt inn i Sparebankstiftelsen Gran.Dette ble gjort i henhold til lov- endringen som kom i 2009.

- På denne måten forblir verdiene som var opparbeidet i sparebanken i lokal-miljøet og bidrar til et levende og aktivt lokalsamfunn, sier Fjærtoft.- I den nye strukturen vi har valgt, har jeg hatt ansvaret for å tilrettelegge for de tre Sparebankstiftelsene som ble etablert i forbindelse med sammenslutningen av de tre bankene, forteller Ivar, som der-etter gikk over som daglig leder i Sparebankstiftelsen Gran.

- Våre tre banker var de første som gjennomførte strukturendringen og som «tråkket løypa». I ettertid har 17 banker/ sparebankstiftelser kommet etter, sier Fjærtoft.

Sparebankstiftelsen Gran har en egen-kapital på rundt 500 millioner kroner og eier 20% av SpareBank 1 Ringerike Hadeland.Stiftelsen, som er underlagt kontroll fra Finanstilsynet, har som viktigste mål å dele ut gaver til lag og foreninger som driver med almennyttig arbeid.

- Det seneste året har vi delt ut gaver på i overkant av 6 millioner kroner. Den største gikk til Gran IL og var på 2 mill. Ellers kan nevnes en halv million til

kulturhus i Bjoneroa og det samme til løypemaskin i Vestre Gran IL, mens 300.000 gikk til Aktivitetshuset Lidskjalv.Dette året har startet med 1 million kroner til Glasslåven på Granavollen, beretter Ivar.Han understreker imidlertid at de fleste gavene ikke er av en slik størrelse og at det er styret, og ikke administrasjonen, som avgjør hvem som får gaver.- Vi har et styre på fire personer og en generalforsamling på ti personer, så vi er en ganske stor ordinær bedrift, sier han.

Stolt av mannskapet og glad i jobben- Jeg er veldig glad for å fortsette å jobbe, og jeg er så utrolig stolt av mann-skapet jeg har hatt med meg her i banken, sier Ivar.- Jeg er stolt av at vi i fellesskap har fått til en sterkere lokal Sparebank og samti-dig beholdt den enkelte banks kapital i lokalsamfunnet!- Jeg har alltid vært optimist, sier han, men legger til at han samtidig er realist.

Fjærtoft reiser rundt i landet og holder foredrag for styre, ledergrupper og for-standerskap i norske finansselskaper.- Jeg har vært seks plasser i landet bare den siste måneden, sier han.- Det gir meg glede å treffe så mange samfunnsbevisste og positive mennesker. Jeg lærer faktisk mye av det, og dette er noe jeg kommer til å fortsette med, sier Ivar, som er glad for at banken og stiftel-sen fortsatt er under solid og god ledelse.

Snakket «hadelandsk» som åtteåringAt Ivar havnet på Hadeland, har han aldri angret på.- Vi stortrives her og er veldig glad i stedet. Jeg er medlem i Hadeland Rotary Klubb og har forøvrig fått mange gode venner i bygda.

Han forteller også at han faktisk bodde på Hadeland ett år som barn.- Jeg har dysleksi (ordblindhet) og fikk derfor store problemer da jeg begynte på skolen, sier han. - Heldigvis ble jeg sendt til Solhaugen på Grindvoll for opplæring med spesial-lærer. Oppholdet der var veldig hyggelig, og jeg fikk god opplæring til å gå videre. Dette resulterte også i at jeg snakket ren hadelendsdialekt som åtteåring, sier han.

Vi bøyer oss i beundring over hva denne mannen, på tross av ordblindheten har fått til og håper mange andre med samme problem kan finne inspirasjon i dette!

Gran Handel og Håndverk takker Ivar Fjærtoft for hans store engasje-ment i lokalsamfunnet og ønsker lykke til videre!

Tekst og foto : Britt Viberg

PoRTReTT: IvAR FjæRToFT

Allsidig og engasjert finans-mann med røtter på VestlandetHans store engasjement, uttallige verv og hans vinnende vesen er noe av det som har gjort ham til en respektert og viktig mann i regionen.


Lekre nye hvite bord og trap-per danner nå «catwalken» for alle butikkens vakre blomster, som viser seg i all sin prakt og byr seg frem for å kunne glede mødre, ektefeller og kjærester i ethvert hjem.

- Det er koselig å kunne gi alle våre hyggelige kunder, som vi setter stor pris på, en god opp-levelse når de kommer hit, sier butikksjef Gro Becher.- Vi har godt utvalg i blomster i alle prisklasser. Selv om vi er en blomsterbutikk, kan også vi tilby mye fint «til en rimelig penge», og vi har ofte ekstra gode tilbud, sier hun.- Men vi har også det gode ut-valget av mer spennende ting.

Varesortimentet på alle pris-nivåer blir byttet ofte. Dette for

å gjøre det mer attraktivt for våre gode kunder. Det skal aldri være tvil om at vi verdsetter dem høyt, sier Gro.

- Akkurat nå bestreber vi oss selvfølgelig på å kunne levere det beste til Morsdag og

Valentine’s Day. Blomster hører liksom med til disse dagene, og det er veldig koselig når kund-ene går herfra med en vakker bukett, oppsats eller liknende og et fornøyd smil om munnen, sier hun.

Kåringen fant sted på Distrikts-møtet i Stokke siste halvdel av januar, og hvor 900 bedrifter var representert.

- Dette er skikkelig moro, sier kjøpmann Merete Øvrevoll Bang. - Men vi satser selvfølgelig på å bli best i Norge!

Stor økning- 2011 var et veldig bra år hos oss. Vi har økt masse på spill-ing og endel kjøp av nettkoder, forteller Merete.- Det vil si at folk kan spille eller handle på nettet.Ukash går for eksempel på nett-spill. Vi har også gavekort på Spotify og iTunes og dessuten

Gift Card på Din Sko, Nilson Shoes, Skopunkten og Ecco.- Vi har også SpendOn Gave-kort, sier Merete, og forteller at dette er et elektronisk gavekort med Visa som lades med et valgfritt beløp på mellom 200 og 5.000 kroner. Kortet kan benyttes overalt hvor Visa med signatur aksepteres og kan i til-legg benyttes til netthandel.Narvesen er, foruten 7-Eleven, de første i Nord-Europa som selger SpendOn.

Narvesen har lansert App!Narvesen har lansert Smart-phone App for iPhone, Android telefoner og iPad.Appen inneholder blant annet oversikt over alle magasinene til Narvesen, verdikuponger, mulighet for å søke opp din

nærmeste Narvesen, bursdags-tilbud og mye mer.

Sosialt miljøMange samles på Narvesen på Smietorget for å spille og slå av en hyggelig prat.

Ingvar Kolkinn fra Gran er for mange en kjent person i det sosi- ale nærmiljøet. For tiden nyter han sin pensjonisttilværelse, men har noen få kviger og okser som han avler opp.Kyr til tross; han liker og spille på hest og har gjort det i alle år, helt siden han i 20 års alderen bodde i Oslo.- Dette er en hobby jeg har fort-satt med. Det følger mye sosialt med det å spille, men det må

selvfølgelig gjøres med måte, sier Ingvar.- Nå kan du jo sitte hjemme og spille på data, men det får aldri blitt det samme som å møte en gjeng trivelige karer til sosialt samvær.- Her på Narvesen er det bra å møtes, sier han.- Jentene som jobber her er alle blide og hyggelige og veldig service innstilt. Og ikke minst; de forstår en spøk! Det er viktig med smil og latter i hverdagen, og det er det alltid her, sier Ingvar.- Hvis jeg er i Gran og handler, går jeg nesten alltid innom Narvesen.

Mester Grønn på Smietorget har fått et skikkelig ansiktsløft før Morsdagen og Valentine.

For andre året på rad ble Narvesen på Smietorget kåret til Distriktets Kjøpmann 2011 for Hedmark og Oppland

delikAt butikk: Butikksjef Gro Becher ønsker velkommen i nytt interiør.

Stolt: Kjøpmann Merete Øvrevoll Bang med velfortjent diplom.

triveS hoS meSter grøNN: Tordis Myhra er en av mange kjempe-fornøyde kunder.

Tekst og foto: Britt Viberg


Lekkert til morsdagen

Narvesen Gran Distriktets Kjøpmann 2011

Fornøyde kunder- Å være kunde her er jo bare gleden, fastslår Tordis Myhra.Hun bor i Lunner, men har tidligere bodd 30 år i Gran.

- Det er veldig hyggelig betjen-ing her, og utvalget er helt utmerket!Det har jo selvfølgelig også noe med pris å gjøre, men trivsel og service er kjempeviktig, sier hun og velger seg en flott, hvit hortensia.

9–20 (9–18) 8–22 (8–20)SPAR


vinmonopolet

HADELANDTlf. 40 43 77 73

7GRANtoppen nr. 1 februar 2012Morsdag & Valentines

bestill blomster på mestergronn.no

Tilbudet gjelder så langt beholdningen rekker.

20 stk Fairtrade

roser 35 cm

75,-

Husk!Morsdag 12. februar ogValentines dag 14. februar

Avdekk hemmeligheten bak et ungdommelig utseende.Det er mer enn å bekjempe linjer.

Ny oppdagelse!På samme måte som fasettene i en vakker diamant bestemmer dens klarhet, slik virker også fasettene i hudstrukturen på hudens klarhet og ungdommelighet. Shiseidos nyeste oppdagelse kommer med en revolusjonerende løsning for tidlig aldring av huden – ved å opprettholde hver hudfasetts spenst og fylde slik at fine linjer reduseres.

Avansert bioteknologiShiseidos eksklusive Bio-Revitaliserende Komplex* styrker de elastiske fibrene**, og gir dem styrke til å gjenoppbygge svekkede hudfasetter tilbake i form. Etter som hver fasett blir forbedret blir hele hudens overflate revitalisert.

Synlige resultater***Umiddelbart blir huden jevnere og fastere. På en uke får huden et yngre utseende. Etter 4 uker rapporterer 93% av kvinnene at huden ble synlig glattere. Det totale inntrykket er dramatisk forbedret.

www.shiseido.no *Patentert **In vitro test *** Testet av 202 kvinner

HuskMorsdag 12. februar

Smietorget - telefon: 61 33 00 18 www.parfymelle.no

Valentine 14. februar

NYHET

NYHETNYHET

GRANtoppen nr. 1 februar 20128 Morsdag & Valentines

Alltid ferskt!

990Frukt- og grøntmix

pr.hg

12 biter199,-

SMIETORGET Telefon: 46 42 99 13

8 biter149,-

Morsdagstilbud fredag og lørdag

Morsdagskakenfår du hos oss!

Husk vårt store utvalg av metervare. Vi syr gjerne etter dine ønsker!

Smietorget, 2750 Gran Telefon: 94 19 30 63

Vårnyheterhver uke!

Vi har masse

fl otte gavetips

til morsdagen


fra Nike og Röhnisch er på plass i butikken!

NYHETER

Joggesko fraPALLESALG

÷30% - ÷40%alle størrelser

STORT PARTIKJØP PÅ

på alt av Craft treningstøy

÷50%

HADELANDTlf. 40 43 77 73

Ellen TightsJenter! Treningstights i det fantastiske materialet Shape Microfiber som ikke bare puster, men også holder lår og rumpe på plass!

Gir også en viss formende og løftende effekt. Pass-er til alle typer treninger og kvinnekropper. Høyere midje med praktisk nøkkel-lomme. Sporty søm-striper som fine detaljer.

MORSDAGTIPSSports-bhFarger: gul, rose rød, blå, sort og hvit


149,-Tilbud

Før 299,-

149,-Tilbud

Før 299,-

Overrask mormed en god

bok!

BRIO HADELAND SMIETORGET, TLF 61 33 25 [email protected] www.briobutikken.no

med håndtakmed håndtakKampanjepris

199,- Før: 279,-

Kampanjepris

199,- Før: 299,-

Kampanjepris

299,- Før: 499,-

Kampanjepris

249,- Før: 399,-

Norges største leketøykjede!Norges største leketøykjede!

UKETILBUDUKETILBUD!SnowboardSnowboard SkøytehjelmSkøytehjelm

SkøyterSkøyter

SnøbrettSnøbrett

Tilbudene gjelder kun uke 6

Roastbiff, gratinerte poteter og salat

MIDDAGSTILBUD

Kr 129,-

torsdag, fredag og lørdag

Smietorget - telefon: 61 33 60 07www.byoung.no

Mange spennende nyheter i butikken

– og fl ere på vei inn!

Dame og herre.

Ulltrøye høy hals349,-Ulltrøye jr.199,-Ullbukse/longs jr.199,-

ULLUNDERTØY ULLTRØYERUND HALS

ULLBUKSE

299,-

299,-799,-

MARKA TURDRESSJakke dame, rød/marine.Jakke herre, marine.Bukse unisex, marine.

Sett, før: 1.098,-Pris pr sett nå:

Gran: Smietorget 3, Tlf: 61 33 26 10 www.ultimo-outdoor.no


For deg som er glad i sko og tilbehør

Ankelstøvelfra SPM

998,-

Veskefra Lyche

499,-

vi har gaver som gleder!NOE TIL MOR?

KNALLTILBUDTimberland Før: 1599,-

Nå 899,- KNALLTILBUDSorel Før: 1999,-

Nå 998,-

iPad etuii skinn

899,-

Clutch i skinnfra Dixie

599,-

Lommebok fra Lyche

299,-

Veske frac-collection

399,-

Skolettfra SPM

998,-

Clutchfra Lyche

399,-

Skinnskofra Nude

1299,-

Skofra Duffy

399,-

Alle BH

99:-

WWW.KAPPAHL.COM


DM-4-orginal.indd 4 15.12.11 11.56

FLEECEPLEDD130x180 cm

4990

Før 99,-

GAVENEtil Valentine og morsdag!

FREIAMELKEHJERTER

130

2290

FASHION.SCIENCE.INSPIRATION.

KJØP EN. FÅ EN 500ML SPRAY!

2 dager i uka fra 1. februar

Linda ernå tilbake!

Åpningstid Gran: 9-20 (9-18)Når service betyr noe!

DROP IN


Fotograf B.T. Stokke ASDen anerkjente fotografen Bjørn Tore Stokke har nå overtatt tidligere Fotograf Andvord AS i Storgata i Gran.

Fotograf Bjørn Tore Stokke, som har jobbet hos Fotograf Andvord i 14 år, har nå overtatt bedriften i sin helhet og har samtidig endret firmaets navn.Bjørn skal selv stå for driften, med unntak av regnskapet.

- Jeg skal drive alene, og Studio kan derfor til tider være stengt når jeg er ute på fotograferinger, men da vil det stå lapp med tele-fonnummer på døra, sier Bjørn.- Jeg har dessuten en 30% vikar-stilling for første, andre og tredje klasse på medialinja ved Hade-land Videregående Skole, avd. Roa, og vil derfor holde stengt på mandager. De andre ukedagene vil jeg imidlertid holde åpent mellom kl. 10.00 og 16.00, sier han.

Bjørn forteller at hovedfokus vil være på fotografering av barn brudepar, nyfødte, barnehage- og skolebarn, konfirmanter - alle

livets faser og store begivenheter - også reklamebilder.

- Det er mye å gjøre og masse opprydding som skal til, men jeg vil få hjelp av min datter Anette (16) og min sønn Kristian (13)

Gamle negativer og digitale bilder- Jeg sitter på hele det gamle ar-kivet fra 1970 til 2008, og i løpet av sommeren vil dette bli solgt ut til de det måtte gjelde og som er interessert, sier Bjørn.

Avslutningsvis forteller han at mesteparten av markedsføringen vil foregå på hjemmeside, face-book og blogg.

Vi i Gran Handel og Håndverk gratulerer Bjørn Tore Stokke med hans nye bedrift og ønsker lykke til framover!



GRAN SPORT A•S ekte sportsglede ekte sportsglede

JAKKESALG

-30% -50% -70%

UTGÅENDE MODELLER/RESTERDunjakker Allværsjakker Alpinjakker/bukser

(Barn-voksen)

Madshus Lillehammer


2699,-Kjøpt løst

3897,-

Madshus Nordmarka


Fischer


1799,-Kjøpt løst

2897,-

1199,-Kjøpt løst

2033,-

P.b. 48 - 2711 Gran - Telefon: 61 31 32 50MANDAG – ONSDAG 9 – 17 TORSDAG 9 – 19 FREDAG 9 – 19 LØRDAG 9 – 15

HK Rammer Det finnes nesten ingen begrensninger på hva som kan rammes inn, og Gran har sitt eget rammeverksted nord i Storgata.

- Hit kan du komme med nye og gamle bilder, litografier, malerier, tegninger, akvareller, broderier og hva du måtte komme på at du vil ha rammet inn, sier hyggelige Hilde Kristiansen.

Hilde, som drev Fotograf And-vord AS fra 1. juli 2010, har sitt rammeverksted i underetasjen i Hidemgårdene.Hun har solgt firmaet Fotograf Andvord AS til fotograf Bjørn Tore Stokke.

- Som småbarnsmor ble ansvaret for bedriften, med all den jobb-ingen det medførte, og alt ansva-ret i hjemmet altfor stort til at jeg følte det riktig eller ansvarlig å fortsette, sier hun.

- Men det er fint å kunne fort-sette rammeverkstedet, som nå er et enkeltmannsforetak og som er fullstendig adskilt fra firma Fotograf B.T Stokke AS. Vi vil imidlertid likevel kjøpe tjenester av hverandre, sier hun.

- Jeg vil jobbe fast på tirsdager, men har også mulighet andre ettermiddager, hvis det er behov for det.

Kunstnerisk kreativitetHilde er ei kreativ jente med kunstnerisk sans.

- Drømmen er at jeg også skal få stilt ut noe selv, få det i glass og ramme, sier Hilde, som tegner og pusler litt med akvarell og som er full av gode idéer og med sansen for det vakre og spennende.

- Jeg koser meg veldig her i ram-meverkstedet og gleder meg til fortsettelsen. Dessuten synes jeg det er viktig å holde nordenden av Storgata i gang, spesielt nå som det bygges så mye sørover i Gran.

Det er jo så koselig her oppe, og jeg tror det er et miljø kundene også trives i, sier hun.

Gran Handel og Håndverk ønsker Hilde Kristiansen og HK Rammer lykke til videre!


øNsker veLkommeN TiL rammeverksTeDeT: Innehaver Hilde Kristiansen.

- kreativt rammeverksted


Bua Med Det Rare ihviler ikke på sine laurbær

- Det er viktig hele tiden å følge med på det som skjer og jakte på nyheter. Det nytter ikke å hvile på sine laurbær, sier innehaver Bente Ødegaard.- Vi tre klesbutikkene i Storgata drar masse folk til Gran på de merkene vi har, og vi utfyller hverandre, sier hun.- Vi liker å ikke tilhøre en kjede, noe vi har forståelsen av at også kundene setter pris på.

Bua Med Det Rare i har, som de fleste andre butikkene i Gran, frem-deles salg, men nyhetene har begynt å komme.

Vi er veldig godt fornøyd, både med vareutvalget, kundene og i det hele tatt tilværelsen, smiler Bente.

Unikt sortiment og stort utvalg i størrelser- Vi fører både små og store størrel-

ser, sier Bente og forteller at endel av merkene finnes helt opp til trippel X eller en god størrelse 46.- Merket Occupid leverer klær fra størrelse 36 til 46, så her er det noe for alle.

- Og Sandwich bukser bør nevnes, for de er svært etterspurte og hele tiden høyaktuelle, sier Bente.

- Nyheter fra august er merkene Tulip og Tatamo.

Smykker fra norske Hjerter- Disse smykkene er superpopulære, og vi selger massevis av dem,Bente viser ivrig frem et stort utvalg av lekre hjertesmykker til gunstige priser.

Interiør Vi har også endel koselige ting for hus hjem, sier Bente. Blant annet har vi det populære PIP porselenser-viset, og vi vet at det finnes både ta-peter og tekstiler i samme mønster.

- Det er mange gode grunner til å besøke butikkene i Storgata når du er i Gran, noe heldigvis de fleste har forstått, avslutter Bente.


mye FiNT i iNTeriøravDeLiNGeN: Bente blant PIP Servise og andre delikate ting.

Trenger din gamle symaskin service/rep.? lever den hos oss—vi tar imot alle merker!

Storgata 28, 2750 Gran, Tlf. 61 33 14 50 www.littavhvert.net

Gavetips til den kreative! Vi fører kvalitets-symaskiner, Pris fra kr.1790,- 70%

Torsdag, fredag 9-18. Lørdag 9-15.

– Vår glass- leverandør

Briller - KontaktlinserSynsprøver - Timebestilling

Tlf. 61 33 01 30Off. godkj. optiker

Pål Bang

Som en av nisjebutikk-ene i Storgata i Gran, er Bua Med Det Rare i alltid på jakt etter spennende nyheter.


Granitt Grafisk har investert i digital teknologi

ercan Frukt og Grønt

I jubileumsåret, fem år etter oppstarten i 2007, investerer Granitt Grafisk friskt. en ny digital trykkmaskin til 1,5 millioner kroner er installert i bedriften, som ligger midt i Gran sentrum.

Butikken med de eksotiske varene har nå vært i Storgata i Gran i tre måneder.

Granitt Grafisk er eiet av tre likeverdige partnere, Paul Rief, Finn Halland og Kjetil Halvdan Hansen.- Vi har hatt en veldig bra utvikling i disse årene, sier Kjetil Hansen.- Dette er en tøff bransje, derfor er vi stolte over å kunne investere for framtida i ny digi-tal trykkmaskin. Kundene i dag ønsker ras-kere levering av trykksaker og gjerne i mindre opplag. Her kan kunden bestille for eksempel 50 eksemplarer av en brosjyre eller plakat, og heller trykke opp igjen ved behov.

- Vi er kommet godt i gang, sier innehaver Ercan Yolcu.- Det har tatt litt tid å få alt på plass, men nå føler vi at tilbudet til kundene våre er bra. Vi fører lokal mat, som for eksempel egg fra frittgående høner og lokalt dyrkede poteter. Utover dette importerer vi en mengde mat-varer som Thai grønnsaker, appelsiner og klementiner. Vi har masse forskjellige oljer fra Tyrkia og Hellas, og vi fører Feta ost. Mat-oppskriftene våre er populære, og vi skaffer det aller meste på bestilling, fortsetter han.

- Ellers har vi fokus på god kvalitet og likevel gunstige priser, avslutter Ercan.

Edith BrændenDet har jeg ikke noe forhold til. For meg er det veldig amerikansk.

Anne Lise KarlsenHar ikke noe forhold til Valentine. Er ikke det noe amerikansk?

Turid ElvevollForbinder det med kort og roser.

Kaja SolvangKoselig å ha noen å feire sammen med.



Hvilket forhold har du til valentine?

GoD service: Ercan hjelper gjerne med matoppskrifter og valg av riktige ingredienser.

DiGiTaL FremTiD: Canon Imagepress 6010 . Foto: Canon Norge.

TraDisjoNeLL Trykk: Paul Rief ved offsettrykk maskinen.


Grønt nr.: 800 49 900

w w w . s c a n d i c . n o

På tide med solskjerming?

Ta kontakt med John Hatlehol

Mobil: 91 36 92 15epost: [email protected]

Kjøpe solskjerming nå:• kortere leveringstid på denne tiden av året • vær klar når vårsola kommer • gjør en god handel nå

Ta kontakt med

gi bort etfra

www.ghh.noGaveko r t

Granitt Grafisk har investert i digital teknologi

www.ghh.no Finn oss på

Kompetanse- I vår bedrift handler det mye om å gi rådgivning til deg som

kunde når det gjelder planlegging og utforming av dine trykksaker, være kreativ og kunne levere et produkt som du blir fornøyd med, sier Kjetil.

- Det vi selger, og har mye av, er kompetanse. Det er bra å ha både typograf, Art Director og to mediegrafikere i huset, fortsetter han.- God kompetanse og en moderene maskinpark gjør Granitt Grafisk godt rustet til å kunne betjene både tidligere og nye kunder i tiden fremover.Avslutningsvis forteller Kjetil at nyheter, arbeids-prøver og mere informasjon finnes på Granitt Grafisks hjemmeside og på Facebook.

Det er her den digitale teknikken er overlegen, og dette setter oss i stand til å kunne levere materi-ell svært raskt, i riktig antall til gunstig pris.

- Når det gjelder større opplag, konvolutter, formularer eller spesialtrykksaker, er det fremdeles offsettrykk som gjelder, sier tryk-ker og daglig leder, Paul Rief.- Vi har offsettrykk, og er faktisk den eneste bedriften på Hadeland som kan utføre dette, sier han.

Den nye maskinen til Granitt Grafisk vil effektivisere driften– Kvalitetsutskrifter har vi laget lenge, sier Finn. Den nye maski-nen er storebroren til den vi

allerede har, og fordelene med den nye maskinen er mange. Vi gleder oss over å kunne printe ut raskere og på enda tykkere papirkvaliteter enn tidligere. Den har også en rekke andre fordeler, så dette blir moro, sier Finn.

De tre eierne på Granitt Grafisk ser positivt på framtidsutsiktene og driften i Gran, og er stolte og glade over det nye utstyret som er installert i bedriften. - Det er en fornøyelse å kunne ta det i bruk, sier de.

ser posiTivT pÅ FremTiDeN: F.v. Paul Rief, Inger Marie Tunsli, Finn Halland og Kjetil Halvdan Hansen


MorsdagValentine

- Det er alltid koselig med blomster til morsdagen, sier Ellen Dyste hos Floriss og viser vakre roser, orkidéer og tulipaner. Utvalget er stort og blomster skaper glede!

- Vi har alle de gode tingene mor ønsker seg, og vi hjelper gjerne med gode råd og idéer, sier Gro Rustad i Bare Oss 2.Hun synes forøvrig at mor fortjener te og tegning på senga når det ermorsdag.

Hårmoter skifter også til stadighet, og Anne Engh på Carisma forteller at for den kommende våren blir det wetlook, store krøller, rufsete beachlook eller stram hestehale.- Dessuten fortjener vel mor en hårkur og litt ekstra god pleie, sier hun.

Notabene synes at mor fortjener å slappe av med en god bok. Wenche Andersen har mange gode anbefalinger.«Din Godhet» er en ny roman av Linda Olsson, forfatteren av «La meg synge deg stille sanger» og «Taushetens konsekvenser».«Blomstenes hemmelige språk» er debut boken til amerikanske Vanessa Diffenbaugh. For de som liker krim, nevnes «Sankta Psyko» av Johan Thorin og «Pumasommer» av Merete Junker. Andre populære bøker for Henne er: Cupcakes (i alle varianter) og velvære/ skjønnhetsbøker.

Både Noa Noa og Kaza/Must varsler om masse spennende og fargerike klær denne våren. Sterke farger, rosa i alle nyanser, kortere gensere og høyere bukser. Mye metalliske mønsteret. Friske og glade farger som minner oss om at snart kommer sola.

Skjerfene med stjernemønster er fortsatt populære.

fortjener te og tegning på

sier hun.

Gavetips til Morsdag og Valentine

skjønnhetsbøker.

Foto: B.T Stokke AS

Tekst: Britt Viberg

ranstunet

ÅpeNt: 10 – 19 (18) Rimi 7 – 21 (8 – 20) Se nyheter, tilbud og aktiviteter på www.granstunet og

De unike forretningene

- midt i hjer tet av Hadeland

10-19 (18) ww

w.gran

stun

et.no

19GRANtoppen nr. 1 februar 2012Se nyheter, tilbud og aktiviteter på www.granstunet og

Telefon: 61 33 17 00

Alt undertøyog nattøy

-25%

HUSK MORSDAG

GJØVIK - RAUFOSS - GRAN TLF. 61 13 23 30

Armbåndsølv/zirkonia

799,-

499,-

Skrin

49,-

Anheng og ørepyntsølv/zirkohia

599,-399,-

Gull/diamanter0,03 carat w.p

2 599,-

1 999,-

Morsdag & Valentine

Valentine

GranstunetTlf. 61 33 03 50

www.notabene.no

14. februar

Husk

10-19 (18) ww

w.gran

stun

et.no

GRANtoppen nr. 1 februar 201220 Se nyheter, tilbud og aktiviteter på www.granstunet og

Kaza & Must åpner herreavdeling

www.rin

go.no

Granstunet, Gran Tlf. 478 40 364

Den totale

«BABY-PAKKA»får du hos Ringo Gran

• Triller og vogner• Bilstoler• Barnesenger• Stellekommoder• + mye, mye mer

«Specialprice-pakkerfor you!»

«BABY-PAKKA»Den totale

1 års jubileumAlle nyheter

Fortsatt -50 – 70%

-30%Torsdag 9., fredag 10. og lørdag 11. februar

på alle salgsvarene

GRANSTUNET KJØPESENTER - 61 33 12 10

Gåsedundyne, garantert varm på kalde vinter-netter. Kvalitet 90/10. Bæreevne 10-12. Sydd med doble V-kanaler for bedre varmeisolering.

«Norgesdyna»

GÅSEDUNKUPP! Spar kr

300,-

140x200cm før kr 1.290,- NÅ:

990,-140x220cmfør kr 1.490,- NÅ kr ......... 1.190,-200x220cmfør kr 1.990,- NÅ kr ......... 1.690,-

GåsedynenKval. 55/45. Bæreevne 8-10.

NÅDUMPEPRISER

140x200cm

499,-140x220cm

599,-

Krepp sengesettSmå fargeavvik kan forekomme

140x200cm

6990

140x220cm

7990

10-19 (18) ww

w.gran

stun

et.no

21GRANtoppen nr. 1 februar 2012Se nyheter, tilbud og aktiviteter på www.granstunet og

Kaza & Must åpner herreavdelingI tillegg til den eksisterende damebutikken, vil Kaza & Must nå åpne ny og spennende butikk for unge og voksne gutter i alle aldre.

Den nye butikken åpner torsdag 1. mars og vil ha tilhold i det samme lokalet som Bespoken besitter i dag. Bespoken avslutter imidlertid sin drift i løpet av de første dagene.

- Vi gleder oss veldig og tror at denne butikken har et potensiale, sier Rikke Martine Evje Olimb og Linda Klevengen, innehaverne av Kaza & Must. - Vi satser på en spennende og innbydende butikk, med stort varetrykk, sier Rikke Martine.- Selv om det blir mye varer, vil vi ta inn kun et lite antall av hvert plagg og til bra priser, og vi får merker vi absolutt tror vil falle i smak, sier Linda, som for-

teller at varesortimentet vil bestå av klær, sko og annet tilbehør.

Rikke Martine og Linda lover massevis av bra åpningstilbud og gleder seg til å ønske kundene velkommen inn i den nye her-reavdelingen i første etasje på Granstunet.

Bespoken gir fra seg arenaen- For meg har dette vært halvan-net superlærerikt år, som jeg ikke ville vært foruten, sier Anne Irene Bergsrud, innehaver av Bespoken.- Men det har vært mye tungt ansvar å ha alene, sier hun.- At andre nå vil overta lokalet og drive videre her med herreklær, tyder vel på at det jeg har påbe-gynt ikke har vært helt feil.Anne Irene går tilbake delvis til

sin tidligere jobb hos Tråkket Fri-sører og delvis i annen spennende butikkjobb på Gran.- Det skal bli godt å kunne gå hjem fra jobb uten å ha eieran-svaret hengende over hodet sier hun.

Vi i GranToppen ønsker Kaza & Must lykke til med den nye herrebutikken og ønsker samtidig Anne Irene Bergsrud lykke til med sine fremtidige gjøremål!


TøFFe jeNTer: Linda Klevengen og Rikke Martine Evje Olimb.

Erich Mathiesen har vært i bilbran-sjen siden 1984, hvor han startet med Volvo hos bilforhandleren Mal-terud. Siden arbeidet han en periode som regionsjef for et landbruksfirma,

før han startet Mathiesen Bil på Jevnaker. De seneste årene har han vært selger og bruktbilsjef hos Fylkesnes Bil på Stord.Vi i GranToppen gratulerer med ny spennende og utfordrende jobb og ønsker lykke til!

- Dette er kort fortalt en kompakt SUV, sier Svein Ivar Hagen.- Interessen har vært stor, og på landsbasis har over 300 nordmenn kjøpt den - usett.Bilen plasserer seg i det samme segmentet som Mitsubishi ASX, og nå skal Subaru konkurrere om de samme kundene, forteller han.

- To klare fordeler med denne bil-modellen er at den har høy bakke-klaring og lavt tyngdepunkt, takket være boksermotoren. XV kommer med fire motoralternativer, to diesel med 109 eller 147 hk og to bensin med 114 eller 150 hk. Bagasjeplassen er på imponerende 380 liter med baksetene oppe og hele 1.270 liter om disse legges ned, avslutter Svein Ivar.

3. januar tiltrådte erich Mathiesen stillingen som selger hos Grua Auto, med hovedfokus på Ford.

Den nye Subaru Xv er nettopp kommet på markedet.

Grua Auto



Subaru Xv

GRANtoppen nr. 1 februar 201222 GRANtoppen nr. 1 februar 201222

Husker du?

Gran sentrum ca. 1980.

Mye har skjedd i Gran på 30 år, og utviklingen bare fortsetter.

ingredienser

* 50 g gjær * 3½ dl helmelk * 100 g Smør * 100 g sukker * 500 g hvetemel siktet * ½ ts kardemomme * ½ ts bakepulver * ½ ts salt

pensling: 1 sammenvispet egg

krem til fyll: 3 dl Kremfløte * 2 ts vaniljesukker Dryss ved servering: 1 dl melis

slik gjør du

1. I stekeovnen ved 250 grader i 8 - 10 minut-ter

2. Smelt smøret, ha i melken og varm det til 37° C. Smuldre gjæren i bakebollen, hell i væsken og rør ut gjæren. Ha i sukker, salt, kardemomme og mel og elt sammen til en lett og smidig deig. Hold eventuelt av noe mel. Settes til heving på lunt sted under plast, ca. 30 minutter.

3. Ha deigen på bake-bordet, del i 16 emner og trill boller.

Sett bollene til heving under plast på lunt sted ca. 20 minutter. Pensle bollene med sammen-vispet egg og stek dem. Avkjøl på rist.

4. Visp fløten med vaniljesukker. Fyll bollene etter eget ønske med de godsakene du liker best. Se forslagene over. Legg i vispet krem.

Dryss på melis til slutt. Tine.no

FastelavnsbollerTrekningsliste

GRAN SANITeTSFoReNINGS jULeBASAR 2011

Rett trekning bevitnes Gran 5. desember 2011

Grethe Saug Borgedal Astrid Gulbrandsen Tove Ranheim

Hjertelig takk til alle som støtter oss! Med ønske om et godt nytt år – GRAN SANITETSFORENING. Gevinstene er avlevert.

Gevinst nr 1 Juleduk Irene Haslerud 2 Dokke med klær Inger og Kjell Staff 3 Ribbe Per Ensrud 4 Lefse Eva Haug 5 Lefse Gerd Ensrud 6 Flatbrød Inger Berg 7 Flatbrød Marija Janmarkis 8 Poteter Tor Torheim 9 Poteter Maja Næsset 10 Strull Maren Høyer 11 Strull Oda Bentsen 12 Melkeglass Ann og Svein Raddum 13 Juleservise Rakel og Hans Ekeberg 14 Nissepar Sigrid og Ragnvald Sogn 15 Vinterbarn Anne Johansen 16 Tinn lysestake m/lys Inger Johanne Sundmark 17 Englepynt Anne Marie Hvattum 18 Tøfler med sokker Kåre Lyngstad 19 Sengesett Sigmund Ølstad 20 Tovede votter Nora Bentsen


kr

yss

or

d N

r. 1

20

12In

nsen

dt a

v:

Nav

n: . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

Adr

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

.

Post

nr ./s

ted:

. . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

Vi inviterer Gran-toppens lesere til kryssordløsing .

Våre trofaste annonsører vil bidra med premie til den heldige vin-neren . Premien er et gavekort i Gran Handelssenter påkr 300,- .

Løsningen sendes til:Gran Handel og HåndverkP .b . 19, 2711 Gran .

Merk svarkonvolutten med GT-kryssord nr. 1 2012.Svarene må være oss i hende innen 24 . februar 2012 .

Løsningen får du i neste utgave av Grantoppen .

Vinner av kryssord i GranToppen nr . 10 2011 ble:olav storsveen, 2864 Fall Vi gratulerer! Premie kommer i posten .

kryssordløsning

gi bort et gavekort fra

neste utgave av

granToPPeN kommer 13. mars

CUPranstunetlørdag 5. og søndag 6. mai 2012

Gran idrettspark klasse gutter og jenter 6 – 14 år

5-er, 7-er og 11-er mer info: www.granstunet.no


TELEFON: 61 32 21 00 • 2740 ROA

NYE

SUBARU XV!

Pris fra 307.900,- Lev. Roa

Prøvekjør den

hos oss!

*) Prisen er inkl. frakt- og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. C02 utslipp 95-154 g/km. Drivstofforbruk (kombinert kjøring) 0,37-0,66 l/mil. Avbildet modell kan avvike fra annonsert tilbud.

FORD – 5 ÅRS NORGESGARANTIFORD – 5 ÅRS NORGESGARANTI

Oppdag hvor gunstig det er å kjøpe ny Fiesta nå.I vrimmelen av merker, modeller, utstyr og til-budspriser – hvem kan skille et virkelig attrak-tivt kjøp fra et ordinært tilbud? Tro oss. Dette til-budet kan du sammenligne med hva som helst. Nå får du en godt utstyrt Fiesta Trend+ kam-panjemodell med bl.a. følgende utstyr:

• Kollisjonsgardiner•Nødbremseassistanse(EBA)ogESP• Isofixfester• “Følgmeghjemlys”• Tåkelysforan• El.vinduermedetttrykksopp/ned• El.oppvarmetfrontrute•Komfortpakke: Radio/CDspillermed6høyttalere USBogAuxinngang Manuelt klimaanlegg BluetoothogStemmestyring

vinterkampanje. Kjøp nå og få metallic og vinterhjul inkludert i prisen.

Kampanjepris fra kr 183.500,-*

Tlf.: 61 32 49 00 - www.grua-auto.no

grantoppen nr 1 - 2012

Documents