ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

S 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

ПРОЛЕТАРІ B~/X КРА'Н. гЛНАJfТ!СЯ! "!: 2'!

:м 160 (4680)

СЕРЕДА

1.1. ЖОВТНЯ

1978 р.

Ціва 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОI ПАРТІІ УКРАШИ. M~CЬKOI 1 РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ЯЕm"rАТІВ киmСЬКQI ОБЛАСТІ

Збираємо коренеплоди Третій рік n~ятuрічкu­

rrrilZз~;~;:{~<р~rн;~''!~~= рік і. да р ної пра Ц і \ а!lrmюзаБершують осіннІ. J \ :rющ.ові роботи. У комп- ,. _______ ч_;;а:IlliС _____ ..... _ .. SIill101;;;IіІ;;_;;;Z:.s;;a,.;;z_;;;;;;;;;;;;;;ч;;;;;;ч;;;;;;=u;;; .... -;;;;;:= .. ;;z;; .. "'G .... z_z __ .-~11 .Jreи.сl їх проведення знач­lIle місце вl;:rво;ІИТЬСЯ ко­

na.н:ню кор~!Ових корене­

:1]:.;1 О;!; ів. які займають пдо­

НА ЧЕСТЬ ВО-РІЧЧЯ ВЛКСМ========

.щу 70 гектаріВ. Тверде комсомольське слово У вІ;:rп,ові,д~ на постано­

ІІ!У ЦН НПРС t Ради "11-lliicTpiB СРСР <Про до­il2.ІІіовl заходи по за без­цє ченню збирання вро­жаю, заготіведьсl.тrьсь"о­rcспо;:rарських продуКТіВ \ іКОРМ!В У 1978 році та у'спішного прове;:rення ::ІИ­

!МіВ.'!і худоби в період 1978/79 рону. тру;:rівни­іКН ГОСПО;Іарства зоба,в' я­за.1НСЯ заготовити . на стій,'!овий період для гр.о::>­!Мадської ХУ;Іоби 2500 'l'оОНН КОРМОВИХ коренепло­

Д.іВ. 'С.10ва вони з честю д.о·тримують. ·Урожай ви­дa<~)1j хороший. На окре­:мих діЛЯНІіах збирають оо ·600 центнерів НОРМ0-:вих бурякІв з КОііЩОГО

rCRT.a.pa. ТаМГ0. врожаю :eja. наших землях ще не

Обговорюючи СОЦ1а.'!lс- нз пі;:{!3!{щеНіЙ зоні оБС.1"- І :'оШ об:г!-!а."П! час майже на тичні зобов'язання на І rо:ву:ваннятеХНОЛОГіЧНОГО три :\!:сяці і набагато ра-19?8 рік, ТРУД1ВНИКИ на-. обладнаН'Ня, . БОНИ систе- ніше, ніж пере;:rбача;1И, ~Ol .~омсомольсько-моло- маrnчн() виконува:ш СБОЇ викона.1!! своє пере;:r'юві­Д1ЖНОl ЗМ1НИ на своІх норми на 115-130 про- лейне соціа.lістичне зоба­зборах о;{ностайно вирі. цен,ів і, добилися випус- в'язання, З;:rобута тру;ю­шили ознаменувати ку високоякісної про;:rук-! ва. пере~lога ;:rа.lася на:\1 60-річний ювілей ВЛКСМ ції, неlеп:о Зате ВЮ:,lНК2.1а ;{ОСТРОНОВИМ винонанням Помноживши своє пат·' у ,,'Yt;if"fO ве:шr:у pa;:r'CTb плану трьох ронів ;Іеся- ріотичне, прагнення на І гоп;:r:·С"ть. Зараз v цеху тої п'Яіиріч}ш. Завдання молодечу завзятість, "o-I.зНОБУ ЗдПднува.10 'веlнке досить ві;щ()ві;rальне. І лектив зміни зГО;І(,):l1 став Tpy;:rOBe п;rнесення, З5д-щоб ело,во не розійш.~ося працювати без ЖQ;:{НОГО ;+;ИБШИ СБОЇ ВИ',:юбничі 3 ділом, усі в' язальниuі відстаючого. Поряд 3 UИМ :VЮ:Т;lИБОС ті, наші в' я.заnь­ШИРОI) о розгорнули між дr:-u!гJ.1И Bi;:rpaдHHX успі- НІШІ зобов'язалися ,,"ж· собою соціаліеТ!ічне з~~а- хі13 і в боротьбі за поліп- НИЙ пе;:;е;:r·ЮSі.1еЙниЙ .:\ень гання за підвишення ефек' шеиня ,яьоеТі. .прадую,!\Ї,· зроонти . ;ЩЄ'.І· У;НРНбї тивності виробництва t ПОЧЗ;JИ' 3;ІаВдТИ їі з пер- праUі і .:\0 кінця ниніш­поліпшення якості цро- шого lІред'яв.1ення 97 нього ро}:у БИпусппи 70 ДУRції. . пр()цен:гів., Зl'ЛУСіИли. J;! ее-тисяч О.ННИЦЬ високоя"іС-

За:па:,:'!юючий прик'!аД' ·рjЙit·е виробництво ЧОПfРИ ного ,11ПЯЧОГО трикотаж-ста.'!И ПОRазувати МОJlОді вироби з держаБНИ~1 Зна- НиГО 01ЯП-комуністи, номсорг зміни ком я·кОсТі і два з індеR- В, ·ЄРМОЛАЄВА.

бу.'!О. Валентина Па:влюн і Та- сом «Н,. Іновинна). ~Іайстер БО;\lСОl\IОЛЬСЬ-мара Рябощук, комсомол- СистемаТИЧ!f{) переви· !іО'~lолодіжної зміни НА НО ILV! я\ Ilоренєпл()­

Jf!,B у гооnодарстві заЙНЯ­'l',ю1 . КО.1'еКТИ<Б . бригади, яку ОЧО.'!ЮЄ Фе.дlр Вол()-

ки Маргарита Чорна і На- Iі'ОНУЮЧН П.'1а.я(}иl MB~aH- фабрюш веРХНЬОІО дія Норчага. Працюючи ня, з пЬЧатку п'ятирічки ДИТЯЧОГО трикотажу.

дk'шрович Пономаренно. Д()Б~ИВА - .АУ. Иl\~ ОЧl)ЛЮе: tBreH RplM того, велику допо- НА ПОЛЯ Андрій6~ич НОЗУЛЯ. могу по;{ають зе~l;Jеробам На початну року тру- Зараз на цій Відпові-neнсі.()нери. а танож пра- діВННІіИ pa;:rrocny .Пухі~С ;!3льній Д'1JrJ'lнці роботи П:іВНИНИ інших галузей СЬЮfй. вивезли на подя працює ланка во;:rіїв 3 ра­сільсьногосп~царського ви- понад 30 т.исяч то,нн ор- йонНогооб'єднання ~Ci:'!b­,110бництва, .Всьor.р вже зі-, ган!чних добрив. Розу- .госПТ€'ХНіна.. Попереду в бр.ах." врожай !/ормових r міючи ,зажливіcrьцієї' .С<)Ціа. ,ТіСТИ.ЧНОМУ З:llаганні БУР~!ІdВ на плотІ 45 ген- справи. в господарстві Йде. бригадир·шофер Ана· TaplВ. Л. КОВШУН. створено спеціальну брига- толій НОСТЯНТИНQI!ИЧ За-

єць. Не ві;:rстають ві;! нього у ТРУ,10БОМУ супер­

ництві І во;:rії ВО.10ДЮШР Іванович По.lіЩУR та Ро­:І1ан ІваН':>5!!Ч Терн(),вий, які що;:rенно на своїх ав­томобl,lЯХ З ІЛ-534 БИВО­зять по 50 ТОНН ;ІОБJJИВ.

О. ЧАВАl1ЛО. диспетчер.

'е!!!!!! !!!!~!!!!!!!!!!!!!!II!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!S-8!!I!! !!!!!!!!!!~!!.!!!! !!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Для ситої зимівлі худоби Тру;х!.вннки рцгоспу Ухали 1з заводу TOPro-

«<.РусанівськИЙ. в бормь-І ве.'Іьноrо машинс6удув.ав-6і за створення міцної ня на допомогу радroспу IК:OP!dO'ВO! бази Д.'1я гро- в заготіВЛі кормів \ ,вже :ма.;хського тваринництва бі.'Іьше місяця трудяться добилися значного успіху. в господарствІ. Вони що­,Вони закінчюlИ копання дня доставляють ,на пере­!Кормових буряків на всій робку по 40-50 тоин зе­l[1.;'!ощl. Урожай б.'1ИЗЬНО ле,ної маси. 600 центнер:в з гекта,Ра. Щодня H~ сюt3.lI пое-ту­Першою упоралася з Ц1єю пає по 10-12 j більше ~ливою роботою друта тонн кормових ~paHY л. 6'Dига;:{з'. ЯНУ очо.т!~є Ів.ан Для цього використовує­СОдовеЙ. ТУ.Т на КОЖНО"ІУ r.ьtя різнотрав' я з ПРИ­з 90 гек'!аРІВ одержали ~ родніх луків. OТёl!Вa бага­с.ере;:{ньому по 650 цент. торІЧНИХ трав кропива ljepiB. коренеплодів. У зібрана на м60лочених ООИРа;'Ю врожаю значну угіддях, а також вlдходн ~опо:\_огу по;:{али шефи овочівництва. Виготовле­Биробничнини Броварсьн()- но 615 тонн цlНН'ото об€з­то експериментального Іюдненого норму.' Буде заведу _ т?рговельного 111 а- вироблено його ще близь-шинобудування. ко 100 тонн. .

. Зараз всі сили 1 засо­би зосереджеНі на пере­.вєзенні коренеП:Jодів на .д в ори тваринницьких

фе~ш. Розрахую\И - за­iRінчи'!и траНСПОР'тування

і нагатування KOP~IY за 10-12" ;:rH;B. На Тр.ива.lе зберігання бу;:rє ПОRла;:rе­іНО 12-13 тисячrонн ко­ре;.Ієп.l0Jів.

Повний світловий .:Іень н.а ПОЕНУ потужність. пра­цює агрегат по виготов­

л~н"ю КОРМОВИХ гранул. Успішну роБО'!У забезпе­чує l\laшиніст Михайло ffiежер. В ЦЬO~IY He~la_'1a заслvга і тракториста

МУ.ЕО.ІІ1 l1ейнек-и та -В·О,1і І'! :Е!аСИ:ІЯ Лесика. ян! при-

ДЛЯ годі,влІ Х'У';:rоои за­Н.'1адено. у півтора раза більше проти минулого

року силосу 1 сlнажу, від­пові;ІНО 8000 і 4354 тон­ни. Нрім ТОГО, В скирти \ стіЖJШ . c",la;:reHo пона;{ 3000 тонн СО.'10МИ. причо­му майже вся вона пере' роодена на січку: Понц іооо тонн ЦЬОГО норму ;:юстаВ.lено ;;:'0 т;арин­

ницьких ферм. 3аГО'!ОБле­но 600 т'онн сіна. Грубі корми приве;:rеНі в ПОРН­;:rOK. БОНИ пере;:rзні на зберіганн~ фуражирам Івану Р ябо~!у та Пав"у Лиrс,вченку.

r. АНДРІЄНКО.

J1ьгlг'ськйо(;лйсПt, Три­Т'иСЯЧJIи!1. ру6іЖ·і:}ОС1роково nройщ:ли бурильники сверд­.ювини С'СхТднuц.q·17~, про­ектна 2Лu6uна якої - .5200 щ·тріt!. Пг - одна 3 2руnи розвіду8й.1ЬНUХ свердловин, що іх 1Іроходять гео.тm Бориrлавськnго управління бурових робіт вздовж ново­'го родовища нафти в Кар­патах, f:СХідниц.q·17», осна­щена t!исокоефеК1ивнимu системами захистl./ навко-

лишньою середовища від виробничого шуму і вихлоп­них el13ie від двигунів. Нй фОТО: IJeopi - право­

флангові соціалістичного з!,{о.гаННJI - nО.чічники бу­рил~ника (зліва направо) о. Ю ІО'Н И КА. І. М. го­льо. М. М. БІЛАН. Змін­ні завдання вони eUKOI-/У­ЮТІ> на 120-130 nроцє/<!тів: !3нuзl./ - бl./роєа f:CxiaHu-ця-17:». •

Фnто В. Пє~ляка. (Фотохроніка РАТАУ).

Хліб донської ниви Землероби РОСТОВСЬІіоІ

06.'1аСТі успішно ВИRОНУ­ють підвищені соціа.'1і­стичні зобов'язання по продажу хліба державі. Вони засипали в засі"И Батьківшини бі.1ЬШ ян чотири мі.lЬЙОНИ 300 ти­СЯЧ тонн зерна, що на

800 тисяч тонн бі_Іьше ПJIa:НУ. Продаж хліба ;:rep­жаві триває.

У ці дні зеМJ!ероби До­ну прагнуть успішно ВИНО­нати завдання, постаЗ!lен1 товарише:vr Л. І. Бреж­нєви:vr на нарці в ЦК КПРС 3 жовтня. Вони ведуть боротьбу за я~най­ШБи;:rше завершення осіН­ніх ПО.1ЬОВИХ робіт. за­кладають ~~іцний фунда­~leHT пі;:! УРQЖзЙ нас,уп-ного ро "у. (ТАРС).

ВІСТІ 3 СОЮЗНИХ РЕСПУ&tlIК РРФСР

ВАГОМА ПРИБАВКА

пС'ртуаав про ;:{острокове

винонаННJII ріЧНИХ соціа-,1істичнf.iХ зобов' язан];,. О;{еські хі~!іки виріши.1И ВИПУСТИТИ до "інцяро"у ПОііа;! за Е.;І a.!fН я ще три тис ячі TO'tiH фссфсрних ;:rобрив В!ДМ:ННОї якості.

БІЛОРУСІЯ

}'спішно справилися З

ооціалІс'ТИЧНИМИ зоБОБ' і1-;;аннюlИ т,вариннИJШ pa;:r­госпу «Кострю!ской»: во· НИ виконали зав;:rання

трьох років п' ятиріч}~и по .виробнидтву про;{укції. Держава одержа.lа ві;І КОЛГОСПНІ рa;:rгоспу 7,6 тисячі тонн ПАРКИ молок'а І півтори тисячі .". І_ ТОНН м' яса. Парн R} .,Ь'!у ри І в.дпо

Тепер ТР:'д:внини рад- чи;ку. е.а~ла~ено в. ~?.'T­ro. спних фер)!в.аст\,пи.1И \ го~Пl l~!eНl к,рова Cclj uь­з нови:\! ПОЧИНО~І: вонн ви- ~oгo району. В HbO:llY рішили в СТlЙ;10ВИЙ пе- О.lИЗЬ!Ю трь.ох .. тисяч де­PiO~ ві;! КСгКНОЇ корови І ~eB" 1 к,УЩ!3. ~131ТН.ИКИ, ПО: шС'дня О,Jержуззти на кі-. LПо .ИНО .~.l"тан~и. По .10rpa:vr :l1':і.l0ка б:.lьше. ряд - Р:: котворне озер() ніж на той же період ~ІИ' з ЧОБН:JВОЮ станЦІЄЮ. ну .l0ГО року. сrЮРТИБННЙ КС~IП.lекс. 1

КО.1ГОСПНИЙ бу;:rинок BlД-

}rКРАША

ХІМІКИ -ЗЕМЛЕРОБАМ

:\Іі.1ЬЙСН геюарів посІ­вів озюІНХ ~!Ожна пі,JЖИ­ВИЕ! ,JоGр,!за 'Ш. виготов­.1єними пона,1 пnан з по­

чатК\- ро!>'! О;:1еСЬКЮI су­пеРсРосФат'НИ:l1 заво;:rо.\I. пере.:!оБиЙ "О.lЄКТИВ ра-

ПОЧІШ!>\-.

Кош1.1ексна nporpa~la перебудо:;;и сі.1· поє;:rнує­

ться В Бі.10русії з ве,1И­кюш ра60та:lШ по, озе.lе­неН:іЮ. В НІ~нішній п'ЯТИ­річuі паРЕИ і сквери за­К .1з;:r'lЮТЬСЯ в С:.1ьськнх се.іишаХ майже. на 18 ти­сячах гehТapii.

(ТАРС-РАТАУ). . ... ... ... ... .~. .1. ... ... • .• ЯКІСТЬ ТВОЄХ ПРАЦІ

На основі стандартів Бі.lЬШ ЯК по 3200 RілограМіВ молока від

корови одержали 3 початку року тварннннкк колгоспу «Україна» Ка'l·янсько.БУЗЬRоrо ра­ЙОНУ на ЛьвівщИНі. 92,8 процеита ЙОГО про­дано державі пеРШИJI СОРТО~l.rРl'!шова над· бавка за якість молока складе в цьому ро­ці ПОFЩД 50 ТИСЯЧ карбованців - майже у 2 рази бі.'1ьше. ніж два роки тому.

Різ"о з6і,1ЬШИТИ ВИХі~ І ницької npo;tyKЦlї, тзн І ЯКіСТЬ тваРИННИЦЬRОІI ;:r,IЯ вирощування основ-

прО.JSКЦll КО,lгоспові до-!них "у.1ЬТУl'.· кормовироб­помогла сnеша,11ЗдШЯ га- І ництва.

.1узі. Про її виго;:rи І, - Особ.1ИВУ увагу, -зокре~в, про впр?ва;:rжен- РОЗПQl)ідає головний еко­

ня в :.осподаРСТВl коМП- іЮ:'оlіст КО,'1госпу О. Д. леКСНОl систе~ш управ.: Гар"ава, приділяємо

тння яюстю np0;JYKUll КОНТРО:1Ю за ;ІОТРЮlан-HaO~HO і пред:\!етно роз- НЮI БЮІ0Г стандарт:в. Ак­ПОВl;Іають ~~атеРlали ,,0.'- тивно ;;:~є ПОСТійна "О:,lі­госпного наошету яносТl. еія ПО якості, шіСТь га,'1У­~озгорнута тут т~ехноло- зевих груп, я'Rі ОЧО,1Ю­Гlчна cxe~1a вирооництва І ють спеціа.'1істи. ВБНИ МОЛОRа, що пере;:rбачає! С.1і;:rКУЮ1Ь за ве;J.ення:,! ДОТРИ:\lання OCHOBНI~~ Би-І так званихра..хун,,;в Яh~С­мог стандартизаЦll на ті _ евоєрі;:rних ЩОJ.,;н­

кожно:::у npouecl. по"а- ників, у яких фіксується зує тои шлях. ЯНИМ У хі;:{ ;:10трима нн JIi стаю'J.'О­господарстВ! досягли с!а- тів КОЖНЮІ трУ;:1:Бни,,:;~,I.

бlЛЬНИХ і високих наДОІВ. На стендах нашС'го . "З­Привертають .. увагу ОЦІ- бінету. шо і:;ЮСТрують ночН! ~оеф;щєнти, з~- хі;! соціаJ1~СТИЧН(')ГО з~а-твердже~l по кожному ІЗ гання, регу МІРНО . заn~,в-С':ан;{арт,в. При порушен- нюється графа' «Яs'С'Ть н! встановлених ВЮIОГ роботи». Ві;:rразу стають коефщ!єнт ВІдразу ж зни- віДО:-1і i~leHa ,"[ЮДЕІ1. яsі ~ується. А в залежності ;:rОСЯГ.1И наl1краших пс;юз­BlД цього про,во;:щться нинів. Не за .'!!{шаЮтьrя

оплата праці, моральне і І поза \'вагою й ті, що ;10-матер"а.'lьне СТЮIУ,1юван- п\"с"ають бра/{.

ня. 11 ",..~, т ,." т' ~~~-До реч;, стаН.1арти . пао.не.И Я" .. С І СТЕ ":~ якісної роботи розроб.lе. Нl в УСІХ районах ЛЬR.З­ні в «УRраїНі» Я" для' щини. вСіх технологічних проuе-І В. ЗАГОРОДИШ:. сів виробництва тварин- кор. РАТАУ.

ДЛЯ ВУГІЛЬНОГО бгигца М. Т. Л"ктева в ПОТОНУ c"pe~!i ;:rHi Бl!,105УЕа.,~ з

Цей піJзе~!ний КОН- ;:rС':ПО:-lагою НС5ИНЮі !і:) вейєр З:llеншується в роз- ;:rBi тисячі тенн па.1ИВ;3 ІВ мірах із зз"інченням ,1ебу. кожного ПНК,'1У ви;:rооутку Б1гатm,!іСЯЧНl В1!ПР';\~У­вугі.ІЛЯ. Повна ЙОГО про- иння HC>Eoro K';'HBei~Є,'1, тяжність ;Іва КІ.10' СТВО,'еного KOHrTP\'SE:'.1-метри. а.lе в шру просу· ~ІИ iH~Т1HYTY <,д','ндп ·'і-­вання лави те,1ес,,'шічниJ1 ВУГ.lе~нш·', УСПlшно ;;:;,­пристрій за "'.l:lвн;:rою звершені Rип:,'СК Н"I'І1",; " і, пу.lьта поступово зні~,lає ПРНЙ"ятоі ;:r~,ч;ctвн('ю ,,1-стрічку і :l10же З~lеншv, :ll:С'єю в c<?:):"J.HE н,·:,:'\­вати її :!О їо ~!eTp\B. У ництsо. на:llічаєr"ся на шахті «Центра.'1ЬНд» До· КраС:іО.1\·иькс,:,!;, :l13ШІіН~ неuьнсго оо'Є,1н анн Я бу;:rіВНО:lIУ заЕС'1: ~КраСН""·~~ШСЬКЕ:;<,11я·1 (FATA~J.

ПО-ДІЛОВОМУ, ca~o-RРИТІІЧНО пройшли звітно­виборні збори на заводі порошк()вої металург!! імені 60-річчя Радянської

Критично оцІнюючи досягнуте рІвних КОМСО~OJI'ЬсьRП opгaH:~ входить 26 членІв !{ПРС. Партійний ком!­тет двІчІ заСJІуховував ко­муністів, відповідальних за JЮМСі);\!ОЛЬСЬКУ роботу. Але й у цій справі є упу­щення. Нерівни:ки цеХі,В, сенретарі партійних орга­нізацій рідко відвідують гуртожитки, не Цікавлять­ся запитами молодІ. Наво­дн,в(я такий приклад. :3Гідно з планом соціаль­ного розвитну колективу,

всі молоді робітники по­винні мати середню осві­ту. З цією метою оргаиі­З~R;ЗНО три хласи, у яких

навчаються Ті, хто не за­кінчив десятирічки. Ім на­дається додатковий віль­ний день, але чи регуля!>, ІІО вони відвідують занят­тя - ніхто не контролює.

" ПАРТІRНИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ

РЕСІІУБЛІКИ

'України. Вони детально !іУ п()рошковихам ПРИСУД­розглянули п()лі.тичну І жено пам'ятний ЧеРП()ІІИЙ {)рганізаторську діяль- прапор обласного !іО\l!те­ність парrійної організа- ту партії. облг:иконхому, ції, спрямовану на втілен- облпрофради і обк()му ня В життя нзхреслень ХШ1СОМI).1У. ПОСТі\Н()fЮЮ

XXV з'їзду НПРС, Ha:l1i- РаДІ! ;\TiHirтpiB У"раїн­'ТИ,lИ І;онхретні Ш.1ЯХИ ('ької РС Р f;О,1Сf(ТИВ :1зне­усунення неДОЛін;в. сено НіІ респуГJ.lїха!іСЬНУ у звітній доповіді сен- ДОШf(У ПОІІІани на Вистав-

ретаря парткому Г. І. Єр- ці д()сягнень Нilrюдного l1юва, у виступах Мі\ЙСТРil г()сподар'С'ТВ;З УРСР. цеху .NQ 4 В. М. Ностю- ~-спіХІ! ::mачні. у них };г>ва, голови групи на- В:,,,{,)lІnаєть,я висока про­

родного НОНТРОЛЮ Т. С. фесіЙН<l ~1[lйстерн'сть І Губанищевої, СЛЮСilРЯ СУ:l1лінність. ('іІмовідда­цеху NQ 2 П. Я. ПRлія, Ність і д~'шеяний неСПОf(ій СТі\j)ШПГО іНіНеНl?ра цеху трудящих, у першу чергу NQ .s М. В. Хr))f;енця, го- HO:l1YH:cтiB. Виперед­mlВИ первинної органі за- жаючи час працюють к()­цїі ТОВRРИСТВR <,Знання» муністи - делегат XXV 1\І. Л. Норогодського. з'їзду НО:l1партії України, ЄlеКТРОС.'1lОсаря цеху МІ член бюро місью;омv А. О. ФеДОРОЕі\. спіЮ1ЛЬ- Пі\ртії старший печовиh ника цеху М 3 М. М. Не- В. В. Нузнєцов, делеГRТ ЧИПОРУf(а та інших добре XViII з'ЇЗ,lУ ВЛКСМ похазані здобупш колеl{- БРИГRДИР печо~()г[) відді­тиву ф;l<lгмана П()jlОПШО- лення В. С. Гусєя. HO:<.l­вої меТ<lлургії СРСР у сорг цеху NQ 1 Ю. М. першій половині п'ятиріч- l\IapxiH, на.lадчик цеху ни. N'Q 2 В. Є. :10б08, нжар

Дев'ять РRЗ протягом цеху М 4 В. В. Бузюн, звітного періОі1У зав[)д ви- токар цеху N'Q 7 Г. Ф. Х[)ДИВ nере;\Юіlще:l1 і при- БезуглиЙ... У цlл[)му по­зеРЩI Всесоюзного соціа- H<l;] 90 робітнинів 1- брига­лістичного З~lагання серед да шихтувальниць цеху

('порі;!нених підприємств І NQ 5 виконали зобов'язан­l\'Iінчормету СРСР. За НЯ на честь річниці Нон-1Jідсумхами минулого ро- ституції СРСР і відкрили

-у ВИКОНКОМІ РАйОННО! РАДИ

НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ

Підготовка до зими триває ВИХОНХО:l1 районної Ра­

ди Н;ЗРОДНІІХ депутатів на ('воєму чеРГОВ[)~IУ ЗRсідан­ні РЩГ.1ЯНУВ питання

«Про підготовку нар[)дно­

го господарства району да роботи в осінньо-зимо­вий періо.:\ 1978-1979 років і додатхові заходи по економії паливно-енер­гетичних ресурсів».

Як відзначалося на

будівельних 1 транспорт­них організацій, соціаль­на-хультурних занл;здів,

РRдгоспі в і птахофабрик зобов'ЯЗRНО на 1 жовтня 1 Р78 рону 1 на 1 січня 1979 роху забезпечити створення запасів палив­но-енергетичних ресурсів у нількості, передбаченій затвердженими нормати­

вами.

Протягом жовтня 1978 POf(y 'i'V! необхІдно підго­ТУВ<JТИ УСТі\ткування І за­сопи для боротьби з сні­ГОВИ:VІИ заметами і оже-

ЦМ1:l1У З'1сіданні, внас.1ідок не.Jа;\'овіЛЬНої роботи ке­РіВНІшів ()J(ремих промис­

,1Р-БИХ пі;lПРИЄМСТВ. буді­ве lhHIIX організацій, Рі\Д­госп'в і птахофа6рш{ по ле.:\дю на залізничних ко­одер;t;і\ННЮ виділених ліях, територіях підпри­фон;!і в н" тверде паЛИ[JО ємсТ'в і БУДО[J, автомобіль­il 1 1'! забезпечення тру,Дя- них шляхах, лініях елек-щих по х[)леКПfВНИХ до- тропередач. говорах і різкого скоро- Нерівникі,в господарств, чення видобутку торфу та аД:l1іністрації паливного

СІ{Л;ЗДУ і філіалІв Борис-'ВІІГОТОВ,lення торф'яного пільсьного оптово-роз-наПівбрикету Рожнян- ,lрібного м;згазину зобо-сьхим торфОПіДПРИЄМ- в' язано ВЖИТИ всіх захо-СТВЮІ, в опалювально'V!у дів для безперебійного сезоні 1 <;177 -1978 РОI(іВ :JRбезпечення Ні\селення б1'.10 створено ГОСТРІІЙ де- ПRЛИВП'\І, СНОРОТliТИ про­фщит на П;J.лива. По ці й стої залізничних вагонів причині траплялися ви- під вивантаження-м у ви­П;J,ДІ(И перебоїв в опален- хідні, святкові дні, а та­ні J\ультосвітніх З31(ладів, хаж нічні години, не до­ВIfНИh'~.lИ СПР;JяедmIRІ на- пускаТІ! втрат паЛlІва.

рjh~ННЯ і СI;аРГІ1 ТjJУДЯ- Інспеlщію держстатис-U\ИХ. ТИІ(ІІ (.1І. Л. Суботенко) і

ВСІ винонання ПОСТіШОВ і\lіськай !Ю:l1lтет народно-Ргди l\liHiCTpiB СРСР ГО ХОНТРОЛЮ (І. Ф. Двор-в::! ~6.()6 1 ~78 року НІІК) зпбав'Я3RНО ПРОRЕ'С-:.,'0 ,'):"~ 1 і Ра,lІ1 l\Іініпрів ТІІ перепис 3iJ.mШІнів всіх :, РСР ВІ:1 :.Ш.О7 HJ78 Бидів ПіІ.1ива і посилити POf(y :І;! N9 369 та ріlllЄIІ- контроль за ЙОГО витра­ня (lІ1.:1ВИhаНlіа:l1У NQ 364 та:vlИ, ЗR дотриманням В:1 7.ов. 1 ()78 РОІ(У p<lii- БСТі\наялеНIІХ норм роз­В'lі;.)\п;О\1 І1tJ1lі1НЯБ рішсн- ваIІТіІ;I;СННВ вагонів і цис­ня. У НЬО\IУ херіВНІІI(IВ терн з ріЗНIІ:VIIl' ВИ,lа~1И

рахунО'н 197~ РІЖУ. морально фізично за-Але учаСНИХІ! ГО.1()ВНИХ сгарілого устаткування.

збор:в року не Зі\Х()П,'IЮВі\- Технічні С:lу;кби, віД:1іл лися пере.1'КЮI успіхів. о:5ладнання С.1або займа-І!аRпахи, КРИТИЧІІ() оціню- НІться Оll01J,1енням парну ючи досягнуте. 1;(]\1УIІIСТИ :І1ета.10ріJі1.1ЬflИХ і пресо-

зосереДIНУВ<1ЛИ YI;~JfY на І вих СІгрегатів. не.:\ор.обf(і\Х. У їхн:х 8и-1 lIоряд 3 ЦІІ:l1 слід на 'ступах ві,lЧ~'В;l:I:JСЯ . г.1ИБО- 1 Rищші ,f1:neHb пі:1НЯТИ ор­ха заЦ:I;аВ.1ЄН'С'ТЬ ! пур- Г<JНізаЦіlO соцзмагання.

ІІа ;і;а.1Ь, ще не всі робіт-

ПАРТІИНЕ ЖИТТЯ: НИІ;И ОХОП.1Сlfі суперни­ЦТВО.\!. 11І;!іеllерно -техніч-

ЗВІТИ І ВИБОР:І Ні Пl:ац;'Ншши М;ЗЮТЬ особисті творч! плани,

БОlJаність сьогоднішньою 3:1е I(ОНТРО.1Ь за їх здійс-роботою. І неннлм недостатній, тому

Занеппкоєння ВІІІ;:ІИІШЄ. і\ про резу.1ьтати говорити перш 3СІ все, НСjJИПlіч- ще рано. ПRРТJ\ОМ прий­ність, іІІ,а «ЛИ'.С\IС1I1ИТЬ» НЯВ Р:ШСНflЯ завести твор­піДПРИЄ:l1СТБО ВіІ;е 111)()ТЯ- чі паспорти іюкенерів, гом двох хпартзл і п. Часто але в(]но залишилося на буває. що Б ПСРlllій ;\СІііці папе),і. ВИПУСl,ається :20 -:2:2, а J\О~1уністи порушили Б третій 41'j~ 47 процентіБ ТClКОЖ ПИТClННЯ гласності продукції, Це вина. го:IОВ- :~:\Іага.ння. Jlе(]БХіДНО по­ним ЧШЮ'V!, х()лективів лlпшити роботу стінної першого, другого і чеТlJер- преси, піднести її автори­ТОГО цехів. 'ІЄТ і БІІ:ШБ на виробничі

Вихі,,,! ВІ1ачається у при- СПРіти. lЦе :\lа:1О випуска­скоренні те:l1пів япровад- ється «блисхавок», рідко ження нововrзедень. Пи- побачиш на завод! гасло тання присх[)реннл Ні\УХО- і;) З;ЗКЛИf(О~1 рівнятися на

Бо-технічного пр(]гресу кош;ретного передовика. ВИНОСИЛИСЯ на ПОРЯД(]І{ ВСІРТО було б тахож віта-денний і засі;jань ПdРП(О- ти робітнинів З особисти-му, і робітничих зборів. ми рехордами.

Однак на заводі досі ви- На заводі працює ба га­користовується чимало то молоді. До складу не-

ЯІ( бачимо, збори про­йшли під знаком діловоІ НРИТИlШ. Вони залишили помітний слід у житті ко­лективу заводу. ПрийWi­ті рішення сприятимуть зДійсненню завдань 1978 РОJ\У і п'ятирічки В ц!ло­му.

У роБОТі звітно - вибо!>, них партійних зборів узяв уча·сть І виступив пе,рший секретар міськкому Ном­партії України А. д. Гря­зєв.

Секретарем па.ртк()Му підприємства знову обра­но Г. І. Єршова.

Т. ПАНАСЕНКО.

СЛОВО ЛЕКТОРА «МенІ хотілося похаза­

ти, як добре, весело, ;!ружно ви працюєте .... Цими словами листа на­родної художницІ УРСР Тетя.ни Яблонської, яка тридцять рок!в тому по-б\'вала в се,1і Летава Чемеровецького району Хмельницько! областІ І створювала відому карти­ну «Хліб. почався 7eMa~ тичн,ий вечір .Хліб­сила держави.. ВеликІ змІни відбулися вІдтоді.

І розповіді на вечорі де­сяти Героїв ~ціалlстич­ної Праці стали своєрІд­ними сторін,ками книгlt про життя рІдного кол. госпу імені Леніна, де всІ працюють .весем і друж­ио, вирощують високІ врожаl зерна.

Конкретно, цlлеопрям()t вано пропагує рІшеннJf ЛИПНЄ!lOго (1978 р.) Пле­нуму ЦК КПРС первинна: організація 70ва'РИСТЦ «Знання.. Вона. пров~ дить тематичні иечор~, вечори запитань 1 зJд,пot вІдей, зустрічі з пе.реДQII винами, «JЮ!1ЯИКИ., склам

ши чіткий план-графіК, три лекцІйно-пропагаюl дистсь~і групи виступм ють ;, проблем, ВИоСунУ' тих у доповідІ товариш. Л. І. Брежн~ва на Пл~ нумІ. Кожен члеи товари .. С'Гва працює за особистиl'4 творчим пл~ном підв", щеRНЯ ефеК'1'ИВИОСтl. І якОС1'І. JlЕкцlА.ноl ,пропм га,нди. Ця інІціатива ш. РОКО підтримана в реc.nубot JI,іцl.

~раЩ1 nекторськ! MJ11I респуБЛіКИ залучені Д~

На цьо,ItУ знімку ІНІ бачите передових працівників автопарку 09034 (cnрана наліво) бригru)ирп конд!lпорів Євгенію Пилиnівну ШЕГ-ТОПАЛОR,У і конд,!К­тора Антоніну Кп{)півну Н ЕДОРУ БКО.

Вони відомі пасажирам ВВ{ЧАuви.!l, культурним обслуговуванням. Ветерани праці мають також хороші виробничі показники.

пропаганди ! .роз'яснення

рішень Jlиrmевих (1978 p.J ПлеВУМlи ЦН НПРС І ЦК КомпартіІ УкраУн.и:. АК'1'уаЛЬНіЙ темІ ПРИСВJ'I<I чe.иt sдині полІтд,ні, rpси

мад<:ыro-юлі'1'ичніi '1итаВOl

НЯ, дя! леК'1'орів, вечори;

ЦR.Кли JIекцІЙ. н·ауко,вО<І

теоретичні ! иауко.1!<)о

цраКТИ'lні КоиференцlУ.

ЯКІСТЬ ТВОЄ! ПРАЦІ

ЗАВОД ПРЕД'ЯВЛЯЄ ПАСПОРТ Раз на квартал кожне пІдприємство ЧернІв­

цІв захищає економічний пг·спорт - конт­рольний документ системи управління Вlfроб­ництвом, якістю продукції та праці.

РозповІдає секретар Чернівецького міськ­кому партії В. К. ЄВДОКИМЕНКО.

НаС":І1перед, що яв,'1ЯЄ собою е!((]номічниt\ пас­порт П;ДПРИЄ~lства чи організації? Це д(]хумент, в якому зіБРRJJі ВіДО:l10сті, яні хаРі\!перизують со­Ціально-е};(]IЮ~1 і 'ший СТіІН колентиву . плано.ві і фак­тичні ПОЮ1:>НИI(І! рпііОТИ 3 РОJ(jИвкою по ронах п'л­тиріЧIШ і В поріl1Н:lнні з попере:lні~1 перІодом.

Фою П. Голо.аю •• (РАТАУ).

якістю продукцІІ і праці. ВІд пІдприємства паспорт захищають керLвник, секреТ\ірі П8..ртіЙноі і комсо­lІІольськоі організацій, roлова комІ'тету профспІлКIrt а в разі необхідності - l головні спецІалdсти.

Практика переконлИ'ВО доказала, що захист еко. номічних паспорт!в став важлИІВИМ Інструментом переві.рки зфективност! боротьби за якість. Не'рів­нини підприємств, секретарі парторга.НlзаціЙ, ГOTY~ ючись до захисту, почали глибше, а головне _ постійно аналізувати ДіялЬНість своІх колективів •. А це дає можливість заздалегідь бачити, де «намі­чається'> прорахунок, І оперативно ліквідувати йо­го причини. У найбільш серйозних питаннях, що ви­никають під час захисту паспортів, обговорення діяльності підприємства виноситься на розгляд бю­ро райхому чи місьнкому партИ.

Загальномісьна система уп.равлlНЮI діє трохи бі.1ьше рону. Але вже тепер ефект ХУ очевидний. Янщо на початку п'ятирІчни пІдприємства міста ви. пускали 66 назв продукції вищоr катеrnрП якостІ, то сьогодні - близько 300.

Щ)ІІ}ШС:JОЕИХ підприємств, па:ШВR.

~_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ •• ~ •• B.e.~.e~~~~~~~e~~,

Паспорт у трь(]х еf(ЗЕ'}lпля-гах: один - у райкомі партії. два інших - у l(еріRНИНR піДПРИЄМСТВа і в партк()мі чи !J ПClртІ1IОР(]. ІJісля заl{!Н'Іення НRRрталу в НЬ[)ГО занп('н ГІ,С'11 пі;\СУ:l1I((]яі РС3УЛЬТRТИ. Захист ВідбуВається в pailhl)\li ПRlнії. У НЬП:lІУ беруть участь і Ч.1еlJI! Р,1,lИ по УПjJі1вліНlІЮ Вltробництвом,

3роблене - лише початковий етап задуманого,

(РАТАУ).

у ТРЕТЬО:\ІУ РОI!і десн­'Таї п' ЯТІІрі 'ІЮІ КО,l<'ИII В 1!e\~' ТIJБ~[1;f3 Шl1jlН;ХI!П;У і 11:]'1('1:,1a(' ехспеРll\I1.'II­

T3.1hf!(]rO заводу торго­

FР,lhНОГО ~1:1ШI!J)Об~':1~'БRН-1 Н'І_ :;а. ~\-стріЧIІІ!\1 П:Iі1НП\1 ЗП,]С)В і1З:;I3С}1 НIІГОТОНI!Т11

П[1(>.:\.\ оЦ,Ї на 50 ТІІСНЧ };~pГ)()BC\HцiB. Наш І(ОРСС­П'-'!lДСНТ ПОI1РО('IIВ наЧі1,l},­

IІш;а І(СХУ і.\І. 3. НО[Jопая рп ~:!ОБіСТII, як ОЧО.1ЮfJ;1-

111111 '111;\1 І(О:ІЄКТНВ 3:1ііі­('НІОЄ сппї з[)бон'Н3RННЯ.

- І/:Іан у НlІніШНЬО~ІУ рnці дуа(е напружений. А.lе наш колентив робить

2 стор.

~~~~~~··HX ВИХОВУЄТЕ ЗОБОВ~НЗАВИR? v

вдпн ІНТЕРВ'Ю ЗУСТРІЧНИИ ПЛАН БУ ДЕ! ясе Д 1Я того, щоб Його \,,'пішн(] НІІ!;"натн і зр'(]-611ТІІ свііі ГІ,1Н!lіі ВНРСОК У B!I!'()!I~ fЮ Н ТІІХ з,1 f3JRHh, ЯI;і ВlfПЛlIRаЮТh із ЛИСТR ЦІ{ ІШРС, РаД1! !\Ііні­стрів СРСР, ВЦРІІС і Ц!{ БЛl\Сl\1 про розгор­Т~НШJ сnціа.1іСТIІЧНОГ(] З~lа­

ГRНI1Я. 3<1 U :VІісяців ~II! ПОВ!!І!ні б~·.l!! випустити проД~'кції на о.:\ин Mi,lh­йон 7600 н.ар60-ванців, та

зрnбllЛП на 46~()() Х<1 р іі(]-1 КО,lеХТІіЯ БГ,игади. пласт­ванців бі.lf,lІlе" ОТ,І;Р. R;r;C': ~1;lC Ната.l:! ПеТРІВНИ Ро­ЗifРЯ:1, :V1(];r,с\ю ВПСВllенп :l1?НОRОЇ, Ш;R ВІІГОТОВЛЯЄ

с!;а;1<1ТIІ, що наlllе С,'j(]JjП :lСТ;'.lі ,І''ІН ToprORe,1hHOfO не Р(]~Jііj,lСтr,ся з ді.l0:l1. ()Q,lі1,lнаНIIЯ <'У!іраїна-70», 3УСТР'Чlшіі П;lіtН IІіlІ;ОНі1Є- аТР('Т[)НіІIІОГО на деРЖRВ­:\10 оБОВ·Я,Н;ОfЮ. ЛIОДJl у НІІВ 3Ні1К Яf(ості, і }{О:ІСК­нас Пр<11tIOIОТІ, з RС.l!IКЮ1 ПІВ БРІІГl1,111 ;\Іихайла На­еН1'У:1іі\;1:1!О\I. tiОj1ЮТhСЯ \ Щ1Пllча Н;lсбанона. ЯІШЙ за чєсть сног[) І;О:ІСІ,ПІRУ Rирпб,lіlЄ товари ШНРОХ()­

товарів широкого вжит­с.у. З ПОЧаІХУ року при заВДRнні 318 тисяч ми ВИПУСТИЛИ їх на 322 ти­сячі карбованців, тобто псренрили план на 4 ти­сячі lіарбованців. Вироби у ТОРГОlJеЛhНій мережі ко­РИСТУЮТЬСЯ веJlИКИМ попи­

TO~I. OCh, наприклад, в ЦЬ(]:VIУ році в серійне ви-і за в 0.:\ с1,f([)Ї :lIRPI;If. НСІіі- го В;КI1ТI(У.

вищої ПРО.:\УХТIIВІI(]сті ВІІ- ОС(]б.l!іяо робництва добиваються приділяє:\1О

багато уваги І робництво ми запустили виробництву пельменниці. Вони дуже

НОВЕ ЖИТТЯ Середа> 11 жовтня 1978 роху

сподобалися нашнм roC<l подаркам, бо допомага· ють їм швидно готувати таку смачну страву як

пельмені. Так, з початку року ми випустили таки:е

пельмеННИЦh 15400 шту~ - А чим !lИ порадуєте

споживачів у наступному році?

- НаМ.~ижчим часом ми плануємо освоїти ви .. робнИЦТВО вареничн.иць, за допомогою яких наш! господарки зможуть та­

кож дуже швидко готува­

ти вареники з сиром ЧК

м'ясом.

ТВАРИННИЦТВО -УДАРНИй ФРОНТ

ВИКОРИСТОВУЮТЬ РЕЗ Е Р 8 И Працівники молочнотоварно! фер­

ми радгоспу «Требухівський» ус­пішно виконують взяті підвищені со­Ціа.lістичні зобов'язання по виробни­цтву та ПРО.:lажу державі молока в

TpeTbO:vIY році десятої п'ятирічки. За дев'ять :vIIшулнх міСЯЦі!J вони одер­жали від КОїНної норови по 3978 кі­логра:Vlів молока. що на 85 кілогра­Мів більше проти відповідного періо- , ду :vIинулого року.

Заспівуваче:vI у соціалістичному З~lаганні тваринників виступає май­стер машинного доїння Світлана Фе­дорівна }КурибіДq, яка за дев'ять мі­сяців нинішнього року одержала Bi~ НОНіНої із 26 заІ{ріплених за нею ко­рів по 4488 кілогра:'vlів молока. Вало­вий надій по її групі становить 1153 центнер!!. Високої продуктивності тварин добилася таliОЖ майстер ма­шинного доїння Надія Василівна Іванчун. Вона одержала в і д кожної фуражної корови по 4277 кілограмі.в :молока. Валовий надій по її групі становить 1099 центнерів. Підвищи­.1J11 надої т-варин порівняно до відпо­віДНОГ0 періоду минулого рону дояр­

lШ Лідія Василінна Жеребець, Єфро­синія Захарівна Могильна, Любов Степанівна Вова, Юлія Петрівна Лі­фанова. З початку нинішнього ропу 1В0ни одержа.ли від кожної занріпле­'Ної КОРО.ВИ бі.1ЬШ ян по 4000 кілогра­Мів МОЛClка. На передовиків рівняють­ся інші тваринники.

Хорошими поназниками в пра'" зустрів першу річницю нової Кон­ституції СРСР! IІрофесійне свято -Всесоюзний день працівнин!в сІль­ського господарства весь нолектив

нашої МО"10чнотоварної ферми. Кож­ІНа доя,рка добилася високої про­дунтивност! тнари·н. Успішно вино­t!ують В;JяТj пlдвищенІ соціалістичні зобов'язання майстри маши'Н'НОГО до­Уння Софія Федорівна Бабич, Полі­на Анастасіївна Дригінич, Галина ЯнLвна Татарчун, Марія Іваиівна Мельниченко, Любов Степанівна Во­ІВа, Ві/ра Дмитрінна Сом, янІ одержа-

J!'И за деВ'lІТЬ мl<:яц1в понад 4000 кі­лограмів малана від ножно! норови. Бони пообіцяли до кінця року стати п'ятитисячницями. Щоб успішно по­долати намічені рубежі, трУДівниці докладають багато зусиль. На молочнотоварній фермі нашого

господарства с!'Ворено хороші У:>lОВИ

Д.1Я високопродуктивної праці й змі­стовного відпочинку твариннинїв.

Приміщення заздалегідь були підго­товлені до зими. Своєчасно полагод­жено кормоцех, Усі корми надходять тваринникам у добре піДГОТОВ.lено­

му вигляді, здобрені мінеральними добавками. Вони використовуються ефективно і ' янісно, краще, ніж то­рік. Значно поліпшилася племінна ро­бота, що є одни.м із СІ{ладов их успі­ху працівнинів ферми.

Сповна використовуючи внутрішні резерви, тваринники помітно підви­щують продуктивність тварин. Так, лише за вересень в·они одержали по

452 кілограми молока від кожної ко­рови. Значно вищим цей покаЗНfI!( є в групах тварин, що доглядають

доярни П. А. Дригінич, В. Д. СОЛ1, М. І. Мельниченко. Він становить від­повідно 503, 500 і 521 кілогра:\l. Нині щоденний надій молока на ко­рову перевищує 16 кілограмів. Надої зростають.

Шириться соціалістичне зма·гання між тваринниками за підвищення продуктивності тварин, збільшення валового виробництва молока, поліп­шення його якості тощо. ПіДСУМIiИ виконаwня ними до,ведених зав;:(ань

підбиваються кожен день. Щодекади визначаються переможці соЦіал·істич­ного змагання, котрі заохочуються морально і матеріально.

У відповідь на постанову ЦК КПРС І Ради Міністрів СРСР «Про до;:(ат­нові заходи по забезпеченню збиран­ня врожаю, заготівель сільськогоспо­дарських продуктів і корм і в У 1978 році та успішного проведення ЗИ:'vIіВЛі худоби в період 1978/1979 РОІіУ» працівники молочнотоварної феr:VIИ нашого господарства дали слово про­

тягом стійлового періоду уТРЮ1аш!я худоби одержувати вагомі прибавни молока . Використовуючи внутрішні резерви , вони прагнуть зробити все можливе. щоб досягнення переДСіВИ­

ків стали надбання:'vl кожного.

Н. КОЛЬЦОВА, ДRспетчер, член корпункту газе­

ти .Нове життя~.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

з ЛlсовоJ ДІЛЯНКИ -

В ГОДІВНИЦЮ Три ~І;сяці ;:(0 раціону

КОНТР О с'І ЬНОЇ групи ко­РІВ ра дгоспу «Іскра» Ле­н і нградсы�()її області до­даl3али нолий ПРОДуr;Т -так зваНl!і\ КОjНI О13 иіі гід­РО!Іі:3НИІЇ ЦУ!іОР. Порівня­но з іНШИ:lШ КОРОВа:І!И, Я!іі не одеРnіувала «;:(е­се рту » , у Дос.'Jі;:(них тва ­

рин Сt;[JЄ;I!Jьодобові надої збіЛЬ!UIl:IlILЬ 6 :льш я!{ на 1.5 к і логра:lІа, а nШРН:СТЬ " ІОЛОІіа на третану пере­

вищила ста!ца рт.

Цей ЄІіспеРЮIЄНТ про­ве.1И спеціалісти П[Jобле:ll­ної нау!,ово-дослідної ла­бораторії КОjJ:l.І0RИХ ресур-

сів лісу від.\ілення ВАСГН ІЛ по НеЧОJ)НО-зе~'l!Іііі золі РРФСР. в'о ни РО:JроБИ;lИ ефе!ітивниіі :llето;:( J311!JOбниС\тва в і та-:У! і нного K(J.НцeHTpaTY з

Иідхо;:( ' В л:сопсрероБЮI -ТИРСlГ, трісок. ri .10K, об­р'31\:13. Техно.'JОГ ; Я. запро­ПОН ОRнн а .1ен:нградця­

:\Ш, дозв('ляє в зrшчаііннх г J ;l lю.1'ЗНИХ апаратах

одеР;;Jати г ід гю .lі 3 l!1!Й цу­lіО[) з ве,lІ!І,И~1 ЮІ:СТОМ (jі.'шів, протеїну, Г.1Ю!іО­

зи.

Особ,11fВО високі ПРИ­рост JI ВСІ П! ?с! реєстрова н і на реП)JС.1УhТОРН!!Х сви­нофеr:vmх, ;:(е що;:(енні ПіJИГЮС ТИ ваги винвиnися

на 200-300 rpa:vr i B вищі за НОР:11\'. Лісовий цукор, 11\0 ПnПО !і ІШfJ :lІСНЮ птахо­

фабр!!", п ' .lf.!!ЩИВ яйце­!j{)CH:CТ h iI~ї; eii. ПРНС"О­;'ия ЦІІ ".1 вирощування

ірої!.lер:в.

За реl\О:llен;:(аціями ла­)оnаторії П і)' lа.l0 С П БУД'В-il!1\Т1і'! К '1Р:VIОГ'.lРО сlізних ,С!В".l'в в ),Іа о:і!с ЬКlІі\ \РСР. ВО,1"го.1СЬJ(Й і

'1ен'нгmцськ'іі об.1астях. П госг,на теХНО.l0гії, не-:ИСОІіа ваотість облад-і('НН;! ;:(IJЗВО.1ПТЬ РЗ.lгос-

Н · приготу:в.анн1/ розробили ті) у замІнники мо.l0ка- га ч і Н 'J.1ГОС ПЮI спору­ОБІ КО Р м и .вчеНі Харнівсьnого науно- рідкі пійла для те,lят.,ІПП п l .1ПI)исжтsа по ви­

во-дослідного інституту Для виробництва еl, , І\'СК\' бі()ЩІСI! на коопе­На Корсу.нь-Шевченків- твариН!ництва Лісостецу І струдованнх Kop:v!lB :VIO;I, ,~т иFJ!lr1'.: З ~СCl:lах. Вl!Тра-

4:ЬКОМУ міжгоспода:рсьно- ПолІсся УРСР. на використовувати зеРН і :!! Ра іkГ(jпС)б~·.lОВУ ОI,УП-му ,комбіКОРМОВОМУ заво- Нова продукЦія цін- будь-яких nультур, a:I ~ їпться за :2-:3 РС1I,Н. ,Jti ЧеркасьноУ областІ на доба,вкав раціони rnr J!айкраще - гороху, ос В. ГАНШИН, освоєно випуск ;нової ·,РОС1/Т. Ії можна TaHO~ кілыіи він містить наіі С. ФОНАРЬОВ, ПРОДУКЦIУ -,- екструдова- додавати (до ЗО процен- більше білна. ТАРС gих кормІв, ТеХінологію їх тів від загальної кlлькос- (РАТАУ). ЛеНінградКОР. . . ....................................................................... ,

3анарпатсьна область. Новий будинок побуту tпоруджено в центрі села Петро'Ве ВИllюградl.всьJroo гn району. До послуг сільських 'l'рудlвни'Н!/В - май­стерня по pe~!OHTY рад'іо- і телеапаратури, пун.нт прокату телевізорів. у тому числ! нольорових, сту­дія звукозапису, майстерні шиття і ремонту одягу і взуття, фотоательє, перунарня, хімчистн,а. Споруд­жено будинок побуту на ношти місцевого f(ОЛГОСПУ «Прикордонник».

о Середа, 11 ЖОВТНІІ 1978 роху

Служба побуту стає ве.'JИIiОЮ ~Іеханізованою га­луззю народного господарства ре с пуб.lіГJІ!. В її СК.1<і­ді близь,но 1100 спеЦіалізованих піДПРИЄ:llСТВ, об'єд­нань 1 фірм з ШИРОlіОЮ мережею ате.%Є. Аlайсте­'рень. Тут працює пона;:l 420 ТІІС Н Ч майстрів, які щодня обслуговують маіІже т р и l\Іі.1ьііони заЛІ0ВНИ­ііів, ЦРОШЩУЮЧИ їм понад 600 ВИДів поБУТОВІ!Х по­слуг.

О~ливо я~існі Зl\lіни вlдбу.ваються в сіЛЬСЬКО:\IУ сеРВІсІ. На ВСІХ центральних ,'.:адибах колгоспів і радгоспів закінчено .споруджеНН1/ будшшів побуту або Іюмпленсних приимаЛЬІ+JlХ пунктів.

На знімках: ' )!!оруч - зага,lЬНИЙ вигляд сіль­ського будинку побуту; -;~jОРУЧ -В студії ЗВУIiО­аапису сільсьного будинку побуту. Чотирирічна жи­теЛМtа села П.етрове Еріка ТОВТ ПОЗДО. РОlJЛЯЄ свого батька, мехаН1ка номбlНQРМОВОГО заводу з ДHe~1 на­родження. Запис -веде оператор Степан НЕІ1МЕТ. Фmо Л. KoraHa. (Фотохроніка РАТАУ).

Q НОВЕ ЖИТТЯ

НА РІЗНИХ ПОЛЮСАХ ЖИТТЯ

ПРАВА СПРАВЖНІ І МНИМІ ТР АГЕДІЯ МІЛЬйОНІВ

ПАРИЖ. Молода людина сидить на землІ на розІ двох багатолюдних міських вулиць. Перед нею пе­ревернута кепна, в яку кинуто кілька дрібних мо­нет. Поруч - плакат: «Я - безробlТЩtЙ, у мене немає даху над головою, немає грошей на їжу .... Безробіття в країнах ше . 1,2 Mi.lhi\oHa чоловіК

капіта,lУ є сьогодні долею ОХОПИ.10 6р;;робіття в Япо­~lільЙонів. У Найбільшій нії, у Фrilнції ця ;\0"11/ З держав капіта,lістично- спіткала бі.1hШ як 1,4 го світу - США НаВ'ТЬ мільйона ЧО,10вік ... за офіціliВИ:\1!І даНИЛІ!! НіІ- Характерно, що блнзь­.1ічується БЛІ!ЗЬНО 8 М:Щ,- гю половини цих людєй­НОНів безробітних. Фан- ЛIО.10ДЬ В:КО:\І дО 25 ро­ТИЧНО ж їх набагато біль- І;ів.

* * * РОБОТА ДО ВПОДОБИ

КИїВ. На ПО.1ьовому стані радгоспу .Требvхlв­ський» Київської області двадцятн випускнйкам ШКО.1JИ вручено трудовІ книжки. Одержавши разом з атестатами про середню освіту посвlдкн тракто­рнстів, вони вирішнли працювати в рідному госпо­дарстві механізаторами. Трудову діяльиість вони почали на жнивах. Ум довірили в парі з досвідчеии­ми коМбайнерами воднти степовІ кораблі. Більш як п'ятдесят ТІІ- llраво на ПРаЦЮ, на вибір

СИЧ юнакІн і д і вчат з атс- Пjюфесії до впrцоби га­cTaTa:VIH про середню ос- рантонане КОЖІЮ:lI У з гро­

віту ПОПОRЮІЛИ цього ро- ~Іадян Країни Рад. Це ІіУ ХЛіборобс!,ку сіл(ю право :JRJ{ріП.lене в Основ­УІ(раїни. ці факти МІ! ному Законі нашої деРіl\а­спрнй:\!аЄ:VІ0 як бу;:(єнні. ви.

* * * ДИСКРИМІНАЦІЯ ЖІНОК

ТОКІО. «Вийдеш замІж - будеш звlльнена!~, -так заявляють хазяї компаній сотням тисяч япон­ських дівчат, які працюють на підприємствах. За даними мінІстерства праці, цей незаконний І нелюд­ськнй принцип взяли на озброєння більш як 2 ти-

сячі компаній. Жорстоко експлуатую- ТО:\lобі,lе6удівного концер­

чи робlТНI!Цh, піДПРl!є\щі І ну «Товта Д:зіко», напри­f!важають, що ЗіНlіn;ня К.1ад, HC:l!ae жодної за­

жінка стає «тягаРЄ:lI,> д:!н :І!lжної жінки. Часто жін­вироБНlІЦТВі\. РобіТНІІІІіІ, ки 3:11ушені ЙТИ на фік­яка стала мат:р'ю, З8і .11,- тввне РОЗ.1УЧЄННН для то­няється. Серед 4 ТІ!Сі!Ч го, щоб мати 1ІІ0жлнвість працівників великого ав- продовжувати роботу.

* * * СПРАВЖНЯ РІВНОПРАВНІСТЬ

~K~~Ka і чоловік мають в СРСР рlвиі права. vДlНснення цих прав забезпечується наданням

~iHKa~ рівних з ч.~ло~.lками МОЖ.lивостеЙ у здобут­ТІ о,СВlТИ l .. професlИНOl пІдготовки, у праці, винаго­РОДІ за неІ І просуваннІ по роботІ ...

(3 статті 35 Конституц:ї СРСР). . У ~агаЛ!,!!jй чисеЛЬНОС-1 на з них працюють дврено

ТІ РООIТНИIiІВ І служ60.в- тора:l!И ПРО:l!!fСЛОВИХ піД­!Іів в СРСР жінки ста- ПРИОІСТR, радгоспів, на­НОВ.l.9ТЬ НІІні 51 процен Г. Чі1ЛhНИК3:1!И будов, ГО.10-У кра!н! тепер понад 13 ва~ш колгоспів, очолюють \ІіЛ!,.Йо~'в ж і ·НОJ{ - спе- аД:VI:н:стратrгвні установи. ЦІаЛ!стІВ з вищою І се- З кожних чотирьох ліка-редньою спеЦІаЛЬНОЮ ОС- . . Rітою. Кожен треТій ра- РІВ - три ЖІННИ, а cepe~ дянський Інженер - жін- учитеЛів жінки станов. ка, а більш як півмільйо- лять 70 процентів.

* * * МЕДИЦИНА НЕ ПО КИШЕНІ

НЬЮ,йОРК Подружжя Оуїнгів (штат RиЛlфор­нlя) не змогло вчасно заплатити приватному ліка­ревІ гонорар за медичне обстеження. Щоб стягти З3~ доларlвборгу, еснулап подав позов у суд. Оуїнгам довел?ся продати будннок. НинІ вони ту­ляться в ПРНМlщенні напівзруйнованої бензоколон­кн. A~e й звідси полісмени вже кІлька разів вики­далн ІХ жалюгІдне майно.

Це далеко не єдиний ХУНОК, поданий йомv піс. Rllпадон, коли медична ля виписки, б.'JИ3ЬКО 25 ти. ДОПО~Іога трудящим напі- сяч доларів!

талістичного евіту н.е по Відомі й іншІ, не менш кишені. За останНіми офі- КРИЧУЩі фаии. Так, на­ційними данюш, вартість ~Іагаючись нажитися на лікування. в лікарнях пацієнтах, лікарі часто-збільшується тепер в Америці на 11,8 процен- густо прописують Ї~1 не-та за рік. До речі, комен- потрібні. а то й шкІ;:(ЛИRі

It Ф для здоров'я дорОГі пре-туючи це! акт, амери- парати. Навіть за даним!{ канське агентство ЮПІ повJДОМ.1ЯЄ про хворого, а~1еРl!каНСпКОЇ асоціаціі! ЯКЮIУ БУ;10 зроблено не- л і нарень у США щороку скла;:(ну операцію шлун- проваДИТhСЯ тисячі оnе-ка, після чого він провів рацій, без яких ці.1ко~t у лікарні десять днів . Ра- :1І0жна було 6 обійтись ...

* * * ЛІКУВАННЯ - БЕЗПЛАТНО

, Громадяни СРСР мають право на охорону здоро­в я. Це право забезпечується безплатною кваЛіфі. кованою медичною допомогою, що подається дер­жавними занладами охорони здоров'я ...

(З статті 42 Конституції СРСР). ,3 кожним роком асиг- КОЛГОСПНЮJИ і ПРОфСПіЛ­

HJ вання на. розвиток охо- КОВІОН! оргаНізація~1И. pO~.H здоров я В СРСР по- Маііже половину лікарсь­С;Ш!Ю зростають. У НН- ю{х зас обі в, що вживаю­Н.ШНЬО~IУ РОЦІ вони ста- Тhся в І,р"їні, насе,lення Н08!!ТЮIУТЬ б.1Н~~КО 12.6 о;(ержує бе :зп.~атно. Део­,;І.lг,яр;(а Kap~OBaHlI iB . жава ж витрачає на це КРІ:'.! того. ,значн! кошти по,над Мі:JЬЯрд карбован-ІІа це В!fДІЛЯЮТЬСЯ гро- ців.

мадсыіми,' кооперативно- (ТАРС-Р АТАУ).

3 стор.

БЕСІДА НА МIЖllАРОДlfl T~MIf:

Араби засуджують зговір t JIiIOIЙ 6уа ОДНИМ З вай­БJ!ИЖЧНХ сорз тникІв Єги­петського президента.

ПРИЧИJНа RCHa: він був не sroдннй з TaKIL'VJ завер­ше~ням <історичноІ іні­ціативи. Са;:Іата. Нага­даємо, що раніше на знак ПРОТ~ТУ проти його кур­су подали у відставку мі­нlстриФахм! іРіад.

<tCa.naT за.продam l1Jre}'e­:JI арабів за ж.\lЄНЮ сl­:ООйського піску.. Так ;ерівник ОрганізщlІ ви­'валення Палестини Ясір \рафат ВИС:10ВИВ став­rенюr арабів до угоди, .l\ладeR'OЇ ВаШінМОНОМ. 'ель-Авівои і Каїром за пипою а рабських на ро­;ів І слрямоваНОї ПРОіИ рабського визвольного 'уху. Слра-вд!, зговір ім­~іа,1!ЗМУ, с!онізму 1 :>аОСь"ої реа1ЩіІ У Кемп­евідl (США) має на етl за"ріплеЮ!я резуль­lTis агресії Ізраїлю про­І аРабів. посилення по­щlй- США на Близько­у Сході і придушення 'іх протресивннх і ви­'(J.'ТЬН}!_Х сил У цьому ра­

ІнІ, насамперед Палес­:НСЬНОГО руху опору.

Кan!ТУ!ІЮвавши перед lшінгтоном І Те.J'lь-Аві­>М, єгиrrетсь"ий прези­знт Садат у нагороду за )аду не одержа-в пов­

'стю H~Eiть своІх трид­::ІТЬ срі6НЯЯ!-В. Правда, . )€M'ЄP-MixICTP Бегін по­)іuяв через два-три РОНИ

Івестн з ояynованого те­

зр. С!наю ізраїльські Йська. однак УЮІаденl Кемп-Дев!дl угоди пе­

едбачають лише обмеже­ий суверенітет ЄГНl1TY ад твостровом, який йо­у належить.

Зате Ізраїль одержав ее, що хотів. його вій­ька зали~,ютьс:я на ОКУ­

ованому ним в 196.7' РО-

ці західному березі йор- шив l'Іа Близькd Схід, дану, в сенторі Газа і на щоб умовити йордансько­зarар6аних у Сірії Го- го КОРОЛЯ Хусейна 1 сау­лансьних висотах. Він і дівсьного монарха Ха.'1е­не думає за.1ИІІІа!И Єру- да, нічогісінько не добив­салим, ЯКИЙ поого.:!оше- ся. Хусейн наЗБав немп­ний і·зраї.'1ЬСЬ!\(;Ю СТО.1И- ;:Іев!дську угоду <фiJ'<)­цею сна вічні. часи.. вим листком!> для при-У жертву Ізраї.1~ при- криття загарбнкцьких

несено інтереси три:vr:ль- планів Ізраїлю. йонного арабсЬ}ЮГО наро- Проведена nими ,![Нями .ду Па.:!~ткни, який ось в Да.'\!аску нарада керів­уже три десятнріччя за- Н'ККів Алжіру, Сірії, Лі­знає неЙМовірнк.х з:шгод- вії, Демсжратичного нів або на чужині, або Йє.",ену 1 Організації ви­під п'ятою :!зраї.'1ЬСЬКИХ зволення Па.'1естини не окупантів. Хоча Гене- ТіЛЬКИ викрила зговір у ральна Асамблея ООН І КеJlш-ДевіДі, а f!обгово­ще валрн,,!нЦі 1947 ро- рила Ш.'1ЯХИ 1 методи бо­КУ приЙня.nа рішення про ,ротьБИ проти нього. Учас­створення на анг.1ійськіЙ нюш наради ПРИЙНЯ.!1И рі­підман;:[аrnїй території шення про створеЮ!я· На­двох самостій~их ;:[ержав ціонального фронту стій­- арабської і єврейсь- кості і протидії замірам ко!, - арабський народ імперіа:!ізму, сіонізмуі ПалесТНЕИ ДОСі так ! не арабськоІ реакції. Вони дістав МОЖ:ІИЕості створи- закликали всі арабські ти власну державу. Учас- ;:Іержави рішуче виступи­ники кемп-деВі;:[СЬКОГО ти ПРОТИ тристоронньої зтовору теж ігнорува.1И угоди проти напі ту ЛЯI1П­це законне право па.1ес- ської політнки Садата. 1 тинського наро;:[у. ОГО.1ОСИЛИ про розрив

Чц дивно, що зговір у ДИІГlОматичнк.х відносин KeM1�-Девіді ВИН.'1икав з Єпmтом і енономічний хвилю обурення в усьо- бой"от садатівського ре­му араБСЬКО:ltу світі і Са- їt'иму. дат опинився майже в Капіту.'1ЯНСЬКНЙ курс повнНі ізо.'нщіІ? Цей зго- Садата зустрів широку вір не зважились підтри- опозицію навіть у само­мати навіть такі проза- І му Єгипт!. Адже не ви­хідні реЖ!fМИ, як Саудів- падково відразу піс.'1Я за­ська Ара!;ія і йордаНіЯ, кінчення переговорів у на лояльність яких роз· Кемп-Девідl пішов у від­раховували у Ваш:нrтоні. ставку міністр зако.рдон­Державний секретар них справ АРЄ Камель, США Венс, яний поспі- який брав у них участь

«Мир., я!{ий хочуть укласти за проектами

Кемп-Дев!да, нереальний, бо вія не вирішує основ­RИ."{ питань б.'1изькосхідно­го врегулювання. «Всякі спроби іГНОРУМ ти норіН­ні пере;:ІУМОВИ справжньо­

го вреГУ,'1ювання б,1.ИЗЬНО­східної Irpоблеми, або об­минути тих чи іНПІИХ за­нонннх учаснинів урегу­лювання, пожертвувати

їх інтер&.аМИ, диктувати

їм свої У:І10ВИ не можуть дати нічого, крім ілюз!І врегулювання, - пІдкрес­лив Л. І. ,Брежнєв, недав­но виступаючи в Баку. -В яні б «рамни. не вБИ­рався сепаратний зговір, шо прикриває напітуля­цію однієІ сторони і за­нріплює плоди агресіУ другої, - агрес!'! Ізраї­лю, в!н здатний лише зро­бити ~!aHOBKY на Близь­кому Сход! ще більш ви­бухонебезпечною!>.

Єдиним реальним шля­хом до м!цного і справед­ливого миру на Близько­KOMV СХО;:Іі є ЖенеВСЬJ{а кон'фєренція, до віднов­

. '1еЮ!я роботи якої не раз 38.клинав Ра;:ІЯНС ь кий Союз.

В. СЄРОВ. (ТАРС).

'!!!!"! е "! "'!! "! "! : "!! жz Е '!!!:J'!! С Ю· ?!! '!! '!! 3"!"'!!ТЕ 22 =6-: !!!

з БЛОКНОТА

РЕПОРТЕРА

ЯВОРІВСЬКИЙ ОРНАМЕНТ

зицlЙ. Особливо! РіЗНО-I ЛЮДИНА І МІСТО маніТНОСті йому надають

традиційні орнамента.1ьні ПЕРЕД ВИСТАВОЮ мо'Тнви і ко.1ьорова гама, -

ники ботанічних CaдfB з 6a.raTЬOX MtCT країни, а догляда.'Іа при~хливих

Пlвденних вихованЦів ху­дожник - декоратор Н. А. Соломко. І про кожну з тисячі своїх унікальних рос.лин вона може розпо­

віМИ цікаву історію.

яні походять від народ- ТРОХИ ЕКЗОТИКИ ного українського розllИ-

ПО'fатОо!{ новому наПDЯ-1<>13 і художнього різьблен­іЯ по дереву пок;тали яво­

)ів.ські JlIайстри ва Львів­цині. Ве.'1ИКИХ розмірів !J'!знетки. П4ННО і тарелі rають прекрасний вигюц . ГРО:\Іадськк."{ ПРИ)1іщен­rп, надають 'ім харан­'ЄРНОІ'О КО.10lpИТУ. ЯЕорів.сьна школа різь­

;.'!ення· відома здавна.

ЗОН0 приваблює витон­енісТЮ 1'ЄхніКИ виконан­я, оритiRальністю ко.мпо-

су.

Вироби moрівських умільців знаЙШ.1И шану­Ea..1ьнн.к~B у багатьох кра­їнах світу. Незабаром географіЯ шедеврів народ­ного промислу стане ще

ширшою. «О.'1імпіада-80:ь

- така емб.'1е:l1а стоїть на новій серії шкату.'10К, ВЗЗ та інших сувенірів,

які, безумовно., сподоба­ються туристам в O:tiM­пійськ!й Москві.

І. М'УСІИОВСЬКИП. (РАТАУ).

Броварський pemohtbo-мехаиіЧJlИЙ завод

ПРОВОДИТЬ ДОДАТRОВИП НАБІР УЧНІВ, які бажають статн кваліфікованими робітннками. На підприємстві можна набутн такі професії:

rокаря, фрезерувальника, mЛіфуваЛЬRНка, сверд­,ильннка, слюсаря (ріЗНОГО профіЛЮ), електрозвар­Інка, водія електрокара, електрика, електрослюса­

Jя,стропальника й iвmi спеціальності. П'С.іі;; закіячення навчання молодим робітнинам

1идається сві.:ІОц!ВО про набуту профеСіЮ і надає­гься робоче місце. Час навчанхя зараховується до виробничого стажу.

ЮНАКИ ТА ДlВЧАТАI ЯКЩО ви :не вступили до ВУЗУ. техніКУ!>ІУ, не опу­

скайте рук-и. Прихо.:!ьте до нас. Ми допоможеио З.:ІО­бути професію, яна вас зац!кавить. А пізніше ви правильніше оберете навчальний заl<Лад, де здобу­дете вишу освіту.

Чекаємо на вас! Іхати .:!о нас автобусами ММ 120, 41, 4, 2.

Еіроварськllі раliоннllі лікарні потрІбнІ

НА ПОСТJАНУ РОБОТУ ! по.,ік."ініку, що знову

в·і,:lКРИВЗН1>СЯ на прО:.!!іС'10.

вому БУ3J1і: • ,іфтери, c.ectpa-ХО3I1Ака, санітар ки, rардеРОбниul,

АдміністрацІя.

t..,юса pl-сантехні ки, прачкн,

електрики,

сторожі, шофери,

пІдсобні. робіТ'fI'IfIt'R,

агент по постачанню,

Інженер 3 техніки безпеки.

AJIMiHiCTpaulll.

Броварському районному від;іjлу Hapo.:rHoї осві­ти терміново потрібна друкарка. Звертатися за адресою: вулиця Толстого, М 17, раЙвно.

Тут теж усе спочина­ється з вішалки.. Але по­TL",... буйно квітне гра­нат, пахне ара-бський жас­мін, зеленіє єдиний на Україн! екзе.мпляр куБЮ!­ського молочаю. Цей див­ний сад - фойє Харків­ського теа!1рУ ляльок.

Чималоо довелося до­

нласти старань, щоб 1!Яро­

стити такий <оазис:!>.

Придбати насІння 1 САд­жанці небачених квітів і рослин допомогли прац1в~

Ось красуня віялолиста па,Thма, ОСЬ ПРЮ1Хливо

звиваються хитросплетін­ня ліан, а ось строга і проста середн:рооемномор­

ська мирта ..• Звичайно, дивитися

приходять глядачі в театр, але тепер він по­

пулярний !re тільки виста­

вами.

А. СТРЕЛЬНИJi(ОВА. (РАТАУ).

До уваrи керіввиків піАпривиств,

opraHiaaBii, установ інаселенв.! Якщо 'В-а..\! потрібно п:рав~ТR будь-які земляні ро­

боти, з' ясуйте у виконко.мі Ра.:!и наРО;:ІRИХ депута­тів, чи не ПРОХОДЯТЬ на місці наМ!ЧЕоRИХ робіт під­земні кабеЛЬНі лінії зв'ЯЗJ,:У 1 кому вени на.1ежа!ь. На заміських ділянках траси підземні .J1il-!іЇ зв' яз­

J,'Y позначені замірнИ!ми сто,впчика~ІИ і попереджу­зальними з!!а}\ами.

Ві;:[пові.:!НО сПр!.Вил охорони .J'IїніЙ зв'язку», за­тверджених постановою Ради Міністрів СРСР в:д 22 липня 1969 р.М 567, на вююнання р06іТ в охо­ронній зоні пі.:ІЗе.\!них кабельних .1;Н:Й ~!іж~!ісь!-:'1-го зв'ЯЗКУ ПОТРібно одержати пис.ьмове пого;:[ження за адресами:

м. Київ-30, буm.вар ШеВ'Іеика, 18 (ТВ СМ), те­лефон 25-90-64.

м. Козелець Чер1'lirівсь:коІ області, вул. Комсо­мольська, 10, телефО!l 2-14-73, виробнича дільниця М 9.

Без ,!!озво.J'IY виконкому з відм:ткою в ор;:[єрі БИ­РОбничої дільницІ і ВИк.'1юtу пре;:[ста:вни~а пі;:ІПРИЄ~!­ства, яке обслуговує кабе.J'lЬНУ .1ініЮ міжмісного зв'язку, ви"онання робіТ в охоронній зоні кабельної лінН забороняється.

За ПОШ}\ОДЖ6ННЯ кабельних ,1іній МіЖ:l-!:СЬКОГо. зв'язку Указом Президії Верховної Ра.:rи УРСР ві.:! 15 гру;rня 1969 р. встакОВ.1ена І,:рюtінальна відпо­відальність.

Технічиий вузOJ! союзюn: магістралей зв'яЗ1(У 1 те."Іебачення ом 4.

в справах об'яв до газети дзвоніть по TeJle­

ФОWУ 19-3-18.

ПРОВORАЦППП АП

[т а лІя. В містах країни не ПРИПИНЯЮТЬ сваіх пр 0-' вокаційних дій групи неофашистів . .J! центрі РИ.на вонІі. попсували і підпалили BeOITKU авто.1/06і.lів, побили вітрини, нападали на перехожих. Н ові безчинства неофашистських банд викликали

гнівне обурення демократичної гро.надськості [талії, яка вu.м.aгaє покласти край зухвалим вихваткам неофа­шистів.

На фото: н.аслідкu 6ан.дитських ді(1. (Фотохроніка ТАРС,.

п'ятниця. 13 ЖОВТНЯ ПРОГРАМА ЦІ

16.80 «,"otKBa І москвичІ •• !7.00 «Роби з !!ами, роби .к

ми. роби краще нас •• (НДР).

Н!.ОО Новини. 18.15.у кожному маJ\ЮНХУ ...

сонце:. . 18,~O с ПО.:!ВИГ:'. 19.00 .Те.1етеатр при/!мае гос-

TeI1~. Виступає фо.IJЬКДОР­ний ансамбль універслте­ТУ м. Гвадалахара (Мек­с!ха) .

20.00 Прем 'ера llOKYMeHTa.'bHoro теМфIЛЬ>JУ «Відверта роз­мова'&.

21.00 ПРlJграма с.Час:.. 21.30 Прем "Ера м.узичноrо теле­

ф!:!ьму «.\'О."!О.1ша сест­ра.. По заК1нченнl - но­ВИНИ.

16.25 «Очевидне - неймовірне., 17.25 «Лісня-78~. . !8.00 Новини. 18.!5 В!lСТУП першого секрета­

ря ЦК Ком партії Вірме. нії К. С. Демірчяна.

18.25 К1нопрограма «Братерст_ во».

19.00 Конц.рт 5а участю Mal\o стрів мистецтв ВірмеЖї.

19.25 nрем'ера. х,rll0жньаrо те. .1е-ФUІЬМУ с:Голова ревко· МУ>.

21.00 Проrрама 21.30 ,Романсн

на вірші О. Б,10ка'.

с.час .... Г. СВН'Рl!д" •• О. Лушкіна t

22.05 КУбок СРСР 3 ХУ!Іожнь"r гі·ОІнастики. (Рига). По заюнченні - НОl\ИНИ.

ПРОГРАМА У'!' 10.00 К. т. НОВИНИ. 10.!5 «Від Мілового до Кар.

пат». ДІ) 35·річчя зві.Н.· нення України ві.з, ні-м~ц=-ко-фашltС:ТСЬКНХ за_ гарбі,"к'.. Репортажі 3 Ворош!t.ННlгрзл.а j Ужто" рода. доК'у~ента.'1ьниit те .. ~,ефідьм .. 8перt'Д, на 3а4

ПРОГРА.\\А ут хід'. 16.15 «Ми серцем .!Інні». Пм- 11.45 К. т. І. ШаМАкін. <Го.,nЗ.

зія братніх народ.і9. ннА екзамен... Вистава 16.45 «Коrоrbtй Іванович>. ..."І:В!ВІ:ЬКОГО !!ра~атнчного

"Тjя.:'JькОва в!!става. T~aTPY ім. М.3аНЬКОВtuь-17.40 .Марш ударних бригад'. кої.

До 20-РІЧЧЯ ру.ху за ко- 13.55 К. т. «Ла.,!тnа». Прнк.,ац" "ун!сти,ну працю. не мистецтво д..іербаАджа-

18.00 Концерт. ну. 18.30 К. т. І~фор"аціilна про- 14.30 Еотра!ІниА КnН!lерт.

трама «Вісті>. !5.J5 «Закон f ми», 19.00 К. т. ЧеМ[,JOнат СРСР s 15.45 К. т. Д.,Я дітей .• КатРУ_

хокею: "Сокі.'І» (КlllВ) - син кfнозал». «Крила Рад •. (20.40 К. т. 16.45 Документа.,ьні фільми сНа добраНіч. діти! .. 21.00 Bip"'H~HC!;.K(lГO телебачення: Програма с:Час~. (М.). cApxiTeKTnp~, с:Шед.ра

22.10 Вперше на телеекраНі УТ зем:.1"ІЯ~. Х),!ІожніR ФI,1ЬМ .Жити 18.35'ПlСні Ю,"<lсті •. ААТО.,огіll по·свое~у:., По заКlнчен.\ МОЛ().!llж!~ої п!сні. ні - к. Т. Новнни. 19.00 К. т. 1,lГор"аційна про-

п!'о.гРАМА НА ОБ,1АСТЬ грама.Вlстl •. 13.25 «Марh.СИСТСЬh.О - ленIнсыо.a 19.30 К. т. ДО)~.·;~1"'нта.'!Ьt.шЙ тео.

еТИkа - наукова Teopi~ І ле-фі."!ЬМ ~СИбjРСЬКі візе", мора.11. ХХУ ,'їзд КПРС PYHkH' • про MopaJ\bHe виховання !9.40 К. т. .МаЙстри мистецтв НО:!ОЇ ~lЮДИНИ". (М.). YPCP~. Співає А. С(МО"

14.15 Е.раи - ."карю. (М.). в·яненко. 15.!5 Т.орчіст. €. Шварца. ~.45 К. т. .На добраніч, цІ-16.00 «Знай і .,,;8 •. (М.). ти!. 15.Н «Ci,:!.a~"o за УРОКІІ'. 21.00 Програма «Час.. (М.). Ії.ОО Д.'ВІ ТИХ. ).то Вtт)'п3.е ПО 2J.30 К. т. Х~/;І(')жніА фі .,ьм

Вj.'зіз. Фlзмка. С:КJнемати- C:n'RTb днів. П'ЯТЬ ночrЙ •• ка.. Розв'язаННА задач... По закінч:енні - Н(')ВlіНМ.·

17.30 Екран - .,ікарю. «Мето- ПРОГРАМА НА ОБЛДСТЬ дика Jlікарсько·заводських 11.00 ,Життя науки.. (М.). профі.,акторів Д.1Я лlку- 11.30 СтудентаМ-.нn.никам. Не,. вання а.'КОГОJ\ізму'. (М.). рисна геометрія. 1 курс.

18.00 Екран студента·заочника. .Вступ. ЦентральнІ І па-! курс. Вища математика. t)a .,e,'hHI проекції:., 12.50 с:.І\\г.тричниЙ запис лініЙ· Загальна хімія. 1 Курс ... ного перетворення. ДОбу·· . ТОК ЧИС.1а на ",ініАне пе. Вступ. «6Y.l(')Ba аТОМІВ'>.

14.10 «Геоrрафічнз бр." .. і кп-реТ9~реннSI та додавання рисні KO!la,'I4.HIi СРСР». .1і~іЙНI1Х пе-ретворень. 8ід- 14.30 «д. П.тtатnнов. По Ст(')рtи_ ~~iB:.ї~H! дії над матриця- IS.3.X ПРОЗИ». (М.).

19.()О Чемпіонат СРСР 3 хокею: 15.25 Екран н,укnвn-популярно-ЦС ." 1 (РИ го к;"о. (.'t\.).

".-, - ... 11Намо. . lR.l0 .Ша:·,Q'3 Ш'n.,а •. (М.). ra). В перерві - вечірня 16.40 ХУ;lожніl\ фі.-,М із суб-К2зка. (і\'\.). Ti1Tpa~,11' «Прr~t:tШО8 СО.l'lда1'

:Н.ОО «Київська ор61та:.. Ф (''') 21.30 ХудожніЙ фJ.1ЬМ .Біг Іно.· 3 Р"НТУ'. , ..

ход.uя:.. (М.). 18.00 E~ryaH c.tyzh,hta-заоqНИК4. 22.45 .10в!.!кова С.'1ужба. 2 K~Ypc. АНГ.lіі'!ська мnва.

«ТI~!Чі У~10ВНИХ реЧРНh та С~'БОТА. Н ЖОБТНЯ інверсі. в РІО'НІІХ речем-

ЛРОГРАМА ЦТ "Я". Нім.иька мnва. § 23. «:Пі..18'ялні .ре'lЄ'IНі11

10.25 сБі.1ьше хор"ших товарів:.. 10 . .15 «Розповl..lі про ХУДОЖИИ·

к.і.а ... Е. БЕ.'1аl!Jоєа. 11.25 KOHUfPT естра..1НО~СИМфо·

нічного оркестру Цент· pa~bHOГ(,) те~ебаqення і 8сеСОЮJН(')ГО радіО.

11.55 «КО.l0 читання~. 12.4,1 Тираж «спорт.1'!ОТО .... I.З.оо Прмр ... а «Здоров'я •. 13А5 Ху :l<lжн;!І фільм ДЛR дl-

те!! .Діти капітана Гран-та».

!5.10 .МузичниЙ абонемент>. 1.;.35 Т •. 1.;курнал .Співдруж-

H!tTb~ • 16.05 Мультф!льм «Аргонавти ••

с!'!оrобу дії. ПОРlвня.1hН{ пі з.Р911Н! ргчt>ння.

19.00 «Загад.""и Д~.l1J1аса... .110 .. к'мента'1ЬНИИ т(>",ефі.н.м: lз~ цик .,У «Ам~рика сім.з.s­сятих:,. фі.1ЬМ 11. (.\\.).

20.00 фі.'Ь .. ·~3Мт .С,а,аннlt про Рустама •• (М.).

10.15 Вечірн, казка.(М.). 20.30 .к'1jб Кінnм~орожеА •. 21.30 ХУl!nжніR фільм 'КУХй<!

варка.. (М.).

Редактор Є. ФЕДЯЙ.

КО.,екти. працівникІв Д1lТЯЧ"ГО садка,ясе., .N'< 8 Бро­в3.рськог() Ill(')с",ідно·експериментальноrо заводу вНС.'10В­

.1Юб співчуття В1<ховате.,ьці Т. В. Сахно 3 при.оду передчасно)' смерті брата

САХНА А\ИКО.'1І Володимировича.

5". 5'-".