adn medellin febrero 8

16
Una fotografía de Melitón R. Semillero realizó una investigación y un libro sobre el paisa. Visita al Chocó tras error militar Comisión humanitaria estuvo en el resguardo Embera afectado. Federación velará por seguridad en las vías Polémica en las glorietas Aliados y detractores de la semaforización de estos cruces no se ponen de acuerdo. Página 3 PÁGINA 14 Un partido dinámico en el primer tiempo y menos propositivo en el segundo, terminó con victoria para el Medellín. JAVIER AGUDELO /ADN ADENTRO PÁGINA 6 Nacional no logró despegar Fútbol Con miembros de 15 paí- ses, fue conformada la Fe- deración de Asociaciones contra la violencia vial, que trabajará por la reduc- ción de la accidentalidad mediante el establecimien- to de sanciones penales a quienes ocasionen cho- ques con víctimas morta- les y con pedagogía obliga- toria para los conductores de toda Iberoamérica. Un acuerdo de voluntades fue firmado entre el Estado y los conductores, para mejo- rar el comportamiento en todas las vías. Página 2 Dos triunfos y dos derrotas acumulan equipos paisas. Pág. 8 Conviertase en navegante de océanos con lo nuevo de Google Earth.. Pág 12 Viajes desde el PC Medellín LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 320 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 06-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN FEBRERO 8 2010

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 22:52

Una fotografíade Melitón R.Semillero realizó unainvestigación y unlibro sobre el paisa.

Visita al Chocótras error militarComisión humanitariaestuvo en el resguardoEmbera afectado.

Federación velará porseguridad en las vías

Polémica en las glorietasAliados y detractores de la semaforización de estos cruces no se ponen de acuerdo. ● Página 3

PÁGINA 14

Un partido dinámico en el primer tiempo y menos propositivo en el segundo, terminó con victoria para el Medellín. JAVIER AGUDELO /ADN

ADENTRO

PÁGINA 6

Nacional no logró despegarFútbol

● Con miembros de 15 paí-ses, fue conformada la Fe-deración de Asociacionescontra la violencia vial,que trabajará por la reduc-ción de la accidentalidadmediante el establecimien-to de sanciones penales aquienes ocasionen cho-

ques con víctimas morta-les y con pedagogía obliga-toria para los conductoresde toda Iberoamérica. Unacuerdo de voluntades fuefirmado entre el Estado ylos conductores, para mejo-rar el comportamiento entodas las vías. ● Página 2

Dos triunfos y dos derrotas acumulan equipos paisas. ● Pág. 8

Conviertase en navegante de océanos con lo nuevo de Google Earth.. ● Pág 12

Viajes desde el PC

MedellínLUNES 8 DE FEBRERO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 320 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 22:10

Arte

Energía, alumbradopúblico, acueducto,alcantarillado y gas: 4444 115Telefonía, Internet y TVUne: 444 41 41TV y telefonía Telmex:01800 320 02 00

“Buscamos menos accidentes,heridos y muertos en las vías”

Líneas de color

Documentos

Reporte de daños

El apunte

Carlos Andrés Pérez. SEC. (e) DE TRÁNSITO.

Pico y Placa

RenovaciónCompromiso total

Aunque la violencia se recrudeció en varias zonas de la ciudad, en la Comuna 1, específicamente en el barrio Santo Domingo, losniños y niñas disfrutan inocentemente de los espacios públicos diseñados para el encuentro ciudadano. Tras la visita del alcalde Alonso SalazarJaramillo, quien despachó desde allí por una semana, más el incremento de la Fuerza Pública, el orden y la calma se han sentido no sólo en estesector sino en otras comunas de Medellín que también han sufrido los rigores de una lucha por las ganancias de negocios ilícitos. JAVIER AGUDELO/ADN

La frase

Taxis: 5Particulares: 8 -9 -0 -1Motos: 0 -1La multa equivale a248.450 pesos, más lainmovilización delvehículo.

En el sector del ParqueNorte, por obras en lasredes de acueducto,está cerrada la calzadanorte de la calle 77,entre las carreras 54 y55C, hasta el jueves.

En la Biblioteca de EPMestá abierta laexposición Líneas deColor, del fotógrafopaisa John Rueda. Lamuestra exhibe fotosde gran formatotomadas a la partetrasera de las chivas,un recorrido por elcolor y los paisajes deestos vehículos.

La información sobrecédulas y tarjetas deidentidad está enwww.registraduria.gov.co o en el teléfono018000 521112.

● Para Mary Botagissio,directora de la Fundaciónpor la Vía, por la Vida, lomás importante ahora esque el Estado vele deverdad por los derechosde quienes son afectadospor accidentes de tránsitoy que los recursosasignados paraprevención sí se ejecuten.Ella perdió a su hermanapor la imprudencia de unconductor de bus almanejar.

Restricción

Movilidad

Servicios

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Daniel Bustamante, Juan David Correa, Juan Fernando Rojas y NéstorLópez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorizaciónescrita de su titular.

Habrá más seguridad vial

● El 8 de octubre de 2006un grupo de estudiantesde Buenos Aires (Argenti-na) regresaban de un via-je desde la provincia delChaco, donde habían com-partido con jóvenes me-nos favorecidos.

Sin embargo, pese a subuena obra, un accidentevial segó la vida de nuevede ellos y de su profesora,al ser embestidos por uncamión que manejaba unapersona embriagada.

Desde entonces sus fa-miliares se unieron en la‘Fundación amigos y fami-liares de las víctimas de latragedia de Santa Fe’ ymediante esta figura se to-maron los medios de co-municación haciendo unllamado para que la segu-ridad vial sea política deestado en Argentina, don-de diariamente mueren22 personas en accidentesde tránsito.

Como la de ellos, fueron

muchas las experienciasque se compartieron du-rante el fin de semana enel Primer Encuentro Ibero-americano de Asociacio-nes de Víctimas de Violen-cia Vial, cuyo resultadoprincipal fue la conforma-ción de la Federación Ibe-roamericana para traba-jar por la seguridad vial.

Constituida por miem-bros de 15 países, esa orga-nización velará por el in-tercambio permanente depolíticas y logros en el te-ma de seguridad y preven-ción vial, de tal forma quelas medidas que den resul-tado en un país sean repli-cadas en los otros y se re-duzcan así las cifras de ac-cidentalidad en toda Amé-rica Latina, donde las ci-fras son las más altas se-gún el Banco Mundial.

Además de la instituciónconformada, el Encuentrose selló con un pacto de vo-luntades entre autorida-des, las asociaciones devíctimas, los fondos de pre-vención vial, y represen-tantes de los transportado-res. Todos se comprome-tieron a velar por la seguri-dad en las vías, a generarconciencia entre los ciuda-danos, a endurecer las pe-nas para quienes ocasio-nen accidentes mortales(homicidios) y a incremen-tar los programas de for-mación y sensibilizaciónpara conductores.

Crearon Federación que velará por endurecer sanciones y brindar pedagogía

Durante 2009 Medellín tuvo 22 muertos menos en accidentes. ADN

¡Click!

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

BALANCE ENCUENTRO

2 LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 22:10

El apunte

“El puente peatonal esantinatural para el hombre”.Víctor Valencia. INVESTIGADOR U. NACIONAL.

En Santa Gema los conductores se quejan

La frase

●Basta irse en hora pico yhablar con losconductores habitualesdel sector y escuchar losreclamos por lasemaforización. “Nostienen muy perjudicados,ahora uno puede

quedarse aquí hasta 15minutos, eso es mortalpara el trabajo”, dijoÁlvaro Trujillo,propietario de unacamioneta de transporteescolar que cubrediariamente esta ruta.

Glorietas con semáforosdejan un sabor agridulce

● Poner semáforos en unaglorieta es una medidaque deja un sabor agridul-ce para la movilidad. Estoporque las partes implica-das miran la situación des-de su propia perspectiva.

En primer lugar, paraunos, es una propuesta vá-lida desde el punto de la in-tención de salvar la vidade los peatones.

Otros, en segundo lugar,sostienen que con esta ini-ciativa lo que se quiere esaplazar el de las inversio-nes en grandes obras físi-cas. El secretario de Trán-sito Ricardo Smith Quinte-ro dijo recientemente quese requieren cerca de 840mil millones de pesos anua-

les para obras viales y“eso es imposible”.

Para la Secretaría deTránsito la medida buscamejorar unos espaciosagresivos para los peato-nes: las glorietas ocupa-ron en el 2008, con 170 víc-timas, los seis primeros lu-gares en accidentalidad.

“Es bajarle a la agresivi-dad contra los peatones,

darnos la pela por su segu-ridad y tratar de igualar laprelación que tenían los ve-hículos”, explicó el ingenie-ro Hugo Ramírez, jefe dela Unidad de Circulaciónde la Secretaría.

Pero entre una y otra po-sición hay un caso positi-vo: la semaforización de laglorieta de San Juan conla avenida del Ferrocarril.

Allí en el 2009, con unainversión de 200 millonesde pesos, el sitio pasó deser un monstruo hostil porel que circulan cerca de 60mil vehículos diariamente,a ser un gigante amistosocon el peatón.

César Roldán, un em-pleado público que duran-te cuatro años esquivó ca-rros en este cruce, da fede que así es. “Era necesa-rio, uno no podía pasartranquilo. Ahora me sien-to más seguro”, dijo.

El ingeniero Hugo Co-rrea, magíster en vías ytransporte del Georgia Te-ch, afirmó que semafori-zar las glorietas es desvir-tuar su función primaria.Según el experto, es unamedida que les alarga la vi-da útil, pero a largo plazono es la solución.

Sanción por certificado de gases

No deben dejar deatender a pacientes

No todos están contentos con las intervenciones semafóricas

Medellín respiraráun aire más sano

● La Dirección Seccionalde Salud de Antioquia ad-virtió a los actores del Sis-tema de Salud que, sin im-portar los cambios de lafacturación generados porlos decretos de emergen-cia social, deben atender atodos los pacientes.

“Les decimos a los geren-tes de los hospitales de se-gundo nivel, que mientrasse terminan de expedir lasnormas originadas por ladeclaratoria considera-mos prudente esperar has-ta que se termine la decla-ración de emergencia so-cial para reanudar el pro-ceso de contratación deservicios de salud para lapoblación pobre”, dijo el di-rector Seccional de Salud,Carlos Mario Rivera.

Aseguró que de esa ma-nera no hay ninguna justi-ficación para que se nie-gue la atención a ningúnciudadano que sea objetode subsidios, a la oferta o ala demanda.

El sábado unas 2.000personas marcharon porel centro de Medellín enprotesta por los efectosque tendrían en la saludlos decretos de la emergen-cia social.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

● La esperanza de que laciudad deje de ser una es-pecie de caldera del dia-blo, por la calidad de su ai-re, empezó a hacerse reali-dad.

A partir del próximo 30de junio Medellín recibiráun diesel de apenas 50 par-tes por millón de azufre.

El diesel que la ciudadrespiró por muchos añoscontenía 4.500 partes deazufre por millón. Esto ha-cía de Medellín la ciudadcon un aire altamente noci-vo para sus habitantes,tanto que en el 2005 supe-raba a Mexico. Mientrasla capital mexicana tenía

un índice de contamina-ción de 64 partes por mi-llón, en Medellín era de 93partes.

La buena noticia fue en-tregada por Javier Gutié-rrez Pemberty, presidentede Ecopetrol, en presenciadel alcalde Alonso Sala-zar, el concejal Luis Berna-do Vélez y el director delÁrea Metropolitana, Mau-ricio Facio Lince, quienescoincidieron en agradecera la empresa estatal laprontitud con que desarro-lló la mejoría. Con esteanuncio hay un adelantode dos años y medio conrespecto a lo concertadoantes.

Médicos protestan por el tema.

● La Administración Muni-cipal, mediante la Secreta-ría de Transporte y Trán-sito, realizó un llamado alos propietarios de vehícu-los para que saquen o re-nueven el Certificado deRevisión Técnico Mecáni-ca y de Gases.

Según los registros de laSecretaría, el pasado mesde enero fueron sanciona-dos 4.067 conductores porno portar el certificado al

día, convirtiéndose en unade las infracciones másfrecuentes en la ciudad.

La sanción para los in-fractores es de 15 salariosmínimos legales diarios vi-gentes, es decir 257.500pesos, más la inmoviliza-ción del vehículo.

La revisión técnico me-cánica y de gases es obliga-toria para todos los auto-motores.

Para los vehículos nue-

vos, la primera revisión de-be hacerse dos años des-pués de expedida su matrí-cula inicial.

En Medellín existen 15Centros de DiagnósticoAutomotor autorizadospor el Ministerio, ubica-dos en los diferentes pun-tos cardinales. Para con-sultar cuál es el más cerca-no puede ingresar a la pá-gina web www.alcaldia.gov.co/transito.

La Secretaría de Tránsito estudia intervenir las glorietas de la Terminal del Norte y la 80 con Colombia y San Juan. D. BUSTAMANTE/ADN

SEMAFORIZACIÓN MOVILIDAD

Se busca un valle verde de alta producción de oxígeno. ARCHIVO/ADN

La multa por no portar el certificado al día es de 257.500 pesos. ADN

LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 3

Medellín

Page 4: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 22:10

El apunte

¿Cree que la edad hace más omenos eficiente al conductor?Envíe su opinión a [email protected]

Implicaciones en la accidentalidad

Xprésate

● Un conductor denuncióque colegas se drogan obeben para soportar laslargas jornadas de 14 ó16 horas. Además,transitan rápido paracumplir los horarios.El comandante deCarreteras, capitánTrujillo, aclaró que laPolicía cuenta con

dispositivos para detectarembriaguez, pero nopara consumo dedrogas.El promedio mensual decomparendos porembriaguez es de 60 y enla ciudad se registraron17 muertos en accidentesen los que participó unvehículo de carga.

Conductores de carga sonjóvenes y sin experiencia

● El incremento del par-que automotor de carga,el aumento de las empre-sas de este sector en Antio-quia y el programa de cha-tarrización del Ministeriode Transporte está gene-rando la llegada de nuevosconductores, muchos deellos jóvenes sin la expe-riencia necesaria para ope-rar este tipo de equipos.

Así lo advirtió OrlandoRamírez, director ejecuti-vo de la Asociación deTransportadores de Car-ga (ATC) al señalar que enlos últimos cuatro años in-gresaron al país cerca de4.000 vehículos de carga,al tiempo que cientos deconductores con experien-cia se han retirado comoconsecuencia de la chata-rrización que en el depar-tamento, hasta el año pasa-do, ha sacado de circula-ción a 1.232 vehículos decarga.

El dirigente explicó quese está presentando un re-levo generacional, perocon “ un vacío de experien-cia en nuestros conducto-res”.

Agregó que esas vacan-tes las están llenando con-ductores jóvenes que nosiempre tienen las compe-tencias necesarias paramanejar equipos que porsu potencia y peso debenser conducidos con todaslas precauciones.

Aunque los expertosaclaran que la experienciaen relación con la edad es

relativa, camioneros vete-ranos también previenensobre el fenómeno.

Explican que mientrasun viejo se demora de Me-dellín a Cartagena 24 ho-ras, un joven llega alar-deando de que cubrió elmismo trayecto en 17 ho-ras. “Los que están hacien-do los daños son los jóve-nes, los viejos casi no loshacemos”, dijo Henry Qui-roz, un curtido conductory propietario con 30 años

de experiencia.El comandante de la Poli-

cía de Carreteras de Antio-quia, capitán Julián Truji-llo, dijo que sí han detecta-do un incremento en el nú-mero de vehículos de car-ga, especialmente en la ca-tegoría de 4,5 toneladas yque aunque no tiene cifrasde la edad de los conducto-res, “es evidente que mu-chos de ellos son conducto-res jóvenes”, precisó el ofi-cial.

Un relevo generacional se presenta hoy en día en los llamados camioneros.

Álbum que resaltael orgullo del paisa

En la actualidad para acceder a la licencia de conducción de sexta categoría, la edad mínima requerida es de 22 años. ARCHIVO/ADN

Cumplensueño detécnicos

Otra planta para purificar el Río

● Las personas, entre los16 y 26 años y que tengannoveno grado de bachille-rato aprobado, podrán ins-cribirse desde mañana pa-ra ser todos unos jóvenescon futuro.

Se trata de una nuevaconvocatoria de la Alcal-día para este programaque busca generar oportu-nidades a los jóvenes enconflicto con formacióntécnica y humana integral.

Habrá 3.038 cupos dispo-nibles para que los jóve-nes de la ciudad se formentécnicamente en: electrici-dad, mecánica, sistemas,mercadeo y ventas, entreotras áreas. Además reci-ben dotación específica pa-ra cada técnica y los auxi-lios de transporte y ali-mentación. El programaes gratuito.

Las inscripciones se rea-lizarán en el Jardín Botáni-co mañana y el miércoles,entre las 8:00 a.m. y las4:oo p.m.

Los interesados debenvivir en la ciudad, ser deestratos 1, 2 y 3, no perte-necer a programas de rein-serción o tener problemaspendientes con la justiciaanteriormente.

● La empresa cerveceraPilsen lanzó el álbum Or-gullosamente Paisa con elque rinde un homenaje alos principales referentesdel empuje antioqueño co-mo son la gente, la cultu-ra, la tradición, los lugaresy los valores. El álbumconsta de 22 páginas y 50láminas autoadhesivas atodo color e incluye imáge-nes arraigadas en el cora-zón de los paisas como elparque Berrío, el Museode Antioquia, la Feria deFlores, el tranvía de Orien-te, la piedra de El Peñol, elcerro de Tusa, el Metro de

Medellín, el túnel de laQuiebra, entre otros. Entotal, se imprimieron50.000 álbumes y 750.000sobres con cuatro láminasautoadhesivas cada uno.Para participar de estapromoción, que va hasta el31 de marzo, los consumi-dores deben reunir tres ta-pas con el logo de Orgullo-samente Paisa de botellasretornables y no retorna-bles de 330 centímetros cú-bicos las cuales podráncambiar, en cualquiera delos 220 puntos de canjeidentificados con un ban-derín, por un álbum o unsobre con cuatro láminas.

● La ciudad contará en el2014 con una nueva plantade tratamiento de aguasque se vierten al río Mede-llín, según anunció el alcal-de Alonso Salazar.

Se trata de la planta deBello que estará ubicadaen el sector denominado‘Las pistas de Navarra’, aorillas de la autopista Nor-te. La nueva planta tendráun costo de más de 300 mi-llones de dólares proce-dentes de un empréstitodel Banco Interamericanode Desarrollo (BID) y suconstrucción se iniciaríaen los últimos días de no-viembre de este año.

Con la nueva planta seaspira a tratar el 95 del

agua del río. En este mo-mento la planta de SanFernando, en Itagüí, se es-tá tratando un caudal de1,8 metros cúbicos por se-gundo. Bello tendrá la ca-pacidad de tratar un cau-dal de 5 metros cúbicos.Lo que permite dimensio-nar el tamaño de la mis-ma, ya que tendrá que re-colectar las aguas de losdos municipios más gran-des del valle: Medellín yBello. El terreno donde seconstruirá comprende un40 hectáreas y durante lasobras generará cerca demil empleos. Cuando estéfuncionando será operadapor 150 personas de Em-presas Públicas de Mede-llín (EPM).

RedacciónMedellín

Van 22.698 jóvenes con futuro.

La planta proyectada se sumará a la de San Fernando. ARCHIVO/ADN

TRANSPORTE PREVENCIÓN

4 LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 22:10

Juez mexicano condenó a más de280 años de cárcel a un hombre porasesinar a cuatro homosexuales.

El apunte

5

Exigen sanciones

La cifra

El dato

● Alemania tambiénrecurrió a la amenaza desanciones, mientras queGran Bretaña dijo que losnuevos planes de Iráninfringirían lasresoluciones de la ONU.Irán ha recibido tresrondas de sanciones,pero las conversacionescon Occidente no hanllegado muy lejos y eldesacuerdo continúa.

“No vendas tu voto”. Con mensajes como este,feministas criticaron a la primera ministra de Ucrania ycandidata presidencial Yulia Timoshenko, en comiciosde ayer que ganó el opositor Víctor Yanukóvich. EFE

Tensión, tras orden iranípara enriquecer el uranio

● Científicos iraníes reali-zarán el proceso de enri-quecimiento de uranio al20 por ciento en la plantade Natanz, anunció ayer eldirector del Organismoiraní de la Energía Atómi-ca, Ali Akbar Salehi.

Se hará allí porque “lanueva central de Forduaún no esta operativa”,precisó el responsable ira-ní, horas después de quese conoció que el presiden-te iraní, Mahmud Ahmadi-neyad, ordenó el comienzode la producción de com-bustible nuclear para unreactor de Teherán, lo quellevó a Estados Unidos yAlemania a amenazar consanciones específicas con-tra del país islámico.

El director de la Organi-zación de Energía Atómi-ca del país dijo que Irán co-menzará a producir com-bustible nuclear enriqueci-do al 20 por ciento desdeel martes.

“Le entregaremos unacarta oficial a la AgenciaInternacional de EnergíaNuclear (IAEA) mañana(hoy lunes)” informándoledel hecho. El anuncio deIrán subió las apuestas enla disputa de Irán con Occi-dente, aunque Ahmadine-

jad precisó que las negocia-ciones sobre una oferta pa-ra canjear uranio bajamen-te enriquecido por com-bustible, que apuntabandisminuir los temores deOccidente de que Irán pro-duzca una bomba atómica,aún son posibles.

El secretario de Defensade Estados Unidos, Ro-bert Gates, dijo que la res-puesta de Irán, un exporta-dor de petróleo que asegu-ra que su programa nu-clear apunta a generarelectricidad y no bombas,era muy decepcionante.

“Si la comunidad inter-nacional se para junta y ge-nera presión para enfren-tar al Gobierno iraní, creoque aún hay tiempo paraque las sanciones y la pre-sión funcionen”, afirmó.

● Técnicos haitianos y do-minicanos se reunirán elsábado próximo en SantoDomingo para trabajar enun plan bilateral para la re-construcción y desarrollode Haití, devastado por elterremoto del 12 de eneropasado.

Los técnicos de ambospaíses elaborarán el plan‘Refundación de Haití’ quepresentarán a la comuni-dad internacional durantela cumbre que se celebra-rá en la capital dominica-na el 14 de abril y la que serealizará en la sede de Na-ciones Unidas en una fe-cha posterior, aseguró elministro de Economía deRepública Dominicana, Te-místocles Montás, en uncomunicado.

“Habrá un proyecto pa-ra que se sepa qué necesi-ta Haití en forma inmedia-ta, a mediano y a largo pla-zo”, expresó Montás,quien se entrevistó con elpresidente haitiano RenéPréval. -Santo Domingo, Efe-

● La policía mexicana de-tuvo en diversos operati-vos en los últimos días a29 miembros del cartel de‘La Familia’, acusados delasesinato de al menos 25personas, y entre los dete-nidos se encuentran dospolicías y dos ex policías,informó el procurador delEstado de México, AlbertoBazbaz.

Bazbaz explicó que, ade-más de los 25 miembrosdel cartel, se arrestó a dospolicías, el comandante dela Policía Ministerial delestado de México JesúsAntonio Allende y el poli-cía ministerial Luis Ar-mando Berrones Alcánta-ra, quienes brindaban pro-

tección al grupo criminal.También se capturó a

los ex policías ministeria-les Luis Felipe Díaz Gonzá-lez y Federico Abani Con-cha, que formaban partede su red de informantes.

El procurador sostuvoque las investigaciones

continúan para ubicar amás integrantes de estegrupo “dentro y fuera delas instituciones de seguri-dad”.

Entre los detenidos, acla-ró, está René Calderón,alias “el Enero”, “el Rana”o “el Max”, un ex policíamunicipal de Uruapán, enel estado de Michoacán,que era el jefe del grupoen el Valle de Toluca y cu-ya función era la venta dedrogas y el cobro de ren-tas y extorsiones en diver-sas actividades.

Calderón es acusado deser el autor intelectual delos homicidios de 18 perso-nas, ocho de ellos de unamisma familia. -México, Efe-

Ahmadinejad hizo el anuncio sobre uranio durante una visita a exposición sobre tecnología láser.AFP

Plan paratrabajarpor Haití

Irán no descarta seguir en negociaciones pero Occidente presiona sanción.

Policía capturado. ARCHIVO/ADN

Sigue corrupción policial en México

Teherán (Irán)Efe-Reuters

¡Click!

fusiles y dos granadas,entre otros elementos,les decomisaron a loscapturados en México.

ENERGÍA PRESIÓN

Busca reconstruir a Haití.

LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 5

Mundo

Page 6: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 22:52

El dato

La inflación prendiómotores en eneroBOGOTÁ. Según el Dane, lainflación durante el primermes del año fue de 0,69 porciento, superior en 0,10 pun-tos porcentuales a la regis-trada durante el mismomes de 2009. El transportey la salud le quitaron el lide-rato a los alimentos en el au-mento de los precios.

Intoxicación masivacon pollo y pastaCALARCÁ. Cerca de 27 per-sonas resultaron intoxica-das ayer con pollo y pastacon atún. Varias eran juga-dores de rugby que se des-vanecieron en pleno parti-do, en el estadio de Calarcá.Once afectados fueron lleva-dos al hospital local.

‘The Economist’ noapoya reelecciónCARTAGENA. Al país le ha-cen falta instituciones sóli-das y no un hombre fuerte,señaló Michael Reid, editorpara Las Américas de TheEconomist, durante el HayFestival. Los frenos y con-trapesos, arriesgan ser de-bilitados con la reelección.

TRM1.910,00

Para la ComisiónIntereclesial de Justicia

y Paz el incidente es unaclara violación al DerechoInternacional Humanitario yanunció que buscarán que elproceso penal se adelantepor la justicia ordinaria. LaOrganización Indígena deAntioquia (OIA) informó queprepara una denuncia penalcontra responsables.

COMPRA

VENTA

1.997,13pesos

1DÓLARVALE

pesos1.950,00pesos

Bombardeo del Ejércitotiene en vilo a indígenas

pesos

● “No pueden tomar aguadel río Jiguamiandó por-que está envenenada porel plomo de las bombas ylas balas del Ejército”, re-za la orden del goberna-dor de la comunidad embe-ra Alto Guayabal, en elUrabá, límites entre Antio-quia y Chocó.

Todo después del bom-bardeo de la madrugadadel 30 de enero pasado, enel cual resultaron tres indí-genas heridos, uno de gra-vedad, en una operaciónmilitar de la Séptima Divi-sión del Ejército contra laguerrilla y que terminó enuna ‘desafortunada casua-lidad’, como la califica elgeneral Hernán Giraldo,comandante de la Brigada17 con sede en Carepa (An-tioquia).

En ese lugar, a las 3:30a.m. de ese sábado, MartaLigia Bailarín preparabala comida para José Néri-to Pubiano, quien salía encomisión para el Carmendel Darién, antes de quelas ráfagas los alcanzaran.

Allí además dormían unniño de 8 años, otro de ape-nas 20 días de nacido, hi-jos de Bailarín, y su sobri-na Celina Majoré, de 17,quien huyó y dio aviso enla comunidad. “Cuandoquedó herido José, salté alsuelo y salí corriendo conel recién nacido y el niño.Casi nos alcanza una deesas cosas que caían delcielo y explotaban”, contó

Celina a través de su pa-dre, pues ella no habla es-pañol. Por primera vez es-ta embera volvió al lugartras el bombardeo a con-tar a la comisión lo ocurri-do. En sus pocas palabrasrevela el temor que aún tie-ne y que comparte la co-munidad de Alto Guaya-bal. El consejero mayor dela Organización Indígenade Antioquia (OIA),William Carupe, insistió

en que el bombardeo lesconfirma las intencionesde desplazarlos para abrir-le “paso estratégicamen-te” a multinacionales mine-ras. La comunidad afecta-da está en los alrededoresde Careperro, cerro selvá-tico sagrado para los em-bera y que centra un gi-gantesco proyecto mine-ro, pues se han comproba-do yacimientos de oro, co-bre y molibdeno.

1EUROVALE

En breve

Algunas propuestaspara cambiar justicia

2.729,88

Población dice que buscan desplazarlos para abrirle paso a minera de E.U.

● Aún sin despejarse las in-quietudes de varios altostribunales que temen quela iniciativa sea aprovecha-da en el Congreso para qui-tarles facultades, la Comi-sión de Expertos para laReforma de la Justicia yatiene acuerdos adelanta-dos sobre los puntos queestarán consignados en elinforme que entregará ofi-cialmente el próximo 19 demarzo y que debe traducir-se en un proyecto de ley.

Entre los puntos está elmecanismo de elección delFiscal General de la Na-ción.

Una opción que está so-bre la mesa es invertir elactual sistema de elec-ción: esto es, que la ternala proponga la Corte Su-prema y que elija el Presi-dente.

También se discutirá laampliación del período delos magistrados de las al-tas cortes y el aumento dela edad de retiro forzoso.

Actualmente, los magis-trados están en sus cargos

por ocho años y salen a los65 por edad cumplida. Seplanteará subir por lo me-nos en 5 años la edad pararetirarse y ampliar los pe-riodos hasta 12 o 15 años.

Dentro de las discusio-nes se propone una regla-mentación para evitar losfamosos ‘choques de tre-nes’ como los generadospor algunas tutelas contrala Corte Suprema y el Con-sejo de Estado falladaspor la Sala Disciplinariade la Judicatura.

Libertad a Moncayo, ¿ahora sí?

Celina Majore de 17 años sostiene en brazos a su sobrino. Ambos se salvaron del bombardeo del 30 de enero. JAVIER AGUDELO/ADN

● Brasil estaría dispuestoa facilitar este mes la libe-ración de dos militares co-lombianos secuestradospor las Farc, señaló ayerla senadora Piedad Córdo-ba. “Estamos ya arrancan-do esa propuesta de libera-ción (del sargento PabloMoncayo y el soldado Da-niel Calvo) y desmentimoslas versiones de que Brasilno es el país que pueda ha-cer la mediación. Todo locontrario, puede ser Bra-sil sin ningún problema”,dijo Córdoba.

Añadió que “lo únicoque se requiere en estosmomentos es muy fácil,

porque ya el comisionadoFrank Pearl y el represen-tante de la Cruz Roja In-ternacional se han reuni-do con el alto gobierno y elministerio de Defensa pa-ra verificar losprotocolos(de seguridad de la opera-ción)”, declaró.

El secretario de la Confe-rencia Episcopal Colom-biana, Vicente Córdoba,señaló que la liberación deMoncayo y Calvo, y la de-volución de los restos delmayor Julián Guevara,quien falleció en cautive-rio, están congeladas des-de el asesinato del gober-nador de Caquetá, LuisCuéllar.

Juan Fernando RojasAlto Guayabal (Chocó)

M. Reid, al presentar libro. ADN

No hablan de ‘Supercorte’. ADN

Piedad Córdoba (d), acompañada del Gustavo Moncayo (i). Efe.

ATAQUE INDÍGENAS

6 LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 22:10

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANO

Pide conciencia delos dirigentesIndigentes, jóvenes en los se-máforos limpiando parabri-sas, vendiendo dulces y flo-res, personas en los busesvendiendo cualquier cosa,cantando o pidiendo una mo-neda. Seres en las calles es-perando el descuido del otropara arrebatarle la cartera,el reloj o cualquier pertenen-cia. Personas esperando to-mar ventaja de cualquier si-tuación para perjudicar alotro. Seres humanos con ar-mas en las manos, quitándo-le la vida a otros.Esto y mucho más es lo quese está viviendo en Colom-bia. ¿Hasta cuándo?Los dirigentes deben poner-se la mano en el corazón yamarrarse bien los pantalo-

nes, porque se necesita sen-timiento y responsabilidadpara permitirles a los colom-bianos tener una vida digna.No es con luchas inconscien-tes, que solo buscan ganarun poder para sí mismos co-mo se gobierna, es conamor, compromiso y respe-to por la vida que se gobier-na una Nación.Diana María Álvarez

¿Cómo castigar aquienes causanaccidentes detránsito?Deberían ser ejemplarizan-tes, desde multas económi-cas hasta sanciones pena-les. Solo con medidas real-mente severas la genteaprendería a no ser impru-dente, a respetar las nor-mas de tránsito, a no mane-jar con alcohol y a dejar elcarro cuando sea necesario.Mery Barrero

***Para empezar, una multasignificativa, seguida de lainmovilización del vehículoy de paso la invalidación dela licencia de conducción,porque cuántos hay que pa-gan y siguen manejandomal y cometiendo infraccio-nes. Por eso seguimos comovamos.Carolina Aldana

¿Ustedqué haría?

Operarios y técnicos de Empresas Públicas de Medellín trabajan en elmantenimiento y restauración de las enormes vigas ubicadas en la Plaza deCisneros también conocida como Parque de la Luz. Cuando se iluminan, roban lasmiradas de visitantes y turistas por su gran belleza y resplandor. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

La foto del díaSobre la marchapor la saludPor supuesto que hay quemarchar para demostrarleal desgobierno de Uribe queno puede seguir haciendo loque le da la gana con los de-rechos fundamentales delpueblo, esta vez la salud.Busca favorecer a las gran-des EPS (Coomeva, Sura,Saludcoop, etc.) todos apor-tantes para su elección y pa-ra la financiación del refe-rendo. La salud sufrirá ungolpe, tal vez mortal, puesya para tener acceso a ellatendremos que empeñarhasta nuestras cesantías.

También debemos manifes-tarnos en contra de la ideo-ta lanzada por el señor Uri-be de formar las Conviviren las universidades.

Qué forma de involucrar alos jóvenes en el conflicto,tratando de que la pobla-ción civil haga lo que el Esta-do no ha podido.

Hernando Ríos

***

También se quejapor tiquetesQuisiera comentar sobre lanota del reportero ciudada-do de la edición de febrero 5respecto a la falta de agili-dad en el Metro. Creo quelas largas filas que se ven enlas taquillas del Metro engran medida son ocasiona-das por las políticas en laventa de tiquetes: solo dospor persona, en los buses so-lo un integrado por perso-na, con lo que nos obligan ahacer diariamente estas lar-gas filas.

La tarjeta Cívica, que ayuda-ría a mejorar la agilidad, no

es negocio para los usua-rios. Si la usamos sale 30por ciento más costoso quecon el integrado, pues tocapagar la tarifa plena en elMetro y en el bus, porqueen el bus no venden integra-do si se está tomando en laestación. Me parece que de-berían evaluar sus políticasy tener en cuenta sugeren-cias como vender tiquetesen otros sitios, pues la alter-

nativa a la gran congestiónque vive la ciudad resultaigual o más demorada queel bus gracias a las intermi-nables filas.

Juan Camilo Valencia***

Beneficios acarretillerosMe ha impactado ver a losrecogedores de escombroscon su cara de orgullo, en

sus ‘caballitos de acero’, yamotorizados y sin sometera los caballos a maltrato.Qué bueno sería que las au-toridades también tuvieranen cuenta a los carretillerosque llevan sus pesadas car-gas de frutas en carretillasde dos ruedas. Espero que,con un capital semilla, pue-dan disfrutar de esta como-didad.Marta Gallo M.

Xprésate“Por qué cree queen Colombia lasobras públicas sedemoran muchomás de lo que estánplaneadas alcomienzo?”.Marca tu respuesta en:www.diarioadn.com.co

Xprésate

“Para acceder a lasalud ya debemosempeñar hasta lascesantías”.

%

Gráfico CEET

¿Usted qué opina?¿Participó en la marcha contra los decretos de emer-gencia social?

No, porque no sirve para nada, pues ya es una decisión tomada y no hay nada qué hacer.Sí, era una manera de mostrarles a las EPS que no estamos de acuerdo con ellasSí, porque es una forma de presionar al Gobierno para derogar los decretos de emergenciaSí, para mostrar nuestra inconformidad con esa políticaDaba lo mismo ir o no ir. Los cambios no se producirán porque mucha gente los pida

12,8

12,8

21,344,0

9,2

LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 El Lector Opina 7

Page 8: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

Título paraFeliciano LópezJAHANNESBURGO. El te-nista español FelicianoLópez ha vuelto a experi-mentar lo que es levantarun torneo ATP tras impo-nerse en la final del Abier-to de Sudáfrica al francésStephane Robert.

Stricker ganasu octavo PGALOS ANGELES. El estado-unidense Steve Strickerse alzó con el título delNorthern Trust Open ysuma su octavo torneodel PGA Tour. El pampe-ro Andrés Romero quedóen la quinta posición.

De seis puntos, el América solo haconseguido uno en la Liga Postobón.

Leonel Álvarez se estrenará enla Copa Libertadores este jueves.

El apunte

“Árbitro dejó depitarnos faltas.Pudimos vencerpor más goles”.

78

Envigado, decidido a no repetir campaña del 2009

Leonel Álvarez,TÉCNICO DEL MEDELLÍN

La cifra

Los datos

● Pareciera que el partidoque disputó Envigado elsábado en Manizales, en elestadio Palogrande frenteal Once Caldas, fuera larepetición de uno del añopasado. Comenzó

ganando, apostando einsitiendo, pero terminó,con todo y su buen fútbol,derrotado 3 goles a 1.Pasado el trago amargo,los dirigidos por elestratega Rubén Bedoya,

entrenarán toda la semanacon miras a repetir estedomingo la victoria queobtuvieron en la primerafecha, pero esta vez comolocales frente al BoyacáChicó.

La frase

La PasiónRoja

TribunaVerde

Medallo,más pode-roso quenunca, ga-

nó el clásico paisa.Con resultados como

los de ayer frente a Na-cional seguimos mos-trando por qué somoslos campeones.

Es de resaltar el com-promiso de los jugado-res, porque se notaronlas ganas que le metie-ron al partido, excelen-te.

En el Atanasio Girar-dot vimos un Medellínpráctico y contundente,y ni qué hablar de los re-fuerzos que han llegadoal equipo. Todos han lle-nado las expectativasde la hinchada.

El brasileño Almeida,el número 3, se mostrócomo un mariscal en elárea, su seguridad nosencanta. A Jiménez lefalta integración con elconjunto, pero es buenjugador, el típico delan-tero que tiene potencia.

Tressor Moreno esun gladiador contagiael equipo, imagínensecómo será en dupla con‘Choronta’ Restrepo;no sabremos cuál de losdos será el numero 10.Vasco es un jugador deexperiencia con domi-nio de balón, súper la ac-tuación de hoy, entró yoxigenó el medio cam-po.

Y la actuación de Va-loyes, más esa anota-ción, mostró la ‘verra-quera’ que lleva en lasangre.

¡Sí señor! Todos losrefuerzos rojos se porta-ron a la altura para unpartido de esta clase ylograron un muy buenarranque para el rojo,que este semestre tienecompromisos importan-tes como la Libertado-res y retener el título decampeones. Así quenuevamente grita elpueblo clamoroso ¡Vivael DIM el poderoso!

El triunfo obtenido enel clásico de la montañaes un buen golpe aními-co para enfrentar estasemana el duelo de laCopa Libertadores.

Seguro Leonel viajarátranquilo a Paraguay,donde veremos nueva-mente un sólido equipofrente al Cerro Porte-ño, demostrando que si-gue estando para gran-des cosas.

Un clásico muyesperado, losdos equiposnecesitaban

ganar.La verdad en el pri-

mer tiempo el partidono tuvo la emoción queesperábamos los hin-chas. Nacional dejó to-car mucho la pelota delequipo rival y al minuto3 del primer tiempo co-menzamos perdiendo.

¡Mal hecho don Ra-món Cabrero! Le trans-mito una pregunta: ¿porqué Marco Mondaini ju-gó tan poco tiempo sa-biendo que era la sensa-ción del clásico? Pueseso era lo que yo estabaesperando después detanto problema que pu-so para jugar con el equi-po montañero... supusi-mos que estaría desdeel primer tiempo.

Pero júbilo, euforia, yadrenalina sentí cuandoEzequiel Maggiolo,buen definidor y atacan-te, metió ese golazo tanesperado por los hin-chas verdolagas paraproducir el empate.¡Anótate un punto ahíMaggiolo!

Más de cuatro posibili-dades tuvimos durantetodo el partido, tiros deesquina, remates desdeel área central, pero na-da pasó y tocó confor-marnos.

Esperaremos enton-ces a ver qué pasa lapróxima fecha, o ¿seráque vamos a seguir conderrotas en todos losjuegos? No voy a ser pe-simista. Creo que es ho-ra de ponernos las pilasya que el verde no ganadesde el 2009 y los hin-chas ya queremos victo-rias, por algo nos lla-man el Rey de Copas.

Aunque viéndolo bien,noté muy pensativo alseñor Ramón Cabrero,técnico del Nacional.¿Será que todavía le ron-da en la cabeza la ideade abandonar el equipopara el segundo semes-tre de este año? Segúnél es exclusivamentepor problemas familia-res, hago la claridad.

Por ahora lo únicoque queda es conformar-nos con el único puntoque llevamos en esta Li-ga Postobón y recalcarque para ser el primerclásico del año no estu-vo tan emocionante.

¡Qué victoriala de miMedallo!

Lejos de loque muchosesperamos

● No habían terminado decaer los papelitos azules, ro-jos, blancos y verdes, cuan-do la tribuna norte gritómás fuerte y los hinchas delverde se agarraron la cabe-za. En menos de tres minu-tos el Deportivo Indepen-diente Medellín se echabaencima el clásico 261 frentea Nacional, gracias a la ano-tación del brasileño Ansel-mo de Almeida.

Aunque los verdolagas,que oficiaron de locales, sa-lieron al campo serenos yconvencidos del buen traba-jo que los llevaría su prime-ra victoria en la Liga Posto-bón, los dirigidos por Leo-nel Álvarez salieron, comose dice popularmente, a co-mer gente.

Y esa actitud, en vez deapabullar a los de Cabrero,los mantuvo atentos e insis-tentes en llegar al arco deBobadilla.

Medellín quedó con unomenos cuando Felipe Par-do vio la roja, y Nacionalaprovechó por un momen-to la ventaja numérica paraempatar con anotación delargentino Ezequiel Maggio-lo, que venció en un uno auno al guardameta para-guayo.

Cuando la tranquilidad yla esperanza volvieron a Na-cional, los hinchas vieroncómo el central AndrésOrozco salía del campo ex-pulsado por acumulaciónde cartones amarillos.

Diez y diez se fueron a loscamerinos tras un primertiempo muy interesante pa-ra los hinchas, que al me-nos hasta ese momento vi-vieron un clásico lleno debuen fútbol.

Pero las cosas cambiaronen el segundo tiempo, y nosólo por los movimientosque hicieron los técnicos deambos equipos, sino por-que la agilidad y la insisten-cia de los primeros 45 minu-tos se vieron reemplazadaspor un aparente conformis-mo con el punto del empa-te.

Nacional parecía pasma-do y Medellín jugaba cómo-do con su gol.

Luego, hacia el minuto35, el DIM, en una jugadaconcretada por César Valo-yes, sorprendió nuevamen-te a la defensa de Nacionaly a Pezzuti para poner elmarcador definitivo dos auno a favor del actual cam-peón.

El Medellín tuvo un parde opciones claras conTressor Moreno, acalladaspor Gastón Fernando Pez-zuti, mientras Nacional tu-vo la posibilidad nuevamen-te de empate en los pies deStalin Mota, quien pasó aBobadilla pero tuvo un palocomo verdugo.

Al final del partidos algu-

nos seguidores de AtléticoNacional se manifestarondecepcionados del equipo,y cuestionaron los plantea-mientos y cambios realiza-dos por el estratega hispa-no argentino Ramón Cabre-ro, que tiene una apuestaclara por un equipo ofensi-vo pero no logra consolidarlos vacíos en el medio cam-po y en la parte de atrás.

Mientras tanto, los juga-dores e hinchas del Deporti-vo Independiente Medellín,que se alzaron la victoriafrente a su eterno rival, que-daron más que motivadospara enfrentar al Cerro Por-teño de Paraguay en la Co-pa Libertadores. El equipoviajará hoy a las 5:30 de latarde y regresará al país elviernes.

CLASICO MONTAÑERO

● El colombiano Likar Ra-mos fue noqueado en elséptimo asalto por elm e x i c a n o J o r g e'Coloradito' Solís, la ma-drugada del domingo enMérida (México), entre-gando la faja superplumainterina de la AsociaciónM u n d i a l d e B o x e o(AMB).

Ramos fue derribadoen el tercero y sexto asal-tos antes de perder sobreel final del siete ante un ri-val superior.

Era la primera defensadel colombiano, que ganóel vacante título el pasado19 de noviembre en Mede-llín al superar por deci-sión unánime al venezola-no Ángel Granados.

Fue la tercera derrotacomo profesional de Ra-mos, que tiene 21 triun-fos, 15 de ellos por no-cauts.

Solís mejoró su marca a38 triunfos, con 28 no-cauts, 2 derrotas y 2 em-pates.

Con la derrota, Colom-bia queda con cinco cam-peones mundiales deboxeo:

Carlos Támara (mini-mosca de la FIB), YonnhyPérez (gallo de la FIB),Juan Urango (welter ju-nior de la FIB), Lely LuzFlórez (welter junior inte-rino del CMB) y DarysPardo (ligero interino delCMB).

Tres puntos rojosque llora el verde

Por Diana Palacio Por Mary Castrillón

Deportes

LikarRamosdejósutítuloenMéxico

Triunfo motiva a DIM yCaldas en Libertadores

Medellín se aseguró el clásico 261 frente a su eterno rival, que no ha logrado despegar en la Liga Postobón.

● Independiente Medellíny Once Caldas debutaráncon más motivación estasemana en la Copa Liber-tadores gracias a sus res-pectivos triunfos sobre elAtlético Nacional y el En-vigado en la Liga Posto-bón.

El equipo de Leonel Ál-varez se estrenará en laLibertadores este juevesen la cancha del CerroPorteño paraguayo mien-tras que el Once Caldas,campeón de la Libertado-res del 2004, visitará elmartes al también para-guayo Nacional.

En Bogotá el Santa Fedio cuenta del Américacon un 2-0 que resultó

muy sufrido, pero que pu-so a gozar a los hinchas.

En la apertura de la jor-nada, el Once Caldas seimpuso el viernes pasadopor 3-1 al Envigado. La jor-nada favoreció además aotros tres visitantes y alDeportivo Pereira, quevenció por 2-0 al CúcutaDeportivo con anotacio-

nes del argentino DanielNéculman y Wilson Me-na.

El Deportes Tolima go-leó por 3-0 al DeportesQuindío con tantos del ar-gentino Rodrigo Maran-goni, Cristian Marrugo yEfraín Viáfara, mientrasque el Real Cartagena de-rrotó por 2-0 al BoyacáChicó con tantos de LuisFernando Iriarte y MiltonRodríguez.

Destacó además de estajornada el el primer triun-fo del Atlético Junior,equipo que destituyó alguardameta uruguayoAdrián Berbia por una su-puesto bajo rendimientoque el arquero niega.

En breve

El DIM, que suma dos victorias en las dos fechas de la Liga Postobón, está listo para la Libertadores.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Los esfuerzos de Maggiolo y de Mota no alcanzaron. Valoyes selló con gol el clásico 261. J. AGUDELO /ADN

Jugadores del Independiente Medellín celebran luego de triunfar ante Nacional. JAVIER AGUDELO/ADN

días duró LikarRamos como rey 130libra interino AMB.

Stricker en el campo. ARCHIVO

Once Caldas 3 Envigado 1Cali 4 Millonarios 1Cúcuta 0 Pereira 2

Nacional 1 Medellín 2Quindío 0 Tolima 3Junior 2 Equidad 0

qBoyacá 0 Real Cartagena 2Huila 1 Cortuluá 1Santa Fe 2 - América 0

Tabla deresultados

JORNADA VISITANTES

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos.

Ptos.664444333333211000

EquipoTolima R. CartagenaJunior Dep. Pereira Santa FeInd. MedellínOnce CaldasDep. Cali Boyacá ChicóEnvigadoLa EquidadMillonariosHuilaTuluáAméricaAtl. NacionalCúcutaQuindío

Pos.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.

PJ2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PG2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

PE0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0

PP0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 2 2 2

Las Dobles Las Dobles8 LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 9LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010

Page 9: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

Título paraFeliciano LópezJAHANNESBURGO. El te-nista español FelicianoLópez ha vuelto a experi-mentar lo que es levantarun torneo ATP tras impo-nerse en la final del Abier-to de Sudáfrica al francésStephane Robert.

Stricker ganasu octavo PGALOS ANGELES. El estado-unidense Steve Strickerse alzó con el título delNorthern Trust Open ysuma su octavo torneodel PGA Tour. El pampe-ro Andrés Romero quedóen la quinta posición.

De seis puntos, el América solo haconseguido uno en la Liga Postobón.

Leonel Álvarez se estrenará enla Copa Libertadores este jueves.

El apunte

“Árbitro dejó depitarnos faltas.Pudimos vencerpor más goles”.

78

Envigado, decidido a no repetir campaña del 2009

Leonel Álvarez,TÉCNICO DEL MEDELLÍN

La cifra

Los datos

● Pareciera que el partidoque disputó Envigado elsábado en Manizales, en elestadio Palogrande frenteal Once Caldas, fuera larepetición de uno del añopasado. Comenzó

ganando, apostando einsitiendo, pero terminó,con todo y su buen fútbol,derrotado 3 goles a 1.Pasado el trago amargo,los dirigidos por elestratega Rubén Bedoya,

entrenarán toda la semanacon miras a repetir estedomingo la victoria queobtuvieron en la primerafecha, pero esta vez comolocales frente al BoyacáChicó.

La frase

La PasiónRoja

TribunaVerde

Medallo,más pode-roso quenunca, ga-

nó el clásico paisa.Con resultados como

los de ayer frente a Na-cional seguimos mos-trando por qué somoslos campeones.

Es de resaltar el com-promiso de los jugado-res, porque se notaronlas ganas que le metie-ron al partido, excelen-te.

En el Atanasio Girar-dot vimos un Medellínpráctico y contundente,y ni qué hablar de los re-fuerzos que han llegadoal equipo. Todos han lle-nado las expectativasde la hinchada.

El brasileño Almeida,el número 3, se mostrócomo un mariscal en elárea, su seguridad nosencanta. A Jiménez lefalta integración con elconjunto, pero es buenjugador, el típico delan-tero que tiene potencia.

Tressor Moreno esun gladiador contagiael equipo, imagínensecómo será en dupla con‘Choronta’ Restrepo;no sabremos cuál de losdos será el numero 10.Vasco es un jugador deexperiencia con domi-nio de balón, súper la ac-tuación de hoy, entró yoxigenó el medio cam-po.

Y la actuación de Va-loyes, más esa anota-ción, mostró la ‘verra-quera’ que lleva en lasangre.

¡Sí señor! Todos losrefuerzos rojos se porta-ron a la altura para unpartido de esta clase ylograron un muy buenarranque para el rojo,que este semestre tienecompromisos importan-tes como la Libertado-res y retener el título decampeones. Así quenuevamente grita elpueblo clamoroso ¡Vivael DIM el poderoso!

El triunfo obtenido enel clásico de la montañaes un buen golpe aními-co para enfrentar estasemana el duelo de laCopa Libertadores.

Seguro Leonel viajarátranquilo a Paraguay,donde veremos nueva-mente un sólido equipofrente al Cerro Porte-ño, demostrando que si-gue estando para gran-des cosas.

Un clásico muyesperado, losdos equiposnecesitaban

ganar.La verdad en el pri-

mer tiempo el partidono tuvo la emoción queesperábamos los hin-chas. Nacional dejó to-car mucho la pelota delequipo rival y al minuto3 del primer tiempo co-menzamos perdiendo.

¡Mal hecho don Ra-món Cabrero! Le trans-mito una pregunta: ¿porqué Marco Mondaini ju-gó tan poco tiempo sa-biendo que era la sensa-ción del clásico? Pueseso era lo que yo estabaesperando después detanto problema que pu-so para jugar con el equi-po montañero... supusi-mos que estaría desdeel primer tiempo.

Pero júbilo, euforia, yadrenalina sentí cuandoEzequiel Maggiolo,buen definidor y atacan-te, metió ese golazo tanesperado por los hin-chas verdolagas paraproducir el empate.¡Anótate un punto ahíMaggiolo!

Más de cuatro posibili-dades tuvimos durantetodo el partido, tiros deesquina, remates desdeel área central, pero na-da pasó y tocó confor-marnos.

Esperaremos enton-ces a ver qué pasa lapróxima fecha, o ¿seráque vamos a seguir conderrotas en todos losjuegos? No voy a ser pe-simista. Creo que es ho-ra de ponernos las pilasya que el verde no ganadesde el 2009 y los hin-chas ya queremos victo-rias, por algo nos lla-man el Rey de Copas.

Aunque viéndolo bien,noté muy pensativo alseñor Ramón Cabrero,técnico del Nacional.¿Será que todavía le ron-da en la cabeza la ideade abandonar el equipopara el segundo semes-tre de este año? Segúnél es exclusivamentepor problemas familia-res, hago la claridad.

Por ahora lo únicoque queda es conformar-nos con el único puntoque llevamos en esta Li-ga Postobón y recalcarque para ser el primerclásico del año no estu-vo tan emocionante.

¡Qué victoriala de miMedallo!

Lejos de loque muchosesperamos

● No habían terminado decaer los papelitos azules, ro-jos, blancos y verdes, cuan-do la tribuna norte gritómás fuerte y los hinchas delverde se agarraron la cabe-za. En menos de tres minu-tos el Deportivo Indepen-diente Medellín se echabaencima el clásico 261 frentea Nacional, gracias a la ano-tación del brasileño Ansel-mo de Almeida.

Aunque los verdolagas,que oficiaron de locales, sa-lieron al campo serenos yconvencidos del buen traba-jo que los llevaría su prime-ra victoria en la Liga Posto-bón, los dirigidos por Leo-nel Álvarez salieron, comose dice popularmente, a co-mer gente.

Y esa actitud, en vez deapabullar a los de Cabrero,los mantuvo atentos e insis-tentes en llegar al arco deBobadilla.

Medellín quedó con unomenos cuando Felipe Par-do vio la roja, y Nacionalaprovechó por un momen-to la ventaja numérica paraempatar con anotación delargentino Ezequiel Maggio-lo, que venció en un uno auno al guardameta para-guayo.

Cuando la tranquilidad yla esperanza volvieron a Na-cional, los hinchas vieroncómo el central AndrésOrozco salía del campo ex-pulsado por acumulaciónde cartones amarillos.

Diez y diez se fueron a loscamerinos tras un primertiempo muy interesante pa-ra los hinchas, que al me-nos hasta ese momento vi-vieron un clásico lleno debuen fútbol.

Pero las cosas cambiaronen el segundo tiempo, y nosólo por los movimientosque hicieron los técnicos deambos equipos, sino por-que la agilidad y la insisten-cia de los primeros 45 minu-tos se vieron reemplazadaspor un aparente conformis-mo con el punto del empa-te.

Nacional parecía pasma-do y Medellín jugaba cómo-do con su gol.

Luego, hacia el minuto35, el DIM, en una jugadaconcretada por César Valo-yes, sorprendió nuevamen-te a la defensa de Nacionaly a Pezzuti para poner elmarcador definitivo dos auno a favor del actual cam-peón.

El Medellín tuvo un parde opciones claras conTressor Moreno, acalladaspor Gastón Fernando Pez-zuti, mientras Nacional tu-vo la posibilidad nuevamen-te de empate en los pies deStalin Mota, quien pasó aBobadilla pero tuvo un palocomo verdugo.

Al final del partidos algu-

nos seguidores de AtléticoNacional se manifestarondecepcionados del equipo,y cuestionaron los plantea-mientos y cambios realiza-dos por el estratega hispa-no argentino Ramón Cabre-ro, que tiene una apuestaclara por un equipo ofensi-vo pero no logra consolidarlos vacíos en el medio cam-po y en la parte de atrás.

Mientras tanto, los juga-dores e hinchas del Deporti-vo Independiente Medellín,que se alzaron la victoriafrente a su eterno rival, que-daron más que motivadospara enfrentar al Cerro Por-teño de Paraguay en la Co-pa Libertadores. El equipoviajará hoy a las 5:30 de latarde y regresará al país elviernes.

CLASICO MONTAÑERO

● El colombiano Likar Ra-mos fue noqueado en elséptimo asalto por elm e x i c a n o J o r g e'Coloradito' Solís, la ma-drugada del domingo enMérida (México), entre-gando la faja superplumainterina de la AsociaciónM u n d i a l d e B o x e o(AMB).

Ramos fue derribadoen el tercero y sexto asal-tos antes de perder sobreel final del siete ante un ri-val superior.

Era la primera defensadel colombiano, que ganóel vacante título el pasado19 de noviembre en Mede-llín al superar por deci-sión unánime al venezola-no Ángel Granados.

Fue la tercera derrotacomo profesional de Ra-mos, que tiene 21 triun-fos, 15 de ellos por no-cauts.

Solís mejoró su marca a38 triunfos, con 28 no-cauts, 2 derrotas y 2 em-pates.

Con la derrota, Colom-bia queda con cinco cam-peones mundiales deboxeo:

Carlos Támara (mini-mosca de la FIB), YonnhyPérez (gallo de la FIB),Juan Urango (welter ju-nior de la FIB), Lely LuzFlórez (welter junior inte-rino del CMB) y DarysPardo (ligero interino delCMB).

Tres puntos rojosque llora el verde

Por Diana Palacio Por Mary Castrillón

Deportes

LikarRamosdejósutítuloenMéxico

Triunfo motiva a DIM yCaldas en Libertadores

Medellín se aseguró el clásico 261 frente a su eterno rival, que no ha logrado despegar en la Liga Postobón.

● Independiente Medellíny Once Caldas debutaráncon más motivación estasemana en la Copa Liber-tadores gracias a sus res-pectivos triunfos sobre elAtlético Nacional y el En-vigado en la Liga Posto-bón.

El equipo de Leonel Ál-varez se estrenará en laLibertadores este juevesen la cancha del CerroPorteño paraguayo mien-tras que el Once Caldas,campeón de la Libertado-res del 2004, visitará elmartes al también para-guayo Nacional.

En Bogotá el Santa Fedio cuenta del Américacon un 2-0 que resultó

muy sufrido, pero que pu-so a gozar a los hinchas.

En la apertura de la jor-nada, el Once Caldas seimpuso el viernes pasadopor 3-1 al Envigado. La jor-nada favoreció además aotros tres visitantes y alDeportivo Pereira, quevenció por 2-0 al CúcutaDeportivo con anotacio-

nes del argentino DanielNéculman y Wilson Me-na.

El Deportes Tolima go-leó por 3-0 al DeportesQuindío con tantos del ar-gentino Rodrigo Maran-goni, Cristian Marrugo yEfraín Viáfara, mientrasque el Real Cartagena de-rrotó por 2-0 al BoyacáChicó con tantos de LuisFernando Iriarte y MiltonRodríguez.

Destacó además de estajornada el el primer triun-fo del Atlético Junior,equipo que destituyó alguardameta uruguayoAdrián Berbia por una su-puesto bajo rendimientoque el arquero niega.

En breve

El DIM, que suma dos victorias en las dos fechas de la Liga Postobón, está listo para la Libertadores.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Los esfuerzos de Maggiolo y de Mota no alcanzaron. Valoyes selló con gol el clásico 261. J. AGUDELO /ADN

Jugadores del Independiente Medellín celebran luego de triunfar ante Nacional. JAVIER AGUDELO/ADN

días duró LikarRamos como rey 130libra interino AMB.

Stricker en el campo. ARCHIVO

Once Caldas 3 Envigado 1Cali 4 Millonarios 1Cúcuta 0 Pereira 2

Nacional 1 Medellín 2Quindío 0 Tolima 3Junior 2 Equidad 0

qBoyacá 0 Real Cartagena 2Huila 1 Cortuluá 1Santa Fe 2 - América 0

Tabla deresultados

JORNADA VISITANTES

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos.

Ptos.664444333333211000

EquipoTolima R. CartagenaJunior Dep. Pereira Santa FeInd. MedellínOnce CaldasDep. Cali Boyacá ChicóEnvigadoLa EquidadMillonariosHuilaTuluáAméricaAtl. NacionalCúcutaQuindío

Pos.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.

PJ2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

PG2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

PE0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0

PP0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 2 2 2

Las Dobles Las Dobles8 LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 9LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010

Page 10: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 20:46

Page 11: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 20:46

Los datos

Balonmano sigueen concentraciónMEDELLÍN. Pese a proble-mas con las sedes para cum-plir un entrenamiento ade-cuado, la selección colom-bia de balonmano femeninosigue trabajando para estaren la tabla de medallería.

Transmitirán losjuegos por T.V.MEDELLÍN. El canal regio-nal Teleantioquia se vincu-lará a los Juegos Surameri-canos Medellín 2010 con latransmisión de especialesprevios y, durante las jus-tas, con la emisión de 24 re-súmenes de media y una ho-ra, y avances informativos.

Harán velódromoen RionegroRIONEGRO. El nuevo esce-nario, cuyo costo se estimaen 10 mil millones de pesos,contará con las más altas es-pecificaciones técnicas, pa-ra realizar campeonatos deíndole mundial, además defacilitar el entrenamientode alto rendimiento.

En la construccióndel coliseo de la unidad

deportiva de Ditaires serealizó una inversiónaproximada de23 mil millones de pesos.Allí se disputará la disciplinade balonmano.

Este escenariodeportivo se

encuentra a 46 minutos de laVilla Suramericana, dondedormirán los deportistas,ubicada en la zona de Pajarito,junto a la estación Aurora delmetrocable.

En Itagüí, un pequeño‘nido’ para el deporte● Si cambiamos el blancopor el rojo y recortamoslas dimensiones, podría-mos decir coloquialmenteque como ‘Nido de pájaro’,de Pekín, en escala menor,será el coliseo de Ditaires,en Itagüí.

Este escenario tendráuna capacidad para 5.000personas, costó 23 mil mi-llones de pesos y es una delas locaciones más visto-sas que tendrán los IX Jue-gos Suramericanos 2010.

El ‘Nido de pájaro’ paisaserá una de las subsedesdel sur del valle de Abu-rrá. Allí se realizarán lascompetencias de balonma-no.

En estos momentos seencuentra terminado enun 98 por ciento, sólo que-dan las labores de maqui-

llaje, es decir, la limpieza,ornamentación de las zo-nas verdes, instalación delas luces y terminar partede la fachada.

Edward Pérez, uno delos obreros de la obra, sien-te al mismo tiempo alegríay nostalgia porque por es-tos días ve que su contratotermina cuando esté listoel edificio. A mediados deeste mes acaba casi unaño de labores en el coli-seo.

A esta altura del parti-do, sus herramientas noson la pala o el coche llenode arena sino la escoba yel recogedor. Es el encar-gado de barrer las grade-rías.

Pérez recordó cuandocomenzó su trabajo. “Estoera un solo esqueleto, ha-bía estructuras por todoslados, un terreno peladocon algunos huecos de loscimientos ya hechos. Veo

esto ya casi terminado yse siente uno orgullosoporque esto quedó muy bo-nito”, dijo. Agregó que lomás difícil en la construc-ción fueron las graderíaspor su peso y tamaño.

Por su parte, el que sesoñó esta obra fue el arqui-

tecto Alexander Salas, unpaisa ganador de varios re-conocimientos en su disci-plina. Comentó que este di-seño es un tema inspiradoen el ‘Nido de pájaro’ dePekín y que es una de susprincipales obras, por laque siente un orgullo espe-cial.

Así mismo, el ente depor-tivo que organiza estosJuegos Suramericanos,Odesur, homologó y dio elvisto bueno al escenarioque contará con una can-cha sintética traída deFrancia.

Por su parte, JorgeHumberto Morales, encar-gado de las comunicacio-nes de las subsedes de losJuegos Suramericanos,sostuvo que a mediadosde febrero se realizará laentrega e inauguracióndel coliseo, con una pro-gramación cultural y acti-vidades deportivas.

DÍAS

FALTAN

La moderna construcción deberá estar lista antes de finalizar febrero, cuando sea inaugurada por las autoridades. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

En breve

● El complejo de viviendasdel barrio Las Flores, en eloccidente de Medellín,dónde vivirán los deportis-tas durante los Juegos Su-ramericanos Medellín2010, está casi listo.

Comfama, que ofició co-mo constructor, anuncióque el próximo sábado laVilla Suramericana le se-rá entregada al alcaldeAlonso Salazar y a la direc-tora de los Juegos, AliciaEugenia Vargas.

En el proyecto tambiénparticiparon a nivel pai-sajístico y de planeación laEmpresa de Desarrollo Ur-bano, EDU, el Instituto So-

cial de Vivienda y Hábitatde Medellín, y el Institutode Deporte y Recreaciónde Antioquia, Inder.

Para la construcción dela obra en sólo 10 meses segeneraron 648 empleos di-rectos y se realizó una in-versión de 31 mil millonesde pesos.

Después de los JuegosSuramericanos la VillaOlímpica será empleadacomo solución de viviendade interés social para 621familias de la ciudad, co-mo se hizo con el barrioTricentenario, construidopara los Juegos Centro-americanos y del Caribeen Medellín en 1978.

Buscarán hacer historia.

8

YacasiestálaVillaSuramericana

3

Así como Medellín, las otras subsedes también se preparan.

MEDELLÍN, SEDE JUEGOS SURAMERICANOS 2010

AVANCE OBRAS

Esteban Torres ArbeláezPara ADN

La Villa Suramericana tendrá 13 torres y 620 apartamentos. ADN

LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 Deportes 11

Page 12: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 20:46

Facebook cumplió 6años y se renovóNUEVA YORK (AFP). Face-book, con 400 millones deusuarios vuelve a diseñarsu portal, esta vez para darmás realce a sus aplicacio-nes, juegos y búsquedas, yen coincidencia con su sex-to aniversario. Podría con-tar con correo electrónico

En Cuba piensan la“Universidad 2010”LA HABANA, (Efe). Minis-tros de Educación Superiorde 20 países, entre ellos Es-paña, Rusia y Venezuela,asistirán hoy al CongresoInternacional “Universidad2010” en La Habana, juntoa rectores y académicos demás de 60 naciones.

En el país hay 5’877,560 usuariosadultos en Facebook. El segundopaís latino con más usuarios.

El apuntePaseos con videos

El dato

● Google ha reunido uncontenido de granentretenimiento y calidadque integra diferentestecnologías, incluyendoGoogle Earth y YouTube.Eso hace que los toursvayan acompañados convideos en YouTube y másinformación procedentede sitios cuidadosamenteseleccionados.

Google Earth lo invita asumergirse en el océano

“No me lo aguantomás. Es que a ve-ces me habla enun tonito....Tengo

un marido burdo y soyuna mujer hipersensi-ble. Se lo he dicho mu-chas veces, pero pareceque él no entiende. Nosé qué hacer”.

La voz de mi amiga seescuchaba entre tristey preocupada por el telé-fono. Hace diez mesesdio el sí en el altar y aun-que intuía el tempera-mento fuerte de su en-tonces novio, no lo ha-bía vivido en todo su es-plendor (obvio, uno denovio deja los defectosencerrados en la casa).

Ahora, a ella le provo-ca salir corriendo anteel tono 'golpeado' quesu esposo, a veces, usasin motivo.

Siempre he escucha-do que el matrimonio ylas relaciones de parejason una negociaciónpermanente: vamos ono, comemos o no, pa-gas tú o pago yo, pinta-mos de este color o deotro, etc.

También es bien sabi-do que en esas relacio-nes el amor hace quelos problemas pasensuavecito, como conmantequilla. Pero en elcaso de mi amiga mepregunto ¿qué tanto de-be ceder uno en la rela-ción? ¿Complicado, ver-dad?

Lo cierto es que así co-mo se comentan las co-sas que nos gustan, tam-bién es importante quela pareja sepa lo quenos saca de casillas; yeso incluye que nos con-testen en mal tono sinmotivo aparente. Tam-bién es fundamental, enel caso de que haya unasituación similar a la demi amiga, que él (ella)reconozca que le hablade esa forma a su com-pañera (ro); sin duda esel primer paso para em-pezar a cambiar.

No se rindan, en la vi-da de pareja hay que te-ner paciencia, muchapaciencia.

Hasta la pró[email protected]

Baño demujeres

● El servicio de mapas deGoogle Earth está permi-tiendo que los usuarios deinternet se sumerjan enlos océanos o vean las rui-nas en que quedaron lasciudades europeas tras laSegunda Guerra Mundial.

La aplicación de Googleagregó a su atlas interacti-vo y de libre acceso on lineuna vitrina oceánica(http://earth.google.es/ocean/showcase) y foto-grafías aéreas de la Segun-da Guerra Mundial.

“La oferta de imágeneshistóricas les da a los usua-rios una perspectiva únicade los acontecimientos delpasado usando la últimatecnología de mapeo”, dijoen su blog Laura Scott deGoogle Europe.

“Esperamos que estasimágenes de la SegundaGuerra Mundial nos permi-tirán a todos nosotros com-prender de un modo nue-vo nuestra historia com-partida y aprender más so-bre el impacto de la gue-rra en el desarrollo denuestras ciudades”.

El archivo incluye imáge-nes tomadas en 1943 de 35ciudades europeas. Losusuarios de Google Earthpueden cotejar cada unade las ciudades de enton-ces y de ahora. Los toursincluyen barcos hundidos,lugares de buceo, lugarespara hacer surf, terrenosubacuático y los grandeslagos.

“Usted puede detener eltour en cualquier momen-to para ver videos de lasáreas aledañas y la fauna

marina, como las balle-nas”, dijo la directora eje-cutiva de este proyecto deGoogle, Jenifer Austin.

La nueva oferta de Go-ogle Earth agrega imáge-nes de un viaje submarinonarrado por la oceanógra-fa de National GeographicSylvia Earle. Fotógrafos,biólogos, agencias guber-namentales y organizacio-nes sin fines de lucro con-tribuyeron con inconta-bles fotos y videos al pro-yecto Explore the Oceande Google Earth.

Ese tonitomaluco

En breve

Programa permite descubrir diversidad biológica y topográfica bajo las olas.

La aplicación ofrece breves contenidos educacionales en un contexto visual e interactivo que les gustará a los niños y adultos. JUPÍTER

PorSofíaGómez

Voraz incendio atemoriza Boyacá● Los incendios forestalesque han afectado desde co-mienzos de este año alpaís, debido a una intensasequía, han consumidomás de 20.000 hectáreas.

En Boyacá, las llamasamenazan la reserva natu-ral de Iguaque. El incendioforestal afecta desde elmiércoles pasado unaenorme extensión monta-ñosa. Más de 1.200 hectá-reas de bosques nativoshan sido arrasadas por elfuego, 800 de ellas en elsantuario de flora y faunade Iguaque, en jurisdic-ción de los municipios de

Villa de Leyva y Chiquiza,a unos 180 kilómetros alnoreste de Bogotá.

La Dirección Nacionalde Emergencias informóayer que en lo que va corri-do del año se han registra-do incendios forestales en313 municipios de 23 de los32 departamentos colom-bianos, que han arrasadounas 24 mil hectáreas debi-do a las altas temperatu-ras registradas por el fenó-meno de ‘El Niño’. Hastaahora, sin embargo, no seregistran pérdidas de vi-das humanas por las con-flagraciones. –Con Efe–

San FranciscoAFP

Buscan mejor pedagogía. ADN

Algunos hoteles y casas de descanso fueron evacuadas. PARTICULAR

TECNOLOGÍA EXPEDICIÓN

Es ese tono'golpeado' quesu pareja usa sinmotivo.

12 LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010

La Vida

Page 13: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 20:47

El apunte

2.502

¿Qué es el dengue hemorrágico?

La cifra

● El dengue hemorrágico(fiebre, dolor abdominal,vómitos, hemorragia) esuna complicación quepuede ser mortal y queafecta, principalmente, alos niños. El diagnósticotemprano y una buenaatención clínica a cargode médicos y enfermerascon experiencia

aumentan lasupervivencia de lospacientes. Un 40 porciento de la poblaciónmundial corre el riesgode contraer laenfermedad. La únicamanera de prevenir latransmisión del virus esla lucha contra losmosquitos.

Sigue alerta porcasos de dengue

● El aumento alarmante,especialmente en diez re-giones del país, de casosde dengue clásico y hemo-rrágico no es sino la mate-rialización de las adverten-cias hechas en los últimosaños por autoridades mun-diales de salud sobre el in-cremento de males comoeste, transmitido por mos-quitos, en todo el planeta.

El Instituto Nacional deSalud (INS) reportó queen lo que va corrido delaño se han detectado2.502 casos confirmados,de los cuales 594 son dedengue grave. También sehan confirmado sietemuertes y 19 casos sospe-chosos en Valle y Neiva.

De acuerdo con pronósti-cos del Ideam, por cuentadel fenómeno de ‘El Niño’,los colombianos tendránque soportar, durante va-rios meses más, el tiemposeco. Son justamente esastemperaturas altas lasque favorecen la supervi-

vencia del mosquito trans-misor (Aedes aegypti).

La alerta máxima estáen Valle, los santanderes,Huila, Tolima, Cesar, Cos-ta Atlántica y Antioquia,según el director del Insti-tuto Nacional de Salud,Juan Gonzalo López. Elfuncionario pidió a las se-cretarías de Salud del paísque activen los planes decontingencia y utilicen lapartida de 14 mil millonesde pesos, que expidió el Mi-nisterio de Protección So-cial, para crear accionespreventivas y campañaseducativas.

Urge que esas accionesse tomen en ciudades co-mo Cali donde, en 2010,

cinco personas han muer-to por dengue hemorrági-co. Una de las víctimas fueun niño de cuatro años.Las cifras de 111 casos con-firmados en la ciudad en-cendieron las alarmas y elalcalde Jorge Iván Ospinadeclaró la emergencia sa-nitaria. A la fecha hay 718casos sospechosos.

Las autoridades empren-dieron una serie de fumiga-ciones en distintos barriosde Cali, para evitar la pro-pagación del dengue. “Es-tamos tomando medidasque contribuyan a mitigarla proliferación del mos-quito”, señaló el alcalde Os-pina.

Austríaco intentaráun salto supersónico

Valle y Antioquia, entre zonas más afectadas.

Merma laintensidaddel AH1N1

RedacciónBogotá

El cambio climático ha hecho que la incidencia del dengue haya aumentado en todo el mundo. ARCHIVO

● La Organización Mun-dial de la Salud (OMS) co-rroboró ayer que la nuevagripa sigue su fase de de-clive con un bajo nivel deincidencia en la mayor par-te del mundo.

Un total de 15.174 muer-tes se atribuyen a esta en-fermedad desde su apari-ción en Norteamérica ha-ce diez meses.

En Europa, la transmi-sión del virus AH1N1 conti-núa “en un número muy li-mitado de países”, mien-tras que en el resto delcontinente la actividad delvirus gripal se mantienebaja, según el informe se-manal de la organizaciónsobre la evolución de lapandemia.

En la región, la pande-mia de gripe “sigue bajan-do”, aunque existen cier-tos focos persistentes enCentroamérica y el Cari-be.

Entre el 25 de febrero yel 15 de marzo llegarán aColombia las vacunas con-tra el virus pandémicoAH1N1. Ingresarán1’999.930 dosis de la vacu-na, que será distribuida en-tre la población de riesgo,como: mujeres embaraza-das, trabajadores de la sa-lud y enfermos crónicosen tratamiento. –Con Efe–

● En abril, un piloto saltará desde un globo a una distan-cia de 36 mil 600 metros de altura, para después dejar-se caer y convertirse en el primer hombre en romper labarrera del sonido sin un avión reactor.

SALUD TEMPERATURA

Este mes llegan vacunas. Efe

Así será el récord mundialen caída libre

El austriaco Felix Baumgartner quiere superar la barrera del sonido lanzándose a 36,5 km de altitud de la superficie de la Tierra. La misión Red Bull Stratos, como se denomina este intento casi suicida, se realizará en las dos primeras semanas de abril de este año, pero aún no está definida la fecha ni el lugar exactos.

5

10

15

20

25

30

35

40

El globo de helio, de 145 metros de altura, llegará a los 120.000 pies de altitud (36,5

km), en aproximada-mente 2 o 3 horas.

Tiene sistemas que monito-rean el corazón y la respiración del paracaidista. Tiene tanques de oxígeno. Sistema de comunicaciones. Cámaras de video. Posee presurización propia.

Caerá a 1.110 km/h, aproximadamente,

convirtiéndose en el primer ser humano

en quebrar la barrera del sonido

en caída libre.

km

Tierra

Fuente: Red Bull Stratos Infografía CEET

Foto: Digital News Agency

Cinco minutos y 35 segundos,

después del salto, entrará en la

atmósfera y abrirá su paracaídas.

Reconocido como uno de los mejores paracaidistas en salto base. En el 2003 cruzó el Canal de la Mancha con unas alas especiales, lanzándose desde un avión. Baumgartner saltará de su cápsula, hecha de fibra de vidrio y aleaciones de cromo y acero.

Protege de las temperaturas extremas, que pueden llegar a los -70 ºC. Está hecho para la abrasión extrema en la caída. Los materiales dan maniobrabilidad y estabilidadaerodinámica. Mantiene la irrigación uniforme de la sangre en el cuerpo, similar al de los astronautas.

A esta altitud, el globo se ensancha,

alcanzando un diámetro de 80

metros.

Antecedentes deBaumgartner

El traje

La cápsula Para destacarEl actual récord de caída

libre lo tiene Joseph

Kittinger, que en 1960

descendió a 988 km/h.

casos de dengue hayen el país, por culpa dela gran ola de calor.

LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 La Vida 13

Page 14: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 20:47

El dato

● La librería del CentroColombo Americano siguetrabajando por posicionar-se y por fomentar la lectu-ra, así que ahora ofrece unnuevo, moderno y prácti-co servicio.

Se trata de Libros porpedido, gracias al cual losamantes de la lectura y co-leccionistas podrán solici-tar el número bibliográfi-co que deseen, sin impor-tar el idioma o el país.

Para hacer uso de esteservicio, el usuario deberátener con precisión el nom-bre del libro y el autor, yademás cancelar por anti-cipado la mitad del valorsolicitado en las libreríasdel Colombo.

El tiempo de entrega delmaterial oscilará entreuna y cuatro semanas, de-pendiendo de si el libro es-tá disponible o si debe sertraído de Estados Unidoso de Europa.

● Con motivo del Día Clási-co del Periodista, que secelebra mañana 9 de febre-ro, el Círculo de Periodis-tas y Comunicadores So-ciales de Antioquia, CIPA,presentó la obra ‘ Los Pe-riodistas y el Derecho a laInformación en Colombia’.

Escrito por el periodis-ta, abogado, doctor enciencias de la informacióny docente de la Universi-dad de Antioquia y de la

Universidad Pontificia Bo-livariana, Azael Carvajal,el libro no solo se centraen la labor periodística, si-no que ofrece herramien-tas para la documentaciónacerca de los derechos almomento de exigir.

El texto de Carvajal estádividido en dos partes. Laprimera es sobre el desa-rrollo histórico del dere-cho de la información enColombia, y la segunda tie-ne 13 capítulos en los que

se destacan las obligacio-nes de los medios impre-sos, de las nuevas tecnolo-gías, los derechos funda-mentales y el proceso in-formativo, la acción de tu-tela y el proceso informati-vo, entre otros.

Esta publicación está di-rigida no solo a periodis-tas y comunicadores, sinoa abogados, estudiantes,investigadores y analistasde medios de comunica-ción.

Cambia ingreso a lasede del MammMEDELLÍN. A partir de hoyhabrá cambios en el accesoal Museo de Arte Modernode Medellín en su sede Ciu-dad del Río. La entrada aho-ra tendrá un costo de nuevemil pesos, con excepción delos estratos 1, 2 y 3 que se-guirán con acceso libre.

● El semillero ‘Melitón Ro-dríguez’ de la UniversidadNacional, sede Medellín,publicó recientemente“Melitón Rodríguez: tresanalogías pictográficas”,un acercamiento académi-co innovador a la obra deeste trascendental fotógra-fo antioqueño.

Luego de un año y mediode trabajo este grupo com-puesto por estudiantes yprofesionales de diversospregrados y coordinadopor Veronique Mondéjar,docente de la Escuela deArtes de la Facultad de Ar-quitectura, logró entregarun texto en el que se haceuna nueva radiografía pro-positiva al legado de Rodrí-guez, por cuya lente pasa-ron innumerables esce-nas, paisajes y personajesde las primeras cuatro dé-cadas del siglo pasado.

“Presentamos el proyec-to de investigación a laconvocatoria Hermes dela Universidad y nos apro-baron un presupuesto pa-ra iniciarlo. Básicamentese hizo una deconstruc-ción digital de 22 fotogra-

fías hasta lograr elaborarun nuevo bosquejo visual,pero respetando la obrade Melitón”, sostiene Wil-son Walter, estudiante deciencia política y uno delos ensayistas del libro.

Aparte de la muestra fo-tográfica, este trabajo pre-senta comentarios, ensa-yos y contextos que par-ten de lo que representócada fotografía para suépoca y lo que significanhoy. Melitón Rodríguez(Medellín, 1875 - 1942), to-

mó clases de dibujo y pin-tura a los 10 años con elmaestro Francisco Anto-nio Cano y a 17 años co-menzó a trabajar en foto-grafía, retocando negati-

vos. Diez años más tardese independizó.

Por el momento estanueva obra no tiene finescomerciales, solo publica-ron 50 ejemplares, de loscuales entregaron diez ala Biblioteca Pública Pilo-to, que alberga un archivode Melitón y sus hijos, con-formado por 50 mil negati-vos vidrio y 80 mil celuloi-des. Los demás ejempla-res quedaron en manos delos estudiantes o serán en-tregados en otras bibliote-

cas de Medellín y Bogotá.Según Walter, el paso a

seguir es llevar la imagenfija a una imagen animadaen una especie de video ex-perimental acerca de laobra de Melitón Rodrí-guez, que sin lugar a du-das “es un referente parala fotografía en la ciudad.Fue un innovador, fue elprimero en aplicar una so-lución de químicos en laplaca seca para darle for-ma y contorno a sus foto-grafías”, puntualizó.

En venta boletas deRicardo ArjonaMEDELLÍN. Hasta el 17 defebrero va la primera fasede la venta de boletas parael concierto del guatemalte-co, que se presentará enMedellín el 9 de abril con sutour ‘5to piso’. Será en elCentro de Espectáculos laMacarena.

El apunte

“Haremos un video experimentalsobre toda la obra de Melitón”.

Pionero en técnicas

Wilson Walter. MIEMBRO DEL SEMILLERO. U.NAL.

● Melitón Rodríguez fueestricto con la estética, lailuminación y lacomposición; utilizóproductos químicos paramejorar los acabados desus fotografías y fabricó,entre otros, la ampliadorade formato grande. Ganóvarios premios, entreellos uno en Nueva Yorken 1895 por su foto ‘Loszapateros’.

La frase

Para promover estapropuesta, están

realizando una página web enla que los visitantes podránponer sus propias creacionesartísticas y hacer comentarios.

Arjona vuelve tras cuatro años.

No hay límite de libros a pedir.

Derechoala información

Librosporteléfono

Los derechos y deberes de la información está en el libro. ARCHIVO

M.RODRÍGUEZ:Unacercamientoalaobradelfotógrafo

En breve

Semillero de la Universidad Nacional analizó la obra y el legado del paisa.

LIBRO LANZAMIENTO

LIBRO HOMENAJE

Oscar Andrés SánchezMedellín

Fotos originales, imágenes reconstruidas, textos y comentarios se encuentran en este libro de Melitón Rodríguez. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

14 LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010

Cultura&Ocio

Page 15: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 20:47

Charlasobrebichos y hongos

Magdy Shenata, sommelier,dirigirá el curso de cata.

El dato

● ¿Cómo hacemos para so-brevivir en medio de tan-tos virus, bacterias, hon-gos, microbios y bichos?

Ese será el tema en el ci-clo ‘Hablemos de’, del Mu-seo Universitario de laUniversidad de Antioquia–Muua–, que en esta oca-sión estará a cargo de LuisFernando García Moreno.

Aunque el tema no sue-ne muy cómodo, GarcíaMoreno promete una con-versación agradable sobre

un tema presente en la vi-da diaria de todas las per-sonas, y más en una zonatropical como la nuestra.

Los asistentes se entera-rán desde formas básicasde prevención hasta lasconsecuencias de su inte-racción con humanos.

Agenda local

BAILE

ARTE

Danza oriental

Libros avivavoz

Rare paintings

● ¿Qué hace tan diferen-tes los vinos de Francia yde España? ¿Por qué los vi-ñedos de Chile dan ese sa-bor tan particular? ¿Valenla pena los vinos de Esta-dos Unidos? ¿Alemania tie-ne algo más que cerveza?

Todas estas preguntasserán respondidas en elcurso para aprender a ca-tar vino que se inicia hoyen la Casa Museo Otrapar-te, un espacio para disfru-tar de otros placeres cer-canos al arte y a las bue-nas lecturas.

El curso será dirigido

por el sommelier egipcioMagdy Shenata, quien es-tuvo en el crucero inglésQueen Elizabeth II duran-te 15 años y ahora recorretodos los viñedos del mun-do adquiriendo y compar-tiendo sus conocimientos.

La variedad de uvas, có-mo leer la etiqueta y esco-ger un vino, cómo catar-los, servirlos y armonizar-los con la comida, seránlas claves que Shenatabrindará durante el curso,en el cual catarán 16 dife-rentes variedades.

Y como los vinos necesi-tan acompañantes de cali-dad, los amantes de estabebida se deleitarán ade-

más con una gran varie-dad de canapés, que com-plementarán sus conoci-mientos y enriquecerán lacata.

Los asistentes tendránasí mismo la posibilidadde integrar el Club del Vi-no de Otraparte, para par-ticipar en eventos futurosy recibir información per-manente sobre novedadesvitícolas, consejos, reco-mendaciones y nuevoseventos alrededor de estabebida espirituosa.

LITERATURA

Será en el aditorio del Museo.

● ‘Edilma: años de millasy semillas’ es la exposi-ción de fotografías de Án-gela Carabalí Giraldoque se inauguró en CasaImago.

Esta comunicadora delenguajes audiovisualesde la Universidad de Me-dellín decidió retratar,de manera sensible y se-lectiva, los momentos,costumbres y recuerdosde la abuela Edilma.

El resultado son imáge-nes que hablan por sí mis-mas, aunque en ellas, se-gún los críticos, se perci-

ba un silencio profundo.“Esta construcción ex-

quisita y sensible pone anuestra disposición la in-timidad de un universoque pervive en el tiempocon dignidad y entereza.Nos demuestra que la vi-da está, más allá de susartificios, simplementepara vivirla”, dijo el direc-tor de Casa Imago, Car-los Galeano Marín.

Elfilmede1939,deldirectorfrancésJean Renoir,seráproyectadohoyalas6:30p.m.enelBloque38-103.Laentradaalapelículaeslibreygratuita.

● Esta tarde, en el parquebiblioteca Tomás Carras-quilla, en el sector de LaQuintana, a partir de las4:00 p.m. comenzará elprograma semanal ‘Cincominutos de historias’, lectu-ras en voz alta en el sitiomenos pensado. La invita-ción está abierta para todala comunidad y los textosque se lean serán aptos pa-ra toda la familia.

Curso para losamantesdelvino

● A solo una cuadra delparque del Poblado y so-bre toda la 10, la Acade-mia de Danza Maria Isa-bel Angel inauguró su nue-va sede. Además de las cla-ses de Danza Árabe paraniñas desde los 5 años, suprogramación mensual in-cluye veladas árabes, talle-res temáticos y cursos decocina árabe, entre otros.

TEATRO

FOTOGRAFÍAS

Ricitos de Oro,durantefebreroenelManicomio de Muñecos

Viaje visual porlosañosdemillasysemillasdeEdilma

Imperdibles

● En la Biblioteca de EPMestá la exposición del espa-ñol José Manuel Ciria, traí-da por el Museo de ArteModerno de Medellín; unaselección de 34 obras cru-das o incompletas, dondela sensación de rotundidadqueda filtrada por un acen-to inconcluso que dota a suobra de una nueva frescu-ra llena de impulso. La en-trada al público es libre.

Un viaje por viñedos de Francia hasta Chile.

Cuándo: Hoyalas7:30p.m.Dónde: CasaMuseoOtraparteInformes: 3317042

Informes en el 444 25 45.

Los tipos de uva, la selección de vinos y cómo armonizarlos con la comida serán los temas. ARCHIVO

PROGRÁMESECATAS MARIDAJE

● Esta traviesa y curiosaniñita decide alejarse desu casa internándose so-la en el bosque.

Allí descubre la hermo-sa casa de una familiamuy particular: la familiade osos. Pero sus ganasde conocerlo y saberlo to-do la llevan a entrar don-de no ha sido invitada pa-

ra, finalmente, ganarseun gran susto.

Durante febrero estaes la cita de niños y fami-lias con los títeres del Ma-nicomio de Muñecos.

RedacciónMedellín

Cuándo: Hastafebrero26Dónde: CasaImago(Calle52#43-84Interior701)Informes: 5114931

Cuándo: sábadosydomingosdefebreroDónde: Cll.32EE#82A-26Informes: 4131131

Cuándo: 10defebreroHora: 4:00delatardeDónde: AuditorioMuuaCuánto: Entradalibre

‘La Regla delJuego’, en elcine club Eafit

LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN MEDELLIN FEBRERO 8

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 08/02/10 - Composite - PATPAT - 07/02/10 20:47

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Piense cuidadosamente enlas decisiones a ser tomadasen el amor porque una vezse decida ya hay forma deechar atrás. Día de grandeséxitos en su actividadprofesional.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Las puertas que toque en sutrabajo se abrirán con granfacilidad y está encondiciones de hallarsoluciones originales paratodo aquello que le preocupacon el dinero.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Busque la manera de teneruna atención con su pareja yde acompañarle en este día.Avance con mayordeterminación en su trabajoya que las condiciones parael éxito están dadas.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Recuerde que la opinión deterceros puede ayudar parahacer más llevadera susituación sentimental. Lasalternativas en su economíale darán claridad sobre loque debe hacer.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

No se detenga ante losconflictos en su vidasentimental y résteleimportancia a lo que leaflige. Debe asumir actitudreceptiva ante las nuevasopciones en su profesión.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Podrá abrirse camino en elamor y darse una nuevaoportunidad en la vida.Aproveche este día paraestablecer las bases de unnuevo norte en el manejo desu economía.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Sobrelleve con la mejoractitud la tormenta presentedurante este día en el amory de todas maneras véale ellado amable a lo que ocurra.Día de prudencia en lasinversiones.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

No puede permitir que susconflictos personales y quela crisis que experimenta eneste día, terminenreflejándose negativamentesobre su vida sentimental ysobre los demás.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

No les de importancia a losconflictos que surjan en suvida sentimental y espere aque se despeje su horizonte.Está en condiciones desuperar los contratiemposlaborales.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Busque la manera decompartir más tiempo consu pareja. Las nuevas ideasen su trabajo encontraránterreno fértil, razón por lacual requiere de una actitudpositiva.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Asuma la postura de quiense encuentra por encima delos conflictos emocionales yde quien no se deja tocar oafectar por ellos. Díaexcelente para lasinversiones.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Hoy se dará cuenta de quelas diferencias en el amorson insignificantes y que unamejor actitud mejora lascosas. Recuerde que la ira yla impaciencia son fuente demúltiples enfermedades.

Llénese de argumentossobrebuenarutalaboral● Como es la semana delCuarto Menguante, es lamás adecuada para promo-ver el surgimiento de forta-lezas interiores e ideal pa-ra llenarse de buenos argu-mentos sobre la buenamarcha del trabajo. Aun-que no es bueno tomar de-cisiones trascendentales,

es positivo valorar en sujusta medida los recursoscon los que se cuenta. Sondías ideales para ajustes,evaluar las actividadesque se vienen realizando.Es bueno votar lo que nosirve, desechar procedi-mientos inadecuados, des-pejar el futuro.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

16 La Otra Página LUNES 8 DE FEBRERO DE 2010