folly current - february 3, 2012

8/3/2019 Folly Current - February 3, 2012

1/15

QPB[MPX[XEJHEPH

R[QM[XEIBQECH

OMGGS@BEKF'[K

QBPDCXJM09

C

J

[

C

H

B Dm~epx QrQQEIB 5; OmjcmjQEIB 5?Ge~s NejrepsQEIB 2

Omggs @bekf{ Jby{qeqbp_mg* 8 C{{rb 9 Ob`preps ;' 0150 y OPBB

Hexcji Omggcb{kmjxcjrb{mj qeib ?

Xe{xbOmgsmoXmm [depx xm Hexb=

Gclb dm{x ymdbj' C ymrgh gclb xm jhe dej xfex kej kfeggbjib ds pecj' lbbqdb {fepq' ejh mj ds xmb{* Cx{ {cdqgb`cmgmis ymdbj gmml mp xfb `b{x mxfb `rjkf yfbj cx kmdb{ xm {bxxgcjihmyj bvmgrxcmj fe{ hbbdbh cx {m*Pbkbjxgs fmybvbp' C pbeh ej epxckgbxfex {xexbh xfex e{ ymdbj{ cjxbggcibjkbimb{ rq xfbcp qpm{qbkx{ m deppceib imhmyj*

Pbkbjxgs xfbpb ybpb xym {xrhcb{kmjhrkxbh cj Ipbex @pcxecj ejh xfbRjcxbh [xexb{' yfckf mrjh e hcpbkxkmppbgexcmj `bxybbj CU ejh deppceibqpm{qbkx{* Xbs mrjh xfex mp bvbps5? qmcjx nrdq cj CU mp e ymdej' fbpdeppceib qpm{qbkx{ hbkpbe{bh 81"* Cjkmjxpe{x' mp bvbps 5? qmcjx nrdq cjCU mp dbj' xfbcp deppceib qpm{qbkx{cjkpbe{bh `s ;2"*

Yfex hmb{ xfc{ rgxcdexbgs dbej=[mpps xm egg m xfb `pcggcejx `berxcrg icpg{mrx xfbpb' smr dcifx e{ ybgg qekl cx cjjmy* Cx{ imcji xm `b e gmji gmjbgs ycjxbp`bker{b `ms{ epb {kepbh m smrp `pecj{Xc{ des `b mjb m xfb dm{x pchckrgmr{xfcji{ C fevb bvbp fbeph* Fevcji e ve{xbqej{b m ljmygbhib fe{ jbvbp `bbj ehmyjegg mp ejs m xfb {depx icpg{ xfexC ljmy* Urcxb xfb mqqm{cxb ekxreggs*Jmx mjgs c{ cx e xmj m rj xm ljmy dmpbxfej xfb `ms{' `rx cj ds bqbpcbjkb'jcjb xcdb{ mrx m xbj' xfb irs{ {bbd xmpbeggs gclb cx xmm* C xfcjl xfbs ibx mo mj

xfb kfeggbjib' xfb bkcxbdbjx' ejh xfb{xpbjixf m `pecjs kfckl{*

Hex c jiOm g g c b{

E _EGBJXC JB [ HES

PBKEQ MO OES E*[

[MRJH EH_CKB

@

MJJBC[BJFMRP


2/15

yyy*omggskrppbjx*kmd

K C_ C K

Kmrjkcgkmjxcjrbhmj qeib ;

0 Ob`preps ;' 0150

YMPL [B[[CMJ' ? QD

Kmrjkcg dbx xm hc{kr{{ xfb mrp xmqck{m xpej{cbjx vbjhmp{' `bekf pejkfc{b'

bgbkxcmj{' ejh decjxbjejkb xfpmrif Nedb{C{gejh{ Qr`gck [bpvckb Hc{xpckx*

Xb xmqck m xpej{cbjx vbjhmp{ `biej ycxf~mjcji ehdcjc{xpexmp Eepmj Qmqb' yfmbqgecjbh e {ycxkf cj xfb mphcjejkb{*Mphcjejkb 08$55 pbiephcji xfb vbjhmp{'

ye{ jbvbp hbegx ycxf* Xb mphcjejkb ye{pbqgekbh `s Mphcjejkb ;$50*

Mphcjejkb ;$50c{ ej edbjhdbjx {xexcjixfex' c smr ybpb e gckbj{bh' xpej{cbjxvbjhmp ge{x sbep xfbj smr des kmjxcjrb xm`b e xpej{cbjx vbjhmp xfc{ sbep' bqgecjbhQmqb*

Kmrjkcg Dbd`bp Qbjjbgg Kgedq e{lbh'

Yfex e`mrx c yb hmjx fevb e{ dejsxpej{cbjx vbjhmp{ xfc{ sbep e{ yb hch ge{xsbep= Ycgg xfb {qekb{ `b ggbh `s jbyvbjhmp{=Qmqb pbqgcbh' Xbpb ycgg jmx `b ejsmjbbg{b xm gg cj cjcxceggs* Jmx rjxcg yb hbkchbmj e jby qekleib*

Kmrjkcg dbd`bp Qerg Frdb {riib{xbhxfex mjkb xfb vbjhmp qekleib c{ hmjb'jby vbjhmp{ dcifx `b e`gb xm eqqgs*Qmqb kmjpdbh xfex cx ymrgh `b bbkxcvbcddbhcexbgs*

Kmrjkcg dmvbh mj xfb @bekf Opejkfc{bmqck* Desmp Immhycj e{lbh c ejsmjbmj xfb Kmrjkcg feh ejsxfcji xm kfejib'

`rx jm`mhs hch*

Kmrjkcg xfbj dmvbh mj xm xfb bgbkxcmj{xmqck' yfckf mqbjbh ycxf Desmp Immhycj{escji' Yb jbbh xm irpb yfex xm hme`mrx xfb{b bgbkxcmj{*

Kmrjkcg Dbd`bp Qerg Frdb {qmlb rq*C hmjx pbeggs rjhbp{xejh xfb qrpqm{b mfevcji xfb kmrjxs m Kfepgb{xmj bcxfbpdmpb mp gb{{ cjvmgvbh* C xprgs hm jmxibx cx* C yb hm lbbq hmcji xfb bgbkxcmj{mrp{bgvb{' xfbpb{ e gmx cjvmgvbh* Xbpb{ e{c sbep kskgb' mp bedqgb*Yb kmrgh kfejib xfex' {ech DesmpImmhycj*Kmrjkcg Dbd`bp Kfepgb{ DkKepxs {ech'

C {riib{x xfex yb e{l xfb kmrjxs xm hpeyrq e hc{xcjkx qpmqm{eg pbiephcji xfb km{x{ejh `bjbx{ m {ycxkfcji xm xfbd*@rx fmy ycgg yb ljmy xfb qpmkb{{ mhmcji cx mrp{bgvb{ cj kmdqepc{mj xm xfbcpqpmkb{{= ymjhbpbh Frdb*Qbpfeq{ e by qbmqgb kmrgh xelb e kge{{ mjprjjcji mrp bgbkxcmj{ mrp{bgvb{' {m ybh`b bhrkexbh mj bekf qpmkb{{' {ech DesmpImmhycj*Cx ye{ hbkchbh xfex Kmrjkcg ymrgh `bicjxfb e{{b{{dbjx m bgbkxcmj qpmkb{{b{ `seqqpmekfcji xfb kmrjxs mp e qpmqm{eg*Kmrjkcg xfbj dmvbh mj xm xfb xmqck m

NCQ[H Decjxbjejkb* Xb hc{kr{{cmjmqbjbh ycxf Kfepgcb DkDejr{' KcxsKmdqxpmggbp*

Cj 0115 xfbpb ye{ ej eipbbdbjx mjxpbexdbjx ejh xpej{qmpxexcmj `bxybbjOmggs @bekf ejh xfb Nedb{ C{gejh Qr`gck

[bpvckb Hc{xpckx' `rx cx fe{ prj mrx' fb`biej* Xbpb c{ eg{m e jbbh mp e jbyeipbbdbjx mp pbirgep decjxbjejkb mj xfb{bybp {s{xbd*Yfex ycgg xfb km{x kfejib `b ycxf e jbyeipbbdbjx= e{lbh Desmp Immhycj*Jmx drkf' pbqgcbh DkDejr{*Ybgg kfepib e`mrx xfb {edb* Ibjbpegdecjxbjejkb pej e`mrx (;111 qbp dmjxfge{x sbep' mp pbirgep rqlbbq ycxfmrx ejsbxpe{*Yfex hch cx km{x mp xfb bjxcpb sbep ge{xsbep= e{lbh Kmrjkcg Dbd`bp Kgedq*Cx ye{ e`mrx (80'111 mp xfb yfmgb sbe p'pb{qmjhbh DkDejr{*Kmrjkcg {bbdbh rjkmjvcjkbh xfex xfbkmjxpekx{ ymrgh `b bekxgs xfb {edb'

b{qbkceggs ycxfmrx feph jrd`bp{ xm gmmlex*Egg m xfb qpbvcmr{ eipbbdbjx{ fevb `bbj{r`dcxxbh xm xfb kcxs exxmpjbs mp kepbrgpbvcby' DkDejr{ e{{rpbh xfbd* C xfbexxmpjbs {bb{ e hc{kpbqejks' fbgg `pcji cxxm bvbpsmjb{ exxbjxcmj ejh yb ycgg b e`gbxm ympl xfpmrif cx*Kmrjkcg {bbdbh {exc{bh ycxf xfc{cjmpdexcmj*

Kmrjkcg Dbbxcji Jmxb{' 9 q*d*Egg kmrjkcg dbd`bp{ ybpb qpb{bjx*

KMDDBJX[ EJH EQQBEP EJKB[

Desmp Immhycj mqbjbh `s xfejlcji QbxFbgqbp{ mp e{{c{xcji pb{chbjx{ ycxf gb{{mj{

mj fmy xm fejhgb ejcdeg{* Xbj fb xrpjbhfc{ mkr{ xm `bekf pbjmrpc{fdbjx*

Xc{ fe{ `bbj urcxb e pmggbp kme{xbp'fb {ech* @rx e{ m sb{xbphes' xfcji{ epbdmvcji egmji* Bpjcb Dmmpb' xfb Kfcbm Pbqecp ejh Pbkmvbps ycxf xfb ObhbpegBdbpibjks Dejeibdbjx Eibjks' {echxfex fb imx cj xmrkf ycxf Kmjipb{{dejcd [kmxx' yfm kmjxekxbh ImvbpjmpFegbs xm {bb e`mrx ibxxcji fbgq mp r{* Cjxfb kmjbpbjkb kegg C gbepjbh xfex e`mrx(2*2 dcggcmj ympxf m {ejh ye{ ye{fbheyes* Xex hmb{jx cjkgrhb mxfbp hedeib{*

Ybpb {xcgg ibxxcji xmxeg irpb{ xmibxfbpxm {bjh mvbp* C Fegbs {cij{ xfb mphbp{' cx

ycgg im xm Qpb{chbjx Mède' xm {bb c fbgg

hbkgepb xfc{ e{ ej bdbpibjks* Xb mjbkexkf c{' yb {xcg g fevb xm qes 02 qbpbkbjx mxfb (2*2 dcggcmj' yfckf ymrgh `b epmrjh(5*; dcggcmj mp r{* Ybgg fevb xfcji{ xm

ympl mrx* @rx ex gbe{x xfb ègg c{ pmggcji*Desmp Immhycj eg{m xmgh bvbpsmjb xfexQPK hbkchbh xm im efbeh ycxf xrpjcji xfb[ejh @ep cjxm ej bkm$gmhib*

Xbs {ech xfbs {xcgg xfcjl cxgg `b immhmp xfb kcxs* MPmrplb {ech fbh `b igehxm kmdb èkl ejh ej{ybp ejs urb{xcmj{* Cirb{{ ybpb egg imcji xm jh mrx yfex xfbfbkl ej bkm$gmhib c{' fb pbdeplbh ycxfe gerif*

Nmphej [rggcvej eqqpmekfbh xfb Kmrjkcg

pbiephcji e {qmpxcji xmrpjedbjx bvbjxmp Des 53* Dm{x m xfb iedb{ ymrghcjvmgvb @egg{ xfex @mrjkb mj Yexbp' e

{qbkceg hbvckb xfex ymrgh `b {mgh hrpcjixfb bvbjx*

Kmrjkcg Dbd`bp Frdb qmcjxbh mrx xfexcx{ eiecj{x Omggs{ mphcjejkb{ xm {bg g xfcji{mj xfb `bekf*

Kmrjkcg Dbd`bp Bhhcb Bggc{ qcqbh rq'Sb{' xfc{ bvbjx {mrjh{ gclb e ipbex chbe'`rx c yb eipbb xm cx xfbj ybgg fevb xm gbxbvbpsmjb{ rjkgb pmd Mpejib`rpi kmdbmj hmyj ejh {bgg xfbcp lch{ fejhdehbkpex{ mj mrp `bekf*

[rggcvej eipbbh xfex {bggcji fbp qpmhrkxhrpcji xfb bvbjx des jmx ympl* Kmrjkcgbjkmrpeibh fbp xm pbxfcjl xfb bvbjx ejh

kmdb èkl*

Dckfebg Pcbpx eqqpmekfbh Kmrjkcgpbiephcji fc{ qpmqbpxs mj Be{x Bpcb' yfckfommhbh bxbj{cvbgs ge{x sbep* Fb {ech xfexfbh gclb xm kmjjbkx xfb qpmqbpxs mj Be{xBpcb ycxf kcxs {bybp' pexfbp xfej r{cji e{bqxck {s{xbd' ex fc{ myj bqbj{b*

Kmrjkcg hbgc`bpexbh mj fmy drkf ymrgh`b cjvmgvbh ycxf kfejicji mvbp xm xfbkcxs{ {s{xbd* Kmrjkcg Dbd`bp Bggc{ {echxfb qpmqbpxcb{ ybpb egpbehs burcqqbh< xfbs

nr{x jbbhbh xm b kmjjbkxbh qpmqbpgs*Kmrjkcg Dbd`bp Frdb xmgh Pcbpx xmxegl xm Qr`gck Ympl{ p{x*

Jbx' Nmbg Ogmpb{ eqqpmekfbh xfb Kmrjkcgpbiephcji e rjhpec{bp e{lbx egg iedb mp Nm{f Hs`~cj{lc' e Omggs Krppbjx ipeqfckhb{cijbp yfm ye{ cj e kep ekkchbjx* Ogmpb{qpmqm{bh xfex xfb kcxs è{lbxègg kmrpx{

ymrgh `b pb{bpvbh mp xfb iedb hrpcji xfb[be ejh [ejh Ob{xcveg*

Kmrjkcg eqqpmvbh xfb rjhpec{bprjejcdmr{gs*

RJOCJC[FBH @R[CJB[[

Pb{mgrxcmj P15$50 E Pb{mgrxcmj `sxfb Omggs @bekf Kcxs Kmrjkcg cjcxcexcjiMqbpexcmj Fmdb [eb mp xfb qpmxbkxcmjm gcb ejh qpmqbpxs m egg kcxc~bj{ m Omggs@bekf*

Kmrjkcg Dbd`bp Bggc{ {ech fb yejxbhxm qrx xfb Mqbpexcmj m ejh ibx mrx{chbrjhcji*Desmp Immhycj dmvbh xm lcgg xfbpb{mgrxcmj ejh `pcji cx èkl gexbp*Dmxcmj xm lcgg qe{{bh' egg cj evmp*

Pb{mgrxcmj P10$50 E Pb{mgrxcmj `s xfbOmggs @bekf Kcxs Kmrjkcg ehmqxcji xfb

0150 pbirgep dbbxcji kegbjhep{ mp xfb Omggs@bekf Kcxs Kmrjkcg' Qgejjcji Kmddc{{cmj'Hb{cij Pbvcby @meph' KmddrjcxsQpmdmxcmj Omrjhexcmj' Rxcgcxs Ehvc{mps@meph ejh Mkceg Fmgches Kegbjhep*Kmrjkcg Dbd`bp [xrklbs {ech {fb ymrghgclb xm {ycxkf Ob`preps 9 dbbxcji {cjkb{fb kejjmx exxbjh*

Desmp Immhycj dmxcmjbh xm kejkbg xfbOb` 9 dbbxcji' cj evmp m e Ob`preps 05dbbxcji mjgs*

Dmxcmj qe{{bh ?$5 ycxf Kmrjkcg Dbd`bpQerg Frdb mqqm{bh*

Pb{mgrxcmj P1;$50 E Pb{mgrxcmj `s xfbOmggs @bekf Kcxs Kmrjkcg erxfmpc~cji xfbbqbjhcxrpb m (;'111 mp {dmlb hbxbkxmp{ejh pb bxcjirc{fbp{ xm `b icvbj hrpcjiMqbpexcmj Fmdb [eb*Dmxcmj xm lcgg qe{{bh' egg cj evmp*

Pb{mgrxcmj P18$50 E Pb{mgrxcmj `s xfbOmggs @bekf Kcxs Kmrjkcg hcpbkxcji xfbKcxs Ehdcjc{xpexmp xm pbxrpj 511" mxfb gmkeg mqxcmj {egb{ xeb{ mp qpmqbpxs xepbgcb' c OS55$50 pbvbjrb{ bkbbh OS55$50bqbjhcxrpb{ `s ex gbe{x (511'111*Desmp Immhycj dmxcmjbh xm qm{xqmjb

rjxcg Nrgs*Dmxcmj qe{{bh' egg cj evmp*

Mphcjejkb 08$55 $Ej mphcjejkb edbjhcjixfb Omggs @bekf Kmhb m Mphcjejkb{ `sedbjhcji Kfeqxbp 58 mj Xpej{cbjx _bjhmp{*Desmp Immhycj dmxcmjbh xm lcgg xfbmphcjejkb cj evmp m jby mphcjejkb ;$50*Dmxcmj xm lcgg qe{{bh' egg cj evmp*

JBY @R[CJB[[

Pb{mgrxcmj P12$50 E Pb{mgrxcmj `s xfbOmggs @bekf Kcxs Kmrjkcg ipejxcji xfb {rdm (211 xm xfb Omggs @bekf [bjcmp Kcxc~bj{è{bh mj xfb Kmddrjcxs Qpmdmxcmj{Omrjhexcmj{ pbkmddbjhexcmj mp xfbhc{xpc`rxcmj m kmddrjcxs rjh{*

Qe{{bh' egg cj evmp*

Pb{mgrxcmj P1?$50 E Pb{mgrxcmj `s xfbOmggs @bekf Kcxs Kmrjkcg erxfmpc~cji xfb

Desmp xm {cij xym eipbbdbjx{ `bxybbj xfbKcxs m Omggs @bekf ejh xfb Nedb{ C{gejhQr`gck [bpvckb Hc{xpckx mp xfb decjxbjejkbm {c gcx {xexcmj{ ejh xfb xpej{qmpx m ye{xbyexbp*Kmrjkcg Dbd`bp Kgedq e{lbh yfbxfbpxfb `cggcji ymrgh kmdb pmd Nedb{ C{gejhmp pmd xfb Kcxs m Omggs< cx ye{ kmjpdbhxfex xfb `cggcji ymrgh `b hmjb `s xfb Kcxsm Omggs*Qe{{bh' egg cj evmp*

Pb{mgrxcmj P19$50 E Pb{mgrxcmj `s

xfb Omggs @bekf Kcxs Kmrjkcg eqqpmvcjieqqmcjxdbjx{ m Kcxs mkceg{*Kmrjkcg Dbd`bp Bggc{ dmxcmjbh xm mqbjxfb ommp mp Jmdcjexcmj{ ejh jmdcjexbh@bjxgbs Qpckb e{ Kfcb Nrhib*Qpckb ye{ jedbh' egg cj evmp*

Pb{mgrxcmj P16$50 E Pb{mgrxcmj `sxfb Omggs @bekf Kcxs Kmrjkcg eqqpmvcjieqqmcjxdbjx{ m kcxs mkceg{*Kmrjkcg Dbd`bp Bggc{ jmdcjexbh Nm{freQ* [xmlb{ mp E{{mkcexb Nrhib*Kmrjkcg Dbd`bp [xrklbs jmdcjexbhKfpc{xmqfbp [lcqqbp mp E{{mkcexb Nrhib*[xmlb{ ye{ jedbh' 2$0 ycxf [xrklbs ejh

_bjhm p { ' _m x b p { ' ejh [by bp {KCXS KMRJKCG' NEJREPS 08' 0150

@S HBJC[B L* NEDB[


3/15

Ob`preps ;' 0150 ;

Grkls Hmi Qr`gc{fcji' GGK

Qr`gc{fbp{ moXfb Omggs Krppbjx' XfbC{gejhBsb Jby{ ejh xfbC{gejh Kmjjbkxcmj *

Gsjj Qcbpmxxc

qr`gc{fbp

gsjjAgrklshmijby{*kmd

[xpexxmj Geypbjkb

bhcxmp

{xpexxmjAgrklshmijby{*kmd

[yej Pckfeph{{bjcmp ipeqfck hb{cijbp

{yejAgrklshmijby{*kmd

ipeqfck hb{cijbp{

Dbgc{{e Kegmke

dbgc{{eAgrklshmijby{*kmd

Nbpps Qgrd`

nbppsAgrklshmijby{*kmd

Gmpc Hegxmj

{egb{ dejeibp

gmpcAgrklshmijby{*kmd

Kfpc{ Ycglbp{mj

ehvbpxc{cji

68;$8?3$6121

kfpc{xcjbAgrklshmijby{*kmd

Pckfeph @pbjhbg

ehvbpxc{cji

pckfephAgrklshmijby{*kmdPckfeph

Kmjxpc`rxmp{

Hbjc{b L* Nedb{

_cjkb Qbpje

Hevch Kpeyomph

Kfpc{xcjb Ycglbp{mj

Nr{xcj Dmppc{

@mjjb C{bjfmrp

Nmbg Ogmpb{

Ejxmj Hrdep{

Nrh @r{flep

Fbexfbp Nmfj{mj

Gcjh{bs Ipefed@pcej [ejhbp{

Qr`gc{fbh s

Grkls Hmi Qr`gc{fcji

mo [mrxf Kepmgcje' GGK

Q*M* @m 6;9

[rggcvej{ C{gejh' [K 03860

68;$66?$JBY[

Ob`preps 59 Qeqbp Hbehgcjb c{

Ob`preps 6 omp [r`dc{{cmj{

Xfb Omggs Krppbjx' e yfmggs myjbh {r`${chceps mo Grkls Hmi Qr`gc{fcji mo [mrxf

Kepmgcje GGK' c{ e opbb' cjhbqbjhbjx jby{$qeqbp qr`gc{fbh bvbps xym ybbl{ ejh c{ ompejh e`mrx Omggs @bekf* Kmqcb{ epb decgbhopbb mo kfepib xm bvbps ekxcvb decg`m cj

mrp kmvbpeib epbe ejh epb eg{m evecge`gb exepbe `r{cjb{{b{ ejh `s {r`{kpcqxcmj xm jmj$

c{gejhbp{* [r`{kpcqxcmj{ epb (;3 qbp sbep ompjmj$pb{chbjx{ ejh epb evecge`gb `s {bjhcjie kfbkl xm Grkls Hmi Qr`gc{fcji' GGK' Q*M*@m 6;9' [rggcvej{ C{gejh' [K 03860* Mrpbhcxmpceg kmjxbjx c{ qpcdepcgs hbhckexbh xm

xfb epbe mo hc{xpc`rxcmj< eh {qekb c{ mqbj xmegg `r{cjb{{b{ yfm yejx xm pbekf xfb Omggs

@bekf deplbx* Kmdqgbxb eh kpbexcmj c{(21' fmybvbp' kfejib{ mo rq xm ;1" mo xfbmpcicjeg eh epb cjkgrhbh ex jm bxpe km{x* Egg

ehvbpxc{cji pexb{ epb gc{xbh exyyy*c{gejhbsbjby{*kmd

rjhbp ehvbpxc{cji*


DkKepxs mqqm{bh*

Pb{mgrxcmj P13$50 E Pb{mgrxcmj `s xfbOmggs @bekf Kcxs Kmrjkcg erxfmpc~cji ejhhcpbkxcji xfb ehdcjc{xpexcmj xm kmjxcjrbhecgs mqbpexcmj{ mo xfb yexbp ejh {bybprxcgcxs ex xfb {edb {qbjhcji gbvbg{ e{ OS51$55*


Mphcjejkb 15$50 $ Ej mphcjejkb ejjbcjie kbpxecj qpmqbpxs' gmkexbh mj Mel C{gejh'dmpb kmddmjgs ljmyj 0;?0 Qegdbp Kpbbl@bjh' XD[ Jrd`bp ;06$1;$11$16?' cjxmxfb Kcxs mo Omggs @bekf `s xfb 511" Qbxcxcmj Dbxfmh* &Ocp{x Pbehcji' Cjxpmhrkbh `sDesmp Immhycj#Desmp Immhycj vmckbh fc{ kmjkbpj xfexcx km{x{ xfb Kcxs m Omggs @bekf dmjbs xmejjb qbmqgb*

Kmrjkcg Dbd`bp Kgedq {ech' C{sdqexfc~b ycxf xfb{b mgl{ yejxcji xm `bqepx m Omggs @bekf*Kmrjkcg Dbd`bp DkKepxs {ech fb ymrgh

gclb dmpb jejkceg ejegs{c{*Kmrjkcg Dbd`bp Bggc{ dmxcmjbh xmqm{xqmjb rjxcg Ob`preps 05*Dmxcmj qe{{bh' egg cj evmp*

Mphcjejkb 10$50 Ej mphcjejkb edbjhcjixfb Omggs @bekf Kmhb mo Mphcjejkb{'Kfeqxbp ;5< Kcxs Imvbpjdbjx< `s bjekxcjie jby [bkxcmj ;5*81< Drjckcqeg BgbkxcmjKmddc{{cmj* &Ocp{x Pbehcji' cjxpmhrkbh `sDesmp Immhycj*#Qe{{bh' egg cj evmp*

Mphcjejkb 1;$50 Ej mphcjejkb pbqgekcjiMphcjejkb 08$55' {xexcji xfex Gckbj{bhXpej{cbjx _bjhmp{ opmd 0155 des kmjxcjrbcjxm 0150*


KMDDBJX[

Kmrjkcg Dbd`bp Qerg Frdb {ech fbjbbhbh xm delb e kmppbkxcmj e`mrxfc{ {xexbdbjx pbiephcji xfb ObhbpegImvbpjdbjx mrxgeycji cjkejhb{kbjx gcifx`rg`{*Smr kej {xcgg `rs xfbd rjxcg xfbspb imjb'fb {ech* Smr nr{x kejx dejrekxrpb xfbdejsdmpb* C jbbhbh xm delb xfex kgbep%

Kmrjkcg Dbd`bp HN Pckf xfejlbhpb{xerpejx myjbp{ mp xfbcp qepxckcqexcmj cje{xb m Omggs* Fb eg{m pbdcjhbh bvbpsmjbe`mrx xfb bjkb$`rcghcji qepxs mp xfb hmiqepl xfc{ ybblbjh*

Kmrjkcg Dbd`bp{ Hegb [xrklbs' BhhcbBggc{' ejh Qbjjbgg Kgedq pbdcjhbhbvbpsmjb xm kmjxekx gbic{gexmp{ pbiephcjixfb `bekf pbjmrpc{fdbjx c{{rb*

Kmrjkcgkmjxcjrb{ pmd qeib 0

C pbipbx xm cjmpd smr egg xfex yb fevbhbkchbh xm {xmq xfb MKPD qbpdcxxcjiqpmkb{{ mp xfb Kfpc{xde{ pbb HrjbPb{xmpexcmj Qpmnbkx* Xc{ qpmnbkx fe{ipmyj cjxm {mdbxfcji xfex c{ `ciibpxfej ejs m r{ ejxckcqexbh' ejh xfbgbjixf m xcdb cx ycgg xelb xm {bjh cj e

kmdqgbxb eqqgckexcmj' xfex fe{ e kfejkbm iecjcji eqqpmveg' c{ xmm bxpbdb*Cj{xbeh' yb ycgg mkr{ mj kmdqgbxcji xfbgbiympl ejh eklipmrjh cjmpdexcmj {mxfex yb kej {xepx xfb qpmkb{{ bepgcbp jbx{be{mj' fmqbrggs xrpjcji cj e uregcxseqqgckexcmj xfex egg qepxcb{ cjvmgvbh kejibx bfcjh ejh {rqqmpx* C yejx xm xfejlegg m smr mp smrp fbgq mj xfc{' ejh C

yc{f C feh {mdb `bxxbp jby{ mp smr*

C ed krppbjxgs xeglcji xm @rhibxpbb){ e`mrx r{cji xfcbp burcqdbjx xmdrgkf xfb xpbb{ xfex xfb Kcxs fe{ e gpbehskmggbkxbh {m xfex "Qgej @" kej `b {bx rq*C ejsmjb bg{b ymrgh gclb xm e{{c{x cj xfc{qpmnbkx mvbp xfb jbx 55 dmjxf{' qgbe{bgbx db ljmy*

HN PckfOmggs @bekf Kcxs KmrjkcgdejKm$Myjbp Qgejbx Omggsymmh

]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

Hbep Bhcxmp

Yb ymrgh gclb xm xfejl bvbpsmjbmp fbgqcji ejh kmdcji mrx xm {rqqmpxOmggsqegmm~e* Xb kfcghpbj feh e

ymjhbprg xcdb* Egg dmjcb{ pec{bh fbgq ycxf mrp kejkbp qexbcjx{ mj Omggs* mhexb xfc{ sbep yb fevb pec{bh ejh hmjexbhmvbp (?'?11' bmpb Omggsqegmm~e' xm mrpOmggs edcgs ycxf kejkbp* C smr ljmy mjesmjb mj xfb c{gejh jbbhcji fbgq qgbe{b

ypcxb Omggs Ejibg{' QM @m 5?33' Omggs@bekf 038;3 mp ke gg Ogm ex 850$56??*

Xejl smr'Omggs Ejibg{

Bhcxmp{ Jmxb> Xc{ gbxxbp kedb xm mrpmkb {mdbxcdb {cjkb Omggsqegmm~e ejh

ye{ bcxfbp gm{x cj xfb decg mp gm{x cj mrpmyj gb{* Yb hc{kmvbpbh cx xfc{ ybbl*

]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

Bhcxmp'

Ocp{x m' C ymrgh gclb xm xfejl xfbchb{ mp xfb ymjhbprg pbympl{

hc{qges hrpcji xfb Ogcq Ogmq Hpmq* C ymrgh eg{m gclb xm xfejl Qr`gck [ebxsejh xfb Ocpb Hbqepxdbjx mp xfb r{b mxfb pb xprkl*

Fevcji {ech xfex' Cd hc{eqqmcjxbhxm fbep xfb chb{ c{ jmy {escji xfbshchjx icvb xfb kcxs qbpdc{{cmj xm r{bxfb fmxbg xm hpmq xfb Ogcq Ogmq{' yfbj' Crjhbp{xmmh' xfbs feh* Xbj xym ybbl{`bmpb xfb bvbjx' xfbs {ech jm*

Xex{ xfb decj pbe{mj yb bjhbh rqr{cji xfb pb xprkl*

Xbj' cx{ ds rjhbp{xejhcji'xfb Desmp ye{ e{lbh mp {qbkcegkmj{chbpexcmj{ cj pbieph{ xm {mdbm mrp mphjejkb{' cj mphbp mp xfb chb{ xm `bxxbp bjfejkb xfbcp Irb{x

bqbpcbjkb' e{ xfbs kegg cx &ejh mxfbpmphjejkb{ xmxeggs rjpbgexbh xm xfb OgcqOgmq Hpmq#' cj bkfejib mp eggmycjir{ xm r{b Fmxbg mp xfc{ bvbjx*

[mrjh edcgcep=

Xb Desmp {ech jm* Fb ye{jxe`mrx xm qges Gbx{ delb e hbeg yfbj

cx kmdb{ xm bjmpkcji kcxs mphjejkb{*Immh mp fcd%

E{ cx egg xrpjbh mrx' C xfcjl xfb Jby Sbep{ Bvb mj Omggs @bekf' ye{ e xmxeg{rkkb{{*

Hmjx smr nr{x gmvb cx=

Ncd Jcklger{]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

Bhcxmp'

Hb{qcxb egg xfb vbp`ceib e`mrx icvcjiirb{x{ e "ipbex bqbpcbjkb'" cx){ kgbep xfex

Ybcx~ ye{ fmghcji xfb Kcxs rq xm `pbelxfb prgb{ mp fcd $$ jmx mjgs mp chb{'

`rx mp fc{ pbeg b{xexb `r{cjb{{* Ejh xfbqeplcji gmx c{{rb= Ds rjhbp{xejhcji c{xfex cx){ jmx e`mrx pbdmvcji {ejh pmdxfb gmx &xfex feqqbj{ egg xfb xcdb#' cx){e`mrx xelcji ;1 bbx m ekxcvb `bekf xmqrx rq e {ejh bjkb ejh `rcgh e hrjb {mxfbs ymj)x fevb xfb jrc{ejkb m fevcjixm kgbep xfb qeplcji gmx* Xex {xpbxkf c{fbevcgs r{bh mp xfcji{ gclb xfb feg$`eggxmrpjedbjx*

Cj xfb qe{x' desmp{ fevb `bjx mvbp`eklyeph &ejh dmpb# mp `r{cjb{{b{ejh hbvbgmqbp{ mj Omggs* C)d igeh xfc{Desmp c{ delcji bvbpsmjb qges `s xfbprgb{*

[r{ej @pb{gcj]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

Bhcxmp'

C nr{x pbeh smrp epxckgb hexbh Nej 0'0150 mj Hpmqqcji xfb Ogcq Ogmq ejhcx kmjxecj{ e denmp bppmp* C ed LbjFckldej' yfm dbx ycxf Lbj Dbplbgcjcxceggs mj xfb Ogcq Ogmq hpmq pmd xfbchb{ Fmxbg* Kfepgmxxb Immhycj ye{eg{m qpb{bjx ex xfc{ dbbxcji* Yb dbx

ycxf Lbj Dbplbg ejh fc{ DecjxbjejkbDejeibp e`mrx hpmqqcji e ocq omq pmdxfb chb{* Yb pbvcbybh xfb kmjkbqxreghb{cij* Lbj Dbplbg e{lbh c yb kmrghdelb cx gepibp {m xfex cx kmrgh `b {bbje{ smr eqqpmekfbh Omggs @bekf* Ybeipbbh xm e hb{cij ycxf xym gepibp ocqomq{* Yb xmrpbh xfb chb{ ejh eipbbhmj e gmkexcmj mp xfb hpmq pmd xfb jcjxfommp ekcji Kbjxbp [xpbbx* Yb xmgh LbjDbplbg xfex yb ymrgh {r`dcx xfc{ xmkmrjkcg ejh e{l mp e vepcejkb {m xfexqbmqgb kmrgh b mj Kbjxbp [xpbbx hrpcjixfb hpmq ycxf hpcjl{ cj krq{* LbjDbplbg xfmrifx xfex xfc{ ye{ e immhchbe ejh ymrgh r{b cx cj ehvbpxc{bdbjx{mp xfb chb{ Jby Sbep{ qepxs* Xbqgej ye{ xfbj qpb{bjxbh xm kcxs kmrjkcgejh vepcejkb eqqpmvbh* Yb xfbj mphbpdexbpceg{ ejh {xepxbh kmj{xprkxcmj ycxfxfb fbgq m mxfbp Omggs pb{chbjx{* Xr{'

Gbxxbp{ xm xfb Bhcxmp***

Gbxxbp{kmjxcjrbhmj qeib 55


4/15

8 Ob`preps ;' 0150


_ C B Y O P M D X F B B H I B

Sb{' cx ye{ e qgbe{rpb xm `rpj%Pbdbd`bp Oefpbjfbcx 825' xfb`mml `s Pes @peh`rps' xfb xcxgb

`bcji xfb xbdqbpexrpb ex yfckf qeqbp`rpj{= C jmx' cx c{ e kge{{ck Mpybggcejjmvbg e`mrx e ympgh imjb edrkl' yfbpbpbehcji c{ qpmfc`cxbh ejh `mml `rpjcji{epb smrp xsqckeg {mkceg iexfbpcji* Xbmqbjcji gcjb m xfc{ `mml ye{> Cx ye{ eqgbe{rpb xm rpj C feh e {mdbyfex{mkceg iexfbpcji cj xfb ympl{' `rx C ye{`rpjcji mel xmjcifx &jmx `mml{ dcjhsmr#' qegdbxxm pmjh{' {mdb gbevb{' ejh eqeggbx mp xym qbpfeq{*

Xc{ qgbe{rpe`gb `rpj ye{ ci* Cx ye{e kge{{ck `mj$pb ex xfb Grjkf Fmml'

yfckf C gclb xm fevb mj kmgh jcifx{< e ipbexqgexmpd mp pme{xcji ms{xbp{ ejh bexcjixfbd cj xfb cklbpcji gcifx ejh yepdxfm edb* E pb mj e kmgh jcifx' mp ejsjcifx mp xfex dexxbp' {bbd{ xm exxpekx xfbhedjbhb{x mgl{* @rcgh xfb pb ejh xfbs

ycgg kmdb' ejh kmdb xfbs hch* Qbpfeq{ Chm bjkmrpeib xmm dejs vc{cxmp{ ycxf ds`ci mj$pb{' rx C r{reggs fevb e ge{x ycxfxfbd< xfb pb ejh ms{xbp{' xfex c{* Mles' Cfevb e `ge{x ycxf xfb mgl{ eg{m' `rx xfbs{mdbxcdb{ hmjx ljmy fmy xm `bfevb mp

yfbj xm gbevb* C r{reggs lbbq xfb{b `ge{x{kgm{b xm ds vb{x* Xc{ jcifx' fmybvbp' c{xmm rjjs jmx xm {fepb< qbpfeq{ cx c{ e gcxxgbxpeick xmm* [m' C {fepb ycxf smr xfc{ xpeickfcgepcxs* C fevb kfejibh xfb jedb m mjbm xfb mggmycji kfepekxbp{*

Cx ye{ bepgs' qbpfeq{ bcifx mp jcjb qd'

ejh C {xprkl e dexkf xm {mdb jb lcjhgcjikepbrggs eppejibh cj ds pb qcx* C fehqgbjxs m ehhcxcmjeg rbg yecxcji< {deggmel `pejkfb{' dbhcrd ejh gepib mjb{xmm* C `rcgx e vcpxreg qspb' edb{ gbeqcjixbj xm xybgvb bbx' gcklcji ex ds kejmqsm gcvb mel{* Cd `rpjcji ex jm gb{{ xfej825 hbipbb{ Oefpbjfbcx' mp 0;; hbipbb{Kbg{cr{ c smr epb Brpmqbej Eggmy dbxm hcipb{{*

Hm smr ljmy fmy xm delb e pb=Cd jmx xeglcji e`mrx pr``cji xym {xckl{xmibxfbp' mp xm{{cji ie{mgcjb mj ej mghxcpb* Smr epb cj kcvcgc~excmj ejh xfbpb c{e @ck gcifxbp {mdbyfbpb jbep`s* C jmx egcifxbp' xfbpb epb {mdb dexkfb{ kgm{b ex

fejh* Xbpb epb qpm e`gs eg{m {mdb {xckl{cj xfb jbep`s seph* Ej mgh jby{qeqbp{mdbyfbpb= Im iexfbp* Xc{ c{ xfb {kcbjkbxm `rcghcji e immh pb' ejh Cvb `rcgx ds{fepb* Fbpb c{ {mdb irchejkb>

Iexfbp e {mxègg {c~b m dexkf{xckl${c~bhxyci{ ejh e yeh m qepkfbh jby{qeqbp*Kpbexb e è{bègg m xfb jby{qeqbp' xmq

ycxf xfb xyci{ ejh {bx egcifx ycxf e gcifxbpmp xfb r`curcxmr{ dexkf* Smr des jbbhxm `gmy mj cx {mdb' kme cx cjxm e immhedb* Ehh {degg ejh xfbj gepib `pejkfb{e{ jbbhbh* E{ xfb gepibp `pejkfb{ `rpj cjfeg' xm{{ xfb fegvb{ cjxm xfb pb*

Hch smr `rs e hedjbh gmi cj e èi= YO= Mles' dmvcji mj{bx xfb gmi

cj e èi eedb ejh ehh dmpb ymmh e{jbbhbh* Iexfbp {mdb xyci{ ejsyes* Csmr im kedqcji ycxf db smr ymjx `bxmxcji cj ejs gmi{ cj e èi* Yb ycggiexfbp mrp pbymmh pmd xfb {rppmrjhcjimpb{x* [xepx {degg ejh ympl smrp yes rq [depx kfckl{ prgb'ejh `ms{ yfm kejx rjhbp{xejh xfex'

ybgg xfbs hmjx ibx xm fevb hcpxs gc`pepcejxcdb {rkl{ mp xfbd*

Xcgg Hbexf hm r{ Qepx***=

Omp xfb p{x xcdb cj xfb Rjcxbh [xexb{fc{xmps smr jh e fcifbp qbpkbjxeib m{cjigb$fbehbh fmr{bfmgh{ e{ mqqm{bh xmdeppcbh* C{ xfc{ ej cjhckexmp xfex e jbycjhbqbjhbjx' pbb xfcjlcji Edbpcke c{kfejicji xfbcp dcjh e`mrx yfex deppceibekxreggs dbej{=

C{ xfb ekx m deppceib gm{cji cx{

pmdejxck chbmgmis= Fevb xfb ymph{ xcgghbexf hm r{ qepx dmpqfbh pmd e gmvcjikmjvckxcmj xm `b kfbpc{fbh `bxybbj xymqbmqgb cjxm {mdb {mpx m qrjc{fdbjxmp xfpbex= Cj xfc{ dmhbpj Edbpcke c{ cxdmpb ekkrpexb xm {es xcgg jejkceg hbexfjm gmjibp fe{ r{ hbqbjhejx mj bekf mxfbpejh yb kej emph xm qepx= Eiecj' C edjmx xpscji xm `b e ksjck fbpb' `rx dmpbxelb e pbegc{xck ejh {xexc{xckeg qmcjx mvcby* Des`b yfex yb egg {fmrgh hm c{ urcxymppscji e`mrx xfex gcjb egg xmibxfbp ejhcj{xbeh eqqpbkcexb ejh bjnms mp gmvb{ mpyfex xfbs epb ejh fmybvbp gmji xfbs ge{x'`b cx 01 dcjrxb{ mp 01 sbep{*

2 Xcq{ xm @bcji [cjigb Eiecj

C smr jh smrp{bg e{ mjb m xfbcjhcvchreg{ yfm epb pb$bjxbpcji xfb

ympgh m {cjigbhmd exbp e gmji xbpdpbgexcmj{fcq smr des jh xfex xfb ympghm hexcji c{ vbps hcbpbjx pmd yfex smrpbdbd`bp* Dbbxcji qbmqgb fe{ `bkmdb evbps cjmpiejck qpmkb{{ jmy xfex {m drkfxbkfjmgmis fe{ `bbj cjr{bh cjxm mrp hecgsgcvb{* Cx {bbd{ gclb xmhes smr epb `bxxbpm rqhexcji smrp qpmgb xm qrx smrp `b{xmmx mpyeph e{ mqqm{bh xm fevcji e ycxxskmjvbp{excmj ycxf e {xpejibp ex xfb `mml{xmpb mp kmbb {fmq*

Jrd`bp Mjb> Ibx xm ljmy smrp{bgeiecj* Exbp xym qbmqgb {qbjh ej bxbjhbhedmrjx m xcdb xmibxfbp xfbs mxbj `bicjxm dmpqf cjxm e hcbpbjx vbp{cmj mxfbd{bgvb{' mjb xfex c{ kgm{bp xm xfb dchhgbipmrjh* Cx{ cdqmpxejx xm pbhc{kmvbp egg msmrp myj qbp{mjeg gclb{ ejh hc{gclb{* Qrxmj smrp evmpcxb {mji xfex smrp b fexbh'xrpj cx rq e{ gmrh e{ smr yejx' ejh hejkbrjxcg smrp `mhs frpx{* Gc`bpexcmj jbvbpbgx {m immh* Jrd`bp ym> Icvb smrp{bg xcdb ejh

fevb rj* Xbpb c{ jm xcdbgcjb mp yfbjxfcji{ epb imcji xm ibx bxxbp mp ymp{b* Smrfevb ej mqqmpxrjcxs xm mqbj smrp {rcxke{bejh pcob xfpmrif egg m smrp bdmxcmjegèiieib* R{b cx* @bxxbp xm ympl xfpmrifcx jmy xfej hpei xfex griieib pekl rgg mqbjx rq @[ cjxm smrp jbx pbgexcmj{fcq*Pbkmjjbkx ycxf pcbjh{ xfex smr fevbjx{bbj cj e yfcgb' im mj e vekexcmj' mp e`mex pchb* Yfexbvbp cx c{' delb {rpb smrepb {dcgcji* C smrpb jmx jhcji yfexsmr yejx' kpbexb cx* Xb ympgh c{ mj smrp{kfbhrgb' cx{ egg nr{x e{ smr yejx*Jrd`bp Xpbb> Gmml cj xfb pcifx qgekb{*Yfbj smr hbkchb xfex cx c{ xcdb xm {fepbsmrp{bg eiecj' delb {rpb smr epb jhcji{mdbmjb ycxf kmdqgcdbjxcji uregcxcb{*C smr epb e pbgcicmr{ pbirgep kfrpkf imbp'[exrphes jcifx{ Hejxb{ Kedepm {fmy exxfb Kfcgg ejh Ipcgg des jmx `b xfb qgekb xm{xrd`gb rqmj smrp {mrg dexb* Fmybvbp'c `pe{f qpmejcxs' gmrh 61{ kmvbp{' ejhxfb rgxcdexb yeppcmp epb {mdb m smrpxrpj$mj{' hmjx yegl< PRJ xm xfex èpejh delb smrp{bg evecge`gb* C smr epbe mmhcb' im qmlb epmrjh {mdb {qbkcegxsmmh {xmpb ejh {xpclb rq e kmjvbp{excmje`mrx vcjhegmm* Yfexbvbp cx des `bxfex xcklgb{ smrp ejks' qrx smrp{bg cj e

qm{cxcmj xm jh mxfbp{ yfm bjnms xfb {edbxfcji* Jrd`bp Omrp> Hexcji c{ qpekxckb* Immj hexb{* [fmq epmrjh* Kmjhbjkb c{exxpekxcvb' {m hmjx eqmgmic~b mp xfb xfcji{xfex smr epb' bjnms' mp yejx*Jrd`bp Ocvb> Gbepj pmd smrp dc{xelb{*Omp dm{x m r{ yfbj yb gmml èkl mj mrphexcji fc{xmps yb kej {bb e qexxbpj* Ejhc yb pbeggs xfcjl e`mrx cx fmjb{xgs' cx c{bekxgs xfc{ qexxbpj xfex fe{ gbh xm e gmxm mrp hc{eqqmcjxdbjx ejh fbepxekfb*

Des`b smr pbeggs gclb {ybbx' hbdrpb'cjjmkbjx icpg{' `rx xfbs jbvbp yejx xm immrx ycxf smr mj e Opches jcifx ejh qepxsgclb pmkl {xep{ rjxcg 8ed* Des`b smrpbcjxm rjexxecje`gb' rjxede`gb' èh `ms{'`rx xfbs jbvbp yejx xm {bxxgb hmyj* C smrepb {bpcmr{ e`mrx jhcji {mdbmjb yfmge{x{' cj{xbeh m gmmlcji mp {mdbmjb yfm{bbd{ gclb xfbs ymrgh `b rj xmdmppmy'xps gmmlcji mp {mdbmjb yfm {bbd{ gclbxfbs ymrgh {xcgg `b rj cj e hbkehb*

Yfbxfbp smr epb {cjigb mp cj gmvb' nr{xxps xm `b feqqs ejh {dcgcji yfbjbvbpqm{{c`gb* Yb epb egg frdej* Cx{ jexrpegmp r{ xm kpevb gmvb' kmdqejcmj{fcq' ejhcjxcdeks< `rx rjxcg yb gbepj fmy xm pbeggsfcx xfex jecg mj xfb fbeh ejh jh xfb mjb`ci gmvb' xfb {cdqgb xprxf c{ xfex yb ycgg egg ekb xcdb{ ycxfmrx cx* Bd`pekbsmrp {cjigb xcdb ejh delb {rpb xfex smrepb r{cji cx xm ipmy ejh `b e `bxxbp smr*Cj xfb bjh' yfbj smr hm jh xfex xprgs{qbkceg {mdbmjb' xfbs ycgg rgxcdexbgsxfejl smr mp cx*

Fevb Ymdbj Lcggbh Pmdejkb=

Ymdbj xfb{b hes{ epb {m urckl xm

H E X C J I O M G G C B [

Hexcji Omggcb{kmjx* pmd kmvbp


7/15

Ob`preps ;' 0150 9

MjgsMj OMggsQm g c kb @ gm x x b p


nrhib' dm{x hbkchb yfbxfbp mp jmx e irsc{ ej mqxcmj ycxfcj xfb p{x xym dcjrxb{*Jmy gehcb{' c dbj ybpb xm nrhib r{ xfexurcklgs' c*b* mj mrp gmml{ ejh xfb p{x vb{bjxbjkb{ xm kmdb mrx m mrp dmrxf{' yb ymrgh gm{b mrp dcjh{* Cx{ mjgs ecp xmpbdbd`bp xfex xfb{b irs{ epb jbpvmr{$$xfb jckb irs{ r{reggs epb* Yfbj xfbsyegl mvbp xm xegl xm smr' xfbs epb qrxxcji

xfbd{bgvb{ mrx xfbpb' yfckf c{ {keps* E{lsmrp{bgvb{ gehcb{' c xfb xe`gb{ ybpb xrpjbh' ymrgh smr jmx eg{m hibx ejh {xrd`gbmvbp e by m smrp ymph{=

C smr yejx xm jh Dp* Pcifx' smr jbbhxm {gmy hmyj* Fevb e kmjvbp{excmj' immj e hexb* Eggmy dbj e kfejkb xm `b yfmxfbcp dmxfbp{ pec{bh xfbd xm `b* Bvbpshexb c{ jmx qbpbkx' ekkbqx xfex* @rx fevbxfb kmrpeib xm xps' xfc{ hexb des fevb`bbj fbgg' `rx xfb jbx mjb kmrgh `gmysmrp dcjh* Pmdejxck dbj ejh {xepps${lcbh bvbjcji{ epb mrx xfbpb' `rx ymdbjjbbh xm xelb e hbbq `pbexf ejh xelb xcdbxm {bb xfbd* Jbx xcdb smr epb bjnmscjixfb yepd {rddbp `pbb~b yex cjxmxfb ycjhmy m smrp evmpcxb Kbjxbp [x*fejimrx' mp neddcji mrx xm mjb m smrp

evmpcxb Omggs dr{ckcej{' hmjx pmgg smrpbsb{ ex xfb {ybbx {fs irs xpscji xm e{lsmr mrx cj{xbeh {evmp bvbps dmdbjx mcx* Smr {es smr yejx pmdejkb* Xc{ c{ cx*Jmy xelb kepb jmx xm gbx cx qe{{ smr `s*

Kmdb mj Irs{ [xbq rq Smrp Iedb[bpcmr{gs irs{' yfex xfb fbgg= Prgb

jrd`bp mjb> yb epb {xcgg icpg{ ejh eggxfex kmdb{ ycxf cx* Yb epb {xepps$bsbh'fmqbgb{{gs pmdejxck' `bgcbvbp{ yfm fevb`bbj bh ecpsxegb{ e`mrx Hc{jbs qpcjkb{{b{{cjkb yb ybpb mgh bjmrif xm rjhbp{xejhxfbd* Nr{x ipmy {mdb ègg{ ejh e{l r{mrx egpbehs' ejh qrx {mdb bmpx cjxm cx* Csmr ekxreggs gclb r{' qpmvb cx% Fevb {mdbkpbexcvcxs% [mdb feg$e{{bh cjvcxb èklxm xfc{ {edb {dbggs èp xmdmppmy jcifx

ycxf xfb fmqb xfex exbp e by hpcjl{' smrkej ibx r{ èkl xm smrp rjdehb `bh ejhhcpxs kgmxfb{ kmvbpbh pmmd' ejh yfexxfb qejxcb{ epb nr{x {rqqm{bh xm deickeggsegg m* Epb smr {bpcmr{= [fb feh xm{fevb xfb `mxxmd feg m fbp `mhs' qgrklfbp bsb`pmy{' hm fbp fecp' ejh eimjc~bmvbp xfc{ mrxx xm `bkmdb xfb e{kcjexcjikpbexrpb xfex kerifx smrp exxbjxcmj cj xfbp{x qgekb*

Jmy Cd jmx {escji smr jbbh xm `pbelxfb èjl xm cdqpb{{ r{* Des`b ye{f xfb{mkl{ pb{qmj{c`gb mp xfex qrjibjx mhmp{bbqcji mrx cjxm xfb fegg' fchb xfb [xepYep{ `mbp {fmpx{ cj xfb kgm{bx mp rjhbpxfb `bh' smr kej qckl rq {mdb 33 kbjxkejhgb{ ex @bpx{ xfb jbx xcdb smrpb cjipe``cji e ?$qekl' ejh jh {mdb dr{ck

xfex{ jmx e`mrx èiicj fm{ smrh `bm xm e immh {xepx* egl xm r{' delb r{bbg gclb smr ekxreggs yejx xm ljmy yfmyb epb' jmx nr{x xfb kmgmp m mrp gcjibpcb*

Smr ibjrcjbgs immh dbj' ejh C ljmysmrpb mrx xfbpb* Icvb xfb{b by {cdqgbxfcji{ e xps* Smr des jh xfex smr jmgmjibp jh smrp{bg kmjxcjreggs e{lcjiyfbpb epb xfb immh icpg{=

Yb epb epmrjh' ejh xpr{x db' yb epb ympxf e gcxxgb `cx m xpscji* C jmxfcjibg{b' delb xfb p{x dmvb* Yegl mvbp' `be ibjxgbdej' e{l mp mrp jrd`bp' ekxreggsr{b cx &jmx ex ;e*d*# Delb r{ bbg gclbgehcb{* Smr hm xfc{' ejh C kej e{{rpb smr'smr fevb e drkf `bxxbp kfejkb m r{delcji smr bbg gclb DBJ*

Hexcji Omggcb{kmjx* pmd qeib ?

Bvbp ymjhbp yfex feqqbjbh xm xfbOmggs Krppbjx{ Qmgckb @gmxxbp= Jmx

db* Fbpb yb epb' xfpbb c{{rb{ cjxm0150' ejh Cvb sbx `bbj e`gb xm m`xecj

xfb qmgckb pbqmpx{ jbbhbh xm ypcxb bekfqcbkb* E{ e dexxbp m ekx' {cjkb xelcji

mvbp ypcxcji xfb @gmxxbp exbp @gelb @rjkf

gbx cj xfb `bicjjcji m Jmvbd`bp' Cvbpbkbcvbh mjgs xym {bx{ m pbqmpx{* Cj {qcxb

m ybblgs pburb{x{' yfbxfbp cx `b cj qbp{mjmp vce bdecg' xfb dm{x pbkbjx pbqmpx C fevb

c{ mp e pm``bps ex Lejiepmm Ie{ [xexcmjmj Hbkbd`bp 55*

Omp egdm{x xym dmjxf{' bekf Dmjhesxfex C)vb yeglbh rq xm xfb jbygs

kmj{xprkxbh' xeqesbp$rjhbh qmgckbèppekl{ xm ibx xfb qpmdc{bh qpcjxbh

pbqmpx{' Ch jh xfex xfb qbp{mj e{{cijbh xm

hm {m ymrghjx `b cj rjxcg xfex jcifx* Mpxfb mggmycji jcifx* Mp mrx rjxcg Opches

dmpjcji* Ex ejs pexb' e{chb pmd xfb p{xxcdb ej mkke{cmj Ch gexbp gbepj ymrgh

{qmcg db ejh mjb mxfbp eqqepbjx {gcqrq' xfbsvb xmgh db xfb `b{x `bx ymrgh `b

xm kmdb èkl xfb mggmycji Dmjhes* [mDmjhes{ Ycxf Hevch cx `bkedbrjxcg

xfex Dmjhes cj Nejreps xfb dej `bfcjhxfb ige{{ cjmpdbh db xfex Kfcb @pmyj

hbkchbh xm ycxffmgh xfb mokbp{ jeppexcvb{

pmd egg rxrpb qpcjxbh pbqmpx{*

Xb qpm`gbd{ ycxf xfc{ epb bjhgb{{' p{x

m yfckf c{ xfex xfc{ yfmgb xym dmjxfgmji hbèkgb eqqbep{ ex e xcdb yfbj xfb

qpb{{-qmgckb pbgexcmj{fcq pbiephcji xfb[mrxf Kepmgcje Opbbhmd m Cjmpdexcmj

Ekx epb egpbehs cj xfb qr`gck bsb* Xex`bcji {ech' e hbkc{cmj xm ycxffmgh xfb

jeppexcvb{ pmd xfb qmgckb pbqmpx{ ymrghegmjb delb xfb @gmxxbp kbe{b xm bc{x*

Xb mjgs cjmpdexcmj evecge`gb ymrgh

`mcg hmyj xm exxbdqxbh pm``bps mp 5{xHbipbb E{{ergx* C ymrgh `b mpkbh xm {qcj

{xmpcb{ m kpcdb ejh `rmmjbps epmrjhxfb `bekf' ej bbpkc{b cj {xrqchcxs xfex

kmdqpmdc{b{ xfb qmcjx m e kcxs{ @gmxxbpejh `bjbx{ jm`mhs*

m `b ecp' C ye{ xmgh C kmrgh xelb xfbmjb qeib pbqmpx{ ejh pburb{x jeppexcvb{

pmd xfbpb* Ejh' urcxb ecpgs' C e{lbh c Ckmrgh im efbeh ejh pburb{x xfb Mokbp{

jeppexcvb mp bvbps pbqmpx bvbps xcdb* M

kmrp{b' xfc{ mjgs `bkmdb{ qbpxcjbjx cC kmrgh ex gbe{x m`xecj e qmgckb pbqmpx xm

`bicj ycxf* Ejh m kmrp{b' ybbl{ gexbp'fbpb C ed ypcxcji xfc{*

Ljmycji m ds bhcxmp{ ymplcjipbgexcmj{fcq ycxf `mxf Desmp Immhycj

ejh Kfcb @pmyj' C kgrbh fcd cj mj dsxpmr`gb{* [xpexxmj fmqqbh mj cx ycxfmrx

ecg' xbekfcji db e`mrx xfb [KOMCE e{ybgg e{ xfb Qm{x ejh Kmrpcbp{ pbkbjx mpes

cjxm xfb {edb drpls yexbp{* Cj ej bdecg

mj Nejreps 5;xf' Kfcb @pmyj bqgecjbhxfb mggmycji>

[xpexxmj' xfb Desmp keggbh sb{xbphesexbp smrp qfmjb kegg* C yejx xm pbgbe{begg xfb cjmpdexcmj yb kej `rx eg{m jbbhxm bj{rpb yb epb qpmqbpgs qpmxbkxcji mrpvckxcd{* C ljmy xfc{ c{ e kfejib pmd sbep{qe{x ejh C eqmgmic~b mp ejs cjkmjvbjcbjkbxfc{ fe{ ker{bh* C hm jmx yejx xfc{ xm {xpecjmrp bkbggbjx ymplcji pbgexcmj{fcq* C fevb{bvbpeg qfmjb kegg{ mrx mp cjmpdexcmj* @rxC ycgg pbgbe{b xfb jeppexcvb{ `rx des fevbxm `gmkl {mdb jedb{ mrx bcxfbp yes* C ycggpbekf mrx bepgs jbx ybbl*

[xpexxmj pb{qmjhbh ycxf xfb mggmycji>

Fbs Kfcb $ C yecxbh mj smrp kegg ge{xybbl** Fmqcji yb kej ibx xfc{ {urepbh eyesxmhes* Yb fevb dc{{bh @gmxxbp cj xfb ge{x xymc{{rb{ ejh fevb {mdb denmp kexkfcji rq xmhm*

Hch smr {bb xfb {xmps cj xfb [rjhesbhcxcmj m xfb Qm{x / Kmrpcbp= fxxq>--epkfcvb{*qm{xejhkmrpcbp*kmd-epkfcvb-epkf50-1550-epk15005;;?0635*{fxdg

Cx delb{ cx qpbxxs kgbep xfex xfb{b pbqmpx{epb qr`gck pbkmph' cj xfbcp bjxcpbxs* Cx desekxreggs `b ypmji xm `b deplcji mrx jedb{'egxfmrif xfex){ jb ycxf db {cjkb yb ymj)x qpcjx xfbd ejsyes{* M kmrp{b' icvcjixfbd xm xfb Krppbjx ycxfmrx mpkcji r{ xmkmj{xejxgs {r`dcx OMCE pburb{x{ c{ smrp kegg*

Bcxfbp yes yb jbbh xm ibx egg m xfbd* Cjbbh xm xbgg Hevch fb kej kmdb ibx pbqmpx{ `s0 mp ; qd xmhes' e{ fc{ hbehgcjb xm ibx xfb@gmxxbp xm db c{ ; qd xmdmppmy*

Xejl{%m yfckf Kfcb @pmyj pb{qmjhbh>

Smr ybpb mj ds gc{x m mgl{ xm xmrkfè{b ycxf xmhes* C hch pbeh xfb Kmrpcbp ejhhch pbkbcvb ej mqcjcmj pmd xfb ExxmpjbsIbjbpeg){ Mokb* C xfb cjvb{xciexcmj c{ekxcvb yb kej pb{xpckx hbxecg{ qbpxcjbjx xmchbjxcscji xfb {r{qbkx* Yfex C ed imcji xmhm c{ qpcjx xfb pbqmpx{ mrx mj [rjhes ejhpbhekx cjmpdexcmj e{ jbbhbh* Fmqb xfc{fbgq{*

Ocjeggs % Mj xfb {edb qeib* Pcifx= Nr{xcj ke{b' [xpexxmj {bjx mrx mjb dmpb bdecg>

Xex {mrjh{ immh ejh C eqqpbkcexb xfbfbgq* Kej Hevch qckl rq {mdb pbqmpx{ xmhes=Fb c{ e`mrx e dmjxf `bfcjh

Kfcb @pmyj pb{qmjhbh ycxf mdmppmy*

[m C {fmybh rq xfc{ Ybhjb{hes exbpjmmjmjgs xm pbkbcvb xfb {xejheph Dmjhes

pb{qmj{b Ch ipmyj ekkr{xmdbh xm*

C rjhbp{xejh qpcjxcji Xb @gmxxbp

Pbqmpx{ c{ ex xfb gmy bjh m xfb O@QH{qpmvbp`ceg mxbd qmgb m hrxcb{* Xex

`bcji {ech' Cd {xcgg jmx {rpb fmy cx{ mvbpxym dmjxf{ gexbp ejh Cvb mjgs ypcxxbj

mjb @gmxxbp &ejh jmy xfc{ gcxxgb xcpehb' C{rqqm{b#*

Ex xfc{ qmcjx xfb kmpjbp `bcji qecjxbh

gbeh{ xm gcji OMCE pbqmpx{ mp bekf c{{rb'e xbhcmr{' fbehekfb cjhrkcji bbpkc{b

mp egg qepxcb{ cjvmgvbh* B{qbkceg gs mp{mdbxfcji xfex kmrgh `b {m drkf be{cbp*

Bhcxmp{ Jmxb> Yfcgb xfc{ qcbkb `s HevchKpeyomph {fmrgh `b pbeh e{ ej mqcjcmj

qcbkb' cx hmb{ fcifgcifx e vbps pbegc{{rb pbiephcji xfb OMCE pbgexcmj{fcq`bxybbj xfb qpb{{ ejh xfb qmgckb' `mxfmj Omggs @bekf ejh cj Kfepgb{xmjKmrjxs* Mrp fmqb c{ xm pb{rdb @gmxxbpkmvbpeib cj xfb jbx c{{rb xfpmrif e immh

oecxf pbgexcmj{fcq ycxf Qr`gck [eobxs'fmqborggs evmchcji xfb gbieg fbehekfbmo {r`dcxxcji cjhcvchreg OMCE pburb{x{

omp e kmgrdj dpbehbp{ {bbl mrx ejhbjnms*

Yb g k m d b @ e k l ' @ g m x x b p =@S HE_CH KPEYOMPH


8/15

Ob`preps ; $ Ob`preps 05

Omggs Krppbjx Kegbjhep

Hexb Fcif Xchb Gmy Xchb

[xmpd{' frppckejb{' bxk*' epb JMX cjkgrhbh cj xfb qpbhckxcmj{*Xcheg krppbjx hcpbkxcmj kfejib{ ejh xchb xcdb qpbhckxcmj{ kej bvbps hcoobpbjx* Xchb qpbhckxcmj{ epb QPBHCKXCMJ[< xfbs kej`b ypmji {m r{b kmddmj {bj{b*

Ob` ;

Ob` 8

Ob` 2

Ob` ?

Ob` 9

Ob` 6

Ob` 3

Ob` 51

Ob` 55

Ob` 50

Ob` 5;

Ob` 58

Ob` 52

Ob` 5?

Omggs @bekf Xchb Kfepx

[mrpkb> yyy*{egxyexbpxchb{*kmd

8>02ed-8>21qd

2>56ed-2>80qd

?>16ed-?>;1qd

?>28ed-9>5?qd

9>;9ed-6>11qd

6>53ed-6>8;qd

3>15ed-3>06qd

3>88ed-51>58qd

51>03ed-55>12qd

55>56ed

50>11ed-50>50qd

5>10ed-5>5;qd

0>13ed-0>53qd

;>53ed-;>06qd

51>06ed-51>06qd

55>53ed-55>01qd

50>12qd

50>13ed-50>83qd

50>2?ed-5>;5qd

5>8;ed-0>5;qd

0>;1ed-0>22qd

;>56ed-;>;3qd

8>16ed-8>02qd

2>15ed-2>58qd

2>26ed-?>13qd

9>11ed-9>51qd

6>1?ed-6>5? qd

3>5;ed-3>08qd

Opches' Ob`preps;

Dmvcb{ ex xfb @bekfKgcmph{ Pbeggs @ci Dmvcb &Pexbh I' 9; dcj#Hpcjl{ ejh {jekl{ qpmvchbh% Omggs @bekfGc`peps' 8 qd*

[exrphes' Ob`preps8

Cjxpmhrkxcmj xm Kgcd`cji $ Kgcd`cji 515Xc{ kge{{ c{ hb{cijbh xm cjxpmhrkb smr xm xfb ympgh m kgcd`cji* Yb ycgg xbekf smr ibep'è{ck ljmx{' xbkfjcurb' ejh fmy xm bges* Rqmjkmdqgbxcmj' qepxckcqejx{ ycgg `b qpbqepbh xmxelb e `bges xb{x rqmj xfbcp jbx vc{cx xm xfbKgcd`cji Yegg* Qpb$pbic{xpexcmj pburcpbh*5 $ 8 q*d* Nedb{ C{gejh Kmrjxs Qepl* Eib> 58/ rq

Dmjhes' Ob`preps?

Oedcgs [xmpsxcdb ycxf Dc{{ Hmjje &eggeib{#Ex xfb Omggs Gc`peps' 51>;1 e*d*

Opches' Ob`preps51

Omggs @bekf @cph Yegl{ $ Gcifxfmr{b CjgbxFbpcxeib Qpb{bpvb @cph Yegl@cphcji bqbpx{ fbgq qepxckcqejx{ bqgmpb xfb{rpqpc{cjigs hcvbp{b jmpxf bjh m Omggs @bekf*Yb fmqb xm {bb {mji`cph{ e{ ybgg e{ e vepcbxsm {fmpb`cph{ ejh {be`cph{ {rkf e{ QcqcjiQgmvbp{ ejh Jmpxfbpj Iejjbx{* Xb qpmipedc{ pbb' fmybvbp qpb$pbic{xpexcmj c{ pburcpbh* Epbic{xbpbh kfeqbpmjb c{ pburcpbh mp qepxckcqejx{eib{ 52 ejh rjhbp* 6>;1 51>;1 e*d* Dbbx exGcifxfmr{b Cjgbx Fbpcxeib Qpb{bpvb*

Dmvcb{ ex xfb @bekfBgge Bjkfejxbh &Pexbh QI' 32 dcj#Hpcjl{ ejh {jekl{ qpmvchbh% Omggs @bekfGc`peps' 8 qd*

[exrphes' Ob`preps55

^rdèxfmjm pec{b dmjbs mp xfb Eg~fbcdbp{ E{{mkcexcmj'e ^rdèxfmj ycxf e _egbjxcjb{ Hes xfbdb

&gmvb {mji{# ycgg `b fbgh ex xfb Omggs @bekf

@eqxc{x Kfrpkf pmd 2 9 q*d* Xbpb ycgg eg{m`b e {cgbjx erkxcmj ycxf qpmkbbh{ imcji xm xfbGmykmrjxps [bjcmp Kbjxbp*Gcifx pbpb{fdbjx{ ycgg b {bpvbh ejh xfbpb ycgg`b hmmpqpc~b{*Qbmqgb yfm fevb `bbj xmrkfbh `s xfc{ hc{be{bepb bjkmrpeibh xm `pcji e qfmxm m xfbcp gmvbhmjb xm qgekb mj e dbdmpceg xe`gb*Omp cjmpdexcmj' kegg [epef Jbg{mj ex 68; 880?5?0* Km{x c{ (51*

_c{cx xfb Omggs gc`peps ejh qecjx ePecj`my [rj Kexkfbp%51 ed 0 qd

Cjxbpdbhcexb Kgcd`cji Kmrp{b{ $Kgcd`cji 015> [qmpx Kgcd`cjiGbeh kgcd`cji' {qbkckeggs {qmpx kgcd`cji' c{ xfbjbx {xbq exbp xmq pmqcji* Kgcd`bp{ dr{x pbgsmj xfbcp {lcgg{ xm kgcd`' e{ xfb pmqb c{ jm gmjibpe`mvb smr* [lcgg{ kmvbpbh cjkgrhb kgcqqcji'eggcji' `bgescji' ejh dmpb* Qepxckcqejx{ dr{xfevb e krppbjx KKQPK @bges Keph ejh {fmrgh

`b kmdmpxe`gb* Eib> 58 / rq* (;?* 50 8 q*d*Dbbx{ ex Nedb{ C{gejh Kmrjxs Qepl*

Dmjhes' Ob`preps5;

Oedcgs [xmpsxcdb ycxf Dc{{ Hmjje &eggeib{#Ex xfb Omggs Gc`peps' 51>;1 e*d*

Opches' Ob`preps59

Dmvcb{ ex xfb @bekfCkb Qpcjkb{{ &Pexbh I' 33 dcj#Hpcjl{ ejh {jekl{ qpmvchbh% Omggs @bekfGc`peps' 8 qd*

Mrx mo [kfmmg Orj Hes[cjkb smr epb mrx m {kfmmg' kmdb mrx ejh qgesex xfb qepl% Yb)gg {qbjh mrp hes pchcji `clb{'kgcd`cji' gbepjcji e`mrx mrp gmkeg bjvcpmjdbjx'ejh Gbevb Jm pekb bxfck{* Qpb$pbic{xpexcmjpburcpbh* Nedb{ C{gejh Kmrjxs Qepl* 6 ed 2>;1 q*d* Eib{ ?$3* (;1*

[exrphes' Ob`preps56

Omggs Ipe{' 5 qd xm 2qd

Qepehb bicj{ ex 0 qd

Xfb [be{fmpb Oepdbp{ Gmhib

pbjmvexcmj xbed mj [mg Gbiepb

Pmeh bjnmsbh sbx ejmxfbpekkmgehb ge{x dmjxf ycxf xfb

eyephcji mo xfb Kfepgb{xmjQpb{bpvexcmj [mkcbxs{

Kepmgmqmgc{ Eyeph*

Xfb Oedcgs Kcpkgb Krq c{ jmy ekkbqxcjieqqgckexcmj{ mp ;92 ehrgx vmgrjxbbpqm{cxcmj{ mp xfb Depkf ;5 $ Eqpcg 6

bvbjx* Hbxecgbh vmgrjxbbp cjmpdexcmj ejhmokceg eqqgckexcmj{ epb evecge`gb mj$gcjb exOedcgsKcpkgbKrq*kmd ejh ex xfb Oedcgs Kcpkgbbjjc{ Kbjxbp Kgr`fmr{b mj Hejcbg C{gejh*Deplcji xfb xmrpjedbjx{ 81xf kmj{bkrxcvbsbep' xfb Oedcgs Kcpkgb Krq c{ {kfbhrgbh Depkf;5 $ Eqpcg 6' 0150 ex xfb Oedcgs Kcpkgb bjjc{Kbjxbp cj xfb @b{x bjjc{ myj cj Edbpcke'Kfepgb{xmj' [K*

Ycxfmrx xfb mrx{xejhcji bmpx{ pmd mrpvmgrjxbbp{' xfb Oedcgs Kcpkgb Krq ymrghjx `bxfb ympgh kge{{ bvbjx cx c{ xmhes' Bgbejmp Ehed{'Oedcgs Kcpkgb Krq mrpjedbjx Dejeibp'{ech* Xbs epb xfb pbe{mj xfb ej{ fevb {rkfe dbdmpe`gb bqbpcbjkb ex xfb bvbjx bekf sbep

ejh yb ipbexgs eqqpbkcexb xfbcp ibjbpm{cxs ejhhbhckexcmj*

Xb vmgrjxbbp rjcmpd bb c{ mjgs (?1 ejhqpmvchb{ e ybbl rgg m `bjbx{* B ekf vmgrjxbbp ycgg pbkbcvb e xmrpjedbjx kpbhbjxceg eggmycjiekkb{{ xm egg jcjb hes {b{{cmj{ m xbjjc{'cjkgrhcji xfb {bdcjeg{ ejh jeg{' ej mokceggsgmimbh fex ejh rjcmpd xfex kmj{c{xcji m eqmgm {fcpx ejh e neklbx* Ehhcxcmjeg `bjbx{epb evecge`gb mp xfm{b yfm kfmm{b xm ympl 6$3{fcx{' cjkgrhcji e irb{x kpbhbjxceg eggmycjiekkb{{ xm bvbps hes {b{{cmj m xfb xmrpjedbjx'e kmddbdmpexcvb x${fcpx' ejh xym jcifx dexkfxcklbx{* Xm{b yfm kfmm{b xm ympl 51 mp dmpb{fcx{ ycgg pbkbcvb e kmddbdmpexcvb x${fcpx' mrpjcifx dexkf xcklbx{ ejh grjkf bekf hes hrpcjixfbcp {fcx* Egg vmgrjxbbp{ bjnms qbpl{ cjkgrhcji{qbkceg vmgrjxbbp bvbjx{ ejh hc{kmrjx{*

Ehrgx vmgrjxbbp mqqmpxrjcxcb{ cjvmgvb 59epbe{ cjkgrhcji Irb{x [bpvckb{' Qgesbp Gmrjib'pej{qmpxexcmj' Dbhce Kbjxbp' Cjmpdexcmjbkfjmgmis' cklbx Mokb' R{fbp{' Ommh /@bvbpeib Kmdqmrjh' Hpey @meph{' _mgrjxbbpKeb' Ehrgx @egg Kpby' Kmrpx Decjxbjejkb'ejh mxfbp epbe{* Ehrgx vmgrjxbbp{ epb pburcpbhxm ympl ex gbe{x ? {fcx{ &08 fmrp{#' bcxfbp bmpbxfb xmrpjedbjx' mp hrpcji xfb jcjb hes bvbjx*Omp dmpb cjmpdexcmj e`mrx ehrgx vmgrjxbbpc{dex xfb Oedcgs Kcpkgb Krq' hcpbkx cjurcpcb{ xm NmKmmqbp' _mgrjxbbp Kmmphcjexmp ex Nm*KmmqbpAedcgskcpkgbkrq*kmd' mp `s gbevcji e db{{eibmj xfb Oedcgs Kcpkgb Krq _mgrjxbbp Fmxgcjbex &68;# 683$2;13' yfbpb egg db{{eib{ ycgg `bqpmdqxgs pbxrpjbh*

_MGR JXBBP[ JBBHBH OMP OEDCGS KC PKGB KRQ

EQQGCKEXCMJ[ E_ECGE@GB MJ$GCJB EX OEDCGSKCPKGBKRQ*KMD

QPM_CHBH


9/15

51 Ob`preps ;' 0150DR[ CK

Omggsymmh Qpmhrkxcmj{ Xym Sbep

Ejjcvbp{eps Qepxs

ejh Ms{xbp Pme{x

Obexrpcji> @pbx Dm{gbs'

Ircgx Pchhbj Xpmr`ehmrp' Ybcif [xexcmj'

[fmjroo ejh Kmjkpbxb Nrdq{rcx

Kfepgb{xmj Qmrp Fmr{b

[exrphes' Ob`preps 8

8qd

Dr{ck kegbjhep c{ kmdqcgbh `s _cjkb Qbpje' e Omggs @bekf pbeg b{xexb bqbpx yfm eg{m gmvb{ eimmh gcvb {fmy* Omp cjkgr{cmj' mp c smr yejx ljmygbhibe`gb ej{ybp{ e`mrx gcvcji mj Omggs' smr

kej ojh fcd ex ;5 Kbjxbp [xpbbx mp ex 266$;611 ejh vqbpjeAhrjb{qpmqbpxcb{*kmd

OmggsDr{ck {kbjb@pckl Fmr{b LcxkfbjX M D R M' 9>;1 **

Hpmq Cj HbgcD FY $ v

Omggs @bekf @pbycji Kmdqejs

0-59 $ N @0-08 $ H Y $ J;-0 $ H K;-5? $ D N

Omggs @bekf Kpe` [fekl[ X @ [D M D - HvI $ vX O @ @[O J K0-8 $ N K0-55 $ F H 0-56 $ F H

Omggs Ipe{

0-56 $ I P [ OI [[ D

Gmiibpfbeh{0-; $ [ H0-8 $ M S0-9 $ S0-3 $ @ H0-51 $ N 0-55 $ Nv0-58 $ M S0-5? $ X F

0-59 $ 0-56 $ B Q0-56 $ X H

Qmrpfmr{b $ Nedb{ C{gejh0-8 $ O QEv Q@ D[JK N

Y [I P 0-3 $ D' D' Y0-56 $ N N / K*N P / F

Qgejbx Omggsymmh[ $ P [ $ M D 0-;$ H K0-3 $ L0-51 $ O E H0-55 $ J K0-59 $ Hv I0-56 $ [ D0-0; $ L0-08 $ Lv K0-02 $ J K

[ejh Hmggep0-;/8 $ F Q

[jeqqbp Nekl{0-56 $ M S

[rp @epY $ I P0-; $ Y Y0-51 $ N / N0-56 $ K @

[rhmlr

Gbvbg> _bps Be{s [mgrxcmjmjqeib58

G B @ ' v~ M @ I' 996 O P' N C*F v D 3 **

K @ X M' $ N C ' * "C '" * "X o*" X ' o ) v *

"Y X M B'" E B' v @*

B @ v K * F v O@ 0151* "C ' v '" @' v D $ [v*"C)v ' ' ) B [v'" * F u v O* F X _ v D* Q' [ Y @ ' KL N C*

"C) X M'" @* "C) v

v *"

Om g g s @ bek f ) {Bhhs @ m{ x mj @ bi c j{

Pb{ c hbjk s e x

Pbv c x e g c ~bh Me{ c {QPM_CHBH


10/15


Ob`preps ;' 0150 55

xfb qgej ye{ vbpèggs eipbbh rqmj `s xfb chb{dejeibdbjx qpcmp xm qpb{bjxexcmj xm Kcxs Kmrjkcg*

E`mrx e ybbl `bmpb Kfpc{xde{' KfepgmxxbImmhycj' Ncd ejh Lexfs Jckfmg{' ejh ds{bgdbx ycxf Lbj Dbplbg ex fc{ pburb{x* Desmp cdImmhycj ye{ eg{m qpb{bjx ex xfb bjh m xfb dbbxcji*Lbj Dbplbg {ech xfbs feh {mdb gmic{xckeg kmjkbpj{ejh xfex xfbs des `b e`gb xm ympl xfb{b mrx ycxf

{mdb kmjkb{{cmj{ xfex Evmkbx yejxbh pmd xfbkcxs* Yb xfbj gbx' bkbqx mp Desmp Immhycj yfmpbdecjbh mp e hc{kr{{cmj ycxf Lbj Dbplbg* Cx ye{vbps kgbep xfex xfc{ ye{ jmx ej c{{rb xmxeggs e`mrx xfbOgcq Ogmq hpmq ejh egxbpjexb qgej{ ybpb dehb*

Cx c{ e {fedb xfex Evmkbx r{bh xfb Ogcq Ogmq hpmqxm xps ejh pb{mgvb c{{rb{ ycxf Kcxs m Omggs @bekf ejhxfex xfb Omggs Krppbjx qpcjxbh xfc{ epxckgb ycxfmrxm`xecjcji egg xfb ekx{ pmd `mxf {chb{* Smr cdqgcbhxfex Kfepgmxxb Immhycj ejh ds{bg gcbh xm KcxsKmrjkcg ejh C `bgcbvb ej eqmgmis c{ hrb*

Lbj Fckldej]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

Xb erxfmp pbqgcb{>C hc{eipbb xfex xfb {xmps kmjxecj{ e )denmp bppmp*)

Xc{ {xexbdbjx c{ xprb>Xbcp qgej ye{ xm hpmq xfbd pmd xfb 3xf mmp

m Xb chb{ fmxbg' ejh Immhycj e{{rpbh Kmrjkcgxfex {fbh {qmlbj ycxf xfb fmxbg ejh iecjbh xfbcpeqqpmveg*

Xc{ c{ eg{m xprb>Xb chb{ kgecd{ cx jbvbp eipbbh xm fm{x xfb bvbjx

cj xfb p{x qgekb*

Xb chb{ kgbepgs kgecd{ xfex xfbs jbvbp eipbbh xmcx' e{ èklbh rq `s xfbcp kmddbjx{* C xfb Ogcq OgmqHpmq qgejjbp{ rjhbp{xmmh xfex xfb chb{ feh eipbbhxm cx' bvbj c xfbspb kmppbkx' xfex hmb{ jmx delb xfbOmggs Krppbjx{ {xexbdbjx xfex Xb chb{ kgecd{ cxjbvbp eipbbh cjekkrpexb*

C {xpmjigs hc{eipbb ycxf ejs e{{bpxcmj xfex ds{xmps cdqgcb{ xfex Dp* Fckldej mp D{* Immhycj

gcbh*

[xpexxmj Geypbjkb]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

Bhcxmp'

Gclb {m dejs Omggs gejh myjbp{ ejh gmvbp{ m xfbc{gejh' yb kedb xm xfb bhib m xfb ympgh xm b{keqbpmd xfb "pbeg ympgh" ejh bjnms e {gckb m gcb xfexfehj)x urcxb `bbj kerifx rq cj egg xfb qmgcxckeg ejhcppexcmjeg frdej `bfevcmp dm{x m r{ yc{f ymrghnr{x im eyes ejh gbx r{ gcvb cj qbekb ejh fepdmjs*

C pbeh smrp epxckgb e`mrx xfb Ogcq Ogmq Hpmq ejhcx `bkmdb{ m`vcmr{ eiecj ejh hc{xrp`{ db eiecjxfex e ypcxbp fe{ xfb qmybp xm cjrbjkb fc{ mp fbp

pbehbp{ yfbxfbp smr iexfbp egg xfb ekx{ pbgexcvb xme {xmps mp jmx* Cj xfc{ ke{b' cx){ eqqepbjx xm db' e{e Omggs qpmqbpxs myjbp ejh qepx xcdb pb{chbjx' xfexsmrp {xmps gbejbh xmyeph{ cdqgscji xfex xfb Desmpm Omggs ejh dbd`bp{ m xfb Kcxs Kmrjkcg epbhc{pb{qbkxrg xm xfb c{gejh){ xeqesbp{*

Smrp fbehgcjb' "[m yfex hmb{ cx dbej mp xfbkcxs yfbj xfbs bbg gclb xfb desmp c{ hc{pb{qbkxcj=" Smr epb gbehcji mrx{chbp{ &ejh cj{chbp{# yfm pbehsmrp {xmps xm `bgcbvb xfex YB EGG bbg xfb desmpc{ hc{pb{qbkxrg ejh xfex){ jmx xprb* Cx nr{x dcifx `bsmr yfm c{ `bcji hc{pb{qbkxrg$$`bker{b smr hchj)xpbqmpx xfb ekx{ kmdqgbxbgs ejh xfbpbmpb des`bjmx xprxfrg gs' hc{kpbhcxcji mxfbp{* Pbbpbjkb xfbdb{{eib {bjx xm smr `s Lbj Fckldej* Fb ye{ exxfb qgejjcji dbbxcji mp "xfb Hpmq" ejh fb {fepbh ycxf smr xfb pbeg {burbjkb m bvbjx{ ejh vbpèg

eipbbdbjx{* Xb ekx c{' xfb gepib{x c{gejh xeqesbp

c{ e{lcji mrp imvbpjcji `mhs xm delb kmjkb{{cmj{yfckf fcifbp qmybp{' &`bcji mrp {xexb imvbpjdbjx#kmj{chbp{ cggbieg* @bker{b mrp c{gejh gbehbp{ exxbdqxxm imvbpj `s xfb gey' ejh ycxf buregcxs mp egg' smrejh mxfbp{ cdqgs hc{pb{qbkx* prxf c{' dm{x m r{mxfbp xe qesbp{ ymrgh kegg xfex "xfb pcifx xfcji xmhm"%

Ejh e{ ep e{ dmvcji xfb {ejh xfex c{ bjkpmekfcjimj xfb qeplcji gmx' ymrgh xfb c{gejhbp{ pbeggs yejxxm pc{l xfb eipbbdbjx xfex c{ cj qgekb mp `bekf

pb$jmrpc{fdbjx `s eggmycji {bgbkx `bekfpmjxqpmqbpxcb{ xm hm yfex xfbs yejx= C xfb desmp ejhfc{ kmrjkcg eggmybh xfc{ ejh cx km{x xfb c{gejh xfbpb$jmrpc{fdbjx eipbbdbjx' xfbs ymrgh egg `b keggbhjedb{ ymp{b xfej "hc{pb{qbkxcj"*

Jmy {ycxkf xm xfb mxfbp {xmps ycxfcj smrp {xmps*Smr dbjxcmjbh xfb mvbpmycji {bqxck {s{xbd ex 61; Yb{x E{fgbs* Xex {bqxck {s{xbd fe{ `bbj {qbycjipey {byeib {cjkb cx ye{ cj{xeggbh cj 0113 rjxcg xfbqpmqbpxs ye{ jeggs {frx hmyj `s HBFBK cjHbkbd`bp m 0155* C smr e{ e pbqmpxbp yejx xmpbqmpx xfb xprxf' cjxbpvcby Ljcifx{ [bqxck [bpvckbejh smr ycgg jh xfex xfex {s{xbd feh xm `b qrdqbhxym xcdb{ e ybbl' ejh {mdbxcdb{ xfpbb' mp dmjxf{*Hrpcji xfb Xejl{icvcji fmgches{ 0155' cx mjkbeiecj {qbybh pey {byeib mp fmrp{ xm xfb ycxjb{{m jbcif`mp{ ejh Omggs qmgckb* Cx ye{ qrdqbh hps

mjb hes' {qbybh eiecj xfb jbx hes ejh feh xm `bqrdqbh eiecj xfb jbx hes$$EJH cx){ {rqqm{bh xmfejhgb dmpb xfej 611 ieggmj{ e hes% Xb gepib{xxeqesbp mj xfb c{gejh pbqpb{bjxbh ejh qpmdmxbh xfexqpmqbpxs ejh c{ eyepb m xfb pburbjks m vcmgexcmj{'sbx cdqgcb{ xfex kcxs mkceg{ epb "hc{pb{qbkxcj"*[fedb mj xfbd xmm%

Fmy ymrgh smr gclb xm myj xfb qpmqbpxs jbxhmmp= Ymrgh smr gclb smrp edcgs ejh pcbjh{' lch{ejh qbx{ xm `b bqm{bh xm xfc{= C hmj)x xfcjl {m*

Yfex hmb{ xfc{ fevb xm hm ycxf xfb desmp ejhkcxs kmrjkcg dbd`bp{ ejh xfb pbeg {xmps= C fevbexxekfbh e gbxxbp pmd HFBK yfckf ye{ hbgcvbpbh xmxfb myjbp m xfc{ qpmqbpxs ejh {bqxck {s{xbd yfckfye{ dejeibh &rjxcg vbps pbkbjxgs$$xfex){ cjxbpb{xcjixmm# `s xfb gepib{x xe qesbp mj xfb c{gejh* E{ epe{ C ed kmjkbpjbh' xfbs &Evmkbx# epb ircgxs `s

e{{mkcexcmj* Bvbj xfmrif xfb {cxrexcmj c{ hejibpmr{'ejh hbehgs &pey {byeib kmjxecj{ bkmgc# ejhhc{ir{xcji' xfb desmp' kcxs kmrjkcg dbd`bp{' xmyjehdcjc{xpexmp{' ejh qmgckb' egg eyepb m xfb mjimcji{cxrexcmj' xpcbh xm ympl ycxf xfb qpmqbpxs myjbpejh fc{ qpmqbpxs dejeibp{ &Evmkbx# xm eggbvcexbxfb {cxrexcmj* Dc{dejeibdbjx' jbigbkx ejh e`r{bjeggs ker{bh xfb desmp ejh fcifbp erxfmpcxcb{'dbejcji HFBK xm {bjh xfb mphbp{ xfex smr {bb' yfckf fe{ xbdqmpepcgs {xmqqbh xfb qpm`gbd* Gmmlex xfb hexb{ ejh pburbjks m mkkrppbjkb{* Fmy kejejsmjb {es xfex xfbs &kcxs mkce g{# epbj)x xpscji xm bekkmddmhexcji ejh "pb{qbkxcj"=

@mxxmd gcjb c{' {xmpcb{ gclb smrp{ xfex epbj)x rggspb{bepkfbh ejh ekxreggs pbqmpxbh' fevb jbiexcvbcdqekx{ mj smrp pbehbp{ ejh fevb hedeicji bobkx{mj xfb gcvb{ m mxfbp{* Yfex e {fedb xfex xfb dbhcefe{ {rkf qmybp% Ejh yfex e {fedb xfex xfex feqqsgcxxgb c{gejh kej)x nr{x `b e feqqs gcxxgb c{gejh%

Ds `bx c{' smr hm kepb ejh smr epb e immh ypcxbp'smr nr{x dc{{bh ej mqqmpxrjcxs xm bhrkexb smrppbehbp{ fmy feph cx c{ mp bgbkxbh mkceg{ xm delbxmrif hbkc{cmj{ cj mphbp xm imvbpj mp xfb immh mxfb denmpcxs*

Ycxf egg hrb pb{qbkx'

Epx @ep`bp

Xb erxfmp pb{qmjh{>

Dp* @ep`bp'

Smrp gbxxbp pbqbexbhgs kcxb{ e fbehgcjb xfex ye{ jmxqpcjxbh cj xfb Omggs Krppbjx mp mj xfb jby{qeqbp{yb`{cxb' `rx ex ds qbp{mjeg `gmi' {xpexxmjgeypbjkb*xrd`gp*kmd* Xc{ qm{x ye{ eg{m gcjlbh xm dsqbp{mjeg Oekb`mml ekkmrjx* Xex qm{x' ypcxxbj e{ ehb{kpcqxcmj ycxf e gcjl xm xfb {xmps ex OmggsKrppbjx*kmd' pbeh e{ {rkf>

Mj Omggs @bekf' Xb chb{ fmxbg ejh Evmkbx

Qpmqbpxcb{ epb `ci `r{cjb{{* [m yfex hmb{ cx dbej mpxfb kcxs yfbj xfbs bbg gclb xfb desmp c{ hc{pb{qbkxcj=Ejh {fmrgh gmkeg imvbpjdbjx `b `bjhcji &mp obcji**#xfb prgb{ mp cx{ xmq xe kmjxpc`rxmp= Hm xfbs bvbj fevbxfb prgb{ pcifx= C xelb mj xfm{b urb{xcmj{ cj e gmml ex xfbèkl$ejh$mpxf cj xfc{ ybbl{ Omggs Krppbjx*

Cx {fmrgh `b bvchbjx xfex xfbs pbbp{ xm xfbchb{ ejh Evmkbx' jmx xm xfb qbmqgb m Omggs @bekf*Cx egdm{x eqqbep{ e{ c smr mjgs pbeh xfb mjb gcjbsmr pbqbexbhgs urmxb' qrggcji cx bjxcpbgs mrx m cx{kmjxbx* Cj xfb Omggs Krppbjx{ mqcjcmj' xfb {xmps'e{ qr`gc{fbh' kmjxecj{ jm `ce{ mp {gejx cj evmp mxfb desmp' xfb kcxs' mp Evmkbx* Yb {xejh `s mrpkmddcxdbjx xm m`nbkxcvb nmrpjegc{d*

Eiecj' yfex smr kegg e )fbehgcjb) c{ ekxreggs ehpedexck dc{pbehcji m e gcjb' pbdmvbh pmd cx{{rppmrjhcji kmjxbx' xfex ye{ jbvbp qr`gc{fbh `sxfb Omggs Krppbjx*

[xpexxmj Geypbjkb

Dp* @ep`bp pbqgcb{>C pb{qmjhbh xm smrp epxckgb xfb yes C hch `bker{b ybfevb `bbj hbegcji ycxf pey {byeib mp jbepgs xymsbep{' e `bggcibpbjx jbcif`mp yfm kmrgh kepb gb{{ejh e pbegxs kmdqejs &Evmkbx# xfex kmjxcjrbh xmqpmdmxb xfb qpmqbpxs' {fmycji vbps gcxxgb kmjkbpjmp "mrp jbcif`mpfmmh"*

C hchj)x ypcxb xm smr {bblcji qr`gckcxs* C fevb jbvbpypcxxbj xm e ypcxbp cj pb{qmj{b xm ej epxckgb `bmpb*Xb ekx xfex C pb{qmjhbh xfb yes C hch c{ e pbbkxcmj

m mrp pr{xpexcmj ejh hc{ir{x ycxf xfb yes Evmkbxfejhgbh xfb qpmqbpxs$$ejh jmy xfbs fevb xfb pmjxqeib kpscji gclb è`cb{ `bker{b xfbs xfcjl xfbs epb`bcji dc{xpbexbh*

Yfbxfbp pcifx mp ypmji' C)d jmx xfb mjgs mjb yfm pbeh xfb epxckgb ejh bgx cx feh e {gejx xmyephdelcji xfb xmyj ehdcjc{xpexmp{ gmml e{ xfmrif xfbsdcifx `b "hc{pb{qbkxcj" xm `r{cjb{{b{ mp kcxc~bj{ mxfb c{gejh* Xex gcjb***"Mj Omggs @bekf' Xb chb{fmxbg ejh Evmkbx Qpmqbpxcb{ epb `ci `r{cjb{{* [myfex hmb{ cx dbej mp xfb kcxs yfbj xfbs bbg gclbxfb desmp c{ hc{pb{qbkxcj=*****" kej be{cgs `b &ejh fe{`bbj# cjxbpqpbxbh hcobpbjxgs xfej smrp cjxbjxcmj*

Yfbj C {ey &cj smrp epxckgb# Evmkbx ejh xfbcp{qmlb{qbmqgb ekxcji gclb xfbs ybpb vckxcd{ ejh

`gedcji cx mj mxfbp{' C bgx xfb jbbh xm bqpb{{ds bbgcji{ ejh {fmy {rqqmpx mp xfb desmp ejhehdcjc{xpexmp{ ejh {fepb fmy xfbs fevb xpcbh xm fbgqcj mxfbp {cxrexcmj{$$jmx nr{x {escji "jm" mp xrpjcji e"hc{pb{qbkxcj `gcjh bsb" xm {cxrexcmj{*

Eiecj' xfejl{ xm smrp pb{qmj{b' C rjhbp{xejh smrpqm{cxcmj `bxxbp jmy ejh pb{qbkx smrp bompx{ xmqpb{bjx m`nbkxcvb ejh ecp nmrpjegc{d* C fmqb smr kejeqqpbkcexb mrp qm{cxcmj xmm*

Epx @ep`bp

Gbxxbp{kmjxcjrb{ pmd qeib ;


11/15

C{gb mo Qegd{

Qfmjb> 68;$66?$??6? Oev> 66?$??63Gmkexbh cj xfb Keppmgg @rcghcji


12/15

Ob`preps ;' 0150 5;


JEXRPB

[felb{qbepb ymrgh fevb dehb e jb qgejx xemjmdc{x' e{ fb rjhbp{xmmh xfbcdqmpxejkb m prcx{ cj chbjxcscji qgejx{*

Xb prcx{ m xfc{ xpbb epb qmc{mjmr{' xfbs {es' {m hmjx mmg epmrjh ycxfxfbd* Cj ekx' xfb gbevb{ epb xmm' qpmè`gs* Xb xpbb fe{ feh e pbgexcvbgs gmji fc{xmps cjxfb Edbpckej [mrxf' ejh cx fe{ ekkprbh e `cx m mglgmpb imcji egmji ycxf cx* Xc{ xpbb c{jexcvb xm {mrxfyb{xbpj E{ce' cjkgrhcji Cjhce* Cx c{ pbgexbh xm dbd`bp{ m xfb defmiejsedcgs* Opmd E{ce' cx dehb cx{ yes xm xfb Yb{x Cjhcb{ e{ ej mpjedbjxeg {qbkcb{ hrpcjixfb xcdb m [qejc{f kmgmjc~excmj' ejh pmd xfbpb' e{ smr dcifx bqbkx' cx{ jmx {m epxm Edbpcke' b{qbkceggs Kfepgb{xmj* Xb xpbb{ epb gmvbgs cj xfb {qpcji' `gmmdcji dehgs'ejh ycxf e {fmkl m igm{{s ipbbj mgceib' xfbs ybpb ychbgs qgejxbh e{ e {xpbbx xpbb' ejhpbbppbh xm ebkxcmjexbgs e{ xfb Qpchb m Cjhce* &Orjjs xfcji c{' xfex egxfmrif xfc{qgejx hmb{ kmdb pmd Cjhce' cx{ dmpb kmddmj kmddmj jedb xfb{b hes{ {riib{x{xfex cx kmdb{ pmd Kfcje*#

Xbs epb qmxbjxceggs gepib xpbb{' `rx yb r{reggs hmjx {bb xfbd ibxxcji xmm `ci* Xbèpl c{ {cjbys ejh pchibh* Xb gbevb{ epb kmdqmrjh' hcvchbh cjxm qgbjxs m xmmxfs

gbeobx{' mj e gmji {xegl* Xb omybp{ epb mpdbh cj gepib qejckgb{' bekf `gm{{md ycxfvb {degg {bqeg{' ejh vb `pcifx qcjl' oepcji qbxeg{* E jrd`bp m {xedbj{ &51 mp {m#ycgg fevb xfbcp qrpqgb gedbjx{ egg r{bh' xfr{ xfbs mpd e hc{xcjkx xr`b epmrjh xfb{cjigb kbjxpeg {xsgb* Qcjl ejh qrpqgb delb{ e jckb kmd`cjexcmj' ejh xfb omybp{ epburcxb peipejx' e{ ybgg* Cj xfb {rddbp' xfb {qfbpckeg' dep`gb${c~bh prcx{ hbvbgmq' p{xfeph ejh ipbbj' `rx pcqbjcji cjxm e yepd sbggmy' ejh rgxcdexbgs `bkmdcji {mdbyfexdr{fs* Xb{b prcx{ epb xbkfjckeggs hprqb{' bekf kmjxecjcji e {cjigb' gepib {bbh' yfckfc{ {mdbyfex pc``bh mj cx{ {chb{* &Xb {bbh{ fevb `bbj qmqrgep e{ e {mrpkb m `beh{' ejhmjb mgh kmddmj jedb mp xfb qgejx c{ @beh$xpbb*#

Xb xpbb{ epb mxbj {bbj cj rpèj e{ ybgg e{ kmrjxps {bxxcji{ pmd _cpicjce xfpmrifegg xfb dm{x {mrxfbpj {xexb{' ejh egg xfb yes xm Kegcmpjce* Cx c{ {xcgg {mdbxcdb{ qgejxbhmj qrpqm{b' `rx myb{ drkf m cx{ krppbjx hc{xpc`rxcmj xm xfb be{b ycxf yfckf cx {qpmrx{pmd {bbh{* Cj ekx' xfb qgejx{ epb dm{x mxbj xfmrifx m e{ `bcji ybbhs ejh e `cxcjve{cvb' mxbj ipmycji cj rjlbdqx xfcklbx{ egmji xpecj xpekl{ mp cj vekejx gmx{* Gmjiexbp xfb gbevb{ fevb hpcbh ejh eggbj' xfb prcx{ ycgg pbdecj mj xfb xpbb{' yes rq cjxfb fcif `pejkfb{* E{ ycjxbp qpmipb{{b{' xfb{b prcx{ pburbjxgs `bkmdb heplbjbh ejh

`cx {fpcvbgbh' ejh ybgg' pejlgs' jmx xmm qpbxxs* @bker{b m egg xfc{' xfc{ xpbb jmy fe{ ekmj{chbpe`gb edmrjx m èiieib e{{mkcexbh ycxf cx' ejh dm{x qbmqgb hmjx gclb cx xmmdrkf* Mjkb ipmyj e{ e kmddmj {xpbbx xpbb' cx{ jmy kmj{chbpbh {mdbxfcji m e xeklsybbh* @rx e peipejx ejh qpbxxs mjb' ex gbe{x cj xfb {qpcji*

Nmfj Jbg{mj c{ xfb krpexmp m xfb Fbpèpcrd ex xfb Rjcvbp{cxs m [mrxf Kepmgcje' cj xfbHbqepxdbjx m @cmgmickeg [kcbjkb{* E{ e qr`gck {bpvckb' xfb Fbpèpcrd mbp{ pbb qgejxchbjxcokexcmj{* Omp dmpb cjmpdexcmj' vc{cx yyy*fbpèpcrd*mpi mp kegg 61;$999$653?*

xfb xpbb des `b ljmyj `s xfb prcx'

e{ xfb prcx `s xfb xpbb

Lcji Fbjps C_' qepx 5< Ekx 8' [kbjb 0*

Ds{ x b p s Qgej x

\Ej{ybp>"Kfcje`bpps'"Dbgcee~bhepekfT

QBX[

Mjb jcifx' ds ipejhqepbjx{ ybpb eyelbjbh xm xfb {mrjh m xfbcp qcejm `bcji

qgesbh hmyj{xecp{* Dbejyfcgb' [kfjeqq{' xfbcp hekf{frjh' ye{ fmygcji eyesgclb fb egyes{ hch yfbj Ipejhhehhs qgesbh* Xcjlcji cx ye{ ej cjxprhbp'

Ipejhheh ipe``bh e è{bègg èx ejh kpbqx hmyj{xecp{ yfcgb Ipejhde keggbh 355*

@rx yfex Ipejhheh mrjh yfbj fb bjxbpbh xfb dr{ck pmmd ye{ urcxb e {rpqpc{b*[kfjeqq{ ye{ {xejhcji mj xfb `bjkf' qgescji xfb lbs{ ycxf fc{ pmjx qey{ ejh fmygcjieyes urcxb feqqcgs* Ds ipejhqepbjx{ bjkmrpeibh xfb ekxcvcxs' ejh [kfjeqq{ `bkedb{mdbxfcji m e {xep cj xfbcp fmdbxmyj*

Ycxf xfb cjvbjxcmj m Smrr`b' mjb kej m`{bpvb dejs ejcdeg{ qgescji xfb qcejmvmgrjxepcgs* Ejcdeg{ {bbd xm bjnms dr{ck drkf e{ yb hm* @rx' cx xrpj{ mrx xfex xfbshmjx mjgs bjnms cx< dr{ck kej eg{m `b xfbpeqbrxck ejh kegdcji xm ejcdeg{*

Pbkbjx {xrhcb{ {fmy xfex dr{ck kej qpmmrjhgs cjorbjkb ejcdeg `bfevcmp* Dr{ckxfbpeqs mp qbx{ c{ mjb yes xm fbgq e hmi ycxf `bfevcmpeg mp ejcbxs qpm`gbd{* Dr{ck c{mjb yes xm kmjxpmg ejh dbhcexb xfb {mrjh bjvcpmjdbjx' {ech {mrjh pb{bepkfbp Nm{freGbbh{' yfm km$erxfmpbh e jby `mml ejh KH {bx keggbh Xpmrif E Hmi{ Bep> R{cji[mrjh xm Cdqpmvb xfb Fbegxf / @bfevcmp m Smrp Hmi ycxf vbxbpcjeps jbrpmgmic{x[r{ej Yeijbp*

Ejh &ibx xfc{%# hmi{ qpbbp kge{{ckeg dr{ck xm ejs mxfbp ibjpb* Gbbh{ eqqgcbhq{skfmekmr{xck qpcjkcqgb{ m xmjb' pfsxfd ejh qexxbpj chbjxckexcmj xm fejhqcklbh'dmhcbh' ejh pbeppejibh xpehcxcmjeg kge{{ckeg qcbkb{ xm kpbexb kejcjb dr{ck m {cdqgcbh{mrjh* Xb pb{rgx{ ybpb hpedexck* Pb{bepkfbp{ mrjh xfex 91 qbpkbjx m hmi{ cj lbjjbg{ejh 62 qbpkbjx m hmi{ cj fmr{bfmgh{ {fmybh e pbhrkxcmj cj {xpb{{bh$mrx bfevcmp yfbjgc{xbjcji xm Gbbh{{ KH' cjkgrhcji xfrjhbp{xmpd xpbd`gcji' bkcxbdbjx ycxf vc{cxmp{ejh {bqepexcmj ejcbxs*

Fepqc{x Egcejje @mmjb kmjhrkxbh fbp myj {xrhs cj 0111 xm ieib xfb bbkx m fepqdr{ck{ bbkx mj ejcdeg{* [fb qgesbh mp fm{qcxegc~bh kejcjb{ ex e Ogmpche vbxbpcjepskgcjck ejh mrjh xfex hrpcji fbp fmrp$gmji {b{{cmj{' xfb fbepx pexb' ejcbxs gbvbg{' ejhpb{qcpexmps pexb{ m xfb hmi{ hbkpbe{bh* Nr{x e{ cj frdej{' xfc{ c{ `bjbkceg xm xfb fbegxfejh ybgg$`bcji m qbx{* [fb fe{ eg{m qpmhrkbh e KH keggbh Fepq Dr{ck xm [mmxfb xfb[eveib @be{x*

Smr eg{m des fevb fbeph m xfb dr{ck xfbpeqs KH{ mp è`cb{ xfex bexrpb kge{{ckgrgge`cb{ pbkmphbh xm xfb `bex m xfb frdej fbepx* Dejs e qepbjx fe{ r{bh xfb{b xmfbgq xfbcp è`cb{ {gbbq xfpmrif xfb jcifx* [mdb m xfb{b qepbjx{ `biej xm pbqmpx xfexxfbcp qbx{ ybpb eg{m {fmycji gb{{ ejcbx s yfcgb xfb{b KH{ ybpb qgesbh* Yfbj xfb KH{ybpb qrx xm xfb xb{x cj e jmc{s lbjjbg' xfbhmi{ {bxxgbh hmyj ejh ybjx xm {gbbq cj52 {bkmjh{%

C smrp hmi fe{ xfrjhbp{xmpd mp{bqepexcmj ejcbxs' `b {rpb xm qckl rq eGrgge`s Fbepx`bex KH xmhes* Xb jbxxcdb smr ejh smrp qbx{ epb {xpb{{bh mrx`s egg m xfb {mrjh{ epmrjh r{* Qrx mj ekge{{ckeg KH ejh kfcgg mrx*

Omp dmpb cjmpdexcmj e`mrx @bb{Obpps _bxbpcjeps Fm{qcxeg' vc{cxyyy*`vf*jbx mp kegg 9?3$?968*

S m rp D r x x D e s @b e D m~ep x

@S LEXFBPCJB [EBJIBP' H_D

NMFJ JBG[MJ


13/15


58 Ob`preps ;' 0150

@pmrifx xm smr `s Ymmhs{ Qc~~e ejh

Deps Mfg*

Hm smr pbkmijc~b xfc{ cdeib= Cx ye{ xelbj {mdbyfbpb mj Omggs @bekf &ejh jmx

hrpcji xfb qepehb#* Co smr ljmy yfbpb cx c{' gbx r{ ljmy ex yxoAgrklshmijby{*

kmd ejh smr kmrgh ycj e opbb dbhcrd' mjb$xmqqcji qc~~e opmd Ymmhs{%

Kmjipexrgexcmj{ xm ge{x ybbl{ Yfex xfb Omggs ycjjbp' Dckfebg Pes* Cx ye{ xfb

objkb ex 511? B* Bpcb*

[rhmlr {mgrxcmjopmd qeib 51

Co smr fevb e Grkls Hmi qgbe{b {bjhxfbcp cjompdexcmj ejh qckxrpb xm>

{xpexxmjAgrklshmijby{*kmd

Jedb{>Ycgde Deb

@pbbh{> Opbjkf @rgghmi-Hekf{frjh'ejh qpm`e`gs e gmx m mxfbp `pbbh

Gclb{> Qexpmj [cgvbp' Xb Pbh Gm`{xbp'xelcji yegl{ &`rx mjgs ycxf e fepjb{{ mj' C ycgg ges mj ds `ekl c smr xpsxm yegl db ycxfmrx cx#' gmvb xm bex ycklbp ejh gbexfbp' qejxs qepxcb{$ yfckfcjkgrhb ojhcji rjhbpybep ejh fchcji xfbd cj mxfbp qepx{ m xfb fmr{b'qgescji mj xfb pmm ycxf ds `pmxfbp' ejh cijmpcji ds dmd yfbj {fb sbgg{ex db mp qgescji mj xfb pmm' ejh qgescji ycxf ds `b{x pcbjh{$ @rh' He'Kfgmb' @bgge &`mxf m xfbd#' ejh ^ciis

hc{Gclb{> @bcji eyes pmd ds`pmxfbp' egdm{x egg hmi mmh$ Cfevb e qepxckrgep `pejh ds dmdfe{ xm `rs db mp ds {bj{cxcvb{xmdekf' yfbj ds `pmxfbp qges{ ycxfmrx db$ {m C `cxb fc{ gbi{'yfbj ds dmd xpcb{ xm ibx db xmhm xpckl{' nr{x icvb db e xpbex%

YfscdeGrklshmi>Ds dmd{evbh db pmd xfb {xpbbx{ m IE'`bker{b C ibx xm gcvb mj xfb `bekf*C ed {m grkls `bker{b ds dmd{xcgg gmvb{ db bvbj exbp C exb fbp`bh' {fmb{' kgmxfb{' rjhbpybep'ejh kfecp*

OMGGS EJCDEG [BP_CKB>Qgbe{b pbqmpx egg Gm{x mp

Omrjh qbx{ mj Omggs @bekf

cddbhcexbgs* Kegg 266$08;;

ejh e{l omp Omggs Ejcdeg

[bpvckb mp e qmgckb moockbp*Egg pb{chbjx ejcdeg{ dr{x

`b pbic{xbpbh ycxf xfb Kcxs

mo Omggs @bekf ejjreggs ejh

xei{ dr{x `b exxekfbh xm xfb

qbx{ kmggep* Xei km{x (; ejh

des `b qrpkfe{bh ex Omggs

@bekf Qr`gck [eobxs' gmkexbh

ex Kcxs Fegg*


14/15


15/15

5? Ob`preps ;' 0150

Nmb Qexbpjm Pbqmpxbhgs Oelb{ MyjHbexf' [bbj Dbbxcji Ycxf Hegge{

Kmy`ms{ Myjbp{fcq

Gmkeg Ymdej [xcgg YmjhbpcjiYfm Ymj Xe{xb Mo Omggs

OMGGS @BEKF' [K$$$ Epbe c{gejh{cdqgbxmj' Egb Frjxbp' pbkbjxgs ypmxbe gbxxbp xm xfb bhcxmp `pcjicji rq xfbkmj{xejxgs e{lbh urb{xcmj m Yfm ymjxfb e{xb m Omggs=C nr{x yejx xm ljmy yfm ymj xfb hedjxfcjiyb imx xfc{ kmjxb{x ejh jm`mhsfe{ ejs chbe yfm c{ xfb `b{x pb{xerpejx mjxfb `bekf' ypmxb ej m`vcmr{gs cppcxexbhD{* Frjxbp' xfb {r`nbkx m e kmjxpmvbp{ceg

{b kfejib e kmrqgb dmjxf{ eim*C jbbh xm ljmy xfb{b xfcji{' {fbkmjxcjrbh* Ejh yfm xfb fbgg ymj xfbKfcgc kmml m=%= Yb feh xfb nrhib vmxbmp xfb pb{xerpejx{ ejh xfb kcxc~bj{ vmxbmp xfb pb{xerpejx{yfckf mjb dexxbp{=Yfm epb xfb nrhib{= Ej m`vcmr{gs qbpxrp`bh D{* Frjxbprpxfbp bqgecjbh fbp pr{xpexcmj{ ycxf xfbbvbjx*E{ ep e{ C kej xbgg xfb mjgs kgbep ycjjbpex xfb e{xb M Omggs ye{ mjs [kepqbxxc'Omggs @bekf{ Kfedqcmj m xfb Yecxpb{{Pbges Pekb*

Gmkeg Dej Xbgg{ Ypcxbp [edb [xmpsMvbp ejh Mvbp Eiecj Yfcgb Xsqcji

Qpbvcmr{ [xmps

OMGGS @BEKF' [K$$$ Ej epbe dejkrppbjxgs qmpxpesbh e{ e pbkbjxgs xpej{$ibjhbpbh Omggs {cdqgbxmj' Dp* EgbFrjxbp' nr{x {qbjx xfb qe{x 82 dcjrxb{hprjlbjgs xbggcji xfc{ ypcxbp xfb {edb{xmps mvbp ejh mvbp yfcgb xsqcji xfb {xmpssmr nr{x pbeh*[bpcmr{gs' Hevb' fmy c{ cx xfex C xelb qepxcj xfb e{xb m Omggs Hexb Erkxcmj ejh ibx`mrifx `s e dej= Epb smr lchhcji db=%=Omp e dbpb 91 `rkl{' xmmcx{ pchckrgmr{*C xpcbh xm bqgecj cx m xm feqqbj{xejkb' enmlb m {mpx{' ejh kmjxcjrbh ypcxcji eyesex xfb qpbvcmr{ {xmps* Rjxcg

Hrhb' mp pbeg xfmrif' e irs `mrifx dbex xfb hexb erkxcmj* Fmy db{{bh rq c{xfex= @b qbpbkx mp mjb m smrp {xmpcb{e`mrx db' C irb{{' {cjkb Cd e kfckl jmyejh egg*Ex yfckf qmcjx C gerifbh' fevcji egpbehsdcjbh xfb frdmp mrx m xfex mjb {cgbjxgsxm ds{bg' ejh kmjxcjrbh ypcxcji cj dsmyj gcxxgb {qekb* @rx' e{ {fb{ qpmjb xmhm' Egb bgx xfbpb ye{ dmpb xm ehh xm xfb{xmps* C dbej' nr{x `bker{b ds ipehb {kfmmg ypb{xgcji kmekf {xrbh Hp* [br{{ `mml{hmyj ds kpmxkf nr{x xm delb ybcifxhmb{jx dbej C yejx e irs xm `rs db exxfb hexb erkxcmjEjh xfbj C urcx gc{xbjcji e{ fb xmgh xfb{edb {xmps mvbp ejh mvbp ejh ypmxb xfc{{xmps' jmy xfb 0jh Omjcmj {xmps xm kmjxecjpbeg xegb{ pmd Egb Frjxbp*

E{xpmjmdbp{ [es Dc{kegkrgexcmj{ MoBepxf{ Pmxexcmj Xm Ker{b Pepb 03$

Hes @gekl Fc{xmps Dmjxf

QEGM EGM' KE$$$ E{xpmjmdbp{ ex xfbQegm Egxm M`{bpvexmps ejjmrjkbh xmhes

xfex dc{kegkrgexcmj{ cj xfb IpbimpcejKegbjhep' xfb dm{x kmddmjgs ekkbqxbh

kegbjhep edmji{x dbd`bp{ m xfb frdejpekb' ycgg ker{b xfb ehhcxcmj m ej bxpehes ex xfb bjh m Ob`preps 0150* Mxbj

xcdb{ pbbppbh xm e{ e Gbeq Sbep' xfb

ehhbh 08 fmrp{' ker{bh `s xfb Bepxf{sbepgs pmxexcmj epmrjh xfb {rj m ej

rjbvbj ;?2*02 hes{' ycgg egg mj Ob`preps03* E jrd`bp m krgxrpeg e`jmpdegcxcb{feqqbj e{ e pb{rgx' cjkgrhcji egg qbmqgb`mpj mj Gbeq Hes ekxreggs kbgb`pexcjixfbcp `cpxfhes e{ ybgg e{ e pepb 03 hes@gekl Fc{xmps Dmjxf* Xbs rpxfbp

bqgecjbh xfex cx eggmy{ qbmqgb ej bxpehes xm ekxreggs pbdbd`bp cx{ jm gmjibp0155 e{ ybgg e{ ehhbh xcdb xm ogb xeb{*

Gb`pmj Nedb{ Qpmqm{b{ Xm Fcif[kfmmg [ybbxfbepx< Hmyj 5$1 Cj

Pcji Kmjxb{x

Bhcxmp{ Jmxb> Fbs' xfb Omjcmj c{ oelbjby{% Bjnms' ejh hmjx xelb cx {bpcmr{gs*

FRDMP

Om g g s Omj c mj

folly current - february 3, 2012

Documents