38 номер 1965 рік

4
26-11 38 (2305 ) 26 1965 2 8-- - 20 24 20 4- 5 ;3 0,60 . ----- --_ ... ---------,...,.,.,., \ , , \ \ \ \ \ , \ \ - - ca\li : KOMIV 1:1+ .............................................................................................................................. - : - + - - - 5 : - - - AOJ< ip . + . . + 6 . + 3 , + J + - 400 Orip, KVB. + '" + - - + poc.na + - . + : 2150 1\3 0- 50 700 roc-: c.niA : 20 KapTOOJ1i : V l1pe6a 80- 20 2,5 - f - - - . . .. 20 _ . .' ' + - ",- 'n - 40 " .- - ' . '. . . . \54 ' ... 1;)0 .... 11.1 f ..... . + - "" ' . - 700 - : - t 30 - «mwpohi! Rcbil<a-808», 500 40 - - V 1 1700 60 50 1200

Upload: igor-starodub

Post on 29-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

38 номер 1965 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 38 номер 1965 рік

ЗАВТРА-ДЕНЬ

РАДЯНСЬКОЇ МОЛОДІ

Пролетарі всіх країн, єдя.аЙтеся! Рік видання 26-11 ХІ! 38 (2305 )

СУБОТА

26 ЧЕРВНЯ

1965 р.

Мал. Г. j\1,алакова . (Фоrrохроні,ка РАТАУ).

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОНІЮГ0 КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОї ОБЛАСТІ

з СВЯТОМ ТЕ5Е, ЮНЬ КРИЛАТА! 8--

На передньому краї Виконувати' замовлення на

поставку комплектів електро­проводів тракторним, автомо­більним і мотоциклетним заво­дам республіки ' сво€часно і якісно, добитися того, щоб во­ни довго С.ІІужили, - це голов­

не в роботі колективу робіт-ниць цеху армованих авто-

тракторних проводів заводу

Посіви Треl'і,й I ві,l1ділок Ка '"ИТЯНСЬКОЇ

лт.зхофаБРI1JКИ спвціалізо·в.аil fliЙ. Ми займаемось ви,робництвом продуктів Тlв з'ринництва і за ,го­ті,влею КОР"\lів . Осоwшву УВаГУ зара з ПРИlдіЛIЯОI'О ДОГ.1я,ду за лобвами. На 6і'дд'ілку 20 рек­тарів кормових бу ряків. Щоб

!Вчасно впоратися з п,рори/вкою

їх, ми Ідовели заRдаН<ня до

кожної родини з у;рахув.аН,Н<Я),1 Ік ілblКоп і працездагних. В се­

,редньо\му припадало обробити О,60геоктара бур,я;ків, за обро­

б іток я,ки'хв'ідразу після ІВИ ІКО­наН'Нlяроботи виллачувал и по 24 Ікарбо'ванці 20 копіЙОіК.

• ДОГЛЯНУТІ

Робі,тники ВІІ'Я IJ ИЛІІ .вел ІІ!К У акти;вні!сть і за 4- 5 дн і в за­

,кі' НЧИІІІИ rтрори'вк у. Пе ршою спра в илась ;3 з авданню! Ка­тери:на Л)lк іВlн а Шва.чко, я,к а -працю.в'ала з Ч .,внами .{1В'ОЄЇ 6~I'Ї. На !.10ІЛ ОМОГ\, 'ВИ.ЙШ.111 на­віть .,іl1ні робітнИuі. Та'к, Фе­дора ТИl\10фіїIl~на Доценко і УЛЯlна П а:в.1ївu/а Т,ашута обро­БИЛIІ ів і '.'l:в е .1ен у ді.1Я НКУ 0,60 гектара . ' Майже л і в гекта ра б!' ­ря'кіn пр·ор,вал,а Ліпат.ра Пет­р і:вна Дмитренко.

Всі посіви Піроса.п-них ,на п ід ­.діл,ку YT'PIi'~IYЄ,,1O в чистоrrі .

Д. ЄРЕМЕНКО,

електротехнічних внробів. . -------_ ... ---------,...,.,.,., --"'СІ На передньому краї бороть- \

би за високу якість продукції , внступають молоді виробнич- , ниці . Тут відзначаються, на- \ сам перед на різці проводів, \ комсомолки Людмила Бутник \ і Галина Харченко. Вони пиль- \ но стежать за тим, щоб про- \ води були однакового розміру , і діаметра, якісні. Вміло під- \ бира ють їх та комплектують ~ комсомолки Галина О Bдi€H,KO, Таїсія Майло і Галина Вилуск. За успіхн в роботі дирекція, ~ партійна і профспілкова орга- \ нізації не раз виносили моло- ~ дим виробничницям подяки.

кер~ч.иЙ відділ ком .

Г. АНДРІЄНКО.

ПО МІС ТУ

БУДИНОК ДОБРИХ ПОСЛУГ

Цей д~оповеРХО.ВI1Й БУlд ИI10К, що виріс в центрі БIРО'в,а рі:в, ПРИlвертає !до себе У1ва,гу ІКОЖ­ного, хто їде або і ,де голов­ною вулицею міста - КИЇ,В­сь'кою. В: ІН світиться CJКЛіЯНИ­ми Івітрина,ми, ·над я'ки1ми вго­рі ввлика. чер,во,на вивіок а 'зо­лотими літерами спо,ві,щає: «Будино!К послуо>.

Це - ,комбіlНат побутового о.бсlllуговуван~я, я,кий цwми ДІНЯ-М И Ів i.дJКpи,вся. Тут лра-

І РАЙОНУ цюють це,хи пошиття верхньо­

го чоловічо,го і жі lНОЧОГО одя­гу, майстерня по ре\10НТУ го­ДИННИlкі:в і фотографія. В ,бу­ДИіНIКУ добрих посл)', '~lОжна також заМОВIІТИ ~юде,lЬіні туф­

лі чи с",нд,алети, !полаГОДИТIІ взуття і одяг. Є П'}1Н 'КТИ хі:м іч­ної ЧИСl1КИ о,дягу і про),ату , ательє :«ШИІйте са\lі» , , в ЯІКО­му встановлеоні~lаlllИIНИ і Іпра­цю€ заКlріЙіНИI<. Тут ж і,ики мають можли!Вість ca\li з сво­гом,атеорі,алу пошити плаття або і,ншиЙ одяг. Я,КЩО :KOMIV

1:1+ .............................................................................................................................. ~ потр ібн'а ,допомога , її лotдают-ь • опвціаліcrи aТЄVIb€.

НА СЕМІНАРІ

В ПЕРЕДОВОМУ

ГОСПОДАРСТВІ КУЛЬТУРА ЗЕМЛЕРОБСТВА - КЛЮЧ ДО ВРОЖАЮ і ВСІХ КОЛЬОРІВ ВЕСЕЛКИ : «ЛУіНІНИК», .«Зірка» - та lкі і на3іВИ дали Kioc·~a\1 ло л,рода­+ жу пр.о'мислови,х і продоволь-

Р АДГОСП «ЛЮБАРЕЦЬ- ЖІЗЙ - мірило праці,- влучно за-\ Hї~aTapiB? - запитує т. МехЄ!д ми вже віllLПiрави.1И в ма-гази,ни: чих товарів робіТНИIКИ Бровар-КИй» - одне з передових І у>ВаЖ!у€ диреlcrOР радгоспу імені В . І . ; дw.ректорра'д,госп у «Грг.о- 5 тонн ра ,нніх о,гір'Кі .в. : ського заво,ду тор'говe.nьного

господарСТІВ Б.ориопільсЬІІЮГО Рlа- l.Цopca т . ПавлоВіСЬКИЙ В. І. І лLВСblКИЙ». - ОтдІК вчіться ВИРОЩУ1ваТIІ: маШИ,lІоБУД У1ваіН :НЯ, IВИ,ПУСК ЯІКІІХ йону. Цими дJНЯIМИ сюди з'їха - І з НОІВУ ВУЗЬіКИIМ КОЛОМ всі - На кожну площу вст,аlновле- ра,Н!ні овочі! - КИНУВ AOJ< ip ке - :

Т . • Т В В + освоїли. Вони .оригі,на,'І>НОЇ лись диреокт,ори і головні ІЗПРОНО- СТОЯТЬ бі\IIJЯ аграном,а рад'гаспу і ний фонд коштіІВ. ому мех. aНl- руючи·и трес:гом т . еслеНIКО . . + б 6 . + конструкції , ВIІГОТОВ.n ені 3 скла ми всіх ра 'Д['Q!спі.в і птахофабри!К ~'ваЖlНО слухають ЙОГО розтювідь. затори бар ЮТЬІОЯ , щоб со· Іва!р- тре УХ'Ь8ЦЯМ, які Інадто Зз'пізни- +

J + і лласти:к,а .кольорів веселки. БОірисп'іЛblСЬКОГО спец·іаліЗОlваіНО'ГО - В гооподарс:г'ві 400 гектарів тість ка "топ л і була я;комога мен- лиоя з ВИ'РОЩj1В3JIШЯМ Orip,KVB. + '" Х • + Теле,р у б.агатьохмістах і трОО1'У, щоб 0знайоми;rись з висо- картоп.nі, - roво'рить в'ін, - і шою . Зараз l1р,а,ктОІРИСТИ одер- ОIРОШИIf обр06іток , високу ф

б б бст + сe.nах р,еслубліки \10ж'Н'а ~lOба-кою !Культурою землеробства Ів вся та,ка poc.na і чиста, як тут . жують зва'нс за кожний .о ро ле- КУЛЬТУРУ землерова бачили + -. + чити ці .красиві ~ЛУ'ННИ,ки» та ГОСПОдla'РС1'ві. Після КОРОТІК'ИХ Lи- НІЗ кожниJi гeКlТ'a.p перед О,р,аіН!КОЮ Н'ИІЙ геК11Зр . наші керьвники господа,рств і н,а:+

С «Зі·р<ки». Завод ,в і,дп.р,авив ,ю -фсч)маu:ій, з ЯlКИМИ виступили ди- ВІНесли по ЗО тонн ор!га,ні~них За п""лозwцією керуючаго полях та'РИIНСblК.OЇ птах.офабриlКИ. Ш "~ Ш : ),ювникам перш і 2150 lКіосків . рек.тор радгоспу . т . кл,яренко ,добрив. .ПоnередJ:lИIКОМ була лю- трестом т. ТесЛ€lН1Ка В . В. спе- І{раке застосувlЗННЯ ГЄlpбіЦIfДіВ: До кіllЩЯ ро'ку тор:говелЬіНИ'М

В. М. 1\3 ГОЛOiВlнии апро,ном Ста- церна. СІЯІІІИ каЛlбро'Вану картоп- ціалkти і кері'вни'Ки госп 0- ДО3ВОЛIЯ~ госп~,дарствам УТРИlМIУ.-: ор-га,ніз,ація-м їх б\1де Ідостав­РИlнської птах.офз,брИlКИ т . Gтрель- лю з РОЗlраху:нку 50 ТИСЯЧ K~iB дарств з'ясовують, на я!ких пло- вати ВСІ ПЛОЩІ В чистому Сl1аIНІ.: лено ще близЬІКО 700 штук НІІІК'ОВ О. с., 'У'чаони,ки сеМ1Нар,у на гектаРІ . Вlід!разу ПІСЛЯ са ,щнн:я щах С.ІІід ПРОВ'ОДИТИ ОК'Учу,ван- ЗОКlрема привеорнула увагу roc-: виї~аlllИ Іна поле. почали БО'Р~mУ'Вати важкими бо- 'НlЯ .к,аіртоплі і чи c.niA взагалі йо- тей площа КУКУРУДЗи. Посіяна : В 20 САНАТОРІЯХ ВІДразу за селом перед очи'ма ронами . ВСІ ПЛОЩІ ,картопЛІ уже го Піров.одиrrи. Спільно діЙшли дО РЯIL/JКОБИ,м СПOCJOбом і Обро,блetll,а: І БУДИНКАХ ВІДПОЧИНКУ

п:риС'У!Ніх роз;к·И!НI~ЛИСЯ ~ир~КІ заБОРОНОІвані по ~ р,азі'в, ДІВа ДУ1МIКИ, що на окремих піща~и,х геJ)біЦИlдаIМИ, вона зо&Сім не по-: В цюму році зн 'ачна кіль­з~еНl маСИIВИ ХЛ'lб~в . Ле"ки:и :rlТ- ,рази спушені з о~очаС'НИIМ вне- І'рунтах ОКУ'Чіува,ння KapTOOJ1i не llребує ручної праці. : кі,С'Гь ТРУДЬВlНИ'ків Р3ДГОСIП'У IiIИ ВІтерець хвилями КО"lи;ще 03И- сен,н,ям. V РЯIд,ки М'lнера~ьни,х д.об- l1pe6a ПРOlВодити. ВиlСОІК<а КУЛliГура землеробства,: «Гorолі,всЬі(И'Й» вже побуваЛlа МІ ПОС І ВН . НаПОЄ~І ~е~Рltми вес- РИІВ . ПІIДЖИlвлювали а 'Мlачною 80- Гос пotLla 'pі показ,а" и. Г'ОС11Я-м та- дотримання сіlв{)зміlJl, хароше: в 20 юаlНаторіях і буди.н:ках НЯ,НИІМИ дощами, З lгr lТl еоня_ч~и.м дою по 2,5 цеНТ'Нt:lра на ге.К'га,р. кож БУРБlllЮВУ плантацію, яка У:1l0брення полів - все це СП,РИ'Я- f відпочИlН'КУ країІНИ. Ла н'ков і теПЛОІМ, вони Н!д'брали буи,ного А РУЧ1на праця заСТОСОВУ'Віа- теж обр06nяєтЬ>Ся без затр,ат руч- ло тому, щ.о радгосп «Лю6а'рець- Галина ХаlН і Наді ,я Коно,нч~к росту. ла.сь на обробітку ка~топлі? - ної ,П:РІЗці. На IIО-гектаорній ПІІІО- КИІЙ», на ,ruриlКЛЗД, в МИlНуло:му ро-: ві.ДЛОЧИIВlали Ів БУ'дИlнкувід'По-

- Чудова пшвниця! - зау'ва- питає хтось з ПРИСУТНІХ . щі широколисті рослини вже зми- ці зі6ра'в в серед;ньом,у на всій: чин,ку IРUlffiЯ, доярка Ні.на Ж!ує f10JЮВIШЙ агроном радіГС ':'ПУ В . . .. ютьс В ря.дJКИ Всі бур'яни площі посі,ву по 20 ценТ>нері:В: Ха'рченк.о _ ,на ЧОР,НОМОРСЬІКО-«Трвбу,хіВСblКИ>Й» О.,ьга МlІlкиті,в - --:-СІ ПЛОЩІ з,а.к~lплеНІ за ме- ка я . . ' ' З~.р,на з Г~Tapa. Вм, І'ле госпо. n'~- +

Х хаН1З1аТОірами, - ВІДПОВідає аг- бу.1И знищеЛ-!І герб щи:да-м и. ",-'n ""оа • му узбе>режжі. ЛіlКУ'валися в на олotд . роном Вон взяли зоба 'я з аl ня Сп<щобалось наШИIМ керіlвни'юам РЮВЗІІІНЯ дало змогу радгоспу то-: саlна.торіях Євпаторі ї і За кар-

- ПЄІВІНО дасть по 40 центне- І' " .- И_В : - ' І ' . '. . . . ріlК О'"AnЖ1а'ти \54 тисячі кароо-:: ' ... І виростити п.о 1;)0 I.J,сн'ГнеРIВ кар- у ООРИ'СПlЛЬЦIІВ І па.рни'кове гос- .... ~'>' Iliаття ДОЯ'рка Ганн,а Стро'кач і

рР~':cr~ргеК'Тр~І:~cr\удu~~~~риd~к~~\; ТОП,lі на гЄ'Ктарі, а тому с,амі подаРСllВО. В тt:пЛlЩЯХ, під полі- ва:н.ціIВ приОу,n<у. шофер ПроіКіlП Шенель. На ку-Д ' М М п 11.1 blн О c.nідкують за Дотриман- Є'ГИЛ€lНОВОЮ ПЛ\lВ:КОЮ, просто в Наприкінці учасни.ки ceMilНa,py f р.ортах Слов'янська і .кисло-

т. 1.1Ь()lВ ..... І ням технології обробіт'ку і допо- Пlаl'-'НИIJroВИХ рамах вирощується подякували ке. ріВНlІlка,м . ГО'сподар- + .вмська теж попр,авляли ОВОЄ ЯК сnра,вж.нlИ технолог ВИРОб - І - "" ' б rюбa.

НИЩТol~а дає ПОЯС'fен,ня а"роном моги. не просять. Та вона ІМ І не багато oг i'P'~.i.B. . ства з а до РІ . rтор~Д.и І жа-: ]до!рОВ'Я робіrnи!ки радгоспу . paiдlГOCnY «ЛюбарецькиЙ» Борис ПОТР Ібна, я\К бачите, вся ка'РТОП-1 - Вчора ІХ здали 700 Кілогра- ли ще !<раших. УСПІХІВ В ЇХ п"о-: На !кошти лрофспіJIIКИ обу,де

І ля чиста, оБРQБлена, ЯlК rJ)ЯдJка. мі\!! , - повідомила робі11НИіЦЯ Ма-І ДОТІЮР'НІИ ПlраЦl . : придбано ДЛЯ l'рудіВ'НIІ,кі.в ще ДМИ'Тh:пИе~~::::~МмЧУ~іЄї пшеНИЦі ! - ЯІК Qплачуєтьс<я Пір'аll.Я меха- рі$\ ДуБОВ!!IК . А всЬО'го КИ,ЯНІЗМ Є. ФЕДЯ й. t 6nизько 30 путliwк. бу/в горох, - ГOB()IPIIIТb ві,н. -fr==========================================================~ Сорт «mwpohi!Rcbil<a-808», площа 500 ГВJ<11З'р' і,в, посLЯlна в кращі аг­ротехнічні СТрО!КИ, весною піджи.в­л~на, ДJ8a ,рази заборонова,н,а . ПлаIН'У€'МО зіБDІІТИ не менше 40 ц etIf'Т1Н Е\Р і,в .

ВУЗЬІКа польова доріжка , ~юв стр'іЧlКlа, Р03lд'іляє пшеницю і кар­топJtЯlНУ планrrацію. Гості перево­ДЯТЬ ПОГЛЯД в протилежіНИЙ бі!к і МИ'n'УЮТЬСЯ чисти,ми і рі ,вни'МИ, ЯІК СТРУІНlа, РЯДІКами рясних кущі.в картоплі. На полі - ні бур'ЯіНИ­ни . Хтось відміРЯIВ ногам!! деся­ТИМ8ТРОІВКУ і почав підраховува­ти густоту н,асаджен.ня .

- І кількість кущів, у-ро-

Назустріч жнивам ДЛЯ ПОТОКОВОГО

ЗБИРАННЯ

ДОНЕЦЬк. Меха,Ні.зато.ри ДОІнецької області уже відре­М()ІНТУlВали близько двох тисяч ко'мбаЙ,ні·в. Теlпер V кощоспах і радгос­

пах СТІВОРЮЮТЬСЯ комплекси

:чашин для одночасного зби­r-а,н ,ня хліба, пмрі'бнення і 1 ра НСПОРТУ:Вa.JfIIЯ солочи, лу ­

щеllНЯ стерні .

І І

У ПОВНІй ГОТОВНОСТІ

ЛУГ АНСЬк. СКОСI!ТИ весь хліб на площі 1700 гекта,рів зl3

60 ГОДИ1Н вирішили механіза­

ТО:РИ рад;гоопу «Новай АЙlдар» .

Іх ком·ба'Й\ни і жат'Ки в пов~ій

готовності . Агрегати пр'ацюва-

тимуть У дві зміни на підви­щених ШВИдJКОСТЯХ . Розробле.

но заходи матеріаЛb<lЮГО за-

охочЄ<ння переДОВllкі,в ЖНllВ.

СТЕПОВИй КОНВЕйЄР

ОДЕСА. На пол,ях сільгосп­артіл і і, мені Ди-митрова Татар­б~1нарського оайону спорудже­но на металевих опорах з бре­

зентовим дахом меXJа.нізOlВЗНИ·Й тік Під його на,ві 'сом В\1істить-

ся ДО 50 тисяч цetllтнерів зер­на . За доrюмо,гою маШИIН тут щогодини зможуть ОЧІІСТИТИ і

наваlнтажити діВі тисячі цент ­нерів зерюз .

ПО.1ібні токи споруджено та-кож у КОJlгоспах «Росія», «C'ВiT,aIНOI\» та інших .

ЗА ПРИКЛАДОМ КОМУНІСТА

ЗАПОРІЖЖЯ . КомбаЙнер радІГОСПУ «О.ріхіlВськиіі» І . П. ЧереПІЗха агрега ,том з комбай­НІЗ ФСК-4» і трьох жаток ско­с"/в у 'МИНУЛО.му р'оці понад 1200 гектар ів колосо'вих. Нині за його 'П .'Риг.<.lадо,м ,roтуються працювати б.агато мех,а:нізато­рів. У колгоспі «Перемога» Оріх і ,вського ра ЙUІНУ агрегати окла,.1ено з ко:чбаіі:нів«СК -4» і спареНIІ,Х жаток «ЖРС-4,9».

(РАТАУ).

Page 2: 38 номер 1965 рік

3АВТРА-' ДЕНЬ pAд~Hcы{її МОЛОДІ Наполегливі •

J. •

aaB3HTJ.

КОМІСО~ЮЛЬЦЯ Ми,калу Вере­MiEIНlNa '~нають у Семиполках як передово'Го 'ком баЙlJlе.р а , То-рі'к ,він a~oїM «СК·3» окосив 400 геl<lТЗРUВ зерно.вих. А в цьому ро:ці дз-в сло.во обмоло­тити 450 гектарів. Машину МИIКО"l,а ві,дре-мОНТУІвав ,на со­вість, Ві,н I3ІпевненИJЙ, що ком­байн його не підведе в работі,

Колектив Вшгато.'lЮДНО бу.'lО в цеіі

де-нь на березі чудової Десни. Сюди, на зл'іт }'дарників КО"У­нrсти'чної прщі, прибули роз­<в,і!дники майбутнього із заводу ХОЛОДИJIЬНИJКЇБ. Се-ред ЦРИ'СУТ­ніх - ЧИlмало молоді, яка ЗУіС''!lPі'чає своє традиціЙ!не свя­то НОВИМИ 'ВИ:ІЮf}нИ'lИМИ УDпі­ха:ми. В гості iW робітників ГIj)И<бу.тrа Ідме,гац;я ,з п~дше-ф­НОІГора)JJГо()пуімені ЩОІрса.

п.ро сла,Вlfі діла КОМ'Унарів­ціВРOl3lПовіlЛИ rолова заIВО'Д­СblКОГО комітету ПРОфClпіл.ки В. Моое1ЮD, начальник цеху холодИ'льникі:в е. СCJiпатЮ'к, столЯ'j) ЦЬОГО цеху М. Борl'-

нwчеНlКО, верстатни<ця

ПИVIьно.~прИ'рі'зочного М. ЛяшеНІКО.

лі,со­

цеху

За ВИІСІ()'К'Ї IВИ'І)()Ібничі lПоказ­ни'ки цеху холодильнwкьв, яко­МУ :першому БУlJІО ЛРИСВОffilО зва'!Гня колективу :кому:ністич­ної Іпраці, :вру-че'но шере-,хідний вИlМlПел. іВИ'МШЛИВ1>учені та­кож Qрига.ді .Ве'Р>С'таТНИ1кliв, де б-рИ!Гади'рOlМ В. СтукаЛ81fКО, яка завоюва'ла перше міеце 'в русі за Ік()!~уністи.чну працю, та бри,гаді 10. СадОІВОГО в ліlСО-ПltЛЬНt}-ІJlIРИlР t30Ч1Н ого цеху. Кращі вир06нwч'lіИ'КИ: ,Кате-.ри­на ВлаеіlВна Шита, Вале<н'Гина Ф~д()!рі'Іmа Не-стеренко та LBaH

В ЯКИй би цех нашої стріч­,k,OBO-11кацЬ'кої фабрики

'не завіта~и, всюди по'бачите молQtдь.1'ут ткалЯі~И пращюю'Гь іПереважно дівча:та . ЮНaJКИ ж ,w,ймаютьоя слюсаjJНОЮ спра­

вою, в>СТановленням НО'ВИХ на­

півавто~атични'х ' машин і ilIrpe­

га'І'ів, працюю-гь еЛelкrpИЮI;МИ та спеціа'лістами інших ~\Валі­Фікацій.

CYM~iHHO ВИlкQtнує обов'я'зки ко~со~юка Коломіець. 3aJК'інчwв'Ши

свої Ольга

8 кла-сі'в СelРещньої школи, вона зра­зу П'РИЙШJIа на фабрwку і по­чала на,вчатwся ткацькі,й с'п'ра­

ві. Цією спеціальні>с1'Ю вона добре оволоділа і тепер ВИІІІУ'С­кає продукцію тілыии високої якості. МОЛOlдій робі'l'ниці при­своєно ,gва!lI'НЯ ударника ко'му­

Н'kl'ИЧНОЇ пр'щі, її ЛО'Рllрет на фа,брwЧ'ній Дошці пошани.

Окладна техніка, якою те­пер озброюється Фа&ри'ка, за-

На фото: М. Веремієнко го­тується да обкатки стеловога корабл.я, Фо'ю А. Коза,ка .

прославляє

комунарівців ~ JваffОВИЧ 3а}1ГОЛЬ11И:КОВ зшне- ~ сені вза:ВО~Сblк.у КНИГ'У поша- ~ НИ. Оі.м IпраціlВ'ни~ів заіне-се-ні \ Ifа ДQ;ШКУ :маякiJв, 32 іна,гор,О- ,

,джені почеDНИМИ грамота,ми, 30 - :В<руче;ні 'ІІа~'Яl'ні п(}да­РУНІКи.

Шс,ля урочистої ча'стини слово оде'j)жаJІИ Ісамодіяльні артисти. Сві.й виступ учасни-ки а,гі11КУЛI>'Гбри;га:ди почали)

с.'],() 'ва~1И : ~

А ще l~aeMO бажан'Ня ~ Р()!зпові,стиві'д \Душі, ~ Як УТВОІрrчому ЗМaJГашr.і , Т ., РУ,ДЯТblСЯ това.РИШ1l. •

,в clRдa~i б-рИ!Гади - 'рооот- \ ники наш():го заво,Ду. Старанну t роботу 'в цехах ІВОНИ ;в~іло п(}едную'Гь 'з учасl'Ю ІВ хуД'ож­

ній СiVмо :(ї-Я'льності. І ,сьог,t}дні

культаll'"іЙlці співають lПі, се-нь ІПРО мир lі працю,радіс,не, щасли:ве життя радя.нських

лю:\еЙ. 3акінчився іконцер'Г ПЬСІІ{\ЮІИ «На ,rrpocTopi, 'на Дe>C~ 'ні:», «І у вас, і у нас хай бу­де wараIJД» . А 1І0ті'м танці. і знову IпіС'ні... ~

І\Clлet~тив заВ'ClДУ гідно Бі:д- \ зна'чИІВ Cal~I():Bi,ддa;HY ,пфацю "'0- ~ муна:рі,вці'в. К. ТЕПЛЮК, ,

службовець. '-

ПРОВCJщження ПРСМІ\ресивно'Ї тех­нології вимага:ють від РО[lіт­нищі пі)J)Вищення знань, удос­коналення своєї кв,аліфікації.

ТОІМУКО:МСQ;МОЛJКа без вuриву 'Bilд :виро,БНИlЦтвавчилася уве­ч,ірній школі ро,бітничої MO.10-

ді. Тепер вона 'закін'Чила успіш­НО ОК:lщ:(а:ти ек:замени за 11 кла;с. «ЧОТИРИ » , «ІП'ять » -

тм,і оцінки на etкза~енац:ійних робота.х KOMlcomo.-жи .

е ів ОЛЬГИ Кt}ло~і&ць под-р)lга Галина Груба. В роботі наполеоглива,завзята в .з''dа,ган­

ні. Вона щарник КОЩ'ністич­НClї праці. Хоч і ба'гато в неї

'РОlботи" ~e такt}ж 'навчалася у вечірній школі робітничої 'dол ОІді. Ткалі 1JаВИШ}1С!\НО-

му 'вечорі ~B Шіl(олі буде 'в:ручено а теостат про 'Набут­тя середньої освіти. Дирекція і партійна ортані'зацlїЯ фабри-КИ виріШИJlИ послати передо-

вИХ М(1ЛОДИХ ви'робни'Ч'ниць Н3Івчатися у мос.к03сы�ии інститут теок'еТИЛbll!ОЇ Пj)ЮIИ'С­.'Іово'сті. Ма:иБУl'ні,м СТ)1Де-.НТ'КМІ сти:пеН'дію ВИlПлачувати:ме фаб­рика.

То'каре.м Ч~l1верт()г() РОЗРJllДУ працює Леонід ДРИІГа. Л,ку (j

йому запа,сн'У дета.1Ь до маши-

ни не ДОРУЧИlЛИ ВИІГОТОВИТИ,

ЗРllUИТЬ своєчаl(."1l0, якісно. Ви~

конує ві!н і і~ші важливі ро­

боти. Комсо~ол~ць без :від,ри'Ву

віlД ви'ро6НИЦl'ва також }'1С'піш-

ШКО .1У І 110 закінчує вечірню роGітни!чої ~ол(}ді.

Од'нією з передових змін Н':1. фаlб'риці в'важається з~'і>на те,х-ні'ка МИІКОЛИ К;равчука, я'кий є і ce~peTapeo~ КО~СО'~ІОЛЬСІЖОЇ орга:нізації пі~приє~с'ГваJ Не раз зміна виходила пеР~~IОЖ-

цем в соціаліС'ТИ'ЧIНО~IУ з~а,ган­ні, і за Івwсо'юі поюаl3НИіКИ в роботі ЇЙ wру'ч'али псрехі'~ний чetРІЮ'НИЙ вимпел.

Своє свято МОЛОі\Ь фа,брики ві}IJ;Jна:чає 'НОВИМИ пеРeJ~fO.гами

'ВРО(}Оl'і. КОЛelКТИВ пі:щrrриє,~­C'IlBa у,Clпішно ВlfK()lJlaB Піlа,l!

першого пі'врі ччя по ВИlПУ'С іКУ валової ЩЮД}1кції.

В. МІХЕЄВ,

інспектор по кадрах .

ПРИНОСИТИ РАДІСТЬ ЛЮДЯМ в людини. ніби .у птаха, настає

таIКИ'Й час, коли вона з-аlJшшає ,ріДІНУ баТlоа<'і:ВСI>КУ ДO~1i'B'KY, Що чекає пО'перещу? Ватко пер,мбачити. Але ,Н кож­

ного юн,а,ка і дівчини є с.воя мрія. ВОІна єдина,наJi.за:пові11ніша: як 06,раrrи шлях у Ж'ИОТ;ТЯ, щоб ,не по­МИЛИТИОЯ і ПРИlНести наЙ'бі.%ше каристі Вітчизні, народу.

Віlдідзвеніли ОСl1анні д)ві'НlКИ, По­заUlУ з,алишИJIИСЯ випускні екза­мени . Т,рохи нез,вично, ща ста,в

зов'сім .до,рослим . Директа,р l8ІрУЧИВ 'Гобі атестат про. середню освіту, Вирішуй, МОВЛЯІВ, сам' , як ЖИТИ'~lеш

i1J.алі .. . Нема'ЛQ з,адушевнИ!х рОЗІМОВ, га­

ря'чи:х комсомольських суперечок

про ви6і<р прафесії ,точилос-яміж 11,к;лаЮНИ~aJМИ під час !Навчання,

мыlо» 1\а «добре» . На все ЖИ:Т' І ла Здала держа'ві 21 ТОНН'У .мета­тя запам"яталися вип,у,оl<lНИlКам леllЮГО БРУХ11У, РОЗПОВСЮДИJlа ІІа збори та вечори, про,веде/ні :ком-І 238 к,арбованціlВ літератури, КОМ­сомольською ОРГ3lніз,ацією, в рід- сом,олщі ви,робили 4023 уч'не­ній школі: «Ти на подвиг кличеw, годи,ни і пооаДИLIIИ 2000 дерев. У КОМСОМОЛЬСI>КИtй ~вито.к», «-Бережи всі,х цих хо.роших оправах­честь змолоду», «В чому rюлягає ВeJlИJка чаС'nка пр'аці Вlиrуск.ни,ків . з мі,ст життя?», «Шляхи, які ми І хоч Іне lІюжен з ,НИ,Х ,вже о·б· ВJьбираємо». Те~ш вибр,а'Ні . не 'ви- ра,в п.рофесі.ю,ЯlК це ЗlроБИVlа, на­паДIКОВО. прикmliД, Л!WI!а Ш'усть (ді'вчи,на

ВиJПуІОКНИЩЯ Н, Лика'ва говори- стане Ilрода,вцем, цю ,!<:.вал-іфіка­ла roд' і: «3,вичаЙ.но, не кожен ма- ЦІЮ вонана,бу~а в РlдlН1И ШКОЛІ), же зді,й'ОНИТИ ПОдіВIIГ, зробити від- та ТРУдlНОЩI ІХ .не лякають. Га­криття, прославити своє і ,м',я. Але ЛОБне :вони РЮЗУМlIQТЬ, Ово~ю п,р,а­кожен може бvт!! ЛЮДИінаю з цею звеЛИЧjШ''!ТИlМУТЬ В І,ТЧ 113Н у' велИ<каї літери, приносити щаСl1Я і ща ШИрOlКО в ід"! И,'Н ИVl а ПejJед ними і радість і,НШЮI . В цьому зміст І ДіВеРІ в науку, в життя.

життя». Г. ТИМЧУК, це не П,росто ~расиві СЛОlва. завідуюча шкільним відді-

До Дня р,адЯlНСЬКОЇ малоді шко· лом райкому ЛКСМУ.

Адже тут, в. школі, набували воНи ;:::============================== КБ-міфіlК'а'ції слюса,рі5. кресля.рів, про!даlвців, швеЙ~мотористок. Ви­ПУСК!НИJкі,в В ОДНЗ-КОВій мірі ціка­вило і ЖИl1ТЯ полYlМ'яного біль­шови,ка Ф.- Е. ДзеРЖИ:НСI>КОГО і вИ'д,amного ХJ1ДОЖНИіКа В. О. Сє­рова, бо в·сі !юни БУ.1И члена,ми KO'MCQMOJ1ЬCbKOrO заго'ну і'мені ДЗ"РЖИ,НСI>КО'ГО і сл'ух,ача.ми лек­торію «:Мa.H.дpi~Ka в св;т прекрас­НОГО».

Тх 80 юнаків та ді'ач,ат, випуск­ННlкі,в 11 клаС'іlВ з БроваірСЬКО,Ї се­рet!lJНЬОЇ ЩІКоли N2 І. Жили ВОНИ ЄДИJноюком~омюльсь.кою сім'єю, що Сllша,даЛ1ася з 308 членів ВЛКСМ . Ко'мітет комсомолу очо­лювала Люд,а Приходько. Серйоз­на і розум'на діlВЧlШlа, хороший тов,1і,риш, Яlка ВІМ іло ПОЄJ:нувала навчаНlН,Я з громаД1Сь.кою робатою і заlкіlН"!ИJlа школу з золотою ме­

даллю. Хорошими активістами були і Валя Гор€лов,а, і ТаlНЯ Г.лущенко, і Ліда ПИ'НДІОр,а. У них аріІбні медалі .

3 баТl:ІКіВСI>КОЮ гор:д-істю го.во­рить про с.воїх lВИ\Хова 'lщів ДИlрек­тор школи ОлеКІСандр Борисови'ч Леві,н, для КОЖlного з ВИПУС;КНІІ­

ків у HbOro знаЙшлося тепле С.10-во. Більше половИJНИ з них одер' жа.1И атестати з оцінка'1И «від-

ТЬОМl<іна» здатися, а в раз'і від­мови потопи'ти йаго, зус-гріл,ася з заколотним брOlНеносцем, матроси ;віДМО,ВИJlИСЯ стріляти по свої х товаришах.

Одltнадцять дlНЬВ гордо майо-

рів червоний прапор над леген-

Ц Е БУ,В ВЕЛИКИй КРОК у розви'Тку першої російської

революці,ї, одна з наияокравіших ЇЇ поді,Й . Широко й докладно весь С'віт дізнався про неї в 20-х ра.ках нашого століття, коли еК!рани ба­гатьо'х к.раїн обійшов радя,нсь,ки,й фіm:>м «Броненосець «Потьо'м;кін», ПО прав'у ВІІзнаlНИЙ адни,м з най- Д1ЗРННlМ браненосцем, викликаючи краших фіЛl>мі,в усіх часі,в і на- страх і розгубленість у таборі PQДi'B. Г.1JЯlдачі,в вразила велич BopOlГa, захоплення і ентузіаз-м у

ПО;,J,ВИ;ГУ російських моряків, Яlкі ря'Д3lХ революц' і'ЙIНОГО народу. І кинули смі.~ИВІІЙ виlклик самодер- тільки КО.1И з-а'кіrнчилwся всі запа­жа'В'ст.ву, пі,дняли над ,най6ільши'м кораблем ц'ар,ськ,ого флоту чер!Ва- си .. п,алива, продоваЛ~l'ва і пріс­ний ,прапор революції . наl води, ПОТЬОМ:ЮНЦІ ~даЛIІ ко-

Царський уряд КlI'НУВ на при- рабель РУМYlНСI>ЮIМ 'влаС>11ЯМ, а душення повстаlННЯ . весь чорно-І саlмі зійшли на бере,г як політич­\1арський фЛОТ, Tep~1I'HOBO стяпнУ'В ні емігранти . ТР'Уlдящі РУМ'У,нії по­віЙlСl>ка в при,бережні міста . Цар братерсЬІКОМу вітали на своїй ' зем-

лі 'російських революці:JЇ;НИ,Х мо­

Р'Я lків, я,кі здиву,вали всю Європу

героїч.ни,м ЄДИlноБОРС:ГRОМ з цариз­

мом

,~=====================

ви.сла'влював ,впеовнені:сть. ща

к.омандуючому флотом «вдастьс>я

спра'ВИТІІСЯ з бунтом і жорсто:ко

покарати повсталу ко,ма,н.и.у" . Але наді,ї ЙОГО не сп р,а:вдились. Коли

ескадра Чорноморського флату,

діставши 'наказ примусити «По-

« ... Броненосець «Потьом,кін», -писав по гар'ячи:х слідах поді,й В. І. Ленин, - лишився непере-

2ї чеовня минає 60 рокі,в З ДН'! [ІовстаНІНЯ МОРЯJКіs lН.а .. 6рОНt'насці «~оте~кИJН~,: На У,країlні прожи!Ває 12 чол<Овік, безпосерщ!!іх учааНИJКИJ ЦltJ нИіД атноІ ilOAII в ІСТОРІІ революці,Й'ного руху н,ашої Бать~івщини . • . . .

В КиЄ[J'Ї живе Григорій Микитович Полторацькии (фото ЗЛІва), в Д,нп.ропетров ­сЬ'Ку _ Герасим Прокопійович Хаценко (друге "фоТО зл.Uва), Й~СИІІ Хомич Журавльов (третє фото) Жlюве в селі Новопсков ЛугаН(I:ІКОI оБЛ2{"ТI. В сеЛІ Чер'нухи ЛОХВИЦI>КОГО

району Полта.всЬІКОЇ обл,асті МОЖlНа Зj'Cl1ріти Захара Панасовича ЦимбаЛіі (четверте фото). . • . •

Камуніст Іларіон Павлович Шестидесяrий (фfЛО апраlва) - КОЛ2IШН'IИ МІ'НІНИИ м'зш YlН іст, ОДИ'Н з ке'р' і' Вlникі:в цього П.QIв-атаIННЯ, члеч. 'Су\IЩВОГО реВОЛЮ~I:ИIНОГО ~()MITeтy ПРОЖИ5,ає зараз в селі Антоні,нн КраСИЛОВСI>КОГО раиону XJмелЬНИЦЬКОІ облаСТІ.

(Фотохроніка РАТАУ).

Page 3: 38 номер 1965 рік

• ~ -"Т;е::;-;;;;;;:е-:О;;-іл;;;:;-"j ~ ЦН НПРС--у життя! Красилівці беруть НОВІ рубежі ~~~~ ~~~~~~~~~~

ЗОБОВ'ЯЗАННЯ ВИКОНАЄМО НАДОrти від кожної ко-

рови 2200 кілограмів мо­лока, що становитиме по 492 цеитиери на сто гектарів угідь, виробити м'яса на цю ж кількість угідь по 43 центне­ри, одержати від ста корів ло 90 телят - таке зобов'язання тваринників радгоспу "Краси­лівський» на нинішній рік. Щоб добитися таких показ-

ників - фактично подвоїти виробництво молока, ще в мис І нулому році була закладена І міцна основа. Вдосталь нако-пичили грубих і соковитих кормів, підготували добротні стандарти і приміщення, чима­ло зробили і по механізації трудомістких робіт, помітно

a~""""',,#"''''''''''''''''''''''

зменшили яловість корів. По­чали створювати племінну ферму. А головне - підібрали кадр'и тваринників, які з ду­шею стали працювати на фер­мі.

Дирекція радгоспу і партій­на організація допомогли кож­ному твариннику знайти своє місце у здійсненні величних накреслень березневого Пле­нуму ЦК КПРс. Розгорнулось дійове соціалістичне змагання за безумовне в"конання взя­тих зобов'язань. Хід' змагання систематично висвітлюється на

дою молока в першому квар­

талі дояркам і скотарям вн­дали грошові премії. Мате­ріальне заохочення теж віді­грає велике зна чен ня в бо­ротьбі за збільшення виробни­цтва молока.

сторінках багатотиражної га- Підсумки свідчать, що тва-зети, популяризується передо- ринники УСПlшно виконують

вий досвід. Підводячи щоде- взяті зобов'язання. Так, ко-кадні підсумки роботи, вру- лектив молочно-товарної фер-чаємо доярці , яка за минулі ми бригадира М. Матвієнко десlUЬ днів надоїла найбільше за п'ять місяців надоїв на

молока, перехідний червоний І )1 кожну корову по 1217 кілогра-вимпел і 5 карбованців. За пе- мів мо.юка, а С . Юхименка-ревиконання завдання по на- по 1206. В цілому ж радгосп,

порівняно з минулим роком, йде з плюсом по валовому на­дою на 4694 центнери, а на

корову - 591 кілограм. Збіль· шення виходу продуктів тва­ринництва дало можливість виконати річний план по здачі молока державі на 57,1 про­цента, м'яса - на 55,4. В боротьбі за велике моло­

ко зростає кількість передови­ків - маяків наших . Серед них доярки М. М. Менжега, Г. П. Павленко, Г. С. Духно, М. І. Павленко, скотарі М . П. Рогач, М. К. Ладан, М. Х . Чуняк, С. · Ю. Шибі ка. Телят­ниці Олександра Гусак, Мот­рона Лобко та інші добились щодобового приросту кожної голови молодняка по 700-800 грамів.

Тепер корови знаходяться в літніх таборах, де створені всі j умови для того, щоб в літній

період надої ще більш зроста- ~ ли. А це запорука того, що зобов'язання буде успішно ви-конано. М. САйКО,

головний зоотехнік. D ~~'~._'~'~'_'~~~~~~~~'~'~'.~'.

~.'~'~'~ .. ~'~'~'~'-'~~~~~~~~~~.~

ДіВ'ЧИlна .;} 1\()'IсюІолI,ісы�и;'!!

ВОГНИ'І\О'М - та'l\на'зи:вають

у lLржи'лівщі перед'ову дояр­

І\У .Бі,jJУ по~,О,жаЙ . І (шравді, Ві:ра зас.'lУІГ,ОВУЄ щи'ро ї пох'в,а­

ли. 3 п очаl1КУ РО'І\}" від /,ОЖ ­

ної 3 28 h'o'pi'B вона Н'а;доїла

по 1580 /,іпо;граяів ~ІОІІJO:/(а.

На фото: Віра Положай го­

тується ДО доііння.

Фото А. Коза,ка.

• • •••

теРИТОРІЯ реВОЛЮЦІІ М'ожеllОЮ територією революції, і ника 'ми Одеси, до чого заКЛІІ'кали хоч 5fKa була його ДОЛЯ, пер ед більшови'ки. На це вк аза ,в В. [. <іами в ная.вності беЗС\"\I.н ·іВНI1Й і Ленін, як тільки в далеJ<>ій емігра· наЙз.намеНJНішиЙ фаlКТ: спроба ут· ції одержав перші звіСl1КИ пр.о це ворен.НЯ ядра революційної ар- повста'ння. На ПР·ОПОЗИlЦ ію Воло ­мГі». (Т,в ., т. 8, стор. 509). Так Дflмира Ілліч а ЦК Р,СДРП послаіВ ВОЛОДИІ\ІИР Іллі ч Вllз.на>'шв істо- з Женеви в Одесу свого пред­ричне значеН;IІЯ повста ·ння .на "По- ста'ВНl1ка - більшо,вика }У1. І. Ва· тьом·кіін і» . Сlfльєва-Южина. Ві.н мав очолити Ще задовго до 1l0ч,атку рево - революціЙІНУ работу на «Потьом-

люції 1905 року він закликав со- кін і». ЛеlніНСblКИЙ п", ан, яки'й віз з ціал.,де"lюкраті,в звернути найсер· собою посла'нець ЦК, перед,бача6 йознішу )'вагу на пр,олаганду й вис а,дIКУ десанту в Одесі, захоп-131гітацію серед солдаті,в та офі- леНIН,Я міста, озброєння роб і l1НИ­церів, н а створення віЙСblКОВlі'Х ків, залучен:ня до ЗсатаЛЬ,JО Ї бо· ор;ганізацій, Яlкі б ВХОДИЛИ, до ро- ротьби се.l'ЯН. Але Васильєв-Южи,н біl1НИЧОЇ партії . Ленін учlІ.В, шо заліз,нився: поки ві,н добранся до наП'УIг.lна РЄJволюція в Росії не Одеси, бронен.осець уже п іulО;В у зможе перемогти без своєї армії. Ру'мунію. Такти'ка вичі,ку'Ва' нн'я, А щоб СТВОРІІТИ ЇЇ, треба не тіль- ЯІКУ ПРОВОІДИЛИ керів:ни.ки повстан­ки оз'броїти робітників і сеЛЯIН, ня, ВИЯIВ И.1 а ,с·я з губною . але й завоювати на бік револю- Незваж:а.ючи на те, що повста.Н-цїі солдатів і Mal1pocilO. ня 'на броненосці «П.оТЬО\ll<ін» за-По,вотанн.я на бf}оненосці «По - кі,нчилося невдачею, воно стало

~orYTHiM ПОШТОВ'ХО\l для да.1ЬШО­ТЬОМlкін» і було тією зна ме;н,ноЮ подією, коли вперше велика час- го під'несен,ня революцій'ного ру ­ти,на царського війська перейшла ху в Росії. СміЛflвість і безстраш­на біlК револю ції, Вон.о бу,то пі.д- ність російських \юрякі ,в зала­готовлено ВlCією попере.:J:НЬОЮ ро. лювали всіх борці'в з·а с,вободу ботою біЛЬUIОВИlкі:в. Ще за ріlК до Батькі'ВШИIНИ, п.Рlflклад потьомкін·

ців і досі допомагає вихову'в ат и нього матроси,бі,ll,ШО:ВИЮI ет,вор"-ли при Севастопольському .коміте- молоде покол іння радянських лю­ті РСДРП спеціа.1Ь1НИIЙ па lртіЙIН ИЙ дей в дус.і BiдJдaH.oCTi інтересам ценrrр, ЯЮflЙ ,roT~Ba'B Іповстання нз народу, оа ,м о'віJLд З ності в бороть-ЧОР'НО\ЮР,!>КОМУ флоті. Того ж бі за ідеали ка\lуні'3МУ. року на оамому броне·нос.ці «По- Революц ія [905-1907 рокі,в ~'. ТЬО'Мlкін» ви.НИlкла ,оціал-деМО'Кlра- була про,тогом майбут'ніх рево-ти'!на гр~па. Кер ув ав Інею КОЛІІШ· люціЙНIІХ бур, які зме,lИ ,а\ю­ній робіТНИIК, ко.ма;ндор Пригорій llержавство і каліта.1іЗ\1 у Рос і ї. ' Ва,кулеНЧ)IК. Це він 27 чер,в.н ,я БіЛblШОВНlКIІ здобули уроки з ЇЇ 1905 року перши.Й КИІНУ,В з.аКЛИIК на'ЙВ'аIЖЛИlвіших подій, в ТО\ІУ до повстання на браненосці... числі й з повстання на броненос-

На жаль, виступ «ПОТЬО'МlкіJJа» ці «Потьо'м.кі'н». Веmlчезна рево­·не переріс у ЗЗІГ,альне повстання люцій,на робота, яку вони праве· ЧорноМ'оро,кого флоту. ЙОГО ко · ли в царсь.кіЙ армії і на флоті, раблі, .крі,м «Геор.гія Побідонос- дал", прекр а~ні результати. В 19[ 7 ЦЯ», не ПРИ€ідlна.1ИСЬ до заколот- році багатотисячні маси солдатів ного броненосця. Далися вз,наки і матросі'в стали під прапори НЕЩостатн;я орга,ні'ЗОВ3Іність і рішу- лен.LН'СblКОЇ партії, Під її кері'в-чість матросі>в, слабі,сть п артійно- ниlЦ1'ВОМ ' у боях за перемогу го керіlВНИЦl1ва . В той час більшо- Вели:кого ' Жовтня, в з,а 'хисті за­ВИІКИ не були Є,дJFНОЮ п·артією, що воюва'нь соціалі!Сти<tної революції керувала революціЙІНИМ рУХОМ. Iffiни при~ножили славні бойо,ві Наlві;ть на «Лотьомкіні» було чи- тра ,диції потьом'к і 'нців. мало меНШОВИlкіIВ , ecepilВ і а,нар- ПО)IJВ И'Г MaTpocuB «ПОТЬОМlкіна» хістів, які всіЛЯIКО га.lьмували не померк.не у 'віках. Він назаВЖ-розгорта ,н;ня революцій,вих поді.Й ди залишиться в ",аім'яті всього н,а кораблі. прогреси·в.ного людства я;к одна з

ВирішаЛl>НУ роль в успіху по- слаВilИХ сторінок БОРОТhБинашого тьо.мкі,н.ці,в могло б вій іrраТI1 Їх І HapCJ.LL;y за свою свободу І щаст.я. об'ЄдінаlННЯ з повсталими робіт-І 8. ШАПКО.

Від 100 корів-95 телят Коли \ІІІ браЛIІ таке (З060-

,в 'яза.fШЯ ще на .почаl1К,У ІРаКУ, то дехто з 'Товаришів заува­ЖИІВ: «ІВаЖIКО добитись 11а,ких показників IJ умовах !Нашого радтоспу». Спра'мі, .ра'н іше ~~~ЮВІІ були Іпогані, 'бо ,цьому важлИlВОМУ 'пита,н,ню не наД<І­

вали належної .уIВа.ги, РоБОlта Іна пуmпі ШТУЧН'ОГО осімені,ння карі.в П,РОВОДИЛ3Сh аби.як. Зві~си і Іна,слід,ки: процен'т яловості 'карі,в, зокреМlа в [9БЗ році, 6}1В дуже ВИіСоки:Й. Через !Нмобір тел'ЯТ, знижен­

ня н.а'даї·в господарсТіВО терпі­ло Івеликі збитки.

ПочаЛИМIІ 'з то'го, що об­лад,нали IПУ1Н1КТ, ·забезлечи,вши

НОРО 'необхі,Д:нlI:М інстру,ментом і препарата ми. Н а~а,Г'Од и ли облі'к осіменіНIНIЯ, ранко'м і вве­

чері пере.віРЯЛIi Kopln та те­

лиць на охоту і осімеНІЯЛИ Їх.

Вже тор і .к від КОЖНИХ 100 ко­

рів Qдержа,но 80 телят .

Ок'рилені пеРШИ,\IИ успіхами, МИ в НИlніmНЬО\IУ році !думає ­м'о ,доБИТIі'СЯ 95 те.l,ЯТ Н 'а сто

В то,щ-, ЩО lі 'раCИlліlвсь/,і

.10Я'Рlr;и .:1 "m/(,нич Д'He~\I .10·UИ­

ваЮТblСЯ все ВИЩИХ На.:\оїв,

Є вагома ча,Сl'ка п,раці па'сту­

Х :'В, Я'l\і д{)ііре напа,сають 1\0-

рі,в ІІа "ультурних паС OJвищах .

На фИО: пастух Іван Анд­

Р;Iі]о'ви ч Зінченко на па с,uвищІ

з ('IBoї'~I ста.)Jюr І\ орів.

Фото А. КозаКа.

Кадри ЦЯ [СТИ НА всім ві,ЗJО\l,а,

і ca,~le ТОі \>I ' У М.И добо ру кадрі,а на'вчаНIН.ю і ВIІ.хова'н.ню їх надає\lО першочергову ува­гу. ПЛИНІність у нас давно лік· відо:в,ана. З 26 дояро:к, яні п .рацюють на першій молочно­товоа, [)ній феР\lі, 20 мають без­пе,рЄ'р,в,ни'Й стаж більше 10 ро­'кі в. Багато 'В нас і кадрових ско'тарів. Та ,кого стану доби-ли.сь завдяки ПОАсякдеН'ній турботі п ро КОЖlіЮГО члена колективу, створеНІНЯ норм·аЛI>­

н и-х У,Ж~ІВ П'Р а ц і і 'В і JJП ОЧ иlнк У . ' Та турбота ІП'РО людей по·

ЛЯlгає не тільки 'В поліпшенні побутоlВи,х і матеріа ,.тьних умов, Тlреба щодіНЯ, ЩО,ГОДИІНІІ Р03МОВJlЯТИ З л ЮДЬ\\ІИ, до'пома­

гати ї,мкраще зрозумі'Ти Іве­лич рішень березневого Пле­Н'УМУ ЦК КПРС, заlвда .IІН ,Я. 'Я lкі стоять l1t1ред IраJl!ГО~ПО\>1 і, зо­кре:ЧJ, перед .КО'ЖІНИМ твари.н­

НИI:(ОIІ1, Та,ку роботу в міру сил своїх і здібностей ,як бри;га­

дир і lа гітатор ПРОІВОДЖУ і " Я'

І\орів, для І(ЬОГО Є ,всі У,\10ВИ, НасаL\1ІПе'Р е.д поліпшилися ['0-діІАЛ'Я Х)1доби і Дог.lIЯ~ ·за нею. Ра-зом з усіма п р,а цівни,ками фер~!И :ВИІЯІВ.~ЯЄМО корів і те­.1 ИЦЬ, які 'при.Йш.1И в охоту, 06мClН'яЄ·МО ЇХ. 'дотри'муючись всіх ПРЗІВИЛ. Be .'1e<~1O облік, Через КОЖIfIIIЙ місяць пере-

ві'ряемо корі,в на ті'.lЬ1ність.

06мЄlН і,ння кор ів ПРОВОДИ'\lО

до ДОЇІН'",Я і даєчо Ї'1 ви.стоЙку.

Зараз вон худоба в літніх

таборах. Тут є і хо.рошИ'Й

П У,Н!КТ . .з 956 'ко'рі : в вже осіме­

.нені 740. Отже, JJедалеко той

ч,ас, !коли яловість ко·рів в рад­

госпі б)1де повністю .1іквідо-

І. РОГОЗА,

М. БІЛЕНКО,

техніки по штучному осі­менінню корів.

• ВИРІШУЮТЬ ви.конуючи п а'ртіине дор'учен, ня, І не Ш'кодую , що ДОВОіДНТЬ­

ся витрачаТlі часом і години СВО'ГО ,відпочи:нку. .затраче,на енеор6я сторицею О'КУЛЛЮ€ТЬСЯ, ЗміЩ'І іла трудова дисци,плін а, зрос.1а прОlду'кrrИ'В:ІJість п,р,аці. Кожен тваРИНIНИіК працює іна совість.

Резу.%тати? Ось вони: ПРИ пі'Арічному зобов'язанні надої­ти .в ід :кожної КОРОВІ! 1 ()8.8 !Кі­логра м і lВ молока фаіКТИЧIНО БУlде 1480, а валовий ,н адіЙ перевершlІ.МО на 230 тонн м.о­лока . ,в ці'J10МУ щодобові на­дої по фермі ~I,a KOPOiВlY СТіа­НОВJJЯТЬ 10 кілограмів, а так і дояр'КИ, як Марія І 'ваlні'вна Бі­леНІКО , ГаЛ ИІНі! Сер'гії,вн'а Мар­ченІКО, Га .нна іПавлі,вна Пав­леНІОО, Г.анн,а Степа'ні'вна Мен­жега та інш;, мають ЩОІДНЯ по 12-14 І(ілограмі.в МО.1Ока борються за П,Ylдові інадої. Треба сказати, що '~айже в,сі

наші ІДОЯРКИ Зінач.но пере.ви,ко­нали ,зобов'.язан>Ня, l!І'зяте ·на

По 12 'іі.нnра.мїв у;нсе 6

На ферчу я прніішла \; 1~0 році. Тоді , через ·п'ять ро· кі,в пі'СЛЯ віЙ.нн, .працювати було \JнаЧlНО ,важче, ніж тепер. З 'КОР"lами було скрутно ' llВ1а ~РИIННИЦblКI! х n р".Ч і lIle"b ' ІІС­IАИIaJ1а ч,ало, Та й кор і u ВИСОКО,

удіЙIНИХ He~la"ll.

Зовсі '\1 інша с'п·р·ава тепер. Я ,наприклад, дог ЛЯlдаю 24 ко­рови, яlки,х ,ВИРОСТllЛlа з нете­

.1і:в. Звичайно, .10бре ІШВЧ ІІ­

.13 Їх за цей час, що полег ­шує Іроботу, спри'яє О,держан· ,ню білыlгоo надою. За П'ЯТІ> '~І іся ців IН IІ ,ніШIlЬОГО року Прll ріЧlIЮ\I'У :.а , вд,анні 49 ТОНІН ,вже

"надої.1а 38, [, в середньому ЩІ !Корову - ,1525 "і.10грамів. Га­:п,аю, що з·оБОів'язаНIНЯ 3'"'ЗЧ:l1O nерt;,ВIIІІ(онаю, бо тепер коровн. JllаХОД,ЯЧIІСЬ в .1іт.ні ,х т,або.р'зх.

наба'гато П'ри'баВIІЛИ МО,10Iка, Корів Вllласаою, n і .дгодовує ­мо зеленою ~Ігоою . На КОЖlниіі Ікілоrрам .,1Олок,а 'зг,одовує,мо 200 I1ра\1ів ·концентраті,в. Я на· доюю щодоби під кожної 1(0-рови ·п.о 12 кі.lаГ1)а\lів \1О.lOка, ,а борюсь за лудов;.

За добрі ЛОКа3 'ЩКI1 в тр уді і оплаl1а праці хороша. Мій '\lі­сячнпїI заробіток ст а ,н о·в 11 ТІ> 120- 130 lКа'рбова lнців. Крім то­го, в поршому J(!Jар т алі nere­

I ВІІlко'на,lа П.1а'нове завд.ання

по на,д.ою. і радгосп мені в"­П.1аТII:В ще 84 карбованці пре-Ім ії.

З,аг,аЛО\1 хоч\' (казаТІІ, що роботою я задОВJ.1еlна, профе­сію СІВОЮ освоїла н епога но. Хочу ще і10даТIIІ: ЧО.10КО саме

'не :прийде, його треба У'\lіТIІ взя'ти від коЖlНОЇ коро,ви ЗОІК­·рема . А ,ДДЯ ЦI.ого треба "е тільки ,ДОТРЮI'уваТ IІС Ь вст,ано·п­

.1еного раціону, а ЇI ві ,;:щовід­:но ПОВО.1И·ТИСЬ з Х)'.'10бою, С.lі·Д­ікувати 33 ,поїдаННЮ1 ,нею кор­\1 і' А, чистотою,

[ ще одне: хочеп,ся ПО'ДЯ'І"'-ВйТI1 за механізаціЮ. Ста.іо : l еГlll е працюваш.

Г. ПАВЛЕНКО, доярка.

• УСПІХ

перше п і 'вріччя, Хіба · lІе ПРИ€М­но, шо Марі,я Мих,аІЇлі'В1Н'3 Ме.нжега. яка ДОГ.1ядає тр у.п у пер.ві,сток си,м ентаnЬСI,IШЇ поро­

ди, ,надоїла від ,КОЖНО Ї '3 IНII\ біЛblше 2 ТНІСЯЧ кілогр·а\lі,в '\10-лока, а Кате,рlllна Біле'lI'КО, ТЕЖ під лерві,сток, надоює що­Д'ня ПО 8 кіло"раміs!

З:вич ай,но , є в нас до кер і,в ­НИіLLl1ВЗ 'в ідідіІlІ1\ а та дирекції

ра,дгоспу і дея.кі П'ретензії,

]HQLLi Інесвоєчасно з ферми ,ви­возиться "ній. Ча сто здавlО молоко rrі!дlВищеної КИС.1011НОС-

ті. А ЧО'\l1У б на\1 ,не Вllді.1ИТIІ спе.цавтомаши.нv «АНЖ», 3 та­кож \lОлокопоз? Це питаlННЯ Т р~ба внр іlllll­

ти і неіга Йно.

С. ЮХИМЕНКО,

бригадир ферми.

НОВЕ ЖИТТЯ 26 червня 1965 року. 3

Page 4: 38 номер 1965 рік

tI"~.:>".:>"""'~I"''''-~_--.4 • .g.,.-~~.:>".,...,-,.~~.,._..-."--,..-.g-.g ... _.:>'.:>' ... .,.~.,.~,,,6''''-1 ... .,.,..,. __ ~.:>"I.,.,.~I.g"_~_.,..,..,~!

Жінка 3 України РОЗіСllріЛЯJJlИ IJ1PbOX «Не для смерті, синочку, ріс ти!» ~1JtJil (ii)G@~!~ \ БАААДА

без вини Впали меР11ІШМИ м'язи рук, ~ ~

~~ ~:~:Н7~і:~воr:,ОЮ. k~е~:єз с:го CIJ10Яl1И';;:7~'=~Г!7J:- 1 lОнаlКаlМИ були ВlС!і 11рОЄ. кіЛЬІка падлюк __ ",А, Ао.-~ Іх поклали :на теПЛИЙ прах, дось повіоять у 'СОРОК !П'ятім? На розм'яклу іСJJlИЗОТУ глини. Жінка 'Вбивцям дивилась !Вслід, І ЛУ'на У чорних горах Поруч - діl1И, Ще гуляла із піIВХIВIИЛИНИ. Meprei - красиві. Сапо~кпик-мой сосед ПОl'іlМ іМаl1И :до них підійшла, Війни, щезніть з ЛІИЦЯ землі! По доріжці тnробkла І'ЛУХО, Плачуть матері І до Ьтаршого, до орла сиві-сині ...

Хоч До

До

'той не слухав. ~epeДHbOГO -

теж

молодшого -той

щось сказала,

'мовчить,

не чує.

ТільК!и таlНК ,на шляху га1РЧИТЬ, Тіль'ки небо nрозу віщує, 1ЇЛblК!И шляхом бреде війна. Сорок другий - на Вкраїні фашисти. Плаче мати,

'Кlричить івана;

Мій КО.)псо.мОА

Мій llЮМСОМОЛ - це юності політ, Це - Іпромінь СОНЩЯ яснолнкий. його окрилює, гаіртує заповіт, Що даІНИЙ ЛеНІНИМ - !Вождем

велиК'им.

Мій комсомол - це ндалину путі, Це шахт народженPlЯ і дух земель

ціJJlИННИХ, Це - БатькіlВЩИНИ дочки і аини,

це - ті, Що мають ,розма,хК'рил стаЛЬНIИЙ,

орлиний. Мій 'комсомол - ~орчагін, КОШОВlий, Це - одJНОДj'1мці!В рать, від.важная

когорта .

Герой - бе:юмеРl1НИЙ. Він завжди жи,виЙ .

І прапор МУЖІНІ()сті завжди НОС'fIИму _ОРД0.

Г. ФУРМАН.

м. Брова'ри.

с . Княжичі .

Василь МОЗ ГО В И И,

учень 10 класу.

На фото: співає rrраці'~ник БРОіваРСblКОЇ полі­K.l iHiK lf Таня Ротань, акомпанує лікар Юрій Пав­.lO'ВИЧ Копитов.

Я пробую вглядЕ'ТЬСЯ В МllіНУ6шие ['ода, .. Куда ушло ТЬІ, детс'тво, Умчалося ,куда?

Я Жlf,1 в палупадва.1е Без света и тепла, И "лица, казалась, Над QKHa \іИ плы1а,' Вокруг - cырьІеe стенЬІ, За ,копчеlН патало-к. .. От смены� и да сменЬІ ИДе'І' ,1 IOдска,й патак.

И день ка,ко'й-та строrий, одlнообразlный день. В ок,не меЛlJкают ·HOflf. С,каЛl>ЗІНУ,1а ЧhЯ-ТО тень.

УІ БЬІЛО 'б Іневазмаж,но Ни жить и нн ДЬfшать, Когда бbl lНе с.а,паЖНIІК Веселая ду,ша.

Новичоk На заре лучистой паренек На работу поспешал ВllеРВl.lе, Красноват безоблаЧНblЙ восток, Словно ВЬІМЬІЛ дали синеВblе. Вот истройка бblстрая идет, ВИДНЬІ стреЛbl кранов

ГОВОРЛИВblХ,

Торопливо дом жилой растет, С грузами бегут кнему

машинЬІ.

Мастер сам парнишке указал Место, где трудилас-ь вся

бригада . И с искринкой радости в глазах nобежал парнишка к зстакаде. На ВОПРОСbl многим отвечал ОН спокойно, ЩУРЯ'-:ь чуть

от солнца.

Заискрился аЛblЙ цвет значка На груди парнишки­

комсомольца.

г. БРОІВарЬl. М. ЗАИЦЕВ,

рабочий. ~.'_~_'_'_'_'_iI_~_I_.,~~_,_._.e'_'_~8"_Cl_e_ .. _._._~~81i18 ••• _.r::;;

Щ ОСЬ дивне ,почалася тва'рити- - Тут не тай рецепт пorrріобеlН, І п,ішав. Зра 'нку ще СЯІК-так лає, де BUH і ЩО з ним. Лемен-ся цi€ї весни в сім'ї лан,ка- я ва,м скажу. Т.акога сну шеп- стукав малатком, а я,к паїдуть тує і , РlвеТЬDЯ шід свитаю, як га-

вої Килини ~P'Y'K. Ilрожила з ча- туха не в IfЛ iКly€, ба со.н цей не люди у поле, гу;к;нуть з Юхимам робець у сільці. А 'Васильв:се лавіком дООрИJЙ десяток років у звичаЙ\Ни;й, а Л€ ... Jl'Є-ЛЄ ... тар'ги- аблuкаlВЦЯ Тереш~.а, зачи-няться піддає і підд,ає газу . З вагон­мирі та зл.агоді, ДBO€ діточок чеський, - безалмяційuю вста,но- в кузні і дум'ять гарілку. ПИ"lИП чика повибі'гали механізаroри . має, а це, подеЙlКlУЮТЬ, 'на роз- виів діаJ1Наз дід ТалиіМОІН . І ВИJllі- ще й дащеЧJКу з написам «Реві- Обступили, регачутьоя. лучем'ня хаче подавати_ К'УВlати ЙОГО можна лише раПlfа- зія» на дверях ВИ1вісить, Нарешті зап'ра'вив Василь 1'рак-

---, Не можу ди~итися на нього, вим С11Русом, Або nерел'яком! Недов,га так 1К000.аJLювали ле- тара. ЗдаlВ на'Зад, Підхадя'l'Ь до осоружnю.га, - ОК3.р'ЖИoJlась по- - РОЖJНом його лікувати, - да'рі. Застав ЇХ на га,рячом ,у ди- Пилипа, а ві,н і не поваРУXlнеть­Дlру,га,м по Л<ЗJнці. - Бу,в ЧOJlавік IYIlРУТИВСіЯ 1'ра.кторист Василь ректор р,адгос.пу і таку вчини'в ся. Обличчя з перелЯIКУ ПОСИ1ні­Я'к ЧOJJОВUК - і ІНа тобі . Веона ПуIдМКО. - Он наїв шию, хоч ї'\l «ревіз-ію», що ,ДО навих в~ни- ло, наче індичка ,на сльоту, 'ВІСі Ha.дlBqpi, 'Іщі працюють, а ,мій і за абіддlЯ РНИ . Такага злякаєш . ків запам·ятається. чоти,РIІ кі,нці'RКИ l1РЯСУТЬОЯ. Х'алодlНУ IВму не віЗЬометься . І - Тут таіКИЙ .рецепт, що МЯ- І знов «захворі'в» Пилип. На Першаю славо взяла кухаварка

- Може, він х,вqри'й? - спів- ка:rи 'І1реба сонногО', - КОІН.суль- роба'f'У не йде. Усть, спить і ба- Харитина:

::~ИЯ~еЗ;~у~:~:;~:Ма:}~~:~~'~ ДІД І В Р Е'ІІЕ П Т ITJJOPECHLt м~~~:':~3:nі{~Т:~,:~:О~~ЛJ:~а:::~ дала КИЛИ1на, - а 1'0 спить день -!=! п"'~ся на ноги та в ,1icaOM'yry. п;ри діні, як новонараджений. Дав,геНblка-1'а,ки ,не показуваноя

I1pailliдy казал.а ланкова. БУ'В І туваlВ cmaри'й Талимо.н . - І до- ,рідку відрощує. на люди. Сорамно. ПИЛИІ!І чолові,к як чолов>ї!к. В рад- помаже, я ва,м скажу_ . Колись у І - Воста-НІІІЄ попереджаю, Пи- Прийшла якась КИЛИін,а ввече-госпі задJНіх не пас, 'в д().машньо- нас со,бачка був. - Ледачий, що Й 'І липе, - гово.ри.в Qригадир. - рі з поля і не влізнає чаловіка, М/У гоопода.р~Ві . жінці доп ом_агав мух не лавив. Все в ХО.10дачку й~и хач сторожем на тр,актор- Стаїть біля перелазу погалеНJfЙ, І /ІМ з.доров Я юколи не НЗіРlка,в_ в'іщ<еипа,вся. Так хтось на'рая:в !Іии стаІН. в навій сор,аЧll!і . З брwгадира'\l А це ПРОКОТИl1lа.сь чутк~ : CX~- зля,кати йога . Мавляв, буде злий, Не робата у Пилила, а бj1ДИ- размавляє.

ПИ'В Пилwпа ЯІКИИСЬ невlДОМИИ, я'к тилра, І ась. кали саме наші нок в ЇJ1JпочинкУ. СИДИ ~Jбі бі,1'Я _ Ти ... тай ... по,вір, Ма'РКУ _ ва,ж'КИЙ ,неду,г. Перші с","!пт?,МИ паїхали на ЖJН и.в а , взяли ми з &агончи'ка, !lJриймайкианеві І со- Паш.1И хач ~,ва.нтаЖlникам _ Не його «ХІвороби» були на P1lд!КlCTb покіЙIНИIМ кумом новага баТIJКОІВО- IІ'ЯЧНJі ва,нни, пакурюй та поди,в- пі\Шведу, _ жал Ьбно бри.га.дир,а ззгадІКОВИМИ. З наСТаІИ{IЯМ пога- га кожуха, на,юрили нИ'м сон,нога ляйся, щоб дітл,ахи гайок не просить і да Кили,ни улесЛИIВО жої днини Крук СіТаіВ уни:к,ати Рябка і да'вай лупцювати. Таlка- ві'.дкручували_ УС'\і 'іхаєтЬСя, як ,надрізаІна диня. людей, QPи,гадИlРа , На работу так го (]р'очухаlна дали, я ООМ с'кажу, ОДІНОГО дн,я, ЯК ПРlf'г.ріло са - _ А як же «хвароба»? _ пи-пoanіша:в, ЯlК цигЗlН па~еРIНУТИ ща Я1К вилуагили, ТО тільки 'й ба- не'lКО, пастелив він суха,га пи- тає Ма,р'ка . У'КІр~щен'у ЛОШИ/ЦЮ , Щ. е и руду І ч~ли. І? д.ому збі,г, П~репало ме- Р!ІО, ліг,вкрився свитаю і .,ахра- _ Більше не буду , Працюв,аТJf-БQрlJдIКУ викохаІВ, наче у Ми:ко- 11'1 ТОДІ вщ бать:ка . до кажуха шв_ А тут Василь ПVДЕ".l1КО «Бє-л,ая-угоднИ1К~ на старій iKo~i. !lJРИСТУПИТИ не м().жна було . Лед- ла'руса» заправляти приїха,в _ Гу- му, як у,оі ЛЮДИ,. .

'Килина І н.а рабо1'у бl'ЖИТЬ, ве мати обмили в коп,аlНці .. . 'ІОав, 'гука'в Пилипа, шаб Bi.'IJpo пои- ,- дивись меНІ, бо в контарІ па ГOOlJодарс11ВУ порається, а чо-, ЯІКОСЬ увечері зайшов до Круп<іlВ ніс, - спить, хоч !1армати кати. І mкуваrfИl'\lУТЬ , кали ПlДiведеш! -лавік лежЩЬ на топчаlні і· через QРИІГаIдИIР ' Мар:ка Дубоділ. Дов- _ Почекай-,на, л~да'Uюго, _ суторо поп(\р~Д~в БРJfга~и'Р . губу не ПЛЮllе_ reHbIro гомоніли П?ДУМ. ав l1раIКlТОРИСТ . _ Я тебе , І знову в. C~\i І л анково І ,наста 'в j

---, Ти б хоч вїі!ІІро води IliРИ- ---, Orже, дамовИJlИСЯ, Пили- ВІДУЧУ спати. Ось я застосую ,ю~гожlда.нии. МИlР та злагада . і ніс, - просить жінка . пе, _ ка,же ві,н, n-рощаючись. отаго дідовага рецЄ"пта' Ідуть в па'РI щоранку .П~лип з ~. Таке скажеш. Щоб ще в Робати там небага1'О. Дапомала- Підійшов, розі'С.1а.в Шlfрше на..'!, Килиною на ~оботу раДІ и ~a~:1

криницю вп,аlВ, - к;риlВO пасмі- ти,меш Юхимові в БРИlгадні.Й І Пилипом СВИ'l1у. Наїх.а,в передні- .ШВ\,. немов І не бу.~а в СІМ І хаЄТblQЯ Пилип, ло,вернеться H~ КУ'3І!Іі. ми калесами на па.~И і даваЙ га- тага СТР,ашного «ЛИХ~»', І ДРYlгий бuк і виводить НОСО'М та- _ Та вже піду, нехатя па- З-~Івати. Допа~ІГ, бачите, ДІДІВ реиеПIТ . каї, що с~ни дри,жать. _ . _І годився Пилил. Прокину,вся Пилип і не втора- Віктор _ ПОЛОТНЯК.

- Вже 1 вмовляла 1 СОВІСТИ •••••••••••• ~ ............................ ' ••• e" .............................................................................. . ла, - БVliкалась щорЗlIИ<У лаlН'КО- ' ОО, ви,гаIНЯЮЧИ KQP0BY до чере- НАША АДРЕСА; .НОВАЯ ЖИЗНЬ:. _ орган Броварскога раЙОННОГJI' ДИ, - а ві," і слухати не хоче. РОВАР каМИ'l'ета КП Украиньі и районного Совета депутатов СІ\'ШТЬ і опить. Ща ВОІНО за хво- М. Б Н, трудящихся КиеВСКf)Й абласти. роба та;ка? вул. Київська, 158. _ __ . _

- Не і:нахше, я,к насла,на, -ВlіДКlРИівал,а консиліум Вівдя Си­роватка, Яіку за ОКіРипучий голос в селі «-залі,зною» прозвали. -Поведи його до ста'lЮЇ Мелашки.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віДДІЛІВ партійного життя, масової роботи, сіль-сь"огосподарського, промислового та віД'10відального секретаря - 4-67. ! ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу. і

................................................................ w,......... ......................................... ~.,. .................. . Як р}\Кою зніме_ Б,gо.варсма друкарня, Київської області, вул. ,кИЇВCIJКа, 158. Телефон - 4-57. Зам. 3733-3355.

Саl!lаж;ничек-са,ПОЖlIlIlК Ни,рдене ТОСКОІвал, Он пачинял боТИ'НКfI И пеони раслевал.

А ,пеони озаРНblе да. !І ,а ,цеРКОВIlЬІЙ лад О ТО\і, ка,к пап Макарий Заче\і-та ехал ,в аД,

КЗІК ,ка :рую ,коБы�уy Мак.а,риЙ заП'Р5lгал." На,род 'не зря для песен Та'ких гераев б.рал .

И Быз. у"щвіпельна Та леон,я хараш~, И пела зара,зитеЛI.llа Са.ПОЖlника душа.

С .пРИСВИСТОМ, с завыаньемM да на цер'кО\ВІНЬІ,Й ла,д.. И мушал Я с ВlНlfманьем -Полсатни Лe'l' ,наза,д .

И пазабbl'tь ,не смею я -Прошло ведь DтаЛІ>І<о лет! Мне долго будет ПОМIНlfТЬСЯ СапожlНи,к L мой сасед .

С а,поЖlН ичек -безба'ж 11 в,чек, Кова.рна ,я ,душа, Где прапил ТЬІ и;м'ущеСl1ва Коло'дJКУ, дІва нажа? И где С.10ЖIМ ТЬІ галовv, Н рде пропал rrвой след, СаЛОЖJни,чек-<іез60жничек, ВеселЬІЙ мой сосед?

С. УШЕРЕНКО. г . БроварЬl .

Старому вчителю Бувало, ще малим, Простуючи додому Повз школу за селом, Де наш учитe.nь жив, Я часто помічав: В будиночку старому Допізна лампи блиск На шибках пломенів. Тоді я зупинявсь, До вікон зводив очі І мовчки дивувавсь, Задумавшись в ту мить: - Ну, що він робить

там

В кімнатці до півночі, Над чим він за столом UЦовечора сидить? ...Тепер, згадавши все Над зошитом останнім, Де учень мій слова Невміло написав,-Я зрозумів: тоді, В далекі роки, давні В омріяне життя Він нам шляхи шукав ... Микола МЕЛЬНИК. с. ,Велика димеРІка.

Що таке грамзапис? Муж ІГІ!РИЙШОВ із ре'с'Торану, Ста'вить 'граМl[]ластинку І !dУ'ДJpУЄ, ЯІК би DП'я,н), У:КО\.lОТИ жі'нку.

- За'писи, - ГОВf)РИ!ТЬ,-гарні

Pi;JJKO де Iна1'ра;пиш _ Та чи ,знаєш ТИ, бездаJ1Н3, Що таке ['РЗJмза.пис?

І йому 'п~Дносить жінка Свій СЛОВ~С;НИЙ ляпаr.

Знаю, знаю, - каже ~з.вінко, -

Що таке J1рамзапис!

Це 'ТiJЙ зошит в p~c'Гopalli, Де ти був долі'ру. В HЬO~y пишуть, скільки

il'ра,мі,в

Ти наШfВ на 'віру . Андрій ДИННИК.

---а--

ПОВІДОМЛЕННЯ У неділю, 27 червня, в при

міщенні редакції газети «Нов життя» О 12 годині дня відб} деться чергове заняття літера турної студії. Запрошуємо п( чатківців прибути на заняття взяти в ньому участь.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-

Редактор €. ФЕДЯП.