adn medellin julio 22

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 22/07/09 - Composite - ROJROS - 21/07/09 22:38

Tortuga galápagoal fin será padreCinco huevos ilusionancon evitar su extinción.

Reinado

Así es laseñoritaAntioquia

La cacería de faunasilvestre es cotidiana

Jóvenes elevan la creatividadEl espectáculo circense callejero es cada vez mejor preparado y espectacular. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Con resaltoscontrolaránvelocidades

En las esquinas es fácil observar a artistas. ● Página 3

Así rebajarían la accidentalidad vial. ● Página 4

PÁGINA 16

ADENTRO

Artístico

Macri Elena Vélez Sánchez.

MADONNANODEJASUTRONO

● En el Magdalena Medioantioqueño la cacería esaún una práctica extendi-da. Hace pocos días un gru-po de defensores de anima-les presenció la persecu-ción a un tigrillo porque es-te quería atrapar una galli-na, y el hecho generó másdesconcierto toda vez que

sucedió en un área de con-servación en Puerto Triun-fo. Sin embargo con la la-bor de entidades como elParque Temático Hacien-da Nápoles se espera quelos pobladores cambien depercepción y se convier-tan en defensores de la fau-na. ● Página 5

La cantante estadounidense se presentó ayer en estadio de Barcelona ● Pág. 22

MedellínMIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009AÑO 0. NÚMERO 196- PROHIBIDA SU VENTA


La otra página

Medellín

Colombia

MundoXprésate

La Vida

Deportes

Cultura

● Las notas combinadasdel reggae, mezclado conhouse y funk carioca mar-carán la apertura de unanueva etapa en el proyec-to Patio Sonoro, que bus-ca mostrar las nuevas for-

mas musicales del mundoen Medellín.

El protagonista de lamezcla de géneros será elmúsico, bailarín y ‘grafite-ro’ brasileño Nego Mozam-bique y los gestores de laidea son el Museo de An-tioquia y el Instituto Tec-nológico Metropolitano(ITM).

Este espacio, que habíasurgido en el encuentro dearte MDE07 y que desdeentonces el Museo queríarecuperar, constará de ta-lleres de formación conlos músicos invitados paralos estudiantes del ITM yde un concierto abierto atoda la comunidad que serealizará en la Casa del En-cuentro, señaló Ana LucíaCárdenas, directora de cul-tura del Museo.

Por su parte, el ITM es-pera ser protagonista delproyecto, según señalóPaula Botero, decana de laFacultad de Artes y Huma-nidades, pues tiene un pro-grama de formación en in-formática musical.

“El proyecto combinaun aspecto académico yotro relacionado con el es-pectáculo que quiere ex-plorar los elementos de fu-sión e interculturalidadque marcan los ritmos con-temporáneos y en eso tene-mos una fortaleza”, agre-gó Botero.

“Como Museo de Antio-quia lo que queremos lo-grar con Patio Sonoro esdarle visibilidad a la músi-ca contemporánea en Me-dellín, es decir propiciarun dialogo entre estudian-tes y músicos con la comu-nidad”, dijo Cárdenas.

Ambas instituciones pro-yectan que el programa serepita cada mes, por lo me-nos hasta noviembre de es-te año, siempre con ten-dencias musicales diferen-tes.

El apunte

Ahora encuentre a diario lasnoticias de ADN en la web

Actividades

Droguerías

www.diarioadn.com.co

Semana Moravia

Pico y Placa

24 horas

Estudiantes del ITM, a prueba

Hay paso restringidoen la vía Las Palmas, ala altura del SeminarioMayor de Medellín.Esto por obras deampliación de la vía adoble calzada.

Léanos

La Semana de Moraviaofrece actividadeshasta el viernes entodas las cercanías a ElMorro. Los programasevaluarán losresultados de estudiostécnicos que definenalternativas deintervención del lugarpara convertirlo en uncerro tutelar.

Taxis: 9Particulares: 4-5-6-9Motos: 8-9En particulares y taxisrige el último dígito. Enmotos de dos tiemposrige el primero.

Junín: 01900 7718000Pasteur 4441400La Bastilla 513 31 93La Rebaja 01 8000939900La Garantía 4441300

● Los estudiantes deinformática musical delITM tendrán a su cargo elmontaje y gran parte dela producción delespectáculo de NegoMozambique. Luz Marina

Henao, de BienestarUniversitario de esauniversidad destacó elvalor en la formaciónintegral de esos alumnosque tendrá la experienciade Patio Sonoro.

● 10

Índice● 3

● 6

● 8

● 15

● 18

● 21

Trámites

Restricción

● 24

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: EstefaníaColmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea, Daniel Bustamante, Juan David Correa y Néstor Alonso López.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFPy EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.1C-14 Tel. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Casa del Encuentro del Museo de Antioquia será la sede de los conciertos, mientras que talleres se realizarán en el ITM. ARCHIVO PARTICULAR

Una obrasobre lavida deBolívar.

Primer ‘doctor’ en Eafit

● Pág. 21

Juan Diego Urrea U.Medellín

● De la Universidad Eafitse graduará el primer doc-tor en Administración for-mado en el país.

El antioqueño ErnestoBarrera Duque será el pri-mer graduado de un pro-grama de este tipo de unauniversidad de Colombia.

Hasta ahora quienes qui-sieran alcanzar este nivelde educación en el área dela administración se ha-bían visto obligados a via-jar al exterior.

Barrera, quien ademáses docente universitarioen la Universidad de LaSabana (Bogotá), sorpren-dió a los jurados con unatésis sobre la humaniza-ción del sector administra-

tivo en las microempresascolombianas, la cual yafue recomendada paramención de honor.

Barrera será el primergraduado del doctoradoen administración deEafit, cuya primera cohor-te comenzó en 2005.

Ahora quedan otros 23investigadores por gra-duarse de este mismo títu-lo entre los que hay variosprofesores de esa universi-dad.

Música contemporáneapara escuchar y educarProyecto conjunto de nuevas músicas entre Museo de Antioquia e ITM.

Ernesto Barrera, primer doctor en Administración. Archivo Particular

FORMACIÓN MUSICAL

Quedan 23 alumnospor graduarsecomo doctores enesa misma área.

2 MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009

Medellín


“No me asusta equivocarmeen la pregunta del jurado”.

“No acepto alos vagos y nome gusta la gentemediocre”.

Macri Elena Vélez S. SRTA. ANTIOQUIA 2009.

Macri Elena Vélez S.SEÑORITA ANTIOQUIA 2009-2010.

La frase

La frase

Antioquia ya tiene reina

● Auténtica, arrolladora,espontánea, abierta y pa-ra nada prepotente, así sedefine Macri Elena VélezSánchez, la nueva Señori-ta Antioquia.

La Reina es estudiantede arquitectura en la Uni-versidad Pontificia Boliva-riana (UPB) y cumplirá 21años de edad el próximo18 de agosto.

Su nombre, Macri, es laabreviatura de María Cris-to. El nombre que sus pa-dres quisieron para ella.

“No pretendo ser PaulaAndrea ni Claudia Elena,voy a ser yo. Una mujernormal, pero auténtica”,dijo la nueva soberana alasegurar que, después de12 años, traerá la CoronaNacional de la Belleza.

Vélez cree que su cartafuerte será la entrevistacon el jurado. “Que mevean sin maquillaje y meconozcan tal como soy me

da seguridad. Confío enese momento”, dijo.

Seis semestres de arqui-tectura, dos menciones dehonor por promedio, tras-nochos para cumplir conla entrega de maquetas yproyectos, un año sola enLondres y un viaje por Eu-ropa, le dan el talante paracumplir con los retos quese le avecinan.

Con esa misma intensi-dad se preparará con mi-ras a Cartagena. Las ma-nualidades y las películasde acción que la gustan de-berán esperar.

Ahora habrá más gimna-sio. porque tiene claro quedebe subir dos o tres kilos.

Estudia arquitectura, es modelo y cree que traerá la corona.

Grupo de cocherosrecibió préstamos

RedacciónMedellín

● De 228 cocheros censa-dos por la alcaldía de Me-dellín, 21 recibieron ayercréditos de la misma Ad-ministración para adqui-rir motocarro o hacer rea-lidad una idea de negocio.

La Alcaldía aseguró quelos cocheros aceptaron elpréstamo y la capacita-ción ofrecida con CapitalSemilla. De ellos, 128 die-ron el sí a la financiacióndel automóvil y 100 quie-ren un negocio propio.

Para cada uno el présta-mo ronda los cinco millo-

nes de pesos y la inversióntotal, con las capacitacio-nes, asciende a 2.896 millo-nes de pesos.

Según los requerimien-tos del Código Nacionaldel Tránsito, desde el 15de julio pasado no puedencircular vehículos de trac-ción animal en la ciudad.

Los motocarros y los ca-pitales serán entregadosentre agosto y septiem-bre.

Jorge Villa, uno de loscocheros, manifestó que“esperamos que la Alcal-día no nos abandone”.Macri Elena Vélez Sánchez, Srta. Antioquia. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

REINADO CARTAGENA

Los cocheros reciben Capital Semilla en agosto. ARCHIVO PARTICULAR

MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009 3

Medellín


Concejales evalúancalidad de gasolinaMEDELLÍN. Por invitaciónde Ecopetrol, los concejalesFederico Gutiérrez, FabioRivera y Nicolás Echeverivisitarán hoy la refinería enBarrancabermeja. Verifica-rán la calidad del combusti-ble vendido en Medellín.

Por buen caminoavanza retornoITUANGO. Cerca del 70 porciento de los mil desplaza-dos que llegaron hace unmes a Ituango, norte antio-queño, regresaron a sus ve-redas. Ayer se esperaba elregreso del restante 30 porciento de los campesinos.

Hallan imprentailegal de librosITAGÜÍ. En dos viviendasde Itagüí, la Policía encon-tró ayer una imprenta ile-gal que producía 11 mil li-bros. Entre los textos esta-ban Cautiva de Clara Ro-jas. En el sitio fueron captu-radas cuatro personas.El apunte

¿Cuáles acciones rebajarían lavelocidad alta en las calles?Envíe su aporte a [email protected]

Alcaldía pide autorregulación en las vías

Xprésate

● Ricardo Smith,secretario de Transportesy Tránsito, dijo que unpedido común es ubicarresaltos. "No deja de serun problema porqueMedellín es una de lasciudades con másresaltos en el mundo,pero se deben ubicar

porque prevalece la vida.Si los conductores no seautorregulan vamos aestar llenos de resaltos".La accidentalidad enMedellín tuvo unpromedio mensual en el2008 de 3.139 accidentesde tránsito y de 1.515heridos.

La velocidad alta sefrenará con resaltos

● Las quejas por la alta ve-locidad de buses y particu-lares en las vías de Mede-llín tienen como soluciónubicar resaltos para obli-gar a bajar la velocidad.

Los inconvenientes conesto es que la circulaciónse hace lenta y aumenta elconsumo de combustible.

Giovanny Grisales Me-jía, vicepresidente de laAcción comunal de Sura-mericana, se quejó de lasvelocidades altas que sepresentan en avenidas co-mo Colombia, especial-mente entre el cruce conla 70 y hasta el Sena.

Sumado a esto, solicitómejor señalización en loscruces, pues ya ha habidoaccidentes por culpa delos dos problemas.

La Secretaría de Trans-portes y Tránsito de Mede-llín visita cada semanauna comuna o barrio de laciudad y esta queja ha si-do una constante.

Rutas de buses como lasde Robledo, Manrique,Aranjuez y Campo Valdés,Circular Sur, Circular Coo-natra y San Antonio dePrado son las que másmencionan.

En el tema de los trans-portadores públicos, lasempresas se han compro-metido con sensibilizar alos conductores.

Luis Ángel Acosta, ge-rente de Coonatra, aceptóque la queja concuerdacon la realidad.

“Es un problema de todala vida y no solo en Coona-tra. Los conductores se

quedan más del tiempo enel camino o los coge un ta-co, entonces tienen que co-rrer a chequear en lospuestos de control”.

Agregó que han capaci-tado a los conductores, leshan pedido más respeto ybajar la velocidad, pero pi-den también el aporte delos ciudadanos.

Las empresas recibenlas quejas y sugerenciasde los pasajeros. Ellas ana-lizan el caso para determi-nar cuán cierto es y pue-den sancionar o inclusodespedir al conductor.

En breve

Alcaldía no gusta de ellos pero los ve como solución efectiva.

Gran parte de los accidentes en Medellín son por causa de las velocidades altas. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

Líos no se terminanen ESE Metrosalud● Un nuevo escándalo sedesató en Metrosalud des-pués de que el viernes pa-sado se declaró insubsis-tente a su directora de ta-lento humano, Luisa Fer-nanda Trujillo.

La destitución de la fun-cionaria obedeció a pre-suntas inconsistencias enlas contrataciones realiza-das a través de esa oficina.

Las irregularidades seencontraron en una audito-ría a la gestión de la enti-dad, que se realizó un díadespués de que su modode contratación fuera

cuestionado en un debateen el Concejo de Medellín.

En esa ocasión algunosconcejales manifestaronsu preocupación por eluso de cooperativas de tra-bajo asociado y otro tipode empresas para cumplirlas funciones de la ESE.

Al día siguiente variosmiembros de la junta di-rectiva de Metrosalud pre-sentaron la renuncia.

El Concejo llamó ayer auna reunión de emergen-cia con el Alcalde, la Pro-curadoría, la Fiscalía y laadministración de la enti-dad.

Alcaldía y Policía, contra crimen● Un total de 67.635 millo-nes de pesos invertirá laAlcaldía de Medellín en unconvenio con la Policía Me-tropolitana para fortale-cer sus operaciones.

Ésta es una de las medi-das para hacer frente alcrecimiento de homicidiosy fortalecer la lucha con-tra el crimen organizado.

Los recursos se inverti-rán en materiales didácti-cos para la Policía Comuni-taria, la construcción decinco estaciones de poli-cía, dos fuertes para cara-bineros (a caballo), nueve

CAI periféricos y nuevasmotos y patrullas.

Además se donaron 23mil metros cuadrados pa-ra la escuela de policíaCarlos Holguín.

“Estamos haciendo todolo que está a nuestro alcan-ce, pero seguimos insis-tiendo en que necesitamosmás policías para las labo-res de vigilancia”, explicóel secretario de Gobierno,Jesús Ramírez.

La Alcaldía solicitó1.500 policía y actualmen-te la misma Administra-ción paga a 500 agentes.

Ayer el Concejo convocó a reunión de emergencia. ARCHIVO/ADN

Imprimían 11 mil libros.

Trabajo por la comunidad.

Felipe Sosa VargasMedellín

MOVILIDAD PREOCUPACIÓN


Medellín


El apunte

"Se debe hacer control aanimales pero no fusilarlos".

77

Óscar J. Orozco. ADMIN. HACIENDA NÁPOLES

En Nápoles esperan a dos hipopótamos

La cifra

La frase

● La Hacienda acoge 27hipopótamos. Antes delasesinato hace unasemana de ‘Pepe’ laadministración habíagestionado recibir lostres que habían escapadoen el 2007.

Luego de la situación con‘Pepe’ esta semana sellegó a un acuerdo paraque Nápoles acoja a lamadre y a su cría que aúndeambulan en la zonadonde fue tiroteado elmacho.

Fauna amenazada: entrela conservación y la caza

● Del lugar donde hacemás de dos años escapa-ron tres de los hipopóta-mos que otrora fueron eltesoro del narcotraficantePablo Escobar, hoy se al-zan voces para evitar sucaza e incluso su desapari-ción total.

Pero no solo de esta es-pecie sino de otras en víasde extinción que deambu-lan por los alrededores dellugar.

Por eso, el Parque Temá-tico Hacienda Nápoles, lapropiedad de lujo de Esco-bar, es hoy no solo testimo-nio de vida del extinto nar-cotraficante sino el únicolugar de Latinoaméricaque acoge grandes espe-cies en libertad.

Una característica que,según sus actuales admin-sitradores, la obliga a unreto más grande: cambiarlos hábitos de los campesi-nos que cazan incluso es-pecies en vía de extinción.

La caza de osos de ante-ojos, serpientes, dantas ytigrillos, entre otros, es unhecho cotidiano según sededujo en una visita de or-ganizaciones defensorasde animales a la zona.

Al hospedarse en la Ha-

cienda Hotel Buenos Ai-res, uno de los cuatro hote-les que conforma la rutahotelera del área, los de-fensores fueron testigosdel asesinato de un tigrillocuando éste intentaba ca-zar una gallina.

“Éste es un sitio de caza-dores. El trabajo pedagógi-co que estamos haciendoes muy difícil”, comentó

Oscar Jairo Orozco, unode los administradores.

Nápoles emplea a 138trabajadores de la región.Los empleados reciben ca-pacitación y ni los vigilan-tes pueden estar armados.

En un área de 1.350 hec-táreas este espacio acoge24 lagos y esperan contarcon 400 animales en di-ciembre.

Esfuerzos de ambientalistas contrastan con su persecución indiscriminada.

Altavoz comienza nuevamente

La premiación será el sábado.

● Este sábado, en el Tea-tro Lido comenzará lacompetencia por ser partede la sexta versión del Fes-tival Internacional Alta-voz.

Los conciertos eliminato-rios se extenderán hastael 29 de agosto, y se calcu-la que cerca de 30 mil jóve-nes de la ciudad asistirána las presentaciones de gé-neros como ska, punk, re-agge, metal, rock, hip hopy electrónica.

Semanalmente se lleva-rá a cabo un concierto enel que estarán 11 bandas,para un total de 77 a lo lar-go de las siete semanasque durará el concurso.

Los 21 jurados especiali-zados evaluarán a las agru-paciones y elegirán las 14que tengan un mejor des-empeño, que luego se pre-sentarán, junto a siete ban-das seleccionadas fuera deconcurso, en el Festival In-

ternacional Altavoz que se-rá el 10, 11 y 12 de octubre.

Todos los conciertos se-rán con ingreso libre y sinboletería, en lugares comoel Teatro Carlos Vieco, elTeatro Lido y en el áreaCarabobo Norte, ubicadaentre el Jardín Botánico yel Parque Explora.

Las organizaciones defensoras de animales lamentaron la caza y más que sucediera en un área de conservación. ARCHIVO PARTICULAR

Florecenjardinesde barrios

PELIGRO ANIMALES

● En el concurso ‘Haga-mos de Medellín un jardínde flores’ se inscribieron199 jardines de los barriosde la ciudad.

Más de dos mil personasparticiparon con la siem-bra de plantas y el embelle-cimiento de sus sectores,y ahora esperan el veredic-to del jurado que será di-vulgado el sábado.

La Secretaría del MedioAmbiente invirtió 380 mi-llones de pesos en el con-curso, más 87 millones pa-ra la premiación.

Se estima que unos 40mil metros cuadrados deespacio público fueron in-tervenidos con la siembrade jardines para los que seentregaron 32 mil plantasy tres mil 200 bultos de tie-rra preparada.

Barrios como Quintasde San Javier tienen pre-paradas canciones, porrasy camisetas para el día dela premiación.

Esta actividad se desa-rrolló como preámbulo dela Feria de las Flores paraextender la festividad enlos barrios.

Más de 30 mil jóvenes disfrutarán de los conciertos gratuitos. ADN

Lyda DurangoEspecial para ADN

bandas participarán enlos conciertos deeliminación de Altavoz.


Medellín


El apunte

“Es el Estado el que debe asumirel cien por ciento de su valor”.

2

Consejo de Estado, FALLO SOBRE MEDICAMENTOS.

Dos órdenes distintas de las cortes

La cifra

La frase

● Aunque en el fondoambos fallos apuntan agarantizar el derecho a lasalud de los colombianos,difieren en la forma comose deben pagar losmedicamentos no POS.Por ahora, las EPSprivadas estudiandemandar la devoluciónde los dineros quepagaron de más durante

la vigencia de la norma.En el Ministerio de laProtección estudian lasimplicacioneseconómicas de ladecisión. En estemomento, el pago sehace sobre la diferenciaentre el valor de la drogadel POS (genérico) y suequivalente de marca,pero no sobre el 100%.

Fallo ratifica derecho amedicamentos no POS

● Un fallo del Consejo deEstado ratificó ayer el de-recho que tienen los pa-cientes y usuarios del siste-ma de salud colombiano, aque se les entreguen todoslos medicamentos que lesrecetan los médicos y orde-na al Fondo de Solidari-dad y Garantías, Fosyga, aasumir en su totalidad elcosto de aquellos que nohacen parte del Plan Obli-gatorio de Salud (POS).

Meses antes, la CorteConstitucional, a través dela sentencia T-760, ya ha-bía ordenado que se garan-tizara este derecho a loscolombianos del acceso ala salud y los medicamen-tos sin necesidad de acu-dir a la tutela.

En esta oportunidad, laSección Primera del Con-sejo de Estado anuló unaparte de una resoluciónque expidió el Ministeriode la Protección Social ha-ce seis años y que obligabaa las entidades que hacenparte del sistema de saluda compartir con el Fosyga,en partes iguales, el costode esos medicamentos.

El Ministerio de Protec-ción Social evalúa el im-pacto de esta decisión delConsejo de Estado, que se-ñala que “es el Estado elque debe asumir el cienpor ciento de su valor, pre-cisamente por tratarse deobligaciones adicionales”.

El fallo señala que “el va-lor de las mismos no es te-nido en cuenta al momen-to de determinar el montode las Unidades de Pagopor Capitación (UPC), alas cuales tienen derecholas EPS por cada afiliado obeneficiario”.

El lío es que esa normadel MinProtección ya ha-bía sido modificada y, ade-más, podría entrar en con-travía con decisiones queya había tomado en el mis-mo sentido la Corte Consti-tucional sobre el sistemade Salud.

En la sentencia T -760,la Corte Constitucional or-dena que las EPS y elFosyga compartan los cos-tos de los tratamientos ymedicamentos que los pa-cientes obtienen vía tute-la.

Tribunal ordena que Estado responda. Hay confusión jurídica.

Otra captura para ‘Indio’

Muere de hambre otro niño indígena

Redacción JusticiaBogotá

En camino, pruebasde vida, dice Piedad

● Jhon Freddy Manco To-rres, alias el ‘Indio’, céle-bre por estar involucradoen el lío legal que tiene alex director de fiscalías deMedellín Guillermo Valen-cia Cossio en la cárcel, ten-drá que responder ade-más por homicidio agrava-do y el secuestro de variaspersonas.

Un fiscal de DerechosHumanos de Medellín pro-firió otra medida de asegu-ramiento que tiene quever con la muerte de un mi-litante de la Unión Patrió-tica en Antioquia y con elplagio de cuatro afrodes-cendientes en Chocó.

El 24 de julio del 2002, elbloque paramilitar ‘ÉlmerCárdenas’ asesinó en Da-beiba (occidente antioque-ño) a Marco Aurelio Oso-rio, a quien acusaba de serde las Farc. ‘El Indio’ eramando medio de esa agru-pación.

Manco había sido captu-rado por sus presuntosvínculos con la banda de-lincuencial de alias ‘DonMario’; sin embargo, a me-diados de junio el juezQuinto de Bogotá, Luis Bel-trán, le dio la libertad al fa-llar un ‘hábeas corpus’ asu favor. Su nombre sonóporque supuestamente lepagó a Valencia Cossio pa-ra que lo sacara del organi-grama del grupo de DanielRendón alias ‘Don Mario’.

● La muerte por desnutri-ción de una niña de 8 me-ses, de la etnia kogui, ocu-rrida el lunes en el munici-pio de Soledad (Atlánti-co), abrió de nuevo el deba-te sobre los problemasque aquejan a las comuni-dades aborígenes de la Sie-rra Nevada.

La niña, identificada co-mo Carmen Jandigua Co-ronado, había sido dejadapor el Bienestar Familia,el pasado 10 de julio, enmanos de una madre susti-tuta para recuperarle suestado nutricional.

Wulfrang Jiménez, coor-dinador del la Unidad Mé-dica 13 de junio, donde fueatendida, dijo que allí reci-bió una detenida evalua-ción médica, pero desdeun comienzo su cuadro clí-

nico fue considerado co-mo delicado, por lo que sesolicitó atención especialpara ella y sus familiares.

El lunes en la mañana, lamenor se agravó y el es-fuerzo de los médicos fuevano para salvarle la vida.

El dictamen médico fuecategórico: “Murió vícti-ma de un alto grado dedesnutrición que conllevóa un paro cardiorrespira-torio".

Ya son dos los niños ko-guis muertos por desnutri-ción este mes en Soledad.–ADN Barranquilla–

los niños koguis quehan muerto este mespor desnutrición.

Consejo de Estado ordenó que 100% de valor de los medicamentos no POS los pague el Fosyga. ARCHIVO

● Nuevas pruebas de su-pervivencia de secuestra-dos en poder de las Farcvienen “en camino”, asegu-ró ayer la senadora liberalPiedad Córdoba, tras re-unirse con representantesde la Iglesia Católica, quejunto al Comité Internacio-nal de la Cruz Roja estánautorizados para recibir alos plagiados.

Córdoba se reunió en Bo-gotá, por varias horas, conel cardenal Pedro Rubia-no, y posteriormente conel presidente de la Confe-rencia Episcopal, monse-ñor Rubén Darío Salazar,a quienes les explicó “loque hemos venido hacien-do y las diferentes reunio-

nes que hemos tenido” pa-ra la misión humanitaria.

“(Las Farc) van a enviarpruebas de supervivenciaque seguramente están encamino”, dijo Córdoba, sinprecisar una fecha.

Las Farc anunciaron enmeses pasados que libera-ría a los militares Pablo E.Moncayo y Josué Calvo, aligual que entregarían losrestos del capitán JuliánGuevara, muerto en cauti-verio.

Córdoba le insistió a losprelados y a los periodis-tas, que para prosperar enla liberación “hay que te-ner claras las condicionesdel Gobierno para sabercómo se avanza”.

Jhon Manco T., el ‘Indio’. ARCHIVO

CORTES SALUD

Córdoba se reunió ayer con cardenal Pedro Rubiano.HÉCTOR F.ZAMORA

Los koguis dejan sus sitios ancestrales para ir a la ciudad. ARCHIVO


Colombia


El dato

El apunteConvoca Comisión Asesora de Exteriores● Ante esta nuevasituación con Venezuela ypor la difícil situación conEcuador, el Gobiernoanunció que convocó laComisión Asesora deRelaciones Exteriores.

El canciller Bermúdezdijo que la cita fueprogramada para elpróximo 12 de agosto,También se tocaría eltema del acuerdo militarcon Estados Unidos.

El juez agrega quehubo “disparos de

ráfagas indiscriminadas quehacían blanco en las humildesviviendas del vasto sectorhabitado por 4.000 personas,dando al traste con la vida dedos amas de casa y 4 niños,quienes por lo endebles de losmateriales de construcción desus hogares, no pudieronprotegerse de los disparos”.

● Las relaciones entre Ve-nezuela y Colombia volvie-ron a tensarse ayer, luegode que el presidente HugoChávez anunció que revi-sará las relaciones con elpaís por la inminente alian-za militar con Estados Uni-dos, que permitirá el usode bases castrenses colom-bianas a efectivos del Éjer-cito de ese país.

De inmediato, el canci-ller Jaime Bermúdez le pi-dió al gobierno de Caracasno interferir en los asun-tos internos del país.

Ambos gobiernos hanprotagonizado recurren-tes crisis políticas en los úl-timos años y la firma delacuerdo que amplía la pre-sencia militar estadouni-dense en Colombia podríavolver a generar roces en-tre dos naciones que com-parten vitales lazos econó-micos y comerciales.

“(Esas) bases militaresnorteamericanas en Co-lombia, además de las queya tienen, me han obliga-do a mí a ordenar, comohe ordenado, una revisiónintegral de nuestras rela-ciones con Colombia, la-mentablemente”, dijoChávez ayer en un actotransmitido en cadena na-cional de radio y televi-sión.

“En verdad es una ame-naza contra nosotros”,agregó el mandatario ve-nezolano, quien ha critica-do en numerosas ocasio-nes la estrecha relaciónque mantienen Colombiay E.U., sus dos principalessocios comerciales.

A la posición de Caracasse han sumado los presi-dentes de Bolivia, Evo Mo-rales, y de Nicaragua, Da-niel Ortega –aliados deChávez–, y funcionariosecuatorianos, que tam-bién han cuestionado queColombia permita el usode bases militares en Amé-rica Latina.

En tono desafiante, usa-do en otras oportunida-des, Chávez remarcó que“Dios nos libre de una gue-rra(...) pero eso no depen-de de nosotros( . . . )¡Estamos listos para mo-rir, pero Venezuela jamásde los jamases volverá aser colonia yanqui ni colo-nia de nadie!”.

Ayer se conoció que secanceló una reunión entreBermúdez y su homólogode Venezuela, Nicolás Ma-duro. La decisión la comu-nicó Venezuela la semanapasada, argumentando “in-convenientes de última ho-ra”. No se aclaró si tienerelación con este roce.

–* Con Reuters–

Roce diplomático con Caracaspor el acuerdo militar con E.U.

‘No se metan en asuntos internos’● Colombia respondió deinmediato a la crítica vene-zolana. El canciller JaimeBermúdez, desde la Comi-sión Segunda del Senado(donde explicó a congre-sistas el acuerdo conE.U.), pidió que no se inter-fiera en asuntos internosdel país.

“Nosotros nunca comoGobierno Nacional hemos

manifestado una posiciónque tenga injerencia so-bre asuntos internos deotros estados”, dijo.

Agregó que “no opina-mos cuando en Venezuelarompieron relaciones conE.U., ni cuando decidiórestablecerlas (...) Ni cuan-do se conoció de la presen-cia rusa en aguas venezo-lanas ni por las relaciones

con China”, dijo.Bermúdez defendió el in-

cremento de la coopera-ción militar con Washing-ton para combatir el nar-cotráfico y el “terroris-mo”, asegurando que elacuerdo sólo contemplaampliar el uso de la infra-estructura nacional y nola instalación de nuevasbases estadounidenses.

Chávez ordenó revisar relaciones con Colombia; ‘Acuerdo es amenaza’, dice.

Continúanperdidasavionetas

El presidente Hugo Chávez volvió a usar un tono desafiante para referirse a Colombia, al criticar inminente acuerdo militar con E.U. AFP

● La misteriosa desapari-ción de dos avionetas en eloriente del país ya comple-ta 108 horas. Como hastaahora no hay indicio algu-no de la posible ubicaciónde las aeronaves, las auto-ridades, Fiscalía y Policía,ya empezaron a indagarcon los propietarios de losaparatos e intentan con-tactar a los familiares dequienes viajaban en ellas.

Las avionetas desapare-cieron el mismo día en lafrontera colombo-venezo-lana. La primera, una Ces-na 206 bimotor que cubríala ruta Yopal (Casana-re)-Cúcuta; la otra, una Pi-pper, también bimotor,que despegó de Bogotá yvolaba hacia Valencia (Ve-nezuela).

En el caso de la Cessna,fuentes de la Aeronáuticaseñalaron que su trayectotenía contemplado untiempo de vuelo de mediahora, el piloto se reportóalrededor de las 3:00 de latarde, cuando ya estaba apunto de aterrizar. De he-cho, ya había sido confir-mada la pista para aterri-zar y estaba a cuatro minu-tos de llegar. Sin embar-go, no apareció.

La segunda avioneta, laHK 4331, aparecía registra-da a nombre de la empre-sa Río Sur, que tiene han-gares en el aeropuerto El-dorado, en Bogotá. No obs-tante, según el subgerentede la compañía, GermánTrujillo, los datos no estánactualizados “porque esaavioneta se vendió y ya nopertenece a la empresa”.

Condena por ‘operación mariscal’

Canciller J. Bermúdez. ARCHIVO

● El Estado colombianotendrá que responder porla muerte de un ama de ca-sa durante la ‘OperaciónMariscal’, en mayo del2002, la primera que reali-zó la Fuerza Pública paraarrebatarles a las miliciasel control de la Comuna 13de Medellín.

Un juzgado de la capitalde Antioquia acaba de ha-cer responsable a la Na-ción de la muerte de Mar-

tha Janeth Correa Muri-llo, ocurrida el 21 de mayo.

El juez del caso acogiólos argumentos de la Pro-curaduría que señaló quelos militares y la policía seexcedieron en el uso de lafuerza durante la ‘Opera-ción Mariscal’, que teníacomo misión principal sa-car a las milicias de lasFarc de tres comunas deMedellín.

Según el juez, que adop-

ta concepto de la Procura-duría, los excesos llegarona la “utilización de efecti-vos, vehículos, tanquetas,helicópteros y armas de to-dos los calibres para reali-zar las supuestas captu-ras de 34 personas por de-litos menores”.

La ‘Operación Mariscal’fue la antesala de la ‘Ope-ración Orión’, realizada enoctubre del 2002 en la Co-muna 13 de Medellín, con-tra supuestas milicias.

RedacciónBogotá*

Son avionetas similares a esta.

RELACIONES VECINOS

Imagen del 2002, con estragos de la ‘Operación Mariscal’. ARCHIVO

MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009 Colombia 7


El dato

“Lo que yo vi, (‘jojoy) dice loque habían dicho que dice”.

300

José Miguel insulza, SEC. GENERAL DE OEA.

La cifra

La frase

Venezuela ni Boliviaestán en la lista de

países que visitará el cancillerLieberman: Israel ya no tienerelaciones diplomáticas conellos, tras la incursión militaren la Franja de Gaza.Israel está preocupada por lacercanía de Caracas con Irán,que se ha extendido a otrasnaciones como Ecuador,Bolivia y Nicaragua.

‘Guerra civil ya inicióen Honduras’: Zelaya

● Costa Rica buscaba ayerayuda diplomática paraque el depuesto presiden-te hondureño, Manuel Ze-laya, vuelva al poder, enun intento a contrarrelojluego de que éste amenaza-ra con retornar mañana oel viernes a su país y atiza-ra el fantasma de una gue-rra civil.

El líder derrocado dijoque buscará regresar aHonduras pese a las ame-nazas del mandatario inte-rino, Roberto Micheletti,de encarcelarlo por viola-ciones a la Constitución,entre otros cargos, a raízde su intento de realizaruna consulta popular paraabrir paso a la reelección.

La OEA y la comunidadinternacional, que ha aisla-do a Honduras, teme queun regreso Zelaya puedacausar un baño de sangreen el empobrecido país.

De hecho, Zelaya advir-tió ayer que en Hondurasya se vive una guerra civil,a pesar de que las protes-tas por su derrocamientohan sido pacíficas. “Cual-quiera puede ver que yaempezó ese enfrentamien-to, esa guerra civil”, dijo.

Pero el Gobierno de fac-to, encabezado por Rober-to Micheletti parece no te-ner intenciones de ceder.de hecho, en una nuevamuestra de desafío a laspresiones internacionales,

Micheletti ordenó ayer laexpulsión del país de to-dos los diplomáticos de Ve-nezuela y les dio 72 horaspara salir de Honduras.“(Serán expulsados) poramenazas al uso de la fuer-za, intromisión en los asun-tos exclusivos, así como elirrespeto a la integridad”,señaló un comunicado.

Sin embargo, el encarga-do de negocios venezolanoen Tegucigalpa, Ariel Var-gas, aseguró que no sal-drán de Honduras “no re-conocemos al gobierno deMicheletti. Es un gobiernode facto (...) golpista.

Mientras tanto, seguíaignorando las presionesde E.U. (que advirtió deconsecuencias a largo pla-zo) y Europa (que congelóayudas económicas alpaís) para reinstaurar alpresidente depuesto Ma-nuel Zelaya.

● El canciller israelí,Avigdor Lieberman, llegóayer a Brasil para comen-zar una gira de 10 días porAmérica Latina destinadaa contrarrestar la crecien-te influencia de Irán en laregión.

Es la primera visita deun canciller israelí a Amé-rica Latina en una década,que lo llevará luego a Ar-gentina, Perú y Colombia.

Israel ha decidido llevar

a cabo esa ofensiva diplo-mática para responder “ala creciente actividad deIrán en América del Sur”,precisó un comunicado di-fundido el domingo pasa-do por el Ministerio de Re-laciones Exteriores israelípara informar sobre la gi-ra del canciller.

Venezuela, el aliado máscercano de Irán en lasAméricas, queda fuera desu agenda.

El itinerario del minis-

tro israelí fue mantenidoen secreto por razones deseguridad.

Su único encuentro conlos reporteros está previs-to para hoy en Brasilia, lue-go de reunirse con el presi-dente brasileño, Luiz Ina-cio Lula da Silva.

Brasil es visto como eltramo más importante dela gira latinoamericana,de acuerdo con el embaja-dor israelí en el país, Gio-ra Becher. –Con AFP–

Israel quiere ‘conquistar’ A. Latina

Gobierno de facto ordena expulsar diplomáticos venezolanos.

● Las Farc pudieron entre-gar dinero a gente que lasengañó haciéndose pasarcomo cercana a la campa-ña del presidente RafaelCorrea, dijo ayer el minis-tro ecuatoriano de la Políti-ca, Ricardo Patiño, al ne-gar cualquier aporte deesa guerrilla a las cuentasdel oficialismo.

“Esa es una posibilidad,por supuesto, cualquierapuede ser engañado en unmomento determinado enel sentido de decir: yo es-toy cercano a la campañade Rafael Correa, démeuna plata”, afirmó Patiño.

El funcionario instó a lasFarc a aclarar el conteni-do de un video incautadopor la Policía colombiana,en el que el jefe guerrilleroJorge Briceño (a. ‘mono jo-joy’) habla de una “ayudaen dólares” a la campañade Correa, en 2006.

Entre risas, Patiño insis-tió en que la difusión deesa cinta hace parte deuna “tramoya para tratarde desprestigiar” al gobier-no de Correa.

En la grabación, ‘Jojoy’habla de “una ayuda en dó-lares a la campaña de Co-rrea” y “posteriores con-versaciones con sus emisa-rios”. Ayer, la Fiscalía deEcuador le pidió a su simi-lar colombiana copia del vi-deo de Briceño “respalda-do con las debidas certifi-caciones de autenticidad”.–Con AFP y Efe–

‘Jojoy dice lo que dice’

‘Habrían engañadoa las Farc’: Ecuador

TegucigalpaReuters y AFP

● El secretario general dela OEA, José Miguel Insul-za, dijo ayer que el videoen el que las Farc admitenhaber contribuido a lacampaña del presidenteecuatoriano, Rafael Co-rrea, “dice lo que dice”,aunque le ha sido entrega-do incompleto.

“Lo que yo vi dice lo quehabían dicho que dice”, se-ñaló el titular de la Organi-zación de Estados Ameri-canos (OEA), pero advir-

tió que faltan partes delcontenido.

Informaciones de pren-sa revelaron ayer que se-rían 300 millones de dóla-res los entregados por lasFarc a la campaña de Co-rrea, provenientes de cin-co frentes de esa guerrilla.

El frente 48, que operaen Putumayo, sería el quemás dinero aportó, en sumayoría proveniente delnarcotráfico, afirmó el no-ticiero RCN Tv. –Efe–

Lieberman, canciller israelí.AFP

Ayer continuaron las protestas en varias regiones de Honduras, de manifestantes que apoyan al derrocado presidente M . Zelaya. EFE

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, desestimó el video. AFP

millones de dólareshabrían dado las Farc acampaña de Correa.

CENTROAMÉRICA GOLPE

El gobierno de facto de Honduras rechaza las presiones extranjeras para el regreso de Manuel Zelaya al poder

Micheletti desafíacomunidad internacional

Amenaza con suspender ayuda económica a Honduras

Congeló US$ 92 millones de ayuda presupuestaria a HondurasRetiró a embajadores de sus estados miembros

Canceló la ronda de negociaciones para el Acuerdo de Asociación UE- Centroamérica

56 añosCasado 4 hijos

Manuel Zelaya

Mandato:2006-2010

Estados Unidos

Unión Europea

Suspendieron desembolsos de créditos

Banco Mundial, BID

Retiraron sus embajadores en Honduras

América Latina

La mediación de Oscar Arias fracasó el domingo luego que Roberto Micheletti rechazara su propuesta, que implicaba la vuelta al poder del presidente depuesto

Planea intento de regreso a Honduras el viernes tras fracasar la negociación

Fuente: Afp Adaptación Infografía CEET


Mundo


Al acero lo impactóla desaceleraciónMERCADO. Según cifras dela Muestra Mensual Manu-facturera del Dane, en loscinco primeros meses, laproducción cayó 15,5% y lasventas el 5,7%, frente aigual periodo del 2008.

La Dian enseñará adeclarar rentaCURSO. Desde el lunes 27de julio la Dian iniciará enBogotá unas jornadas de ca-pacitación para las perso-nas que desde el 3 de agos-to tendrán que presentarsus declaraciones de renta.

Aumentó demandade energía 0,8%INDICADOR. La demandade energía eléctrica no lo-gra levantar cabeza. En ju-nio de este año apenas pre-sentó un crecimiento de 0,8por ciento en comparacióncon el mismo mes del 2008.

El apunte

5,22

La revaluación

La cifra

● Para Germán Verdugo,jefe de investigaciones dela firma Correval, elmayor endeudamientodel Gobierno estáayudando a larevaluación. “El Gobiernodesde un principioanunció el mayorendeudamiento y eso esmejor que una reformatributaria o que presionarlas tasas de interésvendiendo más TES(bonos de deuda pública”,sostiene Verdugo.

TRM

DÓLARESLALIBRACafé

1.980,00VENTA

La debilidad del dólaralarma a exportadores

Entrejuniodel2008yjuniodel2009lastarifasaéreasdelosvuelosdomésticossehanreducidoenun22%,informólaAsociacióndelTransporteAéreoenColombia(Atac).

1.986,35

COMPRA

pesos

pesos2.030,00

186,8756

En breve

● La ilusión de quienes es-peraban volver a ver undólar fuerte cada día pararecuperarse en los nego-cios se debilita más, aun-que la divisa aún está 300pesos por encima de losmínimos que registró elaño pasado.

Ayer, se volvieron aprender las alarmas, so-bre todo de exportadores,tras el cierre del mercadointerbancario, donde la ta-sa de cambio quedó en pro-medio en 1.986,14 pesospor dólar, nivel no vistodesde septiembre pasado.

Las explicaciones sonlas mismas que se escu-chan desde que el billeteverde empezó a perder bri-llo: la situación externa,que redujo la rentabilidadde las inversiones en dóla-res y por ende vuelve másatractivas las que se ha-cen en monedas de paísescomo Colombia.

De hecho, ese mismo ra-ciocinio fue el que hizoque el dólar subiera desdeseptiembre pasado (trasla quiebra de Lehman Bro-thers) y hasta marzo de es-te año casi a 2.600 pesos.

Cada día hay más indi-cios de que la crisis exter-na habría tocado fondo(suben las bolsas y las em-presas de E.U. muestranresultados mejores a los

esperados) y por eso losgrandes inversionistas ex-ternos dejaron de refugiar-se en el dólar, para volvera apostar en monedas másriesgosas, pero más renta-bles.

Sin embargo para analis-tas como el consultor Mau-ricio Cabrera achacarle larevaluación del peso a lastendencias mundiales esuna “explicación facilista”.

Asegura que esa razónno es suficiente, pues el dó-lar también está afectadopor el mayor endeudamien-to externo del Gobierno“que este año se ha triplica-do” y la “casi nula” inter-vención del Banco de la Re-pública comprando divi-sas.

UVR

64,721,90

LaCorporaciónparaelDesarrollodelaMicroempresa(CDM)realizarátalleresdeformacióndeestructuradoresdeproyectosdirigidosalfortalecimientodeestesector.

pesos

Tarifas de avión bajaron 22%

1DÓLARVALE

Taller a microempresarios

pesos

PESOS

1EUROVALE

● La Comisión de Regula-ción de Telecomunicacio-nes (CRT) publicó en supágina de Internet un pro-yecto de resolución con elque busca hacer aún másexigentes las normas enmateria de envío de mensa-jes comerciales y/o publici-tarios al teléfono celular.

La iniciativa establece lacreación del Registro Na-cional Móvil (RNM) dondese podrán inscribir –sincosto– los abonados celula-res que no desean recibir-mensajes cortos de texto

(SMS) o mensajes multi-media (MMS) con estoscontenidos. Los operado-res, deberán confrontar yactualizar permanente-mente el registro para reti-rar de sus listas los núme-ros que se vinculen alRNM.

No hay que olvidar queel año pasado la CRT expi-dió una norma que estable-ce que los SMS o MMScon fines comerciales y pu-blicitarios solo se puedenenviar entre las 8:00 a.m.y las 9:00 p.m.

Petróleo

El precio va recuperándose.

Ayer volvió a ubicarse por debajo de los $2.000, como ocurrió hace 10 meses.

● Acelerar la expediciónde los decretos reglamen-tarios de la Reforma Fi-nanciera en temas como elDefensor del Cliente Fi-nanciero, los multifondosy los Beneficios Económi-cos Periódicos (Beps), esel propósito del Gobiernoal designar un grupo espe-cial que está dedicado ex-clusivamente a eso.

El ministro de Hacien-da, Óscar Iván Zuluaga, yel superintendente Finan-ciero, Roberto Borrás, ex-plicaron ayer que si bienen el caso del Defensor del-Cliente hay un año para

que entre en vigencia, elobjetivo es que esta figuraarranque sus funciones en-tres meses, así como gene-rar una cultura de protec-ción al interior de las mis-mas entidades. Esta nue-va figura es muy cuestio-

nado pues sería designadapor los bancos y no por elconsumidor. Para dirimiresta polémica se crearáuna comisión de buena vo-luntad para que le haga se-guimiento al desarrollo dela ley.

Respecto a los multifon-dos, los asesores comercia-les en pensiones deben es-tar debidamente certifica-dos para que asesoren alos usuarios a la hora dedefinir en qué alternativade inversión debe ponersu plata un cotizante enpensiones o un ahorradorde cesantías.

2.825,58

Nuevas reglas para lapublicidad por celular

DÓLARESELBARRIL

Industria usa cada vez menos.

Esta vez es posible que el Gobierno y el Banco de la República no apliquen medidas paternalistas. Efe

Clientes tendrán defensor

Se nombrará en tres meses.

Economía y NegociosBogotá

FINANZAS DIVISAS

millones decolombianos ahorrancesantías en los fondos.


Economía


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANOLa educación debemejorar en el paísEl bajo nivel de preparaciónde los bachilleres en las lla-madas ciencias básicas,cuando son admitidos en laeducación superior, es unarealidad que le duele poco alpaís. No se reconocen las di-mensiones del grave proble-ma que se avecina por lairresponsable y pésima edu-cación que desde las aulasde escuelas y colegios se daal ‘futuro’ de Colombia. Nose vislumbran los verdade-ros efectos en el progreso,competitividad, desarrollocientífico y social, entreotras variables. Problemasmás allá de la nivelación de‘conocimientos’ de las cien-

cias básicas en los primerossemestres de universidad.El problema real no radicaallí sino que viene en granmedida de ese sistema im-plementado hace ya algúntiempo, que trastoca y em-

peora los procesos educati-vos básicos. La responsabili-dad tampoco es de los cole-gios como tal, pues estánmaniatados a algunos decre-tos irresponsables.David Andrés Arango C.

LA CARICATURA DEL DÍA

¿Qué opciones detrabajo les debenentregar a loscocheros?Muchos de ellos no hanhecho otra cosa en todasu vida, les deben garan-tizar que pueden conti-nuar con estas activida-des, aunque sea porotros medios. Deberíanenseñarles a manejar yfacilitarles también losmedios de transporte,así que la transición notomará mucho tiempo.

Lina Álvarez***

Como urbanista creoque ellos hacen parte delpaisaje urbano de las ciu-dades tercemundistas yque su trabajo es tan dig-no como cualquiera. Sinembargo, como es un he-cho, deberían vincular-los directamente al me-dio de la construcción,que ya lo conocen, paraque continúen transpor-tando escombros o mate-riales, ahora con vehícu-los a motor.

Esteban Paredes

Además del gran concierto nacional, los 199 años de la Independencia deColombia fueron celebrados en Medellín con fuegos pirotécnicos lanzados desde elaeroparque Juan Pablo II. Más de mil personas disfrutaron en las instalaciones delespectáculo que duró cerca de media hora. DANIEL BUSTAMANTE / ADN.

La foto del día

¿Ustedqué haría?

Xprésate¿Qué impacto hatenido la caída delos precios depasajes aéreos?

Corrupción laboralen empresa privadaEl dueño de Caribe Interna-cional se hizo el ‘bobo’ y noacató la orden de la CorteSuprema de Justicia, Salade Casación Laboral, y nome reintegró a mi trabajo.En mi casa sigo muy enfer-mo, esperando el reintegroa dicha empresa. No más al-cahuetería a los corruptos yque haya sanciones.Óscar Galeano Monsalve

***

En defensa de lafiesta taurinaEn ADN leí con asombroque una lectora se refiere alProcurador como poco pre-parado, simple y llanamenteporque no comparte su aver-sión por las corridas de to-ros. La intolerancia se vol-vió una característica de losenemigos de la tauroma-quia, ha llegado al extremode amenazar de muerte aun periodista taurino y dedañar los vehículos de quie-nes asisten pacíficamente auna plaza de toros. Flacoservicio a la paz del paísprestan quienes así obran.

No podemos educar a nues-tros hijos con esa ‘cultura’de irrespetar a los demásporque no compartimos susconceptos o de incitar al in-cumplimiento de la Ley. Latauromaquia es un arte, asídefinido por el diccionariode la Lengua Española, y asíreconocido por la la Ley co-lombiana.

Acatemos sus mandatos. Sila hipersensibilidad de algu-no no le permite ir a corri-das que no vaya, no está obli-gado, pero respetemos el de-recho constitucional denuestros conciudadanos adisfrutar en paz de esa mani-festación artística y cultu-ral.

Luis Alfonso García C - Dir.Ejecutivo de Asotauro

***

Los microbuseslaboran como busesLa autoridad de Tránsito só-lo se preocupa por el Pico yPlaca o por el cinturón delos conductores. Lo digo por-

que soy víctima de los ‘su-puestos’ microbuses que loúnico que tienen de micro-bús es la tarifa, 1.400 pesos.

Cobran esta tarifa pero lle-van gente en tumulto comosi fueran buses, transportangente de pie y apeñuscada ytienen una sola puerta. To-dos los días viajo en estos ve-

hículos, especialmente en laruta 250 de Robledo, y pa-san por las narices de losguardas, ven ese montón degente y no hacen nada. ¿Sisucediera un accidente có-mo sacarían a la gente?

Que rebajen la tarifa si quie-ren llevar gente como ellosquieren. Hay buses con

puertas delantera y trasera,se hacen pasar por micro-bús, llevan gente como si setratara de bus normal y aúnasí cobran 1.400 pesos de pa-saje.¿Qué pasó con la norma dela Secretaría de Tránsito so-bre el sobrecupo en los vehí-culos de servicio público?César Rojas Pulgarín

***

El peligroso denguedebe erradicarseFui víctima del zancudo omosquito que causa el den-gue. Después de semanasde sufrir esos dolores en elcuerpo, fiebre, dolor de ca-beza, mareos y desaliento,pedí con cartas y llamadas alas autoridades que fumiga-ran una zona de San Jeróni-mo. En efecto lo hicieron,por lo menos en algunas ca-lles y parcelaciones del mu-nicipio.

No sobra decir que este pro-blema lo sufren también enzonas como Urabá, dondehay varios niveles de den-gue y algunos son hemorrá-gicos y pueden causar lamuerte.

Yo me atrevería a asegurarque en el tiempo que lleva lamuy publicitada pandemiade la gripa del A-H1N1, hanmuerto más personas pordengue hemorrágico en eloccidente antioqueño, inclu-yendo la zona de Urabá, quepor la famosa nueva gripaen todo el país.

Mi agradecimiento es paratodas aquellas personas queleyeron y escucharon losruegos para mitigar el sufri-miento de tanta gente en loscampos, de tantos colombia-nos a quienes muchas vecesse les muere su familiar y nosaben ni siquiera de qué opor qué.

Hernando Sierra.

Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

“Desde que está lanueva gripa haymás muertes porculpa del dengue”.

Xprésate

“No podemoseducar a nuestroshijos con 'cultura'del irrespeto”.

El Estado debe ser más eficiente en educación básica. ARCHIVO ADN

%

Gráfico CEET

28,5

8,2 27,1

36,2

¿Usted qué opina?¿Qué opina de la presencia de bases militares estadouni-denses en Colombia?

Es una violación a lasoberanía territorial

Se necesitan para combatirel narcotráfico

Son una estrategia paraconseguir el TLC con E.U.

No representan ningún peligro

10 El Lector Opina MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009


“Los colombianos pensamos quehacer las cosas mal es ‘viveza’”.

El apunte

Claudia Martínez, LECTORA

Hay población unamás vulnerable

Aspecto de la exposición interactiva ‘El desafíodel aire’, inaugurada ayer en el Centro Cultural deEspaña en Montevideo (Uruguay). -Efe-

La frase

● Muchas personas quenecesitan ayudainternacional seencuentran "apiñadas,como en campos (derefugiados), y por lo tanto,(son) especialmentevulnerables" a larápida propagación delvirus, dijo la ONU.Estados Unidos siguesiendo el país con máscasos mortíferos, con unbalance de 211 personasmuertas.

Imagen del eclipse parcial de sol que pudoobservarse desde la zona donde las tropas de EstadosUnidos mantienen ofensiva en Afganistán. Reuters

● El virus de la nueva gri-pa dejó más de 700 muer-tos en cuatro meses y esmotivo de gran preocupa-ción debido a su propaga-ción a gran velocidad en elplaneta.

La enfermedad, que apa-reció a finales de marzo,fue declarada pandemia elpasado 11 de junio por laOrganización Mundial dela Salud (OMS), que confir-mó ayer más de 700 muer-tes. El anterior balance dela organización, del 6 de ju-lio, señalaba 429 muertos

por el virus A (H1N1).“En las pandemias ante-

riores, pasaron más deseis meses antes de quelos virus gripales se propa-garan tanto como lo ha he-cho el nuevo virus H1N1 enmenos de seis semanas",afirmó la OMS, que renun-ció a establecer un balan-ce del número de pacien-tes.

“No tenemos una ima-gen completa de la pande-mia”, reconoció una porta-voz de la organización. Sevan a crear “modelos ma-temáticos” para permitira la organización ayudar alos países afectados aadaptar su respuesta a la

propagación del virus.“Diferentes países se en-

frentan a la pandemia a di-ferentes niveles y en dife-rentes fases”, reveló la por-tavoz, Aphaluck Bhatiase-ve. “Realmente son los paí-ses los que deben conside-rar las medidas que esti-man mejor adaptadas a susituación”, añadió.

Una extensión simultá-nea de la pandemia en va-rios países ya golpeadospor la pobreza, los conflic-tos y la hambruna podríaprovocar una “nueva cri-sis humanitaria importan-te", indicó el jefe de opera-ciones humanitarias de laONU, John Holmes.

OMS está preocupada por la velocidad con que se propaga.

Hay palabrasque invitan ala acción, perocreo que en

muy pocos casos logransu objetivo como ejerci-cio.

En cambio hay otrasque tienen un efecto im-presionante, con sólo oír-las o leerlas hacen quemás de uno, especialmen-te las mujeres, se llenende entusiasmo y se pon-gan tan activas, que pue-den aplazar cualquierotra cosa que tengan pen-diente. Esas palabrasson: descuentos, rebajasy la agringada sale (a pro-pósito, un amigo gay de-cía que cuando uno leíaen un almacén ‘sale’ loque debía era entrar… Sí,es un mal chiste).

Los dos últimos finesde semana, con unas ami-gas, atendimos el llama-do de esos avisos de va-rias tiendas de ropa. Tar-jeta de crédito en mano,emprendimos la tarea deir a buscar esas prendasque por su precio, antes

no habíamos podido com-prar, pero que ahora po-drían ser nuestras gra-cias a la ‘generosidad’ delalmacén de bajarles elcosto.

Y si no, por lo menos en-contrar algo bueno, boni-to y barato. Pero nueva-mente llegó la desilusión.Siempre tengo la sensa-ción de que las prendasque ponen en oferta, nun-ca fueron las que uno vioantes en las estanterías.O si son de una colecciónreciente, preciso lo quequeda son tallas enormeso demasiado pequeñas.Tampoco hay el colorque uno quiere o quedaaquella que sufrió algúndaño. Muy pocas vecesencuentra uno algo real-mente bueno, o sea sinó-nimo de “¡qué buena com-pra hice!”. Aquí no disfru-tamos todavía lo que pa-ra los gringos o europeossignifica descuentos: ver-daderas oportunidadesde adquirir buenas cosasa muy bajo precio, así aveces implique casi ma-tarse para lograrlo.

[email protected]

700 muertos deja elvirus de nueva gripa

A mitad de semana

● Las mafias mexicanasdedicadas a la trata de per-sonas trafican cada añocon 10.000 mujeres, lascuales son captadas en losestados del sur y centro deMéxico para su explota-ción sexual en el norte delpaís, según un estudio pre-sentado el lunes.

La investigación, obrade la Universidad Autóno-ma del estado de Nuevo

León y financiada por elConsejo Nacional de Cien-cia y Tecnología (Cona-cyt), se centra en la explo-tación sexual y el tráficode mujeres en el norte deMéxico, explicó a Efe elcoordinador del estudio, elacadémico de origen indioArum Kumar.

Kumar sostuvo que lasinvestigaciones recientesapuntan a que cerca de

5.000 mujeres son comer-cializadas cada año haciaEstados Unidos y Canadá.

Los investigadores en-contraron que en la zonametropolitana de Monte-rrey, capital de Nuevoleón, la mayoría de las mu-jeres explotadas sexual-mente son traídas de otrasregiones por las mafias, ba-jo la falsa promesa de queles conseguirán empleo.

Falsas ofertas

Tráfico de mujeres en México

La posibilidad de viajar por todo el mundo, como lo hace esta familia brasileña desde Río, aumenta la propagación del virus. EFE

Por Natalia Díaz

GinebraAFP

¡Click!

PANDEMIA VÍCTIMAS

Las mujeres son engañadas.


La Vida


Gobierno uruguayoamplió reservaMONTEVIDEO (Efe). El go-bierno de Uruguay decidióampliar la protección am-biental de la reserva de Ca-bo Polonio, al admitirla co-mo Parque Nacional dentrodel sistema de áreas prote-gidas.

Foro para evaluarimpacto de El NiñoGUATEMALA (Efe). Exper-tos en meteorología y auto-ridades de protección civilde Centroamérica iniciaronayer en Guatemala un foropara evaluar el impacto quetendrá el fenómeno de El Ni-ño en la región.

Cinco ‘maravillas’están en América L.SUIZA (Efe). La Selva Ama-zónica, el Salto del Ángel,El Yunque, Islas Galápagosy cataratas de Foz de Igua-zú son los cinco enclaves la-tinoamericanos entre los 28finalistas de las ‘Siete Nue-vas Maravillas Naturales’.

El apunteEl animal vive en ecosistema amenazado● La gente ha llegado adecir que Jorge eshomosexual. “Pero todohace parte del morbo. Loque creemos es que tieneun desorden hormonal”,explicó Tapia. En las IslasGalápagos, que sirvieronde base para la teoría dela evolución de lasespecias del científico

británico Charles Darwinen el siglo XIX, habitanentre 15.000 y 20.000tortugas de 11 especiesdiferentes.Se encuentran en la listade la Unesco dePatrimonios Naturales enPeligro a causa de lasamenazas que enfrenta elecosistema.

Cinco huevos evitarían laextinción de un Galápago

El planeta

● A ‘Jorge’ se le calculan105 años. Vive en las islasGalápagos (Ecuador) y esla última tortuga gigantequeda en el mundo, del ti-po Geochelone abingdoni.

Durante 36 años y a pe-sar de muchos esfuerzoscientíficos, no ha podidoser papá. Y teniendo encuenta su edad, podría fa-llecer en cualquier momen-to, con lo que su especie seacabaría.

Pero desde ayer se estáviendo una luz de esperan-za para este reptil de 100kilos de peso, luego de quese hallaron en su corralcinco huevos desovadosen perfectas condiciones.

Los embriones están enun nido formado por unade las dos tortugas hem-bras que comparten el co-rral con el ‘Solitario Jor-ge’, y fueron puestos en in-cubadoras artificiales.

Ahora hay que esperarlos 120 días que dura elproceso de incubación pa-ra saber si son fértiles',agregaron voceros del par-que Galápagos.

Esta es la segunda vezque una de las tortugashembras desova luego deaparearse con Jorge.

En el 2008, fueron en-contrados 16 huevos, peropresentaron síntomas deinfertilidad y se perdie-ron. Los nuevos huevos semantienen a 29,5 gradoscentígrados, una tempera-tura que motiva la repro-ducción de tortugas hem-bras.

Las compañeras del'Solitario Jorge' no perte-necen a su misma especie,

pero la caparazón es muysimilar, por lo que desdehace 16 años comparten elcorral como parte de unexperimento para motivarsu reproducción.

Washington Tapia, unode los integrantes del De-partamento de Ecosiste-mas del Parque, explicóque desde que fue encon-trado en la isla Pinta, unade las más pequeñas delas Galápagos, se han teni-do en cuenta varios méto-dos naturales y artificialespara despertar el compor-tamiento reproductivo delgigante.

En breve

Este ejemplar de tortuga gigante es último en su especie y no se reproduce.

Inundaciones en Haití. ARCHIVO

● Los trámites para talarárboles viejos en algunasciudades cubanas son en-gorrosos a pesar del ries-go de que se desplomen so-bre las viviendas al pasode un huracán, ahora queel Caribe está en tempora-da de ciclones, informaronayer fuentes oficiales.

El diario oficial Juven-tud Rebelde, portavoz dela Unión de Jóvenes Comu-nistas, indica que “inten-tar la poda o la tala” de ár-boles se ha convertido en

“un trámite desgastante einseguro”, a juzgar porcartas enviadas por suslectores.

El rotativo divulga testi-monios de vecinos de LaHabana y Santiago de Cu-ba cuyas gestiones con em-presas estatales para talarárboles que afectan a susviviendas ya demoran va-rios años. "Uno percibeque a algunos no les hanbastado los cruentos des-trozos ocasionados por loshuracanes”, dice el diario.

‘Jorge’ es un ejemplar enorme del que se ha esperado en varias ocasiones que se reproduzca, pero no ha podido lograrse. EL COMERCIO

Problemas en Cubacon tala de árbolesFumigan isla para erradicar hormiga

● La Dirección del ParqueNacional Galápagos(DPNG) en Ecuador, infor-mó que desde la semanapasada sus técnicos traba-jan en la erradicación dela hormiga cabezona, espe-cie introducida en algunasislas del archipiélago ecua-toriano, que “amenaza ladiversidad biológica”.

La hormiga cabezona(Pheidole megacephala)es originaria del sur deÁfrica y, según un comuni-cado de las autoridades

del parque, “es una de lasespecies más invasivas”tras haberse extendidopor más de 90 países, enespecial los que poseen cli-mas templados y tropica-les.

La especie provoca “eldesplazamiento de la ma-yoría de invertebrados na-tivos y endémicos” ade-más de “transmitir enfer-medades al ser humano",señaló la DPNG.

Los guardaparques de-tectaron la presencia del

insecto en la zona urbanade Puerto Baquerizo More-no, en la isla de San Cristó-bal y en Puerto Ayora, enla isla de Santa Cruz, traslo cual, la DPNG empren-dió el plan de erradica-ción.

La DPNG también diri-ge acciones de erradica-ción de otras especies inva-soras, como ratas, gatossalvajes y cabras, laboresque pretenden lograr larestauración ecológica delas islas. -Quito, Efe-

El ciclón ‘Paloma’ azotó a la isla el año pasado y derribó árboles.

Hormigas, invasoras. ARCHIVO

Javier Silva HerreraBogotá - Agencias

HALLAZGO ESPERANZA

16 La Vida MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009


Tras ganar 10-8 en la ida de la finalCopa Postobón de ‘Micro’, el sábadoBucaramanga recibe a Manizales.

El apunteEl caso Tévez

El dato

● Y en esta danza demillones, ayer el técnicodel Manchester United,Alex Ferguson, puso eldedo en la llaga alreferirse al caso CarlosTévez: “sencillamente novale los 25 millones” delibras esterlinas que pagóel Manchester City por él.Ferguson reveló que suequipo quiso negociar conel delantero pero no fueposible ubicarlo enArgentina. Según elestratega, la cifra se infló.El jugador no se hapronunciado.

● Con 37 partidos comen-zó este fin de semana elTorneo Sub 18 de fútbol,que cuenta con la partici-pación de 91 equipos de to-do el país.

En total se anotaron 95goles, 2,56 en promedio,en una fecha marcada porel poder goleador de Bogo-tá F.C., que gracias a uncontundente 7-0 sobreUnión Suba es líder delgrupo I.

Justamente en la zonacentro, que agrupa a 30,Tolima, en el Grupo G, y

Compensar Bogotá, en elGrupo H, comparten conlos bogotanos los lugaresde privilegio.

En la zona occidente,Medellín, que en la Prime-ra A celebra también porestos días (derrotó al Ca-li), ejerce hoy como líderdel grupo A gracias a la go-leada 5-1 sobre RisaraldaF.C. En el grupo B empa-tan en la punta Pereira,que goleó 5-1 a R. Popa-yán, y América, que en el'clásico de la fecha' le ga-nó 1-0 al Cali.

En la zona norte, en laque aparecen 28 equipos,Juventud Las Américasde Santa Marta ha toma-do la delantera en el Gru-po C mientras Boca Ju-nior de Sincelejo es prime-ro en el Grupo D y Juniorde Barranquilla comandael Grupo E.

En el oriente no hay ma-yores sorpresas: Cúcuta,Bucaramanga y Real San-tander comandan la tablade posiciones. La segundafecha del torneo se cumpli-rá este 25 y 26 de julio.

Debutaron los juveniles

Iguarán también se despedirá

ZlatanporSamuel,elcanje

Medellín, Pereira, Tolima y Bogotá F.C. mostraron todo su poder goleador.

● Después de Cristiano Ro-naldo y Kaká en el RealMadrid, ahora la atenciónse centra en las negociacio-nes para el fichaje del juga-dor camerunés del Barce-lona, Samuel Eto'o, por elInter de Milán. “Todo vabien” dijo el representantedel futbolista, Josep Mesa-lles, tras concluir ayer elencuentro con represen-tantes del club italiano.

La reunión se celebró enel despacho milanés delabogado Rinaldo Ghelfi, vi-cepresidente del Inter y ala misma asistieron Mesa-lles y el representante delclub interista GabrieleOriali. Según los mediositalianos Eto'o pide 11 mi-llones de euros por tempo-rada para ir al Inter de Mi-lán, que está dispuesto apagar 10.

Desde hace una semanase conjetura sobre la llega-da al Barcelona de Ibrahi-movic a cambio de que elclub catalán pague unacantidad cercana a los 40millones de euros. Y esque Inter y Barcelonaacordaron una operacióntrueque, con el sueco Zla-tan Ibrahimovic aterrizan-do en el Camp Nou y Eto'oen San Siro, aunque los es-pañoles deberán ademáspagar 45 millones deeuros.

● Arnoldo Iguarán Zúñi-ga, ‘el Guájaro’, tendrá elpróximo 7 de agosto supartido de despedida delfútbol profesional.

Uno de los más potentesatacantes del país de des-pedirá de los aficionadosoficialmente en el estadioEl Campín, donde celebrótantos goles de todas lasfacturas vistiendo las ca-

misetas de la selección Co-lombia y de Millonarios.

En el partido estarán fi-guras de la tricolor comoCarlos ‘el Pibe' Valderra-ma, Faustino Asprilla ‘elTino’, Carlos ‘la Gambeta’Estrada y Adolfo 'El Tren'Valencia, midiendo fuer-zas con leyendas de Millo-narios como Willington Or-tiz, Óscar ‘el Pájaro’ Juá-

rez, Ricardo Lunari y Bon-ner Mosquera.

En el banco técnico ha-brá también un duelo espe-cial pues a las figuras de laselección las dirigiránFrancisco Maturana yHernán ‘Bolillo’ Gómez,mientras a los azules losorientará el actual DTLuis ‘Chiqui’ García. Bole-tas en www.tuboleta.com

América, en el preámbulo del juego con Nacional, venció al Cali.

Arnoldo Iguarán tenía un olfato y un poder ofensivo sin igual.

INTERNACIONAL

Resultados de la primera fecha

Dep. Bello 1 1 Once CaldasDep. Rionegro 0 0 Diamante ComfamiliarMedellín 5 1 Risaralda F.C.Itagüí Ditaires 1 1 NacionalDep. Alexis García 3 0 La Cantera

Grupo A

Centro Alto Ren/to 2 1 Dep. La ArenosaCorp. Aut. de Plato 0 3 JuniorAsdrubal Bolaños 2 0 San F/co de AsísR. Caribe 1 1 Deportivo JohánnBuena Esperanza 0 0 Valledupar F.C.

Grupo E

Tolima 4 1 Atlantic Inter/nalDeportivo EHC 0 2 Estrella RojaMaracaneiros 1 3 Ind. AméricaDep. Utrahuilca 3 0 Real BogotáLos Pijaos Cajamarca 0 1 Comfenalco Tolima

Grupo G

Patinetas VET 0 3 CompensarDep. Cofrém 1 3 MillonariosCaterpillar Motor 2 0 Salineros RestrepoCentauros 0 0 Inter de Bogotá

Grupo H

La Equidad 1 1 Santa FeLa Gaitana 2 0 Ind. DistritalBogotá F.C. 7 0 Unión SubaEcopetrol 2 0 Expreso RojoInd. Nacional 2 0 Atlético MG

Grupo H

Bucaramanga 3 1 Alianza PetroleraCúcuta 3 0 Escuela Oro NegroCorporación Niza 0 2 R. Santander

Grupo F

Atl. Montenegro 1 2 QuindíoBoca Juniors ‘A’ 3 0 PopayánBoca Juniors ‘B’ 3 0 Depor AguablancaAmérica 1 0 CaliDep. Pereira 5 1 R. Popayán

Grupo B

R. Cartagena 0 0 Adolfo TéllezBoca Jr. Sincelejo 2 0 Atlético CeretéJuventud El Cortijo 2 0 Caribe F.C.

Grupo D

Los Embajadores 0 0 Unión MaicaoValle Sport 0 4 Juv. Las Américas

Grupo C

Zlatan jugó amistoso en México

FÚTBOL SUB 18


Deportes


Once de Noviembreva por el AtlánticoBARRANQUILLA. Once deNoviembre derrotó a Espoa-na 7-6 (foto) y representaráal Atlántico en la final regio-nal de la Copa Sello Rojo deBéisbol Junior que se dispu-tará el fin de semana enCartagena.

Mariana Duque fueeliminada ayerBOGOTÁ. En primera ron-da del torneo austriaco deBad Gastein se despidió latenista colombiana, que per-dió contra la francesa AlizeCornet -primera cabeza deserie- por 4-6, 7-6 (3), 6-4.Duque luchó pero no pudo.

Comienza zonal deIntercolegiadosBARRANQUILLA. En cua-tro deportes (baloncesto,fútbol de salón, voleibol yfútbol) comienza hoy la eli-miantoria con La Guajira,Cesar, Magdalena y Atlánti-co. Intervendrán 366 depor-tistas de entre 15 y 17 años.

El apunteColombia es octava● La pareja integrada porMarcela Cruz y LeonardoParrado terminó quintaayer en patinaje artístico.Fue el mismo resultadodel reciente Mundial.Annicka Taverniers,presidenta de la ComisiónNacional de PatinajeArtístico, explicó queParrado no pudo entrenarpor problemas de visado.Colombia es octava, contres oros y 5 medallas entotal. Rusia es líder.

“La natación conaletas, los bolosy el patinajedistinguen al país”Alice Victoria Pérez,NADADORA COLOMBIANA SOBRELA IMAGEN DE COLOMBIA.

La frase

● Cuando en Colombia es-té terminando el día, enTaiwán será jueves y la na-dadora nacional Alice Vic-toria Pérez entrará a unapiscina en Taiwán paraparticipar en la eliminato-ria de los 50 metros apnea,de la que es campeona na-cional. Antes de retirarsequiere atreverse a subir alpodio en los Juegos Mun-diales. “Mi meta es estarentre las tres primeras.Haría récord nacional y pa-namericano”, le dijo aADN desde Taiwán.

“Para clasificar hay queser la primera en el pais(en Juegos Nacionales ga-né oro), después ir a even-tos mundiales y hacer untiempo que esté entre los16 mejores del mundo. Deesas 16 quedarán 8 que pa-sarán a la final, en la cualespero estar. Ya la final escuestión de centésimas, esuna prueba muy rápidaque se corre en 16 segun-dos”, explicó la bogotana.

De su experiencia enTaiwán, hay algo que siem-pre estará en su memoria:“la inauguración fue her-mosísima. Construyeronun nuevo estadio hechocon paneles solares. El con-cepto que tiene el país delcuidado de la naturalezaes muy importante”, dijo.

Hoy su atención estaráen lograr una hazaña yvencer a las chinas, queparten como favoritas.Después, vendrá un pre-mio más ambicioso: “laprincipal ventaja aquí se lalleva el deporte (discipli-nas subacuáticas), nos per-mite darlo a conocer y ha-cer que mas jóvenes se in-volucren. Al no ser olímpi-co gana importancia. La sa-tisfacción personal es es-tar acá, que es un logro nosolo mío sino de mi esposo,hija, padres, familiares yentrenadores que han valo-rado el esfuerzo y el sacrifi-cio”, concluyó.

En breve

Victoria Pérez, al aguaen las justas de Taiwán

Pérez hizo pública su intención de retirarse este año en la Copa Mundo de Clubes de Bogotá. ADN

En disciplinas subacuáticas buscará mañana una medalla.

PúgilesalringenPanamericanos● Los subcampeones olím-picos Yankiel León, de pe-so gallo, y Emilio Correa,mediano, encabezan elequipo Cuba favorito paraganar el torneo panameri-cano de boxeo que empeza-rá hoy en la capital mexica-na.

Cuba es el monarca de-fensor luego de ganar elaño pasado el torneo conti-nental en Ecuador y ahoraaparece como el equipomás fuerte en una justa enla que competirán tam-bién República Dominica-na, Colombia, Puerto Ri-co, Guatemala, Dominica,Trinidad y Tobago, Vene-

zuela, Nicaragua, Pana-má, Brasil, Canadá y Méxi-co.

El Comité Organizadordeclaró que todo está listopara el arranque del cam-peonato, que servirá deadiestramiento para lospúgiles a menos de dos me-ses del Campeonato Mun-dial de Milán, Italia, en sep-tiembre.

Hace un año, en la ciu-dad ecuatoriana de Cuen-ca, los cubanos ganaronsiete medallas de oro, tresde plata y una de bronce yfueron seguidos por Co-lombia, con cuatro pre-seas doradas y una debronce.

Jenny Gámez A.Bogotá

CJ Williams y Tampa, rivales.

JUEGOS MUNDIALES

MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009 Deportes 19


Los colombianos en el Tour

3368Las cifras

La clavadista china Guo Jinjing logró su quintooro en trampolín de 3 metros en Mundial de Nataciónde Roma. Thomas Daley, de 15 años, también ganó. AFP

Rigoberto Uránsorprendió ayer al

llegar en el puesto 15, a 59sdel ganador, Mikel Astarloza.En la general ocupa el puesto53, a 40m 55s del líder,

Alberto Contador. LeonardoDuque, por su parte, llegóayer a 10m 42s de Astarloza yaparece en el puesto 101 de lageneral, a 1h 34m 2s delmaillot amarillo.

● La prematura elimina-ción del golfista Tiger Wo-ods en el Abierto Británicoque finalizó el domingo dis-paró cuestionamientos res-pecto del progreso del nú-mero uno del mundo luegode su operación de rodilla.

El estadounidense estuvoinactivo durante ocho me-ses por esa cirugía tras ga-nar el Abierto de EstadosUnidos en Torrey Pines elaño pasado, y en lo que vade la actual temporada noha podido lograr títulos entorneos ‘major’.

Compartió la sexta posi-ción tanto en el Masters deAugusta como en el Abier-to de E.U. el mes pasado yno superó por un golpe elcorte clasificatorio en Tur-nberry la última semana.

Por eso, Woods ya gene-ró distintas opiniones.

El ex capitán europeo deCopa Ryder, Mark James,insinuó que el 14 veces ga-nador de torneos 'major'debería considerar cam-biar al entrenador deswing Hank Haney, inclusoaunque consiguió tres títu-los en 10 eventos del Circui-to PGA en el 2009.

“Va a estar pensando to-do el tiempo en su swing yen lo que necesita hacer acontinuación. Se pregunta-rá si debe seguir trabajan-do en lo que estaba hacien-do o si debe pedir consejosen alguna otra parte”, dijoJames a la cadena BBC.

“Es difícil cuando uno es-tá acostumbrado a traba-jar con un entrenador co-mo le sucede a él con Hank,pero creo que tal vez debe-ría tomar una dirección di-ferente”, agregó.

Por su parte, el estado-unidense Marl O'Meara,

dos veces ganador de even-tos 'major' y amigo de Wo-ods, se mostró en desacuer-do con James.

“Me sorprendió tanto co-mo a cualquiera (que Wo-ods no pasara el corte clasi-ficatorio en Turnberry).Fue para demostrar queaunque pensemos que Ti-ger no es humano, sí lo es”,

declaró O'Meara, de 52años de edad. “Uno puedeespecular cuanto quiera,pero yo diría que él estábien con su swing. No creoque debamos preocupar-nos demasiado”, añadió.

Woods, que lanzó los pa-los en señal de impotenciaen Escocia, no habla del te-ma. ¿Qué pensará?

● Tras la victoria del espa-ñol Mikel Astarloza (Eus-kaltel) en la etapa 16 delTour de Francia, ayer enBourg-Saint-Maurice, don-de su compatriota AlbertoContador conservó el lide-rato, la atención ha vueltoa centrarse en el estado-unidense Lance Arms-trong, quien se aferra al se-gundo lugar de la general.

Lo demostró hoy en el as-censo al Petit Saint-Ber-nard. Se quedó cortadotras un ataque del luxem-burgués Andy Schleck pe-ro apretó los dientes y enuna escalada que recordólos mejores años de sus sie-te títulos en el Tour, logróenganchar de nuevo con elgrupo de favoritos.

Pero no olvida su reali-dad y por eso a Contador,su compañero y ahora jefede filas de Astana, le pro-mete respeto. “Recuerdocuando era el líder delequipo y si alguien siquie-ra remotamente hubieraconsiderado ir en contrade las instrucciones lo hu-biéramos enviado a casaal día siguiente (...) Noquiero ser así”, dijo.

Para Contador, la etapade hoy es muy peligrosa.“Es más difícil que la delMont Ventoux. Ahí, conun buen equipo, si no tie-nes un mal día, es más fá-cil de controlar. Pero la demañana (hoy) es compleja,con un puerto desde la sali-da y muchas opciones deatacar”, advirtió.

● El keniata Patric Makau,el corredor más rápido delmundo para la distancia dela media maratón en losdos últimos años y dueñode la segunda mejor marcade todos los tiempos (58m52s) estará en la Media Ma-ratón de Bogotá que se dis-putará el 2 de agosto.

Makau con solo 24 añoses doble campeón de laMedia Maratón de Berlíny de la Media de Rótter-dam. Además ganó la me-dalla de plata en el cam-peonato mundial de la dis-tancia en el 2008.

Ni el propio campeónolímpico keniata SamuelKamau Wanjiru, ni el eri-treo Zersenay Tadesecampeón mundial acredi-tan en los dos últimosaños una mejor marca queel keniata Makau, lo quepresagia una posible nue-va marca en Bogotá y po-ne en aprietos a Isaac Ma-charia, quien busca un his-tórico cuarto título en lacompetencia.

Será la segunda visitade Makau a la capital co-lombiana, después de la de2007. El mejor registro deMakau en una media ma-ratón, con un tiempo de58m 52s, lo consiguió enRas Al Khaimah, Emira-tos Arabes, este año.Tiger Woods intenta igualar el récord de 18 majors, hoy en poder de Jack Nicklaus. Por ahora, se ve lejos de esa marca. REUTERS

Tras la cirugía de rodilla no ha podido ganar ningún ‘major’ en la temporada.

¿Y qué le pasa a Tiger?

ContadoryArmstrong:mandaelcapo

Bogotanosreciben almás veloz

ATLETISMO

años tiene Woods,considerado eldeportista mejorpagado del mundo.

torneos del PGA Tourha ganado Tiger en sucarrera, el último acomienzos de julio.

Makau solo tiene 24 años.

Turnberry, EscociaReuters

La situación en Astana la decidió la carretera: el jefe es Contador.

GOLF DUDAS

¡Click!

20 Deportes MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009


El apunte

“Mi Bolívar no es un ángelpero tampoco un demonio"

Para todo público

50

Sebastián Ospina, ACTOR COLOMBIANO.

● El evento es distinto ala exhibición que reuniópor primera vez a 300seguidores del cómic enel hotel Grant en 1970.Antes un 99% de laspersonas que concurríaneran adolescentes, ahoraasisten de todas lasedades.

La cifra

La frase

CHINAACOGERÁalosartistascolombianos

● Los organizadores delpabellón de Colombia enla Exposición Universal deShanghai 2010 invitarán alevento a grandes artistascomo los cantantes Shaki-ra, Juanes y Carlos Vives,así como al escultor Fer-nando Botero y al PremioNobel de Literatura, Ga-briel García Márquez.

Colombia se convirtióayer en Shanghai en el par-ticipante número 241 enrubricar en Shanghai sucontrato de participaciónen la Expo China.

“Buscaremos la partici-pación de nuestros mejo-res artistas, se lo pedire-mos a artistas tan impor-tantes como Shakira, Jua-nes, Carlos Vives, Fonse-ca, con muchos de nues-tros reyes vallenatos, denuestras danzas, el fol-clor... tenemos tanto quéofrecer que vamos a hacerlo posible por traer lo me-jor de nuestra cultura”, se-ñaló Gustavo Gaviria, re-presentante del pabellóncolombiano.

Además reveló: “estaría-mos muy interesados entraer a Álvaro Mutis”, es-critor que, como GarcíaMárquez, podría dar al-gún tipo de conferencia enel contexto de las activida-des del pabellón.

“Queremos ver la cultu-ra de Colombia, su músi-ca, sus canciones pop, supintura y su escultura, por-que esto de verdad que en-riquece la vida cultural dela gente de nuestro país”,expresó Hua Junduo, voce-ro general de la Feria quese realizará en Shanghai.

● Miles de fanáticos de lacultura pop asistirán estasemana a la Comic-Con enSan Diego (E.U.), eventoque en los últimos años hadejado de ser una reuniónde los lectores de cómicspara convertirse en una ex-posición de películas deHollywood.

Comic-Con comenzarásu edición número 40 hoyen la noche con una mues-tra de nuevas historietasde cómic, novelas gráficas,películas de ciencia ficcióny acción, además de pro-gramas de televisión y jue-gos de video.

Se espera las asistenciade más de 125.000 perso-nas, muchas disfrazadascomo su superhéroe favori-to, algún personaje de‘Star Wars’ o ‘Star Trek’,e incluso de los ‘Ghostbus-ters’, en la convención quese extenderá hasta el 26

de julio. Además de las in-condicionales DC Comicsy Marvel Comics, RadicalPublishing ha ganado aten-ción por su nuevo cómicde Nick Simmons, ‘Incar-nate’. Rod Roddenberry,hijo del creador de ‘StarTrek’, debutará con ‘DaysMissing’ acerca de un mis-terioso hombre que puedecambiar eventos históri-cos.

El otro Bolívar deSebastiánOspina

EXPOSICIÓN NUEVA YORK

Con50corazonesvendenColombia● Cerca de 50 esculturasen forma de corazón conpinturas de Colombia llega-rán el próximo septiembrea Nueva York con motivode una exposición itineran-te que pretende mejorar laimagen del país en el mun-do.

“La mayoría de la gentedesconoce Colombia y lopoco que les llega a travésde la noticias suele ser ma-lo. Esta muestra intentará-mejorar estas impresionesnegativas sobre un paísque es maravilloso”, afir-mó hoy la representantede Colombia es Pasión, Ma-ría Claudia Lacouture, enuna conferencia de prensaen Nueva York.

La campaña “DescubraColombia a través de su co-razón”, que se podrá veren la Gran Manzana del 22

al 29 de septiembre, reuni-rá siete corazones gigan-tes e interactivos en latransitada estación de tre-nes de Grand Central yotros 40 de menor tama-ño, que se situarán frentea escuelas y parques desus cinco distritos. “Cadauno de los corazones mos-trará un aspecto descono-cido de Colombia (...) congente amable que hace to-do con pasión”,dice Lacou-ture. –Efe–

● Los ojos del actor Sebas-tián Ospina sonríe un po-co con la complicidad quele impone tener sobre sushombros una parte de lavida de Simón Bolívar, gra-cias a su más reciente mo-nólogo, ‘Bolívar (entre elamor y la muerte)’, unapieza dramática en la queretrata a un Libertadornostálgico por el amor de

Manuela Saénz, tuberculo-so y con un sueño de esca-par a Inglaterra que termi-nó en un recorrido tortuo-so por el río Magdalena an-tes de su muerte.

La pieza teatral que pro-tagoniza Ospina estará enuna pequeña temporadahasta el primero de agos-to en Casa Ensamble, a las8 p.m.

El escritor colombiano Álvaro Mutis sería uno de los principales invitados al pabellón del país. ARCHIVO

Comic-Con,hoyensuedición40

Mi Bolívar no es un ángel pero tampoco un demonio, dice Ospina.

Edición del Comic-Con incluirá nuevas historietas. REUTERS

Shanghai (China)Efe

El país firmó contrato de participación en la exposición.

EXPOSICIÓN SHANGAI

corazones dediferentes tamañoscomponen la muestra.


Cultura&Ocio


La artista esta-dounidense Ma-donna cantóayer en el Esta-

dio Lluis Companys deBarcelona, después denueve años sin pisar tie-rras catalanas, con un‘show’ en el que presentósu nuevo disco, ‘Hard Can-dy’, y donde no faltó el re-cuerdo al recientementefallecido Michael Jackson

con un bailarín de copiadoatuendo y pasos ‘mo-onwalk’.Los fans que acudieron alconcierto de Barcelonaprotagonizaron el próxi-mo videoclip de la reinadel pop, tal y como lo indi-caba la artista en su web.“Vestidos para impresio-nar”, así asistieron al roda-je los miles de seguidoresde la estrella.

La reina del pop, que pre-sentó ‘Hard candy’ en Se-villa y Valencia el veranopasado, visitará en esta se-gunda Madrid (23 de julio)y Zaragoza (25 de julio),con Paul Oakenfold comoartista invitado. Las entra-das oscilan entre los 65 ylos 95 euros. Durante2008, 2.350.285 fans vie-ron el espectáculo de Ma-donna. –Efe–

Un juez sentencióayer al actor Jamie

Waylett, quien interpretaa Vincent Crabbe en las pe-lículas de la serie Harry Po-tter, a cumplir 120 horasde servicio comunitario,luego de que reconoció ha-ber cultivado marihuana.El juez de distrito le dijo aWaylett, quien cumplió 20años ayer, que su cultivode cannabis era de una pe-queña escala, aunque sofis-ticada. –Reuters–

LacantanteitalianaLaura

Pausiniiniciaráel19deseptiembrepróximosugiraporLatinoamérica"PrimaveraanticipadaWorldTour"conunconciertoenSantoDomingo. –Efe–

ChrisBrownhapedidoperdónpúblicamenteenunvideoasuexpareja,latambiéncantante Rihanna,poragredirlaelpasadofebrero:“Loquehiceesinexcusable”.ElpopularartistadeR&BlediopalizaaRihannaantesdesuapariciónenlospremiosGrammy.

La que una vez fueraconsiderada ‘Prince-

sa del Pop’ por poco tieneque cancelar su gira ‘Cir-cus’ por Rusia a causa deunas amenazas de muerteque recibió vía e-mail y te-léfono de una remitenteanónimo. No es la primeravez que la artista recibeamenazas anónimas. Al co-mienzo de su gira vivióuna situación similar, poreso fortaleció su seguri-dad y la de sus hijos. –Efe–

✷

✷

✷

✷

✷

✷

✷

Los famososEl salsero Marc Anthony se convirtió en la másreciente celebridad del espectáculo en apuntarse

como dueño minoritario de los Miami Dolhpins, equipode Fútbol Americano (NFL) que entra a la próxima tem-porada con grandes proyecciones. Anthony, esposo dela actriz Jennifer López, compró una porción de las ac-ciones del equipo, como lo hicieron la semana pasadaGloria Estefan y su esposo, Emilio Estefan. –AFP–

Madonna nocedesutrono

Brown pideperdón

Placebo sevade‘BatallaporelSol’

Britney,enRusiapeseaamenazas

‘Luis Miguel noquieremáshijos’

✷

Después de tenertres hijos, el cantan-te mexicano Luis Mi-

guel ya no desea tenermás herederos y por esose habría hecho la vasecto-mía. Según el sitio web la-botana.com, el cantantese sometió a la operacióndespués del nacimiento desu hijo Daniel, a principiosde 2009. El cantante es pa-dre de Michelle Salas, pro-ducto de su relación conStephanie Salas, y de Mi-

guel y Daniel, cuyamadre es la actriz

Aracely Arámbu-la. La interven-ción se habríarealizado en unaclínica de Be-

verly Hills.

LagiradeL.Pausini

El trío británi-co Placebo lan-

zó Battle for the Sun,un disco en el que de-jan un poco la oscuri-dad de anteriores pro-ducciones pero sin re-signar la furia que ca-racteriza sus potentescanciones. El trabajo esel quinto disco de estu-dio de la banda y el pri-mero desde la partidadel baterista SteveHewitt. El grupo vuel-ve a brillar con unacombinación de punk,rock alternativo ypower pop en la quese destacan cancionesvertiginosas como Ash-tray Heart.

SentencianaactordeHarry Potter

CantanteLuisMiguel sehabríahechovasecto-mía.Efe

Marc Anthony seconvirtióenDelfín

La estrella del pop brilla en gira por España.

22 Farándula MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009


ElTitanic Ensamble hoyenMedellín

El restaurante La Gran’ Placecuenta con más de 20 platos.

El apunteVariedad en licores

El dato

● Un valor agregado quese puede encontrar eneste restaurante es lavariedad de licores queallí se pueden encontrar.La oferta pasa pordistintas marcas de ron,cerveza, vodka y whisky.Esto gracias a BrunoPraet, su dueño, quiencomo buen francés, esamante de los licores yespecialmente de lacerveza.

● Esta noche, el TeatroMetropolitano recibirá alensamble Titanic, uno delos conjuntos de músicainstrumental más impor-tantes de Bélgica.

Se trata de una pequeñaorquesta de siete integran-tes cuyos ritmos incluyeinstrumentos de cuerda,flauta, clarinete y piano,con un suave toque de per-cusión que intenta seduciral público.

Esta agrupación tiene-

más de 13 años llevando adiferentes lugares delmundo, diversas partes desu amplio repertorio quese acerca a las 3.000 can-ciones, en su mayoría deautoría propia.

El concierto es a partirde las 8:00 p.m. Serán 80minutos de música clásicade los años 20, combinadacon un poco de jazz.

Las boletas tienen un va-lor de 30, 40, 50 y 60 milpesos. Información y re-serva en el tel: 239 75 00.

AMÉRICASRío helado: 3:00, 5:10,7:20, 9:30 p.m.Riverside: 4:40 p.m.CARREFOUR 65Harry Potter 6: 5:15,6:15, 8:30, 9:30 p.m.La era del hielo 3:3:00, 4:00, 5:00 p.m.La propuesta: 5:00,7:15, 9:45 p.m.La venganza de lacasa del lago: 7:00,9:30 p.m.MONTERREYLa era del hielo 3:4:20, 6:50, 9:10 p.m.Harry Potter 6: 5:25,6:30, 8:30, 9:35 p.m.La propuesta: 2:30,4:50, 7:10, 9:30 p.m.P. DEL NORTELa era del hielo 3:4:50, 7:00, 9:30 p.m.Harry Potter 6: 3:25,5:30, 6:30, 8:35 p.m.MAYORCAHarry Potter 6: 5:30,6:40, 8:40, 9:45 p.m.La era del hielo 3:2:50, 4:40, 5:10, 7:00,7:30, 9:20. 9:50 p.m.La propuesta: 2:30,4:50, 7:10, 9:30 p.m.La venganza de lacasa del lago: 5:00,

7:20, 9:40 p.m.AVES MARÍAHarry Potter 6: 5:25,6:30, 8.30, 9:35 p.m.La era del hielo 3:2:15, 3:40, 4:35, 6:00,6:55, 8:20, 9:15 p.m.PREMIUM PLAZAHarry Potter 6: 5:30,6:30, 8:30, 9:30 p.m.La era del hielo 3:2:00, 3:00, 4:00, 5:00,8:00, 9:00, 10:00 p.m.

La propuesta: 5:00,7:15, 9.30 p.m.TERMINAL SURHarry Potter 6: 5:35,7:00, 8:20, 9.45 p.m.Transformers: 4:00,6:40, 9:20 p.m.EL TESOROHarry Potter 6: 12:00,1:00, 3:10, 4:20, 6:20,7:30, 9:30, 10:40 p.m.La era del hielo 3:11:50, 1:55, 4:05, 6:10,8:30, 9:50, 10:35 p.m.La venganza de lacasa del lago: 7:50p.m.La propuesta: 2:55,5:25, 8:00, 10:40 p.m.COLOMBORío helado: 4:30, 6:30,8:15 p.m.UNICENTROHarry Potter 6: 4:25,6:00, 7:35, 9:10 p.m.La era del hielo 3:2:20, 3:30, 4:40, 5:50,7:00, 8:10, 9:20 p.m.VIZCAYARío helado: 2:15, 4:30,7:00, 9:20 p.m.Harry Potter 6: 5:00,6:30, 8:00, 9:30 p.m.La era del hielo 3:3:20, 6:20, 9:00 p.m.

Agenda local

Esta será la única presentación en Medellín. ARCHIVO PARTICULAR.

Hoyalas6:30 p.m.enelParqueExploraserálaconferencia‘LaEvoluciónenrevolución’,conelsicólogo CarlosMarioCano.

EnestanuevacintadeHarry Potter,estemagointentaráderrotaralenemigoconunlibro depociones deunmisteriosopríncipe.

● E l c a n a l l o c a lTelemedellín hace partede los 19 trabajos de tele-visión seleccionados enlos premios Cemex, juntoa canales como Canal 13de Argentina, TV Azte-ca, Univisión y CNN.

El documental seleccio-nado fue Los autonomis-tas de la media luna, so-bre la división política ysocial que enfrenta Boli-

via. Éste se emitió previoa la Asamblea de la OEAdel 2008 y se emitirá nue-vamente hoy a partir delas 8:30 p.m.

Este premio de perio-dismo es el más impor-tante de América Latinay este año contó con másde 647 postulaciones. Lapremiación será el 1 deseptiembre en Monte-rrey, México.

CARTELERA DE CINES

● Hace poco más de dosmeses en el barrio Laure-les se puede disfrutar deuna gran variedad de pla-tos franceses y latinos enun solo lugar.

Es La Gran’ Place, unrestaurante que reúne lossabores de Bruno Praet yMarylin Betancur, una pe-reja de esposos, él de Fran-cia y ella de Medellín, en-cargados de fusionar enmás de 20 platos la gastro-nomía de estos lugares del

mundo.Un ejemplo de esto es el

plato que lleva el mismonombre del restaurante yque es la especialidad dela casa: es un róbalo ahu-mado con corazón de sal-món, queso y langostinos,bañado en una suave salsacurry.

Pero si lo que se quierees degustar algo más lati-no, está el Turnedo Alta-mar, un solomito con ma-riscos.

“Nuestra especialidades la comida internacionalgourmet, aquí prepara-

mos carnes y pescados”,dijo Marilyn, dueña del si-tio y quien se ha dedicadoa este tipo de negocios ha-ce más de diez años.

Un ingrediente que haceeste lugar aún más agrada-ble es su cocina abierta yla decoración natural delsitio, con diferentes plan-tas que dan un aire detranquilidad en un puntode la ciudad donde puedeser dificil encontrarlo.

La Gran’ Place está ubi-cado en la avenida Jardín.Para reservar o conocermás del menú se puede lla-mar al teléfono 444 88 18.

Más información y noticias en www.telemedellín.tv

Unaricacocina consaborbelga ypaisa

Telemedellín, unodelosmejorescanales deTV

PREMIOS PERIODISMO

Imperdibles

Pese a que hace sólo dos meses el restarurante abrió sus puertas, ya se conoce como uno de los mejores del sector. DANIEL BUSTAMANTE

ElmisteriodelextrañoPríncipe

La Gran’ Place, un restaurante entre lo latino y lo europeo.

GASTRONOMÍA INTERNACIONAL

UnencuentroparahablardelaEvolución

Angélica Cervera AguirreMedellín

MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009 Tu Ciudad 23


SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

No puede permitir que lasexigencias de su pareja seconviertan en ley. Ante losmúltiples contratiemposmanifiestos en su vidalaboral, deberá buscarsoluciones de fondo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Deberá estar por encima delos escollos en el áreasentimental. Una mayordedicación a su trabajo serála clave que le brindará laposibilidad de obtener losmejores resultados.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Las oportunidades de hoy enlo profesional deberátomarlas con másoptimismo. No permita quesus ambiciones le lleven aolvidar sus compromisossentimentales.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Hoy puede obtener muybuenos resultados en elcampo profesional. Esposible que terceraspersonas le hagan dudar desu futuro. Tranquilidad en elcampo sentimental.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Los desacuerdos en el amorpueden generar grandesabismos. Asuma una actitudmucho más flexible en suprofesión de manera tal quelas cosas funcionen muchomejor.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Deberá actuar con cautelaen su trabajo porque esposible que al término de lajornada considere que susesfuerzos fueron fallidos.Hoy tendrá inspiración paratomar buenas decisiones.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

No puede permitir quecuestionamientos realmenteinsignificantes, seconviertan en tormenta.Deberá estar pendiente paraaprovechar los aliados quesurjan en su profesión.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Aproveche este día parareiterar la manera comotiene que hacer las cosas ensu profesión. Hoy podrásuperar sin esfuerzos lasdiferencias manifiestas en elárea sentimental.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Hoy es el día de las buenaspropuestas en lo económicopor lo que deberá tomarlascon determinación ya quelos buenos frutos serán unhecho. Dar demasiado en elamor no le conviene.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Las propuestas que sehagan presentes en loeconómico requieren de susentido común. Tenga muyen cuenta que los detallesasí sean pequeños, nutrensignificativamente el amor.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

No puede permitir que losdesacuerdos en este díapasen a mayores. Se darácuenta qué hay que hacer ensu profesión, para que puedaasí dirigir sus esfuerzos deuna manera más eficaz.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Cuenta con la inspiraciónpara despejar su norte en elamor. Aproveche este díapara efectuar correctivos enel ámbito profesional ya quetomara las decisiones másprocedentes.

Agradecer porlasbuenas compañías● Día para detenerse paraagradecer a Dios o a la vi-da por las bendiciones reci-bidas. Ideal para tomarconciencia del valor delsol que nos alumbra, del ai-re que es posible respirar,de las buenas compañíasque respaldan cuando selas requiere y de las malasporque enseñan por don-de no se debe avanzar.

Gracias por las oportuni-dades, porque son mereci-mientos del pasado perotambién por las dificulta-des porque ellas son de lasque hay que nutrirse paraavanzar con mayor deter-minación. De la salud, por-que es una bendición o dela enfermedad porque esuna maestra que enseñacomo nadie.

24 La Otra Página MIÉRCOLES 22 DE JULIO DE 2009

adn medellin julio 22

Documents