Download - ADN MEDELLIN SEPTIEMBRE 1

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 01/09/11 - Composite - PATPAT - 31/08/11 23:38

Diario Gratuito

MedellínJUEVES1DESEPTIEMBREDE2011Año2.Número717ISSN2145-4108diarioadn.com

●En la ciudad hay un incre-mento del 17 por ciento enel hurto de motos en gene-ral. De enero a agosto 30de este año se reportaron1.168 motos robadas, mien-tras que en el 2010 fueron1.001.Así lo reconoció la PolicíaMetropolitana. Las quemás buscan los ladronesson las de gama alta.Hay preocupación entrelos clubes demotos pues es-tos vehículos los están ‘em-papelando’, les borran elnúmero de chasis y las ma-triculan nuevamente enotras ciudades. Pág. 3

Exministro se entregó ayer en búnker de la Fiscalía. ● Pág. 6

Aumentael hurto demotos enla ciudad

El perfil deJuan CarlosPinzón, elMindefensa

Santofimio, denuevo a prisión

Reemplaza a Rodrigo Rivera.

Llegó la cápsula de mineros

Niños, mejor sitienen mascotaEstudio avala ampliosbeneficios motrices.

Itagüí no pudo yempató en casaEnvigado logró sacarun punto en Ditaires.

Denuncia

Fénix está desde ayer enPalacio de Exposiciones. ● Pág. 3

Ayudan en su desarrollo.

Relevo

Hastaeldomingoestaránen laciudadcercade160expertosdetodoelmundo.

El partido terminó 1 a 1.

● Página 6

● Página 14

Novedad

PÁGINA 8

Arranca fiestade lamagia

PÁGINA 11

ADENTRO

Los asistentes a la VII Feria Minera visitan la cápsula Fénix donde fueron rescataron los 33 mineros chilenos. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Arranca encuentroMDE11. Cientos de artistas harán variosmontajes en barrios. ● Pág. 13


Rafael Barrientos junto a su esposa y su hija Danesca, en el reconocimiento que le hizo la Alcaldía.

Los datos

Pico y placa

1.

Teléfonos

Rafael les devuelve laidentidad a los N.N.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González yNathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

Mañana.Particulares: 2-3-4-5Motos: 2-3Taxis: 1

El apunte

Reciente hazaña

Salud

Angélica Cervera AguirreMedellín

Atención

Hoy.Particulares: 8-9-0-1Motos: 0-1 Taxis: 0

Reconocimiento a su labor

2. Zonas de N.N.

Servicios

Ética médica

Emergencias

Este sepulturero creó un sistemapara facilitar el reconocimiento.

Trabaja enCementerio Universaldonde hay unos 1.500 sin identificar

Quejas y reclamos

●Rafael hace estos pla-nos en hojas de papel.Allí hace una réplica decada zona donde hayN.N. con sus respecti-vos cuadros que refie-ren las bóvedas. Dentrode esos cuadros escribeel número de la placaque Medicina Legal lepone a cada cuerpocuando va a ser enterra-do en fosa común.A la hora de hacer unproceso de identifica-ción, de acuerdo a loscódigos, Rafael ya sabedónde está exactamen-te el cuerpo y procede ahacer la exhumación.Por cada personaidentificada, él poneuna crucecita roja en elespacio que ocupaba enel plano.De los 1.868 N.N. quehay en el CementerioUniversal, Rafael tienecertificados a unos 410,que en el momento enque las familias vayan abuscarlos todo serámás fácil. Así le ha de-vuelto la tranquilidad eincluso la felicidad a va-rias familias víctimasdel doloroso drama dela desaparición.

● Su aporte a la identifica-ción de cuerpos ya ha sidoconocido en países comoMéxico. El pasadomartes,durante una de las jorna-das de ‘Volver a nombrar-te’ de la Secretaría de Go-bierno, el alcalde AlonsoSalazar hizo un reconoci-

miento a la ingeniosa la-bor de este sepulturero.“Representa el mérito ami esfuerzo incondicional.No lo hice esperando estoperoesmuyhalagador pa-ramí,mi familia y la comu-nidad que es la razón deesta labor social”, dijo.

Emprendimiento

Línea única: 123Policía: 112 y 251 17 00Bomberos: 285 32 20Tránsito: 445 77 77DAS: 340 58 00Cuarta Brigada: 152DefensaCivil: 292 47 12 y292 47 08.Gaula: 165Cruz Roja: 350 53 00

●Aunque su trabajo no tie-ne nada de glamuroso, laelegancia es una de sus ca-racterísticas principales.Buen olor, ropa pulcra ysonrisa perfecta.El buen hablar que acom-paña su elegancia y expre-sión hacen parecer a estehombre de 57 años, quecursó hasta quinto de pri-maria, todo un profesionalcon larga experiencia en eltema de la desaparición ylas víctimas.Rafael Alberto Barrien-tos Acevedo es desde hacedos décadas sepulturerodel Cementerio Universaly una de las personas quemás ha aportado en el pro-ceso de reconocimiento deN.N. en Medellín.Este hombre, que se defi-ne como estudiante de la‘universidad de la vida’, le-vantó a tres hijos a puntade enterrar y desenterrarmuertos todos los días de7:00 a.m. a 5:00 p.m. Elmartes fue homenajeadopor la Alcaldía en el Día delos Desaparecidos.Rafael se valió de doscursos en el Sena en inter-pretación de planos arqui-tectónicos y supervisiónde obras civiles para idear-se un sistema que permi-tiera encontrar más fácil alos N.N allí sepultados ybuscados por sus familias.“En el año 2000, al vertantos cuerpos sin identifi-car, le presenté una inquie-tud al administrador conbase en unas zonas que seiban a rehabilitar, o zonasvírgenes como las llama-mos. Quería hacer planospara tener una mayor in-formación de la ubicaciónde cada N.N”, explica.Fue así como este estra-tega realizó planos dondeorganizadamente hizo uncroquis con una serie denúmeros que representana cada uno de los no identi-ficados. Con este métodoha facilitado el reconoci-

miento de 48 cuerpos.Su aporte ha reducido eldolor de familiares quepor falta de informaciónde la ubicación de los cuer-pos no habían logrado en-contrar a sus familiares.“Esto me nació con lamayor intención de servir-le a la gente. Lo hice a ca-pricho mío con el propósi-to de darle a las familiasuna alegría en medio detanto dolor”, comenta.

En la LíneaÚnica Gratui-ta 4 44 41 44, la Direcciónde Servicio a la Ciudada-nía brinda informaciónsobre los diferentes pla-nes, programas, proyec-tos, trámites, campañasy demás servicios queofrece la AdministraciónMunicipal.

Métodobasado enorden yregistro

La última exhumaciónque hizo fue hace 15 días.Llevaba allí 10 años.

En las zonas 5, 7, 14, 18,25, 26, 28 y 29 del Univer-sal, hay N.N.

Desde hoy, todos los jue-ves, la comunidad podráutilizar los servicios delCedezo -Centro Empre-sarial de Desarrollo Zo-nal- en el Mascerca deBuenos Aires, ubicadoen la calle Ayacucho, conla carrera 31, al orientede la ciudad.

‘Sábados del Hospital’trata el 3 de septiembreel Consentimiento Infor-mado, la opción que tie-ne el paciente de aceptaro rehusar un tratamien-to. Valor: 6.000 pesos. De8:00 a 11:00 a.m. Hospi-tal San Vicente Funda-ción. Inf: 514 66 00.

aDn2 Jueves 1 de Septiembre 2011

Medellín


Por algunasmotos piden pagar rescate de 5 ó 6millones de pesos.

●Hay alarma entre un gru-po de motociclistas de Me-dellín. En medio año sehan robado más motos dealto cilindraje que todaslas que se hurtaron en to-do el 2010.La denuncia la hacen losmiembros de clubes de es-te tipo de vehículo, que ase-guran que en lo corridodel año se han reportado38 motos de gama alta ro-badas, frente a 34 que sereportaron el año pasado.John Arcila, de TouringColombia Club, dice que lomás preocupante es queesas motos las están ‘em-papelando’, les borran elnúmero de chasis y las ma-triculan nuevamente enotras ciudades y munici-pios. “Se ha detectado quefuncionarios de Tránsitode algunos municipios delnorte del valle de Aburráestán ayudando a que esopase”, asegura.El coronel Adán León,comandante Operativo dela Policía Metropolitana,aceptó que hay un incre-mento del 17 por ciento enel hurto de motos en gene-ral, no solo las de gama al-ta. De enero a agosto 30 de2011 se reportaron 1.168motos robadas, mientrasque en 2010 fueron 1.001.Pero León destaca quela respuesta de la Policíaha permitido aumentar larecuperación de este tipode vehículos, pasando de865 en 2010 a 1.062 en el2011, un 24 por ciento másde efectividad policial.

El coronel León dice quelos integrantes de clubesde motos no han buscadoel acercamiento oportunoa la Policía.“La invitación es que seacerquen para mirar quéestrategias realizar, focali-zar los sectores específi-cos donde se está presen-tando el problema y desa-rrollar una estrategia co-mo se logró con el hurtode bicicletas de gama altaen Las Palmas”, aseguró.

¡Click!

Los datos

Laureles, Belén, La Mota,Robledo y San Juan con lacarrera 80 son los sitiosdondemás las roban.

Fuerza y costo

Ayer llegó a la ciudad una de las tres cápsulasFénix que fueron usadas por el Gobierno de Chile parael rescate de los 33 mineros. Está exhibida en el Palaciode Exposiciones en medio de la Feria Minera.

● El 18 de noviembre secierran las postulacionesdel primer Concurso Na-cional Piensa Planeta, diri-gido a los estudiantes delas instituciones educati-vas de las zonas ruralesdel departamento.El concurso busca gene-rar conciencia en niños yjóvenes sobre el cuidadode nuestro planeta.

Para ello premiará doscategorías: los estudiantesde 3 a 5 de primaria queparticiparán con dibujos,y la otra es de estudiantesde bachillerato, que esta-rán con proyectos.Entre los premios habráun viaje para el ganador yun parque infantil paraque se construya en su ins-titución educativa.

1.

D. BUSTAMANTERoban motos dealto cilindraje

ANTIOQUIA. Las familias que han retornado al municipiode San Carlos recibirán hoy, de parte del presidente JuanManuel Santos, una vivienda digna gracias a un convenioque se firmó entre Acción Social y el Isvimed. Para esteproyecto se crearon 200 soluciones habitacionales, de lascuales 146 corresponden a viviendas nuevas y 54 amejora-mientos. La inversión en esta labor social fue de 5.073 mi-llones de pesos aportados por varios socios.

Mientras losmotociclistas denuncianmáshurtos, la Policía aumenta recuperación.

Menores: cuidemos el planeta

Entregan primeras viviendas.

Sitios delicados

El apunte

Familias de San Carlosreciben vivienda nueva

2.

Lo entregan en diciembre 31.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Responsables

BELLO. Unos 22.000 habi-tantes del barrio la Maru-chenga, en Bello, se benefi-ciarán con la construccióndel nuevo centro de salud.La inversión es de 1.300millones de pesos, prove-nientes de plusvalía de laplanta de tratamiento deaguas residuales de EPM.

El costodeunamotodeal-to cilindraje oscila entrelos 15 y los 65millones depesos.

● La realización del pri-mer Concurso NacionalPiensa Planeta está a car-go de la Secretaría deMe-dio Ambiente de la Gober-nación deAntioquia. Infor-mes en el 383 9265.

Arranca centro desalud en Bello

aDn 3MedellínJueves 1 de Septiembre 2011


El programa buscaque los jóvenes asu-

manuna actitud propositi-va frente a las dificultadesde convivencia.

Programa para los jóvenes.

Los jóvenes que se ha integrado al programa, tienen la obligación de dedicar horas al trabajo y al estudio, transformando sus vidas.

¡Click!

● El Concejo de Medellínestá preocupado por los re-sultados del ProgramaFuerza Joven, que tienepor objetivo sacar a los jó-venes de la ciudad del ries-go de caer en acciones cri-minales e integrar ‘com-bos’ delincuenciales.Ayer, en una reunión dela comisión accidental queevalúa esta situación, sevolvieron a escuchar de-nuncias sobre este progra-ma. Una de ellas habla delasesinato de 160 jóvenesdel programa, según dijoel concejal Bernardo Ale-jandro Guerra. El corpora-do asegura contar con tes-timonios de primera manosobre las extorsiones queejecutan los ‘combos’ so-bre los integrantes deFuerza Joven para apode-

rarse del 50 por ciento delo que se les paga.“El testimonio nos diceclaramente que en la co-muna 13 la banda la ‘Ago-nía’ y ‘Los come yuca’ ex-torsionan a los jóvenes.Van 160muertes y nos pre-guntamos, ¿cuántas deesas muertes son por nopagar las extorsiones?¿Cuántos muchachos es-tán siendo extorsionados yse quedan callados?”, ex-puso el concejal.

Otros corporados tam-bién cuestionaron la inver-sión de la Secretaría de Go-bierno de 17 mil millonesde pesos para interveniren jóvenes de alto riesgo yque “no se ha visto refleja-do en un descenso de losniveles de violencia, delin-cuencia y narcotráfico”.Ante los reparos, la di-rectora del programa, Edil-ma Escobar, explicó quesu oficina está abierta pa-ra cualquier explicaciónque se requiera por partede los entes de control polí-tico o administrativo.“Sigo creyendo en el pro-grama, es fundamental pa-ra esta ciudad manteneresta iniciativa para evitarmás violencia en las ca-lles”, advirtió la directoraEscobar.La comisión accidentalse reunirá nuevamente el29 de septiembre.

Los datos

● Luego de los pedidos dela ciudadanía, el alcaldeAlonso Salazar firmó el De-creto que habilita una velo-cidad máxima de 80 kiló-metros por hora para loscarriles internos (al ladodel Río) de la Autopista oAvenida Regional.La medida entra en vi-gencia desde hoy y para laVía Distribuidora la veloci-dad máxima en todos suscarriles será de 60 kilóme-tros por hora. En las víasde servicio, la velocidad

máxima en todos sus carri-les será de 40 kilómetrospor hora.Sin embargo, para los ve-hículos de servicio públi-co, de carga y de transpor-te escolar, la velocidadmáxima no podrá ser supe-rior, en ningún caso, los60 kilómetros por hora.La medida favorece lostiempos promedio de des-plazamiento pero la Secre-taría de Tránsito llamó ala prudencia en las vías dela ciudad.

Reabren Palacé alpaso vehicular

El Programa

Componentes

● El programa Fuerza Jo-ven que hace parte de laSecretaría de Gobierno dela Alcaldía de Medellín, através de su componente‘Delinquir no paga’ realizóla presentación oficial delgrupo de Gestores de Con-vivencia, conformado por54 estudiantes de 46 insti-tuciones educativas de laciudad.El proyecto Gestores deConvivencia brinda herra-mientas de liderazgo a losrepresentantes de las dife-

rentes instituciones educa-tivas de la ciudad deMede-llín, en las que se realiza elproceso de sensibilizacióndel programa ‘Delinquirno paga’, con la finalidad

de motivarlos a ser multi-plicadores de una culturade convivencia en sus insti-tuciones y el entorno en ge-neral.Los jóvenes que hacenparte del proyecto han re-cibido capacitación en con-vivencia y liderazgo duran-te todo el año, como conti-nuidad del proceso de sen-sibilización que el compo-nente que el programa rea-lizó con los jóvenes de lasinstituciones educativasen el año 2010.

La Autopista Regional aumentará su promedio de velocidad. ADN

MEDELLÍN.Desde hoy se re-abre, para el servicio vehi-cular y para uso de la ciu-dadanía, la carrera 50, Pa-lacé, entre calles 50 y 52,tramo que estaba cerradopor trabajos de adecua-ción y mantenimiento queincluyeronobras de reposi-ción de adoquines y de re-des de servicios públicos,entre otros.

Piden mayor atenciónsobre Fuerza Joven

Autopista: 80 kmsen calzada interna

“Que los muchachos denuncien por favor”

Inversión fue de 350 millones

1.

El dato

Gestores de paz, a los colegios

MEDELLÍN.Representantes gubernamentales de Bolivia,Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, quienesparticipan en la Reunión Andina de Prevención de Em-barazo adolescente que se realiza en la ciudad, firmaránhoy la Declaración de Medellín para la Prevención delEmbarazo Adolescente, como compromiso de dichos go-biernos para contribuir al cuidado de las y los jóvenes.

Comisión accidental pidiómás resultados del Programa ymostró su preocupación por el asesinato de 160 jóvenes.

El apunte

Las imágenes del centro de la ciudad por estosdías son distintas, cálidas y extrañas. El fuerte sol queacompaña a la ciudad deja ver otro rostro de varios delos sectores más vitales del corazón de Medellín.

2.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

● “Pedimos a los jóvenes ya la comunidad quepor fa-vordenuncien las extorsio-nes”, expresó la directoradel programa Fuerza Jo-ven, Edilma Escobar. Lafuncionaria indicó que an-

te el testimonio presenta-do por el concejal Bernar-doA.Guerra, hoy se instau-rará la queja ante las auto-ridades. “Nopodemosper-mitir que los jóvenes seanatropellados”, concluyó.

Acuerdo contra embarazo

Jóvenesenalto riesgo,De-linquir no paga, Interven-ción en cárceles y FuerzaJoven, ejes del programa.

D. BUSTAMANTE

Durante el cuatrienio deesta Administración, elPrograma ha intervenidoa 5.213 jóvenes.

aDn4 Medellín Jueves 1 de Septiembre 2011


El bus donde grabanlos cantantes urbanos

El bus de colectivo artístico de Estados Unidos ofrece lo necesario para las grabaciones. D. SÁNCHEZ/ADN

● Un bus lleno de trompe-tas, cargado de sonidos yritmos fue el que les dio es-ta semana la oportunidada cientos de jóvenes aman-tes del hip hop y del rap debarrios menos favorecidosde la ciudad, para grabarlo que siempre habían so-ñado: su primer sencillo.Se trata de un estudiode grabación portátil orga-nizado por el colectivoThe Provisión Librari quellegó directamente desdeWashington, Estados Uni-dos, a Medellín gracias alevento cultural MDE11.Ellos trajeron la idea deque a través del idioma dela música se pueda consoli-dar para muchos jóvenesun sueño casi imposible: elpoder convertir sus letrasy su música en una reali-dad tangible con su propiodemo. Y todo, gratis.Jonathan Williamsoriundo deMaryland, y ac-tualmente uno de los mejo-res productores musicalesen hip hop de la costa estede Estados Unidos, asegu-ra que la pasión con lacual estos talentosos pai-sas llevan el rap en sus ve-nas es tan fuerte como lamisma que tienen los jóve-nes nativos del Bronx(New York).Por eso ha traído sugran experiencia cargadade arte y sonidos, para lo-grar algo que sea digno demostrar en cualquier par-te del mundo.“Este bus ha sido una delas mejores oportunidadescomo cantante de hip hopque he tenido en la vidaporque nunca había podi-do pagar un estudio paragrabar lo que expreso enmi canto, ya que hacer ca-da demo puede costar cer-ca de 400 mil pesos” ase-

gura César Augusto Ma-rín, conocido como ‘El Ro-mano’ en el mundo artísti-co del barrio Moravia.La mayoría de los can-tantes urbanos tardan ca-si dos horas para grabarsu sencillo. Luego, graciasa la ayuda de Williams, sa-len con su cd grabado.

En total, unos 20 jóve-nes de Moravia tuvieron laoportunidad de entrar enel bus de las letras apasio-nadas y llenas de senti-miento para plasmar contodo el ritmo y empeñosus realidades difíciles car-gadas de batallas en la su-pervivencia del día a día.

Elmandatariode Ita-güí ya había sido

cuestionadoporel Sindica-to de Empleados por va-rias irregularidades.

Gabriel Jaime Cadavid, alcalde.

● El alcalde Alonso Sala-zar y los registradores es-peciales del Estado Civilde Medellín, autorizaron acada partido, movimientopolítico y grupo de ciuda-danos la instalación de 20vallas en Medellín (sieteen el espacio público y 13en predios privados).Todo como parte de lacampaña electoral paralos distintos cargos de elec-ción popular. Los movi-mientos también podrán fi-jar diez pasacalles en cadauna de las comunas, y has-ta ocho en cada uno de loscorregimientos.Sin embargo, las autori-dades hacen controles pa-ra evitar excesos. Es asíque hasta el 30 de agosto,

se han desmontado 55 pa-sacalles, se ha hecho remo-ción de publicidad en 1.451postes de energía y alum-brado público, a 38 cajastelefónicas y a 17 muros ofachadas.

● Con base en la notifica-ción de la ProcuraduríaGeneral de la Nación quelo investiga por presuntasirregularidades en el régi-men de contratación antelas entidades de controlnacional, el Gobernadorde Antioquia procedióayer a hacer efectiva lasuspensión del alcalde deItagüí, Gabriel Jaime Ca-david.Según el secretario deGobierno de Antioquia,Andrés Julián Rendón, en

la investigación tambiénestán incluidos dos funcio-narios de esa alcaldía delsur del valle de Aburrá.Al parecer, se trataríade una funcionaria vincula-

da a una de las gerencias yotro a la Secretaría de Ha-cienda. Según Rendón, elalcalde suspendido ten-dría la posibilidad de nom-brar un reemplazo en elcargo mientras se resuel-ve su situación jurídica.De lo contrario, el gober-nador Luis Alfredo Ramospodría hacer el nombra-miento provisional mien-tas el partido político delque fue elegido Cadavid,envía una terna para esco-ger su reemplazo.

El apunte

● Los detalles finales en lainfraestructura de metro-plus estarán listos hacia fi-nales de octubre.Así lo anunció ayer laempresa, que precisó quetambién se trabaja en lasetapas finales de la señali-zación horizontal y verti-cal, la adecuación del patiode estacionamiento y man-tenimiento preventivo pa-ra los buses, ubicado en laestación de cabecera de laUniversidad de Medellín,instalación de pasamanosy barreras complementa-rias en algunas estaciones,defensas viales en variostramos del corredor e ins-talación de barreras en laestación Minorista.Durante este proceso fi-nal, también se realizaráel sellado de algunas fisu-ras en los carriles solo busdel sistema, exactamenteen el sector de Belén, en-tre las carreras 76 y 87.Las fisuras correspon-den al 0,5 por ciento de los12,5 kilómetros del corre-dor vial. Las autoridadesinformaron que movilidadno se verá afectada por es-tos trabajos, pues las mejo-ras serán únicamente enlos carriles solo bus.

Sigue control a lapublicidad política

La cifra

●El productornorteameri-cano Jonathan Williamsexalta la conexión que tie-ne la población menos fa-vorecida con el hip hop,pues lo toman como algo

que vamas allá de una di-versión y lo convierten ensu propia forma de vida.Carlos Pradilla, rapero deMoravia, asegura que exis-te una marcada historia

de tragediadonde los rape-roshan fallecido enel con-flicto armado ypor eso, es-te regalo de ciudad es laoportunidad para enmen-dar esa situación.

El dato

En breve

Suspenden al Alcalde de Itagüí

David Sánchez MejíaMedellín

Obras entroncalesfinalizanen octubre

Asistencia social a mayores.

Un vehículo fue transformado en un estudio de grabaciónambulante donde jóvenes de barrios cumplen sus sueños.

MEDELLÍN. Hoy a las 10:00a.m., en el auditorio PedroJusto Berrío de la Gober-nación de Antioquia de LaAlpujarra, el secretario deHacienda del Departamen-to, Mauricio Villegas Me-sa junto a la Gerente dePlaneación, estarán expo-niendo los resultados fi-nancieros del departamen-to durante el cuatrienio.

Reconocimiento a la calidad de los jóvenes artistas locales

Antioquia entregabalance financiero

20Control a publicidad política.

MEDELLÍN. Con programasde alimentación, recrea-ción y asistencia social, laAdministración Municipalabrió la Casa del AdultoMayor en la comuna 13, ba-rrio Las Independencias.La inversión fue de 1.300millones de pesos. La Casaacogerá los diferentes pro-gramas de la Secretaríade Bienestar Social.

jóvenes cantantes del ba-rrio Moravia ya estuvieronen el bus de grabación. Seesperanmás artistas.

Adultos mayorestienen nueva sede

aDn 5MedellínJueves 1 de Septiembre 2011


El narcotraficante Pablo Escobar (atrás, arriba) en compañía de Alberto Santofimio (der. camiseta roja). ARCHIVO PARTICULAR/CORTESÍA SEMANA

● A 22 años exactos delmagnicidio de Luis CarlosGalán, el liberal tolimenseAlberto Santofimio Bote-ro se convirtió en el pri-mer político condenadopor ese crimen, cometidopor sicarios de la mafia el17 de agosto de 1989 en elmunicipio de Soacha.La Sala Penal de la Cor-te Suprema de Justicia ra-tificó este martes la conde-na de 24 años por homici-dio con fines terroristasque impuso en el 2007 unjuez de Cundinamarca yque había tumbado un añodespués el Tribunal Supe-rior de ese departamentopor ‘duda razonable’.En una histórica deci-sión en la que insta a otrasautoridades a ahondar enlos nexos entre la mafia ylos políticos de la época–años 80 y 90– los magis-trados dicen que Santofi-mio sí tenía motivos paraatentar contra Galán y die-ron plena validez a los tes-timonios que hunden al po-lítico, que anoche se entre-gó en el búnker de la Fisca-lía en Bogotá.Según la Corte, el Tribu-nal Superior cometió “os-tensibles inconsistencias yerrores de apreciación” enla absolución.Jhon Jairo VelásquezVásquez (‘Popeye’, jefe desicarios de Pablo Esco-bar), como testigo, habló

de reuniones entre el políti-co y el capo en las que sediscutió la necesidad de eli-minar a Luis Carlos Galán.Otro testimonio clave fueel de Carlos Alberto Ovie-do Alfaro, abogado de lamafia, asesinado, que ase-guró que el mismo Esco-bar le dijo que la muertede Galán fue una especiede “favor al Santo” (en re-ferencia a Santofimio).

Preacuerdo en AISpor primera vez

¡Click!BOGOTÁ.El Gobierno entre-gó a la Corte Suprema undiagnóstico de esta Ley enel que cuestiona la demoraen las sentencias de ex pa-ramilitares, la indefiniciónjurídica de 19mil desmovili-zados rasos y la verdadfrustrada con la extradi-ción de 19 jefes de las Auc.

BOGOTÁ. En una vena rota para las finanzas del Estado seestán convirtiendo las demandas en su contra ante la justi-cia internacional. En solo 11 procesos ante la Corte Intera-mericana de Derechos Humanos (CIDH), ha tenido que pa-gar un total de 24 millones 838.500 dólares (42 mil 200 mi-llones de pesos). El Gobierno está preocupado, porque a lafecha existen 50 casos pendientes ante la Comisión Intera-mericana que si pasan a la CIDH, podrían significar indem-nizaciones por cerca de 160 mil millones de pesos.

Los datos

Dos uniformados ayudaron en el parto. Una jovende 20 años dió a luz en la embarcación fluvial en la cualse movilizaban del corregimiento Coyongal al municipiode Magangue (Bolívar).

Ministronuevo enDefensa

Otro señalado

A. PARTICULAR

●El país amanece con nue-vo ministro de Defensa ynueva estrategia militar,después de que sorpresiva-mente renunciara el minis-tro de Defensa, Rodrigo Ri-vera, quien leyó su carta alfinal de la rueda de prensasobre el balance de su pri-mer año de gestión.Su relevo por Juan Car-los Pinzón, uno de los hom-bresmás cercanos al presi-dente Santos, se da en elmomento justo en quearranca la nueva estrate-gia militar: la Política Inte-gral de Seguridad y Defen-sa para la Prosperidad,que estaba programadapara arrancar hoy.Sin embargo, las presio-nes de los últimos días, in-cluidas las confrontacio-nes con la gobernadora deCórdoba, Martha Sáenz,sobre la inseguridad quese vive en el departamentopor culpa de las bandas cri-minales, llevaron a cerrarel ciclo de Rivera, perotambién de la Política deSeguridad Democrática.Pinzón se desempeñabacomo vicemindefensa.

1.

BOGOTÁ. Un juez avaló elprimer principio de oportu-nidad en el escándalo deAgro Ingreso Seguro(AIS). El ex director de De-sarrollo Rural del Minagri-cultura, Javier Enrique Ro-mero, será testigo clave enlas investigaciones contraotros ex funcionarios.

Juan Carlos Pinzón. EFE

Humberto Flórez Franco,teniente, apoyóa los asesi-nos, según J.M.Galán.

Dificultades en Leyde Justicia y Paz

El apunte

Un teniente

BOGOTÁ. La tasa de desem-pleo bajó a 11,6 por ciento yse trata de la más baja delos últimos 10 años, según eldirector del Dane, JorgeBustamante. Los desocupa-dos pasaron de 2'748.000de personas a 2'581.000.Los ocupados en julio eran19'748.000 personas.

Santofimio va otra vez a lacárcel por muerte de Galán

Desempleo bajó enjulio, dice el Dane

RedacciónBogotá

Juan C. Esguerra, minjusticia.

El político tolimense tendrá que pagar 24 años por el asesinato del líder.

1.780$

Eduardo Cifuentes. ARCHIVO

Otros políticos mencionados

2.

2.558$

BOGOTÁ.Mañana será postu-lado Eduardo Cifuentes, exmagistrado de la CorteConstitucional, como candi-dato a juez de la Corte Pe-nal Internacional. Así loanuncio la canciller MaríaÁngela Holguín. La CPI juz-ga crímenes de genocidio,guerra y lesa humanidad.

● En las investigacionestambién han sido mencio-nados otros políticos libe-ralesde laépoca (1989) co-mo Tiberio Villarreal, Cé-sarPérez (presopor lama-sacredeSegovia) y el falle-cido ex alcalde de Bogotá

Hernando Durán Dussán.El hijo del líder asesinadoy hoy congresitas, JuanManuel Galán, dijo a nom-bre de su familia: “este esun paso fundamental paraque los responsables nopasen de agache”.

1 EUROVALE

Pagados 24 millones dedólares por demandas

“CreemosqueMiguelMa-za Márquéz también tuvoque ver”: Juan M. Galán

1 DÓLARVALE

Candidato a juez deCorte Internacional


Colombia


En breve

LaorganizaciónMis-sing Children infor-

mó que el caso de Cande-la elevaa210 la cifra deni-ños desaparecidos.

Presencia de soldados norteamericanos en Irak y Afganistán ha servido para aumentar víctimas. EFE

NUEVA YORK, (Efe). El ja-maicano Christopher ‘Du-dus’ Coke, que EE.UU.considera uno de los narco-traficantes más peligrososdel mundo, se declaró cul-pable en Nueva York dedos cargos por extorsión yasalto dentro de un acuer-do con las autoridades pa-ra evitar la cadena perpe-tua por los delitos más gra-ves de los que se le acusa.

● Estados Unidos desper-dició entre 31.000 y 60.000millones de dólares enlas guerras de Irak y Afga-nistán en la última décadadebido a problemas comola escasa supervisión decontratistas, corrupción ymala planificación, segúnun informe divulgado

ayer. Katherine Schinasi,miembro de la ‘Comisiónsobre Contratos de gue-rra’, señaló que eso signifi-ca que “todos los días sedesperdician 12 millonesde dólares”.El informe, titulado‘Transformando los con-tratos en época de guerra:control de costos, reduc-ción de riesgos’ y enfocadoen el periodo 2001-2011, es

producto de tres años deinvestigación, y resume da-tos ya divulgados en otrosestudios. “El Gobierno noestaba preparado para ir ala guerra con Afganistánen 2001 e Irak en 2003 em-pleando a un gran númerode contratistas civiles”, yes todavía incapaz de sumi-nistrar la gestión efectivay supervisión de un gastoque se prevé superará los206.000 millones de dóla-res para fines del 2011,agregó Michael Thibault,copresidente de la Comi-sión y exdirector de laAgencia de Auditoría deContratos de Defensa.Thibault dijo que, segúnla investigación, el gastoexcesivo representa entre“un 10 y un 20 por cientode ese total”, y que el frau-de, que incluyó sobornos,manipulación de contratosy productos defectuosos,se situaría “entre el 5 y el 9por ciento”. El grueso dela cifra se debe a deficien-cias al revisar contratos,proyectos insostenibles oduplicados, negociacionesinadecuadas e irregulares,o auditorías retrasadas.

‘Narco’ se declaraculpable en N.Y.

● La niña de 11 años quepermanecía desaparecidadesde hacía nueve días enArgentina, y cuyo casomantuvo en vilo a las fuer-zas de seguridad, aparecióayer muerta a la vera deuna autopista a las afuerasde Buenos Aires, dijeronfuentes del caso.“Por Dios, me mataron ami hija”, afirmó Carola La-brador, lamadre de Cande-la Rodríguez, al reconocerel cuerpo de la niña. El ha-llazgo de los restos se con-cretó a raíz de un llamadode una recolectora de resi-duos que pasaba por la zo-

na, lo que motivó un am-plio operativo policial alque se sumó el goberna-dor de la provincia de Bue-nos Aires, Daniel Scioli.Poco antes de que se con-firmara la identidad delcuerpo, el fiscal general dela localidad bonaerense de

Morón, Federico NievaWoodgate, quien tiene ju-risdicción sobre Hur-lingham, anticipó a la tele-visión local que se encon-traron los restos de unamenor “dentro de una bol-sa, desprovisto de ropa ycon la cara destrozada”.La niña había sido vistapor última vez a pocas cua-dras de su casa, a las afue-ras de Buenos Aires, el pa-sado 22 de agosto, luegode que saliera de su vivien-da para encontrarse enuna esquina con unas com-pañeras de un grupo de ni-ños exploradores. -Efe-

EE. UU. bota millonesde dólares en guerras

Mexicanos dudande ganar guerra

Madre de Candela, adolorida.

WASHINGTON, (Efe).Menosde la mitad de los mexica-nos, un 45 %, cree que hayprogresos en la lucha con-tra el narcotráfico, y casiun tercio, el 29 %, opinaque el Gobierno “está per-diendo terreno” en esta lu-cha, según una encuestadivulgada por el CentroHispano Pew. El sondeo,fue realizado enMéxico en-tre marzo y abril pasados.

EnAfganistán e Irak desperidició dinero pormala gestión.Los datos

El dato●El representante perma-nente de Panamá en laOEA, Guillermo Cochez,solicitó una auditoría ex-terna sobre el uso de fon-dos del organismo, trasmanifestar su desconfian-za por la participación delexpresidente de ese paísMartín Torrijos como ase-sor del secretario general,José Miguel Insulza.El diplomático paname-ño elevó su petición ante elConsejo Permanente de laOrganización de EstadosAmericanos (OEA) duran-

te una reunión ordinariaen la que, por un problemade procedimiento, se acor-dó votar sobre el asuntoen la próxima reunión delConsejo.Según explicó, envió re-petidas cartas al secreta-rio general y al comité deasuntos presupuestariospara aclarar en qué condi-ciones fue contratado el ex-presidente de PanamáMartín Torrijos como con-sultor y como jefe de unamisión de observaciónelectoral de la OEA. -Efe-

Marcha por salud de Chávez.

Niña argentina está muerta

1.

CARACAS, (Efe). El presi-dente de Venezuela, HugoChávez, censuró que ‘losescuálidos’, como llama asus opositores, estén em-peñados en “sabotear” elcenso nacional de pobla-ción que se efectuará en-tre hoy y el 30 de noviem-bre próximo. “Los ‘escuáli-dos’ sí son locos de ver-dad. Algunos andan dicien-do que no respondan” alas preguntas del censo,destacó el mandatario.

El apunte

Panamá pide veeduríaa uso de fondos de OEA

WashingtonEfe

Contratistas

Recomendacionesde mejor auditoría

2. ReconstrucciónArte en Australia. Dos estudiantes japonesasposan en una enorme obra de arte interactiva enSidney (Australia), que forma parte del lanzamiento deuna exposición en el acuario de esta ciudad.

Carros robados van a BoliviaMás de 7.000 carros robados en

países vecinos, hallados en Bolivia.

AFP

● El informe aporta unaquincena de recomenda-ciones entre las que sedestacan un aumento delnúmero de auditores, re-formas al sistema de con-trataciones y una mejorsupervisión de los proyec-tos desde su inicio hastasu finalización.

El dato

En Irak y Afganistán haymás de 260.000 contratis-tas al servicio de EE. UU.

El malgasto se extiende aproyectos de reconstruc-ción y ayudas.

Presidente venezolano seva contra sus opositores

aDn 7Jueves 1 de Septiembre 2011

Mundo


● Equidad, el subcampeónde Colombia, tomó revan-cha de la derrota en la fi-nal de junio y anoche ven-ció con argumentos a unNacional desconocido, ter-minando con un invicto de10 fechas como local.“Como equipo hoy (ano-che) Nacional no me gustópara nada”, reconoció eltécnico ‘verdolaga’ Santia-go Escobar. “Nacional ju-gó cuatro minutos y Equi-dad 86”, remató el estrate-ga paisa.Durante todo el juego elequipo de visita, dirigidopor Alexis García, se plan-tó con mucha personali-dad en el medio del campomientras los hombres deNacional perdían los pape-les sobre lo que había en-cargado el técnico. “Losque debían marcar crea-ban y los que creaban sepusieron a marcar”, dijo el‘Sachi’.Sumado a este caos co-lectivo, el alma del ataque‘verdolaga’, Dorlan Pabón,no salió al campo de juegopor cuenta de la intensifi-cación de una lesión de ro-dilla (ver nota anexa) e hi-zo cambiar la lista de juga-dores y su desempeño.Aunque el técnico fue cla-ro al afirmar que Nacionalno puede depender de unsolo hombre, ‘el Conejo’Pabón se hizo notar por suausencia.El primer tiempo se ago-tó en las salvadas de Gas-

tón Pezzuti, los nervios delos más nuevos comoFreddy Hinestroza, DiegoÁlvarez, Johnatan Álva-rez y Avilés Hurtado quemostró algunos chispazosde buen fútbol.Ya en el segundo tiempoel fantasma del mal juegoapareció cuando el insis-tente Nuñez descolgó porla punta superando a Zapa-ta y en las barbas y el palode Pezutti, metió soberbiogol (14’). El juego terminópor salirse de la manos del‘verde’ cuando Leudo(25’), tras cobro de tiro li-bre, cabeceó entre treshombres locales.En los cuatro minutos fi-nales Nacional se conectóy con asistencia de Patiñoy conclusión del goleadorRentería, descontó para elde la honra ‘verde’.

● Con un partido discretopara ambas escuadras, losequipos jóvenes de Antio-quia, Itagüí y Envigado, se-llaron la segunda fechacon un empate 1 - 1 en el es-tadio de Ditaires.El empate, más valiosopara el visitante que parael local, significa el primerpunto para los equipos deÁlvaro de Jesús Gómez yPedro Sarmiento que ve-nían de perder con mede-llín y Nacional, respectiva-mente.El cuadro ‘naranja’, el vi-sitante, empujómás en ata-

que y consiguió irse adel-nate en el marcador luegode una falta en el área deElkin Serrano sobre el‘Chumi’ Álvarez y que capi-talizó Néider Morantes enel 14 del primer tiempo.Envigado rearmó susbloques y contuvo a un Ita-güí que más con deseosque efectividad intento laparidad, objetivo que lo-gró en el inicia del segun-do tiempo cuando DavidCórdoba lanzó un centro yel arquero ‘naranja’, enuna mala salida, permitióel cabezazo del delantero‘dorado’ Lionard Pajoy. Apartir de allí, el Envigadomanejó el resto del juego.

¡Click!

Los datos

Álvarez insistió pero siempre fue controlado por una defensa de Equidad bien plantada. DAVID SÁNCHEZ

El subcampeón terminó con un invicto de 10 fechas en condición de local del campeón.

1.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

RedacciónMedellín

Itagúí vs ChicóSábado 3 - 3:30 p.m. TV Cerrada

Equidad vs EnvigadoSábado 3 - 3:30 p.m. TV Cerrada

América vs NacionalSábado 3 - 6:20 p.m. TV Abierta

Junior vs QundíoSábado 3 - 8:00 p.m. TV Cerrada

Santa Fe vs PereiraSábado 3 - 8:00 p.m. TV Cerrada

O. Caldas vs MillonariosDomingo 4 - 3:30 p.m. TV Cerrada

Cúcuta vs R. CartagenaDomingo 4 - 3:30 p.m. TV Cerrada

Medellín vs CaliDomingo 4 - 5:30 p.m. TV Abierta

Huila vs TolimaDomingo 4 - 5:30 p.m. TV Cerrada

REUTERS

El invicto

La asistencia

La tabla

Todos los aficionadosse preguntaban porqué su ídolo, el ‘Conejo’Dorlán Pabón no salióal terreno de juego. Pe-ro el habilidoso Dorlanno pudo ser alineadopor cuenta de la agudi-zación de su problemade rodilla. Una tendini-tis que se intensificó elmartes entrenando, fi-nalmente lo sacó del te-rreno de juego. Hoy seconocería el tratamien-to y el tiempo de la recu-peración de Pabón.

L. Pajoy celebra con Serrano.

Próxima fecha

El estadio Arthur Ashe Stadium, en NuevaYork, es el escenario del U.S. Open que llega hoy a sucuarto día de competencias. El estadio fue nombradoasí por el tenista que murió de sida en 1993.

2.

3.

Nacionalcayó1-2

La gramilla quedó seca.

DorlanPabón,elausente

Cali 1 - Caldas 1Itagüí 1 - Envigado 1Quindío 3 - Santa Fe 1

Pereira 1 - América 1Tolima 0 - Junior 0Nacional 1 - Equidad 2

R. Cartagena - HuilaMillonarios - CúcutaChicó - Medellín

CALI. El gramado del esta-dio Pascual Guerrero fueafectado por el Festival deMúsica ‘Petronio Martí-nez’. Antes de comenzarel juego entre el Cali y On-ce Caldas, se observó có-mo quedó demal el céspeddel estadio en el que se in-virtieron 84 mil millones.

Nacional contaba con 10fechas de invicto como lo-cal que terminaron ano-che con la derrota 1 - 2.

El Atanasio Girardot aco-gió anoche a 14.943 aficio-nados ‘verdolagas’. Algu-nos se fueron temprano.

Coneste resultado,Nacio-nal cayó al sexto lugar dela tabla y a falta de trespartidos por jugarse.

SEGUNDAFECHA

EnvigadoempatóenItagüí

Resultados

Concierto dañó elpasto del Pascual


Deportes


●Un total de diez deportis-tas son las nuevas carasdel equipo EPM para loque resta de la temporada2011. Ellos se han destaca-do en las competencias na-cionales e internacionalesy tienen los méritos sufi-cientes para integrar el se-lecto grupo de jugadores.El Equipo Epm tiene den-tro de su calendario decompetencias para esta se-gunda mitad de 2011 lostorneos Grado 3 de Carta-gena y Barranquilla, el Fes-tival Infantil Chiquitinesde la ciudad de Pereira, elCampeonato Suramerica-no Sub 12 de Brasil y la gi-ra por los Estados Unidosque incluye el Eddie Herry Orange Bowl.Entre los nuevos inte-grantes del Equipo EPMse encuentran los deportis-tas Evelyn García, Juan Jo-sé Velásquez María Galea-no, Elena Mejía y Alejan-dro Moncada, entre otros.

● Ya llegaron a Medellínlos clavadistas chilenosque intervendrán en el 5ºCampeonato Panamerica-no Junior de Clavados, del5 al 12 de septiembre en elPozo de Clavados del Com-plejo Acuático de la Uni-dad Deportiva Atanasio Gi-rardot.Ellos se prepararán du-rante esta semana a doblejornada, en la mañana de8:00 a.m. a 11:00 a.m. y enla tarde, de 3:00 p.m. a6:00 p.m.“Los deportistas estánpreparados para esta com-petencia, esperemos tenerbuenos resultados. Losoponentes más fuertes sonEstados Unidos, Canadá,México y también Colom-bia”. Señaló Raúl Pérez,asesor del seleccionadochileno.“Pese a las condicionescon las que entrenan los

chicos en el país, buscare-mos los mejores resulta-dos en esta cita continen-tal”, anotó el estratega deorigen cubano.El ingreso al escenariodurante el campeonato se-rá libre, pero con boletasque se pueden reclamaren las instalaciones de laLiga de Natación de Antio-quia y en el Inder.

● Los velocistas colombia-nos siguen posicionadoscomo los más rápidos deeste mundial de patinajecarreras que se disputa enterritorio coreano.Yercy Puello se erige co-mo reina de la velocidad,pues además del oro, conrécord incluido en los300mts., ayer la cartagene-ra sumó su segunda pre-sea dorada, al imponerseen los 500mts. baterías so-bre Ingrid Factos (ECU) yYi Seul An (COR), plata ybronce respectivamente.Por su parte, los varoneslograron un nuevo 1-2 conAndrés Felipe Muñoz ha-ciendo el oro y Pedro Cau-sil la plata, en los 500mtspor baterías. La carrerafue sencillamente especta-cular y dominada por la du-pla cafetera. El bronce fuepara el francés Nicolás Pe-lloquín.Los juveniles no tuvie-ron la misma suerte. En100 mts. baterías, Yesen-nia Escobar y EstefaníaHurtado sucumbieron an-te el empuje de las localesy se llevaron el tercero ycuarto lugar. En la mismaprueba, Andrés Campo ob-tuvo una sufrida medallade plata, pues logró meter-se entre los dos coreanos yromper el 1-2 local.En fondo no se lograronlos resultados esperados,pues de cuatro medallasdoradas en disputa, no sepudo cosechar ninguna.Entre los juveniles, Nata-lia Giraldo y Boris Peña seresignaron al segundo lu-gar, para sumar sendaspreseas plateadas.En mayores, 15 mil me-tros, Kelly Martínez fue se-

gunda y Marta Ramíreztercera, detrás de la corea-na Hyo Sook Woo, quiense ha convertido en la ve-dette del torneo. JorgeLuis Cifuentes no pudocontra el neozelandés Pe-ter Michael y el belga BartSwings, dejando el bronceen poder del patinador va-llecaucano.

● Es cierto que el alemánTommy Haas ocupa hoy ellugar 457 del mundo, unpuesto que no se relacionacon los momentos glorio-sos de 2001 cuando alcan-zó a ser el número 2 del te-nis mundial.Pero esta condición nopuede ser excusa para queel crédito colombiano en elAbierto de Estados Uni-dos, Alejandro Falla, seconfíe ante un hombre conmás de 10 títulos en su ca-rrera profesional.

Haas tiene una constan-te de su carrera: los altiba-jos. En febrero de 2004 es-taba en el puesto 1.086, lue-go de llegar a ser Top - 10.Un ejemplo es 2008, añoen que no jugó un solo tor-neo. En 2010 sufre la le-

sión de cadera de la que serecuperó este año y queahora, en segunda rondadel Abierto lo pondrá aprueba ante Alejandro Fa-lla.El partido de Falla yHaas será el cuarto entreambos, con ventaja del eu-ropeo (1-3). El último juegofue el año pasado, precisa-mente en el Abierto deEE. UU. El germano derro-tó en la primera ronda alcolombiano. La única victo-ria de Alejandro sobreHaas fue en el 2007 en elhoy Masters 1.000 de Mia-mi por un doble 6-4.

En breve

Regreso con victoria sólida.

Las pruebas de fondo fueron la nota negativa en elMundial

DosorosmásparaColombiaenCorea

Los número unode dobles: fuera

Yercy Puello celebra ante las rivales ecuatoriana y coreana su victoria en los 500 metros. CORTESIA.

La cifra

MEDELLÍN. El caldense Mi-guel Londoño (GW Shima-no-Chec-Edeq-Hutchin-son), será el único colom-biano en el CampeonatoMundial de Ciclomontañis-mo de Champery, Suiza,en la categoría Júnior va-rones. Miguel, competiráfrente a 105 deportistas.

Nuevascarasenel tenis

El juego: a las 3:00 p.m. local.

Colombia espera por el título.

Miguel Londoñopor la gloria UCI

RedacciónConFedepatín

RedacciónMedellín

RedacciónMedellín

ESTADOS UNIDOS. El granprotagonista de Sudaméri-cana en la tercera jornadadel U. S. Open fue el tenis-ta argentino Juan Martíndel Potro, tras una contun-dente victoria ante el ita-liano Filippo Volandri por6-3, 6-1 y 6-1, en la que semostró muy concentrado.

Más futuro para el tenis paisa.

El apunte

Del Potro regresópor puerta grande

Haas,elrivaldeFalla

Chileyatieneasusclavadistas listos

Colombia sigue en el segundo lugar

partidos han disputadoFalla y Haas. Falla ganóuno y Haas venció en tres.

● Con la jornada de ayer,Colombia permaneció enel segundo lugardelmeda-llero general detrás de loslocales. Corea Del Sur tie-ne8 oros, 3platas y 6bron-

ces. Colombia acumula untotal de 18 preseas, unamás que Corea pero me-nos medallas de oro. Losnacionales llevan 5 oros, 9platas y 4 bronces.

4

NUEVA YORK. Los herma-nos estadounidenses Boby Mike Bryan, númerounomundial en dobles, fue-ron eliminados ayer en pri-mera ronda del Abierto detenis de Estados Unidos alcaer ante el croata IvoKarlovic y el alemánFrank Moser: 4-6, 6-2, 2-6.

aDn 9DeportesJueves 1 de Septiembre 2011


¡Click!

Culmina ayudas alas estudiantesMEDELLÍN.Este viernes se-rá clausurado el progra-ma Mujeres de la A a la U,del cual se han beneficado1.085 estudiantes del ITM.El programa les otorga be-neficios económicos para-sus estudios. La iniciativaes apoyada por la Secreta-ría de las Mujeres.

● Científicos descubrieronuno de los elementos quí-micos cruciales que permi-ten al parásito de la mala-ria proliferar en la sangrehumana, lo que abre unapuerta hacia nuevos trata-mientos contra la enferme-dad, según un estudio pu-blicado por la revista PlOSBiology.El resultado de la investi-gación realizada por Jose-ph DeRisi y Ellen Yeh, bió-químicos de las universida-des de California y Stan-ford, supone el primer pa-

so para experimentar conuna nueva vacuna al identi-ficar el “isopentenil piro-fosfato”, un componenteindispensable del parásito“Plasmodium falciparum”para construir diversasmoléculas cruciales parasu subsistencia.Los científicos desarro-llarán ahora una versióndebilitada de este parásitoen el laboratorio y poste-riormente, inocularán estavacunas a personas que vi-ven en regiones dondeabunda la malaria.

● Un equipo interdiscipli-nario de la CorporaciónUniversitaria Lasallistaadelanta los ajustes a losplanes de desarrollo localde los 5 corregimientos deMedellín.En la iniciativa, apoyadapor la administración mu-nicipal, participan líderesde Santa Elena, San Cris-tóbal, San Sebastián dePalmitas, San Antonio dePrado y Altavista.“Lo que se está haciendoson unos ajustes al plan dedesarrollo que ellos cono-cen para que tengan unasmetas para la próxima ad-ministración municipal.Entre las temáticas se en-cuentran comunidad, rura-

lidad, comunicación, desa-rrollo de infraestructura,equipamiento, salud, entreotros”, explicó Edith Cristi-naMedina Cano, coordina-dora operativa del proyec-to.Este diagnóstico les hapermitido a los investiga-dores de la universidad co-rroborar una problemáti-ca generalizada en los últi-mos años en los corregi-mientos: la pérdida de ru-ralidad.“Cada vez se evidenciaque son más ciudad, estánperdiendo la conciencia deque son campo y las prácti-cas como la lechería, culti-vos y cambio del uso delsuelo”, afirmó Medina.

Estudian ‘cura’para la malaria

Ayuda a la niñez

Es para las estudiantes ITM.

Ayudaría a evitar la enfermedad en varias regiones apartadas.

La investigación se realizó con niñas y niños sanos de cinco años. Contó con la ayuda de los colegios.

Corregimientos evalúan su futuro

Los ajustes que se realicen se ejecutarán en la próxima alcaldía.

El apunte

MASCOTAS Y BENEFICIOS

MEDELLÍN.La Universidad Pontificia Bolivariana ofrece-rá a partir del 9 de septiembre su nueva diplomatura enSeguridad y Defensa Nacional, programa académicopropiciado por la Facultad de Ciencias Políticas en con-venio con la Escuela Superior de Guerra. Se ofreceránmódulos sobre defensa y la estrategia, la seguridad en elcontexto internacional y en Colombia. Info: 354 45 08.

La universidadcumplió 10 años

David Calle AtehortúaMedellín

Ayer el ICBF realizó en Medellín una jornada decaracterización con los indígenas Emberá, quienesrecibieron vacunación, atención médica y nutricional.

En el estudio, los niñospresentaron, en su mayoría, un

perfil psicomotor normal.

D. BUSTAMANTE

El dato

●Ayer laCorporaciónUni-versitaria Lasallista cele-bró sus10añosdepresen-cia en elmunicipio de Cal-das. La Institución cuentacon más de 1.600 alum-nos matriculados en 12programas de pregrado y4 de posgrado.

Jugar con perros es uno de los factores, reveló estudio.

● Los niños que tienenmascotas desarrollan unamejor motricidad que losque no la tienen.Así lo reveló una investi-gación liderada en la Cor-poración Universitaria La-sallista de Medellín.El estudio se realizó con58 niños y niñas escolariza-dos del municipio de Ita-güí, de los cuales 29 tienenperro en su hogar, y elcual incluyó la realizaciónde varios ejercicios físicoscomo pasar sobre barrasde equilibrio, saltar, lan-zar y patear objetos, paradeterminar qué tan buenaes la motricidad.“En términos generalesno hay una gran diferenciaestadística entre el desa-rrollo psicomotriz entreun niño que tiene mascotay otro que no la tiene”,aclaró Cristhian AlbertoCabra, jefe del programade medicina veterinaria.Sin embargo, los investi-gadores encontraron tresfactores que tienen mejordesarrollados los niñoscon mascotas: lateralidad,noción del cuerpo y estruc-turación espacio-tempo-ral, que en otras palabrassonmovimientos que tieneel infante hacia los costa-dos, la identificación delcuerpo de dónde está y lasnociones de su desplaza-miento.Este tipo de estudios sesuma a otros en los que se

afirma que las mascotasgeneran efectos positivosen la salud, sobre todo enáreas como son la terapéu-tica, fisiológicos, psicológi-cos y psicosociales.Sandra Hincapié, docen-te de la Facultad de Fisio-terapia de la UniversidadCES, explicó que las mas-cotas, son una buena in-fluencia para los niños.“Que lo cuiden, salten,pasen obstáculos, jueguen,eso hace que desarrollen

la motricidad y que tenganmás capacidad de movi-miento, y más a esa edad(5 años) en que la motrici-dad tiene mucha importan-cia en la exploración delmedio en la que se desarro-llan”, agregó la docente.Al final, para el investiga-dor Cabra, “aún hacen fal-ta más estudios e incluirmás variables, como el ti-po de raza de perros y quétanto tiempo lleva esta enla casa”.

Diplomado en seguridad


LaVida


La oferta de carros en Medellín: en Carroya, los viernes con ADN

En breve

El Tránsito de Medellín a realizado aproximadamente 5 mil traspasos de vehículos durante el 2011.● Hicimos el ejercicio debuscar qué carro usadopuede comprar una perso-na con un presupuestomáximo de 15 millones depesos. Por fortuna, haymás opciones de las quecualquiera pensaría; haymodelos ensamblados enel país y también carrosimportados.Chevrolet: puede esco-ger automóviles Sprint, Al-to, Swift, Corsa, Celebrity,Monza, Cavalier, Spark yhasta de algún Aveo de pri-mera serie con equipa-

miento básico y motor de1.400 c.c.Citroen: se puede com-prar el AX, Saxo, Xsara,ZX,XM y Xantia.Daewoo: la desapareci-da marca coreana tiene elTico, Racer, Cielo, Espero,Lanos, Leganza y Tacuma.Mazda: la japonesa cuen-ta con los automóviles 121,323, 626,929, Allegro,De-mio,Matsuri, Asahi y Asti-na. A ellos se suman laVan familiar MPV, los pic-kups B1.600,B 2.000, B2.200 y B2.600.

MEDELLÍN. Para detectarabolladuras, descuadres decarrocería o puertas, pintu-ra cuarteada o podridos, si-ga las siguientes pautas:Revise con detenimiento elcapó y el compartimientodel motor en busca de lascalcomanías originales quetiene todo vehículo. Reviselos empaques del comparti-miento del motor. Si estánpintados indican una repa-ración por choque.

MEDELLÍN. Intente arran-car el motor con las lucesdel carro encendidas, esbuena prueba para la bate-ría. Si el motor enciende fá-cilmente, está en buen esta-do. Verifique cables que es-tán a la vista; deben estarlimpios de pintura y no de-ben estar añadidos ni corta-dos. La batería debe estarfirmemente fijada al auto yen buen estado.

● El mercado automotoren Medellín tiene un alzasignificativa en lo corridode estos siete primeros me-ses, entre enero y julio deeste año, se han vendido25.600 vehículos aproxi-madamente, cifra que al-canza el 14 por ciento de laparticipación a nivel nacio-nal en el mercado automo-tor.Según lo manifiesta Die-go Manuel Posada, Geren-te comercial de CB AutosMedellín, “todo este au-mento en las ventas de ve-hículos nuevos y usados sedebe a la gran oferta demarcas y modelos ofreci-dos por los distribuidoresy las campañas agresivasrealizadas por el sector fi-nanciero brindándole alconsumidor unas tasas deinterés muy bajas a unosplazos verdaderamente in-creíbles”.Los carros usados y nue-vos preferidos por los ‘pai-sas’ siguen siendo los Miniy Small o los familiares co-mo Renault Logan y Twin-go, Chevrolet Aveo ySpark, carros usados ynuevos que van entre 10 y25 millones de pesos queconstituyen el 60 por cien-to de las ventas de vehícu-los son los más compradosen Medellín.En lo corrido del año enMedellín se han vendido 15.574 automóviles, 4.685 ve-hículos utilitarios, 1.766 ve-hículos comerciales de car-ga, 1.639 pick up, 1.090

taxis y 163 vehículos co-merciales de pasajeros.Sin duda, el sector auto-motor en esta ciudad po-see en la actualidad conce-sionarios con altos están-dares en la atención alcliente, las instalaciones ytalleres son amplios, cómo-dos y con la implementa-ción de equipos altamentetecnológicos con el fin deatender y comprometersecon los diferentes clientes.

● Según lo manifiestaClaudio Arango, Gerentede Ventas de vehículosusados, Andar, el mercadoautomotor usado enMede-llín, estima un incrementoen un 10 % la compra de ve-hículos usados, puesto quehan favorecido la disminu-ción en los precios y ade-más se han visto beneficia-dos los estratos dos y tres,ya que muchos de los con-cesionarios y entidadesbancarias en Medellín im-

plementaron facilidadesde financiación a la horade comprar carro usado.Se debe tener en cuentaque aproximadamente elTránsito deMedellín a rea-lizado aproximadamente 5mil traspasos de vehículosdurante el 2011, se puededar una cifra tentativa de9mil carros usados comer-cializados en los diferen-tes concesionarios, com-praventas y ventas direc-tas en el valle de Aburrá.

El apunte

El tablero es un buen indicador.Batería mala: posible incendio.

Los ‘paisas’ siguencomprando carros

¿Qué puede comprarsi tiene 15 millones?

Usados tambiénhacen el mercado

Por qué es buen negocio comprar carro

No olvide revisióndel habitáculoMEDELLÍN.Retire los forrosde los asientos, para ver sila tapicería original está ro-ta. Revise los resortes y elaccionamiento de las sillasdelanteras y de sus espalda-res. Revise el estado de lospisos, tanto por fuera comopor dentro. No debe haberhumedad o corrosión. Si esposible, retire las alfom-bras. El estado de los peda-les también le dará unaidea sobre el kilometraje.

Autos usados también son una buena opción para clientes.

● Varios especialistas delsector automotor conside-ran que muchos comprancarropor la necesidad y fa-cilidad para movilizarse,otros compradores depen-den del vehículo para susustentó diario, tambiéncabe resaltar queun carro

es también una de las pri-meras inversiones que lagran mayoría de personasy familias hacen, es unsueño hecho realidad ypor qué no, entrega inde-pendencia o en otros ca-sos brinda comodidad yconfort para la familia.

MEDELLÍN. Revise el radia-dor para determinar si exis-ten goteos que son indiciosde deformaciones o repara-ciones grandes en el mis-mo. Esto podría indicarque el carro recibió un gol-pe fuerte que comprometióel radiador. Los goteos y/ofugas indican inminenciade fallas, mantenimientodescuidado del vehículo oreparaciones provisionaleso ‘chambonas’.

Los indicadores degoteos o de fugas

Gabriel A. MolanoRedacciónCarroya

Revisar carroceríaen un usado: cómo

Revise muy bien el carrousado que va a comprar

Sobreruedas

aDn12 Vida Jueves 1 de Septiembre 2011


● No serán pinturas fijas,ni esculturas planas. Mu-cho menos fotografías enblanco y negro. Las crea-ciones artísticas que resul-tarán del MDE11 tendránvida y sentido en los ba-rrios de Medellín.Hoy, a las 3:00 p.m. co-mienza este Encuentro In-ternacional de Medellín,una iniciativa del Museode Antioquia que busca“construir y recrear el co-nocimiento en y desde elarte”.Por medio de prácticasexperimentales y pedagó-gicas, 104 participantes en-tre artistas, colectivos, teó-ricos e interlocutores com-binarán la academia conlasmanifestaciones de per-sonas de todas las edadesen diferentes escenarios.Para esta versión, el con-cepto curatorial es: ‘Ense-ñar y aprender’. Por esohabrá conferencias, expo-siciones, talleres, concier-tos, charlas y actividadesque mantendrán conecta-dos al público con geniosdel arte nacionales y ex-tranjeros.La inauguración se harácon un recorrido por dis-tintos lugares donde elMDE11 ya ha dejado suhuella.El punto de encuentroes en la Valla del artistaKen Gonzales-Day, ubica-

da en el Politécnico Colom-biano Jaime Isaza Cada-vid. Gonzales-Day es reco-nocido por la magistralcombinación que logra en-tre sus investigaciones crí-ticas sobre diversos te-mas, con fotografías degran belleza estética.Luego el punto clave en-tre las estaciones Populary Santo Domingo del Me-trocable será el escenariopara disfrutar la obra delgrupo Bijari de São Paulo,

Brasil, integrado por arqui-tectos, diseñadores y artis-tas destacados por experi-mentar con herramientasarquitectónicas, visuales ymultimediales desde unapostura teórica.Antes del cierre, el tea-tro Pablo Tobón Uribe seencargará de recibir a loscaminantes para que apre-cien la intervención que elartista alemán Thomas Kil-pper realizará en el fosode la orquesta.

● El artista antioqueñoJoaquín Restrepo regresaa Shanghai a mostrar susobras, pero esta vez enuna exposición individualen el American PavillionShanghai Art Fair 2011.Pinturas al óleo como‘Selah y Ágora’, así comootras de sus obras en bron-ce, tendrán un campo en‘10 Artistas 10 Espacios’,que se realizará dentro delPabellón Latinoamericanode la Feria, del 13 al 18 deseptiembre.Esta exposición se lleva-rá a cabo bajo el conceptode Solo Artists Shows don-de los artistas individualesparticipan directamente o

son presentados por gale-rías de arte contemporá-neo, como es el caso delmaestro Ignacio Iturria.Precisamente una de es-tas galerías, Bandi Trazos(que representa a Fernan-do Botero), le abrirá a Res-trepo un espacio en sus se-de de Sanghai finalizandola muestra en la Feria, pa-ra que participe en una ex-posición colectiva del 20de septiembre al 20 de oc-tubre.Finalmente este jovende 27 años expondrá porprimera vez su obra enMe-dellín, su ciudad natal, enla Galería Mundo Arte en-tre septiembre y octubre.

● Luego de una exitosapresentación en el cierrede Expo Shanghai 2010, laagupación de jazz fusióndeMedellín, Puerto Cande-laria, regresa al país máspoblado del mundo, China,por invitación de la emba-jada de Colombia en Bei-jing.‘Los Candelarios’ viaja-rán con su ‘Cumbia Rebel-de’ al Sexto Festival de Ja-zz de esta ciudad, conside-rado uno de los más gran-des festivales de este géne-ro musical tanto en dichopaís como en el mundo.Coincidiendo con el lan-zamiento de su cuarta pro-ducción discográfica, los 3conciertos que darán en elpaís asiático, serán la opor-tunidad para llevarmuy le-jos los nuevos ritmos de es-ta propuesta que mezclasonidos colombianos y queinvitan a la fiesta y a la ex-perimentación de los rit-mos.Nuevos sonidos como LaTusa, Cumbia Balkánica,La Fiera y éxitos de siem-pre como Muerta y MonoLoco, formarán el desor-den y pondrán a bailar a to-da la China.

¡Click!

Los datos

El MDE11 se extenderáhasta noviembre. Progra-mación completa enwww.mde11.org

“Esuna formadeapostar-le a las creaciones artísti-cas de jóvenes”, dijo AnaJaramillo, Dir. del Museo.

Escultura de J. Restrepo. ADN

Estará Puerto Candelaria. ADN

Programación

El punto de llegada es Plaza Botero, donde se expondrá la instalación ‘La Casa Blanda, una conexión entre lo frágil y lo sensual’. ADN

2.

● Pep Dardanyá, artistaespañol invitado aMDE11,haráun trabajo con los ha-bitantes de Moravia, quie-nesescogerán 12momen-tos de su historia que se-rán trasladados en imáge-nes de un calendario quesaldrá a la venta.

IniciativaCon intercambiosculturales

EXPERIMENTO INTERACCIÓN

1.

El apunte

RedacciónMedellín

Arte local viajaaShanghaiCLAUDIO ONORATI

El actor y director George Clooney (c) posa juntocon los actores Philip Seymour Hoffman (der) y PaulGiamatti en la presentación de su película ‘The Ides ofMarch’ en la edición 68 del festival de cine de Venecia.

Hoy comienza el Encuentro InternacionalMDE11. Práctica y enseñanza.

Intercambio de experiencias.Artistas locales trabajarán conpares extranjeros en el MDE 11.

Murió por una persecución.

ARTISTAS INVADIRÁNLOSBARRIOS

El dato

LÓNDRES (AFP). El mundorecordó ayer la muerte dela princesa Diana. LadyDi, falleció hace 14 años,en un accidente automovi-lístico en un túnel de Parisjunto con su novio, DodiAl Fayed y su conductorHenri Paul. Este año, ha-bría cumplido 50 años.

EnChinasevivirápuroJazzArteparaaprender

14 años de lamuerte de Lady Di


Cultura&Ocio


CUÁNDO: Jueves 1, viernes 2,7:30 p.m. Domingo 4, 11:00a.m. Informes: 230 05 08

● “Demostrar que algo esposible, aunque parezcaimposible”, así describe Ju-lius Frack, mago de Alema-nia, la facultad para haceraparecer palomas y cone-jos de un sombrero, perotambién, para lograr queniños y adultos se asom-bren con la misma ilusión.Desde hoy y hasta el do-mingo la ciudad será el es-cenario para que más de20 artistas y 160 expertosde todo el mundo, conju-ren la sexta versión de la‘Convención InternacionalNoches de Magia’.Según Naúl Restrepo, di-

rector del encuentro, ade-más de entretener al públi-co de todas las edades ycreencias con actos colma-dos de fantasía, se buscaque los magos de la ciudadaprendan nuevos trucospara que renueven sus es-pectáculos.

Para esto, se tiene prepa-rado un espacio de confe-rencias, clases maestrasdictadas por los más mági-cos, competencias, conver-satorios y hasta una ventade artículos sorprenden-tes.Y para los espectadoresel sábado habrá dos funcio-nes en el Teatro Pablo To-bón Uribe, a las 3:00 p.m.y 7:00 p.m.En esta convención apa-recerán magos de Perú,Portugal, Venezuela. El‘mimo de siempre’ CarlosÁlvarez, será el homena-jeado.

●Mañana llega a las salasde cine de Medellín y delpaís la película francesa‘El Rompecorazones’ (L’ar-nacoeur), protagonizadapor Romain Duris y Vanes-sa Paradis.El filme, Ópera primadel director francés Pas-cal Chaumeil -la mano de-recha de Luc Besson- fuela película más taquilleraen Francia el año pasadocon más de 4’000.000 deespectadores.Armada de un manualde tácticas para seducir,grandes dosis de amor, ri-sas, delirios y los sofistica-dos escenarios de la CostaAzul, esta comedia román-tica también fue muyaplaudida en el Festival deCine de Tribeca. Dura-ción: 1 hora 45 minutos.

Por Colombia esta-rá Naúl, profesional

del ilusionismo con 20años de experiencia en elmundo del espectáculo.

Las piezas es-tán creadascon elementosnaturales, co-moraícesdeár-boles y cartónpiedra.

Boletería: 8.000 y 6.000 pesos

Informes y programación completa en www.nochesdemagia.org

Músicasdelmundoen fiestadisco

Adelaida Mejía, bailarina.

Télmex (70/109)Telefónica (409)UNE (23/118)

Llega ‘El Rompecorazones’.

HORA:hoy, 6:30 p.m.Entradalibre. Informes: 230 18 36. Sevenderán los libros.

El dato

● Con la presentación deLuis Arturo Restrepo, es-te jueves Tragaluz edito-res dará a conocer el libro‘Viajeros’ de Pablo Monto-ya con ilustraciones de Jo-sé Antonio Suárez.Habrá lectura de poe-mas y firma de libros porautor e ilustrador.La actividad será en laLibrería Al pie de la Letra,en la Cll. 53 # 64A-27, Car-los E. Restrepo.

Organizada por Jack Magazine

DETALLES:7:30 p.m. Carrera44 #47-24 Cuánto: 20.000 y10.000 pesos. Inf: 239 2541

TELEVISIÓN

Imperdibles

DÓNDE:Carrera 42 A # 1-15El Poblado. Teléfono: 444 5353. Hora: desde las 8:00 a.m.

CUÁNDO: 1 al 30 deseptiembre. Hora: Todo eldía. Lugar: Planeta In

TEATRO

Lecturay firmade ‘Viajeros’

Díasde ilusión ymagia

● Los sonidos del kudurpde Angola, el bullerenguede Colombia, y el Bhangrade India se harán presen-tes este sábado en Vanilla,en el barrio Provenza, conUproot Andy, Dj y produc-tor estadounidenseReconocido por ser el pio-nero del movimiento Glo-bal Bass, descrito no co-mo la fusión de ritmoselectrónicos y folklóricos,

sino como la evolución deésta última, Uproot Andyvisita por primera vezMe-dellín, luego de mostrarsu talento en el Carnavalde Barranquilla y en elFestival Petronio Álvarezde Cali. La fiesta es estesábado de 9:00 p.m a 4:00a.m. Vanilla: Cra. 34 #8A-37 (Barrio Provenza/Po-blado) Informes en el telé-fono 268 3522.

DANZA

DETALLES:Entrada libre,cupos limitados. Salatemporal. Hora: 6:30 p.m.

● ‘Vuelo’ la obra escultóri-ca de la artista antioque-ña Alicia Toro Vélez, seexhibirá desde hoy en elHotel San Fernando Pla-za.“Mi intención con estaobra es poner a volar laimaginación, por que so-lo de esta manera so-mos libres”, ase-gura Toro Vé-lez.El medioque la artistaeligió paralograr eseobjetivofue unamezcla decartón pie-dra y raí-ces de árbo-les. Gracias aestas últimasalcanzó for-mas que flu-yen libremen-te en la raíz,“creando viday sueños, apartir de ‘dese-chos’ de la natu-raleza”.Alicia Torocapturó gran par-te de los elementospara estas esculturas ensus recorridos, y luego,

en el taller de su maestroJuan Carlos Estrada, con-solidó la muestra de 21 es-culturas (tamaños dife-rentes) que se podrá apre-ciar hasta el 16 de sep-tiembre en el Lobby y di-

ferentesáreas delHotel.

● En los pasillos del cen-tro comercial PremiumPlaza se expone la mues-tra ‘Galileo, más allá delas estrellas’, en compa-ñía delMuseo Universita-rio de la U. de A.El telescopio y otrosaportes de este astróno-mo se aprecian mediante28 fotografías, paneles in-formativos relativos a latierra y al espacio, imáge-nes con manuscritos ytextos en plotter.

● El Grupo Arlequín ylos Juglares presentadesde hoy la obra ‘Porlos caminos del Quijote’,“un homenaje más a la in-mortal obra de Miguelde Cervantes Saavedra ya todos los Quijotes quehan sido y serán en elcampo del arte y la cultu-ra y en otras discipli-nas”, dicen los artistasdel grupo. Estarán en elTeatro Área Artísticadel Estadio Atanasio Gi-rardot, que además cele-bra 39 años de labor.

POESÍA

● Nueve escenas, nuevecuadros, nueve momen-tos de su vida, todo refle-jado en la danza, su pa-sión y su vida. Esa es lapropuesta que mañana yel sábado presenta la bai-larina Adelaida Mejía enel escenario de Caja Ne-gra Teatro. Un desnudo,un tango y una poesía, ca-da uno con un color. Losasistentes se conmove-rán. La acompaña pormomentos un bailarín yademásmúsicos en vivo.

● ¿Qué pasa cuándo sedesploman 200 años deideas? El físico AlonsoSepúlveda tratará esa in-quietud en la conferen-cia ‘Einstein, el espacio yel tiempo’, en el marcode ‘Einstein la Exhibi-ción’ que está en el Par-que Explora gracias alMuseo de Historia Natu-ral de Nueva York, laUniversidad Hebrea deJerusalén y el SkirballCultural Center.

MinTransporte recibió porprimera vez la certificacióndel Sistema de Gestión decalidad. 8:15 a.m.

LoscaminosdelQuijote

Colchade9retazos,porAdelaidaMejía

EXPOSICIÓN

RecorridoconGalileo Estreno

decinefrancés

Elespacioyel tiempo

Volcanes de lodo de origenmarino se han encontradoen el barrio el Rodeo, deCartagena. 10:15 a.m.

Análisis. Canal El Tiempocambió su nombre enTwitter. Desde hoy somos@CanalET. 9:49 a.m.

‘Vuelo’de la imaginaciónconobrasdeAliciaToro

MUESTRA

CONFERENCIA

aDn14 Cultura&Ocio Jueves 1 de Septiembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Gloria Estefan, laexitosa cantantey compositoracubana, celebrasus 54 años.

Deje que todo fluya, nofuerce las cosas. En pocotiempo tendrá la respuesta acómo actuar sin errores.

Cumple hoy

Hoy podrá iniciar nuevosproyectos. Necesitará variasseñales para poder tomaresa decisión que lo confunde.

Llega la oportunidad deretomar lo que antes no fueproductivo. El diálogo es lamejor arma para el amor.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Antes de tomar decisionesen el amor, sepa qué es loque siente esa persona.Podría darmás en el trabajo.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Algunas discusiones con supareja o familia le quitarán laenergía que necesita. No sedeje afectar.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Se acercan nuevos planes enlo emocional. Serámejor quedesde ya establezca susprioridades económicas.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Reflexione sobre su situaciónlaboral y no tome decisionesapresuradas. Téngalepaciencia a su pareja.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Algunos chequeosmédicosno le caeríanmal. Losesfuerzos a su labor seránmuy bien recompensados.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

La soledad es importantepara reflexionar. No permitaque otras personas lomanipulen.

24 OCT.-22 NOV.

Ojos dela calle

No se angustie ante lo queaún no conoce. Deberíaconcentrarsemás en susasuntos económicos.

Por:DavidSánchez

LIBRA

No se trata dehablar maldel fútbol lo-cal por ha-

blar. No es que yo mequiera creer periodistadeportivo. De hecho,hasta hacemuy poco es-te deporte ni siquierame robaba un suspiro,pues creía que era soloalgo bonito a nivel foto-gráfico. Pero sincera-mente basta con visitarlos estadios para verlos partidos locales pa-ra entender que el Mun-dial Sub-20 nos hizomucho daño, pero deforma positiva.Suena sin sentido,

pero es exactamente loque a mí y a muchosotros periodistas y fotó-grafos les está pasandoy eso sin contar la opi-nión del resto de los vi-sitantes del estadio, pe-ro es que recordar lasmagníficas jugadas departidos como el que sevivió en el Sub-20 entre

Portugal y Francia don-de las oportunidadesde gol eran cada tresminutos o menos, paraluego ver un partido co-mo el inaugural de la Li-ga Postobón de este se-mestre, que fue lento ypobre de llegadas al ar-co, da una gran triste-za.Y digo que nos hizo

daño de forma positiva,porque fue tan buena laorganización de la Fifaque nos mal acostum-bró a cosas tan positi-vas como un Internetsoñado al interior delestadio, sillas para es-tar mas cómodos, chipsen sala de prensa y has-ta conexión a electrici-dad dentro de la grami-lla, cosas que hoy extra-ñamos.Finalmente, quiero

señalar que ciertas tor-pezas de comunicaciónentre Dimayor y losequipos parecen unchiste más que una rea-lidad. El registro com-pleto en la página webde Dimayor no sirvióde nada y al llegar al es-tadio, la primera fecha,me señalaron que paracada equipo se necesitahacer un [email protected]

Buenmomento para agilizarlos papeles pendientes. Lasdiferencias afectivas hacencrecer día a día su relación.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Fifa nosmalacostumbróa la calidad

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Hasta hace pocoeste deporte nime robaba unsuspiro.

Es tiempo de darse undescanso. En el amor sesentirá atraído por unapersona que le rodea.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

1

3 3 2 3 1

2

1 1

2 1

3

3

1 2

1 1 1 1 2 5

4 4 3 2 1 3 1 1

6 6 10 6 5 3 4 1 1 4 4 2 4 11 13

3 2

1 1

2 1 1 2

1 1

2 4

3 4

4 3

5 6

3 4 2

5 7

6 2 2

7 3

3 4 3

3 1 4

3 1 4

3 3 2 1 4

1

1

2 1

3 1

4

1 5 4 3 3

3 2 8 3 3 3 2 2 5 3

3

4

6

3

4 1

6 3

1 1 6

5 2

2 1

2

2 1

2 2

4

1 2 2

2 1

2 3 4

5

3

1 2 1 3 3

3 3 3

1 1

3 6 2 2

2 2

3 1 1

3 2 3

2

1

1 1

5

1 6 9 8

3 7

7 3 8 9 1

3 9 4 1 2

3 9 1 6

5 4 9

8 2

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

8 2 5 3

9 6 2 7

7 1 3

2 6 4

6 5

5 8

4 9 6

6 4 7

7 1 3 2 5

2 3 8

5

6 5 3

4 3 2

9 6

6

1 8 3

8 5

1 7 9 8 5 3 4 2 6

8 2 5 9 4 6 3 7 1

3 4 6 7 1 2 9 5 8

9 8 2 1 3 5 6 4 7

6 5 4 2 7 8 1 3 9

7 3 1 4 6 9 5 8 2

4 9 7 5 2 1 8 6 3

2 6 8 3 9 4 7 1 5

5 1 3 6 8 7 2 9 4

2 6 4 9 7 3 8 1 5

3 5 7 8 4 1 9 6 2

1 9 8 2 6 5 7 4 3

5 3 6 4 1 9 2 8 7

4 8 2 3 5 7 1 9 6

9 7 1 6 8 2 5 3 4

7 4 5 1 9 6 3 2 8

6 1 3 7 2 8 4 5 9

8 2 9 5 3 4 6 7 1

8 1 7 4 9 2 5 3 6

6 5 2 7 8 3 4 9 1

2 3 4 9 6 5 1 8 7

5 4 8 1 3 6 2 7 9

3 9 6 2 7 1 8 5 4

7 2 1 5 4 9 3 6 8

1 7 9 8 5 4 6 2 3

4 8 3 6 2 7 9 1 5

9 6 5 3 1 8 7 4 2

aDn 15Cultura&OcioJueves 1 de Septiembre 2011


Entregarán laestrella2.447enHollywood

EsposadeWill Smith, ¿infiel?

PorprotestadetienenaactrizDarylHannah

LitigiodeMelGibsonyexnovia llegaasu fin

A pesar del escándalo, Will Smith anunció que ama a su mujer.

ACTOR Y DIRECTORESTADOUNIDENSE.

Tweets

El apunte

George Clooney

● El actor estadounidenseGeorge Clooney finalmen-te desfiló ayer apuesto, pe-ro sin novia, por la alfom-bra roja del Festival Inter-nacional de Cine de Vene-cia, después de que en lasúltimas semanas emplazóa los periodistas a buscarleuna chica nueva en ‘laMos-tra’. Clooney, quien presen-tó su cuarto trabajo comodirector, ‘Los Idus de Mar-zo’, esta vez solo, estuvo enel mismo escenario en elque en el 2009 mostró enpúblico a su novia del mo-mento, la presentadora ita-liana Elisabetta Canalis,con quien anunció la ruptu-ra a finales de junio pasa-do. “Nos veremos en Vene-cia. Seré aquel con el esmo-quin y una nueva chica”, ha-bía dicho a la prensa italia-na hace unas semanas, pe-ro finalmente no pudocumplirlo.Clooney se robó la aten-ción del público, los pe-riodistas y fotógrafos,que varias horas antesse habían apostado bajoel sol ante el Palacio deCine del Lido, para espe-rarlo. Sobre su película–una historia ambientadaen una campaña presiden-cial de E.U.–, Clooney dijoque poco tiene de política ymucho de moral o de la fal-ta de ella. –EFE–

“El grupo Calle13 no promuevela violencia sinotodo lo contrario.Promovemos rompercon las reglas, con loestablecido, con laviolencia”.

A ojocerrado

●En elmundo del espectá-culo aún se comenta el su-puesto romance entreMarc Anthony y la actrizJada Pinkett, esposa deltambién actor Will Smith.Según la revista estadouni-dense In Touch Weekly,Will Smith tiene proble-mas con su esposa, tras 13años de matrimonio, al en-terarse de la relación clan-destina que sostenía sumujer con el ex de Jenni-fer López, quien ademáses (o al menos era) buen

amigo del protagonista delfilme ‘Hitch’.Según la revista, hace al-gún tiempo Smith, quiensospechaba algo, llegó deimproviso a su casa y en-contró a Jada y Marc jun-tos y revueltos. Acto segui-do, el actor habría dejadosu hogar llorando. Por sulado, el conocido portal denoticias TMZ indicó que,según una fuente, el actorsí halló a sumujer y al can-tante, pero habrían estadoviendo una película.

ActorGeorgeClooneyapareciósinnoviaen laalfombraroja

@Calle13Oficial

Domingo al me-diodía, en unrestaurantedemenú gour-

met de Barranquilla. Laescena la he observadoen ocasiones anteriorescon diferentes protago-nistas y en distintos es-cenarios.Una familia, en estecaso conformada por elesposo, la esposa y doshijos en plena pubertad,varón y hembra, llega adepartir, luego de unaextenuante semana la-boral en las oficinas demarido y mujer, y de te-diosas tareas en el cole-gio de los hijos. Al me-nos así se lo dice la mu-jer a la persona que tie-ne al otro lado de la lí-nea telefónica. El mese-ro espera, paciente, aque se ordene el pedido.El jefe del hogar está

concentrado escribien-do en su BlackBerrymientras que la esposacontinúa su entretenidaconversación por mediode su celular, y los hijos,cada uno por su lado,centran su interés en suNintendo DS. Todos es-tán ahí, en cuerpo, perosus mentes se encuen-tran en otro lado.Los protagonistas dela escena hacen unapausa para ordenar, yluego cumplen con el ri-guroso rito de rendirleculto a la esclavitud dela tecnología. Porquesin proponérselo, le de-dican más tiempo a ma-nipular esos aparatosque al placer edificantede dialogar en familia.En el poco tiempo quenos queda para compar-tir con nuestros seresamados, debería estarprohibido el uso del ce-lular y de cualquier otroelemento que distraigaese espacio en familia.Esa debería de ser lanorma que impere enlos hogares, porque ca-da cosa tiene su tiempoy su afán. Y el espaciodel hogar debe ser sa-grado.

“No creo que seauna películapolítica”.

● Más de 50 años despuésde su muerte, el composi-tor y cantante estadouni-dense Buddy Holly, uno delos pioneros del rock, ten-drá su estrella en el Paseode la Fama de Hollywood apartir del 7 de septiembre.La estrella de Holly (1936-1959), quien murió con 22años en un accidente aéreo,será la 2.447 del Paseo.

Estará en el Paseo de la Fama.

Daryl Hannah, actriz de EE.UU.

“Virtud de losgrandes deportistases la mala memoria.Usain Bolt ya olvidóla salida en falso delos 100metros ypiensa en los 200metros el viernes”A muchos les

cuesta dejar elBlackBerry hastaen una misa.

La separación escasi inminente

La frase

@cesaralo

Gibson pasa un mal momento.

El enemigodel diálogoen familia

Farándula

● La actriz de HollywoodDaryl Hannah fue detenidaayer junto a un centenar depersonas durante una pro-testa frente a la Casa Blan-ca de un grupo de activis-tas que se oponen a la apro-bación de un oleoducto en-tre Canadá y Estados Uni-dos. No es la primera vezque la actriz, es detenidapor manifestarse en defen-sa del medioambiente.

“Hasta cuando losconciertos acabaráncon los estadios defútbol? El Pascualquedó calificadocomo uno de losmejores delcontinente y miren”.

● Mel Gibson y OksanaGrigorieva alcanzaron unacuerdo, tras un largo liti-gio por la custodia de su hi-ja Lucía: el actor deberápagarle a su exnovia 750.000 dólares y ceder la ca-sa donde ella vive actual-mente, según decidió eljuez.El ganador del Oscar paga-rá el dinero en tres entre-gas de 250.000 dólareshasta 2016, informó la cor-

te superior de Los Ánge-les.Gibson deberá ceder a suhija Lucía, quien cumplirá2 años en octubre próxi-mo, la casa donde vive ac-tualmente con su madrehasta que la pequeña cum-pla 18 años. La vivienda,en un suburbio de Los Án-geles, podrá ser vendidaen esemomento y los bene-ficios de la venta formaránparte de la herencia.

Por FaustoPérezVillarreal

Boxeador Óscar de la Hoya estáen la clínica por problemas deadicciones, confirmó su esposa.

@AndreaGuerreroQ

● In TouchWeekly insisteen queWill y su esposa noviven juntos. Por su lado,TMZasegura quenoestánseparados, perodefinitiva-mente enfrentan gravesproblemas y que, a pesardenohaberdecididodivor-ciarse, estarían conside-rándolo.

Clooney, comosiempre, con

un trajeimpecable.

JUEVES1 deSeptiembre de 2011diarioadn.com.co

Download - ADN MEDELLIN SEPTIEMBRE 1

Top Related