ПРО.lетарі всіх країн, єднайтеся!

НОВЕ Рік видання 26-й

ом 24 (2291) ВІВТОРОК

25

Орган Броварського районного комітету

Комунkтнчної паРТIІ України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

ТРАВНЯ

1965 р.

Ціна 2 коп.

ВЧАСНО ПІДГОТУЄМО ШКОЛИ ДО НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ

Хме.1ьницька область. Н ещодаВ'!І0 рішеІ-і'!ІЯМ ЯР:llолИ'нецького 'рай­кому КП У,країIНИ та р(!йради деІіутат,і,в ТРУ,ДЯЩИХ .'1(j.Н,ІЮВИМ КО,l­гоопу і",ені МіЧУ'р~на Наlд!ЇЇ ІЛЛlпвні Ча,плій (на фото - Л,:,ВОIРУЧ) та Ніні Па,вліЕн, і Крачковськай присвоєно зваlННЯ «Майстер золоті 'РУ­КІР>. Такии ноаШIС красуватиметЬС,І на та,БЛИI!jj(ах, які буде прик р,іп­лено до БУДИІНІків, де ЖИіВуть ці передові трудівниці .

ПО1l11РУГИ змагаються Мlіж собою, рпк у рі,к ВИРОЩУЮТЬ високі вро­жаї ЦУ"РОЕИХ буряй<dlВ. МИІН'УЛО'ГО року ланка Н. І. ЧаП,lій з,ібра.13 на кожному гект,а1рі пооі,ві,в по 469 цeHllH€1piB lюренів, u Н. П. К.рач­ІЮВСЬКОЇ ще більше - 'по 482,4 центнера.

Фото В. Степа:ненка. (Фотохраlіі!,а РАТАУ) .

сесія районної. Ради депутатів ~================================

Дpy~a 21 l1ра,ВlНЯ ,відбулаоя ДР)lга сесія

ра,ЙОНIНОЇ Ра.ди депv.татdв l1РУЩЯ­ЩИХ( я,ка заслух,ала питаНlНЯ про

ЛЇДl'CJ(Говку ШК1Л району до нового

трудящuх

,рішуються незадовільно. Особливо Тор,говель.ним I1p,aцi,ВtHHKa'M не Висока нагорода письменника

1965---<1966 юіВ'ча,1ЬНОГО року ,і

окл,аод'не стаІновище у восьми.річ- треба забува;ти цього. них школах,' ЗОh1рема, Красилі,в- Важливе питання на сеСlії ПО'­ські,й, Пухі,ВСl>кій, Богда:ніВlCькій і рушив робітнИlК за,воду зал-ізобе­ряді і,нши,х. Тут неві:дкла.ДlНО l1ре- тон,них ЩJO;ми:слових ко,нС11рукцій

3а в идаrnн і за,СJrУ1ГИ в РО3lвиТlКУ ,ра,ДЯfltсьКlОЇ лliтераТ'УJJИ і взв'яз­·КУ 3 60-гріччям з ДНЯ IнаР()ДЖе>ННЯ Презиція ВеРХОВІІ.ОЇ Рци СРСР }Щ"Оq)одила пи'сьмеНІІика ШОООХlОва М. О. ордено" Дfjніна .

готовність дошкільних ДИ'ТЯЧИХ ба вживати заходів щодо спо- депутат т. Ярмиш І. А_ (ТАРС). за:клаiдlів до робо,ти .в ліl1ні,й пері ­од та заВД1а:НJНЯ по дальшому по­

ліпшенню :вИ'хова,ння дітей і п,ідліт­кі!в . 3 ДСПОВlііДДЮ на сесії .висту­JШВ зав,і'дуючий раЙОН'НИIМ BiJWl'i­JЮМ ноаРОДНОЇ освіти, раIЙіВIІКОНJКО­му депутат т. Хорліков О. І_

РYlд'же.н'ня нових при,м·іщень. Нам - Ha~1 треба докорі,н,но перебу­необхідно ДОКІІІасти всіх зусиль, душзта фізичне виховаНJНЯ дітей в щоб з,ак'і,нчити БУдіівницl'ВО шкіл школах, - сказав він. - В цьо­іВО С_ Ліl1ках - на 560 місць, в му ПJlтанні допускаЄТblСЯ багато с . POII~Hax - на 320 місць, а та- фОР:l'lіалІ>нос.т-і, шаблону. Hepi)lj{o кож в с. Требухові - на 400 в школах фі'зичне виховання звQ­м.ісць. Цього року треба обов 'яз- ДИТЬСЯ до окре~ІИХ фізи'fНИХ вправ КОВО здати в екоп.туаl1а.цію добу - чи ігор . Попереду Спо,рти:вне л'і:то: доваlНИХ 8 клаоних кіМІна .. в Шев- Треба зробити все можливе, щоб чеНlК'іВСI>К,ій середJній ШКОЛlі та спортом займалося якомо,га біль­добущувати 14 класних кіМlнат в ше дітей . Тоді II!ОНИ будуть силь-

ВИЩЕ ТЕ1И'П:И a:w.cArAHH~

ДО'ПОlвідач ,вilдзначив, що заlраз в школа,х :району провадlllТЬСЯ на­пружена робо11а по J1IідіГотовці до наСТУJ1lНIf.Х екзаменів. Але п·оряд з цим д~рекuії Шh1іл, 'виконкоми оільсblКЯХ Ра/д, па'Рl1ьйні організа­ції не вип)"Окають з поля C'BOI"O зору під,готовку дО HOBOГU на,в -

Трактор не СХОДИТЬ з площі

''lльногu року. В багатьох шко-.х заготовляються необхідні ма-

теріали для поточно,го ремонту

ПІР 1І1М11щен ь, за .вооиться па,1И'ВО.

середніх школах .I\~ І і N~ 2. ними, загар.товЗlНИ·МИ.

д.ал,і доповідач ЗУПИІНЯЄТЬСЯ В обговоренні доповіді ВЗIЯЛИ на ро бо т,і вечір'ніх і заОЦНllХ шкіл 'І1акож участь секретар парторга­робітничої МОЛ:Jді, Пt1таннях літ- нізації радгоопу «Великодищерсь­нього відпочи,нку дiTE>ЇJ, на роботі кий» депутат т. Заболотний І- М., д'ОШIh1і.льних дитячих за,К,1адів. прокурор району депутат т. Гав-

3 спі,вдопоgіДДіО про l1ідгото:в- рнлюк Г. Й., ліlК,ЗlР саlнепі.щстаіНЦП ку ШК1Л дО нового навчального т. Свирид О. П., голова раЙСIlО­року ВИСТУШІІВ rOJlOBa Іпостііі:нoQЇ живспіЛ'ки депутат т. Грінберг )(\:y\i1bTOCВli.тHbOЇ та охоронн здо- Г. С., сек;рета,р райкому КП У.к­ров'я коміоії р'ай'виконкому депу- раїІНИ т. ЛеМflіцький В. Г. тат т. Федяй €. Н. По обговорених питаНIНЯХ сесія

прийняла відпові'дlне рішення. В обговореНІні ВИіНесеН!lХ на се- * * *

Механізовані ланки Григорія Григоровича €вдоченка та Во­лодимира Зіновійовича Сте­ценка з Кіровського відділка радгоспу «Великодимерський:t вирощують кожна на 100 гек­тарах Іпо 115--105 центнерів картоплі. Під врожай вони внесли достатню кількість ор­ганічних і мінеральних добрив. Картоплю посадили швидко і якісно, розмістивши на кож­ному гектарі [10 46--48 тисяч кущів.

сію питань взяли активну участь На с.есії було та.<Оі!( :jЮЗГЛЯ'НУТО •••••••••••••••••••••••••• а

Тепер встановили пильиий ДОгляд за посіва'lllf. Тракто-рист Микола Петрович Півень машиною "ДТ-54» до появи сходів вже три рази заборону­вав площі_ Жодної бур'янини не знайдеш. При необхідності буде проведено одно-дворазо­ве боронування. Готуємось та­ко'" до міжрядного обробітку KapTonJli, під час якого .внесе­мо в рядки аміачну воду.

М. БАЗИР, бригадир.

D " •••••••••••••• 8 ......... .

Пи,та;нНlЯ про ремонт шкіл 06roво­.рено 'на зборах р,азом з батькі,в­СI>КИМIf. КОМ1ітетами . На!l<:реслені КОНіюрет,ні заходи переmщрюються в жиrrnя. Наl1lриклад, ·в Гоголів­Сl>юі,й, 3аВОРИДШ(jій cep8iдlH1ix, Вели­кодимеРСl>Кій, Тро€щинській,' Се­м ИlПОЛlк, іIВС ькі й вос ьм и,р і'ч:ни Х шко­лах уже повністю з.авезено па­

ЛИIВО .

депу,тати. срганlі~аці.Й!не питання . В зв'язку - д.іти це наша зміна, н·аше з переходом на іншу роботу сесія

майБУ11НЄ, - говорить депутат з.вільнила т. Сер,niЄНіка М. О. від ІІрискорити ремонт техніки

3 асл,у,говує на увагу' серйозна допомога школам з бо'ку ДИlреlJщі'й радrocпів і птахофабриlК. Так, l(алитя>Нська !JIтахофаб(іИ!ка 'Виді­лила для школи 700 ЛИСl1ЇВ щифе­ру, 2000 ШТ}lК шлаlкобло<ків, 3 ку-бі'NIИХ меl1РИ, ДОЩQК. Вчителі одеРЖlали к,вартири. Дирекrrор ра~гOlOПУ «Т,ребухівсI>КИЙ» т. І(ов­басинсью{й домавиіВСЯ з трестом п:рови:д.іlllеаня ДQдаl1КО'ВИХ КОШ11і,в на добудову ШІКQЛИ. Постійну до­помо~ пода€ ШКQЛ· і Семиполк:ів­с",ка птахофа6рИ!ка (директор т. Гарюк І. П.). Х,орошу і'ні'Ціі'ати­ву ВИЯlвила Жерд.і·вська сільська Раіда (голова т. ГерасимеНJЮ), яка ClвоєчаСНQ з,аслухала звіт ди­p8КIТO'pa IВОСl>ми,річної школи т. БогачеВСI>КОГО про ста,н п'ідгu­товки до НОІВОГО наlвчалЬ1НОГО

року 4 вид'ілил,а із сум саlМооб­кладан>Ня 500 ,кар60ва,нЦіів >На ре­МОіНТ ШКОЛИ.

Проте, зау,важу€ доповідач, подекущи ПИlтаНJНIЯ з peMOIНTOМ ви-

т. Кудренко В. Д .. - Ось саме обов'ЯВIК.ів заСТу'ПIНИ'ка голови рай- Мине небаlг,а ,то часу, і розпач­тому ми повинні дбати про їХ ВИІКОІНКОІМ:У і обрала заСТУJ1lНИКОМ иеться сінозбираl!ІIНЯ, а та,м і всеб~чне 'виховання. Наша Кали- гол,ови раЙlВИКОНКОМУ депута,та ЖІнива. Як же ,готуються меха-тянська ,rлаХОфабри.ка допомагає т. Товстенка С. І., ЗlВіЛblНИВШИ ніза,тори раilIJГООПУ імені Щорса до :ll,<ол,і будувати м,аЙIСТерню, щоб його від обов'язків завідуючс,ro цього вitдпо~ід,аЛIJНОГО пер·іодіУ? 3 діти ЗМОГЮІ набувати трудо,вих р,аЙфііНВlідд'ілом. чотирьох наlЯВНИХ зер'НОВИХ ком-наlвиків. Незабаром l'реба буде Сесія з,аllвердила завідуючи!м ба,й'нів 11рИ ремонтуються'в май-споруджувати нове nРЮlіщеНlНIЯ райфіIНlВі\д'ділом т. Маслюкова І. Р. стернях «Сільгооптехньки», ОДИіН школи. СіJOдіваемось, що для цьо- СеСЇ>я обрала депутата т. МО',10Ч- - 'в радгоопі. Приступили до ре­го БУДУТh внд;ілені кошти. В с'Вою ка М. М. членом виконкому ра- М9ІНТУ С\1ЛОСО- і ка,ртоплекомбай­чергу посильну ДI)j]ОМОГУ подасть ЙQІНІНОЇ Ради депутаl:і:в трудящих, нів.

ШКОЛlі і диреКUlія птахсфабрики. звільни,вши його від обоВ'ЯЗlків А решта машин? Т,ри силосо-ДИIРetКтор 3аворицької середньої ГОЛОВИ постійlНОЇ КОМlі'сії' co-цзакОІН- зБИlраЛlші КОІМlбай:ни і стільки ж

школи т. Джежелій В. Д. lI.·аповів HOCl'i та прома,дського rтравопо- ка.Рl'оплеком'баЙ'ні!в стоять серед сеоії, що школа переЙШ,1а на од- РЯlдIКУ. поД,вір'.я н,е ,прvдефектО!ваlН'і, і не-Н'озм,ін,не наlвчаНIНІЯ, вже повні,стю Сесія обрала ГО.10ВОЮ пос;гійнаї в·і,Домо, Я'КІІЙ ЇМ потрі6нИ1Й ре­завезене на зим'у паливо, за,р,аа KOМliciї соцза'кониос.ті та "ром ад- нонт. 2 КУЖ~'РУДЗ0ко,мбаЙlНИ, 8 сі-провадиться велика підготовча ського правопорядку депутата нО!Косарок, 3 жатки - теж не ре-робота до екзаменііВ. В,і lН п·іД!Кlрес- т. 3аоболоl'НОГО І. М. монтують. Слі,д було б поспіша-лю€ значеІЖЯ н,аовчаЛI>НО-IВИХОВ'НО- Сесія затвеРJlила голо;вою а 'д- І ТІІ З peMOIHTQIМ теmіl(И, але тут го проц~у в формуваlНlні с.в ,і- М':іні,страТИIВНОЇ комісії, комliсії в !рОботу ор,гаlнізув,али лише в ОДН-У ТО'ГЛЯідУ УЧ'иііВ, висло'влює по- оправах неповнолітніх та по з~іну .

'бажаIН'НlЯ, щоб краще працю- контролю за вИ!конанням за,ко,но- Не можна обійТIІ ПИlтаlНИЯ і про ,вали шк,ільпі буфети, а:дже даlВСТlВа про кулии заСТ'Упника збеРlіган,ня технЬки. На трактор-це се:рЙо.зне питаlНИЯ, Яlке цілко'м І ГОЛОВІ! раЙ!ПИIКОНКО.МУ т. Товсте,н- НО'МIУ дворі оіЛЬСI>КО,ГОСПОдіаРСЬКlі стосується з~оров'я наших дітей. ка С. І. машини знаходяться в х,аотично-

I-~··· ................ ·········· ........ _ ...... _ .......... _ ...... ·· .. ·· ... __ ., .................... __ .............................. . -п о . рід н і й кра ї ні-І

53 ТОМ ТВОРІВ В_ І. ЛЕНІНА

МОСJ<oВА. ПOJllітвидав ВИІ!ІуСТ'АВ 53 ТОМ повного ЗJ6рання творіlВ В. І. Лен4на. В :НЬОГОВlключе­НО 575 листів, З>аписок ·і тоелеграм, нa.rтисаIНИ·Х у

червні - листопаJlі 1921 року. 93 з них публікую­ться вперше.

КАРТОПЛЯ УКРАІНИ КИІВ. 440 тисяч гек­

тарів -- більше ПОЛ'QВИ­ни В'ЇДВеідЄlНИХ ПЛОЩ -вже займають посіви lКаірТОПЛlі на УIІ<іраїн:і. По­нlЗЩ третИІНУ .вс.іх посї'ві'В вид!їлено під IpalНlHi та сroлові сорти . 3 мІні-маЛIiНIІІМIІ заТlратаlМИ

ручної праці картOImЮ вирощують вреопубліці більш яl( 2350 меха.нізо­во!них л'анок.

СІНОКІС У ВІРМЕНІІ

ЄРЕВАН. У кол,госпах і ра'діГоспах Шрмеиії по­чавоя оі'нокі·с. Всю:ll.И l1Р1llвостій високий . Гос­ПО1дарcrrва вже одержали

перші тиCtЯчJ центнерів сіlНоа . КuЖІННІЙ гектар I1LP­CЬKOIГU сіно,косу дає по 12 і більше UeJlJ!rn€ipiB ·корму.

МОЛОЧНИЙ КОМБІНАТ ·

ДОНЕЦЬК Ту;т ,введе­но до лаtll.у ме.ха:н.іоова­ний молоч,ний ком6інат­ОДИflЗ ,най,більших ІІЗ Уlфа ї,нсі. 3 пуском його І'а ПOВlНУ потуж,нj.сть пЩщ)и€мс.mо з,може пе­ре.роБЛIЯ.ТИ 'ье менш як 200 ТОіНн молооа за з'мі ­"у ·і ВИdlУСКcJТИ до 50 ви­ді'в продукції.

НОВІ ПОКЛАДИ ВУГІЛЛЯ

ЛЬВІВ. Нові ПОiКJIади к,а:м'нно:го вуг.ілл'Я вия­вили гео,логи поблизу села Бишів. За своєю ЯlЮістю воно пе<ревершує

палИ'во . розвіда'ни.х ран,і­ше площ ЛЬJвівсько-Во­линського басейну.

180 РЕйСІВ ЩОДНЯ

СІМФЕРОПОЛЬ. У місцевий аеропорт при­БУ'В з Петропавловська­KaM,,!,arrcbIКoro літак «ТУ-104». ЦИМ рейсом 'ВlїtдКlРИ­лась Л'іТІНIЯ ,навігація. Ку­IРОР;ТfIИ'й аеРОПОРIТ ЩOдlНЯ ЛlрийМ'аТИlме . 90 Jlітакі,в ,і стільки ж відправляти­ме. Тільки на l1раоі Сnм­фе~юполь-Москоо щод­ня К)~р.суватимуть 15 лі­так.ів.

САДИ НА ДРОТАХ

ТИРАСПОЛЬ. (Мол­дав-ська РСР). До само­ю дністра збі'гають рі·в.ні РЯJ1jКИ ,мініатюрних де­

рев. r хбага то, ПQНIа:д

тисячу на гектаlрі. Гілки

діерев П4JJв'язЗ/ні до дро-

. ту, ЩО ПрОСТЯПІу.вся

ВЗДОВЖ РЯДКі,в.

Такий вигляд має сад НОВОГО типу - шпалер­

ний, заКЛlа:д.ениЙ у рад­гuспі «діНk11Р». Дерева, крО!на яких ФОРМІУЄТЬСЯ в ОДffій ПЛОЩИlн'і, lНизько­РООЛ1і. ВОНІІ н,іколи іНе отаlНУТЬ високими. Пере­ваги шп.алерного саду

перед звичаwним вели­чезнІ. Uбробляти 'йогu легше, а плодоносити він 1І10Чlшаєн,а 3--4 'рОIКИ ра­ніше і дає по 250--300

цеН1'нер.іIВ плоді.в з гек­

тара.

Шпалерні сади за'кла­ден0 в ряді ГООПQДарС11В. Посаджено Їх на пл,а,ВlНе­вих землях. Це дасть з.могу одержу,вати ВИООКlі ВlРожгї Щ>И будь-яких погоДfjИХ YMGBax.

ПЛАНЕР ЛЕТИТЬ ДАЛІ

ТУ ЛА. 16 lКіJЮметрІв 700 M€IТ!МB - такий но- , 'вий світовий рекорд тульсliКОГО KOH~PYКТOpa

«Малої а81іації» МWКlO.1lи МаЛИl<lOва Іна дальність ІІЮЛЬО<ТУ радіокерОВalНОЇ модел.і пл~нера по ПІРЯ­м~,й ·в заздалегJдьнаіМ'і­чений ПYlНКТ. ПОПe(!JflдіНЄ ДОСЯtлненlНЯ належало та­

кож Маликову lі дорів­нювало 11 Ki..noMeтpaM 503 MerpaiМ.

М'У стані. ТРИ т.рактор'н.і двоосн і Пlрачепи із спущеню!И скатаМI1 без підставо.К повро~т а ли в зе~l' лю, г,иоерозкида,чі та інші маШІІ'

,ни теж в та\кому ж стані . Голов­Іний інженер раtД,ГUСП У В . Kpyc~ та бригаtДир т.ра.ктор,ної бригади В. Мазій ЩОДlНЯ б}lв,аіОТЬ тут, але , яІк видно, звиклися З таlКИМИ

~ПОРЯДК(!МИ».

Л. ОЛЕКСАНДРЕНКО.

Г-·~IВБ7-і ЗАВЕРШУЄМО 1 Трудівники Ленінського від- І!

ділка Семиполківської птахо- . фабрики закінчили садіння картоплі на всій 190-гектаРНіЙ! площі. Найкраще потрудились на цій роботі механізатори Дмитро Рідько та Іван Чечко, І які виконуваJ1И норми виробіт- і ку на 120--130 процентів. . Подбали робігники і про

створення міцної кормової ба- І 'іИ для тваринництва. З цією метою вони посіяли 600 гекта- і рів люпину. Першими вивели агрегат для сівби качанистої t на зерно тракторнсти Володи­мир Лебединець та Михайло Кравець. За чотирн дні трак- t тором «МТЗ-5Л» засіяно квад- l ратно-гніздовим способом 70 І гектарів. Норму виконували на т 150--170 процентів. одночасно; в гнізда з зерно·м jlОНИ вноси-. лисуперфосфат і нітрофоску. І

Не відстають від рільників, і овочівники. Висадившн у від-. критий грунт РQзсаду пом ідо- Т рів та ранньої капусти, вониІ приступнли до прополки таІ

рихлення ранніх овочів. Попе­реду ланки Олени Малій, На- І талії Кравець і Надії СИДО-1 ренко_ r Найблнжчим часом на від-.

ділку буде закінчено садіння І та сівбу овочів і кукурудзи. І

І. КУТОВИЙ, керуючий відділком. !

, ее аl •• ее ее ее •• .• ....-.......... ...

---- ----..,,-- ~----------~-...,-. ..........-.,~...,.,. ..... .."....."....,........-............... .,...",......,..,...,.".....,.,..""....",.",.. . ..,.,..,..."...".....,.....,~##.,. .,..,..,...,.,..,..#.,...".....,...,....".,.,#, ... # ... ..,......,...,....,......"...#~

Змагання множить успіхи В КОЛЕКТИВАХ

КОМУНІСТИЧНО. ПРАЦІ

КОЛ И б хто запитав ро-бітників нашої бригади

про те, що нам допомагає в

роботі , то вони відповіли б: - Соціалістичне змагання.

Це велика рушійна сила в на­шій роботі.

робітниці, крім ць{\го, пра~­нуть набути домашньої спеЦJ­альності, як кажуть. Це - Ва­лентина Петрова і Ольга Яс­кал. Вони навчаються ' на кур­сах крою і шиття, що органі­зовані на заводі. Люблять Hallli робітники,

особливо молодь, займатися спортом. Столяр Микола Ли­товченко взимку ходить на

ЛИ)l(ах, а влітку грає у волей­бол. Сам я тенісист і волейбо­ліст. Це можна сказати і про

Марію Лук'яненко та Матвія Маркевича. Наші фізкультур­ники разом з заводськИ'Ми

спортсменами їздили у Фастів на змагання товариства «Аван­гард» і привезли звідти кубок, виступали в Києві на стадіоні «Динамо». Беремо участь і в заводській художній самоді­яльності. Ще наведу один "риклад з

життя нашої бригади. Це од­на з рис нашої СУ'lасності, що притаман.на комунарівцям. Про

неї записано в моральиому ко­дексі будівника комунізму.

На завод ,надійшло у свій Qac термінове замовлення на виготовлення спеціальних пташ­ників нової конструкції. Цю ро­боту було доручено виконати колективу робітників цеху хо­лодильників; який носить зван­ня комуністичного. Виявилося, що цеху з терміновим завдан­ням у визначені строки не справитися. Тоді прийшла на допомогу наша бригада. І спільними зусиллями з роботою впоралися СВОічасно.

Змагання за комуністичну працю на нашому заводі шири­ться.Почесне звання колекти-

В наполегливій боротьбі очо­лювана мною бригада першою у вуликовому цеху удостоїла­ся високого звання колективу

комуністичної праці. Робітники дружні в роботі, одии перед другим не поступаються в сум-

о=====================================================,о

СКРІЗЬ ПОТРІБНЕ НАШЕ ПИЛЬНЕ ОКО лінному ,виконанні своїх обо- Група спри,я'Ння партд~рж-в'язків, ,прагнуть випускати контролю Б.рова . .рського 'відділ-продукцію тільки високої якос- ІІЮ У ПOlВ'Н()ІМУ ск.lаді . IlрисутН'і

ОБГОВОРЮЄМО ЛИСТ Г. Н . МОМОТЮК

ті. Це забезпечує успіх: брига- ytважно мухають лист ла:нж)-да кожного місяця перевико- ної 1«>ЛГОСПУ імені Еіlllгельса і ці,ка.ві. На нашому раху,н.ку нує ллан, добивається високих POBeHCl<КOЇ облаСl1і, члена "ру_ чимало доб~их справ. ~:~::Кі:~хніко-економіЧних ло- ,пи СПІРКЯІННЯ ПДК Г. Н. Момо- КОРМИ дЛЯ TOOplfH. Во.lІИ ПО·

-тюк, ,наДlруков,аlНОГО цими ДІНЯ- ВИlН'НІі бути лише ВИСО:КОЯ\Кііс1НИ-В нашому колективі значна ІМИ в газеl1і «Сільські !Вісті». 'ми. І Іна,рмн:і контролери доби-

кількість робітників оволоділа Дe~TO .робить нотатки в своїх ваються цього. Іх можна ба-кількома суміжними спеціаль- оошитах. чити на КУХllrі, .во·ни і там, де ностями. Так, Марія Васильє- ЧитаlНlНЯ закінче1НО. За,прошу- роздають корми, і т,ам, дС ЇХ ва може працювати на фрезер- вати н,а виступ <Немає ПОl'ребн, розва,нт.ажують. Це з і,ніціати-ному, концерівнюючому, СТРУ- Б.ажаючих 'взяти слово багато. 'ви акти,віcrів парт,деРЖIКО,і гро-

ві,в для даЛl>ШОГО ПlіДlНесен:н:я врожайності і ПРОД;УК1'IІ'в-ності m,а'рин. Г. ТРУБА,

голова групн сприяння

ПДК віддіJtка . Рад,госп імені Кірова .

-0-

1\ РЕЙ д- 11

ПЕРЩJІРКА

~ ву присвоєно одному цеху і! ТРБОМ бригадам, в яких пра­цює 'поиад 230 робітників, а удариика .- близько 150 пе­редовим вироБИИЧlІикам. Нині виборюють це високе звання 39 бригад, ними охоплено до 500 робітників та інженерно­те"иічних працівників.

І(ожного місяця на заводі підводяться підсумки змаган­няпо цехах, діЛЬНИltях, брига­дах. Переможцю змагання вру­чається .пере~ідниЙ Червоний ~ прапор І, КРІМ цього, за квар- ~ тал видається грошова премія. ~ 3 l~exiB комуністичної праці добре трудяться робітники це- ~ ку холодильників, з бригад - \ "бригада столярів мебльового \ цеху, яку очолює М. І(азмір-, чук, та ряд інших колективів. \ Вони кожного місяця переви-, конують плани, випускають , продукцію високої якості, пере- , дають свій досвід іншим робіт- , никам, бригадам і цехам . ,

О. ВИСОЦЬКИИ, , бригадир бригади ~

комуністичної праці. , а ____ ,._

гальному, циркуляриому та ін- Адже Ганна Ничипорівна аід. лю БУJtО відремонто.вано годі,в, ших верстатах. Так само і Гри- н,ял,а у своєму листі питаJlJНЯ, ииці, і з>а'раз нема ,втрат кор- Що й говори'!'и, рішен.н'я бюр'о нізатори Володими.р Волощенко горій Зінченко, Ольга Яскал, які ХВIfJ.1ЮЮТЬ КОЖІНо.го З !Нас. M~B. райlКОМУ КП Ук;раїIНИ про допуще- та Петро Ковшун. Радують посі-Микола Лобка, які вчилися в До,всі,р',я -тр удар'ів. Найменші - СlК!різь потрі·бне наше ні недолію! 'ІІа пол.,ових роботах ви гороху та вівса на зелений школі підвищення кваліфікації. 'недоробки усувати HeгaНlHO . ЛИ\ltb<l!е око, - гово.рили, ПО· 13 другому в-ідділку Семиполкі·всь- к'орм. Жодного обоі,ву, «балала-

Робітникам притаманна і та- Пра'цюватина совість. .Бути 'ГОДЖУЮЧИСЬ 3 Ганною Ничипо- кої птахофабрики стало добрим ною> ,нема. Це робота траf1юриста ка хороша риса, як підвищеН-В<Зіlрцем д.~Я всіх... ріВ/ною, вистytПаючі. І пі,дтверд- уроком для ооіх нас - спщіалі'с- Мих,а'йла Грія і робіт,ниць Марії ня своїх знань, розширення Б,а'гато ра.з>і,в повторювались ЖІували цю ДYMJКY КООІ:кtpетни',1И тів і робіТННlКLВ ГООПQд.а,рст,ва , о.б- Гузій, Па.расковії По,номаре.н,ко та кругозору. Ряд з них навчає- ,на нарад:і Ц'і вимоги до нар(Щ. ПРИJКладами . говорила ріше",ня райко'му і наша Галини Батечко . ться ,8 гуртку по вивченню них КОНl1ролері,в. І не без під- НаРOlдні дозорці кон;гролю- 'РУIlliНЯНСblКJа ві'ддіЛJКова парторга,ні- На 19 гекта 'рах озюшни, яка конкретної економіки вироб- ба.в. Той, хто не дотримуєт~я вали хід ремонту теХlніЮI до зація. Вирішили посилити конт- бул,а .пізно посіЯlна, ба.гато о,г,р,іхів. ництва, а ті, що не мають се- їх, не може успішно ВНlко,нува· весНЯНИХ ПОЛЬОВ!lХ .робіт, за.раз роль за ЯКlіcrю ПОЛЬОВИХ робіт, але ЇХ своєчасно підсіяли ЛЮПIl-редньої освіти, - у вечірній ти покладені на HbOro обов'яз· 'ко.нтролюють підготовку техні- ЗОКJpема догJt1Яду за, пооі,вами, Дл,я ном, яки,й вже ,на'рівні з ЖИТО'М , школі робітничої молоді. Поєд- КИ. ки до ЖНИ'В, обробї-ток посі'віВ . ЦbOlГO СТlЮРИТIІ 'КООІТРОЛblll'Ї пости, - А ЧОМУ б не на :вести таКlІ'й нують роботу з навчанням Те- В иступ,а ють члени ГРУПІ! А'КТIІ,віС11Ї,В ціJКа,ви .nа викори - аКТИlВіз}ша.УЦ д,і.яЛblність IІ1РУIПИ ПOlря,док на інших площах ОЗИІМИ-тяна Бобко, яка закінчує 10 Н. Оси,по;ва, В. Па;JJ1елеймоно, ста,ння маши:н, щоб ВОЮІ не сп,РII'ЯIНIНЯ па'Р11деРЖ:JЮНl'РОЛЮ. ни? - звертаємось д:) агронома, клас, Матвій Маркевич та Ми- ва, Л. Ци:ганков. Во'ни гово· IJростоювали. Вже другого Д;НЯ ми ро~мовля- і BilН обіu:яє Hel1aIЇHO прове.сти л~д-кола Литовченко. Незабаром рять про ВИСОКУ честь бути з'К- УчаС;JJИКИ наради ДОМОВИЛИСЬ .1И з мехаlнізаторами, ТраlКТОРИСТ сів. вони одержать атестати про на- -ТНlВ>icт()М' паР,11деРЖIКОН11РОЛЮ, про .неvбхідність переходити У М. Шев·Ч)~к скаржиться : Не наJCваляться робі'Т1ниці хоро-буття середньої освіти. Нині чес.ть, Я'j<а зобов'язує KOJКIHO'ГO вищий клас д,і,яльності і дал' і - Десять ,років обробляли ось ше п'іЩГОТOlВленою площею, де 130-ці виробничники здають екза- бути прикл,адом завжди і у глибоко вникати у всі питання це поле 'I3'ЗIДОВЖ. а тепер сказали, ни саДбlТЬ ПО~lі.дори . мени за 11 клас в Броварськім 'ВСЬО,МУ, розповідають .про буд- • виробницт,ва , добива!ися ПОВ- щоб ріlВlНЯТИЙОГО в-поперек . Знаєте, - Думаємо, - каже ла,нкова середній школі .Nt 2. Окремі ні гр.упи. АБУДІні uJ З~I·іСТОВlні ІЮГО ви,користання ВСІХ резер- ~K це ТЯJКII\О: но.рми не ВІІ~ОНУЄШ, ОЛl;га Батечко, - що на КОЖ"ІО---•••••••••••••• _ ••••• __ ----------.-••• --- І на тра,КТОрl нелег~о ВСІІДІТИ, не- му гектарі ВИРОСТJI\10 по 200 І!ент-

І Величезні зміни сталися за останні роки 8 Африці - др у- л о Л н 11 Імо'в на хвилях ~e?e КОЛlrооє . HQpiB помідорів,

.• . • В' - - Так зате ТОдіl І на площу по-ГІИ за величиною частиНІ СВІТУ. ' она рІшуче скидає каидани б б На 5,5-гектаРНlій площі тру,дить-колоніалізму. Вже 36 незалежних держав утворилось на місці ТJІІ3ВОЛ Е Н 11 J[ IДИВIf'fИСЯ уде лю о , - В1'РУЧі!~- ся механізована ЛЗ<Нlка М 'Шевчу-колишніх колоній. Деякі з )lих стали на шлях некапіталістич- ТЬОЯв в .hозмову ОД",Н З ПРИОУТНІІХ,' ка. Вана дала слово бе~ затрат ного розвитку, на шлях, що веде до соціалізму. А фр И /t'И - А ~OHeНlKO. РУ'lН'ОЇ праці виростити по 130

і Будувати нове життя молодим африканським державам .- вжеж,-<впогоджую'!'ься мебнха. \ цеН'l1нері,в ка,ртоп.l,і. Посадили її •. . - . нчатори . - же давно ПОl1рl о ..

аиивно допомагають СОЦІаЛІСТИЧНІ краІНИ, І насамперед наша б б ' вчаоно І ЯіКЮНО а щоб не дати 1 Батьківщина. Недавно Президія Верховної Ради СРСР наго- уло ВИМ60Г-;;:ВlшеставиТJ!с.я . ДО І росту бур"яна,м' чет,вертий ,раз і ". . . '. , . вати знеОСІбку бо тепер сп'робуи о,ро",ують площу. ! студеНТІВ, ЯКІ наибlльше ВІдзначились на БУДIВНИЦТ.ВI ~ІЛЬ- • 'б б . В 'РОЗМОіВі з механізатор.ами МІІ , родила медалями «За трудову доблесть» групу радянських На аnЖl8РСЬКІ8иV І ТИХ ' хТ'О о . ро ,яє землю, ЛI"'(jВIДУ~ б '

• ськогосподарського кооперативу в Алжірській Народній Де- зн,а,ити, хто. аро ІІ'В ра!к: (Щ~'~ ВИЯlВИЛИ ' ЩО В поле ' не В;І~ОЗ~~И мократичній Республіці 8 ораlВ, ДРУ,ГИІН ДИОКlу.вав, -трепи ' . . . . . . . 3 е м n І KY~bTНlBYlВa'B поле... г·арячих оБЩ1В. Другмо ж ДНЯ І МОЛОДІ на ЦІИ БУДОВІ Володимира Шкварка. гля?-аємо площу, де ще КВІТ •

Ни~че П~~ЛІКУЄТ~Я РОЗПОВІДЬ кеРІвника групи радянської і о 8 . :. - цей недолік було випра.влено . НЯ П<ОСІЯ'НО ropox І овес на зеле- РеИДО'ва бригада:

ПУ'Н'К'Т нашо,ro призна'чен,ня - tний корм. Д~.xTO ПlРОРОЧИВ: дуже В. ОНОПРІЄНКО, голова селище Уадіа в п,ро:в·і1щії К,абілія, рано, н;і,чо'го -тут не виросте. А те- групи сприяння партдерж-за 150 КіломemрulВ від столиці Ал- пер любо гляну;ги на ці культури контролю, Ф. ПОНОМА-жіру. ВО",О розташоване ·в /ШИіРО- - ростуть немов з води . По.ряц РЕНКО, бригцир, П. ДЕ-кій ДОЛИlНlі, оточен;~й горами. же - піll3'гetктара виора!Ної земл'і, НИСЕНКО, комбайнер, П.

ВИЯ'ВЛ<Я€ТЬСЯ, земля в ДОЛИІні н.іЧlІ'мне заЙ,нятої. Чому? АлрОI!ЮМ КОВШУН, завідуючий клу-належала 'КО.rJон' і,заroр,ам, а м.ісце- т . Ка'рабут обіцяє за,В11ра ж за- бом,Ф. КОМПАНЕЦЬ, де-,ві жите.lІ'і змушеНlі були ЖИТИ в сія'!'и цю Д1іл,ЯlНlКУ. путат сільради, П . КУДІН, 3ЛJ1Д,1іЯХ. Під час націоналЬІНО' На 21 гек,тарі З"я,вилиоя сходи завідуюч.иЙ позаштатним ВИl3вольної В'[йIНИ в горах )(ІОва- МО/Ж'ВИ. Поле У'ко,тко,ва,не і pillJHe, кореспондентським .пУНlSтом JIИСЬ партиз,ани . Щоб ЇХ знищити, 'ЯlК ка,рта . Тут доклали РУ'К м·еха- газети «Нове ЖИТТЯ». ЗЗ іГЗ!рбнИlКИ слаЛЮВIЗЛИ напал~ОІ:М І ... ~ Н ........ 4+ ........ о. .. ..ао ....................................... .

усе с~~В~'л'fcои . було на їх шляху,: в БОРИСПlЛЬСЬКОМУ РАЙОНІ, ~ Для жител/ів чотирьох сіл, по­

вар'в'аірС"КОМУ знищених КQлоні'за­торами, орга!Нlізація молоді Фрон­ту HaцiOHa~1bHOГO визволення Ал­ж,і,р.увирішила збудувати сила,ми

доБРОВОЛЬ!JJів жи-тла і 'КУЛЬТУРНО­побу-тові БУСДИIНКИ. Передбачаєтьоя, що в майбутньому жителі цих сіл об'єдна ютtlся в woопера-тив , Кер' і,вники ал ж і,рської молоді

звеРIНУ.1ИСЯ за допомогою до сво·

ЇХ друзіlВ - ,ровесю!,к,ів з Радян­СЬКОГО Союзу та інших сощіал.іс­тиЧ'них країн . І ось 112 раДЯIНСЬ­ких стусдеНl1ів-доБРОВОЛbLllіl В з бу· дівельних вузів Москви, Лені'Н- І г,р.ада , Києва 'і MilНCblKa, !СПe.Ll!іа­Л,іС1'ів-а:f1роном.іВ, геодезистів, зем­лев.nОРЯl)JJНИIК'їВ, мехаН'іза110р.ів-буді· велblни.кіш і л·і'кар по~хали допо· магати друзям. П'ять 'МlісяціlВ жили і працювали ми в пал,ат-

,..кОВОМУ містеЧJКУ Іра:ю.м з аЛЖlі,р­с.,кими ТОіВарwша,мн, доброволь­ЦЯ'МІІ з БОЛlга,рії, ЧеХОСЛОВ'а,ччИlНИ, НДР, Югосла,в.ії т,а інщих країн .

,За п'ять міснців у селі зведено сті'ни буди,нкі'в на 85 квартир, спо-рУ'джено Б у,д ШЮК культури, п'раЛblНЮ, дитячий майданчик з басеЙН;QМ, дорогу. Наші хлопці з.ібрали, ВИlвеЗЛІІ з пол.ів і ВИКО ­РllпаЛJI в будіВНИЦl'ві ЧJOО ТОНН

: : : З ЯКИМ ЗМАГАЄМОСЬ : t :

; ЗА 6 ДНІВ - оста,новлено розцінки за 100 : : 2000 ГЕКТАРІВ карбова,нціввзлової rnрО.J.укц,ії. ~ : Прот'я'ГОМ 6 д.нів J(укурудза· В шарНlНlН ИЦl1В і взято розцrн'ки : : води Старшнської птахофа6ри- за центнер молока. Насл.і'ДЮі : : ки 16 агрегата,ми посія.~и си- хороші . Так, tp,akto,p,ho-овочіlВ- : : лосну і зернО'в-у КУ'кytpудзу ,на НИЦblка бригада знач.но переви- : : 2000 гектарах, Я'кість ,від,мін.на, IКООІала план по в а;р тості ваЛ0- : : вої прatду:КlIiїї і о~ерж,ала в : : ПlВРІЧНИИ ПЛАН кінці року доплати і п.ремії t

~: У ТРАВНІ 18.622 карбованці. Такі ж на- : : Колекти,в птахіlВ'НІfків І 'ван- слі'Дки і в NНШИХ госпрозрахун, :

каменю зорали 160 гекта ,рін зем-, буtil.Ь на пам'ять. лі. Во~и навчили близько 400 ,в цьому році керівники молоді МОЛОДИХ аЛЖЇ'Р11іЇВ водити Тіракто- фРQ~ТУ IнаUjюнаЛblНОГО ви.зволеlflН<Я ри й ав'Гомашн.НIІ, упра'ВJ1ЯТИ БУідl- А..ЮI<1~РУ 3ІНову звернуЛlIІСЯ з flIpDCb­велblНИМИ мехаlні~м,З1МИ допомогли бою . дО ЦК ВЛКСМ послати f1PY­їм .оволод:іти майстер,~іотю МУЛЯ- пу ,радіЯ1НСЬКИХ cт.ytдeHl1iB і с,пеці.а­ра, шт)"каl1Yра, маляра. ліст,ів для за~~ршеН'!lЯ початоro в Р'аIДЯlНСЬк.і студ€JН'ТИ ·користува· МИlнулому роЦІ БУL!l."'3'НИЦl1ва.

вались ,величеЗІНОЮ П08lагою серед . І ОСЬ 22к,g,іl1Н'Я З Москви 'в добровольці,В - бу tдci,В-H ИJКJі в села А.JJlЖ~Р ~НlРУWИ.В !,юлоді'JКlНИЙ ~y. і м,іоцевоro населеНН'fI. ДlвеJlЬНИIИ за,г~н 'LЗ .130 чолоВdК. За час Сr1іл.,ної роботи -ми та,к Веі ВOfIИ брати.\lУ;ТЬ участь У ро-

здружилис.я з ал~ірцями, що бо11і ІХ Всесвітнього фес.тивалю BaJКIKO було РОЗЛУ<lатися , Коли моло~і ·і студент.Ьв, який b-ідБУ-!l-е.-ми· від'їжджали, КОЖJiОМУ з Нl3С тtlCЯ вліт.ку ЦЬОГО .року 'в АлЖI'jJJ. вони пра,гну.1И подар}'вати що-не- Володимир ШКВАРКО.

: КJfBC.,KOЇ птахофабри,ки вико- кових ОДИ!НИЦЯХ. В Цlілом.у гос· : : ІІ ,ав півр'ічний план здач, і дер- подарст,во мало чистого при- : t жаl8rі ЯЄЦЬ. І х надій'ШЛО з фаб· бутку 153 тисячі карБОіванців. : : '1JИ1КИ І м·ільЙон 878 -тисяч Вии,нішньому .році воі галу- : : штук зі господарств'а ра~госпу «Лю- : : НА ГОСПРОЗРАХУНКОВІИ барецtlкий» перевеДе!Ні ІІа госп- : : ОСНОВІ розраху.нок. ;

: МИ!JIУЛОro року в радгоспі ПОМІДОРИ : : «Любарецький» бу.l0 Сl1ВОРelЮ ДЛЯ ДОЗАРЮВАННЯ : : 14 .ГОСJ1JрозрахУ'Н'КОВИХ одиниць В РЗідігоспі «Воронькі,всtlкиlї» : : в рілblFIИЦl1ВІ :1 тваРИННИЦl1ві. на ЗlНач'ній площі ВИlРОЩУЮТI, : : На гоопрозраху'нку працювали над,раНlНі пом,ідО\ри. Зелені пло- : : також механічн,а майстерІНЯ, ди ЗРll1В<аТИIМУ'!'ЬС'Я і в·кладаТІІ· : : : : l1РИ механізовані ланки, гараж, .м'у,ться ,в дозатор для приско- : t цегельний завод, П УН'КТ ззеолу, реного до'З;ріва,нА.я. Вже в пер- t

млин . 11l і,й Дека'дl і ЛИПlНЯ чеРІюнобо,к: : дЛIЯ бриг,ад з початк у року помідори 11 ад іЩn.у:гьв продаж . ; ~"~M""""""~M"""""""""""""H~""""~K~

НЕ ТА ТЕПЕР ВЕЛИКА ДИМЕРКА 11

і і І : : : : :

Низький уклін тобі, всеплодющая Земле! За все, за все. За добро 'і щедрість, які ти дарує.ш людині,

за ту нерукотворну красу, якою надихаєш ти .людину-творця.

Ти, Земле, Jlрацюєш на іЛЮДИНУ. Все найкраще ти відділа, щоб створити ЇЇ. А чого не встигла, в руки поклала: «Бери, Людино. Це твоє! Твої надра багаті і поля родючі, хліб иа· сущний і троянди пишнобокі. Бери Правду і сій Добро. Вла­дарюй! Ти ж бо є вінець природи».

Людина взяла. І ,сіяла-творила. Доти вільно творила, до­ки не відшукались антилюди, яких потягнуло до чужої миски,

t .................................... ,, -> •• w ............................... .

1. ОДНИМ миром . мазаНІ

Одlllо{:еЛІ,чан. А надто те СУДИЛИ'

! ще, КОЛИ на п~ре.кдади.н.і між осо· кораl~IИ есеСІВЦІ ПОНІСИЛІІ при·

всеЛlQД!lО дев'ять чоловік. в 10~IY ЧllСЛl і і ста ха,нов.ку Є . И. 6('з·

Водноча с, продовжує т. За.бе· режний, ми рОЗГОРIНУЛИ масові ВJі'дlбудо,ВI'І' і роботи . За короТ1l<ИЙ 'Іас в.~дновили ферми, завелись худобою, пасі'кою . Удовам допо· м а гали. Сиді,р Тік ачен,ко на в і'ЙНlі , у жін-ки багато дітеіі. Кол'Госп збудував їй х,ату . У ХіВріі Б,83' ФlеРl1НОЇ чоло.вік ззгину:13 і зали·

шив купку д,ітеЙ . Ій х а ту з.веЛИ ' 1 СПОРУДИЛИ житло Галан, і На бор· ській . Ії ЧО.lОвіка фашисти по· І вісили: З а успі:ш в т:, уді 18 КОЛГОСПІНИ'

Ni'B було нагороджено ~1едаллю

« За llР у:дoв у добл,есть». В інших

СЕЛО НА НАШІil БРОВАР ЩІ1НІ

У 1051 році засн увався Киє:во' СШ~IJТlНУ. ве.шкоднмеРСШ\ІІХ колгuспах так ПечеРСIЖИЇ! МОllастир. Велика Ди· І . . мерка ПО;'f)рапила під його вл а ду. . .. ЧlІта ЄIll «Істор.ію села», роз· с амо тр удилиtь, B.J,e;;b І &Н041. Землі її відтепер стали мона стир· М'ОПЛЯЄШ з ЛЮДЬМИ і в .КОl'рий раз - І ще заЛИШIТl" - говориrrь СI>КИ~1И, а .~ЮДІІ - .кріпаками. По· . ." . .. . Володимир Пе'J1РОВИЧ. - про те, т.ім х,ан Батий ПРlИ1Нав сюди ота. пер~конуєшся . . НІ ЯКОВJOІІН IJКО І . РIЗ' 5О 'К ЛЮДИ чекали перемоги ... Це

Н . 240 НlЩI немає МІЖ татар,ами І фа· наЙваЖЛlшіше . Та к чекали наших, ру напі.вдики.х орд. а зМliНУ .

~~:~Юі :~тяаJ,Щ:Н~ro~~~ХОдЯ~~л~~: ~~;вт:,~~и . H~~:Д, шм~,ри:и,в:к~:~~~ ! :::аЛ~lе.~а~l! 1(:':6И :г:л:::;:' п;~ 'І(і магнати. Вони доводять пан· БОЖЮI 'іменем, і тими, хто без бо.j кінець :ві,й ,н 11 , ТО МИ цілу.ва .1ИСЬ, ЩlflНУ до 5-6 днів на тиждень. ,г,а дія,в . Бо і ті , і дру nі, і десяті обlН'імалиоя, плакали. Ніхто не міг

lб8{) p~K. Монахи Киї.вської лз,в, _ одни,,,, миром маз·ан.і. У них стримаТIІСЬ! Я ,ніIКОЛИ не з,абуду Радісне майбутнє чекає випускників ШКО.1И.

РИ )нову запрягають Ди'М.ерку в . OJlJHe ймення - людоїди! 'ЮГО д,ня! Ніхто не забуде, бо

08'0€ яр'М'О. Тепер і на ци х селяни . . В · · б мати сина чекала, а дружи:на - х,аIТ,1 чотири КІМІнати . ОДНІИ ула ось та,к живе 'НlІІні Це радіЯIНСlJк·е село на ,н:ашій Броварщині. Над кожним тре'Гім будинком - теле· в' і з і,йна аlнтена. У кожн,ій ci:.l'Ї по к, і ',1Ь\ка веЛОСИПE'lJ,ЇJВ , 23 влаСНIІХ aB;fOMa ши'н, 156 М'ОТОЦIІ'I\Л.ів .

гнуть СШf,НУ 5-6 днів на тиждень. 2 Г· піч. А це ВИІК",~УЛИ і ,вста,новили • ІМН ЖИТТЮ чоло&іка, си'н - батька, а сест:ра Злидні і голод, Зlн.ущ ан'н я , хворо· пЗ'рове опалeJНН~. Зараз 'ГУТ ди· би, ,каторга-супутники далекої і У . . І-брата! тяча спаm>Ня . Сім'я ,придбала собі

С I ЛIJВJIIКОНlКОМlІ ~ка.з.али знам : ЯК зла:даєш те що було, і 110' доБРОТІні меБЛl і , телевізор, швеЙіну дореВОЛlOUJійlНОЇ Вели,кої ДИJМерки. Ви ще ·не знаио~1'l з абе· ДИІВИШСЯ ДОВJкола' зараз , то жать і праЛI:>Ну. машИІНИ, ХОЛОДИЛЬНJIIК , П реЖJНИМ? О. цей чолові,к багато , Іраво на щасливе життя при· хочеться і жить. І Піра,цЮВJати! радіолу, газо'ву пли.ту . Хат,а це·

розкаже. Учитель. В школі й за· Х' . - Ще не воі й ззреЄСТР'о в,ано! додає се.кретар сільради МІІКО'

да ПетроlВИ,ч 1\а'ра-ндюк.

несла лише ЖОВll1нева революція с'Гаlнете ·Його . 0'1 ПО В' І:КУ Я вже пен,сюнер, <lле ,е;;ьна пі,д Шl'фер'ом, у подвір'ї-Л па,ру 'РОJ<lі! в пароблю ще. А то:ці К'РИіНИЦЯ

,на кумачевих знамена.х . юди У Во.10ДIІми,ра Петровича 38 . . знаєте Яlка дата буде - 50 роюів В б М

об ' є.днувались у колективн· і гос· р·о'юів трудового стажу. З со· межу жи,ве атько и,коли Ра'ДЯIНСIJКОЇ влади! А моєму тр:у' Костянтин Тере,нтійович і брат 4. Щастя-І довому стажу - 40. Уявляєте - Володи.ми'р з оі,м'є·Ю . Володими:р свято яj{е?! учите,1ЮЄ, а ДРУЖНІна Євдокія -

з. «Музей» Костянтина Драного

. п,род,аве-ць . Подружжя м·ає влас· не МрІЯ

ну «Победу». Xa'Pakte-рно, що Сто ,рок ів тому в дll'мерц· і Іне троє з НИХ учиться: МI~кол а - було ЖОДіНОГО меДІІЧ:НО,ГО спеці ,а. в ОДИlнаДЦ51ТОМУ, Надія у десято· .1 іст.а . Зате було багато хвороб і му кл аоі ш:юли робі'J:IНIЧОЇ моло· б

ОСО ли,во висока ДИТЯ'lа C~Ie-PT'

ді, а Володимир - КОЛИШНИІ ність. Не було школи. Зате першу в'язень концтабору «Дах:ау» - це,рюву попі,вс'Гво зіп'яло ще у

З часу пе;>NЮГlI минуло 20 літ . 1569 . Ф . Час невеликий . Але в сел,і немає к'vнчає д'р~ги:Йвуз . _ роЦІ. аши'С-ти вдерлися - І

У Д,ворі Дра,них досі стоїть ЗР Уill,нували все гром,адське добро . тепер не тількн землЯ'нок, а ма· А цер,к,ву за.lИШИЛИ . • 10 залишилось на.віть старих. на- підСЛіпувата зеМ\lJЯlнка - сві,дО'К сп.іх зроблClНИХ У повоєнні роки ГІРКО] МІІНУЧИ Н И, де після віЙlНИ ... До ЯІКИХ ХИ'J1рощі .ві об~lа:нів б v.ДИJIIкі,з. Тільки В оста'нні десять . ' , ,не в~ав.а,1ИСЬ ті, кого :гягн уло .1~ Р'о' КІ'в '" . . б тимчасово Жllла ОНІ я. ЧУЖОІ МІІСКИ щоб ПЩКОРИТІІ ' І

переU\Уіду,вались І НОВІ З У'І . . . , .'" . ду,вали б уди,нки майже дві третіх - К'lл.ька раЗlІIВ .збира ,вся розва· , зад) рма~НIІТИ ~apoд. та з усього сі,мей села. Та й буди;н,ки тепер не ли.ти цеи «музе-ІІ», - говорить І' того ·виишла ЮІ'нець КlНцеl вели,к з ті, що коли.сь, і ,в буди:нках не те, д,раЮі,й·батько, - та все жал,ію. БУЛЬІка . І це - з ако,номі'Р:НО . Бо що було . Це ПРОС1'Qр'і ов і,тлі 3-4· Ха. ,й, думаю, внуки 'J1рохи ПіДРОС'1 та ,ка історі.я. Бо на'род - т,ворець к'імна11ні житл а . З.а СТУПНIliК голо· Т\'ть, і я розпов.ім, які житл:а за· всіх благ. Ось ще OB ЇtдКJI тог,о , що ви оіЛblраlДИ т. Кара'ндюк Г. М . ЛИlШила нам фашистська погань. І жителі сел,а, ,роб!l1НИКИ ра;д.roспу ПОВJі,в на 'С у БУДlfНОК Миколи Не ВіПlі:з:нати тепер ДlІмер,ки, не «ВеЛИlкодиме:РСЬКИrll»,-конаЛll .сво· Коат,я,н,тwновича Дра,ного. схожа ВОlна і Іна довоєнну. По· го щастя. Що щастя 'не Щ)JЯ, а Це М'Олода сі:.l ' Я . Ми,кол,а шофе'j' HOBO,~lY будуються, перебудовую' дійсні,сть .

Будинок К. Т_ ДРАНОГО . . Вгорі - ,землянка. І 'Рує, а Нa"r"і,я в я{:лах Гlра,цює. У ТIJСЯ, об,\!оольовуютьс-я, учаться- В l'рьох сі.1ЬСЬКИХ школах пра· ____ -""* ........................................ .,. ..... _ ................... _ ..... __ ................................................................................................................... • • цює зараз 60 учителів , в джарНl

{ - 25 меДIІ'l':НИХ ~р:ацівни'ків з ви·

под аРСl1В а і обробляли спілЬ<!у І Б УЛ О І Є u • щою і се-редньою оов:rою. У ра" П В .• тракторкии парк радгоспу на- пітальних чотирирядних І один .... IiИ1ВУ. €Jpeд ітчиl3НЯНОЮ В'ІИНОЮ госпі - 40 спеціалістів з такою в цьому великому се.lі було шість лічує 74 трактори, 71 плуг, дворядний корівники, ремонтні ж оовітою . Понад 100 ВИПУСКІНИ' J,а,можмих колгоспі,в . Вони мали у післявоєнні роки місцеві 31 б 50 майстерні, гараж, баню, 2 дво- ків місцевої cElpe,nuboї w:коли за· ком айн, культиваторів "'-" внщ~і ~рибутки, :а люди~бага· 6 колгоспів одержували в ее- поверхових гуртожитки на 140 !(іНЧJlJЛИ вищі учбові за'клади . ти'Ї! трудодень. Лан'ка Піросл,авле· 7 8 е' та багато інших машин І зна- • 3 . бу У найближчі місяці в б\лпиіНКИ ної городниці Киї,вщини бвдоК'їі редньому по - центн РІВ ЧОЛОВІК, чотирикваРТИРНІ - мешка,нціlВ ВУЛll'ць ЛікаРIНЯ'~~Ї та БезомеР,11НОЇ в а,р,тіЛ' і імен. і Пет· зернових з гектара, по 65 ряддя. динки, 1 - восьмиквартир- ЛеніІна поступить газ, 11'0 Б;ров.ар. fЮВJСЬКОГО 'В И'рОЩ)'1вала, напри,к, центнерів картоплі. У трактор- ВІДБ~ДОВАНО ний і 4 - двоквартирні. ській та БОбри.цькіЙ БУlДе про. ЛlаLП., по 400-4)39 цен'Гнерів ка\р' ній бригаді Броварської МТС, КЛЗJдено гаЗОПРОВІ·'Д. В ц ьом у ж 'ро. . На двох відділках збудовано ' " ТОПЛІ з гекта.ра. яка обслуговувала димерські u,i буде викон,ано великі роботи

11 . б Піспя війни колгоспи від-' ад роте все ОПIЛblне до ро, ро· паРНИКОВІ ГОСПОАарства, в Р - по благоуст.раю села: ЗОКРeJМа по ками нажите працею колектив· землі, було' 6 тракторів, 6 будувались повністю. В селі госп і споруджено нові ярови- 'РОЗШИlренІНЮ і озелененню ВУЗblКИХ ною, було 3Нllщено за кіЛЬІка го· плугів, 4 сівалки. Номбайнів і споруджено Будинок культури, та «пок,ручених» 'вулиць. Буде ого· днн вересневого дня 1943 року. молотарок не було. лікарню, "птеку, три школи, затор, теплицю, двоє дитячих роже:ю оільсlolКИЙ парк, уЮОрЯД·

. Ф кілька магазинів, пошту, чай- ясел. Забруковано 3,5 кіло- КОВaJН'О стадіон, бруківка з 'єднає Фашисти знищили ТОДІ ерми, Тепер радгосп «Великоди- село з l'расою . В перспеКТИlВl і _

амбари, контори шести колгоспів, u б ну. Тільки за останніх шість метра доріг. Н" центральній б~дlііВlНИЦТІВО двоповерхо,ваї серед. три школи, Будинок культури, мерськии» з ирає щорічно по

12 14 ' років, Іпісля створення радгос- садибі радг'оспу зааСфальтова- ІНЬОЇ школи, лі.каРНlі, с ільр,ади, чай· приміщення сільської Ради, апте- - центнеРІВ зернових з j ної, раLllJГОСПНОЇ їдаЛЬНі, ЖИТ~О,ВJjХ ку, лік!lрню, пам'ятиик В. ' І. Лені- . гектара, 17 - озимої пшени- пу, замість наспіх зроблених но тротуари. Проводиться га- ба,гатоюварти'Р'НИХ БУДИ,НlКlі 'в, роз . ну, магазини, пошту, біля 900 бу- { ці, 1 ОО - картоплі. Тільки раніше збудовано нові 9 ка- зифікація села. І ширен'Ня сП~цjЗЛ'ізованих господар· динків колгоспників... ~ сь,ких ПРИМ1щень тощо . А більше не ВСТИГЛИ', бо в РУД' ............ --..........------. .................................. --------.......................... ,.-............. _ ........ _ ...... - ...... .-....... ""-' .......... _ ........... _ ........... _ ...... , ................................. .........

. . Б " б · Прекр,асне сьогод.ні і ЗЗ.Вllра ди· НІ І В огда'Нl'EЩI ули вже ва· рок третього по сорок сьоми:и Л

ТУl'їнці. очолював ОДИН з мі,СЦМIІХ кол. ;:,ерчан. . ре.кра,сне тому. ШО ІХ творять проДо:вжувачі Євдокії

- Наші прийшли, паші!.. ГОClпФв - імені 'Другої п'ятирічки. Бе~смер1'НОЇ - мех анізатори.хл, і. - Вилазьте, вилизьте . Наші Слухаєш РО3:lОві.ць про ві.дбудов, бороби М. М. Мос.К 1 пенко, І . Ф.

при,йшли! ний період і р.ЗЗО:.l 3 оповідачем К~раIНДЮlК, Г. Ф . Рубаil~к:а, М. А. Са,ме після цих слів не Вllйшла, з:а ·хоплюєшсянебуlВа.1и.~1 т,рудо· Васюк, доярки М. С. Постол,

а сп,раlвді вил.ізла 3 окопу .вчи· вим піднесенням, що пан~вало в В . Я . Гер аСИ'М'е<НIКО , Г. Ф . Сидорен, теЛIJК,а Ма,рія Петрівна Ilри,ма, • якій ле.две малося У"НJIolшути тои час . ,ко, лv~ар І. С . Різаненко, .1 а,нко'ві смерті Ії пр,і'3lВище бу,ло в спис· І - Ще йшли бої вз Київ - Г. І. ry6CblKa, М. І. КУЗЬ:.lII'К , М. П . ку ТИХ, кого фашисти Сl1ратили юр~гом стрілянина, а ми вже Перанос, БРИіГади.р М . Ф . ОнаШI(О наП€JР"'ІдО:діН'і. «Вилазьте'», «Наші!» п.рИQl1УПИЛИ да копан'ня lКар то.nлі та багато і,нших. - саме під клич цих С;іі,в по.ки· для фронту. МаЙІже все робилос,я ПРElкр.асне ТО\IУ, що на 'велич,ні да\llИ болота й очерети, ліси і пог· вручну з допомогою l'яглової си· 3ІВ>ершен:ня ведуть Тlруд.іВНИКlі,в ко ·

б . по В М"н-icrи . Па.р'Гія ОДНОдl'ш'ців ре и згорьова.НI, flередча(:но . ли, ,Ko,piJВ. ночі не сплю, вислу· J J Маркса і ЛеН1і,н,а - наЙсправед·

Сlllвілі матері. сwри'вджен,і сироти хаю зведення І'lі'формбюро, вранці . . б оо ЛИ.Вlша па.рll1IIЯ . о м,ета в неІ свя,

і пі'вси;юти та lІе~llічні стари:ки .

Важ.ко згаД'Увати ТР;.j ,~ ·')жн ,і ча· си.

І ті чорні ДІНІЇ терору, коли лю­доїди роострілювали сі,м'ї кому· lJiC'J1i,B та aJк,пI,&kl1і,в села, .коли ви· вазили на І{аторжні роботи 1600

розкажу людям і з тим починає·

мо робочий день. А в ж.нивз -удень ж,нем'О і KOCIII:.lO, а IJJноч·і звозимо і скиртуємо. Молотили

,вручну. І два ,роки ' підряд OДЄlP ' жували першу ~вита!lщію за зда· чу ХJ1lіба державі. Центральна садиба радгоспу нагадує міську вулицю.

щенна : все робити для ЛЮДJrни, в{:е в ім'я Л ЮдИlНи,творця.

М. ГАБРІЙЧУК.

НОВЕ ЖИТТЯ 3 25 т,раlВ~Я 1965 року,

ПИСЬМЕННИК ЛЕНІНСЬКОГО ПРИЗОВУ дами» асоцію€ть~ з П'рагнення,м людст,ва до ми'ру і щастя, .3 бо­ротьбою проти паліІв в'ій,ни, !І ви-

u сокими ГУ~I,аllllі()тични,ми почуттями

(До 60-річчя з дня народження О. Є. КОРНІИЧУКА) ffЗШОГО народу.

В РІЧНИЦЮ омеРl1і Володими- Бублик 'Ї Христина Архипlв'на, чення. В ЙОГО п'єсах - I1іОДИХ ,на- за~і~и~'~::~Я вl~~~rзск!, ,в x.;~I~~~~ ра ІллічlЗ Ленuна в киї>всь- ДОВ'гоносик і керенсыий,' До,вбня шого неПОВТОРНОГО-l,асу, полум'я Сашко. ЙОГО життєвий ШЛЯХ був

кш газеті «Більшовик» з'явилось і Сом, ДаlН і Гоутут і образи іс- гз'рячи,х КОМ)'ІНlістиtLНИХ ідей, пульс типовим Ш.l'ЯХОМ першого ПОКО­оповідання «Він був веЛИКJliЙ». Це торичні, і ,вигадані, тут і легкий нашого ЖИТТЯ і БОРОlfьБи. Багатет- іlін'f!Я, ЯКО.~ІУ Ве.lИiка ЖО.81'нева ОПОВlща,ння написав Ідвадцягшріч- нароДlНИ'й ГУМІор, і неЩЗlДllа полі- 60 тем, дра,маггYlргічних конФл,ік- соціалістичн,а революція ДOlв.ї'рила нийробітфаК!і!вець Олекса:ндр Кор- тична сати'ра. ВоістИlНУ :різноба:рв- l1ів, людських хаРЗlктерів :визна- з-бер.kати і множити ДJlЯ людства Інійчук - нині знаний у ,осьому чається наоа,мперед тим, що пись- «~ільйони СОНЯЧНИХ дні,в» (<<Пла-світі драмат}ч>г, ра,u,янсыийй npo- менннк ОРГЗJнічно злитий з наро- тон Кречет»). З путі,в,кою комсо-мадський ді,яч, член Президії Все- ДОМ, з КОМУІніетичною па,р11ЇЄЮ, \lОлу вступив юнак Д,) робітфак'у, свіТ>ньої Ради Миру, Голова Вер- з днем СЬОГО,LllНііШН'ім. Гол,овний зак,!,нчнв Київський іВСТllТУТ на· )ЮВНОЇ Ради УРСР. . об'єкт зображення у НЬОГО - на- РОдJИОЇ оовіТIІ. Свою' перш) Олександр Євдокимович Кор- ша сучас!l.iсть, а головний геро'й п'єсу «На гра'ні» він напи-

нійчук приЙшо.в fl украї\llСЬКУ ра- - р.адЯ!нський НЗ!рОД. Двадцять сав у 1928 pou:i. З того ча.оу ДЯНСЬІК'У літераггуру з лен,іНСЬІКИ\І п'єс драматурга - то CBoe.piдНJI з-иід талановитого пера худож-П'РІІЗОВОМ і вже сорок ,років ПJLід- еНЦИ'l(JЮПе,дія життя тру,дящих Ра- ника виходять твори, в я,ких на 1i0 з·багачує її своєю творчістю. ДЯІІСЬКОЇ У'краї'ни, яка в дружній в{>Сь голос звучать величні лені,н-Навряд чи З'Иа,йдеться у нас хоч сім'ї наlроді,в нашої ВіТЧlf3llИ бу- сьх;і ідеї, l'В>орИ, які допомагають одна людина, що не була б зна- дує к(}МJIНILзм. . нашому народові будув,аПI світ-йома з геРОЯIМИ ЙОГО п'єс - Ок- П'єси Корнійчyu<а ст'али нашою лий с:>нячнИІЙ д,ім. саною, СIJ1РЮКlнем і Гайдаєм, Пла- 'кла,с~кою, проникли' в гущу на- Я,к ПЗlР'!1ійний агітатор і пропа-ТОНОМ Кречетом і Тар.аосом Г()JIО- РQДJНИХ мас, '!lзяті нз озбро€.НlНЯ гандист ІПРОЙШОВ . О. Кор.ніЙчук тою, Гал,ушкою і Часн\ІХІОМ, ~и- паРl'ією у вихованні цілих поко- ФРОІІІТИ Великої Вітчизня,ної вій-рон(}м Горловим і Макаром Дlб- лин. радЯlНСЬІКОГО народу. Та чи ІІИ. ЯК [1ромадський і держа,вний ровою, з Наталею Ковшl\1К і І'Ва- '!1ілЬІКИ радя:н.сыюго?!! його .п'єси Дlіяч він ві\!щає свої сили ,і 11алант ном Романюком, Пе11РОМ Ромо- обійшли майже весь світ . Плато- рі'дНIЇЙ БатыівuIиlні,' збереЖelllНЮ даІНОМ і ГЗJН\ІІОЮ ПадоOlн.ст. на Кречета по.1юбили бол,гари, че- r':ИIРУ на землі. Як !І!!3ІнаЧlНИ,Й \lIjpa-

ПисьмеН1lИК дав нашому ГЛЯ:l(а- хи, серби 'й хорваТІ!, ПОЛЯКИ, нім- матУ'рГ ві,ч заlВЖДИ в творчих по-чеві МОЖЛИJ&ість побачити, "репет- ці, фраlНЦУЗИ і ,китайці... «За,ги- I.!JУ'КЗ'Х, В невТОМlНій праці над но-\III~M х,вилюваНlНЯМ відчути живи:й, бель ескадри» наДИХlнула франLtуз- БИМИ п'єоа,ми. Яlкі б ще ,більше lІеповторний образ ВОЛQДи,мира сыихx патріотіlВ н,а пеовторенtlя под- возвеЛIІ,ЧИЛИ радя'нську людину -ІЛJlіча Леніна. на ХУДОЖ!НЯ палітр.а драматурга.вИlГУ чорноморських матросів,.і бj'JДIі,вничого . В твО{}чій л,абора,-орії Коp1l~Й- На творчості О. КОРН'ЇЙЧlука ,БООИ потопили свій флот У ТулоНІ, ПРИХИЛЬНИlКИ тал~нту письмен-

чука ОЖИJlИ для нас історичні по- яюк,раlОО в IliДjOO , як незМlі'J)НО ви- щоб не ві\ддати його в руки фа- ника, його МlіJlЬЙОН;ilі дірузі-читачі стаl'і Богдана хмелыиць:кого,' росла і роз'ювіТJlа УІКраїнська ра- Шlюгів. і ГЛil'дн:і зичать ЙОМу lНаЙіКІращих Максима КР~ВОіЮса, ІваІНа Богу- діянсыаa соціаJlістична куль",у- Ім'я ,ви,даТlНОГО укрзїнського ра- творчих успіхів і ЗЛЬОl1і,в на цьо-н,а. А окільки ним ,сТВОірено сати- р,а, Я'К СЯГlllула вона дале- ДЯ\llСЬКОГО письмооника, л,ауреат.~ му БJНГОР:>ДНОМУ шляху. ричних ,і гумористичних персона- ,КО за національні КОРIдОЯИ, мі,Жlllаоро.дної Лен;інської преМll Ю. КОБИЛЕЦЬКИй, Ж!ЬВ! Фрегв'Т і Паллада, Теренriй стала я,вищем ,;вітового зна- «За 3ІМlіlliненШI миру між наро- професор. .,....,...,...,..~...;r.,.~..,:1"-..,,,..,...,-.,...,...,,....,,..,..,,,...,,...:--~..,.~ .. .,.,..,...,...,....,....,...,..,,.. ... ....r:r'"~.,: .. .,..,..~~..,;--..:--..;t".,...,.,.,.:...,..,..,.~~ .... #, .. .,..~..,...."...,..

Z В ЦЕй день парткаБLнет аа- У АКТИВІСТІВ О r n я Д с т8, Н НИХ ~BOJ\.Y холодиI1lынкі'вB зм,іlНИ,в ПРЕСИ газет

НА ГОJJJlБИХ

ElfPAHA-,-У ВІВТОРОК, 25 ТРАВНЯ

Перша програма. 11 .00 - І\іно­СТіріЧil\ll ми,нулнх л,іт. ХУДОЖ!І' ііі фіш,м «В степах ~T,,,,pa їII I!I». 16.55-Наша афіша. 17.00 - Проrрuма для дітей та юнаЦl1ва. СI,ого;щі, дРУЗlі, м!! познайомюlO вас з вер­ШЮІИ віршаЩI ШКО.l'''ІРКН Світла­ни Жолоб. ПО1'і~1 ВИ ЗУСТ/Р::!І!:'тес51 з к,олеК'ГІІВОМ с,амоді Я.1[,НОГО теа т­

ру 138-ї кИЇВСl>КtJЇ ШКОЛ!!. ПРОl'ра­ма зак'~нчитьс'Я ~1'V:lЬТllп.1ікацііLНІ!М філь~юм «Оіра uїIIЇlKa». 18.ОО­Телсвіз>ій,н,і віС,ті . 18.20 - І\іво­наіРИС. 18.30 - «ХУДОЖИІІК і іКІІТ, ТЯ». Х\'ДОЖ!ІШК Г. Ме.lіхо'В і і\ого ка'ртина «На ріід.н\іЙ Збl.1і». 19.00 - «Світ СЮГQ>Дllі» ('\'1.) . 19 . 5О -К;і'нострічки МI~НУЛIiХ літ. Худож­ній ф.іль-м «В степах Україн!!». 21.30 -' ТеJlе,візійні новини (М.) . 22.00 ....:.., ДJLЯ ТРУДЇВ1lИк'іIВ С!:',13. Концерт заслуженої капел!! бав­

дYlристіlВ УРСР. Друга програма_ 18.30 - Про­

rpaL'>Ia уч,бовоготелебачеНIНЯ. І\урс фіз~ки. «Елект,ром,аrнітна і'НДУIК­ція». Курс хімії. «Загальні влас­ТИВОСl'і металу». 20.00 - «ЩеJ:риіі геНJiЙ». Передача, присвячен,а Т8'ор­чості П. Чайковського.

СЕРЕДА, 26 ТРАВНЯ Перша програма. 16.30 - Про­

г.рама для ШКОJlярів. «ГНОМ» (1\1.). 17.45 - МУЛЬТИflліікаційillИЙ фіlllЬМ «Ко,зеня». 17.55 - Наш:а афіша. 18.00 - Телевізliй.н.івісТli. 18.20 - Рішення березневого Пле-НУ'МlУ ЦК КПРС - У ЖИl1ТЯ!' Сільсь-кі ІІІОВИНИ. 18.50 - «Співає «ЧаЙ'ка». ФіJlьм~концерт. 19:10 -НОВИІІІИ кі·НОel<'р,ана. 20.ОО-«Со­нети Данте». ЛітераТУlр'н,а пере­дача. 20.20 - Юнокомедія «Кар-~ овій вигл,яд - його пр~раси­

,тІ Сl1і,нгазети-за:водсью І це­

~ ХО.8'Ї. Сьогодні тут на,рада ак- гульця, М. Воли-щя, В. І.ва­ницького, І. Тихоно,ва та ба­гаіТЬОХ ,інших, на яких ра·дить

8сі,м ,рівнятися. Тепло .пише газета про ветера,ні'в ВfИlІИ І. ковбасинсыкго та М. Доб­РОВОЛЬСЬКО'ГО, які на трудовому фронті у ,всьому віДЗlНачають­

оя.

'll1i~lКa «Ракета. пише: «Це ба­гато до чого зобов'язує нас. Рі'IШЯ'йтеся іна бригаду кому­ністиЧlНОЇ праці О. ВИСОЦblКО­го!». А CТЇJНHi,В-Ka «Мебльовик» поширює доев.ід передо.во ї 3~I,i­ІНИ, я'Ку очолює М. Водомієць.

про за~IЗ;Нн.я, які вИірішує за- бід і щавель». 21.30 - Телевізій-раз КOJJеІКІІ'ИВ пидпrpиеМСl1ва, ні 'НОВИНИ (М . ). 22.00-Про,гр,а,ма

ти,вістів п,реси і ОГЛНД стіннівок. З,а'водська ,і цехові !редколе­

гії за останній час ПОШСЩО ак­ТИElі'зували овОЮ ді,ялыJlcrrь,' зміЩIИЛИ зв'язки 3 ро6ІК0'Рами, стали ближче до житгя. З а,водськ а стінна [1Ззета

«Слава праці. (рeдlЗ,к;rop Б. МаліЧelНКО) п.ра,вилыоo ста­витьпитання: I1ірисудже"ня п,ід­"риємству переXli.пJноro Червоно-го Пlрапо.ра ,ра,йIКОМУ КП У'К;р.аї­ни та виконкому райради де­путатів т,рудящих не дає пра­ва на заСПОКО€IIIJIIЯ. І в даль­шому зм,іlJjнювати труд.ову

дисцИlIJЛlUну, <Поліпшувати ~'ЮІ<:ТЬ продУ1КЦЇЇ - за~икає СПННDВ-­ка. Вона 'називає за,вQдсы�хx

м,а'Яll'ів П_ БОlllдаря, А. Мор- І

ЗаслугOlВУЄ У'В;lГИ кореспон­денція про підготоВl~У кадрів, яавчання робіт.ників заводу. Працюють 12 rру,п виробничо ­теXl/llічного lІІ,авчан.ня, 2-місячні ~урси піЩlищеlliНЯ КlВа.~іфікації, в інститутах і тех!!ї'ку'мах lJIa,B­чаєтьс·я 31 робітник, у вечі:рніх школах .- 60.

ВУЛИКОіВий цех очолив першо­,-раВНе5У демонстрацію у за­зодсь~ій колон,і. Цехо.8ІЗ стін;

Подяка культармійцям Цими днями радгосп «Кра~и.

лівський. відвіДала агіткульт­бригада районного Будинку культури.

Культармійці дали три кон­церти, на яких було близько 700 трудівників господарства:

Змістовна програма, в яКІЙ були номери j ·на місцеві т~ми, сподобалась глядачам. Не раз

виникали гарячі оплески на ад­ресу самодіяльних артистів.

Красилівці висловлюють щи­ру подяку учасникам агіт­І<ультбригади за змістовні кон­церти, за корисний культурний відпочинок.

!В. КРАВЧЕНКО, секретар парторганізації

радгоспу.

------.... ,~ .. ~.~.~-----ПОРАДИ

СПE"ЦЇA.iillJТА ЧУ МА КУРЕЙ Чума курей--пошесне і за.раз- 'І помету, бруду, провоДнти деЗИIН-

не захворюваlliН;Я птиці, що приз- фffiЩію 'ПРИ'МlіщеllіНЯ, год,івниць, ІІЮІДИТЬ до масової зашбе.тrі її, предметів ДОГJlЯДУ. К:ращою де-на.н~ить збитки. ~}"!'І()ю хворіють І ЗИНфікrючою речовИlНОЮ є ! ,5-про­lНе l11лыии ,юУ'рИ, а и I'НДltКи, цеса<р- цеНl1НИИ 'р0.3ЧIІІН каУСТИЧНОI СОДИ, ,ки ;та деЯ!Кlі ДИІКі птахи. 3 буд'Ни- 3-.nроцен'!1НИ'й РОЗЧИlН ХlЛорного ком ЧYlМИ П~ИlЦі є >вір,ус, джерелом вапна. РекомеНД'У€.ТЬQЯ да~ати і.ифекції '- XlВора птид.я. mJЩі з кормами а нтибїlOтИіКИ

Х,в~роба РО3ЛОВСЮДЖ'У'єт&Ся че- (кормовий бі(}міц~н), випоювати 'Рез тушки за,битої х.оорої ПТН'lIiі, Р?ЗЧІІІНОМ .lма'Р'ГaJНЦево-кисл~го КІЗ­пі-р'.я, яйця. ІЦрус .потрапляє в ор- тя (ІНа BI\д\jJO . 'ВОДИ 5 граМI.8 мар­га,lІЇЗ'М :ЩОРOlВої пrrиці через XJalР- ганцевого каЛІЯ) ,напувати ІНИМ ЧО11равний апа'рат, органи дихан- .раз в 3-5 ДНliiB. ня. У ,ви,п,адках заJGворювання та У хворої птиці спостерігається з ,,;-ибелі КYlPей необхіJIIН? 3'Верта­

загалыній IJIРН'[1нічений стан, nід- ТИСя до ветеринаlРНОГО лrкаря ДЛЯ 'вищення теМlПераТ)~ри 11іла, в'я- встаlНОІВлеНІІІ.Я 'Пlри,чнн та o-':!ержаlН­л іт ь, СОНЛИlВlість, CJI:para_ Пір'я ,ИЯ поради. Заг.иблих к·уреи тр~ба С~у1ЙОlВджене, віlКИ іП'рипухлі, ,ВИ11ік спалювати. Наикращим запобіж­з дам>ба та носових отво.р,ЇіВ во- НИМ . заходом проти ;хвороби є ДЯНИСТОЇ Ірі,дини, Y1lPYдiHeHe ди- IJIР'ОФlлаJЮТИЧlllе щеплення проти х,а'н\IJЯ, з'Яlмяється пронос, насту- чуми. пає !1'ОСинrnня nребеня та сере- В. КРОЛЬ,

завідуючий Бобрицькою ветлікарнею.

На огляді була ,віДЗІначена ,інїціагГИ!ва редколегії лісопиль­ного цеху «Лісопильник. (ре­дактор р' . Калюжна). AlКТИlвk­ти преси оператиВllIO сигнал'і­ЗУ'Вали про факти браку в це­х,у. Гострий м,алюнок. А поруч текст про винуватц,іl8 брак'у­бригадиrpа В. Дейкала, вер­стаl1ни,ка М. Г'Р'Н1ченка. Спра­ведливо КРИlТИ'КУЮТЬ 'робко.ри і Ф. КУЩІ, який послабив 'конт­.роль за якістю.

«Товариші, закликає ~Блискаl!lКа», час .по-класти край браку, адже наш колектив бореться за бездефектну роботу •.

Секоретар па'Р1'бюро за,воду В. Радзивіл розповів присутнім ....... Спасибі вам, ріднН ОДНОГ0. дJН-Я до мене ПРИЙШ­

ли нез.вичаЙ'ні гості - П'їонари 3 «А» класу МіісbllЮЇ середіНЬОЇ школи NQ І. Познайомилась з ними, Це: Наташа д,РОбоТ, Оля Щербак, Наташа Понома­peНJКO, Юна ПетрeнJКО, Люба ГРИШИІН, Оля Гуща, Вітя По­номаренко, Валік Пет.ренко, Володя Х'РИСТelIJlКО, Миша Ко­валь.

Піонери сказали: - Ви вчили наШІІХ батьків

і матері:в, а ми їх діти. Прий­шли допомогти вам в господар­

ст,ві. Мені 76 1Р0к,і,в . Три Ч'8ер:гі

трудового жшггя вщдаJlа лю­бимій робот.і - ШNо.rюі, Д'ітям н:ашого міста.

І коли мої юні помічники -діти моїх колишніх УЧНІів, зма­гаючись Мііж собою, працювали у мене :в rocподаРСl'ві, я, '8і\д­B€!j)TO кажучи, хвилювалась,

С11римуючи сльози. Хороших дітей виховує вчителька цього :класу Надія Кирил,івна КаМIР­лик.

Спаси5і, рідні! Бажаю вам успіхів у навч alНiII і і :nраЦlі!

О. КРЮКОВА, вчителька-пенсіонерка.

м. БРOlВари.

за'ВДЗJННЯ робко.рів і сТliНIНИХ ук.ра,Ї\llСlЖОro телебвчения. «Дlиі--газет. B~H порадив Ї'М ШИ'РИІТИ j продзержИlНСЬК МУЗ'1Ч'!1иЙ. (Пере-темати!Ку C1'i'IIH'V8lOK, більше і дача з дніпропетровська). ЯСl<lравіше писати про передо- Друга програма. 11.00 - Кіно-вих людей, ,a'BaIНгalpJIIНY роль ,комед,і,я «Карбід і ща.вель». 18.30 КОМІУ'Ніотів і l<омсомолщіlВ, - Д. КЕЩірін - «РембраIН,Д». Те-культурне, спортивне житrrя та лeвJзіЙ.ниЙ спекта'кль (М.). 20.20-на і,нші теми. ~. Зустріч з КОМПОЗИ.тО<ром А. Еu!П>а-

СJ\1вально зустріли аlктИ\В,істи ' 6М (М . ). проси пrpопозищію п,ро оголо­шення КОНКYlPСУ ·на I<Іращу Сl'іlН­ІН!ЇІВКУ і С11Вореl!lНЯ робкорівсь­IJЮГО поста райгазети «Нове житrтя».

• • • ЦенТlралЬІІІИ-М пи.т·аIННЯМ на

Редактор €. Ф ЕДЯ Н.

, •• '.1 ,., 1.'1.118".' І.' '.".11.1 '.".".".".".1 І ., 1.1 І .". '

ЗАВОДУ ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ

ВИРОБІВ ІНа постійну роботу

ПОТРІБНІ: слюсарі-інструментальники

~ (5-6 розряду), _ ~ слюсар-жерстяник

! (5-6 розряду). !

тиЧ\Них но.мері·в сті,н:н,івки. "!.: електрозварники, ., різноробочі і учні

УчаОНИI<И на'ради обговори.ли ~ ~::_ в мех,аlні.чtlиЙ цех, які досяг-!

нараlЩі редколег.ії сті'н'газети «Трикотажник. (фа6РlІlКа верх­ІНЬОГО дитячого 1'рlllкотажу) бу­JlO боротьба за вис()f(у ЯІ~ість <продукц.ії . АКТНlвісти преси ВИ­,~іШИJlИ провести рейди, п.ри­СВЯТИТИ Я'кості де~іль~а тема-

та~ож плаlНИ роботи редJ<оле- ли 18-lріч.ного віку і гії на ближчи,й час. Т' ' ______________________ ! окарІ, t

,.., ........................................... .., ....... __ ............ _Т ..................... • .. ! бухгалтер і } УНІВЕРМАГ ~ і розрахунІКОВОГО відділу. !

~ і Зве/Р'татися на адресу: Бро-; Броварського міського 'і вари, ПеРШО11Равневий 'виселок. і

споживчого товариства ~ ДИРЕКЦІЯ. : n РО ВАД ИТЬ _"."."."."."."."."."_.,."."." • ..• ".".".".,,.,,~

ВИСТАВКУ-ПРОДАЖ ВЗУТТЯ.

У велико.му Вllбо~і взу11ТЯ вirrч изн ЯІІІ МО Т а і М-ПОJYl'Н ого ви­poБHицTBa .

Представлено ВЗУТТЯ у ши-_ роком у асортименті, Різиома_j нітних фасонів і моделей для чоловіків, жінок і дітей.

~ Завітайте ДО універмагу! Тут ви зможете I1РИllliбати

·в.зутт.я, я,ке ва-м довподоби. ' ........ + • • • • • •• 4'.'.·,

Макаренко Василь Семенович, ЯКИЙ живе в с. Калиті, БрОБаіРСЬ­:І<ІОГО ',району, порушує спра,ву про РОЗJlУЧeJIIНЯ з Макаренко €вдокією Антонівною, яка живе там же.

GГJpasa слухатиметься в нарсуді Бровар'ського району.

Ткаченко Валентина Степаиівна, яка живе в м. Броварах, ПіРОВ . гopыого,' 4, КВ. 2, порушує сnр·а­ву про РОЗЛУЧeJIlНІЯ З Гончаровим Володимиром Івановичем, який жи'ве там же.

Справа СJlухатиметься 'В па'реу­ді Брова:~ськ()го Ірайону.

Якубовська ,Ксенія Олексіївна, як,а живе в с. Великій Димерці, БрOlва,рського району, П'ОРУШУЄ справу п:ро розлучення з Якубов­

ським Василем Івановичем, який ЖИJВе там же.

GпраlВа слухати'~еться в на.рсу­д,і Брооорського .району.

Чижков Альберт Семенович, як~й жи,ве в с. К,няжи.чах , вул. КИlвська, 104, порушує справу п:ро !ЮЗЛУЧellllНЯ з Чижковою Ні­нель Яківною, я,ка живе в м. УСОJlьє-Сибі.рському, І,ркутської облаоті, вул. Ле!fj,н,а, 16, кв. 4.

СП1рава слухатн.метЬся в ІНЗ>РСУ­д,і .м. усо'льє-сибірсы�го,' Іркутсь­кої област,і.

КРИВОбок Іван Юхимович, якиїl живе в с. ПОl'реба.х, Броварського р,аIЙОНУ, іПорушує справу про роз­.'1ученн:я з Кривобок Валентиною Юхимівною, яка живе там же. Справа слухатиметься в нарсу­

ді Броварського ра'йону. жок, судороги, па'ралічі. Захво: рюва\lliНЯ іПРОДOlВжуєгься від ' де­юіJII>КОХ годин до 8 ДН~B і в біль­ШОС11і випаДД<lі,в заl<lЙНЧУЄТЬСЯ за­ги,6еллю птиці.

:--_._~. -~. ----~. _ ..... -----.~_ ...... _ ...... _~._~;;:=-:;:. -::::._;::.:=;-:;:. -::::-~.::;-::._:;;. -~.::;-::. -:;;. -=-::;. -=:;. -::~=-....::' -.-=-.-:-'''­НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ, вул. І(иївська, 158.

Водзінський Олександр Олек-саидрович, ~кий жи'в,е в ~I. Бро­варах, ГУ'Ртожиток заводу холо­

ДИЛЬінltI<I~в, порушує справ,у про розлучеНіНЯ з Водзінською Гали­ною Іванівною, Яlка живе в м. Бро­варах, вул. Б. ~мелblнI!І-lы�ого,' NQ 36.

Щоб запобі,гти з.ахворюваНіІІЮ птиці на чум'у, IнеоБJGідllllO вшсQ,НУ­вати такі профілактичні за,ходи.

Ут.ри,мувати курей в чИ<JТому, евітлому. сухо:м,УПРИlм,іщенні. ЯJКе реl'улщmо пр о.в.ітр ІОва ти. Система­ТИЧlНО очищати .при,міЩe'lttlЯ ві'Д

«НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварского районного КОМИlfетоа КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов

Т.рудящихся КиеВСКI)Й области.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віДДІЛІВ партіАного життя та масової роботи відді .. ів сільськогосподарського та промислового - 4-67.

4·47; _._.- ~._._._--._.~._._.- -._._.-.- _._._._._ .. ~.~._._._._._.--Броварс.ка друкарня, Київської області, вул_ Киівська, 158. Телефо.н ~ 4-57 З,ам. 3137--3200.

Опра.ва СЛУХlЗтиметься в нар-суді Броварського району.