adn medellin febrero 16

16
Diario Gratuito Medellín JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2012 Año 3. Número 822 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co No más energía perdida en luminarias La comuna 8 se vincula con el pasado Paisitas no temen reto americano Blue Diamond Team de Envigado quiere mostrar el alto nivel local. Pág. 9 Caso la ‘Cacica’ se enloda más Un narcotraficante habría sido encargado de comprar las armas. Antibióticos serían ineficaces para la sinusitis. Así lo revela estudio. Pág.11 El arte será la vía de expresión ‘Tino’ Asprilla, la figura responde Trabajaría con el D.T. argentino Pékerman en Selección Colombia Investigadores de la Uni- versidad Nacional sede Me- dellín diseñaron un disposi- tivo que, de manera inalám- brica, detecta e informa so- bre fallos en la conductivi- dad eléctrica de la red de alumbrado público, entre otros desarrollos. Pág. 5 Fue falsa la desmovilización. Página 10 Andy celebra bodas de oro Tragedia tras las rejas Porrismo Memoria Habló del caso de Leonel. El cantante puertorriqueño dará un concierto mañana por sus 50 años. Pág. 13 Ingenio Entrenamientos de más de cuatro horas al dí a son la exigencia para que estas niñas y jóvenes logren coreografías perfectas y vistosas de nivel internacional. D. SÁNCHEZ Página 6 ADENTRO Página 4 Ya comenzó identificación de más de 350 presos incinerados en cárcel hondureña. Pág. 8

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 30-Jan-2016

265 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN FEBRERO 16 2012

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 23:21

Diario Gratuito

MedellínJUEVES16DEFEBRERODE2012Año3.Número822ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Nomásenergíaperdida enluminarias

La comuna 8se vinculacon el pasado

Paisitas no temen reto americanoBlueDiamond TeamdeEnvigado quieremostrar el alto nivel local. ●Pág. 9

Caso la ‘Cacica’se enloda másUn narcotraficantehabría sido encargadode comprar las armas.

Antibióticos serían ineficaces para la sinusitis. Así lo revela estudio. ●Pág.11

El arte será la vía de expresión

‘Tino’ Asprilla, lafigura respondeTrabajaría con el D.T.argentino Pékermanen Selección Colombia

● Investigadores de la Uni-versidadNacional sedeMe-dellín diseñaron un disposi-tivo que, demanera inalám-brica, detecta e informa so-bre fallos en la conductivi-dad eléctrica de la red dealumbrado público, entreotros desarrollos. Pág. 5

Fue falsa la desmovilización.

Página 10

Andycelebrabodasdeoro

Tragedia tras las rejas

Porrismo

Memoria

Habló del caso de Leonel.

El cantante puertorriqueño dará un conciertomañana por sus 50 años. ●Pág. 13

Ingenio

Entrenamientos de más de cuatro horas al dí a son la exigencia para que estas niñas y jóvenes logren coreografías perfectas y vistosas de nivel internacional. D. SÁNCHEZ

Página 6

ADENTRO

Página 4

Ya comenzó identificación demás de 350 presos incinerados en cárcel hondureña. ●Pág. 8

Page 2: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:52

“Hay que desarrollar las habilidades humanas, ir más allá, aún más cuando los sistemas económicos tienden a colapsar”. DAVID SÁNCHEZ

Varias ciudades, como Montería, quieren copiar el programa.

●La apropiación de la tec-nología y la conectividadpara lograr unamejor cali-dad de vida, es una macro-tendencia a la cual Mede-llín ya le apuesta. Por eso,para Ana Isabel Palacios,nueva gerente de MedellínDigital, el reto está en lo-grar por medio de esas he-rramientas que haya unainteractividad y comunica-ción directa persona-go-bierno-ciudad.Esta mujer de 32 años,egresada de diseño indus-trial de la Universidad Bo-livariana, con especializa-ciones sobre sostenibili-dad en el extranjero, asu-mió el cargo el 2 de febre-ro. ADN habló con ella so-bre los proyectos y cam-bios de este programa.¿Cómo aprovechar laconectividad que hoytiene Medellín?En ese tema hay que tra-bajar porque por más queesté la intención de que lagente se conecte, si no leven la relevancia no lo va ahacer. Yo pienso que hayque descubrir qué es loque la gente necesita, quees el tema que ignoramos.Conversar con el usuario,entenderse con él. Porotro lado hay que ser másincluyentes en la comuni-cación.¿Para lograr eso seestán articulando lossectores?

Hay que hacer un engra-naje entre la academia, elsector público, privado yla empresa, esa es una denuestras metas, sentarseen la mesa y retroalimen-tarse con ideas, con infor-mación, no necesariamen-te hablar de negocios sinode cooperación.¿Como evolucionarán

los ejes de trabajo?Trabajaremos en cuatronuevos pilares: innova-ción, gobierno abierto, par-ticipación ciudadana y sos-tenibilidad, que son muydiferentes y avanzados alos que venimos desarro-llando, que son conectivi-dad, apropiación, conteni-dos y comunicación públi-

ca. Esta estrategia va has-ta el 2020 y la idea funda-mental es trascender de laoperatividad y ser másideológicos, hacer de estouna herramienta para laciudadanía. También bus-caremos el apoyo del Mi-nistero de las Tics, quenos ayudaron al principiopero ya no.

● ¿Que cambios sufriránlos portales?Vamos a abrir nuevosportales, uno de ellos seráde salud. En cuanto a losque existen replanteare-mos su efectividad, por-que la gente no se está co-nectando al portal base, ypor la plataforma tecnoló-gica que estamos usando

no permite que la gente ge-nere contenidos y que par-ticipe. Eso cambiará.¿La cobertura seguiráenfocada a colegios ybibliotecas?Tenemos una coberturabuena, lo que haremos esaprovecharla, ahora nosestamos moviendo más acontenidos para que nosea la gente mirando lasmismas páginas. Hay quedarles algo que quieran pe-

ro que aún no saben que loquieren.¿Cual es el reto másinmediato?Todos estos cambiamosapuntan a que los ciudada-nos tengan participación.Vamos a cambiar de figu-ra jurídica y eso nos permi-tirá mayor ejecución deproyectos, y lo que busca-mos también es que Mede-llín Digital no sea de la Al-caldía sino de la ciudad.

Pico y placa

Angélica Cervera AguirreMedellín

Denuncia

Cambios en ejes de trabajo

Ana Isabel Palacios, gerente deMedellín Digital, habla de los nuevos retos

Mañana.Particulares: 8-9-0-1Motos: 0-1 Taxis: 0

Obras

Angélica Cervera AguirreMedellín

Llamado

Hoy.Particulares: 4-5-6-7Motos: 8-9 Taxis: 9

La frase

Movilidad

Cierres viales

Abuso sexual

‘Lograr la participaciónciudadana es mi meta’

Subsidios gratis

“Abriremosespacios para elemprenderismosocial”.

GERENTE.

Restricción

Caivas: 2610240URI: 4446677 Ext 5201Fiscalía: 3136775Con-Vivamos: 2365518Línea de Atención Infan-til y Juvenil: 106Línea Única: 123Unidad Permanente deDD.HH.: 2121211Defensoría: 216 38 26

El Ministerio de Viviendarecordó que acceder aunsubsidio familiar de vi-vienda que otorga el Go-biernoNacional, es total-mente gratuito y no re-quiere intermediarios.Los formularios seentre-gan únicamente en lasCajas de Compensación.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y VanessaRuggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones.Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

Ana Isabel Palacios.

MEDELLÍN DIGITAL.

El límitemáximode velo-cidad en la Av. Regional(calzadas aledañas alRío Medellín) es de 80km/h. En todos los carri-les de la Vía Distribuido-ra la velocidad máximaes 60 km/h y para lasvías de servicio el límitees de 40 km/h.

Por los trabajos de reha-bilitación de pavimentosen la vía a El Tesoro, en-tre Vizcaya y la Transver-sal Superior, hay cierresparciales nocturnos enesta vía, de lunes a vier-nes, entre las 9:00 p.m. ylas 5:00 a.m.Obras dura-rán dos meses.

aDn2 Jueves 16 deFebrero 2012

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:37

Tarjeta Cívica: sigue avance

En una año, la terjeta Cívica pasó de 600 mil a 790 mis usuarios.

● Al igual que Medellínavanza con nuevos modosde transporte público co-mo los buses articulados,esa evolución exige avan-zar también en los modosde pago más modernos.No tener que cargar las

pesadas e incómodas mo-nedas y no hacer muchasfilas son algunas de lasventajes del uso de la tec-nología de pago TISC, Tar-jeta Inteligente Sin Con-tacto, la ya famosa TarjetaCívica que desde el 2007ha progresado hasta con-vertirse en el único mediode pago en el metro y su

nueva Línea 1 de buses.Si usted es un usuariofrecuente puede recargarla tarjeta con lo que gasteen un periodo determina-do de tiempo y amovilizar-se más cómodamente.Hasta febrero de 2012,“la Cívica está en manosde más de 790 mil usua-rios”, informó Ana Lucía

Huertas, profesional de lagerencia Comercial y So-cial.Pero si usted es de losque todavía no entra en laonda de esta tecnología,acuda a los PAC, Puntosde Atención al Cliente y ob-téngala sin costo paratransportarse de modomás ágil y económico.

●Con un presupuesto cer-cano a los 11 mil millonesde pesos el Medellín Con-vention Bureau espera es-te año aumentar en un dospor ciento la ocupación ho-telera en las temporadasde turismo vacacional.Además de la estrategiaque se implementará paravender a la ciudad comosede de eventos y negociosen países como México yArgentina, se trabajará demanera conjunta con laGobernación de Antioquiapara promover las subre-giones.Así mismo se consolida-rán el Festival Internacio-nal de Tango, la Feria delas Flores y Feria de Navi-dad, como referentes turís-ticos con metas comercia-les de 130 millones, 3.000millones de pesos y 174 mi-llones respectivamente.Entre el 2012 y el 2015 es-peran captarse unos 50eventos.

Bureau reforzaráturismo vacacional

En breve

MEDELLÍN. Transparenciapor Colombia, agrupaciónde la sociedad civil que tra-baja en la lucha contra lacorrupción y por la trans-parencia en el sector públi-co y el sector privado,anunció acompañamientoa procesos clave del desa-rrollo de la ciudad comogarantía de una gestióntransparente como el Plande Desarrollo 2012-2015 yel proyecto de Moderniza-ción del Municipio.

La cifra

RedacciónMedellín

790mil usuarios tiene el sistemaque reemplazó el tiquete.

MEDELLÍN. La situación delos habitantes de la calleserá el tema que trataránmañana en el Concejo dela ciudad. En la discusiónse hablará sobre las inver-siones para el nuevo plande desarrollo y las accio-nes para desestimular laslimosnas, entre otros.

35

Planes del Bureau para 2012.

MEDELLÍN. El ProgramaBuen Comienzo de la Alcal-día deMedellín empezó es-ta semana la atención demás de 100 mil niños y ni-ñas, en los sectores másvulnerables de la ciudad.Durante este año, se entre-garán cinco nuevos jardi-nes infantiles.

Concejo a debate:habitantes calle

Ayer se reunieron con alcalde

nuevasempresas vincula-das es otra de las metasdel Bureau para fortale-cer el turismo.

100 niños más enBuen Comienzo

Gestión del alcalde tendráacompañamiento civil

aDn 3MedellínJueves 16 deFebrero 2012

Page 4: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:37

¡Click!

Desde el Ecoparque Camposanto, en Villatina, partirá la Galería Urbana de la Comuna 8. GUILLERMO OSSA

La iniciativa tiene tres tiendas

● El trágico deslizamientoocurrido en 1987 en Villati-na, los mitos y leyendas enel cerro Pan de Azúcar, elgusto por el baile tropicaly el porro, y las tradiciona-les lavanderas de la que-brada Santa Elena seráninmortalizados desde ma-ñana en los muros y pare-des de la comuna 8.Con pinturas, plásticos,baldosas y piedras, en téc-nicas como collage y mo-saico, los habitantes de es-ta zona de la ciudad plas-marán a lo largo de la ca-rrera 16 lo que se conocerácomo la Galería Urbana dela comuna 8, que irá desde

el Ecoparque CamposantoVillatina hasta el parqueLa Batea.De acuerdo con los voce-ros de la EDU, que lideranesta actividad dentro delPUI Centrooriental, se tra-ta del mejoramiento y em-bellecimiento del espaciopartiendo de unos talleresde recuperación de memo-ria que se han realizadocon la comunidad.

Más de 100 personas par-ticiparon en dichos en-cuentros, entre ellas Este-lla Higuita, quien vive enCaicedo La Toma.“Me parece una iniciati-va excelente y maravillo-sa, porque ahora el barrioestá muy urbanizado ymuy bonito, pero me en-canta volver a recordar,que quede estampada lamemoria en las paredes,como recuerdos junto aesa modernidad”, aseguraEstella con orgullo.Además de los muralesde la Galería, en esta inicia-tiva serán mejorados losparques barriales Prima-vera del Trece de Noviem-bre, Sol de Oriente, Villati-na y Las Estancias.

Un tercer compo-nente de la Galería

es la señalización de lasvías. La inversión total es754millones de pesos.

MEDELLÍN.La CorporaciónMundial de la Mujer abrióla convocatoria de empre-sarios para las tiendas DeMis Manos. Está dirigidaa productores de acceso-rios, artesanías, decora-ción de hogar, cuero y ma-rroquinería, bisutería, con-fecciones, cosméticos y ali-mentos no perecederos.Los interesados deben co-municarse al 434 05 89.

Convocatoria aempresarios

Más de 40 marcas reconocidas del sector hotelero y restaurantes.

Solo hasta las 2 de la mañana.

MEDELLÍN. Para mejorarsu atención, la Secretaríade Tránsito modificó suhorario, que ahora es de lu-nes a viernes de 8:00 a.m.a 8:00 p.m. y los sábadosde 8:00 a.m. a 5:00 p.m.Aplica para los puntos enPremium Plaza, Caribe yMásCerca El Poblado. ElMásCerca de Belén segui-rá de 7:30 a.m. a 5:30 p.m.

● A partir de ahora, todoslos establecimientos y pun-tos de consumo y venta delicor en el municipio de Be-llo tendrán un horario defuncionamiento máximohasta las 2 de la mañana.Así quedó decretado lue-go de una reunión entremiembros de la Alcaldía ylos representantes de esta-blecimientos públicos, ar-gumentando que es nece-sario el control y la auto-rregulación por parte delos comerciantes.Según el subsecretariode Gobierno de Bello, LuisHernando Pérez, esta me-dida permitirá a las autori-dades ejercer más controlde espacio público, nivelesde ruido y restricción demenores de edad, así co-mo al cumplimiento legalde las normas, funciona-miento y pago de contribu-ciones de ley.La decisión de la Admi-nistraciónMunicipal abar-ca también acciones enmateria de salud y demovi-lidad. Por un lado habrácampañas contra el licoradulterado y a favor de losespacios libres de humo; yse reforzarán los operati-vos de control de tránsitoen horario nocturno, enpro de la reducción de acci-dentalidad.

Tránsito amplíahoras de servicio

● Tres Ferias especializa-das, en un solo lugar, es elproyecto de Fenalco Antio-quia y EasyFairs para con-tinuar impulsando a igualnúmero de importantessectores del comercio: Ho-recaMedellín (hoteles, res-taurantes y cafeterías), Re-tail&Punto de Venta (paraprofesionales del comer-cio) y Panadería y Reposte-ría.Las tres Ferias se reali-zarán los días 14 y 15 demarzo en Plaza MayorCentro de Confecciones.“Continuar apoyando yrealizando esta Ferias es-

pecializadas, es un soportea la competitividad y al de-sarrollo de los empresa-rios y comerciantes de An-tioquia, quienes podrán en-contrar valiosos serviciosdurante los dos días de Fe-ria”, comentó Sergio Igna-

cio Soto, director ejecuti-vo de Fenalco Antioquia.Por otra parte, este añolas ferias contarán conmás espacio tanto para ex-positores como para co-merciantes que quieranparticipar en la atenciónmisma de la Feria. “Poreso es muy importanteque los proveedores apro-vechen este espacio ymos-trar todos sus adelantos”,declaró Juan Pablo Her-nández, gerente de Eas-yFairs.Para conocer más de lasFerias, ingrese a www.fenalcoantioquia.com.

Control anegociosde licoren Bello

MEDELLÍN. La Secretaríade Gobierno y la Empresapara la Seguridad Urbana(ESU), realizarán este do-mingo 19 de febrero un ta-ller en gobernanza, geopo-lítica y cambio climáticopara miembros de lasJAL, JAC y comunidad engeneral. Será en la Univer-sidad de Medellín, gratis.Inscripciones: 340 5501.

Comuna 8 seráuna galería dearte y memoria

La cifra

El dato

Dan capacitaciónen gobernanza

Apartir demañana comunidad convertirálas paredes enmurales, collage y pinturas.

Jornadas de desarrollo

El apunteFenalco impulsará ferias

ENVIGADO. La próxima semana la Alcaldía de Envigadorealizará jornadas de socialización y enriquecimientodel Plan de Desarrollo 2012–2015. Serán cinco encuen-tros, uno diario por cada línea. Arrancan el lunes con Se-guridad, siguiendo Hábitat y Medio Ambiente, Desarro-llo Institucional, Desarrollo Humano y Desarrollo Econó-mico. Serán en la IUE. Inf: 339 4000.

Estas son las feriasque impulsarán

Calidad de vida en el Metro de Medellin, unlugar donde los amigos pueden encontrarse paramovilizarse de manera rápida, segura y en compañiade quienes nos hacen reír.

● Horeca Medellín 2012es el salón profesional denegocios que trae benefi-cios para hoteles, restau-rantes, catering y cafés deAntioquia; Retail & Puntode Venta 2012, es la ferianacional de innovación,equipamento y servicioscon soluciones para co-merciantes minoristas; yen Panadería y Repostería2012 es para lo último enproductos, técnicas y ma-teriales del sector.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

ferias especializadas pa-ra apoyar el comercio: ho-teles, panadería y ventas.

3

DAVID SANCHEZ

aDn4 Medellín Jueves 16 deFebrero 2012

Page 5: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:38

Detectan fallasen luminarias

Este es el dispositivo que desarrollaron los investigadores. ADN

● Investigadores de la Uni-versidad Nacional desarro-llaron un dispositivo paradetectar fallas en el alum-brado público de Medellín.La iniciativa, que nacióde una asignatura, ahoraes una idea de negocio delgrupo Genyal (GestiónEnergía y Alumbrado).Para lograr el objetivo,el grupo diseñó un sistemaque monitorea de formainalámbrica cada lumina-ria en Medellín y envía in-formación a una centralque procesa los datos.A través de un dispositi-vo conectado a cada lám-para, que funciona de ma-nera remota, se remedia-ría la problemática de lu-minarias que se apagan oque permanecen prendi-

das durante el día.“En las noches hay algu-nas luminarias que noprenden, y en el día otrasque se quedan encendidas,lo cual tiene implicacionessociales porque se aumen-ta la accidentalidad, y eco-nómicas porque se consu-me mucha energía eléctri-ca”, argumentó a la Agen-cia de Noticias UN, Ro-mán Henao Giraldo, estu-diante de ingeniería mecá-nica.

El dispositivo detectó,con 100 por ciento de efec-tividad, los problemas delas luminarias de la ciu-dad. Para lograr los resul-tados, los investigadoreshicieron un estudio decampo en 500 lámparas ydetectaron que el 2 porciento tienen alguna pro-blemática.Sin embargo, el ingeniode estos estudiantes vamás allá y van a implemen-tar otros servicios a su in-novación. Por eso desdeya están desarrollando losmódulos para medir varia-bles ambientales como ni-vel de ruido, temperaturay CO2.También control de tráfi-co inteligente y cámarasde seguridad, censado deestructuras (para analizarposibles averías o inclusomedir los impactos de

construcciones o sismos),entre otros.Algunos de estos módu-los en las mismas lumina-rias, convirtiendo así, se-gún los investigadores, enuna buena herramienta demonitoreo aprovechandoque la red de alumbradopúblico está distribuida

por toda la ciudad.“Esta es una propuestano invasiva y de fácil mon-taje (...) Los censores y losdispositivos, se pondríanen un lugar estratégico, se-gún para lo que se vaya amedir”, explicó Raúl Este-ban Jiménez Mejía, inge-niero electricista.

Este grupo ya cuen-ta con una propues-

ta de una empresa priva-da para implementar lasinnovacionesqueestánde-sarrollando.

En breve

MEDELLÍN. La Alcaldía deMedellín, en convenio conel Sena y el Ministerio deCultura, inició la convoca-toria a los jóvenes y adul-tos de las zonas Centro-oriental, Centro-occiden-tal, Nororiental y Norocci-dental de la ciudad paraque se vinculen al progra-ma Laso -Laboratorios deCultura y Emprendimien-to. Informes en el teléfono3859682.

●Un total de 2.000 inscri-tos que no pasaron el añopasado a cursar estudiosen el ITM, ahora podránestudiar en la institución.Así lo señaló la rectoraLuz Mariela Sorza, al afir-mar que “después del pa-ro, muchos estudiantes norealizaron los respectivosprocesos de reingreso.Sorza aclaró que “los cu-pos serán solo para estu-diantes nuevos, quienestendrán un calendario es-pecial que comenzará el 27de febrero”. La directivaagregó que se llamará enestricto orden a 2.000, delos 8.000 jóvenes que seinscribieron, y que no fue-ron admitidos en diciem-bre “para iniciar sus estu-dios superiores de prime-ra vez”, señaló Sorza.

● Actualmente Epm ade-lanta una prueba pilotocon otro prototipo de la te-legestión para detectar atiempo las luminarias queestén apagadas, incluso an-tes de que un usuario lo re-porte.La ciudad cuenta con136.700 luminarias y men-sualmente se reciben alre-dedor de 5.000 reportesde daños, realizados porllamadas de usuarios oque detectan diariamentelas cuadrillas de técnicos.Según Jorge Iván Jara-millo, técnico de distribu-ción del área de alumbra-do de Epm, estos daños in-cluyen bombillos malos, co-nexiones sulfatadas (quese oxidan e impiden la dis-tribución de energía), van-dalismo, entre otros.“Diariamente se reali-zan mantenimientos pre-ventivos, con respecto almanejo de árboles o que sehayan instalado desde ha-ce mucho tiempo, entreotras”, explicó Jaramillo.

El dato

2.000cupos enel ITM

En Epmrealizanpruebapiloto

David Calle AtehortúaMedellín

Solo para estudiantes nuevos.

En laUniversidadNacional desarrollarondispositivos que hacen lasmediciones.

MEDELLÍN. El ICBF recibióla certificación de calidadde la información estadísti-ca por la recopilación y tra-bajo realizado en la En-cuesta Nacional de Situa-ción Nutricional (Ensin)2010, según los paráme-tros del DANE y la cual seextenderá hasta 2015.

MEDELLÍN. El Icetex tieneabierta la convocatoria pa-ra acceder a las becas dela OEA, en maestrías ydoctorados. Los interesa-dos deben ser profesiona-les universitarios gradua-dos. La fecha límite de ins-cripción es el próximo 12de marzo.

DANE certificó alICFB por encuesta

Cursos inician el 1 de marzo.

Icetex abre becasque ofrece la OEA

Convocatoria de cursos

aDn 5MedellínJueves 16 deFebrero 2012

Page 6: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 22:24

¡Click!

Raúl Agudelo, ‘Olivo Saldaña’ , en la audiencia de imputación de cargos del 10 de enero. DIARIO MIO

● Por lo menos 48 vuelosnacionales fueron cancela-dos ayer ymás de 60 tuvie-ron retrasos de entre 30 y60minutos, con lo cual fue-ron afectados cerca de4.000 personas.Anoche la AeronáuticaCivil dio cuenta de 47 vue-los de Avianca y uno de Sa-tena que se cancelaron.Avianca, en un comuni-cado, afirmó que las cance-laciones afectaron a 3.769pasajeros, especialmentea los que tenían como ciu-dades de origen o destinoBogotá, Medellín, Cali, Cú-cuta y Manizales.

La aerolínea mencionódentro de las causas pro-blemas meteorológicos, li-mitaciones en infraestruc-tura en las terminales aé-reas y efectos de la protes-ta que realizan los contro-ladores aéreos contra la‘operación reglamento’.

El coronel Carlos Silva,subdirector de la Aeroci-vil, descartó que las inte-rrupciones se estén dandopor un ‘plan tortuga’.Los retrasos comenza-ron a las 6 de la mañana,cuando el aeropuerto Eldo-rado fue cerrado una horay media por ‘niebla baja’.Los controladores aé-reos iniciaron ayer susasambleas informativas,pero Carlos García, miem-bro de la mesa de negocia-ción, dijo que las jornadasno afectaron la operación.La mesa de concertaciónse reunirá próximamente.

PASTO. La Secretaría deSalud de Pasto encendiólas alarmas porque, en lasemana comprendida en-tre el 5 al 11 de febrero, seregistraron cuatro casosde tosferina en menoresde cuatro meses. Haceaños esto no sucedía.

● Un segundo narcotrafi-cante, llamado Álvaro Pa-dilla, fue nombrado ayeren la audiencia por el casode la falsa desmovilizacióndel supuesto frente ‘Caci-ca Gaitana’ de las Farc.Padilla habría financia-do la compra de armas pa-ra la falsa desmoviliza-ción, según reveló ayer laFiscalía en la audiencia deimputación de cargos al ex-comisionado Luis CarlosSarmiento, al exguerrille-ro Raul Agudelo (‘OlivoSaldaña’) y a cuatro perso-nas más por estos hechos.Según el fiscal Francis-co Villarreal, Padilla entre-gó 25 fusiles que pertene-cían a un grupo paramili-tar de SantaMarta. A cam-bio, se le garantizó hacerparte del grupo que se ibaa desmovilizar y, de esaforma, evitar su extradi-ción a Estados Unidos. Pe-ro las armas resultaron in-servibles.Este narco es el segundode cuya vinculación al ca-so se escucha en las au-diencias sobre esta falsadesmovilización. El prime-ro fue Hugo Alberto Rojas,quien habría aportado dosmil millones de pesos paracomprar las armas usadasen la desmovilización.En la audiencia se dijoque la participación de losnarcotraficantes se defi-nió en la cárcel La Picota.Según el Fiscal, el exco-misionado dio aparienciade legalidad a la falsa listade desmovilizados. “Usted('Olivo Saldaña') contó

con el apoyo del entoncescomisionado de paz, LuisCarlos Restrepo, quien re-cibió la lista de desmovili-zados y le dio aparienciade legalidad”, indicó.En el plan también ha-brían participado los her-manos Flora Inés, MiguelAlcides y José Alfredo Pa-checo y el guerrillero Feli-pe Alejandro Salazar (‘Bió-filo’). Habrían reclutado alos falsos desmovilizados

“Desde enero el co-lapso (es) por las ac-

ciones (de) los controlado-res": Claudia Velásquez,directora de Atac.

Alarma en Pastopor tosferina

Desplazados deChocó: otro censo

● Una jornada de protes-tas y movilizaciones, perosin cancelación de clases,realizarán hoy los maes-tros en todo el país.Las razones de la jorna-da, según la FederaciónColombiana de Educado-res (Fecode), son los “insu-ficientes” recursos asigna-dos por el Gobierno paragarantizar la gratuidadeducativa a los estudian-tes de colegios oficiales y

los cambios en la jornadalaboral que, dicen, los obli-gan a trabajar más horasde las que corresponden.En Bogotá se tiene pre-vista, para las 10 de la ma-ñana, una concentraciónfrente a la sede del Minis-terio de Educación.A la misma hora habráactos similares en goberna-ciones, alcaldías y sitioscéntricos de varias capita-les, aseguró Senén Niño,presidente de Fecode. “Nohabrá suspensión de cla-ses, sino horarios especia-les de clase”, dijo Niño.Para Fecode, los 525 milmillones de pesos que elGobierno destinará a lagratuidad no alcanzan.

Otro ‘narco’ vinculadoa falsa desmovilización

BOGOTÁ. Un tercer censode desplazados de Curva-radó y Jiguamiandó (Cho-có) anunció el Mininteriorpara constatar cuántas ycuáles familias fueron des-plazadas por paramilita-res . Será del 21 al 26 de fe-brero.

Vista de la pista de Eldorado ADN

Ministra de Vivienda. ARCHIVO

Caso por el que debe responder el excomisionado dePazLuis Carlos Restrepo se enreda con nuevas revelaciones.

Caos en aeropuerto Eldorado

BOGOTÁ. El ministro de Hacienda, Juan Carlos Echeve-rry, se declaró “indignado” ante los empresarios en elSeminario de Anif, ‘Perspectivas económicas 2012’. Dijoque "alguien" le pagó a un funcionario de la ImprentaNacional para no meter a tiempo la ley de reforma tribu-taria en el Diario Oficial. Eso tiene en vilo el sobrerre-caudo de 6,7 billones de pesos del año pasado, afirmó.

El dato

Sin paro,maestrosprotestan

El apunte

Engaños con formulariosde subsidio de vivienda

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Laministra de Vi-vienda, Beatriz Uribe, hi-zo un llamado para que lagente con interés de obte-ner subsidio familiar de vi-vienda del Gobierno no sedeje engañar. Han detecta-do a personas inescrupulo-sas vendiendo falsos for-mularios. Los auténticosson gratis y se entreganen cajas de compensación.

‘Sí he sido guerrillero’: Saldaña

$1.791

Multa de las Farc en el Huila.Este aviso en plena carretera, en la ruta de Balsillas aSan Vicente, evidencia la multa que cobra la ColumnaMóvil Teófilo Forero de las Farc después de las 6 p.m.

● ‘Olivo Saldaña’, a quiense acusa de haber lidera-do el proceso de la falsadesmovilización del frente‘Cacica Gaitana’, dijo ayeren la audiencia en la quese le imputan cargos, queél sí ha sido guerrillero yque aún tiene amigos en

la guerrilla que le escri-ben.Mostró copias de car-tas para probarlo.‘Saldaña’ insistió en quecometió crímenes conesas personas y que lo hadichoenprocesosdeJusti-cia yPaz, paraque las vícti-mas sean reparadas.

$2.334

JOHN MONTAÑO

UN DÓLARVALE

UN EUROVALE

Indignado Minhacienda

aDn6 Jueves 16 deFebrero 2012

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:04

Page 8: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:50

360 detenidos hondureñosmurieron en un incendio

Versiones indican que un preso habría desatado el infierno cuando decidió quemar su colchón. AFP

● Sobrevivientes de la tra-gedia registrada ayer en laGranja Penal de Comaya-gua (Honduras), dondemurieron unos 360 reosatrapados en un incendio,aseguraron que se salva-ron porque rompieron eltecho de sus celdas al verque ninguna autoridad delrecinto les ayudaba.“A pura gracia de Diosnos pudimos salvar, quere-mos dar a conocer que loque sucedió fue por purodescuido”, expresó uno delos sobrevivientes.“Nadie abrió los porto-nes, nos cansamos de gri-tar; tuvimos que saltar no-sotros cuando ya (el cen-tro penal) agarró fuego enforma; tuvimos que saltarpor el (techo de) zinc paraafuera”, relató otro de losreos.De acuerdo con las ver-siones de los que se salva-ron, el funcionario respon-sable de abrir las celdas ti-ró las llaves y abandonó ellugar. “El enfermero, quetiene compañerismo, fueel que abrió; aun cuando loestaban quemando las lla-mas logró abrir las bartoli-nas (calabozos)”, y graciasa esa acción “hay ciertopersonal que está vivo”,agregó.“No es justo que (...) un'llavero', por capricho, porirresponsabilidad o pormiedo” no haya cumplidocon su obligación, pues “si

tiene la responsabilidadde una llave tendría que sa-ber actuar”.Una vez fuera de las cel-das “nos saltamos el muro(externo del reclusorio)porque ya no se aguanta-ba” el incendio, añadió. Pe-ro en ese momento losguardias “nos empiezan adisparar de afuera” paraevitar una fuga; “algunossí se querían ir, algotrosno, pero no todos”, relató.La hermana de dos reclu-sos, Damaris Cáceres Her-nández, dijo que no sabe sisiguen vivos o murieron, yrelató que, como ella vivecerca de la Granja Penal,oyó cuando los reos pe-dían auxilio y los guardiasdisparaban para evitarque huyeran.“Los agarraron a tiroscuando se estaban tirandode las bartolinas, ellos pe-dían auxilio, pero no lesabrieron, los dejaron quese quemaran”, aseguró Cá-ceres Hernández en mediodel llanto, mientras espera-ba noticias de sus parien-tes afuera del lugar del si-niestro, junto a decenas defamiliares de otros inter-nos.Hasta ahora, el Ministe-rio Público ha confirmadoque al menos 360 reos pu-dieron morir en el sinies-tro. Las autoridades co-menzaron el traslado delos cadáveres en contene-dores desde el lugar de latragedia hacia la Direc-ción de Medicina Forenseen Tegucigalpa.

¡Click!PUERTO PRÍNCIPE, (EFE). El primer ministro de Haití, GarryConille, conformó ayer una comisión de auditoría para in-vestigar sobre supuestas irregularidades administrativascometidas por el anterior Gobierno, dirigido por su antece-sor, Jean Max Bellerive. La comisión, compuesta por tresmiembros, examinará los contratos firmados por el Gobier-no de Haití durante el período de urgencia que sucedió alsismo del 12 de enero de 2010, según avisó el gobierno.

La presidenta de Argentina, CristinaFernández de Kirchner, se sube en un camión debomberos de la vendimia en El Calafate, en lapatagónica provincia de Santa Cruz.

● Cuba dijo que asistiríaen abril próximo a la Cum-bre de las Américas en Co-lombia si es invitada, perodejó en claro que no volve-rá a la OEA, caldeandomás los ánimos luego deque países del bloque re-gional Alba amenazarancon no asistir a la cita he-misférica si se excluye a laisla.El tema, que ha domina-do la agenda regional enotras ocasiones, puso enuna encrucijada al Gobier-no de Colombia, que buscaacercar posturas tan diver-sas como las de sus veci-nos, Venezuela y Ecuador,que piden que la isla sea in-vitada a la cumbre, y la ne-gativa de Estados Unidos,su principal aliado en la lu-cha antinarcóticos y con-tra la guerrilla. -Efe-

Sobrecupo en las cárceles

Reuters

Comayagua (Honduras)Efe

● La fiscalía mexicana in-formó sobre la desarticula-ción de un grupo familiarque se dedicaba a la tratade mujeres con fines de ex-plotación sexual en Esta-dos Unidos, en una investi-gación que se desarrollóayuda de las autoridadesdel país vecino.La procuraduría (fisca-lía) de México, recibió ladenuncia del agregado deInmigración de EstadosUnidos y encontró que elgrupo estaba compuestopor familiares y que opera-ba desde hace 10 años.“Las autoridades estado-unidenses realizaron ope-rativos para rescatar a cin-co víctimas, que dijeron ha-ber sido explotadas sexual-mente por sus parejas”, de-tallaron las autoridades.

MADRID, (AFP). La asocia-ción española de ultradere-cha ‘Manos Limpias’ pidióque se interrogue a una hijade los reyes de España, la in-fanta Cristina, en el marcode las investigaciones porposibles actos de corrup-ción, que involucran a su es-poso, Iñaki Urdangarín.

Cuba iríaa Cumbrepero no ala OEA

El apunte

La infanta deberáser interrogada

Sobrevivientes dicen que no recibieron ayuda y que la Policía les disparó.

Cae red detrata depersonas

Fuerte tormenta en Hungría.AFP

Canciller Bruno Rodríguez. EFE

PrimerMinistro, Garry Conille.

● Esta es la peor tragediaocurrida en los 24 centrospenitenciarios hondure-ños, que tienen capacidadpara unos 8.000 reos peroque albergan a alrededor

de 12.000, según fuentesde la Policía hondureña yorganismos humanitarioslocales.El gobierno dispuso quelas familias de las vícti-

mas fueran trasladadas aTegucigalpadonde se rea-lizan las diligencias de au-topsia y reconocimientode los cuerpos recupera-dos del penal.

El Reino Unido insistió en que lasoberanía de las Malvinas es británica

y defendió su presencia militar.

Primerministro de Haitíinvestiga anterior gobierno

El dato

BELGRADO, (AFP). Miles dealdeanos aislados por la nie-ve y un balance que ascen-dió a unos 590 muertos sonlas consecuencias de la olade frío que afecta a Europay amenaza con empeorar es-te fin de semana. La princi-pal vía navegable comercialde Europa está cerrada.

Aumenta cifra demuertos por frío

aDn8 Jueves 16 deFebrero 2012

Mundo

Page 9: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 22:51

● López y Viáfara dos ve-ces, marcaron por los ‘do-rados’. Hernández firmódoblete por el ‘rojo’.El equipo de Hernán To-rres empezó con pie dere-cho su participación en elcertamen que entrega uncupo para la Copa Surame-ricana 2013 luego de ven-cer 3-2 a IndependienteMedellín en el Estadio Me-tropolitano de Ditaires.Los tres tantos de las‘Águilas’, uno del defensorJavier López (32’) y dosdel atacante Efraín Viáfa-ra (37’ y 59’), fueron de ca-beza con centros desde loscostados.Para el DIM, que fue diri-gido por Édgar Carvajal,descontó con dos pelotasquietas el volante JohnHernández. A los 40’ la me-tió de tiro libre y a los 85’de penalti.Los otros dos juegos delGrupo, Atlético Nacional-Sucre y Rionegro-Enviga-do, se disputarán este mis-mo miércoles a las 7 p.m.en el Estadio Atanasio Gi-rardot y en el Alberto Gri-sales, respectivamente.En la próxima fecha jor-nada, que se disputará elmiércoles 22 de febrero,Itagüí visitará a Sucre FCe Independiente Medellínrecibirá a Rionegro.LOS RETOS DEL ‘BOLILLO’A pesar de su currículoy de su perfil de cartel,Hernán Darío Gómez no lat endrá f á c i l en e l

'Poderoso', que quiere re-estructurarse para llegara tope a 2013, el año de sucentenario. El primer obs-táculo a vencer será la ar-monización de un plantelcorto, escaso, que en su nú-cleo principal cuenta conjuveniles ascendidos delequipo sub. 20.Por eso deberá armarun ‘rompecabezas’, unirlas partes y conformar ace-leradamente una estructu-ra de juego que solventelas siguientes etapas evolu-tivas del cuadro antioque-ño. Vencer para llenar deaire los pulmones y ganar-se el respaldo de la familiadel DIM. Para conseguir-lo, el timonel implementa-rá doble jornada con me-dia concentración durantelas dos próximas semanas.Diseñar su mejor once ysumar la mayor cantidadde puntos en el año en cier-nes para alejar la amenazade la pérdida de la catego-ría.

● “Queremos enfrentar-nos a los equipos norte-americanos. Mostrar quenuestro nivel es muy com-petitivo”.Con esta convicciónmental y espiritual, el li-cenciado en Educación Fí-sica, Fabio Arenas, entre-nador principal del BlueDiamond Team de porris-mo, llevará a sus chicas en-tre los 8 y los 21 años hastalas ciudades estadouniden-ses de Daytona y Orlando,en la Florida para dispu-tar dos de las más impor-tantes competencias de es-

ta disciplina.Las integrantes del equi-po envigadeño -niñas de es-tratos 1 y 2- vienen traba-jando desde hace cuatroaños, posicionándose co-mo uno de los esquiposcon mayor nivel del país ypor eso viajan sin temor aenfrentar a los máximosexponentes.En esta ocasión, la partefinanciera del viaje estáasegurada gracias al apo-yo de la Alcaldía de Envi-gado.Las Blue Diamond com-petirán en las categoríasJunior (8-13 años), Juveni-les (14 años) y All Star(más de 14 años).

¡Click!

Los datos

1.

Mal debut tuvo el DIM. Por el contrario, la ‘Aguilas Doradas’ manejaron bien la pelota y triunfaron.

Campeones

El ‘Poderoso’, dirigido Édgar Carvajal, no pudo ganar en el inicio de la CopaPostobón.

El apunte

Juan Diego OrtizFúbolRed

RedacciónMedellín

D. SANTACRUZ

La Copa

2.

Las sustitucionesen el encuentro

Viajarán en el mes de abril.

‘Palo’ de golf fue lo que se se dieron ayeren el Pacific Rubiales Open de Bogotá el presidentecolombiano Juan Manuel Santos y el ex presidenteestadounidense Bill Clinton, en el Country Club (Bogotá)

DIMcaeante ItagüíEl próximo miércoles 22 de

febrero habrá clásico en la Copaentre Envigado y Nacional.

Santos, el campeón vigente.

NacionalempatóconSucre●Juan F. Quintero de ti-ro libre (40’) adelantóal ‘verde’, pero JuanMezú (85’) emparejó eljuego anoche en el Ata-nasio. Si bien el verdedominó los primeros 45minutos de su partidodebut en la Copa Posto-bón, no logró quedarsecon todos los puntos.“Era un partido paraganarlo cinco a cero yal final casi termina-mos perdiendo. En el se-gundo tiempo faltó elempuje y la intensidadde la primera parte. Na-cional fue apático y al-gunos muchachos noaprovecharon la oportu-nidad”, dijo el ‘Sachi’.

La Copa Postobón es elTorneo que reúne a losequipos de fútbol de la A yla B.

Los campeones de la Co-pahansido losequiposbo-gotanos: La Equidad, San-ta Fe y Millonarios.

● Luis Tipton por Trujillo(46’), Alexis Ossa por Die-go Valdés (46’) y JeffersonMena por Jonathan Villa(65’) fueron las susticio-nesdelDIM.Por ‘LasÁgui-las’ fueron Juan Rodrí-guez por Daniel Arango(51’) y Mauricio Gómezpor Andrés Ricaurte (70’).

El dato

LA PAZ (EFE). El Santosbrasileño, último campeónde la Copa Libertadores,no pudo contra el TheStrongest boliviano y cayóderrotado por 2-1 en su de-but en la edición 53 del tor-neo, en partido de la pri-mera jornada del Grupo 1disputado en La Paz.

TORNEOALTERNO

Porrismoaceptaeldesafío A Santos no le fuebien en Bolivia

aDn 9Jueves 16 deFebrero 2012

Deportes

Page 10: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:38

¡Click!

●ElMilán se impuso al Ar-senal en la ida de los octa-vos de final de la Liga deCampeones con un rotun-do 4-0, una victoria con laque el equipo italiano se-pulta prácticamente su“maldición inglesa” y quepropició la gran actuacióndel brasileño Robinho ydel sueco Zlatan Ibrahimo-vic.De hecho, Robinho logróun ‘doblete’ en una gélidanoche en el Estadio "Giuse-ppe Meazza" (San Siro),donde los aficionados delMilán celebraron una vic-toria con la que acaricianya su deseo de romper laracha de tres eliminacio-nes en octavos de Liga deCampeones a manos deequipos ingleses en los últi-

mos años.El Arsenal y el Milán,que mantiene por el mo-mento el liderato de la Li-ga italiana después de queel Juventus no pasara delempate a 0 con el Parma,se volverán a ver las carasel 6 de marzo en Londres.

● Faustino Asprilla buscacasa. Quiere salir de la ruti-na y compartir un día conuna familia colombiana.Promete portarse bien e in-vita a que en Facebook sepostulen sus anfitriones.Pero si se trata de una ca-sa, la suya es la Selección.De Pékerman asegura:“todo lo que venga de afue-ra a aportar es bienvenido.A nosotros también noscontrataron de afuera, nopodemos ser egoístas”.Si Pékerman le pidetrabajar con él, ¿iría?En lo que pueda ayudara la Selección, no me arre-pentiría. Lo hice como ju-gador y lo haría ahora.¿Habló con LeonelÁlvarez de lo que pasó?Leonel, desde que salióde la Selección, no lo en-cuentra ni un brujo. Hayque mandarle a los que en-contraron a Cano (risas).Fue maltratado. Fue unerror sacar a Hernán (Gó-mez) y luego lo de Leonel…¿Mantener a ‘Bolillo’con tanta presión?Los pecados que uno co-mete afuera de la Selec-ción son personales. Él te-nía que resolverlo.Había que respaldarlo…Antes del último Mun-dial, Ribery y Benzema tu-vieron un problema gravepor tener relaciones conuna menor de edad. Y yolos vi en el Mundial, y veoa Benzema haciendo golesen el Madrid, el club másgrande. Lo defendieron yél paga con goles.¿Quemaron a Leonel?Él está joven y esta profe-sión da revancha. El pro-blema no fue Leonel, esque cuando a uno le dan

un equipo a medias es be-rraco. Pasa lo de ‘Bolillo’,se desesperan y dejan aLeonel, él cambia un equi-po armado, le traen a Co-mesaña, el peor error…¿Por qué un error?No tenía nada que haceren la Selección. ¿Qué lepuede explicar Comesañaa un Falcao, que viene dehacer 50 goles en Europa?

Un jugador escucha a quie-nes son tan grandes o másgrandes que él. A Comesa-ña no le creen. Y el que pa-gó los platos rotos fue Leo-nel. Cuando salga del ano-nimato demostrará que to-do esto le sirvió para algo.¿Qué consejo le daríaFalcao? ¡Que se corte elpelo! (Risas). ¿Qué conse-jo? Tan joven, con tantos

triunfos, un berraco. Queguarde goles para acá….¿Y a James?Es muy chiquito, no leexijamos tanto porque élno es el Pibe. Cuando el Pi-be triunfó ya era grande.A este peladito le dan mu-cha responsabilidad. De-jémoslo que se divierta. Sivamos al Mundial estaráen edad ideal.

● La tenista Mariana Du-que avanzó a los cuartosde final de la Copa BBVA-Colsánitas al vencer, ayeren el tercer día de compe-tencias, a la actual cam-peona del torneo y núme-ro 72 en el ranking mun-dial, la española LourdesDomínguez 4-6, 6-2, 7-5.Duque, del equipo Colsá-nitas, aseguró su cupo en-tre las ocho mejores juga-doras del torneo al venceren 1 hora y 56 minutos a laraqueta española.

Mariana logró salir deun 1-4 en contra en el pri-mer set e igualar las cosasen el segundo para quedar-se con el cupo en la terce-ra ronda de esta copa.En cuartos de final, la co-lombiana enfrentará ma-

ñana a la 1:00 p.m. a la ga-nadora del partido de hoyentre la siembra número 1del torneo y actual 58 delmundo, la neozelandesaMarina Erakovic contra larumana Edina Gallovits.Marina Erakovic, 58 delmundo y favorita númerouno del torneo, y la argenti-na Paula Ormaechea,quien viene desde el cua-dro clasificatorio, ganaronayer sus partidos pendien-tes de primera ronda ytambién consiguieron suavance a los octavos de fi-nal de la Copa BBVA-Col-sánitas.

EE.UU. (EFE). La figura delbase de origen taiwanésJeremy Lin, de los Knicksde Nueva York, sigue gene-rando admiración inclusodel presidente BarackObama. Lin ha lideradolas últimas seis victoriasde los Nicks y en cinco deestos juegos triunfales hasido titular.

Un chino, figuradel baloncesto

Federer arrancóbien en HolandaHOLANDA (EFE). El suizoRoger Federer, primer ca-beza de serie, resolvió en 1hora y 7 minutos, el pri-mer juego del torneo deRotterdam (Holanda), enel que derrotó por un do-ble 6-4 al francés NicolasMahut. El número tres delmundo se medirá en se-gunda al ruso Youzhny.

El futbolistamás ganador del país analiza la Selección.

Andy Schleck va por el Tour.

FaustinoAsprilla,enelbanquillo

“Me gustaría vender mis cosas y comprar un club aquí en Colombia”, asegura el ‘Tino’ Asprilla. ADN

La cifra

Mariana Duque, buen nivel.

Robinho fue la figura dle juego.

‘Seré vencedor si gano elTour de este año’: Schleck

Jenny Gámez A.Bogotá

RedacciónBogotá

RedacciónConEFE

OMÁN (EFE). El luxembur-gués Andy Schleck, decla-rado vencedor del Tour deFrancia 2010 tras la desca-lificación por dopaje del es-pañol Alberto Contador, yademás dos veces segun-do, aseguró que solo acep-taría el ‘maillot’ amarillosi gana “en la edición de2012”, por mucho que elpalmarés apunte su nom-bre en el libro de oro.

El apunte

Los jugadores colombianos Amaranto Pereay Falcao García, junto a sus compañeros del Atléticode Madrid, vistaron al papa Benedicto XVI quien losrecibió en audiencia en el Vaticano.

Duquesacóa lacampeona

MilanA.C.goleó4-0alArsenal

¿Y dónde debería jugar la Selección?

La frase

EFE

días de competencia re-únen al tenis femenil porla bolsa de 220mil dólares

● “Paramí, por los resulta-dos, en Barranquilla. Pornegocio, Bogotá… Pero esdifícil jugar y si estás enEuropa cuesta.Si yo fuera dirigente, y vi-

vo, les preguntaría a los ju-gadores dónde quieren ju-gar. Una plaza buenísimasería Medellín, pero… Siun equipo es primero, lle-na todos los estadios”.

“En Inglaterra oItalia le danmásimportancia a loque yo gané”.

EXFUTBOLISTA

7

Faustino Asprilla

COLOMBIANO

aDn10 Deportes Jueves 16 deFebrero 2012

Page 11: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:48

¡Click!

Se puede pasarpor desadaptadoo por envidioso,ese es el riesgo

de no ser el centro deatención, o de que la gen-te piense que uno es muyserio o tiene a la fatalidady a la amargura de acom-pañante diario. En ungrupo de veinte personasdesconocidas yo seguroestaré en el de los que sesienta apartado a dibujarcirculitos en una hoja.¡Qué le pasa a esa vieja!,creo que eso han dicho amis espaldas desde queestaba en preescolar has-ta bien entrada a mi edadadulta. Muchas veces es-cuché que tenía que cam-biar, abrirme a la gente,ser más chévere. . .¡Nunca vas a tener ami-gos! Y pues sí, por ilógicoque parezca debo sentir-me agradecida porque pe-se a eso, pese a rayar cir-

culitos en una hoja y de-jarle la vía libre a los quehacen amigos en el pri-mer minuto yo conseguíalgunos, que no creo quese pregunten si soy un bi-cho raro. En realidad so-mos bastantes los ‘raros’,los veo concentrados le-yendo algún libro (que talvez puede ser un talis-mán de seguridad). Nosoy de las que insisten encharlarle al que viaja jun-to a mí. ¿Reprochable?No creo, ¿Anormal? Esapregunta es quizás la quehace tan atractivo el li-bro “Callados: el poderde los introvertidos” deSusan Cain, en un mundodonde hay que sobresaliry ser líder, se vuelve espe-cial que se piense que laacción y la contempla-ción tiene cabida en estemundo por igual y no haynada extraño o enfermi-zo en ello. ¿Callada? Sí,pero no [email protected]

La chica checa

●Respirar aire contamina-do estaría relacionado conuna mayor posibilidad desufrir un ataque cardíaco,indicaron investigadoresdirigidos por Hazrije Mus-tafic, del Centro de Investi-gación Cardiovascular deParís. Quienes hallaronque los ataques cardíacosson levemente más comu-nes ante niveles elevadosde todos los contaminan-tes, excepto el ozono. Elequipo observó 34 estu-dios que comparaban elriesgo de ataque cardíaco,o infarto de miocardio, an-te varios niveles de inhala-ción de contaminantes in-dustriales o relacionadoscon el tránsito, incluidosmonóxido de carbono,dióxido de nitrógeno yotras partículas. Los infor-mes incluían a entre 400 ymás de 300.000 personas.

Males sin drogasCuando nos comen la lengua

ESPAÑA, (EFE). El botánico de la Universidad Nacional deColombia Santiago Díaz Piedrahíta ha sido galardonadocon la cuarta edición del Premio Iberoamericano de Botá-nica José Celestino Mutis, en el marco de los Premios Cor-tes de Cádiz. Santiago Díaz Piedrahíta, expresidente de laAcademia Colombiana de Historia, recibe el premio porunanimidad del jurado por “su excepcional trayectoriacientífico-botánica, cultural, lingüística e histórica”.

El airesucioafecta elcorazón

Antibióticos no ayudan a combatir la mayoría de las infecciones sinusales, pese a ser medicados. FTLIA

El satélite CleanSpaceOne. EFE

ANALIZAN EFECTIVIDADPor Lillyam Gonzalez

La cifra

La frase

El apunte

EFE

WashingtonAFP

millones de euros autorizó laComisión Europea para desarrollarcomputadores de alta capacidad.

'Todo elmundocorre riesgo alestar expuesto alaire contaminado’.

¿Qué diceTimoteo?

La preocupación y la sugerencia● La preocupación en elcasode las infeccionessin-usales es que losmédicosno pueden saber si la en-fermedad está causadapor una bacteria o por unvirus, encuyocaso los anti-bióticos son inútiles. “Nohay mucho para ganar de

los antibióticos”, dijo JaneGarbutt, de la Facultad deMedicina de la Washing-tonUniversity en St. Louis,quien dirigió el estudio. Yañadió queel hecho sugie-re evitar los antibióticos yoptar por lo que llamanuna espera controlada.

El escultor de hielo chino Chin Xi esculpeuna representación del espantapájaros del cuento ElMago de Oz, durante los preparativos del FestivalInternacional de Hielo en Jerusalén (Israel).

Satélite viajará alimpiar el espacioSUIZA, (EFE).La Escuela Poli-técnica Federal de Lausanapone en marcha un grupode satélites ‘limpiadores’suizos que se encargarán deeliminar piezas de basuraespacial que orbitan alrede-dor de la Tierra y que supo-nen una amenaza para lossatélites y otras naves espa-ciales en órbita.

Antibióticos, ineficaces contra lamayoría de las sinusitis.

● Los antibióticos son in-eficaces contra la mayoríade las infecciones de los se-nos nasales aunque a me-nudo son prescritos porlos médicos, indicó un estu-dio publicado en la revistaJournal of the AmericanMedical Association (JA-MA).“Las personas que su-fren de sinusitis -una infla-mación de la cavidad nasaly de los senos nasales- nose sienten mejor o presen-tan menos síntomas cuan-do toman antibióticos”, di-jo Jay Piccirillo, profesorde otorrinolaringología enla Universidad de Was-hington, principal respon-sable de este ensayo clíni-co publicado en la revistaJAMA del 15 de febrero.“Nuestro estudio con 166adultos muestra la inutili-dad de los antibióticos pa-ra tratar la sinusitis co-mún (a menudo de origenviral); la mayoría de laspersonas se recuperan porsí solas”, añadió.Estos médicos compara-ron un grupo de partici-pantes tratados con un an-tibiótico y un grupo de con-trol cuyos participantes to-maron un placebo. En Es-tados Unidos, uno de cadacinco antibióticos con rece-ta son prescritos para tra-tar la sinusitis, indicaronlos autores.Y dada la creciente resis-tencia de los antibióticoscomo resultado de su uso

excesivo, era importanteidentificar si estos fárma-cos formulados por los mé-dicos generales son efica-ces contra la sinusitis, dije-ron los expertos. “Cree-mos que los antibióticosson demasiado recetadospor los médicos genera-les”, dijo Jane Garbutt,profesora asociada de me-dicina en la Universidadde Washington, tambiénautora de este estudio.

1.200

INVESTIGADOR

Colombiano gana premio

Hazrije Mustafic

C. CARDIOVASCULAR DE PARÍS

aDn 11Jueves 16 deFebrero 2012

LaVida

Page 12: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:47

Una buena restauración puede costar 55millones de pesos.ARCHIVO

● No es un cirujano estéti-co pero sí se encarga derestaurar lo que muchoscreían que ya no teníaarreglo. Al lugar, descono-cido para muchos, sin avi-sos y donde solo permane-cen tres personas, lleganaquellos vehículos quemarcaron un hecho impor-tante durante la historiade la guerra y que hoy seconvierten en un ícono cul-tural relevante en el país.Jorge Ariza es el encarga-do de hacer que estos vehí-culos recobren su impor-tancia, no como un carrode guerra pero sí como pa-trimonio cultural.Además, según las pala-bras del mismo ‘resucita-dor de Willys’, como es co-nocido Jorge en el mundode la restauración dejeeps, quienes aprecian y

valoran estos tradiciona-les carros saben que sóloestos y ningún otro vehícu-lo recorren los caminosque en algunas épocas so-lo las mulas andaban.Al taller de Jorge, ubica-do en el tradicional barrioSantafé en Bogotá y en elque trabaja a puerta cerra-da, llegan vehículos total-mente deteriorados, peroque de acuerdo con el res-taurador pueden salvarseen muchas de sus partes.“Han llegado carros engrúas, vueltos nada perocreo que todos tienen arre-glo si el propietario le dasu valor cultural y cuentacon el dinero para comen-zar con el cambio de look”,asegura Ariza. De acuerdocon Jorge, la restauracióntotal puede alcanzar lo 55millones de pesos, los cua-les incluyen aquellas par-tes mecánicas, la mayoríade las cuales se consiguenen el mercado local.De igual manera estánincluidos todos los acceso-rios que deben ser impor-tados por el propietariodel vehículo, ya que en Co-lombia son pocos los origi-nales que se pueden adqui-rir. Todos estos elementossumados a la paciencia ydedicación diaria del hom-bre encargado de ‘resuci-tar’ estos carros, hacenque el Jeep recobre su di-seño especial.

En breve

El auto que está enel primer lugar del

‘ranking’ tiene un sistemaexclusivo de sonido crea-do por BOSE.

SHANGHÁI, (EFE).AméricaLatina se ha convertidoen el mercado mundialdonde más rápido crecenlas exportaciones de auto-móviles de fabricaciónchina en todo el mundo,según un estudio de laconsultora estadouniden-se AT Kearney.

El resucitador de loshistóricos JeepWillys ● Son carros que gracias a

sus potentes motores y suminuciosa mecánica, ha-cen de la conducción unverdadero placer.En el quinto lugar está elJaguar XF PremiumLuxury con unmotor 3.0 li-tros V6 y un valor de 200millones de pesos. En elcuarto puesto clasifíca elHyundai Eqqus con unmo-tor de 4.6 litros y un pre-cio de 230 millones de pe-sos. El puesto número tresdel ranking lo tiene elBmw640i CA, tiene unmo-tor de 4.0 litros V8 y vale289.900.000 millones pe-sos. Muy cerca a ser el pri-mero, en el segundo lugar

está el Audi A8 FSI TipQua t t r o y c u e s t a318.474.000 millones pe-sos.Y el primer lugar se lolleva el Porsche 911 Carre-ra Cabrio con una veloci-dadmáxima de 302 kilóme-tros por hora y tiene un va-lor de 433.602.000 millo-nes de pesos.

Carros chinos enLatinoamérica

El dato

TORONTO, (EFE).El Salón Internacional del Automóvil deCanadá abre hoy sus puertas en Toronto con la presen-tación de los prototipos Acura NSX y Jaguar C-X16. Lamuestra, la más importante del sector en Canadá, esta-rá del 17 al 26 de febrero en el Centro de Convencionesde la ciudad. Además seexhibirán alrededor de dos doce-nas de prototipos de fabricantes como BMW, Ford, Ge-neral Motors, Kia, Mazda, Nissan y Volkswagen.

Los cinco carros delujo en Colombia

El apunte

CarroyaRedacción

Sobre su historia y creación

En las calles carros chinos.

Sobreruedas

● La historia del Jeep co-mienzó en 1941 cuandoFord yWillys-Overlandem-pezaron a fabricar vehícu-los Jeep en sus fábricasde Ohio, Estados Unidos.En 1940 el Ejército de éstepaís pidió a los fabricantesde vehículos estadouni-

denses que presentaranofertas para un vehículopequeño, con tracción enlas cuatro ruedas que pu-diera servir para diferen-tes tareas y misiones, consobresalientes capacida-desdedesempeño, estabi-lidad, autonomía, confiabi-

lidad y mantenimiento. Elauto fue utilizado en la Se-gunda Guerra Mundial,donde Willys-Overland yFord fabricaron 600.000Jeeps, Willys produjo másde368.000, lamayoría fue-ronenviados aGranBreta-ña y a la Unión Soviética.

Llegan a su taller desarmados y los deja de colección.

Los autos están de feria

aDn12 La Vida Jueves 16 deFebrero 2012

Page 13: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:38

● ¿Alguna canción escomo su himno en estos50 años?Una canción que signifi-ca mucho para mí es ‘Lashojas blancas’, porque in-cluso cuando comencé acantarla no tenía las hojasblancas, mi cabello era ne-gro. Ahora la gente la si-gue cantando.¿Cómo nació el‘salsatón’?Daddy Yankee me llamópara que participara en sudisco de ‘La gasolina’. Des-pués yo lo llamé para ha-cer el ‘salsatón’, con Vol-tio, con Checa; luego hiceun video con Don Omar yTego Calderón.¿Cómo ve su carrera?Me siento satisfecho ycon deseos de seguir can-tando. Ahora tengo un pro-yecto para hacer un home-naje al bolerista cubanoFernando Álvarez, que yaestoy terminando y prontoestará en el mercado.¿Qué puede esperar supúblico?Un recorrido por mi tra-yectoria musical. Me sien-to honrado de sentir el ca-riño del pueblo colombia-no.

● Fue a una audición alClub Esquife, de San Juan,y justo ese día el cantantede la orquesta no estaba,entonces se quedó en su lu-gar. Así comenzó la vidamusical del salsero puerto-rriqueño Andy Montañez,quien se presentará enMe-dellín para celebrar sus 50años de trayectoria.Ingresó al Gran Combode Puerto Rico en 1962 yluego de 15 años y 37 dis-cos se fue a La DimensiónLatina, en la que reempla-zó a Oscar D’León. Final-mente se lanzó como solis-ta, en 1981, con la DinastíaMontañez, integrada porsus hijos, e incursionó enel ‘salsatón’ (salsa con re-guetón).¿Cuál ha sido su secretopara mantenerse?Todavía me siento con lavoz potente, con ganas detrabajar, ya voy a cumplir70 años y me siento comonuevo. A veces, cuando noestoy trabajando, me sien-to agotado.Empezó dandoserenatas...Antes cantaba boleroscon el trío Los Duendes ydábamos serenatas gratis.Hacía segunda guitarra ysegunda voz.¿Qué sentimientos ledespierta el GranCombo?Allí están mis raíces. Le

agradezco a Rafael Ithier,mi compadre, la oportuni-dad que me dio. Él me fuea buscar para que acompa-ñara a Pellín Rodríguez enla voz, porque el otro can-tante de la orquesta se ha-bía marchado. De ahí sur-gió mi carrera.¿Por qué se fue a LaDimensión Latina?La partida del Gran Com-bo fue agridulce. Dejar elgrupo de mis compadres ymis hermanos para ir a Ve-

nezuela a sustituir a OscarD’León en la agrupaciónera un reto (...). Si no hu-biese sido por eso, no ha-bría empezado a caminarhasta llegar a mi orquestay a tocar con mis hijos.¿La música siguemoviendo a su familia?Así es. Mis dos hijos, An-dy y Harold, cantan conmi-go. Tengo unos gemelosde 21 años a quienes lesgusta tocar el piano peroquieren ser médicos.

● El actor estadounidenseSean Penn visitó ayer enLa Paz al presidente boli-viano, Evo Morales, paraexplicarle la situación deHaití y solicitarle coopera-ción para ese país.La visita la realizó en me-dio de una gira que buscala solidaridad de las nacio-nes de la región.Penn, quien antes estuvoen Argentina y Uruguay,dijo a los medios que la his-toria de Haití es terribleporque se ha tropezadocon su propia destrucciónluego del terremoto de ha-

ce dos años y necesita apaíses amigos de AméricaLatina con “movimientosprogresistas y liderazgosde la gente”.Por su parte, Moralesdestacó la labor humanita-ria del actor y dijo que leimpresionó que una vez sehaya declarado “socialis-ta”, por lo que le ratificó surespeto. Al acto, en el Pala-cio de Gobierno, asistieronmujeres indígenas, mine-ros y jóvenes con trajes tí-picos que vistieron a Penncon poncho andino y cascominero. -EFE-

¡Click!

Ícono de la música latina.

Los datos

Su nombre real es Andrés Montañez Rodríguez. Nació en San Juan de Puerto Rico. Se presentará en otras ciudades como Bogotá.

MÉXICO (EFE). El actor mexicano Gael García afirmó quela comedia es su género preferido, ya que le permite abor-dar “con sátira y buen humor” temas controvertidos co-mo la política y el narcotráfico, los cuales “lamentable-mente lastiman y hieren” “La comedia es liberadora, poreso se presta para hablar cosas inclusive muy dolorosas,como las muertes por la violencia”, dijo el actor en la pre-sentación del festival de cine ‘Ambulante’, en México.

1.

Fue vista ayer en Alemania.

Bolerista

ENTREVISTAMÚSICO

El apunte

REUTERS

2. Discografía

50 AÑOSDECARRERAARTÍSTICA

Es el año de nacimiento de AndyMontañez. La fecha exacta es el 7

de mayo. Tiene 69 años.

Los vestidos de las cinco películascandidatas al Óscar por mejor vestuario se exhibendesde hasta el 28 de abril en el Instituto de Diseño deModas y Comercialización en Los Ángeles, Californa.

SeanPenn visitóayeraEvoMorales

Salsatón,suotracreación

RedacciónBogotá

La cifra

Datos del concierto

BERLÍN.El realizador colom-biano Jhonny Hendrix Hi-nestroza presentó anocheen el Festival Internacionalde Cine de Berlín, conocidocomo la ‘Berlinale’, su pelí-cula ‘Chocó’. Esta es la histo-ria de una mujer que debesoportar a unmarido borra-cho que abusa de ella.

El cantante confiesa queen su casa, en los tiemposlibres, acude a la guitarray canta boleros.

19discos ha publicadoAn-dy Montañez en solitario.Con el Gran Combo dePuerto Rico fueron 37.

AndyMontañezEl cantante se presentará junto aÓscar de León,mañana enPalmahía.

1942

● La cita es a partir de las8:00 p.m. en la discotecaPalmahía (Cra 42 N˚ 85B-121 Autopista Sur,Ita-güí). Teléfono 362 57 57.La boletería se puede ad-quirir en Ticket Express.el costo es de 64mil pesosgeneral y 144 mil VIP.www.palmahía.com

‘Chocó’ sorprendea la Berlinale

Gael prefiere la comedia

aDn 13Jueves 16 deFebrero 2012

Cultura&Ocio

Page 14: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:44

La banda sinfónica de la universidad Eafit es dirigida por la maestra Cecilia Espinosa Arango.

Es el primer Safari del año.

Presenta Camilo Londoño.

Los datos

CUÁNDO:Lunes a sabado11:30 a.m. a 7:30 p.m.Informes: 312 08 53

INFORMES: Inscripción en elsitio web http://concurso.agendadelmar.com/

DÓNDE: Jueves, 9:00 p.m.Canal CNC o en www.canalcncmedellin.com

CUÁNDO: jueves, viernes ysábado, 7:30 p. m. Cra. 36#54- 50. Inf: 444 50 03

DETALLES:a las 6:30 p.m.Carrera 52 #20-63, Inf: 23513 26, ext. 118

● A partir de hoy estaráal aire por el Canal CNC‘Percibiendo’, un nuevoespacio televisivo con his-torias de vida muchas ve-ces invisibles de perso-nas que habitan la ciu-dad de la Eterna Prima-vera. Con la presenta-ción de Camilo Londoño,esta noche se conocerála historia de ‘El Chamo’,un pensador de la calle.

● ‘Sospecha’ es la obraque egresados y estu-diantes de Teatro de laUniversidad de Antio-quia presentan a partirde hoy y durante tresdías. Ésta es resultadode la investigación reali-zada por Óscar Darío Sa-lazar para obtener laMaestría en Dramatur-gia y Dirección de la Fa-cultad de Artes, UdeA.

● ¿Quiere conocer aspec-tos de la vida de los ani-males silvestres de cos-tumbres nocturnas y cre-pusculares? Pues el Par-que Zoológico Santa Féhará este viernes 17 de fe-brero el primer SafariNocturno del año.Los participantes ha-rán un recorrido guiadopor las exhibiciones delas especies como el ja-guar, la marteja, el gatomontés, el zorro y el pe-rro de monte.Al final, alrededor deuna fogata, habrá uncuentero con historiasalusivas a al ambiente.El costo por persona,adulto o menor, es de 12mil pesos. Inscripcionesen el 235 13 26 ext. 122

1. Celebración

TENDENCIAS

Imperdibles

TELEVISIÓN

Eventos

● Jardines domésticos,ilustraciones, moda con-temporánea e instalacio-nes varias se encuentranen la tienda La Boca del Lo-bo, que comenzó comouna propuesta innovadorade tendencias y ya tiene‘casa’ propia en el barrioProvenza, Carrera 35#7-62 (El Poblado). Ade-más, por su aniversario,durante febrero habrá ‘su-culentos’ descuentos.

CONVOCATORIA

HORA:8:00 p.m. Boletería:30, 20 y 15mil pesos .Informes: 232 4597

Sintonicehoy‘Percibiendo’

TEATRO

Delaulahastaelescenario

InscríbaseparaSafariNocturno

2.

LaBocadelLobo,modaydescuentos

●Hasta el 14 de abril esta-rá abierta la convocatoriadel Segundo Concurso deFotografía organizado porla Agenda del Mar, dirigi-do a fotógrafos profesiona-les y aficionados del país ydel mundo. El objetivo esque plasmen en imágenespaisajes sorprendentes,criaturas asombrosas ylos momentos más impac-tantes que ofrece nuestroplaneta. Los premios prin-cipales son viajes a IslasGalápagos y a Nuquí.

● A cargo de la directoraCecilia Espinosa Arango,la Orquesta Sinfónica deEafit abre hoy en el Tea-troMetropolitano su tem-porada de conciertos pa-ra el año 2012, con un es-pectáculo que deleitará atodos los espectadores.Para empezar, losamantes de la buena mú-sica escucharán la obertu-ra el Huapango, del com-positor mexicano José Pa-blo Moncayo, llena de sa-bor a música latina. Lue-go, dos solistas invitadas,Elizabeth Osorio(flauta) y Bibiana Or-dóñez (arpa) inter-pretarán el Concier-to para flauta y arpaen Do mayor, delcompositor Wol-fgang A. Mozart,aprovechando quejusto este año la or-

questa adquirió un arpaque estrenarán hoy y quedará mayor versatilidada sus interpretaciones.Para finalizar, el públi-co podrá escuchar la Sin-fonía número 4 en Fa me-nor, del compositor rusoPyotr Ilyich Chaikovski.Su directora ejecutiva,Ilda María Olaya, destacael hecho de que todos losmúsicos, 65 en total, soncolombianos. “Somos da-dos a pensar que un apelli-do extraño es mejor quelo nuestro, la idea es resal-tar el talento colombia-no”, anotó Olaya.

Regresa lamúsicaalTeatroMetropolitano

AVENTURA

Concursodefotografíassobreelmar yel ambiente

CONCIERTO

Este concierto hace par-te de la programaciónes-pecial por los 25 años delTeatro Metropolitano.

Durante ese tiempo, elMetropolitano ha progra-mado más de 4.200 es-pectáculos artísticos.

aDn14 Cultura&Ocio Jueves 16 deFebrero 2012

Page 15: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 21:44

aDn 15Cultura&OcioJueves 16 deFebrero 2012

WhitneyHouston, enel ‘top10’deBillboarddespuésdesumuerte

Cercadeunmillóndedescargas

Adeledesmienteunaausenciapor5años

En unas seis semanas se sabrá el motivo real de su muerte.

● El disco ‘Whitney: TheGreatest Hits’', de la difun-ta cantanteWhitneyHous-ton, se situó entre los diezprimeros lugares de la lis-ta de los 200 álbumes másvendidos en EE.UU. queelabora semanalmente larevista Billboard.Desde su fallecimiento, elsábado en Los Ángeles, suobra ha experimentadouna gran demanda tantoen formato físico como di-gital, lo que acrecientamás aún la fama de super-ventas de la artista.‘Whitney: The GreatestHits’ reapareció en la clasi-ficación de álbumes de Bill-board directamente en elpuesto número 6 gracias alas 64.000 copias que sedespacharon en el día quesiguió a su muerte.El LP de grandes éxitos dela cantante experimentóuna subida de sus ventassemanales de un 10.419por ciento respecto a la se-mana anterior a su falleci-miento.En total se vendieron101.000 copias de sus dis-cos durante la última se-mana, cantidad que supe-ró todos los álbumes de lacantante que se comercia-lizaron entre enero de2011 hasta el 11 de febrerode este año, cuya cifra sequedó en 97.000.

● El 90 por ciento de lascompras de discos deWhitney Houston realiza-das la semana pasada fue-ron en formato digital, me-diante descarga, debidoen parte a las existenciasinsuficientes de álbumesen CD en las tiendas pararesponder a la demanda.En términos de canciones

se produjeron 887.000descargas de temas deHouston durante el perío-do medido, un 5.730 porciento más que la semanaanterior.El sencillo más popular desu carrera, ‘I Will AlwaysLove You’ (1992) entró enla lista de ventas digitalesen la tercera posición tras

acumular en siete días195.000 descargas.Houston figura en el LibroGuinness de los Récordscomo la artista femeninaquemás premios ha recibi-do.Durante su carrera obtu-vo 415 galardones, y ven-diómás de 170millones deálbumes.

● La cantante británicaAdele ha desmentido ensu blog que vaya a apar-tarse cinco años de la mú-sica, justo cuando su ca-rrera es más exitosa quenunca.La revista demoda estado-unidense Vogue publicaen su último número unasdeclaraciones de Adele,en las que señalaba quehabía considerado hacerun paréntesis “de cuatro

o cinco años” en su carre-ra musical, algo a lo queella ahora ha restado im-portancia. “¿Cinco años?¡Más bien cinco días!”, es-cribió en una entrada ensu blog la artista londinen-se, de 23 años, que acabade ganar seis Grammy enla gala que, este domingo,supuso su retorno a los es-cenarios tras meses recu-perándose de una opera-ción de garganta.

Farándula

Iniciaría gira de conciertos.

Page 16: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 16/02/12 - Composite - SANGUS - 15/02/12 22:16

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Jesús AdriánRomero,cantante y pastorcristiano, celebrasus 47 años.

Debe retomar la buenacomunicación con su pareja,crear vínculosmás fuertes yser un pocomás confiado.

Cumple hoy

Un fin de semana que podríaser distinto a los demás siestá en compañía de alguiende su agrado.

Algunas señales deposesividad que le ha dado larelación quemantiene leestá generando dudas.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Disfrute de la compañía desu pareja . Hacer planes conamigos en común fortalecerálos vínculos entre los dos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Momento para disfrutar deesa persona que durante losúltimosmeses le haacompañado sin condiciones.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Nada parece estar claro parausted en estemomento. Estámanejando relaciones detérminos y le quitan energía.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Podrá comprender por quéalgunas personas que dicensentir algo demuestran otrascosas hacia usted.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Momento para declararlesus afectos o hacer propues-tas de estabilidad y planearsu futuro con alguien.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

En las relaciones afectivas esmejor ir con calma para novivir todo lo de unmes en unfin de semana.

24 OCT.-22 NOV.

Detrásdel telón

Tenga un poco de tolerancia.Tendrá que acostumbrarse aque no todos son comousted. No lleve la contraria.

Por JoséAntonioMinotta H.

LIBRA

Cada vez que elsemáforo sepone en rojo,son muchos

los conductores de vehí-culos particulares y pú-blicos que se ubican de-trás de la cebra comoniños aplicados y con al-go de ‘culillo’ mirandoa que horas cambia a laluz verde, porque de locontrario, si se pasan,corren el riesgo de ha-cerse acreedores a unasanción económica, de-bido a las fotomultas,que a estas alturas dela vida pondría en cui-dados intensivos el bol-sillo de algunas perso-nas.Y a pesar de que estesistema de fotomultasestá en pocos semáfo-ros de la ciudad, mu-chas personas tienen laparanoia de ver la cá-mara en cada esquinasemaforizada.

Lo positivo es que al-gunas de las personasque parecían sufrir dal-tonismo al pasarse laluz roja tan campante yoronda, ahora se limi-tan a parar, así llevemucho afán, porqueuna multa le calma elespíritu de ‘Montoya’ acualquiera.Aunque este sistemacontribuye a la reduc-ción de accidentes detránsito, también se de-be tener en cuenta quepor momentos estartanto tiempo en ‘rojo’se convierte en unacuestión de seguridad,puesto que hay puntosde la ciudad en los queparar se convierte enun dolor de cabeza pa-ra no ser víctima de unacto delictivo.Ante este panorama,muchos conductoreshan aprendido quecuando les tocan el bol-sillo se aprende y de pa-so, se educa.Para que haya unacultura ciudadana inte-gral en la movilidadvíal también se debenhacer procesos ‘educa-tivos’ con los peatones,quienes en muchos ca-sos también ocasionaraaccidentes de tránsitoy caos [email protected]

Deberá establecer ladiferencia entre lo que seconoce como una relación deafectos y una pasional.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

El ‘coco’ delsistema defotomultas

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Con cámaras osin cámaras lacultura empiezapor uno mismo

Sus cambios podrían llevarloa una discusión. Su pareja nosabe que esperar de suemocionalidad y eso le irrita.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

23

29

3

4

12

2916

2330

9

1611

411

7

24

74

11

2316

308

3

24

17 15 29 17 25

14

24

12

10

4

6174

4

3 10

17

33

66

106

87

3

3

410

6

13

9 8 11 17 6 12

10

7

16

3

11

14

53

16

33

156

311

6

4

4 3

4

36

47

108

126

3 13 3 7 15 4

6

9

17

16

716

634

33

64

16

132916

2416

2417

23

16 24

21

16 17

17

4 3 11 3 25

29

3

10

3

12

317

6 2410

1724

15

3

337

17

166

307

3

73

13

16

4

17 16 24 18

24

33

16

22

1616

3

62930

434

3

1622

23

16

3516

3529

3417

16

23 33 4 11

3 1 2

2 3

2 2 2 2

1 3 2

3

2 3

2 1

2 2 3

2 1 2

3 3

3 2 2

3 1

2 3

3 0

3 2 3 3

3 2 2 2 1 2

3 3

0 2

3 1 3 3

1 2 2

3 3 2

3

2

2 2 3 2 3

1 0 2

2 2 3 3 3 3

2 2 1 3

3 2 3 2

1

3 2 3 3

1 1

2 3 3

3 2 0 2

2 1

2 1 2

1

1 5 9 8

8 5 3 6

3 4

7 6

2 4 7 3 1

4 9 7

9

7 2

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

5 2 6

7 6 9

4 3 7

7 5

4 3

1 8

6 4 3

8 7 9

1 2 7

7 9 3 6

2 9

1 6 8

2 1

3 8

8 4

8 5

3 5 7

5 4 6 9

5 8 2 4 1 7 6 9 3

9 4 7 6 3 8 2 1 5

1 3 6 5 9 2 7 4 8

3 5 4 9 7 6 8 2 1

8 6 1 2 5 3 4 7 9

7 2 9 1 8 4 5 3 6

2 9 3 7 6 5 1 8 4

4 1 5 8 2 9 3 6 7

6 7 8 3 4 1 9 5 2

2 6 8 4 9 1 3 7 5

5 1 3 6 7 8 9 2 4

7 4 9 2 3 5 1 6 8

8 3 4 9 1 7 6 5 2

9 2 6 5 4 3 8 1 7

1 7 5 8 6 2 4 3 9

3 8 1 7 5 4 2 9 6

4 9 7 1 2 6 5 8 3

6 5 2 3 8 9 7 4 1

4 3 5 8 9 1 2 7 6

2 7 6 5 8 4 1 3 9

7 8 1 9 6 5 3 2 4

3 9 2 4 1 6 5 8 7

5 6 4 1 7 2 8 9 3

1 2 7 6 3 8 9 4 5

8 4 3 2 5 9 7 6 1

6 1 9 3 2 7 4 5 8

9 5 8 7 4 3 6 1 2

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 16 deFebrero 2012