angliya newspaper №36(486), 24.09.2015

36
24 СЕНТЯБРЯ 2015 ГОДА №36 (486) Кто и зачем подложил свинью премьеру? Дэвид Кэмерон отбивается от насмешек над подвигами его юности Стр. 3 Кто будет конкурентом тори в 2020 году? Лейбористские тяжеловесы никак не придумают, как им решить «проблему Корбина» Стр. 4 Последний вечер Севы Новгородцева Cкупой платит дважды Что нужно делать, чтобы не получить отказ Home Office Стр. 13 Картины напрокат Гость рубрики «Наши на старте» – Давид Зохрабян, который сдает в аренду про изведения искусства Стр. 14 В НОМЕРЕ: Ôîòî Àëåêñàíäðà Èâàíîâà На прошлой неделе в Science Museum открылась выставка «Cosmonauts: Birth of the Space Age». В ее открытии приняла участие первая в мире женщинакосмонавт Валентина Терешкова (на фото вместе с кораблем «Восток6», на котором она совершила свой полет). Стр. 2 ВЕРТИКАЛЬНО ВВЕРХ Стр. 10

Upload: angliya-newspaper

Post on 23-Jul-2016

336 views

Category:

Documents


24 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24СЕНТЯБРЯ

2 0 1 5 Г О Д А

№ 3 6 (486)

Кто и зачем подложил свиньюпремьеру? Дэвид Кэмерон отбиваетсяот насмешек над подвигамиего юности Стр. 3

Кто будет конкурентом тори в 2020 году?Лейбористские тяжеловесыникак не придумают, как имрешить «проблему Корбина»

Стр. 4

Последний вечерСевы Новгородцева

Cкупой платит дваждыЧто нужно делать, чтобы неполучить отказ Home Office

Стр. 13

Картины напрокат

Гость рубрики «Наши настарте» – Давид Зохрабян,который сдает в аренду про'изведения искусства Стр. 14

В НОМЕРЕ:

Ôîò

î À

ëåê

ñàíäð

à È

âàíîâ

à

На прошлой неделе в Science Museum открылась выставка«Cosmonauts: Birth of the Space Age». В ее открытии принялаучастие первая в мире женщина�космонавт Валентина Тереш кова (на фото вместе с кораблем «Восток�6», на котором она совершила свой полет). Стр. 2

ВЕРТИКАЛЬНО ВВЕРХ

Стр. 10

Page 2: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß2 С О Б Ы Т И Е

Âûñòàâêà «Cosmonauts: Birthof the Space Age» áåç ñîìíå -íèÿ ñòàëà ãëàâíûì êóëüòóð-íûì ñîáûòèåì ãîäà äëÿ ðóñ-ñêîãî Ëîíäîíà. Åå îòêðûâàëèêîñìîíàâòû Âàëåíòèíà Òå -ðåøêîâà è Ñåðãåé Êðèêàëåâ, à â ýêñïîçèöèè ïðåäñòàâëåíûóíèêàëüíûå ýêñïîíàòû, ìíî-ãèå èç êîòîðûõ íèêîãäà íåäåìîíñòðèðîâàëèñü øèðîêîéïóáëèêå.  ÷èñëå ñàìûõ èíòå -ðåñíûõ îáúåêòîâ – êîïèÿ ñî -âåòñêîãî ëóíîõîäà, ñîâåòñêèéëóííûé êîðàáëü ËÊ-3, êîñìè-÷åñêèå êîðàáëè «Âîñòîê-6» è«Âîñõîä-1», êèíîêàìåðà Ãåð -ìàíà Òèòîâà, êîòîðàÿ çàñíÿ-ëà ïåðâîå âèäåî, à òàêæå ìíî -æåñòâî îáúåêòîâ êîñìîíàâò -ñêîãî áûòà. Åñëè âû íå çíàå òå,êàê íà êîñìè÷åñêèõ êîðàáëÿõóñò ðîåíû áîðòîâàÿ êóõíÿ,äóøåâàÿ êàáèíà è òóàëåò –äîáðî ïîæàëîâàòü â Ìóçåéíàóêè.

Íî ñàìîå èíòåðåñíîå è âàæ-íîå â ýòîé âûñòàâêå – ýòî òî,÷òî îíà ïîêàçûâàåò íàì íàñ -òîÿùóþ, õîðîøóþ Ðîññèþ, êî -òîðàÿ ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåòëèøü â ñëàâíîì ïðîøëîì è,âîçìîæíî, â ñëàâíîì áóäóùåì.

ÇÀ×ÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎÂåñíîé 2006 ãîäà ÿ ïèñàë íàæóðôàêå ÌÃÓ äèïëîìíóþ ðà -áîòó íà òåìó «Öèâèëèçà öèîí -íûå ïîèñêè Ðîññèè è èõ îòðà-æåíèå â ñîâðåìåííûõ ÑÌÈ».

Ýòî âðåìÿ ÿ âñïîìèíàþ ñóæàñîì è âîñòîðãîì îäíîâðå-ìåííî.

Ñ îäíîé ñòîðîíû, ìíå áûëîî÷åíü ñòûäíî, ÷òî ÿ âûáðàëàáñòðàêòíóþ èñòîðèîñîôñêóþòåìó «îñîáîãî ïóòè», íå èìåâ-øóþ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ êæóðíàëèñòèêå. Âñå ìîå «îòðà-æåíèå â ñîâðåìåííûõ ÑÌÈ»ñîñòîÿëî èç ñåìè ñòàòåé ôè -ëîñîôà Àëåêñàíäðà Ïàíàðèíàâ æóðíàëå «Íàø ñîâðåìåí -íèê», êîòîðûå ÿ âêëþ÷èëòîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû òåìóóòâåðäèëè íà êàôåäðå ïåðèî-äè÷åñêîé ïå÷àòè.

Íà çàùèòå çàâêàôåäðîé íå áåç åõèäñòâà çàìåòèë, ÷òîíå ïîíèìàåò, êàêîé âîîáùåñìûñë ëþáûõ ïîèñêîâ «ðóñ-ñêîñòè», «ñîâåòñêîñòè» è ïðî-÷èõ ïîäîáíûõ âåùåé, íî äåëî,ìîë, âàøå.

Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòî áûëèïðåêðàñíûå ïîëãîäà, êîãäà ÿñàì ñåáå áûë ãîñïîäèí è ÷è -òàë ÷òî õîòåë. Óòðîì Áåðäÿå -âà è Ñîëîâüåâà, â îáåä – Òðó -áåöêîãî è Òîéíáè, à âå÷åðîì –ñîâðåìåííûõ ìûñëèòåëåé èèññëåäîâàòåëåé, è ñâåòà áåëî-ãî çà êíèæêàìè íå âèäåë, èáûëî ìíå òàê õîðîøî îò ýòîãî,÷òî âû äàæå íå ìîæåòå ñåáåïðåäñòàâèòü.

Òîãäà òåìà «îñîáîãî ïóòè»íå áûëà òðåíäîâîé. Ýòî óæåïîòîì Èëüèí ñòàë ëþáèìûìôèëîñîôîì Ïóòèíà, à ðóñ-ñêóþ èñòîðèîñîôèþ íà÷àëèïåðåïèñûâàòü ïîä íóæäûñóâåðåííîé äåìîêðàòèè êðåì-ëåâñêèå ïîëèòîëîãè.

Òàê âîò, äðóçüÿ. Ìíîãî ëåòíàçàä ÿ ÷èòàë âñå ýòè óìíûåêíèæêè ïðî «îñîáûé ïóòü»Ðîññèè, à íà ïðîøëîé íåäåëåÿ â áóêâàëüíîì ñìûñëå óâè-äåë åãî ñâîèìè ãëàçàìè – íàâûñòàâêå «Cosmonauts: Birthof the Space Age». Êîå-ãäåäàæå ìîã áëàãîãîâåéíî ïîòðî -ãàòü åãî ðóêàìè – åñëè ðàáîò-íèêè ìóçåÿ íå ñìîòðåëè âìîþ ñòîðîíó.

Ñòîèò ïîáûâàòü íà ýòîéâûñ òàâêå õîòÿ áû äëÿ òîãî,÷òîáû îñîçíàòü: ñìûñë è íàç -íà÷åíèå âñåé ðóññêîé èñòîðèèáûë è åñòü êàê ðàç â êîñìîíà-âòèêå. Âñÿ ëîãèêà ðàçâèòèÿðóññêîé öèâèëèçàöèè êàê ðàçè çàêëþ÷àåòñÿ â áåñïðåðûâ-íîì ðàñøèðåíèè ñâîèõ âîç-ìîæíîñòåé è ïðåîäîëåíèè âñåíîâûõ è íîâûõ ïðåïÿòñòâèé.Èç ýòîãî ðîäèëèñü ôè ëîñîôèÿðóññêîãî êîñìèçìà è èñêóñ-ñòâî ðóññêîãî ôóòóðèçìà, èðóññêàÿ ðåâîëþöèÿ.

Ðîññèÿ – ýòî îãðîìíàÿñòðàíà, êîòîðàÿ îäíèì ñâîèìêðà åì óïåðëàñü â ñîñåäåé (èýòî ïîðîé äîñòàâëÿåò ñîñåäÿìíå óäîáñòâà), à äðóãèì – â Òè -õèé îêåàí, è íå çíàåò, êóäà åé ïîéòè äàëüøå. Îñòàëñÿ

òîëüêî îäèí ïóòü – âåðòè-êàëüíî ââåðõ.

È âûñòàâêà «Cosmonauts:Birth of the Space Age», êî -òîðàÿ îòêðûëàñü íà ïðîøëîéíåäåëå â Ëîíäîíå, êàê ðàç èÿâëÿåòñÿ âàæíûì íàïîìèíà -íèåì î òîì, ÷òî ðóññêèå óìå -þò íà ñàìîì äåëå, ê ÷åìó èìíóæíî ñòðåìèòüñÿ è äëÿ ÷åãîîíè âîîáùå íóæíû.

Ðîññèè, êîòîðàÿ ñåãîäíÿîäóðåëà îò âûäóìàííûõ ìè -ôîâ, óñòðîèëà âîéíó â ñîñåä-íåé ñòðàíå, ñîáèðàåòñÿ ââî-äèòü ïðîäóêòîâûå êàðòî÷êè èèñòåðè÷íî óáåæäàåò ñåáÿ, ÷òî

âñå åå íåíàâèäÿò, î÷åíü ñâîåâ-ðåìåííî íàïîìíèëè î åå ïîä-ëèííîì âåëè÷èè, íàñòîÿùåìäîñòîèíñòâå è èñòèííîé èñòî-ðè÷åñêîé ðîëè.

«Äîðîãèå ðóññêèå! – áóäòîáû ãîâîðÿò íàì íàøè æå ñî -âåòñêèå êîñìè÷åñêèå êîðàáëè,êîòîðûå áîðîçäÿò Science Mu -seum. – Âû òàêèå êëàñ ñíûå,òàêèå ñìåëûå, òàêèå áîëüøèå,âû òàê ìíîãî óìååòå».

«Âàì ñêîðî ñòàíåò ìàëî íà -øåé Çåìëè. Âàì óæå äàâíîñëåäîâàëî óëåòåòü íà äðóãóþïëàíåòó!», – ïðåäëàãàåò êàð-òèíà ðóññêîãî ôóòóðèñòà

Êîíñòàíòèíà Þîíà «Íîâàÿïëàíåòà» (êñòàòè, èìåííî îíàîòêðûâàåò ýêñïîçèöèþ).

«Âñÿ âàøà èñòîðèÿ ãîòîâèëàâàñ ê ëèøåíèÿì è èñïûòàíè-ÿì. Âû óìååòå ñòîéêî ïðèíè-ìàòü óäàðû ñóäüáû è íå îáè-æàòüñÿ íà íåå», – êîðîòêî è ñ äîñòîèíñòâîì çàìå÷àåò ëà -ãåðíûé âàòíèê ïàòðèàðõàîòå÷åñòâåííîé êîñìîíàâòèêèÑåð ãåÿ Êîðîëåâà.

«Çíàåòå, ïî÷åìó ó âàñ íàÇåìëå íèêîãäà íå áóäåò õîðî-øèõ ðåñòîðàíîâ? Ïîòîìó ÷òîâàøå ïðåäíàçíà÷åíèå – åñòüáîðù è òâîðîã èç òþáèêîâ!» –èçäåâàþòñÿ òþáèêè ñ áîðùîìè òâîðîãîì.

«Âàøè æåíùèíû ïîääåðæàòâàñ. È ìíîãîå äàæå ñäåëàþòëó÷øå âàñ», – ãîâîðèò «Âîñ -òîê-6», íà êîòîðîì âåðíóëàñüèç êîñìîñà Âàëåíòèíà Òåðåø -êîâà, ñóìåâøàÿ ïðÿìî íà îð áè -òå èñïðàâèòü çàäàííûå íà Çåì -ëå íåïðàâèëüíûå íàñòðîéêèñâîåãî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ.

«Âàøè äåòè òîæå ñàìûåëó÷øèå, è òîæå çàõîòÿò ïîëå-òåòü ñ âàìè» – ñâèäåòåëüñòâó-åò ïèñüìî øêîëüíèöû ÌàøèÊàðöåâîé 1957 ãîäà, â êîòîðîìîíà ïðîñèò ñïóòíèê çàïèñàòüåå â î÷åðåäü íà ïîëåò. «Ó ìå -íÿ åñòü òåïëûé êîñòþì ëûæ -íûé, âàëåíêè è òåïëàÿ ìåõî -âàÿ øàïêà. Âîò òîëüêî êîíñåð -âó ÿ íå ëþáëþ, ÿ ñ ñîáîéâîçü ìó õëåá ñ ìàñëîì», – ïè -øåò õîçÿéñòâåííàÿ Ìàøà.

«Â îáùåì, ëåòèòå óæå âêîñ ìîñ. Âñå è íàâñåãäà!» – äó -ìàþò óñòàâøèå îò ðóññêèõñîñåäè.

«Çåìëÿ – êîëûáåëü ÷åëîâå -÷åñòâà, íî íåëüçÿ âå÷íî îñòà -âàòüñÿ â êîëûáåëè» – íàïî -ìèíàåò â ïîñëåäíåé êîìíàòåöè òàòà èç Öèîëêîâñêîãî âîâñþ ñòåíó.

È êòî çíàåò, ìîæåò áûòü,êîñìè÷åñêèå äîñòèæåíèÿ Ðîñ -ñèè (íàñòîÿùèå è áóäóùèå) –ýòî è åñòü òîò âåëèêèé óðîê,êîòîðûé îíà, ïî ïðåäïîëîæå-íèþ ×ààäàåâà, äîëæíà ïðåïî-äàòü ìèðó.

Èëüÿ Ãîí÷àðîâÔîòî Àëåêñàíäðà Èâàíîâà

Âûñòàâêà îòêðûòà åæåäíåâ -íî (à ïî ïÿòíèöàì – åùå è äî ïîçäíåãî âå÷åðà) äîìàðòà 2016 ãîäà.

ВЕРТИКАЛЬНО ВВЕРХНа прошлой неделе в Science Museum открылась выставка,которая напомнила миру, зачем нужна Россия

Page 3: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 3А К Т УА Л Ь Н О

Áðèòàíñêàÿ ïîëèòèêà íèêîãäàíå áóäåò ïðåæíåé. Ñ íà÷àëàýòîé íåäåëè âî âñåõ ÑÌÈ èñî öèàëüíûõ ñåòÿõ îáñóæäàåò -ñÿ ëèøü îäíà òåìà: Äýâèä Êý -ìåðîí â ñòóäåí÷åñêèå ãîäûòàê ñèëüíî õîòåë ñòàòü ÷ëåíîìñåêðåòíîãî ñòóäåí÷åñêîãî îá -ùåñòâà â Îêñôîðäå, ÷òî âðàìêàõ öåðåìîíèè ïîñâÿùå -íèÿ îí ïîëîæèë ñâîé ïîëîâîéîðãàí â ðîò ìåðòâîé ñâèíüè.

Èñòî÷íèêîì òàêîé ïèêàíò -íîé èíôîðìàöèè ñòàëà íåàâ -òî ðèçîâàííàÿ áèîãðàôèÿ Äý -âèäà Êýìåðîíà «Call me Da -ve», íàïèñàííàÿ áûâøèì êàç -íà÷ååì Êîíñåðâàòèâíîé ïàð-òèè ëîðäîì Ýøêðîôòîì. Âïðîøëîì ëîðä Ýøêðîôò áûëîäíèì èç ãëàâíûõ ñïîíñîðîâÊîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè èñòîðîííèêîì Äýâèäà Êýìåðî -íà, îäíàêî, ïðèäÿ ê âëàñòè,Êýìå ðîí íå âêëþ÷èë ëîðäàÝøê ðîôòà â ñîñòàâ ñâîåãîïðàâè òåëüñòâà, ïðåäëîæèâåìó òîëü êî íåáîëüøóþ ðîëü âÌÈÄå. Ýòî è ñòàëî ïåðåëîì-íûì ìîìåíòîì â îòíîøåíèÿõÝøêðîôòà è Êýìåðîíà. ËîðäÝøêðîôò íå ñêðûâàåò ñâîåéîáèäû íà Êýìåðîíà è â èíòåð-âüþ The Daily Mail ïðèçíàëñÿ,÷òî ïðèíÿòü ïðåäëîæåííóþïðåìüåð-ìèíèñòðîì ðîëü áûëîíèæå åãî äîñòîèíñòâà.

 ñâîåé êíèãå, îòðûâêè èçêîòîðîé áûëè îïóáëèêîâàíû âòîé æå The Daily Mail, ëîðä

Ýøêðîôò óòâåðæäàåò, ÷òî âñòóäåí÷åñêèå ãîäû áóäóùèéïðåìüåð-ìèíèñòð óïîòðåáëÿëíàðêîòèêè è ïðèíÿë ó÷àñòèå âöåðåìîíèè ïîñâÿùåíèÿ â ÷ëå -íû ñåêðåòíîãî ñòóäåí÷åñêîãîîáùåñòâà Ïèðñà Ãàâåñòîíà.Èìåííî â ðàìêàõ ýòîé öåðå -ìîíèè ìîëîäîìó Äýâèäó Êý -ìåðîíó ïðèøëîñü ïîëîæèòüñâîé ïîëîâîé îðãàí â ðîòìåðòâîé ñâèíüè. Îäíàêî, ïîèíôîðìàöèè ÂÂÑ, Äýâèä Êý -ìåðîí íèêîãäà íå ñîñòîÿë â

îáùåñòâå Ïèðñà Ãàâåñòîíà.Äîñòîâåðíî èçâåñòíî òîëüêî î ÷ëåíñòâå Êýìåðîíà â êëóáåÁóëëèíãäîí, ó÷àñòíèêè êîòî -ðî ãî, âïðî÷åì, òîæå íå îòëè -÷à ëèñü ïðèìåðíûì ïîâåäåíè -åì è ÷àñòî óñòðàèâàëè â Îêñ -

ôîðäå ïüÿíûå äåáîøè.  ýòîòêëóá â ñâîå âðåìÿ òàêæå âõî-äèë Äæîðäæ Îñáîðí, êîòîðûéÿâëÿåòñÿ ìèíèñòðîì ôèíàíñîâÂåëèêîáðèòàíèè, è ìýð Ëîí -äî íà Áîðèñ Äæîíñîí.

 ïðåññ-ñëóæáå ïðåìüåð-ìèíèñòðà óæå çàÿâèëè, ÷òîîíè íå ïðèäàþò çíà÷åíèÿ çà -ÿâëåíèÿì ëîðäà Ýøêðîôòà èêîììåíòèðîâàòü èõ íå áóäóò.Ïîëèòè÷åñêèé îáîçðåâàòåëüÂÂÑ Íîðìàí Ñìèò óæå îòìå -òèë, ÷òî êíèãà Ýøêðîôòà ÿâ -ëÿåòñÿ ïîëèòè÷åñêîé ìåñòüþ,îäíàêî ñîàâòîð áèîãðàôèè Êý -ìåðîíà «Call me Dave», æóð -íàëèñòêà Èçàáåëëà Îóê øîòòîòìåòèëà, ÷òî åñëè áû ýòà

êíèãà áûëà ïîëèòè -÷åñêîé ìåñòüþ, îò -ðûâêè èç íåå ïîÿ-âèëèñü áû â ïå÷àòèíå â ñåíòÿáðå, àíàêàíóíå ïàðëà-ìåíòñêèõ âûáîðîâ.

Âïðî÷åì, áðèòàí-ñêîé ïóáëèêå íåî÷åíü âàæíî, íà -ñêîëüêî ïðàâäèâû -ìè ÿâëÿþòñÿ îáâè -íåíèÿ ëîðäà Ýøê -ðîôòà. Äàæå ïðè-

çðà÷íàÿ âîçìîæíîñòü ñåêñó-àëüíîãî êîíòàêòà ìåæäó ïðå-ìüåð-ìèíèñòðîì è ìåðòâîéñâèíüåé âûç âàëà íàñòîÿùèéôóðîð â ñî öèàëüíûõ ñåòÿõ èáðèòàíñêèõ ÑÌÈ. Ðîáêèå îò -ãîâîðêè ïðåä ñòà âèòåëåé Äàó -

íèíã-ñòðèò òîëüêî ïîäñòåãíó -ëè ôàíòàçèè áðèòàíñêèõ øóò -íèêîâ. Êýìå ðîí òóò æå ïîëó -÷èë íîâîå ïðîç âèùå «Hame -ron», à ôîòîã ðàôèè, íà êîòî -ðûõ Äýâèä Êýìåðîí çàïå÷àò -ëåí ñî ñâèíüÿìè, â ñâåòå ïîñ -ëåäíèõ ñîáûòèé îáðåëè íå -îæè äàííûé ïîäòåêñò. Îòâåòñò -âåííûå ãðàæäàíå, êîòîðûåâíèìàòåëüíî ñëåäÿò çà íîâîñ-òÿìè, äàæå âñïîìíèëè, ÷òî â2013 ãîäó Äýâèä Êýìåðîí çàê -ëþ÷èë ñäåëêó ïî ïîñòàâêåñâè íîé ñïåðìû èç Âåëèêîáðè -òà íèè â Êèòàé íà ñóììó â 45ìèëëèîíîâ ôóíòîâ. Äâà ãîäàíàçàä ýòà íîâîñòü ïðîøëà íå -çàìå÷åííîé, íî ñåé÷àñ ëþáàÿñâÿçü Äýâèäà Êýìåðîíà ñîñâèíüÿìè, à òåì áîëåå ñ èõñïåðìîé âûçûâàåò âîëíó øó -òîê â èíòåðíåòå.

Îäíàêî íåêîòîðûå ïîëèòè ÷å -ñêèå îáîçðåâàòåëè îòìå÷à þò,÷òî áðèòàíñêîìó ïðåìüåðóýòîò ñêàíäàë ìîæåò áûòüòîëü êî íà ðóêó.  áèîãðàôèèëîðäà Ýøêðîôòà ìîãóò áûòüóïîìÿíóòû ãîðàçäî áîëåå íå -ïðèÿòíûå äëÿ Êýìåðîíà ýêî-íîìè÷åñêèå è ïîëèòè÷åñêèåïîäðîáíîñòè, íî ïîêà áðèòàí -öû îáñóæäàþò îòíîøåíèÿ Êý -ìåðîíà ñ ìåðòâîé ñâèíüåé, âñåîñòàëüíûå íåëèöåïðèÿòíûåäå òàëè î ðàáîòå ïðåìüåðà áó -äóò îñòàâàòüñÿ íåçàìå÷åííûìè.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

КТО И ЗАЧЕМ ПОДЛОЖИЛ СВИНЬЮ ПРЕМЬЕРУ?Ïîñëå «Ïèããåéòà»

ëþáàÿ ôîòîãðàôèÿïðåìüåðà ñî ñâèíüåé

âûçûâàåò â ñåòèáóðþ ýìîöèé

Page 4: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß4 А К Т УА Л Ь Н О

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Òå, êîìó ïðèøëîñü â ïîñëåä -íèå äíè áðîäèòü ïî êîðèäîðàìÓàéòõîëëà, îáåäàòü â òèõèõðåñòîðàí÷èêàõ âîêðóã «Âåñò -ìèíñòåðñêîé äåðåâíè» èëèïîçäíèì âå÷åðîì ïèòü äæèí ñòîíèêîì â îäíîì èç çàêðûòûõêëóáîâ íà Pall Mall, ïîäòâåð-äÿò, ÷òî â ëîíäîíñêèõ ïîëèòè -÷åñêèõ êðóãàõ öàðèò íåîáû÷ -íîå ñìÿòåíèå. È ïðè÷èíà îä -íà-åäèíñòâåííàÿ – ÄæåðåìèÊîð áèí. Íè ó êîãî íåò âíÿò -íûõ îòâåòîâ íà ìíîæåñòâîâîï ðî ñîâ, âîçíèêøèõ â ñâÿçè ñèçá ðàíèåì ýòîãî ïîëèòèêà ãëà-âîé Ëåéáîðèñòñêîé ïàðòèè èàâòîìàòè÷åñêè ñòàâøåãî ëèäå-ðîì îïïîçèöèè Åå Âåëè÷åñòâà.

Êòî âû, ìèñòåð Êîðáèí?Êàêóþ ïîëèòèêó ñîáèðàåòåñüïðîâîäèòü? Çà ñ÷åò ÷åãî âàìóäàëîñü íàáðàòü íåñëûõàííûåïî íûíåøíèì âðåìåíàì 60%ãîëîñîâ ïàðòèéíûõ èçáèðàòå-ëåé? Åñòü ëè ó âàñ øàíñ âûè-ãðàòü âûáîðû 2020 ãîäà èñòàòü ïðåìüåð-ìèíèñòðîì?

Ñàìîå óäèâèòåëüíîå, ÷òî íè â ñëîâàõ, íè â äåéñòâèÿõÄæåðåìè Êîðáèíà íåò íèêà -êîé òàèíñòâåííîñòè. Îáùåèç -âåñòíî, ÷òî îí çàâçÿòûé ëå -âàê, ÷òî ìíîãî ëåò ïèøåò ïî -ëèòè÷åñêèå êîëîíêè äëÿ «ñà -ìîé ñîöèàëèñòè÷åñêîé» áðè-òàíñêîé ãàçåòû Morning Star,êîòîðàÿ ðàíüøå áûëà îôè öè -

àëüíûì îðãàíîì çäåø íåé êîì -ïàðòèè è ïî ýòîé ïðè ÷èíåïðî äàâàëàñü äàæå â ìîñ êîâ -ñêèõ êèîñêàõ. Íè÷åãî ýòîãî îííå îòðèöàåò, òàêæå, âïðî ÷åì,êàê è ñâîèõ ñèìïàòèé ê ïà -ëåñ òèíñêèì áîåâèêàì èç Õåç -áîë ëû è ÕÀÌÀÑ, ìå÷òàþùèìñáðîñèòü â ìîðå Èçðàèëü, àçàîäíî è ê Èðëàíäñêîé ðåñ-ïóáëèêàíñêîé àðìèè, êîòîðàÿâåëà ìíîãîëåòíþþ òåððîðè-ñòè÷åñêóþ âîéíó ïðîòèâËîíäîíà.

Âûäâèíóòüñÿ íà ïåðåäíèéïëàí áðèòàíñêîé ïîëèòèêèñîâñåì íåïðîñòî. Ïî íûíåø -íèì âðåìåíàì ëåã÷å âñåãîäîáèòüñÿ ýòîãî ñ ïîìîùüþ ïî -ïóëèñòñêîé ðèòîðèêè. Èíà÷åãîâîðÿ, îáåùàòü èçáèðàòåëþòî, ÷åãî îí õî÷åò. Èìåííî òàêïîñòóïàåò Íàéäæåë Ôàðàäæ,çàâåðÿþùèé ñòîðîííèêîâUKIP, ÷òî ñòîèò åìó ïðèéòè ê âëàñòè, êàê Áðèòàíèÿ íå -ìåäëåííî çàêðîåò äâåðè ïå-ðåä ìèãðàíòàìè è âîîáùå ïî -êèíåò Åâðîïåéñêèé ñîþç.

Íî Êîðáèí íå ïîïóëèñò. Îíïûòàåòñÿ íå óãîäèòü èçáèðà-òåëþ, à óâåñòè åãî çà ñîáîé.Ñîãëàñíî ïîñëåäíåìó îïðîñó,òîëüêî 17% áðèòàíöåâ äîïó-ñêàþò, ÷òî îí ìîæåò ïðèâåñòèëåéáîðèñòîâ ê ïîáåäå â 2020ãîäó è ñòàòü ïðåìüåð-ìèíèñò -ðîì. Ïî ñâîèì óáåæäåíèÿì îíñêîðåå ëåâûé ðàäèêàë, êëàñ-ñè÷åñêèé ñîöèàëèñò 70-õ ãîäîâïðîøëîãî âåêà. Îòêðîâåííûéïðîòèâíèê ìîíàðõèè, ïàöè -ôèñò, ñòîðîííèê íàöèîíàëèçà -öèè âåäóùèõ îòðàñëåé ýêîíî -ìèêè è îòêàçà Âåëèêîáðè òà -íèè îò ÿäåðíîãî îðóæèÿ.

Ñòîèò óòî÷íèòü, ÷òî ìàðê -ñèçì è ïðåäñòàâëåíèÿ î ñî -öèàëèçìå, òàêîì, êàê åãî èí -òåðïðåòèðîâàëè â ÑîâåòñêîìÑîþçå, íèêîãäà íå áûëè õà -ðàê òåðíû äëÿ áðèòàíñêîé îá -ùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîé æèç -íè. Ñâÿçàíî ýòî ñ òåì, ÷òî, êàêîòìå÷àåò ýìèãðèðîâàâøèé âÑîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî â

80-õ ãîäàõ èñòîðèê è ñîöèîëîãÀëåêñàíäð Êóñòàðåâ, ðàáî÷ååäâèæåíèå çäåñü âîçíèêëîðàíü øå è îíî ïîâëèÿëî íàôîðìèðîâàíèå ìàðêñèçìà, à íåíàîáîðîò. Ãëàâíûìè îðãàíèçà -òîðàìè ðàáî÷åãî êëàññà ñ ñà -ìîãî íà÷àëà ñòàëè ïðîôñîþç-íûå îáúåäèíåíèÿ (òðåä-þíèî-íû), à íå ïîëèòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ.

Ðàáî÷àÿ æå ïàðòèÿ (ëåéáî-ðèñòñêàÿ) áûëà ñîçäàíà ïðîô-ñîþçàìè çíà÷èòåëüíî ïîçæå,ïðè÷åì ãëàâíûì îáðàçîì äëÿòîãî, ÷òîáû ïðåäñòàâëÿòü èõèíòåðåñû â ïàðëàìåíòå. Áëà -ãîäàðÿ ïðîôñîþçàì ó ëåéáî-ðèñòîâ âñåãäà áûëà íåìàëàÿïîääåðæêà ñðåäè èçáèðàòå-ëåé è âîäèëèñü ñðåäñòâà íàïðåäâûáîðíóþ àãèòàöèîííóþêàìïàíèþ.

Ïî ýòîé ïðè÷èíå âñêîðå ïîñ -ëå åå îáðàçîâàíèÿ ê Ëåé áî ðè -ñòñêîé ïàðòèè ñòàëè «ëèï -íóòü» ñàìûå ðàçíûå îò íî ñè -òåëüíî íåáîëüøèå ëåâûå ïîëè-òè÷åñêèå ãðóïïû.  òîì ÷èñëåè òå, êòî ïðèäåðæèâàëñÿóáåæ äåíèé êîììóíèñòè÷åñêîãîòîëêà. Ó òàêîãî ïðèñîåäèíåíèÿáûë åùå îäèí ñó ùåñòâåííûéðåçîí. Áðèòàí ñêàÿ ìàæîðèòàð-

íàÿ èçáèðàòåëüíàÿ ñèñòåìà (â êàæäîì èçáèðàòåëüíîì îê -ðóãå ïîáåæäàåò îäèí êàíäè-äàò, íàáðàâøèé áîëüøå âñåõãîëîñîâ) ïðàêòè÷åñêè íå îñòà-âëÿåò âîçìîæíîñòè ïðîáèòüñÿâ ïàðëàìåíò ïðåäñòàâèòåëÿììåëêèõ ïàðòèé.

Èìåííî ïîýòîìó ìíîãèå ïî -ëèòèêè, ñâÿçàííûå òàê èëèèíà÷å ñ ðàáî÷èì êëàññîì,ïðåäïî÷èòàëè äåéñòâîâàòü âðàìêàõ Ëåéáîðèñòñêîé ïàðòèè.Íå ñëó÷àéíî â ðÿäàõ ïàðëà -ìåíòñêîé ôðàêöèè ëåéáîðèñ -òîâ âñåãäà ïðèñóòñòâîâàëè è

ëåâàÿ (ïðîêîììóíèñòè÷åñêàÿ)ãðóïïà, è ïðàâûå ïîëèòèêè,ðàçäåëÿâøèå äåìîêðàòè÷åñêèåöåííîñòè. Âðåìåíàìè ÷èñëîîòêðîâåííûõ ýíòóçèàñòîâ ñî -âåòñêîãî îïûòà ñòðîèòåëüñòâàñîöèàëèçìà â ïàðëàìåíòñêîéãðóïïå ëåéáîðèñòîâ äîõîäèëîäî 70-80 ÷åëîâåê (îêîëî 30%).

Ê 70-ì ãîäàì, êîãäà èäåîëî-ãè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèåïðîâàëû ÑÑÑÐ ñòàíîâèëèñüâñå áîëåå î÷åâèäíûìè, áðè-òàíñêèå ëåâûå îòñòóïèëè îòðåâîëþöèîííûõ äîãì è óäàðè-ëèñü â äðóãóþ àíòèóòîïèþ –çàíåñëè òîïîð íàä âñåì òåì,÷òî ïðåäñòàâëÿëî ñîáîé òðà-äèöèîííûå öåííîñòè çàïàäíî-ãî îáùåñòâà. Òðàâëå ïîäâåðãà-ëèñü õðèñòèàíñòâî, êàïèòà-ëèçì, êðåïêèå ñåìåéíûå òðà-äèöèè, âîîðóæåííàÿ áîðüáà ñòåððîðèñòàìè âñåõ ìàñòåé.

Ñåãîäíÿ ëåéáîðèñòñêàÿ ýëè -òà ëèõîðàäî÷íî èùåò âûõîäàèç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè.Õîòÿ ó Êîðáèíà è åñòü ïîä-äåðæêà ñðåäè ðàçî÷àðîâàííîéìîëîäåæè, ýòîãî ÿâíî íåäîñòà-òî÷íî äëÿ ïîáåäû íà ïàðëà-ìåíòñêèõ âûáîðàõ. Áóäóùååáðèòàíñêîãî ñîöèàëèçìà ïðåä-ñòàâëÿåòñÿ âåñüìà íåâåñåëûì.

Êîå-êòî èç òåõ óìåðåííûõ,êîòîðûå ïîä ðóêîâîäñòâîì Òî -íè Áëýðà ñäâèíóëèñü â íà÷àëå90-õ â öåíòð ïîëèòè÷åñêîéñöåíû è òðèæäû âûèãðûâàëèâñåîáùèå âûáîðû, îòêðûòî ïî -ãîâàðèâàþò î íåîáõîäèìîñòèñîçäàíèÿ íîâîé ïàðòèè, íå çà -ïÿòíàííîé ëåâàöêèìè êðàéíî -ñ òÿìè. Äðóãèå ïðåäëàãàþòïðà âûì ëåéáîðèñòñêèì äåïó -òàòàì ïåðåéòè â ñòàí ëèáå -ðàëü íûõ äåìîêðàòîâ, ÷üÿ ïî -çèöèÿ, óñèëåííàÿ òÿæåëîâåñà-ìè èç ëàãåðÿ Áëýðà è Áðàóíà,ìîæåò âûãëÿäåòü äîâîëüíîâíóøèòåëüíîé. Òðåòèé âàðè-àíò – èñïîëüçîâàòü èäåîëîãè-÷åñêèå ñëàáîñòè è íåîïûòíîñòüÊîðáèíà è ïîñòåïåííî ðàçâåð-íóòü åãî «êîðàáëü» â íóæíîìöåíòðèñòàì íàïðàâëåíèè.

КТО БУДЕТ КОНКУРЕНТОМ ТОРИ В 2020 ГОДУ?Лейбористские тяжеловесы никак не придумают, как им решить «проблему Корбина»

Ñåãîäíÿ ëåéáî-ðèñòñêàÿ ýëèòàëèõîðàäî÷íî

èùåò âûõîäà èç ñëîæèâ-øåéñÿ ñèòóàöèè. Õîòÿ óÊîðáèíà è åñòü ïîääåðæ-êà ñðåäè ðàçî÷àðîâàííîéìîëîäåæè, ýòîãî ÿâíîíåäîñòàòî÷íî äëÿ ïîáåäûíà ïàðëàìåíòñêèõ âûáî-ðàõ. Áóäóùåå áðèòàíñêîãîñîöèàëèçìà ïðåäñòàâëÿ-åòñÿ âåñüìà íåâåñåëûì.

Page 5: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 5А К Т УА Л Ь Н О

 ýòîì ãîäó Ëîíäîíñêàÿ íåäå -ëÿ ìîäû ñìåíèëà àäðåñ – ïå -ðååõàëà â ñàìûé öåíòð Ñîõî,íà Brewer street, è îêàçàëàñüâ íóæíîå âðåìÿ â íóæíîììåñ òå. Åñëè ðàíüøå òîëïûðàç íîöâåòíûõ ìîäíûõ áëîãå -ðîâ ñî âñåõ êîíöîâ ñâåòàñëèø êîì êîíòðàñòèðîâàëè ñêëàññè÷åñêîé àðõèòåêòóðîéSomerset House, òî òåïåðü îíèîêàçàëèñü îðãàíè÷íî âïèñàí -íû ìè è â ïåéçàæ, è â ìàñøòàáÑîõî. Ïðè÷åì íàñòîëüêî îðãà-íè÷íî, ÷òî åñëè áû íà çäàíèÿõâ Ñîõî íå âèñåëè ìàññèâíûåïëàêàòû ñ íàäïèñÿìè LondonFashion Week, òî ìîæíî áûëîáû ïîäóìàòü, ÷òî òîëïà óâõîäà – íå ãëàâíûå ìîäíèêèïëàíåòû, à îáû÷íûå îáèòàòåëèýòîãî ðàéîíà, êîòîðûå òóòæèâóò, ðàáîòàþò è òâîðÿò.

 îáùåì – Ñîõî è Ëîíäîí -ñêàÿ íåäåëÿ ìîäû – áðàòüÿ-áëèçíåöû, è íàêîíåö-òî îíèíàøëè äðóã äðóãà. Åñòåñòâåí -íî ïîýòîìó, ÷òî âñå òî, ÷òîïðèâû÷íî âèäåòü â Ñîõî – ÿð -êèå êðàñêè, ýïàòàæ, ýêñöåíò -ðè÷íîñòü, ñî÷åòàíèå íåñî÷å-òàåìîãî, êðóæåâà, áëåñòêè,ïåðüÿ, ïëàñòèê, ñèëèêîí, íåîí,– âñå ýòî ìîæíî áûëî óâèäåòüâ ðàáîòàõ ìîëîäûõ äèçàéíå -ðîâ, êîòîðûõ â ýòîì ãîäó Áðè -òàíñêèé ñîâåò ìîäû îòîáðàëäëÿ ó÷àñòèÿ â ïðîãðàììå.

Ëîíäîí, êàê èçâåñòíî, àê -òèâ íî ïðîäâèãàåò ñåáÿ â êà -

÷åñòâå ñòîëèöû äëÿ ìîëîäûõòà ëàíòîâ èç ìèðà ìîäû, à ïî -òîìó è Ëîíäîíñêàÿ íåäåëÿ ìî -äû ïðèäóìàíà íå ñòîëüêî äëÿáîëüøèõ áðåíäîâ, ñêîëüêî äëÿòîãî, ÷òîáû ìîëîäûå äè çàéíå -ðû, âûïóñêíèêè Ñåíò-Ìàð -òèíñ è äðóãèõ øêîë, èìå ëèïëîùàäêó ïîêàçàòü ñåáÿ.

 ýòîì ãîäó äîñòèæåíèÿ

«ìîäíîãî» õîçÿéñòâà, ïðåä-ñòàâëåííûå ìîëîäûìè äèçàé-íåðàìè, îòëè÷àëèñü óìåëûìêðîåì. Ìîæåò áûòü, îðãàíèçà-òîðû ïðèñëóøàëèñü ê êðèòè-êàì, êîòîðûå ìíîãî ëåò ïîä-ðÿä ãîâîðèëè ïðî Ëîíäîíñêóþíåäåëþ ìîäû, ÷òî òàì «êðåà-òèâà ÷åðåç êðàé è ñáîêó áàí-òèê, à âîò êðîèòü è øèòü íåóìååì», è çàñòàâèëè íîâè÷êîâïîêàçàòü ñâîè óìåíèÿ â äî -âîëüíî ïðèçåìëåííîé îáëàñòèêðîéêè è øèòüÿ. À ìîæåò, èñàìè ìîëîäûå äèçàéíåðû óñ -

òàëè ïðèäóìûâàòü, ÷åì áûòàêèì åùå ïîðàçèòü, è íà÷àëèçàíèìàòüñÿ ñâîèì ïðÿìûì äå -ëîì – äåëàòü îäåæäó, êîòî -ðóþ õî÷åòñÿ íîñèòü. Òàê, ïî -ìèìî êðîÿ, êîòîðûé ñèäèò áî -ëåå-ìåíåå ïî ôèãóðå, â ìî äóâõîäèò ìíîãîñëîéíàÿ îòäåëêà:áèñåð, áóñèíû, çåðêàëüíûåïóãîâèöû, âîëàíû, ñòðàçû, ñè -ëèêîíîâûå óçîðû, âûøèâêà,àïïëèêàöèè, áàõðîìà è ñàìîåèíòåðåñíîå – ïëàñòèêîâûåýëåìåíòû, èç êîòîðûõ ìîæíîäåëàòü êàêèå óãîäíî ôîðìû èöâåòîâûå ñî÷åòàíèÿ.

Íå îáîøëîñü è áåç «êðåàòè-âà»: êåïêà, îáêëååííàÿ êîíÿìèèç äåòñêîãî ìóëüòôèëüìà,áëóçêà, óêðàøåííàÿ ïëàñòìàñ-ñîâûìè òóôëÿìè, – î÷åíü ïî-ëîíäîíñêè. ×òî æå êàñàåòñÿöâåòîâîé ãàììû, òî âñëåä çàíîâûì iPhone öâåòà «ðîçîâîãîøàìïàíñêîãî» â ìîäó ñíîâàâõîäèò ðîçîâûé. Îäíàêî íàýòîò ðàç îí íå íåñåò â ñåáåîòòåíêà ãëóïîñòè è ðîìàíòè÷-íîñòè, à íàîáîðîò – ñòàíîâèò-ñÿ áðîñêèì, òåõíîëîãè÷íûì èïðè ïðàâèëüíîì ñî÷åòàíèèäîêàçûâàåò ñâîþ ñïîñîáíîñòüóäèâëÿòü.

 èòîãå ëþáèìûå ìîëîäûåäèçàéíåðû ñåçîíà âåñíà/îñåíü2016: Holly Fulton, FyodorGolan, Moon Lee, Min Wu,Aevha London.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

LONDON FASHION WEEK И СОХО НАШЛИ ДРУГ ДРУГА

Page 6: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß6 А К Т УА Л Ь Н О

Ïåðâàÿ ãðóïïà ñèðèéñêèõ áå -æåíöåâ ïðèáûëà â Âåëèêî -áðè òàíèþ íà ýòîé íåäåëå, ñî îá ùà åòñÿ íà ñàéòå ÂÂÑ.Âïðî ÷åì, ïðàâèòåëüñòâî íåñî îá ùà åò òî÷íîãî êîëè÷åñòâàáå æåíöåâ, ïðèåõàâøèõ â Âå -ëè êîáðèòàíèþ, è ìåñòà, ãäåýòè áåæåíöû áóäóò ïðîæè -âàòü. Ðà íåå áðèòàíñêîå ïðà -âè òåëü ñò âî ñîãëàñèëîñü ïðè -íÿòü â ñâîåé ñòðàíå 20 òûñÿ÷áå æåí öåâ èç ñèðèéñêèõ ëà ãå -ðåé äî 2020 ãîäà. ×òîáû ñïðà -âèòü ñÿ ñî ñâîèìè îáÿçàòåëü -ñòâàìè, â áëèæàéøèå ãîäûÂå ëè êîáðè òàíèÿ äîëæíà áó -äåò ïðè íè ìàòü ïî 400 áå æåí -öåâ â ìåñÿö.

Ñèðèéñêèå áåæåíöû ïåðå-åçæàþò â Âåëèêîáðèòàíèþ ïîVulnerable Person Reset t le -ment scheme (VPR).  ðàìêàõýòîé ñõåìû áåæåíöû ïîëó÷àò

æèëüå, à òàêæå äîñ òóï ê áðè -òàíñêîìó îáðàçîâàíèþ, ìåäè -öèíñêîìó îáñëóæèâàíèþ,þðè äè÷åñêîé ïîìîùè è ðûí -êó òðóäà. Áåæåíöû áó äóò ïî -ëó÷àòü ïîääåðæêó ãî ñóäàðñò -âà íà ïðîòÿæåíèè ïÿ òè ëåò,ïîñëå ÷åãî îíè èìåþò ïðàâîïîäàòü çàÿâêó íà ïî ëó÷åíèå

âèäà íà æèòåëüñòâî â Âåëè -êî áðèòàíèè (right to apply tosettle in the UK).

Ïî èíôîðìàöèè Ìèíèñòåð -ñò âà âíóòðåííèõ äåë Âåëèêî -áðèòàíèè, ñèðèéñêèå áåæåí öûíà÷àëè ïðèåçæàòü â Âå ëè êî -áðèòàíèþ åùå äî òîãî, êàêïðàâèòåëüñòâî ïîäïèñàëî äî -

 ïÿòíèöó, 18 ñåíòÿáðÿ, â Àíã -ëèè ñòàðòîâàë âîñüìîé ÷åì -ïèî íàò ìèðà ïî ðåãáè, êîòîðûéïðîäëèòñÿ äî êîíöà îêòÿáðÿ.Ìàò÷è ÷åìïèîíàòà áóäóòïðîâîäèòüñÿ â 10 àíãëèéñêèõãî ðîäàõ, à òàêæå â ñòîëèöåÓýëü ñà Êàðäèôôå.

Êàê è íà ïðîøëûõ ÷åìïèî -íàòàõ, çà ïîáåäó áüþòñÿ 20 êî -ìàíä, è ñîñòàâ ó÷àñòíèêîâ ïîñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ÷åì ïèî -íàòîì ïî÷òè íå èçìåíèëñÿ.Åäèíñòâåííûì èçìåíåíèåì ñòà -ëà êîìàíäà Óðóãâàÿ, êîòîðàÿçàíÿëà ìåñòî ñáîðíîé Ðîññèè.

 ïåðâîì ìàò÷å òóðíèðà,ïðî øåäøåì 18 ñåíòÿáðÿ â Òóè -êåíýìå (Twickenham), ñûã ðàëèñáîðíàÿ Àíãëèè è ñáîðíàÿ

Ôèä æè. Àíãëè÷àíå óâåðåííîïî áåäèëè â ýòîì ìàò÷å ñî ñ÷å -òîì 35-11, îäíàêî óæå â ñóááî-òó, 26 ñåíòÿáðÿ, àíãëè÷àí æäåòòÿæåëåéøèé ìàò÷ ïðî òèâ êî -ìàíäû Óýëüñà. Ñòîèò îò ìåòèòü,÷òî ãðóïïà À, â êîòîðóþ ïîïà -ëè è ñáîðíàÿ Àíãëèè, è ñáîð -íàÿ Óýëüñà, ñòàëà ãðóï ïîé«ñìåðòè» ýòîãî ÷åìïèîíà òà.Êðî ìå àíãëè÷àí è âàëëèé öåâ,íà âûõîä èç ãðóïïû À ðå àëü -íûå øàíñû èìååò è ñáîð íàÿÀâñòðàëèè. Áëè æàé øèå ìàò÷èñ âàëëèéöàìè è àâñòðàëèéöàìèäîëæíû ïîêàçàòü, ñìîæåò ëèñáîðíàÿ Àíãëèè îïðàâäàòü âîç-ëîæåííûå íà íèõ íàäåæäû èïîâòîðèòü ñâîé óñ ïåõ 12-ëåò -íåé äàâíîñòè, êîãäà àíãëèé ñêàÿ

ñáîðíàÿ ïîáåäèëà íà ÷åì ïèîíà -òå ìèðà. Òîãäà â ôèíàëü íîììàò ÷å Àíãëèÿ îáûãðàëà õî çÿåâ÷åìïèîíàòà ñî ñ÷åòîì 20-17.

Ãëàâíîé ñåíñàöèåé ýòîãî÷åìïèîíàòà ñòàë ìàò÷ ìåæäóñáîðíûìè ßïîíèè è ÞÀÐ, êî -òîðûé ïðîõîäèë â Áðàéòîíå âïðîøëóþ ñóááîòó. ÑáîðíàÿÞæíî-Àôðèêàíñêîé Ðåñïóá -ëè êè äâàæäû ñòàíîâèëàñü ÷åì -ïèî íàìè ìèðà è áûëà ÿâíûì

ôà âîðèòîì ýòîé âñòðå÷è, îäíà-êî ÿïîíöû ñìîãëè îäåðæàòüèñòîðè÷åñêóþ ïîáåäó (34:32).

Äåéñòâóþùèå ÷åìïèîíû ìè -ðà, ðåãáèñòû èç Íîâîé Çåëàí -äèè, íà÷àëè ñâîå ó÷àñòèå â÷åìïèîíàòå ñ ïîáåäû íàä ñáîð-íîé Àðãåíòèíû ñî ñ÷åòîì 26-16. Íîâîçåëàíäöû ÿâëÿþòñÿîäíèìè èç ãëàâíûõ ïðåòåíäåí-òîâ íà ïîáåäó â ÷åìïèîíàòå,îäíàêî ìíîãèå êîììåíòàòîðûîòìå÷àþò, ÷òî ñáîðíàÿ ÍîâîéÇåëàíäèè äî ýòîãî âûñ òóïàëàóñïåøíî òîëüêî íà ÷åìïèîíà-òàõ, êîòîðûå ïðîâîäèëèñü âþæíîì ïîëóøàðèè. ×åìïèî íà -òû ìèðà ïî ðåãáè ïî î÷åðåäíîïðîâîäÿòñÿ â þæ íîì è ñåâåð-íîì ïîëóøàðèÿõ.

СМОГУТ ЛИ АНГЛИЧАНЕ ВЫЖИТЬ В ГРУППЕ «СМЕРТИ»?

ãîâîð î ïðèíÿòèè 20 òûñÿ÷ áå -æåíöåâ. Òàê, ñ 2011 ãîäà ñòàòóñáåæåíöåâ â Âåëèêîáðè òàíèèïîëó÷èëè ïî÷òè 5 òûñÿ÷ ñè -ðèéöåâ, îäíàêî åùå 145 ñè ðèé -öåâ íå ïîëó÷èëè çäåñü óáåæèùàè áûëè âûäâîðåíû èç ñòðàíû.Çà ïåðâûå øåñòü ìåñÿöåâ 2015ãîäà îáùåå êîëè÷åñòâî áåæåí-öåâ, ïîïðîñèâøèõ óáåæèùå âÂåëèêîáðèòàíèè, ïðåâûñèëî 25òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à 2204 ÷åëîâåêàáûëè áåæåíöàìè èç Ñèðèè. Âîáùåé ñëîæíîñòè ÌÂÄ îäîáðÿåò

87% ïðîøåíèé îá óáåæèùå îòñèðèéñêèõ ãðàæäàí.

Âïðî÷åì, â áðèòàíñêîì ïðà-âèòåëüñòâå ñ÷èòàþò, ÷òî ïðèåìáåæåíöåâ íå ðåøèò ñëîæèâøå-ãîñÿ êðèçèñà è åâðîïåéñêèìñòðàíàì íåîáõîäèìî âûðàáîòàòüáîëåå ïðîäóìàííûé ïîäõîä êðåøåíèþ ýòîé ïðîáëåìû. Ïðå -ìüåð-ìèíèñòð Âåëèêîáðèòà íèèÄýâèä Êýìåðîí ïîäíÿë ýòîòâîïðîñ íà âñòðå÷å ëèäåðîâ ÅÑ,êîòîðàÿ ïðîøëà â ýòó ñðåäó âÁðþññåëå.

ВРАЧИ ПОКИДАЮТСТРАНУ

Òðåòü áðèòàíñêèõ âðà÷åé,ðàáîòàâøèõ â ïðèåìíûõ îò -äåëåíèÿõ áðèòàíñêèõ áîëü -íèö, ïîêèíóëè ñòðàíó â òå -÷åíèå ïîñëåäíèõ ïÿòè ëåò.

Íà îáó÷åíèå òàêèõ âðà÷åéâ Âåëèêîáðèòàíèè óõîäÿòñîòíè ìèëëèîíîâ ôóíòîâ, îä -íàêî ìíîãèå âðà÷è íå ñïðàâ -ëÿþòñÿ ñ íàãðóçêàìè NHS è óåçæàþò ðàáîòàòü çà ãðà-íèöó. Ïî äàííûì The RoyalCollege of Emergency Medici -ne, áîëåå 600 ñïåöèà ëè ñòîâ,ðàáîòàâøèõ â ïðè åì íûõ îò -äåëåíèÿõ, óåõàëè èç ñòðàíûâ ïîñ ëåäíèå ïÿòü ëåò. Ìíî -ãèå èç íèõ íàøëè ðàáîòó âàâñòðàëèéñêèõ áîëüíèöàõ.

ПЕРВЫЕ БЕЖЕНЦЫ ИЗ СИРИИ ПРИБЫЛИ В ВЕЛИКОБРИТАНИЮ

Page 7: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 7

Page 8: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß8 Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

Canary Wharf – îäèí èç ñà ìûõìîëîäûõ è â òî æå âðåìÿ îäèíèç ñàìûõ óñïåøíûõ ðàéî íîâËîíäîíà. Ïåðâûå ñîâðåìåííûåçäàíèÿ çäåñü ïîÿâèëèñü â 1991ãîäó, è ñåãîäíÿ Canary Wharfóâåðåííî ñîðåâíóåòñÿ ñ Ñèòè çàçâàíèå ôèíàíñîâîãî è äåëî âî ãîöåíòðà áðèòàíñêîé ñòîëèöû.

Îñíîâíûìè âèäàìè äåÿòåëü -íî ñòè, ïðåäñòàâëåííûìè â ýòîìðàéîíå, ÿâëÿþòñÿ áàíêîâñêàÿñôåðà, ìåäèàñôåðà è þðèñ ïðó -äåíöèÿ. Çäåñü ðàñïîëîæèëèñüîôèñû òàêèõ êðóïíûõ áàíêîâ,êàê Barclays, Credit Suisse,HSBC, Citigroup, Bank of Ame -rica, Morgan Stanley; ìåäèà -ãèãàíòû Thomson Reu ters, Tri -nity Mirror, The Tele g raph,ìåæäóíàðîäíàÿ þðèäè ÷åñêàÿêîìïàíèÿ Clifford Chan ce, àòàêæå Óïðàâëåíèå ïî ôè íàí -ñîâîìó ðåãóëèðîâàíèþ è íàä -çîðó Âåëèêîáðèòà íèè.

Áîëåå òîãî, Canary Wharfÿâëÿåòñÿ ñàìûì áûñòðîðàñ -òóùèì äåëîâûì ðàéîíîì Ëîí -äî íà: â 1996 ãîäó ÷èñëî ðàáî -÷èõ ìåñò â êâàðòàëå ñîñòàâëÿ-ëî îêîëî 15000, â 2006 ãîäó îíîâîçðîñëî äî 78000, à ê 2016ãîäó îæèäàåòñÿ, ÷òî â CanaryWharf áóäóò ðàáîòàòü îêîëî150000 ÷åëîâåê.

Ñåãîäíÿ íà ðàáîòó â CanaryWharf åæåäíåâíî ïðèåçæàþòáîëåå 100000 ÷åëîâåê, ÷åò-âåðòü èç íèõ ïðîæèâàåò âáëèç ëåæàùèõ ðàéîíàõ.

Ðàéîí áûâøèõ äîêîâ ÿâëÿåò -ñÿ ïðèâëåêàòåëüíûì èíâåñòè -öèîííûì îáúåêòîì: áîëüøàÿ÷àñòü îôèñîâ â ñòðîÿùèõñÿçäàíèÿõ óæå ñäàíà â àðåíäó.Áîëüøèì ñïðîñîì ïîëüçóþòñÿè æèëûå îáúåêòû.  CanaryWharf ðàñïîëîæèëîñü áîëüøîåêîëè÷åñòâî ìàãàçèíîâ, áàðîâ èðåñòîðàíîâ.

Èíôðàñòðóêòóðà ðàéîíà õî ðîøî ðàçâèòà, ïî âñåìó ïî -ëóîñòðîâó óäîáíî ðàñïîëî æå -íû ñòàíöèè DLR (íàäçåìíîå

MADISON – КВАРТИРЫ И СТУДИИ ВЫСОКОГО КЛАССА В РАЙОНЕ CANARY WHARF

ìåò ðî), â ñàìîì öåíòðå äå -ëî âîé ÷àñòè ðàéîíà íàõî -äèòñÿ ñòàíöèÿ Canary Wharf(âåò êà ìåòðî Jubilee Line).Ïîä çåìíûì òðàíñïîðòîììîæíî äîáðàòüñÿ äî ñòàíöèèLon don Bridge çà 6 ìèíóò, à äî Âåñò-Ýíäà è ñòàíöèèBond Street – âñåãî çà 15ìèíóò.

Ðàéîí ðàñïîëîæåí íà ïî -ëóîñòðîâå è îêðóæåí âîäîé,ïîýòîìó ïîïóëÿðíîñòüþ

ïîëüçóåòñÿ òàêæå è ðå÷íîéòðàíñïîðò.

Êî âñåìó ïðî÷åìó, ê 2018ãîäó â ðàéîíå Canary Wharfîòêðîåòñÿ æåëåçíîäîðîæíàÿñòàíöèÿ Crossrail, êîòîðàÿíàïðÿìóþ ñîåäèíèò ðàéîí ñòàêèìè âàæíûìè ïóíêòàìèíàçíà÷åíèÿ, êàê àýðîïîðòÕèòðîó (39 ìèíóò), ñòàíöèÿÏàääèíãòîí (16 ìèíóò), Ëè -âåð ïóëü-ñòðèò (6 ìèíóò), èäðóãèìè âàæíûìè òî÷êàìèãîðîäà. Êîãäà ñòàíöèÿ áóäåòââåäåíà â ýêñïëóàòàöèþ,Canary Wharf ñòàíåò ëåãêî -äîñòóïíûì è óäîáíûì äëÿïðîæèâàíèÿ äëÿ íàìíîãîáîëåå øèðîêîãî êðóãà ëþ -äåé, êîòîðûå ìíîãî åçäÿò â êîìàíäèðîâêè ïî Àíãëèè è ïî âñåìó ìèðó.

Ðàéîí Canary Wharf ÿâëÿ -åòñÿ îäíîé èç «ãîðÿ÷èõ òî -÷åê» áðèòàíñêîé ñòîëèöû, è,ñîãëàñíî ïðîãíîçàì ñïåöèà -ëèñòîâ, òàì îæèäàåòñÿ óñ êî -ðåííûé ðîñò ñòîèìîñòè íåä -âèæèìîñòè. Åñëè íà ñå ãîä -íÿøíèé äåíü ñòîèìîñòüêâàð òèð â ñòðîÿùèõñÿ ïðî -åêòàõ ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî‡12,500 çà êâàäðàòíûé ìåòð,òî ïðîãíîç öåí íà 2018 ãîäïðåäïîëàãàåò, ÷òî ñòîèìîñòü

ìåòðà â ýòîì ðàéîíå ÷åðåçòðè ãîäà áóäåò ñîñòàâëÿòüïðèìåðíî ‡18,000.

Madison – ýêñêëþçèâíûéæè ëîé êîìïëåêñ âûñîêîãîêëàññà (ñòóäèè, 1- è 2-ñïà -ëåííûå êâàðòèðû). Îí ïîñò -ðîåí ïî ïîñëåäíåìó ñëîâóòåõíèêè è â èçûñêàííîì ñîâ -ðåìåííîì ñòèëå. Êâàðòè ðûíà÷èíàþòñÿ íà 17-ì ýòàæå,÷òî îáåñïå÷èâàåò èõ îáëàäà-òåëÿì îòëè÷íûé âèä íà äîêè è Òåìçó.

Íàä îáëèêîì çäàíèÿ ðàáî -òàëè àðõèòåêòîðû Make –îäíîãî èç ñàìûõ èçâåñòíûõàðõèòåêòóðíûõ áþðî ìèðà.Ïðîåêò Madison âîñõèùàåòñîâðåìåííûì äèçàéíîì èÿâëÿåòñÿ âîïëîùåíèåì ýëå-ãàíòíîñòè, ïðàêòè÷íîñòè èñîâåðøåíñòâà äåòàëåé.

Âíóòðåííÿÿ èíôðàñòðóêòóðàçäàíèÿ âêëþ÷àåò:- êðóãëîñóòî÷íîå âèäåîíà-áëþäåíèå è îõðàíó,- êðóãëîñóòî÷íûé êîíñüåðæ-ñåðâèñ,

- ëîááè â ñîâðåìåííîì ñòèëåè êàôå íà íèæíåì ýòàæå,- ëàóíæ äëÿ ðåçèäåíòîâ èèõ ãîñòåé íà 16-ì ýòàæå,- îçäîðîâèòåëüíûé è ôèò-íåñ-öåíòð ñî ñïà-ñàëîíîìäëÿ ðåçèäåíòîâ,- òðåíàæåðíûé çàë äëÿðåçèäåíòîâ,- áàññåéí è ñàóíó äëÿ ðåçè-äåíòîâ,- ëè÷íûé êèíîòåàòð äëÿðåçèäåíòîâ.

Ïðîåêò áóäåò çàâåðøåí êêîíöó 2019 ãîäà. Ñòîèìîñòüêâàðòèð: îò ‡635,000.

Âèêòîðèÿ Ëàóðè

Russia & CIS Desk –Residential DevelopmentSales30 Warwick StreetLondon W1B 5NHT: +44 (0)207 087 5287M: +44 (0)7808 [email protected]

Page 9: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 9Н Е Д В И Ж И М О С Т Ь

 ïðîøëîì íîìåðå «Àíãëèè»ìû ïèñàëè î ñàìûõ äîðîãèõðàéîíàõ Ëîíäîíà, ãäå ñðåäíÿÿöåíà çà íåäâèæèìîñòü ïåðå -âàëèëà çà ïîëìèëëèîíà. Íàýòîò ðàç ðå÷ü ïîéäåò î ëó÷ -øèõ äëÿ æèçíè ëîíäîíñêèõðàéîíàõ, è, ñîãëàñíî áîëüøî-ìó èññëåäîâàíèþ æóðíàëàTimeOut London è City LivingSurvey, ñðåäíÿÿ öåíà íà êâà-äðàòíûé ìåòð è êà÷åñòâîæèçíè â ðàéîíå ÷àùå âñåãî íå ñâÿçàíû.

Òàê, ðåéòèíã æóðíàëà âîç-ãëàâèë íå êàêîé-íèáóäü äîðî-ãîé è ñêó÷íûé Êåíñèíãòîí èëèëîùåíûé Ìýéôýð, à Clapham.Ãëàâíûìè ôàêòîðàìè â ýòîìèññëåäîâàíèè, â êîòîðîì ïðè-íÿëî ó÷àñòèå áîëüøå 12 òû-ñÿ÷ ëîíäîíöåâ, ñòàëè îòêðû-òîñòü è äðóæåëþáíîñòü ìåñò-íîãî íàñåëåíèÿ, äîñòóïíîñòüæèëüÿ, íàëè÷èå õîðîøèõðåñòîðàíîâ, êîôååí è áàðîâ,óäîáíûé îáùåñòâåííûé òðàí-ñïîðò è õîðîøèå óñëîâèÿ äëÿñåìåéíîé æèçíè. Ñòîèò ëèóäèâëÿòüñÿ, ÷òî äîðîãîé ×åë -ñè íå ïîïàë äàæå â äâàäöàò-êó, à Clapham â ýòîì ðåéòèíãåçàíÿë ïåðâîå ìåñòî: òàì êâàð-òèðû ñòîÿò äåøåâëå, à ðÿäîìåñòü öåëûõ òðè ñòàíöèè ìåò -ðî, ñàìàÿ áîëüøàÿ æåëåçíîäî-ðîæíàÿ ñòàíöèÿ â Åâðîïå èîãðîìíûé ïàðê, â êîòîðîìïðèÿòíî è ïîáåãàòü, è ïðîãó-ëÿòüñÿ ñ ñåìüåé.

Ïî äàííûì àãåíòñòâà íåäâè-æèìîñòè Foxtons, ñðåäíÿÿñòîèìîñòü æèëüÿ â ýòîì ðàéî -íå ñåé÷àñ ñîñòàâëÿåò 670 òû -ñÿ÷ ôóíòîâ, íî ñðåäíÿÿ öåíàçà êâàðòèðó çíà÷èòåëüíî íè -æå – 565 òûñÿ÷ ôóíòîâ. Âïðî -÷åì, è çäåñü öåíû ðàñòóò: çàïîñëåäíèå äâà ãîäà ðîñò ñîñ -òàâèë ïî÷òè 16%.

Ïî÷òè ïîëîâèíà (49%) íåä -âèæèìîñòè, âûñòàâëåííîé íàïðîäàæó â ýòîì ðàéîíå, – ýòîäîìà è êâàðòèðû ñ äâóìÿñïàëüíÿìè. Êâàðòèðû è äîìà ñ îäíîé ñïàëüíåé ñîñòàâëÿþò20% ðûíêà íåäâèæèìîñòè

ýòîãî ðàéîíà. Íà ñàéòå Fox -tons òàêæå îòìå÷àåòñÿ, ÷òîñðåäíÿÿ àðåíäíàÿ ïëàòà âClapham ñîñòàâëÿåò 608 ôóí -òîâ â íåäåëþ, ÷òî íà 90 ôóí-òîâ íèæå ñðåäíåé àðåíäíîéïëàòû ïî Ëîíäîíó.

Ñðàçó çà Clapham ñëåäóåòñîñåäíèé ðàéîí Balham. Èí -òåðåñíî, ÷òî â ïåðâóþ äåñÿòêóâ îñíîâíîì ïîïàëè þãî-çàïàä -íûå è âîñòî÷íûå ðàéîíû Ëîí -äîíà, äà åùå è çà ïðåäå ëàìèïåðâîé çîíû. Èñêëþ÷å íèåìñòàë òîëüêî îäèí ñåâåðíûéðàéîí – Islington, êîòîðûéçàíÿë òðåòüå ìåñòî.  ïÿòåðêó

òàêæå âîøëè êîãäà-òî íåáëà -ãî ïîëó÷íûå âîñòî÷ íûå ðàéîíûHackney è Dal ston, à òàêæåBethnal Green. Äàæå Brixton,â êîòîðûé åùå äåñÿòü ëåò ïîâå÷åðàì íå ñòîèëî ñî âàòüñÿ,äîñòèã â ðåéòèíãå ëó÷øèõ

ëîíäîíñêèõ ðàéîíîâ øåñ òîéïîçèöèè – ÷òî ñ Ëîí äî íîìòâîðèò äæåíò ðèôèêàöèÿ?

Èç çàïàäíûõ ðàéîíîâ Ëîí -äîíà â òîï-20 ïîïàëè òîëüêîNorth Kensington (12-å ìåñ-òî), Chiswick (16-å ìåñòî) èNotting Hill, êîòîðûé çàíÿë18-þ ïî çèöèþ. Ñàìûì öåíò -ðàëüíûì â ñïèñêå ëó÷øèõëîíäîíñêèõ ðàé îíîâ ñòàëCamden, êîòîðûé çàíÿë 20-åìåñòî â ðåéòèíãå.

Æóðíàëèñòû TimeOut ñîñ -òàâèëè îòäåëüíûé ðåéòèíãïÿòè ñàìûõ ñ÷àñòëèâûõ ëîí -äîíñêèõ ïî÷òîâûõ èíäåêñîâ, èíà ïåðâîì ìåñòå íåîæèäàííîîêàçàëñÿ East Finchley (N2), àâòîðîå ìåñòî çàíÿëè Batterseaè Clapham Junction (SW11).Òðîéêó ñàìûõ ñ÷àñòëèâûõïî÷òîâûõ èíäåêñîâ çàìûêàåòåùå îäèí ðàéîí íà þãî-çàïàäåËîíäîíà – Vauxhall è Lam -beth South (SW8).

 òîì æå èçäàíèè áûëîïóáëèêîâàí ðåéòèíã ëó÷øèõãàñòðîíîìè÷åñêèõ ðàéîíîâãîðîäà. Îêàçàëîñü, ÷òî ñàìûåèíòåðåñíûå ðåñòîðàíû è áàðûñåé÷àñ îòêðûâàþòñÿ â Hack -ney è Dalston. Ñëåäîì çà ýòè -ìè âîñòî÷íûìè ðàéîíàìèïðåäñêàçóåìî ñëåäóåò Isling -ton, à ïåðâóþ òðîéêó â ýòîìðåéòèíãå çàìûêàåò StokeNewington.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

CLAPHAM – ЛУЧШЕЕ МЕСТО ДЛЯ ЖИЗНИ В ЛОНДОНЕ

£608â íåäåëþ ñîñòàâëÿåò ñðåä-íÿÿ àðåíäíàÿ ïëàòà â ýòîìðàéîíå, ÷òî íà 90 ôóíòîâíèæå ñðåäíåé àðåíäíîéïëàòû ïî Ëîíäîíó

yelp

.se

Page 10: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

20 ñåíòÿáðÿ â ðåñòîðàíå JeanJacques Soho ñîñòîÿëñÿ áëà -ãîòâîðèòåëüíûé òâîð÷å ñêèéâå÷åð ëåãåíäàðíîãî ðà äèîâå -äóùåãî è æóðíàëèñòà ÑåâûÍîâãîðîäöåâà, êîòîðûé íå -äàâíî çàâåðøèë ñâîþ 38-ëåò-íþþ êàðüåðó íà Ðóññêîéñëóæáå Áè-áè-ñè.

Âå÷åð áûë îðãàíèçîâàíáëàãîòâîðèòåëüíûì ôîíäîìGift of Life – «ñåñòðîé» ðîñ-ñèéñêîãî ôîíäà «Ïîäàðèæèçíü». Âî âðåìÿ âå÷åðàîðãàíèçàòîðàì óäàëîñü ñîá-ðàòü îêîëî ‡2000, êîòîðûåáóäóò íàïðàâëåíû íà îïëàòóîïåðàöèè ïàöèåíòêè Gift ofLife äâåíàäöàòèëåòíåé Àíãå -ëèíû èç Âîëãîäîíñêà.

Êàê ñîîáùèëè îðãàíèçàòî -ðû, ýòî áûë ïîñëåäíèé ëîí -äîíñêèé âå÷åð Ñåâû Íîâãî -ðîä öåâà – íà ñëåäóþùèéäåíü îí óåõàë â äðóãóþñòðàíó. Ñâîé ̆ ïîñëåäíèé̆ âå -÷åð â Ëîíäîíå îí ðåøèë íå ïðîñòî ïðîâåñòè â êðóãóäðó çåé ̆, íî è ïîìî÷ü íóæ-äàþùèìñÿ â ïîìîùè äåòÿì.

Ñðåäè ãîñòåé âå÷åðà áûëèñîó÷ðåäèòåëü ôîíäîâ Gift ofLife è «Ïîäàðè æèçíü» àêò -ðèñà Äèíà Êîðçóí è ïîëèòî-ëîã Ñòàíèñëàâ Áåëêîâñêèé.Ïî ïðèçíàíèþ Áåëêîâñêîãî,îí áûë î÷åíü ïîëüùåí òåì,÷òî åãî ïðèãëàñèëè êàê ïî -÷åòíîãî ãîñòÿ. «Â 1987 ãîäó ÿðàáîòàë íà ×åðåìóøêèíñêîéïëîäîîâîùíîé áàçå ãðóç÷è-êîì. È åñëè áû òîãäà ìíåêòî-íèáóäü ñêàçàë, ÷òî ÿ áó -äó ãîâîðèòü ïåðâûé òîñò íàìåðîïðèÿòèè Ñåâû Íîâãîðîä -öåâà, ÿ áû ñêîðåå ïîâåðèë,÷òî ñòàíó ïðåçèäåíòîìÑÑÑл, – ñêàçàë Áåëêîâñêèé.

Ñàì Ñåâà Íîâãîðîäöåâ âýòîò âå÷åð ðàññêàçûâàë îÁè-áè-ñè. Âåðîÿòíî, ýòî áûëîïåðâîå åãî ïóáëè÷íîå âûñ -òóï ëåíèå, ãäå îí ìîã ñâîáîä -íî ðàññêàçûâàòü î ñâîåé ðà -áî òå âñå, ÷òî õîòåë – åãîáîëüøå íå ñâÿçûâàëè ïðàâè-

ëà êîðïîðàòèâíîé ýòèêè.«Ñåãîäíÿ ÿ íè÷åé, âîëüíûé

÷åëîâåê. È ìîãó ðàññêàçàòü î Áè-áè-ñè âñå, ÷òî õî÷ó», –ïðåäóïðåäèë Ñåâà ñâîèõ ãîñ -òåé. Îäíàêî íèêàêèõ ñåíñàöè -îííûõ ðàçîáëà÷åíèé íå ïîñ -ëå äîâàëî – âå÷åð ïðîøåë íàïîçèòèâå. Ñåâà ðàññêàçàë îáàòìîñôåðå Áè-áè-ñè ïðîøëûõëåò, à òàêæå î ëþäÿõ, ñ êîòî -ðûìè åìó äîâåëîñü âñòðå ÷àòü -ñÿ è ðàáîòàòü, íà ÷èíàÿ ñ ëå -ãåíäàðíîãî Àíàòî ëèÿ Ãîëüä -áåðãà, ðàáîòàâøåãî íà Ðóññêîéñëóæáå ñî äíÿ åå îñ íîâàíèÿ â1946 ãîäó, è çàêàí÷èâàÿíàøèìè ñîâðåìåííèêàìè.

«Áè-áè-ñè íà÷èíàëàñü êàêèìïåðñêàÿ ñëóæáà, è óæåïîòîì îíà ïðåîáðàçîâàëàñüâî âñåìèðíóþ. Ñ ñàìîãî íà -÷àëà òàì ðàáîòàëè àðèñòîê -ðàòû ñ äâîéíûìè ôàìèëèÿ-ìè: â ñòóäèþ áåç áàáî÷êèçàõîäèòü áûëî íåïðèëè÷íî»,– ðàññêàçàë Ñåâà î ñâîèõïåðâûõ âïå÷àòëåíèÿõ.

Î òîì, êàêèå íðàâû öàðèëèíà Ðóññêîé ñëóæáå, Ñåâà ðàñ-ñêàçàë ñëåäóþùóþ èñòîðèþ:îäíàæäû æóðíàëèñòàì óäà -ëîñü âçÿòü èíòåðâüþ ó Ñâåò -

ëàíû Àëëèëóåâîé, îäíàêî ñî -âåòñêèå âëàñòè óáåäèëè áðè -òàíñêèé ÌÈÄ (ïîä óïðàâëå -íè åì êîòîðîãî ðàáîòàëà Âñå -ìèðíàÿ ñëóæáà) ðàñïîðÿäèòü-ñÿ íå äàâàòü çàïèñü â ýôèð.

Òîãäàøíèé ðóêîâîäèòåëüÐóññêîé ñëóæáû áàðîí Àëåê -ñàíäð Ëèâåí ïðèøåë â ðå äàê -öèþ è îáúÿâèë, ÷òî èí òåðâüþâ ýôèð íå èäåò. È ñðà çó æåïîëó÷èë äâåíàäöàòü çàÿâëå-íèé íà óâîëüíåíèå.

«Áàðîí ïî÷åñàë ãîëîâó èñêàçàë: ãîñïîäà, âû íå äàåòåìíå øàíñà. È òîæå íàïèñàëçàÿâëåíèå, à ïåðåäà÷à ïîøëàâ ýôèð», – ðàññêàçàë Ñåâà.

Ãîâîðÿ î ñîâðåìåííîì ïî -ëîæåíèè äåë â Ðóññêîéñëóæ áå, Ñåâà ñêàçàë, ÷òî îíàíàïîìèíàåò åìó ïîëå, ãäåðàñòåò òîëüêî îäíà êóëüòóðà,à âñå ïðî÷èå òàì íå ïðèæè-âàþòñÿ. «Óõîäèò æèçíü, óõî-äèò ïîýçèÿ, – ñ ãðóñòüþ êîí-ñòàòèðîâàë Ñåâà. – Äëÿ ñåëü -ñêîãî õîçÿéñòâà ìîíîêóëüòó -ðà, ìîæåò, è õîðîøà. Íî ëþ -òè êè â íåé íå ðàñòóò».

Èëüÿ Ãîí÷àðîâÔîòî Ê.Íèêèòèíîé

ПОСЛЕДНИЙ ВЕЧЕР СЕВЫ НОВГОРОДЦЕВА

Îëüãà Øåñòàêîâà, Ñåâà Íîâãîðîäöåâ è Äèíà Êîðçóí

12 îêòÿáðÿ â àóêöè îí íîì äîìåÌàêäó ãàëëñ ïðîéäåò àóê öè îíñîâåòñêîãî èñ êóñ ñòâà, êîòîðîå â ñèëó ñâîåé ýêçîòè÷íîñòè íåâñåãäà áûëî ïîëíîñòüþ ïîíÿòíîøèðîêîé áðèòàíñêîé ïóáëèêå.

×òîáû çàïîëíèòü ïðîáåëû âçíàíèÿõ è ïîäîãðåòü èíòåðåñê òîðãàì, â àóêöèîííîì äîìåïðîâîäÿò òåìàòè÷åñêèå ëåê-öèè è âñòðå÷è. Òàê, â ïîíå-äåëüíèê ñ ðàññêàçîì î òîì,«÷òî òàêîå êîëëåêöèîíåð è ñ÷åì åãî åäÿò ñïåêóëÿíòû»,âûñòóïèë èç âå ñòíûé àäâîêàòè êîëëåêöèîíåð ÀëåêñàíäðÄîáðîâèíñêèé.

Îí ðàññêàçàë î òîì, ÷òî ëþ -áàÿ êîëëåêöèÿ – æèâàÿ, è âëà -äåëåö ìîæåò îò íåå óñ òàòü,åñëè ñòàíîâèòñÿ ñëèø êîìñëîæ íî íàéòè ÷òî-òî íî âîå èëèðûíîê çàïîëîíÿþò ïîä äåë êèòàêîãî êà÷åñòâà, êîã äà ñëîæíîîòëè÷èòü «ôóô ëî» îò «âåùè».

Ñàì Äîáðîâèíñêèé íà÷àëêîëëåêöèîíèðîâàòü, êîãäà åìóáûëî îêîëî 30. Åãî ïåðâàÿêîë ëåêöèÿ – îïèóìíûå òðóá -êè. Ïîñëå òðóáîê îí óâëåêñÿðóñ ñêîé ìèëèòàðèñòèêîé êîí -öà XIX – íà÷àëà XX ââ. Ïî -òîì áû ëè êîëëåêöèè òèáåò -ñêèõ èêîí, ñîâåòñêîãî ôàðôî -ðà, ïðåäìå òîâ, êîòîðûå ïðè -íàä ëåæàëè èç âåñòíûì ëþäÿì,

êîâðîâ, ïëà êàòîâ ê ñîâåòñêèìôèëüìàì è ðåêëàìíûõ, ôîòî-ãðàôèé êîíöà 60-õ. ÍåäàâíîÄîáðîâèí ñêèé âûêóïèë àðõèâËþáîâè Îðëî âîé è ÃðèãîðèÿÀëåêñàíä ðîâà.

Ïîìèìî ýòîãî Äîáðîâèíñêèé,â êîëëåêöèè êîòîðîãî íàõî -äèò ñÿ îêîëî 40 000 ïðåäìåòîâ,áûë íàãðàæäåí ïî ÷åòíûì îð -äåíîì Èòàëèè çà îòêðûòèå âêóëüòóðîëîãèè XX âåêà. Àèìåííî – àãèòëàêà (àãèòàöèÿ+ëàê) – ñîçäàííûõ â Ïàëåõåïðåäìåòîâ áû òà, ðàñ ïèñàííûõâ òðà äèöèîí íîé ìà íå ðå, íî ñ«ðåâîëþ öè îí íûìè» ñþæåòàìè.Ïàëå øà íå, êîòîðûå ñëàâèëèñüñâî èì óìå íèåì ðèñîâàòü èêî -íû â ìè íèàòþðå, ïðè ñîâåò -ñêîé âëàñ òè ïåðåêâàëèôèöè -ðî âà ëèñü è íà÷àëè ðèñîâàòüñþ æåòû ñ Ëå íèíûì, Òðîöêèì,ìåäñåñò ðàìè è êðàñíîàðìåé-öàìè, íî ìàíåðà èõ ïèñüìàîñòàëàñü òîé æå – èêîíîïèñ-íîé.  1924-37 ãã. áûëî ñîçäà-íî îêîëî 20000 ïðåäìåòîâ.Îêîëî 3000 èç íèõ óäàëîñüñîáðàòü Äîáðî âèí ñêîìó.

Ðàçãîâîð ïîäûòîæèëà îñíî-âàòåëüíèöà àóêöèîííîãî äîìàÅêàòåðèíà Ìàêäóãàëë: «Àëåê -ñàíäð Àíäðååâè÷, äóìàþ, ñîç-íàòåëüíî íå óïîìÿíóë ïðîî÷åíü âàæíóþ ôóíêöèþ êîë-ëåêöèîíåðà – ñîõðàííî-ñïàñè-òåëüíóþ. Êîëëåêöèîíåðû âÐîññèè ñïàñëè îãðîìíûå êóëü-òóðíûå ïëàñòû, êîòîðûå áåçíèõ áûëè áû ïðîñòî óíè÷òî-æåí. Ñåé÷àñ, êîãäà Ðîññèþ ñîâñåì åå èñêóññòâîì âûêèíóëèíà ïîìîéêó, ñàìîå âðåìÿ íà -÷àòü ñîáèðàòü ÷òî-òî öåííîå».

1 îêòÿáðÿ â àóêöèîííîì äî ìåïðîéäåò ëåêöèÿ íà òåìó èñ -êóññòâà è íàëîãîîáëîæåíèÿ.

macdougallauction.com

САМОЕ ВРЕМЯ СОБИРАТЬ

Ôîò

î À

.Òèõî

íîâ

îé

Page 11: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 11О Б Р А З О В А Н И Е

Âîñüìîå ìàðòà äàëåêî, íî â ìèíóâøåå âîñêðåñåíüå èí -òåð íåò-ñîîáùåñòâî ðóññêî -ãîâîðÿùèõ ìàì Âåëèêîáðè -òàíèè Russian Mums inUK, êîòîðîå òðè ãîäà íà -çàä ñîç äàëà Þëèÿ Òîëêà -÷å âà, óñò ðîèëî æåíñêèéäåíü â ðåñ òîðàíå Mari Van na. «Ïîñ ëåä íèå òåïëûåäåíü êè ïåðåä çèìîé, â Ëîí -äîíå èäåò íå äåëÿ ìîäû, ïðî -ñûïàåòñÿ èíòå ðåñ ê íàðÿ -äàì, äà è âî îáùå äàâíî íåâèäåëèñü», – ðåøè ëà Þëèÿè íà÷àëà ñî áèðàòü ãîñòåé.

Ñïåöèàëüíîé ãîñòüåéñòàëà Ìàøà Öèãàëü. Îíàïðèâåçëà â Ëîíäîí ñâîþíîâóþ êîëëåêöèþ âå÷åðíèõè îôèñíûõ ïëàòüåâ, à òàêæåìàòðîñîê. Ìîëîäûå ìàìûñìîãëè âñå ýòî ïîñìîò ðåòü,ïîòðîãàòü è ïðèìåðèòü.Âñëåä çà Ìàøåé è åå ìî äå -ëÿ ìè âûñòóïèëà âèçàæèñòÑâåò ëàíà ×èõè ðåâà. Îíàïðîâåëà ìàñòåð-êëàññ î òîì,êàê äåëàòü smoky-eye. Èïóñòü äëÿ ìàì, ó ìíîãèõ èçêîòîðûõ äîìà ñ íÿ íÿìè èïàïàìè îñòàëèñü ìà ëåíüêèåäåòè, ýòî íå ñà ìûé àêòóàëü -íûé îáðàç, ìî ëî äîñòü è ñòó -äåí÷åñòâî âñïîìíèòü âñåãäàèíòåðåñíî. Øàìïàíñêîå è

ïè ðîæêè îò Mari Vannaâïîëíå ñïîñîá ñòâîâàëè òîìó,÷òî áû âåðíóòüñÿ â îáðàçåëåäè-âàìï ñî smoky-eye äî -ìîé ïðÿìî â âîñêðåñåíüå.

 âå÷åðå òàêæå ó÷àñòâî -âàëè ìîäåëè Äàðüÿ Ñîêîëî âàè Âåðîíèêà Þð÷åíêî, êî òî -ðûå ñ 2013 ãîäà çàíèìà þòñÿâ Ëîí äî íå ïðîèçâîäñò âîìâàëåíîê Misha Valen ki. ÈÞëèÿ Êàñ òåë ëè, îñ íîâà òåëü -íèöà êîìïàíèè Julia CastelliLifestyle Ma nage ment. Öâå -òî÷íîå îôîðì ëå íèå áûëîïîäãîòîâ ëåíî ôëî ðèñòîìÍàòàøåé âàí äå Ìèí êåëèñ(The Flower Fashion).

 ïðîäîëæåíèå ñåðèè ñòàòåé î ìóçûêàëüíîì îáðàçîâàíèèñå ãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì î äîø -êîëüíîì îòäåëåíèè «Ñòðàíàìóçûêàëüíûõ ÷óäåñ» ñ îñíîâà-òåëüíèöåé è ðóêîâîäèòåëåìàêàäåìèè «Ìóçûêà Íîâà» Åâ -ãåíèåé Òåðåíòüåâîé, à òàê æåîá îòäåëåíèè «Ìóçûêàëü íûéòåàòð» ñ åãî çàâåäóþùèì,ðåæèññåðîì-ïîñòàíîâùèêîìÄìèòðèåì Äåâäàðèàíè.

Ó×ÈÌÑß, ÈÃÐÀßÏðåäñòàâüòå ñåáå ìóçûêàëü-íûé êëàññ, â êîòîðûé äåòèïðèõîäÿò íå òîëüêî äëÿ òîãî,÷òîáû çàïèñûâàòü, ãîâîðèòüèëè ñëóøàòü, íî è äëÿ òîãî,÷òîáû ñàìîñòîÿòåëüíî ìóçè-öèðîâàòü.  ýòîì êëàññå íåòïàðò, åñòü òîëüêî ìóçûêàëü-íûå èíñòðóìåíòû: ðîÿëü, ôîð-òåïèàíî, ãèòàðà, ñêðèïêè, âèî-ëîí÷åëè, ñàêñîôîíû, ôëåéòû,êëàðíåòû, à òàêæå ñîçäàííûåñïåöèàëüíî äëÿ äåòñêîãî ìó -çèöèðîâàíèÿ ìèíèàòþðíûåçâó÷àùèå êëàâèàòóðû è êñè-ëîôîíû, êîòîðûå îòêëèêàþòñÿíà ìàëåéøåå ïðèêîñíîâåíèåìàëåíüêèõ ïàëü÷èêîâ ÷óäåñ-íûìè çâóêàìè...

Ó Åâãåíèè çà ïëå÷àìè 25-ëåòíèé îïûò ïðåïîäàâàíèÿ, âòîì ÷èñëå ìàëûøàì, è îíàñ÷èòàåò, ÷òî èíòåðåñ äåòåé êìóçèöèðîâàíèþ ïîèñòèíå íå -èññÿêàåì. Èõ æåëàíèå ïåòü èèãðàòü íàñòîëüêî ñèëüíî, ÷òîîíè, óâëåêàÿñü, íå çàìå÷àþò,êàê ó÷àòñÿ ðàáîòàòü ñ ðèòìîì,

òåìáðîì, äèíàìèêîé è ôàêòó-ðîé. Óðîêè «Ñòðàíû ìóçû-êàëüíûõ ÷óäåñ» ñóùåñòâóþòäëÿ òîãî, ÷òîáû äàòü äåòÿìçíàíèÿ î ìóçûêàëüíîé ãðàìî -òå, ïîìî÷ü èì «ïîíÿòü» ìó çû -êó òåëîì è äóøîé. Çäåñü ìà -ëûøè îò òðåõ ñ ïîëîâèíîé ëåòó÷àòñÿ ñëóøàòü, ïåòü è òâî-ðèòü. Ê ïðèìåðó, íîòû ó÷àò ïîñïåöèàëüíîé ìåòîäèêå íà ìàã-íèòíûõ äîñêàõ ñ âîëøåáíûìèãåðîÿìè.  õîäå ïðîãðàììûäå òè íå òîëüêî óñ ïåøíî èçó-÷àþò ìóçûêàëüíóþ àçáóêó,ðàçâèâàþò êîîð äèíà öèþ, ðèò -ìè÷åñêèå è âî êàëü íûå ñïîñîá-íîñòè, íåîáõîäèìûå äëÿ èãðûíà èíñòðóìåíòå, íî òàêæå ïî -ãðóæàþòñÿ â âîëøåáíûé ìèðìóçûêè, ïðîñëóøèâàþò âûñ -òóïëåíèÿ èçâåñòíûõ ìóçûêàí-òîâ, çíàêîìÿòñÿ ñ äåÿòåëüíî-ñòüþ âåëèêèõ êîìïîçèòîðîâ è

ñîçäàþò ñâîå ñîáñòâåííîåïîðò ôîëèî èñòîðèé è êîìïîçè -öèé, îñíîâàííîå íà ïîëó÷åí -íûõ â ïðîöåññå óðîêîâ çíàíè -ÿõ. «Ñòðàíà ìóçûêàëüíûõ ÷ó -äåñ» ðàáîòàåò óæå â òå÷åíèåäåñÿòè ëåò, è Åâãåíèÿ ñ ãîðäî-ñòüþ ãîâîðèò î òîì, ÷òî çà âñåýòî âðåìÿ íè îäèí ðå áåíîê íåîòêàçàëñÿ îò îáó÷åíèÿ ïî ýòîéïðîãðàììå, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñâîå -îáðàçíîé ãàðàí òèåé åå óñïåø -íîñòè. Ïðîãðàì ìà ðàçäåëåíàíà äâà ýòàïà îáó÷åíèÿ íà ôîð-òåïèàíî: ïåðâûé «äîèãðîâîéïåðèîä» è âòîðîé «èãðîâîé»(«âèæó, ñëû øó, èñïîëíÿþ»).  çàâèñè ìîñòè îò âîçðàñòà èñïî ñîá íîñòåé äåòåé â øêîëåñîñòàâ ëÿþò ñïåöèàëüíûé ïëàíè ìåòîäèêó óðîêîâ. Òàê, øàãçà øàãîì, äåòè ïðèáëèæàþòñÿê ñåðüåçíîìó âûáîðó ëþáèìî-ãî èíñòðóìåíòà, ÷òî ÷àùå

âñåãî ïðîèñõîäèò ê 6-7 ãîäàì,è ãîòîâÿòñÿ ê åùå áîëåå ñåðü -åçíûì, íî íå ìåíåå èíòåðåñ-íûì óðîêàì.

ÂÅÑÜ ÌÈÐ – ÒÅÀÒÐ Äìèòðèé Äåâäàðèàíè ñ÷èòàåò,÷òî àêòåðñêîå ìàñòåðñòâîÿâëÿåòñÿ âàæíîé ÷àñòüþ ïðî-öåññà îáó÷åíèÿ ìóçûêå. Îíîðàñêðåïîùàåò, ðàçâèâàåò ôàí-òàçèþ è ïîìîãàåò ïðîöåññóñòàíîâëåíèÿ ëè÷íîñòè. Íàóðî êàõ êàê ñîâñåì þíûå, òàêè âçðîñëûå ñòóäåíòû ó÷àòñÿèñêóññòâó îáùåíèÿ, ñàìîïî-çíàíèÿ, à òàêæå òâîð÷åñêîìóðåøåíèþ ïðîáëåì è êîíôëèê-òîâ. Îáó÷àòüñÿ àêòåðñêîìóìàñòåðñòâó ìîæíî ñ ñàìîãîðàííåãî âîçðàñòà, âåäü æåëà-íèå è ëþáîâü ê èãðå çàëîæå-íû â ÷åëîâåêå ñ ðîæäåíèÿ.Ðàçíèöà â îáó÷åíèè ìàëûøåé

è âçðîñëûõ ëèøü â ïîäõîäå:ëþäè ñ áîãàòûì æèçíåííûìîïûòîì îáëàäàþò íàêîïëåííîéýìîöèîíàëüíîé ïàìÿòüþ, êîòî-ðàÿ ïîìîãàåò èì ïðè ðàáîòåíàä äðàìàòè÷åñêèìè ýòþäàìèè ñîçäàíèåì ïåðñîíàæåé. Íå -ñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó äåòåé òà -êîé ïàìÿòè åùå íåò, èõ âûðó-÷àþò áåçãðàíè÷íàÿ ôàíòàçèÿè íåïîñðåäñòâåííîñòü.

Ïðîöåññ îáó÷åíèÿ â «Ìóçû -êàëüíîì òåàòðå» ñîñòîèò èçòðåõ îñíîâíûõ àñïåêòîâ: ðå÷ü,ïëàñòèêà è ðàáîòà íàä îñíîâ-íûì «èíñòðóìåíòîì» àêòåðà –åãî äóøîé. Íåâåðîÿòíî âàæíàðàáîòà ñ âîîáðàæåíèåì, êîòî -ðîå îòëè÷íî ñòèìóëèðóþò êî -ðîòêèå, ÷àñòî èìïðîâèçàöèîí-íûå ýòþäû. Îíè æå ìîãóòâêëþ÷àòü â ñåáÿ ýëåìåíòûñöå íè÷åñêîé ðå÷è è ïëàñòèêè.Äìèòðèé ñ÷èòàåò, ÷òî ëó÷øèìóðîêîì ìàñòåðñòâà ÿâëÿåòñÿñëîæíàÿ äðàìàòè÷åñêàÿ èãðà ñ ïðåäëîæåííûìè ïåäàãîãîìîáñòîÿòåëüñòâàìè, â êîòîðóþìîãóò áûòü âêëþ÷åíû ìóçûêàè ïåíèå, à òàêæå ýëåìåíòûòàíöà. Ñîâåðøåííî íå îáÿçà-òåëüíî ìå÷òàòü îá àêòåðñêîéêàðüåðå äëÿ òîãî, ÷òîáû âûá -ðàòü îòäåëåíèå «Ìóçûêàëü íûéòåàòð», âåäü, êàê ñêàçàë âåëè-êèé Øåêñïèð: «Âåñü ìèð –òåàòð», à òàëàíòëèâîìó ìóçû-êàíòó íèêîãäà íå ïîìåøàåòáûòü åùå è õîðîøèì àêòåðîì!

Ïîäãîòîâèëà Åëåíà Ëåñëè

Ïîäðîáíåå î ïðîöåññå îáó -÷åíèÿ è ïðîãðàììàõ àêàäå-ìèè: www.musicanova.org.ukè ïî òåë.: 02078330502,07832341745.

СТРАНА МУЗЫКАЛЬНЫХ ЧУДЕС

ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ В «МАРИ ВАННЕ»

Âåñåëûé ñåíòÿáðüñêèé çâîíîêâîçâåñòèë íà÷àëî íîâîãî ó÷åá-íîãî ãîäà, è êðàñíûå ïîðòôå-ëè øêîëû ÐÓÁÐÈÊ, ñ èçîáðà-æåíèåì ðóññêîé ìàòðåøêè íà ôîíå áðèòàíñêîãî ôëàãà,âíîâü çàìåëüêàëè â ñåìè ãî -ðîäàõ Àíãëèè: Áèðìèíãåìå,Áðèñòîëå, Âóñòåðå, Äàðáè,Êîâåíòðè, Òåëôîðäå è ×åë -òåíõàìå. Îòäîõíóâøèå çàëåòî ðåáÿòèøêè ñ ðàäîñòüþáåæàëè îòìå÷àòü Äåíü çíà-íèé, êîòîðûì òðàäèöèîííîíà÷èíàåòñÿ ó÷åáíûé ãîä âðóññêîé øêîëå.

Íà ïðàçäíèê â ÐÓÁÐÈÊíåîæèäàííî ïðèëåòåë âåñåëûéÊàðëñîí. Îí óñëûøàë, ÷òî äå -òè ñîáðàëèñü îòìå÷àòü íîâûéãîä, è, ïåðåïóòàâ âñå íà ñâåòå,ïðèòàùèë â ðóññêóþ øêîëó –÷òî áû âû äóìàëè? – íàñòîÿ-ùóþ çåëåíóþ åëî÷êó!

Îäíàêî ó÷èòåëÿ íå ðàñòåðÿ-ëèñü, è åëêà íà ïðàçäíèêåâåñüìà ïðèãîäèëàñü – åå óê ðàñèëè ðàçíîöâåòíûìèøêîëü íûìè ïðèíàäëåæíîñòÿ-ìè è âûðåçàííûìè èç ÿðêîéáóìàãè áóêâàìè ðóññêîãîàëôàâèòà. Âîçëå íåå äåòè è

èõ ðîäèòåëè ó÷àñòâîâàëè âçà áàâíûõ êîíêóðñàõ, ïåëè,òàíöåâàëè, îòâå÷àëè íà âîïðî-ñû øêîëüíîé âèêòîðèíû.

 äåíü ïðàçäíèêà, ïîìèìîçàñëóæåííûõ ïðèçîâ, øêîëü-íèêè òàêæå ïîëó÷èëè êíèæêèñ òåòðàäêàìè è ïåðâûå ïîñëåêàíèêóë äîìàøíèå çàäàíèÿ,âåäü ó÷åáà – äåëî ñåðüåçíîå.Ñ íîâûì ó÷åáíûì ãîäîì,äðóçüÿ! Ñ ðàäîñòüþ æäåì âàñâ ðóññêèõ øêîëàõ ÐÓÁÐÈÊ!

Äèàíà Ñìèòwww.rubric.org.uk

РУБРИК ПОЗДРАВЛЯЕТ С НАЧАЛОМ УЧЕБНОГО ГОДА

Page 12: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß12 В А Ш Е П Р А В О

ÒÀÒÜßÍÀ ØÀÏÎØÍÈÊÎÂÀ, ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ,

RED SQUARE LONDON

Ê íàì â Red Square London÷àñòî ïîñòóïàþò çàïðîñûïîìî÷ü ñ îòêðûòèåì áàíêîâ-ñêèõ ñ÷åòîâ è ïîëó÷åíèåìêðåäèòîâ äëÿ áèçíåñà.  äàí-íîé ñòàòüå ìû ïîäåëèìñÿ ñâàìè íàøèì îïûòîì ðàçðå-øåíèÿ ýòèõ âîïðîñîâ.

ÏÐÎÖÅÑÑ ÎÒÊÐÛÒÈßÁÈÇÍÅÑ-Ñ×ÅÒÀÎáû÷íî îòêðûòèå áèçíåñ-ñ÷åòà çàíèìàåò îò 3 äî 4íåäåëü è âêëþ÷àåò â ñåáÿíåñêîëüêî ñòàäèé:1. Ñáîð äîêóìåíòîâ è èíôîð-ìàöèè2. Îòâåòû íà äîïîëíèòåëüíûåâîïðîñû, âîçíèêàþùèå óáàíêà3. Âñòðå÷à ñ ïðåäñòàâèòåëÿ-ìè áàíêà4. Îòêðûòèå ñ÷åòà

Íàèáîëåå ÷àñòî ìû ïîìîãàåìñ îòêðûòèåì ñ÷åòîâ â HSBC,Santander, Metro Bank, íîâñåãäà ãîòîâû ðàññìîòðåòüâàøè ïîæåëàíèÿ â îòíîøå-íèè êàêîãî-ëèáî äðóãîãîáàíêà è ïîäåëèòüñÿ ñ âàìèíàøèì ìíåíèåì. Ïðè îòêðû-òèè áèçíåñ-ñ÷åòà âû äîëæíûáûòü ãîòîâû ïðåäîñòàâèòüñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ èäîêóìåíòû:- ðåãèñòðàöèîííûå äîêó -ìåíòû î êîìïàíèè/ãðóïïåêîìïàíèé,- äîêóìåíòû, ïîäòâåðæäàþ-ùèå ëè÷íîñòè âñåõ äèðåêòî-ðîâ/àêöèîíåðîâ êîìïàíèèèëè ãðóïïû êîìïàíèé,- ðàñêðûòèå êîðïîðàòèâíîéñòðóêòóðû è âëàäåëüöåâ(ultimate ownership).

Ïîñëå ïðåäîñòàâëåíèÿ âûøå -óêàçàííîãî ìû ñìîæåì íà -÷àòü ïåðåãîâîðû ñ âûáðàí-íûì âàìè áàíêîì. Íà ýòîéñòàäèè âû äîëæíû áûòü ãî -òîâû ïîäðîáíî îòâåòèòü íàòàêèå âîïðîñû, êàê, íàïðè -ìåð, â êàêîé âàëþòå âû õî -òèòå îòêðûòü ñ÷åò, îòêóäàáóäóò ïîñòóïàòü ñðåäñòâà íà âàø ñ÷åò, êàêèå óñëóãèâàì ïîíàäîáÿòñÿ (îâåðäðàôò,êðå äèò) è ìíîãèå äðóãèå âîï -ðîñû. Îòâåòèâ íà âîïðîñû,äèðåêòîð êîìïàíèè äîëæåíáóäåò ïîñåòèòü âñòðå÷ó ñïðåäñòàâèòåëÿìè áàíêà è ñíàìè, âàøèìè þðèñòàìè, ãäåáóäåò íåîáõîäèìî ðàññêàçàòü

î áèçíåñå è åãî ïåðñïåêòèâàõâ ïîäðîáíîñòÿõ. Äàííûé ñïè-ñîê íå ÿâëÿåòñÿ ïîäðîáíûìïåðå÷íåì äîêóìåíòîâ è èí -ôîðìàöèè, êîòîðóþ íåîáõî-äèìî áóäåò ïðåäîñòàâèòü.Òàêæå íåîáõîäèìî ïîíèìàòü,÷òî òðåáîâàíèÿ ìîãóò âàðüè-ðîâàòüñÿ îò áàíêà ê áàíêó.

ÊÐÅÄÈÒ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈßÁÈÇÍÅÑÀÍàøè îïûòíûå áèçíåñ-êîí-ñóëüòàíòû ïîìîãóò âàì âïîëó÷åíèè êðåäèòà äëÿ âà -øåãî áèçíåñà, âíå çàâèñèìî-ñòè îò òîãî, ÿâëÿåòåñü ëè âû÷àñòíûì ïðåäïðèíèìàòåëåìèëè æå èìååòå çàðåãèñòðè-ðîâàííóþ â Âåëèêîáðèòàíèèêîìïàíèþ.×òî íåîáõîäèìî:1. Áèçíåñ-ïëàíÏðåäîñòàâëåíèå áèçíåñ-ïëà -íà îáÿçàòåëüíî. Åñëè ó âàñåãî íåò, íàøè áèçíåñ-êîí-ñóëüòàíòû ñîñòàâÿò äåòàëü-íûé áèçíåñ-ïëàí äëÿ âàøåéêîìïàíèè.

2. Áóõãàëòåðñêèå îò÷åòûÁóõãàëòåðñêèå îò÷åòû çàïîñ ëåäíèå 3 ãîäà. Åñëè áèç-íåñ ñóùåñòâóåò áîëåå êîðîò-êèé ñðîê, òîãäà áóõãàëòåð-ñêèå îò÷åòû äîëæíû áûòüïðåäîñòàâëåíû çà âåñü ïåðè -îä ñóùåñòâîâàíèÿ áèçíåñà.3. Òåêóùèå îò÷åòû (Mana -gement Accounts).4. Áàíêîâñêèå âûïèñêè çàïîñëåäíèå 3 ìåñÿöàÁàíêîâñêèå âûïèñêè ñî ñ÷å òàêîìïàíèè èëè âàøåãî ëè÷ íîãîñ÷åòà, åñëè âû ÿâ ëÿåòåñü÷àñò íûì ïðåäïðèíèìàòåëåì.5. Ëè÷íûé ôèíàíñîâûé îò÷åò(Personal Statement of Means).

Ìû ïðåäîñòàâèì âàì è ïîìî -æåì çàïîëíèòü ôîðìó, â êî -òîðóþ íåîáõîäèìî áóäåòâïèñàòü èíôîðìàöèþ î âà -øèõ ëè÷íûõ àêòèâàõ è îáÿ -çàòåëüñòâàõ.

 çàâèñèìîñòè îò âàøèõîáñòîÿòåëüñòâ, äàííûé ñïè-ñîê ìîæåò áûòü äîïîëíåíèëè ñîêðàùåí. Ñâÿæèòåñü ñíàìè äëÿ áîëåå ïîäðîáíîéêîíñóëüòàöèè.

Î ÍÀØÅÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈRed Square London ýòî þðè -äè÷åñêàÿ è áèçíåñ-êîíñàë òèí -ãîâàÿ êîìïàíèÿ. Óíèêàëü -íîñòü Red Square London ñîñ -òîèò â òîì, ÷òî ìû íå òîëüêîþðèäè÷åñêàÿ ôèðìà, íî è Ñå -ìåéíûé Îôèñ. Íà ïðàêòèêåýòî çíà÷èò, ÷òî íà øè þðèñòû,áóõãàëòåðû è áèç íåñ-êîí -ñóëü òàíòû ðàáî òà þò áîê îáîê, ïðåäîñòàâëÿÿ ïîë íûéïàêåò óñ ëóã ÷àñòíûì ëèöàì,èõ ñåìüÿì è èõ áèçíåñàì.

Íàøà êîìïàíèÿ èìååòþðè äè÷åñêóþ ëèöåíçèþ,âûäàííóþ Óïðàâëåíèåì ïîðåãóëèðîâàíèþ äåÿòåëüíîñ-òè þðèñòîâ â Âåëèêîáðèòà -íèè (Solicitors RegulationAutho rity, íîìåð ëèöåíçèè:591917). Ìû òàêæå àêêðåäè -òîâàíû òåì æå ðåãóëèðóþ -ùèì îðãàíîì êàê ñïåöèàëè-ñòû ïî ïðîäàæå è ïîêóïêåíåäâèæèìîñòè.

Íàøà þðèäè÷åñêàÿ ëèöåí-çèÿ ïîçâîëÿåò íàì èìåòü âíàøåé êîìàíäå àíãëèéñêèõ

þðèñòîâ (solicitors), ñïåöèà-ëèçèðóþùèõñÿ â èììèãðà-öèîííûõ âîïðîñàõ, çåìåëü-íîì ïðàâå, êîðïîðàòèâíîìïðàâå, áèçíåñ-ïðàâå.

Ñòðóêòóðà íàøåãî áèçíåñà(ìû íå ÿâëÿåìñÿ òðàäèöèîí -íîé þðèäè÷åñêîé ôèðìîé;ìû çàðåãèñòðèðîâàíû êàêAlternative Business Struc -ture) ïîçâîëÿåò íàì èìåòü âíàøåé êîìàíäå áóõãàëòåðîâ,áèçíåñ-êîíñóëüòàíòîâ è äðó-ãèõ ïðîôåññèîíàëîâ.

Òàêèì îáðàçîì, ìû èìååìêîìïåòåíöèþ è âîçìîæíîñòüïîìî÷ü âàì â ðåøåíèè ëþ -áûõ þðèäè÷åñêèõ, èììèãðà -öèîííûõ, áûòîâûõ è áèçíåñ -âîïðîñàõ ïîä îäíîé êðûøåé– Red Square London

Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåëëåê-òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþRed Square London, ïóáëè-êóåòñÿ â ïîðÿäêå èíôîð-ìàöèè è íå ÿâëÿåòñÿþðèäè÷åñêèì ñîâåòîì. Ñîâñå ìè âîïðîñàìè îáðàùàé-òåñü ê íàì íà ðóññêîì: 01892 553 174

ОТКРЫТИЕ БИЗНЕС�СЧЕТА И ПОЛУЧЕНИЕ КРЕДИТА

info

man

.de

ß íàõîäèëñÿ â Âåëèêîáðèòà -íèè ïî âèçå Tier 2 (General),ñìåíèë ðàáîòîäàòåëÿ è ñîáè -ðàþñü ïîäàâàòü íà íîâóþ âè -çó Tier 2 (General). ß èìåþïðàâî ïîäàòü â UK, íî ïî ñå -ìåéíûì îáñòîÿòåëüñòâàì ÿâûíóæäåí íåíàäîëãî óåõàòü â Ìîñêâó è ïîäàòü íà íîâóþâèçó òàì. Ïîâëèÿåò ëè ýòî íàíåïðåðûâíîñòü ìîåãî 5-ëåò-íåãî ñðîêà äëÿ ILR?

Ïÿòèëåòíèé ïåðèîä äëÿ ILRíå ïðåðâåòñÿ, åñëè âû ïîäà-äèòå íà íîâóþ âèçó â òå÷åíèå28 äíåé ïîñëå âûåçäà èç Âå -ëè êîáðèòàíèè. Íàïîìèíàåìòàêæå, ÷òî ðàçðåøåííûé ïå -ðèîä ìåæäó ïðåêðàùåíèåìðàáîòû íà ïðåæíåãî ðàáîòîäà-òåëÿ è ïîäà÷åé íà íîâóþ Tier2 (General) – 60 äíåé.

ß çàâåðøèë ïåðâûé ãîä îáó -÷åíèÿ â óíèâåðñèòåòå è ðå -øèë ïîìåíÿòü ó÷åáíîå çàâå -äåíèå. Ìåíÿ ïðèíÿëè â äðó -ãîé, âûäàí CAS. Ìîãó ÿ ïî -äàòü íà íîâóþ âèçó â Âåëè -êî áðèòàíèè è äîëæåí ÿ ïî -êàçûâàòü íàëè÷èå ñðåäñòâ(maintenance) íà 9 ìåñÿöåâ,èëè ìîæíî íà äâà, òàê êàê ÿîêîí÷èë ïåðâûé êóðñ è ó÷åáàäëèëàñü áîëåå 6 ìåñÿöåâ?

Ïîäàâàòü íà âèçó ìîæíî èçÂåëèêîáðèòàíèè, íî ñðåäñòâàâû äîëæíû ïîêàçàòü íà 9 ìå -ñÿöåâ, òàê êàê âû íå çàâåð -øè ëè ïîëíûé êóðñ îáó÷åíèÿ âïðåäûäóùåì óíèâåðñèòåòå.

Ó ìåíÿ ñóïðóæåñêàÿ âèçà,äåéñòâóþùàÿ åùå 6 ìåñÿöåâ.ß íåäàâíî ðàçâåëàñü ñ ìó -æåì-áðèòàíöåì è ñîáèðàþñüçàêëþ÷èòü äðóãîé áðàê, òàê -æå ñ ãðàæäàíèíîì Âåëèêî -áðè òàíèè. Åñòü ëè ó ìåíÿøàíñû ïîëó÷èòü íîâóþ ñóï -ðóæåñêóþ âèçó? Äîëæíà ëè ÿñíîâà ñäàâàòü òåñò ïî àíãëèé-ñêîìó? Ìîæåò ëè ìîÿ çàð-ïëàòà (ÿ ðàáîòàþ â UK) ïðè-ïëþñîâàòüñÿ ê äîõîäó áóäó-ùåãî ìóæà äëÿ ñîîòâåòñòâèÿôèíàíñîâûì òðåáîâàíèÿì?

Âû ìîæåòå ïîäàòü íà íîâóþâèçó â Âåëèêîáðèòàíèè, íîíóæíû âåñêèå äîêàçàòåëüñòâà

èñòèííîñòè âàøèõ îòíîøåíèé.Ðåøåíèå ïî àïïëèêàöèè áóäåòïðèíèìàòüñÿ íà óñìîòðåíèåHome Office, òàê êàê ïî ïðà-âèëàì âû äîëæíû áûëè ïîêè-íóòü ñòðàíó ïîñëå ïðåêðàùå-íèÿ îòíîøåíèé ñ ìóæåì, èâàøà âèçà áîëåå íåäåéñòâè-òåëüíà. Òî æå ñàìîå îòíîñèò-ñÿ ê ñóììèðîâàíèþ äîõîäîâ –ïðèíèìàåòñÿ íà óñìîòðåíèåâèçîâîãî îôèöåðà. Íàèëó÷øèéâàðèàíò – âûåõàòü èç UK èïîäàâàòü íà íîâóþ âèçó âñâîåé ñòðàíå, ïî âñåì ïðàâè-ëàì. ×òî êàñàåòñÿ àíãëèéñêîãîÿçûêà, òî åñëè ïðåäûäóùèéòåñò äåéñòâèòåëåí, è âû ïîäà -äèòå íà íîâóþ âèçó äî 5 íî -ÿáðÿ 2015 ãîäà, òî åãî ìîæíîáóäåò èñïîëüçîâàòü. Åñëè ïî -äàåòå ïîñëå ýòîé äàòû, íóæíîáóäåò ïåðåñäàòü.

Íóæíî ëè îïëà÷èâàòü ñáîðÑëóæáû ãîñóäàðñòâåííîãîçäðàâîîõðàíåíèÿ NHS ïðèïîäà÷å íà âèçó Parent of aTier 4 Child? Íàñêîëüêî ÿïîìíþ, ðàíüøå ýòà âèçà ñ÷è -òàëàñü âèçèòåðñêîé, à äëÿâèçèòåðñêèõ âèç òàêîé ñáîðíå ïðåäóñìîòðåí.

Äëÿ âèçû Parent of a Tier 4Child ñáîð îïëà÷èâàåòñÿ, òàêêàê ïî íåé íåò îãðàíè÷åíèÿïî âðåìåíè ïðåáûâàíèÿ â Âå -ëèêîáðèòàíèè, è çàÿâèòåëüìî æåò íàõîäèòüñÿ ïî íåé áî -ëåå 180 äíåé â ãîäó.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îí íîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì -ïà íèè. Ìû îáëàäà åì 14-ëåò -íèì îïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè -ãðà öè îííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí ñàë òèíãà. Ìû áó äåì ðàäûâè äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íà øèõíî âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷ü ðà -çî á ðàòü ñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: [email protected]

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

3.bp

.blo

gspo

t.com

Page 13: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 13В А Ш Е П Р А В О

 ïîñëåäíåå âðåìÿ â ðàáîòåHome Office íàìåòèëèñü íåî÷åíü ïðèÿòíûå òåíäåíöèè:âî-ïåðâûõ, óâåëè÷èëñÿ ñðîêðàññìîòðåíèÿ äåë, ÷òî ñâÿçàíîñ óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâàïîäàâàåìûõ çàÿâîê, à âî-âòî-ðûõ, ðåçêî óâåëè÷èëñÿ ïðî-öåíò îòêàçîâ. Ïåðâîå ìîæíîîáúÿñíèòü âïîëíå îáîñíîâàí-íûì æåëàíèåì ëþäåé êàê-òîçàêðåïèòü ñâîé ñòàòóñ ïðîæè-âàíèÿ â UK è îôèöèàëüíûìèäîêóìåíòàìè, âêëþ÷àÿ ïîëó-÷åíèå áðèòàíñêèõ ïàñïîðòîâ â ïðåääâåðèè ãîëîñîâàíèÿ îâûõîäå ñòðàíû èç Åâðîñîþçà.

À âîò î âòîðîé ïðè÷èíåêðàñíîðå÷èâî ãîâîðèò åäèíàÿôîðìóëèðîâêà îòêàçîâ «...íå -äîñòàòî÷íî ïîäòâåðæäàþùèõäîêóìåíòîâ».

Ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ, ïî -÷åìó ýòî ïðîèñõîäèò.

Íå ñåêðåò, ÷òî âñå ìû ñ âà -ìè â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëèãðàìîòíûìè, è äëÿ ìíîãèõ èçíàñ íå ñîñòàâëÿåò áîëüøîãîòðóäà ïðè íàëè÷èè èíòåðíåòàçàéòè íà ñàéò Home Office,ñêà÷àòü, ðàñïå÷àòàòü è çàïîë-íèòü òðåáóåìûå ôîðìû. À âîòêàêèå äîêóìåíòû ê íèì ïðè -ëî æèòü? è â êàêîì êîëè÷åñò -âå? – òóò-òî è íà÷èíàþòñÿïðîáëåìû, âåäü â îïèñàíèÿõôîðì ïðèâîäÿòñÿ ëèøü îáùèåðåêîìåíäàöèè ïî îáùåìóçàïîëíåíèþ.

Ïåðâàÿ ìûñëü, êîòîðàÿïî÷òè âñåãäà ïðèõîäèò â ãîëî -âó: «Íàì ïîìîãóò äðóçüÿ, êî -òîðûå óæå ýòî äåëàëè!» Îäíà -êî íå îáîëüùàéòåñü: êàæäàÿñèòóàöèÿ è êàæäûé èììèãðà -öèîííûé êåéñ èíäèâèäóàëåí, èòî, ÷òî «ïðîêàòèëî» ó äðóçåé,ñîâñåì íå îçíà÷àåò, ÷òî ýòî è âàø ñëó÷àé, è, êàê ïðàâèëî,â ðåçóëüòàòå òàêîé «ïîìîùè»âû ïîëó÷èòå îòêàç. Õîðîøî,åñëè âû ãðàæäàíèí ÅÑ è ïîäà -âàëè äîêóìåíòû íà ïîäòâåðæ-äåíèå ñâîåãî ðåçèäåíòñòâà. Âýòîì ñëó÷àå ó âàñ îñòàåòñÿïðàâî íà àïåëëÿöèþ, õîòÿ è â ýòîì ñëó÷àå âàøè äåíåæíûåïîòåðè áóäóò âåëèêè. À ÷òîäåëàòü, åñëè ïî âèíå «ïîìîù-íèêîâ» ÷ëåíàì âàøåé ñåìüè íåäàäóò èëè íå ïðîä ëÿò âèçó èäåïîðòèðóþò èç ñòðàíû? Íàï -ðèìåð, åñëè âàì îòêàæóò â ïî -ëó÷åíèè áðèòàíñêîãî ãðàæäàí-ñòâà, âû íå òîëüêî íå ïîëó÷è-òå ïðàâî íà àïåëëÿöèþ, íî èïîòåðÿåòå ‡1,005 ãîñóäàðñò -âåííîé ïîø ëèíû. Çäîðîâî, äà?Ïîëó÷èòü îòêàç, èìåòü íåãà -òèâíûé re cords â Home Office,ïëþñ ïîòåðÿòü òûñÿ÷ó ôóíòîâ(íå ñ÷èòàÿ ñðåäñòâ, ïîòðà÷åí-íûõ íà ñäà÷ó ýêçàìåíîâ) èç-çàíå ïîëíîãî êîìïëåêòà äîêóìåí-òîâ – ýòî êðóòî!

Êàê æå ïðàâèëüíî ïîñòó-ïèòü è êòî âàì ñìîæåò ðåàëü-íî ïîìî÷ü?

Íå ñåêðåò, ÷òî ñåé÷àñ ìîæ -íî áåç òðóäà íàéòè äåñÿòêèîáúÿâëåíèé ñ ïðåäëîæåíèÿìèèììèãðàöèîííûõ óñëóã ëþáîéñëîæíîñòè è ïî ëþáîé öåíå.Êàê æå â íèõ íàéòè ðåàëüíûõïðîôåññèîíàëîâ, êîòîðûå íåïðîñòî âîçüìóò ñ âàñ äåíüãè,íî è ðåàëüíî ïîìîãóò âàì?

Âî-ïåðâûõ, èìåéòå äåëîòîëüêî ñ êîìïàíèÿìè, èìåþ-ùèìè ëèöåíçèþ OISC [Officeof the Immigration ServicesCommissioner] – (ëèöåíçèÿÊîìèññàðèàòà ïî èììèãðàöè -îííûì äåëàì ÑîåäèíåííîãîÊîðîëåâñòâà Âåëèêîáðèòàíèèè Ñåâåðíîé Èðëàíäèè). Èìåí -íî íàëè÷èå ëèöåíçèè ïîçâî -ëÿåò ïðåäñòàâëÿòü âàøè èí -òåðå ñû â Home Office è â áðè -òàí ñêîì ïîñîëüñòâå íà êàæäîìýòàïå.

Íå ñòåñíÿéòåñü ïåðåä íà÷à-ëîì ðàáîòû ñïðàøèâàòü êîì-ïàíèè î íàëè÷èè ó íèõ ëèöåí-çèè! Âåäü êîìïàíèè íå ïðîñòîçàïîëíÿþò ôîðìû çà âàñ, à ïî âàøåé äîâåðåííîñòè âåäóòäå ëî îò íà÷àëà äî êîíöà: íà -÷èíàÿ îò ïîäáîðêè íóæíûõäî êóìåíòîâ äëÿ âàøåãî êåéñàäî ïîëíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ âà -øåãî êåéñà â Home Office ñîñâîèìè êîììåíòàðèÿìè è çà -êîíîäàòåëüíûìè ðàçúÿñíåíèÿ-ìè. Ïîâåðüòå, ëèöåíçèðîâàí-íûå êîìïàíèè íå áóäóò ðèñêî-âàòü ñâîèì èìåíåì è ëèöåíçè-

åé, îòïðàâëÿÿ âàø êåéñ âHome Office, íå óáåäèâøèñü â ïðàâèëüíîñòè çàïîëíåíèÿôîðì è íàëè÷èè íåîáõîäèìûõäîêóìåíòîâ. À èõ ãðàìîòíàÿïîäà÷à äîêóìåíòîâ è þðèäè-÷åñêèå êîììåíòàðèè óïðîñòÿòðàáîòó èììèãðàöèîííûõ îôè-öåðîâ è óñêîðÿò ïðîöåññïðèíÿòèÿ ïîëîæèòåëüíîãîðåøå íèÿ. Êðîìå òîãî, èìåííîëè öåíçèðîâàííûå ñïåöèàëè-ñòû äîëæíû ïîìîãàòü âàì èâåñòè âñþ ïåðåïèñêó ñ HomeOffice â ïðîöåñå ðàññìîòðåíèÿâàøåãî äåëà, âïëîòü äî ïîëó-÷åíèÿ ðåøåíèÿ.

 çàêëþ÷åíèå õî÷åòñÿ âàìïîñîâåòîâàòü: ñåðüåçíåå ïîä -õîäèòå ê ðåøåíèþ ñâîèõ èì -ìèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ, íåâñåãäà íàäåéòåñü íà îáðàçî-âàííîñòü ñâîþ è äðóçåé, íå

ïîääàâàéòåñü íà çàìàí÷èâûåðåêëàìû ôèðì-îäíîäíåâîê,êîòîðûå ïî äåøåâêå ïîîáå-ùàþò âàì âñå ÷òî óãîäíî.Íåëüçÿ ýêîíîìèòü ïðè ðåøå-íèè âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñâàøèì áóäóùèì è áóäóùèì÷ëåíîâ âàøåé ñåìüè. Ïîìíèòåïðîñòóþ ðóññêóþ èñòèíó: ñêó-ïîé ïëàòèò äâàæäû!

Alla Blake, Senior Partner &Immigration Adviser T. 07951170605Âèêòîð Ñïîäîáàåâ, ýêñïåðò-êîíñóëüòàíò UK EXPERT BUREAU T. 07482575345

СКУПОЙ ПЛАТИТ ДВАЖДЫ bt.d

k

Page 14: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß14 Н А Ш И Н А С Т А Р Т Е

Ñâàäåáíîå ïëàòüå íàïðîêàò?Ëèìóçèí íà îäèí âå÷åð? Áåçïðîáëåì! Ïðîêàò ñâàäåáíûõíàðÿäîâ, âåëîñèïåäîâ, ìà -øèí, ñíàðÿæåíèÿ – äàâíîïðèâû÷íàÿ âåùü. Íî ñ ñåí -òÿá ðÿ ýòîãî ãîäà â Ëîíäîíåíàïðîêàò ìîæíî âçÿòü èêàðòèíó. Õîòèòå ïîðàçèòüîáðàçîâàííóþ äåâóøêó, êî -òîðàÿ ïðèäåò â ãîñòè íàóæèí? Íóæíî äàòü âå÷åðó ñ ãîñòÿìè êóëüòóðíûé ïîâî-ðîò è îáñóäèòü íå ïîñëåäíèåíîâîñòè, à âàø õîðîøèéâêóñ? Èëè ïðîñòî óêðàñèòüñòåíû äîìà ÷åì-òî áîëååèí òåðåñíûì è ëè÷íûì, ÷åìôîòî Ïàðèæà èëè öâåòîâ èçIKEA? Îêàçûâàåòñÿ, âîâñåíå îáÿçàòåëüíî êàðòèíó ïî -êóïàòü – åå ìîæíî âçÿòü âàðåíäó çà ‡29 â ìå ñÿö.

Искусство в массы «Èñêóññòâî âñåãäà ñ÷èòàëîñü÷åì-òî ýëèòàðíûì, íî ìû ñýòèì íå ñîãëàñíû, – ãîâîðèòñîçäàòåëü èíòåðíåò-ïëàòôîð -ìû äëÿ ïðîêàòà êàðòèí çà 29ôóíòîâ â ìåñÿö Äàâèä Çîõðà -áÿí. – Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî êàæ-äûé ÷åëîâåê ìîæåò âûáðàòüïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, êîòî-ðîå åìó íðàâèòñÿ, è óêðàñèòüèì ñâîé äîì èëè îôèñ. Ýòîãîíå ïðîèñõîäèò íå ïîòîìó, ÷òîëþäè íå õîòÿò îêðóæàòü ñåáÿèñêóññòâîì, à ïîòîìó ÷òî ðû -íîê èñêóññòâà î÷åíü ñëîæíûéè íåäîñòàòî÷íî ïðîçðà÷íûéäëÿ òîãî, ÷òîáû øèðîêàÿ ïóá-ëèêà ïðèõîäèëà è ïîêóïàëà

òî, ÷òî íðàâèòñÿ: íåïîíÿòíî,êàê ôîðìèðóåòñÿ öåíà íà ðà -áîòó, íåÿñíî, êàê íàéòè ÷òî-òîõîðîøåå çà ïðèåìëåìóþ öåíó,ñàìè õóäîæíèêè íå õîòÿò âûñ -òàâëÿòü ðàáîòû â ïîïóëÿðíûõðåñóðñàõ òèïà ñîöñåòåé, à íàïîñåùåíèå ãàëåðåé ó ìíîãèõíåò âðåìåíè. Ìû æå ñ÷èòàåì,÷òî ëîçóíã «Èñêó ñ ñòâî â ìàñ -ñû» – ýòî ïðåêðàñíî, è ïðèäó-ìàëè, êàê ñäåëàòü òàê, ÷òîáûèñêóññòâîì ìîãëè íàñ ëàæäàòü -ñÿ âñå. Äëÿ ýòîãî íóæ íî ïðî-ñòî âçÿòü êàðòèíó íàïðîêàò.Íà íàøåé íîâîé ïëàòôîðìåArtHome.London ýòî ñòîèò 29ôóíòîâ â ìåñÿö. Åñëè ïîíðà-âèòñÿ – êàðòèíó ìîæíî îñòà-âèòü åùå íà ìåñÿö (òàê æå çà29 ôóíòîâ). Åñëè íå ïîíðà âèò -ñÿ – ìîæíî â ëþ áîé ìîìåíòîáìåíÿòü íà äðóãóþ. À åñëèñîâñåì íå ïîøëî – îòêàçàòüñÿîò óñëóãè ëåãêî è ïðîñòî».

Èäåÿ Äàâèäà ñîñòîèò â òîì,÷òî ëþáîé ÷åëîâåê ìîæåò çàé -òè íà ïëàòôîðìó ArtHo me.-London è âûáðàòü ñåáå êàðòè -íó, êîòîðàÿ ïîíðàâèëàñü. Ïîñ -ëå ýòîãî íóæíî çàïëàòèòü 29ôóíòîâ, è ðàáîòíèêè Art Ho -me.London ïðèâåçóò êàð òè íó,ïîìîãóò åå ïîâåñèòü èëè íàéòèïîäõîäÿùåå ìåñòî â èí òåðüå -ðå. Îáû÷íî ëþäÿì áîëüøåâñåãî íðàâèòñÿ âîçìîæíîñòüìåíÿòü ðàáîòû áåç îãðàíè÷å-íèÿ è äîïîëíèòåëüíîé ïëàòû– õîòü êàæäóþ íåäåëþ. Ïðèýòîì, åñëè ðàáîòà ïðèøëàñüñîâñåì ïî äóøå, åå ìîæíîêóïèòü. Ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòüðàáîò íà ïëàòôîðìå ñîñòàâëÿ-

åò 1000-1500 ôóíòîâ. Òî åñòü,÷òîáû îêóïèòü ñòîèìîñòü îä -íîé êàðòèíû, íóæíî ïðîäåð-æàòü åå íà ñòåíå îò 34-õ äî 51ìåñÿöà. À ýòî ãîäû. Íàïðîòèâ,îïëà÷èâàÿ òîëüêî àðåíäó,ìîæ íî çà òî æå âðåìÿ ñìå -íèòü äåñÿòêè êàðòèí è ïî ëó -÷èòü ãîðàçäî áîëüøå ýñòåòè÷å-ñêîãî óäîâîëüñòâèÿ è òåì äëÿðàçãîâîðîâ ñ ãîñòÿìè è ñåìüåé.

Взять и поделить «Ñåé÷àñ â ìèðå ïîÿâèëàñü íî -âàÿ òåíäåíöèÿ – ñîâìåñòíîåïîòðåáëåíèå, – îáúÿñíÿåò Äà -âèä. – Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî èìåííîòàêîé ïîäõîä ïîìîæåò ëþäÿìñîõðàíèòü ïðèðîäíûå ðåñóðñûè óâåëè÷èòü îáùóþ ýôôåê-òèâíîñòü è ïðîèçâîäèòåëü-íîñòü â ýêîíîìèêå. Ïîñòåïåííîâî âñåì ìèðå ñòàíîâèòñÿ íîð-ìàëüíûì íå ïîêóïàòü ìàøèíó,êîòîðàÿ áóäåò ïÿòü äíåé â íå -äåëþ ïûëèòüñÿ â ãàðàæå, àáðàòü åå íàïðîêàò èëè ïîêó-ïàòü ñîâìåñòíî ñ êåì-òî. Òîæå êàñàåòñÿ èíñòðóìåíòîâ èäàæå ñîáàê! Âðÿä ëè ó âñåõäîìà åñòü êàêàÿ-íèáóäü ìîù -íàÿ áåíçîïèëà. Íî èíîãäà, êîã -äà, íàïðèìåð, âåòåð ïîâðåäèëäåðåâî âî äâîðå, ïèëà ìîæåòïîíàäîáèòüñÿ. Ïîêóïàòü –ñìû ñ ëà íåò, à âçÿòü íàïðîêàò– åñòü. Òî æå ñ ñîáàêàìè: íåâñå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáåèìåòü ÷åòâåðîíîãîãî äðóãà, íîïðîâåñòè ñ ñîáàêîé äåíü õîòÿòìíîãèå. ß ñåé÷àñ íå ãîâîðþ îòîì, êàê ÿ îòíîøóñü ê òàêîéóñëóãå, íî âîîáùå – ñåãîäíÿ

äàæå ñîáàêó ìîæíî âçÿòü íàï -ðîêàò. Íå ãîâîðÿ óæå î ñâà -äåá íûõ ïëàòüÿõ è ôðàêàõ. Ìûñäåëàëè òî æå ñàìîå, íî ñ êàð -òèíàìè: ðåøèëè äàòü ëþ äÿìâîçìîæíîñòü íàñëàæäàòüñÿèñêóññòâîì, ìåíÿòü åãî, íî íåâëàäåòü èì. Ïðàêòèêà, êñòàòè,î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííàÿ â êîð-ïîðàòèâíîì ìèðå: áîëüøèíñòâîêàðòèí â îôèñàõ áàíêîâ è îòå-ëÿõ âçÿòû íàïðîêàò».

 òàêîì ìåãàïîëèñå, êàêËîíäîí, áðàòü êàðòèíó íàïðî-êàò âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîêó-ïàòü åå, èìååò ñìûñë åùå è âòîì ñëó÷àå, åñëè îíà áóäåòóêðàøàòü ñòåíû íå ñîáñòâåí-íîãî, à ñúåìíîãî æèëüÿ èëèîôèñà. «Íèêîãäà íå çíàåøü,êàê è êóäà áóäåøü ïåðååç -æàòü, – ãîâîðèò Äàâèä. – Èñ -òîðèé ñ íåçàïëàíèðîâàííûìèïåðååçäàìè ìíîæåñòâî.  ýòîìñëó÷àå ïàêîâàòü êàðòèíû –ëèøíèå êîðîáêè è ñòðåññ.Ëó÷ øå ïðîñòî ïðèñëàòü íàìíàçàä. Ñ äðóãîé æå ñòîðîíû –ñúåìíîå æèëüå çà÷àñòóþ áåç-ëè÷íî. À ìíîãèå õîòÿò ïðè-âíåñòè â ñâîå æèëèùå ÷àñòè÷-êó ñåáÿ. Êàðòèíà íàïðîêàò âòàêîì ñëó÷àå – îòëè÷íîåðåøåíèå».

Опечатка со смысломÓæå ñåé÷àñ â áàçå ArtHo me.-London íàõîäÿòñÿ ñîòíè ðàáîò.Èõ îòáèðàåò ýêñïåðòíîå ñîîá -ùåñòâî ðåñóðñà gitoon.com,êóäà âõîäÿò õó äîæíèêè, êî òî -ðûå ìîãóò êðèòèêîâàòü ðàáî -òû äðóã äðóãà, ïðåïîäàâà òåëèCentral Saint Martins. Åãî òî æåñîçäàë Äà âèä ñî ñâîèìè ïàðò-íåðàìè. Íî ãîðàçäî ðàíüøå.

Âñå äåëî â òîì, ÷òî ïîñëåïîëó÷åíèÿ MA International

Political Economy â Ëîíäîí -ñêîé øêîëå ýêîíîìèêè Äàâèäóâèäåë îáúÿâëåíèå î òîì, ÷òî â ìåäèàêîìïàíèþ UnrulyMedia (íåäàâíî ïåðåøåäøóþïîä êðûëî News Co) íóæåíintrapreneur. Ñíà÷àëà îí ïî -äóìàë, ÷òî ýòî îïå÷àòêà, èintrapreneur íà ñàìîì äåëå –entrepreneur. Íî âñå æå îòê -ðûë Wikipedia è îáíàðóæèë,÷òî ýòî íå îïå÷àòêà, à äîëæ-íîñòü âíóòðè áîëüøèõ êîìïà-íèé, êîòîðàÿ ïðåäïîëàãàåòíàëè÷èå ïðåäïðèíèìàòåëüñêèõêà÷åñòâ äëÿ ðåàëèçàöèè èí -íîâàòèâ íûõ ïðîåêòîâ, êîòîðûåïðåäî òâðàùàþò ïðåâðàùåíèåñòðóêòóðû â íåïîâîðîòëèâîãîìîíñòðà. Äàâèäó ïîíðàâèëàñüýòà èäåÿ è îí îòïðàâèë ðåçþ-ìå. Åãî âçÿëè.

«Òàê ÿ îêàçàëñÿ ÷óòü ëè íå åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì

èç óíèâåðñèòåòñêîãî âûïóñêà,êî òîðûé íå ïîøåë íà ðàáîòó â ôèíàíñîâóþ ñôåðó èëè êîí-ñàëòèíã, – ãîâîðèò Äàâèä. –Äëÿ âûïóñêíèêîâ ìîåãî âóçàâîîáùå íåòèïè÷íî çàíè ìàòü-ñÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâîì, íî äëÿ ìåíÿ ëè÷íî ýòî î÷åíüåñ òåñòâåííî è äðóãîé êàðüå-ðû ÿ áû íå õîòåë: åùå ó÷àñüâ ÌÃÓ, ÿ ïîíÿë, ÷òî ìíå íðàâèòñÿ ïðèäóìûâàòü ÷òî-òî íîâîå, äåëàòü êàêèå-òîïðîåêòû».

Один журнал и два президента  ÌÃÓ Äàâèä, êîòîðûé ïðèå-õàë â Ìîñêâó èç Åðåâàíà,îñíîâàë Stanford US-RussiaForum (SURF) – îáðàçîâà -òåëüíûé ïðîåêò, â ðàìêàõ êî -òîðîãî ñòóäåíòû ôàêóëüòåòîâìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé èçÑØÀ è Ðîññèè åçäèëè äðóã êäðóãó â ãîñòè è ñîîáùà ðàáî-òàëè íàä ðàçíûìè çàäàíèÿìè.«Ñòóäåíòû èç ÑØÀ âñòðå÷à-ëèñü ñ Äìèòðèåì Ìåäâåäåâûì,– âñïîìèíàåò Äàâèä, – õîäè-ëè â îôèñ «ßíäåêñà». Ñòóäåí -òû èç Ðîññèè åçäèëè â Ñàí-Ôðàí öè ñêî, õîäèëè â ãîñòè â«Ãóãë» è «Ôåéñáóê», âñòðå÷à -ëèñü ñ Êîí äîëèçîé Ðàéñ èäðóãèìè âèäíûìè ïîëèòè÷å-ñêèìè è áèçíåñ-ôèãóðàìè.Ïðè ýòîì âñå âìåñòå ìû äåëà-ëè òàêèå ïðîåêòû, êàê øêîëàRuspeak äëÿ èçó ÷åíèÿ ðóñ ñêî -ãî ÿçûêà, àäàïòè ðîâàííîãî ïîäíóæäû èíîñò ðàííûõ ñòóäåí -òîâ. Îíà äî ñèõ ïîð ñóùåñò âó -åò. Ïî èòîãàì ðàáîòû ìû âû -ïóñêàëè æóðíàë, è åñòü òàêîéôàêò: ÿ ñàì îòäàë æóðíàëÌåäâåäåâó, êî òîðûé áûë òîã -äà ïðåçèäåíòîì, à íàøèì ñòó -äåíòàì èç ÑØÀ óäàëîñü ïå -ðåäàòü æóðíàë Îáà ìå. Òàêñîâïàëî, ÷òî íà îáëîæêå æóð-íàëà áûëà ðàçìåùåíà çàáàâ-íàÿ ôîòîãðàôèÿ äâóõ ïðåçè-äåíòîâ. Íå çíàþ, íàñêîëüêîâíèìàòåëüíî îíè îáà ýòîòæóðíàë ÷èòàëè...

Ýòî áûë ìîé ïåðâûé èíòå-ðåñíûé ïðîåêò, ïîòîìó ÷òîìíå óäàëîñü âñòðåòèòüñÿ ñ èí -òåðåñíûìè ëþäüìè, è èìåííîòîãäà ÿ íà÷àë ïîíèìàòü, ÷òîäåëàòü ÷òî-òî ñâîå äëÿ ìåíÿ –ñàìîå èíòåðåñíîå â ðàáîòå. ßñ÷èòàþ áîëüøèì óñïåõîì, ÷òîïðîãðàììà âñå åùå æèâåò. Èäàæå â íåïðîñòûå âðåìåíàäëÿ ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêèõîòíîøåíèé SURF íàõîäèò øè -ðîêóþ ïîääåðæêó. Ñåé÷àñ ÿñïîëíà ðåàëèçóþ ýòó ñòðàñòü,ðàáîòàÿ íàä ñâîèìè ïðîåêòà -ìè. À îíè, â ñâîþ î÷åðåäü,ïîç âîëÿþò ìíå ïîñòîÿííî óç -íà âàòü ÷òî-òî íîâîå èç ìèðàèñ êóññòâà, ïîòîìó ÷òî íàïðî-êàò äëÿ ñâîåãî îôèñà ÿ ìîãóâçÿòü ÷òî-òî, ÷òî ÿ åùå íåïîíèìàþ, à ÷åðåç ìåñÿö –íà ÷èíàþ ïî íèìàòü. Êîãäà ÷åì-òî èíòåðåñóåøüñÿ, ýòî ïðèâî -äèò ê íîâî ìó. È âñåì ñâîèìäðóçüÿì ñî âåòóþ – âîçüìèòå÷òî-òî, ÷åãî âû íå ïîíèìàåòå,ïîâåñüòå íà ñòåíó, ïîñìîòðè-òå, ïîæèâèòå ðÿäîì ñ ðàáîòîé,÷åðåç ìåñÿö âû âåðíåòåñü êîìíå äðóãèì ÷åëîâåêîì».

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

Âçÿòü êàðòèíó íàïðîêàò:arthome.london Ïðîìî-êîä äëÿ ÷èòàòåëåé«Àíãëèè»: nashinastARTe

КАРТИНЫ НАПРОКАТ

 Ëîíäîíå íè -êîãäà íå çíàåøü,êàê è êóäà áó -

äåøü ïåðååçæàòü. Èñòî -ðèé ñ íåçàïëàíèðîâàííû -ìè ïåðååçäàìè ìíîæåñò -âî.  ýòîì ñëó÷àå ïàêî-âàòü êàðòèíû – ëèøíèåêîðîáêè è ñòðåññ. Ëó÷øåïðîñòî ïðèñëàòü íàìíàçàä. Ñ äðóãîé æå ñòîðî-íû – ñúåìíîå æèëüå çà÷à-ñòóþ áåçëè÷íî. À ìíîãèåõîòÿò ïðèâíåñòè â ñâîåæèëèùå ÷àñòè÷êó ñåáÿ.Êàðòèíà íàïðîêàò â òà -êîì ñëó÷àå – îòëè÷íîåðåøåíèå.

Page 15: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 15

Page 16: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß16 Н А Л И Ч Н О М О П Ы Т Е

 Àíãëèè ñòóäåíòû, êîòîðûåèçó÷àþò èíîñòðàííûå ÿçûêè â óíèâåðñèòåòå, èìåþò ïðàâîïîåõàòü â ñòðàíó èçó÷àåìîãîÿçûêà íà ñðîê îò íåñêîëüêèõìåñÿöåâ äî ãîäà. Òàêîé ïîðÿ-äîê ñóùåñòâóåò óæå ìíîãî ëåò.Åùå ìîé ñâåêîð, áóäó÷è ñòó-äåíòîì Ëèäñêîãî óíèâåðñèòåòà,åçäèë íà ãîäîâóþ ñòàæèðîâêóâ Ìîñêâó, è ýòî áûëî â äàëå-êèõ ñåìèäåñÿòûõ. Îí ñ óäî-âîëüñòâèåì æèë â îáùåæèòèèÌÃÓ, âìåñòå ñ äðóãèìè ñòó -äåí òàìè ïèë âîäêó è áèë ñó -øåíîé ðûáîé îá ñòîë, èãðàë âêàðòû, ó÷èë ìåñòíûé ñëåíã èïîñòèãàë ðåàëèè ñîâåòñêîãîáû òà. Ñåðäîáîëüíûå ðóññêèåæåíùèíû êîðìèëè åãî íàðàâ íåñî ñâîèìè ñûíîâüÿìè, íå ìåä -ëåííî ïðèñâîèâ åìó íîâîå èìÿÌàòþøà, ïîòîìó ÷òî åãî ðîä -íîå èìÿ Ìýòòüþ íå ñêëîíÿëîñüñîãëàñíî ðóññêèì ïðàâèëàì. Îíäî ñèõ ïîð ñ âîñòîðãîì âñïî -ìè íàåò ýòî âðåìÿ è ê ïî ÿâëå -íèþ ðóññêîé ñíîõè îòíåñ ñÿ ñáîëüøèì ýí òóçèàçìîì. Âèäèìî,ñðàçó ñìåêíóë, ÷òî åãî áóäóòñåðäå÷íî ïðèâå÷àòü è âêóñíîêîðìèòü.

Ñåé÷àñ â Ðîññèþ ïîåõàëèìîè àíãëèéñêèå ñòóäåíòû, èäëÿ òîãî, ÷òîáû ïîäòÿíóòüðóññêèé ÿçûê, ïåðåä íèìèñòî èò çàäà÷à ïîãðóçèòüñÿ âÿçûêîâóþ ñðåäó è ïî âîçìîæ -íîñòè êàê ìîæíî áûñòðåå íàé -òè ðóññêèõ, ñ êîòîðûìè îíèñìîãóò îáùàòüñÿ. Óðîâåíü èõðóññêîãî ÿçûêà óæå äîñòàòî -÷åí, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü áå -ñåäó íà ðàçíûå òåìû, íî, ðà -çóìååòñÿ, ãîâîðÿò îíè ìåä -ëåííî, íåñêëàäíî è èíîãäàäîë ãî äóìàþò íàä ðàçíûìèãðàììàòè÷åñêèìè êîíñòðóê-öèÿìè. Çàòåì ìû èõ òóäà èïîñûëàåì, ÷òîáû ìåíüøå äó -ìàëè. ×òîáû äîñòè÷ü íàèáîëü-øèõ ðåçóëüòàòîâ çà êîðîòêèéñðîê, îíè ÷àñòî ïîñåëÿþòñÿ âðóññêîãîâîðÿùåé ñåìüå, ïðî -äîëæàþò ïðîöåññ îáó÷åíèÿ âÿçûêîâîé øêîëå, à â ñâîáîäíîåâðåìÿ áðîäÿò ïî óëèöàì è êà -ôå â ïîèñêàõ íîâûõ çíà êîìñòâ.Êîãäà îíè âîçâðàùà þòñÿ íàó÷åáó â Ëîíäîí, îíè ðàññêàçû-âàþò äîâîëüíî çàáàâíûå èñòî-ðèè î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ.

Что скрывается подмаской неприступности?Äæîàííà ïîåõàëà â ïðîøëîìãîäó âîëîíòåðîì íà Îëèìïèé -ñêèå èãðû â Ñî÷è, è õîòÿ îíàäîëãî ãîòîâèëàñü ê ýòîé ïî -åçäêå è ïðåäâêóøàëà óâëåêà-òåëüíîå ïîãðóæåíèå â ðóñ-ñêóþ ñðåäó îáèòàíèÿ, ïåðâîå,÷òî îíà íàïèñàëà, ðóññêèå –î÷åíü-î÷åíü ãðóáûå è íåïðè -âåòëèâûå ëþäè, îíè ïî÷òè íè -êîãäà íå óëûáàþòñÿ è íå ëþ -áÿò îáùàòüñÿ ñ èíîñòðàíöàìè(îáùàëàñü îíà â îñíîâíîì ñîáñëóæèâàþùèì ïåðñîíàëîìÎëèìïèéñêîãî êîìïëåêñà). ß÷àñòî ñëûøàëà ïîäîáíûå îò -çûâû îò èíîñòðàíöåâ, êîòîðûåïîáûâàëè â Ðîññèè, íî, ÷åñòíîãîâîðÿ, áûëà èçóìëåíà, ÷òî

îíà ñòîëêíóëàñü ñ ðóññêîéãðóáîñòüþ â Ñî÷è, êîòîðûéãîòîâèëñÿ ê ïðèåìó îãðîìíîãîêîëè÷åñòâà èíîñòðàííûõ ãîñ -òåé è, êàê ìíå ãîâîðèëè, äàæåïîëèöåéñêèå ïðîõîäèëè êîí -êóðñ, ÷òîáû òîëüêî ñàìûåëó÷ øèå îòïðàâèëèñü ïðåä -ñòàâ ëÿòü ñâîþ ïðîôåññèþ âîâðå ìÿ Îëèìïèàäû. Ðàçóìå åò -ñÿ, âåñü îáñëóæèâàþùèé ïåð -

ñîíàë áûë â êóðñå, ÷òî ñ èíî -ñò ðàíöàìè íóæíî âåñòè ñåáÿâåæëèâî è ïðèâåòëèâî, ïîýòî-ìó ìíå ãðóñòíî ñëûøàòü, ÷òîèì ýòî âñå ðàâíî íå óäàëîñü.ß ñðàçó îòâåòèëà Äæîàííå,÷òî ó ðóññêèõ íå ïðèíÿòîóëûáàòüñÿ è ïðèâåòëèâî ðàç-ãîâàðèâàòü ñ íåçíàêîìûìèëþäüìè, íî îíè î÷åíü ñåðäå÷ -íû è äðóæåëþáíû ê òåì ëþ -äÿì, êîòîðûõ îíè õîðîøî çíà -þò è êîòîðûå ïðèõîäÿò ê íèìâ ãîñòè. Òàêæå îíè íàñòîðî-æåííî îòíîñÿòñÿ ê èíîñòðàí-öàì, êàê êî âñåìó íåçíàêîìî-ìó, ïîýòîìó ïûòàþòñÿ ñêðûòüñâîþ íåëîâêîñòü è çàìåøà-òåëüñòâî ïîä ìàñêîé ñóðîâîéíåïðèñòóïíîñòè.

Не забудьте выключить телевизорÐîáåðò, î÷åíü èíòðîâåðòèðî -âàííûé è ïðåäåëüíî âåæëèâûéàíãëè÷àíèí, ïîïàë â ñåìüþ,

ãäå, ñóäÿ ïî âñåìó, íå î÷åíüïîíÿëè öåëü åãî ïðèåçäà, ïî -òî ìó ÷òî ïî÷òè ñ íèì íå ðàç -ãîâàðèâàëè (îíî è ïîíÿòíî,èíî ñòðàííûé ãîñòü â äîìå,ñðà çó ñîçäàåòñÿ íàïðÿæåííàÿàòìîñôåðà – êàê áû íå ëÿï-íóòü ÷åãî ëèøíåãî). Îí îòìå-òèë, ÷òî çà çàâòðàêîì è óæè-íîì îíè ñìîòðåëè òåëåâèçîð è íåáðåæíî îáìåíèâàëèñü äå -æóð íûìè ôðàçàìè, îò÷åãî åìóáûëî òðóäíî ïðàêòèêîâàòüÿçûê. Êîíå÷íî, åìó è â ãîëîâóíå ïðèøëî ïîïðîñèòü èõ âûê -ëþ÷àòü òåëåâèçîð íà âðåìÿóæèíà – êàê ìîæíî òàê ãðóáîâìåøèâàòüñÿ â óêëàä ÷óæîéñåìüè?! Êâàðòèðà â ìíîãîý-òàæíîì äîìå ïîðîäèëà ó íå-ãî àññîöèàöèþ ñ ëîíäîíñêèìñîöèàëüíûì æèëüåì (councilhouse), è, èìåÿ ìíîãîëåòíèéîïûò ïðîæèâàíèÿ â ñîáñòâåí-íîì äîìå, îí ñðàçó íàñòîðî-æèëñÿ, íå ïîñåëèëè ëè åãî âòðóùîáû. Îòñóòñòâèå ãîñòèíîéè ñàäà íåìàëî ïå÷àëèëè åãî(åãî òåððèòîðèÿ áûëà îãðàíè-÷åíà ëèøü ñïàëüíåé), îò÷åãî,ïî åãî ïðèçíàíèþ, îí ÷óâñòâî-âàë ñåáÿ, êàê â êëåòêå, è ñáå -ãàë ïîñëå óðîêîâ â êàôå èïàð êè ñ äðóãèìè àíãëîãîâîðÿ-ùèìè ñòóäåíòàìè, îòêàçàâ-øèñü ïîãðóæàòüñÿ â ÿçûêîâóþñðåäó è îáùàòüñÿ ñ ìåñòíûìè.

Русский БолливудÊðèñòèíå ïîâåçëî áîëüøå ñêâàðòèðíîé õîçÿéêîé, ïîòîìó÷òî ïîæèëàÿ æåíùèíà îáðà-äîâàëàñü ïðèâåòëèâîé êîì-ïàíüîíêå è öåëûõ òðè ìåñÿöàâîäèëà åå ïî òåàòðàì, ïîêàçû -âàëà ñåìåéíûå àëüáîìû, ïîò -÷åâàëà ðàçíûìè âêóñíîñòÿìèè âåëà áåñêîíå÷íûå ðàçãîâî -ðû. Êðèñòèíà óìååò ðàñïîëî -æèòü ê ñåáå ëþäåé, è åéóæàñ íî ïîíðàâèëèñü è ðóñ-ñêàÿ åäà, è ðóññêèå ëþäè. Îíàîòêðûòàÿ, äóøåâíàÿ è ýìî -öèî íàëüíàÿ äåâóøêà, è äó -ìàþ, ïîýòîìó òàê õîðîøî âîñ-ïðèíèìàåòñÿ ðóññêèìè ëþäü-

ìè. Êðèñòèíà ïðîÿâèëà áîëü-øîé èíòåðåñ ê ðóññêîé êóëü-òóðå è ëèòåðàòóðå, ïîýòîìóñåé÷àñ ïîäóìûâàåò î òîì, ÷òî -áû ïîåõàòü â Ðîññèþ åùå íàãîä äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàáîòàòüäëÿ áëàãîòâîðèòåëüíîãî ïðî -åêòà. Òàêèå æå äðóæåñêèåîòíîøåíèÿ ñëîæèëèñü ñ ïðè-íèìàþùåé ñåìüåé ó èíäèéêèØèòû, êîòîðàÿ ñ ïåðâûõ äíåéïîãðóçèëàñü â áåñêîíå÷íûéñåðèàë ñåìåéíûõ îòíîøåíèéìåæäó ðàçâåäåííîé æåíùè -íîé, åå áûâøèì ìóæåì,âçðîñ ëîé äî÷åðüþ ñ ðåáåíêîìè áàáóøêàìè ñ îáåèõ ñòîðîí.Øèòà îñòàëàñü î÷åíü äîâîëüíàðóññêèì Áîëëèâóäîì è ñêàçà -ëà, ÷òî ðóññêèå íè÷åì íå îò -ëè÷àþòñÿ îò èíäèéöåâ.

Матом ругаетесь как дети малыеÀðòóð âïèñàëñÿ â ðóññêóþäåé ñòâèòåëüíîñòü íà ðàç-äâà.Áóäó÷è îòêðûòûì è äðóæå -ëþá íûì ïàðíåì, îí ñðàçó æåíàëàäèë ñâÿçè ñ ïðèíèìàþùåéñåìüåé, è îíè â ïåðâóþ æå íå -äåëþ ïðèãëàñèëè ãîñòåé, ÷òî -áû îí ìîã ïîîáùàòüñÿ ñ áîëü -øèì êîëè÷åñòâîì ðóññêèõ ëþ -äåé. ×åðåç äðóçåé ñâîèõ äðó -çåé îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ ðóñ -ñêèìè ðå áÿ òàìè ñâîåãî âîçðà -ñòà è íà ÷àë èãðàòü ñ íè ìè âôóòáîë. Íàïèñàë ìíå, ÷òî, êñîæàëåíèþ, íå î÷åíü ïîíèìàåòñâîèõ íîâûõ äðóçåé, ïîòîìó÷òî ïî ëî âèíà òîãî, ÷òî îíè

ãîâîðÿò – ìàòåðíûå ñëîâà. Ïî -ñêîëüêó åãî ó÷èòåëÿ â ÿçûêî -âîé øêîëå îò êàçàëèñü ó÷èòüåãî ìàòó è äà æå îáúÿñíÿòüçíà÷åíèå íåêîòîðûõ ñëîâ, îíðåøèë èçó÷àòü èõ â êîíòåêñòå(ïðîäîëæàÿ èã ðàòü â ôóòáîë è ðàñïèâàÿ ïèâî ïîñëå èãðû).Ðà çóìååòñÿ, ìû íå ìîãëè åãîïîäãîòîâèòü ê ïî äîáíîìó êóëü -òóðíîìó øîêó â ñòåíàõ óíè-âåðñèòåòà (íàâåðíîå, äëÿ ýòîãîè íóæíà ïðàê òèêà â ñòðàíåèçó÷àåìîãî ÿçû êà), ïî òîìó ÷òî

êîãäà îí óåçæàë, îí óæå ñâî -áîäíî ãîâîðèë ïî-ðóññêè è ïî -íèìàë 95% ñêà çàííîãî. ×åñòíîãîâîðÿ, ìû äà æå íå äóìàëè,÷òî ó íåãî áó äóò êà êèå-òîïðîá ëåìû â îá ùå íèè. Íà ñà -ìîì äåëå, ãðóñò íî, ÷òî íàøèìóæ÷èíû íå óìå þò èçú ÿñ -íÿòü ñÿ ïî-äðóãîìó. Òàêæå îíîòìåòèë, ÷òî åãî íî âûå ïðèÿ -òåëè äîâîëüíî ïëîõî èçú ÿñíÿ -þòñÿ íà ðîäíîì ÿçûêå è ÷àñòîíå ìîãóò äàæå ñâÿçíî îáúÿñ-íèòü çíà÷åíèå ñëîâà (íó íåëèíãâèñòû îíè! Õîòÿ ÿ óâåðå-íà, îíè âñå ó÷èëèñü â øêîëàõè äàæå èíñòèòóòàõ). Îí ïîÿñ -íèë, ÷òî àíã ëè÷àí ó÷àò ïðîèç -íîñèòü ðå÷è åùå â øêî ëå, èìíîãèå àíã ëèéñêèå ìóæ÷èíûóìåþò êðà ñèâî ãîâîðèòü. Àð -òóð ïëàíèðóåò ðàáîòàòü â PR,è â åãî ïðîôåññèè âðÿä ëèïðèãîäèòñÿ ðóññêèé ìàò, íî óìåíÿ ÿçûê íå ïîâîðà÷èâàåòñÿîòïðàâèòü åãî îáùàòüñÿ ñ ðóñ-ñêèìè æåíùèíàìè âìåñòîìóæ÷èí, âåäü ïîñëå ýòîãî îíìîæåò óæå íå âåðíóòüñÿ íàó÷åáó â Ëîíäîí.

×òî õîðîøåãî îòìå÷àþò âñåíàøè ñòóäåíòû ïîñëå ñâîåéïîåçäêè â Ðîññèþ – ýòî õîðî -øàÿ ïîãîäà, âêóñíàÿ åäà è áî -ãàòàÿ êóëüòóðà. Îíè ñ óäî -âîëüñò âèåì ïóòåøåñòâóþò,êîã äà ó íèõ åñòü âîçìîæíîñòü,èçó÷àþò èñòîðèþ ñòðàíû èîõîòíî ïðîâîäÿò âðåìÿ â êà -ôå, êîòîðûå êàæóòñÿ èì óþò-íûìè è äåøåâûìè, íî ïðèîá-

ðåñòè ðóññêèõ äðóçåé â òå÷å-íèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ ðåä-êî óäàåòñÿ. Êàê ãîâîðèò ìîéñâåêîð, ê ðóññêèì ìîæíî ïðè -âÿçàòüñÿ ñåðäå÷íî, è îíè áó -äóò ïëàêàòü, ïðîâîæàÿ âàñ, íîäëÿ ýòîãî íóæíî ïðîæèòü ñðå -äè íèõ äîëãîå âðåìÿ è íåòîëüêî ñúåñòü ñ íèìè ïóä ñî -ëè, íî è âûïèòü ÿùèê âîäêè,çàòî ïîñëå ýòîãî âû áóäåòåðîäíûì íàâåêè.

Àëåíà Ëóãîâñêàÿ

Ãðóñòíî, ÷òîíàøè ìóæ÷èíûíå óìåþò èçú -

ÿñíÿòüñÿ ïî-äðóãîìó. Àð òóð ïëàíèðóåò ðàáî -òàòü â PR, è â åãî ïðî -ôåñ ñèè âðÿä ëè ïðèãî -äèòñÿ ðóññêèé ìàò, íî ó ìå íÿ ÿçûê íå ïîâîðà-÷è âà åòñÿ îòïðàâèòü åãîîá ùàòüñÿ ñ ðóññêèìèæåíùèíàìè âìåñòî ìóæ -÷èí, âåäü ïîñëå ýòîãî îíìî æåò óæå íå âåðíóòüñÿíà ó÷åáó â Ëîíäîí.

КРАЙ СУРОВЫЙ, НЕПРИСТУПНЫЙ...Что рассказывают английские студенты, вернувшиеся из России со стажировки?

Page 17: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 17

Page 18: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß18 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

 ñâîåé ïîâñåäíåâíîé æèçíèìû òî è äåëî ñëûøèì ñî âñåõñòîðîí: ïðîêëÿòûé îñòåîõîí-äðîç çàìó÷èë, êîëåíè õðóñòÿòïî íî÷àì, îò áîëè íîþò, ñïèíàíå ðàçãèáàåòñÿ, â ïîÿñíèöóðåçêàÿ áîëü ñòðåëÿåò, ñóñòàâûîïóõëè, íîãè íå õîäÿò.

Àðòðèò, àðòðîç, îñòåîõîíä -ðîç – âñå ýòè íåäóãè ÿâëÿþò -ñÿ ëèäåðàìè ñðåäè çàáîëåâà -íèé îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àï -ïàðàòà îðãàíèçìà ÷åëîâåêà.Ýòè äèàãíîçû ïðåäñòàâëÿþòîãðîìíóþ ïðîáëåìó, ïîñêîëü-êó èìåþò õðîíè÷åñêîå òå÷å-íèå è î÷åíü ÷àñòî ïðèâîäÿò êâðåìåííîé èëè ñòîéêîé ïîòåðåòðóäîñïîñîáíîñòè. Îäíèì èçýòèõ çàáîëåâàíèé â òîé èëèèíîé ìåðå ñòðàäàåò äî 90%âñåãî ìèðîâîãî íàñåëåíèÿ. Çà -áîëåâàíèå âåêà – àðòðèò –ýòî îñòðîå èëè õðîíè÷åñêîåâîñïàëåíèå ñóñòàâîâ. Ñóùåñò -âóåò ìíîãî ôàêòîðîâ, ñïîñîá-ñòâóþùèõ ðàçâèòèþ àðòðèòà– ãåíåòè÷åñêàÿ (íàñëåäñòâåí-íàÿ ïàòîëîãèÿ êîñòåé è ñóñòà-âîâ), èçáûòî÷íàÿ ìàññà òåëà,êóðåíèå, ÷ðåçìåðíîå óïîòðåá-ëåíèå êîôåéíûõ íàïèòêîâ,çàáîëåâàíèÿ èíôåêöèîííîãîïðîèñõîæäåíèÿ, èçáûòî÷íàÿíàãðóçêà íà ñóñòàâû âñëåäñò -âèå ïðîôåññèîíàëüíîé îñîáåí -íîñòè, ðàçëè÷íûå òðàâìû ñóñ -òàâîâ, àêòèâíûå ñïîðòèâíûåçàíÿòèÿ. Ïðîÿâëåíèÿìè àðò -ðèòà ÿâëÿþòñÿ áîëü â ñóñòà -

âàõ, èõ äåôîðìàöèÿ âñëåäñò -âèå èçìåíåíèÿ ìÿãêèõ òêàíåéè íàðóøåíèÿ ôóíêöèè. Áîëüïðè àðòðèòå íàèáîëåå èíòåí -ñèâ íà âî âòîðóþ ïîëîâèíó íî -÷è, à òàêæå óòðîì – ïðè âñòà-âàíèè ñ êðîâàòè è óìåíüøàåò-ñÿ ïîñëå äâèæåíèÿ.

 íàðîäíîé ìåäèöèíå Þæ -íîé Àôðèêè èçäàâíà èñïîëü-çîâàëàñü ìàðòèíèÿ äóøèñòàÿ.Ñîâðåìåííûå ó÷åíûå ïîäòâåð -äèëè îïûò àôðèêàíñêèõ çíà -õàðåé ïðè ïðèìåíåíèè ìàð òè -íèè äóøèñòîé êàê îáåçáîëè-âàþùåãî, àíòèñåïòè÷åñêîãî èïðîòèâîâîñïàëèòåëüíîãî ñðåä -ñò âà ïðè ïîäàãðå è ðåâìà òèç -ìå, âîñïàëåíèÿõ è áîëè â ñóñ -òà âàõ. Ïðåïàðàòû ñ ìàðòèíèåéäóøèñòîé ïðèìåíÿþò ïðåæäå

âñåãî ïðè ñïîðòèâíûõ òðàâìàõè áîëåçíÿõ ñóñòàâîâ. Åå öå ëåá -íûå ñâîéñòâà óëó÷øàþò ïîä-âèæíîñòü ñóñòàâîâ, ñíèìàþòáîëåâîé ñèíäðîì, óñòðàíÿþòâîñïàëåíèå è îòå÷íîñòü. Ïîìî -ãàåò ïðè ïîäàãðå (çàáîëåâàíèå÷àùå âñòðå÷àåòñÿ ó ìóæ ÷èí),êîãäà êðèñòàëëû ìî ÷åâîéêèñëîòû îòêëàäûâà þòñÿ â ñóñ -òàâàõ è çàáîëåâàíèå âå äåò êèõ ðàçðóøåíèþ è ñèëü íîìóáîëåâîìó âîñïàëå íèþ.

Óíèêàëüíûé ïðåïàðàò øâåé -öàðñêîé êîìïàíèèVivasan – ãåëüÐ.Ñ.28 ñ ýêñò ðàêòîììàð òèíèè äóøè-ñòîé áûñòðîãî äåé-ñòâèÿ äëÿ óñòðàíå-íèÿ áîëåé è âîñïà-

ëåíèÿ â ñóñòàâàõ, ìûøöàõ,íåðâàõ, ñíÿòèÿ ëîêàëüíîé èîáùåé óñ òàëîñòè ñîäåðæèòðÿä àêòèâ íûõ êîìïîíåíòîâ,ïîçâîëÿþ ùèõ ýôôåêòèâíî ïî -ìî÷ü ëþ äÿì, ñòðàäàþùèì çà -áîëåâàíèÿìè îïîðíî-äâèãà-òåëüíîé è íåðâíîé ñèñòåìû.Âõîäÿùèé â ãåëü Ð.Ñ.28 ýêñò -ðàêò ìèäèé áîãàò àìèíîêèñ ëî -òàìè, âèòàìè íàìè ãðóïïû Â,ñîäåðæèò ñå ëåí, êîòîðûé ÿâ -ëÿåòñÿ ñèëüíûì àíòèîêñèäàí-òîì, è ïðèðîäíûé éîä, íåîáõî-äèìûé äëÿ ýíäîêðèííîé ñèñòå-ìû. Ýêñòðàêò áîãàò îìåãà-3æèðíûìè êèñëîòàìè è ñîäåð -æèò óíèêàëüíûé ñîñòàâ ìèê -ðî- è ìàêðîýëåìåíòîâ – æåëå-çî, êàëüöèé, êîáàëüò, ìàãíèé è ò.ä. Öåëåáíûå ñâîéñòâà ýêñò -ðàêòà ìèäèé ïîìîãàþò â âîñ-ñòàíîâëåíèè îáìåíà âåùåñòâ â ñóñòàâíîì õðÿùå. Ïîëèñàõà -ðèäû (ãëèêîçàìèíîãëèêàíû) âêîìáèíàöèè ñ ýêñòðàêòîì àð -íèêè ó÷àñòâóþò â âîññòàíîâ-ëåíèè õðÿùåâîé òêàíè, ñòèìó-ëèðóþò êðîâîòîê â êàïèëëÿ-ðàõ è óêðåïëÿþò ñîñóäû èñîåäèíèòåëüíóþ òêàíü. Ñíèìà -þò âîñïàëåíèå ïðè óøèáàõ,ðàñòÿæåíèÿõ è ìûøå÷íûõ áî -ëÿõ. Ñïîñîáñòâóþò ðàññàñûâà-íèþ êðîâîïîäòåêîâ ïðè òðàâ-ìàõ. Ýêñòðàêò áåðåçû, îáëàäàÿñèëüíûì ïðîòèâîâèðóñíûìäåéñòâèåì, ó÷àñòâóåò â óñòðà-íåíèè ñóñòàâíîãî âîñïàëèòåëü-íîãî ïðîöåññà. Ïðè ïðîáëåìàõ

ñóñòàâíîãî õàðàêòåðà íàðóæ-íîå ïðèìåíåíèå ãåëÿ Ð.Ñ.28ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü ñïðåïàðàòàìè, ñîäåðæàùèìèãëþêîçîìèí – ñòðîèòåëüíûéìàòåðèàë êîñò íîé òêàíè. Ïðå -ïàðàò Ãëþêî õîí ôîðòå ïðåä-ñòàâëÿåò ñîáîéìîùíûé êîìïëåêñ2-õ öåííûõ êîìïî -íåíòîâ – ãëþêî -çàìèíà ñóëüôàòà(780 ìã) è õîíä -ðîè òèíà ñóëüôàòà(624 ìã). Ïðè ìå -íåíèå åãî îáåñ ïå÷èâàåò ýëàñ -òè÷íîñòü è öå ëîñòíîñòü ñóñ -òàâíîãî êàðêàñà, ñïîñîáñò âóåòâîññòàíîâëåíèþ ñóñòàâíîéæèäêîñòè è íàðóøåííîé õðÿ-ùåâîé òêàíè, ñíèìàåò áîëåâûåñèìïòîìû.

Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèèVivasan ñåðòèôèöèðîâàíàïî ñàìûì âûñîêèì ñòàíäàð-òàì è ïðîèçâîäèòñÿ âØâåéöàðèè.+44 (0) 7975595233,

+44 (0) 1202020781 (ìûãîâîðèì ïî-ðóññêè)Ðàññûëêà ïî âñåé Àíãëèè!www.vivasaninfo.co.uk

БОЛЬ? МАРТИНИЯ ДУШИСТАЯ СПЕШИТ НА ПОМОЩЬ!

ÅËÅÍÀ ÑÒÐÅËÅÖÊÀß, [email protected]

 ïîñëåäíåå âðåìÿ ìû âñåáîëüøå îáðàùàåì âíèìàíèå íàñîñòàâ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ èêîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, ìû íà -ó÷èëèñü îïðåäåëÿòü, ÷òî îçíà -÷àþò îïðåäåëåííûå èíã ðå äè åí -òû, è äàæå óçíàåì ñïå öèàëü -íûå øòàìïû, ãàðàíòè ðóþùèåíàòóðàëüíîñòü è îò íîøåíèå êêàòåãîðèè «îðãàíèê».

ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÈËÈ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÀß?Íàòóðàëüíàÿ êîñìåòèêà – ýòîíå òî æå ñàìîå, ÷òî íàðîäíûåðåöåïòû êðàñîòû. Îðãàíè÷å -ñêèå ïðîäóêòû ïî ñâîèì õà -ðàêòåðèñòèêàì ïîðîé ïðåâîñ -õîäÿò êîñìåòèêó íà îñíîâåñèíòåòè÷åñêîãî ñûðüÿ, à áëàãî-äàðÿ îòñóòñòâèþ õèìè÷åñêèñèíòåçèðîâàííûõ ñðåäñòâ âñîñòàâå îíè íå òîëüêî ïîëîæè-òåëüíî âëèÿþò íà êîæó, íî èíå âðåäÿò çäîðîâüþ. Íî ñ òåð-

ìèíàìè ëåãêî çàïóòàòüñÿ, ÷åìè ïîëüçóþòñÿ ïðîèçâîäè òåëèêîñìåòèêè, ÷òîáû ïðî äàòüïðîäóêò ñ ïîçèöèîíèðî âàíèåìíà àóäèòîðèþ, æåëàþ ùóþêóïèòü ÷åãî-íèáóäü íà òóðàëü -íîãî. Èòàê, îðãàíè÷åñêàÿ èáèîêîñìåòèêà íà 90-100% ñîñ -òîÿò èç íàòóðàëüíûõ ïðèðîä-íûõ êîìïîíåíòîâ è èìåþòñåðòèôèêàöèþ åâðî ïåé ñêîãîñîþçà Ecocert, Cos me bio èëèNature&Progress. À íàòóðàëü -íàÿ êîñìåòèêà â ñâî åì ñîñòàâåñîäåðæèò ëèøü íå áîëüøîéïðîöåíò îðãàíè ÷å ñêèõ äîáàâîê,âçÿòûõ çà îñíîâó. Íàïðèìåð,åñëè ãëàâíûì êîìïîíåíòîìñðåäñòâà ÿâëÿåòñÿ àëîý, êîòî-ðûé áûë âûðàùåí îðãàíè÷å-ñêèì ñïîñîáîì, íà ôëàêîíåìàðêà ìîæåò óêàçàòü, ÷òî ýòîñðåäñòâî íàòóðàëüíîå, íåçàâè-ñèìî îò òîãî, ñêîëüêî äðóãèõíåíàòóðàëüíûõ âå ùåñòâ òóäàäîáàâëåíî. Ê ñî æà ëåíèþ, èí -äóñòðèÿ îðãàíè÷åñêîé êîñìå-òèêè íå î÷åíü õîðîøî ðåãóëè-ðóåòñÿ, ïîýòîìó ëó÷øå çàðà-íåå ïðîâåðèòü, ÷òî èìåííî âûñîáèðàåòåñü ïîêóïàòü.

×ÅÌ ÕÎÐÎØÀ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÑÌÅÒÈÊÀ?- Òðåáîâàíèÿ ê êà÷åñòâó îðãà -íè÷åñêîé êîñìåòèêè çíà÷è -òåëüíî âûøå, ÷åì ê ëþáîéäðó ãîé (âñÿ ïðîäóêöèÿ äîëæ-íà áûòü ñåðòèôèöèðîâàíà

ïî æåñòêèì ñòàíäàðòàì îðãà -íèçàöèé ïî ñåðòèôèêàöèè îð -ãàíè÷åñêîé ïðîäóêöèè – SoilAssociation Organic Standard,www.soilassociation.org).

- Êîìïàíèè, âûïóñêàþùèå òà -êóþ êîñìåòèêó, êàê ïðàâèëî,çàáîòÿòñÿ î ñîõðàííîñòè îêðó-æàþùåé ñðåäû: äåëàþò óïà-êîâêè èç âòîðè÷íî ïåðåðàáî-òàííîãî ñûðüÿ, íå èñïîëüçóþòïëàñòèêîâûå ïàêåòû, íå òåñòè -ðóþò ïðîäóêöèþ íà æè âîò íûõè ïåðå÷èñëÿþò ïðîöåíò îòïðîäàæ âî Âñåìèðíûé ôîíäçàùèòû îêðóæàþùåé ñðåäû.

-  ñîñòàâå äåéñòâèòåëüíî îð -ãàíè÷åñêîé êîñìåòèêè èñïîëü-çóþòñÿ èíãðåäèåíòû òîëüêîðàñòèòåëüíîãî è ìèíåðàëüíîãîïðîèñõîæäåíèÿ.

- Ðàñòåíèÿ, âûæèìêè èç êîòî-ðûõ èñïîëüçóþò äëÿ ïðîäóê-öèè, âûðàùèâàþòñÿ â ýêîëî-ãè÷åñêè ÷èñòûõ çîíàõ ïîäñòðîãèì êîíòðîëåì ýêñïåðòîâ,áåç èñïîëüçîâàíèÿ èñêóññò -âåííûõ óäîáðåíèé, ñèíòåòè -÷åñêèõ âå ùåñòâ, ïåñòèöèäîâ,ïðîäóêòîâ ãåííîé èíæåíåðèè,

êîíñåðâà íòîâ è íå òåñòèðóþò -ñÿ íà æè âîòíûõ. Èñïîëüçî -âàòüñÿ â äàí íîì ñëó÷àå ìîãóòòîëüêî îð ãà íè÷åñêèå óäîáðå -íèÿ. Ïåðå ðà áîòêà ñûðüÿ òàê -æå ïðîõîäèò áåç ïðèìåíåíèÿõèìè÷åñêèõ êîíñåðâàíòîâ,àðîìàòèçàòîðîâ, êðàñèòåëåé è çàãóñòèòåëåé.

-  ñîñòàâ îðãàíè÷åñêîé êîñ-ìåòèêè íå âõîäÿò êðàñèòåëè,îòäóøêè, ìèíåðàëüíûå ìàñëà,ãëèêîëè è êîíñåðâàíòû. Åñëè â ñîñòàâå îðãàíè÷åñêîé êîñìå-òèêè ïðèñóòñòâóåò áîëåå 5%íåîðãàíè÷åñêèõ âåùåñòâ, òîíàçâàíèå ñâîå îíà óæå íå îï -ðàâäûâàåò.

Êîíå÷íî æå, íåëüçÿ óòâåðæ-äàòü, ÷òî îðãàíè÷åñêàÿ êîñìå-òèêà íàìíîãî ëó÷øå è ýôôåê-òèâíåå äðóãèõ ñîâðåìåííûõêîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, êàê è èñêëþ÷àòü âîçìîæíîñòü àë -ëåðãèè, òàê êàê ðåàêöèÿ ÷àùåâñåãî ïðîÿâëÿåòñÿ èìåííî íàíàòóðàëüíûå ðàñòåíèÿ. Ê òîìóæå îðãàíè÷åñêèå ñðåäñòâà ÷àñ -òî ñòîÿò â ðàçû äîðîæå, â ñè -ëó «íåìàññîâîñòè» ïðîèçâîä-ñòâà è äîðîãîãî íàòóðàëüíîãîñûðüÿ, â ñèëó èñïîëüçîâàíèÿêîòîðîãî âûòåêàåò åùå îäíàïðîáëåìà – êîðîòêèé ñðîêãîäíîñòè.

Ïðè âûáîðå îðãàíè÷åñêîéêîñìåòèêè ìàëî îáðàùàòü âíè-ìàíèå íà åå ñîñòàâ, óïàêîâêà

è çàïàõ äîëæíû ñîîò âåòñòâî -âàòü íàòóðàëüíûì êîìïîíåí-òàì, óêàçàííûì íà ýòèêåòêå.Óïàêîâêà äîëæíà áûòü ìàêñè -ìàëüíî ïðîñòîé è íàòóðàëü -íîé, à öâåò îðãàíè÷åñêîé êîñ -ìåòèêè äîëæåí áûòü áå ëûì,ëèáî ïðîçðà÷íûì. Òàê êàê âîðãàíè÷åñêîé êîñìåòèêå íå èñ -ïîëüçóþò îòäóøåê, òî è çàïàõó íåå äîëæåí áûòü ïðèáëè -æåí íûì ê íàòóðàëüíîìó, òðà -âÿíîìó, íåéòðàëüíîìó èëè äà -æå ñëåãêà íåïðèÿòíîìó.

Åñëè âû îñòàíîâèëè ñâîé âû -áîð íà îðãàíè÷åñêîé êîñ ìå òè -êå, íå îæèäàéòå îò íåå ÷ó äåñ,ïîñêîëüêó, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äîëãîñðî÷íûé ýôôåêò âûóâèäèòå íå ñðàçó, íî îí áóäåòíàêàïëèâàåìûì, â îòëè÷èå îòïðèíöèïà ðàáîòû ñèëèêîíîâ,êîòîðûå ïðåîáðàæàþò íà îäèíäåíü.

Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê îáñóæ-äåíèþ â áëîãå àâòîðà: beauty-finds.livejournal.com

ОРГАНИЧЕСКАЯ КОСМЕТИКА

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Page 19: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 19О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нах

Рес то ран рус ской кух ни в рай онеKnightsbridge на би ра ет пер со нал насле ду ю щие по зи ции – офи ци ант сопы том ра бо ты от 6 ме ся цев, по �мощ ник офи ци ан та, бар мен, кон ди �тер с опы том ра бо ты не ме нее 2 лет,по ва ра го ря че го и хо лод но го це хов сопы том ра бо ты от 1 го да и про филь �ным об ра зо ва ни ем, по мощ ни ки по �ва ров и пор те ра. Тре бо ва ния к со ис �ка те лям – зна ние рус ско го язы ка ираз го вор ный ан г лий ский язык. Кон �так т ное ли цо – Евге ния. Mari Vanna07742141108

[email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты, по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Experienced waitress wanted to work incoffee shop in Stevenage town. Transportfrom north London will be provided. 07792177101

Urgent: catering assistant required in cafein Clapham Common, good English ,andexperience, serving customers food anddrinks to there tables and offering takeaway, person needed to be friendly andpolite , hard worker, and honest.if you are interested please call.

[email protected]

Тру до ус т ра и ва ем со зна ни ем и без зна �ния ан г лий ско го язы ка. � Фаб ри ку,склад,ма га зин; � Строй ка� все ва кан сии;� Убор ка гос ти ниц, до мов, офи сов;� Ня ни и дом ра бот ни цы;� Рес то ра ны,ка фе – по мош ни ки на кух �ню;� Офис ная ра бо та – все ва кан сии; � Во ди те ли� кат B,C,E� Авто мой ка – 40–70 фун тов в день; � 4�х днев ные кур сы охран ни ков и га �ран ти ро ван ное по лу че ние ли цен зии;� Security и тру доу стройств;Зар пла ты по ва кан си ям от 7.31 до 18.00фун тов в часПо мощь в по лу че нии граж дан ст ва ЕС:пас порт, плас тик Лит вы, Поль ши, во ди �тель с кие пра ва ЕС и UK, до ку мен тыCSCS,NIN. Пре до став ля ем пись мо отра бо та да те ля и жи лье.Тру до ус т ра и ва ем со зна ни ем и без зна �ния ан г лий ско го язы ка[email protected]

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гихго ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны,гос ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки,фаб ри ки, фер мы, строй ки; во ди те ли,охран ни ки, ня ни; кор рек ти ров щи китек с та (ли тов ский, ла тыш ский, эс тон �ский, поль с кий, ан г лий ский, не мец кий,фран цуз ский, ита льян ский, ис пан ский,ру мын ский, бол гар ский язы ки). Тру �доу строй ст во – бес плат но. По мо жем софор м ле ни ем не об хо ди мых до ку мен �тов.09837030073

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на по лях, на фер мах в Англии иШот лан дии. Ра бо та на строй ках, раз но �ра бо чим. Ра бо та на скла дах под Лон до �ном. Ра бо та на фаб ри ках под Лон до �ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, атак же под Лон до ном. Ра бо та офи ци ан т �ка ми в рес то ра нах в Лон до не. Ра бо тадля швеи. Ра бо та в ан г лий ских фо то мо �дель ных агент ст вах в Лон до не, рост от175 см. Ра бо та для тан цов щиц. Ра бо тамас са жис т ка ми в са ло нах�са у нах, а так �же дру гие вы со ко оп лач м ва е мые ра бо �ты от 100 ф. в день и вы ше в элит ныхэс корт�агент ст вах. Ра бо та на ав то мой �ках.Услу ги бух гал те ра по фи нан со вым от �че там и по воз вра ту на ло гов. По мо гаюофор м лять бан к рот ст во для граж данEU и UK, а так же ре зи дент ст во, ПМЖ играж дан ст во в Ве ли коб ри та нии.За ве рен ный пе ре вод с рус ско го, ук ра �ин ско го, фран цуз ско го на ан г лий ский ис ан г лий ско го на рус ский.Услу ги плат ные.Мес то в ком на те для де вуш ки не да ле коот Paddington station – не до ро го, и ком �на та для двух жен щин[email protected]: mishel-london

Ра бо та в сфе ре тор гов ли ипро дажТре бу ют ся тор го вые пред ста ви те ли Сроч но тре бу ют ся тор го вые аген ты наcле ду ю щие ре ги о ны:1) Norwich, Ipswich (NR,IP);

2) London;3) Coventry, Northampton;Ком па ния спе ци а ли зи ру ет ся на оп то �вых про да жах про дук тов пи та ния изВос точ ной Евро пы. Тре бо ва ния – зна �ние ан г лий ско го и рус ско го язы ка нараз го вор ном уров не, на ли чие лич но гоав то(кро ме Лон до на). Ре зю ме прось бавы сы лать на email. Monolith UK [email protected]

Тре бу ет ся про да вец в пpодук то вый ма �га зин (North London) на пол ную став кус шес ти� или пя ти� днев ным ра бо чимгра фи ком, суб бо ты�вос к ре се нья ра бо �чие. Тре бо ва ния: раз го вор ный ан г лий �ский, тру до лю бие, от вет ст вен ность,раз ре ше ние на ра бо ту в Англии. Под �роб нос ти по те ле фо ну.07748001725

Мо дель ный биз несЛон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 3 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для съемок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200 ф. до 1500 ф. + за про ект.Для то го что бы оста вить за яку илиза пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав имя, кон так т �ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail: [email protected]@gmail.com

Стро и те ли и ин же не рыТре бу ют ся сти ке ры (price 2.7 ф. m2,квар ти ры), так же ну же ны фик се ры (1and 2 fix). Ра бо та в Лон до не и во кругM25.07462670570

Тре бу ет ся пли точ ник для ра бо ты с ван �ны ми ком на та ми. Опла та сдель наяДо ку мен ты не тре бу ют ся. Об ра щать сятоль ко опыт ным спе ци а лис там. Алек �сандр07757104767

Our company is currently looking for elec�tricians with an immediate start on con�tract based in central London. Duties will include all aspects of Domesticelectrical work (mainly 2nd fix) on a majorconstruction project. Previous experience

essential due to contract nature. Hours ofwork between 8.00am to 17.00pm withsome overtime available. Successful candi�date salary will be depending on experien�ce. Candidates must be eligible to live andwork in the UK. Essentials: UTR, NI num�ber,CSCS card. Own tools.You can apply for this job by telepho-ning 07463789604 and asking Gleb.

Тре бу ют ся сан тех ни ки. Ком па нии тре бу ют ся сан тех ни ки дляра бо ты на дол гий срок.Объ ек ты на хо дят ся в Лон до не.Обя за тель ные тре бо ва ния:� Опыт ра бо ты в UK;� На ли чие ин стру мен та;07578282106

Тре бу ют ся стро и те ли раз ных спе ци аль �нос тей. Ра бот ни ки на строй ку – скла ды,мой ка ма шин, во ди те ли, охран ни ки, са �дов ни ки. По мощь с офор м ле ни ем до ку �мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты.07856406340www.leratur.com

Се ти об ра зо ва тель ных учер ж де нийтре бу ют ся handymen, labourers andcleaners на пол ную ра бо чую за ня тость вг.Лон дон, self employment.07539216384

Тре бу ет ся опыт ный ра бот ник поин стал ля ции ме тал ла ра бот: лес т �ни цы, пе ри ла, огра ды так же струк �тур ные ра бо ты.Сай ты по все муЛон до ну, в ос нов ном центр го ро да.В на ли чии не об хо ди мо иметь NIN,UTR, CIS и бан ков ский счет.Об ра щай тесь по эл. поч те. Алек сей[email protected]

Ме бель ной ком па нии в Лон до не тре бу �ют ся мон таж ни ки/сбор щи ки кор пус �ной ме бе ли. Основ ние тре бо ва ния: от �вет ст вен ность, пун к ту аль ность, вни ма �ние к ме ло чам, спо соб ность пред ви детьи ре шать проб ле ми на мо на же. Ба зо выйан г лий ский обя за те лен[email protected]

Тре бу ют ся лэй бо ры (раз но ра бо чий) исто ля ры. Ра бо та в South West London.All in building contractors 07712709771South west London

Де ве ло пе ру, рас по ла га ю ще му ся в Лон �до не, тре бу ют ся стро и тель ные ком па �нии в ка чес т ве суб кон т рак то ров, спо �соб ные вы пол нить под ключ сле ду ю �щие про ек ты: но вое стро и тель ст во

Page 20: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß20 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

вклю ча ю щее 4�10 квар тир; ка пи таль �ный ре монт зда ний с 10�30 квар ти ра ми;пе ре пла ни ров ка су щес т ву ю щих объ ек �тов в 6�15 но вых квар ти рах. Все про ек �ты на хо дят ся в пре де лах 10 миль отМ25. Вы сы лай те CV с пе реч нем вы пол �нен ных ра бот за по след ние 5 лет по доб �но го уров ня[email protected]

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст ве

Се мья ищет дом ра бот ни цу, по мощ �ни цу по до му, с про жи ва ни ем надол гий срок, ко то рая мо жет за ме �нять ня ню и по мо гать с ре бен ком. Cпро жи ва ни ем. C но яб ря 2015 го да,на дол гий срок.Тре бо ва ния: про жи ва ние в UK,опыт ра бо ты 6 су ток в не де лю с про �жи ва ни ем в се мьях, на ли чие во ди �тель с ких прав (со брать от вес ти ре �бен ка в шко лу). На ша дом ра бот ни цадол ж на быть: опыт ной, от вет ст вен �ной, по ря доч ной, чис то плот ной, безвред ных при вы чек и се мей ныхпроб лем[email protected]

Нуж на ак тив ная, от вет ст вен ная ня нядля маль чи ка 10 лет и де воч ки 2,5 летна вто рую по ло ви ну дня и ино гда в вы �ход ные. Опла та 8 ф./час. [email protected]

Тре бу ет ся ня ня на пол ную за ня тостьдля 2х де тей, де воч ке поч ти 4 го да,маль чи ку 1 год. 15 ми нут пеш ком отстан ции Petts Wood или Orpington.При сы лай те крат кое ре зю ме на эл. поч �ту. Ири на[email protected]

Рус ская жен щи на из Лат вии (54 г.)ищет по сто ян ную ра бо ту ня ни, дом ра �бот ни цы, по ухо ду за людь ми, без про �жи ва ния. Есть опыт ра бо ты в Англии иЛат вии. Вы слу шаю все пред ло же ния.Та тья на0037128250987; 07586759047

Ищем ня ню для маль чи ка 7ми лет врай оне Wimbledon. Тре бо ва ния: за �брать ре бён ка из шко лы и про во дить сним вре мя до при хо да ма мы. Не об хо �дим стаж и proof of address. Ин фор ма �ция по те ле фо ну или имей лу[email protected]

Ищу ра бо ту ня ни, по ва ра или по мощ �ни цы в хо зяй ст ве, мож но с про жи ва ни �ем. Я из Укра и ны. От вет ст вен ная, по ря �доч ная, без вред ных пре вы чек. Рас �смот рю лю бые пред ло же ния. Ма рия[email protected]

Тре бу ет ся доб рая, вни ма тель ная ня ня спо не дель ни ка по пят ни цу на по сле обе �ден ное вре мя с 15�15.30 до 19.00�19.30.Раз�два в не де лю бу дет воз мож ностьпо ра бо тать до пол ни тель ные ча сы (до2200). Нуж но за би рать ре бен ка со школь но го

ав то бу са (Wimbledon Park), при го то �вить ужин, по мочь млад ше му ре бен ку(7 лет) с вы пол не ни ем дош не го за да �ния, при брать ся по сле ужи на. По ни ма ние и ин те рес к де тям не об хо �ди мы, ан г лий ский язык же ла те лен[email protected]

Ищем по ря доч ную ня ню для де воч ки.От во дить по ут рам в шко лу и за би рать в3 из шко лы. По быть до 18 ча сов. Же ла �тель но не да ле ко от Romford.07712251843

Тре бу ет ся ня ня (40+) для при смот ра зано во рож ден ным ре бен ком, по мо щи подо му (вклю чая при смотр за до маш ни мижи вот ны ми), с про жи ва ни ем в до ме.Раз ре ше ние на ра бо ту, сво бод ный рус �ский язык и от лич ные ре ко мен да циине об хо ди мы.07872584828

Ищу ня ню с про жи ва ни ем для ре бен ка8 лет. На ча ло ра бо ты в но яб ре. Шестьдней в не де лю плюс под дер ж ка чис то �ты. Зар пла та 650 фун тов в ме сяц. Анас �та сия[email protected]

Во ди те ли и ло гис ти каВ рус ско го во ря щую ком па ниюMonolith UK тре бу ет ся во ди тель ка те го �рии С, для ра бо ты на ба зе в Лон до не.Пол ный ра бо чий день. Офи ци аль ноетру доу строй ст во. Обя за тель но на ли чиеCPC кар ты ли бо ко да 95. Monolith [email protected]

Waste Management Company based inLondon is looking for helpers and driverson Ford Transit Vans. B category licenceup to 3500kg GW. Licence should not holdany penalty points. Drivers age must beover 25 [email protected]

Охра на и без опас ностьWe offer job in security companyDorman&Co Ltd. You have to have Sialicence, speak English, live in London.Wages up till 7.50p/h. You can take manyhours, flexible time sheet, can work onlyweekends if you want. Priority who haveEglish driving licence and lives in NWLondon.07885553317

Авто сер висТре бу ет ся надeжный и тру до лю би выйра бот ник для по ли ров ки, по чис т ки ипод го тов ки ма шин на про да жу. Ра бо та вне боль шой ком па нии в го ро де KingsLangley. Ра бот ник дол жен иметь во ди �тель с кие пра ва. Опыт по доб ной ра бо тыс ма ши на ми при вет ст ву ет ся. Прось баот кли кать ся толь ко серьeзным лю дям!Спа си бо. Max Protect 07861709734 Janis [email protected]

Офис ный пер со налТре бу ет ся ад ми нис т ра тор в кли нер скуюком па нию Nationwide Cleaners наWoolwich Arsenal. Сво бод ный ан г лий �ский (устн. и письм.), быс т рый на борна ком пью те ре, пра во на ра бо ту в UK.Ча сы ра бо ты 9�6, 3 ра за в не де лю (part�time), 5 дней в не де лю (full�time). Зар �пла та 8�8.50ph. Ре зю ме при сы лай те поemail. Nationwide Cleaners East Londonmichael@nationwidecleaners.co.ukwww.nationwidecleaners.co.uk

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов киКур сы ан г лий ско го язы ка на Stratford.На би ра ем днев ные, ве чер ние и суб бот �ние груп пы.Удоб ное рас по ло же ние – не да ле ко оттор го во го цен т ра на Страт фор де.Низ кие це ны.07429378800

Раз ные ва кан сииРа бо та ку рье ра, крат ко сроч ные ко ман �ди ров ки в Рос сию. Обя за тель ные тре �бо ва ния: пас порт Евро со ю за и пас порт,да ю щий пра во без ви зо во го въез да вРос сию ли бо дей ст ву ю щая ви за в Рос �сию[email protected]

Пе кар не в Лон до не на по сто ян ную ра �бо ту тре бу ют ся пе ка ри и тес то ме сы.Опыт ра бо ты обя за те лен.07515328110

Тре бу ют ся ра бот ни ки раз но сить га зе �ты, жур на лы, лис тов ки по Лон донy.Андрей 07889473494

Агент ст ву по убор кам част ных до мовнуж ны энер гич ные кли не ры с опы томра бо ты и ми ни маль ным ан г лий ским.Ра бо та в Лон до не, 1�4 зо ны.07940926942

Warehouse picker and packer, van driverand 15 tonne truck drivers needed.Altis Catering Ltd, Unit 1 Cirrus Park,Lower Farm Road, Northampton,NN36UR.01604499488, 07869295530,[email protected]

Пред ла га ем по сто ян ную ра бо ту . Ва �кан сия толь ко для муж ско го по ла. Тру �доу строй ст во без по сред ни ков, бес �плат ное. Все ра бо та ют по про грам меself employer, за ра бо ток от вы ра бот ки,жильe пре до став ля ем. Ра бо та за клю ча �

ет ся в рас прос т ра не нии рек лам ныхлис то вок от две рей к две рям, в сред нем6 ча сов ра бо ты в день, 5 дней в не де лю.Англий ский язык не обя за те лен. Под �роб ная ин фор ма ция по те ле фо ну.Edinburgh: 07570149720 Àëåê ñàíäð,Glasgow : 07467819058 Ìè ðî ñëàâ

Ищем ква ли фи ци ро ван но го учи те лярус ско го язы ка для 7�ми лет ней де воч �ки. Урок у нас на до му, раз в не де лю по �сле 4�х или в вы ход ные, SW London,Fulham. Natalia [email protected]

Cleaners needed. Ком па нии по убор кечаст ных до мов тре бу ет ся пер со нал сопы том ра бо ты в UK и ми ни маль ныман г лий ским.07534944358

Fluent in written and spoken Russianand English, able to work on differentshifts�day and night on weekdays, wee�kends and bank holidays, familiar withMicrosoft Office. We are an internatio�nal charity based in Croydon helpingseafarers and their families around theworld 24/7, 365 days a year helplinecalled Seafarer Help. Starting salary is7.80/hr. rising to 9.00 then 9.88/hr.Experience is not necessary as all trai�ning will be provided. If interestedplease email your CV with covering let�ter to Mrs Bosley [email protected] Contactnumber: 02082530161. The closingdate 30/9/15. (ISWAN) Int’l SeafarersWelfare & Assistance Network+44 208 253 [email protected]

Сроч но тре бу ет ся убор щи ца в пиц це �рию на E12 и в спор тив ный зал Е17, запод роб ной ин фор ма ци ей зво ни те.07811965600

NRS аген ст во. Сроч но тре бу ют ся ра �бот ни ки на склад. За ре гис т ри руй тесь се год ня и на чни тера бо тать уже зав т ра по всей Англии!Вам толь ко нуж но иметь раз ре ше �ние на ра бо ту и зна ние ан г лий ско гоязы ка. Ра бо та дос туп на в та ких го �ро дах, как:Лон дон Кол ни(London Colney),Дар т форд(Dartford),Гра вес вен (не да ле ко от Лон до на)Gravesend,Брис тол(Bristol),Нор т хам п тон(Northampton),Кет те ринг(Kettering),Брид г ва тер(Bridgwater),Нор т вич( Nortwich)Кор би(Corby) и Мил тон Ке �инс(Milton Keynes).Если Вы за ин те ре со ва ны, свя жи тесьс на шим глав ным офи сом по те ле �фо ну 01604 615820 или 01604632800. Так же Вы мо же те пи сать наэлек т рон ную поч ту[email protected] и мы на �пра вим всю ин фор ма цию в ин те ре �су ю щее Вас мес то ра бо ты.01604615820, [email protected]

Пред ла га ем ра бо ту: Part�time – гиб кийгра фик, в ком па нии по убор ке до мов,во всех рай онах Лон до на. До ку мен тыне об хо ди мы. Зна ние Англий ско го обя �за тель но. Опла та 7ф. в час. Зво ни те поно ме ру.07770042211

Под ра бот каНуж ны фи зи чес ки креп кие лю ди дляучас тия в по груз ках в рай оне Egham. 2�3 ра за в ме сяц, опла та око ло 12 ф./час.Если ин те рес но, при сы лай те свои кон �так ты по SMS, мы са ми пе ре зво ним.07594959461

Тре бу еть ся ку рьер для дос тав ки про �дук тов по Лон до ну с Пт�Вс с 23.00 до06.00 со сво им ску те ром или ав то.07494120280

Са лон кра со ты, фит нес,спортТре бу ет ся опыт ный сти лист в муж скойса лон на по сто ян ную ра бо ту. Раз го вор �ный ан г лий ский обя за те лен. Са лон рас �по ло жен на ожив лен ной ули це в Хам �мер с мит. За бо лее под роб ной ин фор ма �ции об ра щай тесь по те ле фо ну.07512386487

Про фес си о наль ный са лон кра со ты(Central London) при мет на ра бо ту сле �ду ю щих спе ци а лис тов: па рик ма хер�уни вер сал, кос ме то лог, мас тер по ма ни �кю ру и пе ди кю ру, мас са жист (все про �фес си о наль ные сер ти фи ка ты обя за �тель ны). Cалон но вый, обо ру до ванвсем не об хо ди мым. Про фес си о на лытре бу ют ся на пол ную и не пол ную за ня �тость. Кан ди да ты дол ж ны пла ни ро ватькон т ракт ми ни мум на 1 год. Обя за тель �ное зна ние ан г лий ско го язы ка. Уме ниере ко мен до вать про фес си о наль ные кос �ме ти чес кие сред ст ва. Успеш ные кан ди �да ты име ют воз мож ность в про дви же �нии ка рье р но го рос та. По жа луй с та, всево про сы по те ле фо ну.07899073526darina@studiohairandbeauty.co.ukwww.studiohairandbeauty.co.uk

Про фес си о наль ный СПА са лон при метна ра бо ту сле ду ю щих спе ци а лис тов:мас са жист, кос ме то лог, мас тер по ма ни �кю ру/пе ди кю ру, па рик ма хер. Ва кан сиисво бод ны на пол ную ра бо чую не де лю ина не пол ную. Все про фес си о наль ныесер ти фи ка ты обя за тель ны. Кан ди датдол жен пла ни ро вать кон т ракт ми ни муна 2 го да. Обя за тель ное зна ние ан г лий �ско го язы ка. Уме ние ре ко мен до вать

Page 21: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Япро фес си о наль ные кос ме ти чес кие про �дук ты. Успеш ный кан ди дат тот, ктопрой дет ин тер вью и про ве роч ный тест,по лу чит мес то ра бо ты в The Chelsea daySPA. По жа луй с та, при сы лай те свое ре �зю ме по элек т рон ной поч те. TheChelsea Day Spa Boutique020 7351 [email protected]://www.thechelseadayspa.co.uk/

Ме ди ци на и уход за боль ны миНуж на убор щи ца. По не дель ник�Пят �ни ца (убор ка, шо пинг, глаж ка и при �смат ри вать за со ба кой), ино гда ра бо тав Вос кре се нье, но не час то. С 10:00�17:00. От вет ст вен ная и чес т ная. 1200ф./мес. + под ня тие зар пла ты по сле 3хме ся цев ра бо ты.Тре бу ет ся дом ра бот ни ца на каж дыйвтор ник и пят ни цу. 4 ча са в день, опла �та 10 ф./час. В обя за нос ти вхо дит:убор ка, по куп ка до маш них про дук тов,стир ка и глаж ка. DomPersonnel [email protected] www.dompersonnel.co.uk

Ищу ра бо туНя ня с выс шим об ра зо ва ни ем и опы �том ра бо ты с деть ми ищет ра бо ту вЛон до не без про жи ва ния. Oтвет ст вен �на, пун к ту аль на, и всег да на хо жу об �щий язык с деть ми лю бо го воз рас та.Имею опыт ра бо ты бо лее 18 лет с деть �ми раз но го воз рас та, a так же, пре по да �ва ния рус ско го и ук ра ин ско го язы ка.За кон чи ла Уни вер си тет Куль ту ры и Ис �кусств, Ин сти тут Ра дио и Те ле ви де ния,кур сы вос пи та те ля.Имею сер ти фи кат пер вой по мо щи смла ден ца ми и деть ми и сер ти фи кат по�ан г лий ско му язы ку. Без вред ных при �вы чек. Ре ко мен да ции име ют ся и все до �ку мен ты, пот вер ж да ю щие ста тус пре �бы ва ния в Ве ли коб ри та нии. Мо гу сво �бод но пе ре дви гать ся по Евро пе. [email protected]

Ищу ра бо ту по ва ра или babysitter.Граж дан ст во ЕС, ре зи дент UK. Опытра бо ты в се мье в Лон до не бо лее 5 лет.Об ра зо ва ние выс шее, вла дею рус ским,фран цуз ским, ру мын ским, ба зо вым ан �г лий ским. Ре ко мен да ции име ют ся.07494789398

Ло го пед�де фек то лог выс шей ка те го риис ба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо �ва ни ем пред ла га ет услу ги по устра не �нию де фек тов зву коп ро из но ше ния,пре одо ле нию об ще го не до раз ви тия ре �чи, про фи лак ти ке и кор рек ции дис г ра �фии (на ру ше ния пись ма), дис лек сии(на ру ше ния чте ния), по раз ви тию икор рек ции пси хи чес ких про цес сов(вос при ятия, па мя ти, вни ма ния, мыш �ле ния), ло го пе ди чес ко му мас са жу, под �го тов ке к шко ле.07979691580 [email protected]

Язы ко вые кур сыПод го тов ка к эк за ме нам в ми ни�груп пах по рус ско му язы ку. Про �грам ма рас счи та на на пе ри од с ок �тяб ря по июнь. Дли тель ность и вре �мя за ня тий с 9.00 до11.00 по суб бо �там. Воз мож ность ин ди ви ду аль но го об �уче ния.07574413651

Ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва тель ипе ре вод чик с опы том ра бо ты в UK про �во дит за ня тия по ан г лий ско му язы кудля взрос лых и де тей. Об уче ние про во �дит ся по Cкайп и на до му. Все ас пек тыязы ка: грам ма ти ка, чте ние, пись мо,раз го вор ная прак ти ка. Ин ди ви ду аль �ный под ход к каж до му уче ни ку, в за ви �си мос ти от це ли из уче ния язы ка. Под �го тов ка к эк за ме нам KET, PET, FCE,CAE, IELTS, Life in the UK и др. Всеучеб ни ки и ма те ри а лы пре до став ля ют �ся бес плат но. Пер вый ввод ный урок –30 ми нут – бес плат но. Опла та бан ков �ским пе ре во дом или [email protected]

Опыт ный пре по да ва тель, ква ли фи ци �ро ван ный пе ре вод чик (BA, MA, членIoL). Но си тель рус ско го язы ка. Об уче �ние раз го вор но му ан г лий ско му с азов,под го тов ка к эк за ме нам по до го во рен �нос ти. За ня тия в цен т раль ном Лон до �не, воз мо жен вы езд на дом к сту ден ту.Ин ди ви ду аль ный под ход к об уче нию.Ввод ное за ня тие бес плат но.35 ф./60 мин, 50 ф./90 мин – при за ня �ти ях 3 ра за в не де лю и бо лее – воз мож �на скид ка. Юлия[email protected]

Ква ли фи ци ро ван ный,опыт ный пре по �да ва тель (МА Degree, TESOL, QTS UK)пред ла га ет English via Skype для Ва шихнужд. Все уров ни, лю бые спо соб нос ти.Гиб кий гра фик, ин ди вид.про грам мы.Учи тесь в ком фор т ной, об ста нов ке до �ма, офи са без до рож ных рас хо дов вре �ме ни, де нег. Ба ланс в об уче нии: уст.речь, грамм�ка, про из но ше ние.Лю бовь к ра бо те, за бо та осту ден те.Бес плат но: проб ный урок, ши ро кийвы бор эл. учеб. по со бий. Школь ни ки:Year 7�11, 6th Form, BTEC.По мощь с дом. за да ни ем, про ра бот кали те ра тур ных про из ве де ний, GCSE Exam English/Literature, Russian.Зво ни те се год ня. Мес та огра ни че ны.Ра да по мочь. Зоя.07901607173

Англий ский язык с вы со ко ква ли фи ци �ро ван ным пре по да ва те лем, стаж свы ше20 лет. Опыт ра бо ты в Ве ли коб ри та нии– лю бой уро вень под го тов ки и ин ди ви �ду аль ный под ход, раз го вор ный и биз �нес ан г лий ский, грам ма ти ка, пись мо,под го тов ка к раз ным тес там: Life in theUK, TOEFL и др. По мощь школь ни кам,став лю про из но ше ние, кон суль та ции ипод го тов ка до ку мен тов для по ступ ле �ния в шко лы, кол лед жи, уни вер си те ты.Услу ги пе ре вод чи ка[email protected]

Про фес си о наль ный лин г вист, кан ди датфи ло ло ги чес ких на ук ищет ра бо ту. 15�лет ний опыт ра бо ты в сфе рах об ра зо �ва ния, пись мен но го пе ре во да, ме нед �же ром по ра бо те с кли ен та ми и т.д.0747290371007472903710

Про фес си о наль ный пре по да ва тель сог ром ным опы том ра бо ты в ве ду щихязы ко вых шко лах и ква ли фи ка ци ейTEFL, оди на ко во сво бод но вла де ю щийрус. и англ. яз., по мо жет вам за го во ритьна ан г лий ском ли бо пе рей ти на но выйуро вень вла де ния язы ком. Все уров ни,де ло вой ан г лий ский, по мощь в под го �тов ке к ин тер вью или эк за ме нам, в томчис ле эк за ме ну на ви зу или граж дан ст �во. Ин ди ви ду аль ный под ход, не при �нуж ден ная и не скуч ная ат мос фе ра за �ня тий, удоб ный для вас гра фик. За ня �тия у вас на до му. Лон дон или Кем б �ридж. На деж да01223563051, [email protected]

Если ваш ре бе нок толь ко не дав но в UK,пре по да ва тель ан г лий ског о язы ка с 20�лет ний ста жем ра бо ты в кол лед же (9лет в UK) по мо жет пре одо леть язы ко �вой ба рьер и под го то вит к по ступ ле ни �ю в ан г лий скую шко лу – чте ние, пис �ьмо,(грамм ати ка), раз го вор ная речьсо глас но про грам ме. Под го тов ка к сда �че SATs, 7+, 11+. А так же – ан г лий ский на ка ни ку лах. Англий ский для взрос лых – раз го вор �ны й, на ос но ве не об хо ди мо й грам ма ти �ки , Business English, (де ло вая пе ре пис �ка). Под го тов ка к эк за ме ну ESOL,IELTS, Life in the UK, эк за мен B1. Име �ет ся вся не об хо ди ма я ли те ра ту ра .При ез жаю к вам в удоб ное для вас вре �мя. Люд ми ла[email protected]

Effective and useful English courses foradults.Morning, afternoon, evening or weekend.Professional teachers, small groups, greatresults.Save 30 GBP with this ad – book now. Link School of English.Ealing Broadway, 33 Hanger Lane,London, W5 3HJ. Link School of Englishin London02035815806, [email protected]://www.linkschool.co.uk/

Get a perfect English accent! Accentreduction training. Native British, qualifi�ed and experienced London�based coach.Free 30 min Skype taster session!Small group from 20 GBP per person perhour. One to one from 50 GBP per hour.Discounts for block bookings. Sonya Ross,MA Voice Studies (Royal Central Schoolof Speech and Drama)07818448940sonya@clearspokenenglish.comwww.clearspokenenglish.com

Курсы английского языка на Stratford.Набираем дневные, вечерние и суббот�ние группы.Удобное расположение – недалеко отторгового центра на Стратфорде.Низкие цены.07429378800

Page 22: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

Продаю видео�курс ускоренного изуче�ния Английского языка. Эффект 25�гокадра. 5 DVD�дисков (общий курс), 8DVD�дисков (расширенный курс). Ви �део�курс ускоренного изучения Немец �кого языка. Эффект 25�го кадра. 5DVD�дисков (общий курс), 8 DVD�дис �ков (расширенный курс). Видео�курсускоренного изучения Испанского язы �ка. Эффект 25�го кадра. 4 DVD�диска(общий курс). Видео�курс ускоренногоизучения Французского языка. Эффект25�го кадра. 5 DVD�дисков (общийкурс). Диск для сдачи экзамена на полу�чение лицензии охранника SSL Security.Книга с правильными ответами длясдачи CSCS теста на русском языке[email protected]

Ис кус ствоДет ский му зы каль ный клуб «Вес нуш �ки» при гла ша ет де тей на за ня тия в цен �т ре Лон до на, в рай оне Pimlico по ад ре �су: 47 Camberland Street, Pimlico,London, SW1V 4LY. За ня тия про хо дятна рус ском язы ке по чет вер гам в по ме �ще нии цер к ви Holy Apostles Presbytery.Рас пи са ние за ня тий:16:30�17:15 – груп па от 3�х до 4�х лет17:15�18:00 — груп па от 4�х лет и стар �шеНа за ня ти ях де ти слу ша ют клас си чес �кую му зы ку, по ют пес ни, тан цу ют, иг �ра ют в под виж ные иг ры, иг ра ют на шу �мо вых му зы каль ных ин стру мен тах, из �уча ют на чаль ную те о рию му зы ки.Прось ба по всем во про сам об ра щать сяпо те ле фо ну или пись мен но по эл.ад ре �су.Бу ду ис крен не ра да ви деть ва ших де тейна за ня ти ях. Ли ля Гу же ва, Пре по да ва �тель Дет ско го му зы каль но го клу ба«Вес нуш ки»[email protected]

Рус ско�бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля �ет на бор де тей (до школь но го ишколь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2015 год по сле ду ю щим спе ци �аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (клас �си чес кое, джа зо вое); струн ные(скрип ка, альт, ви о лон чель); ги та ра(акус ти чес кая, элек т ро); ар фа;

удар ные; му зы каль ные тех но ло гии(ком по зи ция, аран жи ров ка); джа �зо вая им п ро ви за ция. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас �тие в меж ду на род ных кон кур сах,про ек тах и фес ти ва лях, про дюс си �ро ва ние. Сер ти фи ци ро ван ные про �фес со ра из Мос к вы, Пе тер бур га,Ки е ва, Ми ла на с мно го лет ним опы �том ра бо ты в Англии и Евро пе.При Ака де мии от кры то до школь ноеот де ле ние для де тей (от 3,8 лет). Ис �поль зу ет ся ав тор ская про грам ма«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят как в Ака де мии(цен т раль ный Лон дон), так и на до �му у кли ен та (в чер те Лон до на).02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Пи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон �сер ва то рии да ет уро ки иг ры на фор те �пи а но. Опыт ный пе да гог, пре по да вал вРос сии, США и в Ве ли коб ри та нии. [email protected]

Шко лыРус ский об ра зо ва тель ный центр «Цар �ское се ло»при гла ша ет в Gerrards Cross на пер выйзво нок 13 сен тяб ря!От крыт на бор де тей на 2015�2016 учеб �ный год� в клас сы рус ско го язы ка и ли те ра ту ры(чте ние, пись мо, грам ма ти ка, раз ви тиере чи)� под го тов ка к эк за ме нам GCSE, A�level� ма те ма ти ка всех уров ней 7+, 11+, 13+,GCSE� тан це валь ная, те ат раль ная и во каль �ная сту дии. Memorial Centre, 8 EastCommon, Gerrards Cross, SL9 7AD07511508377, [email protected]

За ня тия для де тей до школь но го и ран �не го школь но го воз рас тов. Воз мож ность из учать и прак ти ко ватьязык по сред ст вом из об ра зи тель но гоис кус ства, чте ния и иг ры.Уро ки про во дят ся на из уча е мом язы кепре по да ва те ля ми – род ны ми но си те ля �ми язы ка, а из об ра зи тель ное ис кус ство,чте ние и иг ра ис поль зу ют ся как сред ст �ва, по вы ша ю щие эф фек тив ность уро капри из уче нии язы ка.Про дол жи тель ность уро ков – 1ч

15мин. Сто и мость 9.50ф. за ре бен каили 18ф. за двух. С сен тяб ря 2015г. в Create Art Studio поад ре су 5 Disraeli Road, Ealing, London,W5 5HS.За пись на ча лась. Create Art Studio, 5Disraeli Road, Ealing, London, W5 5HS02083540967lia@create-art-studio.co.ukwww.create-art-studio.co.uk

Рус ский дет ский сад на AbbeyRoad(NW8 9BD) при гла ша ет де тей ввоз рас те от 2 до 5 лет, дни ра бо ты: по �не дель ник�пят ни ца, вре мя: 9.00�18.00,за ня тия про во дят ся на рус ском и ан г �лий ском язы ках, доп.за ня тия: пе ние,рит ми ка, ба лет, йо га, ри со ва ние. Рус �ская шко ла Дар при гла ша ет де тей в воз �рас те от 9 ме ся цев и стар ше в груп пыраз ви ва ю ще го об уче ния и уче ни ков вклас сы на чаль ной шко лы, ко то рые ра �бо та ют по сре дам, суб бо там, вос кре се �ньям. Фи ли а лы: Hyde Park, StJohn’sWood, Regent’s Park. На ли чие сво бод �ных мест и рас пи са ние фи ли а лов не об �хо ди мо уточ нить по те ле фо ну. DARRussian Education Centre07793956199, [email protected]

Но вая рус ская шко ла «Се мей ное де ре �во» в Hammersmith и Fulham. С 3�х до10 лет. Ча сы ра бо ты: 9.00 – 12.00, посуб бо там. Ве се лая и не при нуж ден наяфор ма об уче ния! Мы от кры ва ем ся 5сен тяб ря 2015. Не про пус ти те! BishopCreighton House, 378 Lillie Road,London, SW6 [email protected]

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус �ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при �ро да и ис то рия Рос сии в куль ту ре и ис �кус стве, рус ский язык, чте ние, ли те ра �ту ра, раз ви тие ре чи, окру жа ю щий мир,по эти чес кая речь, под го тов ка к RussianGCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рииму зы ки, иг ры на фор те пи а но для де тейи взрос лых, под го тов ки к бри тан скимэк за ме нам Grades и Music GCSE (на рус �ском или ан г лий ском язы ках по вы бо �ру). Опыт ные ква ли фи ци ро ван ныепре по да ва те ли. За ня тия по вос кре се �ньям с 10.30 до 13.30. Рай он Highgate,

на про тив стан ции мет ро.02088818489mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Рус ский дет ский сад при шко ле LPEBLпро дол жа ет на бор де тей в воз рас те от3�х до 5�ти лет. За ня тия про во дят ся вы �со ко ква ли фи ци ро ван ны ми пе да го га мис по не дель ни ка по пят ни цу. По сле обе �ден ный сон и до пол ни тель ные за ня тияфран цуз ским или ан г лий ским язы ка мивклю че ны в про грам му. Мес то рас по ло �же ние: Kentish Town/Gospel Oak NW5 иLadbroke Grove/Shepherds BushW10/W11. Ко ли чес т во мест огра ни че �но. Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî[email protected]

Про дол жа ет ся на бор де тей от 2�х до 11�ти лет в ак тив но ра бо та ю щие рус скиеязы ко вые клас сы при шко ле LPEBL. За �ня тия про во дят ся в не боль ших груп пахв буд ние дни и по суб бо там. На на шихза ня ти ях мы под дер жи ва ем и раз ви ва �ем раз го вор ный рус ский язык, об уча емчте нию и пись му, зна ко мим де тей с рус �ской куль ту рой. Мы так же пред ла га емдо пол ни тель ные за ня тия тан ца ми, му �зы кой, пе ни ем, шах ма та ми и твор чес �кой де ятель нос тью на рус ском язы ке.За ня тия про во дят ся вы со ко ква ли фи ци �ро ван ны ми пе да го га ми с опы том ра бо �ты с дву языч ны ми деть ми. Мес то рас �по ло же ние школ: Kentish Town/GospelOak NW5, Ladbroke Grove/ShepherdsBush W10/W11 и Fulham SW6.Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî07870443285 (Òà òüÿ íà)[email protected]

Част ные уро ки с ре пе ти то ром

Ре пе ти тор�но си тель язы ка на би ра еттоль ко 8 сту ден тов!!!Англий ский язык для взрос лых иде тей с част ным ре пе ти то ром�но си �те лем язы ка, вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем, ко рен нымбри тан цем с со вер шен ным про из но �ше ни ем. Пре иму щес т ва:� Со вер шен ное ан г лий ское про из но �ше ние (Received Pronunciation)� Вы со кий уро вень пре по до ва ния� Спе ци а ли за ция: Ме ди ци на, Юрис �п ру ден ция, Биз нес� Выс шее ме ди цин ское об ра зо ва ние.Аспи рант в King’s College University� Англий ский для мед ра бот ни ков(Academic level IELTS)� Прог ресс га ран ти ро ван� Есть ре ко мен да цииПо мощь:� Под го тов ка к по ступ ле нию� При офор м ле нии в ме ди цин ские июри ди чес кие ву зы� Под го тов ка к IELTS, ЕSOL,Cambridge exams, Life in the UK, Numeracy & Literacy tests и дру гимэк за ме нам� Грам ма ти ка всех уров ней� Уро ки по умень ше нию ак цен та� Ис поль зо ва ние са мых эф фек тив �ных ме то дик по из уче нию язы каЗа ня тия по Скай пу и с вы ез дом надомПо спе ши те за ре зер во ро вать мес то.Ко ли чес т во мест огра ни че но! TutorPerfectEnglish07817540877, [email protected]

Рус ский языкБа зо вый рус ский язык.Под го тов ка к эк за ме нам GCSE, As, ALevels (не за ви си мо от на чаль но го уров �ня).Про ве де ние эк за ме на (examconduction) по мес ту об уче ния.Ма те ма ти каKey stage 1�2 (SATS exam preparation).Ра бо та с деть ми, име ю щи ми труд нос тив об уче нии (SEN certificate).07729573216

Опыт ный пре по да ва тель с боль шимста жем ра бо ты в Ве ли коб ри та нии по �мо жет вам быс т ро и эф фек тив но за го �во рить, осво ить язык, грам ма ти ка налю бом уров не, раз го вор ный ан г лий �ский, под го тов ка к эк за ме нам IELTS,Life in the UK test, биз нес пе ре пис ка,под го тов ка к Literacy and Numeracy testот Entry 1 до Level 2. Так же крат кий ин тен сив ный курс длятех, кто спе шит, в ми ни�груп пах.Ин ди ви ду аль ный под ход, за ня тия про �во дят ся на рус ском и ан г лий ском язы �ках, име ет ся вся не об хо ди мая ли те ра ту �ра. Воз мож ны за ня тия по скай пу, а так �же вы езд пре по да ва те ля на дом. На деж �да[email protected]

По мощь по ма те ма ти ке по про грам мамбри тан ской и рус ской школ. Уров ни:KS2, KS3, GCSE, IGCSE, A�levels. Опытпре по да ва ния – 15 лет.07881237539

*****Experienced tutor KS2/3/4GCSE A�Level across London 13/hourplus travel fees.*******I am 28 years old, British�born and amcurrently studying for a masters degreeat King’s College University. I havebeen teaching Key Stage 2, 3 and 4 –GCSE for over 12 years and have todate taught over 50 students. My spe�cialist subjects are English and EnglishLiterature, Maths, Biology, Chemistry,Physics, French, History, ReligiousStudies, IT, up to GCSE Level.I am a highly experienced tutor whowill deliver results.All my students make rapid progress,with E/F students achieving C grades, to C/B grade students achieving A�A*.� Professional – 12 years plus experi�ence� Motivational – gave motivationaltalks in schools and colleges acrossLondon� Testimonials and references availableServices� Key Stage 3 & 4 (secondary Level)� Entrance examinations� General studies assistance20 GDP per hour in most areas close tocentral London. Suburbs(zones 4�6) +additional travel fees. Tutor PerfectEnglish07817540877, [email protected]

По мощь по ма те ма ти ке по про грам мамбри тан ской и рус ской школ. Уров ни:KS2, KS3, GCSE, IGCSE, A�levels. Опытпре по да ва ния – 15 лет.07881237539

Выс шие учеб ные за ве де нияWe provide admission services for allnationalities, student counselling and visaprocessing, assistance to study at universi�ties, public funded and highly trusted col�leges. If you are EU/UK national you might get astudent loan for studies at university orcollege. Also if you are EU national andlived in the UK for more than 3 years youmight get a maintenance loan to supportyourself while you study.Do not hesitate to contact us for furtherinformation. Student Connect Ltd. Unit2.37 Whitechapel Technology Centre, 75Whitechapel Road, London E1 1DUStudent Connect Ltd.07456040020 [email protected];[email protected]

Вам от 18�60 лет? По лу чи те кре дит в6,000 – 24,000 фун тов на об уче ние ипро жи ва ние в Лон до не на год! На чни теучить ся и жить в Лон до не при пол номфи нан си ро ва нии го су дар ст ва! Под го �то вим к га ран ти ро ван но му по ступ ле �нию в кол ледж и офор мим пол ное фи �нан си ро ва ние. Услу га бес плат ная! По �се ще ние 2�3 ра за в не де лю, скид ка 30% на про ез д ной OysterCard и осво бож �де ние от упла ты Council Tax. Не об хо �ди мо иметь пас порт /ID кар ту/, уметьпи сать и го во рить на ан г лий ском язы �ке. Упро щен ный на бор сту ден тов толь �ко у нас, рас смот рим лю бые си ту а ции.Бо лее под роб но по те ле фо ну элек т рон �ной поч те:Ò: +( 44)7588 020 110 Ò: + (44)2071 930 [email protected]

Элит ное стро и тель ст воСтро и тель ная ком па ния с опы том ра �бо ты в Англии бо лее 15 лет. Пред ла га емуслу ги в пост рой ке extension, loftconversion, ре мон т но�стро и тель ные ра �бо ты лю бо го уров ня в квар ти рах, до �мах, вклю чая ре монт офи сов. Ка чес т �вен но, с пре до став ле ни ем всех сер ти �фи ка тов сан тех ни чес кие ра бо ты, за ме �на сис тем и бой ле ров, так же все ви дыэлек т ри чес ких ра бот. Про фес си о наль �ный под ход. Ка чес т во, га ран тия, от зы �вы пре ды ду щих кли ен тов и ра зум ныеце ны.07737766859

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Page 23: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Про ек ти ро ва ние и ди зайнАрхи тек тур ная сту дия Brickstudio A.Ltd. Спе ци а лис ты с 25�ти лет ним опы �том ра бо ты на тер ри то рии За пад нойЕвро пы. На ша ком па ния вы пол ня етсле ду ю щие ви ды услуг: офор м ле ниераз ре ше ний на стро и тель ст во«Planning Application»; пол ная тех ни �чес кая раз ра бот ка ар хи тек тур но го про �ек та; оцен ка со сто я ния объ ек та; ин же �нер ные раз ра бот ки стро и тель ных кон �ст рук ций; стро и тель ные ра бо ты; смет �ная до ку мен та ция; стро и тель ный ме �нед ж мент на учас т ке; кон суль та ции постро и тель ным стра хов кам; под го тов кадо ку мен та ции для арен ды «LeasePlans»; раз ре ше ние во про сов со сте нойсмеж ных зда ний «Party Wall»; про фес �си о наль ные кон суль та ции по пе ре �строй ке и ка пи та ли за ции объ ек та; ин �те рье р ный ди зайн, пол ная раз ра бот катех ни чес кой до ку мен та ции. BrickstudioA. Ltd07783501230, [email protected]

От дел ка и ре монтБри га да стро и те лей с боль шим опы �том ра бо ты вы пол ня ет лю бые ви дыэлек т ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра �бот по ан г лий ским стан дар там, вы да �ем сер ти фи ка ты. Ис пол ня ем все ви дыре мон т но�стро и тель ных ра бот, сбор каку хонь, уста нов ка ван ны, сто ляр ныера бо ты, по крас ка. Мы офор м ля ем исоз да ем де ко ра тив ные пру ды в са ду сво до па да ми, ко то рые ес тес т вен носмот рят ся. Ка чес т во га ран ти ру ем. Це �ны уме рен ные. Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, [email protected]

We supply Household Furniture toLandlords and Estate Agents for lettings.We can furnish a one bedroom apartmentfor as little as 900.00 GDP inclusive ofdelivery,assembly and removal of packa�ging.Disposal of old furniture can be recycled atcost price.We can collect and return keys .We can deliver your furniture quickly.Please call us for a free brochure and pricelist.We look forward to assisting you.Mcfurniture [email protected]

Стро и тель но�мон таж ныера бо тыПред ла гаю услу ги: бе тон ные ра бо ты,клад ка кир пи ча, стяж ка, шту ка тур ка,мон таж по лов и по тол ков, за ме на окони две рей и т.д. North London. No agenci�es please. [email protected]

Стро и тель ная бри га да ка чес т вен но де �ла ет все ви ды ре мон т но�стро и тель ныхра бот в до ме и во круг до ма: уклад кавсех ви дов по лов, плит ка, сан тех ни ка,плас те ринг, по крас ка, по клей ка обо ев,на тяж ные по тол ки, при строй ки, кры �ши, за бо ры, плит ка, кос т ка во круг до �ма, де кинг, дре наж.Рус лан[email protected]

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V&M Electrical « Ltdпред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме дия, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �

ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999 г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830,07872141371

Ка мен щик ищет част ные за ка зы постро и тель ст ву при стро ек, за бо ров,пой тинг раз ных ви дов и т.д. Боль шойопыт ра бо ты в Лон до не. Сде ла ем быс т �рую и ка чес т вен ную ра бо ту по от лич �ным для вас це нам. Зво ни те в лю боевре мя! Ми ша07533916057

Элек т рикaElectrician mate [email protected]

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы �пол нят все ви ды ра бот по элек т ри чес т �ву. Все ви ды сер ти фи ка тов. Алек сандр07533800973

Сан тех ни каКва ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка Megaflow� га зо вые сер ти фи ка ты для ком мер чес �ких по ме ще ний (ка фе, рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат. 07500045585

Те ле ви де ние

Sputnik TV Ltd пред ла га ет услу ги поуста нов ке и под клю че нию сис тем Спут �ни ко во го и Эфир но го те ле ви де ния,под клю че ние до пол ни тель ных те ле ви �зи он ных то чек,FREESAT,FREEVIEV,SKY, IP TV – про �смотр тв ка на лов без спут ни ко вой ан �тен ны. Мы яв ля ем ся офи ци аль нымдил ле ром Кар ти на ТВ. Мон таж tv насте ну и на строй ка. Пост рой ка ло каль �ных ком пью тер ных се тейСат5Е/Сат6Е. Сис те мы ви део на блю де �ния стан дар т но го и HD ка чес т ва. Ре ше �ния для до ма,оф фи са, ма га зи на с под �клю че ни ем удал лен но го дос ту па с че �рез ин тер нет и Smart Phone. Кон т ро ли �руй те свой дом,биз нес из лю бой точ кими ра. Про фес си о наль ная уста нов ка ига ран тия. Вы пол ня ем ра бо ты в Лон до �не и за его пре де ла ми. 02074748446, 07415816090,07950397155 [email protected]

Сде лай те свою жизнь ин те рес ней и ве �се лей! И я по мо гу Вам в этом с по мо �щью рус ско го те ле ви де ния. Рус ские, ук �ра ин ские, при бал тий ские и ан г лий скиете ле ка на лы. На строй ка ан тен ны припе ре ез де. Ва си лий07479695019

Technomate пред ла га ет уста нов куспут ни ко во го те ле ви де ния все го за80 ф. Ка на лы Рос сии, Укра и ны, Бе �ло рус сии, стран СНГ и Евро пы. Атак же уста нов ка ан тен ны с мо то �ром. Уста нов ка Viasat. Про фес си о �наль ная уста нов ка и га ран тия. Ра �бо та ем в Лон до не и вы ез жа ем заЛон дон.07549419155

Уход за ре бен комПри смот рю за ва шим ре бен ком у се бядо ма. Иде аль ные усло вия, в до ме от �дель ная ком на та со всем не об хо ди мымдля иг ры и за ня тий, раз ви ва ю щие иг �руш ки. Об ус т ро е ный сад с иг ро войпло щад кой. Ка чес т вен ное до маш неепи та ние. Мой ре жим ра бо ты с 7.00 до22.00 а так же на вы ход ные, праз д ни ки,на ночь, круг ло су точ но. Воз раст ре бен �ка от двух до трех лет, же ла тель но рус �ско го во ря ще го. Рай он Forest Gate, E7.На та лья07704496054

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы та

Пор т ни ха�мо де льер Про фес си о наль ная пор т ни ха�мо де �льер, сер ти фи ци ро ва на в Евро пе и UK,пред ла га ет услу ги по по ши ву муж ской,жен ской и дет ской одеж ды. Пер со наль �ноe пост ро е ние вы кро ек по фи гу ре за �каз чи ка. Ра бо таю с лю бы ми ви да митка ней, есть в ас сор ти мен те кос тюм ныетка ни из Ита лии. А так же, про из во журе мон ты лю бой слож нос ти. Ра бо таю сoсту ден та ми по их эс ки зам и вы крой кам(де лаю под роб ное опи са ние при ра бо �те, фо то гра фии про де лан ной ра бо ты).В на ли чии все не об хо ди мое обо ру до ва �ние для вы пол не ния вы со ко ка чес т вен �ной ра бо ты[email protected]

Ди зайн и по шив штор! Што ры раз но об �раз ных сти лей: клас си чес кие, рус ские,рим ские, фран цуз ские. По шив по кры �вал, под ушек, лам б ре ке нов. Бес плат �ный вы езд ди зай не ра, сня тие раз ме ров,под счет тка ни. Воз мо жен по шив шториз ма те ри а лов пре до став лен ных за каз �чи ком. Гиб кая сис те ма ски док. Опытра бо ты бо лее 15 лет[email protected];Facebook: Curtains Victoriawww.victoria-curtains.co.uk

Про фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды,от прос то го до слож но го. Все ви ды:под гон из де лий по фи гу ре; за ме на мол �ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При �ни маю кол лек тив ные за яв ки на по шив.West London, Boston Manor.Ма рия07885887853www.threestitches.co.uk

Унич то же ние па ра зи товУнич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му равьeв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про �даeм сред ст во для са мо сто я тель ной об �ра бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546

Page 24: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015
Page 25: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Сдаю single roomСда ет ся single ком на та в боль шом, чис �том до ме в рай оне Goodmayes (Ilford), 8мин пеш ком от стан ции. В до ме есть 3сан уз ла, боль шая кух ня, сто ло вая, сад,бес плат ная пар ков ка. Це на 90 ф./нед. +две не де ли де по зит. Лю би те лей шум �ных ком па ний прось ба не бес по ко ить.07411101616

Single room в 5 мин. ходь бы до DLR st.Prince Regent. 10 мин. до Canning Townst Jubelee line. 20 мин до Stratford, бес �плат ная пар ков ка. 80 ф. + свет, две не �де ли де по зит.07451370091

Боль шая single room для од но го муж чи �ны или жен щи ны. 100 ф./нед., все сче тавклю че ны. Рай он Forest Gate.07469965499

Single room 110 ф./нед., в до ме с са дом,с друж ны ми и спо кой ны ми со се дя ми.Не де ля де по зит. Лю би те лей шум ныхком па ний прось ба не бес по ко ить. Рай �он Stoke Newington, N16.Прось ба пи сать смс, пе ре зво ню припер вой воз мож нос ти. Га ли на07988514762

Сдам боль шую single room для од но гомуж чи ны или жен щи ны. В до ме естьрус ское тв, ин тер нет, 100 ф. в не де лювсе би лы вклю че ны. Рай он Seven Sistersхо ро шое транс пор т ное со об ще ние, ря �дом все ма га зи ны.+44 7852 556178

Ищем Housmate в Single room в до ме, в1 ми ну те ходь бы от Lee station (SE12),очень удоб ное транс пор т ное со об ще �ние, 15�20 мин до London Bridge, ря домрас по ло же ны ка фе, рес то ра ны, ма га зи �ны, боль шой Sainsbury в 10�15 ми нутходь бы. Single room толь ко что по кра ше на ипол нос тью меб ли ро ва на.Ком на та сво бод на, мож но сра зу въез �жать. Арен д ная пла та: 450 ф. в ме сяц.Все сче та вклю че ны (газ, элек т ри чес т �

во, во да), быс т рый ин тер нет. Есть также Double Room за 550 ф.в ме сяц. В до �ме име ют ся все удоб ст ва.Пи ши те дляпро смот ра или до пол ни тель ной ин фор �ма ции. Ни ко лай [email protected]

Single ком на та, Goodmayes, все удоб ст �ва, Ин тер нет, ря дом парк, ма га зин[email protected]

Сда ет ся single room или мес то в ком на �те. Дом на хо дит ся ря дом с мет роWalthamstow Central. В до ме все усло �вия для спо кой но го про жи ва ния.07811965600

Single rooms in house after rebuilding 5minutes to Seven Sisters station.07403457486 – Denis; 07737167068 –Igor

Double ком на та для од но го че ло ве ка врай оне Greenford. Не да ле ко от ст. мет роGreenford. В чис том и спо кой ном до ме,есть ин тер нет, не боль шой сад. 100 ф. вне де лю.Viktoria07588900311

Single ком на та, в рай оне Саnning Town,все удоб ст ва, ТВ, Ин тер нет, ма ло лю �дей.07462110020

Ком на та, рай он Stratford. Ря дом парк.Ма га зи ны: Sainsbury, Morrison, Tesco.15 мин. пеш ком до стан ции мет ро. Же �ла тель но для граж дан из Мол да вии.Юрий07988341715, [email protected]

Сда ет ся ком на та в се мей ном до ме длячис то плот ной, без вред ных при вы чек,ра бо та ю щей жен щи ны. 110 ф./нед. иде по зит за од ну не де лю, 8 мин. пеш комот стан ции Surbiton.07581398309

Сдаю мес то в ком на теСдаю мес то в ком на те для муж чи ны. 65ф./нед. Рай он Walthamstow. Все сче тавклю че ны. Так же есть боль шая ком на та

для па ры. Canning [email protected]

Мес то в ком на те в рай оне Илфор да. От �лич ные усло вия: в до ме 2 ду ша, 2 ту а ле �та, быс т рый ин тер нет, прос тор ныйсад,ком на та боль шая, со се ди ти хие. Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние, всеос нов ные ма га зи ны не да ле ко. Це ныпри ем ли мые.07838043396

С 13 сен тяб ря сда ет ся мес то в ком на тедля жен щи ны, де вуш ки в ком на те длядво их в двух ком нат ной квар ти ре с са �дом в 5 мин от стан ции мет ро BethnalGreen. Ря дом ма га зи ны и оста нов ка ав �то бу сов №8,309,D6. Чис тая,спо кой наяквар ти ра,очень по ря доч ные со се ди.Ждем звон ка. Alla07737265296, [email protected]

Сдаю double roomНе дав но от ре мон ти ро ван ные на оченьвы со ком стан дар те double ком на ты вCanning Town Douglas Road, E16 (всесче та вклю че ны).� Но вая ме бель (двус паль ная / 2 од но �спаль ные кро ва ти, шкаф для одеж ды,ко мод)� Об щая душ / ту а лет ком на та и ван на /ту а лет ком на та� Об щая кух ня� Об щая гос тин ная� Все но вые ку хон ные при бо ры� Кра си вый боль шой сад (об щий)� 10 ми нут от Canning Town стан ций � No agency fees� Дос туп ны сей час� 150 ф./нед[email protected]

Боль шая Luxury Double room наHainault (Central line), 10 ми нут от стан �ции в чис том до ме с ог ром ным са дом,ско рост ным ин тер не том, спо кой ны мисо се дя ми без вред ных при вы чек, дляпа ры или од но го. Хо ро шее со об ще ние смет ро и ав то бу са ми.07598042936, 07525171368

Не дав но от ре мон ти ро ван ная на оченьвы со ком стан дар те double ком на та вSaxon Road, Ilford, IG1 (все сче та вклю �че ны)

� Но вая ме бель (двус паль ная кро вать,шкаф для одеж ды, ко мод)� Об щий душ / ту а лет и ван на / ту а лет � Об щая кух ня� Все но вые ку хон ные при бо ры� Кра си вый боль шой сад (об щий)� 15 ми нут от Ilford и Barking стан ций � No agency fees� Сво бод на сей час� 140 ф./нед. Зво ни те пря мо сей час[email protected]

Double room не да ле ко от мет ро и шо �пинг цен т ра, же ла тель но, для па ры изУкра и ны. Есть ин тер нет, чис то и спо �кой но. Не да ле ко ры нок, хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние, боль шойпарк.07448671040

Сда ет ся double ком на та для од но го че �ло ве ка в боль шом, чис том до ме c ти хи �ми со се дя ми. Це на 110 ф./нед., все сче �та вклю че ны. 2 ми ну ты ходь бы от стан �ции мет ро Queensbury (Jubilee Line) ису пер мар ке та Morrisons. Пред по чи та емук ра ин цев.07835239583

Сда ёт ся боль шая ком на та для од но �го(ой) 120 ф./нед., для дво их 150. НаGants Hill, 5 мин до мет ро. В ти хом, спо �кой ном до ме с ин тер не том и те ле ви де �ни ем. Де по зит не де ля и опла та не де лявпе рёд. Ген рих07883016511, [email protected]

Сда ет ся ком на та для од но го или для па �ры (же ла тель но из Укра и ны) наStratford, не да ле ко от стан ции.07753470893, 07900732244

Боль шая свет лая double room на EalingBroadway в кра си вом уют ном до ме с са �дом. Огром ная кух ня�гос ти ная. Бес �плат ная пар ков ка. В до ме чис то и ак ку �рат но. Ря дом ма га зин чи ки, парк, ав �тоб.ос та нов ка. Толь ко ра бо та ю щим ак �ку рат ным лю дям без ал ко голь ной за ви �си мос ти. Все сче та вклю че ны + Cleanerраз в не де лю. Ком на та сво бод на с 25.09.175 ф. для од но го, 195 ф. для дво их. Двене де ли де по зит.07809443071

Боль шая и свет лая double ком на та, в 10ми нутax от Hainult st. Central line. В до �ме про жи ва ет од на се мья. Про сим зво �нить лю дей ува жа ю щих чис то ту и по ря �док. 135 ф./нед., 2 нед. де по зит.07824390130

В рай оне Woolwich,Belvedere /SЕ/London сда ет ся:� double room 120 �130 p/w � прос тор ная single room –110 p/w� мес то для пар ня – 65 p/wРя дом ма га зи ны, бан ки, транс порт .Все сче та и ин тер нет вклю че ны.Де по зит – 1 не де ля. 07951998119

Double room на Chadwell Heath. В квар �ти ре про жи ва ет один че ло век. Вик то �рия. 07801539930

Сда ет ся double ком на та 140 ф./нед.,мес то в ком на те 70�75 ф./нед. Две не де �ли де по зит, ле галь ный ста тус в стра не.Рас смот рим каж дое пред ло же ние инай дем под хо дя щий ва ри ант.07411603564

Двой ная ком на та на од но го че ло ве ка вдо ме с са дом и мес том для сто ян ки вHarold Hill, Romford. Ря дом все мест ныема га зи ны, бан ки, парк, бас сейн, ав то �бус ная оста нов ка. 100 ф. в не де лю, всесче та и Ин тер нет вклю че ны.07921571301, 07568054604

В чис том уют ном до ме на Greenfordсда ет ся double room на од но го че ло ве ка.Хо ро шее транс пор т ное со об ще ние. Вдо ме жи вут два че ло ве ка. 120 ф. в нед. идве нед. де по зит. Ва си лий07810041858

Double room в ак ку рат ном до ме по слере мон та, в ти хом рай оне. Рай онWoolwich, 7 ми нут до стан ции WoolwichArsenal. 2 не де ли пред о пла та + 2 не де лиде по зит.07510752392

Сда ет са ком на та в хо ро шем до ме inGoodmays. Есть double room и singleroom, пар ков ка на 3 ма ши ны!Все ком �на ты боль шие, с вы со ки ми по тол ка ми!2 ду ша + 2 ту а ле та, боль шой sitting roomи кух ня. До стан ции Goodmays 5 мин

Page 26: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß26 О Б Ъ Я В Л Е Н И Япеш ком, от стан ции на по ез де 15 мин доLiverpool street.Все би лы вклю че ны, ин �тер нет. 450 ф. в ме сяц. Raimond07495999940

Сдаю боль шой дом и свет лый doubleroom на Leyton. Боль шая кух ня и сад. Бес плат ная пар ков ка. До стан цииLeyton 8 мин пеш ком. Оптик ин тер нетWiFi. Сче тавклю че ны. Ти хая ули ца. Доб рые со се �ди. Raymond07495999940

Nice double room in private house withgarden, fully furnished, top location inarea. 130 p/w [email protected]

Боль шая ком на та для од но го че ло ве ка.Бес плат ная пар ков ка, ин тер нет. В до мепро жи ва ет 5 че ло век и ре бе нок 2 го да.500 ф./мес. (все сче та вклю че ны)[email protected]

Double room, 5 мин от мет ро Upton Parkв чис том, ти хом до ме сда ет ся двух мес т �ная ком на та для од но го че ло ве ка(же ла �тель но жен щи ны). В до ме толь ко трижи те ля, прос тор ная кух ня, дво рик,ин �тер нет. Все со блю да ем чис то ту,ти ши нуи по ря док. Ждем толь ко ак ку рат но го ипо ря доч но го че ло ве ка.110 фун тов нане де лю, 2 не де ли де по зит[email protected]

Сдаю double room в ти хом рай онеWinchmore Hill, Enfield.В чис том до ме, free parking. 700 фун тов.07940302756

Боль шая double room в час т ном до ме вДув ре (не в Лон до не). От дель ный вход,соб ст вен ный сан узел и не боль шое па �тио. Кух ню де лить с хо зяй кой. В до межи вет толь ко хо зяй ка. Есть пар ков капе ред до мом. 120 ф./нед.07816825583

С 01.10 сдаeтся прос тор ная ком на та дляне ку ря щей ра бо та ю щей па ры вBattersea око ло пар ка. Ком на та сол неч �ная, квар ти ра тeплая, отоп ле ние и го ря �чая во да без огра ни че ний. 2 ту а ле та,ван на, кух ня со всем не об хо ди мым. В

квар ти ре про жи ва ют 3 ра бо та ю щие ти �хие жен щи ны. Це ним чис то ту и ти ши �ну. В до ме живeт ак ку рат ная кош ка, ко �то рая бро дит, где по па ло и дру жит совсе ми. 720 в ме сяц + 1 ме сяц де по зит.Всe вклю че но. По жа луй с та, толь коСМС: 07724776698.07724776698

Боль шая, свет лая double ком на та дляод но го че ло ве ка. Очень удоб ное транс �пор т ное со об ще ние, 7 мин. к LiverpoolStreet station, 7 мин. к Whitechapelstation. Опла та 300 ф. за две не де ли идве не де ли де по зит. Лю би те лей шум �ных ком па ний, пью щих и ку ря щихпрось ба не бес по ко ить.07901256097, 07718306248,07747012195

Боль шая и свет лая double ком на та сда �ет ся с 12 oктяб ря, в 7 ми нутax отWoodgreen station. Все сче та вклю че ны.По всем во про сам зво ни те на[email protected]

Double ком на та с ме бе лью для па ры, вчис том, уют ном и ти хом до ме с са дом в5 ми ну тах ходь бы от стан ции мет роGant’s Hill (сentral line 4 зо на). Оченьудоб ное транс пор т ное со об ще ние. В до �ме есть ин тер нет. Про сим зво нить лю �дей ува жа ю щих чис то ту и по ря док. Лю �би те лей шум ных ком па ний прось ба небес по ко ить. 2 нед. де по зит + 1 мес.пред о пла та. Ком на та бу дет сво бод на с13.09.2015.07983525357, 07429238134

В чис том уют ном до ме меж ду East Hamи Beckton сда ет ся double ком на та, в до �ме про жи ва ет од на се мья. 140 ф./нед., 1нед. де по зит.07891815973

Боль шая ком на та в рай оне Morden,SM4 в чис том, уют ном до ме с са дом дляод но го че ло ве ка. 120 ф./нед., 2 нед. де �по зит.07775520117

Ком на ты в Barking. Single 90, double110, 120, 130 ф. Все сче та вклю че ны. ОтBarking station 7 мин. Мно го ма га зи нов.Дом по сле ре мон та, сад, пар ков ка. Де �по зит 1 не де ля.07507283927

Cдаeтся double room (for up to 2 people)нa Canning Town E16. Спо кой ное иудоб ное мес то – пар ков ка, ма га зи ны,ря дом транс порт (5 ми нут от стан цииCanning Town), Ин тер нет, в до ме по ря �док, уют ный дом. 135 ф./нед. (585ф./мес). Bсе сче та вклю че ны. 1 ме сяцде по зит. Available [email protected]

Две double room для не ку ря щих на юго�вос то ке Лон до на (SE9, Eltham), в час т �ном до ме. Хо ро шее транс пор т ное со об �ще ние, до бли жай шей стан ции 8 мин.пеш ком, в до ме не ку рят, есть WI�FI.Опла та 2 не де ли + 2 не де ли де по зит (всесче та вклю че ны).07588765026

Сда ет ся double ком на та на од но го че ло �ве ка в рай оне Лей тон. Це на 100 фун товв не де лю, все вклю че но, 2�не дель ныйде по зит. Дом в три эта жа, 2 ту а ле та,ско рос т ной ин тер нет, сад, пар ков ка.Ком на та сво бод на с 1 сен тяб ря. В до межи вут 5 че ло век. От стан ции Лей тон 10�15 мин ходь бы, но есть ря дом ав то бус.На дя07901928294

Боль шая ком на та для од но го че ло ве ка.4 зо на, ма ло лю дей, близ ко ма га зи ны итранс порт, есть пар ков ка, Ин тер нет, двене де ли де по зит. Опла та убор ки. У насне шу мят и не ку рят. Для че ло ве ка с по �сто ян ной ра бо той. 125 ф.07867434191

Сда ет ся ком на та в боль шом уют ном до �ме для про жи ва ния в ней од но го илидвух жиль цов, в рай оне Catford�Lewisham. Под роб ная ин фор ма ция поте ле фо ну.Та тья на07740175722

Сда ет ся double ком на та . В чис том, ак �ку рат ном до ме по сле ре мон та. В до мене пьют, не ку рят. 5 ми нут от стан цииStratford. Все сче та вклю че ны. Це на 130ф./нед., а так же сда ет ся мес то в ком на �те для де вуш ки за 65 ф./нед..07468484922

Сда ет ся double ком на та для од но го че �ло ве ка в боль шом, чис том до ме c ти хи �ми со се дя ми. Це на 110 ф./нед., все сче �та вклю че ны. 2 ми ну ты ходь бы от стан �

ции мет ро Queensbury (Jubilee Line) ису пер мар ке та Morrisons. Пред по чи та емук ра ин цев.07835 239583

Cда ют ся 2 ком на ты:� 1 x (En�suite) double ком на та с ду шеми ту а ле том – бу дет сво бод на с25/09/2015; 3 ми нут ходь бы до стан цииWalthamstow Central;� 1 double очень боль шая ком на та дляод ной де вуш ки / жен щи ны (со сво ейван ной ком на той) с 07/09/2015 наChingford Road / Aveling Park RoadWalthamstow, E17. 10 ми нут ходь бы достан ции Walthamstow Central;Но выe квар ти ры со все ми удоб ст ва ми.Все бил лы вклю че ны. Хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние.07477200951

В чис том уют ном до ме сда ет ся doubleroom на Beckton. В до ме есть рус ское те �ле ви де ние, ин тер нет, бес плат ная пар �ков ка. Хо ро шее транс пор т ное со об ще �ние, ря дом ма га зи ны, бан ки. В до межи вут три че ло ве ка. 07824398945

Сда ет ся прос тор ная ком на та в квар ти рене да ле ко от стан ции Island Gardens дляод но го че ло ве ка. Все удоб ст ва и не об �хо ди мая ме бель (дабл кро вать, шкаф, 2тум боч ки, стол и стул). Пол нос тью обо �ру до ван ная кух ня с обе ден ным сто лом,ван на+WC и от дель ный ту а лет.В квар �ти ре жи вут professionals.Удоб ное транс пор т ное со об ще ниe,стан ция Island Gardens, ноч ной аво бусна Trafalgar Square. Ря дом с Тем зой, не �да ле ко парк, под зем ный пе ше ход ныйтон нель в Грин вич. Без опас ный и кра �си вый рай он, ря дом по ли цей ский учас �ток, рус ско�ли тов ский и дру гие про дук �то вые ма га зи ны, рес то ра ны и па бы.STL Plus [email protected]

Double, single ком на ты и мес та в рай онеWalthamstow.07867075767

С 28/09 сдается большая double комна�та в частном уютном доме с садом.Район Hornchurch. Для одного илипары. Два санузла. В доме живет 3 чело�века. 10 минут от Hornchurch или

Romford station. Рядом магазины, бес�платная парковка, интернет, все удоб�ства. Оксана[email protected]

Сдаю дом/квар ти ру/сту диюСту дио с са дом. Чис тая, уют ная сту диодля дво их (мож но для од но го) пер выйэтаж (ground floor), от дель ный вход.Ком на та, ду ше вая с ту а ле том, кух ня –толь ко в ва шем рас по ря же нии! Вся не �об хо ди мая ме бель есть, на кух не но ваясти раль ная ма ши на, эл. пли та, мик ро �вол нов ка, хо ло диль ник. Боль шой кра �си вый сад с бе сед кой и BBQ, ти хая ту �пи ко вая ули ца. Бес плат ный ин тер нет.Morden underground (Northern Line) иSutton train station на хо дят ся в 10 мин.на ав то бу се, Sutton Common station в 3мин. пеш ком. Без де тей, по жа луй с та.800 ф./мес. плюс ме сяц де по зит, всесче та вклю че ны.07894727044

Сту дио ком на та на дол гий срок для спо �кой но го, по ря доч но го че ло ве ка.Име ет ся своя кух ня и ду ше вая с ту а ле �том, пар ков ка у до ма, wifi + все сче тавклю че ны, опла та 180 ф./нед., 4 нед. де �по зит. Мож но за ез жать с 26 сен тяб ряLondon, Essex RM13. c2c train Rainhamstation 12 мин. от стан ции[email protected]

Для па ры или для двух де ву шек сда ет сяуют ная сту дия, 4 зо на, 7 ми нут до по ез �да, 23 ми ну ты до London Bridge. 700ф./мес. Все вклю че но! От дель ный вход,ти хий рай он. Меч та гас тар бай те ров.07414250555, [email protected]

Сни му жи льеСни му 2�х ком нат ную квар ти ру/дом все вер ной, се ве ро за пад ной, юж ной илиюго за пад ной час ти Лон до на. Ра бо та ю �щая жен щи на с хо ро шой кре дит ной ис �то ри ей, ста биль ным до хо дом и ре ко �мен да ци я ми от пре ды ду щих лэн д лор �дов. Со дер жу не дви жи мость в чис то те ипо ряд ке. Тре бу ет ся кон ракт и раз ре ше �ние пе ре сда вать од ну из ком нат.Katerina07737729966

Page 27: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 27О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Юри ди чес кие

Юри ди чес кая фир ма с опыт ны ми ад во �ка та ми по мо жет Вам раз ре шить всеBаши проб ле мы, свя зан ные с за ко но да �тель ст вом Ве ли коб ри та нии. Мы пред ла га ем свои услу ги по сле ду ю �щим ка те го ри ям:� Им миг ра ция� Куп ля�про да жа не дви жи мос ти� Се мей ное пра во� По мощь в раз ре ше нии проб лем с кре �ди то ра ми� Жи лищ ное пра воА так же, на ши ад во ка ты по мо гут Вампри по лу че нии ком пен са ции, ес ли Выпост ра да ли в ре зуль та те не счас т но гослу чая. Ms Dona Karimova02088081285, [email protected]://www.thelondonsolicitors.co.uk

Им миг ра ция и Миг ра ция� все ти пы бри тан ских виз� шен ген ские ви зы� ев ро пей ское пра во� за щи та прав че ло ве ка� ПМЖ, бри тан ское граж дан ст во� по ступ ле ние в об ра зо ва тель ные уч �реж де ния� «ви за за 1 день» (для не ко то рых ви зо �вых ка те го рий)� под го тов ка к тес там по ан г лий ско муязы ку и «Life in the UK»Suite 4�5, 225 Marsh Wall, LondonDocklands E14 9FW+44 (0)7808 036 [email protected] www.immigrationandmigration.com

Раз ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи �лищ но го, се мей но го, на след ст вен но го,им миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка �за ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Ра зум ные це ны. Об �ще ние с кли ен том толь ко на ан г лий �ском язы ке.07856406340www.leratur.com

Ли ли Тэй лор LL.B (Hons), SolicitorАнглий ский ад во кат с опы том ра бо ты вАнглии 11 лет.Офи ци аль ные ква ли фи ка ции и пра вопрак ти ки в Англии.Сво бод но вла де ет ан г лий ским, рус скими ук ра ин ским язы ка ми.Пред ла га ет юри ди чес кие услу ги:Се мей ное пра во – все ас пек ты, вклю чаяаль тер на тив ное ре ше ние се мей ныхкон ф лик тов (без су да)Уго лов ное пра во – вклю чая бес плат �ную за щи ту в по ли цей ских учас т ках

(24/7), су деб ную за щи ту, апел ля ции ижа ло бы.Ком па ния «Malik & Malik Solicitors».Опыт ра бо ты с 1998 го да.� Все ви ды им миг ра ци он ных услуг.� Граж дан ское пра во (ис ки, тяж бы, дол �ги).� Уго лов ное пра во (воз мож но бес плат �но), жи лищ ные кон ф лик ты.Все юрис ты име ют пра во прак ти ки вАнглии, офи ци аль ные ква ли фи ка ции,яв ля ют ся чле на ми Юри ди чес ко го Об �щес т ва и ре гу ли ру ют ся SRA. Адрес:234�236 High Road, Willesden, LondonNW10 2NX. (Бли жай шее мет ро: DollisHill или Willesden Green)Çâî íèòü 24/7 íà: 07932886954 (ðóñ.,óêð., àíãë.); 02088303050 (àíãë.)www.malikandmalikuk.com

Услу ги ква ли фи ци ро ван но го ад во ка та:кон суль та ции и юри ди чес кое со про �вож де ние по им миг ра ци он ным во про �сам лю бой слож нос ти, вклю чая апел ля �цию в три бу на лы и Выс ший суд. Ле га �ли за ция (20 лет, пра ва че ло ве ка, де ти).Вид на жи тель ст во и граж дан ст во. Всети пы виз, вклю чая: ин вес тор, пред при �ни ма тель, сту ден чес кие ви зы, се мей �ные, ту рис ти чес кие, ра бо чие, ев ро пей �ские. Пе ре клю че ние с од ной ка те го риивиз на дру гую. За яв ле ние в один и тотже день. По мощь в слу чае за дер жа нияим миг ра ци он ны ми служ ба ми. LS LegalImmigration [email protected]

NI Number (без лич но го при сут ст вия),CSCS тест, CSCS кар та, CIS; ре гис т ра �ция ком па ний (LTD), UTR Number(Self�Employed), за кры тие ком па ний(LTD), за кры тие UTR Number (Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС). За �клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за ция,рас тор же ние бра ка. Ви зы: гос те вые,суп ру ги, пар т не ры. Шен ген ские ви зы.Ви зы в США, Ка на ду, СНГ и дру гиестра ны. Ви зы суп ру га (суп ру ги) и ихпро дле ние; при гла ше ния в Англию дляграж дан Укра и ны, Рос сии, Бе ла ру си идр. Ре зи дент ст во для граж дан Евро со ю �за, вид на жи тель ст во, граж дан ст во,апел ля ции. Все ви ды до ве рен нос тей.За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов. От �кры тие бан ков ско го сче та без лич но гопри сут ст вия. Про вер ка до ку мен тов,удос то ве ря ю щих лич ность. Про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB Сheck). Под твер ж де ниедип ло мов об об ра зо ва нии. Об мен и по �лу че ние во ди тель с ко го удос то ве ре ния.Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (CouncilHouse/Flat);воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), го до вые от че ты. Со став ле ние ре �зю ме (CV). Дмит рий02032874274, [email protected]

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Услу ги вы со ко ква ли фи ци ро ван но го ад �во ка та – Able Law Solicitors. Им миг ра �ция: по да ча и про дле ние всех ви дов виз.Се мей ное пра во: ве де ние раз во дов ираз дел иму щес т ва, али мен ты, офор м ле �ние брач ных до го во ров. Офор м ле ниена след ст ва (управ ле ние иму щес т вом).Кор по ра тив ное пра во: ре ор га ни за цияпред при ятий (сли я ния и по гло ще ния).Биз нес пра во: юри ди чес кие кон суль та �ции для всех ви дов биз не са, со став ле �ние до го во ров и дру гих пра во вых до ку �

мен тов. По куп ка и про да жа биз не са.Су деб ные раз би ра тель ст ва: дол го вые,до го вор ные и дру гие спо ры.15 ми нут бес плат ной кон суль та ции поте ле фо ну.165 The Broadway, Wimbledon, LondonSRA 599022 Able Law02085448011, 02071185077,07726778717 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé)èëè 07450831714 (àí ã ëèé ñêèé)[email protected] www.ablelaw.co.uk

Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ноепро ис шес т вие, в ко то ром пост ра да �ли? С Ва ми слу чил ся не счаст ныйслу чай на ра бо те? Вы по сколь з ну �лись и упа ли не по сво ей ви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку наВа шем ли це.Ground FloorThe Coliseum11 Salisbury PromenadeGreen LanesLondon, N8 0RX Свя жи тесь с на мипо те ле фо нам:0208 342 7070, 07816 [email protected]

За по след ние 3 го да по па ли в ав то ава �рию? Или пост ра да ли как пас са жир?Пре до став ля ем вы со ко ка чес т вен нуюпо мощь! Юри ди чес кие услу ги. Офор �мим все не об хо ди мые до ку мен ты. Пре �до ста вим вре мен ный ав то мо биль. Ком �пен са ция за ущерб. Обес пе чим ре монтва ше го ав то мо би ля. Skype: EasternAccident Mangement Ltd01613810121, [email protected]://www.facebook.com/tomas.advokatas

Sterling & Law Associates LLP. Ви зы всехка те го рий в Ве ли коб ри та нию лю бойслож нос ти: ви зы по Евро пей ско му за �ко но да тель ст ву, се мей ная им миг ра ция,от ка зы, апел ля ции, пре до став ле ниеубе жи ща, ви зы Tier 4 (сту ден чес кая ви �за), ви зы Tier 1 (Investor, Entrepreneur),раз ре ше ния на ра бо ту (Tier 2 и Tier 5),ПМЖ, Бри тан ское граж дан ст во. Мыза ре гис т ри ро ва ны OISC (Офи сом упол �но мо чен но го по им миг ра ци он нымуслу гам)[email protected]

Им миг ра ци он ные де ла, ви зы и раз ре �ше ния до ре зуль та та: все ви зы – сту ден �чес кие, се мей ные ка те го рии (не вес �ты/же ни хи, му жья/же ны, де ти/ро ди �те ли), ра бо чие, част ные и биз нес�приг �ла ше ния. По лу че ние, про дле ние, пе ре �ход с од ной ка те го рии на дру гую. ПМЖи граж дан ст во Ве ли коб ри та нии для де �тей и взрос лых (British Passport). До ку �мен ты и ре зи дент ст во для Граж дан ЕСи чле нов их се мей: ста тус вре мен но горе зи ден та (Registration Certificate), ста �тус по сто ян но го ре зи ден та (PermanentResident). При со е ди не ние и ле га ли за �ция чле нов се мьи (EEA FamilyMembers). Брак в UK: во про сы за клю �че ния и рас тор же ния бра ка в Ве ли коб �ри та нии: усло вия, пра ва и обя зан нос ти,про хож де ние ин тер вью, брач ный кон т �ракт, по лу че ние ви зы и ПМЖ по слерас тор же ния бра ка. Пе ре во ды, до ве �рен нос ти, апос тиль до ку мен тов. Кон �суль та ции и пол ное юри ди чес кое со �про вож де ние кей сов в Бри тан ском По �соль ст ве и Home Office. Юрист, Им миг �ра ци он ный Со вет ник – Alla Blake02089880662, [email protected]

До ку мен тыСо став ле ние до ве рен нос тей и дру гихюри ди чес ких до ку мен тов (раз ре ше ниеот от ца на вы езд ре бен ка, дар ст вен ные,

Page 28: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß28 О Б Ъ Я В Л Е Н И Ядо ку мен ты о при ня тие или от ка зе отна след ст ва и др.) опыт ным но та ри у сом.Сер ти фи ци ро ван ный пе ре вод на лю бойязык. Прос тав ле ние апос ти ля на до ку �мен тах. Со труд ни ча ем с кон суль ст ва ми.Опыт ра бо ты 19 лет. Natadan [email protected]

Consult Plus (UK) пре до став ля ет ка �чес т вен ные услу ги с ин ди ви ду аль �ным под хо дом к каж до му кли ен ту.Бух гал те рия. Воз врат на ло гов. Ре �гис т ра ция self�employed (UTR), ком �па ний. Го до вые от че ты. Ан ну ли ро �ва ние штра фов по на ло гам. Вос ста �нов ле ние ра бо чей ис то рии. Пись моот бух гал те ра и от чет о до хо дах ирас хо дах в Home Office и дру гие уч �реж де ния. По со бия. Пол ная под �дер ж ка при офор м ле нии ChildBenefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension Credit, Maternity и др. Про �дле ние по со бий. Апел ля ции. Под го �тов ка до ку мен тов на раз вод. На шаком па ния яв ля ет ся за ре гис т ри ро �ван ным аген том HM Revenue &Customs. Эли на Бул да ко ва02085557657, 07453310112(Stratford)[email protected]

Вы ока за лись в де неж ной яме? Пред ла �га ем кон суль та ции и по мощь спе ци а �лис та по де неж ным дол гам. Ши ро кийвы бор ре ше ний ва шей не пла те жес по �соб нос ти: не фор маль ное со гла ше ние скре ди то ра ми, су деб ны ми при ста ва ми(bailiffs), ин ди ви ду аль ное со гла ше ние скре ди то ра ми IVA, су деб ный при каз обосво бож де нии от дол гов (Debt relieforder), офор м ле ние бан к рот ва и др.Пер вая кон суль та ция вклю ча ет в се бяди аг нос ти ку ва ших за дол жен нос тей,со став ле ние бюд жет ной фор мы длякре ди то ров и озна ком ле ние с ва ри ан �та ми ре ше ний. До пол ни тель но кон �суль ти ру ем по уве ли че нию до хо дов спо мо щью по лу че ния по со бий и гран �тов.02032907304, [email protected]

Бух гал тер ские услу гиВоз врат на ло гов для Self�Employed,P60, P45. Ан ну ли ро ва ние штра фовHMRC. Ре гис т ра ция Self�Employed, по �мощь в по лу че нии NIN, CSCS. Ре гис т �ра ция ком па ний и их пол ное бух гал тер �ское со про вож де ние (Payroll, CISReturns, VAT Returns). На ло го вые кон �суль та ции и пред став ле ние вас в на ло �го вой ин спек ции. Все воз мож ные по со �бия.PK Financial Services, 49 West Ham Lane,Stratford, London E15 4PH.02082211165, 07789758177

Bureau of Accounts LTD.Воз врат на ло гов от 50ф. Ан ну ли ро �ва ние штра фов. Бес плат ные кон �суль та ции. Бух гал тер ские услу ги:� Ре гис т ра ция ком па ний� Book�keeping� Payroll� VAT,CIS,Company Tax Returns� Annual AccountsСер вис для Self�Employed� UTR� Воз врат на ло гов (Tax Return)� От кры тие: NINo, Naric, Бан ков �ский счeт� За ме на во ди тель с ких прав� Пись мо от бух гал те раСтра хо вые услу ги� Public Liability Insurance� Стра хов ка для им миг ран �тов(Aviva)Все воз мож ные по со бия.Address: Bureau of Accounts LTD,108Queens Way House 275�285 HighStreet, E15 2TF, Stratford, London.Bureau of AccountsLtd07852589009, [email protected]

Бух гал тер ские услу ги в Manchester!Ком па ния Irebiz Ltd пред ла га ет пол ныйком п лекс бух гал тер ско го об слу жи ва �ния:� Ре гис т ра ция Self Employed, LimitedCompany;� Ве де ние бух гал тер ско го уче та(bookkeeping);� Арен да юри ди чес ко го ад ре са;� Self assesment для ин ди ви ду аль ных июри ди чес ких лиц;� Го до вой от чёт пред при ятия;� На ло го вая дек ла ра ция по НДС (VATReturn)� На лог на при быль ком па нии(Сorporation Тax);� Воз врат и оп ти ми за ция на ло гов (TaxReturn);� Бух гал те рия зар плат (PAYE);� Construction Industry Scheme (CIS);� Услу ги по ли цен зи ро ва нию и дру гиеуслу ги.Кон суль та ции по по лу че нию го су дар ст �вен но го фи нан си ро ва ния ма лым, сред �ним и боль шим пред при яти ям.Всег да ра ды вам по мочь! Irebiz Ltd.,Lester House, 21 Broad Street, Bury, [email protected]

Ре гис т ра ция биз не са (Limitedcompany/self�employed). На ло го вый от �чет (Tax return) для част ных лиц и вла �дель цев ком па ний (Self assessment/Taxreturn). Под го тов ка го до вых от че тов.Ве до мос ти (PAYE) за ра бот ной пла тысо труд ни ков. От кры тие биз нес и пер со �наль ных бан ков ских сче тов (HSBC,Barclays). От кры тие сче та для при емакар то чек и оф шор но го сче та. VAT ре �

гис т ра ция (VAT registration). Рас чет,офор м ле ние и по да ча VAT дек ла ра ций(VAT return). Пла теж ные ве до мос ти(PAYE, P46, P45, P60, P35, P14). Ре гис т �ра ция ра бо то да те ля в HM Revenue &Customs. Воз врат пе ре пла чен ных на ло �гов (Tax reclaim). Под го тов ка ком мер �чес ких кон т рак тов для за клю че ния сде �лок и при ня тия на ра бо ту. Со став ле ниеофи ци аль ных пи сем (ре ко мен да ции,арен д ные со гла ше ния, спра вок с мес тара бо ты, ре ко мен да тель ные пись ма дляагентств по не дви жи мос ти). Ре гис т ра �ция NINO, UTR. Офор м ле ние TaxCredits & Child Benefits. KG Accountants,554 Streatham High Road, Streatham,London, SW16 3QG02086794690

Ком па ния про фес си о наль ных бух �гал те ров и кон суль тан тов не до ро гоока зы ва ет сле ду ю щие услу ги:�Ре гис т ра ция и об слу жи ва ние биз �не са. �Воз врат на ло гов (Tax Return),(CISPAYE).�Ве де ние бух гал те рии, го до вой от �чет, пись мо от бух гал те ра.�Рас чет зар пла ты, ре гис т ра ция и от �чет по НДС (VAT).�Все ви ды по со бий: Child Benefit,Working Tax Credit(Renewal),Maternity Allowance, Pension Credit идр.�Ре зи ден ст во и граж дан ст во UK.�Ап пе ля ции и over payments.�Пись ма и звон ки в Home Office, TaxOffice.�Явля ем ся за ре гис т ри ро ван нымаген том HMRC. Systemic AccountingServises LTD020 3130 0478; 07 9129 91468; 074455 30561;info@SystemicAccountingServices.co.ukwww.systemicaccountingservices.co.uk

Just Right Accountancy PartnershipПред ла га ем услу ги опыт но го бух гал те �ра: воз врат на ло гов для ком па ний иself�employed (от 50.00)го до вые от че тыдля ком па ний и self�employed, бух гал �тер ское об слу жи ва ние, от кры тие ком �па нии, кор по ра тив ный на лог, VAT ре �гис т ра ция, VAT воз врат, CIS monthlyreturns, payroll service, annual returns.Боль шой опыт ра бо ты в Англии. Так жера бо та ем по ве че рам и вы ход ным дням. Just Right Accountancy [email protected]

North West Accounts Ltd. Бес плат наякон суль та ция. Ве де ние бух гал тер ско гоуче та по всем ви дам де ятель нос ти. Ре �гис т ра ция биз не са. От чет ность. На чис �ле ние зар пла ты. Учет де ятель нос тиюри ди чес ких фирм и ад во ка тов. Фи �нан со вые рас сле до ва ния и по мощь приза труд ни тель ных си ту а ци ях. Об ра щай �тесь, бу дем ра ды по мочь! North WestAccounts Ltd07809227337, Âèê òî ðèÿ[email protected]

Пред ла га ем услу ги опыт но го бух гал те �ра: воз врат на ло гов для ком па ний и selfemployed; го до вые от че ты для ком па �ний и self employed; бух гал тер ское об �слу жи ва ние; от кры тие ком па нии; кор �по ра тив ный на лог; VAT ре гис т ра ция;VAT воз врат; CIS monthly returns; pay�roll service; annual returns. Опыт ра бо тыв Англии 15+ лет. Та тья на[email protected]

Спе ци а лис ты по по со би ям с мно го лет �ним опы том ра бо ты в UK по мо гут Вампо лу чить до пол ни тель ную фи нан со вуюпо мощь от го су дар ст ва (по со бия на со �дер жа ние де тей, ма те рин ское по со бие,по со бие ма ло иму щим, по со бие по ин �ва лид нос ти, по со бие для ра бот ни ков сниз ким до хо дом) и по мощь в опла тежи лья. Если же Вы уже по лу ча е те по со �бия от го су дар ст ва, то Вам важ но знать,что в свя зи с из ме не ни ем за ко но да тель �ст ва в бли жай шее вре мя ты ся чи граж �дан ЕС, ра бо та ю щих part�time, боль шене бу дут по лу чать по со бие Working иChild Tax Credit, а са мое глав ное –Housing Benefit! Как не до пус тить это �го? Зво ни те, за пи сы вай тесь на кон суль �та цию, и мы вмес те най дем пу ти ре ше �ния Ва ших проб лем! UK Expert Bureau702 High Road, Leytonstone (CentralLine), London, E11 3A07833916306, 07840310688

Кре ди то ва ние и ипо те каБес плат ная кон суль та ция! Вы уже вло �жи ли черт зна ет сколь ко сил и де нег вэту стра ну, а до сих пор жи ве те здесь на«пти чьих пра вах»� в чу жой квар ти реили до ме?Стыд но не иметь сво е го до ма! 3 прос �тых ша га, ко то рые вы мо же те сде латьсей час и уже че рез 2,5 ме ся ца жить в

Page 29: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И Ясоб ст вен ном до ме. Кон суль та ция экс �пер та по вы бо ру оп ти маль ной схе мыпо куп ки не дви жи мос ти и по лу че ни емmortgage для по куп ки до ма сво ей меч �ты! Ком па ния "SonataGlobal"07702255597, Íà äåæ äà

Уже дав но меч та е те ку пить дом иликвар ти ру? Осу щес т ви те ва шу меч ту!Mortgage (ипо те ка). До 95% от сто и �мос ти не дви жи мос ти! Так же: Lifeinsurance (стра хо ва ние жиз ни), Homeinsurance (стра хов ка на дом), Securedpersonal loans (кре ди ты).Your home may be repossessed if you donot keep repayments on a mortgage or anyother debt secured on it.Офис на хо дит ся в South Woodford(Central line). BTJ [email protected]

Ритуальные услуги

Пе ре во дыInter�Lingua. За ве рен ный пе ре вод и но �та ри аль ные услу ги – все ви ды до ку мен �тов и все язы ки. Пе ре вод для HomeOffice, ор га нов ЗАГС, для кон суль ст ваУкра и ны и по соль ст ва Рос сии, США идру гих стран, а так же с це лью по лу че �ния Шен ген ской ви зы; прос тав ле ниеапос ти ля и ле га ли за ция до ку мен тов;по мощь с кон суль с ки ми во про са ми, но �та ри аль ное за ве ре ние ко пий до ку мен �тов и дру гие ви ды но та ри аль ных услуг;пе ре вод дип ло мов для «NARIC»,школь ных сви де тельств и спра вок, атак же до ку мен тов для су деб ных и ме �ди цин ских уч реж де ний.Пе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке ком па нии пе ча тью. Быс т ро.Про фес си о наль но. INTER�LINGUA,Office 13, 44 Broadway, Stratford, LondonE15 1XH+44 (0) 207 060 5151; +44 (0) 7818867 [email protected]

За ве рен ный про фес си о наль ный пе ре �вод всех ви дов до ку мен тов (дип ло мы,при ло же ния, кон т рак ты, сви де тель ст �ва, мед. справ ки, бан ков ские вы пис ки,пас пор та и др. до ку мен ты) для по да чи вHome Office, NARIC, по соль ст ва, су ды,NHS и дру гие офи ци аль ные уч реж де �ния. Англий ский, рус ский, ук ра ин ский,ли тов ский, ру мын ский, поль с кий язы �ки. Про фес си о наль ные пе ре вод чи ки,чле ны Ин сти ту та Лин г вис тов. Апос �тиль и кон суль с кая ле га ли за ция до ку �мен тов. Быс т ро, дос туп но, ка чес т вен но. Та тья на07727197039

Бю ро пе ре во дов (RUS, UKR, LT, LV,EST, BGR). Сер ти фи ци ро ван ные, за ве �рен ные пе ре во ды до ку мен тов/пи �сем/дип ло мов/лю бых дру гих тек с тов.

Со став ле ние и ре дак ти ро ва ние ре зю ме(CV)/на пи са ние офи ци аль но го пись �ма/зап ро са/жа ло бы. Услу ги пе ре вод �чи ка по те ле фо ну. Устный пе ре вод с вы �ез дом к кли ен ту. На ши не вы со кие рас �цен ки по зво ля ют кли ен там поль зо �вать ся на ши ми услу га ми еже днев но.Daily Solutions Ltd02034881189, [email protected]

«Russian Language Service» за ве рен ныепе ре во ды.� Рус ский�англ,ук ра ин ский,При бал ти �ка и Евро�язы ки.� Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе �ре вод и гра мот ное офор м ле ние по бри �тан ским/меж ду на род ным стан дар там. � Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но �го клас са(бо лее 30 лет про фес си о наль �ной де ятель нос ти в UK)бри тан ская ак �кре ди та ция BA (Лин г вист) и ILEX UK(Пра во).� Лю бые тек с ты и до ку мен ты, де ло выепись ма, до ве рен нос ти, дип ло мы, банк�вы пис ки, мед.справ ки, кур со вые. � При ни ма ем от ска ни ро ван ные до ку �мен ты по элек т рон ной поч те.� Дос туп ные та ри фы/скид ки/элек т рон �ная банк�оп ла та.� Ин ди ви ду аль ный под ход и вни ма ниек кли ен ту.� Сро ки вы пол не ния и дос тав ка по за �про су кли ен та[email protected]@yahoo.co.uk020 88453810; 075 06974288Galina McCall

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

Гру зо пе ре воз киКом па ния «Let Us Move You» с удо �воль ст ви ем пе ре ве зет Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы ит.п.). От ми ни вэ нов до боль ших вэ �нов, ти па Ford Transit, IVECO Lutonили Mercedes Atego 7,5 тонн при пе �ре ез де, ре мон те жи лья и т.п. по Лон �до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо га емпри за груз ке/раз г руз ке; до пол ни �тель ные груз чи ки – по ин ди ви ду �аль ной прось бе. Раз би ра ем и со би �ра ем ме бель лю бой слож нос ти. Мо �жем про фес си о наль но упа ко вы ватьв Ва шу или на шу упа ков ку. От 20 ф.в час. Ва си лий[email protected]

Ком па ния офи ци аль ных меж ду на род �ных пе ре воз чи ков пред ла га ет своиуслу ги по дос тав ке по сы лок, ком мер �чес ких гру зов, ebay то ва ров, ме бе ли,бы то вой тех ни ки из Англии в Укра и нуи об рат но. Еже не дель ная дос тав ка влю бую точ ку Укра и ны: го род, склад, надом по же ла нию кли ен та. Офи ци аль �ный ввоз на те ри то рию Укра и ны, га �ран тия по лу че ния, пол ная от вет ст вен �ность, ре ко мен да ции, ло яль ные це ны,ра бо та ем в Англии бо лее 14 лет.07775500152, 07733343644;00380673527416 óêð. ìîá.,00380352430607 óêð.îôèñ.

Меж ду на род ные пе ре воз ки гру зов, атак же пас са жи ров че рез Евро пу изУкра и ны в Лон дон и об рат но, а так жеРос сия и Сред няя Азия. Ра бо та ем бо лее13 лет, га ран тии и ре ко мен да ции, пун к �ту аль ность и ин ди ви ду аль ный под ход икаж до му кли ен ту. Ло яль ные це ны. Лю �бые объ е мы. От ве тим на все во про сы вте ле фон ном ре жи ме или email. Рус лан07861362808, [email protected] (óêð)

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе �ре воз ки на ма ши не Jaguar: биз нес по ез �д ки, свадь бы. Во ло дя07535511422

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов,ме бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По �мощь при по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез �ды по Лон до ну, UK и Евро пе. Боль шойопыт ра бо ты, про фес си о наль но, ка чес �т вен но и пун к ту аль но. А так же пас са �жир ские пе ре воз ки. Дос тав ка и встре чав лю бом аэро пор ту Лон до на. Shopping,вок за лы, шко лы и дру гие по ез д ки помес ту ва ше го на зна че ния. Зво ни те24/7. 07845595535

Пун к ту аль ный во ди тель с боль шимста жем ра бо ты без проб лем ор га ни зу етВаш пе ре езд на VAN объ е мом 15куб.м�3,5т по Англии, Евро пе. При не об хо ди �мос ти – по мощь груз чи ков. Вы не семвсе, за не сем вез де. На чаль ная це на – от10ф. в час.24/7/365.+44(0)[email protected]

V&S Transport Ltd.Лат вия�Англия�Лат вия.Еже не дель ная дос тав ка гру зов и по �сы лок.Бли жай шие вы ез ды:из Лат вии� 17.09; 24.09из Англии� 20.09; 27.09Сбо ры по Лат вии�каж дую сре ду ичет вергСбо ры по Англии�каж дую пят ни �цу,суб бо ту и вос кре се ньеПе ре ве зем лю бой груз: ме бель, ве �щи, бы то вую тех ни ку, раз лич ныето ва ры, по сыл ки, сум ки, ма ши ны,мо то тех ни ку и дру гое.Пре до став ля ем ад рес в Англии (безко мис си он ных) для по ку пок из ин �тер нет ма га зи нов и аук ци о нов с по �сле ду ю щей дос тав кой на ад рес Лат �вию.V&S Transport Ltd.+447545849686,+447858984776,[email protected]

Пре до став ля ем услу ги по пе ре воз ке ве �щей, ме бе ли и дру гих гру зов по Лон до �ну от 25 GBP/час ми ни мум 2 ча са, поАнглии от 1 GBP/ми ля, ми ни мум 50GBP. В на ли чии име ет ся транс порт:10m3 , 14m3. Для не боль ших гру зоввоз мож на по пут ная дос тав ка по Англии

Page 30: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß30 О Б Ъ Я В Л Е Н И Яот 30 GBP, об слу жи ва ем мно гие го ро дакаж дую не де лю с пят ни цы по вос кре се �нье. Ба зи ру ем ся на пост ко де DA4.Арен да це лой ма ши ны воз мож на по не �дель ник�пят ни ца, по пут ная дос тав капо Англии пят ни ца�вос к ре се нье.SJ [email protected]://www.sjtransport.com/removals.php

Экс пресс дос тав ка по сы лок и гру зов поРос сии, Укра и не, Ка зах ста ну и дру гимстра нам СНГ. Unit 1 Cromwell IndustrialEstate, Staffa Road, London, E10 [email protected]

Транс пор т ные услу ги. Ре гу ляр ные пе �ре воз ки: Англия�Лат вия�Англия. По �пут ный груз: Фран ция, Бель гия, Ни �дер лан ды, Гер ма ния, Поль ша, Лит ва.Пе ре во зим ве щи, гру зы, по сыл ки.+447759908344, [email protected]

Так си и пас са жир ские пе ре воз киС удо воль ст ви ем от ве зу и встре чу Вас влю бом аэро пор ту Лон до на. Чис то ту,ком фор та бель ность ав то мо би ля и пун �к ту аль ность га ран ти рую.07546232874

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель но �вым, удоб ным ми ни вэ ном на 6 пас са �жи ров от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пе ре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить, так же по ез д ки по UK, экс �кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии и Евро пе. С на ми ва ша по ез д ка по �ка жет ся вам бы строй, лeгкой и ин те �рес ной. Зво ни те, низ кие це ны, чис то иуют но. Юрий[email protected]

Во ди тель с 30�лет ним ста жем (из них10 – по UK) на тех ни чес ки ис прав ном ичис том 8�ми мес т ном ав то мо би левстре тит и дос та вит во все транс пор т �ные точ ки Англии, Евро пы (аэро пор ты,вок за лы, пор ты). Так же – экс кур сии,тор жес т ва, пе ре воз ка мел ких гру зов.Пун к ту аль ность, ком форт, дос туп ныеце ны –ви зит ная кар точ ка.24/7/365.+44(0)[email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным де вя ти мест ным ми ни вэ номот ве зет и встре тит во всех аэро пор тах.Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме неквар ти ры. По мо жем раз гру зить и по �гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль. [email protected]

Пе ре ез дыПе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. Поч ти 9 лет мы де ше во и ак ку �рат но пе ре во зим ме бель и лич ныеве щи по Лон до ну, Бри та нии и Евро �пе. Про фес си о наль но упа ко вы ва емве щи, мо жем пре до ста вить лю быевы со ко ка чес т вен ные упа ко воч ныема те ри а лы. Раз би ра ем и со би ра емшка фы, тум боч ки, ди ва ны и дру гуюме бель лю бой слож нос ти; дос тав ля �ем и под клю ча ем бы то вую тех ни ку.Так же man and van сер вис. От 15 ф. вчас. Олег[email protected]

Ак ку рат но пе ре ве зу на боль шом вэ нева ши ве щи при пе ре ез де до ма и нетоль ко. Так же при ве зу из Iкеа или дру �гих ма га зи нов и по мо гу со брать ме �бель. По мощь при по груз ке и раз груз �ке. Ло ка ция: Лон дон. Воз мож ны сроч �ные пе ре ез ды в поз д нее вре мя. или лю �бые дру гие пе ре воз ки. По ез д ки в дру �гие го ро да. Мак сим07548368511

Пред ла га ем услу ги по пе ре ез ду лю бойслож нос ти, от 25 фун тов / час. Осу щес т в ля ем дос тав ку ме бе ли, стро и �тель ных ма те ри а лов и дру гих гру зов поЛон до ну и всей тер ри то рии UK и ЕС.Вы во зим ста рую ме бель и стро и тель �ный му сор. При не об хо ди мос ти ор га ни зо вы ва емупа ков ку ве щей с пре до став ле ни ем упа �ко воч но го ма те ри а ла. Пе ре во зим мо то �

цик лы (ма шинa обо ру до ванa тра помдля по груз ки). AB Victoria RemovalsLTD, [email protected]

Ну жен Van? Пе ре ве зу лич ные ве щи,ме бель и лю бой груз Вэ ном,Mercedes Sprinter. По мощь при по �груз ке и раз груз ке. При ем ле мые це �ны. Easy Van [email protected]

Пун к ту аль ный во ди тель с боль шимста жем ра бо ты без проб лем ор га ни зу етВаш пе ре езд на VAN объ е мом 15куб.м�3,5т по Англии, Евро пе. При не об хо ди �мос ти – по мощь груз чи ков. Вы не семвсе, за не сем вез де. На чаль ная це на – от10 ф. в час.24/7/365.+44(0)7999007511 [email protected]

Услу ги по пе ре ез ду, пе ре воз ка ве щей поЛон до ну и Англии, есть груз чи ки, ра бо �та ем 24 ча са в сут ки, 7 дней в не де лю.За пад Лон до на.07450345084

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му �со ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле �мые це ны.07737753345

С удо воль ст ви ем пе ре ве зу ва ши лич ныеве щи и гру зы по Лон до ну и всейАнглии, мик ро ав то бу сом Мер се десSprinter. По мощь с по груз кой и раз груз �кой. Дос туп ные це ны.07443054693

Пе ре воз ки 24/7. Пе ре ве зем лич ные ве �щи, ме бель и лю бые гру зы в лю быхобъ е мах по Лон до ну, по тер ри то рииАнглии и Евро пы на вэ нах сред ней иболь шой вмес ти мос ти в за ви си мос ти отва ше го за ка за. Swift London Removals.Swift London Removals07447422838swiftlondonremovals@gmail.comwww.swift-london-removals.co.uk

Об слу жи ва ние бан ке товПред ла гаю мас тер�класс по при го тов �ле нию на ци о наль ных блюд уз бек ской ика зах ской кух ни. На учить ся го то витьплов, ман ты, сам су, беш пар мак об ра �щай тесь по эл.поч те. [email protected]

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров, уста �нов ка опе ра ци он ных сис тем и про �грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре �дак то ров и др.), со хра не ние и вос ста �нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти ка и про �фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле ние ви �ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e�mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та ции,об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка ком �пью те ров и сер ве ров. Евге ний07737398701

Ре монт ком пью те ров, про грам мы, безвы ход ных, круг ло су точ но. Лон дон. Вя �чес лав[email protected]

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UK. Круг ло су точ но,без вы ход ных. Все ви ды ра бот, ка чес т �вен но и быс т ро. Вы езд ин же не ра вофис и на дом. Ди аг нос ти ка не ис прав �нос тей. Ре монт и на строй ка ком пью те �ров, но ут бу ков и сер ве ров. Уда ле ниеви ру сов и вре до нос ных про грамм. За �ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.Уста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про грамм. На строй ка но �вых ком пью те ров, iPhone, iPad. Вос ста �нов ле ние утра чен ных дан ных с ком �пью те ра и iPhone. Соз да ние сай тов лю �бой те ма ти ки. Под клю ча ем рус ское те �ле ви де ние Kartina TV. Дос туп ные це ны,га ран тии и скид ки. Pro TechnologiesLimited01708376053, 07776680121,[email protected]

Веб�раз ра бот ка — про цесс соз да ниявеб�сай та или веб�при ло же ния. Основ �ны ми эта па ми про цес са яв ля ют ся веб�ди зайн, вер ст ка стра ниц, про грам ми ро �ва ние для веб на сто ро не кли ен та и сер �ве ра, а так же кон фи гу ри ро ва ние веб�сер ве ра, веб�хос тинг, элек т рон ная ком �мер ция, сис те мы управ ле ния кон тен �

том, ре гис т ра ция до ме нов.07856406340www.leratur.com

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са: на строй ка и ре монт ком пью те �ров, лэп то пов; ди аг нос ти ка и про фи �лак ти ка не ис прав нос тей; ин стал ля цияопе ра ци он ных сис тем; уста нов ка про �грам мно го обес пе че ния; по иск и уда ле �ние ви ру сов, уста нов ка ан ти ви ру сов.Мы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су: Unit 1, Station Road,Regency House, Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя[email protected]

Фо то, ви део, аудио

Свадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:фо то и ви део; му зы ка, DJ, та ма да;ор га ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух ня. Про фес си о наль но, подос туп ным це нам. Ва дим[email protected]

Мо ло дой и та лан т ли вый ви део опе ра �тор яр ко за пе чат лит ваш праз д ник!При ни маю за ка зы на съем ку та ких ми �роп ри я тий как:� свадь ба� день рож де ние� рек лам ные ро ли ки� про мо�ви део� love�story� и дру гие ве че рин ки Про фес си о наль но и ка чес т вен но за �фик си рую ва ше тор жес т во и сде лаю от �лич ный мон таж. Ви део ап па ра ту рафир мы Canon. Хо ро шый ка чес т вен ныйзвук. При ем ле мая це на. Де нис0751 7508 [email protected]

Фо то съ ём ка – Про фес си о наль но�Клас си чес кий стиль�Опыт ра бо ты в UK и Рос сии�Про фес си о наль ное обо ру до ва ние�Вы со кое ка чес т во �Ин ди ви ду аль ный под ход �Вы пол не ние за ка за в те че ние 1 не де ли�При вле ка тель ные це ны[email protected]

Про фес си о наль ный Фо то граф и ви деоопе ра тор с боль шим опы том ра бо ты вЛон до не. Член Ко ро лев ско го об щес т вафо то гра фов. Услу ги: ви де осъ ем ка: 4Кви део, рек ла ма, про мо�ви део, свадь бы,love�story, ме роп ри я тия. Фо то гра фия:мо дель ные пор т фо лио, рек ла ма, свадь �бы, ин те рье ры. Об уче ние: циф ро ваяфо то� и ви де осъ ем ка, ра бо та со сту дий �ным осве ще ни ем, пра виль ный вы боробо ру до ва ния, об ра бот ка фо то гра фийи ви део, ра бо та со Steadicam. Кре а тив �ная раз ра бот ка и соз да ние сце на ри евдля рек ла мы и про мо ро ли ков. Про фес �си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ви део обо ру до ва ниеPanasonic и Canon. Антон Фа тья нов[email protected]

Мон таж и соз да ние ро ли ков, филь мов,кли пов.Свадь бы, вен ча ния, кре ще ния, дет скиепраз д ни ки, и лю бые дру гие при ят ныесо бы тия.Ре пор таж ные ви део.

Page 31: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 31О Б Ъ Я В Л Е Н И Я Про фес си о наль ные ви део ка ме ра и фо �то ап па рат, мон таж в про фес си о наль нойпро грам ме. Спец эф фек ты. Пред ла гаю услу ги по век тор ной гра фи �ке. Ло го ти пы.Об ра бот ка фо то гра фий в про грам меPhotoshop.Рес тав ра ция ста рых фо то гра фий.074 11104 [email protected]

Про фес си о наль ный фо то граф и ви део �опе ра тор. Жи вая му зы ка. На свадь бу,день рож де ния и дру гие ме роп ри я тия.Боль шой опыт ра бо ты. Ва си лий[email protected]

Фо то граф/ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны ираз лич ные дру гие ме роп ри я тия. Пер �вый час ра бо ты или один час ра бо ты 50фун тов, да лее по 30 фун тов. Прин ципра зум ной дос та точ нос ти. C 23.00 каж �дые 30 ми нут 30 фун тов.Фо то и ви део фай лы на SD/USB/CD/DVD но си те лях, в за ви си мос ти от ва �ших пред поч те ний. Вы опла чи ва е тетоль ко ре аль но по тра чен ное вре мя фо �то гра фа, ни боль ше, ни мень ше.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Раз ноеЧис тим ков ры с 40% скид кой. Ком на таот 5 до 20 фун тов, лес т ни ца – 25 фун �тов, ди ван – 10�25 фун тов, car interior –40 фун тов. Сис те ма чис т ки – prochem.Вы со кое ка чес т во. Об ра щай тесь по те �ле фо ну или пи ши те на эл.поч ту.CDC [email protected]

Стра хо ва ние ав то мо би лейХо ти те де ше во за стра хо вать ав то мо �биль но не зна е те как? Тог да по зво ни теи я по мо гу вам в этом. Под бе ру имен но

та кую стра хов ку ко то рая под хо дит вампо це не. Пол нос тью ле галь но и за кон �но. По зво ни те и я пред ло жу вам раз ныева ри ан ты ав то мо биль но го стра хо ва �ния. Опыт ра бо ты в сфе ре стра хо ва нияав то мо би лей в Англии бо лее 10 лет.Кон суль та ция по любЫм во про сам всфе ре стра хо ва ния ав то мо би лей бес �плат но. А це на стра хов ки ко то рую явам мо гу пред ло жить уди вит вас! Зво �ни те!07405872691

Стра хо ва ние ав то в Англии(Carinsurance). Зво ни те в лю бое вре мяи я по мо гу сэ ко но мить круг лую сум му.Moи кли ен ты пла тят го раз до мень ше!Для на ча ла вы мо же те прос то про ве �рить це ну, при слав мне ва ши де та ли исрав нить с ва шей це ной. Всe ле галь но.07738649655

Авто сер висТре бу ет ся ав то ме ха ник с опы том ра бо �ты ра бо ты в Англии в ав то сер вис наEnfield (North London) со ста жем ра бо �ты не ме нее 5 лет. Ну жен по на сто я ще �му зна ю щий свое де ло мас тер. Воз мож �ность хо ро ше го за ра бот ка и пер с пек ти �ва в ка рье р ном рос те. [email protected]

Про фес си о наль ное то ни ро ва ние ав то �мо биль ных стё кол. Быс т ро, ка чес т вен �но, дос туп ные це ны. Раз ные цве та то �ни ров ки. Га ран тия 20 лет. Ра бо та ем безвы ход ных с 9.00 до 18.00. LeytonTinting, 651 High Road, Leyton, London,E10 6RA07586206007, 07502067474

К ва шим услу гам пол ная ди аг нос ти ка ире монт под вес ки, ко роб ки пе ре дач идви га те ля ав то мо би ля, лю бые ку зов �ные ра бо ты, сва роч ные ра бо ты по вос �ста нов ле нию ку зов ных эле мен тов, втом чис ле слож ные ста пель ные ра бо ты:вос ста нов ле ние гео мет рии ку зо ва,вы �тя ги ва ние,вы дав ли ва ние, вы ко ла чи ва �ние, по крас ка и ан ти кор ро зий ная об ра �бот ка ку зо ва. Все ви ды по кра соч ныхра бот, про фес си о наль ная по ли ров ка ивос ста нов ле ние учас т ков ла кок ра соч �но го по кры тия. А так же рес тав ра �ция,кон сер ва ция, спор тив ный тю нинг.

Auto Plaza Ltd, Unit 3A,14�16 WadsworthRoad,UB6 7JD.Мы го во рим на рус ском, ар мян ском,поль с ком и ан г лий ском язы ках. AutoPlaza Ltd [email protected]

Про фес си о наль но и не до ро го за то ни �ру ем ок на ва ше го ав то.Окле им ку зов ви ни лом. По мо жем раз �мес тить на руж ную рек ла му на ку зо ве имно гое дру гое. Рас пол же ны в 15 мин отХит роу TW17.07949381166, 01932660381www.darewraps.uk

РазноеEuropevans Scrap Yard� 24 hours recovery � Repair any car /any van� Garage � Scarp yard any van/ any year� Mercedes Sprinter /Vito /Viano � Storage facilities for cars and vans� Sprinter/Vito/VW Lt/Ford transit scra�pyardLocation, Europevans, Thoby Lane,Brentwood cm150tb. Europevans Limited 07413131354, [email protected]

Куп лю транс пор т ные сред ст ва

По ку па ем ав то мо би ли.Ула дим все фор маль нос ти с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы пла тим са мыевы со кие це ны! По зво ни те и убе ди �тесь са ми!01932570757, 07594367298

Про дам транс пор т ныесред ст ваPeugeot 206 2.0td 2005 90000m – 800фун тов.MOT 1 tax до ян ва ря. Спра ши вать поте ле фо ну.07828226842

Кур сы вож де нияРус ская ав то шко ла «Born To Drive».Уста ли каж дый день ждать ав то бус? На �до ели бес ко неч ные за бас тов ки во ди те �лей мет ро? За ви си те от дру га, что бысъез дить в ма га зин? В этом слу чае об �ра щай тесь в ав то шко лу «Born ToDrive». Мы пред ла га ем уро ки вож де нияна чи на ю щим и опыт ным во ди те лямлю бо го воз рас та, оп ти маль ные це ны,об уче ние на рус ском или ан г лий скомязы ках и удоб ные усло вия. Ли цен зия№: 450678. Ки рилл[email protected]

Про фес си о наль ные уро ки вож де ния вЦен т раль ном и Се вер ном Лон до не.Те о рия и прак ти ка. Тест по вож де ниювоз мо жен в те че нии 7 дней. Опыт, ре ко мен да ции.Ли цен зия DVSANo.: 390313 Вла ди мир07709077767

Шко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution. Об учаю те о рии и прак �ти ке вож де ния ав то мо би ля. Жен щи на,про фес си о наль ный ин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би леmini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о риии прак ти ке вож де ния и по лу че нию во �ди тель с ких прав. Для но вич ков и опыт �ных во ди те лей. В Лон до не рай оны:

Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico,Kensington, Hammersmith, Wandsworth,Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

Ав то шко ла AlfaDriving. Об уча ем и под �го тав ли ва ем к те о ре ти чес ко му и прак �ти чес ко му во ди тель с ко му эк за ме ну(ав то мат/ме ха ни ка) на За па де Лон до �на. Со про вож де ние на эк за мен, пре до �став ле ние рус ско го во ря ще го ин струк �то ра. Вы со кий про цент сда чи. Пе ре ностес тов на ран нее вре мя бес плат но. Пе �ре под го тов ка для вож де ния в UК. Passрlus. Ин тен сив ный курс вож де ния. AlfaDriving School07951404607, [email protected]

Фит нес и спортPole Dance Fitness Classes На би ра еть ся гру па для на чи на ю щих наPole Dance Fitness Classes. За ня тия на �чи на ють ся с 02.10.2015. Же ла ю щие ктоеще не за пи сал ся, спе ши те, ко ли чес т вомест огра ни че но!! Рус ский пре по да ва �тель, за ня тия про хо дят по пят ни цам врай оне Richmond. За под роб ной ин фор �ма ци ей пи ши те.А так же вся ин фор ма ция на на шем сай �те.07979142318moonwalkdance@hotmail.comwww.aerialandpolefitness.com

Са мо раз ви тие и лайф ко учGrabovoi® & Grigori Grabovoi® are theregistered trademarks of the Espercontrols limited. Но мер ли цен зии083261777. За оч ные те ра пев ти чес киесе ан сы, сня тие де прес сий и ал ко го лиз �ма. Об уче ние тех ни ке ме ди та ций иуправ ле нию со бы ти я ми. Ин ди ви ду аль �ные за ня тия и груп по вое об уче ние,улуч шить свое здо ро вье циф ра ми, ря �да ми и но вы ми тех но ло ги я ми. Этоочень прос то и эф фек тив но се год ня

Page 32: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß32 О Б Ъ Я В Л Е Н И Яжить без ле кар ст ва. Еже днев но с 12:00ч. Каж дая тре тья суб бо та – об уча ембес плат но[email protected]://grabovoi.livejournal.com/1582.html

Астро ло гия и пред ска за нияМеж ду на род ный яс но ви дя щий и ду �хов ный це ли тель.Я мо гу по мочь вам с ва ши ми проб �ле ма ми в от но ше ни ях, су деб ных де �лах, ра бо те, биз не се. Если вы хо ти �те, что бы ваш муж или бой ф рендвер нул ся к вам на всег да, зво ни те.Ма лик07932931946

Все, что с ва ми про ис хо дит, цик лич �ность со бы тий: бо лез ни, стрес сы, не �уда чи,пре да тель ст во лю би мо го – за ви �сят не толь ко от вас, но и от кар мы,слу чая, , от тех, кто вас окру жа ет. Бытьздо ро вым и счас т ли вым – это не так ужи мно го, но для мно гих и это не сбы точ �ная меч та. По че му? я мо гу от ве тить наэтот во прос. А зна чит, най ти ре ше ние ивы ход из этой си ту а ции, сме нить чер �ную по ло су на бе лую, за ста вить бо �лезнь от сту пить, убрав те не га тив ныеис точ ни ки, ко то рые при ве ли к это му.Си ла Ма гии бу дет ра бо тать на вас! Из �ме ни те судь бу.4796820346 Àë ëà www.magiamanna.com

Па рап си хо лог, маг, це ли тель, Оль гаДом б ров ская. Опыт ра бо ты бо лее 30�ти лет. Биз нес ма гия; лю бов ная ма гия;це ли тель ст во; пред ска за ния; из го тов �ле ние лич ных аму ле тов и та лис ма новиз на ту раль ных крис тал лов; ко ди ров кана уда чу; сня тие не га ти ва (пор чи, про �кля тия, ро до вые не га тив ные про грам �мы); воз врат лю би мо го (лю би мой).Мощ ная ма ги чес кая по мощь и за щи таво всех си ту а ци ях и мно гое дру гое.Ра бо таю так же по фо то. Ано ним ность и100 про цен т ный ре зуль тат – га ран ти �ро ва ны.www.fejaolga.com

Услу ги це ли тель ни цы – яс но ви дя щей.Ре ше ние проб лем со здо ро вьем, от но �ше ни я ми, фи нан са ми. Ди аг нос ти ка.Сня тие сгла зов, про кля тий, чте ние бу �ду ще го. Услу ги ме ди у ма. Воз мож на ра �бо та по скай пу. Та ня[email protected]

Ме тал ло ломСкуп ка ло ма и цвет ных ме тал лов.Взве ши ва ние ис клю чи тель но элек т �рон ны ми ве са миНа ши це ны:Медь� 3.0 ф �3.50 фМед ный ка бель� 3.20 ф –3.60 ф Ла тунь – 1.80 ф –2.20 ф Ка бель 0.70 ф –2.10 фСви нец 0.70 ф –1.00 ф Алю ми ний 0.50 ф –0.80 ф Не ржа ве ю щая сталь 0.50 ф – 0.80 ф Ме тал ло лом, же ле зо 50.00 ф – 80.00ф тон на� По ку па ем ав то мо би ли.Ула дим все фор маль нос ти с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы пла тим са мыевы со кие це ны! По зво ни те и убе ди �тесь са ми!01932570757, 07594367298

Ищу пар т не ра по биз не суИщу то го, кто мог бы быть за ин те ре со �ван биз не сом в сфе ре здо ро вой пи �щи/на ту раль ных пи ще вых до ба вок.Же ла тель но че ло ве ка, ко то рый сам ис �поль зу ет эти про дук ты. Есть идея про �да жи про дук тов пче ло вод ст ва из Вос �точ ной Евро пы в Англии. По ка все нана чаль ной ста дии. Рас хо ды и вре мя50/50. Зво нить по сле 18:00 или наемайл[email protected]

Про дам биз несПро да ёт ся транс пор т ная ком па ния. Ком па ния пред ла га ет сле ду ю щие услу �ги:� пе ре воз ка ма ло га ба рит ных гру зов,ме бе ли и т.д.� квар тир ный и офис ный пе ре езд Ком па ния име ет:� кли ент ская ба за кли ен тов на Gmail ак �ка ун те, свы ше 2,000 кли ен тов. � www.powerremovals.co.uk� «Anymove» ак ка унт наwww.anyvan.com, свы ше 900 вы пол нен �ных ра бот со 100% ре пу та ци ей(feedback).� до го вор с ком па ни ей по скла ду ве щейна хра не ние («Self Storage Company») ,ко то рая пред ла га ет 2�4 ра бо чих дня соопла той 180 ф. за день.Об щий обо рот фир мы за год: 48,000�60,000 ф.Об щая при быль: 30,000�45,000 ф.Це на биз не са: 12,500 ф. (with Sprintevan)Це на биз не са: 10,000 ф. Power [email protected]

Кос ме то ло гиКос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло �гии в ме зо те ра пии: – ме зо ни ти(thread lifting, кор рек ция ова ла ли �ца, под бо род ка и те ла); � чис т ка ли ца, diamond дер моб ре �жинг; � гли ко ле вый пи линг; ле че ние ак не; � ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия; � би о ре ви та ли за ция ли ца; бо токс,Dysprot, Vistabel; � кор рек ция губ и но со губ ных скла �док; � го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия (ле �че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен); � кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape; � кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия); � дер ма фил ле ры (Amalian ге ли).Ра бо таю в цен т ре и на вос то ке Лон �до на.07894223594, 07789936738

Aurora Esthetique кос ме то ло ги чес каякли ни ка на Harley Street. Ла зер ная эпи �ля ция, без опе ра ци он ная под тяж ка ли �ца, ле че ние цел лю ли та, кри о ли по лиз,ин но ва ци он ная ме зо те ра пия, омо ло же �ние ко жи и устра не ние ее де фек тов.

Про фес си о наль ные кос ме то ло ги. Но �вей шее обо ру до ва ние. Вы со кое ка чес т �во услуг по дос туп ным це нам! AuroraEsthetique, 1�7 Harley Street, London,W1G 9QD07478688909, [email protected]

Gina’s Beauty Clinique, центр Лон до на,ря дом со ст. мет ро Gloucester Road,South Kensington. Вы со ко ква ли фи ци �ро ван ный кос ме то лог с ме ди цин скимоб ра зо ва ни ем (12�лет ний опыт ра бо �ты) пред ла га ет услу ги: кис ло род ная те �ра пия (Bio�Oxygen Facial); лим фод ре �наж, vacumsaction; лиф тинг, не хи рур ги �чес кая под тяж ка ли ца (CACI); клас си �чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме тод),дар сон ва ли за ция; ле че ние жир ной,проб лем ной ко жи (се бо рея, ак не); гли �ко ле вые пи лин ги; кор рек ция и про фи �лак ти ка воз ник но ве ния мор щин, aнти �воз раст ные про грам мы; ле че ние ги пер �пиг мен та ции, фо то ста ре ния; ионо ме �зо те ра пия; уль т ра зву ко вая чис т ка; уни �каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос �ста нав ли ва ю щая овал ли ца. Меж ду на �род ная ква ли фи ка ция СIDESCO. Евге �ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

Ква ли фи ци ро ван ный кос ме то лог изРос сии с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем имно го лет ним опы том ра бо ты в Англиипред ла га ет:Анти воз раст ные про це ду ры Meder,Anna LotanKор рек ция фор мы губ и но со губ ныхскла док Би о ре ви та ли за ция8�этап ная ком би ни ро ван ная чис т кали ца Karin Herzog(кис ло род ная те ра �пия)Уда ле ние но во об ра зо ва ний (бо ро дав �ки, па пил ло мы)Пир синг, про ка лы ва ние ушейДе пи ля ция во лос го ря чим вак сомHarley Wax без бо лез нен ный спо собуда ле ния во лосФо то эпи ля ция (уда ле ние не же ла тель �ных во лос) Medical deviceOбрез ной ма ни кюр и пе ди кюр гель�ла �ком Зво ни те и за пи сы вай тесь. Це ны Васпри ят но уди вят!07712621840thebeautyloungee11@rambler.ruthebeautyloungee11.co.uk

До ро гие де вуш ки и жен щи ны! Пред ла �гаю вам услу гу по по лу пер ма нен т но мума ки я жу (бро ви, гла за, гу бы) и мик �роб ла динг (но вая тех ни ка вы пол не ниябро вей).07429113838www.permanentmakeupalice.co.uk/

До ро гие да мы. Пред ла гаю услу гу пона ра щи ва нию нор ко вых рес ни чек пояпон ской тех но ло гии. Ра бо таю ак ку �рат но, мне это дей ст ви тель но оченьнра вит ся, по лу чаю ог ром ное удо воль �ст вие от про цес са; ин ди ви ду аль ныйпод ход к каж до му кли ет ну. Ра бо таю ка �чес т вен ны ми ги по ал лер ген ны ми ма те �ри а ла ми. На ра щи ва ние за ни ма ет от 2до 4 ча сов мак си мум, в за ви си мос ти отВа ших рес ни чек. Кор рек ция ре ко мен �ду ет ся каж дые 3�6 не дель. Бу дет иде �аль но для осо бо го ме роп ри я тия а также для каж до днев но го ис поль зо ва ния. Бу ду ждать Вас у се бя до ма, в London,East Ham.Це на 30 фун тов.Экс тра 5 фун тов за сня тие (от дру го гомас те ра)[email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный мас терНа ра щи ва ние ге ле вых ног тей �25 ф.Кор рек ция ног тей �20 ф.Ма ни кюр – 10 ф.

Page 33: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 33О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯПо кры тие гель ла ком без ма ни кю ра –10 ф.Ма ни кюр+гель лак� 20 ф.Пе ди кюр – 20 ф.Пе ди кюр +гель лак� 25 ф.Ма ни кюр+пе ди кюр� 40 ф.Бу ду ра да вас ви деть у се бя до ма на EastLondon Plaistow.Зво ни те и за пи сы вай тесь по те ле фо ну.07429040226

До ро гие де вуш ки и жен щи ны! Пред ла �гаю вам услу гу по по лу пер ма нен т но мума ки я жу (бро ви, гла за, гу бы) и мик �роб ла динг (но вая тех ни ка вы пол не ниябро вей).07429113838www.permanentmakeupalice.co.uk/

Центр Лон до на(Bayswater/Queensway)Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с опы том ра бо ты в са ло нахСанкт�Пе тер бур га и Лон до на при �гла ша ет на ди аг нос ти ку со сто я нияко жи ли ца и про це ду ры:�уход за жир ной/проб лем ной/чув �ст ви тель ной ко жей�уль т раз ву ко вая чис т ка�глу бо кая чис т ка ли ца(рус ский ме �тод),дар сон ва ли за ция�мик ро дер маб ра зия�ан ти воз раст ные про це ду ры�ме то ди ки мас са жа,вос ста нав ли ва �ю щие овал ли ца,вклю чая хи ро мас �саж�хи ми чес кие пи лин ги�дер ма рол лерМеж ду на род ная ква ли фи ка цияCIDESCOКос ме ти ка Resultime Collin Paris иAnna Lotan(Israel). Beauty PrimaLimited07889569333info@beautyprima.co.ukwww.beautyprima.co.uk

Пред ла гаю та ту аж бро вей и губ с оченьна ту раль ным фи ни шем в 3D ис пол не �нии (лег кий объ ем). Под чер к нет ва шуес тес т вен ную кра со ту как ми ни мум нагод. Зво ни те с 8.00�21.00 каж дый день.07590894667

Мас тер из Ри ги (Лат вия) со ста жем ра �бо ты 9 лет. Пред ла гаю услу ги мик ро �пиг мен та ции бро вей, губ и глаз. (Semipermanent make�up), а так же но ваятех но ло гия – Microblanding. Дер жит сяот 2 до 5 лет. Бров ки – за пол не ние илиэф фект 3D. Губ ки – рас ту шев ка илипол ное за пол не ние, уве ли че ние, при �да ние при пух лос ти. Глаз ки – меж рес �нич ная ли ния и стре лоч ка. Га ран тии,ка чес т во, од но ра зо вые иго лоч ки, вы �со кое обез бо ли ва ю щее, боль шой вы �бор па лит ры цве тов, ап па ра ты и ма те �ри а лы не мец кие. Ра бо таю на до му,

East London. За пи си по те ле фо ну. Саб �ри на07403374104 Ñàá ðè íà

Па рик ма хе рыВсе ви ды па рик ма хер ских услуг:� Стриж ки,� Ме ли ро ва ние,� Ко ло ри ро ва ние,� Кор рек ц мя цве та,� Сва деб ные и ве чер ние при чес ки,� На ра щи ва ние 100% на ту раль ных во �лос мик ро коль ца ми.15 лет опы та. Воз мо жен вы езд на дом.Юлия07904577704

Кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки иуклад ки (муж ские и жен ские). Ко ло ри �ро ва ние, ме ли ро ва ние и по крас каОмбре.Хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ки.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки.Бра зи ли ан ке ра тин – вы прям ле ние, ле �че ние.На ра щи ва ние на ту раль ных во лос: ке �ра ти но вы ми кап су ла ми, лен точ ное на �ра щи ва ние и мик ро ко леч ка ми на ра �щи ва ние.Мас саж – Indian Head Massage – вхо дитпле чи, шея, го ло ва и ли цо. Успо ка и ва етнер в ную сис те му, сни ма ет стресс, улуч �ша ет кро во те че ние, хо ро шо для рос таво лос и про тив вы па де ние во лос. Стаж ра бо ты 15 лет. При ем на до му вцен т ре (Victoria) и воз мо жен вы езд ккли ен ту. Жан на[email protected]

Ми лые да мы, под ни ми те се бе на стро е �ние! Го ря чий тренд се зо на: по крас каброн ди ро ва ние, ом б ре. 50% скид ки нана ра щи ва ния на ту раль ных во лос (пря �мые, вол нис тые), но вей ший лен точ ныйме тод, удоб ный, без опас ный. Хо ро шиеот зы вы. 50% скид ки на на ра щи ва ниерес ниц (лю бая дли на и фор ма), на дли �тель ный срок, не нуж да ю щи еся в по �крас ке. Вы пре об ра зи тесь, ста не те при �вле ка тель ной и уве рен ной в се бе. Кре а �тив ные стриж ки (го ря чи ми нож ни ца �ми, пред о хра ня ет от се че ния), ко ло ри �ро ва ние, ме ли ро ва ние, хи ми чес кое вы �прям ле ние во лос и хи ми чес кая за вив ка(спи раль ная, объ ем ная, под ня тие кор �ней). Ни на07949490939

[email protected]

Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь колет. Из ме не ние и кор рек ция фор мы ицве та пер ма нен т но го ма ки я жа. Та ту и �ров ки от 30 ф. Уро ки мас тер ст ва попер ма нен т но му ма ки я жу и та ту и ров �кам, те о рия, прак ти ка, ма шин ка в по да �рок. На ра щи ва ние во лос всех цве тов повсем тех но ло ги ям. Пле те ние ко си чек.Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле �

чеб ное). Кре а тив ные стриж ки и по �крас ки. Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по �след ней тех но ло гии. Про ка лы ва ниеушей, пир синг. Фо то эпи ля ция – уда ле �ние во лос на всег да. Га ран тия. На деж �ность. Анес те зия. East London. Воз мо �жен вы езд на дом.www.maimage.blogspot.co.uk Эли на,Мар га ри та07735062545, [email protected]

Сто ма то ло гияРус ско во ря щие сто ма то ло ги. Те ра пев �ти чес кое ле че ние зу бов, эн до дон т ноеле че ние зу бов, хи рур ги чес кое ле че ниезу бов, про те зи ро ва ние зу бов, про фес �си о наль ная ги ги е на ро то вой по лос ти,про фи лак ти ка одон то ло ги чес ких бо �лез ней, рен т ге но грам мы зу бов.98 Longbridge RoadBarkingEssex IG11 8SFDental and Medical Clinic02079983252,02081445119,[email protected]

Но вая сто ма то ло ги чес кая кли ни ка вLewisham. Ле че ние и про фи лак ти ка подос туп ным це нам! Ка чес т во га ран ти ро �ван но! Ра бо та ем по вы ход ным.264 Lee High Road, SE13 5PL, Lewisham.02035837374

Ме ди цин ская по мощьПро фес си о наль ный мас саж: ан ти цел �лю лит ный мас саж, ва ку ум ный мас саж;лим фод ре наж ный мас саж; спор тив ныймас саж; клас си чес кий: об щий, част �ный; сег мен тар но�реф лек тор ный:устра не ние бо лей при ос тео хон д ро зе,ра ди ку ли те и нев рал гии; по мощь в вос �ста нов ле нии по зво ноч ни ка. Ви зи ты надом.Вла дис лав07850338720

www.londonersmassage.co.uk

Ме ди цин ские услу ги у Вас на до му.Про фес си о наль ный вы вод из за поя ипси хо ло ги чес кая под дер ж ка. Эф фек �тив ная ал ко гольнaя и об щая де ток си �ка ции. Ви та мин ные ка пель ни цы дляукреп ле ния и омо ло же ния ор га низмa.Уко лы внут ри вен ные, внут ри мы шеч �ные и под кож ные. Пре па ра ты для улуч �ше ния ра бо ты сер д ца, пе че ни, по чек.За пи сы ваю на при ем к за ре гис т ри ро �ван но му вра чу в рус ско я зыч ной кли ни �ке. При ни маю у се бя ли бо вы ез жаю кВам. Все услу ги пре до став ля ют ся опыт �ной ква ли фи ци ро ван ной мед се строй сболь шим ста жем ра бо ты. Поль зу юсьме ди ка мен та ми са мо го вы со ко го ка чес �

Page 34: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäàÀÍÃËÈß34 О Б Ъ Я В Л Е Н И Ят ва (UK). По ря доч ность и кон фи ден ци �аль ность га ран ти рую.07739094420

Офи ци аль но за ре гис т ри ро ван ный вВе ли коб ри та нии врач те ра певт! Ре аль �ная по мощь при раз лич ных за бо ле ва �ни ях. За ве рен ные до ку мен ты. Уль т ра �зву ко вая ди аг нос ти ка. Аль тер на тив �ная ме ди ци на. Быс т ро. Эф фек тив �но. Дос туп но. За пись по те ле фо ну.Стан ция: Baker Street, Harley Street,London.077 6856 [email protected]

Врач ги не ко лог. УЗИ ги не ко ло ги чес �ких ор га нов, опре де ле ние по ла и пред �ле жа ния пло да, ги не ко ло ги чес кийуль т ра звук, ди аг нос ти ка бе ре мен нос �ти на ран нем сро ке, 4D ви део и 3D фо �то за пи сан ные на DVD/CD, 4D уль т ра �звук (дви же ния пло да в ре аль ном вре �ме ни). Ле че ние па то ло гии шей ки мат �ки и при дат ков. Уста нов ле ние внут ри �ма точ ной спи ра ли. Под бор гор мо �наль ной кон т ра цеп ции. Palmers Green Clinic, 265 Green Lanes,London N13 4XE02088820574, 07984366224 ,[email protected]

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти ка.УЗИ от не за ви си мо го экс пер та: всевнут рен ние ор га ны; же лу доч но�ки �шеч ный тракт; эн док рин ная сис те ма;мо че по ло вая сис те ма (муж ская и жен �ская); ран нее вы яв ле ние и эф фек тив �ное ле че ние опу хо лей; под роб ные кон �суль та ции, на прав ле ние в ве ду щиекли ни ки NHS и част ные боль ни цы.ЭКГ, эхо сер д ца. Ве де ние бе ре мен нос �ти, вы яв ле ние на ру ше ний раз ви тия ипре ры ва ние. Справ ки. Ана ли зы.Уль т �ра зву ко вой ап па рат Philips HD 3D/4Dsystem.Не до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234900,07578155573

Пси хо ло гиРус ско я зыч ный ли цен зи ро ван ныйпси хо лог. Проб ле мы в се мье? На ра бо �те? Де прес сия? Все идет не так? Хро ни �чес кая уста лость? Опус ка ют ся ру ки?Нет боль ше сил бо роть ся?Мо жет бытьпрос то нуж но быть в гар мо нии с со �бой?Не раз ре ши мых си ту а ций не бы ва ет. За30 лет опы та ра бо ты по мог ла мно гим,по мо гу и Вам, об ра щай тесь. Ано ним �ность и по ло жи тель ный ре зуль тат га �ран ти ро ван.075 5362 [email protected] fejaolga.com

A chartered with British psychologicalsociety Russian/Ukrainian /English spea�king psychologist. We offer counsellingfor clients of all ages: depression, anxiety,OCD, and other presentations. Haveexperience with brain injured clients andtheir families.To make an appointment,call on 07725473895. Our offices are based 2 minutes awayfrom Marylebone station and HattonGarden, Holborn EC1 8PN. [email protected]

Раз ноеОпыт ный мас са жист, быв ший спорт �смен, сде ла ет у вас на до му мас сажног/стоп. Толь ко для жен щин.07570370348www.vk.com/hiorera

Фи то па ро те ра пия – Spa про це ду ра вкед ро вой фи то боч ке. Ле чеб ный мас �саж стоп. Про це ду ра пред на зна че надля очи ще ния ор га низ ма, вос ста нов �ле ния сил и омо ло же ния, вы во дят сяток си ны и шла ки. Улуч ша ет ся кро во �об ра ще ние и кле точ ное пи та ние, а так �же ре гу ли ру ет ся ра бо та сер деч но�со су �дис той сис те мы. Ис поль зу ет ся це леб �ный сбор из 40 трав. Дли тель ностьпро це ду ры – 1 час (15�20 мин. фи то па �роп ро це ду ра – на сы ще ние ор га низ матра ва ми , обер ты ва ние в тер мо ко ко не,вти ра ние фи то ло сьо на для прог ре ва �ния сус та вов). Ле чеб ный мас саж стоп– по ме то ду воз дей ст вий на точ ки аку �пун к ту ры вмес то кла си чес ко го иг ло у �ка лы ва ния. Eле на07957941155

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы томра бо ты пред ла га ет ка чес т вен ные услу �ги:� Клас си чес кий ма ни кюр� Клас си чес кий и ап па рат ный пе ди кюр� На ра щи ва ние, кор рек ция ног тей(гель)� На ра щи ва ние рес ниц по од ной и пуч �ка ми (шелк)� Раз но об раз ный ди зайн ног тей� По кры тие ног тей гель�ла ка ми Gelish иShellac. Окса на07938116575www.facebook.com/nailextension.london?fref=ts

Уни каль ная ди аг нос ти ка. Ис сле до ва �ние все го ор га низ ма сра зу. Скид ка 30%при пол ном об сле до ва нии. Пол ная дис �пан се ри за ция за ни ма ет не сколь кодней. На на шем обо ру до ва нии это воз �мож но за 45 ми нут. Сэ ко номь те ва шевре мя! Абсо лют но без опас но для па ци �ен та – нет об лу че ния, не ин ва зив но.Обо ру до ва ние из Гер ма нии с СЕ сер ти �фи ка том UK. Воз мож на ди аг нос ти каде тей от 3 лет. Опре де ле ние на ли чияви ру сов, ал лер ге нов, гель мин тов, от �кло не ния в по ка за те лях ана ли за кро ви

и мно гое дру гое.Воз мож но по лу че ние кон суль та цииопыт но го го ме о па та, на ту ро па та по ре �зуль та там ди аг нос ти ки и ин ди ви ду аль �ный под бор пре па ра тов. Ле че ние яз вы,гас т ри та не ин ва зив но. Антис мо кинг�те ра пия – для же ла ю щих бро сить ку �рить.При ни ма ем в цен т ре и на за па де Лон �до на.07917472911, 02034787588www.ymclinic.com

При гла ша ем от дох нуть! Ба ня, бас сейн,фин ская са у на, мас ки, мас саж, ту рец �кий хам мам, ве ник. Как до ма! С лег кимпа ром! West Hyde, Rickmansworth, WD39XN (near Uxbridge).07771800530www.bania.me.uk

Про даю пу шис тых ко тят тиг ро во гоокра са, при уче ны к ту а ле ту, пол нос тьюса мо сто я тель ные, очень ми лые и иг ри �вые.07515148465

Муж чи на ищет жен щи нуI am seeking a small Russian speakingwoman 30 – 50 living in London or nearLondon for friendship, relationship. I likeRussian music especially Polina Gagarina,Julia Savicheva, Victoria Dayneko,Fabrika, Vera Brezhneva, DiscotekaAvariya, Elina Chaga, Sergey kristovskiyand Irina Dubcova. I’m looking for awoman with a warm personality who maylike this music too. I would like her to helpme to learn Russian. I can also help herwith her English. Call or text and sendphoto. Thanks. Richard07783 [email protected]

При вле ка тель ный муж чи на, с лег кимха рак те ром, 45 лет, с ян тар ны ми гла за �ми и ко жей ли ца олив ко во го цве та, не �мно го го во ря щий на рус ском язы ке,хо чет по зна ко мит ся с сим па тич нойжен щи ной 40�50 лет, хоть не мно го го �во ря щей на ан г лий ском язы ке для дол �го лет ней друж бы.07930623918

Page 35: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015

24-30 ñåíòÿáðÿ 2015 ãîäà ÀÍÃËÈß 35О Т Д О Х Н И

Äàâíî óæå âûïóñòèëè â öâåòå«17 ìãíîâåíèé âåñíû». Êîãäàæå íàêîíåö ïîÿâèòñÿ «Åæèê â òóìàíå» ñ ïðîòåðòûì îáú-åêòèâîì?

Êîãäà äâà äàëüíîáîéùèêàïðè õîäÿò â êèíîòåàòð, òî îäèíñìîòðèò ôèëüì, à âòîðîé ñïèò.×åðåç ÷àñ îíè ìåíÿþòñÿ.

Áþäæåòû ôèëüìîâ áûâàþòñëåäóþùèå:1.  êàäðå âçðûâàåòñÿ «Ìåð -ñåäåñ».2.  êàäðå çàåçæàåò çà óãîë«Ìåðñåäåñ», èç-çà óãëà âçðûâè ïëàìÿ.3.  êàäðå äâà ÷åëîâåêà, ãäå-òî ðàçäàåòñÿ áà-áàõ! Îäèíäðóãîìó ãîâîðèò: «Ñëûøàë,«Ìåðñåäåñ» âçîðâàëè!»

Åñëè ôèëüì ñìîòðÿò îäèí ðàç– ýòî ïëîõîé ôèëüì.Åñëè ôèëüì ñìîòðÿò äâà ðàçà– ýòî õîðîøèé ôèëüì.Åñëè ôèëüì ñìîòðÿò òðè ðàçà– ýòî îòëè÷íûé ôèëüì.Åñëè ôèëüì ñìîòðÿò áåñêî -íå÷ íî – ýòî «Èðîíèÿ ñóäüáû».

Íîâîñòü: «Â ôèëüìå Àíäæå -ëèíû Äæîëè çàùèòíèêà æè -âîòíûõ ñûãðàåò Áðýä Ïèòò».Òî÷íî ðîëü ÷åðåç ïîñòåëüïîëó÷èë!

Ó íàñ ïîñòðîèëè íîâûé êèíî-òåàòð ñ ýêðàíîì íà ïîòîëêå.Óæå äâåñòè ÷åëîâåê ïîäàâè-ëèñü ïîïêîðíîì!

Áèçíåñìåí Ðîìàí Àáðàìîâè÷íå ëþáèò ñìîòðåòü áîåâèêè èäåòåêòèâû. Îí èñêðåííå íåïîíèìàåò ìîòèâàöèþ ëþäåé,âðàæäóþùèõ è óáèâàþùèõäðóã äðóãà çà 10 ìèëëèîíîâäîëëàðîâ.

- Òû çíàåøü, ýòîò ôèëüì ñäå-ëàí òî÷íî ïî êíèãå. ß óñíóëíà òîì æå ìåñòå.

Ó âñåõ àêòåðîâ ÊâåíòèíàÒàðàíòèíî íà âñÿêèé ñëó÷àéîäíà ãðóïïà êðîâè.

Æèòåëü ðîññèéñêîé ãëóáèíêèâûøåë íà óëèöó è ñëó÷àéíîïîñìîòðåë «Ëåâèàôàíà».

Òàìàäà Ïåòðåíêî ïåðåñìîòðåëâñå ÷àñòè «Ïèëû» è ïî÷åðï-íóë îòòóäà íåñêîëüêî íîâûõêîíêóðñîâ äëÿ ñâàäåá.

 1948 ãîäó Êîìèòåò ïî êèíå-ìàòîãðàôèè ÑÑÑÐ êóïèë àìå-ðèêàíñêèé ôèëüì «Ãðîçäüÿãíåâà» (1940 ã.), ÷òîáû ïîêà-çàòü íàøèì ëþäÿì âñå ÿçâû è ïîðîêè êàïèòàëèçìà.Îäíàêî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåéôèëüì áûë ñíÿò ñ ïðîêàòà,ïîòîìó ÷òî ñîâåòñêèå çðèòåëèîáðàùàëè âíèìàíèå íà òî, ÷òîáåäíûé, ðàçîðèâøèéñÿ ôåð-ìåð ìîã êóïèòü ñåáå ïîäåð-æàííûé ãðóçîâè÷îê.

Êèíîôèëüìû õîðîøè òåì, ÷òî òàì çà ïîëòîðà ÷àñàýêðàííîãî âðåìåíè ãåðîè óñ -ïåâàþò íå òîëüêî ïîçíàêî-ìèòüñÿ, ïåðåñïàòü è ðàçîé-òèñü, íî è ïîâòîðÿþò òî æåñàìîå ñ äðóãèìè ãåðîÿìè... Âæèçíè òàêîå ñäåëàòü ìîæíîòîëüêî íà êîðïîðàòèâå.

СИНЕМА, ОТ ТЕБЯ МЫ БЕЗ УМА

Ответы на сканворд

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 25 000

Postal address: Angliya Ltd, 72 King William Street,London EC4N 7HRWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7197 2424Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì íûõ

ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ òàâëÿ -

åò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ òû

îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ «Âàøå

ïðàâî», «Òåõíîëîãèè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

Карьеру любого киноартиста можно описать пятью фразами, сказанными режиссерами.1. Кто такой этот Сидоров?2. Непременно нужно, чтобы у нас играл Сидоров.3. Хорошо бы найти хоть похожего на Сидорова.4. Нужен кто'нибудь типа молодого Сидорова.5. Кто такой этот Сидоров?

Íåïåðåâîäèìûåðóññêèå ôàìèëèè âàìåðèêàíñêîì êèíî

Page 36: Angliya Newspaper №36(486), 24.09.2015