adn medellin febrero 11

16
Twitter sería el negocio del año Facebook y Google lo tienen en la mira. PÁGINA 13 En la avenida Nutibara, el sistema de alcantarillado se rebosó por el crecimiento de varias quebradas. El riesgo para peatones y conductores es constante. DAVID SÁNCHEZ Análisis El puente peatonal más largo Aguacero de ayer volvió a anegar vías públicas. El sistema se afecta. Pág. 4 PÁGINA 12 Transporte ¿Alcantarillado resiste tanta lluvia? ESTRENOS DEL CINE ADENTRO En riesgo ayudas por el invierno Estudian una Política Pública de Salud Mental y Adicciones regional. Página 2 Equipos paisas, a mostrar fútbol Los cuatro conjuntos volverán a la cancha. Dos hechos tienen hoy a los miles de afectados por el invierno en Antioquia, con un dolor aún mayor. Por un lado, el Ministe- rio de Minas y Energía no ha reglamentado un Decre- to que permitiría alivios al pago de los servicios públi- cos para los estratos uno, dos y tres, afectados por las lluvias. Y por otro, los alcaldes aún no envían el censo de damnificados a la Gobernación para recibir las ayudas. Página 3 Problemas mentales urgen más remedios PÁGINA 14 Polémica Estará en Plaza Mayor. Mubarak sigue a pesar de todo El presidente egipcio se queda en el poder. Afectados piden más atención. Página 6 Dos productoras internacionales presentaron sus próximas películas. Pág. 15 Medellín VIERNES 11 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 572 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 13-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN FEBRERO 11 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:40

Twitter sería elnegocio del añoFacebook y Google lotienen en la mira.

PÁGINA 13

En la avenida Nutibara, el sistema de alcantarillado se rebosó por el crecimiento de varias quebradas. El riesgo para peatones y conductores es constante. DAVID SÁNCHEZ

Análisis

El puentepeatonalmás largo

Aguacero de ayer volvió a anegar vías públicas. El sistema se afecta. ● Pág. 4

PÁGINA 12

Transporte

¿Alcantarillado resiste tanta lluvia?

ESTRENOSDELCINE

ADENTRO

En riesgoayudas porel invierno

Estudian una Política Pública de SaludMental y Adicciones regional. ● Página 2

Equipos paisas, amostrar fútbolLos cuatro conjuntosvolverán a la cancha.

● Dos hechos tienen hoy alos miles de afectados porel invierno en Antioquia,con un dolor aún mayor.Por un lado, el Ministe-rio de Minas y Energía noha reglamentado un Decre-to que permitiría alivios alpago de los servicios públi-cos para los estratos uno,dos y tres, afectados porlas lluvias. Y por otro, losalcaldes aún no envían elcenso de damnificados a laGobernación para recibirlas ayudas. ● Página 3

Problemas mentalesurgen más remedios

PÁGINA 14

Polémica

Estará en Plaza Mayor.

Mubarak sigue apesar de todoEl presidente egipciose queda en el poder.

Afectados piden más atención.

● Página 6

Dos productoras internacionales presentaron sus próximas películas. ● Pág. 15

MedellínVIERNES 11 DE FEBRERODE 2011AÑO 2. NÚMERO 572 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:45

El apunte

“Hace falta una clínica integralde atención en salud mental”.María Regina Zuluaga. CONCEJAL MEDELLÍN.

Estudio por género y por sectores

La frase

● La Política Pública deSalud Mental tendrá unenfoque de género y otropoblacional, “porque noes igual la gente de lacomuna 13 a la de ElPoblado, y no son losmismos problemas los dela gente de Medellín quelos de quienes viven en

los corregimientos”, dijoel concejal RamónAcevedo. Se hará unainvestigación sobre lasaludmental de todos loshabitantes. Esto le dará ala Administraciónclaridad sobre lasestrategias y los recursosque se requieren.

Taxis

4-5

El sistema de salud carece de programas para la salud mental.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Motos

● A finales de noviembredel 2010, la vida de Car-los* y Stella* cambió. Él,responsable de su hogar,cayó luego de una serie deproblemas personales enun cuadro de depresión clí-nica. Ella, su compañerade vida, abandonó lo quehacía y tenía para acompa-ñarlo y ayudarlo a salir dela dura etapa.Sin embargo, fue Stellaquien, en su afán de ayu-dar a su esposo, vivió unarealidad con la que mu-chos se topan hoy día en laciudad: para tener accesoa un tratamiento siquiátri-co apropiado es necesariotener recursos, medicinaprepagada o muy buenaspalancas. De lo contrario,el paciente con la enferme-dad mental o sicológica norecibirá nada diferente auna consulta y la medica-ción que la EPS le puedasuministrar.Conscientes de la insufi-ciente cobertura, la Admi-nistración Municipal y el

Concejo de Medellín estu-dian la aprobación de unaPolítica Pública de SaludMental y Adicciones, queincluye desde un estudiodiagnóstico del estado desalud mental de los mede-llinenses, hasta estrate-gias de atención para de-presión, intento de suici-dio, violencia intrafamiliary adicción a sustancias psi-coactivas, entre otros.“Más del 40 por cientode la población colombia-na sufre algún padecimien-to en salud mental y nece-sita intervención psiquiá-trica y psicológica, pero so-

lo un 5 por ciento tiene ac-ceso a ella”, dijo el conce-jal Ramón Acevedo.Para mejorar la cobertu-ra y la calidad de la aten-ción se conformaría unConsejo de Política en Sa-lud Mental, que crearía elPlan Municipal de SaludMental y adicciones; unaSubsecretaría Técnicaadscrita a la Secretaría deSalud, que canalizará y di-rigirá todas las acciones yun Comité Técnico paradesarrollar esos planes yprogramas. Así se reuniráel presupuesto y no se du-plicarán estrategias.

Está habilitada la líneasegura Comuna 13,para denunciar yreprotar hechos queallí ocurran. Alcaldía,Policía, Ejército, Fisca-lía, DAS, ICBF, Sena yPersonería estánatentos. Comuníqueseal 444 52 77.

6-7-8-9

Hay cierres viales enManrique por obras defresado y pavimenta-ción de la vías: calle 71entre carreras 33 y 36,carrera 34 entre calles69 y 71, carrera 36entre calles 71 y 71A ycalle 71 entre carreras37 y 36. Hasta marzo.

Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax WFE: 4131111Tax Súper: 5111111C.T.M.: 4120700Tax Poblado: 3353535Taxis Libres: 3111111TransEvigado: 4445588Tax Belén: 2111111

Denuncia

Particulares

Con política pública se brindaría atención especial a estas enfermedades.

Radiotaxis

Pico y Placa

Movilidad

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNataliaRojasRolón, JuanEstebanMejía Upegui, AngélicaCervera Aguirre, DanielBustamante, DavidSánchez y Víctor Hugo Vargas.Director gráfico CEET:BeimanPinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza.Servicios informativos:CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente:Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. RedacciónMedellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel.2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Línea Segura

7

Obras en la vía

A buen ritmo avanzan las obras del Puente de la 4 Sur que conectará El Poblado con la Avenida Guayabal. En la zona ya se puedenapreciar las primeras columnas de esta estructura colgante que, según el propio alcalde Alonso Salazar, será un hito en la movilidad de Medellín.La idea es que el proyecto esté listo para su uso a finales de este año como una solución al caos vehicular de la avenida Regional. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Servicios

BIENESTAR EMOCIONAL

¡Click!

Estrategia de salud mental

2 VIERNES 11 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:45

Los datos

“Reitero el llamado para quelos alcaldes hagan el censo”.John Fredy Rendón. DIRECTOR. DAPARD.

La frase

Respecto del serviciode gas natural, el

subsidio lo recibirán por losmenos 90.000 hogares. Paraotorgar el subsidio al serviciode energía eléctrica, elGobierno invertirá más de52.000 millones de pesos enseis meses de vigencia.

El director delDepartamento

Administrativo de Atención yRecuperación de Desastres,Dapard, John Fredy Rendón,reiteró su llamado a losalcaldes para que concluyan elcenso de damnificados antesdel 15 de marzo.

Según el GobiernoNacional se

beneficiarán, por subsidiosexcepcionales para el serviciode energía eléctrica, por lomenos 360.000 hogares, querepresentan cerca de1.600.000 personas.

Las empresas de servicios como EPM están listas para aplicarlo.

● El Decreto 129 del 2011que ofrece subsidios adi-cionales enmateria de ser-vicios públicos para losdamnificados del invierno,aún no se ha reglamenta-do y prestadores de servi-cios como Empresas Públi-cas de Medellín (EPM), nolo han podido aplicar.El decreto creó el Subsi-dio Excepcional. Este cu-brirá el costo del consumobásico o promedio en servi-cios públicos domiciliariosde energía eléctrica, gasnatural, acueducto, alcan-tarillado y aseo.Además, exoneraría decualquier cobro las vivien-das de los suscriptores“cuyos inmuebles se en-cuentren en situación queimposibilite la prestacióndel servicio”, indica el de-creto.Según la Dirección deGestión de Riesgo del Mi-nisterio del Interior(DGR), en Antioquia la ola

invernal dejó hasta media-dos de enero 133 viviendasdestruidas y otras 19 milmás averiadas.El Ministerio de Minas yEnergía anunció en su por-tal, al otro día de promul-gado el Decreto (21 de ene-ro), que los beneficiariosde los subsidios excepcio-nales serán los damnifica-dos de los estratos uno,dos y tres respecto del ser-vicio de energía eléctrica,y los estratos uno y dosrespecto del servicio degas natural. No se hablóde los otros servicios.Igualmente, se anuncióque la ‘reglamentación es-pecial’ sería expedida “enlas próximas horas”. Esofue hace 19 días y aún noque aparece.Por otro lado, en Antio-quia 40 mil damnificadosdel invierno podrían que-darse sin ayudas humani-tarias porque algunos al-caldes no han pasado, a laGobernación, los datos decuáles son las familias afec-tadas y qué han perdidopor la ola invernal.

Sin subsidios por inviernoEl Decreto que ayuda en temas de servicios públicos no se ha reglamentado.

DAMNIFICADOS ANTIOQUIA

GIRARDOTA. Este municic-pio tiene abiertas las ins-cripciones para los talleresde danza, artes plásticas ymanualidades que se dicta-rán en la Casa de la CulturaPedrito Ruiz. Los interesa-dos deben acercarse a la Se-cretaría de Educación, o lla-mar al 289 55 60 opción 4.

Talleres de danza yarte en Girardota

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Clases iniciarán en marzo. ADN

ENVIGADO. La Administra-ción entregará el 8 de mar-zo en el Teatro Municipal,el premio ‘Funcionaria deOro’. Allí se exaltará a lasfuncionarias de las diferen-tes secretarías y entes des-centralizados, como recono-cimiento a su labor en bene-ficio de la comunidad.

En breve

Envigado exalta asus funcionarias

VIERNES 11 DE FEBRERO DE 2011 3

Medellín

Page 4: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:46

Avenida las Palmas ysu empalme con las

calles 36, 37 (Av. 33) y 38,hasta el sistema del río y laAvenida Ferrocarril entrecalles 34 y 37.

Vía al Mar acopladacon la calle 65 en la av.

80, incluye loma de Robledohasta la Transversal 73empalmando con la 78, hastala Carrera 67.

Calle 10 entre elcorredor del río hasta el

Terminal del Sur y víasaledañas, incluyendo tramosque conectan la calle 10 con elAeropuerto Olaya Herrera.

Carrera 67 desde laTransversal 78 hasta la

Calle 80; Calle 80 hasta laCarrera 65, y por ésta últimahasta la glorieta del Terminalde Transportes del Norte.

El apunteNo más basuras

Una nueva opción para aquellos que buscan mayorcomodidad para su mascota en el hogar se abrió en elcentro comercial Oviedo. Se trata de Pet Spa, dedicado aofrecer productos especializados para ellas. DAVID SÁNCHEZ

● La recomendación paraevitar inundaciones esclara: no arrojar basurasa la calle. Igualmente, losque están haciendoobras, deben tapar losmateriales, porque se loslleva la lluvia para laalcantarilla y la tapona.

Las lluvias prueban elalcantarillado urbano

● La Fundación Taller deLetras deMedellín realiza-rá el taller de creación lite-raria ‘La página escrita’,dictado por su fundador,el escritor español JordiSierra i Fabra.Esto será del 7 al 11 demarzo donde los asisten-tes tendrán un espacio detres horas diarias para tra-bajar de la mano del escri-tor y conocer su metodolo-gía y obra.La convocatoria estáabierta para un grupo de20 personas entre jóvenesy adultos, quienes debenenviar una propuesta denovela o conjunto de cuen-tos a desarrollar duranteel taller.Una vez presentada yaprobada la propuesta porel escritor catalán, se po-drá realizar la inscripciónen la sede de Taller de Le-tras (calle 53 N˚ 45-64 ofi-cina 203).Jordi Sierra, conocidopor su amplia narrativa,

tiene una extensa obraque en 2010 alcanzó los400 libros escritos, entrenovelas juveniles, cuentosinfantiles y ensayos. Ha si-do ganador demúltiples re-conocimientos.Informes en el teléfono511 20 60, o escribiendo [email protected].

●Desde este lunes, los con-ductores que infrinjan laley del Pico y Placa, debe-rán pagar una multa de267.800 pesos, es decir, 15salarios mínimos diarios.Esto, después de dos se-manas de pedagogía en lasque la Secretaría de Trán-sito entregó 100 mil llave-ros y 120 mil volantes quecontienen la informacióndel nuevo esquema del Pi-co y Placa.Vale la pena recordarque los números que ope-

ran para este año son: par-ticulares 0,1,2,3 el lunes,4,5,6,7 el martes, 8,9,0,1 elmiércoles, 2,3,4,5, el jue-ves, y 6,7,8,9 el viernes.En el caso de las motosde dos tiempos es así: 6 y 7el lunes, 8 y 9 martes, 0 y 1miércoles, 2 y 3 jueves y 4y 5 el viernes.La medida rige de 6:30 a8:30 a.m., y de 5:30 a 7:30p.m. Durante la próximasemana agentes de tránsi-to estarán vigilando elcumplimiento de esta.

EMERGENCIA INVIERNO

● Cada vez que llueve, lasvías de Medellín se vuel-ven un río urbano.Esa es la percepción quemuchos ciudadanos tie-nen con las últimas llu-vias. La de ayer, por ejem-plo, anegó la avenida Nuti-bara, en la avenida Regio-nal en límites entre Mede-llín e Itagüí, en el deprimi-do de Suramericana y enotros sitios de la ciudad.Según el Sistema de Pre-vención y Atención de De-sastres (Simpad), la lluviade ayer alcanzó 31.5 milí-metros en Belén Las Mer-cedes y 31.7 en Altavista.Aunque no se reporta-ron personas lesionadas,las inundaciones en lasvías públicas provocaronvarios accidentes de trán-sito y el colapso en zonascomo la avenida 33 y laOriental, en el centro.La situación obliga a re-visar en qué estado se en-cuentra el sistema de al-cantarillado de la ciudad.Al respecto, Martha Lu-cía Londoño, de EmpresasPúblicas de Medellín(EPM), consideró que elsistema de alcantarilladose comportó bien ayer, apesar de que la lluvia fue

intensa.Ella explicó que a vecesel agua de la red de alcan-tarillado rebosa porque elsistema funciona con gra-vedad. Es decir, las aguasde las alcantarillas bajanpor las tuberías hasta en-contrar una salida en elrío o en quebradas.Pero cuando llueve muyduro, el nivel de los afluen-tes se sube, entonces las

aguas de las alcantarillasno encuentran por dóndesalir. Por eso, se represan,incluso hasta salirse porlas tapas.Según un monitoreo quehizo Londoño con sus fun-cionarios, los deprimidosde los puentes tampoco seafectaron con la lluvia, gra-cias a mantenimientosque se hicieron en los últi-mos días.

Comienza sanción del Pico y Placa

El sistema de alcantarillado se rebosa en diversos sitios. Hace unmes también hubo inundación en deprimido de San Juan

La lluvia afectó algunas zona. Sin embargo, EPM dice que el alcantarillado funcionó. FOTOS: D. SÁNCHEZ

Xprésate

¡Click!

Abren convocatoria ataller sobre escritura

El aguacero de ayer anegó, de nuevo, varias vías públicas.

¿Cree que el alcantarillado dela ciudad resiste las lluvias?

Jordi Sierra i Fabra, escritor.

Vías que no tienen restricción

Durante dos semanas el comparendo fue de manera pedagógica.

RedacciónMedellín

Escríbanos a [email protected]

4 VIERNES 11 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:46

Es un hecho que,durante este año, la

guerra por el mercado de latecnología se librará en elcampo de los ‘tablets’.

En el ConsumerElectronic Show 2011 de

Las Vegas (EE.UU), quedó claroque las grandes marcas leapuestan a estos aparatos.

También seránnovedad este año las

pantallas 3D y los celulares decuarta generación (4G) queofrecen banda ancha móvil.

Muchos de los productos queexhiben las compañías estánapenas en etapa de prototipo.

El dato

En breveRepresentante de‘profes’ es abogadoMEDELLÍN. El abogadoJuan Carlos Amaya fue ele-gido ayer representante delos profesores de la Univer-sidad de Antioquia ante elConsejo Superior Universi-tario. Fueron 530 los docen-tes que votaron por él y 285los que votaron por el médi-co Carlos Enrique Yepes.

Apuestas regionales detecnologías tipo ‘tablet’

INNOVACIÓN ALTERNATIVAS

● Los concejales BernardoGuerra y Carlos Balleste-ros instauraron una ac-ción popular con la quebuscan que la ContraloríaGeneral de Medellín apli-que sanciones más drásti-cas a la ex directora deMe-trosalud, Ligia Amparo To-rres, y a la directora Jurídi-ca, Sandra María Enrí-quez.Según la queja de losconcejales, el Juzgado 13deMedellín le ordenó hacesiete meses a la Contralo-ría que las sancionara porun detrimento patrimonialestimado en 865 millonesde pesos por el alquiler dequirófanos del Centro deSalud de El Poblado.La decisión de la Contra-loría fue cobrarles una san-ción de diez millones de pe-sos.Los concejales también

le solicitaron a la Procura-duría que adelante conma-yor velocidad la investiga-ción disciplinaria que llevasobre el caso.Esta instancia solicitó elproceso, que desde hacíados años se venía adelan-tando en la Personería deMedellín.

● En Colombia, a la gentele gusta comprar tecnolo-gía. Es una mezcla intere-sante porque es un consu-midor racional y analíticoen la compra.Piensa muy bien antesde adquirir un producto,pero a la vez se arriesga acomprar cosas nuevas.Eso lo sabe bien HéctorMaimone, vicepresidentecomercial de la marca Ai-go, una de las nuevas alter-nativas del sector.En el perfil que esa com-pañía tiene del mercadocolombiano, también diceque a la gente le gusta latecnología que entretiene.Entre estas, se encuen-tran las cámaras de videoy las Pad o ‘tablets’.“Aquí le han dado un es-pacio importante a estanueva categoría, que esmezcla de celular y compu-tador y es portátil. Tieneconectividad, puede en-viar correos, ofrece aplica-ciones de uso personal co-mo llevar el listado delmercado y puede leer do-

cumentos en word, powerpoint y PDF”, comentaMaimone.Para satisfacer a estemercado, su compañía lle-gó desde octubre del añopasado a la ciudad con elAigo Pad, un aparato de si-te pulgadas y extra delga-do. La idea es conquistarun mercado que tiene en

el Ipad de Apple el grancompetidor.Eso que ya hay en el mer-cado otras opciones. En-tre ellas la que comerciali-za la empresa Pc Smartcon su Touch Smart.Aquí, la diferencia está enel sistema operativo y lapresencia de puertosUSB, entre otras.

Más niños recibeneducación y salud

Empresas como Aigo y Pc Smart buscan estar en el competido mercado de las ‘tablets’. ARCHIVO/ADNSanción sería por detrimento.

Piden sanción mayora denuncia en salud

Otras opciones se abren para los consumidores en la ciudad.

La frase

RedacciónMedellín

Los datos

MEDELLÍN. La Alcaldíaabrió este año 19 mil cuposnuevos que le permitirán aigual número de niños acce-der al servicio integral deeducación inicial, salud, nu-trición, protección, y desa-rrollo lúdico y físico. Desdeel 14 de febrero se inician es-tas actividades.

Héctor Maimone.VICEPRESIDENTE COMERCIAL.AIGO.

“Aquí analizanmuy bien lo quecompran. Es unfiltro exigente”.

VIERNES 11 DE FEBRERO DE 2011 5

Medellín

Page 6: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:46

En el septiembre de2010, un grupo de

mujeres adultos mayoresfueron invitadas para sembrar18 palmas sanconas cerca a laestación Plaza Mayor.

En el sector de PlazaMayor se construyeron

más de 600 metros de carrilsolo bus distribuidos en 4carriles exclusivos en amboscostados para el sistema.

“La obra es también un aportepara la seguridad peatonal”.

El apunte

Claudia P. Wilches. GERENTE METROPLÚS.

Obra incluyente

La frase

● Los diseños del puentefueron realizados por laEmpresa de DesarrolloUrbano y la Secretaría deObras Públicas. Para ellose tuvieron en cuenta losparámetros deaccesibilidad parapersonas conmovilidadreducida. En la mitad delpuente estarán ubicadasrampas de acceso a laestación Plaza Mayor. “Esuna obra accesible paraque todos la podamosdisfrutar” dijo Wilches.

RedacciónMedellín

Puente de Metroplús enPlaza Mayor, adjudicado

●Una de las obras urbanís-ticas más importantes quecomplementará la esta-ción Plaza Mayor del me-troplús, el puente peatonalsobre la avenida del Ferro-carril, ya tiene definido suconstructor.“Esta obra aumentará elstatus de este sector quees la cara de Medellín ensus eventos internaciona-les”, comentó la gerentede Metroplús, Claudia Pa-tricia Wilches. La licita-ción fue adjudicada a Fer-nando León Diez Cardona,quien según la empresaMetroplús, tiene amplia ex-periencia en la elabora-ción de estructuras metáli-cas, construcción de puen-tes vehiculares y peatona-les.Entre las característicasmás destacadas de la obrase encuentran los panelesmetálicos fabricados en la-mina galvanizada micro-perforada, material que

conservará la uniformidadde los diseños de las esta-ciones del sistema Metro-plús y los escenarios de-portivos de la Unidad Ata-nasio Girardot.Además de ello, en losacabados de la obra se in-cluirá una franja táctil de20 centímetros de anchoque servirá de guía paralas personas con limitacio-nes visuales y también ten-drá los accesos requeridospara población con movili-dad reducida.“La iluminación tendrá

un diseño muy modernoque creará un ambientemuy especial en conjuntocon el contexto de PlazaMayor y la Plaza de la Li-bertad”, agregó Wilches.Se espera que la obra, enla que se invertirán 1.894millones de pesos, se inicielos primeros días de mar-zo, una vez el contratistacumpla con los temas depólizas y garantías exigi-dos para ello.La construcción delpuente tendrá una dura-ción de cinco meses a par-tir de la fecha de inicio.

● Los casi 2.700 árbolesque fueron sembrados vir-tualmente por los asisten-tes a Fitur en España, alForo Económico Mundialen Suiza y visitantes alstand de Proexport en Co-lombiatex en Medellín, co-menzarán a ser plantadosfísicamente hoy en la vere-da El Colorado de Guarne.La siembra de Guaya-cán, Cedro, Peinemono,Nogal, Samán y Leucaena,entre otras especies servi-rán para la reforestación

de 14 acueductos vereda-les y multifamiliares.Esta iniciativa hace par-te de una estrategia que li-dera Proexport Colombiapor la conservación del me-dio ambiente.“Los empresarios colom-bianos ya están incorpo-rando dentro de sus priori-dades la responsabilidadsocial y ambiental”, desta-có María Lacouture, presi-denta de Proexport.A través de un clic cadauno de los asistentes a los

certámenes de Proexportplantó virtualmente un ár-bol con el cual no sólo seborró la huella de carbonode la participación colom-biana en Fitur (España), si-no que cada persona ayu-dó a la sostenibilidad.En Guarne se sembra-rán 1.800 árboles, mien-tras que en el municipiode San Carlos se planta-rán los restantes 900.La firma internacionalDeloitte auditará que losárboles donados se siem-bren y que no haya dobleconteo de emisiones.

Sembrarán árboles ‘virtuales’

MEDELLÍN. Ayer en la ma-ñana se presentaron seriosdisturbios en el patio 2 delestablecimiento Penitencia-rio y Carcelario Bellavista,que dejaron tres internos ydos dragoneantes heridos.La disputa fue, al parecer,por choques de bandos de‘Sebastián’ y ‘Valenciano’.

Este es aspecto que tendrá el puente peatonal de la estación Plaza Mayor. Su longitud será de 257 metros sobre la avenida Ferrocarril.

En breveOBRAS COMPLEMENTARIAS

Inpec controla unapelea en Bellavista

Claudia Wilches, gerente. ADN.

Más plazoa curso deFenalco

MEDELLÍN. Hasta hoy tie-nen plazo los jóvenes univer-sitarios interesados en serconductores del Metro deMedellín para participar enla convocatoria mediante lacual se elegirán 90 perso-nas para este cargo. Requi-sitos y formatos en www.metrodemedellin.gov.co.

Tendrá 257metros de longitud y requerirámás de 120 toneladas de acero.

●Gracias a la buena acogi-da que ha tenido el cursode Técnico Laboral enVentas de Productos yServicios ofrecido porFenalco Antioquia, se am-pliaron las inscripcioneshasta el 25 de febrero.Según el estudio de la Di-rección Económica deFenalco para 2011, cercade un 60 por ciento de losempresarios priorizó laprofesionalización de lafuerza de ventas.“Esta capacitación se di-ferencia por la reduccióndel tiempo de estudio y elbajo costo que representa-rá para sus estudiantes”,dijo el director ejecutivode Fenalco, Sergio Soto.Como requisitos, el aspi-rante deberá haber apro-bado el noveno grado debachillerato y tener comomínimo 16 años.Inscripciones en www.fenalcoantioquia.com

Serán durante todo el día.

MEDELLÍN. Este domingoen el cerro El Picacho arran-can los Festivales de los Ce-rros Tutelares. Habrá con-curso de picnic, carreras deobservación, números artís-ticos, juegos tradicionales yrecorridos de reconocimien-to de fauna y flora. Las acti-vidades son gratis.

Los datos

Cada persona recibirá información sobre el lugar de siembra.

El último día paraconvocatoria Metro

Hora de conocer loscerros tutelares

6 VIERNES 11 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 7: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:46

La limpieza de los semáforos de Medellín es fundamental para su generalmantenimiento. La labor implica especial atención en las luminarias y en los sistemaseléctricos para evitar daños que generen problemas de movilidad. JAVIER AGUDELO/ADN

La foto del díaNo responden pordaños en su casaHace tres meses, fui a tresagencias de arriendamientoy les dejé las llaves de unacasa que tengo en Belén Ro-sales.Quería que me ayudaran aarrendarla. Todavía lo he-mos conseguido inquilino.Pero alguien me dijo que leinteresaba verla, entoncesel pasado domingo fui a lim-piarla, para que estuvirabien bonita para el día de lavisita de la persona interesa-da.Cuando fui a prender las lu-ces, ninguna funcionó. Mellevé una ingrata sorpresaal ver que habían cortadolos cables de la caja de sui-ches, de los plafones y de losenchufes.No había vidrios rotos nirastros de haber forzado laspuertas.Como las únicas que teníanlas llaves de mi casa, ade-más de mí, eran las agen-cias, fui donde ellas.Pero antes de contarles loque había pasado, les pre-gunté a quién habían lleva-do, y me dijeron que sus em-pleados habían ido a mos-trarla, pero no dijeron aquién había llevado.Entonces les conté lo que ha-

bía pasado y ninguna quisoasumir la responsabilidad delos actos.¿A quién le toca responderen este caso por los daños enmi casa? Por ahora, los estoycubriendo yo, pero no es lojusto.Marcela Jaramillo

Lo Incomoda chorrode todos los díasDesde hace mucho tiempo,paso todos los días por la Mi-norista. He notado que siem-pre hay un chorro que cae de-bajo de los puentes de laOriental. No sé de dónde vie-ne, pero es como un agua

que, a veces huele maluco.Cae en toda la mitad de lavía, encima de los carros oen las cabezas de lo motoci-clistas.El chorro a veces es grandey me da la impresión de quealgún día, alguien que transi-te en moto y que intente sa-carle el cuerpo, va a termi-

nar accidentándose, pues alhacer un movimiento ines-perado, puede atropellarloun carro. Cuando llueve, ba-jan otros chorros a los la-dos, pero el de ahí es per-mantente.Mauricio Posada

***Una obra queobstaculiza andénEs el colmo el abuso de algu-nos constructores. En Pra-do centro, en la Carrera 60No. 45D - 26, están constru-yendo un edificio que no tie-ne protección.Los materiales y los obrerosocupan permanentementeel andén. Lo grave es queuno no encuentra antequién quejarse para que lepongan un protector que se-pare la obra del espacio pú-blico.Soledad Trujillo

***No le parece que el123 sea tan útilNo entiendo para qué sirvela línea 123 si no es para ayu-darnos a los ciudadanos aresolver nuestros proble-mas de convivencia. Nosiempre hay incendios, ro-bos o peleas para atender,pero sí hay todos los días di-ferencias entre vecinos. Esono ayudan a resolverlo.Gilberto Henao

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

¿Está de acuerdocon aplicar lavalorización en laciudad?No me parece que nos sigancobrando más impuestos,como si pagáramos poquitopor ellos. Creo, más bien,que si utilizaranmejor la pla-ta que hay, rendiría más. Pe-ro lo primero que hacen espedirle plata a la gente, envez de organizar las finan-zas públicas.Mariana Corrales

***Si es para invertir la plataen obras que beneficien a to-da la ciudad, pues bienveni-da la valorización.Catalina Moncada

***Me parece importante que,si ya es un hecho la valoriza-ción, que se haga un estrictocontrol de la inversión deese dinero. Me da la impre-sión de que en Medellín, yen general en todo el país, lagente no sabe qué se hacecon la plata que le entregaal Gobierno. Acá se venobras, pero no se sabe biende sus costos.Alejandro Echeverri

Xprésate¿Ustedqué haría?

VIERNES 11 DE FEBRERO DE 2011 El Lector Opina 7

Page 8: ADN MEDELLIN FEBRERO 11
Page 9: ADN MEDELLIN FEBRERO 11
Page 10: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:46

Coomeva contestó ensu momento que estos

procedimientos no estáncobijados por el POS y que noexiste evidencia científica desu efectividad.

La Corte recordó queel propio Estado otorgó

a las EPS la posibilidad deoptar por tratamientosalternativos para la atenciónde sus usuarios.

No obstante, para quela EPS cubra un trata-

miento alternativo, debe estarautorizado por el médicotratante de la entidad, y no poruno particular.

Santos explicó que sino se toman medidas a

corto plazo, dentro de 35 añosse agravará el problema delsistema de pensiones.

La senadora PiedadZucardi señaló que el

tema debe ser tratado en unaley específica y analizadocuidadosamente.

1EUROVALE

TRM

1.891,54

Alejandra RodríguezBogotá

COMPRA

● La Corte Constitucionalrecordó que las EntidadesPrestadoras de Salud(EPS) deben garantizarlos tratamientos médicosintegrales que un pacienterequiera, aún cuando es-tos correspondan amedici-na alternativa.El alto tribunal señalóen una reciente sentencia,que debe ser integral laatención y el tratamientoa que tienen derecho lospertenecientes al sistemade seguridad social en sa-lud, cuyo estado de enfer-medad esté afectando suintegridad personal o su vi-da en condiciones dignas.“Deben contener todo cui-dado, suministro de medi-camentos, intervencionesquirúrgicas, prácticas derehabilitación, exámenespara el diagnóstico, así co-mo todo otro componenteque el médico tratante va-lore como necesario parael pleno restablecimientode la salud del paciente”,explica el fallo.El pronunciamiento deesta Corporación se haceen el marco de una senten-cia que falló a favor de unpaciente de Coomeva EPSsede Cartagena, que tute-ló para que el POS le cu-briera un tratamiento deterapia neurálgica y decampomagnético, ordena-das por su médico tratan-te.Según consta en el expe-

diente, Acuña ha venidopadeciendo fibromialgiadurante más de tres años,razón por la cual le fueronpracticadas algunas tera-pias alternativas, a partirde las cuales presentó me-joría.El especialista justificólos tratamientos prescri-tos, porque ya había agota-do el recurso tradicional yel paciente no había pre-sentado mejoría en su cali-dad de vida.También dejó constan-cia en la historia clínicaque luego de 3 años de evo-lución de la patología yaño y medio de tratamien-to conmedicamentos el pa-ciente no reportó mejoríaalguna.

1.850,00 pesos

Militares acusadosde tener ‘pirámide’

● El ex fiscal de Medellín,Guillermo León ValenciaCossio, fue declarado cul-pable ayer por la Corte Su-prema de Justicia en elproceso que se le seguíapor nexos con ‘narcos’.Los magistrados no lecreyeron a Valencia quesu viaje a Pereira en el2008 hubiera sido parauna cita romántica y no pa-ra hablar con Jhon FreddyManco, ‘el Indio’, pieza cla-ve de ‘donMario’ en la ban-da de ‘Los Urabeños’.Los magistrados dicenque Valencia recibió unacruatrimoto avaluada en40 millones y 150 millonesde pesos por haber ayuda-do a borrar del organigra-ma de alias ‘don Mario’ a‘el Indio’.“Es incuestionable queel fiscal Valencia puso sucargo al servicio de una or-ganización delincuencial”,dijo el magistrado JorgeQuintero Milanés.El hermano del ex minis-tro Fabio Valencia podríapurgar hasta 15 años deprisión, de acuerdo con ex-pertos, debido a su carác-ter de funcionario. .

VENTA

BOGOTÁ. La Fiscalía acusóal teniente coronel LuisFreddy Gaitán y a su herma-no Carlos Bernardo GaitánCancino, coronel (r) de laFuerza Aérea Colombiana,por su presunta responsabil-dad en captación ilegal demás de $22 mil millones.

pesos

FLORENCIA.Todo está listopara que la misión humani-taria despegue hoy desdeFlorencia (Caquetá) para laliberación del concejal Ar-mando Acuña y del infantede marina Henry López. Elproceso concluirá el domin-go en Tolima.

Edad de pensión en hombres subiría a 65 años y en mujeres a 62.

pesos

BOGOTÁ. La Judicatura es-tudia la posibilidad de pedirinvestigación en contra delexministro del Interior, Fa-bio Valencia, y contra el ac-tual, Germán Vargas, por-que muchas quejas inter-puestas en contra de jueceshan resultado infundadas.

Los datos

Guillermo Valencia en juicio.

● El Gobierno determinóayer excluir del proyectode Plan Nacional de Desa-rrollo un artículo que am-pliaba la edad de jubila-ción.Sin embargo, anuncióuna eventual reforma al ré-gimen pensional que setramitará previo acuerdocon la mesa de Unidad Na-cional y los partidos que laintegran y donde se man-tendrá que la edad parahombres pase de 62 a 65años y en mujeres, de 57 a62.Dichos cambios regiríanunicamente para los nue-vos cotizantes.“Esa propuesta que sur-gió como un mecanismo

de responsabilidad con lasgeneraciones futuras, esuna propuesta para que ladiscutamos todos”, señalóayer el presidente JuanManuel Santos.El Ministro de Hacien-da, Juan Carlos Echeve-rry, defendió también lainiciativa “Se trata sólo deunamodificación que afec-ta a las personasmuy jóve-nes, por lo tanto, tendrá re-percusión a largo plazo”,dijo.La propuesta, según elGobierno, busca que el sis-tema pensional reconozcaque para su sostenibilidadnecesita evolucionar haciauna mayor edad de jubila-ción.

2.592,36

Investigarían a exministros por quejas

Corte dice que EPS no pueden negar tratamiento sin por lo menos, presentar una alternativa. ADN

1.900,00

En breve

JUSTICIA FALLOS

pesos

Piedad Córdoba lidera gestión.

EPS no pueden negarla medicina alternativa

1DOLARVALE

Expectativa por lasotras liberaciones

La Corte Constitucional ordena que los tratamientos deben ser integrales.

Tramitarían nueva reforma pensional

1.

2.

3.

Valencia, aesperar sucondena

10 VIERNES 11 DE FEBRERODE 2011

Colombia

Page 11: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:47

Page 12: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:47

Entre los poderesque conserva aún el

presidente egipcio figuran lareforma de la Constitución, ladisolución del Parlamento y ladisolución del Gobierno. Susprincipales armas.

La sensación de caosha provocado que el

ejército se desplegara enalgunos barrios de la ciudadpara que los ciudadanos queviven allí no acudiesen a lamarcha programada para hoy.

En su intervención,Mubarak se ha

presentado como “padre” delos egipcios y ha lamentadolas pérdidas humanas en lasrevueltas, comprometiéndosea castigar a los culpables.

MÉXICO (Efe). La periodis-ta mexicana, Carmen Aris-tegui, despedida el pasadofin de semana de la emisoraMVS, consideró ayer su sali-da del aire como “inacepta-ble”. El medio la despidiópor preguntar si el presiden-te Felipe Calderón, teníaproblemas de alcohol.

En breveC. Aristegui hablósobre su despido

La Basílica busca protección.

Mubarak frustra lasesperanzas en Egipto

JERUSALÉN. La Basílica dela Natividad, guardiana delpesebre en el que la tradi-ción cristiana sitúa el naci-miento de Jesús, podría serpronto reconocida como Pa-trimonio de la Humanidadya que presentó su candida-tura para ser incorporada ala lista de la Unesco.

● Parlamentarios británi-cos rechazan que presoscuenten con el derecho avotar. La decisión adopta-da por la Cámara de los Co-munes no es vinculante,pero podría presionar alGobierno para que actúecontra lo estipulado por elTribunal de Estrasburgo,que considera ilegal dichapráctica.En la sesión parlamenta-ria, los diputados británi-cos apoyaron una mociónque se oponía a ello por

234 votos a favor y 22 encontra.El diputado Tory DavidDavis, uno de los líderesdel debate desarrollado enlos Comunes, pidió al Go-bierno británico que comu-nique al Tribunal Europeode Derechos Humanosque no puede suplantar elpapel del Parlamento.“Es un resultado brillan-te, lo que creo que reflejael punto de vista del paísde que no se debe dar el vo-to a los presos”, indicó. ElGobierno considera que

no tiene más opción quecumplir con lo exigido.Davis dijo hoy a sus cole-gas diputados que, aunquelos presos tienen dere-chos, no deberían disfru-tar de los mismos que losciudadanos británicos li-bres. “El concepto es sim-ple. Si infringes la ley, nopuedes hacer la ley” dijo.El primerministro britá-nico, David Cameron, ha-bía expresado que la ideade dar a los presidiarios elvoto lo hacía sentir enfer-mo. –EFE–

CONFLICTO IRA

● El secretario general dela Organización de los Es-tados Americanos (OEA),José Miguel Insulza, pidióayer a los estudiantes queprotestan frente a la sedede la OEA en Caracas des-de hace una semana queabandonen la huelga dehambre.En un comunicado, Insul-za expresó su preocupa-ción por la prolongaciónde la protesta que un gru-po de doce estudiantes ve-nezolanosmantiene en soli-daridad con “los presos po-líticos del Gobierno” delpresidente del país, HugoChávez.La reacción de Insulzallega tres días después deque los estudiantes amena-

zaran con radicalizar suacción, y anunciaron quebarajan posibilidades co-mo coserse la boca con hi-lo o poner fin al consumode suero, con el que se ali-mentan desde el pasado 31de enero. Insulza prometióque solicitará al Gobiernoel permiso para visitar esepaís. –Efe–

MIAMI. El nivel de acceso ala educación universitariaen Latinoamérica es del 32por ciento, muy por debajodel 87 por ciento de Europa,y el 62 por ciento de Esta-dos Unidos, señalaron ayeren un foro expertos del Con-sejo de las Américas y elMiami Dade College..

● La plaza Tahrir, en laque se han congregado losopositores al régimen, alcierre de esta edición con-tinuaba llena de gente,aunque menos que haceunos días.Muchos egipcios hanvuelto a sus casas, quizápara prepararse ante loque pueda ocurrir hoy,cuando está convocado unnuevo ‘día de los mártires’lleno de protestas contrael presidente egipcio, Hos-ni Mubarak.La rabia y la tristeza sereflejó en los egipcios, queesperaban ayer la dimi-sión de su presidentequien anunció que seguiráen el poder, pero con me-nos prerrogativas al cederparte de ellas a su vicepre-sidente, Omar Suleimán.“Me aferraré a protegerla Constitución y los intere-ses del pueblo hasta quese entregue el poder y laresponsabilidad a quien eli-jan los electores en sep-tiembre próximo”, afirmóMubarak, de 82 años y enel cargo desde hace tresdécadas.Suleimán fue quien ma-nejó durante años los te-mas candentes de la políti-ca exterior egipcia, salióde la sombra el mes pasa-do, al ser designado vice-presidente. Fue el jefe deservicios secretos.El general Suleimáncompara su “oficio” con elajedrez o con los naipes, ysabe que no siempre se ga-na.Eso lo comprobó en lafranja de Gaza, donde sushombres no pudieron im-pedir que el movimiento is-lamista Hamas expulsaradel poder en junio de 2007al Fatah del presidente pa-lestino Mahmud Abas.

Un atentado suicidadeja 31 muertos

La frase“Ni Mubarak ni Suleimán”, advirtieron enfurecidos manifestantes egipcios en la plaza de Tahrir. EFE

Aristegui habló con la prensa.

“Hay 28 presospolíticos y más de3 mil perseguidosen 12 años".

Presos: sin derecho a votarDelsa SolórzanoCOORDINADORACOMISIÓN DE DD. HH.

El dato

Ira y temor en las calles de El Cairo

Universitarios nolevantan la huelga

Pesebre de Jesússería patrimonio

Dictador sigue gobernando y delega poder en vicepresidente.

Las industrias farmacéuticasde Perú pagarán 10% por usarplantas de tradición indígena.

Los estudiantes piden comisión de investigación de DD. HH. REUTERS

Lupa a la educaciónuniversitaria en L.A

22 votos a favor de los presos.

El CairoEfe

PAKISTÁN (AFP). Un niñosuicida de 12 años dejó 31muertos en un cuartel enPakistán. El menor, vestidocon un uniforme escolar, ac-tivó una bomba en el recin-to, en medio de un acto mili-tar donde además resulta-ron gravemente heridasotras 35 personas.

12 VIERNES 11 DE FEBRERODE 2011

Mundo

Page 13: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:47

Las utilidades

WashingtonEFE

● El diario etadounidense‘The Wall Street Journal’informó que tanto Googlecomo Facebook, entreotras grandes empresas,han entablado contactoscon Twitter, con el interésde una eventual adquisi-ción de esta red social porun precio que podría lle-gar a los 10.000 millonesde dólares.Las cifras que se mane-jan en estas conversacio-nes están muy por encimade la valoración que se hi-zo en diciembre pasado deesta popular red social eninternet, de solo &3.700millones de dólares.Los ingresos brutos deTwitter en el año 2010 lle-garon a tan solo 45 millo-nes de dólares, a la vezque la empresa arrojó pér-didas netas debido a susdesembolsos para la ex-pansión de su plantilla y lade sus centros de trabajo.Según el diario, se pro-nostica que este año la fac-turación de Twitter anda-rá entre los 100 y los 110millones de dólares.Ethan Kurzweil, analistaeconómico citado por ‘TheWall Street’, señaló que elvalor de los datos de losque dispone Twitter, so-bre sus 200 millones deusuarios, pesa muchomás, para los potencialescompradores, en este casoFacebook y Google, que elactual nivel de ingresos dela empresa que el año pa-sado, según especialistas,generó pérdidas.

Reabren pirámidesde Egipto a turistas

Ahora, que seve de todo,hay hombresque, definiti-

vamente, pierden confacilidad su sexapilcuando hablan, sobretodo en las primeras sa-lidas. Un caso patéticoes aquel hombre que noha olvidado a su ex no-via: la ve en todas par-tes. Cada rincón de laciudad le trae un re-cuerdo que tiene quecontar. Sonmuy aburri-dos y ni siquiera notanque estos momentos noson bien apreciados yque nos sentimos car-gando una herenciamaldita. Todavía peores quien tiene el com-plejo de Edipo y pareceenamorado, pero de sumadre. Sabemos quemamá solo hay una, pe-ro tampoco tiene quepasarse el día hablandode ella. Por último, es-tán los que están ena-morados de su trabajoo de los videojuegos ode los animales. Pien-san que todas quere-mos lo mismo que ellosy ni siquiera se pregun-tan si estamos interesa-das o no en sus aficio-nes. Entonces tenemosque prepararnos paraser amables y que nosguste todo esto, en rea-lidad, dura unos días.Señores, ninguno de es-tos temas repetitivosnos gustan a las muje-res, así que ¡[email protected]

WASHINGTON (Efe). Losácidos grasos omega-3 quecontiene el pescado puedenayudar a prevenir la retino-patía, enfermedad en losojos capaz de causar cegue-ra en diabéticos y bebés pre-maturos, según estudio pu-blicado en Science.

Según especialistas, Twitter generó unos 45 millones de dólares en publicidad en 2010. ARCHIVO/ADN

ESTADOS UNIDOS (AFP).Según nuevo estudio, aun-que los recién nacidos naz-can sin la enfermedad, sonvulnerables a males como latosferina. Registran bajosniveles de anticuerpos parainfecciones respiratorias, eltétano y el neumococo.

Zona X

En breve

EUROPA (Efe). A pesar deque la zona fue abierta al pú-blico, aún son pocos los visi-tantes que se arriesgan a ir.Las autoridades egipcias seencargan de la seguridad-mientras la mayoría de tu-ristas chinos ya se están to-mando fotos en su visita.

Bebés de madresVIH: bajas defensas

● Los hombres diagnosti-cados con cáncer testicu-lar a los 40 años o más co-rren el doble de riesgo demorir por la enfermedadque los pacientes más jóve-nes, según un estudio quese llevó a cabo con casi 28.000 varones.Esto se confirmó inclusocuando se tomó en cuentael tratamiento inicial y laextensión de la enferme-dad, según los hallazgospublicados en la revista Jo-urnal of Clinical Oncology.“Este estudio exhausti-vo documenta, por prime-ra vez según tenemos en-tendido, el efecto de laedad en la mortalidad es-pecífica por cáncer testicu-lar, teniendo en cuenta lascaracterísticas de la enfer-medad, los factores del tra-tamiento y las variables so-ciodemográficas”, escribióLois Travis, del CentroMédico de la University ofRochester en Nueva York,que trabajó junto con cole-gas de Oslo, en Noruega.

Por: La Roja

REDES SOCIALES

Red de los 140 caracteres costaría unos US $10.000millones.

Comer pescadopreviene la ceguera

Consuma 2 veces a la semana.

Tratamiento a tiempo salva. ADN

¡Mamá, soyantisexy!

El dato

● Twitter, creada en el2006, está entre una seriede populares servicios deredes sociales deInternet entre los quese incluyen Facebook,Zynga y LinkedIn. Uncrecientemercadosecundario se hadesarrollado para lasacciones de las exitosascompañías privadas, y losinversores las siguenatentamente con laesperanza de que salgan

a bolsa. Google generóunos $29.000millonesde dólares en utilidadesen 2010 y Facebook,recientemente valuada enUS$ 50.000 millones,produjo unos $1.900millones de dólares elaño pasado.

Twitter está en la mirade Facebook y Google

‘Efecto palanca’ en patas de laspulgas es lo que les permite saltar200 veces la longitud de su cuerpo.

Cuidadocon cáncertesticular

VIERNES 11 DE FEBRERO DE 2011 13

La Vida

Page 14: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:47

Itagüí y Envigadoempezaron el año en el

fondo de la tabla del descenso.Envigado de último con 74puntos, ahora tiene 77.

Itagüí ganó y dejó elpenúltimo lugar en el

que empezó y ahora supera alAmérica. Los Dorados tienen81 puntos y los Rojos, 78.

Estos mismos rivales seencontrarán en la novenafecha, el 3 de abril, en Itagüí.

El dato

● Toda la magia que tienepara 2011 Neider YesidMo-rantes, que según el cuer-po técnico de Nacional les“pintó la cara” en el juegoque ganó Envigado 3 por 2al ‘verde’, está lista paraenfrentar este domingo alsorprendente Itagüí.Por el lado de las Águi-las, el goleador Jorge Agui-rre está afilando sus ga-rras para apretarlas sobreel arco naranja, en lo queserá el juego más atracti-vo para Antioquia en la se-gunda fecha.Los dos conjuntos vie-nen de ganar sus respecti-vos juegos iniciales antelos dos grandes del fútbolpaisa, Medellín y Nacio-nal.Pero más allá de las vic-torias, que aportan bastan-te alivio a dos equipos queademás de tener la obliga-ción de hacer una buenacampaña deben enfrentarla nube gris del descenso,el buen juego que mostra-ron estos dos oncenos, se-rá un atractivo especial pa-ra que los amantes delbuen fútbol colmen las gra-derías del estadio Polide-portivo Sur de Envigado,el domingo desde las 3:30p.m.Envigado, que el año pa-sado se convirtió en el antihéroe del fútbol paisa al pa-decer su peor campaña dela historia y tener que dis-putar el descenso contrael Deportivo Pasto, ahorase decidió a olvidar el pasa-

do. “Envigado está en pro-ceso de formación y creci-miento. Vamos a tratar decambiar la historia porqueal equipo no se le recono-cen muchas cosas y a ve-ces es menospreciado", in-dicó el técnico ‘naranja’ Pe-dro Sarmiento.El domingo un nuevopartido será inscrito en lahistoria del fútbol paisa ynacional: un nuevo clásicoque no será rojo y verde.

ASUNCIÓN.El delantero pa-raguayo Salvador Cabañasafirmó hoy que “falta poco”para su vuelta al fútbol pro-fesional tras el balazo en lacabeza un año. “Siempre es-pero que llegue el momentode la verdad, de regresar ala cancha, pero bueno, yafalta poco”, declaró.

● En Bogotá ante el Equi-dad este sábado a las 3:00,el verde implementaría un2-3 o un 3-1 en el medio. Elesclarecimiento de la in-quietud está sujeto a la re-cuperación de Dorlan Pa-bón que salió bien libradodespués de un recrudeci-miento de una contractu-ra muscular y podría ju-gar ante los capitalinos.Santiago Escobar noquiere dar más ventajasen la zona media. Quieredos volantes de recupera-ción ordenados que man-tengan la compostura enla zona posterior porqueel primer principio del ata-que es el orden defensivo.Esta semana en los en-trenamientos previos, el‘verde’ se paró con un 3-1en el medio con Jairo Palo-mino, John Valencia, JairoPatiño y Macnelly Torres.En punta siguieron Arre-chea y Rentería.

Salvador Cabañas, paraguayo.

BOGOTÁ. Eider Arévalo, ac-tual campeón mundial demarcha en la categoría juve-nil, será una de las atraccio-nes de la Copa Nacional quese cumplirá mañana en elParque El Salitre. Arévalotiene marcas nacionalessub-23 en pista y juvenil, ymenores, en pista y ruta.

Neider Yesid Morantes (extremo der.) y su corte empezó bien el Torneo e ilusiona a los seguidores con su fútbol dinámico. D. BUSTAMANTE.

Copa Nacional demarcha en Bogotá

Nacionalse afina

●El cuadro rojo de la mon-taña empezó con traspiéen el torneo y ahora busca-rá su primer triunfo anteel Boyacá Chicó que sola-mente empató contra elcampeón Once Caldas ensu patio.Para este encuentro, eltécnico Édgar ‘Pánzer’Carvajal decidió mover sunómina inicialista y dos‘poderoso’ baluartes no en-trarán a la gramilla delAtanasio Girardot. Se tra-ta de Choronta Restrepo,por sanción, y Felipe Par-do y John Hernández por

decisión técnica, en su re-emplazo estarían JuanFernando Leal, Juan Gui-llermo Baena.La otra novedad roja gi-ra entorno a la reapari-

ción de Luis FernandoMosquera después de cin-co meses.Fueron 147 días lejos delmundo futbolístico paraLuis Fernando Mosquera,el ex Quindío, Santa Fe yJaguares de Chiapasquien desapareció del pa-norama después del empa-te 2-2 frente a Envigadoen la décima fecha del Fi-nalización.“Estoy trabajando bien,me sientomuy bien y espe-ro estar en el partido conBoyacá Chicó”, expresóMosquera que ya superósu problema muscular.

Próxima fechaJunior vs. TolimaViernes 11, 8:00 p.m. TV CerradaEquidad vs. NacionalSábado 12, 3:00 p.m. TV CerradaO. Caldas vs. CaliSábado 12, 6:20 p.m. RCNAmérica vs. PereiraDomingo 13, 3:30 p.m. TV CerradaEnvigado vs. ItagüíDomingo 13, 3:30 p.m.

Santa Fe vs. QuindíoDomingo 13, 3:00 p.m.Huila vs. R. CartagenaDomingo 13, 3:30 p.m.Medellín vs. B. ChicóDomingo 13, 3:30 p.m.Cúcuta vs. MillonariosDomingo 13, 5:30 p.m. RCN

Gráfico: CEET.

Envigado e Itagüí no solo ganaron sus partidos iniciales, deleitaron con fútbol

El partido de regreso del Medellín al Atanasio será a las 3:30 p.m.

SEGUNDA FECHA Fútbol

RedacciónMedellín

La cifra

Cabañas alista suregreso al fútbol

Medellínenbuscadelgol

Ahora el clásico paisaseráNaranja yDorado

12

Los datos

En breve

Busca seguridad en el medio.

es la posición en quequedó el Medellín luegode su debut en la LigaPostobón.

14 VIERNES 11 DE FEBRERODE 2011

Deportes

Page 15: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:47

El apunteOtras novedades para este año● En cuanto a lascontinuaciones y sagasestaránAmigos Salvajes3 (marzo 18), Piratas delCaribe: Navegando aguasmisteriosas, que contará

con la actuación dePenélope Cruz (mayo 20),y Cars 2 (junio 24). Afinales del 2011 seestrenará la película deLos Muppets.

● Este año no hay excusapara no visitar las salas decine de la ciudad, pues to-dos los géneros estarán encartelera con produccio-nes cargadas de animacio-nes y efectos especiales.Cinecolor Colombia pre-sentó ayer en Medellín lascintas de Walt Disney yDreamWorks que se estre-narán proximamente.La primera de ellas esSoy el número cuatro, deldirector D.J. Caruso. Unapelícula de acción y sus-penso en la que un adoles-cente extraterrestre prota-gon izado por AlexPettyfer, que oculta su ver-

dadera identidad para es-capar de un asesino quequiere destruirlo. Se estre-nará el 25 de febrero.Luego el turno será parala animación Winnie ThePooh, con historias y per-sonajes basados en los li-bros de A.A. Milne, y Mar-te Necesita mamás, en 3D,que narra la búsqueda de

un niño de nueve años pa-ra rescatar a su madre delos marcianos, teniéndoseque enfrentar a una na-ción alienígena. Se estre-nan en abril 15.“Esta cinta tiene un efec-to conocido como MotionCaption, es decir, que lospersonajes aunque son ani-mados, tienen rasgos físi-

cos humanos”, explica Ju-liana Cepeda de Cinecolor.En mayo 26 se estrenarála cinta documental Feli-nos en África, del sello Dis-neynature y que muestracomo dos felinos sobrevi-ven en el mundo animal.Por su parte, el terror seapoderará de la pantalla el26 de agosto con Grightnight en 3D, la historia deun vampiro en un vecinda-rio, protagonizada por An-ton Yelchin y Colin Farrel.Finalmente, las actricesEmma Stone y Viola Da-vis, harán parte de ‘Thehelp’, el drama de una es-critora que revoluciona suciudad. Estará en salas el30 de septiembre.

● Si Bob Marley, cantan-te e impulsor del reggaeestuviera vivo, el 6 de fe-brero hubiera cumplido66 años, y amanera de ho-menaje, la emisora 106.3,La F.M., celebrará consus oyentes en videocon-cierto gratuito con losgrandes éxitos del “Profe-

ta del Rastafari”, y un to-que en vivo de la agrupa-ción paisa Providencia.Además se emitirándesde la emisora, cápsu-las informativas sobre lavida y obra deMarley.La fiesta será hoy des-de las 6:00 p.m. en el Pri-mer Piso del C.C. PuntoClave.

Acción, terror, documental y dibujos animados, en cartelera.Angélica Cervera AguirreMedellín

FiestaenlaCasaGardeliana

‘Marte necesita mamás’ en 3D, tiene además un atractivo en animación donde los personajes tienen facciones humanas. D. SÁNCHEZ/ADN

Hechizeríasparalafamilia

Una celebración en homenaje al fallecido cantante. ARCHIVO/ADN

IMPERDIBLE

PELÍCULASVIDEOCONCIERTO

Nuevos artistas bogotanosincursionan en géneroscomo el rock. 8:53 a.m.

Imperdible

● Los músicos Marco Qui-roz con su trío Tinta Roja,Ovidio Barreiro, EduardoRomán, Pepe de Lugo, ylos bailarines de tangocampeones mundiales delFestival Internacional deJapón, harán parte de laprimera fiesta para cele-brar los 40 años del museoCasa Gardeliana.Será un concierto al esti-lo argentino, esta noche, alas 7:00 p.m., en la sede dela tradicional Casa Garde-liana en el barrio Manri-que, con entrada libre.Las puertas de este mo-numento histórico y cultu-ral ubicado en la Cra 45 76-50, abrirá hoy sus puertaspara celebrar su valiosaexistencia para la perma-nencia del tango y de lame-moria de Carlos Gardel.

Recuento de la historiade los secuestrados y susfamilias. 8:34 a.m.

muyvariadasparaesteaño

●Títeres, música y magia,mucha magia, llegan alTeatro Matacandelas conla obra ‘Hechizerías’, quese estrena este domingo yse presentará también losdomingos 20 y 27 de febre-ro próximos.La obra ‘Hechizerías’ esun espectáculo familiar,donde la escenografía ylos personajes lo llevarána un mundo de colores yde aventura.Doce artistas, entre mú-

sicos, titiriteros y actores,estarán en escena paracontar las historias delprofesor Jaiver Van Hel-sing.Él es un reconocido ar-queólogo, geólogo, explora-dor, navegante y ademáscazador de brujas y duen-des, quien decide ir, juntoa sus sobrinos Catalina yFilemón, tras la mala de lahistoria: la malvada hechi-cera Mandarina.El robo de un libro mági-

co de conjuros y hechizos,días de descanso que sedesaparecen del calenda-rio y vacaciones escolaresque ya no existen son algu-nos de los daños deManda-rina. ¿Podrán los buenoscontra los malos?Si no se quiere quedarcon la duda, asista con to-da su familia este domingoa las 11:30 a.m. y confírme-lo. Entrada: 7.000 pesos.Calle 47 No. 43 - 47. Infor-mes: 215 10 10.

LaF.M.celebrarálos66añosdel cantanteBobMarley

El dato

Los tres mejoresmuseosen Neiva, no los pase poralto en su visita. 5:53 p.m.

Doce artistas en escena: músicos, titiriteros y actores. D. SÁNCHEZ.

La última será ‘Gigantes deacero’ un filme de acción quese estrenará en noviembre 4.

Véalo en Télmex (canales 70/109),Telefónica (409), UNE (23/118).

ESTRENOS 2011

VIERNES 11 DE FEBRERO DE 2011 15

Cultura&Ocio

Page 16: ADN MEDELLIN FEBRERO 11

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 11/02/11 - Composite - PATPAT - 10/02/11 21:47

Esuna señal positivasoñarconelabandono

● Será un fin de semanade luna creciente que ayu-dará en la parte económi-ca y de las finanzas. Paraaquellas personas indepen-dientes en el trabajo, au-mentará la productividadsi se adquieren buenos há-bitos en el orden.

Astros favorecen finanzas

Cumple Jennifer Aniston. ADN

● La interpretación de lossueños puede ser parte delas experiencias vividas.También nos ayudan aidentificar algunas actitu-des de los otros hacia unoo comportamientos negati-vos que tenemos en nues-tro entorno.Son varias las personasque han escrito al correode los sueños, relatandohaber soñado con situacio-nes de abandono. El signifi-cado general, simboliza lanecesidad de afecto que te-

nemos o el rechazo que po-siblemente hemos vividoen días anteriores al sue-ño.Johanna Arias de Bogo-tá relata su sueño de aban-dono así: “he leído tu sec-ción en ADN. Te cuento,llevo varios meses soñan-do que abandono a mis hi-jos. El sueño siempre em-pieza cuando salgo a pa-sear con ellos y siemprelos dejo o se me olvida re-cogerlos de algún lugar.Llego a la casa y allí estánpero todo el tiempo sueñoque se me olvida recoger-los o que los pierdo o aban-

dono. Desearía saber quésignifica esto”.La interpretación de es-te sueño puede relacionar-se con la naturaleza pro-tectora de toda madre;también es posible que Jo-hanna en momentos pre-vios al sueño haya tenidocon sus hijos una experien-

cia desagradable en el pro-ceso educativo, algo dedesobediencia y maloscomportamientos o simple-mente observó en los hijosde otras personas dichocomportamiento. Para sutranquilidad, lo que predi-ce el sueño son momentospositivos y de triunfo quese le presentarán a ella ylos suyos.Recuerde escribir sussueños a [email protected], con su nombre yla ciudad de la que escri-be. Cada viernes de Co-rreos de los sueños deQuinto Elemento, será ele-gido el más interesante.

Correo de los sueños

ARIES

HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

No se rinda ante lassituaciones materiales, siestá en búsqueda deempleo. En poco tiempollegará la posibilidad detener algo que lo motivepositivamente.Tenga calmatodo cambiará.

22 de marzo a 20 de abril

“Simboliza lanecesidad deafecto o elrechazo quehemos vivido”.

Tendrá suficiente tiempopara reflexionar el fin desemana. La posibilidad deestar solo y tener latranquilidad que desea seacerca. Aproveche estetiempo y cuide sus finanzas.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Podrían presentarse algunassituaciones desgastantes enla parte económica. Deberátener prudencia con eldinero y algunos gastosextra que se presentarán. Yallegan mejores tiempos parausted.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Los celos serán comunespor estos días. Las ideasextrañas le podrían hacerperder el sentido. Serámejor comprobar antes deactuar. No tome decisionesimpulsivas.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Serán días llenos de pruebasdonde tendrá queadministrar muy bien tantosu tiempo como su dinero.Un hábito que teníadescuidado deberáejecutarlo en poco tiempo,esto le dará tranquilidad.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Este fin de semana seráoportuno para organizaralgunas cosas que durantela semana no pudo realizar.Tendrá también unencuentro afectivointeresante con una personaque despertará pasiones.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Disfrute de todo lo que lavida le ofrece en estemomento, no se desgastepensando en lo que tieneque venir después. Tendráque dar justificación de susactos y explicar a personascercanas, tenga prudencia

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Las confusiones estarán aflor de piel, es posible queuna persona del pasadollegue a quitarle la energíaque necesita. Trate demantener sus horizontesclaros para conseguir susmetas.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Es posible que se sienta conganas de salir corriendoante algunas cosas de suvida material o afectiva. Latolerancia en momentos decrisis será importante, todovolverá a su orden.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Ustedes iniciarán nuevosproyectos en su vida. Larealización de empresasserá adecuada para quienesdesean tener nuevosingresos. Tenga calma enlas decisiones de tipoafectivo.

24 de julio a 23 de agostoLEO

En este momento usted seencuentra preparado pararealizar algunas actividadesnuevas. Un cambio de vidaserá importante paraevolucionar de una formapositiva. Debe tenerpaciencia.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

La familia será su fuente deinspiración, obtendrá de éstala energía que necesita parapoder seguir con las metaslaborales. Acercarse más aellos también será positivopara usted.

Alex Peñ[email protected]

5

2 4 2

4

4 2 2

3 2

3 4

3 6

2 6

4 3

4 2

2 5

2 6 2

2 2 2

4 2 2

6

5 3

2 2 2 2

3

8 3

2 6 2 2 3

3 3

3 2 14 2

2 6

12 4 2

2

3

2 2

2 2 2 2 2 2

5 4 7 2 8 3 1 9 6

6 8 3 1 9 4 7 5 2

9 2 1 5 7 6 3 8 4

8 6 5 9 3 7 2 4 1

7 3 2 4 5 1 8 6 9

1 9 4 8 6 2 5 3 7

4 5 8 7 2 9 6 1 3

2 1 6 3 4 5 9 7 8

3 7 9 6 1 8 4 2 5

8 6 4 7 1 3 2 9 5

5 3 2 8 9 6 7 1 4

9 7 1 5 4 2 8 6 3

3 1 6 4 8 7 5 2 9

2 5 8 9 6 1 3 4 7

7 4 9 2 3 5 6 8 1

6 2 3 1 7 4 9 5 8

1 9 5 3 2 8 4 7 6

4 8 7 6 5 9 1 3 2

2 8 6 3 5 9 7 4 1

3 9 4 8 7 1 5 2 6

1 7 5 2 6 4 9 3 8

7 2 3 1 9 6 8 5 4

9 6 1 5 4 8 2 7 3

5 4 8 7 3 2 6 1 9

6 3 9 4 2 7 1 8 5

8 5 7 6 1 3 4 9 2

4 1 2 9 8 5 3 6 7

6 9 2 4

2 1 8 3 6 7

1

8 3 9

4 6 5 3 9

7 4

8 6 5

5 1 3

7

6 2 1

5 9 7

4 1

4 2 1 3 7

1

1 4 6

5 6 8

8 3 4 9

3 9 2 7

6 8 9 2

7 2 5

4

1 2

4 5 9

8 3

9 5 8 6

4 6 7

8 7

16 La Otra Página VIERNES 11 DE FEBRERODE 2011