20ÀÂÃÓÑÒÀ

2015 ÃÎÄÀ

¹33 (483)

Àðåíäàòîðàì – âûãîäà, ñîñåäÿì – áåñïîêîéñòâîХотите сдать квартиру через Airbnb.com? Это может не понравиться другим жильцам вашего дома Стр. 6

Çóðàá Hàëáàíäÿí: «Âîçðàñò ìíå íå ìåøàåò»

Стр. 7, 12

Áðèòàíñêèå ïîêóïàòåëè íåäâèæèìîñòè â Èñïàíèè – êòî îíè?Международный брокер недвижимости «Транио» подготовил обзорный материал о предпочтениях британских покупателей в Испании Стр. 8-9

Âñå, ÷òî âû õîòåëè óçíàòü î áðèòàíñêîì ñåêñå, íî ñòåñíÿëèñü ñïðîñèòü

Cтр. 16

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!Ðåäàêöèÿ ãàçåòû «Àíãëèÿ» óõî-äèò â îòïóñê, â ñâÿçè ñ ÷åì 27 àâãóñòà è 3 ñåíòÿáðÿ ãàçåòà âû-õîäèòü íå áóäåò. Îäíàêî ðåêëàì-íûé îòäåë â ýòè äíè áóäåò ðà-áîòàòü, ïîýòîìó ïî âñåì âîïðî-ñàì, ñâÿçàííûì ñ ðàçìåùåíèåì ðåêëàìû, âû ìîæåòå îáðàùàòü-ñÿ ïî òåëåôîíó 02071972424 èëè 07886967272. Îáúÿâëåíèÿ íà ñàéò www.angliya.com áóäóò òàêæå ïðèíèìàòüñÿ â îáû÷íîì ðåæèìå. Äî âñòðå÷è â ñåíòÿáðå!

 ÍÎÌÅÐÅ:

Ñòð. 3

ÅÂÐÎÏÅÉÖÛ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß Â Î×ÅÐÅÄÜ ÇÀ ÏÀÑÏÎÐÒÀÌÈ

William

Per

ugi

ni

2 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß À Ê Ò ÓÀ Ë Ü Í Î

98,1% áðèòàíñêèõ øêîëüíèêîâ óñïåøíî ñäàëè ñâîè ýêçàìåíû A-Level, ïîëó÷èâ îöåíêè îò À* äî Å. Ýòî íà 0,1% áîëüøå, ÷åì â ïðîøëîì ãîäó, ñîîáùàåòñÿ íà ñàéòå ÂÂÑ. Âñåãî â ýòîì ãîäó ýêçàìåíû A-Level ñäàëî áîëåå 850 òûñÿ÷ ó÷åíèêîâ. Êîëè÷åñòâî äåâóøåê, ñäàâàâøèõ ýêçàìåíû

A-Level, â ýòîì ãîäó óâåëè÷è-ëîñü íà 13 415 ÷åëîâåê.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîëè÷å-ñòâî øêîëüíèêîâ, ñäàâøèõ ýê-çàìåíû A-Level, óâåëè÷èëîñü, ÷èñëî ó÷åíèêîâ, êîòîðûå ïîëó-÷èëè ëó÷øèå îöåíêè (À* è À), íåìíîãî ñíèçèëîñü – 25,9% â ýòîì ãîäó ïðîòèâ 26% ãîä íàçàä.

Îäíàêî ïðîöåíò ó÷åíèêîâ, ñäàâ-øèõ ýêçàìåíû íà îöåíêó A*, îñòàëñÿ íåèçìåííûì – 8,2%.

Ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè ïðåä-ìåòàìè äëÿ ñäà÷è ýêçàìå-íîâ A-Level ñðåäè áðèòàíñêèõ øêîëüíèêîâ ñòàëè ìàòåìàòè-êà, àíãëèéñêèé è áèîëîãèÿ. Ïî ñðàâíåíèþ ñ 2010 ãîäîì êîëè÷å-

ñòâî ó÷åíèêîâ, ñäàâøèõ ìà-òåìàòèêó, âûðîñëî íà 20%. Ïîïóëÿðíîñòü òàêæå íàáèðà-åò èíôîðìàòèêà (computing), à èíîñòðàííûå ÿçûêè ñòàíî-âÿòñÿ âñå ìåíåå ïîïóëÿðíû-ìè â áðèòàíñêèõ øêîëàõ.

Ñðàçó ïîñëå ïîëó÷å-íèÿ ðåçóëüòàòîâ çà ýêçàìå-íû A-Level ìíîãèå ó÷åíèêè ñìîãëè ïîäòâåðäèòü ñâîè ìå-ñòà â óíèâåðñèòåòàõ.  ýòîì ãîäó âïåðâûå áûëî îòìåíå-íî îãðàíè÷åíèå íà êîëè÷å-ñòâî ñòóäåíòîâ, êîòîðîå áðè-òàíñêèå óíèâåðñèòåòû ìîãóò ïðèíèìàòü åæåãîäíî. Èìåííî ïîýòîìó êîëè÷åñòâî ñòóäåí-òîâ, ïîñòóïèâøèõ â âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ Âåëèêî-áðèòàíèè, óâåëè÷èëîñü íà 4%

ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãî-äîì è ïðåâûñèëî 426 òû-ñÿ÷ ÷åëîâåê. Âïðî÷åì, áîëåå 150 òûñÿ÷ áðèòàíñêèõ ñòó-äåíòîâ ïðîäîëæàþò èñêàòü ñåáå ìåñòî â óíèâåðñèòå-òàõ. Ïî äàííûì ÂÂÑ, êîëè÷å-ñòâî äåâóøåê, ïîñòóïèâøèõ â óíèâåðñèòåòû, íà 27 òûñÿ÷ ïðåâûñèëî ÷èñëî ïàðíåé, êî-òîðûå ðåøèëè ïðîäîëæèòü ñâîå îáðàçîâàíèå. Êîëè÷åñòâî 18-ëåòíèõ ñòóäåíòîâ óâåëè-÷èëîñü íà 5%, â òî âðåìÿ êàê ÷èñëî ñòóäåíòîâ ñòàðøå ýòî-ãî âîçðàñòà ñíèçèëîñü.

×àùå âñåãî áðèòàíöû âû-áèðàëè äëÿ èçó÷åíèÿ â óíè-âåðñèòåòàõ òàêèå ïðåäìåòû, êàê þðèñïðóäåíöèÿ, ýêîíî-ìèêà è ïñèõîëîãèÿ.

ÄÅÍÜ À: ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ØÊÎËÜÍÈÊÈ ÓÇÍÀËÈ ÑÂÎÈ ÎÖÅÍÊÈ

320-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈßÀ Ê Ò ÓÀ Ë Ü Í Î

ÅÂÐÎÏÅÉÖÛ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß Â Î×ÅÐÅÄÜ ÇÀ ÏÀÑÏÎÐÒÀÌÈ îæèäàíèè ðåôåðåíäóìà î ÷ëåíñòâå Áðèòàíèè

â ÅÑ ðàñòåò ÷èñëî æèâóùèõ íà îñòðîâå åâðîïåéöåâ, æåëàþùèõ íàòóðàëèçîâàòüñÿ

Îäíèì èç ãëàâíûõ ïðåäâûáîð-íûõ îáåùàíèé Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè ñòàëî ïðîâåäåíèå ðå-ôåðåíäóìà î ÷ëåíñòâå Âåëèêî-áðèòàíèè â ÅÑ äî êîíöà 2017 ãîäà. Îäåðæàâ íåîæèäàííóþ ïîáåäó íà âûáîðàõ â ìàå ýòî-ãî ãîäà, êîíñåðâàòîðû, âèäèìî, ðåøèëè äîêàçàòü ñâîèì èçáè-ðàòåëÿì, ÷òî ñëîâ íà âåòåð îíè íå áðîñàþò, è ïåðåíåñëè êðàé-íèé ñðîê ïðîâåäåíèÿ ðåôåðåí-äóìà íà êîíåö 2016 ãîäà.

Òàêèå íîâîñòè ìåíüøå âñå-ãî ïîíðàâèëèñü åâðîïåéñêèì èììèãðàíòàì, æèâóùèì â Âå-ëèêîáðèòàíèè, è áðèòàíñêèì ýêñïàòàì, êîòîðûå æèâóò â ñòðàíàõ ÅÑ. Ïîêà ïîëèòèêè è ýêîíîìèñòû îáñóæäàþò, êàê âûõîä èç ÅÑ ìîæåò ñêàçàòüñÿ íà ýêîíîìèêå Âåëèêîáðèòàíèè, îáû÷íûõ åâðîïåéöåâ è áðèòàí-öåâ â ïåðâóþ î÷åðåäü âîëíóåò èõ ñîáñòâåííîå áóäóùåå: ÷òî ñ íèìè ñëó÷èòñÿ, åñëè áðèòàíöû âñå-òàêè ïðîãîëîñóþò çà âû-õîä èç ÅÑ?

Ïî äàííûì èçäàíèÿ The Guardian, åâðîïåéñêèå èììè-ãðàíòû íå õîòÿò îñòàâëÿòü òà-êèå âàæíûå âîïðîñû íà ïî-ñëåäíèé ìîìåíò è âñå ÷àùå ïîäàþò äîêóìåíòû íà íàòóðà-

ëèçàöèþ è ïîëó÷àþò áðèòàí-ñêèå ïàñïîðòà. Òàê, ïî äàííûì ãàçåòû, â 2009 ãîäó òîëüêî 10 òûñÿ÷ åâðîïåéñêèõ èììèãðàí-òîâ ïîëó÷èëè áðèòàíñêèå ïà-ñïîðòà, à óæå â 2013 ãîäó èõ êîëè÷åñòâî ïåðåâàëèëî çà 18 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Íàïîìíèì, ÷òî òîò ãîä çàïîìíèëñÿ ñòðàøèë-êàìè îá èììèãðàíòàõ èç Áîë-ãàðèè è Ðóìûíèè, êîòîðûå, ïî ïðîãíîçàì Íàéäæåëà Ôàðàä-æà, 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà äîëæ-íû áûëè áðîñèòü âñå äåëà, ñåñòü íà áëèæàéøèé ñàìîëåò èëè àâòîáóñ è ñêîðåå ïîïàñòü â Âåëèêîáðèòàíèþ. Êàê èçâåñò-íî, ýòè ïðîãíîçû îêàçàëèñü äà-ëåêè îò èñòèíû.

Æóðíàëèñòû The Guardian ïðîâåëè ñîáñòâåííûé îïðîñ è âûÿñíèëè, ÷òî ìíîãèå èììè-ãðàíòû, ïåðååõàâøèå â Âåëè-êîáðèòàíèþ ìíîãî ëåò íàçàä, íå çíàþò, ÷åãî èì îæèäàòü îò ðåôåðåíäóìà, è, ÷òîáû îãðà-äèòü ñåáÿ îò âîçìîæíûõ âè-çîâûõ ïðîáëåì, îíè õîòÿò ïî-ëó÷èòü âòîðîé ïàñïîðò – áðè-òàíñêèé.

 ñâîèõ êîðîòêèõ èíòåðâüþ íåêîòîðûå èììèãðàíòû çàÿâè-ëè, ÷òî îíè æèâóò â Âåëèêî-áðèòàíèè äîâîëüíî äîëãî, íå-

êîòîðûå èç íèõ èìåþò âèä íà æèòåëüñòâî, è èì êàæåòñÿ, ÷òî äàæå åñëè Âåëèêîáðèòà-íèÿ âûéäåò èç ÅÑ, îíè ñìîãóò ñïîêîéíî îñòàâàòüñÿ â ñòðàíå. Âïðî÷åì, åâðîïåéñêèì èììè-ãðàíòàì òàêæå õîðîøî èçâåñò-íî, ñ êàêèìè ïðîáëåìàìè ñòàë-êèâàþòñÿ èììèãðàíòû èç-çà ïðåäåëîâ ÅÑ, êîãäà èì íåîáõî-äèìî ïîëó÷èòü âèçó èëè âèä íà æèòåëüñòâî â Âåëèêîáðèòà-íèè. Íåêîòîðûå îòìå÷àëè, ÷òî îíè íå õîòÿò ñòàëêèâàòüñÿ ñ òàêèìè ïðîáëåìàìè, è ïðåäïî-÷èòàþò îôîðìèòü áðèòàíñêîå ãðàæäàíñòâî.

Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî 2,4 ìèëëèîíà èììèãðàíòîâ èç ñòðàí ÅÑ â Âåëèêîáðèòàíèè – ýòî ëèøü îäíà ñòîðîíà ìåäà-ëè. Èç-çà ãðÿäóùåãî ðåôåðåí-äóìà âîëíóþòñÿ íå òîëüêî åâ-ðîïåéöû, íî è äâà ìèëëèîíà áðèòàíñêèõ ýêñïàòîâ, êîòîðûå íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ëåò æè-âóò â Åâðîïå. Ýòîò ðåôåðåí-äóì íàïðÿìóþ êîñíåòñÿ ýòèõ áðèòàíöåâ, îäíàêî òå, êòî ïðî-æèë çà ïðåäåëàìè Âåëèêîáðè-òàíèè áîëåå 15 ëåò, ó÷àñòâî-âàòü â íåì íå ñìîãóò, ñîîáùà-åòñÿ â ñòàòüå The Guardian. Îäíà èç ó÷àñòíèö îïðîñà, áðè-

òàíêà, æèâóùàÿ â Ãåðìàíèè, íå óâåðåíà â òîì, ÷òî îíà ñìî-æåò îñòàâàòüñÿ â Åâðîïå ñ áðèòàíñêèì ïàñïîðòîì, åñëè Âåëèêîáðèòàíèÿ âûéäåò èç ñî-ñòàâà ÅÑ. Èìåííî ïîýòîìó ýòà áðèòàíêà óæå ïîäàëà äîêóìåí-òû íà íåìåöêîå ãðàæäàíñòâî, à åå ìóæ ïëàíèðóåò ýòî ñäåëàòü â ñëåäóþùåì ãîäó.

Ñëîæíî ñêàçàòü, ïîëó÷èò-ñÿ ëè ó áðèòàíñêèõ ïîëèòèêîâ ïðèçâàòü ãðàæäàí Âåëèêîáðè-òàíèè ê âûõîäó èç ÅÑ, îäíà-êî ÷èñëî åâðîïåéöåâ ñ äâó-ìÿ ãðàæäàíñòâàìè îíè ñâîèìè äåéñòâèÿìè òî÷íî óâåëè÷àò.

4 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß À Ê Ò ÓÀ Ë Ü Í Î

ÇÀÁÀÑÒÎÂÊÀÌ ÁÛÒÜ. ÈËÈ ÍÅ ÁÛÒÜ?Íà 25 è 27 àâãóñòà íàìå÷åíû î÷åðåäíûå 24-÷àñîâûå çàáàñòîâêè

ìåòðî, è ïîêà íåèçâåñòíî, áóäóò ëè îíè îòìåíåíûÍà 25 è 27 àâãóñòà íàìå÷åíû î÷åðåäíûå 24-÷àñîâûå çàáà-ñòîâêè ìåòðî, è ëîíäîíöû äî ñèõ ïîð íå çíàþò, ñìîãóò ëè ïðîôñîþçû è ðóêîâîäñòâî ìå-òðî äîãîâîðèòüñÿ è îòìåíèòü ýòè àêöèè, ñîîáùàåò èçäàíèå The London Evening Standard.

Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåä-íèõ ìåñÿöåâ íà÷àëüíèêè ëîí-äîíñêîãî ìåòðî è ïðîôñîþ-çû ïûòàþòñÿ äîãîâîðèòüñÿ îá óñëîâèÿõ ðàáîòû ñîòðóäíè-êîâ ïîäçåìêè âî âðåìÿ êðó-ãëîñóòî÷íîé ðàáîòû ìåòðî ïî âûõîäíûì äíÿì. Ðàíåå ïëà-íèðîâàëîñü, ÷òî êðóãëîñó-òî÷íàÿ ðàáîòà ìåòðî ïî âû-õîäíûì íà÷íåòñÿ óæå 12 ñåí-òÿáðÿ, îäíàêî íà ïðîøëîé íåäåëå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî çàïóñê êðóãëîñóòî÷íîãî ñåð-âèñà áóäåò îòëîæåí íà íåî-ïðåäåëåííûé ñðîê. Ïðåäïî-ëàãàëîñü, ÷òî òàêîå ðåøåíèå ðóêîâîäñòâà ìåòðî ìîæåò ïî-ìî÷ü â ïåðåãîâîðàõ ñ ïðîôñî-þçàìè, íî íà äàííûé ìîìåíò äîãîâîðåííîñòü ìåæäó äâóìÿ

ñòîðîíàìè äî ñèõ ïîð íå äî-ñòèãíóòà.

Ðàáîòíèêè ìåòðî óæå óñòðàèâàëè äâå 24-÷àñîâûå çàáàñòîâêè â èþëå è àâãóñòå, êîãäà â ãîðîäå áûëè çàêðûòû âñå ñòàíöèè. Íà ñëåäóþùåé íåäåëå çàïëàíèðîâàíû ñðàçó äâå çàáàñòîâêè: îäíà èç íèõ äîëæíà íà÷àòüñÿ 25 àâãóñòà â 18:30, à âòîðàÿ – âå÷åðîì 27 àâãóñòà. Òàêèì îáðàçîì, ëîí-äîíöû ìîãóò îñòàòüñÿ áåç ìå-

òðî ñðàçó íà ÷åòûðå äíÿ, ïî-òîìó ÷òî â ñëó÷àå 24-÷àñîâîé çàáàñòîâêè ñîòðóäíèêàì ìå-òðî íåîáõîäèìî åùå êàêîå-òî âðåìÿ, ÷òîáû âîññòàíîâèòü íîðìàëüíûé ñåðâèñ.

Âïðî÷åì, ëó÷îì ñâåòà â òåìíîì öàðñòâå ñòàë ïðîôñî-þç Anslef, ó÷àñòíèêè êîòîðîãî ìîãóò îòêàçàòüñÿ îò ó÷àñòèÿ â çàáàñòîâêå è âûéòè íà ðàáî-òó êàê âî âòîðíèê, 25 àâãóñòà, òàê è â ÷åòâåðã, 27 àâãóñòà.

ÊÝÌÅÐÎÍ, ×ÈÏÑÛ È EASYJETÏðåìüåð âîñïîëüçîâàëñÿ óñëóãàìè áþäæåòíîé àâèàêîìïàíèè

Íèêòî íå óäèâëÿåòñÿ, êîãäà ïðåìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðè-òàíèè ïîïàäàåò íà îáëîæêè âñåõ ãàçåò è àêòèâíî îáñóæ-äàåòñÿ â «Òâèòòåðå»: â êîíöå êîíöîâ, ó íåãî ñàìàÿ îòâåò-ñòâåííàÿ â ñòðàíå ðàáîòà. Îä-íàêî â ýòîò âòîðíèê Êýìåðîí îêàçàëñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ ñîâåðøåííî íåîæèäàííî: ïðå-ìüåð-ìèíèñòðó âñåãî ëèøü íàäî áûëî ñåñòü â ñàìîëåò êîìïàíèè Easyjet äî Ïîðòóãà-ëèè è êóïèòü ÷èïñû Pringles ñî âêóñîì ïàïðèêè.

ÑÌÈ óçíàëè î ëþáâè Êýìåðîíà ê Pringles è, âîç-ìîæíî, ê àâèàêîìïàíèè Easyjet ïîñëå òîãî, êàê äå-

âóøêà Ýøëè, ëåòåâøàÿ â òîì æå ñàìîëåòå, çàïîñòèëà â ñâî-åì «Òâèòòåðå» âèäåî, íà êî-òîðîì âèäíî, êàê Äýâèä Êýìå-ðîí åñò ÷èïñû è óâëå÷åííî ÷òî-òî ÷èòàåò â ñâîåì àéïà-äå. Æóðíàëèñòû áðèòàíñêèõ ÑÌÈ ìîìåíòàëüíî íàïèñàëè çàìåòêè î ïðåìüåð-ìèíèñòðå, êîòîðûé ëåòàåò «ñ íàðîäîì» â êîìïàíèè ëèøü îäíîãî òå-ëîõðàíèòåëÿ è åñò ÷èïñû êàê ïðîñòîé áðèòàíñêèé ïàðåíü.

Îäíàêî â «Òâèòòåðå» è äðóãèõ ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ýòà íîâîñòü ñòàëà ïîïóëÿðíîé íå èç-çà òîãî, ÷òî Äýâèä Êýìå-ðîí ðåøèë ñýêîíîìèòü íà ïå-ðåëåòå è îòïðàâèòüñÿ â îò-

ïóñê íà ñàìîëåòå áþäæåòíîé àâèàêîìïàíèè, à èç-çà íåçäî-ðîâîãî âíèìàíèÿ ÑÌÈ ê ýòîé òåìå.  ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ìî-ìåíòàëüíî íà÷àëè îáñóæäàòü êà÷åñòâî ðàáîòû ÂÂÑ è äðó-ãèõ íîâîñòíûõ èçäàíèé â Âå-ëèêîáðèòàíèè, åñëè ãëàâíîé òåìîé äíÿ ñòàíîâèòñÿ ïðå-ìüåð-ìèíèñòð, êîòîðûé åñò ÷èïñû ñî âêóñîì ïàïðèêè (‡1.80 çà óïàêîâêó, ñîîáùàåò íàì ÂÂÑ). Îñòàåòñÿ íàäåÿòü-ñÿ, ÷òî Äýâèä Êýìåðîí íå áó-äåò âîçâðàùàòüñÿ èç îòïóñêà â Âåëèêîáðèòàíèþ íà ñàìîëå-òå Ryanair, èíà÷å îò ýòîé íî-âîñòè áðèòàíöû íå îòäåëàþò-ñÿ íà ïðîòÿæåíèè íåäåëè.

ÎËÈÂÅÐ ÎÑÒÀÅÒÑß ÑÀÌÛÌ ÏÎÏÓËßÐÍÛÌ ÌÓÆÑÊÈÌ ÈÌÅÍÅÌÈìåíà ÷ëåíîâ êîðîëåâñêîé ñåìüè

òàêæå âõîäÿò â äåñÿòêó ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìóæñêèõ èìåí

 ïðîøëîì ãîäó ðîäèòåëè â Àíãëèè è Óýëüñå ÷àùå âñåãî íàçûâàëè ñâîèõ íîâîðîæäåí-íûõ ìàëü÷èêîâ Îëèâåðàìè, à äåâî÷êàì ÷àùå âñåãî äàâàëè èìÿ Àìåëèÿ, ñîîáùàåò ÂÂÑ ñî ññûëêîé íà äàííûå Office for National Statistics.

Îëèâåðàìè â 2014 ãîäó íà-çâàëè 6649 íîâîðîæäåííûõ â Àíãëèè è Óýëüñå, â òî âðå-ìÿ êàê èìÿ Àìåëèÿ ïîëó÷èëè 5327 äåâî÷åê.  òðîéêó ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìóæñêèõ èìåí òàêæå âîøëè Äæåê è Ãàð-ðè, à âòîðîå è òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ æåíñêèõ èìåí â äâóõ ðåãèî-íàõ Âåëèêîáðèòàíèè çàíèìà-þò Îëèâèÿ è Àéëà.  ïðîøëîì ãîäó èìÿ Àéëà çàíèìàëî òîëü-êî ïÿòóþ ñòðî÷êó â ýòîì ðåéòèíãå.

Ðîæäåíèå ïðèíöà Äæîðäæà ñòàëî âîçìîæíîé ïðè÷èíîé ðî-ñòà ïîïóëÿðíîñòè åãî èìåíè. Åñëè â 2013 ãîäó èìÿ Äæîðäæ

çàíèìàëî òîëüêî äåñÿòîå ìå-ñòî, òî â ïðîøëîì ãîäó â ñïè-ñêå ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ìóæ-ñêèõ èìåí îíî ïîäïðûãíóëî ñðàçó íà òðè ñòðî÷êè è çàíÿ-ëî ñåäüìîå ìåñòî.  òî æå âðå-ìÿ èìÿ ïðèíöà Óèëüÿìà óïàëî â ýòîì ðåéòèíãå íà äâå ïîçè-öèè è ñåé÷àñ çàíèìàåò äåñÿ-òîå ìåñòî.

Âïðî÷åì, â Ëîíäîíå ðàññòà-íîâêà â ðåéòèíãå ñàìûõ ïîïó-ëÿðíûõ ìóæñêèõ èìåí ñðåäè íîâîðîæäåííûõ íåìíîãî äðó-ãàÿ: Óèëüÿì è Ãàððè íå âõîäÿò â ïåðâóþ äåñÿòêó, Äæîðäæ çà-íèìàåò âîñüìîå ìåñòî, Îëèâåð ñìîã äîáðàòüñÿ òîëüêî äî âòî-ðîé ïîçèöèè, à ïàëüìà ïåðâåí-ñòâà äîñòàëîñü èìåíè Ìóõàì-ìåä. Îäíàêî, âûáèðàÿ æåíñêèå èìåíà, ëîíäîíñêèå ðîäèòå-ëè íå ñòàëè îðèãèíàëüíè÷àòü – ñàìûì ïîïóëÿðíûì æåí-ñêèì èìåíåì â ñòîëèöå, êàê è â îñòàëüíûõ ðåãèîíàõ Àíãëèè è Óýëüñà, îñòàåòñÿ Àìåëèÿ.

520-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈßÀ Ô È Ø À

ÎÑÅÍÍÈÉ ÒÅÍÍÈÑÍÛÉ ÒÓÐÍÈÐ ÏÐÎÉÄÅÒ 5-9 ÑÅÍÒßÁÐß

 ïðåääâåðèè îñåíè è â çà-âåðøåíèå ëåòíåãî òåííèñíî-ãî ñåçîíà 5, 6 è 9 ñåíòÿáðÿ íà òåííèñíûõ êîðòàõ Paddington Recreation Ground â ïîñëåä-íèé ðàç â ýòîì ãîäó ðóññêèå ëþáèòåëè òåííèñà ñðàçÿòñÿ çà òèòóë ÷åìïèîíà â îäèíî÷íîì ìóæñêîì è æåíñêîì ðàçðÿäàõ.

Ðóññêèé ëåòíèé òåííèñ-íûé ñåçîí áûë îæèâëåííûì: â íà÷àëå ëåòà ñîñòîÿëèñü íå-ñêîëüêî ìóæñêèõ è æåíñêèõ ìèíè-òóðíèðîâ, à àâãóñò ïî-ðàäîâàë ñìåøàííûì ïàð-íûì òóðíèðîì, ãäå âñòðåòè-ëèñü èãðîêè ðàçíûõ óðîâíåé, îò îñíîâíîé äî ïðåìüåð-ëèãè, ÷òî äàëî âîçìîæíîñòü èãðî-êàì ñðåäíåãî óðîâíÿ ïîïðîáî-âàòü ñåáÿ â ïàðå âìåñòå ñ ìà-ñòåðàìè ëþáèòåëüñêîé èãðû.

Îñåííèé òóðíèð áóäåò ñî-ñòîÿòü èç ÷åòûðåõ ãðóïï: ìóæñêîé îñíîâíîé, «ïðåìüåð»

è «çîëîòîé» ëèãè, à òàêæå îñ-íîâíîé æåíñêîé ëèãè. Êàæäàÿ ãðóïïà áóäåò ñîñòîÿòü èç 6 èãðîêîâ. Ïîáåäèòåëåì ñòàíåò èãðîê, âûèãðàâøèé íàèáîëü-øåå êîëè÷åñòâî ìàò÷åé â ñâî-åé ãðóïïå. Ó÷àñòíèêîâ òóð-íèðà è ïîáåäèòåëåé áóäóò æäàòü ïðèçû è ïîäàðêè íà îôèöèàëüíîé öåðåìîíèè íà-ãðàæäåíèÿ. Æäåì âñåõ æåëà-þùèõ ïîó÷àñòâîâàòü â òóð-

íèðå, à òàêæå áîëåëüùèêîâ. È, êàê îáû÷íî, ýòî íå ïðî-ñòî ñîðåâíîâàíèÿ, à áîëüøîé ñïîðòèâíûé ïðàçäíèê. Ìîæ-íî âñòðåòèòü ñòàðûõ äðóçåé è ïðîâåñòè âðåìÿ â ñâîáîäíîé è ðàñêðåïîùåííîé àòìîñôåðå.

Çàÿâêè íà ó÷àñòèå è áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î òóð-íèðå íà ñòðàíèöå â Facebook (RussianTennisUK) è íà ñàéòå www.russiantennisuk.com.

ÌÀÑÒÅÐ-ÊËÀÑÑ «ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÐÀÒÎÐÀ»,

12 ÑÅÍÒßÁÐß

 ñóááîòó, 12 ñåíòÿáðÿ, âïåð-âûå â Ëîíäîíå ïðîéäåò ìà-ñòåð-êëàññ «Ìàñòåðñòâî îðàòî-ðà» ñ Èíãîé Ëàéçàí. Âû óçíàå-òå ñåêðåòû óñïåøíûõ ïóáëè÷-íûõ âûñòóïëåíèé îò èçâåñòíîé ïðîôåññèîíàëüíîé òåëåâåäó-ùåé Ïåðâîãî êàíàëà.

Âû ïîëó÷èòå ïîøàãîâûé àë-ãîðèòì ïîäãîòîâêè è ïðîâåäå-íèÿ óñïåøíîãî âûñòóïëåíèÿ,

îöåíèòå ñâîé óðîâåíü âûñòó-ïëåíèé, îïðåäåëèòå ñâîè ñèëü-íûå è ñëàáûå ñòîðîíû è ïîé-ìåòå, íàä ÷åì âàì íóæíî ðàáî-òàòü áîëüøå âñåãî, íàó÷èòåñü áîðîòüñÿ ñî ñòðàõîì è èñïîëü-çîâàòü åãî ñåáå æå íà ïîëüçó, çàáûâ î äðîæè â ãîëîñå èëè â êîëåíÿõ, óçíàåòå î ãðóáûõ îøèáêàõ îðàòîðîâ, «óáèâàþ-ùèõ» èíòåðåñ ê ñâîèì ñëîâàì, íàó÷èòåñü ãðàìîòíî âûñòðàè-âàòü âûñòóïëåíèå, óïðàâëÿòü ñâîèìè ýìîöèÿìè è íàñòðî-åíèåì ïóáëèêè, ïðèîáðåòåòå ðàñêîâàííîñòü è óâåðåííîñòü â ñåáå. È, ðàçóìååòñÿ, ïîëó÷èòå îòâåòû íà ëþáûå ñâîè âîïðîñû îò ïðîôåññèîíàëüíîãî îðàòîðà Èíãè Ëàéçàí.

Ñóááîòà, 12 ñåíòÿáðÿ, 12.30 – 14.30.Grand Connaught Rooms, 61-65 Great Queen Street, London WC2B 5DA.

Ðåçåðâàöèÿ áèëåòîâ: 07551911528, 07476217917

info@findbizcoach.comwww.findbizcoach.com

Âõîä áåñïëàòíûé

 ÏÀÌßÒÜ ÎÁ ÈÎÑÈÔÅ ÁÐÎÄÑÊÎÌThe Russian Poets Fund ñî-âìåñòíî ñ ïðåññ-ñëóæáîé ïî-ñîëüñòâà Ðîññèè â Ëîíäîíå ïðîâîäÿò òîðæåñòâåííóþ öå-ðåìîíèþ îòêðûòèÿ ïåðâîé â Âåëèêîáðèòàíèè ìåìîðèàëü-íîé òàáëè÷êè, ïîñâÿùåííîé

ðóññêîìó ïîýòó, ëàóðåàòó Íî-áåëåâñêîé ïðåìèè Èîñèôó Áðîäñêîìó. Öåðåìîíèÿ íà÷-íåòñÿ 25 àâãóñòà â 18.00, ìå-ñòî ïðîâåäåíèÿ: 25 Hampstead Hill Gardens, London.

 ïðîãðàììå: âûñòóïëåíèÿ,

÷òåíèå ñòèõîâ. Áóäóò ïðèñóò-ñòâîâàòü ïðåäñòàâèòåëè ðîñ-ñèéñêîãî ïîñîëüñòâà, äðó-çüÿ Ôîíäà, ïîýòû, à òàêæå äî÷ü Èîñèôà Áðîäñêîãî Àííà Àëåêñàíäðà Ìàðèÿ Áðîäñêàÿ-Ñîööàíè.

6 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß Ì Å ÃÀ Ï Î Ë È Ñ

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

ÊÎÍÖÅÐÒÍÛÉ ÇÀË ÏÎÄ ÌÎÑÒÎÌ

Îäíà èç ïîäçåìíûõ êàìåð ïîä Tower Bridge (þæíàÿ) êîíâåðòèðîâàíà â íåîáû÷íûé êîíöåðòíûé çàë, ðàñïîëî-æåííûé íèæå óðîâíÿ Òåìçû. Ïåðâûå êîíöåðòû ïðîéäóò 26 – 27 ñåíòÿáðÿ.

Êàìåðû ñ îáåèõ ñòîðîí ìî-ñòà âîîáùå-òî ïðåäóñìîòðå-íû äëÿ 2500-òîííûõ ïðîòè-âîâåñîâ, êîòîðûå îïóñêàþò-ñÿ â íèõ âî âðåìÿ ðàçâîäà ìîñòà. Ïîìåùåíèå îãðîìíîå. Ñòóïåíüêè âïîëíå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû êàê ñèäåíüÿ. Ïðàâäà, ñïóñê äîâîëüíî êðó-òîé, ñïåöèàëüíûõ ïðîõîäîâ íå ïðåäóñìîòðåíî, òàê ÷òî çàë íå ïîäîéäåò äëÿ èíâàëè-äîâ íà êîëÿñêàõ è ëþäåé, êî-òîðûå áîÿòñÿ çàìêíóòûõ ïî-ìåùåíèé áåç îêîí.

Êàìåðû ýòè âîîáùå-òî äîñòóïíû äëÿ ïóáëèêè, íî òîëüêî äëÿ îðãàíèçîâàí-íûõ òóðîâ ñ ãèäîì.  òå÷å-íèå äâóõ äíåé â êîíöå ñåíòÿ-

áðÿ ïðîéäóò 12 âûñòóïëåíèé Docklands Sinfonia Orchestra.  ïðîãðàììó âêëþ÷åíî íî-âîå, ñïåöèàëüíî íàïèñàí-íîå ê ôåñòèâàëþ, ïðîèçâåäå-íèå êîìïîçèòîðà Èàíà ×ýì-áåðñà, êîòîðûé èìèòèðóåò çâóêè, èçäàþùèåñÿ ïðè ðà-áîòå ïîäúåìíûõ ìåõàíèç-ìîâ ìîñòà. Êîíöåðòû ïðîõî-äÿò â ðàìêàõ Totally Thames Festival. Öåíà áèëåòîâ ‡25, ïðîäàæè áûëè îáúÿâëåíû åùå â èþëå, òàê ÷òî âïîë-íå âîçìîæíî, ÷òî èõ óæå è íå îñòàëîñü – ëîíäîíöû è òó-ðèñòû ëþáÿò ïîäîáíûå íîâ-øåñòâà.

Åäèíñòâåííîå, ÷òî íàäî èìåòü â âèäó: îðãàíèçàòîðû èìåþò ïðàâî îòìåíÿòü êîí-öåðò, åñëè âäðóã ïîíàäîáèò-ñÿ ñðî÷íî ðàçâåñòè ìîñò. Íî ïðàêòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî âå-ðîÿòíîñòü òàêèõ ÷ðåçâû÷àé-íûõ îáñòîÿòåëüñòâ êðàéíå ðåäêà.

ÑÀÌÛÅ ÎÏÀÑÍÛÅ ÌÀÐØÐÓÒÛ

ÀÂÒÎÁÓÑΠ ËÎÍÄÎÍÅÊîëè÷åñòâî ïîñòðàäàâøèõ â ïðîèñøåñòâèÿõ íà àâòîáóñàõ èëè îò íèõ âîçðîñëî íà 40%

Öèôðû, îïóáëèêîâàííûå TfL (Transport for London), ïîêàçûâàþò, ÷òî çà ïåðèîä ñ àïðåëÿ ïî èþíü 400 ÷åëîâåê áûëè äîñòàâëåíû â áîëüíèöû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìåäèöèíñêîé ïîìîùè ïîñëå ðàçëè÷íûõ èí-öèäåíòîâ ñ àâòîáóñàìè. Çà ïîñëåäíèé êâàðòàë ïîãèá-ëè 4 ÷åëîâåêà (íà ìàðøðóòàõ 83; 189; 260; 89). Ñîòíÿì ëþäåé áûëà îêàçàíà ïîìîùü íà ìåñòå.  öåëîì çà òðè ìå-ñÿöà ïîñòðàäàëè 1500 ÷åëî-âåê – êòî-òî ïîñêîëüçíóëñÿ è óïàë, êòî-òî ïðîñòî íå çà-ìåòèë àâòîáóñà, êòî-òî ïî-ñòðàäàë â ðåçóëüòàòå ñòîë-êíîâåíèÿ è ò.ä. Ñðåäè íèõ 122 ðåáåíêà è 169 ïîæèëûõ ëþäåé.

Áîëüøå âñåãî ïðîèñøå-ñòâèé ñëó÷èëîñü íà ìàðø-ðóòå 73 (Victoria – Stoke Newington), íà âòîðîì ìåñòå ìàðøðóò 275 (Walthamstow – Barkingside), äàëåå ñëåäó-þò: 75; 60; 55; 29. Ïî ðàéîíàì

âïåðåäè – Westminster (100 ïðîèñøåñòâèé çà 3 ìåñÿöà).

Âëàñòè îáåñïîêîåíû òåì, ÷òî öèôðû çíà÷èòåëüíî âû-ðîñëè ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåä-øåñòâóþùèìè ïåðèîäàìè. Ïðåäñòàâèòåëü TfL, êîììåí-òèðóÿ íîâûå öèôðû, ñêàçàë, ÷òî îðãàíèçàöèÿ ïðîäîëæà-åò íàðàùèâàòü èíâåñòèöèè â ïîäãîòîâêó âîäèòåëåé, îñî-áûé óïîð äåëàåòñÿ ïðè ýòîì íà âçàèìîîòíîøåíèÿ âîäè-òåëü – ïåøåõîä; äëÿ áîëüøåé áåçîïàñíîñòè ââîäÿòñÿ òàê-æå íîâûå òåõíîëîãèè, íàïðè-ìåð, â äàííîå âðåìÿ ïðîõîäÿò èñïûòàíèÿ òàê íàçûâàåìî-ãî ïðîåêòà «intelligent speed adaptation» – òåõíèêà ñàìà âûáèðàåò ñêîðîñòü â çàâè-ñèìîñòè îò äîðîæíîé îáñòà-íîâêè. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî ñêàçàòü, ÷òî ðîñò ïðîèñ-øåñòâèé âïîëíå ìîæåò áûòü ñâÿçàí ñ îáùèì óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà ïàññàæèðîâ è ïå-øåõîäîâ.

 ÌÅÒÐÎ ÑÊÎÐÎ ÑÒÀÍÅÒ ÏÐÎÕËÀÄÍÅÅÍà âîñòî÷íîé ïëàòôîðìå Central line ñòàíöèè St Paul’s çàïóñòèëè íîâóþ ñèñòåìó îõ-ëàæäåíèÿ âîçäóõà: íîâûé âåíòèëÿòîð ñïîñîáåí îõëàæ-äàòü âîçäóõ íà 7 ãðàäóñîâ.

Âåíòèëÿòîð âòÿãèâàåò âîç-äóõ ñ óëèöû è íàïðàâëÿåò â ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ âîäîé, êîòîðàÿ ïðîïóñêàåò ïî òðóáàì 16 ëèòðîâ âîäû â ñåêóíäó. Îõ-ëàæäåííûé âîçäóõ çàòåì íà-ïðàâëÿåòñÿ íà ïëàòôîðìó.

Åùå áîëåå êðóïíûé âåí-òèëÿòîð ñåé÷àñ óñòàíàâëèâà-þò â ñðåäíåé âåíòèëÿöèîí-íîé øàõòå Victoria line ìåæ-äó ñòàíöèÿìè Walthamstow Central è Blackhorse Road. Ðàáîòû ïðèóðî÷èëè ê ïðîõî-äÿùèì â íàñòîÿùåå âðåìÿ îñ-íîâíûì ðåìîíòíûì ðàáîòàì íà ýòîì ó÷àñòêå, ïîñëå êîòî-ðûõ Victoria line ñìîæåò ïðî-ïóñêàòü 36 ïîåçäîâ â ÷àñ. Íà ýòîé ëèíèè íîâàÿ ñèñòåìà âåíòèëÿöèè çàðàáîòàåò òîëü-êî ê ñëåäóþùåìó ëåòó.

À â öåëîì ïî ìåòðî ïðî-áëåìà îõëàæäåíèÿ âîçäóõà è âåíòèëÿöèè, ïîõîæå, ïðîäâè-ãàåòñÿ ìåäëåííî è, êàê ãîâî-ðèò ðóêîâîäñòâî ïîäçåìêè, «is a big engineering challenge» – òðàäèöèîííûå ñèñòåìû îõ-ëàæäåíèÿ íåèìîâåðíî äîðîãè, à âåíòèëÿöèîííûå øàõòû áåç-íàäåæíî óñòàðåëè. Íåêîòîðûå èç íèõ áûëè ïîñòðîåíû åùå â 1900 ã. Êàê ÷àñòü ïðîãðàì-

ìû èññëåäîâàíèé íà ýòó òåìó ïðè ìåòðîïîëèòåíå îòêðû-ëè Cooling Innovation Centre. Äîëãîñðî÷íàÿ çàäà÷à Öåíòðà – ê 2025 ãîäó ïîëíîñòüþ ðå-øèòü ïðîáëåìó, ò.å. îñíàñòèòü âñþ ïîäçåìíóþ ñåòü îõëàæäà-þùèì îáîðóäîâàíèåì.

À ïîêà áóäåì æäàòü 2016 ãîä – îáåùàþò, ÷òî ê êîíöó åãî 40% ïîåçäîâ áóäóò îñíà-ùåíû êîíäèöèîíåðàìè.

LAMBETH ÇÀÏÐÅÒÈË ÂÅÑÅËßÙÈÉ ÃÀÇÌóíèöèïàëèòåò ëîíäîíñêî-ãî ðàéîíà Lambeth ïåðâûì â ñòðàíå çàïðåòèë èñïîëüçîâà-íèå âåñåëÿùåãî ãàçà (çàêèñü àçîòà) â êà÷åñòâå ðàçâëå÷å-íèÿ. Îòíûíå òå, êòî áóäåò èñ-ïîëüçîâàòü ãàç â îáùåñòâåí-íîì ìåñòå, ïîëó÷èò øòðàô â ðàçìåðå äî òûñÿ÷è ôóíòîâ.

Õîòÿ îôèöèàëüíî ñ÷èòàåò-ñÿ, ÷òî çàêèñü àçîòà áåçâðåä-íà ñ ìåäèöèíñêîé òî÷êè çðå-íèÿ è âïîëíå ëåãàëüíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ, ïðàêòèêà ïî-êàçûâàåò, ÷òî ïðè ðåãóëÿðíîì èñïîëüçîâàíèè îíà ïðèâî-äèò ê ïàäåíèþ äàâëåíèÿ êðî-âè, ïîòåðå ñîçíàíèÿ è äàæå ê ñåðäå÷íûì ïðèñòóïàì.

Ïî çàêëþ÷åíèþ The Global Drug Survey, âåñåëÿùèé ãàç ñòîèò íà ÷åòâåðòîì ìåñòå ïî ïîïóëÿðíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ äëÿ ïîäíÿòèÿ òîíóñà è ðàç-âëå÷åíèÿ â Áðèòàíèè.  2013-2014 ãã. ãàç ïðèìåíÿëè 470000 ÷åëîâåê ñîãëàñíî äàííûì èç Home Office. Îñîáåííî îí ïî-

ïóëÿðåí ó ìîëîäåæè: â âîç-ðàñòå îò 16 äî 24-õ ëåò åãî èñïîëüçîâàëè 7,6% – ýòî ãî-ðàçäî áîëüøèé ïðîöåíò, ÷åì èñïîëüçîâàíèå êîêàèíà (4,2%) è ýêñòàçè (3,9%). Ðàçáðîñàí-íûå ñåðåáðèñòûå áàëëîí÷è-êè âîçëå íî÷íûõ êëóáîâ ñòà-ëè ïðèâû÷íîé êàðòèíîé.

Âñå áîëüøå îðãàíèçàöèé áüþò òðåâîãó: â ïåðèîä ñ 2006 ïî 2012 ã. îòìå÷åíî 17 ñìåð-òåé ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ ãàçà. Íåçàêîííî ïðîäàâàòü ãàç òåì,

êîìó íåò 18, îñîáåííî åñëè ñóùåñòâóåò ðèñê, ÷òî åãî áå-ðóò äëÿ âäûõàíèÿ, íî ëþáîé âçðîñëûé ìîæåò ïðèîáðåñòè åãî âïîëíå ëåãàëüíî. Ïðàâ-äà, â ðåêëàìàõ îíëàéí ïèøóò, ÷òî îí ïðîäàåòñÿ äëÿ èñïîëü-çîâàíèÿ ïðè ïðèãîòîâëåíèè âçáèòûõ ñëèâîê.

Çà ââåäåíèå íîâîãî çàêîíà â äåéñòâèå â ðàéîíå Lambeth îòâå÷àþò ïîëèöèÿ è ñïåöè-àëüíî íàçíà÷åííûå ïðåäñòà-âèòåëè ìóíèöèïàëèòåòà.

ÀÐÅÍÄÀÒÎÐÀÌ – ÂÛÃÎÄÀ, ÑÎÑÅÄßÌ – ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎ

Ãàçåòà Evening Standard ïðîâåëà ñîáñòâåííîå ðàññëå-äîâàíèå è âûÿñíèëà, ÷òî ÷å-ðåç ðàçíûå âåá-ñàéòû, âêëþ-÷àÿ Airbnb è Booking.com, î÷åíü ìíîãèå êâàðòèðû àê-òèâíî ñäàþòñÿ â ñóáàðåíäó íà êîðîòêèå ñðîêè â îñíîâ-íîì êîìïàíèÿì ìîëîäûõ ëþ-äåé. Âñåì âûãîäíî: àðåíäàòî-ðû ïîëó÷àþò õîðîøèå äåíü-ãè, òóðèñòàì ýòî îáõîäèòñÿ ãîðàçäî äåøåâëå, ÷åì ãîñòè-íèöû. À ìåñòíûå ðàéñîâåòû çàñûïàíû æàëîáàìè: íåêîãäà òèõèå ìíîãîêâàðòèðíûå äîìà ïðåâðàòèëèñü â âåñåëûå îá-ùåæèòèÿ.

Ïðîâåðêà ïîêàçàëà, ÷òî, íàïðèìåð, íå ìåíåå 3000 êâàðòèð â Westminster è îêî-ëî 1000 êâàðòèð â Kensington and Chelsea ïîïàëè â ýòó êà-òåãîðèþ. ×àùå ñíèìàþò êâàð-òèðû ñòóäåíòû è ïðî÷àÿ ìî-ëîäåæü. Î ïîñëåäñòâèÿõ ìîæ-íî ëåãêî äîãàäàòüñÿ. Æèëüöû âûçûâàþò ïîëèöèþ, ïè-øóò æàëîáû ìåñòíûì âëà-ñòÿì, à ñàìè ðàéñîâåòû ïðî-ñòî íå ñïðàâëÿþòñÿ ñ îáúå-ìîì æàëîá. Âîò, íàïðèìåð, â Westminster ïîñòóïèëî 1600 æàëîá, à ðàçîáðàòü è ïðè-íÿòü ðåøåíèå îíè ìîãóò ëèøü òîëüêî ïî 50 ñëó÷àÿì â ãîä.

Ýòî îäíîâðåìåííî è ãî-ëîâíàÿ áîëü äëÿ âëàäåëüöåâ êâàðòèð, êîòîðûå ñäàëè èõ íà äëèòåëüíûé ñðîê è äîãîâîðîì íå ïðåäóñìîòðåí âàðèàíò ñó-áàðåíäû – âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ èì ïðèõîäèòñÿ ÷åðåç ñóä âû-ñåëÿòü àðåíäàòîðîâ.

Íå ñïîñîáñòâóåò ðåøåíèþ ïðîáëåìû, à ñêîðåå óñóãóáëÿ-åò åå è òîò ôàêò, ÷òî â ìàå âûøëè íîâûå ïðàâèëà, êîòî-ðûå îôèöèàëüíî ïîçâîëÿþò âëàäåëüöàì è àðåíäàòîðàì (ïî äîãîâîðó) ñäàâàòü æèëüå íà êîðîòêèå ñðîêè â òå÷åíèå 90 äíåé â ãîäó áåç ïîëó÷åíèÿ íà ýòî êàêèõ-ëèáî ðàçðåøåíèé.

720-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈßÈ Í Ò Å Ð Â Ü Þ

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ: «ÂÎÇÐÀÑÒ ÌÍÅ ÍÅ ÌÅØÀÅÒ»

Íåäàâíî ïîñòîÿííîìó àâòî-ðó íàøåé ãàçåòû Çóðàáó Íàë-áàíäÿíó èñïîëíèëîñü 70 ëåò. Ìû ðåøèëè âîñïîëüçîâàòü-ñÿ ýòèì ðàäîñòíûì ïîâîäîì è ðàññêàçàòü ïîäðîáíåå îá óäè-âèòåëüíîì è òàëàíòëèâîì ÷å-ëîâåêå, êîòîðûé ñ íàìè ðàáî-òàåò. Òåì áîëåå, ÷òî ñïðîñèòü ó íåãî âñåãäà åñòü î ÷åì: çà ñâîþ æóðíàëèñòñêóþ êàðüåðó îí îáúåçäèë ïîëñîòíè ñòðàí, çà-ùèòèë äèññåðòàöèþ è äâà ãîäà âåë ñïåöêóðñ íà æóðôàêå ÌÃÓ. Ñ 1985 ãîäà – çàðóáåæíûé êîð-ðåñïîíäåíò «Òðóäà»: ñåìü ëåò – íà Áëèæíåì Âîñòîêå, åùå ñåìü – â Þæíîé Àôðèêå. Ñ 1999 ãîäà – â Ëîíäîíå. Ñ 2007-ãî – ñîáêîð «Ìîñêîâñêîãî êîì-ñîìîëüöà». Áðàë èíòåðâüþ ó ïðåìüåðîâ è ïðåçèäåíòîâ, â òîì ÷èñëå ó Ãîðäîíà Áðàóíà. Íå ðàç áåñåäîâàë ñ Íåëüñîíîì Ìàíäåëîé. Òðèæäû áûâàë íà ïðèåìàõ ó Åëèçàâåòû II è íà-ïèñàë êíèãó «×àåïèòèå ó êîðî-ëåâû».  ðóññêîì Ëîíäîíå îí èçâåñòåí êàê ãëàâíûé ðåäàê-òîð îäíîé èç ïåðâûõ ðóññêîÿ-çû÷íûõ ãàçåò «Ëîíäîí-Èíôî», à íàøèì ÷èòàòåëÿì, ðàçóìååò-ñÿ, èçâåñòíû åãî åæåíåäåëüíûå êîëîíêè â àâòîðñêîé ðóáðèêå «Áðèòàíñêèå ïàðàäîêñû».

Ðàññìàòðèâàÿ â ãîñòÿõ ó Çó-ðàáà Ìèõàéëîâè÷à åãî óâåñè-

ñòûå àðõèâû, ìû òàêæå âûÿñ-íèëè, ÷òî â êîëûáåëè åãî óêà-÷èâàë äÿäÿ, Áóëàò Îêóäæàâà, íî îá ýòîì îí ðàñïðîñòðàíÿòü-ñÿ íå ëþáèò: «Âû æå ïðèøëè íå ê ïëåìÿííèêó Îêóäæàâû, à ê Çóðàáó Íàëáàíäÿíó. Âîò ñ íèì è ãîâîðèòå. À ïðî Áóëàòà – â äðóãîé ðàç. Ðàññêàæó âàì, êàê ñåìüÿ ïîðó÷èëà åìó íÿí-÷èòü íîâîðîæäåííîãî ïëåìÿí-íè÷êà è êàê îí âñþ æèçíü íà-ïîìèíàë ìíå, ÷òî ÿ æóòêî îðàë ïîä åãî ïðèñìîòðîì».

– Çóðàá Ìèõàéëîâè÷, à êîã-äà è ïî÷åìó âû ðåøèëè ñòàòü æóðíàëèñòîì?

– ß õîòåë ñòàòü èñòîðèêîì, îáîæàë ïîýçèþ è äàæå ïèñàë ñòèõè. Ó íàñ â ðîäó ýòî òðàäè-öèîííî – ìóçûêàíòû, õóäîæ-íèêè, ïèñàòåëè. Íî áàáóøêà è äåäóøêà, êîòîðûå ìåíÿ âîñ-ïèòûâàëè ïîñëå ñìåðòè ìàìû, õîòåëè, ÷òîáû ÿ áûë èíæåíå-ðîì. ß ñîïðîòèâëÿëñÿ èçî âñåõ ñèë, è èçîáðåòàòåëüíûé äåä òàéêîì îòíåñ ìîè äîêóìåí-òû â ïðèåìíóþ êîìèññèþ ïî-ëèòåõíè÷åñêîãî èíñòèòóòà. Íà âîïðîñ, à ãäå ñàì àáèòóðèåíò, îáúÿñíèë: «Îí ñòåñíÿåòñÿ».

×åðåç ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ëåò ÿ òîðæåñòâåííî ïîäàðèë áà-áóøêå è äåäóøêå äèïëîì èí-æåíåðà, à ñàì îòïðàâèëñÿ â

Ìîñêâó ïîñòóïàòü â Ëèòèí- ñòèòóò èì. Ãîðüêîãî. Çàêîí÷èë. Íî â ðîäíîì Åðåâàíå äëÿ äè-ïëîìèðîâàííîãî ëèòåðàòîðà ðàáîòû íå íàøëîñü. Ïîñòóïèë â ìåñòíóþ ìîëîäåæíóþ ãàçå-òó «Êîìñîìîëåö» è ïåðåêâàëè-ôèöèðîâàëñÿ â æóðíàëèñòà. Ñ òåõ ïîð ïîñòèãàþ ýòó ïðîôåñ-ñèþ «â ïîëåâûõ óñëîâèÿõ», «íà ñêàêó».

– Î ÷åì áûëà âàøà ïåðâàÿ ñòàòüÿ?

– Ïåðâóþ ñåðüåçíóþ (êàê ìíå òîãäà ïîêàçàëîñü) ñòàòüþ ÿ íàïèñàë ïðî ðûáàêîâ âûñî-êîãîðíîãî îçåðà Ñåâàí, êîòî-ðûå ëîâèëè çíàìåíèòóþ ôî-ðåëü «èøõàí», çà ÷òî ïîëó÷è-ëè ïî÷åòíóþ ãðàìîòó. Ìåíÿ ïîñëàëè èõ «âîñïåòü».  êîí-öå ðàçãîâîðà ÿ ñïðîñèë ó äè-ðåêòîðà, êóäà ýêñïîðòèðóåò-ñÿ ýòà çàìå÷àòåëüíàÿ ðûáà. «Ïî î÷åíü âàæíûì àäðåñàì îò-ïðàâëÿåì, – ñêàçàë îí ñ õè-òðîé óëûáêîé, ïðè÷èíó êîòî-ðîé ÿ íå ñðàçó óëîâèë, – íà-ïðèìåð, â Óïðàâëåíèå äåëàìè ÖÊ ÊÏÑÑ, â ñòîëîâóþ íàøå-ãî àðìÿíñêîãî Ñîâìèíà...» Òóò âñå äðóæíî ïðûñíóëè ñî ñìå-õó, à ÿ ïî÷óâñòâîâàë, êàê ãóñòî êðàñíåþ.

Âñêîðå ïîñëå ïðèõîäà â ãà-çåòó ÿ îêàçàëñÿ â êðåñëå îò-

âåòñòâåííîãî ñåêðåòàðÿ, òî åñòü ãëàâíîãî ïî âûïóñêó. È áûë î÷åíü óäèâëåí òåì, êàê íåýôôåêòèâíî îðãàíèçîâàíà ðàáîòà ïî ïîäãîòîâêå íîìåðîâ. Ñèñòåìíîñòè ïî÷òè íå áûëî. Ãàçåòó ëåïèëè «êàê Áîã íà äóøó ïîëîæèò». Äîõîäèëî äî êóðüåçîâ: êîððåñïîíäåíò ìîã ïîçâîíèòü è ñîîáùèòü, ÷òî íå íàïèñàë ìàòåðèàë, ïîòîìó ÷òî «íå áûëî âäîõíîâåíèÿ»! Ïðåä-ñòàâëÿåòå?

– Åñëè ñóäèòü ïî ãðàôèêàì Åðîôååâà èç «Ìîñêâà–Ïåòóø-êè», ìíîãèå òàê ðàáîòàëè... Â äðóãèõ ðåäàêöèÿõ íå áûëî êàðäèíàëüíî ëó÷øå?

– Ýòî âåðíî. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî ðåäàêöèÿ – òâîð÷åñêàÿ îðãà-

íèçàöèÿ, íå ïîääàþùàÿñÿ ðå-ãëàìåíòèðîâàíèþ. Íî ÿ ðåøèë ïîïðîáîâàòü. Î÷åíü ïðèãîäè-ëèñü ïðèíöèïû îðãàíèçàöèè òðóäà íà ïðîèçâîäñòâå, êîòî-ðûì ó÷èëè â ïîëèòåõå. À ÷åì ãàçåòà íå ïðîèçâîäñòâî, ïîäó-ìàë ÿ? Íàâåäåíèå äèñöèïëèíû êîëëåãàì íå ïîíðàâèëîñü, áûë äàæå «áóíò íà êîðàáëå». Íî ïîòîì ïîñòåïåííî îáíàðóæèëè, ÷òî ÷åòêàÿ ïëàíîâàÿ ðàáîòà îòíèìàåò ìåíüøå ñèë, à ãëàâ-íîå, íåðâîâ. Ýòî óáåäèëî ìåíÿ, ÷òî ñèñòåìà íàùóïàíà ïðà-âèëüíî, è ïîòîì ÿ èñïîëüçîâàë åå, ðàáîòàÿ íà òîé æå äîëæíî-ñòè â áîëüøèõ âñåñîþçíûõ ãà-çåòàõ, òàêèõ êàê «ÌÊ».

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. 12

8 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß Í Å Ä Â È Æ È Ì Î Ñ Ò Ü

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Â ÈÑÏÀÍÈÈ – ÊÒÎ ÎÍÈ?Òèïè÷íûå áðèòàíñêèå ïîêó-ïàòåëè íåäâèæèìîñòè â Èñ-ïàíèè – ýòî ìóæ÷èíû èëè æåíùèíû â âîçðàñòå îò 45 äî 64 ëåò, ïðèîáðåòàþùèå äîìà èëè êâàðòèðû ñòîèìî-ñòüþ 200 òûñ. åâðî è ïëî-ùàäüþ ñâûøå 100 ì2 íà ìîð-ñêèõ êóðîðòàõ.

Èñïàíèÿ – îäíà èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñòðàí ó áðèòàí-öåâ, ïîêóïàþùèõ íåäâèæè-ìîñòü çà ðóáåæîì. Ïî ñòàòè-ñòèêå Google, â 2015 ãîäó íà íåå ïðèøëîñü ñâûøå 30 % çà-ïðîñîâ áðèòàíöåâ, èíòåðåñóþ-ùèõñÿ íåäâèæèìîñòüþ â Åâ-ðîïå. Êðîìå òîãî, ýòî ñàìàÿ ïîñåùàåìàÿ áðèòàíöàìè ñòðà-

íà: ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ International Passenger Survey áðèòàíñêîé Ñëóæáû ãîñóäàð-ñòâåííîé ñòàòèñòèêè (Office for National Statistics, ONS), â 2014 ãîäó íà Èñïàíèþ ïðè-øëèñü 20 % âñåõ çàðóáåæíûõ ïîåçäîê ãðàæäàí Ñîåäèíåííî-ãî Êîðîëåâñòâà – ýòî ñàìûé áîëüøîé ïîêàçàòåëü ñðåäè âñåõ ñòðàí ìèðà.

Áðèòàíöû – êðóïíåéøàÿ ãðóïïà èíîñòðàííûõ ïîêóïà-òåëåé íåäâèæèìîñòè â Èñ-ïàíèè. Ïî äàííûì èñïàíñêîé Ñëóæáû ðåãèñòðàöèè (Colegio de Registradores), â 2014 ãîäó äîëÿ áðèòàíöåâ íà ðûíêå Èñ-ïàíèè ñîñòàâèëà 16,7 %, ÷òî áîëüøå, ÷åì äîëè äðóãèõ

êðóïíåéøèõ ãðóïï èíîñòðàí-öåâ (ôðàíöóçîâ – 10,3 %, ðîñ-ñèÿí – 7,5 %). Êîëè÷åñòâî ñäå-ëîê áðèòàíöåâ ïî ïðèîáðåòå-íèþ íåäâèæèìîñòè â Èñïàíèè â ïîñëåäíèå ãîäû ðîñëî: ñ íà-÷àëà 2013 ãîäà ïî I êâàðòàë 2015-ãî ýòîò ïîêàçàòåëü óâå-ëè÷èëñÿ ïî÷òè â äâà ðàçà – ñ 1,1 òûñ. äî 2 òûñ. ïîêóïîê åæåêâàðòàëüíî.

Ìåæäóíàðîäíûé áðîêåð íå-äâèæèìîñòè «Òðàíèî» ïîäãî-òîâèë îáçîðíûé ìàòåðèàë î ïðåäïî÷òåíèÿõ áðèòàíñêèõ ïî-êóïàòåëåé â Èñïàíèè. Îñíîâ-íûå âûâîäû:

– òèïè÷íûé áðèòàíñêèé ïî-êóïàòåëü – ìóæ÷èíà èëè æåí-ùèíà ïåíñèîííîãî èëè ïðåä-ïåíñèîííîãî âîçðàñòà;

– áîëüøèíñòâî áðèòàíöåâ ïîêóïàþò æèëüå â Èñïàíèè äëÿ ñîáñòâåííîãî èñïîëüçîâà-íèÿ, à íå äëÿ èíâåñòèöèé;

– áîëåå ïîëîâèíû áðèòàí-öåâ îïëà÷èâàþò ñäåëêè ñîá-ñòâåííûìè ñðåäñòâàìè;

– ñàìûå ïîïóëÿðíûå ðåãè-îíû – Àíäàëóñèÿ, Âàëåíñèÿ è Êàíàðñêèå îñòðîâà;

– áîëüøèíñòâî ïîêóïàþò íåäâèæèìîñòü ó ìîðÿ;

– áðèòàíöû ïîêóïàþò êàê ïåðâè÷íóþ, òàê è âòîðè÷íóþ íåäâèæèìîñòü;

– ãðàæäàíå Âåëèêîáðèòàíèè â ðàâíîé ñòåïåíè èíòåðåñóþò-ñÿ äîìàìè è êâàðòèðàìè;

– äëÿ áðèòàíöåâ íàèáîëåå èíòåðåñíû îáúåêòû ñ ïëîùà-äüþ ñâûøå 100 êâ.ì;

– ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü ïðè-îáðåòàåìîé áðèòàíöàìè íå-äâèæèìîñòè âûøå, ÷åì ó âñåõ äðóãèõ èíîñòðàíöåâ;

– â ñðåäíåì äëÿ áðèòàíöà èñïàíñêàÿ íåäâèæèìîñòü â 1,5 ðàçà äîñòóïíåå, ÷åì äëÿ ìåñò-íûõ æèòåëåé.

ÏÎÐÒÐÅÒ ÏÎÊÓÏÀÒÅËßÏî äàííûì èññëåäîâà-

íèÿ áðèòàíñêîãî ïîðòàëà Rightmove, ÷àùå âñåãî èñïàí-ñêóþ íåäâèæèìîñòü ïîêóïàþò áðèòàíöû â âîçðàñòå 55–64 ëåò (43 % çàïðîñîâ); òàêæå ìíîãî è ïîêóïàòåëåé 45–54 ëåò (31 %).

Èíôîðìàöèÿ èñïàí-ñêîé êîìïàíèè TM Grupo Inmobiliario òàêæå ïîä-òâåðæäàåò, ÷òî íåäâèæèìîñòü â Èñïàíèè ÷àùå âñåãî ïðèîá-ðåòàþò ëþäè ïåíñèîííîãî è ïðåäïåíñèîííîãî âîçðàñòà: ïî èõ äàííûì, òèïè÷íûå áðèòàí-ñêèå ïîêóïàòåëè – ýòî ìóæ-÷èíû èëè æåíùèíû ñòàðøå 60 ëåò ñ äîõîäîì áîëåå 36 òûñ. ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ â ãîä, èìå-þùèå äåòåé è âíóêîâ.

ÖÅËÈ È ÏÐÈ×ÈÍÛ ÏÎÊÓÏÊÈ

Áîëüøèíñòâî áðèòàíöåâ (89 %) ïðèîáðåòàþò íåäâèæèìîñòü â Èñïàíèè äëÿ ñîáñòâåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ, è òîëüêî 11 % ïîêóïàþò îáúåêòû ñ öåëüþ èí-âåñòèöèé. Ñðåäè ïðèîáðåòàþ-ùèõ «äëÿ ñåáÿ» òðè ÷åòâåðòè îáçàâîäÿòñÿ äîìîì èëè êâàð-òèðîé äëÿ îòäûõà âî âðåìÿ îò-ïóñêîâ, à îñòàëüíûå ïëàíèðó-þò ïåðååõàòü æèòü â Èñïàíèþ.

Ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ êîì-ïàíèè MP Dunne, ïðîäàþùåé íåäâèæèìîñòü â Ìàðáåëüå, Èñïàíèÿ ïîëüçóåòñÿ ïîâûøåí-íûì ñïðîñîì ñðåäè áðèòàíöåâ èç-çà âûãîäíîãî êóðñà ôóí-òà ïî îòíîøåíèþ ê åâðî, íèç-êèõ öåí íà íåäâèæèìîñòü, áëà-ãîïðèÿòíîãî êëèìàòà è óäîá-íîãî àâèàñîîáùåíèÿ. Ïîæèëûõ áðèòàíöåâ ïðèâëåêàåò òàêæå êà÷åñòâåííîå è äîñòóïíîå ìå-äèöèíñêîå îáñëóæèâàíèå, êî-òîðîå â Èñïàíèè îáõîäèò-ñÿ íà 23 % äåøåâëå, ÷åì â Âå-ëèêîáðèòàíèè (äàííûå ñàéòà Ifitweremyhome.com).

ÑÏÎÑÎÁÛ ÏÎÊÓÏÊÈÁîëüøèíñòâî áðèòàíöåâ çà-

êëþ÷àþò ñäåëêè áåç ïðèâëå-÷åíèÿ çàåìíûõ ñðåäñòâ: 63 % áðèòàíöåâ îïëà÷èâàþò ñäåë-êè ñîáñòâåííûìè ñðåäñòâàìè, è òîëüêî 23 % áåðóò èïîòå÷-íûé êðåäèò.

* Òåðìèí equity release îç-íà÷àåò ïåðåäà÷ó ñîáñòâåííè-êîì íåäâèæèìîñòè (÷àùå âñåãî æèëîé) íåîáðåìåíåííûõ ïðàâ íà íåå òðåòüåìó ëèöó â îáìåí íà ïîëó÷åíèå åäèíîâðåìåííîé ñóììû èëè ïåðèîäè÷åñêèõ ïëà-òåæåé. Òàêàÿ ñõåìà îñîáåííî ïðèâëåêàòåëüíà äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé, íå ïðåäïîëàãàþùèõ ïå-ðåäàòü ñâîþ íåäâèæèìîñòü ïî íàñëåäñòâó; ïîñëå èõ ñìåðòè äîì èëè êâàðòèðà ïåðåõîäèò â ñîáñòâåííîñòü êîìïàíèè, ïðå-äîñòàâèâøåé equity release.

ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÐÛÍÊÈÏî äàííûì Ñëóæáû ðåãè-

ñòðàöèè, ñàìûå ïîïóëÿðíûå ó áðèòàíöåâ ðåãèîíû Èñïàíèè – Àíäàëóñèÿ (32 % ñäåëîê), Âà-ëåíñèÿ (28 %) è Êàíàðñêèå îñòðîâà (13 %). Âñå áîëüøèé èíòåðåñ ó ïîêóïàòåëåé âû-

çûâàåò Ìóðñèÿ: â I êâàðòàëå 2015 ãîäà êîëè÷åñòâî áðèòàí-ñêèõ èíòåðíåò-çàïðîñîâ, êà-ñàþùèõñÿ ïîêóïêè íåäâèæè-ìîñòè â ýòîì ðåãèîíå, âûðîñ-ëî â äâà ðàçà ïî îòíîøåíèþ ê àíàëîãè÷íîìó ïåðèîäó ïðåäû-äóùåãî ãîäà. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, â äðóãèõ ðåãèîíàõ ðîñò ñîñòàâèë òîëüêî 20–55 %.

Êàê ñëåäóåò èç ñòàòèñòèêè áðèòàíñêèõ çàïðîñîâ â Google â 2014 ãîäó, â Àíäàëóñèè íàè-áîëüøèì ñïðîñîì ïîëüçîâàëèñü ïðîâèíöèè Àëüìåðèÿ è Ìàëà-ãà, â îñîáåííîñòè ïîáåðåæüå Êîñòà-äåëü-Ñîëü, à ñðåäè îò-äåëüíûõ êóðîðòîâ áîëüøå âñåãî áûëà âîñòðåáîâàíà Ìàðáåëüÿ.

Êîììåíòèðóåò Ìýðè Äàíí (Mary Dunne), óïðàâëÿþ-ùèé äèðåêòîð MP Dunne: «Âñå íàøè êëèåíòû â îñíîâ-íîì ïðèîáðåòàþò â Ìàðáåëüå è îêðåñòíîñòÿõ: íà Çîëîòîé Ìèëå, â Ñüåððà-Áëàíêå, Ïó-ýðòî-Áàíóñå, Áåíàõàâèñå (Çà-ãàëåòà, Ëà-Êèíòà), ðåæå – â Ñàí-Ïåäðî è Ýñòåïîíå».

Ïðè ïîèñêå íåäâèæèìîñòè â Âàëåíñèè áðèòàíöû íàèáîëåå ÷àñòî çàïðàøèâàëè îáúåêòû â ïðîâèíöèè Àëèêàíòå è â ÷àñò-íîñòè, â êóðîðòå Áåíèäîðì.

ÊÓÐÎÐÒÛ ÈËÈ ÊÐÓÏÍÛÅ ÃÎÐÎÄÀ?

Áðèòàíöû ïðåäïî÷èòàþò íå-äâèæèìîñòü íà ïîáåðåæüå èëè îñòðîâàõ, à íå â óäàëåííûõ îò ìîðÿ ðåãèîíàõ è êðóïíûõ ãî-ðîäàõ. Íàïðèìåð, â 2014 ãîäó äîëÿ ìàäðèäñêîé íåäâèæèìîñòè îò îáùåãî ÷èñëà ïðèîáðåòåííûõ áðèòàíöàìè äîìîâ è êâàðòèð ñîñòàâèëà 1 %. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, ó êèòàéñêèõ ïîêóïàòåëåé Ìà-äðèä – ýòî ñàìûé âîñòðåáîâàí-íûé ðûíîê: 28 % ãðàæäàí ÊÍÐ, ïîêóïàþùèõ íåäâèæèìîñòü â Èñïàíèè, ïðèîáðåòàëè åå èìåí-íî â ñòîëèöå ñòðàíû.

Áðèòàíöû æå çàíèìàëè â 2014 ãîäó ïåðâîå ìåñòî ñðåäè èíîñòðàííûõ ïîêóïàòåëåé ïî ÷èñëó ñäåëîê â òàêèõ ìåñòàõ, êàê Êîñòà-Áðàâà, Ìàðåñìå è Ñèäæåñ, ãäå èõ äîëÿ ñîñòàâ-ëÿëà 33–44 % ñðåäè èíîñòðàí-íûõ ïîêóïàòåëåé, òîãäà êàê, ñêàæåì, â Áàðñåëîíå áðèòàíöû áûëè òîëüêî íà ïÿòîì ìåñòå, à èõ äîëÿ ñîñòàâëÿëà ëèøü 7 %.

Возраст британских покупателейиспанской недвижимости, лет

Способы оплаты испанской недвижимостибританскими покупателями

Источник: статистика запросов Rightmove

Источник: статистика запросов Rightmove

Структура покупки недвижимости британцамипо регионам Испании

Источник: Служба регистрации Испании

920-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈßÍ Å Ä Â È Æ È Ì Î Ñ Ò Ü

«Ñåìüè âûáèðàþò íåäâèæè-ìîñòü ïîáëèæå ê øêîëàì, îáú-åêòàì èíôðàñòðóêòóðû è ïëÿ-æàì, ïðåäïî÷èòàÿ êîìïëåê-ñû ñ ñàäàìè è áàññåéíàìè. Âñå îñòàëüíûå ãðóïïû áðèòàí-ñêèõ êëèåíòîâ íåíàìíîãî îòëè-÷àþòñÿ ïî êðèòåðèÿì ïîèñêà. Âñåì õî÷åòñÿ æèòü èëè îòäû-õàòü ñ ìàêñèìàëüíûì êîì-ôîðòîì è êàê ìîæíî áëèæå ê ìîðþ, çà ðåäêèì èñêëþ÷åíè-åì: êëèåíòû, êîòîðûå ëþáÿò èãðàòü â ãîëüô, ïðåäïî÷èòà-þò íàõîäèòüñÿ íåïîäàëåêó îò ãîëüô-êëóáîâ»,– ãîâîðèò Ìýðè Äàíí èç MP Dunne.

×ÒÎ ÏÎÊÓÏÀÞÒÂ Èñïàíèè áðèòàíöû ïðèîá-

ðåòàþò êàê íîâîå æèëüå, òàê è îáúåêòû íà âòîðè÷íîì ðûíêå. Âòîðè÷íàÿ íåäâèæèìîñòü, îä-íàêî, áîëåå ïîïóëÿðíà: â 2014 ãîäó, ñîãëàñíî äàííûì Ñëóæáû ðåãèñòðàöèè, äîëÿ òàêèõ îáú-åêòîâ â îáùåì îáúåìå ïðîäàæ ñîñòàâèëà 58 %.

Òåì íå ìåíåå áðèòàí-öû áîëüøå èíòåðåñóþòñÿ èñ-ïàíñêèìè íîâîñòðîéêàìè, ÷åì ãðàæäàíå äðóãèõ ñòðàí. Äîëÿ ïðîäàæ ïåðâè÷íûõ îáúåêòîâ ñðåäè áðèòàíöåâ – 42 %, ñðå-äè èíîñòðàíöåâ â öåëîì – 37 %. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî áðèòàíöû ÷àùå îðèåíòèðóþò-ñÿ íà äîðîãîé ñåãìåíò, à íîâîå æèëüå, êàê ïðàâèëî, äîðîæå âòîðè÷íîãî.

Áðèòàíöû èíòåðåñóþòñÿ êàê îòäåëüíûìè äîìàìè è âèëëà-ìè, òàê è êâàðòèðàìè. Íà ýòè òèïû æèëüÿ ïîñòóïàåò ïðè-ìåðíî îäèíàêîâîå êîëè÷åñòâî çàïðîñîâ.

Ïî äàííûì Ñëóæáû ðåãè-ñòðàöèè, äëÿ áðèòàíöåâ íàè-áîëåå èíòåðåñíû îáúåêòû ñ ïëîùàäüþ ñâûøå 100 ì2 (39 % ñäåëîê), à íåäâèæèìîñòü ñ íå-áîëüøîé ïëîùàäüþ (äî 60 ì2) ïðèîáðåòàåòñÿ ðåæå.

ÏÎ×ÅÌ ÏÎÊÓÏÀÞÒÏðèîáðåòàÿ íåäâèæèìîñòü â

Èñïàíèè, áðèòàíöû ÷àùå îðè-åíòèðóþòñÿ íà öåíîâîé ñåã-ìåíò âûøå ñðåäíåãî, ïîñêîëü-êó èõ äîõîäû äîñòàòî÷íî âû-ñîêè îòíîñèòåëüíî èñïàíñêèõ öåí. Ðàçíèöà îñîáåííî ÿðêî âûðàæåíà â 2015 ãîäó, ïîñëå äëèòåëüíîãî ñíèæåíèÿ öåí â Èñïàíèè è óêðåïëåíèÿ ôóíòà îòíîñèòåëüíî åâðî.

 ñðåäíåì äëÿ áðèòàíöà èñ-ïàíñêàÿ íåäâèæèìîñòü â 1,5 ðàçà äîñòóïíåå, ÷åì äëÿ ìåñò-íûõ æèòåëåé.  ðåçóëüòà-òå ñðåäíèé áþäæåò áðèòàíöåâ ïðèìåðíî âî ñòîëüêî æå ðàç âûøå: ñðåäíèé áþäæåò çàïðî-

ñà áðèòàíöåâ ñîñòàâëÿåò ïðè-ìåðíî 200 òûñ. åâðî, â òî âðå-ìÿ êàê ñðåäíÿÿ ñóììà ñäåëêè â Èñïàíèè, ïî äàííûì Ìèíè-ñòåðñòâà ðàçâèòèÿ Èñïàíèè, ñîñòàâëÿëà â 2014 ãîäó îêîëî 130 òûñ. åâðî.

Ñðåäíèé áþäæåò ïðè çàÿâ-êå íà êâàðòèðû – îêîëî 100 òûñ. åâðî, ïðè çàÿâêå íà äîì – ïðèìåðíî 300 òûñ. Ñîãëàñíî äàííûì êîìïàíèè MP Dunne, ïîëó÷àþùåé çàïðîñû íà áîëåå äîðîãèå îáúåêòû, ïðè áþäæå-òå 200–300 òûñ. åâðî áðèòàíöû ïîêóïàþò àïàðòàìåíòû ýêî-íîì-êëàññà ñ äâóìÿ ñïàëüíÿ-ìè, ïðè áþäæåòå áîëåå 1 ìëí – ýêñêëþçèâíûå êâàðòèðû è âèëëû.

ÖÅÍÎÂÛÅ ÑÅÃÌÅÍÒÛ, ÅÂÐÎ

Òàêæå áðèòàíöû àêòèâ-íî ïîêóïàþò ýëèòíóþ íåäâè-æèìîñòü. Ïî äàííûì Spanish Property Insight, â Áàðñåëî-íå 90 % îáúåêòîâ ñòîèìîñòüþ ñâûøå 1 ìëí åâðî ïîêóïàåòñÿ èìåííî èíîñòðàíöàìè, ïðè÷åì ñðåäè íèõ òðàäèöèîííî ìíîãî áðèòàíöåâ. Àíàëîãè÷íà ñèòóà-öèÿ ñ Ìàäðèäîì: ñîãëàñíî äàí-íûì êîíñàëòèíãîâîé êîìïàíèè Strategic & Buy, áðèòàíöû, ïî-êóïàþùèå íåäâèæèìîñòü â èñ-ïàíñêîé ñòîëèöå, ÷àñòî âûáèðà-þò îáúåêòû ñòîèìîñòüþ îò 800 òûñ. åâðî â ëó÷øèõ ðàéîíàõ.

Áðèòàíöû ïîêóïàþò íåäâè-æèìîñòü ïðåìèóì-êëàññà íå òîëüêî â êðóïíûõ ãîðîäàõ, íî è â êóðîðòíûõ çîíàõ. Ïî äàííûì Mallorca Sotheby’s International Realty, íà Ìàéîðêå ïîïóëÿðíû ëó÷øèå ðàéîíû ãîðîäà Ïàëü-

ìà (íàïðèìåð, Ëîíõà èëè Ñàí-òà-Êàòàëèíà), ãäå ñòîèìîñòü îáúåêòîâ äîñòèãàåò íåñêîëüêèõ ìèëëèîíîâ åâðî.

*Èòàê, òèïè÷íûå áðèòàíñêèå

ïîêóïàòåëè íåäâèæèìîñòè â Èñïàíèè – ýòî ìóæ÷èíû èëè æåíùèíû â âîçðàñòå îò 45 äî 64 ëåò, ïðèîáðåòàþùèå äîìà èëè êâàðòèðû ñòîèìîñòüþ 200 òûñ. åâðî è ïëîùàäüþ ñâûøå 100 ì2 íà ìîðñêèõ êóðîðòàõ è çàêëþ÷àþùèå ñäåëêè áåç ïðè-âëå÷åíèÿ çàåìíûõ ñðåäñòâ.

 2015 ãîäó, êîãäà öåíû äî-ñòèãëè äíà, íåäâèæèìîñòü Èñ-

ïàíèè îêàçàëàñü âûãîäíîé äëÿ âëîæåíèé, ïîýòîìó â ñëåäóþ-ùèå ïàðó ëåò ìîæíî îæèäàòü óâåëè÷åíèÿ äîëè áðèòàíñêèõ ïîêóïàòåëåé. Ñîãëàñíî îïðî-ñó áðèòàíñêîãî ïîðòàëà íå-äâèæèìîñòè Rightmove, ïðî-âåäåííîìó â íà÷àëå 2014 ãîäà ñðåäè áðèòàíöåâ, èíâåñòèðî-âàâøèõ â çàðóáåæíóþ íåäâè-æèìîñòü, Èñïàíèÿ çàíèìàëà òðåòüå ìåñòî, à ñðåäè ïëàíè-ðóåìûõ ñòðàí äëÿ èíâåñòèöèé – óæå ïåðâîå.

Þëèÿ Êîæåâíèêîâà, «Òðàíèî»

Äàííûå MP Dunne

200 – 300 òûñ.Àïàðòàìåíòû ýêîíîì-êëàññà (îáû÷íî ñ äâóìÿ ñïàëüíÿìè, ÷àùå âñåãî â îêðåñòíîñòÿõ Ìàðáåëüè è äàëüøå âäîëü ïîáå-ðåæüÿ â ñòîðîíó Ýñòåïîíû èëè Âîñòî÷íîé Ìàðáåëüè)

500 òûñ. – 1 ìëí

Ýëèòíûå àïàðòàìåíòû (â ïðåñòèæíûõ æèëûõ êîìïëåê-ñàõ ñ ñîáñòâåííîé èíôðàñòðóêòóðîé èëè íåäàëåêî îò ïëÿ-æà è ãîðîäà)

Áîëåå 1 ìëíÝêñêëþçèâíûå àïàðòàìåíòû è äîìà (â ïðåñòèæíûõ ðàéî-íàõ, êîìïëåêñàõ ñ ïåðâîêëàññíîé ñîáñòâåííîé èíôðàñòðóê-òóðîé)

Площадь объектов испанской недвижимости,приобретаемой британцами

Источник: Служба регистрации Испании

Площадь недвижимости в Испании, которую можноприобрести на годовую зарплату, м2

Источники: расчеты «Транио» на основе данных ОЭСР, Idealista, Halifax,Nationwide, Trading Economics, ЕЦБ

2012 2013 2014

30

25

20

15

10

5

0

жителя Испаниижителя Великобритании

10 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß Ê À Ð Ü Å Ð À

Ðåäàêöèÿ «Àíãëèè» ïîãîâî-ðèëà ñ àðõèòåêòîðîì è âëàäåëüöåì àðõèòåêòóð-íîãî áþðî Brickstudio.A Ltd Àíàñòàñèåé Âèäåìàíí î ïîëüçå ìíîãîñòîðîííåãî àð-õèòåêòóðíîãî îáðàçîâàíèÿ, à òàêæå î òîì, ÷òî â êà-æäîì àðõèòåêòîðå äîëæíî áûòü íåìíîãî ñòðîèòåëÿ.

– Êàê âû ïîïàëè â àðõè-òåêòóðó? Ýòî áûëî ñïîíòàí-íûì ðåøåíèåì èëè âû âñåã-äà çíàëè, â êàêîì íàïðàâëå-íèè áóäåò ðàçâèâàòüñÿ âàøà êàðüåðà?

– Ìåíÿ ñ äåòñòâà èíòåðå-ñîâàëà àðõèòåêòóðà, ÿ âñåã-äà ëþáèëà ðèñîâàòü è ó ìåíÿ íèêîãäà íå âîçíèêàëî âîïðî-ñîâ, êóäà èäòè ó÷èòüñÿ ïîñëå øêîëû. Òåì áîëåå, ó ìåíÿ àð-õèòåêòóðíàÿ ñåìüÿ, è íå òîëü-êî ÿ, íî è ïàïà, ìàìà, ñåñòðà è åå ìóæ òàêæå ó÷èëèñü â ÌÀÐ-ÕÈ. Íî äëÿ ìåíÿ ýòîò èíñòè-òóò ñòàë ëèøü ïåðâîé ñòóïå-íüþ â ìîåì îáðàçîâàíèè.

ÌÀÐÕÈ äàåò ñåðüåçíóþ àêàäåìè÷åñêóþ áàçó â âî-ïðîñàõ ðèñóíêà è æèâîïè-ñè, äàåò ïîíèìàíèå êëàññè-÷åñêèõ îðäåðîâ – ýòè àðõè-òåêòóðíûå àñïåêòû â Ðîññèè ñòóäåíòû çíàþò ãîðàçäî ëó÷-øå, ÷åì íà Çàïàäå. Îäíàêî â ÌÀÐÕÈ îáðàçîâàíèå ñëèø-êîì àêàäåìè÷åñêîå è ó ñòóäåí-òîâ ñóùåñòâóþò áîëüøèå ïðî-áåëû â âîïðîñàõ ñîâðåìåííîé àðõèòåêòóðû. Îíè õîðîøî çíà-þò êëàññè÷åñêóþ àðõèòåêòó-ðó, íî êîãäà äåëî êàñàåòñÿ ñî-âðåìåííîé àðõèòåêòóðû, îíè ÷óâñòâóþò ñåáÿ íåêîìôîðòíî. Íàäî çíàòü î÷åíü ìíîãî êîí-êðåòíûõ èìåí è ïðîåêòîâ, íà êîòîðûå îïèðàåòñÿ ñîâðåìåí-íàÿ êîíöåïöèÿ àðõèòåêòó-ðû. Äà, â ÌÀÐÕÈ äàþò îáùèå çíàíèÿ î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñîâðåìåííîì àðõèòåêòóðíîì ìèðå, íî ýòèõ çíàíèé íåäîñòà-òî÷íî, ÷òîáû óâåðåííî ðàáî-òàòü íà çàïàäíîì ðûíêå è êîí-êóðèðîâàòü ñ ìåñòíûìè áþðî.

– Êàê ðîññèéñêèå ñòóäåíòû ìîãóò çàïîëíèòü ýòîò ïðîáåë? Ïîìîãàåò ëè â äàííîì ñëó-÷àå ïðàêòèêà â àðõèòåêòóð-íûõ áþðî?

– ß ó÷èëàñü âî âðåìÿ ïåðå-ñòðîéêè, è òîãäà, ê ñîæàëåíèþ, ñòóäåíòû ÌÀÐÕÈ ïðàêòè-êó íå ïðîõîäèëè. Òîãäà âîîáùå áûëî íåïîíÿòíî, ÷òî áóäåò ñ ýòèì èíñòèòóòîì. Ïàðàëëåëüíî ñ ó÷åáîé ÿ, êîíå÷íî, ðàáîòàëà, íî ýòî íå áûëà îôèöèàëüíàÿ ïðàêòèêà. Ñåé÷àñ ñòóäåíòû ïðîõîäÿò ïðàêòèêó, íî ÷àùå âñåãî îíè ýòî äåëàþò â òîé æå Ìîñêâå, ãäå î÷åíü ìàëî àðõè-òåêòóðíûõ áþðî, ðàáîòàþùèõ íà ìèðîâîì óðîâíå è ñïîñîá-

íûõ êîíêóðèðîâàòü ñ çàïàäíû-ìè àðõèòåêòîðàìè. Âî âðåìÿ òàêèõ ïðàêòèê ñòóäåíòû ïîëó-÷àþò ïðåäñòàâëåíèå î ìîñêîâ-ñêîì óðîâíå, íî îíè âñå ðàâ-íî íå çíàþò, ÷òî ïðîèñõîäèò â äðóãèõ ãîðîäàõ è ñòðàíàõ.

– ×òî æå òîãäà äåëàòü ñòó-äåíòàì? Èì íàäî åõàòü â Åâ-ðîïó? Èëè, íàîáîðîò, ëó÷øå åõàòü â ïðîâèíöèþ?

– Åñëè àðõèòåêòîð õî÷åò çàðàáîòàòü ïîáîëüøå äåíåã, òî, íàâåðíîå, ñòîèò åõàòü â ïðî-âèíöèþ: ìíå êàæåòñÿ, òàì äî-ñòàòî÷íî ïðîñòî íàéòè çàêà-çû, åñëè òû ïðèåõàë èç Ìî-ñêâû ñ äèïëîìîì ÌÀÐÕÈ.  ñâîþ î÷åðåäü, òå, êòî óåçæà-åò íà ïðàêòèêó çà ãðàíèöó, ïî-ëó÷àþò î÷åíü õîðîøèé îïûò, íî èì íàäî áûòü ãîòîâûìè ê î÷åíü æåñòêîé êîíêóðåíöèè, à ÌÀÐÕÈ ê òàêîé êîíêóðåíöèè, îïÿòü æå, íå ãîòîâèò.

 Ìîñêâå ñòóäåíòû ïðè-âûêëè óñòðàèâàòüñÿ íà ðàáî-òó ÷åðåç ìàì, ïàï è çíàêîìûõ; â Ëîíäîíå æå êàæäûé çà ñåáÿ, è çäåñü â ïåðâóþ î÷åðåäü ñìî-òðÿò íà òâîå ïîðòôîëèî è íà çíàíèå ïðîãðàìì. Íèêòî íå áó-äåò âàñ ïîäòàëêèâàòü è ïðî-òàëêèâàòü, çäåñü âàøà êîíêó-ðåíòîñïîñîáíîñòü íàïðÿìóþ çàâèñèò îò âàøèõ óìåíèé.

– Êàê äîëãî âû ïðîðàáîòà-ëè â Ðîññèè ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äèïëîìà è ïî÷åìó âû ðåøèëè óåõàòü â Åâðîïó?

– Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ÌÀÐ-ÕÈ ÿ ïðîðàáîòàëà â Ðîññèè åùå ãîä, íî óæå òîãäà çíàëà, ÷òî ïîåäó ó÷èòüñÿ íà Çàïàä, ãäå ÿ õîòåëà çàïîëíèòü îãðîì-íûé ïðîáåë â âîïðîñàõ ñîâðå-ìåííîãî èñêóññòâà.  Áåðëèí ÿ ïåðååõàëà â ñåðåäèíå 90-õ è

ñðàçó ïîçíàêîìèëàñü ñ òâîð÷å-ñêèìè ëþäüìè, îïûò êîòîðûõ î÷åíü îòëè÷àëñÿ îò òîãî, ñ ÷åì ÿ ñòàëêèâàëàñü â Ðîññèè. Ìíå êàæåòñÿ, â àðõèòåêòóðíîì îá-ðàçîâàíèè íåîáõîäèì ïëþðà-ëèçì: còóäåíòû ìîãóò ïîëó÷àòü áàêàëàâðà â îäíîé àðõèòåêòóð-íîé øêîëå, à ïîòîì ïåðåõîäèòü â äðóãîé èíñòèòóò èëè äàæå ïåðååçæàòü â äðóãóþ ñòðàíó.  Ðîññèè ñòóäåíòû ïîñòóïàþò â âóçû â 17 ëåò: îíè åùå íå çíà-þò, ÷åãî õîòÿò, è ïëîõî ïðåä-ñòàâëÿþò, êàê â äàëüíåéøåì

áóäåò ñêëàäûâàòüñÿ èõ êàðüå-ðà. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñïåöèà-ëèñòîì â àðõèòåêòóðå ÷åëîâåê äîëæåí ñòàíîâèòüñÿ íàìíî-ãî ïîçæå: íàäî äåëàòü ïàóçû â ó÷åáå è ïðîõîäèòü ïðàêòèêó â àðõèòåêòóðíûõ áþðî, ïîòî-ìó ÷òî èìåííî òàêîå ñîâìåùå-íèå ó÷åáû è ðàáîòû äàåò íåîá-õîäèìûé äëÿ ñòóäåíòîâ æèç-íåííûé îïûò. Ñåé÷àñ âåäü êàê âñå óñòðîåíî â ðîññèéñêèõ èí-ñòèòóòàõ: ìîëîäûå ëþäè ïðî-âîäÿò â èíñòèòóòàõ ïÿòü-ñåìü ëåò, ïîëó÷àþò ñâîè äèïëîìû è

âûõîäÿò èç èíñòèòóòà ñîâåð-øåííî íåïîäãîòîâëåííûìè ê ðåàëüíîé æèçíè.

Âïðî÷åì, äàæå ó÷åáû è ðà-áîòû íåäîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòàòü õîðîøèì ñïåöè-àëèñòîì. Íåîáõîäèìî òàê-æå õîðîøî çíàòü ñîâðåìåí-íîå èñêóññòâî è äèçàéí, ïðî-÷óâñòâîâàòü âñþ ýòó îáëàñòü – è æåëàòåëüíî â íåñêîëüêèõ ñòðàíàõ. Æèçíü â Áåðëèíå íà-ó÷èëà ìåíÿ ðàçáèðàòüñÿ â ñî-âðåìåííîì èñêóññòâå, àðõèòåê-òóðå, ïðèêëàäíîì èñêóññòâå –

âî âñåì, ÷òî ìîæíî îáúåäèíèòü â òàêîå ïîíÿòèå, êàê ñîâðå-ìåííûé äèçàéí. Ïîýòîìó ïåðå-åçä â Ëîíäîí íå ñòàë äëÿ ìåíÿ êóëüòóðíûì øîêîì; ÿ áûëà ãî-òîâà ê ìåñòíîé àðõèòåêòóðíîé è äèçàéíåðñêîé ñðåäå.

– Ïåðååõàâ â Ëîíäîí, âû ñðàçó ðåøèëè îòêðûòü ñîá-ñòâåííîå áþðî?

– Íåò, ñíà÷àëà âñå-òà-êè áûëî íåìíîãî ñòðàøíîâà-òî, è ïåðâûå ÷åòûðå ãîäà ÿ ïðîðàáîòàëà â äðóãèõ àðõè-

òåêòóðíûõ áþðî, â òîì ÷èñ-ëå è ó Ôèëèïïà Ñòàðêà. Ýòî áûë î÷åíü èíòåðåñíûé îïûò, è ÿ ñìîãëà èçíóòðè óâèäåòü, êàê óñòðîåíà ðàáîòà îãðîìíî-ãî áþðî. Íî â êîíöå êîíöîâ ÿ ïîáîðîëà ñâîé ñòðàõ è ðåøèëà îòêðûòü ñîáñòâåííóþ êîìïà-íèþ. Òóò ìíå ïîìîã îïûò ìî-åãî îòöà, êîòîðûé ðóêîâîäèò ñîáñòâåííûì áþðî, è ñåñòðû, êîòîðàÿ âñåãäà ðàáîòàëà ñàìà íà ñåáÿ. ß ïîäóìàëà «×åì ÿ õóæå?» è îòêðûëà ñâîå áþðî. Êîíå÷íî, ñëîæíî íà÷èíàòü ñâîé áèçíåñ â äðóãîé ñòðàíå, íî Âåëèêîáðèòàíèÿ î÷åíü îò-êðûòà äëÿ íîâîãî áèçíåñà – íå òîëüêî â ñðàâíåíèè ñ Ðîññèåé, íî äàæå è ñ Ãåðìàíèåé.

– Êàê çàïàäíûé îïûò ïîìî-ãàåò ðîññèéñêèì àðõèòåêòîðàì â ðàçâèòèè èõ êàðüåðû? Åñòü ëè ñåðüåçíûå îòëè÷èÿ ìåæ-äó àðõèòåêòîðàìè, êîòîðûå âñþ æèçíü ïðîâåëè â Ðîññèè, è àðõèòåêòîðàìè, êîòîðûå ðà-áîòàëè è äî ñèõ ïîð ðàáîòà-þò íà çàïàäíûå àðõèòåêòóð-íûå áþðî?

–  Ðîññèè ñðàçó âèäíî, íàä êàêèì çäàíèåì ðàáîòàëè íàøè àðõèòåêòîðû, à íàä êàêèì – çàïàäíûå áþðî. Ýòî äâà ìèðà, ìåæäó êîòîðûìè ñîõðàíÿåòñÿ îãðîìíàÿ ïðî-ïàñòü. Ðîññèéñêèå àðõèòåêòî-ðû ïðèâûêëè ðàáîòàòü ñ òðà-äèöèîííûìè ìàòåðèàëàìè – ñî øòóêàòóðêîé, êèòàéñêèì êåðàìîãðàíèòîì, êîòîðûé ÿ ïðîñòî íåíàâèæó. Îíè ñòîÿò äåøåâëå, è íàøè àðõèòåêòîðû î÷åíü ÷àñòî èäóò íà ïîâîäó ó çàêàç÷èêîâ, êîòîðûå õîòÿò ñýêîíîìèòü.

Çàïàäíûå àðõèòåêòîðû â ýòîì âîïðîñå ãîðàçäî áîëåå áåñêîìïðîìèññíûå. Îíè âåæ-ëèâî óëûáàþòñÿ çàêàç÷èêó, íî íàñòàèâàþò, ÷òî äëÿ ýòî-ãî ïðîåêòà íåîáõîäèì èìåí-íî ýòîò êîíêðåòíûé ìàòåðèàë. Íàäî ïîíèìàòü, ÷òî îò âûáîðà ìàòåðèàëà çàâèñèò âíåøíèé âèä ïîñòðîéêè, à îò âíåøíåãî âèäà ïîñòðîéêè çàâèñèò ðåïó-òàöèÿ àãåíòñòâà, êîòîðîé îíè íå õîòÿò ðèñêîâàòü èç-çà òîãî, ÷òî çàêàç÷èê ðåøèë íåìíîãî ñýêîíîìèòü.

Íà Çàïàäå àðõèòåêòîðû òàêæå ñëåäÿò çà òåì, ÷òî ïðî-èñõîäèò â äåâåëîïåðñêîì áèç-íåñå è êàêèå íîâûå ìàòåðèà-ëû è òåõíîëîãèè ïîÿâëÿþòñÿ â ñòðîèòåëüñòâå – ýòè çíà-íèÿ î÷åíü âàæíû äëÿ õîðîøèõ àðõèòåêòóðíûõ áþðî. Îøèá-êà ðîññèéñêèõ àðõèòåêòîðîâ â òîì, ÷òî îíè ðàçäåëÿþò àð-õèòåêòóðó è ñòðîèòåëüñòâî è ñ÷èòàþò, ÷òî îíè íå èìåþò íè-êàêîãî îòíîøåíèÿ ê ïîñëåäíå-ìó. Ýòî íåïðàâèëüíûé ïîäõîä, àðõèòåêòîð íå ìîæåò áûòü áå-ëîðó÷êîé. Àðõèòåêòóðà – ýòî ÷àñòü ñòðîèòåëüíîãî è äåâåëî-ïåðñêîãî áèçíåñà, è àðõèòåê-òîðû âñåãäà äîëæíû îá ýòîì ïîìíèòü. Ðîññèéñêèå àðõèòåê-òîðû òîëüêî ñåé÷àñ íà÷èíà-þò ïîíèìàòü, ÷òî îíè – ÷àñòü áîëüøîãî áèçíåñà, à íå õóäîæ-íèêè, êîòîðûå íèêîìó íè÷åãî íå äîëæíû.

Áåñåäîâàëà Þëèÿ Þçåôîâè÷

Ïîäðîáíåå î ðàáîòàõ Àíàñòàñèè: http://brickstudio.co.uk

ÀÍÀÑÒÀÑÈß ÂÈÄÅÌÀÍÍ:«ÀÐÕÈÒÅÊÒÎÐ ÍÅ ÌÎÆÅÒ

ÁÛÒÜ ÁÅËÎÐÓ×ÊÎÉ»

1120-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß À Ø Å Ï Ð À  Î

ß ïëàíèðóþ çàðåãèñòðèðîâàòü êîìïàíèþ â Âåëèêîáðèòàíèè è ïëàòèòü íàëîãè. Ìîãó ëè ÿ ïîëó÷èòü âèä íà æèòåëüñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè ñ ïîñëåäó-þùåé âîçìîæíîñòüþ íàòóðà-ëèçàöèè?

Íàëè÷èå çàðåãèñòðèðîâàí-íîé è äåéñòâóþùåé êîìïà-íèè â Âåëèêîáðèòàíèè íå äàåò íèêàêèõ ïðåèìóùåñòâ â ïëà-íå èììèãðàöèè â UK, ïîëó÷å-íèÿ ïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòñòâà è ãðàæäàíñòâà. Äëÿ ýòèõ öåëåé âàì ëó÷øå ðàññìîòðåòü èììè-ãðàöèîííóþ êàòåãîðèþ Tier 1 «Entrepreneur» äëÿ ïðåäïðè-íèìàòåëåé.

ß áîëüøå òðåõ ëåò ñîñòîþ â áðàêå ñ ãðàæäàíèíîì Ëàò-âèè, êîòîðûé íà ìîìåíò çà-êëþ÷åíèÿ áðàêà æèë è ðàáî-òàë â Âåëèêîáðèòàíèè. ×åðåç ãîä ïîñëå ðåãèñòðàöèè áðàêà åãî ïðèãëàñèëè ðàáîòàòü â Êà-íàäó. Îí ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå è âðåìåííî ïåðååõàë â Êàíà-äó.  òå÷åíèå äâóõ ëåò îí íå-ñêîëüêî ðàç â ãîä ïðèëåòàë â Âåëèêîáðèòàíèþ, à ÿ ïîñòîÿí-íî ïðîæèâàëà â UK. Ñåé÷àñ îí âåðíóëñÿ â Âåëèêîáðèòàíèþ è áóäåò ðàáîòàòü çäåñü äàëü-øå. ßâëÿåòñÿ ëè ñ ìîåé ñòîðî-íû ýòî íàðóøåíèåì èììèãðà-öèîííîãî ïðàâà? Äîëæíà ëè ÿ áûëà ïîêèíóòü Âåëèêîáðèòà-íèþ ïîñëå òîãî, êàê ìóæ íà-÷àë ðàáîòàòü â äðóãîé, íååâðî-ïåéñêîé ñòðàíå?

Òàê êàê âàø ñóïðóã âåðíóëñÿ è ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü, òî âû ìîæåòå îñòàâàòüñÿ ñ íèì â UK. Íî âàøó 5-ëåòíþþ Residence Card íóæíî áóäåò ïðîäëèòü åùå íà 5 ëåò, ò.å. äëÿ ïîëó÷å-íèÿ ïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòñòâà âàì íóæíî ïðîæèòü â ñòðà-íå 5 ëåò ñ ìîìåíòà âîçâðàùå-íèÿ ñóïðóãà ê ðàáîòå â Âåëè-êîáðèòàíèè.

ß – ãðàæäàíêà Ëèòâû, ó ìåíÿ áðèòàíñêèé ïàñïîðò ñ 2014 ãîäà, ïîñòîÿííî æèâó è ðàáî-òàþ â Âåëèêîáðèòàíèè, åñòü ñîáñòâåííûé äîì. Õîòåëà áû ïðèâåçòè â UK ðîäèòåëåé, íî îíè íå ÿâëÿþòñÿ ãðàæäàíà-

ìè Ëèòâû. Êàêèå ó íèõ øàí-ñû ïîëó÷èòü ïîñòîÿííîå ðåçè-äåíòñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè?

Òàê êàê âû óæå ïîëó÷èëè áðè-òàíñêîå ãðàæäàíñòâî, òî ÷òî-áû âàøè ðîäñòâåííèêè ìîãëè ïðèåõàòü â UK äëÿ ïîñòîÿí-íîãî ïðîæèâàíèÿ, ó íèõ äîëæ-íû áûòü ñåðüåçíûå ïðîáëåìû â ðîäíîé ñòðàíå: ïëîõîå çäîðî-âüå, íå äîëæíî áûòü íèêîãî èç áëèçêèõ, êòî ìîã áû ïîìî÷ü èì íà ðîäèíå. Åñòü ïóòü ÷åðåç åâ-ðîïåéñêèå ñòðàíû, ãäå âû, êàê ãðàæäàíêà Âåëèêîáðèòàíèè, äîëæíû ïðîðàáîòàòü îïðåäå-ëåííîå âðåìÿ.

Ó ìåíÿ âèçà ïðåäïðèíèìàòå-ëÿ Tier 1 (Entrepreneur), ó ñó-ïðóãè – âèçà çàâèñèìîãî ÷ëå-íà ñåìüè (Dependant), ó îáîèõ ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî. Íå-äàâíî ó íàñ â Ëîíäîíå ðîäèë-ñÿ ðåáåíîê. Êàê îôîðìèòü åìó âèçó dependant? Èç äîêóìåí-òîâ ó íåãî åñòü òîëüêî ñâèäå-òåëüñòâî î ðîæäåíèè.

 ïåðâóþ î÷åðåäü, âàì íóæíî îôîðìèòü ðåáåíêó ðîññèéñêîå ãðàæäàíñòâî è ðîññèéñêèé çà-ãðàíïàñïîðò â êîíñóëüñòâå ÐÔ â Ëîíäîíå. Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà ìîæíî ïîäàâàòü íà âèçó Dependant. Îäíîãî ñâèäå-òåëüñòâà î ðîæäåíèè äëÿ ýòîãî íåäîñòàòî÷íî.

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈÎÒ ÑÒÓÄÅÍÒÀ ÄÎ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËß

ÇÀ ÄÂÀ ÃÎÄÀ

Åñëè âû ïîëó÷èëè äèïëîì áà-êàëàâðà, ìàãèñòðà èëè ñòå-ïåíü êàíäèäàòà íàóê â Âåëè-êîáðèòàíèè, òî âû ìîæåòå ïå-ðåêëþ÷èòüñÿ ñ âàøåé ñòóäåí-÷åñêîé âèçû íà âèçó ïðåä-ïðèíèìàòåëÿ-âûïóñêíèêà. Ïîäàâàòü çàÿâëåíèå ìîæíî âïëîòü äî ïîñëåäíåãî äíÿ ñðî-êà âàøåé ïðåäûäóùåé âèçû. Ãëàâíîå, ÷òîáû çàÿâëåíèå íà ïîëó÷åíèå âèçû ïðåäïðèíè-ìàòåëÿ-âûïóñêíèêà áûëî ñäå-ëàíî äî èñòå÷åíèÿ ñðîêà ïðå-äûäóùåé âèçû.

Îñíîâíîå òðåáîâàíèå ýòîé âèçîâîé êàòåãîðèè – ïîëó-÷åíèå îäîáðåíèÿ âàøåé áèç-íåñ-èäåè ëèáî UK Trade Investment, ëèáî óíèâåðñè-òåòîì, â êîòîðîì âû ïîëó÷à-ëè îáðàçîâàíèå.  äîïîëíå-íèå íåîáõîäèìî èìåòü äîñòà-òî÷íî ñðåäñòâ íà ïðîæèâàíèå â Âåëèêîáðèòàíèè. Âû ñìî-æåòå ïðèâåçòè ñ ñîáîé âàøå-ãî ñóïðóãà/ñóïðóãó è äåòåé

(âàøèõ «dependants»). Ñóììà, êîòîðóþ âû äîëæíû èìåòü íà ñîäåðæàíèå êàæäîãî çàâèñè-ìîãî, âàðüèðóåòñÿ è çàâèñèò îò ïðîäîëæèòåëüíîñòè âàøåãî ïðåáûâàíèÿ â Âåëèêîáðèòà-íèè ïî ïðåäûäóùåé âèçå.

Èìåÿ âèçó ïðåäïðèíèìà-òåëÿ-âûïóñêíèêà, âû ìîæåòå íàõîäèòüñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè âìåñòå ñî ñâîèìè çàâèñèìû-ìè 1 ãîä, ïîñëå ÷åãî âîçìîæíî ïðîäëåíèå âèçû åùå íà 1 ãîä. Íåäîñòàòîê ýòîé âèçîâîé êà-òåãîðèè â òîì, ÷òî âû íå ñìî-æåòå ïîëó÷èòü âèä íà æè-òåëüñòâî. Îäíàêî, åñëè âàø áèçíåñ óñïåøåí, òî, ïðîæèâ â Âåëèêîáðèòàíèè 2 ãîäà ïî âèçå ïðåäïðèíèìàòåëÿ-âû-ïóñêíèêà, âû ñìîæåòå ïåðå-êëþ÷èòüñÿ íà âèçó ïðåäïðè-íèìàòåëÿ, êîòîðàÿ ïîçâîëèò âàì ïîëó÷èòü âèä íà æèòåëü-ñòâî è, â èòîãå, ãðàæäàíñòâî.

Åñëè âû ïåðåêëþ÷àåòåñü íà âèçó ïðåäïðèíèìàòåëÿ ñ âèçû ïðåäïðèíèìàòåëÿ – âû-ïóñêíèêà óíèâåðñèòåòà, òî ‡50,000 ìîæåò áûòü äîñòà-òî÷íîé ñóììîé äëÿ èíâåñòè-öèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ‡200,000, êîòîðûå íóæíû äëÿ èíâåñòè-öèè ïðåäïðèíèìàòåëÿì.

Âàì íóæíî áóäåò ïðåäî-ñòàâèòü ñåðòèôèêàò âëàäå-íèÿ àíãëèéñêèì ÿçûêîì, ïîä-òâåðæäàþùèé óðîâåíü B1 CEFR ïî ñëåäóþùèì ýëåìåí-òàì: ÷òåíèå, ïèñüìî, ðàçãî-âîðíàÿ ðå÷ü è àóäèðîâàíèå. Åñëè èìååòñÿ äèïëîì îá îá-ðàçîâàíèè, ïîëó÷åííîì íà àí-

ãëèéñêîì ÿçûêå, óðîâíÿ áà-êàëàâð èëè ìàãèñòð, òî ýòî-ãî áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü òðåáîâàíèå.

Âàì òàêæå áóäåò íåîáõî-äèìî ïîêàçàòü, ÷òî ó âàñ íà ñ÷åòó äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ. Êàê ìèíèìóì íàäî èìåòü ‡3310 íà ñ÷åòó íà ïðîòÿæåíèè íå ìåíåå òðåõ ìåñÿöåâ íà ìîìåíò ïîäà÷è çà-ÿâëåíèÿ. Ýòà ñóììà ÿâëÿåò-ñÿ äîïîëíèòåëüíîé ê óñëîâèþ î íàëè÷èè ‡200,000. Ïîìèìî ýòîãî äëÿ êàæäîãî ÷ëåíà ñå-ìüè, êîòîðûõ âû ñîáèðàåòåñü ïðèâåçòè â Âåëèêîáðèòàíèþ, ó âàñ äîëæíî áûòü íå ìåíåå ‡1,890 íà ñ÷åòó, îïÿòü æå íà ïðîòÿæåíèè íå ìåíåå òðåõ ìåñÿöåâ íà ìîìåíò ïîäà÷è çà-ÿâëåíèÿ.

Êàêîé áû ïóòü èììèãðà-öèè âû íè âûáðàëè, ìû â Red Square London âñåãäà ãîòî-âû ïîìî÷ü âàì íå òîëüêî ñ îôîðìëåíèåì âèçû è ïîìî-ùüþ ñ ïåðååçäîì â Âåëèêî-áðèòàíèþ, íî òàêæå ñ äðó-ãèìè þðèäè÷åñêèìè è áèç-íåñ-âîïðîñàìè.

Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåëëåê-òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ Red Square London.Ñòàòüÿ äëÿ èíôîðìàöèè è íå ÿâëÿåòñÿ þðèäè÷åñêèì ñîâåòîì. Ñî âñåìè âîïðîñàìè îáðàùàéòåñü ê íàì íà ðóññêîì ïî òåëåôîíó 01892 553 174 èëè ïèøèòå íàì íàsvetlanab@redsquarelondon.com

ТАТЬЯНА ШАПОШНИКОВА

ИММИГРАЦИЯ И НЕДВИЖИМОСТЬ,RED SQUARE LONDON

Solicitors Regulation Authority, íîìåð ëèöåíçèè: 591917

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèãðà-öèîííîãî è þðèäè÷åñêîãî õà-ðàêòåðà âû ìîæåòå îáðà-òèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòàì íà-øåé êîìïàíèè. Ìû îáëàäà-åì 14-ëåòíèì îïûòîì â îá-ëàñòè èììèãðàöèîííîãî ïðà-âà è áèçíåñ-êîíñàëòèíãà. Ìû áóäåì ðàäû âèäåòü âàñ â êà-÷åñòâå íàøèõ íîâûõ êëèåí-òîâ è ïîìî÷ü ðàçîáðàòüñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âî-ïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House,180 Tottenham Court Road,London W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: 02079071463inforu@lawfirmuk.netwww.lawfirmuk.net

12 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß È Í Ò Å Ð Â Ü Þ

– Òàì òîæå áóíòîâàëè?– Åùå êàê. Â 1976 ãîäó â

«ÌÊ» óñòðîèëè ýêñòðåííîå ïðîôñîþçíîå ñîáðàíèå ñ òðå-áîâàíèåì èçáàâèòü èõ îò «äèê-òàòóðû» Íàëáàíäÿíà. ×åòûðå ÷àñà ñïîðèëè, íî â èòîãå ñîãëà-ñèëèñü, ÷òî ðàáîòàòü ïî ñèñòå-ìå óäîáíåå, ÷åì áåç íåå.

– Âû ñàìè-òî ïèñàòü óñïå-âàëè èëè âñå ñèëû óõîäèëè íà âûïóñê?

– Ïèñàë è ÷àñòî. Âûêðàèâàë âðåìÿ äëÿ êîìàíäèðîâîê ïî ñòðàíå: áûë íà Äàëüíåì Âîñòî-êå, íà Êðàéíåì Ñåâåðå, íåäåëþ ïëûë íà ñóõîãðóçå èç Êðàñíî-ÿðñêà â Äóäèíêó. Ìåíÿ äàæå ìîðÿêè âûêóïàëè â Åíèñåå, êîãäà ïåðåïëûâàëè Ïîëÿðíûé êðóã. Èíîãäà óäàâàëîñü áûâàòü çà ãðàíèöåé. È îòîâñþäó ïè-ñàë, ðàññêàçûâàë î êðàñîòàõ, î òðóäíîñòÿõ, î ÷åëîâå÷åñêèõ õàðàêòåðàõ. Ïå÷àòàëñÿ â ãàçå-òàõ è ëèòåðàòóðíûõ æóðíàëàõ «Þíîñòü», «Çíàìÿ». Íî âñå ýòî óðûâêàìè.

– Ãëàâíîé ðàáîòîé áûë âû-ïóñê íîìåðà?

– Áåçóñëîâíî. Ñàì òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, ÿ îêàçàëñÿ îäíèì èç ïåðâûõ â ñòðàíå ýíòóçèà-ñòîâ, êòî ïîíÿë íåîáõîäèìîñòü ñèñòåìíîãî ïîäõîäà ê âûïó-ñêó ãàçåòû. «Ìîäåëü «ÌÊ» âäðóã ïîïàëà â öåíòð âíèìà-íèÿ. Ïðèõîäèëîñü âûñòóïàòü íà ñåìèíàðàõ, ïèñàòü ñòàòüè íà òåìû ãàçåòíî-æóðíàëüíîãî «ìåíåäæìåíòà». Ïîçíàêîìèë-ñÿ ñ âåäóùèìè àâòîðèòåòàìè â ýòîé îáëàñòè: îòâåòñòâåííûì ñåêðåòàðåì «Ïðàâäû» Ñåðãååì Öóêàñîâûì, àâòîðîì ëó÷øåé â ñòðàíå êíèãè íà ýòó òåìó «Â øòàáå ãàçåòû», è Äìèòðèåì Ìàìëååâûì, êîòîðûé âîçãëàâ-ëÿë ñåêðåòàðèàò «Èçâåñòèé». Ýòî áûëè îãðîìíûå ïî òåì âðåìåíàì èçäàíèÿ ñ ìíîãî÷èñ-ëåííûìè êîëëåêòèâàìè è ñâî-èìè òèïîãðàôèÿìè. Óïðàâëÿòü âûïóñêîì òàêèõ ìîùíûõ ãàçåò áåç æåëåçíîé îðãàíèçàöèîííîé ìîäåëè íåâîçìîæíî. Öóêàñîâ è Ìàìëååâ áûëè î÷åíü ðàçíû-ìè ïî õàðàêòåðó: Ñåðãåé Âèòà-ëüåâè÷ – ñòðîãèé, ïîäòÿíóòûé, îòëè÷íûé çíàòîê âûïóñêà. À Äìèòðèé Ôåäîðîâè÷ – òâîð-÷åñêèé êîñòåð, ïðåâðàùàâøèé ñåêðåòàðèàò â ñàìîå èíòåðåñ-íîå ïîäðàçäåëåíèå ãàçåòû. Ýòè ëþäè ìíîãîìó ìåíÿ íàó÷èëè. À â êîíöå 70-õ ìåíÿ ïðèãëàñèëè íà æóðôàê ÌÃÓ è ïðåäëîæè-ëè çàíÿòüñÿ íàóêîé, çàùèòèòü äèññåðòàöèþ ïî ïðîáëåìàì îð-ãàíèçàöèè ðàáîòû ðåäàêöèè.

– Çàùèòèëè?– Äà, â 1982-ì. È äâà ãîäà

âåë íà òîì æå æóðôàêå ñïåö-êóðñ ïî îðãàíèçàöèè ðàáîòû ðåäàêöèè. Òðè ãîäà âîçãëàâëÿë ñåêöèþ ãàçåòíîãî ìåíåäæìåíòà â Ñîþçå æóðíàëèñòîâ Ìîñêâû. Ê òîìó âðåìåíè ÿ óæå ðóêîâî-äèë ñåêðåòàðèàòîì «Òðóäà» – ñàìîé ìíîãîòèðàæíîé ãàçåòû â ìèðå. Â êîíöå 80-õ, íà êîòîðûå ïðèøåëñÿ ïèê åå ïîïóëÿðíî-

ñòè, òèðàæ ñîñòàâëÿë óìîïîì-ðà÷èòåëüíûå 22 ìëí â äåíü, è ýòî ðåêîðä, âîøåäøèé â Êíè-ãó Ãèííåññà!

– È òóò âäðóã âñå èçìåíè-ëîñü – Áëèæíèé Âîñòîê, Þæ-íàÿ Àôðèêà, ðåïîðòàæè èç îõâà÷åííîãî îãíåì Áåéðóòà è ïîäðàçäåëåíèé àìåðèêàíñêîé àðìèè âî âðåìÿ ïåðâîé âîé-íû â Çàëèâå? Âàøà ïðîôåññè-îíàëüíàÿ êàðüåðà ïîøëà ñî-âñåì ïî-äðóãîìó. ×òî ñëó÷è-ëîñü?

– Âñå ñêëàäûâàëîñü õîðî-øî: ÿ çàíèìàëñÿ äåëîì, êî-òîðîå áûëî ìíå ïî äóøå, âî-êðóã – ìíîæåñòâî èíòåðåñíûõ òâîð÷åñêèõ ëè÷íîñòåé – æóð-íàëèñòû, ïèñàòåëè, ðåæèññå-ðû, õóäîæíèêè. Âî ãëàâå ÖÊ ñòàë Ìèõàèë Ãîðáà÷åâ, è áûëî î÷åâèäíî, ÷òî ãðÿäóò ïåðåìå-íû, ñòðàíà íà÷èíàåò äâèãàòüñÿ â ñòîðîíó äåìîêðàòèè è ëèáå-ðàëüíûõ ðåôîðì, êîòîðûõ ìû òàê æäàëè. Èìåííî îá ýòîì ìû ñ äðóçüÿìè ñïîðèëè, äîãàäû-âàëèñü è ìå÷òàëè, ïðîñèæèâàÿ äîëãèìè âå÷åðàìè íà çíàìåíè-òûõ ìîñêîâñêèõ êóõíÿõ. Î ÷åì åùå ìîæåò ìå÷òàòü â÷åðàøíèé ïðîâèíöèàë?

Íî òóò â î÷åðåäíîé ðàç â äåëî âìåøàëñÿ… ìîé íåïî-ñåäëèâûé õàðàêòåð. Óæ íå çíàþ, õîðîøî ýòî èëè âðåäíî, íî åñòü â ìîåì ÄÍÊ êàêîé-òî ãåí, êîòîðûé îáû÷íî âåäåò ñåáÿ òèõî, íî èíîãäà ïðîñû-ïàåòñÿ è òðåáóåò ñðî÷íûõ ïå-ðåìåí. Åäâà ÿ çàïîëçó íà êà-êóþ-íèáóäü âûñîòêó, òîëüêî ïåðåâåäó äóõ, êàê ýòîò ãåí íà-÷èíàåò îáúÿñíÿòü ìîçãó, ÷òî ÿ ñëèøêîì êîìôîðòíî óñòðîèë-ñÿ è íàäî ñðî÷íî ñíîâà êóäà-òî çàëåçàòü. Òàê ñëó÷èëîñü è íà

ýòîò ðàç. Çàõîòåëîñü âåðíóòü-ñÿ â «ïèñüìåííóþ» æóðíàëè-ñòèêó: íàõîäèòü èíòåðåñíûõ ëþäåé, ðàçáèðàòüñÿ â äåòàëÿõ âñÿ÷åñêèõ ïðîáëåì è ÿâëåíèé è ïèñàòü, ïèñàòü, ïèñàòü. Ñëî-âîì, ïîñëå íåñêîëüêèõ ðàóí-äîâ ïåðåãîâîðîâ ñ ãëàâíûì ðå-äàêòîðîì ìû ñ æåíîé îêàçà-ëèñü íà òåïëîõîäå, êîòîðûé öåëóþ íåäåëþ âåç íàñ â Åãè-ïåò, ãäå ìíå ïðåäñòîÿëà ðàáî-òà ñîáêîðà «Òðóäà» ïî Áëèæ-íåìó Âîñòîêó.

– Íå ñòðàøíî áûëî? Âåäü íè÷åì ïîäîáíûì âû ðàíüøå íå çàíèìàëèñü?

– ß ðâàëñÿ â «ïðîáëåì-íûé ðåãèîí», ïîòîìó ÷òî ïè-ñàòü õîòåëîñü ñîâñåì î äðó-ãîì è ïî-äðóãîìó. Êîíå÷íî, ñîìíåíèÿ áûëè: ÿ íå òîëü-êî íèêîãäà ðàíüøå íå áûë çà-ðóáåæíûì ñîáêîðîì, íî âäî-áàâîê åùå è íå çíàë àðàáñêî-ãî ÿçûêà. Ñëàâà Áîãó, âûðó÷èë àíãëèéñêèé, âûó÷åííûé êîã-äà-òî ïî íàñòàâëåíèþ áàáóø-êè. È, êîíå÷íî, î÷åíü ïîìîã-ëà åðåâàíñêàÿ þíîñòü.  ñåðå-äèíå ïðîøëîãî âåêà Àðìåíèÿ, äà è âñå ñîâåòñêîå Çàêàâêàçüå áûëè òåñíî ñâÿçàíû ñ êóëüòó-ðîé, îáû÷àÿìè è ïîâåäåí÷å-ñêèìè ñòåðåîòèïàìè æèòåëåé áëèæíåâîñòî÷íûõ ñòðàí. Êîã-äà ÿ âïåðâûå âûøåë íà óëè-öó â Êàèðå, ñðàçó ïî÷óâñòâî-âàë ñåáÿ êàê äîìà. Âñïîìíèë, êàê íàäî çäîðîâàòüñÿ, ÷òî-áû íà òåáÿ îáðàòèëè âíèìà-íèå, êàê íàäî äåðæàòü ÷àøêó, êîãäà ïüåøü ÷åðíûé àðàáñêèé êîôå, ÷òî ðàçãîâîð ñ åãèïòÿ-

íèíîì íàäî íà÷èíàòü èçäàëå-êà, ðàññïðàøèâàòü î ñåìüå, î çäîðîâüå. Òîãäà îí îòíåñåòñÿ ê òåáå ñ óâàæåíèåì è óäîâëåò-âîðèò òâîþ ïðîñüáó. Ñî âðåìå-íåì ñòàë íåìíîãî ðàçáèðàòü-ñÿ â àðàáñêîì, íî äëÿ ðàáîòû õâàòàëî àíãëèéñêîãî.

– ×òî áûëî ñàìûì âàæíûì äëÿ âàñ â ðàáîòå ñîáêîðà çà ðóáåæîì?

– Ó êàæäîãî ñâîè ðåöåïòû, íî äëÿ ìåíÿ ñàìîå âàæíîå –

ðàçîáðàòüñÿ â ïñèõîëîãèè æè-òåëåé íîâîé ñòðàíû, ïîíÿòü, ïî÷åìó îíè ïîñòóïàþò òàê, à íå èíà÷å. Íàó÷èòüñÿ ñóäèòü îá èõ ïîñòóïêàõ, ñëîâàõ è ýìîöèÿõ íå ñî ñâîåé, à ñ èõ «êîëîêîëüíè». Äëÿ ìåíÿ íå èãðàåò ðîëè, êòî ïåðåäî ìíîé – æèòåëü ñàâàíí â íàáå-äðåííîé ïîâÿçêå èëè ôðàíöóç-ñêèé àêàäåìèê â ìàíòèè. Ðàçî-áðàâøèñü â ïñèõîëîãèè ìåñò-íûõ æèòåëåé, ïîíèìàåøü è ïðèíèìàåøü ñòðàíó, êîòî-ðóþ îíè è èõ ïðåäêè ïîñòðî-èëè. Èíà÷å ãîâîðÿ, êëþ÷ ê ïî-íèìàíèþ ñòðàíû – â òîì, êàê ìûñëÿò åå îáèòàòåëè. Ïî-íàó÷-íîìó ýòî íàçûâàåòñÿ ýòíîïñè-õîëîãèÿ.

– À ÷åãî æóðíàëèñò íå äîë-æåí äåëàòü íè ïðè êàêèõ óñ-ëîâèÿõ?

– Ñàìûé áîëüøîé âðàã æóðíàëèñòà – ýòî ñòðàõ. Íå íàäî áîÿòüñÿ è ðîáåòü ïåðåä áîëüøèì íà÷àëüíèêîì èëè çíàìåíèòîñòüþ. Íå íàäî çàäàâàòü èì âîïðîñû, îòâå-òû íà êîòîðûå î÷åâèäíû. Êîã-äà íàïèñàëè õîðîøèé ÷åñò-íûé ìàòåðèàë, íå ñòîèò áîÿòü-ñÿ ðåäàêòîðà, êîòîðûé ìîæåò åãî «çàðóáèòü». Ñòðàõ ïîòå-ðÿòü ðàáîòó, äîñòàòîê, íàêî-íåö, óãðîçà æèçíè – âñå ýòî áûâàåò â íàøåé ðàáîòå. Ìîé ñîâåò – ãîòîâüòåñü êî âñÿ-êèì òàêèì ïåðåäåëêàì, äó-ìàéòå î íèõ, ÷èòàéòå êíè-ãè õîðîøèõ æóðíàëèñòîâ, ïå-ðåíèìàéòå èõ ìåòîäû áîðüáû ñ îïàñíîñòüþ è ñîáñòâåííûì ñòðàõîì.

– Ñîáêîðó ïîëåçíî áûòü ïñèõîëîãîì?

– Ñîâñåì íåò, õîòÿ ÷òåíèå óìíûõ êíèæåê íèêîãäà íå ïî-ìåøàåò. Ñîáêîðó íàäî áûòü ïðîôåññèîíàëüíûì æóðíàëè-ñòîì. Õîðîøèé æóðíàëèñò íå õóæå ïñèõîëîãà ðàçáèðàåòñÿ â ëþäÿõ. Äîêàçàíî íà ïðàêòè-êå, ÷òî æóðíàëèñò, ïëîõî âëà-äåþùèé ìåñòíûì ÿçûêîì, íà-ïèøåò ðåïîðòàæ ëó÷øå, ÷åì ëèíãâèñò, âëàäåþùèé âñåìè íþàíñàìè ýòîãî ÿçûêà. Çíàå-òå, ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî îí çà-äàñò ïðàâèëüíûå âîïðîñû! Ïî-òîìó ÷òî îí çíàåò, ÷åãî îò íåãî æäåò àóäèòîðèÿ, äëÿ êîòîðîé îí ïèøåò.

– Áåñåäóÿ ñ Íåëüñîíîì Ìàíäåëîé, âû óëàâëèâàëè õîä åãî ìûñëåé?

– Ìàíäåëà ñ ïåðâîãî âçãëÿ-äà «ñêàíèðîâàë» ëþäåé è òî÷-íî çíàë, êàê è î ÷åì ñ íèìè ãî-âîðèòü. ß ýòî áûñòðî ïîíÿë è íå ñòàðàëñÿ çàäåðãàòü èëè çà-ïóòàòü åãî âîïðîñàìè. Ýòî áåñ-ïîëåçíî. Çàòî ÿ ñòàâèë âîïðî-ñû òàê, ÷òîáû íå ïðèæàòü åãî ê ñòåíêå, ÷òîáû ó íåãî áûëà ñâîáîäà âûáîðà îòâåòà. È òîã-äà îí ðàññêàçûâàë î òîì, î ÷åì õîòåë ìíå ñîîáùèòü. Ýòî, ìåæ-äó ïðî÷èì, âàæíàÿ äåòàëü. Îïûòíûé æóðíàëèñò çíàåò, ÷òî åñëè ïîëèòèê ñîãëàñèëñÿ íà èíòåðâüþ èëè íà ïðåññ-êîí-ôåðåíöèþ, çíà÷èò åìó åñòü ÷òî ñêàçàòü ÷èòàòåëÿì. È âî âðåìÿ èíòåðâüþ ïîëèòèê áóäåò óõîäèòü îò âñåõ äðóãèõ òåì è äåëàòü âèä, ÷òî íå ïîíèìàåò, ê ÷åìó âû êëîíèòå. Íî Ìàíäåëà áûë ìóäðûì, òîíêî ÷óâñòâóþ-ùèì ÷åëîâåêîì. Îí óìåë ñëó-øàòü ñîáåñåäíèêà è ñ óäîâîëü-ñòâèåì ïîëüçîâàëñÿ óìíûìè âîïðîñàìè.

– À êîðîëåâà? Êàê âû ïîïà-ëè ê íåé íà ÷àåïèòèå?

– Âñå ïðîñòî. Áðèòàíñêèå ìîíàðõè óæå áîëüøå 100 ëåò ïðîâîäÿò â èþëå ÷åòûðå Tea Party. Òðè â ñàäó Áóêèíãåì-ñêîãî äâîðöà è îäíó – â Ýäèí-áóðãå. Íà íèõ ïðèãëàøàþò-ñÿ áðèòàíöû, îòëè÷èâøèåñÿ â áîÿõ è â ïîëÿõ, â áîëüíèöàõ è øêîëàõ, â íàó÷íîé è áëàãîòâî-ðèòåëüíîé ðàáîòå. Íà ëóæàé-êå ïåðåä äâîðöîì ðàçáèâàþò-ñÿ øàòðû, â êîòîðûõ óãîùàþò ÷àåì è ìàëåíüêèìè ïèðîæíû-ìè. Îäèí èç øàòðîâ – äëÿ èíî-ñòðàííûõ äèïëîìàòîâ è çàðó-áåæíûõ ñîáêîðîâ, ðàáîòàþùèõ â Ëîíäîíå. Òàê ÿ è îêàçûâàë-ñÿ â çàìå÷àòåëüíîì ñàäó, êî-òîðûé, ê ñîæàëåíèþ, óêðûò îò ïîñòîðîííèõ ãëàç. Íî ãëàâíîå, èìåë óäîâîëüñòâèå íàáëþäàòü, êàê Åå Âåëè÷åñòâî áåñåäóåò ñ ïðèãëàøåííûìè. Ýòî î÷åíü èí-òåðåñíî. ß ïîäðîáíî ðàññêàçàë îá ýòîì â êíèãå «×àåïèòèå ó êîðîëåâû».

– Êàê âû îòíîñèòåñü ê ñâî-åìó þáèëåþ?

– Âîçðàñò ìíå íå ìåøà-åò. ×òî ìíå äåéñòâèòåëüíî ìå-øàåò, òàê ýòî ëèøíèé âåñ, êî-òîðûé ÿ íàáðàë â ïîñëåäíèå ãîäû. Ïûòàþñü ñ íèì áîðîòü-ñÿ, íî, ê ñîæàëåíèþ, ïîêà íå î÷åíü óñïåøíî.

Áåñåäîâàëà Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ: «ÂÎÇÐÀÑÒ ÌÍÅ ÍÅ ÌÅØÀÅÒ»Îêîí÷àíèåÍà÷àëî íà ñòð. 7

1320-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß

14 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß Ê ÓË ÜÒ Ó Ð À

ÀÔÈØÀ

ÊÈÍÎ

STRAIGHT OUTTA COMPTON

Êîìïòîíñ áûë è îñòàåòñÿ îä-íèì èç ñàìûõ îïàñíûõ ðàéî-íîâ Ëîñ-Àíäæåëåñà, íî èìåí-íî â ýòîì ðàéîíå áûëà ñîçäà-íà, ïîæàëóé, ñàìàÿ èçâåñòíàÿ àìåðèêàíñêàÿ õèï-õîï ãðóï-ïà N.W.A. Ãðóïïà ïðîñóùå-ñòâîâàëà âñåãî ïÿòü ëåò, ïåñ-íè N.W.A. çàïðåùàëè íà ìíî-ãèõ ðàäèîñòàíöèÿõ, íî ýòî âñå ðàâíî íå ïîìåøàëî ìóçû-êàíòàì òîëüêî â ÑØÀ ïðî-äàòü 30 ìèëëèîíîâ ñâîèõ äèñ-êîâ. Êóëüòîâûé ñòàòóñ ãðóïïû ïîäòâåðæäàåò è òîò ôàêò, ÷òî ñïóñòÿ ïî÷òè ÷åòâåðòü âåêà ïîñëå ðàñïàäà N.W.A. íà áîëü-øèå ýêðàíû âûõîäèò ôèëüì îá èñòîðèè ãðóïïû, à Dr Dre (îäèí èç ó÷àñòíèêîâ ãðóïïû) ê âûõîäó ôèëüìà ñîâåðøåííî íåîæèäàííî âûïóñòèë ïåðâûé çà 16 ëåò àëüáîì, êîòîðûé òàê-æå íàçûâàåòñÿ Straight Outta Compton. ïðîêàòå ñ 28 àâãóñòà

VACATION

Îòåö ñåìåéñòâà Ðàñòè Ãðèç-âîëüä ðåøàåò âîññîçäàòü ëó÷-øèå êàíèêóëû ñâîåãî äåòñòâà è îòïðàâèòüñÿ â ðîóä-òðèï ñ æåíîé è äåòüìè ÷åðåç âñþ Àìåðèêó, çàâåðøèâ ýòî ïóòå-øåñòâèå â ñàìîì êðóòîì ïàð-êå àòòðàêöèîíîâ. Îäíàêî, êàê ÷àñòî ñëó÷àåòñÿ â æèçíè, äåò-

ñêèå âîñïîìèíàíèÿ Ãðèçâîëüäà íå ñîâïàäàþò ñ ðåàëüíîñòüþ: ñåìüÿ ïî äîðîãå ðóãàåòñÿ, ïî-ïàäàåò â ïåðåäåëêè è ñ òðóäîì èç íèõ âûáèðàåòñÿ òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòîëêíóòüñÿ ñ íî-âûìè ïðîáëåìàìè. Â ïðîêàòå ñ 21 àâãóñòà

 ÃÎÐÎÄÅ

NOTTING HILL CARNIVAL

Ëåòî çàêàí÷èâàåòñÿ, íî ýòî åùå íå ïîâîä äëÿ ãðóñòè; ýòî ïîâîä äëÿ òàíöåâ è âåñåëüÿ.  ïîñëåäíèé âûõîäíûé àâãó-ñòà â ëîíäîíñêîì ðàéîíå Íîò-òèíã-Õèëë òðàäèöèîííî ïðî-èñõîäèò êàðíàâàë, íà êîòîðîì ìîæíî óâèäåòü è ïîó÷àñòâî-âàòü â çàæèãàòåëüíûõ òàíöàõ, çàñìîòðåòüñÿ íà ÿðêèå è áëå-ñòÿùèå íàðÿäû, à òàêæå ïî-ïðîáîâàòü êàðèáñêîé óëè÷íîé åäû. Êàê âñåãäà íà êàðíàâàëå, äåòåé ëó÷øå âñåãî ïðèâîäèòü íà «ñåìåéíûé äåíü» â âîñêðå-ñåíüå, à ëó÷øèå òóñîâêè çà-ïëàíèðîâàíû íà ïîíåäåëüíèê, 31 àâãóñòà.30-31 àâãóñòàwww.thenottinghillcarnival.com

MIND SPORTS OLYMPIAD

Âû âñåãäà õîòåëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â Îëèìïèàäå, íî âå-ëèêîãî áåãóíà, ïëîâöà èëè òåí-íèñèñòà èç âàñ íå ïîëó÷èëîñü? Íå îãîð÷àéòåñü. Äî êîíöà àâãó-ñòà â Ëîíäîíå ïðîõîäèò Îëèì-ïèàäà äëÿ òåõ, êòî ëó÷øå âñåõ èãðàåò â èíòåëëåêòóàëüíûå èãðû. Âû îáûãðûâàåòå âñåõ ñâîèõ äðóçåé â Scrabble, ñòðî-èòå íåâåðîÿòíûõ ðàçìåðîâ èì-ïåðèè â «Ìîíîïîëèè» èëè áû-ñòðåå âñåõ âû÷èñëÿåòå óáèéö â Cluedo? Òîãäà ýòî ìåðîïðè-ÿòèå äëÿ âàñ. Åñëè âû õîòè-òå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â Mind Sports Olympiad, òî ëó÷øå çà-ðàíåå çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà ñàéòå àëüòåðíàòèâíîé Îëèì-ïèàäû è çàïëàòèòü ÷ëåíñêèé âçíîñ. Çðèòåëè ìîãóò ïîïàñòü íà Îëèìïèàäó, êîòîðàÿ ïðîõî-äèò â åâðåéñêîì êóëüòóðíîì öåíòðå JW3, ñîâåðøåííî áåñ-ïëàòíî.23-31 àâãóñòàwww.msoworld.com

ÔÅÌÈÍÈÇÌ ÍÅ ÑÐÀÁÎÒÀË

«Trainwreck» («Äåâóøêà áåç êîìïëåêñîâ»)Ðåæèññåð Äæàää ÀïàòîóÑØÀ, 2015 ãîä

Ìóæ÷èíà ñ çàìàøêàìè Êà-çàíîâû (Êîëèí Êóèíí) íà êó-êëàõ îáúÿñíÿåò ñâîèì ìàëåíü-êèì äî÷êàì, ïî÷åìó îí óõîäèò èç ñåìüè, è ïûòàåòñÿ âáèòü èì â ãîëîâó îäíó-åäèíñòâåí-íóþ ìûñëü – ÷åëîâåê íå ñîç-äàí äëÿ ìîíîãàìíûõ îòíîøå-íèé. È åñëè ìëàäøàÿ äî÷êà Êèì (Áðè Ëàðñîí) ÷åðåç äâàä-öàòü ëåò óæå ñòàëà çàìóæíåé æåíùèíîé, òî ñòàðøàÿ äî÷ü Ýìè (Ýìè Øóìåð) ïîëíîñòüþ ñëåäóåò çàâåòàì ñâîåãî îòöà. Îíà æèâåò â õèïñòåðñêîì Âè-ëüÿìñáóðãå, ðàáîòàåò â ìóæ-ñêîì æóðíàëå, ðàññ÷èòûâàåò íà ïîâûøåíèå, ìíîãî âûïèâà-åò, ïî÷òè íå ïüÿíååò, ñïèò ñî âñåìè ñèìïàòè÷íûìè ïàðíÿìè è íå õî÷åò ñâÿçûâàòü ñåáÿ êà-êèìè-ëèáî îáÿçàòåëüñòâàìè.

Ïðèâû÷íûé äëÿ Ýìè îáðàç æèçíè íà÷èíàåò ìåíÿòüñÿ, êîãäà îíà áåðåòñÿ çà ðàáîòó íàä ñòàòüåé ïðî ñïîðòèâíîãî äîêòîðà Ààðîíà (Áèëë Õåé-äåð), êîòîðûé ðàáîòàåò ñ ëó÷-øèìè ìèðîâûìè ñïîðòñìåíà-ìè è õîäèò íà áðàí÷è ñ ñàìèì Ëåáðîíîì Äæåéìñîì. Ýìè íè-÷åãî íå çíàåò è çíàòü íå æå-ëàåò î ñïîðòå, íî ýòî íå ìå-øàåò Ààðîíó ñíà÷àëà ïðèãëà-ñèòü åå íà ñâèäàíèå, à ïîòîì ïðåäëîæèòü âñòðå÷àòüñÿ.

Ñóäÿ ïî âñåìó, ðîññèéñêèå ïðîêàò÷èêè, êîòîðûå ïåðå-âåëè «Trainwreck» êàê «Äå-âóøêà áåç êîìïëåêñîâ», äàëü-øå òðåéëåðà â ïðîñìîòðå ýòîãî ôèëüìà íå ïðîäâèíó-ëèñü. Èç òðåéëåðà äåéñòâè-òåëüíî ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî âñå ýêðàííîå âðåìÿ áóäåò ïî-ñâÿùåíî ñîâðåìåííîé äåâè-öå, êîòîðàÿ íå õî÷åò ïîä-ñòðàèâàòüñÿ ïîä ìîðàëè ïðî-øëûõ âåêîâ, êîãäà ãëàâíûì äîñòèæåíèåì â æèçíè ëþáîé æåíùèíû áûë áðàê, äîìàø-íèé î÷àã è òîëïà îðóùèõ äå-

òåé. Ýòà ñþæåòíàÿ ëèíèÿ ñî-îòâåòñòâóåò îáðàçó ðåàëüíîé Ýìè Øóìåð – èçâåñòíîé àìå-ðèêàíñêîé ñòýíäàï-êîìåäè-àíòêè, êîòîðàÿ ïðîñëàâèëàñü ñâîèìè ôåìèíèñòñêèìè øóò-êàìè î ñâîåé ëè÷íîé æèçíè.

Ïåðâûé ÷àñ ôèëüìà îïðàâ-äûâàåò âñå îæèäàíèÿ ÿðûõ ôåìèíèñòîê, êîòîðûõ íå èí-òåðåñóþò íè ñåìüÿ, íè ïå-ëåíêè. Ýìè òóñóåòñÿ äî óïà-äó, ãîòîâà ïåðåñïàòü ñ ëþáûì ñèìïàòè÷íûì åé ìóæ÷è-íîé, íî îíà íèêîãäà íå îñòà-åòñÿ íî÷åâàòü ó ýòèõ ìóæ÷èí è ñàìà âûãîíÿåò èõ èç ñâîåé êâàðòèðû ïîñëå áóðíîãî (èëè íå î÷åíü) ñåêñà.  ñâîáîäíîå

îò ðàáîòû è âåñåëüÿ âðåìÿ Ýìè âûñìåèâàåò ñâîþ ñåñòðó, êîòîðàÿ âûøëà çàìóæ çà, ïî-æàëóé, ñàìîãî ñêó÷íîãî ìóæ-÷èíó âî âñåì Íüþ-Éîðêå, è íàâåùàåò ñâîåãî îòöà â äîìå ïðåñòàðåëûõ.

Îäíàêî, ÷åì áîëüøå ìû óç-íàåì ïðî Ýìè, òåì ñòðåìè-òåëüíåå ðàçðóøàåòñÿ åå îá-ðàç «äåâóøêè áåç êîìëåê-ñîâ». Îêàçûâàåòñÿ, óõîä îòöà èç ñåìüè ñîçäàë íå îäèí äåñÿ-òîê ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì äëÿ Ýìè, è îíà, êàê è ëþ-áàÿ äðóãàÿ äåâóøêà, â ãëóáè-íå äóøè î÷åíü õî÷åò çàâåñòè

è ñåìüþ, è äâóõ äåòåé, íî áî-èòñÿ, ÷òî ëþáèìûé ìóæ÷èíà åå îáèäèò, ðàíèò è èñ÷åçíåò â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. È òàêîé âûâîä î÷åíü ðàññòðîèò òåõ, êòî ïðèøåë ïîñìîòðåòü íà ôåìèíèñòêó Ýìè è îòíî-øåíèÿ â ôîðìàòå ÕÕI âåêà. Øóìåð è Àïàòîó ñ ðàäîñòüþ ïîêàçûâàþò áîëåå ãàðìîíè÷-íûõ ìóæñêèõ ïåðñîíàæåé, êîòîðûå çàáûâàþò î ìà÷èç-ìå, ëåãêî ïðèçíàþòñÿ â ñâîèõ ÷óâñòâàõ è âîîáùå îêàçûâà-þòñÿ áîëüøèìè ðîìàíòèêàìè. ×åãî òîëüêî ñòîèò îäèí Ëå-áðîí Äæåéìñ, êîòîðûé âìå-ñòå ñî ñâîèì ëó÷øèì äðóãîì Ààðîíîì ïî âå÷åðàì ñìîòðèò

«Àááàòñòâî Äàóíòîí» è áîèò-ñÿ ïðîïóñòèòü äàæå îäèí âû-ïóñê, ïîòîìó ÷òî íà ñëåäóþ-ùèé äåíü íà òðåíèðîâêå âñå åãî òîâàðèùè áóäóò îáñóæ-äàòü îòíîøåíèÿ ëåäè Ìýðè.

È ïîêà ìóæ÷èíû ëîìà-þò ãåíäåðíûå ñòåðåîòèïû è ñìîòðÿò äåâî÷êîâûå ñåðèàëû î áðèòàíñêèõ àðèñòîêðàòàõ, æåíùèíà âñå òàê æå íå ìî-æåò ñ÷èòàòü ñåáÿ ïîëíîöåí-íîé, åñëè ó íåå ê 30 ãîäàì íåò ïîñòîÿííûõ îòíîøåíèé è êî-ëÿñêè ñ îðóùèì ðåáåíêîì.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

1520-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß

16 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß Ê Ð À Ñ Î Ò À È Ç Ä Î Ð Î Â Ü Å

Æóðíàë Time Out London íåäàâíî âûÿñíèë, ÷òî ëþ-áîå óäîâîëüñòâèå îò ñåêñà äëÿ ëîíäîíöåâ ìåðêíåò ðÿ-äîì ñ óäîâîëüñòâèåì, êîòî-ðîå îíè ïîëó÷àþò îò êîðîò-êîé ïîåçäêè íà ðàáîòó èëè äîìîé. Ñ îäíîé ñòîðîíû, òà-êîå îòêðîâåíèå çâó÷èò ñòðàí-íî. Íî ñ äðóãîé ñòîðîíû, äî-ñòàòî÷íî âñïîìíèòü òîëïû â ìåòðî â ÷àñ ïèê, íåâûíîñèìóþ æàðó â ïîåçäàõ Central Line è õàîòè÷íûå ñöåíû íà âîêçà-ëå London Bridge, ÷òîáû ïî-íÿòü ëîíäîíöåâ: åñëè ýòà ïî-åçäêà äåéñòâèòåëüíî ïîëó÷è-ëàñü êîðîòêîé, òî ýòî ðàéñêîå íàñëàæäåíèå, ñ êîòîðûì íå ñðàâíÿòñÿ íè ñåêñ, íè áàòîí-÷èêè «Áàóíòè».Âïðî÷åì, áðèòàíöû, à âìå-ñòå ñ íèìè è ëîíäîíöû, âñåã-äà ñëàâèëèñü ëþáîïûòíûìè ñåêñóàëüíûìè ïðèñòðàñòèÿìè. Íàïðèìåð, èìåííî â Âåëèêî-áðèòàíèè îñîáîé ïîïóëÿðíî-ñòüþ ïîëüçóåòñÿ ñåêñ â îá-ùåñòâåííûõ ìåñòàõ, èëè «äî-ããèíã». Âïðî÷åì, òàêîå ïîâå-äåíèå âëàñòè ñòðàíû íå ïðè-âåòñòâóþò, è ñîâñåì íåäàâíî ïàðó, çàíèìàâøóþñÿ îðàëü-íûì ñåêñîì íà êîíöåðòå â Ãàéä-ïàðêå, îøòðàôîâàëè íà 2 òûñÿ÷è ôóíòîâ.Ïåðåä óõîäîì â äîëãîæäàí-íûé îòïóñê ðåäàêöèÿ «Àí-ãëèè» ñîáðàëà ñàìûå ëþáî-ïûòíûå ôàêòû î ñåêñóàëü-íîé æèçíè áðèòàíöåâ, è ðå÷ü çäåñü ïîéäåò íå òîëüêî îá îá-ùåñòâåííîì òðàíñïîðòå. È äàæå ñîâñåì íå îá îáùåñòâåí-íîì òðàíñïîðòå.

ÍÅÎÏÐÅÄÅËÈÂØÀßÑß ÌÎËÎÄÅÆÜ È ÌÈËËÈÎÍÛ ÀÑÅÊÑÓÀËÎÂ

Äëÿ íà÷àëà äàâàéòå ðàçáå-ðåìñÿ ñ ñåêñóàëüíîé îðèåíòà-öèåé áðèòàíöåâ: ïî 4% æèòå-ëåé Âåëèêîáðèòàíèè íàçâàëè ñåáÿ ãîìîñåêñóàëàìè è áèñåê-ñóàëàìè, îñòàâøèåñÿ 92% áðè-òàíöåâ, ñòàëî áûòü, – ãåòåðî-ñåêñóàëû. Íî íà ñàìîì äåëå íå âñå òàê ïðîñòî. Ïàðó äíåé íà-çàä â ãàçåòå The Independent áûëà îïóáëèêîâàíà íîâàÿ èí-ôîðìàöèÿ î ñåêñóàëüíîé æèç-íè íåêîòîðûõ áðèòàíöåâ. Îêà-çàëîñü, ÷òî 1% áðèòàíöåâ íèêîãäà íå èñïûòûâàëè ñåê-ñóàëüíîãî âëå÷åíèÿ íè ê ëþ-äÿì ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà, íè ê ëþäÿì òîãî æå ïîëà, íè ê êàêèì-ëèáî áîëåå èíòåðåñ-íûì îáúåêòàì. 1% çâó÷èò ñî-

âñåì íåçíà÷èòåëüíî, ïîêà íå çàäóìûâàåøüñÿ î òîì, ÷òî â Âåëèêîáðèòàíèè æèâåò áîëåå 64 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, è áîëü-øèíñòâî èç íèõ ÿâëÿþòñÿ ïî-ëîâîçðåëûìè. À çíà÷èò íå-ñêîëüêî ìèëëèîíîâ áðèòàíöåâ íèêîãäà íå èñïûòûâàëè ñåêñó-àëüíîãî âëå÷åíèÿ.

Âïðî÷åì, äàæå ñ îáû÷íûì ðàçäåëåíèåì íà ãåòåðîñåêñóà-ëîâ è ãîìîñåêñóàëîâ íå âñå òàê ïðîñòî. Ñðåäè ìîëîäûõ áðè-òàíöåâ (îò 18 äî 24 ëåò) òîëü-êî 46% ñ÷èòàþò ñåáÿ àáñîëþò-íî ãåòåðîñåêñóàëüíûìè, à 6% îòíåñëè ñåáÿ ê ãåÿì. Åùå 43% ìîëîäûõ ëþäåé çàÿâèëè, ÷òî îíè íå îòíîñÿò ñåáÿ ïîëíîñòüþ íè ê ãîìîñåêñóàëàì, íè ê ãåòå-ðîñåêñóàëàìè.

Ìîëîäûå áðèòàíöû òàêæå îêàçàëèñü êóäà áîëåå ñêëîí-íûìè ê ýêñïåðèìåíòàì â ñâîåé ñåêñóàëüíîé æèçíè: òàê, ïî÷òè ÷åòâåðòü áðèòàíöåâ â âîçðàñ-òå îò 18 äî 39 ëåò ïðèçíàëèñü, ÷òî ó íèõ õîòÿ áû îäèí ðàç â æèçíè áûë ãîìîñåêñóàëüíûé îïûò. Ñðåäè áðèòàíöåâ ñòàðøå 60 ëåò ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâ-ëÿåò âñåãî ëèøü 9%.

ÒÎÐÎÏËÈÂÛÅ ËÎÍÄÎÍÖÛ È ÈÐËÀÍÄÑÊÈÅ «ÍÀÅÇÄÍÈÖÛ»

Ýêñïåðèìåíòû ýêñïåðèìåí-òàìè, íî äðóãèå èññëåäîâàíèÿ óêàçûâàþò íà òî, ÷òî íåêîòî-ðûå áðèòàíöû ïðèäåðæèâà-þòñÿ òîëüêî ïðîâåðåííûõ ìå-òîäîâ. Òàê, 10% æèòåëåé Âå-ëèêîáðèòàíèè íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ øåñòè ëåò íå èñ-ïðîáîâàëè íè îäíîé íîâîé ñåê-ñóàëüíîé ïîçèöèè. (Èíòåðåñ-íî, êàê â Âåëèêîáðèòàíèè äåëî îáñòîèò ñ ïðîäàæàìè «Êàìà-ñóòðû»?)

Ðàç íåêîòîðûå áðèòàí-öû òàê êîíñåðâàòèâíû â ïîñòåëè, íàâåðíîå, ñòîèò óçíàòü, êàêèå ïîçèöèè èì áîëüøå âñåãî íðà-âÿòñÿ. Åñëè â îáùåì çà÷åòå ïî âñåé Âåëè-êîáðèòàíèè ïðåäñêà-çóåìî ëèäèðóåò ìèññè-îíåðñêàÿ ïîçà, òî ê ðàé-îíàì ñòîèò ïðèñìîòðåòüñÿ ïîâíèìàòåëüíåå – òàì ìíî-ãî èíòåðåñíîãî ïðîèñõîäèò ïîä îäåÿëàìè.

Òàê, øîòëàíäöû áîëüøå âñåãî ëþáÿò ïîçèöèþ íà áîêó, èëè êàê åå íàçûâàþò â Âèêè-ïåäèè, – ïîçèöèþ ëîæåê. Æè-òåëè Óýëüñà áîëüøå âñåãî ëþ-áÿò ïîçó «äîããè-ñòàéë», à æè-òåëè Ñåâåðíîé Èðëàíäèè ëþáÿò ïîçó íàåçäíèöû. ×òî êàñàåòñÿ ëîíäîíöîâ, òî îíè, âèäèìî, òàê òîðîïÿòñÿ íà ðà-áîòó, ñ ðàáîòû â ïàá, à ïîòîì äîìîé è ñíîâà íà ðàáîòó, ÷òî è ñåêñîì çàíèìàþòñÿ ñòîÿ. Êàê ãîâîðèë íåïîâòîðèìûé Ñåìåí Ëîáàíîâ èç «Èíòåðíîâ»: «Íåò âðåìåíè îáúÿñíÿòü, ñíèìàé øòàíû».

ÏÎÕÎÄÛ ÍÀËÅÂÎÏîêà íåêîòîðûå áðèòàíöû

ãîäàìè íå ýêñïåðèìåíòèðóþò â ïîñòåëè, äðóãèå æèòåëè Âå-ëèêîáðèòàíèè ýêñïåðèìåíòè-

ðóþò íå òîëüêî ñ ïîçèöèÿìè, íî è ñ ïàðòíåðàìè. Ïî äàííûì YouGov, 20% áðèòàíöåâ èçìå-íÿëè ñâîèì ïàðòíåðàì. Âïðî-÷åì, òîëüêî 29% èçìåííèêîâ õîäèëî íàëåâî îäèí ðàç. Ïîäà-âëÿþùåå áîëüøèíñòâî áðèòàí-öåâ ïðèçíàëèñü, ÷òî èçìåíû ñëó÷àþòñÿ â èõ æèçíè ãîðàçäî ÷àùå, ÷åì ïîëîæåíî ïðèìåð-íûì ñåìüÿíèíàì. Êðîìå òîãî, áîëåå ïîëîâèíû áðèòàíñêèõ èçìåííèêîâ (53%) ïðèçíàþò-

ñÿ, ÷òî èõ ëþáîâíèöàìè è ëþ-áîâíèêàìè ñòàíîâèëèñü äðóçüÿ èëè çíàêîìûå èõ ïàðòíåðîâ. Ôó-ôó-ôó! Êàê íå ñòûäíî?

Êñòàòè, åñëè âû æèâåòå â ãîðîäå Áèñòîíå â ãðàôñòâå Íîòòèíãåìøèð, ó íàñ äëÿ âàñ ïëîõèå íîâîñòè. Ïî äàííûì Official Infidelity Index 2015, ïðÿìî ñåé÷àñ â Áèñòîíå 2,54% íàñåëåíèÿ èçìåíÿþò ñâîèì ïàðòíåðàì – ñàìûé âûñîêèé ïîêàçàòåëü â ñòðàíå.

ÑÅÄÈÍÀ Â ÃÎËÎÂÓ, ÁÅÑ Â ÐÅÁÐÎ

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â ìèðå áðèòàíöåâ ñ÷èòàþò íå ñàìîé ñåêñóàëüíîé íàöèåé, ïîæè-ëûå æèòåëè Âåëèêîáðèòàíèè äåëàþò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ýòîò ñòåðåîòèï îïðîâåðãíóòü. Òàê, ïî äàííûì èçäàíèÿ The Independent, ïîëîâèíà ìóæ-

÷èí è òðåòü æåíùèí ñòàðøå 70 ëåò îñòàþòñÿ ñåêñóàëüíî àêòèâíûìè, à òðåòü èç íèõ çà-íèìàåòñÿ ñåêñîì êàê ìèíèìóì 2-3 ðàçà â ìåñÿö. Íå âñå ìî-ëîäûå áðèòàíöû ìîãóò ïîõâà-ñòàòüñÿ òàêèìè ïîêàçàòåëÿìè!

«ÑÅÊÑÀ – ÍÎËܻ ñðåäíåì áðèòàíöû çàíè-

ìàþòñÿ ñåêñîì ÷åòûðå ðàçà â ìåñÿö – íåìíîãî ÷àùå ïî-æèëûõ æèòåëåé ñòðàíû. Îä-íàêî ñðåäíèé ïîêàçàòåëü ïî Âåëèêîáðèàòíèè íå îòðàæà-åò âåñü ñåêñóàëüíûé àïïå-òèò áðèòàíöåâ. Êàê îêàçàëîñü, òîëüêî 36% áðèòàíöåâ çàíè-ìàþòñÿ ñåêñîì îò 1 äî 5 ðàç â ìåñÿö. À êàæäûé òðåòèé áðè-òàíåö ñåé÷àñ âîîáùå íå çàíè-ìàåòñÿ ñåêñîì. Êàê ïåëà Çåì-ôèðà: «Ñåêñà – íîëü». Òîëüêî 1% áðèòàíöåâ çàíèìàþòñÿ ñåê-ñîì êàæäûé äåíü, èëè 30 ðàç â ìåñÿö. Ïî÷òè ïîëîâèíà áðè-òàíöåâ (èëè 49%) óëó÷øàþò ñâîè ñåêñóàëüíûå ïîêàçàòåëè ñ ïîìîùüþ ñåêñà íà îäíó íî÷ü. Èíòåðåñíî, ÷òî êàæäûé ïÿòûé æèòåëü Âåëèêîáðèòàíèè õîòÿ áû îäèí ðàç çàíèìàëñÿ ñåêñîì ñ ÷åëîâåêîì, äàæå íå çíàÿ åãî èëè åå èìåíè. Íàâåðíÿêà ñåêñ áåç ôîðìàëüíîãî çíàêîìñòâà îñîáåííî ïîïóëÿðåí â Ëîíäî-íå, ãäå âñå äåëàþò íà áåãó è ñåêñîì, êàê ìû óæå ãîâîðèëè, ÷àùå âñåãî çàíèìàþòñÿ ñòîÿ.

ÑÀÌÀÍÒÅ ÄÆÎÍÑ Â ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ÄÅËÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ

 îäíîé èç ñåðèé «Ñåê-ñà â áîëüøîì ãîðîäå» âåíåðî-ëîã ñïðîñèë ó Ñàìàíòû, ñêîëü-êî ó íåå áûëî ñåêñóàëüíûõ ïàðòíåðîâ. Ãåðîèíÿ Êèì Êýò-òðîëë íàäîëãî çàäóìàëàñü, à ïîòîì óòî÷íèëà: «Â ýòîì ãîäó?». Êàê ïîêàçûâàþò èñ-ñëåäîâàíèÿ, áðèòàíöû ñ òàêè-ìè ïðîáëåìàìè íå ñòàëêèâà-þòñÿ.  ñðåäíåì çà âñþ æèçíü

ó íèõ íàáèðàåòñÿ íå áîëåå 10 ñåêñóàëüíûõ ïàðòíå-ðîâ, è òîëüêî 10% áðè-òàíöåâ ïîáûâàëè â ïî-ñòåëè ñ 20 è áîëåå ïàð-òíåðàìè. Âïðî÷åì, ó áðèòàíñêèõ ìóæ÷èí çà âñþ æèçíü íàáèðà-åòñÿ ïî÷òè â äâà ðàçà áîëüøå ïàðòíåðîâ, ÷åì

ó æåíùèí, – 12 ïðîòèâ 7 (âåðèì, êîíå÷íî. Íî è ïîì-

íèì íàðîäíóþ ìóäðîñòü: ÷òî-áû óçíàòü ïðàâäó, ó ìóæ÷èí ýòó öèôðó íàäî ïîäåëèòü íà òðè, à ó æåíùèí – ïðèìåðíî íà ñòîëüêî æå óìíîæèòü).

ÐÀÁÎÒÀ ÑÅÊÑÓ ÍÅ ÏÎÌÅÕÀ

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áðèòàí-öû ïîñòîÿííî çàíÿòû íà ðàáî-òå, ìíîãèå èç íèõ ñìîãëè íàé-òè âîçìîæíîñòü âíåñòè ÷óòü áîëüøå ñåêñà â ñâîþ è áåç òîãî çàãðóæåííóþ æèçíü: ñ 2008 ãîäà êîëè÷åñòâî áðèòàíöåâ, çà-íèìàþùèõñÿ ñåêñîì ñ êîëëåãà-ìè, âûðîñëî íà 10% – äî 36%. Ñðåäè áðèòàíöåâ, ðàáîòàþùèõ íà ïîëíóþ ñòàâêó, ýòîò ïîêà-çàòåëü åùå âûøå – 42%, à áî-ëåå ïîëîâèíû èç íèõ çàíèìà-ëèñü ñåêñîì ñ êîëëåãàìè ïðÿ-ìî íà ðàáîòå.

Ïîäãîòîâèëà Þëèÿ Þçåôîâè÷

Èíòåðåñ-òàíèè äåëî è «Êàìà-

èòàí-íû â òîèò èè -

--ñè-ðàé-ðåòüñÿ àì ìíî-

ñëåäîâàíèÿìè ïðîáëåìþòñÿ. Â ñð

ó íèõ íà10 ñåêñðîâ, èòàíöñòåòíåáðèçàåòñáîëü

ó æå(âåðèì,

íèì íàðîäí

ÂÑÅ, ×ÒÎ ÂÛ ÕÎÒÅËÈ ÓÇÍÀÒÜ Î ÁÐÈÒÀÍÑÊÎÌ ÑÅÊÑÅ,

ÍÎ ÑÒÅÑÍßËÈÑÜ ÑÏÐÎÑÈÒÜ

1720-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈßÊ Ð À Ñ Î Ò À È Ç Ä Î Ð Î Â Ü Å

ÊÀÊ ÏÎÄÐÓÆÈÒÜÑß Ñ ÊËÈÌÀÊÑÎÌ?

Êëèìàêñ â ïåðåâîäå ñ ãðå÷å-ñêîãî îçíà÷àåò «ëåñòíèöà». Êàæäàÿ æåíùèíà õî÷åò çíàòü, êóäà âåäóò åå ñòó-ïåíüêè. Ýòîò åñòåñòâåí-íûé ïðîöåññ íåèçáåæåí äëÿ êàæäîé æåíùèíû, à êàê îí ïðîéäåò, çàâèñèò îò ìíî-ãèõ ôàêòîðîâ.

Ïåðâûé ñèìïòîì ïðåìå-íîïàóçû – íàðóøåíèå ìåí-ñòðóàëüíîãî öèêëà, ìåíÿåò-ñÿ ðåãóëÿðíîñòü è îáèëüíîñòü ìåíñòðóàöèé.  äàííûé ïå-ðåõîäíîé ïåðèîä òîëüêî 10% æåíùèí íå çàìå÷àþò íèêàêèõ èçìåíåíèé. Âî âðåìÿ ïðåìåíî-ïàóçû èç-çà íåõâàòêè ýñòðî-ãåíîâ êîæà ñòàíîâèòñÿ ñóõîé. Îíà òåðÿåò âëàãó, ÷òî ïðèâî-äèò ê ïîÿâëåíèþ ìîðùèí. Íå-

õâàòêà æåíñêèõ ãîðìîíîâ ìî-æåò òàêæå âûçûâàòü óõóäøå-íèÿ ñîñòîÿíèÿ âîëîñ. Âðà÷è ðåêîìåíäóþò âñåì æåíùè-íàì, êîòîðûå äîñòèãëè 40 ëåò, ïðîâåðèòü ñâîé ãîðìîíàëüíûé ñòàòóñ. Äàííûé àíàëèç êðî-âè ïîçâîëÿåò äèàãíîñòèðîâàòü íà÷àëî ïðîöåññà ñíèæåíèÿ ãîðìîíàëüíîé àêòèâíîñòè è îïðåäåëèòü åãî èíòåíñèâíîñòü.

55% æåíùèí ïåðåíîñÿò åãî î÷åíü òÿæåëî. B îðãàíèç-ìå æåíùèíû âîçíèêàåò öåëûé êîìïëåêñ èçìåíåíèé - óñèëåí-íîå ïîòîîòäåëåíèå, ïðèëèâû (äî 20 ðàç â äåíü), óòîìëåíèå, ãîëîâíûå áîëè, ïðûãàåò äàâëå-íèå, íàðóøàåòñÿ ñîí, ñíèæà-åòñÿ ëèáèäî, ïðîèñõîäèò îïó-ùåíèå ìàòêè è ñëàáîñòü ìî÷å-âîãî ïóçûðÿ è ò.ä. Ïðèìåðíî

ïîëîâèíà æåíùèí ïðèáàâëÿ-åò â âåñå. Ïîÿâëÿþòñÿ ðàçäðà-æèòåëüíîñòü è áåñïîêîéñòâî. Êñòàòè, ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî äåïðåññèè êëèìàêòåðè÷å-ñêîãî ïåðèîäà - ñàìûå ñåðüåç-íûå.  ýòîò ïåðèîä âîçíèêàåò ñóõîñòü ñëèçèñòûõ îáîëî÷åê, èçìåíÿåòñÿ èõ êèñëîòíî-ùå-ëî÷íîé áàëàíñ, ÷òî ïðèâîäèò ê âîñïàëèòåëüíûì ïðîöåññàì. Ãëàâíàÿ ïðè÷èíà âñåõ ýòèõ ïðîáëåì – â ñíèæåíèè âûðà-áîòêè æåíñêèõ ïîëîâûõ ãîð-ìîíîâ (ýñòðîãåíîâ). Òàêæå ãîð-ìîíàëüíûå íàðóøåíèÿ âåäóò ê âûìûâàíèþ êàëüöèÿ èç êîñòåé. Íåäîñòàòîê êàëüöèÿ âåäåò ê áîëÿì â ñóñòàâàõ, ïåðåëîìàì, èñêðèâëåíèþ ïîçâîíî÷íèêà.

×òî æå äåëàòü? Ñåãîäíÿ ó êàæäîé æåíùèíû åñòü âû-áîð, êàê î ñåáå ïîçàáîòèòü-ñÿ! Øâåéöàðñêàÿ êîìïàíèÿ Vivasan ïðåäëàãàåò âàðèàíò: ôèòîïðåïàðàòû Fito 40 è íà-ïèòîê Soya Isoflavones äëÿ ïîääåðæàíèÿ âàøåãî îðãà-íèçìa â ïåðèîä êëèìàêñà è ïîëíîöåííîé æèçíè. Ýòè ïðå-ïàðàòû ñîäåðæàò èçîôëàâî-íû íåìîäèôèöèðîâàííîé ñîè, ëüíÿíîå ìàñëî, âèòàìèíû Ñ, Å, ôîëèåâóþ êèñëîòó, ìèíåðàëû: êàëüöèé, ìàãíèé.  ìåäèöè-íå èçîôëàâîíû ñîè ïðèìåíÿ-þò êàê ñðåäñòâî, ïîíèæàþùåå àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå, óêðå-ïëÿþùåå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ è íåðâíóþ ñèñòåìû, ñîêðàùà-þùåå «ïðèëèâû» â ïåðèîä ìå-

íîïàóçû. Äåéñòâóþò àíàëî-ãè÷íî ñîáñòâåííûì ýñòðîãåíàì æåíñêîãî îðãàíèçìà, íå èìåÿ òåõ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ, êîòî-ðûå îêàçûâàþò ãîðìîíàëüíûå ïðåïàðàòû. Fito 40, êðîìå èçî-ôëàâîíîâ, ñîäåðæèò ëüíÿíîå ìàñëî, áîãàòîå æèðíûìè íåíà-ñûùåííûìè êèñëîòàìè (Îìå-ãà-3-6-9), âèòàìèí Å ÿâëÿåòñÿ àêòèâíûì àíòèîêñèäàíòîì, oí óñèëèâàåò äåéñòâèå ýñòðîãåíîâ è ïðîãåñòåðîíà, àêòèâèçèðóåò ëþòåèíèçèðóþùóþ ôóíêöèþ ãèïîôèçà è ïîäàâëÿåò ôîëëè-êóëîñòèìóëèðóþùóþ ôóíê-öèþ ãèïîôèçà, ÷òî îêàçûâà-åò ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå íà îðãàíèçì â êëèìàêòåðè÷åñêèé

ïåðèîä, ñïîñîáñòâóåò ñíèæå-íèþ àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ, áëàãîïðèÿòíî âëèÿåò íà êðî-âîîáðàùåíèå, óêðåïëÿåò êà-ïèëëÿðû, óëó÷øàÿ ìèêðîöèð-êóëÿöèþ, ïðåäóïðåæäàåò ñòà-ðåíèå îðãàíèçìà, âèòàìèí Ñ

óêðåïëÿåò ñîñóäèñòóþ ñòåíêó, ñíèæàåò ðèñê ðàçâèòèÿ àòå-ðîñêëåðîçà, ïîâûøàåò ðåçè-ñòåíòíîñòü îðãàíèçìà ê èíôåê-öèÿì, ýòî àíòèîêñèäàíò, óëó÷-øàþùèé óñâîåíèå æåëåçà. Ôîëèåâàÿ êèñëîòà îáåñïå÷èâà-åò îáíîâëåíèå è ðåãåíåðàöèþ êëåòîê, ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â ðåãóëÿöèè ïðîöåññîâ êðîâåò-âîðåíèÿ, îêàçûâàÿ àíòèàíåìè-÷åñêîå äåéñòâèå ïðè ìàêðîöè-òàðíîé àíåìèè. Ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà ôóíêöèè êèøå÷íèêà è ïå÷åíè. Ñîëè êàëüöèÿ ïðåäó-ïðåæäàþò ðàçâèòèå îñòåîïî-ðîçà, à ìàãíèé ïîääåðæèâàåò ñåðäå÷íóþ äåÿòåëüíîñòü, âìå-ñòå ñ èçîôëàâîíàìè è âèòàìè-íàìè ñíèæàþò ðèñê ðàçâèòèÿ îñòåîïîðîçà êîñòåé (îñîáåííî àêòóàëüíàÿ ïðîáëåìà ó æåí-ùèí ïîñëå 40 ëåò). Âñå ðàñòå-íèÿ, âõîäÿùèå â ñîñòàâ «Ôèòî 40» â êàïñóëàõ, âêëþ÷åíû â ìåæäóíàðîäíûå ñïèñêè áåç-îïàñíûõ âåùåñòâ, ïðèìåíÿå-ìûõ â ïèùåâîé ïðîìûøëåííî-ñòè. Ñòîèò ïîïðîáîâàòü, âûáîð çà âàìè!

Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Vivasan ñåðòèôèöèðîâàíà ïî ñàìûì âûñîêèì ñòàíäàðòàì è ïðîèç-âîäèòñÿ â Øâåéöàðèè.

+44 (0) 7975595233,+44 (0) 1202020781(ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè)Ðàññûëêà ïî âñåé Àíãëèè!www.vivasaninfo.co.uk

ÑÏÀ-ÑÀËÎÍ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ëîíäîí ñëàâèòñÿ âñåâîçìîæ-íûìè ÑÏÀ, êîòîðûå ïðåäëàãà-þò ïóñòü è íå ñîâñåì äåøåâûå, íî î÷åíü ïðèÿòíûå ïðîöåäóðû. Óâû, â áåçóìíîì ðèòìå ãîðîä-ñêîé æèçíè íå âñåãäà íàéäåòñÿ âðåìÿ äëÿ òàêîãî îòäûõà. Íî ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî âàì ïðèäåòñÿ â íåì ñåáå îòêàçàòü.

Íåò âîçìîæíîñòè ïîéòè â ÑÏÀ-ñàëîí? Íå áåäà. Íà âû-ðó÷êó ïðèõîäÿò ìàðêè, âûïó-ñêàþùèå àíàëîãè÷íûå ïðîäóê-òû, êîòîðûå ïîìîãóò ñîçäàòü îùóùåíèå ñàëîíà íà äîìó. Íà-ïðèìåð, îäíà èç íîâèíîê – ìà-ñêà ñ âîäîðîñëÿìè Algimud Active Seaweed Mask îò íà-òóðàëüíîé ìàðêè Dead Sea Magik (www.deadseacosmetics.co.uk). Îíà ïðåçåíòîâàíà â åäèíè÷íîì êîíâåðòå, âíóòðè êîòîðîãî âû íàéäåòå ñïåöè-àëüíóþ äåðåâÿííóþ ïàëî÷-êó äëÿ íàíåñåíèÿ è çàìåøè-âàíèÿ ìàñêè è ñàìó ìàñêó – â âèäå çåëåíîãî ðàññûï÷àòîãî ïîðîøêà. Îáÿçàòåëüíî ïðî÷è-

òàéòå èíñòðóêöèþ ïî ïðèìå-íåíèþ, èíà÷å âàñ áóäåò æäàòü íåïðèÿòíûé ñþðïðèç: â îòëè-÷èå îò ìíîãî÷èñëåííûõ ìàñîê, êîòîðûå ñìåøèâàþòñÿ ñ âîäîé, ýòà íà÷èíàåò çàñòûâàòü ïðàê-òè÷åñêè ìîìåíòàëüíî, ïîýòî-ìó, åñëè âû çàìåøêàåòåñü èëè ðåøèòå íåíàäîëãî îòâëå÷ü-ñÿ – ìàññà áóäåò íàñòîëüêî îä-íîðîäíîé, ÷òî åå ìîæíî áó-äåò ðàçâå ÷òî íàäåòü íà ãîëîâó âìåñòî øëÿïêè. Èòàê, ìãíî-âåííî çàìåøèâàåì 25 ã ïîðîø-êà è 75 ìë õîëîäíîé âîäû, áû-ñòðî íàíîñèì íà ëèöî è øåþ, æåëàòåëüíî áåç ïðîñâåòîâ, ïî-òîìó ÷òî ìàñêà èç êàòåãîðèè «peel-off», à ýòî çíà÷èò, ÷òî åå íå íóæíî ñìûâàòü, à ìîæíî

ïðîñòî ñíÿòü ñ êîæè ÷åðåç 10-20 ìèíóò. Èíñòðóêöèÿ ïðåä-ëàãàåò âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëó-ãàìè ïîäðóãè, ìóæà, äà êîãî óãîäíî – äëÿ óïðîùåíèÿ ïðî-öåäóðû. Íà ñàìîì äåëå óæå

ñî âòîðîãî ðàçà âû áóäåòå äå-ëàòü ýòî êàê ïðîôåññèîíàëü-íûé êîñìåòîëîã, òîëüêî âñåãî çà ‡3.50 (îòëè÷íîå ñîîòíîøå-íèå öåíû è êà÷åñòâà).  ìàñêó âõîäèò ãðÿçü Ìåðòâîãî ìîðÿ, à òàêæå àêòèâíàÿ âûæèìêà èç âîäîðîñëåé ëàìèíàðèÿ, êîòî-ðûå ïîìîãàþò ãëóáîêî óâëàæ-íèòü êîæó, ñäåëàòü êîæó áî-ëåå ðîâíîé è óïðóãîé, ìÿã-êîé è îòäîõíóâøåé íà âèä. Ýòî ñâîåãî ðîäà äåòîêñ äëÿ êîæè. Ïîñëå ìàñêè õîðîøî íàíåñòè áîãàòûé ïîëåçíûìè èíãðåäè-åíòàìè êðåì. Îòëè÷íî ïîäîé-äåò íî÷íîé êðåì ñ ìèíåðàëàìè Dead Sea Magik Super Night Cream (‡8.27 çà 75 ìë), êîòî-ðûé ãëàâíûì îáðàçîì áîðåò-ñÿ ñ îáåçâîæåííîé êîæåé, ïîý-òîìó ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí è êàê äíåâíîé êðåì, åñëè âàøà êîæà ñóõàÿ.

Êîíå÷íî æå, ñîçäàòü àòìîñ-ôåðó íàñòîÿùåãî ÑÏÀ (äàæå íà 20 ìèíóò) ïîìîãóò ïðèãëó-øåííàÿ ðàññëàáëÿþùàÿ ìóçû-êà è àðîìàñâå÷è.  õîðîøèõ ñàëîíàõ èñïîëüçóþò òîëüêî íàòóðàëüíûå ñâå÷è, ñîçäàííûå ñ ïîìîùüþ îòáîðíûõ ýôèðíûõ ìàñåë, ìàñòåðñêè çàìåøàííûõ äëÿ ñòîéêîãî ïðèÿòíîãî àðî-ìàòà. Êàê, íàïðèìåð, Miller Harris (www.millerharris.com), â ÷üåé ïàðôþìåðíîé êîëëåê-öèè – äåñÿòêè àâòîðñêèõ àðî-ìàòîâ, ê êîòîðûì òàêæå ïðè-ëàãàþòñÿ è ñâå÷è. Ýòî íå ñà-ìûé áþäæåòíûé âàðèàíò, îäíà

ñâå÷à (185 ã) ñòîèò ‡40, íî åå õâàòèò íàäîëãî, êðîìå òîãî, ñëåäèòå çà ðàñïðîäàæåé, ìàð-êà óñòðàèâàåò ñêèäêè â 50% ïàðó ðàç â ãîä, ÷òîáû èçáà-âèòüñÿ îò ñóùåñòâóþùèõ è ñî-çäàòü íîâûå ëèíèè àðîìàòîâ.

À åñëè ó âàñ åñòü öåëûé ÷àñ, ìîæíî äîïîëíèòü ïðîöåññ ðàññëàáëÿþùåé âàííîé è ïè-ëèíãîì. Ðàñòâîðèòå 200-300 ã ìîðñêîé ñîëè â ãîðÿ÷åé âîäå, çàòåì äîáàâüòå òåïëîé, äîâå-äÿ òåìïåðàòóðó äî 36-38 ãðà-äóñîâ.  òàêîé âàííîé íóæíî ïîëåæàòü 15-20 ìèíóò. Âàííû ñ ìîðñêîé ñîëüþ ðàññëàáëÿþò, óëó÷øàþò ñîñòîÿíèå êîæè è âûâîäÿò ëèøíþþ æèäêîñòü èç îðãàíèçìà. Ïîñëå ýòîãî ìîæíî ñäåëàòü ïèëèíã. Öåëü ïðîöå-äóðû – óäàëåíèå îðîãîâåâøèõ ÷àñòèö êîæíîãî ïîêðîâà, î÷è-ùåíèå êîæè è ëó÷øåå óñâî-åíèå êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ.  êà÷åñòâå ñêðàáà ìîæíî èñ-ïîëüçîâàòü:

– êîôåéíóþ ãóùó (îíà íå òîëüêî äåëèêàòíî î÷èñòèò êîæó, íî è ïðèäàcò åé ëåãêèé îòòåíîê çàãàðà),

– ìåëêèå îâñÿíûå õëî-ïüÿ èëè îòðóáè, ïðåäâàðè-òåëüíî çàëèòûå êèïÿòêîì (òà-êîé ñêðàá ñëåãêà îòáåëèâàåò è ñìÿã÷àåò êîæó),

– ìîðñêóþ ñîëü ñ ìåäîì (ñìåøàéòå ïîëîâèíó ñòàêà-íà ñîëè è îäíó ñòîëîâóþ ëîæ-êó ìåäà) – ýòîò ñîñòàâ ñïî-ñîáñòâóåò âûâåäåíèþ ëèøíåé æèäêîñòè èç îðãàíèçìà è ïè-òàåò êîæó,

– ìîðñêóþ ñîëü ñ ìàñëîì (ñìåøàéòå ïîëîâèíó ñòàêà-íà ñîëè è îäíó ñòîëîâóþ ëîæ-êó îëèâêîâîãî ìàñëà) – òàêîé ñêðàá î÷èùàåò è äåçèíôèöè-ðóåò êîæó.

Ïðèÿòíûõ âàì ïðîöåäóð!

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæäåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ЕЛЕНА СТРЕЛЕЦКАЯ,ELENA@ANGLIYA.COM

18 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäàÀÍÃËÈß À Í ÃË Î Ì À Í È ß

Ëîíäîí – ãîðîä ñòàðûé, è êàæäûé âòîðîé äîì õðàíèò êàêóþ-íèáóäü çàìå÷àòåëüíóþ èñòîðèþ. Ñòîèò íà÷àòü èíòå-ðåñîâàòüñÿ – è áóäüòå ãîòîâû óçíàòü ìíîãî íåîæèäàííîãî.Íàïðèìåð, ïðåïîäàâàòåëü äåò-ñêîãî ìóçûêàëüíîãî êëóáà «Âåñíóøêè» Ëèëèÿ Ãóæåâà ñ óäèâëåíèåì äëÿ ñåáÿ óçíàëà, ÷òî êâàðòèðà, â êîòîðîé îíà æèëà, êîãäà ïðèåõàëà â Ëîí-äîí, áûëà ìåñòîì äåéñòâèÿ îä-íîé èç ñàìûõ ãðîìêèõ äåòåê-òèâíûõ èñòîðèé ÕÕ âåêà. Íå-äàâíî îíà íàïèñàëà îá ýòîì èíòåðåñíûé ðàññêàç, êîòîðûé ìû ïóáëèêóåì íèæå.

Ïåðâàÿ êâàðòèðà, â êîòîðîé ÿ æèëà â Ëîíäîíå, áûëà ðàñïî-ëîæåíà íà Pembridge Gardens, ðÿäîì ñ ìåòðî Notting Hill. Êâàðòèðà áûëà î÷åíü áîëü-øàÿ, íî ïî ñóòè êîììóíàëü-íàÿ, è ïðèõîäèëîñü åå äåëèòü ñ êîëëåãàìè ïî ðàáîòå â Ìîñêâå, âîëåþ ñóäüáû îêàçàâøèìèñÿ âìåñòå â îäíî âðåìÿ â Ëîí-äîíå, íî, ê ñ÷àñòüþ, ó êàæäî-ãî áûëà ñâîÿ êîìíàòà, à ó ìåíÿ äàæå ñ ñîáñòâåííîé âàííîé.

Îäíàæäû íà íàø àäðåñ ïðèøëî ïèñüìî îò íåêîãî ã-íà ïî èìåíè Sean O'Connor.  ïèñüìå ãîâîðèëîñü, ÷òî îí êè-íîïðîäþñåð è ïèñàòåëü è â íà-ñòîÿùåå âðåìÿ ðàáîòàåò íàä ïðîåêòîì, îñíîâàííîì íà êðè-ìèíàëüíîé èñòîðèè ñåðåäè-íû 1940-õ ãîäîâ. Ýòîò ÷åëî-âåê ïðîñèë ðàçðåøèòü åìó ïî-ñåòèòü íàøó êâàðòèðó, ÷òîáû ëó÷øå ïðåäñòàâèòü êàðòèíó ïðîèçîøåäøåãî â òå ãîäû ñëó-÷àÿ è ïðîñòî ïîîáùàòüñÿ. Òàê-æå îí óïîìÿíóë, ÷òî êîãäà-òî â íàøåì äîìå áûë îòåëü.

ß íà÷àëà èñêàòü ôàìèëèþ è èìÿ ýòîãî ÷åëîâåêà â èíòåð-íåòå, íî íè÷åãî òàêîãî, ÷òî áû ìåíÿ çàèíòåðåñîâàëî èëè íà-ñòîðîæèëî, íå íàøëà, òîãäà ÿ åìó ïîçâîíèëà è ðàçðåøèëà ïðèéòè ê íàì. Îäíàêî ìîé êîë-ëåãà áûë áîëåå ïðåäóñìîòðè-òåëüíûì è ïîñîâåòîâàë íèêà-

êèõ íåçíàêîìöåâ â êâàðòèðó íå âïóñêàòü, è ìíå ïðèøëîñü èç-âèíèòüñÿ è îòêàçàòü âî âñòðå-÷å. ×åðåç ïîëãîäà îïÿòü ïðèõî-äèò ïèñüìî îò ã-íà Î’Êîííîðà ñ òàêîé æå ïðîñüáîé, íî â ïèñü-ìå óæå áûëî ñêàçàíî, ÷òî â íà-øåé êâàðòèðå êîãäà-òî ïðîèçî-øëî óáèéñòâî, à èìåííî â òîé êîìíàòå, ãäå ÿ æèëà.

ß îïÿòü ñòàëà â èíòåðíåòå èñêàòü èíôîðìàöèþ, íàáðàâ ïî ïîèñêó ñëîâî «murder», è òóò ìíå Ãóãë âûäàë ñòîëüêî âñå-ãî èíòåðåñíîãî, ÷òî ÿ âñþ íî÷ü íå ñïàëà, ÷èòàÿ âñå, ÷òî áûëî ñâÿçàííî ñ ýòèì óáèéñòâîì.

Ãóãë ìíå âûäàë ñëåäóþ-ùåå: ýòî óáèéñòâî ïî ðåçîíàí-ñó áûëî âòîðîå â Ëîíäîíå ïî-ñëå Äæåêà-ïîòðîøèòåëÿ. Ýòî

ñëó÷èëîñü â Pembridge Court Hotel â ìàå 1946 ãîäà. Äåéñòâî-âàë ñåêñóàëüíûé ïñèõîïàò, ñå-ðèéíûé óáèéöà ïî èìåíè Íå-âèëë Õèò (Neville Heath).

Õèò ðîäèëñÿ â ãðàôñòâå Essex, Àíãëèÿ, ó÷èëñÿ â ÷àñò-íîé øêîëå, â 1937 ãîäó ïîñòó-ïèë â the Royal Air Force, íî áûë óâîëåí çà ïðîñòóïîê, òàêæå îí áûë îñóæäåí çà ïî-ëó÷åíèå êðåäèòà îáìàííûì ïóòåì, íåçàêîííîå íîøåíèå ìåäàëè, êðîìå ýòîãî, îí ïðåä-ñòàâëÿëñÿ ÷óæèìè èìåíàìè, êàê «ëîðä Äàäëè» è «ïîäïîë-êîâíèê Àðìñòðîíã».

Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû Õèò ïðèñîåäèíèëñÿ ê The Royal Army Service Corps, çàòåì áûë îòïðàâëåí íà Áëèæ-íèé Âîñòîê, ñáåæàë ïî äîðîãå òóäà è íàïðàâèëñÿ â ñòîðîíó Éîãàííåñáóðãà, ãäå ïðèñîåäè-íèëñÿ ê The South African Air Force, äîñëóæèâøèñü äî çâà-íèÿ êàïèòàíà. Îí äàæå óñïåë çàâåñòè ñåìüþ è ó íåãî ðîäèë-ñÿ ñûí, íî âñêîðå æåíà ïîäà-ëà íà ðàçâîä è â 1946 ãîäó îí âåðíóëñÿ â Ëîíäîí.

Âíåøíå Õèò âûãëÿäåë íà-ñòîëüêî ïðèÿòíî è ïðèâëåêà-òåëüíî, ÷òî áûë ìå÷òîé ìíî-ãèõ æåíùèí è â èõ ãëàçàõ îí âûãëÿäåë èäåàëüíûì ìóæåì. Îí áûë âûñîêèì, ñèìïàòè÷-íûì áëîíäèíîì, îäåâàëñÿ ìîä-íî è äîðîãî. Îí ëåãêî çàâîäèë çíàêîìñòâà ñ æåíùèíàìè, ïðè-âëåêàÿ èõ âíèìàíèå ñâîèìè àðèñòîêðàòè÷åñêèìè ìàíåðàìè è ùåäðîñòüþ. Îäíàêî çà âñåé ýòîé âíåøíîñòüþ ëèõîãî âîåí-íîãî îôèöåðà ñêðûâàëñÿ ñåê-ñóàëüíûé ìàíüÿê.

Ñîáûòèå, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, ïðîèçîøëî 16 èþíÿ 1946 ãîäà. Õèò ñî ñâîèì ïðèÿòåëåì ïîñåòèë íå îäèí ïàá â öåíòðå Ëîíäîíà, èçðÿäíî ïîäâûïèâ, è â êîíöå êîíöîâ îíè ðåøèëè ïðîäîëæèòü âå÷åð â ïàáå The Trevor Arms íà Knightbridge. Ó áàðíîé ñòîéêè Õèò çàìå-òèë îäèíîêî ñòîÿùóþ ìîëîäóþ æåíùèíó, êîòîðóþ îí óæå íå

ðàç âèäåë â äðóãèõ ïàáàõ è êëóáàõ, íî â òîò ðîêîâîé äåíü îí ðåøèëñÿ ê íåé ïîäîéòè è ïðåäëîæèòü âûïèòü. Åå çâàëè Ìàðäæåðè Ãàðäíåð, îíà áûëà ìîëîäîé àêòðèñîé, èãðàþùåé âòîðîñòåïåííûå ðîëè â ôèëü-ìàõ.  òå÷åíèå ÷àñà Heath îá-ùàëñÿ ñ Ãàðäíåð, ïîòîì îíè âäâîåì ïîåõàëè â êëóá The Panama Club ïîóæèíàòü, à ïîñëå âçÿëè òàêñè è íàïðà-âèëèñü â òîò ñàìûé îòåëü The Pembridge Court íà Notting Hill, ãäå è ñëó÷èëîñü æåñòîêîå óáèéñòâî.

Íà ñëåäóþùåå óòðî Ìàðäæåðè áûëà íàéäå-íà ìåðòâîé â îòåëå, â êîìíà-òå ¹4, â êîòîðîé îíà ïðîâåëà âñþ íî÷ü âìåñòå ñ Õèò. Îáíà-æåííîå òåëî ëåæàëî íà îêðî-âàâëåííîé êðîâàòè, çàïÿñòüÿ è ëîäûæêè áûëè ñâÿçàíû, íà ñïèíå áûëî íàñ÷èòàíî 17 ñëå-äîâ óäàðàìè õëûñòà äëÿ âåð-õîâîé åçäû, ãðóäè áûëè ñèëüíî èçóðîäîâàíû, ñîñêè îòêóñàíû, à ìåæäó íîã òîð÷àëî æåëåçíîå ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ðàçîãðå-âà óãëåé â êàìèíå. Ó Margery îñòàëàñü ìàëåíüêàÿ äî÷ü.

Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé òåëî äðóãîé äåâóøêè áûëî íàéäå-íî â Áîðíìóòå ñ àíàëîãè÷íûìè òåëåñíûìè ïîâðåæäåíèÿìè.

Õèò ñîâåðøèë äî óáèéñòâà Ìàðäæåðè íå îäíî ïðåñòóïëå-íèå, íî ëèøü åäèíñòâåííîé äå-âóøêå óäàëîñü îñòàòüñÿ â æè-âûõ. Õèò íå ïðèçíàë ñåáÿ âè-íîâíûì è ïûòàëñÿ äîêàçàòü, ÷òî îí áûë íåâìåíÿåìûì â ìî-ìåíò óáèéñòâà, íî ýêñïåðòèçà äîêàçàëà, ÷òî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí áûë ñåêñóàëüíûì ïñè-õîïàòîì, â ìîìåíò óáèéñòâà îí áûë âïîëíå âìåíÿåìûì.  ñåí-òÿáðå 1946 ãîäà íà÷àëîñü ñëó-øàíèå ïî äåëó. Ê çäàíèþ ñóäà ïðèåõàëî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðåïîðòåðîâ è ïðîñòûõ ãðàæ-äàí. 16 îêòÿáðÿ 1946 ãîäà Õèò áûë êàçíåí ÷åðåç ïîâåøåíèå â òþðüìå Pentonville Prison.

Ìíîãèå ãîäû ñïóñòÿ ëþáî-ïûòíûå òóðèñòû âñå åùå ïîä-

õîäèëè ê äîìó 34 íà Pembridge Gardens ïîñìîòðåòü íà îêíà îòåëÿ, ãäå ïðîèçîøëî îäíî èç ñàìûõ ãðîìêèõ ïðåñòóïëåíèé â Àíãëèè. Ôèãóðà Õèòà íàõîäèò-ñÿ â Ìóçåå ìàäàì Òþññî.

Íà ñëåäóþùåå óòðî ÿ íàïè-ñàëà ã-íó Sean O'Connor ïèñü-ìî, åùå ðàç èçâèíèëàñü è ïðè-ãëàñèëà ê íàì â ãîñòè. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé Sean ïðèøåë ê íàì, ÿ ïðîâåëà åãî â ñâîþ êîìíàòó. Îí ïîêàçàë ìíå ïëàí êîìíàòû, êàêîé îíà áûëà áîëåå ïÿòèäåñÿòè ëåò íàçàä, è ðàñ-ñêàçàë ïîäðîáíîñòè ýòîé èñòî-ðèè è î òîì, êàê îí ðàáîòàë íàä êíèãîé. ß åãî ïðèãëàñè-ëà ïðîéòè íà êóõíþ, ãäå ñèäåë çà êîìïüþòåðîì ìîé áîññ ã-í Jamison Firestone, ïðîæèâàþ-ùèé âìåñòå ñî ìíîé â êâàðòè-ðå, è ïîïðîñèëà åãî ðàññêàçàòü íàøó èñòîðèþ î òîì, êàê ìû âñå î÷óòèëèñü â Ëîíäîíå (Ëè-ëèÿ â Ðîññèè ðàáîòàëà þðè-ñòîì âìåñòå ñ Ñåðãååì Ìàãíèò-ñêèì, è åé âìåñòå ñ äðóãèìè êîëëåãàìè â îïðåäåëåííûé ìî-ìåíò ïðèøëîñü ïîêèíóòü ñòðà-íó, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñîáñòâåí-íóþ æèçíü è ñâîáîäó. – Ðåä.). Ñëóøàÿ âíèìàòåëüíî åãî ðàñ-ñêàç, Sean âñå áîëüøå è áîëü-øå óäèâëÿëñÿ è â êîíöå ñêà-çàë, ÷òî ñëåäóþùóþ êíèãó îí íàïèøåò ïðî íàñ, íî ýòî óæå ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ.

×åðåç äâà ãîäà ã-í Øîí Î’Êîííîð ïðèñëàë ìíå ïî ïî-÷òå êíèãó ïîä íàçâàíèåì Handsome Brute, the Story of a Ladykilleer ñ àâòîãðàôîì è áëàãîäàðíîñòüþ çà ïîìîùü â íàïèñàíèè êíèãè. ß ïðî÷-ëà êíèãó íà îäíîì äûõàíèè, ÿ â äåñÿòûé ðàç ïðîêðó÷èâàëà â ãîëîâå âñþ êàðòèíó ïðîèñõî-äÿùåãî è íåñêîëüêî äíåé ïðå-áûâàëà ïîä ñèëüíûì âïå÷àò-ëåíèåì. Îäíàêî ìû óæå äàâ-íî ñúåõàëè ñ òîé êâàðòèðû, è êàæäûé ðàç, ïðîõîäÿ ìèìî äîìà, ÿ îñòàíàâëèâàþ íà ìãíî-âåíüå âçãëÿä íà îêíå ìîåé ñïàëüíè, ãäå êîãäà-òî æèëà ÿ, à Ìàðäæåðè óìèðàëà îò ðóê ñàäèñòà, íî ïî÷òè íè÷åãî íå øåâåëèòñÿ â ìîåé äóøå, êà-æåòñÿ, áóäòî íè÷åãî ýòîãî è íå áûëî, à òå, êòî ñåé÷àñ æèâåò â òîé êâàðòèðå, âðÿä ëè çíàþò ýòó èñòîðèþ, âåäü Î’Êîííîð áîëüøå íèêîãäà íå ïîïðîñèòñÿ ïîñåòèòü òó êâàðòèðó.

P.S. Îäíàæäû ÿ ñëó÷àéíî âñòðåòèëà åãî íà âûõîäå èç ìå-òðî Victoria. Ìû îáðàäîâàëèñü âñòðå÷å, îáíÿëèñü è ðàçáåæà-ëèñü â ñïåøêå ïî ñâîèì äåëàì.

ÍÅÕÎÐÎØÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ

Íåâèëë Õèò - ñàìûé èçâåñòíûé áðèòàíñêèé ñåðèéíûé ìàíüÿê ïîñëå Äæåêà-ïîòðîøèòåëÿ

Äîì íà Pembridge Gardens, áûâøèé Pembridge Court Hotel

«Êðàñèâûé çâåðü. Èñòîðèÿ óáèéöû æåíùèí» - êíèãà Øîíà Î'Êîííîðà ñ äàðñòâåííîé íàäïèñüþ

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 1920-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

ÐÀÁÎÒÀ È ÂÀÊÀÍÑÈÈ

Ðàáîòà â îòåëÿõ, áàðàõ, ðåñòîðàíàõÒðåáóþòñÿ ðàáîòíèêè â îòåëè (ðàç-íûå ïîçèöèè), coffee-shops, îôèöè-àíòû, ïîâàðà, ïðîäàâöû â ìàãàçè-íû, óáîðêà äîìîâ, ðàçíîñêà áóêëå-òîâ. Ôàáðèêè, ôåðìû, ðàáîòíèêè íà ñêëàäû, ìîéêà ìàøèí, ñòðîèòåëè ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé, âîäèòåëè, îõðàííèêè. À òàêæå ðàáîòà ñåêðå-òàðåé. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ æèëüå. Ïî-ìîùü ñ îôîðìëåíèåì äîêóìåíòîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ðàáîòû, à òàêæå âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Ïðåäîñòàâëÿåì ðåêîìåíäàòåëüíûå ïèñüìà.07749921202

Òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå â Ëîíäî-íå è äðóãèõ ãîðîäàõ: â ðåñòîðàíû, êàôå, ìàãàçèíû, ãîñòèíèöû, îôèñû; íà ñêëàäû, ìîéêè, ôàáðèêè, ôåð-ìû, ñòðîéêè; âîäèòåëè, îõðàííè-êè, íÿíè; êîððåêòèðîâùèêè òåêñòà (ëèòîâñêèé, ëàòûøñêèé, ýñòîíñêèé, ïîëüñêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, ôðàíöóçñêèé, èòàëüÿíñêèé, èñïàí-ñêèé, ðóìûíñêèé, áîëãàðñêèé ÿçû-êè). Òðóäîóñòðîéñòâî – áåñïëàòíî. Ïîìîæåì ñ îôîðìëåíèåì íåîáõîäè-ìûõ äîêóìåíòîâ.09837030073

Ðåñòîðàí ðóññêîé êóõíè, ðàñïî-ëîæåííûé â Knightsbridge, âå-äåò íàáîð ïåðñîíàëà íà äîëæíîñòè øåô-ïîâàðà, ñó-øåôà è ïîâàðà ãî-ðÿ÷åãî öåõà.Òðåáîâàíèÿ ê ñîèñêàòåëÿì: îïûò ðàáîòû øåô-ïîâàðîì îò 3 ëåò, îïûò ðàáîòû ñó-øåôîì îò 1 ãîäà, ñïåöè-àëüíîå ïðîôèëüíîå îáðàçîâàíèå. Çíàíèå ðóññêîé è åâðîïåéñêîé êó-õîíü. Çíàíèå ðóññêîãî ÿçûêà è âëà-äåíèå ðàçãîâîðíûì àíãëèéñêèì.  îáÿçàííîñòè øåô-ïîâàðà âõîäèò ðàçðàáîòêà ìåíþ â ñîîòâåòñòâèè ñ êîíöåïöèåé ðåñòîðàíà, ñîñòàâëå-íèå è ðàáîòà ñ òåõíîëîãè÷åñêèìè è êàëüêóëÿöèîííûìè êàðòàìè, ðàçâè-òèå ñâîåãî àâòîðñêîãî ñòèëÿ â ïðèãî-òîâëåíèè è ïîäà÷å áëþä. Mari Vanna07742141108, 02072253122evgeniya@marivanna.co.uk

Ðàáîòà äëÿ âñåõ â Ëîíäîíå è ïî UK. Ðàáîòà íà ïîëÿõ, íà ôåðìàõ â Àí-ãëèè è Øîòëàíäèè. Ðàáîòà íà ñòðîé-êàõ, ðàçíîðàáî÷èì. Ðàáîòà íà ñêëà-äàõ ïîä Ëîíäîíîì. Ðàáîòà íà ôà-áðèêàõ ïîä Ëîíäîíîì. Ðàáîòà ãîð-íè÷íûìè â Ëîíäîíå, à òàêæå ïîä Ëîíäîíîì. Ðàáîòà îôèöèàíòêàìè â ðåñòîðàíàõ â Ëîíäîíå. Ðàáîòà äëÿ øâåè. Ðàáîòà â àíãëèéñêèõ ôîòî-ìîäåëüíûõ àãåíòñòâàõ â Ëîíäîíå,

ðîñò îò 175 ñì. Ðàáîòà äëÿ òàíöîâ-ùèö. Ðàáîòà ìàññàæèñòêàìè â ñàëî-íàõ-ñàóíàõ, à òàêæå äðóãèå âûñî-êîîïëà÷ìâàåìûå ðàáîòû îò 100 ô. â äåíü è âûøå â ýëèòíûõ ýñêîðò-à-ãåíòñòâàõ. Ðàáîòà íà àâòîìîéêàõ.Óñëóãè áóõãàëòåðà ïî ôèíàíñîâûì îò÷åòàì è ïî âîçâðàòó íàëîãîâ. Ïî-ìîãàþ îôîðìëÿòü áàíêðîòñòâî äëÿ ãðàæäàí EU è UK, à òàêæå ðåçè-äåíòñòâî, ÏÌÆ è ãðàæäàíñòâî â Âåëèêîáðèòàíèè.Çàâåðåííûé ïåðåâîä ñ ðóññêîãî, óêðàèíñêîãî, ôðàíöóçñêîãî íà àí-ãëèéñêèé è ñ àíãëèéñêîãî íà ðóñ-ñêèé.Óñëóãè ïëàòíûå.Ìåñòî â êîìíàòå äëÿ äåâóøêè íåäà-ëåêî îò Paddington station - íåäîðî-ãî, è êîìíàòà äëÿ äâóõ æåíùèí.07584123809miclvov@hotmail.comskype: mishel-london

Ìîäåëüíûé áèçíåñËîíäîíñêîå ìîäåëüíîå àãåíñòâî èùåò íîâûå ëèöà äëÿ ìîäåëüíîé ðàáîòû. Ìû ïðåäîñòàâëÿåì óñëó-ãè íà âûñòàâêàõ, ïîêàçàõ ìîä (äå-ôèëå), ñúåìêàõ ôîòî-âèäåî ðå-êëàìû. Íàì òðåáóþòñÿ ìóæñêèå è æåíñêèå òèïàæè ðàçíûõ âîç-ðàñòîâ (æåëàòåëüíî äî 25), äåò-ñêèå (îò 3 ëåò) è ïîäðîñòêîâûå. Òàêæå òðåáóþòñÿ ëþäè â âîçðàñ-òå îò 25 äî 60 äëÿ ñúåìîê ðåêëà-ìû è âèäåî. Âû ìîæåòå çàðàáà-òûâàòü îò 200 ô. äî 1500 ô. + çà ïðîåêò. Äëÿ òîãî ÷òîáû îñòàâèòü çàÿêó èëè çàïèñàòüñÿ íà êàñòèíã, îòïðàâüòå íàì ýë. ïèñüìî óêàçàâ èìÿ, êîíòàêòíûé òåëåôîí, ïðèëî-æèâ 2-3 ôîòîãðàôèè. Âûñûëàéòå çàÿâêè íà e-mail:ruapplications@gmail.com

Ñòðîèòåëè è èíæåíåðûÊîìïàíèÿ â Ëîíäîíå èùåò öèêëåâ-ùèêà äåðåâÿííûõ ïîëîâ èëè óêëàä-÷èêà ïàðêåòà è äåðåâÿííûõ ïîëîâ. Çâîíèòå èëè ïèøèòå ïî íîìåðó.07404555010vuzysyanin@gmail.com

Ðàáîòà íà äëèòåëüíûé ïåðèîä âðå-ìåíè äëÿ ôèêñåðîâ. Ïåðâûé ôèêñ, âòîðîé è ïîòîëêè. CSCS, UTR number, insurance. Òàêæå ðàáîòà äëÿ íà÷èíàþùèõ ó êîòîðûõ åñòü æåëàíèå ïðîäîëæàòü ðàáîòàòü â ýòîé ñôåðå ïîëó÷àòü äåíüãè è îáó-÷àòüñÿ.07742583667

Íóæíû fixers, plasterers (øòóêàòó-ðû), jointers (øïàêëåâùèêè, óìåþ-ùèå ðàáîòàòü ñ ôèëîé) íà ðîáîòó íà êîìïàíèè â Ëîíäîíå. Îïûò ðàáîòû ñðåäíèé è âûøå. Çàðïëàòà â çàâèñè-ìîñòè îò îïûòà (50-110ô.). Íàëè÷èå CSCS êàðòû îáÿçàòåëüíî.07424515535

Äåâåëîïåðó, ðàñïîëàãàþùåìóñÿ â Ëîíäîíå, òðåáóþòñÿ ñòðîèòåëüíûå êîìïàíèè â êà÷åñòâå ñóáêîíòðàêòî-ðîâ, ñïîñîáíûå âûïîëíèòü ïîä êëþ÷ ñëåäóþùèå ïðîåêòû: íîâîå ñòðîè-òåëüñòâî âêëþ÷àþùåå 4-10 êâàðòèð; êàïèòàëüíûé ðåìîíò çäàíèé ñ 10-30 êâàðòèðàìè; ïåðåïëàíèðîâêà ñó-ùåñòâóþùèõ îáúåêòîâ â 6-15 íîâûõ êâàðòèðàõ. Âñå ïðîåêòû íàõîäÿòñÿ â ïðåäåëàõ 10 ìèëü îò Ì25. Âûñû-ëàéòå CV ñ ïåðå÷íåì âûïîëíåííûõ ðàáîò çà ïîñëåäíèå 5 ëåò ïîäîáíî-ãî óðîâíÿ.art@nlpropertyservices.com

Òðåáóþòñÿ ñòðîèòåëè ðàçíûõ ñïåöèàëüíîñòåé. Ðàáîòíèêè íà ñòðîéêó - ñêëàäû, ìîéêà ìàøèí, âî-äèòåëè, îõðàííèêè, ñàäîâíèêè. Ïî-ìîùü ñ îôîðìëåíèåì äîêóìåíòîâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ ðàáîòû. Òðóäîó-ñòðîéñòâî ïëàòíîå (âûñ÷èòûâàåòñÿ èç çàðïëàòû).07856406340www.leratur.com

Íÿíè, âîñïèòàòåëè è ïîìîùíèêè â õîçÿéñòâåÐóññêàÿ ñåìüÿ ñ 3 äåòüìè (9, 7 è 5 ëåò) èùåò íÿíþ.  îáÿçàííîñòè áó-äåò âõîäèòü çàáèðàòü äåòåé ïîñëå øêîëû (15:30) è ïðîâîäèòü ñ íèìè âðåìÿ äî âå÷åðà, 5 äíåé â íåäåëþ. Ãðàìîòíûé ðóññêèé ÿçûê - îáÿçà-òåëüíî.Êàòÿ 07796086796

Òðåáóåòñÿ íÿíÿ äëÿ äåâî÷êè 11 ëåò íà 3 ÷àñà â äåíü (ñ 16:00 äî 19:00), ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Çàáèðàòü ñî øêîëû, îòâîçèòü äîìîé, êîðìèòü, äåëàòü ìåëêóþ ðàáîòó ïî äîìó. Ïî äîãîâîðåííîñòè – óáîðêà â äîïîëíè-òåëüíîå âðåìÿ. Ðàéîí Surbiton (near Kingston-upon-Thames).07912242133, 07798707100

Èùó ðàáîòó íÿíè èëè ïîìîùíèöû ïî äîìó full-time èëè part-time. ß äîáðàÿ, îòâåòñòâåííàÿ, ÷èñòîïëîò-íàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ, î÷åíü ëþáëþ äå-òåé. Èìåþ ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçî-âàíèå. Î÷åíü õîðîøî ãîòîâëþ. Èìåþ îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. Âåðî-íèêà07424980519popelykhskaya@gmail.com

Òðåáóåòñÿ óáîðùèöà äëÿ óáîðêè äî-ìîâ. Ðàéîí Ñòðàòôîðä, Ôîðåñò Ãåéò. Ðàáîòà ñ 11.00 äî 14.00, 4 äíÿ â íå-äåëþ.07505369856

Haslemere – Surrey. Live in full time experienced Housekeeper/Cook required for Russian family. Start September. They are relaxed and informal, have 2 children - 6 months old boy and 5 years old girl and a cat.Duties to include:- Hands on cleaning, washing and ironing to a high standard- Cooking for the family, simple healthy meals- Shopping for the household- Sweeping the patio,Driving essential, Must have own car but car provided for work purposes, with separate Russian language is essential.Hours 5 days, 40 hours per week

with flexibility days off will be Sat-urday and Sunday.Accommodation self-contained 1 bed flat with a separate entrance.Salary negotiable. Starts ASAP.antoniya@bdhill.co.uk

Òðåáóåòñÿ ïîâàð íà ïîëíûé ðàáî-÷èé äåíü, 5-6 äíåé â íåäåëþ. Ñî-âìåùåíèå îáÿçàííîñòåé ïî ãîòîâ-êàå/óáîðêå/ãëàæêå. Ñòàíöèÿ ìåòðî Sloane Square. Çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïî èòîãàì ñîáåñåäîâàíèÿ.07917672002, 07748050505palondonuk@gmail.com

 ñóááîòíþþ øêîëó ðóññêîãî ÿçû-êà (ðàéîí Wimbledon) òðåáóþò-ñÿ ó÷èòåëÿ íà÷àëüíûõ êëàññîâ è äîøêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ. Ðàáî-òà ïî ñóááîòàì ñ 10 äî 14. Îáÿçà-òåëüíûå òðåáîâàíèÿ ê êàíäèäàòàì: ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó â UK, âûñ-øåå ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è îïûò ðàáîòû â øêîëå. Ïîæàëóéñòà, îòïðàâëÿéòå Âàøå ðåçþìå. Óáå-äèòåëüíàÿ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü, åñëè Âû ïðîæèâàåòå âíå Ñîåäèíåí-íîãî Êîðîëåâñòâà.tatiana.a.sokolova@gmail.com

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß20 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

Âîäèòåëè è ëîãèñòèêàÊîìïàíèÿ ïî ãðóçîïåðåâîçêàì èùåò íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ïîðÿäî÷íîãî è îòâåòñòâåííîãî âîäèòåëÿ êàòåãî-ðèè "Â" è (æåëàòåëüío) "Ñ" íå ìî-ëîæå 30-òè ëåò (ñâÿçàíî ñî ñòðàõîâ-êîé) è ñ îïûòîì âîæäåíèÿ â Áðèòà-íèè. Ðàáîòà ôèçè÷åñêè òÿæ¸ëàÿ, íî èíòåðåñíàÿ; ïî÷òè áåç âûõîäíûõ è íå îãðàíè÷åíà ïî âðåìåíè. Ïîäðîá-íîñòè, âêëþ÷àÿ çàðïëàòó, èñêëþ÷è-òåëüíî ïðè âñòðå÷å. Àíÿ07520277193

Îôèñíûé ïåðñîíàëYou have got the opportunity to join a busy and growing business within a role that will give the chance to grow, develop and flourish in the accountancy industry.The following studies would be preferred: AAT * (any level).Please note that we are an international company and our staff must have knowledge of the following languages: Romanian (mandatory), English (mandatory) and Russian (preferable). If you think you can comply with our company’s aims and goals, you can send us your CV at the email or call us directly at the telephone number.07473486586pandora2015k@gmail.com

ÀâòîñåðâèñÒðåáóåòñÿ àâòîìîéùèê, æåëàòåëüíî ñ îïûòîì ðàáîòû (full valet) è çíà-íèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà (Basic). Ìû òàêæå ïðåäîñòàâëÿåì îáó÷åíèå. Hà-õîäèìñÿ ìû â Êðîéäîíå â 7 ìèíó-òàõ õîäüáû îò ñòàíöèè East Croydon. Classic Automobiles02086564636salesclassic@aol.comwww.classicautomobiles.co.uk

 ãàðàæ íà Áàðêèíãå òðåáóåò-ñÿ ìåõàíèê ïî ðàáîòå ñ äâèãàòå-ëÿìè è êîðîáêàìè ïåðåäà÷. Îïûò ðàáîòû ñ äèàãíîñòèêîé ïðèâåò-ñòâóåòñÿ. Çâîíèòü ïîñëå 6 âå÷åðà. We are looking for mechanic who has an experience of work with an engine and transmission, in garage in Barking. The working experience with diagnostics machine would be appreciated. Please call after 6pm.

Alternative Fuel CO LTD07966848875gas_spec@yahoo.co.ukbiglpg.co.uk

Ðàçíûå âàêàíñèèÒðåáóåòñÿ ðåïåòèòîð äëÿ ìàëü÷è-êà 12 ëåò (8Ó).  íàñòîÿùåå âðåìÿ óñïåâàåìîñòü íà âûñîêîì óðîâíå. Öåëü - ìàêñèìàëüíîå äîñòèæåíèå ðåçóëüòàòîâ è ïîäãîòîâêà ê GSCE ïî îñíîâíûì ïðåäìåòàì. Çàíÿòèÿ ó íàñ äîìà, 2 ÷àñà æåëàòåëüíî ïî âû-õîäíûì. Ìû æèâåì Orpington, BR6 0QT, Kent.07478688909eshashabrina@yahoo.co.uk

Òðåáóåòñÿ ðåïåòèòîð äëÿ ïîäãî-òîâêè ê GCSE ïî ðóññêîìó ÿçû-êó. Ìàëü÷èê, 12 ëåò (8Ó), âëàäååò ðóññêèì íà áûòîâîì óðîâíå. Çàíÿ-òèÿ 1-2 ðàçà â íåäåëþ ó íàñ äîìà (Orpington, BR60QT, Kent).07478688909eshashabrina@yahoo.co.uk

Àãåíòñòâó ïî óáîðêàì ÷àñòíûõ äî-ìîâ íóæíû ýíåðãè÷íûå êëèíåðû ñ îïûòîì ðàáîòû è ìèíèìàëüíûì àíãëèéñêèì. Ðàáîòà â Ëîíäîíå, 1-4 çîíû. 07940926942

Ïðåäëàãàåì ïîñòîÿííóþ ðàáîòó â ãîðîäå Edinburgh. Òðóäîóñòðîé-ñòâî áåç ïîñðåäíèêîâ, áåñïëàòíîå. Âñå ðàáîòàþò ïî ïðîãðàììå self employer, çàðàáîòîê îò âûðàáîòêè, æèëü¸ ïðåäîñòàâëÿåì. Ðàáîòà çà-êëþ÷àåòñÿ â ðàñïðîñòðàíåíèè ðå-êëàìíûõ ëèñòîâîê îò äâåðåé ê äâå-ðÿì, â ñðåäíåì 6 ÷àñîâ ðàáîòû â äåíü 5 äíåé â íåäåëþ. Àíãëèéñêèé ÿçûê íå îáÿçàòåëåí. Ïîäðîáíàÿ èí-ôîðìàöèÿ ïî òåë. Àëåêñàíäð 07570149720

Èùó ëþäåé, æåëàþùèõ ðàáîòàòü íà àâòîìîéêå, íà ïîëîâèíó ñòàâêè è íà ïîëíóþ ñòàâêó. Àâòîìîéêè íàõîäÿò-ñÿ â Ëîíäîíå. Car wash07517897000. 07473777747Abablumyan@yahoo.com

Êîìïàíèÿ ïî ïîøèâó æåíñêîé îäåæäû èùåò ïðîôåññèîíàëüíîãî ìàøèíèñòà (ïîøèâ îáðàçöîâ) è ëå-êàëüùèêà ñ õîðîøèì îïûòîì ðà-áîòû. Áàçîâûé àíãëèéñêèé. Ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. Ðàéîí Whitechapel/Shadwel. Êðèñòèíà07772571002

Òðåáóþòñÿ ëþäè íà ïîäãîòîâêó ìäô è äðóãèõ èçäåëèé èç äåðåâà ïåðåä ïîêðàñêîé. Îïûò ðàáîòû è çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà íåîáÿçàòåëüíû. Òàêæå íóæåí ëàêèðîâùèê ñ îïûòîì ðàáîòû. Ðàáîòà îôèöèàëüíàÿ è ïî-ñòîÿííàÿ. Alexander07727777113

Ñàëîí êðàñîòû, ôèòíåñ, ñïîðòAnytimefitness Kensington is the health club located at the Roy-al Garden Hotel in the hearth of Kensington looking for a Sales Manager to join the profession-al team.The ideal candidate must have experience and relevant knowledge in the sales position.The duties are: Maintaining and increasing sales memberships for the health club,Reaching the targets and goals set for the department,Establishing,Maintaining and expanding the customer base,Servicing the needs of the existing customers,Developing sales strategies and setting targets.Reporting to General manager.02031373499kensington@anytimetimefitness.co.uk

Ïðîôåññèîíàëüíûé ÑÏÀ ñàëîí ïðè-ìåò íà ðàáîòó ñëåäóþùèõ ñïåöèà-ëèñòîâ: ìàññàæèñò, êîñìåòîëîã, ìà-ñòåð ïî ìàíèêþðó/ïåäèêþðó, ïà-ðèêìàõåð. Âàêàíñèè ñâîáîäíû íà ïîëíóþ ðàáî÷óþ íåäåëþ è íà íå-ïîëíóþ. Âñå ïðîôåññèîíàëüíûå ñåð-òèôèêàòû îáÿçàòåëüíû. Êàíäèäàò äîëæåí ïëàíèðîâàòü êîíòðàêò ìè-íèìó íà 2 ãîäà. Îáÿçàòåëüíîå çíà-íèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Óìåíèå ðå-êîìåíäîâàòü ïðîôåññèîíàëüíûå êîñìåòè÷åñêèå ïðîäóêòû. Óñïåø-íûé êàíäèäàò òîò, êòî ïðîéäåò èí-òåðâüþ è ïðîâåðî÷íûé òåñò, ïîëó-÷èò ìåñòî ðàáîòû â The Chelsea day SPA. Ïîæàëóéñòà, ïðèñûëàéòå ñâîå ðåçþìå ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå. The Chelsea Day Spa Boutique020 7351 4555info@thechelseadayspaboutique.co.ukhttp://www.thechelseadayspa.co.uk

Êóðñû ïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêèFutureTraining4JOBS çâîíèòe â ëþ-áîå âðåìÿ äëÿ ðåãèñòðàöèè. Ãîâîðèì íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì è ðóìûí-ñêîì ÿçûêàõ. Ñïåöèàëüíîå ïðåäëî-æåíèå: First Aid At Work – Level 3 QCF – 180 ô. Traffic Marshall/Banksman// Emergency First Aid// Fire Safety Marshall – 150 ô. Traffic

Marshall/Banksman// Emergency First Aid – 120 ô. Traffic Marshall/Banksman// Fire Safety Marshall – 120 ô.Äðóãèå êóðñû: Level 1 Award Health and Safety Construct Environment; 3 Days First Aid Course; 1 Day First Aid Course; CSCS; SSSTS (Site Supervisor); SMSTS (Site Manager); SIA Security Courses; Electrical 17 edition. Neli07854409524neli@ft4jobs.comwww.trafficmarshal.org

ÏîäðàáîòêàÒðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ïðîäóêöèè äëÿ îçäîðîâëåíèÿ. Îïûò â ïðîäàæàõ ïðèâåòñòâóåòñÿ. 07760932003

Òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè â ìåæäóíà-ðîäíóþ êîìïàíèþ Òèåíñ. Êàðüåð-íûé ðîñò. Áàçîâûé àíãëèéñêèé. Ãèá-êèé ãðàôèê. Âîçìîæíî ñîâìåùåíèå ñ îñíîâíîé ðàáîòîé. Âû ñïîñîáíû íà áîëüøåå! 07446129010

Èùó ðàáîòóÎïûòíûé êàìåíùèê ñ áîëüøèì îïûòîì èùåò ðàáîòó â Ëîíäîíå.07886683664slavax1@yahoo.co.uk

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

ßçûêîâûå êóðñûÀíãëèéñêèé äëÿ âçðîñëûõ - ðàç-ãîâîðíû é, íà îñíîâå íåîáõîäèìî é ãðàììàòèêè , Business English, (äåëî-âàÿ ïåðåïèñêà). Ïîäãîòîâêà ê ýêçà-ìåíó ESOL, IELTS, Life in the UK, ýêçàìåí B1. Èìååòñÿ âñÿ íåîáõîäè-ìà ÿ ëèòåðàòóðà .Åñëè âàø ðåáåíîê òîëüêî íåäàâ-íî â UK, ïðåïîäàâà òåëü àíãëèé-ñêîã î ÿçûêà ñ 20-ëåòí. ñòàæåì ðà-áîòû â êîëëåäæå (9 ëåò â UK) ïî-ìîæåò ïðåîäîëåòü ÿçûêîâîé áà-ðüåð è ïîäãîòîâèò ê ïîñòóïëåíè þ â àíãëèéñêóþ øêîëó - ÷òåíèå, ïèñ-üìî,(ãðàìì àòèêà), ðàç ãîâîðíàÿ ðå÷ü ñîãëàñíî ïðîãðàììå.Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å SATs, 7+, 11+. À òàêæå - àíãëèéñêèé íà êàíèêóëàõ. Ïðèåçæàþ ê âàì â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. Ëþäìèëà07916438474sandoralex@rambler.ru

Effective and useful English courses for adults.Morning, afternoon, evening or weekend.Professional teachers, small groups, great results.Save 30 GBP with this ad - book now. Link School of English.

Ealing Broadway, 33 Hanger Lane, London, W5 3HJ. Link School of English in London02035815806, 07590309608hop.shop@yahoo.comhttp://www.linkschool.co.uk/

Íåçíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà òîð-ìîçèò Âàø ïðîãðåññ â Àíãëèè? Èëè íåìíîãî çíàåòå àíãëèéñêèé, íî íå óâåðåíû, êàê åãî ïðàâèëüíî èñïîëü-çîâàòü? Íóæåí àíãëèéñêèé äëÿ ðà-áîòû, ýêçàìåíîâ èëè ÷òîáû íàéòè àíãëîÿçû÷íûõ äðóçåé?Èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ ïî àí-ãëèéñêîìó ÿçûêó ñ îïûòíûì âûñî-êîêâàëèôèöèðîâàííûì (Êåìáðèäæ-ñêèé ñåðòèôèêàò) ïðåïîäàâàòåëåì ïîìîãóò Âàì ðåøèòü ýòè ïðîáëå-ìû! Îáùèé, ðàçãîâîðíûé è áèçíåñ àíãëèéñêèé; àíãëèéñêèé äëÿ ìåäðà-áîòíèêîâ; IELTS è äðóãèå ýêçàìåíû. Áûñòðûå, êà÷åñòâåííûå ðåçóëüòàòû - ñîîòâåòñòâóþùèå öåíû! Çâîíèòå ñåãîäíÿ! Ìåñòà îãðàíè÷åíû. Ëàðèñà07972521901

Àíãëèéñêèé ÿçûê äëÿ âçðîñëûõ ñ ÷àñòíûì ðåïåòèòîðîì-íîñèòå-ëåì ÿçûêà. ×àñòíûå çàíÿòèÿ ñ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûì ïðå-ïîäàâàòåëåì, íîñèòåëåì ÿçûêà èç Âåëèêîáðèòàíèè, ñ ñîâåðøåí-íûì ïðîèçíîøåíèåì. Ñïåöèàëè-çàöèÿ: ìåäèöèíà, þðèñïðóäåí-öèÿ, áèçíåñ. Àíãëèéñêèé äëÿ ìå-äðàáîòíèêîâ. Ïîäãîòîâêà ê ïîñòó-ïëåíèþ è ïîìîùü â îôîðìëåíèè â ìåäèöèíñêèå è þðèäè÷åñêèå âóçû. Ïîäãîòîâêà ê IELTS, ÅSOL, Cambridge exams, Life in the UK, Numeracy & Literacy tests è äðó-ãèì ýêçàìåíàì. Ãðàììàòèêà âñåõ óðîâíåé. Óðîêè ïî óìåíüøåíèþ àêöåíòà. Èíäèâèäóàëüíûå çàíÿ-òèÿ ïî ñêàéïó ñ èñïîëüçîâàíèåì ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ ìåòîäèê ïî èçó÷åíèþ ÿçûêà. Òàêæå âîçìîæ-íû çàíÿòèÿ â íåáîëüøèõ ãðóï-ïàõ ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíüÿì. Tutor PerfectEnglish07817540877, 07771260915tutorperfectenglish@gmail.com

Get a perfect English accent! Accent reduction training. Native British, qualified and experienced London-based coach. Free 30 min Skype taster session!Small group from 20 GBP per person per hour. One to one from 50 GBP per hour.Discounts for block bookings. Sonya Ross, MA Voice Studies (Royal Central School of Speech and Drama)07818448940sonya@clearspokenenglish.comwww.clearspokenenglish.com

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 2120-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

ÈñêóññòâîÍàøà ñóááîòíÿÿ áàëåòíàÿ øêîëà "Authentic Ballet Academy" îòêðû-âàåò äâåðè â Acton ñ 12 ñåíòÿáðÿ 2015. Äåòè îò 5 ëåò è ñòàðøå ïðè-ãëàøàþòñÿ îñâîèòü è ðàçâèòü îñíî-âû êëàññè÷åñêîãî òàíöà ïî ñèñòåìå Âàãàíîâîé, íî ìû òàêæå ó÷èòûâàåì òðåáîâàíèÿ Àíãëèéñêîãî áàëåòà. Çà-íÿòèÿ ïðîâîäÿò ïðîôåññèîíàëüíûå àðòèñòû áàëåòà è êâàëèôèöèðîâàí-íûå ïåäàãîãè.07808546867authenticballetacademy@gmail.com

Ðóññêî-áðèòàíñêàÿ ìóçûêàëüíàÿ àêàäåìèÿ "Ìóçûêà Íîâà" îáúÿâ-ëÿåò íàáîð äåòåé (äîøêîëüíîãî è øêîëüíîãî âîçðàñòîâ) è âçðîñ-ëûõ íà 2015 ãîä ïî ñëåäóþùèì ñïåöèàëüíîñòÿì: âîêàë (êëàññè÷å-ñêèé, äæàç, ïîï, r'n'b); ôîðòåïèàíî (êëàññè÷åñêîå, äæàçîâîå); ñòðóííûå (ñêðèïêà, àëüò, âèîëîí÷åëü); ãèòà-ðà (àêóñòè÷åñêàÿ, ýëåêòðî); àðôà; óäàðíûå; ìóçûêàëüíûå òåõíîëîãèè (êîìïîçèöèÿ, àðàíæèðîâêà); äæà-çîâàÿ èìïðîâèçàöèÿ. Êîíöåðòíûå âûñòóïëåíèÿ â òå÷åíèå ãîäà, ó÷à-ñòèå â ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñàõ, ïðîåêòàõ è ôåñòèâàëÿõ, ïðîäþññè-ðîâàíèå. Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïðî-ôåññîðà èç Ìîñêâû, Ïåòåðáóðãà, Êèåâà, Ìèëàíà ñ ìíîãîëåòíèì îïû-òîì ðàáîòû â Àíãëèè è Åâðîïå.Ïðè Àêàäåìèè îòêðûòî äîøêîëü-íîå îòäåëåíèå äëÿ äåòåé (îò 3,8 ëåò). Èñïîëüçóåòñÿ àâòîðñêàÿ ïðîãðàììà "Ñòðàíà Ìóçûêàëüíûõ ×óäåñ". Çà-íÿòèÿ ïðîõîäÿò êàê â Àêàäåìèè (öåíòðàëüíûé Ëîíäîí), òàê è íà äîìó ó êëèåíòà (â ÷åðòå Ëîíäîíà).02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

ØêîëûÎáðàçîâàòåëüíûé öåíòð Prestige, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà ìàòåìà-òè÷åñêîì îáðàçîâàíèè îáúÿâëÿåò íàáîð â ãðóïïû: ðàçâèâàþùåé ìà-òåìàòèêè äëÿ äåòåé 7-12 ëåò; óãëó-áëåííîé ìàòåìàòèêè äëÿ øêîëü-íèêîâ 12-15 ëåò; ïîäãîòîâêè ê ñäà-÷å ýêçàìåíà GCSE ïî íîâûì ïðà-âèëàì. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàí-íûå ïðåïîäàâàòåëè ïðîâîäÿò çà-íÿòèÿ â ðàéîíàõ Finchley Central è Victoria. Êðîìå ãðóïïîâûõ çàíÿòèé, âîçìîæíû èíäèâèäóàëüíûå çàíÿ-òèÿ, î÷íûå è äèñòàíöèîííûå. Irina Dribinskaya07900550581yrin.dr@gmail.com,prestige21c@gmail.comhttp://prestige21c3.wix.com/prestige21c

Ðóññêèé äåòñêèé ñàä íà Abbey Road(NW8 9BD) ïðèãëàøàåò äåòåé â âîçðàñòå îò 2 äî 5 ëåò, äíè ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà, âðåìÿ: 9.00-18.00, çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ íà ðóñ-ñêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, äîï.çà-íÿòèÿ: ïåíèå, ðèòìèêà, áàëåò, éîãà, ðèñîâàíèå. Ðóññêàÿ øêîëà Äàð ïðè-ãëàøàåò äåòåé â âîçðàñòå îò 9 ìå-ñÿöåâ è ñòàðøå â ãðóïïû ðàçâèâà-þùåãî îáó÷åíèÿ è ó÷åíèêîâ â êëàñ-ñû íà÷àëüíîé øêîëû, êîòîðûå ðàáî-òàþò ïî ñðåäàì, ñóááîòàì, âîñêðåñå-íüÿì. Ôèëèàëû: Hyde Park, StJohn's Wood, Regent's Park. Íàëè÷èå ñâî-áîäíûõ ìåñò è ðàñïèñàíèå ôèëèà-ëîâ íåîáõîäèìî óòî÷íèòü ïî òåëå-ôîíó. DAR Russian Education Centre07793956199, 07851791024info@darcentre.co.ukwww.darcentre.co.uk

Íîâàÿ ðóññêàÿ øêîëà «Ñåìåéíîå äåðåâî» â Hammersmith è Fulham. Ñ 3-õ äî 10 ëåò. ×àñû ðàáîòû: 9.00 – 12.00, ïî ñóááîòàì. Âåñåëàÿ è íåïðè-íóæäåííàÿ ôîðìà îáó÷åíèÿ! Ìû îò-êðûâàåìñÿ 5 ñåíòÿáðÿ 2015. Íå ïðî-ïóñòèòå! Bishop Creighton House, 378 Lillie Road, London, SW6 7PH07479852888info@familytreenurseries.com

Ðóññêàÿ øêîëà ñåâåðíîãî Ëîíäîíà. Ðóññêàÿ ìóçûêà è êóëüòóðà äëÿ äå-òåé îò 4-õ ëåò è ñòàðøå. Ïðåäìå-òû: ìóçûêà, ïðèðîäà è èñòîðèÿ Ðîñ-ñèè â êóëüòóðå è èñêóññòâå, ðóñ-ñêèé ÿçûê, ÷òåíèå, ëèòåðàòóðà, ðàç-âèòèå ðå÷è, îêðóæàþùèé ìèð, ïîý-òè÷åñêàÿ ðå÷ü, ïîäãîòîâêà ê Russian GCSE. Äëÿ æåëàþùèõ êëàññû òå-îðèè ìóçûêè, èãðû íà ôîðòåïèà-íî äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, ïîäãîòîâ-êè ê áðèòàíñêèì ýêçàìåíàì Grades è Music GCSE (íà ðóññêîì èëè àí-ãëèéñêîì ÿçûêàõ ïî âûáîðó). Îïûò-íûå êâàëèôèöèðîâàííûå ïðåïîäà-

âàòåëè. Çàíÿòèÿ ïî âîñêðåñåíüÿì ñ 10.30 äî 13.30. Ðàéîí Highgate, íà-ïðîòèâ ñòàíöèè ìåòðî.02088818489mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Ýêñêëþçèâíîå îáðàçîâàíèå äëÿ âà-øèõ äåòåé! Àíãëèéñêàÿ ÷àñòíàÿ øêîëà-ïàíñèîí "Claremont" ïðèíè-ìàåò ñòóäåíòîâ 10-18 ëåò íà îáó÷å-íèå: GCSE, pre-A level, A-level êóð-ñû è ïîäãîòîâêà ê óíèâåðñèòåòàì. Claremont Independent School èìå-åò îòëè÷íûå àêàäåìè÷åñêèå ðåçóëü-òàòû, ïðîæèâàíèå ñòóäåíòîâ â êîì-ôîðòíûõ êîìíàòàõ, íàçâàíà "âûäà-þùåéñÿ" ïî âñåì ïîêàçàòåëÿì èí-ñïåêöèåé ïî îáðàçîâàíèþ Ofsted. Îäíà èç ëó÷øèõ øêîë ïî óñïåâà-åìîñòè East Sussex. Ðàñøèðåííàÿ ó÷åáíàÿ ïðîãðàììà.Ðàñïîëîæåíà íà 100 ãåêòàðàõ æè-âîïèñíîé ìåñòíîñòè. Îñíàùåíà íàè-ëó÷øèì îáîðóäîâàíèåì. Âñåãî 80 ìèíóò îò Ëîíäîíà. Çàïèñàòüñÿ ïî-ñìîòðåòü øêîëó ìîæíî ïî òåëåôî-íó èëè èìåéëó.+44 7875 349958xeniya@claremontschool.co.uk www.claremontschool.co.uk

Ðóññêèé äåòñêèé ñàä ïðè øêîëå LPEBL ïðîäîëæàåò íàáîð äåòåé â âîçðàñòå îò 3-õ äî 5-òè ëåò. Çàíÿ-òèÿ ïðîâîäÿòñÿ âûñîêîêâàëèôè-öèðîâàííûìè ïåäàãîãàìè ñ ïîíå-äåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. Ïîñëåîáåäåí-íûé ñîí è äîïîëíèòåëüíûå çàíÿòèÿ ôðàíöóçñêèì èëè àíãëèéñêèì ÿçû-êàìè âêëþ÷åíû â ïðîãðàììó. Ìå-ñòîðàñïîëîæåíèå: Kentish Town/Gospel Oak NW5 è Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11. Êîëè÷å-ñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî. Ïîäðîáíàÿ èôîðìàöèÿ ïî 07870443285clubs@lpebl.com

Ïðîäîëæàåòñÿ íàáîð äåòåé îò 2-õ äî 11-òè ëåò â àêòèâíî ðàáîòàþ-ùèå ðóññêèå ÿçûêîâûå êëàññû ïðè øêîëå LPEBL. Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿò-ñÿ â íåáîëüøèõ ãðóïïàõ â áóäíèå äíè è ïî ñóááîòàì. Íà íàøèõ çàíÿ-òèÿõ ìû ïîääåðæèâàåì è ðàçâèâà-åì ðàçãîâîðíûé ðóññêèé ÿçûê, îáó-÷àåì ÷òåíèþ è ïèñüìó, çíàêîìèì äå-òåé ñ ðóññêîé êóëüòóðîé. Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì äîïîëíèòåëüíûå çàíÿ-òèÿ òàíöàìè, ìóçûêîé, ïåíèåì, øàõ-ìàòàìè è òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ íà ðóññêîì ÿçûêå. Çàíÿòèÿ ïðîâî-äÿòñÿ âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûìè ïåäàãîãàìè ñ îïûòîì ðàáîòû ñ äâó-ÿçû÷íûìè äåòüìè. Ìåñòîðàñïîëîæå-íèå øêîë: Kentish Town/Gospel Oak NW5, Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11 è Fulham SW6.Ïîäðîáíàÿ èôîðìàöèÿ ïî 07870443285 (Òàòüÿíà)clubs@lpebl.com

×àñòíûå óðîêè ñ ðåïåòèòîðîìÎïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû äà¸ò ÷àñòíûå óðîêè. Ãîòîâëþ ê ýêçàìåíàì GCSE, A Level, IB. Âîçìîæåí âûåçä ê âàì íà äîì. Äîðîãèå ðîäèòåëè, íå îòêëà-äûâàéòå ïîäãîòîâêó âàøåãî ðåáåí-êà ê ýêçàìåíàì íà ïîñëåäíèé ìî-ìåíò, ïîìîãèòå åìó èçáåæàòü ñòðåññ è áûòü óâåðåííûì â ñåáå.07916720538

Êâàëèôèöèðîâàííûé ïðåïîäàâà-òåëü ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû, ñ áðèòàíñêèì äèïëîìîì ïðåäëàãàåò çàíÿòèÿ ïî îáùåìó ðàçâèòèþ äî-øêîëüíèêîâ è ïîäãîòîâêå ê îáó÷å-íèþ â øêîëå, çàíÿòèÿ ïî ðóññêî-ìó ÿçûêó è ðàçâèòèþ ðå÷è ïî ñî-âðåìåííûì ðîññèéñêèì ìåòîäèêàì è íîâåéøèì ó÷åáíèêàì, çàíÿòèÿ ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó.Çàíÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ èíäèâèäóàëü-íî è â ãðóïïàõ. Þãî-çàïàä Ëîíäî-íà. Anna07538840609comet_u@mail.ru

Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû â Âåëèêîáðèòàíèè ïîìîæåò âàì áûñòðî è ýôôåêòèâíî çàãîâîðèòü, îñâîèòü ÿçûê, ãðàììà-òèêà íà ëþáîì óðîâíå, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé, ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíàì IELTS, Life in the UK test, áèçíåñ ïåðåïèñêà, ïîäãîòîâêà ê Literacy and Numeracy test îò Entry 1 äî Level 2. Òàêæå êðàòêèé èíòåíñèâíûé êóðñ äëÿ òåõ, êòî ñïåøèò, â ìèíè-ãðóïïàõ.Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä, çàíÿòèÿ

ïðîâîäÿòñÿ íà ðóññêîì è àíãëèé-ñêîì ÿçûêàõ, èìååòñÿ âñÿ íåîáõîäè-ìàÿ ëèòåðàòóðà. Âîçìîæíû çàíÿòèÿ ïî ñêàéïó, à òàêæå âûåçä ïðåïîäà-âàòåëÿ íà äîì. Íàäåæäà07473761046belishevan@yahoo.com

Ðóññêèé ÿçûê.Ðàçâèâàþùèå çàíÿòèÿ.Áàçîâûé ðóññêèé ÿçûê.Ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíàì GCSE è A Levels íåçàâèñèìî îò íà÷àëüíî-ãî óðîâíÿ.Ïðîâåäåíèå ýêçàìåíà (exam conduc-tion).Ðàáîòà ñ äåòüìè, èìåþùèìè òðóä-íîñòè â îáó÷åíèè (ìàòåìàòèêà, àí-ãëèéñêèé ÿçûê).Ïîìîùü ïðè âûïîëíåíèè äîìàøíèõ çàäàíèé.Çàíÿòèÿ ïî ðàçâèòèþ ðå÷è, ëîãèêè è ïàìÿòè.Îñíîâû èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâàØàõìàòû.07729573216

Âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿWe provide admission services for all nationalities, student counselling and visa processing, assistance to study at universities, public funded and high-ly trusted colleges. Our admission services are free.If you are EU/UK national you might get a student loan for studies at uni-versity or college. Also if you are EU national and lived in the UK for more than 3 years you might get a mainte-nance loan to support yourself while you study.Do not hesitate to contact us for fur-ther information. Student Connect Ltd. Unit 2.37 Whitechapel Technol-ogy Centre, 75 Whitechapel Road, London E1 1DU Student Connect Ltd.07456040020/ 02072479009info@studentconnect.org.uk;jana@studentconnect.org.ukwww.studentconnect.org.uk

Âàì îò 18-60 ëåò? Ïîëó÷èòå êðåäèò â 6,000 - 24,000 ôóíòîâ íà îáó÷å-íèå è ïðîæèâàíèå â Ëîíäîíå íà ãîä! Íà÷íèòå ó÷èòüñÿ è æèòü â Ëîíäî-íå ïðè ïîëíîì ôèíàíñèðîâàíèè ãî-ñóäàðñòâà! Ïîäãîòîâèì ê ãàðàíòèðî-âàííîìó ïîñòóïëåíèþ â êîëëåäæ è îôîðìèì ïîëíîå ôèíàíñèðîâàíèå. Óñëóãà áåñïëàòíàÿ! Ïîñåùåíèå 2-3 ðàçà â íåäåëþ, ñêèäêà 30 % íà ïðî-åçäíîé OysterCard è îñâîáîæäåíèå îò óïëàòû Council Tax. Íåîáõîäè-ìî èìåòü ïàñïîðò /ID êàðòó/, óìåòü ïèñàòü è ãîâîðèòü íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Óïðîùåííûé íàáîð ñòóäåí-òîâ òîëüêî ó íàñ, ðàññìîòðèì ëþáûå ñèòóàöèè. Áîëåå ïîäðîáíî ïî òåëå-ôîíó ýëåêòðîííîé ïî÷òå:Ò: +( 44)7588 020 110Ò: + (44)2071 930 222info@gagarin-education.comwww.gagarin-education.com

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ

Ýëèòíîå ñòðîèòåëüñòâîÑòðîèòåëüíàÿ êîìïàíèÿ ñ îïû-òîì ðàáîòû â Àíãëèè áîëåå 15 ëåò. Ïðåäëàãàåì óñëóãè â ïîñòðîéêå extension, loft conversion, ðåìîíò-íî-ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû ëþáîãî óðîâíÿ â êâàðòèðàõ, äîìàõ, âêëþ-÷àÿ ðåìîíò îôèñîâ. Êà÷åñòâåííî, ñ ïðåäîñòàâëåíèåì âñåõ ñåðòèôèêà-òîâ ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû, çàìåíà ñèñòåì è áîéëåðîâ, òàêæå âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò. Ïðîôåññèî-íàëüíûé ïîäõîä. Êà÷åñòâî, ãàðàí-òèÿ, îòçûâû ïðåäûäóùèõ êëèåíòîâ è ðàçóìíûå öåíû.07737766859

Ïðîåêòèðîâàíèå è äèçàéíÀðõèòåêòóðíàÿ ñòóäèÿ Brickstudio A. Ltd. Ñïåöèàëèñòû ñ 25-òè ëåò-íèì îïûòîì ðàáîòû íà òåððèòîðèè Çàïàäíîé Åâðîïû. Íàøà êîìïàíèÿ âûïîëíÿåò ñëåäóþùèå âèäû óñëóã: îôîðìëåíèå ðàçðåøåíèé íà ñòðî-èòåëüñòâî “Planning Application”; ïîëíàÿ òåõíè÷åñêàÿ ðàçðàáîòêà àð-õèòåêòóðíîãî ïðîåêòà; îöåíêà ñî-ñòîÿíèÿ îáúåêòà; èíæåíåðíûå ðàç-ðàáîòêè ñòðîèòåëüíûõ êîíñòðóêöèé; ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû; ñìåòíàÿ äî-êóìåíòàöèÿ; ñòðîèòåëüíûé ìåíåä-æìåíò íà ó÷àñòêå; êîíñóëüòàöèè

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 2320-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

ïî ñòðîèòåëüíûì ñòðàõîâêàì; ïîä-ãîòîâêà äîêóìåíòàöèè äëÿ àðåíäû “Lease Plans”; ðàçðåøåíèå âîïðîñîâ ñî ñòåíîé ñìåæíûõ çäàíèé “Party Wall”; ïðîôåññèîíàëüíûå êîíñóëü-òàöèè ïî ïåðåñòðîéêå è êàïèòàëèçà-öèè îáúåêòà; èíòåðüåðíûé äèçàéí, ïîëíàÿ ðàçðàáîòêà òåõíè÷åñêîé äî-êóìåíòàöèè. Brickstudio A. Ltd07783501230, 02032243079info@brickstudio.co.ukwww.brickstudio.co.uk

Îòäåëêà è ðåìîíòPainting and decorations special-ist, interior and exterior. London/satisfactions and quality guarantor. Painting and decorations service. Re-fresh/repaint your room/house. Art painting. Furniture restoration. Res-toration picture frame. Interior and exterior. Satisfactions and quality guaranteed. Sanding & varnishing wooden floors.Ïðîôåññèîíàëüíàÿ êîìàíäà âûïîë-íèò ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè, ðå-ñòàâðàöèÿ ëþáîé ìåáåëè, âñå âíó-òðåííèå è íàðóæíûå ðàáîòû, ïîë-íûé êîìïëåêò âíóòðåííèõ è âíåø-íèõ ðàáîò. Propainting Service07765588183, Tom (English, Polish, Russian)tomaszskocz@yahoo.co.uk

We supply Household Furniture to Landlords and Estate Agents for let-tings.We can furnish a one bedroom apart-ment for as little as 900.00 GDP in-clusive of delivery,assembly and re-moval of packaging.Disposal of old furniture can be recy-cled at cost price.We can collect and return keys.

We can deliver your furniture quickly.Please call us for a free brochure and price list.We look forward to assisting you. Mc-furniture Ltd02036023457hello@mcfurnitureltd.co.ukwww.mcfurnitureltd.co.uk

Handyman - ìóæ íà ÷àñ - ýòî ïðî-ôåññèîíàëüíàÿ ïîìîùü â ðåøåíèè ëþáûõ áûòîâûõ âîïðîñîâ è ïðîáëåì. Ìû ïðåäîñòàâëÿåì ñàìûé øèðîêèé ñïåêòð óñëóã è çàíèìàåìñÿ ñàíòåõ-íè÷åñêèìè, ýëåêòðîòåõíè÷åñêèìè, ïëîòíèöêèìè è îòäåëî÷íûìè ðàáî-òàìè. Alex07547030856asap.help4u@gmail.comwww.asap.me.uk

Êîìïàíèè òðåáóþòñÿ ïëîòíèêè ñóá-êîíòðàêòîðû äëÿ ðàáîòû â Ëîíäîíå.07807228948

Tðåáóþòñÿ ïëèòî÷íèêè, ðàáîòà â êîìïàíèè íà äëèòåëüíûé ñðîê. Íà-ëè÷èå ÑSCS êàðòû è ðåêîìåíäàöèé.07764794380 ðóñ. 07770810088 àíãë.

Äåëàþ Multifinish Skim, Rendering, Bonding, more than 10 years experience.07402598078janoshf@hotmail.com

Áðèãàäà ñòðîèòåëåé ñ áîëüøèì îïû-òîì ðàáîòû âûïîëíÿåò ëþáûå âèäû ýëåêòðî-òåõíè÷åñêèõ è ïëàìåð-ñêèõ ðàáîò ïî àíãëèéñêèì ñòàíäàð-òàì, âûäàåì ñåðòèôèêàòû. Èñïîëíÿ-åì âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò, ñáîðêà êóõîíü, óñòàíîâêà âàí-íû, ñòîëÿðíûå ðàáîòû, ïîêðàñêà. Ìû îôîðìëÿåì è ñîçäàåì äåêîðàòèâíûå ïðóäû â ñàäó ñ âîäîïàäàìè, êîòîðûå åñòåñòâåííî ñìîòðÿòñÿ. Êà÷åñòâî ãà-ðàíòèðóåì. Öåíû óìåðåííûå. Òàêæå ñäàåì íà ïðîêàò ñêàôôîëä.07533132778, 07872173267houserepairs@ymail.com

Our company specialises in all types of construction services: renovations, loft conversions, roofing, kitchens, bathrooms, painting, house exten-sions, basement.Types of professional services that we can offer you: ground engineers, structural engineers, planning con-sultants, interior designers, M & E engineers, landscaping, surveying, architectural.Each of our projects start from an initial 07738837522, 07414150015 Vladoffice@ie-construction.co.ukwww.ie-construction.co.uk

Êîìïàíèÿ "Elite Standard Ltd" ïðî-ôåññèîíàëüíî âûïîëíèò âåñü ñïåêòð ðåìîíòíî-ñòðîèòåëüíûõ ðàáîò. Ýëåêòðîòåõíè÷åñêèå ðàáîòû: îñâå-ùåíèå, ñèãíàëèçàöèÿ, âèäåîíàáëþ-äåíèå, ñïóòíèêîâîå ÒÂ. Óñòàíîâ-êà ñèñòåìû "Óìíûé äîì" (Smart Home). Âåíòèëÿöèÿ è êîíäèöèîíè-ðîâàíèå. Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû:çàìåíà/óñòàíîâêà ñàíòåõíèêè, ñè-ñòåìà îòîïëåíèÿ, äðåíàæíûå ðàáî-òû. Îòäåëî÷íûå ðàáîòû: êà÷åñòâåí-íàÿ ïîêðàñêà âñåõ âèäîâ ïîâåðõíî-ñòåé, õóäîæåñòâåííàÿ ðîñïèñü ñòåí, âåíåöèàíñêàÿ øòóêàòóðêà, ñëîæíûå ïîòîëêè, âûðàâíèâàíèå ñòåí, øòó-êàòóðêà, ïëàñòåðèíã, ïîêëåéêà îáî-åâ, îáëèöîâêà ïëèòêîé, ìðàìîðîì, ìîçàèêà. Ïëîòíèöêèå ðàáîòû, óñòàíîâêà êó-õîíü, óêëàäêà âñåõ âèäîâ äåðåâÿí-íûõ ïîëîâ, à òàêæå èçãîòàâëèâàåì èç äåðåâà îêíà, äâåðè, ëåñòíèöû, øêàôû - ñâîé ñòîëÿðíûé öåõ. Ñòðîèòåëüñòâî äîìîâ (New build), ñàìûå ñëîæíûå ïðèñòðîéêè (Extension), ïîìåùåíèå ïîä êðû-øåé (Loft), ïîìåùåíèå ïîä äîìîì (Basement), äîìèêè â ñàäó, ãàðàæè.Óñëóãè àðõèòåêòîðà è äèçàéíåðà.Ìû ïðåäëàãàåì Âàì äîñòóïíûå öåíû, ïðîôåññèîíàëèçì, âûñîêîå êà÷åñòâî è ðåàëüíûå ñðîêè âûïîë-íåíèÿ ðàáîò. Elite Standard Ltd07778130813, 07518150515elitestandardltd@hotmail.com

Êîìïàíèÿ Global Trade House Limited - Furniture ïðåäëàãàåò âà-øåìó âíèìàíèþ ïîñòàâêè ìåáå-ëè äëÿ êóõîíü, ñïàëüíûõ è äåòñêèõ êîìíàò, à òàêæå ãîñòèíûõ è äðóãèõ òèïîâ ïîìåùåíèé. Âñÿ ìåáåëü èçãî-òàâëèâàåòñÿ èç ìàññèâà äåðåâà (ñî-ñíà, äóá, ÿñåíü, áåðåçà) ïîä çàêàç. Äîïîëíèòåëüíî ìû îñóùåñòâëÿåì ïîñòàâêè ïàðêåòíîé äîñêè è ïàðêåòà èç äóáà, áóêà, áåðåçû. Íàøè ñïåöè-àëèñòû ïîìîãóò âàì îôîðìèòü çàêàç è äîñòàâÿò åãî íà äîì. Ìû òàêæå îêàçûâàåì óñëóãè ïî ñáîðêå è óñòà-íîâêå íàøåé ìåáåëè è ïîëîâ. Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ íà íàøåì ñàéòå èëè ïî òåëåôîíó.Íîìåð ðåãèñòðàöèè êîìïàíèè 9416796.07721644630www.gth-furniture.co.uk

Ñòðîèòåëüíî-ìîíòàæíûå ðàáîòûÒðåáóþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûå drylining fixers in Shopfitout Retail sector ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçû-êà. Íåîáõîäèìû âñå ëåãàëüíûå äî-êóìåíòû: CSCS, PASMA, IPAF êàð-òû, UTR & NI íîìåð, Photo ID,

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß24 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

òðàíñïîðò (van, car), ðàáî÷èå èí-ñòðóìåíòû (tools). Ïðîåêòè â ðàçíûõ ãîðîäàõ (national work). Êîìïàíèÿ îïëà÷èâàåò ïðîæèâàíèå â ãîñòèíè-öå è Â&Â. 12/15 pounds per hour. Bespoke Drywall Ltd07813786519, Ëàðèñàadmin@bespokedrywall.comwww.bespokedrywall.com

Ñòðîèòåëüíàÿ áðèãàäà êà÷åñòâåí-íî äåëàåò âñå âèäû ðåìîíòíî-ñòðî-èòåëüíûõ ðàáîò â äîìå è âîêðóã äîìà: óêëàäêà âñåõ âèäîâ ïîëîâ, ïëèòêà, ñàíòåõíèêà, ïëàñòåðèíã, ïî-êðàñêà, ïîêëåéêà îáîåâ, íàòÿæíûå ïîòîëêè, ïðèñòðîéêè, êðûøè, çàáî-ðû, ïëèòêà, êîñòêà âîêðóã äîìà, äå-êèíã, äðåíàæ.Ðóñëàí07938948919contact@sassprojects.co.uk

Ýëåêòðèêà, àâòîìàòèêà, êëèìàò êîí-òðîëü. Êîìïàíèÿ " V&M Electrical " Ltd ïðåäëàãàåò âåñü ñïåêòð ýëåê-òðè÷åñêèõ ðîáîò, âêëþ÷àÿ àâòîìà-òèêó, êëèìàò êîíòðîëü, ìóëüòèìå-äèÿ, óìíûé äîì, ñèñòåìà óïðàâëå-íèÿ èìïóëüñíûõ ðåëëå (áîëåå äî-ñòóïíûé ïî öåíå âàðèàíò óìíîãî äîìà), ïðîãðàììèðóåìûå ôîíòàíû, âîäîïàäû. Êîìïàíèÿ ðàáîòàåò ñ 1999 ã.  êà÷åñòâå ðåêîìåíäàöèè ìîæíî ïîñìîòðåòü ìíîæåñòâî ñäåëàííûõ ðàáîò. Vladimir 07730606830,07872141371

ÝëåêòðèêaÊâàëèôèöèðîâàííûå ýëåêòðèêè âû-ïîëíÿò âñå âèäû ðàáîò ïî ýëåêòðè-÷åñòâó. Âñå âèäû ñåðòèôèêàòîâ. Àëåêñàíäð07533800973

ÑàíòåõíèêàÊâàëèôèöèðîâàííûé èíæåíåð ïî óñòàíîâêå áîéëåðîâ, Gas Safe Reg-istered - Óñòàíîâêà ñèñòåì îòîïëåíèÿ âñåõ âèäîâ.- Óñòàíîâêà è çàìåíà ãàçîâûõ áîé-

ëåðîâ, ãàçîâûõ ïëèò.- Ãàçîâûå ñåðòèôèêàòû äëÿ îðåíäî-âàííûõ äîìîâ.- Î÷èñòêà ñèñòåì îòîïëåíèÿ (power flush).Gas Safe Registered. Ñåðãåé07868148831

Êâàëèôèöèðîâàííûé è îïûòíûé gas safe registered/corgi ñàíòåõíèê (plumber) âûïîëíèò ãàçîâûå è ñàí-òåõíè÷åñêèå ðàáîòû ëþáîãî îáúå-ìà è ñëîæíîñòè: äèçàéí è óñòàíîâ-êà ñèñòåì îòîïëåíèÿ, ðåìîíò è ñåð-âèñ ãàçîâûõ êîòëîâ, ïëèò è êàìèíîâ (boiler repair and service), óñòàíîâ-êà è çàìåíà ãàçîâûõ êîòëîâ, ïëèò è êàìèíîâ (boiler installation), ãàçî-âûå ñåðòèôèêàòû äëÿ àðåíäîâàí-íûõ êâàðòèð è äîìîâ (landlord gas certificate), óñòàíîâêà ñèñòåì ïîäî-ãðåâà ïîëîâ, î÷èñòêà ñèñòåì îòî-ïëåíèÿ (power flush), óñòàíîâ-êà Megaflow, ãàçîâûå ñåðòèôèêà-òû äëÿ êîììåð÷åñêèõ ïîìåùåíèé (êàôå, ðåñòîðàíû), ïîëíûé ðåìîíò âàííûõ êîìíàò.07500045585

ÄÎÌ È ÑÀÄ

ÑàäîâîäñòâîÀèðèö Ãàðäåí Äèçàéí Ëòä ïðåäî-ñòàâëÿåò âàì ïðîôåññèîíàëüíûå óñ-ëóãè ñàäîâíèêîâ è äèçàéí ïî âñå-ìó Ëîíäîíó è Âåëèêîáðèòàíèè. Ìû îáñëóæèâàåì áîëüøèå âèëëû è ìà-ëåíüêèå ó÷àñòêè. Ìû ãàðàíòèðóåì Âàì ïðîôåññèîíàëüíûå óñëóãè ïî êîíêóðåíòîñïîñîáíûì ñòàâêàì. Íàø àññîðòèìåíò óñëóã âêëþ÷àåò: garden and landscape design; land clearing; lawn laying; fencing; decking; paving; patios; planting and water feature design; irrigation systems; drainage. Ñâÿæèòåñü ñ íàìè ñåãîäíÿ äëÿ êâî-òû. Airic Garden Design Ltd07923303878; 07592509037airicgardening@live.co.ukwww.airicgardendesign.co.uk

Òåëåâèäåíèå

Technomate ïðåäëàãàåò óñòàíîâ-êó ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ âñå-ãî çà 80 ô. Êàíàëû Ðîññèè, Óêðà-èíû, Áåëîðóññèè, ñòðàí ÑÍÃ è Åâ-ðîïû. À òàêæå óñòàíîâêà àíòåííû ñ ìîòîðîì. Óñòàíîâêà Viasat. Ïðî-ôåññèîíàëüíàÿ óñòàíîâêà è ãàðàí-òèÿ. Ðàáîòàåì â Ëîíäîíå è âûåçæà-åì çà Ëîíäîí.07549419155

Ðóññêîå ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå. Óñòàíîâêà ðóññêèõ, óêðàèíñêèõ è ñòðàí ÑÍÃ êàíàëîâ. Áîëåå 150 ðóñ-ñêèõ êàíàëîâ. Ïëàòíûå è áåñïëàò-íûå êàíàëû. Ñèñòåìû ñ ãîëîâêàìè è ìîòîðàìè. Òàê æå óñòàíîâêà èíòåð-íåò òåëåâèäåíèÿ áåç òàðåëîê Êàð-òèíà ÒÂ è äðóãèõ ïðîâàéäåðîâ. Íà-ñòðîéêà àíòåíí ïðè ïåðååçäå. Âû-åçä ïî âñåé Àíãëèè. Îïûò ðàáîòû ïî Àíãëèè 12 ëåò. Àíäðåé07901572355, 07944444763www.siriustv.narod.ru

Óõîä çà ðåáåíêîìÏðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà. Îòäåëüíàÿ îáóñòðîåííàÿ

êîìíàòà, ðàçâèâàþùèå èãðóøêè, êíèãè. Îáóñòðîåííûé ñàä ñ èãðîâîé ïëîùàäêîé. Ãèáêèé ðåæèì ðàáîòû. Âû ìîæåòå îñòàâëÿòü ðåáåíêà íà âûõîäíûå, êðóãëîñóòî÷íî, â ïðàçä-íèêè è ïî ÷àñàì. Îò 3 ìåñ. äî 4 ëåò, çäîðîâîå ïèòàíèå, ðàçâèâàþùèå çà-íÿòèÿ è âåñåëûå óðîêè çà óìåðåí-íóþ öåíó. Îïûò ðàáîòû, ëåãàëüíûé ñòàòóñ. Æåëàòåëüíî ðóññêîãîâîðÿ-ùèõ. Ðàéîí Forest Gate E7. Íàòàëüÿ07704496054

Ïîøèâ è ðåìîíò îäåæäû / Ïðåäìåòîâ áûòà

Äèçàéí è ïîøèâ øòîð! Øòîðû ðàç-íîîáðàçíûõ ñòèëåé: êëàññè÷åñêèå, ðóññêèå, ðèìñêèå, ôðàíöóçñêèå. Ïî-øèâ ïîêðûâàë, ïîäóøåê, ëàìáðå-êåíîâ. Áåñïëàòíûé âûåçä äèçàéíå-ðà, ñíÿòèå ðàçìåðîâ, ïîäñ÷åò òêàíè. Âîçìîæåí ïîøèâ øòîð èç ìàòåðè-àëîâ ïðåäîñòàâëåííûõ çàêàç÷èêîì. Ãèáêàÿ ñèñòåìà ñêèäîê. Îïûò ðàáî-òû áîëåå 15 ëåò.07564113753info@victoria-curtains.co.uk; Facebook: Curtains Victoriawww.victoria-curtains.co.uk

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïåðåäåëêà îäåæäû, îò ïðîñòîãî äî ñëîæíîãî. Âñå âèäû: ïîäãîí èçäåëèé ïî ôèãó-ðå; çàìåíà ìîëíèé, ïîäêëàäà. Èçìå-íåíèå ôàñîíà; ðåñòàâðàöèÿ ïîâðåæ-äåíèé. Ïîøèâ øòîð. Èíäèâèäóàëü-íûé ïîøèâ îäåæäû. Ïðèíèìàþ êîë-ëåêòèâíûå çàÿâêè íà ïîøèâ. West London, Boston Manor.Ìàðèÿ07885887853www.threestitches.co.uk

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîðòíèõà-ìîäå-ëüåð, ñåðòèôèöèðîâàíà â Åâðîïå è UK, ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî ïîøèâó ìóæñêîé, æåíñêîé è äåòñêîé îäåæ-äû. Ïåðñîíàëüíîe ïîñòðîåíèå âû-êðîåê ïî ôèãóðå çàêàç÷èêà. Ðàáî-òàþ ñ ëþáûìè âèäàìè òêàíåé, åñòü â àññîðòèìåíòå êîñòþìíûå òêàíè èç Èòàëèè. À òàêæå, ïðîèçâîæó ðå-ìîíòû ëþáîé ñëîæíîñòè. Ðàáîòàþ ño ñòóäåíòàìè ïî èõ ýñêèçàì è âû-êðîéêàì (äåëàþ ïîäðîáíîå îïèñàíèå ïðè ðàáîòå, ôîòîãðàôèè ïðîäåëàí-íîé ðàáîòû).  íàëè÷èè âñå íåîáõî-äèìîå îáîðóäîâàíèå äëÿ âûïîëíå-íèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîé ðàáîòû. West London. Hatton Cross station. Ðiccadilly line. Jelena Miller07775692311tailordressmaker@aol.com

Óíè÷òîæåíèå ïàðàçèòîâÓíè÷òîæàåì êëîïîâ, òàðàêàíîâ, áëîõ.Ïðîèçâîäèì äåçèíôåêöèþ æèëûõ, ïðîèçâîäñòâåííûõ è ïîäâàëüíûõ ïî-ìåùåíèé. À òàêæå îáðàáîòêó ìàòðà-ñîâ, ïîäóøåê, îäåÿë, êîâðîâ è ïðî-÷åãî îò âñåõ âèäîâ ïàðàçèòîâ: òàðà-êàíîâ, ìóðàâüeâ, êëîïîâ, áëîõ, ìóõ, êîìàðîâ, âøåé, êðûñèíûõ è ÷åñî-òî÷íûõ êëåùåé. Ýêîëîãè÷åñêè áåç-îïàñíîå, óíèâåðñàëüíîå, âûñîêî-ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ñ øèðîêèì ñïåêòðîì äåéñòâèÿ. Îáëàäàåò äëè-òåëüíûì îñòàòî÷íûì âîçäåéñòâèåì. Èìååò ãîñóäàðñòâåííóþ ðåãèñòðà-öèþ. Ïðîäàeì ñðåäñòâî äëÿ ñàìîñòî-ÿòåëüíîé îáðàáîòêè.Èìååòñÿ àíãëèéñêàÿ ëèöåíçèÿ.07854198546

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 2520-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

ÆÈËÜÅ / ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Àãåíòû ïî íåäâèæèìîñòèEstate & Letting Agents. Ñäàåì äîìà, êâàðòèðû è ñòóäèè íà ñåâå-ðî-çàïàäå Ëîíäîíà òîëüêî (Harrow, Wembley, Sudbury, Stanmore, Ken-ton, Kingsbury, Greenford, Pinner). Àðåíäà ñòóäèé Queens Park è êîì-íàò Queensbury íà êîðîòêèå ñðîêè îò 4õ äíåé (ñ ïîñòåëüíûì áåëüåì, ïîëîòåíöàìè, TV, Èíòåðíåòîì è íå-îáõîäèìîé ïîñóäîé). Ïðîäàæà è ïî-êóïêà æèëüÿ, ó íàñ âñåãäà åñòü âû-ãîäíûå ïðåäëîæåíèÿ.Äîáðî ïîæàëîâàòü âëàäåëüöåâ íå-äâèæèìîñòè, ìû ãîòîâû ïðåäîñòà-âèòü Âàì ãèáêèå óñëîâèÿ ñîòðóäíè-÷åñòâà.Àäðåñ îôèñà 68 Station Road, Harrow, Middlesex, HA1 2SQ.07827340600 ïî-ðóññêè ñ ïîí-ïÿò òîëüêî, 10.00 -18.00, ïî-àíãëèéñêè 02084279772, ñ ïîí-ïÿò 10.00 -18.00, ñóá 10.00 -14.00mapleestateagent@aol.comwww.mapleestate.co.uk

Ñäàþ single roomÊîìíàòà â ïÿòè ìèíóòàõ îò Da-genham Heathway â îòðåìîíòèðî-âàííîì ìåáëèðîâàííîì äîìå. Åñòü ïàðêîâêà, internet. Ñòàíöèÿ Ìå-òðî Dagenham Heathway, ìàãàçè-íû, áàíêè - â ïÿòè ìèíóòàõ õîäü-áû. Ñòîèìîñòü ïðîæèâàíèÿ â ìå-ñÿö - 450ô.07830935116vvs1980@gmail.com

Ñäàeòñÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Ñäàåòñÿ òîëüêî îäíà êîìíàòà â ñå-ìåéíîì äîìå, òîëüêî äëÿ îäíîé,-÷èñòîïëîòíîé, áåç âðåäíûõ ïðèâû-÷åê, ðàáîòàþùåé æåíùèíû 100 ô./íåä. è äåïîçèò íà îäíó íåäåëþ. 5 ìè-íóò ïåøêîì îò ñòàíöèè Becontree ( District line), íîâàÿ ìåáåëü, äîì ñ ñà-äîì, ðóññêîå ÒÂ, Internet. Ñåðãåé07772658267Sergiomagr@gmail.com

Áîëüøàÿ single êîìíàòà – 2 ìèí îò ñòàíöèè ìåòðî Leyton â óþòíîì äîìå ñ ñàäîì íà Frith Road. 150 ô./íåä., ñ÷åòà è èíòåðíåò âêëþ÷åíû.  äîìå áóäóò æèòü 4 ÷åëîâåêà. Äåïî-çèò – îäíà íåäåëÿ. Ðÿäîì Asda, TK Maxx è õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîá-ùåíèå. Àñòà07932077707Asta@qr.vg

Êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà!95 ô./íåä.Ëåãàëüíîå ïðîæèâàíèå â Àíãëèè îáÿçàòåëüíî! East Ham, 7 ìèí. îò ñòàíöèè,ðÿäîì High Street, Internet 5 ô./ìåñ.07734900772ninaraise@yandex.ru

Abbey Wood, êîìíàòà äëÿ æåíùèíû. Ñäàåòñÿ òîëüêî îäíà êîìíàòà â ñå-ìåéíîì äîìå, òîëüêî äëÿ îäíîé ÷è-ñòîïëîòíîé áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ðàáîòàþùåé æåíùèíû 100 ô./íåä. è äåïîçèò íà îäíó íåäåëþ. Áåñïëàò-íûé èíòåðíåò. Íåäàëåêî îò Abbey Wood. 4 çîíà. South East Ëîíäîí.07918741940

Ñäàåòñÿ single êîìíàòà ïîñëå ðå-ìîíòà â óþòíîì è òèõîì äîìå ñ ñà-äîì.  äîìå åñòü èíòåðíåò, âñå ñ÷å-òà âêëþ÷åíû. Ðÿäîì ìàãàçèí Àsda, àâòîáóñû 69, 58, 158, 97 è ñòàíöèÿ Leyton, âñå â 3 ìèí. îò äîìà. 110 ô./íåä. è 2 íåä. äåïîçèò. Óæå ñâîáîäíà.07428330823, 07951722767edzus6@inbox.lv

Ñäàþ êîìíàòó â äâóõ êîìíàòíîé êâàðòèðå, 5 ìèí õîäüáû îò Woolwich Arsenal station, 15 ìèí àâòîáóñîì îò North Greenwich station. Î÷åíü ÷èñòî è òèõî. Áîëüøàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ, 125 â íåäåëþ, âñå âêëþ÷åíî. Âëàä07856562334

Ñäàåì ñâåòëóþ Single room â ðàéî-íå Stratford. 5 ìèí(3 bus stops èëè ïåøêîì 10 ìèí) îò Stratford station, Westfield shopping centre, Olympic park, swimming pool. Îòëè÷íîå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå! 2 ìèí ïåøêîì, áîëüøîé West Ham park, ìàãàçèíû. Åñòü Èíòåðíåò, ìåáëèðî-âàííà, ïðîæèâàþò 4 ÷åëîâåêà. Òîëü-êî äëÿ ðàáîòàþùèõ è ñïîêîéíûõ ëþäåé. 95ô./íåä.07411135271

Ñäàeòñÿ äàáë êîìíàòà (ïîñëå êàï. ðåìîíòà) äëÿ 1 ÷åëîâåêà. Òèõèé, ÷è-ñòûé, ñïîêîéíûé äîì. 90 ôóíòîâ â íåäåëþ. Ðàéîí Woolwich Arsenal (Plumstead)Ëþäÿì ñ âðåäíûìè ïðèâû÷êà-ìè-ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü.07872386580

Òîëüêî äëÿ äåâóøêè single êîì-íàòà â East London, Forest Gate Strone Road.  äîìå äâà äóøà, áîëü-øàÿ êóõíÿ, ñòîëîâàÿ, ñàä, èíòåð-íåò, 10 ìèí Upton Park station, 15 ìèí îò East Ham station, 15 ìèí îò Startford, 5 ìèí îò àâòîáóñîâ (25; 86; 58; 104;330; 325). Àðåíäà 90ô. â íåä., ñ÷åòà âêëþ÷åíû, 2 íåä. äåïî-çèò. Çâîíèòå ïîñëå 15:00. Ñâåòëàíà07835689947svetlana.valdmane@hotmail.com

Ñäàåòñÿ double êîìíàòà äëÿ îäíîãî ìóæ÷èíû, 110 ôóíòîâ â íåäåëþ èëè äëÿ ïàðû 155 ôóíòîâ â íåäåëþ. Äëÿ ñïîêîéíûõ ëþäåé áåç âðåäíûõ ïðè-âû÷åê. Âñåãî â äîìå áóäåò ïðîæè-âàòü 6 èëè 7 ÷åëîâåê. Âñå ñ÷åòà è èíòåðíåò óæå âêëþ÷åíû. Íåäàëåêî ìåòðî Hainault(Öåíòðàëüíàÿ ëèíèÿ), åñòü íî÷íîé àâòîáóñ N8 íà Îêñôîðä ñòðèò. Äëÿ ëþäåé èç Óêðàèíû èëè Ìîëäîâû. Íàòàëèÿ07598556291nataly_st@ukr.net

Ñäàeòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà â òðåõêîìíàòíîé êâàðòèðå â öåíòðå Ëîíäîíà íà äëèòåëüíûé ñðîê. Áëè-æàéøèå ñòàíöèè ìåòðî Royal Oak, Bayswater, Queensway, Notting Hill Gate, Paddington, Warwick Avenue. B äâóõýòàæíîé êâàðòèðå åñòü âñå óäîáñòâà, Èíòåðíåò, òåëåôîí, Sky TV. 150 ô. â íåäåëþ, âñå âêëþ÷åíî.07531718894

Êîìíàòà, ðàéîí Barons Court. Ìè-íóòà õîäüáû îò ìåòpo, ïåðâàÿ çîíà, 100 ô/íåä, äåïîçèò.07717396689

Ñäàþ single room íà Leyton.  ÷è-ñòîì óþòíîì äîìå, æåëàòåëüíî äëÿ äåâóøêè, æåíùèíû èç Óêðàèíû. Ðÿäîì Tesco, ðóññêàÿ áàçà è äðóãèå ìàãàçèíû. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå, íåäàëåêî Walthamstow Central station, Leyton Midland road overground, íî÷íûå àâòîáóñû è äð. Äîì ïîñëå ðåìîíòà, ÷èñòûé, áîëü-øàÿ êîìíàòà.  äîìå ñêîðîñòíîé Èíòåðíåò, áîëüøîé ñàä, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Ïðîñüáà, ëþäåé íå óâàæà-þùèõ ÷èñòîòó è ïîðÿäîê íå áåñïî-êîèòü!07540157611

Single rooms â 5 ìèí. õîäüáû îò Dagenham Heatway station. Â äîìå åñòü áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, ñàä, ðóñ-ñêîå ÒÂ, Èíòåðíåò. Æåëàòåëüíî äëÿ ëþäåé èç Óêðàèíû. Îêñàíà07921251963

Áîëüøàÿ single room íà Romford, 10 ìèíóò îò ñòàíöèè Newbury Park (Central line) â ÷èñòîì äîìå ñ îãðîì-íûì ñàäîì, ñêîðîñòíûì èíòåðíåòîì, ñïîêîéíûìè ñîñåäÿìè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, äëÿ ïàðû èëè îäíîãî. Õî-ðîøåå ñîîáùåíèå ñ ìåòðî è àâòîáó-ñàìè.07413194694, 07429378800

Ñäàþ ìåñòî â êîìíàòåÑäàþ ìåñòî â êîìíàòå â ðàéîíå Ilford. Áîëüøàÿ double room äëÿ äâóõ ìóæ÷èí, â êîìíàòå õîðîøàÿ ìåáåëü.  äîìå äâà òóàëåòà è äâå âàííûå. WiFi. Ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Öåíà 60 ô. â íåä. Ðàéìîíä07495999940

Ñäàþ double roomÁîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû èç Óêðàèíû, áîëüøàÿ êóõíÿ, ñàä, â äîìå åñòü âñå, âêëþ÷àÿ èíòåðíåò. Ðàéîí ×èíãôîðä Ìîóíò. Äî ñòàíöèè Walthamstow 15 ìèí. Âëàäèìèð07809592603volodymyrfitkovskyy@gmail.com

Double êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâå-êà â áîëüøîì, ÷èñòîì äîìå c òèõèìè ñîñåäÿìè. Öåíà 110 ô./íåä., âñå ñ÷å-òà âêëþ÷åíû. 2 ìèíóòû õîäüáû îò ñòàíöèè ìåòðî Queensbury (Jubilee Line) è ñóïåðìàðêåòà Morrisons. Ïðåäïî÷èòàåì óêðàèíöåâ.07481566606

Cäàþ êîìíàòó íà äâîèõ íà Waltamstow. Äîì ÷èñòûé, áîëüøàÿ êóõíÿ, ñàä, äî ìåòðî 7 ìèí. ïåøêîì,

ðÿäîì ìàðêåò, è âñå áîëüøèå ìàãà-çèíû.07861095146, 07787548025

Ñäàþòñÿ êîìíàòû â ðàéîíå Woolich Arsenal, SE18- Single room - 70-90 ô. â íåäåëþ- King Size Double room- 160 ô. â íåäåëþ- Ìåñòî êîìíàòå äëÿ ìóæ÷èíû - 60 ô. â íåäåëþInternet è âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû.07951998119

Double, single êîìíàòû è ìåñòà â ðàéîíå Walthamstow.07867075767

Double êîìíàòa â ðàéîíå Forest Gate. Äëÿ ëþäåé èç Óêðàèíû è Ìîëäîâû. Êóõíÿ, ñàä, áåñïëàòíûé èðòåðíåò. 1 ìèí. îò ãëàâíîé óëè-öû ñ ìàãàçèíàìè è àâòîáóñàìè 25, 86. Ëþáèòåëÿì øóìíûõ êîìïàíèé íå áåñïîêîèòü. Double 110ô + 2 íåä. äåïîçèò. 07828845300, 07988853952

Single è double êîìíàòû â ðàéîíå Gants Hill/ Barkingside. Äëÿ ëþäåé èç Óêðàèíû è Ìîëäîâû. Òèõàÿ óëè-öà, ñàä, áåñïëàòíûé èðòåðíåò è ïàð-êîâêà. 4 ìèí. îò ãëàâíîé óëèöû ñ ìà-ãàçèíàìè è àâòîáóñàìè 128, 150, 167 n8. Ëþáèòåëÿì øóìíûõ êîìïàíèé íå áåñïîêîèòü. Double 120 ôóíòîâ, Single 80 ôóíòîâ + 2 íåä. äåïîçèò.07828845300

Double êîìíàòa , â ðàéîíå East Ham, â äîìå ïîñëå ðåìîíòà, ñ èíòåðíåòîì è ñàäîì äëÿ êóëüòóðíûx ëþäeé. Àâ-òîáóñíàÿ îñòàíîâêà ðÿäîì ñ äîìîì, ìàëî ëþäeé, íîâàÿ øèêàðíàÿ ìåáåëü, áîëüøàÿ êóõíÿ. Ðÿäîì ïàðê, ìàãàçè-íû Sainsbury's, Asda, Tesco áëèçêî.07582424129

Êîìíàòà äëÿ ìîëîäîé ðàáîòàþùåé ïàðû, áåç äåòåé. Ðàéîí Forest Gate E7. Óäîáíîå òðàíñïîðòíîå ñîîáùå-íèå, óþòíûé äîì ñî âñåìè óäîá-ñòâàìè, ñâîáîäíàÿ ïàðêîâêà. Êîì-íàòà ïîñëå ðåìîíòà, âñÿ ìåáåëü, íî-âàÿ. Îïëàòà ðàç â ìåñÿö. 580 ôóí-òîâ â ìåñÿö, ïëþñ äåïîçèò, âñå ñ÷å-òà âêëþ÷åíû.07704496054

Ñäàþ double room â ðàéîíå Goodmayes. Î÷åíü áîëüøàÿ è ñâåò-ëàÿ êîìíàòà.  äîìå äâà òóàëåòà è äâå âàííû. Áîëüøèå ãîñòèíàÿ è êóõ-íÿ. Åñòü ñàä, WiFi. Ñ÷åòà âêëþ÷åíû.Ðàéìîíä07495999940

Ñäàåòñÿ double room äëÿ îäíîé äå-âóøêè â áîëüøîì óþòíîì äîìå â ðàéîíå East Ham. 115 ôóíòîâ â íå-äåëþ, âñå âêþ÷åíî. Äâå íåäåëè äå-ïîçèò. Êóðÿùèõ ïðîñüáà íå áåñïî-êîèòü.07450223566

Double room â ÷èñòîì è óþòíîì äîìå, äëÿ îäíîãî èëè äëÿ äâóõ ÷åëî-âåê â ðàéîíå Sudbury Town, 3 ìèíó-òû õîäüáû îò ñòàíöèè.07931726690

Ñäàåòñÿ Double room äëÿ äåâóøêè,-æåíùèíû çà 120 ôóíòîâ â íåäåëþ.Äåïîçèò 2 íåäåëè.Êîìíàòà íàõîäèòüñÿ â 10 ìèíóòàõ ïåøêîì îò ñòàíöèè ìåòðî Stratford.Âñå ñ÷åòà è èíòåðíåò âêëþ÷åíû â îïëàòó.Åñòü ñàä è ðóññêîå òåëåâèäå-íèå. Î÷åíü òèõàÿ óëèöà. äîìå òðè ðàçäåëüíûå êîìíàòû è êóõíÿ.Ðÿ-äîì äâà ïàðêà,ðóññêèé ìàãàçèí,ðóñ-ñêàÿ ïàðèêìàõåðñêàÿ.  äîìå æèâåò êîøêà. Åñòü ýëåêòðî ñóøèëêà áåëüÿ. Ïðîñüáà ñîáëþäàòü òèøèíó è ïîðÿ-äîê.07901572355, 07944444763

Êîìíàòà íà Victoria äëÿ îäíîãî ÷å-ëîâåêà, äîëæåí áûòü ðàáîòàþùèì, â ìàëîíàñåëåííîé êâàðòèðå 90-160ô. Òðåáóåòñÿ äåïîçèò.07806920667znalarm@mail.ru

Åñòü âûáîð êîìíàò â ðàçëè÷íûõ ðàéîíàõ. Ïðîñòîðíûå êîìíàòû äëÿ ñåìüè, êîìíàòû ñ äâóìÿ êðîâàòÿìè, ñ âûõîäîì â ñàä. Âåçäå áåñïëàòíûé èðòåðíåò è ïàðêîâêà. Öåíû îò 100-165. Ëåíà07941676126

Ñäàþ double room â ðàéîíå Walthamstow. 140 ô./íåä. ñ÷åòà âêëþ÷åíû. Tatjana07831288456

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß26 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

Double êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâå-êà, â ð-íå Canning Town, 3 çîíà.  õîðîøåì, ÷èñòîì äîìå ñ áåñïëàòíîé ïàðêîâêîé. Ìåòðî: Star Lane (DLR) 3-5 ìèí., Canning Town 7-10 ìèí. Åñòü ñàä, èíòåðíåò, äóøåâàÿ. 520 ô./ìåñ. Âèòàëèê07805414430galikai@list.ru

Double êîìíàòà â West Croydon 450 PCM. Êîìíàòà â òèõîì Âèêòîðèàíñêîì äîìå. Ñâîáîäíà ñ êîíöà àâãóñòà.  äîìå æèâåò 3 ÷åëîâåêà: 2 ïàðíÿ è äåâóøêà (âîçðàñò îò 30 äî 40).2 òóàëåòà. Áîëüøîé ñàä. Áûñòðûé èíòåðíåò. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 2 ìèí. äî Wandle Park st, 15 ìèí. äî West Croydon è East Croydon St. êîìíàòå double êðîâàòü, êî-ìîä, øêàô, òåëåâèçîð âñå äåðåâÿí-íîå, õîðîøåãî êà÷åñòâà. Äëÿ îäíîãî ìóæ÷èíû. Æåëàòåëüíî áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê è ñî ñòðîèòåëüíûìè íà-âûêàìè.  äîìå î÷åíü ÷èñòî ïîýòî-ìó èùåì àêêóðàòíîãî æèëüöà! Ïðè çàñåëåíèè íóæíî áóäåò âíåñòè 1 ìå-ñÿö äåïîçèò â ðàçìåðå 450 ô. + îäèí ìåñÿö àðåíäû.07919146165Yulia.b@live.com

Íåäîðîãî, ñäàåòñÿ ÷èñòàÿ, ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ îäíîãî èëè ìîëîäîé ïàðû â ðàéîíå Prince Regent DLR, East London. Âñå ïîäðîáíîñòè ïðè îñìîòðå èëè ïî òåëåôîíó.07429352105

Áîëüøàÿ double room.  ðàéîíå North London N12, ïîñëå êàï.ðå-ìîíòà, âñÿ íîâàÿ ìåáåëü, Internet, double glazed, ñàä. Äëÿ ïîðÿäî÷íèõ ëþäåé, æåëàòåëüíî èç Óêðàèíû.07711035379

Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ Double êîìíàòà â ÷èñòîì, òèõîì äîìå ñ ñàäîì. 5 ìèí. íà àâòîáóñå îò Dagenham Heathway. Ðÿäîì Tesco, Lloyds Bank è äðóãèå ìàãàçèíû. Âñå ñ÷åòà è Virgin Èíòåð-íåò âêëþ÷åíû. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Äåïîçèò 2 íåä. 130 ô./íåä. äëÿ ïàðû.07935435227

Ñ 20 àâãóñòà ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîì-íàòà (double room) â äîìå íà Harrow. Óþòíûé äîì, îêíà â ñàä, çà äîì ïàðê North Harrow, 2 òóàëåòà, ïàð-êîâêà âîçëå äîìà. Äî ìåòðî 7 ìèí. õîäüáû. Èùåì ïîðÿäî÷íîãî æèëüöà. 125 ô./íåä. çà îäíîãî èëè 135 ô. çà äâîèõ. Äâå íåäåëè äåïîçèò.07411453737

Double êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâå-êà â ðàéîíå Ìàíîð Ïàðê ïî Romford Road.  äîìå èìååòñÿ 2 ñàí.óçëà, îò-äåëüíî êóõíÿ è îòäåëüíî áîëüøîé

ïðîñòîðíûé çàë. Òàêæå â äîìå èìå-åòñÿ ðóññêîå òåëåâèäåíèå è ñàä, áåñïðîâîäíîé èíòåðíåò, à òàêæå áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà.07576985040

Êîìíàòà äëÿ ïàðû, íåäàëåêî îò ìå-òðî 120ô. â íåä. + 2 íåä. äåïîçèò. Ãîñòèíàÿ, èíòåðíåò, ñàä, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû. 3 çîíà, Stonebridge park station, North West London NW10 0QS. Andris07730481577

Ñäàì äâóõìåñòíóþ êîìíàòó â ðàéî-íå Dagenham (RM10) îêîëî àâòîáóñ-íîé îñòàíîâêè (174). Åñòü áîëüøîé ñàä, èíòåðíåò. 120 ô./íåä. + äåïîçèò 2 íåä. Óñëîâèå - íåïüþùèå, ñîáëþ-äàþùèå ïîðÿäîê è òèøèíó.07446052518acid823@gmail.com

Áîëüøàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ íå-äàëåêî îò ñòàíöèè Dagenham Heathway, äëÿ îäíîé èëè äâóõ äå-âóøåê.  äîìå æèâåò ñåìüÿ èç 3-õ ÷åëîâåê. Åñòü âñå óäîáñòâà: èíòåð-íåò, Ò Ìä-Ðóññ. è ò.ä.07411214592, çâîíèòü ïîñëå 17:00

Ñäàåòñÿ double room äëÿ äåâóøêè èëè æåíùèíû, êîòîðàÿ ëþáèò ÷è-ñòîòó ïîðÿäîê è òèøèíó. Êîìíàòà ñâåòëàÿ, âñÿ êâàðòèðà íîâàÿ òîëü-êî ïîñëå ðåìîíòà - áîëüøàÿ êóõíÿ, êîððèäîð, ïðîñòîðíàÿ âàííàÿ. Ðàéîí Great Portland Street, Regents Park. Àâòîáóñ C2. 195ô. â íåäåëþ.07831514679

Ñ 20 àâãóñòà ñäàåòñÿ double room â ÷èñòîì, óþòíîì, òèõîì äîìå â ðàé-îíå East Ham(3 çîíà) äëÿ îäíîãî ÷å-ëîâåêà, (ïðåäïî÷òèòåëüíî äåâóøêà).Êîìíàòà ñ ìåáåëüþ.  äîìå 2 ñà-íóçëà è âàííà, îòäåëüíàÿ ãîñòèíàÿ, èíòåðíåò, ñàä ñ çîíîé äëÿ áàðáåêþ. Óëèöà òèõàÿ ñ ïðèÿòíûìè ñîñåäÿ-ìè. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùå-íèå, 1-2 ìèí. äî àâòîáóñíîé îñòàíîâ-êè(åñòü íî÷íûå àâòîáóñû), ñòàíöèÿ ìåòðî East Ham(District, H & C) â 10 ìèí., 4 ìèí. îò ãëàâíîé óëèöû ñ ìàãàçèíàìè(Tesco, Lidl, Sainsbury's, áàíêàìè, êàôå, ñïîðòçàëàìè è ïð. Öåíà 100 ô. äëÿ îäíîãî â íåäåëþ + 2 íåä. äåïîçèò. Ëþáèòåëÿì øóìíûõ êîìïàíèé íå áåñïîêîèòü. Òàäåê07415646991

 äîìå ïîñëå ðåìîíòà ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. Åñòü èí-òåðíåò, êðàñèâûé ñàä, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Òèõîå ñïîêîéíîå ìåñòî, õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. Áëèæàéøèå ñòàíöèè Royal Victoria, Canning Town. 130 äëÿ îäíîãî, 140-150 äëÿ ïàðû, âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû.07413463024

 ÷èñòîì, óþòíîì äîìå â ðàéî-íå Beckton ñäàåòñÿ double room.  äîìå åñòü ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èí-òåðíåò, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Õîðî-øåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå, ðÿäîì ìàãàçèíû, áàíêè.07824398945

Ñäàåòñÿ double room íà Streatham Hill ñ 27 àâãóñòà â ìàëîíàñåëåííîì äîìå, 5 ìèíóòû îò ñòàíöèè. 490 ô./ìåñ. Âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû.07775995097

Êîìíàòà íà 2 ÷åëîâåêà çà 130 ôóí-òîâ â íåäåëþ. Äîì ÷èñòûé 8 ìèíóò äî ìåòðî íà çåëåíóþ âåòêó Äèñòðèê.  äîìå ïðîæèâàåò åùå äâà ÷åëîâåêà.07909331499kazakov.alexandr@yahoo.co.uk

 ÷èñòîì óþòíîì äîìå ìåæäó East Ham è Beckton ñäàåòñÿ double êîì-íàòà, â äîìå ïðîæèâàåò îäíà ñåìüÿ. 140ô. â íåä., 1 íåä. äåïîçèò.07891815973

Double êîìíàòà äëÿ îäíîãî, íåäàëå-êî îò ñòàíöèè ìåòðî Ëåéòîí â ñå-ìåéíîì, ÷èñòîì è óþòíîì ìàëîíà-ñåëåííîì äîìå. Åñòü áîëüøàÿ êóõ-íÿ, ñàä, èíòåðíåò, ïàðêèíã. Äîì ïî-ñëå ðåìîíòà, óñòàíîâëåí íîâûé êîâ-ðîëèí, íîâàÿ âàííàÿ, íîâàÿ ìåáåëü è êðîâàòè. Áîëüøàÿ ïðîñüáà çâîíèòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå åñëè Âû ëþáè-òå ïîääåðæèâàòü ÷èñòîòó, òèøèíó è óâàæàåòå ëþäåé ñ êåì æèâåòå.07787756082, 07889453345

Êîìíàòû â ðàéîíå West Ham. Åñòü êîìíàòà äëÿ äâîèõ, äëÿ ïàðû è äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Äëÿ îäíîãî 85 ôóí-òîâ, äëÿ ïàðû 145 è äëÿ äâîèõ 150. Ñâîáîäíû ñ 16 àâãóñòà.  öåíó âêëþ-÷åíû ñ÷åòà è èíòåðíåò. Åñòü ïàðêîâ-êà. 2 ìèíóòû îò ñòàíöèè.07908981192victoriya.stroieva@rambler.ru

Cäàåòñÿ single êîìíàòà â óþòíîì äîìå. Äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. Íåäàâ-íî áûë ñäåëàí êàïèòàëüíûé ðåìîíò. 5 ìèíóò îò ñòàíöèè East Ham ( E6). Êâàðòèðà ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàí-íàÿ, õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîá-ùåíèå. 3 ìèíóòû îò ãëàâíîé óëè-öû ñ ìàãàçèíàìè, êàôå è ðåñòîðà-íàìè. 100 ô â íåäåëþ + ïðèìåðíî 10 ô ñ÷åòà1 ìåñÿö ïðåäîïëàòà + 1 ìåñÿö äåïî-çèò. Hannan07916720223kosta777055@gmail.com

Double room íà Poplar (DLR), íåäà-ëåêî îò ñòàíöèè, äëÿ îäíîãî 130ô/íåä, äëÿ äâóõ 155ô/íåä, â êâàðòèðå ïðîæèâàåò òîëüêî åùå îäèí ÷åëîâåê.07886889908, 07564113753

Êîìíàòà â ðàéîíå Bethnal Green äëÿ îäíîãî èëè ïàðû.07572137781

Ñäàåòñÿ 2õ ìåñòíàÿ êîìíàòà â 7 ìèíóòàõ õîäüáû îò ìåòðî Canning Town. Óþòíûé äîì, äðóæåëþáíûå ñîñåäè, ÷èñòî è ïðîñòî ïî äîìàøíå-ìó. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà íà óëèöå, ðÿäîì ìàãàçèíû. Âñå ñ÷åòà âêëþ-÷åíû. 160ô. â íåäåëþ êîìíàòà ïî ìåíüøå, 170ô. - êîìíàòà ïî áîëüøå. Double bedroom to rent available at Canning Town E13. Very quite and comfy place, free parking, close to shops, 7 min walk to the tube station. Very clean and bright house, fast internet, all bills included, smaller room 160p/w, bigger room 170p/w, available now. Said07508547438

Íåäàâíî îòðåìîíòèðîâàííàÿ íà î÷åíü âûñîêîì ñòàíäàðòå double êîìíàòà â Saxon Road, Ilford, IG1 (âñå ñ÷åòà âêëþ÷åíû)– Íîâàÿ ìåáåëü (äâóñïàëüíàÿ êðî-âàòü, øêàô äëÿ îäåæäû, êîìîä)– Îáùàÿ äóø / òóàëåò êîìíàòà è âàííà / òóàëåò êîìíàòà– Îáùàÿ êóõíÿ– Âñå íîâûå êóõîííûå ïðèáîðû– Êðàñèâûé áîëüøîé ñàä (îáùèé)– 15 ìèíóò îò Ilford è Barking ñòàí-öèé– No agency fees– Äîñòóïåí ñåé÷àñ– 120ô. â íåäåëþ.07535031044

Ñäàþòñÿ äâå double room äëÿ íå-êóðÿùèõ íà þãî-âîñòîêå Ëîíäîíà (SE9, Eltham), â ÷àñòíîì äîìå. Õî-ðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå, äî áëèæàéøåé ñòàíöèè 8 ìèí. ïåøêîì, â äîìå íå êóðÿò, åñòü WI-FI. Îïëà-òà 2 íåäåëè + 2 íåäåëè äåïîçèò (âñå áèëëû âêëþ÷åíû).07588765026

Double room äëÿ îäíîãî ÷åëîâå-êà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Êðàñè-âûé òèõèé äîì ñ âíóòðåííèì äâîðè-êîì-ñàäîì â ðàéîíå Beckton, áîëü-øàÿ è ÷èñòàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ, ñêîðîñòíîé Èíòåðíåò, áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà, ñïîêîéíûå ñîñåäè. Òèõî è êîìôîðòíî. Õîðîøåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå, ðÿäîì ïàðê è îçåðî, ëèòîâñêèé ìà-ãàçèí, DLR, bus stations, Asda, Lidl. Ñòîèìîñòü óáîðêè îáùèõ ïîìå-ùåíèé âêëþ÷åíà â åæåíåäåëüíóþ îïëàòó. Ëþáèòåëåé øóìíîãî âåñå-ëüÿ ïðîñèì íàñ íå áåñïîêîèòü. 140 ô. â íåäåëþ ïëþñ äåïîçèò 2 íåäåëè.07578555747

Ñäàåòñÿ Double êîìíàòà â ÷èñòîì, òèõîì äîìå ñ ñàäîì. 5 ìèí. íà àâòî-

áóñå îò Dagenham Heathway. Ðÿäîì Tesco, Lloyds Bank è äðóãèå ìàãà-çèíû. Âñå ñ÷åòà è Virgin Èíòåðíåò âêëþ÷åíû. Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà. Äåïîçèò 2 íåä. 130 ôóíòîâ â íåäåëþ äëÿ ïàðû, 100 â íåäåëþ äëÿ îäíîãî.07935435227

Double room äëÿ ïàðû èëè äâóõ äðóçåé. Ðàéîí Barons Court. Ìèíó-òà õîäüáû îò ìåòpo, âòîðàÿ çîíà, 180 ô/íåä, äåïîçèò.07717396689

Double êîìíàòà äëÿ ñåìåéíîé ïàðû â ÷èñòîé, óþòíîé è òèõîé êâàðòèðå ñ ñàäîì â 2 ìèíóòàõ õîäüáû îò ñòàí-öèè Leyton. Î÷åíü óäîáíîå òðàíñ-ïîðòíîå ñîîáùåíèå.  äîìå åñòü Èí-òåðíåò. Ëþáèòåëåé øóìíûõ êîìïà-íèé è íå÷èñòîïëîòíûõ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Öåíà 140 ô./íåä., âñe âêëþ÷åíî. 2 íåä. äåïîçèò + 2 íåä. ïðåäîïëàòà. Çâîíèòü â ïåðâîé ïîëî-âèíå äíÿ.07856886710

Áîëüøàÿ êîìíàòà double Edgware/ Mill Hill äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà. 4 çîía, ìàëî ëþäåé, áëèçêî ìàãàçè-íû è òðàíñïîðò, åñòü ïàðêîâêà, Èí-òåðíåò, äâå íåäåëè äåïîçèò. Îïëà-òà óáîðêè. Ó íàñ íå øóìÿò è êóðÿò. Äëÿ ÷åëîâåêà ñ ïîñòîÿííîé ðàáîòîé. 125 ô.07867434191

Double room â 10 ìèí îò Ealing Hospital. Áîëüøàÿ êîìíàòà â ÷èñòîì äîìå. Èíòåðíåò, ðóññêîå ÒÂ. Õîðî-øåå òðàíñïîðòíîå ñîîáùåíèå. Èùåì ñïîêîéíûõ, ïîðÿäî÷íûõ ëþäåé.07827908184, 07432111322

Ñäàþ äîìÀíãëèéñêîå àãåíòñòâî. Ñäàåì â íàåì êâàðòèðû è äîìà, êîìíàòû 1, 2, 3, 4... çîíà, ñòðîãî âîñòîê è öåíòð Ëîíäî-íà (Oxford Street, Baker Street, Bond Street è Poplar, Plaistow, Mile End, etc). Ïîæàëóéñòà, ïðèøëèòå sms ñ Âàøèìè äåòàëÿìè: èìÿ è ñêîëüêî âàñ ÷åëîâåê à òàêæå âàø âîçðàñò; îòêóäà âû; èùåòå êîìíàòó(û) èëè êâàðòèðó è êîãäà ïåðååõàòü, à òàê-æå æåëàåìàÿ öåíà. Âñåãäà ÷òî-òî åñòü â íàëè÷èè. Urban Gate07518836111, sms è ÿ Âàì ïåðåçâîíþurbangate@mail.comwww.urbangate.co.uk

Ñäàþ êâàðòèðóÑäàþ 1 bedroom flat. Áîëüøàÿ êóõ-íÿ, äâà õîëîäèëüíèêà, âàííàÿ è äóø.Òèõèé ðàéîí, ðÿäîì 2 ïàðêà è ëè-òîâñêî-ïîëüñêèé ìàãàçèí. (E15 4AW)

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 2720-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

10 ìèíóò äî Stratford Underground station. 1100 ôóíòîâ + bills (ãàç, ýëåêòðè÷åñòâî, council tax. Ñâîáîä-íà ñ 18ãî ñåíòÿáðÿ.07881640011

Ïðîäàì íåäâèæèìîñòüÏðîäàåòñÿ ñ âèäîì íà óñòüå Òåìçû. 7 ìèíóò îò ñòàíöèè Ñ2Ñ Westcliff. Äâà ýòàæà, ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà, êîìíàòû ïðîñòîðíûå è ñâåòëûå, ðåìîíò, íîâûå êîâðû, íîâàÿ âàííàÿ. Ðàçìåðû: ãîñòè-íàÿ (4õ3,4), ñïàëüíè (4õ3,4; 3õ2,7; 4,6õ3,7), êóõíÿ (4,4õ2,8). Ïðîñòîð-íàÿ òåððàñà ñ âûõîäîì èç ñòî-ëîâîé ÷åðåç îãðîìíóþ ôðàíöóç-ñêóþ äóáîâóþ äâåðü, âèä íà ñàä è óñòüå Òåìçû. Íà êðûøå óñòà-íîâëåíû ñîëíå÷íûå áàòàðåè (î÷åíü íèçêèå ñ÷åòà çà ýëåêòðè-÷åñòâî), â ñàäó äîñòàòî÷íî ìåñòà äëÿ ïðèñòðîéêè äîïîëíèòåëü-íîé êîìíàòû. ×àñòîå ñîîáùåíèå ñ öåíòðàëüíûì Ëîíäîíîì/Ñèòè (Fenchurch Street), äîðîãà çàíè-ìàåò 45-50 ìèíóò.07411667955dignat@inbox.ruwww.rightmove.co.uk/property-for-sale/property-52857767.html

Ïðîäàþ äîì ïîñëå ðåìîíòà â ×èç-âèê/Chiswick. 4 ñïàëüíè, 4 âàííûå êîìíàòû, ïàðêîâêà, ïîëû ñ ïîäîãðå-âîì. 10 ìèí. äî ñòàíöèè Turnham Green Underground Station è ìàãà-çèíîâ, õîðîøèå øêîëû. 1,700,00007436961789iwonaekp@gmail.com

Ñíèìó æèëüåÑíèìó single êîìíàòó â 1-3 çîíå. Íå êóðþ, íå ïüþ, ÷èñòîòó è ïîðÿäîê ãà-ðàíòèðóþ. Ïàâåë07975742026

ÓÑËÓÃÈÓÑËÓÃÈ

Þðèäè÷åñêèåÏðîôåññèîíàëüíûé èììèãðàöè-îííûé ñåðâèñ ñ 2004 ãîäà! Îöå-íèòå ñâîè øàíñû ïî òåëåôî-íó áåç îïëàòû! Èììèãðàöèîí-íûå äåëà âñåõ êàòåãîðèé. Áîëåå 3 000 êëèåíòîâ óñïåøíî ðåøèâ-øèõ ñâîè âîïðîñû. Çàÿâêè ïî âè-çàì èíâåñòîðà, ïðåäïðèíèìàòå-ëÿ, ðàáî÷èå, ñòóäåí÷åñêèå, òóðè-ñòè÷åñêèå, ñåìåéíûå, â òîì ÷èñ-ëå äëÿ ÷ëåíîâ Åâðîñîþçà. ÏÌÆ ïîñëå 2, 5, 10 ëåò ïðîæèâàíèÿ, ãðàæäàíñòâî, ðåçèäåíòñòâî. Ðå-øåíèå òðóäíûõ ñèòóàöèé è ïîë-íîå ïðåäñòàâëåíèå â Home Office. 7-10 Adam House, The Strand, London, WC2N 6AA OISC licence F200600033. Çâîíèòå ñåé÷àñ.07906552926www.talancitygroup.com

Óñëóãè êâàëèôèöèðîâàííîãî àäâî-êàòà: êîíñóëüòàöèè è þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå ïî èììèãðàöèîííûì âîïðîñàì ëþáîé ñëîæíîñòè, âêëþ-÷àÿ àïåëëÿöèþ â òðèáóíàëû è Âûñ-øèé ñóä. Ëåãàëèçàöèÿ (20 ëåò, ïðàâà ÷åëîâåêà, äåòè). Âèä íà æèòåëüñòâî è ãðàæäàíñòâî. Âñå òèïû âèç, âêëþ-÷àÿ: èíâåñòîð, ïðåäïðèíèìàòåëü, ñòóäåí÷åñêèå âèçû, ñåìåéíûå, òó-ðèñòè÷åñêèå, ðàáî÷èå, åâðîïåéñêèå. Ïåðåêëþ÷åíèå ñ îäíîé êàòåãîðèè âèç íà äðóãóþ. Çàÿâëåíèå â îäèí è òîò æå äåíü. Ïîìîùü â ñëó÷àå çà-äåðæàíèÿ èììèãðàöèîííûìè ñëóæ-áàìè. LS Legal Immigration Solicitors07535959450info@LSLegalUK.comwww.lslegaluk.com

Immigration Adviser OISC F201200493The Same Day ServiceAll categories Applications for exten-sion of your VisaDependent visa for members of your familyILR ('indefinite leave to remain') Per-manent residentPoints-Based system: Tier 1 (Gener-al) extension, Tier 1 (Investor)Tier 2 (General), Tier 2 (Company transfer)Tier 5 (Temporary workers)

Domestic worker in a private house-holdWork permit applications Also we can support you with British citizenship and British passportAll categories Immigration Consulta-tionLegal documents and support for job for Doctors, Nurses and other med-ical specialists. Temp Inter Consult UK Limited07445897958, we speak Russianinfointerconsult@yahoo.co.uk

Ìû ïðåäëàãàåì íåîãðàíè÷åííîå êî-ëè÷åñòâî áåñïëàòíûõ êîíñóëüòàöèé. Ìû ìîæåì ïîìî÷ü âàì â ñëåäóþùèõ âîïðîñàõ: ïîäãîòîâêà è ïîäà÷à çàÿâ-ëåíèé è îáæàëîâàíèé ïîñëå îòêàçà â âûäà÷å âèçû; ïîäãîòîâêà çàÿâëåíèÿ íà ñóäåáíûé ïåðåñìîòð; ïîäãîòîâêà è ïîäà÷à çàÿâëåíèé äëÿ îáðàùåíèÿ â Àïåëëÿöèîííûé ñóä; îñâîáîæäå-íèå èç-ïîä ñòðàæè; ðàáî÷àÿ âèçà; ñòóäåí÷åñêàÿ âèçà; ãîñòåâàÿ âèçà; ñóïðóæåñêàÿ âèçà; âîïðîñû, ñâÿ-çàííûå ñ ïîëó÷åíèåì âèäà íà æè-òåëüñòâà. Åñëè âû áûëè àðåñòîâàíû, ïîçâîíèòå íàì ïðÿìî ñåé÷àñ. Ó íàñ äåéñòâóåò 24-÷àñîâàÿ ýêñòðåííàÿ ëèíèÿ. Legal Direct07931626733, Fax: 02034177500inforus@legaldirect.eulegaldirect.eu/ru

NI Number (áåç ëè÷íîãî ïðèñóò-ñòâèÿ), CSCS òåñò, CSCS êàðòà, CIS; ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé (LTD), UTR Number (Self-Employed), çàêðû-òèå êîìïàíèé (LTD), çàêðûòèå UTR Number (Self-Employed); VAT ðå-ãèñòðàöèÿ (ÍÄÑ). Çàêëþ÷åíèå áðà-êà â Àíãëèè, ëåãàëèçàöèÿ, ðàñòîð-æåíèå áðàêà. Âèçû: ãîñòåâûå, ñó-ïðóãè, ïàðòíåðû. Øåíãåíñêèå âèçû. Âèçû â ÑØÀ, Êàíàäó, ÑÍà è äðó-ãèå ñòðàíû. Âèçû ñóïðóãà (ñóïðó-ãè) è èõ ïðîäëåíèå; ïðèãëàøåíèÿ â Àíãëèþ äëÿ ãðàæäàí Óêðàèíû, Ðîñ-ñèè, Áåëàðóñè è äð. Ðåçèäåíòñòâî äëÿ ãðàæäàí Åâðîñîþçà, âèä íà æè-òåëüñòâî, ãðàæäàíñòâî, àïåëëÿöèè. Âñå âèäû äîâåðåííîñòåé. Çàâåðåí-íûé ïåðåâîä äîêóìåíòîâ. Îòêðû-òèå áàíêîâñêîãî ñ÷åòà áåç ëè÷íîãî ïðèñóòñòâèÿ. Ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ, óäîñòîâåðÿþùèõ ëè÷íîñòü. Ïðîâåðêà êðèìèíàëüíîé çàïèñè â Àíãëèè (CRB Ñheck). Ïîäòâåðæäå-íèå äèïëîìîâ îá îáðàçîâàíèè. Îá-ìåí è ïîëó÷åíèå âîäèòåëüñêîãî óäîñòîâåðåíèÿ. Âñå âèäû ïîñîáèé (Benefits), ïîëó÷åíèå ãîñóäàðñòâåí-íîãî æèëüÿ (Council House/Flat);âîçâðàò íàëîãîâ (Tax Return – P60, P45), ãîäîâûå îò÷åòû. Ñîñòàâëåíèå ðåçþìå (CV). Äìèòðèé07523817963eupartnersuk@gmail.com

Ðàçðåøåíèÿ ëþáûõ òÿæá è èñêîâ, æèëèùíîãî, ñåìåéíîãî, íàñëåäñòâåí-íîãî, èììèãðàöèîííîãî ïðàâà. Ðàáîòà ñ îòêàçàìè. Àïåëëÿöèè, ðàçðåøåíèå òðóäíûõ ñèòóàöèé. Êâàëèôèöèðî-âàííîå ïðåäñòàâëåíèå â ñóäàõ. Ðàç-óìíûå öåíû. Îáùåíèå ñ êëèåíòîì òîëüêî íà àíãëèéñêîì ÿçûêå.07856406340www.leratur.com

Áðèòàíñêèé àäâîêàò ñ ìíîãîëåòíèì îáøèðíûì îïûòîì ðàáîòû â îáëà-ñòè ðàçðåøåíèÿ ëþáûõ òÿæá è èñ-êîâ, æèëèùíîãî, ñåìåéíîãî, íàñëåä-ñòâåííîãî, èììèãðàöèîííîãî ïðàâà. Ðàáîòà ñ îòêàçàìè. Àïåëëÿöèè, ðàç-ðåøåíèå òðóäíûõ ñèòóàöèé. Êâàëè-ôèöèðîâàííîå ïðåäñòàâëåíèå â ñó-äàõ. ×åñòíîñòü, ïîðÿäî÷íîñòü, âûñî-êîå êà÷åñòâî. Ðàçóìíûå öåíû. Àí-ãëèéñêèé è ðóññêèé ÿçûêè.02084556626, 07985329421

Þðèäè÷åñêàÿ ïîìîùü îïûòíîãî êðèìèíàëüíîãî àäâîêàòà. Ìû ìî-æåì ïðîêîíñóëüòèðîâàòü è ïðåä-ñòàâèòü âàñ â ëþáîì îòäåëåíèè ïî-ëèöèè (24 ÷àñà); ïðåäñòàâèòü âàñ â Magistrates & Crown Courts; ãàðàí-òèðîâàòü îïûòíûé ñîâåò íà ñàìîé ðàííåé ñòàäèè äåëà.

Ìû ñïåöèàëèçèðóåìñÿ â ñëåäóþ-ùèõ îáëàñòÿõ: îòìûâàíèå äåíåã, ìî-øåííè÷åñòâî, ýêñïåðòèçû ïî èçúÿ-òèþ èìóùåñòâà; òàìîæåííîå óêëî-íåíèå è ïîäëåæàùåå âûâåäåíèþ èç ñèñòåìû óãîëîâíîé þñòèöèè; äåëî-âîå ïðåñòóïëåíèå, îòäåë òîðãîâûõ ðàññëåäîâàíèé, íàëîãîâîå ìîøåííè-÷åñòâî; ïðèâëå÷ü ñîîòâåòñòâóþùèõ ñïåöèàëèñòîâ äëÿ àíàëèçà ñëîæíûõ ñóäåáíûõ äàííûõ.Âàì íóæíà âèçà? Ïîëíûé ñïåêòð èììèãðàöèîííûõ óñëóã. 24 Camden High Street, London NW10JH02073872032,0203 770 2768 (ðóññêàÿ ëèíèÿ)www.lewisnedas.ru

Óñëóãè âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííî-ãî àäâîêàòà - Able Law Solicitors. Èììèãðàöèÿ: ïîäà÷à è ïðîäëåíèå âñåõ âèäîâ âèç. Ñåìåéíîå ïðàâî: âå-äåíèå ðàçâîäîâ è ðàçäåë èìóùå-ñòâà, àëèìåíòû, îôîðìëåíèå áðà÷-íûõ äîãîâîðîâ. Îôîðìëåíèå íà-ñëåäñòâà (óïðàâëåíèå èìóùåñòâîì). Êîðïîðàòèâíîå ïðàâî: ðåîðãàíèçà-öèÿ ïðåäïðèÿòèé (ñëèÿíèÿ è ïîãëî-ùåíèÿ). Áèçíåñ ïðàâî: þðèäè÷åñêèå êîíñóëüòàöèè äëÿ âñåõ âèäîâ áèç-íåñà, ñîñòàâëåíèå äîãîâîðîâ è äðó-ãèõ ïðàâîâûõ äîêóìåíòîâ. Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñà. Ñóäåáíûå ðàç-áèðàòåëüñòâà: äîëãîâûå, äîãîâîðíûå è äðóãèå ñïîðû.15 ìèíóò áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî òåëåôîíó.165 The Broadway, Wimbledon, LondonSRA 599022 Able Law02085448011, 02071185077, 07726778717 (ðóññêèé, óêðàèíñêèé) èëè 07450831714 (àíãëèéñêèé)solicitors@ablelaw.co.uk www.ablelaw.co.uk

Âû ïîïàëè â äîðîæíî-òðàíñïîðò-íîå ïðîèñøåñòâèå, â êîòîðîì ïî-ñòðàäàëè? Ñ Âàìè ñëó÷èëñÿ íå-ñ÷àñòíûé ñëó÷àé íà ðàáîòå? Âû ïîñêîëüçíóëèñü è óïàëè íå ïî ñâîåé âèíå?Íàøè àäâîêàòû âåðíóò óëûáêó íà Âàøåì ëèöå.Ground FloorThe Coliseum11 Salisbury PromenadeGreen LanesLondon, N8 0RX Ñâÿæèòåñü ñ íàìè ïî òåëåôîíàì:0208 342 7070, 07816 646345info@ersans.co.ukwww.ersans.co.uk

Èììèãðàöèÿ è ìèãðàöèÿ.  ìàå ñêèäêè äî 50%! Âñå òèïû áðèòàí-ñêèõ âèç, øåíãåíñêèå âèçû, åâðî-ïåéñêîå ïðàâî, çàùèòà ïðàâ ÷åëîâå-êà, ÏÌÆ, áðèòàíñêîå ãðàæäàíñòâî, ïîñòóïëåíèå â îáðàçîâàòåëüíûå ó÷-ðåæäåíèÿ, “âèçà çà 1 äåíü” (äëÿ íå-êîòîðûõ âèçîâûõ êàòåãîðèé), ïîäãî-òîâêà ê òåñòàì ïî àíãëèéñêîìó ÿçû-êó è “Life in the UK”. Suite 4-5, 225 Marsh Wall, London Docklands E14 9FW.Immigration and migration+44 (0)7808 036 953info@immigrationandmigration.com www.immigrationandmigration.com

Çà ïîñëåäíèå 3 ãîäà ïîïàëè â àâòî-àâàðèþ? Èëè ïîñòðàäàëè êàê ïàñ-ñàæèð? Ïðåäîñòàâëÿåì âûñîêîêà-÷åñòâåííóþ ïîìîùü! Þðèäè÷åñêèå óñëóãè. Îôîðìèì âñå íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû. Ïðåäîñòàâèì âðåìåí-íûé àâòîìîáèëü. Êîìïåíñàöèÿ çà óùåðá. Îáåñïå÷èì ðåìîíò âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Skype: Eastern Accident Mangement Ltd01613810121, 07855977777info@easternaccident.co.ukhttps://www.facebook.com/tomas.advokatas

Sterling & Law Associates LLP. Âèçû âñåõ êàòåãîðèé â Âåëèêî-áðèòàíèþ ëþáîé ñëîæíîñòè: âèçû ïî Åâðîïåéñêîìó çàêîíîäàòåëü-ñòâó, ñåìåéíàÿ èììèãðàöèÿ, îòêàçû, àïåëëÿöèè, ïðåäîñòàâëåíèå óáåæè-ùà, âèçû Tier 4 (ñòóäåí÷åñêàÿ âèçà), âèçû Tier 1 (Investor, Entrepreneur), ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó (Tier 2 è Tier 5), ÏÌÆ, Áðèòàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Ìû çàðåãèñòðèðîâàíû OISC (Îôè-ñîì óïîëíîìî÷åííîãî ïî èììèãðàöè-îííûì óñëóãàì).02085448005enquiries@sterling-law.co.ukwww.sterling-law.co.uk

Èììèãðàöèîííûå äåëà, âèçû è ðàç-ðåøåíèÿ äî ðåçóëüòàòà: âñå âèçû – ñòóäåí÷åñêèå, ñåìåéíûå êàòåãî-

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß28 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

ðèè (íåâåñòû/æåíèõè, ìóæüÿ/æåíû, äåòè/ðîäèòåëè), ðàáî÷èå, ÷àñòíûå è áèçíåñ-ïðèãëàøåíèÿ. Ïîëó÷åíèå, ïðîäëåíèå, ïåðåõîä ñ îäíîé êàòå-ãîðèè íà äðóãóþ. ÏÌÆ è ãðàæäàí-ñòâî Âåëèêîáðèòàíèè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ (British Passport). Äîêó-ìåíòû è ðåçèäåíòñòâî äëÿ Ãðàæ-äàí ÅÑ è ÷ëåíîâ èõ ñåìåé: ñòàòóñ âðåìåííîãî ðåçèäåíòà (Registration Certificate), ñòàòóñ ïîñòîÿííîãî ðåçè-äåíòà (Permanent Resident). Ïðèñîå-äèíåíèå è ëåãàëèçàöèÿ ÷ëåíîâ ñåìüè (EEA Family Members). Áðàê â UK: âîïðîñû çàêëþ÷åíèÿ è ðàñòîðæåíèÿ áðàêà â Âåëèêîáðèòàíèè: óñëîâèÿ, ïðàâà è îáÿçàííîñòè, ïðîõîæäåíèå èíòåðâüþ, áðà÷íûé êîíòðàêò, ïîëó-÷åíèå âèçû è ÏÌÆ ïîñëå ðàñòîðæå-íèÿ áðàêà. Ïåðåâîäû, äîâåðåííîñòè, àïîñòèëü äîêóìåíòîâ. Êîíñóëüòàöèè è ïîëíîå þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäå-íèå êåéñîâ â Áðèòàíñêîì Ïîñîëüñòâå è Home Office. Þðèñò, Èììèãðàöè-îííûé Ñîâåòíèê - Alla Blake02089880662, 07951170605lawexpert1@gmail.com

ÄîêóìåíòûConsult Plus (UK) ïðåäîñòàâëÿ-åò êà÷åñòâåííûå óñëóãè ñ èíäè-âèäóàëüíûì ïîäõîäîì ê êàæäî-ìó êëèåíòó. Áóõãàëòåðèÿ. Âîç-âðàò íàëîãîâ. Ðåãèñòðàöèÿ self-employed (UTR), êîìïàíèé. Ãî-äîâûå îò÷åòû. Àííóëèðîâàíèå øòðàôîâ ïî íàëîãàì. Âîññòàíîâ-ëåíèå ðàáî÷åé èñòîðèè. Ïèñü-ìî îò áóõãàëòåðà è îò÷åò î äî-õîäàõ è ðàñõîäàõ â Home Office è äðóãèå ó÷ðåæäåíèÿ. Ïîñîáèÿ. Ïîëíàÿ ïîääåðæêà ïðè îôîðì-ëåíèè Child Benefit, Tax Credits, Housing Benefit, Pension Credit, Maternity è äð. Ïðîäëåíèå ïîñî-áèé. Àïåëëÿöèè. Ïîäãîòîâêà äî-êóìåíòîâ íà ðàçâîä. Íàøà êîì-ïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðî-âàííûì àãåíòîì HM Revenue & Customs. Ýëèíà Áóëäàêîâà02085557657,07453310112 (Stratford)info@consultplusuk.com

Âàñ íå ïðèãëàøàþò íà èíòåðâüþ? Ïðåäëàãàþ óñëóãè â ïåðåðàáîòêå âàøåãî ðåçþìå èëè ñîñòàâëþ íîâîå ñ íóëÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîâðåìåí-íûìè òðåáîâàíèÿìè ðàáîòîäàòåëåé. Âàøå ðåçþìå ìîæåò áûòü íà ðóñ-ñêîì ÿçûêå, ÿ íàïèøó åãî íà àíëèé-ñêîì.Òàêæå ïîìîùü ñ ðåãèñòðàöè-åé self employed, çàïîëíåíèåì self assessment. Âîçâðàò íàëîãîâ, Âåäå-íèå áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà. Ïîäãîòîâ-êà ãîäîâûõ îò÷åòîâ. Îêàæó ïîìîùü

â çàïîëíåíèè ðàçëè÷íûõ ôîðì, ïî-ìîãó ñ ïåðåâîäàìè. Ãàðàíòèðóþ ïðî-ôåññèîíàëèçì, êîíôèäåíöèàëüíîñòü è ÷òî íå ìàëî âàæíî õîðîøóþ öåíó. Ïîæàëóéñòà îáðàùàéòåñü. Âàíäà07722056770vanda.reiss@live.com

Âû îêàçàëèñü â äåíåæíîé ÿìå? Ïðåäëàãàåì êîíñóëüòàöèè è ïîìîùü ñïåöèàëèñòà ïî äåíåæíûì äîëãàì. Øèðîêèé âûáîð ðåøåíèé âàøåé íå-ïëàòåæåñïîñîáíîñòè: íåôîðìàëüíîå ñîãëàøåíèå ñ êðåäèòîðàìè, ñóäåá-íûìè ïðèñòàâàìè (bailiffs), èíäèâè-äóàëüíîå ñîãëàøåíèå ñ êðåäèòîðàìè IVA, ñóäåáíûé ïðèêàç îá îñâîáîæ-äåíèè îò äîëãîâ (Debt relief order), îôîðìëåíèå áàíêðîòâà è äð. Ïåðâàÿ êîíñóëüòàöèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ äè-àãíîñòèêó âàøèõ çàäîëæåííîñòåé, ñîñòàâëåíèå áþäæåòíîé ôîðìû äëÿ êðåäèòîðîâ è îçíàêîìëåíèå ñ âà-ðèàíòàìè ðåøåíèé. Äîïîëíèòåëüíî êîíñóëüòèðóåì ïî óâåëè÷åíèþ äî-õîäîâ ñ ïîìîùüþ ïîëó÷åíèÿ ïîñî-áèé è ãðàíòîâ.02032907304debtadvicelab@gmail.com

Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè- Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé- Áóõãàëòåðñêîå îáñëóæèâàíèå êîì-ïàíèé- Ó÷åò çàðàáîòíîé ïëàòû (PAYE, RTI)- Ïîäãîòîâêà ÍÄÑ îò÷åòîâ (VAT Returns) - Ãîäîâàÿ îò÷åòíîñòü êîìïàíèè (Statutory Accounts)- Îò÷åòíîñòü ïî êîðïîðàòèâíîìó íà-ëîãó (CT Returns)- Íàëîãîâûå äåêëàðàöèè äëÿ äèðåê-òîðîâ (Tax Returns)Ïàâåë07515374377

Blythe & Co Chartered AccountantsÊîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò óñëó-ãè áóõãàëòåðîâ âûñøåé êàòåãîðèè ñ îïûòîì ðàáîòû áîëåå 25 ëåò. Ìû îêàçûâàåì âñå âèäû áóõãàëòåðñêèõ óñëóã:

- Ðåãèñòðàöèÿ áèçíåñà / Self-employed, Limited Companies, Partnerships- Ãîäîâûå îò÷åòû / Annual Accounts- Íàëîãîâûå îò÷åòû / Corporation Tax, Self Assessment- Âîçâðàò íàëîãîâ / CIS rebate, Tax repayments- VAT îò÷åòû / Quarterly VAT returns- Íà÷èñëåíèå çàðïëàòû / Payroll and RTI- Áèçíåñ êîíñóëüòàöèÿ / General Business Advice. Áàõòû Êàôóðîâà07496308085, 02086460000bahty@blytheandco.comwww.blytheandco.com

Ðåãèñòðàöèÿ áèçíåñà (Limited com-pany/self-employed). Íàëîãîâûé îò÷åò (Tax return) äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è âëàäåëüöåâ êîìïàíèé (Self assessment/Tax return). Ïîäãîòîâêà ãîäîâûõ îò÷åòîâ. Âåäîìîñòè (PAYE) çàðàáîòíîé ïëàòû ñîòðóäíèêîâ. Îò-êðûòèå áèçíåñ è ïåðñîíàëüíûõ áàí-êîâñêèõ ñ÷åòîâ (HSBC, Barclays). Îòêðûòèå ñ÷åòà äëÿ ïðèåìà êàð-òî÷åê è îôøîðíîãî ñ÷åòà. VAT ðå-ãèñòðàöèÿ (VAT registration). Ðàñ-÷åò, îôîðìëåíèå è ïîäà÷à VAT äå-êëàðàöèé (VAT return). Ïëàòåæíûå âåäîìîñòè (PAYE, P46, P45, P60, P35, P14). Ðåãèñòðàöèÿ ðàáîòîäàòå-ëÿ â HM Revenue & Customs. Âîç-âðàò ïåðåïëà÷åííûõ íàëîãîâ (Tax reclaim). Ïîäãîòîâêà êîììåð÷åñêèõ êîíòðàêòîâ äëÿ çàêëþ÷åíèÿ ñäå-ëîê è ïðèíÿòèÿ íà ðàáîòó. Ñîñòàâ-ëåíèå îôèöèàëüíûõ ïèñåì (ðåêî-ìåíäàöèè, àðåíäíûå ñîãëàøåíèÿ, ñïðàâîê ñ ìåñòà ðàáîòû, ðåêîìåí-äàòåëüíûå ïèñüìà äëÿ àãåíòñòâ ïî íåäâèæèìîñòè). Ðåãèñòðàöèÿ NINO, UTR. Îôîðìëåíèå Tax Credits & Child Benefits. KG Accountants, 554 Streatham High Road, Streatham, London, SW16 3QG02086794690

Ïðåäëàãàåì óñëóãè îïûòíîãî áóõ-ãàëòåðà: âîçâðàò íàëîãîâ äëÿ êîì-ïàíèé è self employed; ãîäîâûå îò-÷åòû äëÿ êîìïàíèé è self employed; áóõãàëòåðñêîå îáñëóæèâàíèå; îò-êðûòèå êîìïàíèè; êîðïîðàòèâíûé íàëîã; VAT ðåãèñòðàöèÿ; VAT âîç-âðàò; CIS monthly returns; payroll service; annual returns. Îïûò ðàáîòû â Àíãëèè 15+ ëåò. Òàòüÿíà07732016000liveaccounts@live.co.uk

North West Accounts Ltd. Áåñïëàò-íàÿ êîíñóëüòàöèÿ. Âåäåíèå áóõãàë-òåðñêîãî ó÷åòà ïî âñåì âèäàì äå-ÿòåëüíîñòè. Ðåãèñòðàöèÿ áèçíåñà. Îò÷åòíîñòü. Íà÷èñëåíèå çàðïëà-òû. Ó÷åò äåÿòåëüíîñòè þðèäè÷å-

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 2920-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

ñêèõ ôèðì è àäâîêàòîâ. Ôèíàíñî-âûå ðàññëåäîâàíèÿ è ïîìîùü ïðè çàòðóäíèòåëüíûõ ñèòóàöèÿõ. Îáðà-ùàéòåñü, áóäåì ðàäû ïîìî÷ü! North West Accounts Ltd07809227337, Âèêòîðèÿviktoriyasheard@yahoo.co.uk

Ukrtax Limited ïðåäëàãàåò âûñîêî-êà÷åñòâåííûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè ïî äîñòóïíûì öåíàì. Âîçâðàò íàëî-ãîâ äëÿ self-employed (ñòîèìîñòü óñ-ëóãè 8% îò ñóììû âîçâðàòà, ïðè ìè-íèìàëüíîì ïëàòåæå 50 ô.). Âîçâðàò ïåðåïëà÷åííûõ íàëîãîâ ïî P60, P45. Ðåãèñòðàöèÿ self-employed (ïîëó÷å-íèå UTR íîìåðà), limited company, partnership. Ïîëíîå áóõãàëòåðñêîå îáñëóæèâàíèå áèçíåñà (ïîäãîòîâ-êà ãîäîâûõ îò÷åòîâ êîìïàíèé, ïîä-ñ÷åò è ïîäà÷à VAT îò÷åòîâ, ó÷åò çà-ðàáîòíîé ïëàòû PAYE in real time, ïîäãîòîâêà åæåìåñÿ÷íûõ îò÷åòîâ CIS). Ïîìîùü â ïîëó÷åíèè êàðòî÷êè CSCS. Îôîðìëåíèå âñåõ âèäîâ ïî-ñîáèé. Ïðåäîñòàâëåíèå áåñïëàòíûõ íàëîãîâûõ êîíñóëüòàöèé.Office 3, 679 A High Road Leyton London, E10 6RA. Îôèñ íàõîäèò-ñÿ íàä ìàãàçèíîì USSR. Ukrtax Limited 07438746288, 02085564000ukrtaxconsultancy@yahoo.co.uk

Âîçâðàò íàëîãîâ äëÿ Self-Employed, P60, P45. Àííóëèðîâàíèå øòðàôîâ HMRC. Ðåãèñòðàöèÿ Self-Employed, ïîìîùü â ïîëó÷åíèè NIN, CSCS. Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé è èõ ïîë-íîå áóõãàëòåðñêîå ñîïðîâîæäåíèå (Payroll, CIS Returns, VAT Returns). Íàëîãîâûå êîíñóëüòàöèè è ïðåä-ñòàâëåíèå âàñ â íàëîãîâîé èíñïåê-öèè. Âñåâîçìîæíûå ïîñîáèÿ.PK FINANCIAL SERVICES49 West Ham LaneStratford, London E15 4PH02082211165, 07789758177

Ïðåäëàãàåì óñëóãè: ðåãèñòðà-öèÿ êîìïàíèè è èíäèâèäóàëü-íîãî áèçíåñà; ãîäîâûå îò÷åòû äëÿ êîìïàíèé/èíäèâèäóàëüíî-ãî áèçíåñà; âîçâðàò íàëîãîâ; áóõ-ãàëòåðñêîå âåäåíèå äîêóìåí-òàöèè äëÿ áèçíåñà ëþáîé äåÿ-òåëüíîñòè; ñompany formation/ñompany accounts/Corporation tax; VAT/CIS/PAYE registration, bookkeeping, submissionVictoria Tkachenko MAAT. Îïûò áóõãàëòåðñêîé ðàáîòû â Àíãëèè - 11 ëåò. UK TAX PRO LTD02085990003, 07979203598vika.accts@gmail.com

Ñïåöèàëèñòû ïî ïîñîáèÿì ñ ìíîãî-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â UK ïîìî-ãóò Âàì ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ ôèíàíñîâóþ ïîìîùü îò ãîñóäàðñòâà (ïîñîáèÿ íà ñîäåðæàíèå äåòåé, ìà-òåðèíñêîå ïîñîáèå, ïîñîáèå ìàëîè-ìóùèì, ïîñîáèå ïî èíâàëèäíîñòè, ïîñîáèå äëÿ ðàáîòíèêîâ ñ íèçêèì äîõîäîì) è ïîìîùü â îïëàòå æèëüÿ. Åñëè æå Âû óæå ïîëó÷àåòå ïîñîáèÿ îò ãîñóäàðñòâà, òî Âàì âàæíî çíàòü, ÷òî â ñâÿçè ñ èçìåíåíèåì çàêîíîäà-òåëüñòâà â áëèæàéøåå âðåìÿ òûñÿ-÷è ãðàæäàí ÅÑ, ðàáîòàþùèõ part-time, áîëüøå íå áóäóò ïîëó÷àòü ïî-ñîáèå Working è Child Tax Credit, à ñàìîå ãëàâíîå - Housing Benefit! Êàê íå äîïóñòèòü ýòîãî? Çâîíèòå, çàïèñûâàéòåñü íà êîíñóëüòàöèþ, è ìû âìåñòå íàéäåì ïóòè ðåøåíèÿ Âàøèõ ïðîáëåì! UK Expert Bureau 702 High Road, Leytonstone (Central Line), London, E11 3A07833916306, 07840310688

Êðåäèòîâàíèå è èïîòåêàÁåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ! Âû óæå âëîæèëè ÷åðò çíàåò ñêîëüêî ñèë è äåíåã â ýòó ñòðàíó, à äî ñèõ ïîð æè-âåòå çäåñü íà "ïòè÷üèõ ïðàâàõ"- â ÷óæîé êâàðòèðå èëè äîìå?Ñòûäíî íå èìåòü ñâîåãî äîìà! 3 ïðî-ñòûõ øàãà, êîòîðûå âû ìîæåòå ñäå-

ëàòü ñåé÷àñ è óæå ÷åðåç 2,5 ìåñÿöà æèòü â ñîáñòâåííîì äîìå. Êîíñóëü-òàöèÿ ýêñïåðòà ïî âûáîðó îïòè-ìàëüíîé ñõåìû ïîêóïêè íåäâèæè-ìîñòè è ïîëó÷åíèåì mortgage äëÿ ïîêóïêè äîìà ñâîåé ìå÷òû! Êîìïà-íèÿ «Sonata Global»07411836208, Îëüãà;07702255597, Íàäåæäà

Óæå äàâíî ìå÷òàåòå êóïèòü äîì èëè êâàðòèðó? Îñóùåñòâèòå âàøó ìå÷-òó! Mortgage (èïîòåêà). Äî 95% îò ñòîèìîñòè íåäâèæèìîñòè! Òàêæå: Life insurance (ñòðàõîâàíèå æèçíè), Home insurance (ñòðàõîâêà íà äîì), Secured personal loans (êðåäèòû).Your home may be repossessed if you do not keep repayments on a mort-gage or any other debt secured on it.Îôèñ íàõîäèòñÿ â South Woodford (Central line). BTJ Mortgages07788552110jana@btjmortgages.co.uk

ÏåðåâîäûInter-Lingua. Çàâåðåííûé ïåðåâîä è íîòàðèàëüíûå óñëóãè - âñå âèäû äîêóìåíòîâ è âñå ÿçûêè. Ïåðåâîä äëÿ Home Office, îðãàíîâ ÇÀÃÑ, äëÿ êîíñóëüñòâà Óêðàèíû è ïîñîëüñòâà Ðîññèè, ÑØÀ è äðóãèõ ñòðàí, à òàê-æå ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ Øåíãåíñêîé âèçû; ïðîñòàâëåíèå àïîñòèëÿ è ëå-ãàëèçàöèÿ äîêóìåíòîâ; ïîìîùü ñ êîíñóëüñêèìè âîïðîñàìè, íîòàðè-àëüíîå çàâåðåíèå êîïèé äîêóìåíòîâ è äðóãèå âèäû íîòàðèàëüíûõ óñëóã; ïåðåâîä äèïëîìîâ äëÿ «NARIC», øêîëüíûõ ñâèäåòåëüñòâ è ñïðàâîê, à òàêæå äîêóìåíòîâ äëÿ ñóäåáíûõ è ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèé.Ïåðåâîäû çàâåðÿþòñÿ íà îôèöè-àëüíîì áëàíêå êîìïàíèè ïå÷àòüþ. Áûñòðî. Ïðîôåññèîíàëüíî. INTER-LINGUA, Office 13, 44 Broadway, Stratford, London E15 1XH+44 (0) 207 060 5151;+44 (0) 7818 867 588info@inter-lingua.co.uk

«Russian Language Service» çàâå-ðåííûå ïåðåâîäû.- Ðóññêèé-àíãë,óêðàèíñêèé,Ïðèáàë-òèêà è Åâðî-ÿçûêè.- Ãàðàíòèðóåì ïðîôåññèîíàëüíûé ïåðåâîä è ãðàìîòíîå îôîðìëåíèå ïî áðèòàíñêèì/ìåæäóíàðîäíûì ñòàí-äàðòàì. - Îïûòíûé ïåðåâîä÷èê ìåæäóíà-ðîäíîãî êëàññà(áîëåå 30 ëåò ïðîôåñ-ñèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè â UK)áðè-òàíñêàÿ àêêðåäèòàöèÿ BA (Ëèíã-âèñò) è ILEX UK (Ïðàâî).- Ëþáûå òåêñòû è äîêóìåíòû, äå-ëîâûå ïèñüìà, äîâåðåííîñòè, äè-ïëîìû, áàíê-âûïèñêè, ìåä.ñïðàâêè, êóðñîâûå. - Ïðèíèìàåì îòñêàíèðîâàííûå äî-êóìåíòû ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå.- Äîñòóïíûå òàðèôû/ñêèäêè/ýëåê-òðîííàÿ áàíê-îïëàòà.- Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä è âíèìà-íèå ê êëèåíòó.- Ñðîêè âûïîëíåíèÿ è äîñòàâêà ïî çàïðîñó êëèåíòà. Galina McCall020 88453810; 07506974288galina@gmccall.fslife.co.uk; gmccall2003@yahoo.co.uk

Áþðî ïåðåâîäîâ. Ñåðòèôèöèðîâàí-íûå, çàâåðåííûå ïåðåâîäû äîêó-ìåíòîâ/ïèñåì/äèïëîìîâ/ëþáûõ äðóãèõ òåêñòîâ (RUS, UKR, LT, LV). Ñîñòàâëåíèå è ðåäàêòèðîâàíèå ðå-çþìå (CV)/íàïèñàíèå îôèöèàëüíî-ãî ïèñüìà/çàïðîñà/æàëîáû. Óñëóãè ïåðåâîä÷èêà ïî òåëåôîíó. Óñòíûé ïåðåâîä ñ âûåçäîì ê êëèåíòó. Ïåðå-âîä ïèñåì ïî òåëåôîíó. Íàøè íåâû-ñîêèå ðàñöåíêè ïîçâîëÿþò êëèåí-òàì ïîëüçîâàòüñÿ íàøèìè óñëóãàìè åæåäíåâíî. Daily Solutions Ltd02034881189, 07825908642info@dailysolutions.co.uk

Ëþáûå âèäû ïåðåâîäîâ. Çàâåðåí-íûå ïåðåâîäû. Êâàëèôèêàöèÿ DPSI (English Law). Àêêðåäèòàöèÿ NRPSI. ×ëåí Èíñòèòóòà ëèíãâèñòîâ è Èí-ñòèòóòà ïåðåâîä÷èêîâ. Âûñîêîå êà-÷åñòâî è ñðîêè ãàðàíòèðîâàíû. Ðàç-óìíûå öåíû.07985329421, 02084556626asyamiriam@yahoo.com

Îðãàíèçàöèÿ ïðàçäíèêîâ è ìåðîïðèÿòèéAR Kids Party - îðãàíèçàöèÿ äåò-ñêèõ ïðaçäíèêîâ! Ñ íàìè ëåãêî è âå-ñåëî! Ìíîæåñòâî ïåðñîíàæåé è ñöå-íàðèåâ. Ìîðå ýìîöèé è âïå÷àòëå-íèé. Ðàçâèâàþùèå è ïîçíàâàòåëü-íûå èãðû. Ðîëåâûå êâåñòû. Êðàñî÷-íûå è íåîæèäàííûå øîó! Ìû ñäå-

ëàåì âñe, ÷òîáû Âàø ðåáåíîê áûë ñ÷àñòëèâ â ñâîé îñîáåííûé äåíü! 127 High street, Strood, Rochester, Kent, ME2 4TJ. AR Kids Party+44 744 007 9163infoarbanquet@gmail.comhttp://infoarbanquet.wix.com/ar-kids

AR Wedding - ïðîåêò Àíæåëû Ðà-øåâîé, ñòàðòîâàøèé â 2008 è ê íà-ñòîÿùåìó ìîìåíòó îäíî èç ñàìûõ êðåàòèâíûõ è íàäåæíûõ ñâàäåáíûõ àãåíòñòâ. Óíèêàëüíîñòü óñëóã è èí-äèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Ñöåíàðèè ñ ó÷åòîì èíäèâèäóàëüíîé îñîáåííî-ñòè ìîëîäîæåíîâ è èíòåðåñîâ ïðè-ãëàøåííûõ ãîñòåé. Îãðîìíûé âû-áîð ïëîùàäîê äëÿ ïðîâåäåíèÿ, óíè-êàëüíûå àêñåññóàðû, ïðîêàò àâòî ëþáûõ ìàðîê. Òåíäåíöèè ñîâðåìåí-íîé ñâàäåáíîé ìîäû. 127 High street, Strood, Rochester, Kent, ME2 4TJ. AR Wedding074 4007 9163infoarbanquet@gmail.comhttp://ar-banquet.co.uk/

Îáñëóæèâàíèå áàíêåòîâÏðåäëàãàþ ìàñòåð-êëàññ ïî ïðèãî-òîâëåíèþ íàöèîíàëüíûõ áëþä óç-áåêñêîé è êàçàõñêîé êóõíè. Íàó-÷èòüñÿ ãîòîâèòü ïëîâ, ìàíòû, ñàìñó, áåøïàðìàê îáðàùàéòåñü ïî ýë.ïî-÷òå. Gulnaraablakimgulnaraablakim@gmail.com

ÊîìïüþòåðûÐåìîíò è íàñòðîéêà êîìïüþòåðîâ, óñòàíîâêà îïåðàöèîííûõ ñèñòåì è ïðîãðàìì (àíòèâèðóñîâ, ïåðåâîä÷è-êîâ, ðåäàêòîðîâ è äð.), ñîõðàíåíèå è âîññòàíîâëåíèå äàííûõ. Äèàãíîñòè-êà è ïðîôèëàêòèêà: îïòèìèçàöèÿ, óäàëåíèå âèðóñîâ, íàñòðîéêà ñåòåé/ðóòåðîâ (Wireless/Wired Lan), Èí-òåðíåò, e-mail. Êîìïüþòåðíûå çàï-÷àñòè. Çàìåíà LCD ýêðàíîâ, êàðòû TomTom. Êîíñóëüòàöèè, îáó÷åíèå. Îáñëóæèâàíèå îðãàíèçàöèé. Ñáîð-êà, íàñòðîéêà è óñòàíîâêà êîìïüþ-òåðîâ è ñåðâåðîâ. Åâãåíèé07737398701

Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðàçðàáîòêà Web ñàéòîâ è îáñëóæèâàíèå êîìïüþòå-ðîâ- Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðàçðàáîòêà Web ñàéòîâ - Àäìèíèñòðèðîâàíèå è ðåäàêöèÿ Web ñàéòîâ- Ðàçðàáîòêà äîïîëíåíèé ê Web ñàéòàì- Äèçàéí Ëîãîòèïîâ è Âèçèòíûõ êàðòî÷åê, Ðåêëàìû, Æóðíàëû- Ðàáîòà â Photoshop è â Illustrator- Óñòàíîâêà Windows ( XP / Vista / Server / 7 / 8 ), Linux- Óäàëåííàÿ ïîääåðæêà Êîìïüþ-òåðíûõ ñèñòåì- Óñòðàíåíèå âèðóñîâ, îøèáîê è íå-ïîëàäîê â ñèñòåìå- Óñòàíîâêà ëþáûõ ïðîãðàìì è àí-òèâèðóñîâ- Çàìåíà êîìïëåêòóþùèõ äåòàëåé- Âèäåî îáðàáîòêà- ÊîíñóëüòàöèÿÂñþ äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ âû ìîæåòå óçíàòü íà ñàéòå èëè ïî òåëåôîíó.02081332016itsupport@mail.comwww.best-itsupport.com

Microgate Computers Ltd ïðåäëàãà-åò âàì âåñü êîìïëåêñ óñëóã êîìïüþ-òåðíîãî ñåðâèñà: íàñòðîéêà è ðå-ìîíò êîìïüþòåðîâ, ëýïòîïîâ; äèà-ãíîñòèêà è ïðîôèëàêòèêà íåèñïðàâ-íîñòåé; èíñòàëëÿöèÿ îïåðàöèîííûõ ñèñòåì; óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ; ïîèñê è óäàëåíèå âè-ðóñîâ, óñòàíîâêà àíòèâèðóñîâ.Ìû ïðåäëàãàåì íå ýêñïåðèìåíòè-ðîâàòü ñàìèì è íå òðàòèòü âðåìÿ íà ðåìîíò, à âîñïîëüçîâàòüñÿ îïû-òîì íàøèõ ñïåöèàëèñòîâ. Îïåðàòèâ-íàÿ êîìïüþòåðíàÿ ïîìîùü ïî ëþáî-ìó âîïðîñó, ñâÿçàííîìó ñ íåèñïðàâ-íîñòüþ âàøåé òåõíèêè, áóäåò îêàçà-íà âàì ñ âûåçäîì èëè ó íàñ â îôè-ñå ïî àäðåñó: Unit 1, Station Road, Regency House, Romford, RM3 0BP.Íàø ñåðâèñ ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ.07737398701info@microgate.co.ukwww.microgate.co.uk

Íàñòðîéêà è îïòèìèçàöèÿ êîìïüþ-òåðà.Óñòàíîâêà ðàçëè÷íîãî ñîôòà.Èíñòàëëÿöèÿ îïåðàöèîííûé ñèñòåì Windows, Linux.

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß30 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ.Íàñòðîéêà äîìàøíåé ñåòè WAN/LAN.Âûåçä íà äîì. Edgar07446361905admn.edgar@gmail.com

Ïðîôåññèîíàëüíûé êîìïüþòåðíûé ñåðâèñ â Ëîíäîíå è UK. Êðóãëîñó-òî÷íî, áåç âûõîäíûõ. Âñå âèäû ðà-áîò, êà÷åñòâåííî è áûñòðî. Âûåçä èíæåíåðà â îôèñ è íà äîì. Äèàãíî-ñòèêà íåèñïðàâíîñòåé. Ðåìîíò è íà-ñòðîéêà êîìïüþòåðîâ, íîóòáóêîâ è ñåðâåðîâ. Óäàëåíèå âèðóñîâ è âðå-äîíîñíûõ ïðîãðàìì. Çàìåíà ýêðàíà è êëàâèàòóðû íîóòáóêà. Íàñòðîéêà Èíòåðíåò ðîóòåðà è Wi-Fi. Óñòàíîâ-êà Windows, Linux, Apple Mac OS X è äðóãèõ ïðîãðàìì. Íàñòðîéêà íî-âûõ êîìïüþòåðîâ, iPhone, iPad. Âîñ-ñòàíîâëåíèå óòðà÷åííûõ äàííûõ ñ êîìïüþòåðà è iPhone. Ñîçäàíèå ñàéòîâ ëþáîé òåìàòèêè. Ïîäêëþ÷à-åì ðóññêîå òåëåâèäåíèå Kartina TV. Äîñòóïíûå öåíû, ãàðàíòèè è ñêèäêè. Pro Technologies Limited01708376053,07776680121, 07769992587info@pro-technologies.co.ukwww.pro-technologies.co.uk

Âåá-ðàçðàáîòêà – ïðîöåññ ñîçäà-íèÿ âåá-ñàéòà èëè âåá-ïðèëîæåíèÿ. Îñíîâíûìè ýòàïàìè ïðîöåññà ÿâ-ëÿþòñÿ âåá-äèçàéí, âåðñòêà ñòðà-íèö, ïðîãðàììèðîâàíèå äëÿ âåá íà ñòîðîíå êëèåíòà è ñåðâåðà, à òàê-æå êîíôèãóðèðîâàíèå âåá-ñåðâåðà, âåá-õîñòèíã, ýëåêòðîííàÿ êîììåð-öèÿ, ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ êîíòåí-òîì, ðåãèñòðàöèÿ äîìåíîâ.07856406340www.leratur.com

Áûñòðûé ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò êîìïüþòåðîâ è íîóòáóêîâ. Ðåøåíèå âñåõ ïðîáëåì ñ Windows è MacOS. Íàñòðîéêà äîìàøíåé ñåòè, ìîáèëü-íîãî èíòåðíåòà, ýëåêòðîííûõ êíèã è äðóãèõ óñòðîéñòâ. Ðåìîíò è îáíîâ-ëåíèå êàðò TomTom è äðóãèõ íà-âèãàòîðîâ. Ïîäêëþ÷åíèå äîìàøíåé ñèãíàëèçàöèè è âèäåîíàáëþäåíèÿ CCTV. Âûáîð è ïîäêëþ÷åíèå äî-ìàøíåãî êèíîòåàòðà. Âîçìîæíà äèñ-òàíöèîííàÿ ïîìîùü. Ïðèåäó ê âàì. Ëîíäîí è îêðåñòíîñòè. Ñåðãåé07951970287yarser@gmail.com

Ôîòî, âèäåî, àóäèîÑâàäüáû, áàíêåòû, ìåðîïðèÿòèÿ: ôîòî è âèäåî; ìóçûêà, DJ, òà-ìàäà; îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèå áàíêåòîâ, êóõíÿ. Ïðîôåññèîíàëü-íî, ïî äîñòóïíûì öåíàì. Âàäèì07877325187vadim_nester@yahoo.co.ukwww.nester4you.com

Ïðîôåññèîíàëüíûé ôîòîãðàô è âè-äåîîïåðàòîð. Æèâàÿ ìóçûêà. Íà ñâàäüáó, äåíü ðîæäåíèÿ è äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ. Áîëüøîé îïûò ðàáî-òû. Âàñèëèé07405784269jakim19771@gmail.comwww.studioedem.at.ua

Ïðîôåññèîíàëüíûé Ôîòîãðàô è âè-äåî îïåðàòîð ñ áîëüøèì îïûòîì ðà-áîòû â Ëîíäîíå. ×ëåí Êîðîëåâñêîãî îáùåñòâà ôîòîãðàôîâ. Óñëóãè: âè-äåîñúåìêà: 4Ê âèäåî, ðåêëàìà, ïðî-ìî-âèäåî, ñâàäüáû, love-story, ìåðî-ïðèÿòèÿ. Ôîòîãðàôèÿ: ìîäåëüíûå ïîðòôîëèî, ðåêëàìà, ñâàäüáû, èíòå-ðüåðû. Îáó÷åíèå: öèôðîâàÿ ôîòî- è âèäåîñúåìêà, ðàáîòà ñî ñòóäèéíûì îñâåùåíèåì, ïðàâèëüíûé âûáîð îáîðóäîâàíèÿ, îáðàáîòêà ôîòîãðà-

ôèé è âèäåî, ðàáîòà ñî Steadicam. Êðåàòèâíàÿ ðàçðàáîòêà è ñîçäàíèå ñöåíàðèåâ äëÿ ðåêëàìû è ïðîìî ðî-ëèêîâ. Ïðîôåññèîíàëüíîå ôîòîîáî-ðóäîâàíèå Hasselblad, âèäåîîáîðó-äîâàíèå Panasonic è Canon. Àíòîí Ôàòüÿíîâ07897488841anton.phatianov@gmail.comwww.onanton.co.uk

Ìîíòàæ è ñîçäàíèå ðîëèêîâ, ôèëü-ìîâ, êëèïîâ.Ñâàäüáû, âåí÷àíèÿ, êðåùåíèÿ, äåò-ñêèå ïðàçäíèêè, è ëþáûå äðóãèå ïðèÿòíûå ñîáûòèÿ.Ðåïîðòàæíûå âèäåî.Ïðîôåññèîíàëüíûå âèäåîêàìåðà è ôîòîàïïàðàò, ìîíòàæ â ïðîôåññè-îíàëüíîé ïðîãðàììå. Ñïåöýôôåêòû. Ïðåäëàãàþ óñëóãè ïî âåêòîðíîé ãðàôèêå. Ëîãîòèïû.Îáðàáîòêà ôîòîãðàôèé â ïðîãðàììå Photoshop.Ðåñòàâðàöèÿ ñòàðûõ ôîòîãðàôèé.074 11104 114laretta777@yahoo.com

Ñòóäèÿ Demetrafilm. Ïðîôåññèî-íàëüíûé êèíîðåæèññåð, âèäåîî-ïåðàòîð èç Ìîñêâû. Ìíîãîêàìåð-íàÿ HD âèäåî ñúåìêà. Câàäüáû, äíè ðîæäåíèÿ, êîíöåðòû, êîíôåðåí-öèè, èíòåðâüþ, ðåïîðòàæè. Ôîòî-ñåññèè â ñòóäèè è íà ïëåíåðå. Çâó-êîçàïèñü: îðêåñòðû, õîðû, èíäèâè-äóàëäüíûå èñïîëíèòåëè. Ðåñòàâðà-öèÿ çâóêà. Âèäåîìîíòàæ è îçâó-÷èâàíèå âàøåãî âèäåî. Ñêàíèðî-âàíèå è ðåñòàâðàöèÿ ôîòîãðàôèé. Îöèôðîâêà VHS, VHC-C, mini-DV, HDV. Ñëàéä-ôèëüìû. DVD è Blu-ray äèñêè ïðîôåññèîíàëüíîãî óðîâíÿ. Êîíñóëüòàöèè è îáó÷åíèå. Demetrafilm07918756927, Äìèòðèé demetrafilm@gmail.com

Óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà! Ïðî-ôåññèîíàëüíûé ôîòîãðàô ñ áîëü-øèì îïûòîì ïðåäëàãàåò ñâîè óñ-ëóãè: ñâàäåáíàÿ ôîòîñúåìêà, ïîð-òðåò, ñåìåéíàÿ ôîòîñåññèÿ, ðåïîð-òàæ. Òàêæå ïðåäëàãàþ îðèãèíàëü-íóþ ñâàäåáíóþ ôîòîêíèãó ðó÷íîé ðàáîòû.07852843074and.ovcharenko@gmail.comwww.kidstudio.co.uk

Ôîòîãðàô/âèäåî, 30 ôóíòîâ â ÷àñ. Ñâàäüáû, äíè ðîæäåíèÿ, êðåñòè-íû è ðàçëè÷íûå äðóãèå ìåðîïðèÿ-òèÿ. Ïåðâûé ÷àñ ðàáîòû èëè îäèí ÷àñ ðàáîòû 50 ôóíòîâ, äàëåå ïî 30 ôóíòîâ. Ïðèíöèï ðàçóìíîé äîñòà-òî÷íîñòè. C 23.00 êàæäûå 30 ìèíóò 30 ôóíòîâ.Ôîòî è âèäåî ôàéëû íà SD/USB/CD/DVD íîñèòåëÿõ, â çàâèñèìîñòè îò âàøèõ ïðåäïî÷òåíèé. Âû îïëà-÷èâàåòå òîëüêî ðåàëüíî ïîòðà÷åí-íîå âðåìÿ ôîòîãðàôà, íè áîëüøå, íè ìåíüøå.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

ÃðóçîïåðåâîçêèÊîìïàíèÿ «Let Us Move You» ñ óäîâîëüñòâèåì ïåðåâåçåò Âàøè ëè÷íûå âåùè èëè ãðóçû (êàð-òèíû, ìåáåëü, èíñòðóìåíòû, ñòðîéìàòåðèàëû è ò.ï.). Îò ìè-íèâýíîâ äî áîëüøèõ âýíîâ, òèïà Ford Transit, IVECO Luton èëè Mercedes Atego 7,5 òîíí ïðè ïå-ðååçäå, ðåìîíòå æèëüÿ è ò.ï. ïî Ëîíäîíó, Áðèòàíèè, Åâðîïå. Ïî-ìîãàåì ïðè çàãðóçêå/ðàçãðóçêå; äîïîëíèòåëüíûå ãðóç÷èêè – ïî èíäèâèäóàëüíîé ïðîñüáå. Ðàçáè-ðàåì è ñîáèðàåì ìåáåëü ëþáîé ñëîæíîñòè. Ìîæåì ïðîôåññèî-íàëüíî óïàêîâûâàòü â Âàøó èëè íàøó óïàêîâêó. Îò 20 ô. â ÷àñ. Âàñèëèé07939077266letusmoveyou@hotmail.co.ukwww.letusmoveyou.biz

Êîìïàíèÿ îôèöèàëüíûõ ìåæäóíà-ðîäíûõ ïåðåâîç÷èêîâ ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè ïî äîñòàâêå ïîñûëîê, êîììåð÷åñêèõ ãðóçîâ, ebay òîâàðîâ, ìåáåëè, áûòîâîé òåõíèêè èç Àíãëèè â Óêðàèíó è îáðàòíî. Åæåíåäåëüíàÿ äîñòàâêà â ëþáóþ òî÷êó Óêðàèíû: ãîðîä, ñêëàä, íà äîì ïî æåëàíèþ êëèåíòà. Îôèöèàëüíûé ââîç íà òå-ðèòîðèþ Óêðàèíû, ãàðàíòèÿ ïîëó-÷åíèÿ, ïîëíàÿ îòâåòñòâåííîñòü, ðå-êîìåíäàöèè, ëîÿëüíûå öåíû, ðàáî-òàåì â Àíãëèè áîëåå 14 ëåò.07775500152, 07733343644; 00380673527416 óêð. ìîá., 00380352430607 óêð.îôèñ.

GTH Logistics. Ïåðåâîçêà ëè÷íûõ âåùåé è ãðóçîâ. Äîñòàâêà ïîñûëîê. Áåëîðóññèÿ, Ðîññèÿ è ÑÍà - äîñòàâ-êà îò 2 äíåé. Ìîñêâà, Ïèòåð, Ìèíñê - îò 25 êã ïîñûëêà ïî 6 ôóíòîâ çà 1 êã áåç òàìîæåííûõ ïëàòåæåé. Âå-çåì âñå êðîìå ïðîäóêòîâ, ñèãàðåò è àëêîãîëÿ. Ëàòâèÿ-Ëèòâà - îò 25 êã ïî öåíå 1,70 ôóíòîâ çà 1 êã. Ìîæíî çàôðàõòîâàòü âñþ ìàøèíó íà Ìî-ñêâó, Ïèòåð, Ìèíñê ïî öåíå 4 ôóíòà 1 êã (ïðè ïîêóïêå 2000 êã). Ôðàõòîâ-êà ìàøèíû íà Ëàòâèþ - Ëèòâó 2000 êã - ïî 1.2 çà 1 êã. Îïëàòà ïî ñ÷åòó è ñîãëàñíî äîãîâîðà. GTH-Logistics07468887992info@gth-logistics.co.ukwww.gth-logistics.co.uk

Ìåæäóíàðîäíûå ïåðåâîçêè ãðóçîâ, à òàêæå ïàññàæèðîâ ÷åðåç Åâðîïó èç Óêðàèíû â Ëîíäîí è îáðàòíî, à òàê-æå Ðîññèÿ è Ñðåäíÿÿ Àçèÿ. Ðàáîòà-åì áîëåå 13 ëåò, ãàðàíòèè è ðåêî-ìåíäàöèè, ïóíêòóàëüíîñòü è èíäè-âèäóàëüíûé ïîäõîä è êàæäîìó êëè-åíòó. Ëîÿëüíûå öåíû. Ëþáûå îáúå-ìû. Îòâåòèì íà âñå âîïðîñû â òåëå-ôîííîì ðåæèìå èëè email. Ðóñëàí07861362808, 07557341089rus_sh@bk.ru00380505377828 (óêð)

V&S Transport Ltd. Ëàòâèÿ-Àí-ãëèÿ-Ëàòâèÿ. Âûåçä èç Ëàòâèè - êàæäûé ÷åòâåðã. Âûåçä èç Àí-ãëèè - êàæäîå âîñêðåñåíüå. Âíè-ìàíèå, òåïåðü âûåçäû - êàæäóþ íåäåëþ. Ïåðåâåçåì ëþáîé ãðóç: ìåáåëü, âåùè, áûòîâóþ òåõíè-êó, ðàçëè÷íûå òîâàðû, ïîñûëêè, ñóìêè, àâòî è ìîòîòåõíèêó è äðó-ãîå. Ïðåäîñòàâëÿåì àäðåñ â Àí-ãëèè (áåç êîìèññèîííûõ) äëÿ ïî-êóïîê èç èíòåðíåò-ìàãàçèíîâ è àóêöèîíîâ ñ ïîñëåäóþùåé äî-ñòàâêîé íà àäðåñ â Ëàòâèþ. Ëàò-âèÿ-Ëèòâà-Ïîëüøà-Ãåðìàíè-ÿ-Ãîëëàíäèÿ-Ôðàíöèÿ-Àíãëè-ÿ-Ëàòâèÿ äîñòàâêà ñ àäðåñà íà àäðåñ. V&S Transport Ltd.+447858984776;+447545849686;+37128141820vstransportltd@inbox.lvwww.vstransport.lv

Íåäîðîãî. Êðóãëîñóòî÷íûå ãðóçî-âûå ïåðåâîçêè ïî Ëîíäîíó è Àí-ãëèè áîëüøèì âåíîì Ford Transit, à òàêæå VIP ïåðåâîçêè íà ìàøè-íå Jaguar: áèçíåñ ïîåçäêè, ñâàäü-áû. Âîëîäÿ 07535511422

Ãðóçîâûå ïåðåâîçêè, äîñòàâêà ãðó-çîâ, ìåáåëè, ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèà-ëîâ. Ïîìîùü ïðè ïîãðóçêå-ðàçãðóç-êå. Ïåðååçäû ïî Ëîíäîíó, UK è Åâ-ðîïå. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû, ïðî-ôåññèîíàëüíî, êà÷åñòâåííî è ïóí-êòóàëüíî. À òàêæå ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè. Äîñòàâêà è âñòðå÷à â ëþ-áîì àýðîïîðòó Ëîíäîíà. Shopping, âîêçàëû, øêîëû è äðóãèå ïîåçäêè ïî ìåñòó âàøåãî íàçíà÷åíèÿ. Çâîíè-òå 24/7. 07845595535

Òðàíñïîðòíûå óñëóãè. Ðåãóëÿðíûå ïåðåâîçêè: Àíãëèÿ-Ëàòâèÿ-Àíãëèÿ. Ïîïóòíûé ãðóç: Ôðàíöèÿ, Áåëü-ãèÿ, Íèäåðëàíäû, Ãåðìàíèÿ, Ïîëü-øà, Ëèòâà. Ïåðåâîçèì âåùè, ãðóçû, ïîñûëêè.+447759908344, +447742814010+37129523805adlex.trans@mail.ru

Ýêñïðåññ äîñòàâêà ïîñûëîê è ãðó-çîâ ïî Ðîññèè, Óêðàèíå, Êàçàõñòà-íó è äðóãèì ñòðàíàì ÑÍÃ. Unit 1 Cromwell Industrial Estate, Staffa Road, London, E10 7QZ02034417857ukayexpress@hotmail.comwww.ukayexpress.com

Åæåíåäåëüíàÿ äîñòàâêà ïîñû-ëîê, áàãàæà, òåõíèêè è äðóãèõ ãðó-çîâ. Àíãëèÿ-Ëèòâà-Àíãëèÿ; Àíãëè-

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 3120-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

ÿ-Ëàòâèÿ-Àíãëèÿ; Àíãëèÿ-Ýñòîíè-ÿ-Àíãëèÿ; Àíãëèÿ-Ãåðìàíèÿ-Àí-ãëèÿ; Àíãëèÿ-Ðîññèÿ; Àíãëèÿ-Óêðà-èíà. Îñóùåñòâëÿåì ïåðååçäû. Ïðå-äîñòàâëÿåì àäðåñ â Àíãëèè (áåç êîìèññèè) äëÿ çàêàçîâ ñ ïîñëåäó-þùåé äîñòàâêîé íà àäðåñ â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó è Ðîñ-ñèþ. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ è çàêàç äîñòàâêè íà íàøåì ñàéòå. SJ Transport07850884413transport@staffandjob.comwww.sjtransport.com

Òàêñè è ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêèÑ óäîâîëüñòâèåì îòâåçó è âñòðå-÷ó Âàñ â ëþáîì àýðîïîðòó Ëîíäî-íà. ×èñòîòó, êîìôîðòàáåëüíîñòü àâ-òîìîáèëÿ è ïóíêòóàëüíîñòü ãàðàí-òèðóþ.07546232874

Òàêñè è ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè.Âñòðå÷a è äîñòàâêà â àýðîïîðòû è íà æ/ä âîêçàëû, ïàññàæèðñêèå ïå-ðåâîçêè ïî âñåé Âåëèêîáðèòàíèè, êîìôîðòíî è Håäîðîãî! 07478950598

Íåäîðîãî, ïóíêòóàëüíûé âîäèòåëü óäîáíûì äåâÿòèìåñòíûì ìèíèâýíîì îòâåçåò è âñòðåòèò âî âñåõ àýðîïîð-òàõ. Âñòðåòèì è ïðîâîäèì ñ âàìè è áåç âàñ. Ïîìîæåì ïðè ïðååçäå èëè ïðè ñìåíå êâàðòèðû. Ïîìîæåì ðàç-ãðóçèòü è ïîãðóçèòü. Åäåì ïî âñåé Àíãëèè. Ïîðòû, âîêçàëû, ðåñòîðà-íû, ìàãàçèíû. Ïðåäîñòàâëÿåì àâòî-ìîáèëü. Kestas07429445796kjurgelionis@yahoo.com

Òàêñè è ïàññàæèðñêèå ïåðåâîçêè. Íåäîðîãî, ïóíêòóàëüíûé âîäèòåëü îòâåçåò è âñòðåòèò âî âñåõ àýðîïîð-òàõ. Âñòðåòèì è ïðîâîäèì ñ âàìè è áåç âàñ. Äîñòàâêà â ïîðòû, æ/ä âîê-çàëû, ðåñòîðàíû, ìàãàçèíû. Èìååò-ñÿ äåòñêîå êðåñëî. Ïóíêòóàëüíîñòü, ÷èñòîòó, êîìôîðò è áåçîïàñíîñòü ãà-ðàíòèðóþ. Çâîíèòå, íèçêèå öåíû.07964199914umbro83@inbox.ru

VIP òðàíñôåðû íà Mercedes Benz S Class ëèìóçèí W 222, àýðîïîðòû, ïîðòû, âîêçàëû, îáñëóæèâàíèå ñâà-äåá.07885626523

Roseta Ltd. Áûñòðî è êà÷åñòâåííî! Îòâåçó è âñòðå÷ó âî âñåõ àýðîïîð-òàõ UK. Óñëóãè òàêñè ïî Ëîíäîíó. 24/7. Ïðèåìëåìûå öåíû.07891985973, 07922335242

Ðèòóàëüíûå óñëóãè

ÏåðååçäûÏåðååçæàåòå? Íè ñ êåì íå äîãî-âàðèâàéòåñü, ïîêà íå ïåðåãîâîðè-ëè ñ íàìè. Ïî÷òè 9 ëåò ìû äåøå-âî è àêêóðàòíî ïåðåâîçèì ìåáåëü è ëè÷íûå âåùè ïî Ëîíäîíó, Áðè-òàíèè è Åâðîïå. Ïðîôåññèîíàëü-íî óïàêîâûâàåì âåùè, ìîæåì ïðåäîñòàâèòü ëþáûå âûñîêîêà÷å-ñòâåííûå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèà-ëû. Ðàçáèðàåì è ñîáèðàåì øêà-ôû, òóìáî÷êè, äèâàíû è äðóãóþ ìåáåëü ëþáîé ñëîæíîñòè; äîñòàâ-ëÿåì è ïîäêëþ÷àåì áûòîâóþ òåõ-íèêó. Òàêæå man and van ñåðâèñ. Îò 15 ô. â ÷àñ. Îëåã07976777774letusmoveyou@hotmail.co.ukwww.letusmoveyou.biz

Âûâîç ìóñîðà è ãðóçîâûå ïåðåâîç-êè. Çâîíèòå, áóäó ðàä ïîìî÷ü.07841204428

GTH Removals îñóùåñòâëÿåò ïå-ðåâîçêó ìåáåëè, ëè÷íûõ âåùåé è ëþáûõ ãðóçîâ â ëþáûõ îáúåìàõ ïî âñåé òåððèòîðèè UK. Ñòîèìîñòü íà-øèõ óñëóã: 1 Luton âàí + âîäèòåëü = 25 ôóíòîâ â ÷àñ. 1 Luton âàí + 2 ÷åëîâåêà = 35 ôóíòîâ â ÷àñ (ìèíè-ìàëüíûé çàêàç - 2 ÷àñà). 1 Luton âàí + 3 ÷åëîâåêà = 45 ôóíòîâ â ÷àñ (ìè-íèìàëüíûé çàêàç - 3 ÷àñà). Ïðè ïåðååçäå íà áîëüøèå ðàññòî-ÿíèÿ, óòî÷íÿéòå ñòîèìîñòü óñëóã ó îïåðàòîðà. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó.GTH-Removals07468887992info@gth-removals.co.ukwww.gth-removals.co.uk

Ïåðåìåùåíèå è âñå äðóãèå òðàíñ-ïîðòíûå óñëóãè. Ïàññàæèðñêèå óñ-ëóãè 7 ìåñòíûì àâòî. Âñå òîðãîâûå öåíòðû, â èíòåðíåòå êóïëåííûé òî-âàð, ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë è ìó-ñîð, áûòîâàÿ òåõíèêà, ìåáåëü, ìîòî-öèêëû, Ëîíäîíñêèå àýðîïîðòû, ïî-ìîãàåì ïðè ïîãðóçêå, áûñòðûå è êà-÷åñòâåííûå óñëóãè ãàðàíòèðóåì, äî-ñòîéíûå öåíû. Ëîíäîí è âñÿ Àíãëèÿ. Îáðàùàéòåñü â ëþáîå âðåìÿ!077155535851deliveryman@gmail.com

Àêêóðàòíî ïåðåâåçó íà áîëüøîì âýíå âàøè âåùè ïðè ïåðååçäå äîìà è íå òîëüêî. Òàê æå ïðèâåçó èç Iêåà è ïîìîãó ñîáðàòü ìåáåëü. Ïîìîùü ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå. Ëîêàöèÿ: Ëîíäîí è âîêðóã íåãî. Âîçìîæíû ñðî÷íûå ïåðååçäû â ïîçäíåå âðåìÿ.07548368511

Íóæåí Van? Ïåðåâåçó ëè÷íûå âåùè, ìåáåëü è ëþáîé ãðóç Âýíîì, Mercedes Sprinter. Ïîìîùü ïðè ïî-ãðóçêå è ðàçãðóçêå. Ïðèåìëåìûå öåíû.07495688585easyvanuk@gmail.com

Ñ óäîâîëüñòâèåì ïåðåâåçó âàøè ëè÷íûå âåùè è ãðóçû ïî Ëîíäîíó è âñåé Àíãëèè, ìèêðîàâòîáóñîì Ìåð-ñåäåñ Sprinter. Ïîìîùü ñ ïîãðóçêîé è ðàçãðóçêîé. Äîñòóïíûå öåíû.07443054693

Ïðåäîñòàâëåíÿþ óñëóãè ïî ïåðå-âîçêàì ãðóçîâ ðàçëè÷íûõ ðàçìå-ðîâ. ß ðàáîòàþ êàê ñ êîìïàíèÿìè, òàê è ñ ÷àñòíûìè ëèöàìè. Ìîå ìå-ñòî íàõîæäåíèå ãîðîä Ñîóòõåíä, íî ÿ çàíèìàþñü íå òîëüêî ìåñòíûìè ïåðåâîçêàìè, ÿ ðàáîòàþ íà òåððè-òîðèè âñåõ ñòðàí Åâðîïåéñêîãî ñî-þçà. Òàêæå ÿ ïðåäîñòàâëÿþ óñëó-ãè ïî äîñòàâêå ïàññàæèðîâ â àýðî-ïîðò ñ Ñîóòõåíäà, Áàñèëäîíà, Ðî÷-ôîðäà, Ëàéíäîíà. Äëÿ áîëåå ïîä-ðîáíîé èíôîðìàöèè çàéäèòå íà ìîé ñàéò. Gunars07927296639transporterrk78@inbox.lvhttp://www.safeandfastdelivery.com/ru/

Íåäîðîãî ïåðåâåçåì ëþáûå ãðó-çû: ëè÷íûå âåùè, ñòðîéìàòåðèà-ëû, ìåáåëü áîëüøèì è ÷èñòûì XXL Mercedes Sprinter (äëèíà 4.30 ì, âû-ñîòà 1.90 ì, øèðèíà 1.70 ì). Ïîìî-ãó ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå (24/7). Artur07432144716retroremovals@gmail.comwww.retroremovals.com

Ïðåäëàãàåì óñëóãè ïî ïåðååçäó ëþ-áîé ñëîæíîñòè, îò 25 ôóíòîâ / ÷àñ. Îñóùåñòâëÿåì äîñòàâêó ìåáåëè, ñòðîèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ è äðóãèõ ãðóçîâ ïî Ëîíäîíó è âñåé òåððèòî-ðèè UK è ÅÑ. Âûâîçèì ñòàðóþ ìå-áåëü è ñòðîèòåëüíûé ìóñîð. Ïðè íåîáõîäèìîñòè îðãàíèçîâûâàåì óïàêîâêó âåùåé ñ ïðåäîñòàâëåíèåì óïàêîâî÷íîãî ìàòåðèàëà. Ïåðåâîç-èì ìîòîöèêëû (ìàøèía îáîðóäîâàía òðàïîì äëÿ ïîãðóçêè). AB Victoria Removals LTD, Andrey07872620066abvremovals@yahoo.co.ukwww.abvremovals.co.uk

Ïåðåâîçêè 24/7. Ïåðåâåçåì ëè÷íûå âåùè, ìåáåëü è ëþáûå ãðóçû â ëþ-áûõ îáúåìàõ ïî Ëîíäîíó, ïî òåððè-òîðèè Àíãëèè è Åâðîïû íà âýíàõ ñðåäíåé è áîëüøîé âìåñòèìîñòè â çàâèñèìîñòè îò âàøåãî çàêàçà. Swift

London Removals07447422838swiftlondonremovals@gmail.comwww.swift-london-removals.co.uk

Ïîìîãó ïåðåâåçòè âåùè, ñòðîéìàòå-ðèàëû, ìåáåëü íà van. Ïîìîãó ïðè ïîãðóçêå è ðàçãðóçêå. Âûâîç ñòðî-èòåëüíîãî ìóñîðà, âûâîç ñòàðîé ìå-áåëè. Ïðèåìëåìûå öåíû.07737753345

Óñëóãè ïî ïåðååçäó, ïåðåâîçêà âå-ùåé ïî Ëîíäîíó è Àíãëèè, åñòü ãðóç÷èêè, ðàáîòàåì 24 ÷àñà â ñóò-êè, 7 äíåé â íåäåëþ. Çàïàä Ëîíäîíà.07450345084

ÐàçíîåÃîëëèâóäñêàÿ êîìïàíèÿ RGI Pro-duction Inc. Ðàäèîíà Íàõàïåòîâà äëÿ íîâîãî êèíî-ïðîåêòà ïðèãëàøà-åò âîëîíòåðà íà ðàáîòó àäìèíèñòðà-òîðà. Îòëè÷íûé àíãëèéñêèé è êîì-ïüþòåð, ïðèâåñòâóåòñÿ îïûò ðàáîòû â êèíî è ò.ä. ñâîè çàÿâëåíèÿ ïðèñû-ëàòü íà e-mail. RGI Production Inc.a.ivanovs1263@gmail.comwww.radionnahapetov.com

Óíè÷òîæàåì âðåäèòåëåé: êëîïîâ, òà-ðàêàíîâ, ìûøåé. Êà÷åñòâî ãàðàíòè-ðóåì. Âûñîêîýôôåêòèâíîå, ýêîëîãè-÷åñêè áåçîïàñíîå ñðåäñòâî. Íåäîðîãî.07872386580

ÀÂÒÎ È ÌÎÒÎ

Ñòðàõîâàíèå àâòîìîáèëåéÑòðàõîâàíèå àâòî â Àíãëèè (Carinsurance). Çâîíèòå â ëþáîå âðå-ìÿ è ÿ ïîìîãó ñýêîíîìèòü êðóãëóþ ñóììó. Moè êëèåíòû ïëàòÿò ãîðàç-äî ìåíüøå! Äëÿ íà÷àëà âû ìîæåòå ïðîñòî ïðîâåðèòü öåíó, ïðèñëàâ ìíå âàøè äåòàëè è ñðàâíèòü ñ âàøåé öå-íîé. Âñe ëåãàëüíî.07738649655

Ïðåäëàãàåì äåøåâîå àâòîñòðàõî-âàíèå, òàêæå ïðåäëàãàåì ñòðàõîâ-êó íà ìèêðî àâòîáóñû äî 3.5 òîíí. Äëÿ ìîëîäûõ âîäèòåëåé, äëÿ âîäè-òåëåé ñ EU, UK, non-EU (íå Åâðîñî-þçà) ïðàâàìè. Ãëàâíîå, ÷òî ìû ðàáî-òàåì ÷åñòíî, ïðîçðà÷íî è àáñîëþòíî ëåãàëüíî. Òàêæå ïîñëå îôîðìëåíèÿ ñòðàõîâêè ÷åðåç íàñ, ìû áóäåì êó-ðèðîâàòü âàø ïîëþñ ïî ëþáûì âî-ïðîñàì áåñïëàòíî â òå÷åíèå âñåãî ãîäà. À ïî öåíå çâîíèòå ïî òåëåôî-íó èëè ïèøèòå íà email, è âû â ñà-ìûå ñæàòûå ñðîêè ïîëó÷èòå ïðåä-ëîæåíèå ïî ñòðàõîâêå òðàíñïîðò-íîãî ñðåäñòâà! Ïðåäëàãàåì êðàòêî-ñðî÷íîå ñòðàõîâàíèå îò 1 äíÿ, öåíà 20 ô. â ñóòêè.07456318444best.carinsurance@yahoo.co.uk

ÀâòîñåðâèñÏîìîæåì äåøåâëå çàñòðàõîâàòü âàøå àâòî, òàêæå îêàæåì ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ñïðàâîê î áåçàâàðèéíîé åçäå, çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ. Âàëåðà07443139543ukstrahovka@mail.ru

Ïðîôåññèîíàëüíî è íåäîðîãî çàòî-íèðóåì îêíà âàøåãî àâòî.Îêëåèì êóçîâ âèíèëîì. Ïîìîæåì ðàçìåñòèòü íàðóæíóþ ðåêëàìó íà êóçîâå è ìíîãîå äðóãîå. Ðàñïîëæå-íû â 15 ìèí îò Õèòðîó TW17.07949381166, 01932660381www.darewraps.uk

Òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâàEuropevans Scrap Yard- 24 hours recovery - Repair any car /any van- Garage - Scarp yard any van/ any year- Mercedes Sprinter /Vito /Viano - Storage facilities for cars and vans- Sprinter/Vito/VW Lt/Ford transit scrapyardLocation, Europevans, Thoby Lane, Brentwood cm150tb. Europevans Limited 07413131354, 07977335577europevans@gmail.comwww.europe-vans.co.uk

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß32 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

Êóðñû âîæäåíèÿÐóññêàÿ àâòîøêîëà "Born To Drive". Óñòàëè êàæäûé äåíü æäàòü àâòî-áóñ? Íàäîåëè áåñêîíå÷íûå çàáà-ñòîâêè âîäèòåëåé ìåòðî? Çàâèñèòå îò äðóãà, ÷òîáû ñúåçäèòü â ìàãàçèí?  ýòîì ñëó÷àå îáðàùàéòåñü â àâ-òîøêîëó "Born To Drive". Ìû ïðåä-ëàãàåì óðîêè âîæäåíèÿ íà÷èíàþ-ùèì è îïûòíûì âîäèòåëÿì ëþáî-ãî âîçðàñòà, îïòèìàëüíûå öåíû, îá-ó÷åíèå íà ðóññêîì èëè àíãëèéñêîì ÿçûêàõ è óäîáíûå óñëîâèÿ. Ëèöåí-çèÿ ¹: 450678. Êèðèëë07595428382kirill@borntodriveschool.comwww.borntodriveschool.com

Àâòîøêîëà AlfaDriving. Îáó÷àåì è ïîäãîòàâëèâàåì ê òåîðåòè÷åñêîìó è ïðàêòè÷åñêîìó âîäèòåëüñêîìó ýêçà-ìåíó (àâòîìàò/ìåõàíèêà) íà Çàïà-äå Ëîíäîíà. Ñîïðîâîæäåíèå íà ýê-çàìåí, ïðåäîñòàâëåíèå ðóññêîãîâî-ðÿùåãî èíñòðóêòîðà. Âûñîêèé ïðî-öåíò ñäà÷è. Ïåðåíîñ òåñòîâ íà ðàí-íåå âðåìÿ áåñïëàòíî. Ïåðåïîäãîòîâ-êà äëÿ âîæäåíèÿ â UÊ. Pass ðlus. Èíòåíñèâíûé êóðñ âîæäåíèÿ. Alfa Driving School07951404607, 07525831717yuriy7f@gmail.comwww.AlfaDriving.co.uk

ÇÄÎÐÎÂÜÅ, ÊÐÀÑÎÒÀ

ÊîñìåòîëîãèÊîñìåòîëîã ñ ìåäèöèíñêèì îá-ðàçîâàíèåì ïðåäëàãàåò íîâûå òåõíîëîãèè â ìåçîòåðàïèè: ìåçî íèòè (thread lifting, êîððåêöèÿ îâàëà ëèöà, ïîäáîðîäêà è òåëà); ÷èñòêà ëèöà, diamond äåðìîáðå-æèíã; ãëèêîëåâûé ïèëèíã; ëå÷å-íèå àêíå; àíòèâîçðàñòíàÿ ìåçî-òåðàïèÿ; áèîðåâèòàëèçàöèÿ ëèöà; áîòîêñ, Dysprot, Vistabel; êîððåê-öèÿ ãóá è íîñîãóáíûõ ñêëàäîê; ãî-ìåîïàòè÷åñêàÿ ìåçîòåðàïèÿ(ëå÷åíèå âàðèêîçíîãî ðàñøèðå-íèÿ âåí); êîððåêöèÿ ôèãóðû è ëå÷åíèå öåëëþëèòà àïïàðàòîì Veloshape; êðóãîâàÿ ïîäòÿæêà ëèöà (àïïàðàòíàÿ êîñìåòîëîãèÿ); äåðìàôèëëåðû (Amalian ãåëè).Ðàáîòàþ â öåíòðå è íà âîñòîêå Ëîíäîíà.07894223594, 07789936738

Aurora Esthetique êîñìåòîëîãè÷å-ñêàÿ êëèíèêà íà Harley Street. Ëà-çåðíàÿ ýïèëÿöèÿ, áåçîïåðàöèîí-íàÿ ïîäòÿæêà ëèöà, ëå÷åíèå öåë-ëþëèòà, êðèîëèïîëèç, èííîâàöèîí-íàÿ ìåçîòåðàïèÿ, îìîëîæåíèå êîæè è óñòðàíåíèå åå äåôåêòîâ. Ïðî-ôåññèîíàëüíûå êîñìåòîëîãè. Íî-âåéøåå îáîðóäîâàíèå. Âûñîêîå êà-÷åñòâî óñëóã ïî äîñòóïíûì öå-íàì! Aurora Esthetique, 1-7 Harley Street, London, W1G 9QD07478688909, 07846552660info@auroraesthetique.co.ukwww.auroraesthetique.co.uk

Gina's Beauty Clinique, öåíòð Ëîí-äîíà, ðÿäîì ñî ñò. ìåòðî Glouces-ter Road, South Kensington. Âûñî-êîêâàëèôèöèðîâàííûé êîñìåòî-ëîã ñ ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì (12-ëåòíèé îïûò ðàáîòû) ïðåäëà-ãàåò óñëóãè: êèñëîðîäíàÿ òåðàïèÿ (Bio-Oxygen Facial); ëèìôîäðåíàæ, vacumsaction; ëèôòèíã, íåõèðóð-

ãè÷åñêàÿ ïîäòÿæêà ëèöà (CACI); êëàññè÷åñêàÿ ÷èñòêà ëèöà (ðóñ-ñêèé ìåòîä), äàðñîíâàëèçàöèÿ; ëå-÷åíèå æèðíîé, ïðîáëåìíîé êîæè (ñåáîðåÿ, àêíå); ãëèêîëåâûå ïèëèí-ãè; êîððåêöèÿ è ïðîôèëàêòèêà âîç-íèêíîâåíèÿ ìîðùèí, aíòèâîçðàñò-íûå ïðîãðàììû; ëå÷åíèå ãèïåðïèã-ìåíòàöèè, ôîòîñòàðåíèÿ; èîíîìå-çîòåðàïèÿ; óëüòðàçâóêîâàÿ ÷èñò-êà; óíèêàëüíàÿ ìåòîäèêà ìàññà-æà ëèöà, âîññòàíàâëèâàþùàÿ îâàë ëèöà. Ìåæäóíàðîäíàÿ êâàëèôèêà-öèÿ ÑIDESCO. Åâãåíèÿ07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Äèïëîìèðîâàííûé ìàñòåð ïðåäëà-ãàåò óñëóãè ïî íàðàùèâàíèþ ðåñíèö "ïîðåñíè÷íûì" ìåòîäîì (60-80 ðåñ-íè÷åê/ ãëàç). Áîëüøîé âûáîð äëè-íû, òîëùèíû è èçãèáà ïîçâîëèò ñî-çäàòü êàê íàòóðàëüíûé âèä (ýôôåêò íàêðàøåííûõ ðåñíèö), òàê è ýêñòðà-âàãàíòíûé âèä (ýôôåêò íàêëàäíûõ ðåñíèö). Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäîìó êëèåíòó. West London, 5 ìèíóò îò ìåòðî Ravenscourt Park. Åñëè ÿ çàíÿòà, ïîæàëóéñòà îñòàâüòå ãîëîñîâîå ñîîáùåíèå èëè ïðèøëèòå ñìñ è ÿ ïåðåçâîíþ. Elena07891218565Elena.tsarinabeauty@bk.ru

Dina's Beauty. Ãëóáîêîå ïèòàíèå êîæè â ëåòíèé ïåðèîä ïóòåì íà-ñûùåíèÿ âèòàìèííûìè êîêòåéëÿ-ìè íà îñíîâå ï÷åëèíîãî êîñìåòè÷å-ñêîãî ìîëî÷êà. Non-surgical lifting. Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ. ×èñòêà ëèöà. BDR ïðîöåäóðà ïî îìîëîæå-íèþ êîæè. Ìåçîòåðàïèÿ. Ìèêðîäåð-ìàáðàçèÿ. Dry needling. Êèñëîòíûé ïèëèíã. Íàðàùèâàíèå ðåñíèö. Âàê-ñèíã. Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà!07462134138www.beauty-specialist.co.uk

Ìàñòåð èç Ðèãè (Ëàòâèÿ) ñî ñòàæåì ðàáîòû 9 ëåò. Ïðåäëàãàþ óñëóãè ìè-êðîïèãìåíòàöèè áðîâåé, ãóá è ãëàç. (Semi permanent make-up)à òàêæå íîâàÿ òåõíîëîãèÿ- Microblanding. Äåðæèòñÿ îò 2 äî 5 ëåò. Áðîâêè- çàïîëíåíèå èëè ýôôåêò 3D. Ãóá-êè- ðàñòóøåâêà èëè ïîëíîå çàïîë-íåíèå, óâåëè÷åíèå, ïðèäàíèå ïðè-ïóõëîñòè. Ãëàçêè- ìåæðåñíè÷íàÿ ëèíèÿ è ñòðåëî÷êà.Ãàðàíòèè, êà÷å-ñòâî, îäíîðàçîâûå èãîëî÷êè, âûñî-êîå îáåçáîëèâàþùåå, áîëüøîé âû-áîð ïàëèòðû öâåòîâ, àïïàðàòû è ìàòåðèàëû íåìåöêèå. Ðàáîòàþ íà äîìó, East London. Çàïèñè ïî òåëå-ôîíó. Ñàáðèíà07403374104 Ñàáðèíà

Àíòèöåëëþëèòíûé âàêóóìíûé ìàñ-ñàæ 40 ô. (45 ìèí.), êóðñ 10 ìàññàæåé 300 ô. Dermharmonienie bandages - îáåðòûâàíèå òåëà 25 ô. (30 ìèí.). Âàêóóìíàÿ ïðîöåäóðà ëèöà 35 ô. (60 ìèí.). Harmony gelish ìàíèêþð 20 ô. Íàðàùèâàíèå àêðèëîì NSI 30 ô., êîððåêöèÿ 20 ô. Spa ïåäèêþð 25 ô., ìàíèêþð 15 ô., äèçàéí îò 5 ô. Äåïèëÿöèÿ âîñêîì: Holywood 35 ô., Brazilian 30 ô., ïîëíàÿ íîã îò 20 ô. Îêðàñêà ðåñíèö 5 ô., îêðàñêà áðî-âåé 5 ô., êîððåêöèÿ 5 ô. Ñîëÿðèé 20 ô. (60 ìèí.). Karina beauty07810882737ingrid-777@mail.ru

Êîñìåòè÷åñêèå ïðîöåäóðû äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí. Óäàëåíèå âî-ëîñ, âåí, ïèãìåíòàöèè ëàçåðîì. Óäàëåíèå âîëîñ ýëåêòðîëèçîì. Ïëàçìà ëèôòèíã. Äðàêóëà òåðà-ïèÿ. Ïëàçìà ðåãåíåðàöèÿ âîëîñ. Ìåçîòåðàïèÿ: ëèöî, âîëîñû, òåëî. LPG ëèïîìàññàæ, öåëëþëèò. Áî-òîêñ, ôèëëåðû, ñêëåðîòåðàïèÿ. Íåõèðóðãè÷åñêîå óäàëåíèå ðî-äèíîê, ïàïèëëîì è äð. Êèñëîðîä-íàÿ òåðàïèÿ. Green Marine Peel. Êèñëîðîäíàÿ òåðàïèÿ (Oxygen Facial). Ëèôòèíãîâûé õèðîìàñ-ñàæ ëèöà. Ãëóáîêàÿ ÷èñòêà ëèöà. Êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëè-ñòû. Ëåòíèå ñêèäêè.02087417420prima.tk@hotmail.com www.primabritannia.co.uk

Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ áðîâåé (âî-ëîñêîâàÿ è 3D òåõíèêà), ãëàç, ãóá. Ultra natural, êîððåêòèðóþùèé, âîçðàñòíîé ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ, èñïðàâëåíèå íåêà÷åñòâåííûõ ðà-áîò. Màñêèðóþùåå ïèãìåíòèðîâà-íèå ðóáöîâ è øðàìîâ, êîððåêòèðî-âàíèå ôîðìû è öâåòà àðåîëû ãðóäè, òðèõîïèãìåíòèðîâàíèå.Âûïîëíèò ìàñòåð ïî ïåðìàíåíòíîìó ìàêèÿæó è âèçàæó ñ îïûòîì ðàáîòû â âåäóùèõ ñàëîíàõ Ìîñêâû è Ëîí-äîíà. Âûñîêîêà÷åñòâåííîå îáîðóäî-âàíèå è ïèãìåíòû, îòâåòñòâåííîñòü è êðåàòèâíîñòü ìàñòåðà ñîçäàäóò Âàø èäåàëüíûé îáðàç.London, Victoria station, SW1. Åêà-òåðèíà07982010204info@defined-beauty.comwww.defined-beauty.com

Ïàðèêìàõåðû

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð äëÿ ðàáîòû â ïàðèêìàõåðñêîé Ëîíäoíà, ñòàíöèÿ ìåòðî DLR Limehouse. Àí-ãëèéñêèé íåîáÿçàòåëüíûé.07728023455

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß 3320-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

Êà÷åñòâåííûå ñòðèæêè, îêðàñêè. Èíäèâèäóàëüíî ïîäáåðó îáðàç ê âà-øåìó òèïó ëèöà. Áîëüøîé îïûò ðà-áîòû.Ëþáûå êîíñóëüòàöèè ñ ïðîáëå-ìàìè âîëîñ. Ïàðèêìàõåð-ìîäåëüåð èç Âèñàãèíàñà - Íàòàëüÿ èçìåíèëà íîìåð òåëåôîíà 07580211202 .Ïðè-åäó ê âàì.07580211202

Ìèëûå äàìû, ïîäíèìèòå ñåáå íà-ñòðîåíèå! Ãîðÿ÷èé òðåíä ñåçîíà: ïî-êðàñêà áðîíäèðîâàíèå, îìáðå. 50% ñêèäêè íà íàðàùèâàíèÿ íàòóðàëü-íûõ âîëîñ (ïðÿìûå, âîëíèñòûå), íî-âåéøèé ëåíòî÷íûé ìåòîä, óäîáíûé, áåçîïàñíûé. Õîðîøèå îòçûâû. 50% ñêèäêè íà íàðàùèâàíèå ðåñíèö (ëþ-áàÿ äëèíà è ôîðìà), íà äëèòåëüíûé ñðîê, íå íóæäàþùèåñÿ â ïîêðàñêå. Âû ïðåîáðàçèòåñü, ñòàíåòå ïðèâëå-êàòåëüíîé è óâåðåííîé â ñåáå. Êðå-àòèâíûå ñòðèæêè (ãîðÿ÷èìè íîæíè-öàìè, ïðåäîõðàíÿåò îò ñå÷åíèÿ), êî-ëîðèðîâàíèå, ìåëèðîâàíèå, õèìè÷å-ñêîå âûïðÿìëåíèå âîëîñ è õèìè÷å-ñêàÿ çàâèâêà (ñïèðàëüíàÿ, îáúåì-íàÿ, ïîäíÿòèå êîðíåé). Íèíà07949490939 info@ninasalon.co.ukwww.ninasalon.co.uk

Æåíñêèé ìàñòåð, ñ îïûòîì ðàáîòû â ýòîé ïðîôåññèè áîëåå 25 ëåò, ïðè-íèìàåò ó ñåáÿ íà äîìó â ðàéîíå Ëåé-òîí. Ñòðèæêè ëþáîé ñëîæíîñòè, êàê íîæíèöàìè òàê è áðèòâîé. Ìåëèðî-âàíèå - ÷èñòî áåç ïÿòåí è ðàçâîäîâ, êîëîðèðîâàíèå, îìáðå, áðîíäèðî-âàíèå, ïîêðàñêà â îäèí òîí. Õèìè-÷åñêèå çàâèâêè âñå âèäû. Íàðàùè-âàíèå âîëîñ ìèêðî-êàïñóëàìè. Ëå-÷åíèå è âûïðÿìëåíèå áðàçèëüñêèì êåðàòèíîì. Ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, î÷åíü áîëüøîé îïûò, íî íà äîì íå âûåçæàþ. Ìîãó îáó÷èòü ïàðèêìàõåðñêîìó äåëó. Nadia07901928294nadiusa52@yahoo.co.uk

Ïàðèêìàõåð-ñòèëèñò ñ áîëüøèì ìåæäóíàðîäíûì ñòàæåì ïðåäëà-ãàeò âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñ-ëóã ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ øêîë è òåõíèê: êðåàòèâíûå è êëàñ-ñè÷åñêèå ñòðèæêè è óêëàäêè; ïî-êðàñêà è êîððåêöèÿ öâåòà, ìåëèðî-âàíèå è êîëîðèðîâàíèå êëàññè÷å-ñêîå èëè êðåàòèâíîå. Ombre – ñà-ìûé ãîðÿ÷èé òðåíä ñåçîíà (ïëàâ-íûé ïåðåõîä îäíîãî öâåòà â äðóãîé)! Ñâàäåáíûå è âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, â òîì ÷èñëå, ñ íàðîùåííûìè âîëîñà-ìè è ïëåòåíèåì ôðàíöóçñêèõ êîñè-÷åê. Âûïðÿìëåíèå è ëå÷åíèå ïîâðå-æäåííûõ âîëîñ áðàçèëüñêèì êåðà-òèíîì. Ðåçóëüòàò äåðæèòñÿ 3-7 ìå-ñÿöåâ. Õèìè÷åñêàÿ è áèîõèìè÷åñêàÿ

çàâèâêà (êàðâèíã, ñïèðàëüíàÿ, îáú-åìíàÿ, ïðèêîðíåâàÿ). Áëîíäèðîâà-íèå è ïëàòèíîâîå òîíèðîâàíèå. Âîñ-ñòàíîâëåíèå ñòðóêòóðû âîëîñ.Èñïîëüçóþ ïðîôåññèîíàëüíûå áðåíäû è ùàäÿùèå ìåòîäû. Ïðèåì ó ñåáÿ (Jubilee line, 2 çîíà, Canada Water st.), âîçìîæåí âûåçä ê êëè-åíòó. Aëëà07884341464

Ñåðòèôèöèðîâàííûé íà÷èíàþùèé ìàñòåð ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè, ñëå-äóþùèå 3 ìåñÿöà, ïî ïðèÿòíî íèç-êèì öåíàì: ìóæñêàÿ ñòðèæêà, 10 ô., æåíñêàÿ ñòðèæêà, îò 15 ô., êîððåê-öèÿ è îêðàñêà áðîâåé, 7 ô., êëàññè-÷åñêèé ìàíèêþð ñ ïîêðûòèåì, 10 ô., êëàññè÷åñêèé ïåäèêþð ñ ïîêðûòè-åì, 20 ô., ãåëåâîå íàðàùèâàíèå, 20 ô., ãåëü-ëàê ïîêðûòèå, 18 ô., îêðà-ñêà âîëîñ, îò 35 ô., ìåëèðîâàíèå, îò 35 ô., õèìè÷åñêàÿ çàâèâêà, îò 45 ô., êåðàòèíîâîå âûïðÿìëåíèå, îò 45 ô., âå÷åðíèå ïðè÷åñêè, ïëåòåíèå, îò 35 ô. Ïðèíèìàþ ó ñåáÿ äîìà, Hounslow. Çâîíèòå â óäîáíîå âàì âðåìÿ. Ðàäà áóäó âàñ âèäåòü. 07872959077magtaty777@googlemail.com

Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ íà íåñêîëü-êî ëåò. Èçìåíåíèå è êîððåêöèÿ ôîð-ìû è öâåòà ïåðìàíåíòíîãî ìàêèÿæà. Òàòóèðîâêè îò 30 ô. Óðîêè ìàñòåð-ñòâà ïî ïåðìàíåíòíîìó ìàêèÿæó è òàòóèðîâêàì, òåîðèÿ, ïðàêòèêà, ìà-øèíêà â ïîäàðîê. Íàðàùèâàíèå âî-ëîñ âñåõ öâåòîâ ïî âñåì òåõíîëîãè-ÿì. Ïëåòåíèå êîñè÷åê. Áðàçèëüñêîå âûïðÿìëåíèå âîëîñ (ëå÷åáíîå). Êðå-àòèâíûå ñòðèæêè è ïîêðàñêè. Ìà-íèêþð, ïåäèêþð, gel polish. Íàðàùè-âàíèå ãåëåâûõ íîãòåé ïî ïîñëåäíåé òåõíîëîãèè. Ïðîêàëûâàíèå óøåé, ïèðñèíã. Ôîòîýïèëÿöèÿ - óäàëåíèå âîëîñ íàâñåãäà. Ãàðàíòèÿ. Íàäåæ-íîñòü. Àíåñòåçèÿ. East London. Âîç-ìîæåí âûåçä íà äîì.www.maimage.blogspot.co.ukÝëèíà, Ìàðãàðèòà07735062545, 07825448700rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.uk

ÑòîìàòîëîãèÿBlue Light Dental Clinic ïðåäëàãàåò: âûðàâíèâàíèå çóáîâ êîñìåòè÷åñêè-ìè áðåêåòàìè çà 6 ìåñÿöåâ îò 1800 ô. Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî. Èì-ïëàíò - 1350-1550 ô. Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíî. Îòáåëèâàíèå çóáîâ – 259 ô. Êåðàìè÷åñêàÿ êîðîíêà – 385 ô. Ñêèäêà äëÿ íîâûõ ïàöèåíòîâ - 50% íà îñìîòð è ÷èñòêó çóáîâ – 50 ô. Botox - 150 ô. (1 îáëàñòü), 189 ô. – 2, 225 ô. - 3 îáëàñòè. Äåðìàëüíûå ôèëëåðû - îò 180 ô.Ñóïåð ïðåäëîæåíèå äëÿ íîâûõ êëè-åíòîâ! Áîòîêñ: òðè îáëàñòè ïî öåíå îäíîé - 150 ô. Âñå ïðîöåäóðû ïðîâî-äÿòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì âðà÷îì.75 Tottenham Lane N8 9BE02083400666 - Ìû ãîâîðèìïî-ðóññêèinfo@bluelightdentalclinic.co.ukwww.bluelightdentalclinic.co.uk

Ðóññêîâîðÿùèå ñòîìàòîëîãè. Òåðà-ïåâòè÷åñêîå ëå÷åíèå çóáîâ, ýíäî-äîíòíîå ëå÷åíèå çóáîâ, õèðóðãè÷å-ñêîå ëå÷åíèå çóáîâ, ïðîòåçèðîâà-íèå çóáîâ, ïðîôåññèîíàëüíàÿ ãèãè-åíà ðîòîâîé ïîëîñòè, ïðîôèëàêòèêà îäîíòîëîãè÷åñêèõ áîëåçíåé, ðåíòãå-íîãðàììû çóáîâ.98 Longbridge RoadBarkingEssex

IG11 8SFDental and Medical Clinic02079983252, 02081445119, 07961065047info@kilinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Íîâàÿ ñòîìàòîëîãè÷åñêàÿ êëèíèêà â Lewisham. Ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà ïî äîñòóïíûì öåíàì! Êà÷åñòâî ãà-ðàíòèðîâàííî! Ðàáîòàåì ïî âûõîä-íûì.264 Lee High Road, SE13 5PL, Lewisham.02035837374

Íîâàÿ ÷àñòíàÿ ñòîìàòîëîãèÿ íà Canada Water (Jubilee line) âûñî-êîêâàëèôèöèðîâàííûå âðà÷è, áî-ëåå 15 ëåò îïûòà ðàáîòû, âñå âèäû ëå÷åíèÿ, âêëþ÷àÿ èìïëàíòàöèþ, ãà-ðàíòèÿ íà âñå âèäû óñëóã äî 2 ëåò.02036024994, 07909893777www.cbcdental.co.uk

Ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùüÌåäèöèíñêèå óñëóãè ó Âàñ íà äîìó. Ïðîôåññèîíàëüíûé âûâîä èç çàïîÿ è ïñèõîëîãè÷åñêàÿ ïîääåðæêà. Ýô-ôåêòèâíàÿ àëêîãîëüíaÿ è îáùàÿ äå-òîêñèêàöèè. Âèòàìèííûå êàïåëü-íèöû äëÿ óêðåïëåíèÿ è îìîëîæå-íèÿ îðãàíèçìa. Óêîëû âíóòðèâåí-íûå, âíóòðèìûøå÷íûå è ïîäêîæ-íûå. Ïðåïàðàòû äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàáîòû ñåðäöà, ïå÷åíè, ïî÷åê. Çàïè-ñûâàþ íà ïðèåì ê çàðåãèñòðèðîâàí-íîìó âðà÷ó â ðóññêîÿçû÷íîé êëè-íèêå. Ïðèíèìàþ ó ñåáÿ ëèáî âûåç-æàþ ê Âàì. Âñå óñëóãè ïðåäîñòàâ-ëÿþòñÿ îïûòíîé êâàëèôèöèðîâàí-íîé ìåäñåñòðîé ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû. Ïîëüçóþñü ìåäèêàìåíòàìè ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà (UK). Ïî-ðÿäî÷íîñòü è êîíôèäåíöèàëüíîñòü ãàðàíòèðóþ.07739094420

Îôèöèàëüíî çàðåãèñòðèðîâàííûé â Âåëèêîáðèòàíèè âðà÷ òåðàïåâò! Ðå-àëüíàÿ ïîìîùü ïðè ðàçëè÷íûõ çà-áîëåâàíèÿõ. Çàâåðåííûå äîêóìåí-òû. Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà. Àëüòåðíàòèâíàÿ ìåäèöèíà. Áûñòðî. Ýôôåêòèâíî. Äîñòóïíî. Çàïèñü ïî òåëåôîíó. Ñòàíöèÿ: Baker Street, Harley Street, London.077 6856 6997olga26g@gmail.com

Ïðîôåññèîíàëüíûé ìàññàæ: àíòè-öåëëþëèòíûé ìàññàæ, âàêóóìíûé ìàññàæ; ëèìôîäðåíàæíûé ìàññàæ; ñïîðòèâíûé ìàññàæ; êëàññè÷åñêèé: îáùèé, ÷àñòíûé; ñåãìåíòàðíî-ðåô-ëåêòîðíûé: óñòðàíåíèå áîëåé ïðè îñòåîõîíäðîçå, ðàäèêóëèòå è íå-âðàëãèè; ïîìîùü â âîññòàíîâëåíèè ïîçâîíî÷íèêà. Âèçèòû íà äîì.Âëàäèñëàâ07850338720www.londonersmassage.co.uk

Âðà÷ ãèíåêîëîã. ÓÇÈ ãèíåêîëîãè÷å-ñêèõ îðãàíîâ, îïðåäåëåíèå ïîëà è ïðåäëåæàíèÿ ïëîäà, ãèíåêîëîãè÷å-ñêèé óëüòðàçâóê, äèàãíîñòèêà áåðå-ìåííîñòè íà ðàííåì ñðîêå, 4D âèäåî è 3D ôîòî çàïèñàííûå íà DVD/CD, 4D óëüòðàçâóê (äâèæåíèÿ ïëîäà â ðåàëüíîì âðåìåíè). Ëå÷åíèå ïàòî-ëîãèè øåéêè ìàòêè è ïðèäàòêîâ. Óñòàíîâëåíèå âíóòðèìàòî÷íîé ñïè-ðàëè. Ïîäáîð ãîðìîíàëüíîé êîíòðà-öåïöèè. Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes, London N13 4XE02088820574, 07984366224, 07931131370info@klinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß34 20-26 àâãóñòà 2015 ãîäà

Äåòàëüíàÿ ìåäèöèíñêàÿ äèàãíîñòè-êà. ÓÇÈ îò íåçàâèñèìîãî ýêñïåð-òà: âñå âíóòðåííèå îðãàíû; æåëó-äî÷íî-êèøå÷íûé òðàêò; ýíäîêðèí-íàÿ ñèñòåìà; ìî÷åïîëîâàÿ ñèñòåìà (ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ); ðàííåå âûÿâ-ëåíèå è ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå îïó-õîëåé; ïîäðîáíûå êîíñóëüòàöèè, íà-ïðàâëåíèå â âåäóùèå êëèíèêè NHS è ÷àñòíûå áîëüíèöû. ÝÊÃ, ýõî ñåðä-öà. Âåäåíèå áåðåìåííîñòè, âûÿâëå-íèå íàðóøåíèé ðàçâèòèÿ è ïðåðû-âàíèå. Ñïðàâêè. Àíàëèçû.Óëüòðàç-âóêîâîé àïïàðàò Philips HD 3D/4D system.Íåäîðîãî. Âñå óñëóãè çàðåãèñòðèðî-âàíû è ñåðòèôèöèðîâàíû.02072371350, 07801234 900,07578155573

Æèçíü áåç áîëè íàäî «çàðàáàòû-âàòü» äåíü èçî äíÿ! Òåõ, êòî èíòåðå-ñóåòñÿ ñàìîëå÷åíèåì èëè õî÷åò îò-êðûòü ñîáñòâåííóþ ïðàêòèêó, ïðè-ãëàøàåì íà îáó÷åíèå è îçäîðîâëåíèå ìåäèöèíñêèìè ïèÿâêàìè ïîä êîí-òðîëåì âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ: ïå-ðåäîâûå òåõíîëîãèè è ñîâðåìåííûå ïðåïàðàòû â ãèðóäîïðàêòèêå. Ïîñå-òèòå íàø ñàéò, ïèøèòå, çâîíèòå.07900000790bah.duremar@gmail.comwww.bah.today

ÐàçíîåÔèòîïàðîòåðàïèÿ - Spa ïðîöåäó-ðà â êåäðîâîé ôèòîáî÷êå. Ëå÷åáíûé ìàññàæ ñòîï. Ïðîöåäóðà ïðåäíàçíà-÷åíà äëÿ î÷èùåíèÿ îðãàíèçìà, âîñ-ñòàíîâëåíèÿ ñèë è îìîëîæåíèÿ, âû-âîäÿòñÿ òîêñèíû è øëàêè. Óëó÷øà-åòñÿ êðîâîîáðàùåíèå è êëåòî÷íîå ïèòàíèå, à òàêæå ðåãóëèðóåòñÿ ðà-áîòà ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû. Èñïîëüçóåòñÿ öåëåáíûé ñáîð èç 40 òðàâ. Äëèòåëüíîñòü ïðîöåäóðû - 1 ÷àñ (15-20 ìèí. ôèòîïàðîïðîöåäó-ðà - íàñûùåíèå îðãàíèçìà òðàâàìè, îáåðòûâàíèå â òåðìîêîêîíå, âòèðà-íèå ôèòîëîñüîíà äëÿ ïðîãðåâàíèÿ ñóñòàâîâ). Ëå÷åáíûé ìàññàæ ñòîï - ïî ìåòîäó âîçäåéñòâèé íà òî÷êè àêóïóíêòóðû âìåñòî êëàñè÷åñêîãî èãëîóêàëûâàíèÿ. Eëåíà07957941155

Óíèêàëüíàÿ äèàãíîñòèêà. Èññëåäî-âàíèå âñåãî îðãàíèçìà ñðàçó. Ñêèä-êà 30% ïðè ïîëíîì îáñëåäîâàíèè. Ïîëíàÿ äèñïàíñåðèçàöèÿ çàíèìà-åò íåñêîëüêî äíåé. Íà íàøåì îáîðó-äîâàíèè ýòî âîçìîæíî çà 45 ìèíóò. Ñýêîíîìüòå âàøå âðåìÿ! Àáñîëþòíî áåçîïàñíî äëÿ ïàöèåíòà – íåò îáëó-÷åíèÿ, íå èíâàçèâíî. Îáîðóäîâàíèå èç Ãåðìàíèè ñ ÑÅ ñåðòèôèêàòîì UK. Âîçìîæíà äèàãíîñòèêà äåòåé îò 3 ëåò. Îïðåäåëåíèå íàëè÷èÿ âèðó-ñîâ, àëëåðãåíîâ, ãåëüìèíòîâ, îòêëî-íåíèÿ â ïîêàçàòåëÿõ àíàëèçà êðîâè è ìíîãîå äðóãîå.Âîçìîæíî ïîëó÷åíèå êîíñóëüòàöèè îïûòíîãî ãîìåîïàòà, íàòóðîïàòà ïî ðåçóëüòàòàì äèàãíîñòèêè è èíäèâè-äóàëüíûé ïîäáîð ïðåïàðàòîâ. Ëå-÷åíèå ÿçâû, ãàñòðèòà íå èíâàçèâíî. Àíòèñìîêèíã-òåðàïèÿ - äëÿ æåëàþ-ùèõ áðîñèòü êóðèòü.Ïðèíèìàåì â öåíòðå è íà çàïàäå Ëîíäîíà.07917472911, 02034787588www.ymclinic.com

Õîðîøàÿ ìèêðîöèêðóëÿöèÿ = âû-ñîêîå êà÷åñòâî æèçíè! Ðåøàòü âàì: æèòü äëÿ ñåáÿ èëè «ïîä ñåáÿ». Ïî-ñåòèòå 5-òè äíåâíûé õîëèñòè÷å-ñêèé àâòîðñêèé òðåéíèíã ä-ðà Áðè-òàíñêîé àññîöèàöèè ãèðóäîòåðàïèè (ÂÀÍ) Íèíû Áàðáîðû Ýâàíñ: «Ëþ-áîâü. Ýíåðãèÿ. Óñïåõ.» Çâîíèòå èëè ïèøèòå.07900000790ninabarbora@gmail.com

Ïðèãëàøàåì îòäîõíóòü! Áàíÿ, áàñ-ñåéí, ôèíñêàÿ ñàóíà, ìàñêè, ìàñ-ñàæ, òóðåöêèé õàììàì, âåíèê. Êàê äîìà! Ñ ëåãêèì ïàðîì! West Hyde, Rickmansworth, WD3 9XN (near Uxbridge).07771800530www.bania.me.uk

ÏñèõîëîãèÐóññêîÿçû÷íûé ëèöåíçèðîâàííûé ïñèõîëîã. Ïðîáëåìû â ñåìüå? Íà ðà-áîòå? Äåïðåññèÿ? Âñå èäåò íå òàê? Õðîíè÷åñêàÿ óñòàëîñòü? Îïóñêàþò-ñÿ ðóêè? Íåò áîëüøå ñèë áîðîòüñÿ?-Ìîæåò áûòü ïðîñòî íóæíî áûòü â ãàðìîíèè ñ ñîáîé?

Íåðàçðåøèìûõ ñèòóàöèé íå áûâà-åò. Çà 30 ëåò îïûòà ðàáîòû ïîìîãëà ìíîãèì, ïîìîãó è Âàì, îáðàùàéòåñü. Àíîíèìíîñòü è ïîëîæèòåëüíûé ðå-çóëüòàò ãàðàíòèðîâàí.075 5362 7896liner-g@inbox.lv fejaolga.com

Ïðåäëàãàþ ïñèõîëîãè÷åñêóþ è ïñèõîòåðàïåâòè÷åñêóþ ïîìîùü ïðè íóæäû ðåøàò ðàçíîãî ðîäà ïðîáëåì, ïîñêîëüêó âñå ïðîáëå-ìû íà÷èíàåòñÿ â íàøèõ ãîëî-âàõ, òî ñïåêòð ïîìîùè î÷åíü øè-ðîêèé. Êàê ñ óëó÷øåíèåì îòíî-øåíèé ñ ñîáîé, òàê è ñ äðóãèìè. Óëó÷øåíèå êà÷åñòâî æèçíè. Ïî-ìîùü ïðè: ïñèõîñîìàòè÷åñêèõ çà-áîëåâàíèé- Äèàáåò (II) òèïà, êðî-âåíåíîå äàâëåíèå ò.ä.., èçáàâëåíèå îò çàâèñèìîñòåé- íàðêîòèêè, àë-êîãîëü, àçàðòíûå èãðû ò.ä., ïðî-áëåìû â îòíîøåíèÿõ – ðåâíîñòü, ÷óâñòâî îò÷óæäåíèÿ, èçìåíà, ðîëü æåíû èëè ìóæà, îòíîøåíèå ñ äåòüìè ò.ä., ñïðàâèòñÿ ñ ïðè÷è-íàìè è ñ ïîñëåäñòâèÿìè íåãàòèâ-íîãî ñòðåññà è òîãî ïîäîáíîãî.+44 (0) 7522062808aivis@adhypnosis.comwww.adhypnosis.com

ÄÎÑÓÃ È ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ

Àñòðîëîãèÿ è ïðåäñêàçàíèÿÂñå, ÷òî ñ âàìè ïðîèñõîäèò, öèêëè÷-íîñòü ñîáûòèé: áîëåçíè, ñòðåññû, íåóäà÷è, ïðåäàòåëüñòâî ëþáèìîãî - çàâèñÿò íå òîëüêî îò âàñ, íî è îò êàðìû, ñëó÷àÿ, îò òåõ, êòî âàñ îêðó-æàåò. Áûòü çäîðîâûì è ñ÷àñòëèâûì - ýòî íå òàê óæ è ìíîãî, íî äëÿ ìíî-ãèõ è ýòî íåñáûòî÷íàÿ ìå÷òà. Ïî÷å-ìó? ÿ ìîãó îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ. À çíà÷èò, íàéòè ðåøåíèå è âû-õîä èç ýòîé ñèòóàöèè, ñìåíèòü ÷åð-íóþ ïîëîñó íà áåëóþ, çàñòàâèòü áî-ëåçíü îòñòóïèòü, óáðàâ òå íåãàòèâ-íûå èñòî÷íèêè, êîòîðûå ïðèâåëè ê ýòîìó. Ñèëà Ìàãèè áóäåò ðàáîòàòü

íà âàñ! Èçìåíèòå ñóäüáó.4796820346 Àëëà www.magiamanna.com

Ïàðàïñèõîëîã, ìàã, öåëèòåëü, Îëü-ãà Äîìáðîâñêàÿ. Îïûò ðàáîòû áîëåå 30-òè ëåò. Áèçíåñ ìàãèÿ; ëþáîâíàÿ ìàãèÿ; öåëèòåëüñòâî; ïðåäñêàçà-íèÿ; èçãîòîâëåíèå ëè÷íûõ àìóëåòîâ è òàëèñìàíîâ èç íàòóðàëüíûõ êðè-ñòàëëîâ; êîäèðîâêà íà óäà÷ó; ñíÿ-òèå íåãàòèâà (ïîð÷è, ïðîêëÿòèÿ, ðî-äîâûå íåãàòèâíûå ïðîãðàììû); âîç-âðàò ëþáèìîãî (ëþáèìîé). Ìîùíàÿ ìàãè÷åñêàÿ ïîìîùü è çàùèòà âî âñåõ ñèòóàöèÿõ è ìíîãîå äðóãîå.Ðàáîòàþ òàêæå ïî ôîòî. Àíîíèì-íîñòü è 100 ïðîöåíòíûé ðåçóëüòàò - ãàðàíòèðîâàíû.www.fejaolga.com

Ìåæäóíàðîäíûé ÿñíîâèäÿùèé è äóõîâíûé öåëèòåëü.ß ìîãó ïîìî÷ü âàì ñ âàøèìè ïðî-áëåìàìè â îòíîøåíèÿõ, ñóäåáíûõ äåëàõ, ðàáîòå, áèçíåñå. Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû âàø ìóæ èëè áîé-ôðåíä âåðíóëñÿ ê âàì íàâñåãäà, çâîíèòå. Ìàëèê07932931946

Óñëóãè öåëèòåëüíèöû - ÿñíîâèäÿ-ùåé. Ðåøåíèå ïðîáëåì ñî çäîðî-âüåì, îòíîøåíèÿìè, ôèíàíñàìè. Äè-àãíîñòèêà. Ñíÿòèå ñãëàçîâ, ïðîêëÿ-òèé, ÷òåíèå áóäóùåãî. Óñëóãè ìå-äèóìà. Âîçìîæíà ðàáîòà ïî ñêàé-ïó. Òàíÿ07515390785taniav@live.co.uk

Ñàìîðàçâèòèå è ëàéô êîó÷Grabovoi® & Grigori Grabovoi® are the registered trademarks of the Esper controls limited. Íîìåð ëèöåí-çèè 083261777. Çàî÷íûå òåðàïåâòè-÷åñêèå ñåàíñû, ñíÿòèå äåïðåññèé è àëêîãîëèçìà. Îáó÷åíèå òåõíèêå ìå-äèòàöèé è óïðàâëåíèþ ñîáûòèÿìè. Èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ è ãðóïïî-âîå îáó÷åíèå, óëó÷øèòü ñâîå çäî-ðîâüå öèôðàìè, ðÿäàìè è íîâûìè òåõíîëîãèÿìè. Ýòî î÷åíü ïðîñòî è ýôôåêòèâíî ñåãîäíÿ æèòü áåç ëå-

êàðñòâà. Åæåäíåâíî ñ 12:00 ÷. Êà-æäàÿ òðåòüÿ ñóááîòà - îáó÷àåì áåñ-ïëàòíî.07588579995sigute.dear@gmail.comhttp://grabovoi.livejournal.com/1582.html

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Ìóæ÷èíà èùåò æåíùèíóSuccessful English gentleman would like to meet attractive Russian lady for exciting days and romantic evenings. John07752656713Johnrobert@mypostoffice.co.uk

Ïðèâëåêàòåëüíûé ìóæ÷èíà, ñ ëåã-êèì õàðàêòåðîì, 45 ëåò, ñ ÿíòàðíû-ìè ãëàçàìè è êîæåé ëèöà îëèâêîâî-ãî öâåòà, íåìíîãî ãîâîðÿùèé íà ðóñ-ñêîì ÿçûêå, õî÷åò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé æåíùèíîé 40-50 õîòü íåìíîãî ãîâîðÿùåé íà àíãëèéñêîì ÿçûêå äëÿ äîëãîëåòíåé äðóæáû.07930623918

ÆÈÂÎÒÍÛÅBritish Short Hair pure breed kit-tens for sale from Latvia capital Riga. Parents are winners of European ex-hibitions. Kittens are fully vaccinat-ed, litter trained, eat solid food, mi-crochipped, owns European passport and appropriate paperwork, come from loving family. About more info, price and delivery, please contact on email or on phone.+37126034789, +371 29349015edgarshorns@gmail.com

Äâîå ïðåëåñòíûõ, ïîòåøíûõ êîòÿò (÷åðíûå ñ áåëûì, ïðèó÷àíû ê òó-àëåòó) èùóò äîáðûõ è çàáîòëèâûõ "ðîäèòåëåé". Ìÿó-ìÿó)))) çà ñèìâî-ëè÷åñêóþ öåíó.07921255111, 04755254898

3520-26 àâãóñòà 2015 ãîäà ÀÍÃËÈßÎ Ò Ä Î Õ Í È

ËÓ×ØÈÅ 14 ÄÍÅÉ Â ÃÎÄÓ

– Íó êàê òâîé îòïóñê?– Çàøèáèñü! ß ïîáûâàë íà äè-âàíå, êóïàëñÿ â âàííå è õîäèë íà ýêñêóðñèè ïî ìåñòíûì ñó-ïåðìàðêåòàì.

Îáñóæäàåì ñ æåíîé áóäóùèé îòïóñê.– Ìîæíî åùå â ×åõèþ ïîå-õàòü.– Òàì ìîðÿ íåò.– Òàì åñòü ìîðå ïèâà. Ìåíÿ óñòðîèò òàêîé ïëÿæíûé îòäûõ.

Ñèæó çà êîìïîì, èãðàþ.  êîí-òàêòå ïðèõîäèò ñîîáùåíèå îò øåôà ñëåäóþùåãî ñîäåðæà-íèÿ: «À íó-êà áûñòðî ïðåêðà-òèë ôèãíåé ñòðàäàòü â ñîöñå-òÿõ è íà÷èíàé óæå ðàáîòàòü, áåçäåëüíèê!»Íå çíàþ äàæå, êàê ñîîáùèòü åìó î òîì, ÷òî ÿ â îòïóñêå.

Óðàààà, ÿ â îòïóñêå!!! Ìîðå…! ×àéêè…! Äåëüôèíû ðÿäîì!… Êàêîå êðàñèâîå ó ìåíÿ ïî-ñòåëüíîå áåëüå!

Ðàáîòà - ýòî êîãäà âñòàåøü â 7.00, à ïðîñûïàåøüñÿ òîëüêî ê 12.00. Îòïóñê - êîãäà ïðîñûïà-åøüñÿ â 7.00, à âñòàåøü òîëü-êî â 12.00.

Áûòü áëåäíûì â êîíöå ëåòà – áëàãîðîäíî!Ñðàçó âèäíî, ÷òî òû áðîäèë òåíèñòûìè àëëåÿìè, ïðåäà-âàÿñü äóìàì è íåèçáûâíîìó ñòðàäàíèþ, à íå ãðåë ïóçî íà ñîëíûøêå, êàê æèçíåðàäîñò-íûé êðåñòüÿíèí.

Âûøëà íà ðàáîòó ïîñëå îòïó-ñêà, ÷óâñòâóþ ñåáÿ êàê äåòè â ñàäèêå – õî÷åòñÿ ïëàêàòü è äîìîé!

ßâëÿÿñü äèðåêòîðîì ôèðìû, ïî òðåáîâàíèþ áóõãàëòåðèè ñàì ñåáå íàïèñàë çàÿâëåíèå íà îòïóñê. Äîáðûé áûë ñåãîäíÿ, ñàì è óòâåðäèë. À ìîã âåäü è íå óòâåðäèòü.

– Äàâàé, òû çàêðîåøü ãëàçà è òêíåøü â êàðòó íàóãàä. Êóäà ïîïàäåøü ïàëüöåì, òàì ìû è ïðîâåäåì îòïóñê!– Íî ýòî âèííàÿ êàðòà!– Òûêàé óæå!

Íå ìîãó â àýðîïîðòó âñòðå-÷àòü... Ó ìåíÿ âîçíèêàåò îùó-ùåíèå, ÷òî ÿ ñàì óëåòàþ, è íå-ñòåðïèìî õî÷åòñÿ âèñêè âû-ïèòü.

Ó íåêîòîðûõ îòïóñê è ðàáî-òà îòëè÷àþòñÿ òîëüêî êîìïüþ-òåðîì, ñ êîòîðîãî îíè ñèäÿò â èíòåðíåòå.

– Êàê âû ïðîâîäèòå ëåòíèé îòïóñê?– Âçãëÿäîì.

– Ãîñïîäèí äèðåêòîð, êîãäà æå ÿ íàêîíåö ïîëó÷ó îòïóñê?– Îòïóñê, îòïóñê, – çàâîð÷àë äèðåêòîð, – èçáàëîâàííûé íà-ðîä ïîøåë. Âû öåëîå ëåòî ñè-äåëà ó îòêðûòîãî îêíà, ÷òî æå âàì åùå íóæíî?

– ×òî òàêîå îòïóñê?– Ýòî êîãäà ìîæíî îïîçäàòü íà ðàáîòó è çà ýòî íè÷åãî íå áóäåò.

Âñòðå÷àþòñÿ äâà ïðèÿòåëÿ.– Êàê äåëà?– Äà íîðìàëüíî, â îáùåì, òîëüêî ñ æåíîé ïîðóãàëèñü.– Ýòî ïî êàêîìó ïîâîäó?– Äà íèêàê íå ìîæåì ñ íåé äîãîâîðèòüñÿ, ãäå ïðîâåñòè îò-ïóñê.– À ÷òî òàê?– Äà ïîíèìàåøü, ÿ ñîáèðàþñü â Òàèëàíä. À îíà õî÷åò ïîå-õàòü ñî ìíîé.

Ñîòðóäíèêè ñèäÿò, ðàáîòà-þò äî 10 âå÷åðà, à îäíà ìàäàì óõîäèò â 18.00, îäèí äåíü, äðó-ãîé, òðåòèé.  êîíöå êîíöîâ îäèí ñîòðóäíèê ñïðàøèâàåò ó íà÷àëüíèêà:– Ïî÷åìó îíà óõîäèò â øåñòü, à ìû äî äåñÿòè ñèäèì?– Òàê îíà æå â îòïóñêå!

Îòâåòû íà ñêàíâîðä