adn medellin febrero 3

16
Un arte para verte mejor Iniciativa Homenaje a la trova cubana ‘Código Abierto’, mezcla de nuevos medios y cultura. Pág. 15 Parques urbanos sufren sin la luz Página 15 RETO DE MONTAÑA Ojo con arrojar basuras Ofelia Correa, su creadora. Bicicrosista paisa irá a campeonato internacional de Costa Rica. Pág. 10 Exposición Alcaldía está atenta a daños en la iluminación para evitar inseguridad. Pág. 6 PÁGINA 8 ADENTRO Quienes creen que arro- jar basuras desde su vehí- culo a la calle es tan solo un acto de incultura, pue- den llevarse una gran sor- presa. La Secretaría de Tránsi- to está facultada para mul- tar esta mala práctica. Y con una multa costosa: 535 mil 600 pesos. El año pasado en Mede- llín se impusieron 9 mul- tas y aunque es una cifra menor, lo cierto es que las autoridades incrementa- rán los operativos de con- trol en la ciudad por una mejor cultura. Pág. 5 PÁGINA 4 Página 2 Música El torneo será el 5 y 6 de este mes. ADN La muestra reúne tres lineamientos y grupos de artistas diferentes. Se inaugura hoy en el Museo de la U. de A. DANIEL BUSTAMANTE/ADN Sanción ¿Préstamos con cero interés? Propuesta para que Icetex la desarrolle. Cuidado al armar su próximo viaje Denuncian presunta estafa por una agencia El Museo en honor a las flores Liuba Hevia se presentará hoy. Medellín JUEVES 3 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 566 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 26-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN FEBRERO 3 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 21:06

Un arte para verte mejor

Iniciativa

Homenajea la trovacubana

‘Código Abierto’, mezcla de nuevosmedios y cultura. ●Pág. 15

Parques urbanossufren sin la luz

● Página 15

RETODEMONTAÑA

Ojo conarrojarbasuras

Ofelia Correa, su creadora.

Bicicrosista paisa irá a campeonato internacional de Costa Rica. ●Pág. 10

Exposición

Alcaldía está atenta a daños en la iluminación para evitar inseguridad. ● Pág. 6

PÁGINA 8

ADENTRO

● Quienes creen que arro-jar basuras desde su vehí-culo a la calle es tan soloun acto de incultura, pue-den llevarse una gran sor-presa.La Secretaría de Tránsi-to está facultada para mul-tar esta mala práctica. Ycon una multa costosa:535 mil 600 pesos.El año pasado en Mede-llín se impusieron 9 mul-tas y aunque es una ciframenor, lo cierto es que lasautoridades incrementa-rán los operativos de con-trol en la ciudad por unamejor cultura. ● Pág. 5

PÁGINA 4

● Página 2

Música

El torneoserá el 5 y6 de estemes. ADN

La muestra reúne tres lineamientos y grupos de artistas diferentes. Se inaugura hoy en el Museo de la U. de A. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Sanción

¿Préstamos concero interés?Propuesta para queIcetex la desarrolle.

Cuidado al armarsu próximo viajeDenuncian presuntaestafa por una agencia

El Museoen honor alas flores

Liuba Hevia se presentará hoy.

MedellínJUEVES 3 DE FEBRERODE 2011AÑO 2. NÚMERO 566 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:39

El apunte

Para ir a visitar el Museo delas Flores, comunicarse al427 62 92 o 311 393 56 47.

Otros componentes de fortalecimiento● Varios jóvenes se hancapacitado en el Senapara convertirse en guíasturísticos y así generarempleo en este sector.

También se ofrecerá unrecorrido por la Línea Jdel Metrocable, laciudadela NuevoOccidente y su ecoparque,

y cuatro parquesrecreativos delcorregimiento, para luegoofrecer una caminata porlos bosques.

El dato

Taxis

Con sus flores, Ofelia Correa ha ganado 17 veces en Orquídeas, Pájaros y Flores. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ/ADN

2-3

Angélica Cervera AguirreMedellín

●Entre pensamientos, bai-larinas, amor de madre ynovios blancos, Ofelia Co-rrea Vélez comienza sudía, a las 4:00 a.m., regan-do, abonando y podandolas 300 variedades de flo-res que decoran su jardín,en la vereda La Cuchilladel corregimiento de SanCristóbal, a 7 kilómetrosdel casco urbano.Mientras las atiende leshabla, las consiente y lasregaña para que ‘pele-chen’ con su hermosura.“Cuando no quieren ha-cer caso las amenazo y lesdigo que las voy a dejar bo-tadas”, dice Correa.Por el empeño y amorque esta mujer de 70 añosle ha puesto al cuidado desus plantas, desde hacecinco meses, su casa seconvirtió en el Parque Inte-ractivo Museo Vivo de lasFlores. Desde entonces re-cibe más de 80 visitas almes.Ahora, este hogar quesobresale entre las monta-ñas por la variedad de colo-res que dan las 150 espe-cies que allí habitan, es lapuerta de entrada al turis-mo en el corregimiento deSan Cristóbal.La Alcaldía de Medellínen convenio con la Juntade Acción Comunal Trave-sías, trabajan en la promo-ción y consolidación de es-te Museo Vivo, que sirvacomo un gancho para acti-var la economía del corre-

gimiento a través del arte,la cultura, la gastronomíay las flores.Lo primero será termi-nar de adecuar el jardíndel Museo, acomodandolas camas donde se exhi-ben las flores y poniéndo-les el nombre científico acada una. Luego comenza-rán las visitas guiadas conestudiantes de los cole-gios, se repartirán posta-les con imágenes de este yse acondicionará un espa-cio para los servicios públi-cos, zona de comidas, audi-torio y parqueadero.“El sector hotelero deMedellín nos ayudará reco-mendando este lugar, in-signia de los que somos enSan Cristóbal, los floricul-tores de Antioquia”, diceWilliam Román, líder delproyecto.Luego, el Museo irá liga-do a unas rutas turísticasque incluyen un día de solen la finca hotel La Herra-dura en la vereda El Na-ranjal y un recorrido en elcentro recreativo Truche-ra Boquerón.“Queremos que así co-mo en Santa Elena, queson conocidos por sus sille-tas, nosotros seamos reco-nocidos por el turismo ylas flores”, expresa Ro-mán.Mientras tanto, Ofelia si-gue dedicando sus días asu mayor tesoro mientrasse esmera por atender lomejor posible a sus visitan-tes, y de paso le enseña desu quehacer a su nieta, Sa-rita, heredera de su fortu-na, las flores.

Motos

Está habilitada la líneasegura Comuna 13,para denunciar yreportar hechos queallí ocurran. Alcaldía,Policía, Ejército, Fisca-lía, DAS, ICBF, Sena yPersonería estánatentos. Comuníqueseal 444 52 77.

2-3-4-5

Hay cierre parcial delcostado oriental de lacarrera 53 al norte dela calle 67 (Barranqui-lla) por el descargue yacopio dematerialespara la construcción delas torres A, B y C delconjunto Ruta N. Hastael 30 de junio.

La casa de Ofelia Correa será la puerta de entrada para activar el turismo.

Si desea comunicarsecon los periodistas deADN y expresar susopiniones, inquietudesy sugerencias, estádispuesta la línea 2 5079 88 extensiones 169,170, 133, 120 y 139. Ó[email protected]

Denuncia

Particulares

Ofelia con su nieta Sarita, de 9 años.

Redacción ADN

Pico y Placa

Movilidad

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNataliaRojasRolón, JuanEstebanMejía Upegui, AngélicaCervera Aguirre, DanielBustamante, DavidSánchez y Víctor Hugo Vargas.Director gráfico CEET:BeimanPinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza.Servicios informativos:CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente:Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. RedacciónMedellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel.2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

En el corregimiento San Cristóbal se producen 150 mil paquetes de flores al mes.

Línea Segura

2

Estado de las vías

Hay más de 150 especies florales.

Teléfonos

PROYECCIÓN ECONOMÍA

San Cristóbal invita alMuseo Vivo de flores

2 JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:40

Norma: “Arrojarresiduos sólidos al

espacio público desde unvehículo automotor o detracción animal o humana,estacionado o en movimiento”.

Así lo estipula elCódigo Nacional de

Tránsito en su código desanción D 16. También losanciona la Ley 1259 de 2008,de comparendo ambiental.

“Sentirse de Medellín, ser deMedellín, es ser limpio”.Luis M. Úsuga. SEC. DE CULTURA CIUDADANA.

La frase

Víctor Vargas RodríguezMedellín

● La escena fue bastantegrotesca. Desde la venta-na de un bus de serviciopúblico se asomó un bra-zo. En la mano una caja tí-pica de almuerzo. El reci-piente de cartón blanco yalgunos ‘sobrados’ del con-tenido cayeron a la callecerca de la Plaza Boteroesparciéndose sobre va-rios metros de la vía.Aunque Medellín es unaciudad admirada en Co-lombia por su limpieza yaún se le menciona comola ‘tacita de plata’, no fal-tan los ciudadanos quecontribuyen con sus des-perdicios a ensuciarla.El arrojar basuras estácontemplado en la Ley1259 de 2008 que imple-mentó el comparendo am-biental para sancionar es-ta acción.Pero si usted es de losconductores o pasajerosque usan la calle como subasurera personal, esté

atento. Si los guardas detránsito lo pillan botandoel vaso desechable, la latade gaseosa, la servilleta ola bolsa de mango, la san-ción le costaría nada másni nada menos que 535mil 600 pesos.“No es una multa muyfrecuente porque debendarse unas condicionesmuy precisas, pero losguardas están atentos asancionarla donde se pre-sente”, explicó Rafael An-drés Nanclares, subsecre-tario de Control de la Se-cretaría de Tránsito deMedellín.Durante 2010, cerca de10 conductores tuvieronque pagar un (1) salariomínimo mensual legal vi-gente por sacar la basurade sus vehículos y arrojar-la a la calle.“Es muy importanteque la sanción y la culturavayan de la mano”, expre-só el secretario de Cultu-ra Ciudadana, Luis Mi-guel Úsuga, al conocer ycomentar de las sancio-nes aplicadas durante elaño 2010.

Esta acción le podría costarmás demediomillón de pesos.Si bota basuras, lo ‘parten’

MEDELLÍN.Con la firma delalcalde Alonso Salazar y elgerente del Metro, RamiroMárquez, se dará hoy inicioformal al arranque del siste-ma metroplús. La idea esque la Alcaldía entregue 35mil millones de pesos paralos buses articulados que de-berán estar en cinco meses.

Hoy arranca el planpara el metroplús

MEDELLÍN. A las 7:30 de lamañana, en la comisión pri-mera del Concejo, se reuni-rá la comisión accidentalque hace seguimiento alPlan Maestro de mejora-miento y reposición de esta-blecimientos educativos. Seanalizará presupuesto y pro-yectados para el 2011.

Arrojar basuras desde el vehículo implica una multa. DAVID SÁNCHEZ

Los empresarios de flores en Antioquia estánen preparativos para San Valentín. Esperan superarventas del año pasado a Estados Unidos. JAVIER AGUDELO/ADN

Reunión sobre elPlan de Educación

NORMATIVIDAD CIVISMO¡Click!

Los datos

En breve

JUEVES 3 DE FEBRERO DE 2011 3

Medellín

Page 4: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:40

Unas vacaciones quese volvieron pesadilla

● Tres anécdotas idénti-cas llegaron a la redacciónde ADN en la última sema-na sobre personas que sequedaron con las maletasempacadas en vacaciones.Se acercaba la fecha delviaje y no llegaban los ti-quetes aéreos. En la agen-cia de viajes les dijeronque debían postergar la fe-cha. Eso implicaba pedirnuevos permisos en los tra-bajos y hacer que los niñosllegaran tarde al colegio.Ninguno aceptó.Entonces pidieron queles devolvieran toda la pla-ta que pagaron por el viajepues la agencia les exigíaaportar el ciento por cien-to de su costo con anticipa-ción. Les devolvieron unaparte del dinero, pero aúnsiguen esperando que lesentreguen el resto, a pesarde que algunos casos ocu-rrieron hace ya dos años.Las quejas tenían algomás en común. Los planeshabían sido comprados aGloria Gil, una empresariadel turismo que antes erapropietaria de la agenciade viajes Veramar y ahoratrabaja en otra reconocidaagencia de la ciudad.De sus incumplimientostambién ha hablado el Mi-nisterio de Comercio, In-dustria y Turismo. En laResolución 1325 del prime-ro de septiembre del 2010consta su decisión sobreuno de los casos, que tam-bién conoció este diario.Según la Resolución, Gil

y otro empresario del tu-rismo recibieron el dinerodel cliente, pero no paga-ron a tiempo los tiquetesaéreos y por eso la aerolí-nea no los entregó puntual-mente.Esa fue la razón por laque el viaje debía aplazar-se. Para el Ministerio,ellos incumplieron con los

servicios contratados porsu cliente y por eso los con-denó a pagar una multa decinco salarios mínimos le-gales mensuales cada uno.Los afectados, que envia-ron la denuncia a este dia-rio, piden una solución. Gilhabló con ADN y explicóel porqué del incumpli-miento (ver nota anexa).

● La empresaria del turis-mo Gloria Gil le explicó aeste diario que dejó inacti-va su agencia de viajes Ve-ramar porque una de susempleadas le robó 75millo-nes de pesos.Por eso, dice, no les hapodido responder a quie-nes le están reclamando di-nero por viajes que cance-laron.“Les dije que les iba a de-volver la plata y les he en-tregado, por lo menos, el50 por ciento”, dijo. Lomismo le está pasandoahora a un cliente que le

compró un plan vacacio-nal en la agencia dondetrabaja actualmente.Para ella, los que incum-plen los contratos son losclientes, porque no acep-tan su oferta de viajar otrodía, sino que prefieren queles devuelvan la plata.“Lo que he hecho es de-volverles más de lo que or-dena la ley”, comenta.Algunos clientes dijeronque encontrarla a ella sevolvió difícil. “No entiendopor qué no me ubican. Es-toy en la calle 49 No. 49 -11 oficina 202 y el teléfonoes 511 79 11”, respondió.

DENUNCIA DEUDAS

UNE, con la transparencia

La frase

● Por segundo año conse-cutivo, UNE EPM Teleco-municaciones participó demanera voluntaria de laMedición de Políticas yMecanismos de Transpa-rencia Empresarial.La compañía alcanzó unmejoramiento de nuevepuntos con respecto alaño anterior en su califica-ción. Según un comunica-do de la empresa, en dichamedición se destacó comouna de las empresas públi-cas del país conmejor cali-ficación de gestión en go-bernabilidad, contrata-ción y transparencia.En el último año, UNEpasó de 73 a 82 puntos so-bre 100, consecuencia, se-gún el informe de la Corpo-ración Transparencia por

Colombia, “de su compro-miso a gestionar sus nego-cios en un marco de bue-nas prácticas de goberna-bilidad y transparencia”.En este modelo en el queparticiparon un grupo de24 empresas de diferentesregiones del país que pres-tan sus servicios a más del90 por ciento de la pobla-ción, se evalúan la apertu-ra informativa, el diálogocon los clientes, las reglasclaras y el control a travésde 48 indicadores.“UNE ha venido avan-zando de manera bastantesignificativa. Esta es unamuy buena señal para elmercado”, dijoMartha Ele-na Badel, directora técni-ca del proyecto en Trans-parencia por Colombia.

“Incumplo porqueme robaron”: Gil

“Queremos que loque nos pasó no lesuceda a nadiemás”.

Hay que verificar la calidad de las agencias de viajes y su capacidad para cumplir sus promesas.

● El Parque Ecológico Ce-rro Nutibara y su PueblitoPaisa, recibirán hoy unanueva dotación de servi-cios públicos diseñadoscon un concepto de protec-ción del medio ambiente.Se trata de dos equipa-mientos para mujeres, dospara hombres y uno máspara personas con discapa-cidad, los cuales cuentancon un sistema ahorradorde agua, acorde con las exi-

gencias de un lugar comoel Cerro Nutibara que seconstituye en un parqueecológico donde se debenconservar las normas deprotección ambiental.Los equipamientos esta-rán ubicados junto a la pla-zoleta principal y fuerondonados por la empresaSemco S.A.El Cerro Nutibara reci-be en promedio, por año,un millón y medio de visi-tantes.

La acusada asegura que cumplirá el pago a los clientes. ARCHIVO

La frase

Turistas.AFECTADOS.AGENCIAS DE VIAJES.

Acusan a una agencia de frustar su viaje. Dueña se defiende.Juan Esteban Mejía UpeguiMedellín

Buena calificación a su servicio.

“No sabía que el Mincomerciome había sancionado”

Nuevos equipamientospara el Cerro Nutibara

Gloria Gil. AGENCIA DE TURISMO. ACUSADA.

4 JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 21:30

Moody’s tiene unaparticipación de cerca

del 40 por ciento del mercadode mundial de calificacionescrediticias y fue fundada en1909 por John Moody.

El apunteLa meta cumplida● Para el Plan deDesarrollo 2008 - 2011, lameta era intervenirsemafóricamente 4intersecciones por año.Según informó JuanFernando Franco,subsecretario Técnico, lameta ya se cumplió y sesuperó, llegando a 28intersecciones dotadascon semáforos.

Peatones quierenmás pasos viales

● El sector del cruce de lacalle Colombia con carre-ra 65 es un punto donde ve-hículos y peatones debencompartir, y en ocasiones,disputarse los espacios.Sector de influencia dela estación Suramericanadel metro, de centros co-merciales, almacenes degrandes superficies, laUniversidad Nacional, laBiblioteca Pública Piloto yunidades residenciales,sus habitantes piden allímás ayudas para los peato-nes, especialmente los demayor edad que necesitantener claro cuándo cruzarestas importantes vías..“En la carrera 65 con ca-lle 51 y en la 65 con 57, noshace falta la instalación desemáforos peatonales yuna remarcación de la ce-bras o pasos peatonales”,pidieron Cristina Correa yotros habitantes de estazona que mezcla comercioy vivienda.Otro punto del occiden-te de la ciudad que los lec-tores de ADN identifica-ron para instalar un semá-foro peatonal es el crucede la avenida 80 con calle28, en el barrio Belén LaPalma. “Desde la construc-ción de metroplús esta víase volvió principal por labajada de buses y vehícu-los particulares. Ademásallí queda una notaría, poreso pedimos el semáforopeatonal”, escribió el lec-tor Jaime Pineda.Contactamos al subse-cretario Técnico de la Se-cretaría de tránsito deMe-dellín, Juan Fernando

Franco, quien explicó que“lamentablemente tene-mos que darle prioridad ala semaforización de los lu-gares donde tenemos ma-yores problemas de acci-dentalidad. Sin embargo,revisaremos estos puntosque los ciudadanos nos ad-vierten”.El funcionario aseguróque un semáforo tiene uncosto de 150 millones depesos, lo que por presu-puesto dificulta la semafo-rización peatonal y de cir-culación en la ciudad.

TRANSEÚNTES SEÑALES

● La firma calificadora es-tadounidenseMoody´s en-tregó por segunda vez a lacapital antioqueña la califi-cación Baa3 (Escala Glo-bal, moneda local y extran-jera), distinción que refle-ja antecedentes de fuertessuperávits financieros,sustentados por una diver-sificada economía local yuna productiva base de in-gresos propios, lo que ladestaca tanto a nivel nacio-nal como internacional enel ámbito económico.Esta calificación es el re-sultado de una acertadaestrategia en el manejo delos recursos. La calificado-ra Moody’s encontró que

“entre el año 2005 y 2009,Medellín generó resulta-dos fiscales positivos queapoyaron una amplia posi-ción de liquidez y bajos ni-veles de deuda”.La calificación ‘Gradode Inversión’ que respaldalos movimientos de Mede-llín en unmercado interna-cional de capitales, la justi-

fica Moody´s al señalarque Medellín es una ciu-dad bien administrada ysujeta de créditos.Medellín ha logrado in-crementar progresivamen-te las inversiones anualesen proyectos de infraes-tructura y programas so-ciales orientados a reducirlas diferencias socioeconó-micas de la ciudad, al mis-mo tiempo que mantieneel equilibrio fiscal.Moody’s Investors Servi-ce es una reconocida com-pañía calificadora de crédi-to, que desarrolla investi-gaciones financieras en elmundo y genera informa-ción financiera en los mer-cados de capitales.

● De una preocupación in-cial se pasó a una alarmageneral. Se trata del recha-zo que varias entidades enAntioquia hacen del decre-to 141 del Gobierno quetransfiere varias funcio-nes del Área Metropolita-na a Corantioquia.En cristiano, funcionesde aprobación de licenciasambientales, entre otras.Ayer, el presidente de Ca-macol Antioquia, EduardoLoaiza aseguró que 300proyectos constructivos,públicos y privados del va-lle de Aburrá se verían pa-ralizados por el decreto.

El concejal Fabio Hum-berto Rivera, por su parte,escribió una carta a Bea-triz Uribe, ministra de Am-biente, Vivienda y Desarro-llo, en la que advierte que“los municipios del vallede Aburrá se ven perjudi-cados con el paso de fun-ciones del Área Metropoli-tana a Corantioquia”.El director del Área Me-tropolitana Mauricio Fa-cio Lince, dijo que ya co-menzaron a sentirse lasconsecuencias. “Hay 1.400expedientes (...) que tene-mos que empezar a pasar-los a Corantioquia”, dijo.

Temas presupuestales limitan la implementación de semáforos.

Cuidadanos reclaman semáforos en las vías.

Xprésate

El dato

Medellín, la mejor inversión

RedacciónMedellín

¿Cómo hacer para que losciudadanos cumplan normas?

Peligran obras de construcción

Escríbanos a [email protected]

Alerta por decreto ambiental

JUEVES 3 DE FEBRERO DE 2011 5

Medellín

Page 6: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:46

En el 2010 la CNRRatendió y asesoró a

24.800 personas víctimas dediversos conflictos. Además,hizo apoyo a familias en laentrega de 92 restos óseos.

El apunte¿Qué hacer si en su parque no hay luz?● Una de las causas másfrecuentes de reducciónde iluminación en losparques es la arboriza-ción, que termina tapandola instalación eléctrica.En esos casos la ciudada-nía debe acudir al ÁreaMetropolitana del valle deAburrá (Tel. 3856000),

que hará una visitatécnica y autorizará unapoda o tala en caso de sernecesario. El Áreanotificará a la dependen-cia a cargo y solo éstaestará autorizada paraejecutar la tarea. Laspersonas no debenhacerlo por sí mismas.

● En Colombia nos mata-mos más de envidia o ce-los que por plata.Al menos esa es la re-flexión que se hace ante elincremento en el númerodemuertes por riñas calle-jeras o violencia intrafami-liar en la ciudad.Una situación que pusoa la Policía Metropolitanaa hacer un llamado a la ciu-dadanía para tenermás to-lerancia entre los ciudada-nos. Según las autorida-des, en enero de este añose presentaron 15 casos deriñas o peleas en el hogarcon consecuencias fatales.De estos 15 casos de ho-micidio 13 fueron por ri-ñas y dos por violencia in-trafamiliar. Vale la penadestacar que durante los fi-nes de semana, los policia-les deben atender hastamás de 1.500 riñas.La mayoría de los casosse presentan por el excesi-vo consumo de licor acom-pañado del porte ilegal de

armas de fuego y blancasque en medio de discusio-nes termina con riñas enviviendas o vías públicasentregando un desenlacetrágico.La Policía reiteró su lla-mado a la tolerancia y laconvivencia pacífica, acompartir en familia y re-solver las diferencias a tra-vés del dialogo y no por lasvías de hecho.

● José Arley Muñoz Úsu-ga es el nuevo coordina-dor de la Comisión Nacio-nal de Reparación y Re-conciliación en Antioquia(CNRR).Muñoz es licenciado enHistoria y Filosofía de laUniversidad AutónomaLatinoamericana, con es-tudios en la maestría deCiencia Política de la Uni-versidad de Antioquia yformación en temas de de-rechos humanos, partici-pación ciudadana, conflic-to armado, desarrollo so-cial, entre otros.Se ha desempeñado co-

mo director general de lacorporación Gestión Inter-nacional, asesor en planea-ción y coordinación acadé-mica de la fundación PiesDescalzos, entre otros.Muñoz tendrá comoprincipales retos atender

a la población que ha solici-tado reparación por vía ad-ministrativa. En Antio-quia se concentra el 35por ciento de todo el país.Además, la meta de aten-ción a 30 mil víctimas enel 2011, entre otras.El plan de trabajo serádesarrollado por el equipode la sede regional de CN-RR, y con el acompaña-miento de diferentes insti-tuciones públicas.Este sábado en el barrioLa Cruz será la primeraactividad en la parroquiade Nuestra Señora de LaSabiduría, a las 10:00 a.m.

Piden mejor iluminaciónen parques de la ciudadCiudadanos exponen sus inquietudes y la Administración dice que responde.

● 6:15 de la tarde. Plazuelade San Ignacio. DorisMon-salve sale de su trabajo yse dispone a tomar eltransporte público que lalleve a su casa, en el barrioBuenos Aires.Agarra su bolso lo másfuerte que puede, su mira-da se divide entre el piso -que no está en el mejor delos estados- y en la gente asu alrededor. Aunque ape-nas se fue el sol, ella temeporque el parque está os-curo, fallan las lámparas ylos ladrones tienden a ha-cer de las suyas.“Allá no hay luz, eso sela pasa apagado. Desde las6:30 es oscuro oscuro, yun parque de esos, con pa-raderos y todo, lleno de es-tudiantes, la Administra-ción le debería poner másatención”, se queja Doris yrecalca que “deberían dar-le una miradita”.Giovanna Estupiñán, di-rectora del Equipo de Ser-vicios Públicos de Planea-ción Municipal, le respon-de a Doris y a quienes sepreocupan por esto. Expli-ca que el viernes pasadohubo un caso puntual rela-cionado con el hurto de unalambre de la conexión deenergía, lo que dejó mediaplazuela sin luz.“Inmediatamente le pedi-mos a Empresas Públicasde Medellín, como opera-dor, que hiciera la revisióny ellos procedieron a arre-glar el fallo”, asegura lafuncionaria. “El bajón obe-deció al robo y ya la Pla-zuela está iluminada contodos los estándares de ca-lidad exigidos”, agrega.En cuanto a otros par-

ques de la ciudad, Estupi-ñán explica que el Equipode Servicios Públicos hacerevisiones semanales.“Hicimos una en todoslos parques de Belén, don-de procedimos con cuadri-llas a realizar podas y cam-bios necesarios”, asegura.Finalmente, si usted tie-ne quejas sobre el alum-brado público, llame al 3856414. El Equipo de Servi-cios Públicos velará por elfuncionamiento de éste.

ALUMBRADO PÚBLICO

Plazuela de San Ignacio es un punto de alto flujo, y una falla en la iluminación puede ser aprovechada por los delincuentes. D. BUSTAMANTE

La frase

El dato

Meta: atender 30 mil víctimas

● Las obras del Túnel deOriente que comunicará aMedellín con esa zona ycon el aeropuerto interna-cional José María Córdo-va, estarían iniciándose afinales de junio.“Nuestra aspiración esterminar el primer semes-tre con las obras inicia-das”, dijo el gobernadorde Antioquia Luis AlfredoRamos.La idea, según el manda-tario, es que en junio, amás tardar, inicien lasobras del megaproyecto.“Existe un cronogramaque tiene prevista la sus-cripción del acuerdo conlos concesionarios en fe-brero o marzo y si esto secumple, tal como se espe-ra, se podrían estar empe-zando obras al finalizar elprimer semestre”, agregóRamos.Y fue más allá: “Esperodejar a finales de diciem-bre de este año las obrasen plena actividad”.El gobernador Ramos hi-zo este anuncio en mediode una reunión con losmiembros de la SociedadAntioqueña de Ingenieros(SAI). Allí, el mandatarioles recordó a los profesio-nales de la ingeniería queesta obra se trata de unmegaproyecto para mejo-rar la competitividad deAntioquia e invitó al gre-mio a seguir pensando eneste tipo de obras que pro-veerán grandes desarro-llos para el departamento.

“Se están haciendo revisionestodos los jueves en la noche”.

Prioridad, atención a víctimas.

Giovanna Estupiñán. SERVICIOS PÚBLICOS.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Piden evitar conflictos sociales

Túnel deOrienteen junio

Llamado de la Policíaante riñas y violencia

6 JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 7: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:41

Foto del día¿Cómo debe ser laeducación sexualpara los colegios?Creo que la educaciónsexual está mal enfocada,porque siempre se planteadesde los jóvenes. En mi opi-nión, debe enfocarse hacialos padres.Como madre de una adoles-cente, supongo que mi hijaya inició una vida sexual ac-tiva. Digo que supongo por-que ellas nunca nos van a de-cir a los padres cuándo vana tener sexo y fui yo la quetomó la decisión de llevarladonde un ginecólogo parainiciar un plan de planifica-ción familiar. Lo hice por-que a esa edad se cree quelas cosas les pasan a los de-más, pero no a uno.Ahora, soy yo la que le estárecordando que el condónno es para evitar embarzos,

sino para prevenir enferme-dades.Ni los profesores, ni los me-dios de comunicación po-drán detener la cantidad deembarazos en adolescentes.Somos las mamás las quedebemos evitarlos.Olga Correa

[email protected]ésate

Los actos protocolarios a veces presentan curiosas escenas, como en laposesion de los nuevos directivos de la Policía Metropolitana y Antioquia. Una de laspróximas en estar en esta institución tuvo que hacer maromas para acomodorse suvestuario en medio de la ceremonia. Todo sea por conservar el orden. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

No logra conseguircertificado del DASTengo urgencia de sacar elcertificado del DAS porquevoy a empezar en un trabajonuevo y estoy llamando des-de hace 15 días. Es el únicopapel que me hace falta paraobtener mi empleo.El teléfono siempre suena co-mo si estuviera descolgado.Llamo incluso en la madru-gada y siempre suena el to-no como si estuviera ocupa-do.Estoy intentando comunicar-me desde principio de eneroy en los primeros días sí con-testaban, pero me dejabanesperando.Intenté sacarlo por internet,pero ese servicio es paraquienes ya lo han sacado an-tes y esta es la primera vezque yo lo tramito.Fui hasta el DAS y me dije-ron que sacara la cita por elteléfono 340 58 00, pero esimposible porque siempre es-tá ocupado.Adriana Aguirre

***Los mineros,gremio unidoEstos rudos y honestos tra-bajadores que socavan sustumbas en busca del susten-to diario tienen un inmensocorazón.Aunque parezca de hierro,está lleno de amor por la vi-da, de gratitud y entrega porel bienestar propio y el desus colegas en medio de lasmás inhumanas circunstan-cias laborales.Nos han enseñado en estascatástrofes como la ocurridaen Amagá donde fallecieron73 mineros, la de Chile don-de por fortuna se rescatarona los 33 topos, que nos deja-ron invaluable ejemplo de vi-da.La ocurrida en el tambo (Gi-raldo) con aquel alud que ba-jo toneladas de tierra sepul-to a tantos otros inocentesque se encontraban en el trá-gico lugar.Y ahora, en la mina La Pre-ciosa, en sardinata (Nortede Santander), donde con lamisma penosa labor de sa-car a sus colegas ya falleci-dos trabajaron sin descansopara darles sagrada sepultu-ra luego de morir como tan-tos otros centenares de co-lombianos por los asesinosgases que por falta de extrac-tores se acumulan en esos se-pulcros por la irresponsabili-dad de los dueños de las mi-nas.

Losmineros de diferentes lu-gares del país se desplazankilómetros con herramien-tas en sus manos y dejaronsus trabajos y sus familiaspara unirse a los cuerpos derescate.En esta ocasión, cavaron nopara encontrar el mineralque les da de comer, sino pa-ra hallar los cuerpos sin vidade sus colegas.Laborando duras jornadas,logran entregarles a las fami-lias damnificadas sus seres

queridos para que los llevenen paz a su destino final.Los mineros son tal vez losmás unidos en los momentosde hondo dolor, y quizá losmejores rescatistas de supropio oficio.El gobierno no puede ser aje-no a estos humildes trabaja-dores y debe cobijarlos nocon un simple gracias o cual-quier reconocimiento, si nocon apoyo para dignificarlosmás en su oficio.Estaba en mora el mismo go-bierno de tomar drásticas ydefinitivas soluciones comola de cerrar de inmediato lamina La Preciosa, pero tam-bién debe ubicar en laboresdignas a estos humildesobreros para que continúenlaborando.

De la misma manera se debecrear una comisión para quede inmediato trabaje en laauditoria de todas las minasque legal o ilegalmente si-guen exponiendo las vidasde nuestros compatriotas.No podemos seguir esperan-do que mueran tantos hones-tos y laboriosos mineros pa-ra tomar decisiones luego delos sepelios colectivos.Raúl Moreno Sierra

¿Usted qué haría?

Familia debe educar también.

“Los minerostienen un inmensocorazón lleno deamor por la vida”.

JUEVES 3 DE FEBRERO DE 2011 El Lector Opina 7

Page 8: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 21:30

En promedio, unestudiante de Icetex

paga cuotas de 160 mil pesosmensuales, de los cuales,unos 50 mil corresponden alpago de interés y el resto, seabona al monto del préstamo.

La propuesta noresolvería las

dificultades de los jóvenespara acceder a la educaciónsuperior, como las altasmatrículas, y la concentraciónen ciudades capitales.

El senador JuanLozano asegura que

también es necesarioampliar el número de cuposen las universidades públicasy fortalecer la inversión enestos planteles.

El apunte

El apunteUtilitarismo racial

Esa no es la solución

● El director de GuayacánOrquesta, Alexis Lozano,dijo que solo acompañó aun viejo amigo que estáen dificultades y trató dejustificar su concierto enla cárcel y la relación conun parapolítico desde unaperspectiva racial “todoeste escándalo es porquesomos de abajo y somosnegros”, dijo.

● Para Ciro Parra, direc-tor de la Maestría deEducación de la U. de laSabana y experto en eltema, bajar las tasas delIcetex no impulsaría laeducación superior.“Acabaría con unaentidad que ya tiene unacartera enorme”, dice.Según Parra, los jóvenesno estudian porque no

haymotivación salarial yentrar a la universidad noles garantiza devengar unbuen sueldo.“Mientras un conductorgane lo mismo que unprofesional reciénegresado, estudiar noserá atractivo. No es solocuestión de dinero”.Agregó que Icetex manejatasas competitivas.

1EUROVALE

TRM

Proponen que interesesde Icetex sean de un 0%

1.853,33

COMPRA

1.840,00

●Juan Carlos Martínez Si-nisterra -llamado a juiciopor supuestos nexos con‘paras’ y narcos del Pacífi-co- celebró su cumpleaños41 en la penitenciaría La Pi-cota y precipitó su trasla-dado a un pabellón demáxima seguridad en Ba-rranquilla.Además, provocó el rele-vo de Imelda López, direc-tora de ese penal, quien seirá para la dirección de lacárcel de Florencia (Ca-quetá) mientras se cumple

una investigación discipli-naria.Las medidas fueron to-madas tras el escándalodesatado por la reuniónque Martínez organizó y ala que asistieron cerca de20 personas, entre ellos eldestituido ex gobernadordel Valle Juan Carlos Aba-día, el senador Hemel Hur-tado y el director de la or-questa Guayacán, AlexisLozano, quien amenizó lareunión con sus cancio-nes.

El director del Inpec,Gustavo Adolfo Ricaurte,no descartó que otros re-clusos que han protagoni-zado reuniones similares,sean trasladados tambiéna pabellones demáxima se-guridad.El ‘relajo’ denunciadopor el mismo Ministro delInterior, Germán VargasLleras, también generó larestricción del número devisitas diarias autorizadas(que ahora será de tres) yya no tendrán el beneficiode disfrutarlas seis días ala semana, sino cuatro.

pesos

Martínez, bajo máxima seguridad

Alejandra Rodríguez C.Bogotá

VENTA

●Cuando los partidos polí-ticos se preparan para laselecciones de octubre, enlas que se escogerán gober-nadores, diputados, alcal-des y concejales, ‘La U’ dioun paso al frente con unapropuesta que busca redu-cir al cero por ciento las ta-sas de interés del InstitutoColombiano de Crédito yEstudios Técnicos en el Ex-terior (Icetex).Los promotores de estainiciativa aseguran quecon esta, y otras medidas,se impulsaría el acceso delos jóvenes a la educaciónsuperior. Otros creen quese trata de buscar votosentre los jóvenes.La iniciativa proponeademás incentivos de con-donación de deuda para

los estudiantes más ‘pilos’,que irían desde el 100 has-ta el 60 por ciento, segúnel desempeño académico.La propuesta tambiéncontempla ampliar el pla-zo del pago de los présta-mos. “En los países desa-rrollados, una persona pa-ga su carrera en 25 años”,señaló el senador Juan Lo-zano.Un comité de losMiniste-rios de Educación, Hacien-da y Planeación, quedó de-signado para evaluar la via-bilidad de este proyecto.

Según datos del Ministe-rio de Educación, solo el37 por ciento de los jóve-nes cursa una carrera pro-fesional, técnica o tecnoló-gica y el otro 63 por cientose quedó como bachilleracadémico.El Gobierno se compro-metió a corregir el plan dedesarrollo y reemplazar elítem de cobertura en edu-cación superior, que esta-ba en 45 por ciento, paraquedar por encima del 50por ciento.

INICIATIVA RECURSOS

pesos

Los estudiantes que tengan un promedio alto al finalizar su carrera, recibirían estímulos por parte del Gobierno Nacional. ARCHIVO/ADN

pesos2.555,74 1.890,00

Controlsorpresaa minas

Los datos

pesos

●La grave situación de lasminas llevó al Gobierno aacelerar un plan de seguri-dad para el sector.La primera medida dechoque será la creación,por Ingeominas, de 10 co-misiones de inspección.Cada una tendrá por lomenos dos ingenieros deminas que ‘caerán’ de sor-presa a las explotacionesbajo tierra para verificarlas condiciones de seguri-dad en que se desempe-ñan los trabajadores.Si los inspectores detec-tan la violación de por lomenos uno de cinco crite-rios de seguridad vital,procederán al cierre de lamina.Esas comisiones se con-centrarán de manera in-mediata en Antioquia,Cundinamarca, Norte deSantander y Boyacá, loscuatros departamentosdonde ocurren más acci-dentes en los socavonescarboneros.También se anunció queel nuevo director de Ingeo-minas será el ingeniero in-dustrial Óscar Paredes Za-pata, en reemplazo de An-drés Ruiz , con quien el Mi-nisterio ha tenido diferen-cias por la aplicación delas normas que deben lle-var a la clausura de las mi-nas.

1DOLARVALE

Juan Carlos Martínez S. será trasladado a Barranquilla. ARCHIVO

El año electoral comienza con polémica propuesta de ‘La U’ sobre créditos.

Mina en Sutatausa. JUAN VARGAS

8 JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011

Colombia

Page 9: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 22:27

gobiernosmás en laregión estarían

‘en capilla’ porinconformidad social.

La cifra●Uno de los principales lí-deres de la oposición egip-cia, Mohamed ElBaradei,buscaba calmar los temo-res según los cuales un go-bierno posterior al actualde Hosni Mubarak podríaenfrentarse a Israel y Esta-dos Unidos.“La versión de que unavez Egipto sea una demo-cracia, se volverá hostil ha-cia Estados Unidos e Is-rael es una ficción”, dijo El-Baradei a CBS News.Losministros de Exterio-

res de la Unión Europea,preocupados porque unaola de disturbios por elNorte de África y OrienteMedio pueda ser aprove-chada por islamistas radi-cales, no exigieron eleccio-

nes inmediatas en Egipto.Sin embargo, pidieron unatransición ordenada a ungobierno integrador, di-ciendo que se necesitabanreformas democráticas pa-ra crear las condicionespara celebrar unas eleccio-nes libres y justas.La UE hace esfuerzos pa-ra pedir que los gobiernosde la región, como los deJordania, Yemen y Siria,adopten reformas demo-cráticas que permitan ele-var la calidad de vida demillones de ciudadanos.

Mubarak usa violenciapara aferrarse al poder

Manifestantes fueron atacados con piedras. REUTERS

3

● “Estamos aquí desde elviernes, se derramó la san-gre de más de 100 perso-nas, y ¿quién es el respon-sable? Es este presidente.¿Cómo puede enfrentar aunos egipcios contra losotros? No es un presidente¡Es un demonio!”.El lamento era del sexa-genario Mustafá al Chor-baji, un musulmán piadosoque veía abatido cómo par-tidarios de Hosni Muba-rak intentaron disolver,con piedras y palos duran-te todo el día, las manifes-taciones en contra de ‘ElFaraón’.La plaza Tahrir o plazade la Liberación fue el epi-centro ayer del medievalencuentro que dejó trespersonas muertas y másde 600 heridas.Miles de partidarios deMubarak irrumpieron aprimeras horas de la tardeen esa plaza. En cuestióndeminutos, los dos bandosempezaron a lanzarse pie-dras y a golpearse a palos.Al caer la noche, los parti-darios de Mubarak lanza-ron cocteles molotov y hu-bo disparos de gases lacri-mógenos. Dos de esas bote-llas incendiarias cayeronen el patio del museo ar-queológico egipcio, quecontiene riquezas inesti-mables de la época de losfaraones, pero los solda-dos formaron una cadenapara protegerlo.Los partidarios deMuba-rak usaron caballos y ca-mellos para cargar contralos manifestantes.La prensa árabe acusóal gobierno de haber infil-trado policías en la con-tienda y de haber pagadoa los partidarios de Muba-rak para incitar a la violen-cia.

Hay temor por los radicales

Policías encubiertos ymanifestantes pagados atacaron ayer a los opositores.

● La fuerte tormenta deaguanieve en EE. UU. pa-raliza parcialmente la redde trenes y carros en va-rias ciudades.El fenómeno climáticocontinuó extendiéndoseayer al noreste de esepaís. La tormenta ya ha-bía ocasionado la cancela-ción de miles de vuelos yahora obligó a la deten-ción parcial de la red fe-rroviaria en el corredornoreste entre Nueva Yorky Filadelfia.El sistema “se encuen-tra temporalmente sus-pendido a causa de proble-mas de alimentación deelectricidad sobre esa lí-nea. Todos los trenes se di-rigieron a la estación máspróxima y reanudarán elviaje una vez que se recti-fique la situación”, preci-saron las autoridades enmedio de la emergencia.

Los ‘partidarios’ de Mubarak le demostraban su ‘amor’. EFE

Mujer pisa foto de Mubarak.

SUIZA. Suiza inició un pro-ceso para devolver a Haitílos fondos robados por JeanClaude Duvalier. La medidaes posible después de queentró en vigor una ley quefacilita la devolución de di-neros a los países afectadospor la corrupción.

LUCHA LIBERTAD

Suiza devolverá losdineros de Haití

En breve

‘Nene Doc’, exdictador de Haití.

En la noche incendiaron patio del Museo. REUTERS

LONDRES. El fundador deWikiLeaks, Julián Assange,rompió relaciones con el dia-rio británico The Guardiany se pasó al Daily Telegra-ph. Al parecer, entre el me-dio londinense y el periodis-tas surgieron diferenciasirreconciliables.

La prensa internacional destacó que los ‘partidarios’ de Mubarak llegaron a la plaza Tahrir organizados y con plan bien establecido. AFP

El dato

Tormentaparaliza aEE. UU.

Assange rompe condiario The Guardian

El Cairo (Egipto)Reuters-AFP-Efe

Moscú y Washington tienen 7años para reducir en un 30 porciento su arsenal nuclear.

Chicago, la más afectada. EFE

JUEVES 3 DE FEBRERO DE 2011 9

Mundo

Page 10: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 21:40

Segundo rounddelNacional

“Lucharé por conseguir esecupo a los Juegos Olímpicos”.Viviana Maya. CICLOMONTAÑISTA. ANTIOQUIA

La frase

El apunte

● En Costa Rica, los doscolombianos competiránel 5 y 6 de febrero en lapista del ‘Parque LasSabanas, de la capital SanJosé, con 1.7 kilómetrosde longitud. “El objetivo

de este viaje es estar apunto para losPanamericanos de Chía.Allí disputaremos loscupos directos aOlímpicos. Dos paramasculino y uno en

femenino", manifestóHéctor Pérez, entrenadordel equipo GW Shimano.Los ganadores de lacategoría élite serán losdueños de los cuposdirectos al sueño inglés.

●A Viviana Maya se le no-tan las ganas de comersela pista con su bicicleta, ga-nas de triunfo, de victoria.La necesidad intensa desentir la adrenalina.Estudiante de segundosemestre de Nutrición enla Universidad de Antio-quia y ganadora en octu-bre de 2010 del ShortTrack ( pista corta) Shima-no acá en Medellín, Mayaahora alista sus maletaspara viajar a Costa Rica ala primera competenciadel Short Track de la tem-porada Latinoamericanade ciclomontañismo.Y aunque esta competen-cia no es puntuable paraPanamericanos o para Jue-gos Olímpicos, Viviana vacon todo pues sabe que esuna oportunidad importan-te de aumentar su nivel ylograr títulos en esos obje-tivos superiores.“Esta prueba será pormangas eliminatorias dede 20 minutos más unavuelta y así hasta llegar ala final. Es una competen-cia muy rápida, de muchoanálisis, de potencia, debuen remate y voy a dejar-lo todo en carrera”, dijo lafutura nutricionista de son-risa amplia.Viviana Maya y el quin-diano Anderson Mejía, ba-jo la batuta de Héctor Pé-rez, joven entrenador de-partamental de la discipli-na y del equipo GWShima-no, trabajan intensamentepara la próxima pruebapuntuable para Olímpicosque será el CampeonatoPanamericano en Chía(Cundinamarca) a celebra-se en el mes de abril.

MEDELLÍN. Hoy desde las9:00 de la mañana se reali-zará el lanzamiento de la se-gunda versión del CopaMTB ‘Antioquia un tesoropor descubrir’. Esta segun-da Copa se incia el próximo6 de febrero en el municipiode Caldas y finalizará el 9de octubre con la última vá-lida en Bello.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

La bicicrocista viaja a Costa Rica para afinar su preparación.

El ciclomontañismoen Copa Antioquia

● El central de la Selec-ción Colombia, PedroFranco, tendrá hoy (9:10p.m.) la nada agradablemi-sión de marcar al delante-ro de delanteros, al terrorde todos en Perú: Neymar.La buena noticia es queFranco lo conoce bien. Lamala, que lo vio hacerle ungolazo en la victoria 3-1contra Colombia en la pri-mera ronda. La peor, queNeymar viene inspiradotras marcarle dos veces aChile y afirmar que va porel récord de Hugo Rodalle-ga. El colombiano marcó12 en 2005 y bNeymar lle-va 7 en su cuenta perso-nal. Luego, es casi seguroque tiene planes de bailarsu samba más de una vezesta noche.Perder esta noche no esuna opción. De hecho, lacorazonada de Franco es-tá en contravía: “Ganar…Sumar. Seguir con el obje-tivo de clasificar a losOlímpicos”, dijo Franco.Ganar, sumar… No per-

der. Esa es la meta. Unanueva derrota no sólo com-prometería el cupo a Lon-dres 2012. Sería un baldede agua helada sobre la ilu-sión del Mundial, en julio.Con respecto al tema dela altura, Franco precisóque por ser de la ciudad deBogotá, el tema no lo tras-nocha. “Estos días no hanservido para adpatarnos”.

Viviana se lleva suadrenalina de viaje

MEDELLÍN. Luego de variosmeses de negociación entreGolty y la Liga Antioqueñade Fútbol, se llegó a unacuerdo para que a partirdel presente año Golty seael balón oficial de los tor-neos organizados por la je-rarca paisa. Uno de losatractivos es el balón con di-seño ‘paisa’ exclusivo.

Hinchas de Flamengo, con máscaras deljugador Ronaldinho Gaúcho, apoyaron al futbolista ensu debut con el equipo contra Nova Iguaçu en el estadioEngenhao de Río de Janeiro. Ronaldinho regresódespués de hacer historia en los estadios de Europa.

●La ‘ciudad bonita’ de Co-lombia y reducto fiel de lahinchada verde, disfruta-rá hoy desde las 7:00 p.m.el segundo partido entre elRacing Club ‘La Acade-mia’ y el Atlético Nacional.Al juego que se disputa-rá en el ‘gramado’ artifi-cial del estadio Alfonso Ló-pez de Bucaramanga, eltécnico Santiago Escobardispuso una lista de 16 ju-gadores entre los que sedestacan la inclusión delmarcador panameño Ro-

mán Torres. El defensa seincorporó de manera tar-día a la nómina por cum-plir compromisos con suselección nacional. Ahorase espera que este sea elprimer partido de Torrescon la casaca verdolaga.Otro jugador que está enlamisma situación es el de-lantero juvenil SebastiánPérez quien espera jugar.Este será el último parti-do del Nacional antes deenfrentar la Liga Posto-bón que se inicia para el

verde con el ‘clásico jovende Antioquia’ ante el Envi-gado, el domingo 6.En el primer partido en-tre Nacional y Racing, unempate a un gol dejó con-clusiones encontradas en-tre los aficionados y co-mentaristas. Mientras al-gunos destacaron un cam-bio notorio en el estilo dejuego de Nacional, otrosmanifestaron sus dudasente lo que será el desem-peño nacionalista para es-te primer torneo del año.

Golty es el balónoficial de Antioquia

La curva de rendimiento de la deportista paisa termina en los Panamericanos de Chía. DAVID SÁNCHEZ.

El gol fue de Yovanny Arrechea.

En breve

Los detalles de la competencia en Centroamérica

Pedro Franco, defensa central.

COMPETENCIA INTERNACIONAL MarcaraNeymarestareadetodos

¡Click!

10 JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011

Deportes

Page 11: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 21:40

La clasificación llevaal Deportes Tolima al

grupo 7 de la CopaLibertadores. Sus rivalesserán Estudiantes de la Plata(Arg.), Cruzeiro de Brasil yGuaraní de Paraguay.

El triunfo del Tolimahace historia. Es la

primera vez que un equipobrasilero resulta eliminado dela primera fase o de ‘repesca’de la Copa SantanderLibertadores de América.

●La base del partido amis-toso entre Colombia y la‘Armada española’ seránlos jugadores que actúanen Europa. Vuelve Sán-chez; Vargas, Pino y Mon-taño, ausentes.Entre los convocados sedestaca el retorno de AbelAguilar y Freddy Guarínen la primera línea, así co-mo la presencia de Cris-tian Zapata en la defensi-va. De igual forma el técni-co Hernán Darío Gómez leda la oportunidad a CarlosSánchez, quien fuera granfigura de la era Pinto y ca-pitán y figura en el Valen-ciennes francés. Con él,'Bolillo' gana un volantecentral con salida.Las únicas caras localesson Juan David Valencia,ahora en el Junior, y LuisEnrique ‘Neco’ Martínez yDayro Moreno, grandes fi-guras del reciente títulode Once Caldas.Aparte de eso, en una se-lección ‘europea’ sobresa-len dos jugadores que noactúan en el viejo continen-te pero que hacen partedel proceso Gómez: YuliánAnchico y Giovanni More-no, del Pachuca mexicanoy el Racing argentino, res-pectivamente.Entre los ausentes valela pena anotar a FabiánVargas, que se ha ganadoun lugar de respeto en elAlmería español. Víctor

Montaño, goleador delRennes en Francia queaún no recibe una oportu-nidad en la selección. Enigual situación está JuanPablo Pino, una de las figu-ras del Galatasaray turcoy Manuel Santos Arbole-da, defensa del campeónpolaco Lech Poznan y aquien le ofrecieron nacio-nalizarse para jugar enesa selección, no existe enel radar de la Selección.Entre los ausentes de es-te lado del Atlántico figu-ran Carlos Darwin Quinte-ro, que comenzó con golesla temporada mexicana,Jackson Martínez, que selesionó con Jaguares ju-gando la Copa Libertado-res, y Edwin Valencia, delFluminense, campeón bra-sileño, pero que no apare-ció en la lista.

● “Este es un partido quese puede mirar de variasformas, porque es un sue-ño jugar contra el cam-peón del mundo, con losmejores jugadores y en elBernabéu. Es una ilusiónpara los muchachos, parael técnico esto es un sue-ño”, aseguró Hernán Da-río Gómez.El seleccionador, sin em-bargo, fue sensato y hablóde la realidad. “Veo un par-tido de un riesgo muy alto.Se puede ganar, empataro perder y salir goleado.La Selección de España es

un Barcelona bien reforza-do, juegan cada ocho díasy en cambio nosotros, ha-ce como tres meses no nosjuntamos. Esas son venta-jas demasiado grandes an-te el mejor equipo del mun-do”, comentó.Y agregó que Colombiatiene un buen grupo, conjugadores que actúan enEuropa y vienen jugandobien. Pero aseguró queellos tienen la ventaja.“Son favoritos, tienen mástrabajo. Sin embargo, no-sotros estamos conten-tos”, añadió.

En breve

BOGOTÁ. Jorge Carrasco,presidente de la Comisiónde Disciplina de la Federa-ción de Patinaje, dijo que lacontramuestra de la JennySerrano confirma su dopajeen el pasado Mundial deGuarne. Serrano ganó cua-tro oros y dos platas.

5

TolimaeliminóalCorinthians

Deportistas, con laplata para competir

Las cifras

El goleador Dayro Moreno será una carta fuerte en el ataque. ADN

Serrano esperará la sanción.

Aquí están los llamados y los que andan bien pero no van a ir.

Arqueros:David Ospina (Niza, Francia)Luis Martínez (Once Caldas)

Defensas:Mario Yepes (Milan, Italia)Amaranto Perea (Atlétido de Madrid, España)Camilo Zúñiga (Napoli, Italia)Cristian Zapata (Udinese, Italia)Pablo Armero (Udinese, Italia)Juan David Valencia (Junior)

Volantes:Carlos Sánchez (Valenciennes, Francia)Freddy Guarín (Porto, Portugal)Abel Aguilar (Hércules, España)Yulián Anchico (Pachuca, México)Juan Guillermo Cuadrado (Udinese, Italia)

Delanteros:Giovanni Moreno (Racing, Argentina)Falcao García (Porto, Portugal)Adrián Ramos (Hertha, Alemania)Dayro Moreno (Once Caldas)Hugo Rodallega (Wigan, Inglaterra)

Arqueros:David Ospina (Niza, Francia)Luis Martínez (Once Caldas)

Defensas:Mario Yepes (Milan, Italia)Amaranto Perea (Atlétido de Madrid, España)Camilo Zúñiga (Napoli, Italia)Cristian Zapata (Udinese, Italia)Pablo Armero (Udinese, Italia)Juan David Valencia (Junior)

Volantes:Carlos Sánchez (Valenciennes, Francia)Freddy Guarín (Porto, Portugal)Abel Aguilar (Hércules, España)Yulián Anchico (Pachuca, México)Juan Guillermo Cuadrado (Udinese, Italia)

Delanteros:Giovanni Moreno (Racing, Argentina)Falcao García (Porto, Portugal)Adrián Ramos (Hertha, Alemania)Dayro Moreno (Once Caldas)Hugo Rodallega (Wigan, Inglaterra)

Luis Martínez

Carlos Sánchez

Adrián Ramos

● El Deportes Tolima deHernán Torres clasificó ala ronda de grupos de laCopa Libertadores trasvencer al Corinthians bra-silero 2 goles por 0.El partido de vuelta nofue fácil para los ‘pijaos’que encontraron en losbrasileros un rival compli-cado. Sin embargo, no fueel Corinthians quien tomóla iniciativa sino el Tolimaque en la primeras de cam-bio logró asustar a los bra-sileros que intentaron elcontragolpe como contra.En los últimos minutosdel segundo tiempo el visi-tante se tomó confianza pe-

ro ambos oncenos se fue-ron a las duchas con el 0.El segundo tiempo empe-zó enredado para Tolimaque perdió el balón perosupo tener tranquilidad.Así llegó el minuto 65 parael gol de Santoya que libe-ró la tensión tolimense.

Con la expulsión en el mi-nuto 72 de Ramírez en lavisita Tolima se hizo due-ño y faltando 13 minutospara el final Wilder Medi-na de cabeza marcó el se-gundo para sellar la clasifi-cación del Tolima que cele-bró con Bunde Tolimense.

MADRID. Ángel Di María,extremo internacional ar-gentino del Real Madrid,aconsejó tener ‘tranquili-dad’ A su compañero Cris-tiano Ronaldo, que lleva cua-tro partidos sin marcar, yasí celebró el pase a la finalde la Copa del Rey.

PARTIDO INTERNACIONAL

Paciencia para conRonaldo: Di María

RedacciónConFútbolred

BOGOTÁ. El Comité Olímpi-co Colombiano (COC) y Col-deportes garantizaron8.500 millones de pesos pa-ra que las delegaciones na-cionales vayan a los JuegosPanamericanos de Guadala-jara 2011 y los Olímpicos deLondres-2012.

goles tiene DayroMoreno en 238 minutosde juego. Ha disputado5 amistosos.

Tolima irá al grupo 7 de la Copa

Colombia jugará conla pesada enMadrid

Confirmado dopajede Jenny Serrano

180

Colombia alista armaspara vencer aEspaña

Los datos

minutos ha jugadoAbel Aguilar conSelección. Dosamistosos, 0 goles.

JUEVES 3 DE FEBRERO DE 2011 Deportes 11

Page 12: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 22:28

Hay que sacarlos vehículos viejos,

darles incentivos a suspropietarios, porque siel carro viejo es el máseconómico y el más fácilde tener, esto se va a llenarde carros de viejos.

Incentivar losnuevos, pero lo que

no se entiende es que estossiendo los más seguros y losmenos contaminantes paguenmás impuestos. También hayque pensar una política clara yprecisa para las motocicletas.

Crear un programade chatarrización

de vehículos particularesque permita, con algunosincentivos para propietarios,la renovación del parqueautomotor obsoleto. Esomejoraría incluso el aire.

La buena saluddel sector automotor

colombiano en los últimosaños demostró, una vez más,el enorme atraso en lainfraestructura vial del país yen sus ciudades. Estoes lo que afecta la movilidad.

El apunte

Un gran mercado● Colombia podría ser unmercado de entre 450mily 600 mil unidades poraño, según OliverioEnrique García,presidente de laAsociación Colombianade VehículosAutomotores, queagremia a gran parte delos importadores.

● Si lo tienen ‘aterrado’ lacifra de carros que se ven-dieron en Colombia el añopasado, y cree que el nú-mero de vehículos en lascalles es el gran problemapara la movilidad, estás ci-fras los sorprenderán aúnmás.Con la cifra ‘récord’ deventas del 2010 que alcan-zó las 253.869 unidades, aColombia aún le falta mu-cho para situarse entre losprimeros lugares de Amé-rica Latina con el mejor ín-dice de motorización(IDM), es decir, la propor-ción entre el número de au-tomóviles nuevos y el nú-mero de habitantes delpaís.En el 2009, según la Aso-ciación Latinoamericanade Distribuidores de Auto-motores (Aladda), Colom-bia figuraba en la novenaposición en el ranking lati-noamericano del que ha-cen parte 14 países.Ese año en el país habíacuatro vehículos nuevospor cada mil, habitantes,muy por debajo de paísescon poblaciones más pe-queñas como Panamá,Ecuador y Venezuela.Con las ventas del 2010el IDM llegó a 5.6, pero si-gue estandomuy por deba-jo del promedio de la re-gión, que sumadas las ven-tas de toda la región es de14.5 autos nuevos por cada1.000 habitantes.

RedacciónBogotá

Pese a la amplia oferta, los elevados impuestos de vehículos nuevos alejan a compradores. ARCHIVO

Hay 5 nuevos por cadamil habitantes, por debajo del promedio en la región.

Un país de pocos carros

●Renault-Sofasa se conso-lidó en 2010 como la segun-da marca en el país, gra-cias a las 38.009 unidadescomercializadas a público,las cuales representaronun crecimiento del 37%frente a sus ventas en2009 y una participacióndel 16% en el mercado devehículos de pasajeros yutilitarios.“Nuestro balance de2010 es muy positivo. Enlo comercial, lo industrialy lo financiero las cifrasdan cuenta del gran esfuer-zo”, puntualizó GermánCamilo Calle, presidentede Sofasa.Para el 2011 la compañiaestima comercializar enColombia 46.000 unidadesy exportaría unas 10 milunidades a Ecuador, Chile,

Perú y Centro América yEl Caribe.Finalmente, la ensambla-dora espera producir ensu planta de Envigado másde 50.000 unidades de losmodelos Logan, Twingo,Sandero, Clio y Stepway.Los cuatro están en el ran-king de los diez vehículosmás vendidos en Colombiadurante 2010, según datosde la firma Econometría

●El parque automotor co-lombiano seguirá crecien-do y si no se toman medi-das rápidamente, aplica-bles en el corto, mediano ylargo plazo, los problemasdemovilidad seguirán sien-do el pan de cada día enlas calles y carreteras co-lombianas.Un análisis hecho porBBVA Research, revelaque las ventas de vehícu-los en Colombia superaránlas 300 mil unidades esteaño, con lo cual se esperaun repunte en la comercia-lización de vehículos parti-culares del 26 por ciento,mientras que las de auto-motores comerciales se-rán del orden del 14 porciento.Con esas perspectivas,el presidente de Andemos,Oliverio García, sostieneque al tener un limitado ac-ceso al vehículo nuevo, enpoco tiempo el parque au-tomotor será obsoleto por-que no hay renovación.

37,1%

VENTAS MOVILIDAD

La cifra

creció la ensabladorafrente a ventas de 2009(185.129 unidades).

La ensambladora en Envigado.

Los datos

Sofasa quiere ser el primero

Esperanrepunte enlas ventas

Sobre ruedas12 La Vida JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011

Page 13: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:35

Page 14: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:42

‘Del amor y otrasadicciones’ se estrenó

en noviembre del 2010 enEstados Unidos y harecaudado 99 millones dedólares en taquilla.

● Todas las noches, a las8:00 p.m., los cubanos es-cuchan la dulce voz de lacantautora Liuba MaríaHevia, detrás de una bellacalabaza que les canta alos niños para ir a dormir.Además de cantarle alos chicos, la mayoría desus nueve discos son dehistorias inscritas en elmovimiento de la NuevaTrova Cubana.Luego de 12 años de novenir a Colombia, ADN ha-bló con esta mujer de son-risa sincera y ojos atentos,sobre el oficio de cantar.¿Qué diferencia hay entreel trovador y el cantante?El trovador tiene una es-pecie de suciedad cubana,no es la asepsia que puedetener un gran cantante. Esmás reflexión, más pueblo,más tierra.La Nueva Trova Cubanatiene cerca de cuarentaaños, ¿está renovándose?En un inicio fue de van-guardia y esa es una de lascaracterísticas del movi-miento, la inquietud con-ceptual y musical. La Nue-va Trova se ha estado re-novando siempre.Usted interpreta cancionesinfantiles, habaneras delsiglo XIX, boleros, tangos,vallenato, ¿qué tienen encomún?Lo siento todo como sifuera una misma voz por-que al final los temas se en-trelazan en ideasmuy simi-lares y se unen en las ga-nas y la necesidad de decir-las. Con respecto al traba-jo para los niños es una zo-

na sagrada, tiene una con-notación espiritual y afecti-va diferente queme damu-chas ganas de vivir.¿Se compone en la alegríao en la tristeza?En las dos. Yo nome pre-dispongo ni creo un am-biente para crear, a mí mesorprende la vida en can-ciones y yo respeto esa se-ñal cuando realmente meconmueve.¿Se compone para vivir ose vive para componer?Si no compones para vi-vir, la vida se te descompo-ne. Si te quedas con eso enel pecho te mueres.

● Esta mujer hacompartido escenario,entre otros, con SilvioRodríguez, Pablo Milanés,Ana Belén y OmaraPortuondo. Liuba sepresentará hoy y mañanaa las 9:00 p.m. en LaVenta de Dulcinea,ubicada en la Calle 35 surN˚. 43 -36. Envigado. Elvalor de la boleta es de50.000 pesos. Reservas:276-02 08. Cupo para 65personas.

El apunte

Su presentación

SORPRESAScotidianashechascanción

● ‘Love and Other Drugs’,Del amor y otras adiccio-nes pasa de ser la típicatragicomedia románticaconvencional, gracias aque la historia de JamieRandall (Jake Gyllenhaal)y Maggie Murdock (AnneHathaway) va más allá delo clásico y muestra la co-nexión emocional de dosseres, en los 90.Jamie se convierte en elsoltero más exitoso y codi-ciado, cuando logra ven-der la píldora del momen-to: el viagra; mientras, Ma-ggie es una joven artista,

de 29 años, que se ve obli-gada a un retiro tempra-no, pues padece el mal deParkinson, lo que la llevósiempre a ser muy inde-pendiente y a odiar la lásti-ma que su enfermedad le

pueda causar a sus conoci-dos.En la dirección del filme,que se estrena mañana enlos cines, se encuentra Ed-ward Zwick, ganador delOscar en 1999 por Shakes-peare Enamorado, y quienha estado detrás de Glory,Leyendas de pasión, El últi-mo Samurai y Diamantesde sangre, entre otras.Al respecto, Gyllenhaaldijo a los medios: “No creoque sea una historia deamor, sino el retrato de unmuchacho que aprende al-go de la vida”.

Tras 12 años de ausencia, la artista cubana Liuba Hevia cantará en Envigado.

EL LIBRO DEL DÍA

La frase

Regresanlasmáschismosas

ENTREVISTA CANTANTE

TÍTULO:DIÁLOGOINVERSOENVERSOAUTOR:SORESNID

El dato

“Si no compones para vivir lavida se te descompone”

De temporada en Medellín.Carlos Mario Cano R.Medellín

La cinta se estrenará este viernes en las salas de la ciudad.

● Editado por HombreNuevo Editores,ilustrado por la autoray César Figueroa, ymerecedor delsegundo premio en elEncuentro de MujeresPoetas ColombianasCasa Museo RayoEdiciones Embalaje,2009 y premiado porAgueda Pizarro y elMaestro Omar Rayo.

Liuba María Hevia. CANTAUTORA. CUBANA.

●Una comedia pobre perohonrada. Así se define laobra de comedia de los di-vertidos personajes Tola yMaruja, ‘Los diez más po-bres del mundo’.Se trata de las personasmás ‘vaciadas’ del mundo(casualmente todos colom-bianos), presentados porun animador que es un po-bre vergonzante y que con-versa con ellos sobre susvidas y sus pesares, paraque el público juzgue cuáles el más ‘chichipato’.Como en una especie dereality teatral, estos po-bres cuentan divertidasanécdotas y demuestranque la persona más despo-seída del universo es aque-lla que no tiene sentido delhumor.Las funciones serán elviernes 4, sábado 5, jueves10 viernes y 11 de febrero alas 8:00 p.m., y el Sábado12 a las 5:00 y 8:00 p.m. Enel Teatro Metropolitano.Informes 232 28 58.

Liuba María Hevia, de 46 años, viene de presentarse en Cartagena y Bogotá. ARCHIVO PARTICULAR/ADN

Unamorcasualenelcine

14 JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011

Cultura&Ocio

Page 15: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:42

Sylvia Plath fueescritora, poeta, madre

y esposa. Una mujer culta,bien educada y atractivafísicamente que revivirá todofebrero para aquellos queasistan al teatroMatacandelas. Las funcionesserán de jueves a sábado y laentrada cuesta 16.000 pesos.

● Una muestra única, contres lineamientos y gruposde artistas diferentes, pe-ro todos orientados a losnuevos medios y el arte, seinaugura hoy en el MuseoUniversitario de la Univer-s idad de Antioquia(Muua).‘Código Abierto’ es unaexposición que refleja có-mo el video y las instalacio-nes abren cada día un nue-vo horizonte para vernos yentendernos.Para lograrlo, el Muuapresentará tres muestrasdiferentes: ‘Arte + Acción

+ Sanación’, ‘Ecologías Di-gitales’ y ‘Obras ganado-ras del Premio Salón deArtes Visuales’.‘Arte + Acción + Sana-ción’, es el ancla de toda laexposición, y reúne obrasdel artista alemán JosephBeuys y de la colombianaMaría Teresa Hincapié.Se destaca, entre otros,el video ECeltic, realizadopor Beuys en 1971 y con elque muestra su mundo es-piritual y cómo los elemen-tos naturales, representa-dos por el agua, son unafuente constante de reno-vación de la vida.El homenaje a Hincapiéincluye el video El espaciose mueve despacio, regis-

tro de una instalación-per-formance sobre el caminode sanación que vivió la ar-tista en una experienciacon el silencio y la soledad.En ‘Ecologías Digitales’el grupo de InvestigaciónHipertrópico, convergen-cia entre Arte y Tecnolo-gía, de la Facultad de Ar-tes de la U. de A., presenta-rá proyectos centrados ensu área de investigación.Y finalmente, un tercerlineamiento, será la exposi-ción de las obras ganado-ras del 39 Premio Salón deArtes Visuales de los Pre-mios Nacionales de Cultu-ra de la Universidad de An-tioquia correspondiente alaño anterior.

● ‘Código Abierto’ ilustracomo el dolor es unmedio para logrartransformaciones. Lamuestra se inaugura hoyy el acceso al público serálibre. Sin embargo, porlineamientos de laUniversidad de Antioquiala entrada será solo porla puerta de la AvenidaFerrocarril, de 5:00 a 6:00p.m. La exposición estaráabierta hasta abril y cadadeterminado tiempo serenovará con obras einstalaciones nuevas.

● El Centro Cultural deMoravia será escenario,todo el día, de diverso ta-lleres de formación paraniños, jóvenes y adultos.Cerámica a las 9:00 a.m.,tejeduría en fibras natura-les a las 2:00 p.m., teatropara niños a las 4:00 p.m.y pintura al óleo a las6:00 p.m., son algunos.

Losmartesyjuevesdefebrero,enlaentrada principaldel C.c. Unicentro,sellevanacabolosUni-Aeróbicos.Alas8:00p.m.

Coordinados por Comfenalco.

● ‘Entre dos Continentes’es el nombre del nuevo ci-clo del programa Cine enla Cúpula, que arrancahoy en el Palacio de la Cul-tura Rafael Uribe Uribe.Se presentarán produc-ciones recientes de direc-tores de Europa y Asia,

donde se forjó la indus-tria del séptimo arte y sehan roto los esquemas na-rrativos de Occidente.La cita es hoy a las 4:00p.m. con ‘Buda Explotópor Vergüenza’, un filmedel 2008 del director Ha-na Mkhmalbaf.

RedacciónMedellín

Cuándo:3defebreroDónde:CentroCulturalMoraviaInformes:2132809ext.108

Participar no tiene costo.

●El Colectivo Teatral Ma-tacandelas comienza estanoche su temporada deteatro con ‘La chica quequería ser Dios’, una obraque retrata y recuerda lavida de la poetisa estado-unidense Sylvia Plath.El teatro se une a la poe-sía y a la música para con-tar la vida de una de laspoetisas más importantes

del siglo XX. Plath fue pre-mio Pulitzer póstumo porsu obra poética y vivió co-mo escribía, la suya fueuna existencia apasionaday tormentosa que la condu-jo al suicidio cuando solotenía 31 años.La obra, Premio Villa-nueva de la crítica cubana2004, es “una obra paraleer con el cuerpo, una sen-sación femenina para los

sentidos”, como afirmaCristóbal Peláez en la pre-sentación de este montajeteatral.Plath era la chica quequería ser Dios, y que qui-zás lo logró.

Instalaciones, videos y cuadros hacen parte de estamuestra triple, que se distribuye por los pisos y salas del MUUA. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

FORMACIÓN

RegresanlastardesdeCineen la CúpulaenelPalacio

CódigoAbierto:unarte,tresmuestras

CINE

INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN

Aeróbicosysaludparatodala familia

Matacandelas está cerca a las Torres de Bomboná. Tel. 215-1010

Más información en los tele-fonos 219 5185 ó 233 4406.Agenda local

Imperdibles

Cuándo: juevesasábadodefebrero,alas8:00p.m.Dónde:Calle47No.43-47Cuánto:16.000pesos

El dato

Nuevas tecnologías y el arte semezclan en esta propuesta.

Taller de cerámica,expresióncorporalypintura para niños

Sylvia Plathderegresoenlastablas

El apunte

El dato

Transformación

La entrada no tiene costo. Las proyecciones son a las 4:00 p.m.

JUEVES 3 DE FEBRERO DE 2011 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN MEDELLIN FEBRERO 3

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 03/02/11 - Composite - PATPAT - 02/02/11 20:36

Vestimenta roja pararecibirelañodelconejo

● Hoy es el día indicadopara conocer a qué animalpertenece. Vea el año enel que nació y si está den-tro de la fecha de febreroa enero su nacimiento, co-nocerá las característicasde su signo según la filoso-fía oriental.

● El mundo oriental cele-bra el inicio del año del co-nejo. Se queda atrás el gru-ñón tigre que dio, según laastrología china, un añode dificultades. Ahora elconejo llega para apaci-guar dichas vibraciones yponer en calma todo loque pasa en el mundo.Esto afirma un grupo deastrólogos especializadosen el tema chino, sin em-bargo de acuerdo con el as-

trólogo Anthony Cheng,en declaracines a la AFP,“en países como EstadosUnidos, Canadá y Taiwán,se experimentarán gran-des catástrofes naturalesy graves accidentes”. Másallá de las vibracionesenergéticas y de toda pre-dicción, este tema está enla boca de todo el mundopor ser una de las fechasmás importantes y con lascelebraciones más excén-tricas.Hoy la China tiene unmovimiento cultural que

se podría decir es mayoral que genera cualquierotra festividad. Desbordede comida, fiesta en todoslos lugares, promociones ydescuentos en supermer-cados y carnavales pinto-rescos, donde el color pre-dominante es el rojo, ha-cen que los hábitos de losorientales se transformenpor casi tres días.Después de dar la bien-venida al nuevo año lo máscomún será la celebraciónde matrimonios. Decenasde parejas decidirán casar-

se e iniciar juntos el año.Esto último es una costum-bre milenaria y las parejasacuden masivamente enpueblos y ciudades.Aunque muchas de es-tas tradiciones son ances-trales y aplican más paraesta cultura, en Europa yOccidente algunas perso-nas llevan a cabo ritualesde limpieza para recibirtambién el año con las me-jores energías. Lomás sen-cillo de realizar será luciruna prenda de color rojo,que representa la fuerza yel optimismo.

Día para elhoróscopochino

Cumpleaños Daddy Yankee.ADN

La Rata

Rituales de éxitoHORÓSCOPO QUINTO ELEMENTO

Signo que representa lanecesidad de ahorrar, esastuto dedicado y por logeneral cuenta con muybuena salud. Quien nacebajo este signo secaracteriza por serorganizado.

1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996

Pacífico, nunca pelea a noser que se sienta atacado ynecesite defenderse o a lossuyos. Es recursivo paraescapar de las dificultades.Es símbolo de devoción ydedicación.

1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995El Jabalí o Cerdo:

Están repletos de fuego y deentusiasmo. Sonextrovertidos y solitarios. Notienen problema para decirlo primero que piensan. Eltrabajo les entusiasma, poreso no es raro que siempreestén ocupados.

1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993El Gallo

Es cariñoso, protectory genuino. Su mejorcualidad es la honestidad.Es buen compañero yposee una lealtad a todaprueba.

1946, 1958, 1970, 1982, 1994.El Perro

Son proveedores para losotros animales. Losindividuos que seencuentran favorecidos bajoel signo de la cabra sonamables e inteligentes.Poseen un sentido artísticoque les es innato.

1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003.Carnero o Cabra

Rápidos, inteligentes yhábiles. El alimento, que essu mayor codicia, siempre loconsiguen. Se hallan encontinuo movimiento, soningeniosos. Cuando creemosque le hemos amaestrado,nos sorprende.

1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004El Mono

Los nacidos en el año de laserpiente poseen el don dela sabiduría. Pero para losasiáticos significa queconocen la mejor manerade adaptarse al papel queles ha tocado jugar en lavida.

1953, 1965, 1977, 1989,2001.La serpiente

Llegan a convertirse en laspersonas más populares yamadas por quienes losrodean. Sin embargo sonbastante independientes porlo que necesitan, con mayorintensidad, proceder concompleta autonomía.

1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002.Caballo

Se puede decir que es dócily humilde, tierno y tímido,con miedo. Aunque eshuidizo, se puededomesticar, por regir estenuevo año chino, 2011,estará en su energía.

1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011Conejo

Los nacidos bajo lainfluencia del dragón sonhonestos, cuentan con unabuena provisión de coraje yse pueden considerar unoshéroes. Pero para ser vistosasí tienen que suavizartodos sus defectos.

1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000.Dragón

De personalidad paciente yagradable, en ocasionespueden ser consideradosvanidosos. Una vez se leconoce inspirará confianza.Poseen habilidadesmanuales y en el trabajo sonrecursivos.

1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997El Buey

El Tigre1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010

LA CARICATURA

Luchador y enérgico por susupervivencia. Sonindependientes, obstinadosy duros. Se les consideramuy afortunados, ya que susigno representa la suerte.Son audaces y valientes.

Alex Peñ[email protected]

4 3 1 2 4 2 1

1 5 2 3 9 1 3

2 1 1 2 5 3 4

3 2 1 1 2

7 3 3 2 1

8 2 5 1 3 1 3

9 3 8 1 3 5 2

7 1 4 2 1 3 4

6 4 5 2 1

6 7 8 1 3 4

2 4 6 1 5 7

1 8 2 7 5 6

1 8 4 3 5

4 5 3 7 2 8

5 3 8 6 1 2

7 3 4 6 8

NORTE

SUR

5 1 6 3 2 9 8 7 4

3 4 7 8 5 6 1 2 9

8 9 5 1 3 2 4 6 7

7 6 2 4 1 5 9 3 8

2 7 1 9 8 4 3 5 6

9 5 3 6 4 7 2 8 1

4 3 8 5 7 1 6 9 2

6 2 4 7 9 8 5 1 3

1 8 9 2 6 3 7 4 5

3 2 1 6 4 5 8 9 7

6 9 4 8 7 2 3 5 1

5 7 8 1 3 9 4 2 6

7 4 2 9 8 6 5 1 3

1 3 6 4 5 7 2 8 9

9 8 5 3 2 1 6 7 4

2 6 7 5 1 4 9 3 8

4 1 3 2 9 8 7 6 5

8 5 9 7 6 3 1 4 2

9 7 4 1 3 5 6 2 8

6 5 3 2 8 9 1 4 7

8 1 2 4 7 6 3 9 5

3 6 9 5 4 2 8 7 1

2 8 1 7 9 3 4 5 6

7 4 5 8 6 1 9 3 2

4 9 7 6 2 8 5 1 3

5 3 6 9 1 7 2 8 4

1 2 8 3 5 4 7 6 9

2 3 7 8

5 2 9

4

3

9 7 5

5 1 6

8 3 7 2

6 9 1

8 7

9 1 5

8 6

2 4 8 7

7 1 4

3 4 1 9

2 6 3

4 2 3 8

6 3 8

6 2 9

3 2

2 4 1

9 6 5

4

5 8 4 6

6 5

7

7 2 1 6

4 5 2

16 La Otra Página JUEVES 3 DE FEBRERODE 2011