$2.000Edición 2818 SEmana dEl 16 al 22 dE diciEmbrE dE 2015 - circula loS miércolES - licEncia nº 002367 dEl miniStErio dE GobiErno

www.semanariovoz.com

LA VERDAD DEL PUEBLO

En entrevista con VOZ, el jurista y miembro de la comisión que construye el acuerdo de Jurisdicción para la Paz, Diego Martínez, describe las generalidades de lo que puede ser el nuevo acuerdo, luego de darse una rediscusión de lo firmado el pasado 23 de septiembre.

Página/ 3

El hecho del año

Histórico apretón de manosEl Centro de Convenciones de la capital cubana fue el escenario para un apretón de manos entre el jefe de las FARC-EP, Timoleón Jiménez, y el presidente de Colombia Juan Manuel Santos, para sellar el acuerdo de Jurisdicción de Paz. Ese momento resultó ser el más importante del 2015 para el Semanario VOZ.

Separata.

Sigue negociación del mínimo

Las conversaciones se han convertido en un ritual donde no se discuten temas más allá del reajuste porcentual.

Página/ 4

Se perfila acuerdo contra la impunidad

El semanario VOZ les desea una Feliz Navidad y un próspero año

2016, colmado de éxitos en la lucha democrática y popular.Con esta edición cerramos la actividad en 2015; la primera

del próximo año saldrá el 13 de enero.

Diego Martínez.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, el presidente cubano Raúl Castro y el comandante de las FARC-EP Timoleón Jiménez, en el Palacio de las Convenciones de La Habana.

Diciembre 16 de 2015/2

H Ricardo Arenales

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos - Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca - Hernán Camacho - Ana Elsa Rojas - Carolina Tejada. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernando López - Nelson Lom-bana Silva - Luz Mireya Gallo - Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - Ivanovich Jiménez - Renata Cabrales - DIAGRAMACIÓN: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OfICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural. E-Mail: semanariovoz@outlook.es Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LVIII. Distribución vía Avianca.

VISIÓNCa

rtas

N

Cambio climático

La producción incontrolada y la codicia hu-mana de una minoría mundial ostentadora de la mayor riqueza, según Credit Suisse, institución financiera europea llega a la ho-rripilante conclusión: el uno por ciento de la población mundial posee tanto patrimonio como el resto del mundo. Agréguele la falta de regulación estatal, la indiferencia y com-plicidad ciudadana, y tenemos un cuadro clínico atractivo para una catástrofe final. La globalización de la producción económica ha llegado a la idolatría del mercado, constitu-yendo un mundo mercantilista con socie-dades consumistas, donde imperan absolu-tamente el lucro y el dinero, con abandono y lesión de valores, derechos humanos y conservación ideal del sistema ecológico global. La atrevida insensatez del ser ha ocasionado, en los últimos 20 años, más de 600.000 muertos y miles de enfermos. Tsunamis, inundaciones, sequías, recalenta-miento global, cambio climático y otros, han sido factores destructores de regiones, de restricciones de calidad de vida y de gran preocupación humana por continuar en con-diciones adversas. El propósito tendrá que ser el de cambiar el rumbo y uso de nues-

tros bienes terrenales. El daño humano y ambiental requiere de acuerdos vinculantes para un tratamiento adecuado, reduciendo la explotación de productos contaminantes mediante impuestos que obliguen a estimu-lar e implementar las energías limpias. Go-biernos, empresarios y ciudadanos veedores conformarán la institución que vele y proteja nuestro medio ambiente, con fuerte poder regulatorio y sancionatorio. Omar León Muriel Arango (vía Internet).

Más sensatez

Después de la victoria de la oposición en las elecciones del domingo pasado en la Repú-blica Bolivariana de Venezuela, arrecian las críticas al gobierno de Nicolás Maduro, no solo desde la derecha que busca su derro-camiento sino desde la izquierda que quiere achacarle toda la responsabilidad, perdien-do de vista otros factores externos, muy poderosos, que influyeron en los resulta-dos. La derecha se unió en el mundo contra el gobierno bolivariano. Oígase bien: en el mundo, no solo en la patria de Bolívar. Ob-jetivo: Tumbar el gobierno revolucionario. Ellos si saben de eso, mientras la izquierda se divide y se enfrenta con ella misma, la

derecha, a pesar de las diferencias, colo-ca por delante lo fundamental. Hay que aprender de ellos. Es la realidad. Reco-miendo estudiar las declaraciones de Raúl Castro. Muy sensatas. Gustavo Molina (vía Internet).

Cierran hospital

A partir del 28 de octubre la Superinten-dencia Nacional de Salud ordenó la toma de posesión inmediata de los bienes y haberes y la intervención forzosa para administrar el hospital departamental de Villavicencio. La medida fue adoptada por un año, según la supersalud, que no aprobó el plan de acción que presentó el hospital. La medida la tomaron debido a denuncias de los trabajadores, usuarios y medios de comunicación por la mala admi-nistración del gerente, Juan Carlos Triana. Este respondió con la destitución de más de 300 trabajadores, que han demandado a la administración hospitalaria contra los malos procedimientos jurídicos de despidos laborales. La quiebra del hospital se debe a las deudas de las EPS que ascienden a $112 mil millones. Bonifacio Medina (vía Internet). H

acida en Greenwich, Londres, el 30 de enero de 1937, Vanessa Redgrave tuvo, desde su cu-na, una afinidad por las ideas progre-sistas. Siendo niña, supo que su padre, Michael Redgrave, también actor de ci-ne, era un activo militante del Partido

Comunista Británico.Vanessa estudió en la Queensgate

School y en la Central School of Speech and Drama, de Londres, y en 1957 se inició como actriz en el reper-torio clásico, interpretando las obras de Shakespeare. En 1961 recibió un

premio como mejor actriz, y en 1965 el de mejor intérprete, del Festival de Cannes, por su papel en la cinta Morgan.

Su película más emblemática, sin embargo, fue Isadora, que le mereció el premio a mejor actriz principal, en el Festival de Cannes. Para entonces, Vanessa era una activista política, de-fensora de derechos humanos, lucha-dora contra la guerra y por la paz mun-dial, e Isadora se inscribe en esa línea de activismo político. Otras cintas que la hicieron célebre, fueron Camelot, La Gaviota, y Crimen en el Expreso de Oriente.

En marzo de 2003, protagonizó su primer acto teatral masivo por la paz en el mundo. En Londres organizó un co-ro globalizado, denominado Lisístrata, que multiplicó el grito “no a la guerra”, repetido en 59 países, con lecturas, re-presentaciones en esquinas, teatros, es-cuelas, parques, estaciones de metro.

Compartió activismo con otra lu-minaria del cine, Jane Fonda, y juntas expresaron su solidaridad con el pue-blo vietnamita, con el pueblo palesti-no, con las causas progresistas de los pueblos. No hace mucho, refiriéndose a la situación de asedio económico a Cuba por parte de los Estados Unidos, se pronunció contra el bloqueo econó-mico a la isla, y dijo que “Guantánamo es un campo de concentración” que de-be desaparecer y esa franja de territo-rio de la isla regresar a la soberanía del gobierno socialista de Cuba.

Persona no grata

Curiosamente, su posición antiim-perialista la llevó a enrolarse en uno de los grupos trotskistas más radicales de la Gran Bretaña, que tuvo una con-trovertida aparición en la vida pública del país. Se trató del grupo Socialist Labour League, liderado por Gerry Healy. El grupo tuvo una fuerte ligazón

con la facción trotskista española Liga Obrera Comunista y con el periódico Prensa Obrera, que llevaron a Vanessa a Barcelona y Florida, en 1977.

El grupo de Healy se caracterizó por su discurso dogmático y sectario, y a la postre, al líder la prensa le hizo un es-cándalo por actitudes inmorales en su vida personal. Vanessa Redgrave, sin embargo mostró una actitud coherente con su pensamiento político y social, y en los años de la Perestroika viajó a la Unión Soviética, en una gestión in-tensa por recuperar la memoria y el le-gado de Trotsky.

Uno de los episodios más controver-tidos de su activismo político, ya sien-do una estrella consagrada, fue cuan-do compartió tribuna con el líder libio Muhammar Gadafi, en un acto de alto contenido antimperialista. Había parti-cipado antes en un concierto masivo en Londres, en la Plaza del Parlamento, contra la guerra mundial, y más tarde, el gobierno de los Estados Unidos la consideró ‘persona non grata’, y junto a los conservadores británicos, vetaron su participación en varios proyectos ar-tísticos y cinematográficos.

Hoy, entre los aficionados a la pan-talla grande, se le considera uno de los rostros más bellos del cine, y, a sus 78 años (se cumplen el 30 de enero), si-gue alimentando su compromiso con el socialismo y el progreso de los pue-blos. H

Vanessa Redgrave

Bella, rebelde, trotskistaRecordada por papeles emblemáticos como el de Isadora Duncan, en la película Isadora, Vanesa Redgrave hizo historia en el cine como uno de los rostros más bellos del celuloide. Pero también por su condición de activista contra la guerra en Vietnam y por su intento de rescatar, ante la URSS, la memoria de León Trotsky

Vanessa Redgrave.

Diciembre 16 de 2015/3tema de la SemaNa

H Hernán Camacho

El apretón de manos en-

tre Timoleón Jiménez, jefe del Estado Mayor de las FARC-EP y Juan Manuel Santos, presidente de Colombia, el pa-sado 23 de septiembre fue un hecho histórico y trascendental para la paz del país. Sin embargo, las voces disonan-tes del gobierno y enemigos de la paz presionaron hasta obligar al gobierno a dar un paso atrás en lo acordado y a reabrir las discusiones. Ahora se vis-lumbra un nuevo acuerdo que incluye aquellos temas neurálgicos para el es-tablecimiento colombiano. VOZ habló con el jurista y uno de los arquitectos del Sistema Integral para la Verdad Justicia y Garantías de No Repetición, Diego Martínez, quien señala que aun-que retrasó otros puntos de la agenda para la terminación del conflicto, rea-brir las discusiones le permitió a las partes afianzar algunos conceptos en beneficio de un acuerdo concreto en materia de justicia.

–El 23 de septiembre pasado el país conocía una noticia histórica que po-nía al proceso de paz en una especie de recta final. Pero solo pasaron dos días después para que se conocieran los reveses y las declaraciones alti-sonantes que llamaban a aclarar el asunto de la Jurisdicción para la Paz. Luego se pidió revaluar los 75 puntos del acuerdo. Pasaron casi tres meses en que se reabrieron los debates y los acuerdos ¿El gobierno se equivocó en ese retroceso?

–Yo estimo que el acuerdo de la Jurisdicción Especial para la Paz hace referencia a temas medulares y siste-máticos de la impunidad, y el gobier-no me parece que no analizó de fondo el acuerdo de justicia que se alcanzó el pasado mes de septiembre y esa es la razón por la cual se decidió reabrir puntos ya pactados. En efecto es una equivocación reabrir la discusión sobre lo ya acordado pero si abrirla sirve para que finalmente se llegue a un acuerdo mucho más sólido pues está bien que se haya hecho así. Pero sin duda fue un error y un mal mensaje para la socie-dad colombiana que estaba esperando, después del acuerdo, otras medidas co-mo por ejemplo acuerdos en el punto de víctimas o avances en implementa-ción y lo que sucedió fue un retraso de esos temas esenciales para la agenda de terminación del conflicto.

Ejes temáticos

–¿Fueron puntos sensibles los que se reabrieron?

–Todos los puntos discutidos son difíciles y fundamentales porque su ori-gen están en la impunidad sistemáti-ca. Son puntos que tocan ejes temáticos de la agenda como la implementación de los acuerdos o el asunto de las víc-timas. Para dar un ejemplo: se reabrió

el tema de los aforados que hoy están más claros incluso que la primera vez. Es decir en temas sensibles hoy se tie-ne mayor claridad.

–Justamente el tema de los afora-dos causa revuelo. ¿Qué va pasar con expresidentes acusados de delitos de lesa humanidad?

–Yo prefiero que eso lo publiquen las partes dado mi deber de confiden-cialidad. Vendrá un proceso en donde las delegaciones de paz que están en La Habana hagan un pronunciamien-to conjunto y publiquen los acuerdos a los que se llega. Lo que si puedo de-cir es que temas como el de los afo-rados han sido muy bien construidos; sin embargo no dejan de ser comple-jos y difíciles para sectores sociales o de víctimas en el país.

Sectores opinan

–¿Las delegaciones y la comisión de juristas escucharon a sectores so-ciales para acordar por segunda vez el tema de justicia?

–Este ha sido un proceso muy con-sultado. A La Habana fueron víctimas a ser escuchadas por las partes, pero también se han realizado una serie de iniciativas de orden académico o fo-ros con temas de especialidad desde el seno de la sociedad civil para recoger insumos que han ayudado en el acuer-do, foros solicitados por la propia mesa de diálogo y auspiciados por la Universidad Nacional y las Naciones Unidas; entonces lo que tenemos es una síntesis de muchas posiciones, un acuerdo para poner fin a la impunidad,

pero un acuerdo que recoge también ideas como justicia restaurativa, jus-ticia para la paz que en perspectiva debe obedecer al clamor de las vícti-mas, pero también al clamor de secto-res que hoy están de acuerdo con po-ner fin a la guerra.

–Se habla de un sistema retributi-vo ¿qué significa?

–El acuerdo que se va perfilando es también una síntesis muy importante de lucha contra la impunidad. Un sis-tema que esclarezca lo que sucedió en Colombia. Es un modelo paradig-mático en el mundo y se funda sobre la base de la verdad, pero va más allá púes intenta poner fin a los factores que originaron la violencia social, los factores económicos que generaron la guerra, los factores políticos que mo-tivaron el conflicto. Ese sistema res-taurativo en primer sentido podrá es-clarecer los factores multidimensiona-les para la no repetición. Gran parte de los modelos de justicia que surgen de procesos de paz en el mundo no satisfacen plenamente el concepto de justicia y verdad por eso la importan-cia del diseño de este sistema que se basa justamente en eso: la verdad. Es un paso importante camino a la termi-nación del conflicto.

Indulto

–Hablemos de temas que de algu-na manera tocan la Jurisdicción pa-ra la Paz, el indulto. ¿Qué opinión le merece el indulto a 30 guerrilleros de las FARC-EP?

–Es un gesto positivo. Nos permite

una reapertura del debate sobre el de-lito político. El indulto y la amnis-tía se aplican a delitos políticos por-que en Colombia no se puede echar al olvido ese concepto, pues en el país existen rebeldes que tomaron las ar-mas y luchan por una causa política. Es un importante gesto de confian-za pero a mi juicio se necesitan otros más que pueden ir en ese mismo sen-tido. Recordemos que hay una crisis carcelaria muy compleja y dramática que debe ser atendida y que un gesto de confianza por parte del gobierno es liberar a los combatientes presos que atraviesan por dificultades de salud. Un grupo de por lo menos 90 prisio-neros y presos políticos gravemente enfermos en las cárceles que no tiene atención médica dado que el sistema de salud en las cárceles es inoperan-te, ineficiente y en ese sentido se va a requerir una nueva medida de con-fianza que sería la liberación inmedia-ta de estas personas.

–Nada está acordado hasta que to-do este acordado. Pero ¿se podrán co-nocer elementos del acuerdo de justi-cia antes de la firma final?

–Es parte del punto del fin del con-flicto y es en ese escenario que se le dará una mirada a los cronogramas y en el caso de justicia, pues tiene temas significativos como la escogencia del comité de justicia que a su vez escoge-rá a los miembros de la Comisión del Esclarecimiento de la Verdad. Pero al menos este comité deberá entrar a ser elegido antes de la firma del acuerdo. Es decir, habrá puntos en el acuerdo de inicio para echar a andar todo lo que significa la Jurisdicción para la Paz.

–En la operación del desminado humanitario se habla de dos o tres dé-cadas para dejar limpio el país de mi-nas. En el caso de justicia de cuánto tiempo se habla para que el sistema restaurativo cumpla su objetivo.

–Uno de los grandes hechos del acuerdo es justamente el Sistema Integral para la Verdad, Justicia y Garantías de No Repetición y en efecto la aplicación del sistema ten-drá que darse gradualmente. Etapas como preparación, etapa de puesta en funcionamiento, etapa de desarrollo del sistema, etapa de recomendacio-nes para el caso de la Comisión de Esclarecimiento de la Verdad y una etapa de judicialización, es decir un proceso de largo plazo. Por el propio diseño de la jurisdicción el país de-be entender que se va a adelantar por tiempos extendidos ya que el esclare-cimiento de la verdad, la restauración y la reconciliación son finalidades de la jurisdicción que no se pueden rea-lizar a las carreras. Pero no me atre-vo a dar fechas, lo importante es que se cumplan los fines y los propósitos del diseño: la paz. H

Justicia restaurativa

“Se perfila un acuerdo contra la impunidad”Un sistema de justicia único en el mundo es el que se aplicará para el fin del conflicto en Colombia

Diego Martínez.

Diciembre 16 de 2015/4laboral

De manera despectiva

empresarios y Gobierno denominan “arbolito de navidad” a los puntos que las centrales obreras presentan para discutir en la Comisión Permanente de Concertación de Políticas Salariales y Laborales, en las que se define el reajuste salarial para cada año; pero en la que se deben discutir muchos as-pectos más relacionados con la econo-mía y las relaciones obrero-patronales.

Por consiguiente, temas determi-nantes en el poder adquisitivo de los salarios como el costo de la canasta fa-miliar, los altos e injustificados precios de los combustibles, la formalización laboral, las alzas en peajes, la cantidad de colombianos que devengan el mí-nimo, la baja tasa de trabajadores que cotizan a pensión, los costos educati-vos, la crisis de la salud, las tarifas de servicios públicos, las plantas tempo-rales y los derechos sindicales, son en-tre otros, aspectos que evitan discutir, y en consecuencia, solucionar.

Para los trabajadores, representados en las centrales obreras, es más impor-tante que el Gobierno genere una polí-tica salarial para proteger los ingresos, que los puntos porcentuales a reajustar en el salario mínimo, pues al fin y al ca-bo, no compensan los incrementos en

el costo de vida ni solucionan el pro-blema.

S e g ú n d i r i g e n t e s s i n d i c a -les, en Colombia de una Población Económicamente Activa, PEA, de 23 millones, más de 12 millones de tra-bajadores devengan menos de un sa-lario mínimo, sin que el Ministerio de Trabajo desarrolle políticas de con-trol para el cumplimiento de la ley. Tampoco hay acatamiento de acuer-dos internacionales como los pacta-dos en la Organización Internacional del Trabajo, OIT, o el plan de acción laboral entre Juan Manuel Santos y Barack Obama. Son algunos de los tó-picos que los empresarios llaman “ar-bolito de navidad”.

La paz de ellos

Estos procedimientos del sector pri-vado y el Gobierno nacional se con-tradicen con las negociaciones de paz adelantadas en La Habana, Cuba. Y aunque los empresarios, a través del Consejo Gremial expresaron apoyo a los diálogos, advirtieron que lo hacían siempre y cuando no se tocara el mo-delo económico.

Afirmaron que la negociación debe ser asimétrica a favor del Gobierno y que

El mínimo sin “arbolito de navidad”La incoherencia entre lo que dicen Gobierno y empresarios con respecto a la paz, y lo que hacen en materia económica y políticas laborales, es evidente

H Juan Carlos Hurtado Fonseca

Primera reunión de la Comisión Permanente de Concertación de Políticas Salariales y Laborales, para la discusión del reajuste salarial para 2016. Foto Mintrabajo.

el proceso no es para generar un nuevo orden político y social. Asimismo, ex-presaron que el punto Desarrollo Rural Integral solo tiene aplicación si no riñe con el modelo de desarrollo.

Según el comunicado del Consejo Gremial: “No se puede aceptar que un país estructure su modelo de desarro-llo sobre criterios y políticas excluyen-tes entre pequeños, medianos o gran-des productores, sino sobre la consoli-dación de una clase empresarial en sus diferentes tamaños y modelos que ase-gure el cumplimiento de la función so-cial de la propiedad teniendo como fun-damento la importancia de promover el desarrollo empresarial en el campo”.

Pero es justo en el campo, donde para los empresarios las cosas no pue-den cambiar de fondo, donde más es-tán desprotegidos los trabajadores. Allí, tres millones de trabajadores no tienen contrato laboral, son jornaleros y ganan a destajo. No tienen empleos que les permitan cotizar a una pensión

digna ni servicios de salud adecuados y la gran mayoría de ellos ni siquie-ra gana el salario mínimo. Otro de los adornos del arbolito.

La unidad entre Gobierno y em-presarios es una de las ventajas fren-te al movimiento sindical, pues no se entiende por qué cuando el pasado 7 de diciembre la Central Unitaria de Trabajadores, CUT, llegó a la mesa con una propuesta de reajuste salarial de 12%, el presidente de la Confederación General del Trabajo, CGT, Julio Roberto Gómez, habló ante los medios de comunicación para pedir 10.

Otra de las desventajas del movi-miento sindical es negociar en festivi-dades decembrinas, cuando es imposi-ble convocar movilizaciones que pro-pugnen por un incremento acorde, y para que los derechos laborales y eco-nómicos no sean vistos como “ador-nos navideños”, sino como derechos elementales de una sociedad demo-crática. H

El pasado domingo 29 de no-viembre, culminó el ciclo de talleres y foro distrital vivien-

dista, organizado por la Coordinadora Distrital Viviendista, eventos que se realizaron en las sedes de la Asociación Distrital de Educadores, ADE, Corpeis y el salón cultural del barrio Policarpa Salavarrieta de Bogotá. En estos hubo propuestas unitarias y de movilización para el próximo año.

L a C o o r d i n a d o r a D i s t r i t a l

Vi vien dista constituida hace dos años, rea lizó tres talleres de formación de di-rigentes en temas de derechos huma-nos, más específicamente en el dere-cho a la viviendad digna en el país. Por esta razón finalizó con el foro distrital viviendista por el derecho a la vivien-dista digna.

Se analizaron diferentes problemá-ticas que afectan a la población de la capital, en la adquisición o tenencia de la vivienda como son:

El modelo de vivienda aplicado y promovido desde el Estado y el mismo sistema financiero, generan una desar-ticulación del núcleo familiar; con las altas tarifas en los servicios públicos excluyen a los habitantes de algunos sectores de la ciudad, lo que a su vez genera un desplazamiento interurbano, para tratar de tener asequibilidad a la vivienda en alquiler dificultando a su vez la fácil movilidad para sus sitios de trabajo y estudio.

El Estado hace publicidad engañosa con sus planes deficientes de vivienda que solo benefician al sector financie-ro, y no solucionan el problema de la vivienda digna en Bogotá. Sin priorizar a los grupos poblacionales que tienen mayores dificultades para el acceso a esos planes como es el caso de los jó-venes, adultos mayores y desplazados, aun cuando los créditos tienen tarifas muy elevadas y los requisitos son difí-ciles de cumplir por diversas circuns-tancias, en tanto que el gobierno día a día privatiza las entidades públicas que se encargan de la solución de la vivien-da a la población en general.

De la misma manera, se observa que el sistema financiero en su estructura y aplicación de normas representa sola-mente expropiación y robo a través de

créditos leoninos, donde inflan los in-tereses, llegando a alterar pagarés, pa-ra despojar de su vivienda a quienes la han pagado por muchos. De la mis-ma manera se ha creado una mafia, un cartel desde la rama judicial, banque-ros, policía y otras entidades oficiales, dedicadas a rematar los bienes de las personas, con trampas y triquiñuelas. De igual manera el Esmad colabora co-mo fuerza intimidatoria y de barbarie en los desalojos.

A todos estos aspectos en contra de las víctimas del sector financiero se agrega el hecho del desconocimiento por parte del pueblo de las diferentes leyes que le protegen para hacer valer sus derechos.

Por estas y muchas más razones la Coordinadora Viviendista se prepara para realizar el próximo año una serie de capacitaciones en los territorios, or-ganizar y vincular diferentes organiza-ciones que luchen por el derecho a la tierra y a la vivienda digna en Bogotá, pero ante todo a la movilización del pueblo para exigir, tanto al gobierno distrital como nacional, políticas acer-tadas de vivienda a través de una refor-ma urbana integral que beneficie a los sectores más vulnerables y de escasos recursos. H

Foro viviendista en Bogotá

Exigen reforma urbana y vivienda digna

H Harold Hernández

Barrio de Ciudad Bolívar en Bogotá. Foto Fundación Sentires.

Diciembre 16 de 2015/5edItorIal

Palabra itineranteLa tumba de Antígona

H Jaime Cedano Roldán

En Venezuela

ganó la contrarre-

volución

Feliz navidadH Renata Cabrales

Campanadas

¡Qué no quepa la menor duda, en la República Bolivariana de Venezuela las elecciones del domingo pasado

las ganó la contrarrevolución mundial de-rechista, orquestada desde Washington! Así lo dijo sin ambages el presidente Nicolás Maduro. Más no es una victoria defi nitiva, no es la derrota de la revolución bolivaria-na como lo dijo el compañero Raúl Castro al conocer los resultados adversos.

El imperialismo norteamericano ve-nía trabajando por lograrlo. Nunca ocul-tó las intenciones. Reagrupó a la derecha tras el viejo esperpento del “Consenso de Washington” y hay que reconocer que le ha dado resultados. Golpe militar en Honduras, “golpe blando” en Paraguay, triunfo electoral en Argentina y Venezuela y ahora van por Vilma Rousseff. Pero el proyecto va más allá como lo demuestra la victoria extremo derechista y racista en las elecciones regionales de Francia.

Estamos ante un retorno a épocas di-fíciles para el movimiento revoluciona-rio, después de las dictaduras militaristas y fascistas y de los proyectos derechis-tas, para defender el modelo neoliberal y el poder intocable de las transnacionales y de los monopolios. Es la dictadura del gran capital la que quieren imponer a co-mo dé lugar.

En Venezuela lo intentaron todo para evitar la revolución. Golpismo, conspira-ción derechista fi nanciada desde el exte-rior, frente mundial derechista contra el cambio bolivariano, autoatentados y terro-rismo de la oposición, en un siniestro plan dirigido desde Washington. Todo apunta-ba a socavar el proceso revolucionario y democrático para derrocarla por los me-dios que fueran sin excluir la violencia y la invasión imperialista. El interés está en los recursos energéticos.

La derecha colombiana fue un puntal de esta acción ilegal e infame. La guerra económica, la infi ltración del paramili-tarismo, el acaparamiento, el contraban-do y otras acciones políticas, sociales y económicas de piratería internacional de los gobiernos de Pastrana, Uribe Vélez y Santos infl uyeron en la vida interna de la patria de Bolívar. Fue la violación del or-den internacional si es que lo hay, porque a estas alturas son normas para prolongar la explotación del capital en el planeta.

En Colombia y en España fue una ver-güenza la campaña sucia mediática, sin ninguna ética, para enlodar la imagen del presidente Maduro y de los principa-les dirigentes del PSUV. Una página de

intolerancia, de sectarismo, de legitimar las acciones criminales para derrocar al contradictor.

¡Que débil mensaje para la paz en Colombia! La caricatura de democracia y los métodos sucios en la actividad políti-ca, desvirtúan la posibilidad de acceder al poder por vías legales. Que lo piense muy bien esta burguesía mezquina y sin princi-pios ni ética.

Naturalmente que hubo errores en la conducción revolucionaria y no se pueden desconocer. El gobierno bolivariano debe abrir el debate a la autocrítica. No todo es-tá perdido como lo creen los reaccionarios, algunos conversos trasnochados e izquier-distas timoratos. El camino de las provo-caciones continuará porque la contrarrevo-lución quiere en defi nitiva triunfar, pero la revolución debe oponer a ellos el muro de la unidad democrática, de los cambios rea-les y sociales que se han producido y de las rectifi caciones.

El mundo democrático debe pronunciar-se contra estas modalidades de agresión imperialista, redoblar la solidaridad con la revolución bolivariana y fortalecer los procesos de unidad popular y democráti-ca contra el imperialismo y el orden mun-dial injusto. ¡Que los imperialistas sientan el desprecio de los patriotas que aspiran a un nuevo orden político, social y econó-mico más justo!

En Colombia la izquierda debe aprender de estas lecciones y entender que el único camino posible es la unidad para ganar el poder y cambiar el modelo rapaz al que tan-to está aferrada la oligarquía. H

Como en una de esas pesadillas donde gritas y tu voz se queda

atorada sin poder salir y nadie se per-cata de tu angustia, así se siente. Pero hay una pequeña diferencia; de la pe-sadilla puedes escapar. De esa realidad cruel protagonizada por la indiferencia del prójimo que un dios exige amar, na-die se libra con facilidad. Es la expe-riencia de Camila y también de cien-tos de niñas y mujeres, y no solo en el país más feliz del mundo.

Camila, inocente, no sabe que ella es el objetivo del enemigo. Del enemigo eterno de las mujeres y las niñas: el ma-chismo, como también lo es la extrema pobreza a la que está condenada la ma-yor parte de la población colombiana.

Esperándola al acecho, la fi era se lanza a su presa (Camila) y, agarrándo-la con fuerza con una mano, con la otra empieza a desvestirla y a devorar su pe-queño cuerpo como si fuera un pedazo de carne. Camila se encuentra entonces, parada en esa esquina solitaria y oscura, como oscuro su futuro, mendigando un poco de generosidad de los peatones de la zona. Es diciembre, momento preciso en el cual, según la publicidad, fl orece de repente la caridad humana.

El agresor no está solo, cuenta con el apoyo y la complicidad de ese ciudadano(a) impasible que corre día a día por las calles, sin importarle lo que sucede a su alrededor, solo una cosa ocupa su mente en ese momento: “hay que llegar al trabajo, si me votan, no tendré con qué pagar las cuotas de la casa, no compraré un carro y no podré

tener ese ¡iphone 6!”. Es normal, vi-vimos en la sociedad del yo primero. Los y las demás no existen. La socie-dad se dirige al apocalipsis y no se detendrá, la indiferencia lo escribe y reescribe cada día.

Manipulados(as) por los mass media, cegados por la ignorancia y el deseo de consumir todo; padece-mos esta era del vacío anunciada por Lipovetsky. En nuestra lucha diaria por subsistir nos entregamos a ese va-cío, a ese caos diario en movimiento, que avanza cada vez más rápido, con ese frenesí que nos reta y nos arrastra hacia un abismo sin regreso, la vida moderna nos consume poco a poco, cautivándonos con lo efímero y, cuan-do queremos escapar, ya es muy tar-de; ya nos ha regurgitado convertidos en monstruos egoístas, narcisistas, hiperindividualistas e insensibles a cualquier situación que no nos afecte.

Hemos construido patria bajo la consigna de sálvese quien pueda: “un país feliz”. Vivimos esa felicidad que nos promete la publicidad que incita al consumismo desaforado, inexora-ble. Vivimos en un “mundo feliz”, donde el otro(a) no existe. Y ese otro(a), en este caso, es Camila, una niña que pide limosna en una esquina y que lo mínimo que anhela, como la Niña de las cerillas, en navidad, es un par de zapatos para cubrir los pies del frío y un plato de comida para sobre-vivir, una noche más, en el país del Sagrado Corazón. Feliz navidad, para todas las Camilas del país. H

No serán alegres las campanas navideñas y las uvas de este

año. Hay que reconocerlo. La derecha celebra enaltecida sus triunfos electo-rales en Colombia, Argentina, Francia y Venezuela siendo esta última la vic-toria más preciada. En Europa están de plácemes con el estruendo de las bombas y el olor de la pólvora en Siria y la ampliación de la capacidad de ac-ción y reacción de las bases militares norteamericanas que desde España apuntan contra el Mediterráneo y el norte de África. Igual sienten cierto alivio ante las perspectivas que tiene la derecha española de cara a las elec-ciones del 20 de diciembre luego de los pronósticos que anunciaban tem-pestades tras las victorias de movi-mientos alternativos en ciudades tan importantes como Madrid, Barcelona, Pamplona o Zaragoza. Las movili-zaciones sociales se han frenado y la cooptación ideológica ha funciona-do. De aquellas multitudinarias mar-chas que se iniciaron en la madrileña Puerta de Sol, se elevaron en las ma-reas y en las marchas de la dignidad, se ha pasado a la competencia por la oferta de parches constitucionales que hacen de la campaña electoral un mer-cadillo o feria de sastres remendones.

Las resacas de fi n de año tendrán que curarse rápido para que en ene-ro comiencen los análisis, los balan-ces y se empiecen a construir los co-rrectivos que tengan que asumirse de acuerdo a lo que cada colectivo de fuerzas considere en su respectivo

país, especialmente en América Latina, donde existen los espacios y tradición para ello más avanzados, compartir los análisis y reelaborar estrategias comu-nes. En este propósito es de esperarse que el Foro de Sao Paulo vuelva a ju-gar el papel catalizador desde lo polí-tico e ideológico y contribuir a recrear procesos de unidad como tan extraor-dinariamente lo hizo desde el momen-to de su conformación.

La seguidilla de victorias que inicia-ra Hugo Chávez nos llenaron de inmen-sa ilusión y el hecho de celebrar victo-rias, tras las derrotas históricamente acumuladas, nos llevaron a muchos a pensar con la equivocada idea de la his-toria en espiral que aprendimos en cier-tos manuales, de que los nuevos gobier-nos habían llegado para quedarse. Ayer La caída del muro de Berlín en dialécti-co tortazo nos despertó del sueño y nos ubicó en la realidad. Hoy parece un po-co parecido aunque, claro, es diferente. Pero parece que la derecha latinoameri-cana e internacional tampoco aprende la lección y pululan los titulares anuncian-do el entierro del “chavismo”. Diversas voces, dotadas de inteligencia, calma y serenidad, nos muestran que obligato-riamente no será así, pero que para ello no serán sufi cientes los épicos discur-sos balconeros y precipitados toques de arrebato. La reconstrucción de la alegría es absolutamente posible. Quizás toca-rá volver a hacer las cosas como al co-mienzo. Desde abajo. Desde los movi-mientos sociales populares. Y sobre to-do, desde la humildad. H

Diciembre 16 de 2015/6

Visite las páginas web www.pacocol.org

www.semanariovoz.com

E

campo

H Bibiana Ramírez – Agencia Prensa Rural

l olor a ajo se dispersa por todas las calles de Vigía del Fuerte. Sin embargo este no hace olvidar a sus habitantes que la guerra ha sido la ma-yor tragedia que han vivido. Ese río Atrato, que es el que hace de límite en-tre Antioquia y Chocó, es el testigo de décadas crudas y violentas. Es un mu-nicipio en medio de la selva, pequeño, con 7.446 habitantes (91% de la pobla-ción es afrodescendiente, 6% indígena y 3% mestiza).

La única manera de llegar a Vigía es por aire o por agua, porque está en medio de la selva y no hay manera de que un carro pueda circular por la úni-ca calle que hay, llena de arena, hue-cos y agua. La otra calle es un palafito encementado, en donde unas cuantas motos pasan despacio, porque los ni-ños juegan sin impedimento.

Cruzando el río y subiendo unos tres minutos en panga, se llega al Chocó y está Bellavista o Bojayá. El nombre de ese caserío está en la men-te de todos los colombianos porque fue allí donde el 2 de mayo de 2002 , cayó el cilindro bomba en la iglesia del ca-serío donde se refugiaban 150 perso-nas temerosas por los enfrentamientos que había entre los paramilitares y las FARC. Allí murieron 79 personas y el resto heridos. “Fue un día trágico, pe-sado, la gente no tuvo tiempo ni dere-cho a cambiarse su ropa”, dice un testi-go que aún le duele recordar esos días.

Temor que 13 años después no termina

En 1997 los paramilitares se toman el municipio de Ríosucio, Chocó, los habitantes dicen que desde ese tiempo no ha parado la violencia. En el año 1998 y hasta el 2005 hubo un bloqueo

Bojayá: entre el temor y el perdón

económico en toda la región del Chocó y el Urabá antioqueño que dejó a las comunidades aisladas en la pobreza, miles de desplazados, muertes violen-tas y el temor a mirar tan siquiera por las ventanas de sus casas.

A finales de abril del 2002 “entra-ron por el río 15 pangas con los para-militares y el ejército adelante dispa-rando a los caseríos que se encontra-ban en la ribera, se tomaron Vigía del Fuerte y después de eso fue lo del ci-lindro”, cuenta un habitante que se sal-vó de estar en la iglesia, pero que vivió todo el terror de esos días, que es des-plazado y hace dos meses ha retorna-do al nuevo caserío.

“Ese día me encuentro un parami-litar que lleva una M60 al hombro y me pregunta, -¿para dónde va?-, le di-go que para el caserío, me dice –no va-ya por allá que hay mucha guerrilla, si va usted asume las consecuencias-, no voy, un poco temeroso y al momento se escucha la explosión”.

Por esos días los paramilitares se habían asentado en Bellavista, cabe-cera municipal de Bojayá y Vigía del Fuerte y se paseaban por entre la gen-te. Los mismos habitantes dicen que para que llegaran allí tuvieron que pa-sar por unos veinte retenes que tenía el Ejército en la zona, y lo hicieron sin ningún problema, con sus armas y cien-tos de hombres. “Si el gobierno auto-riza que se ataque a los paramilitares, así como lo hacen con la guerrilla, nada de esta tragedia hubiera sucedido, pero ahí vimos la complicidad”.

Las organizaciones sociales que allí trabajan, defensores de derechos huma-nos, Defensoría del Pueblo y la misma comunidad habían alertado al Estado y todas sus instituciones de la situación, pero nadie prestó atención.

Sin embargo todavía siguen los hos-tigamientos por parte de los paramili-tares que se quieren tomar la zona y que ya están radicados allí, “destrozan

personas de la manera más violenta, son muy crueles, juegan con las vícti-mas, cosa que no hace la guerrilla por ejemplo y no es que uno esté de un la-do u otro, sino que las acciones son evi-dentes”, dice un afro que todavía siente el temor de andar solo por su región.

“Yo me iba a pescar, a buscar la comida para la familia, y el ejército siempre me paraba y me requisaba, un día me dice un soldado –usted es gue-rrillero, es la información que me die-ron-, yo le digo que no, y me dice que no me quiere volver a ver por la zona,

por fortuna no me mata y me toca des-plazarme”, es una historia que suce-dió este año y es así como las amena-zas continúan.

Las FARC piden perdón

El domingo 6 de diciembre en las ruinas de la iglesia de Bellavista, se realizó el acto de perdón por parte de las FARC, donde llegó una delega-ción desde Cuba. Pastor Alape, llegó en compañía de Benkos Biojó, Isaías Trujillo, Pablo Atrato, Matías Aldecoa, Erica, Sammy, y Boris Guevara y a puerta cerrada, sólo con las víctimas de ese dos de mayo, los garantes in-ternacionales y el Gobierno, la guerri-lla reconoció su responsabilidad. Pero ya lo había hecho el año pasado cuan-do una comisión de víctimas viajó a La Habana.

Sin embargo habi tan tes de Bellavista Nuevo vieron el acto des-equilibrado porque las víctimas son muchas más y no sólo del dos de ma-yo, sino de días antes y días posterio-res. “Y creemos que la culpa no sólo es de la guerrilla, los paramilitares son más culpables por entrar allí y refugiar-se en las comunidades y más el Estado por la inacción en esos momentos, sa-biendo que estaba alertado”, dice otro habitante que perdió un hermano en enfrentamientos del primero de mayo.

Según cuenta la comunidad las pa-labras de Alape estuvieron quebradas por la tristeza y las lágrimas de las víc-timas no pararon de rodar. “Estas pa-labras no reparan lo irreparable, ni de-vuelve a ninguna de las personas que perecieron y tampoco borra el sufri-miento causado, sufrimiento que se re-fleja en el rostro de todas y todos us-tedes, por quienes ojalá algún día sea-mos perdonados”, dice el comandante guerrillero en el acto. H

Suscríbase aLa verdad del pueblo

Suscripción de apoyo $250.000,ooSuscripción anual $ 100.000,ooSuscripción semestre $ 55.000,ooSuscripción virtual $ 100.000,oo

Consignar en la cuenta corriente No. 008969994873 Banco Davivienda a nombre de Fundación Semanario VOZ y reportar el pago al Email: semanariovoz@outlook.esConmutador (57) 1 – 2-32-14-61

Pobladores de Bojayá.

Diciembre 16 de 2015/7paz

Una comisión de la in-

surgencia, liderada por el comandante guerrillero y miembro del Secretariado, Pastor Alape, se trasladó hasta el po-blado de vieja Bellavista, pues a par-tir de los trágicos hechos ocurridos el 2 de mayo de 2002, sus habitantes de-cidieron ir construyendo un nuevo po-blado al que bautizaron como Nuevo Bellavista, a unos kilómetros del vie-jo poblado.

La comisión de las FARC, en la que se encontraban Matías Aldecoa, Benkos Bioho, Pablo Atrato, en-tre otros, arribó a Vigía del Fuerte, Antioquia, en un helicóptero con lo-gos del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). Por considerar un hecho de transcendencia para la paz del país, el Semanario VOZ, publica la declara-ción de las FARC-EP y su Delegación de Paz en Bojaya.

“Bojayá es un grano de semilla de la reconciliación que germinará en la paz de Colombia. Henchidos de esperanzas que la paz sí es posible y en busca de reconciliación, hacemos presencia an-te las mujeres, los hombres, los ancia-nos, la niñez y la juventud de Bojayá”.

“Las FARC-EP en este acto de tri-buto a la vida y a la esperanza, expre-samos nuestros sentimientos de agrade-cimiento, de fraternidad y reverencia a todas y todos los habitantes de este mu-nicipio y por su intermedio a todos los pobladores, de este exuberante y em-pobrecido Chocó, que anhelan la paz en cada respiro de su corazón”.

“Reconocemos el acompañamiento de los países garantes, Cuba y Noruega, al delegado de la Oficina de Derechos Humanos de Naciones Unidas, a quie-nes han acompañado este proceso de

FARC-EP en Bojayá

Sincero perdónEn el poblado de Bellavista, hoy conocido como vieja Bellavista, se realizó el acto de perdón de las víctimas de la insurgencia de las FARC

reactivación de la esperanza como, Conpaz y la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz. A la iglesia Católica, a todas las organizaciones de la co-munidad y a la representación de la Delegación del Gobierno nacional en la Mesa de Diálogos de La Habana aquí presentes”.

“Con el respeto que se expresa en los actos sencillos que acompaña la comunión de los humildes, nos colo-camos al frente de todas y todos us-tedes, para solicitarles acepten nues-tra disposición a rendir tributo y hon-rar la memoria de las víctimas que ha producido este largo conflicto, al que hemos sido arrastrados por el torbe-llino de la violencia con actos que no están en el ámbito de nuestra acción. Este largo conflicto debe llegar a su fin y ese propósito es el que anima to-dos nuestros esfuerzos en la Mesa de Conversaciones en La Habana, Cuba. Con ustedes nos sentimos hermanados

en los esfuerzos para dejar atrás el con-flicto armado”.

“En la conciencia de toda nuestra militancia sigue vivo el dolor que pa-decimos hace más de trece años en esta tierra de olvido y esperanza. Eran tiem-pos del rompimiento del proceso de paz en el Caguán y el inicio de la etapa más violenta de la confrontación, como ja-más había ocurrido en nuestra historia. Estaba en plena ejecución el fracasado Plan Colombia y la aplicación del Plan Patriota, además la actividad despiada-da de despojos y desplazamientos eje-cutados por el paramilitarismo, que se ensañó sobre los pobladores de las ri-beras del Atrato y particularmente con-tra los habitantes de este municipio”.

“Ese fatídico 2 de mayo de 2002 estremeció el alma colectiva de nues-tra militancia guerrillera, una acción dirigida a proteger a esta población de la arremetida paramilitar, terminó hi-riéndola profundamente con un saldo

letal de 79 compatriotas muertos que sigue atormentando las fibras de nues-tra sensibilidad colectiva. Las armas que nos tocó empuñar con el propósi-to de defender a los sectores más vul-nerables de la nación, terminaron aquí, lesionando profundamente a nuestros propios padres, hermanos, familiares y compañeros con inimaginables conse-cuencias para los familiares de las víc-timas y la comunidad. Episodios des-garradores como los ocurridos en esta comunidad y en la que tenemos parte de responsabilidad no pueden volver a repetirse. La paz con justicia social que estamos empeñados en construir a partir del acuerdo final de La Habana, tiene que garantizar la no repetición. Ante ustedes manifestamos este com-promiso”.

“Se ha sumido en lágrimas la co-munidad de Bojayá ante esta otra su-ma de dolor a su histórico sufrimien-to. Nosotros también hemos llorado con respeto y honradez por la muer-te inocente de quienes esperaban mi-sericordia, por los hombres y mujeres, ancianas, ancianos, niñas y niños; por los familiares de nuestras compañeras y compañeros de insurgencia que se descompusieron en luctuosas emocio-nes, deseando que lo vivido fuese una horrorosa pesadilla de la que se pudie-ra despertar”.

“Hace trece años que pesa en nues-tros hombros el dolor desgarrador que les afecta a todas y a todos ustedes, he-mos reconocido el hecho y reafirma-mos un hondo pesar por el resultado nunca buscado ni querido; cargamos un peso angustiante que hiere el cora-zón de toda la guerrilla desde ese fatal desenlace que sigue retumbando en la memoria de todos”.

“Sabemos que estas palabras, co-mo lo hemos manifestado en varias ocasiones, no reparan lo irreparable, ni devuelve a ninguna de las personas que perecieron y tampoco borra el su-frimiento causado. Sufrimiento que se refleja en los rostros de todas y todos ustedes por quienes ojalá algún día sea-mos perdonados”.

“Estamos frente a ustedes para ma-nifestar nuestra aflicción, nuestro reco-nocimiento y reafirmación de que este hecho nunca debió ocurrir. Sabemos que ninguna palabra contiene las emo-ciones que nos invaden ante la pérdi-da de nuestros seres queridos y por ello enfatizamos nuestro dolor por el su-frimiento que les causamos. Venimos impulsados por el compromiso con la verdad, reconociendo el daño causado y la intensión de seguir avanzando por el camino del diálogo, para resarcir con acciones reparadoras y reafirmar nues-tro compromiso de no repetición”.

“Nuestra voluntad de paz para Colombia es total y en esa dirección hemos desarrollado gestos unilatera-les y medidas de desescalamiento para evitar nuevas victimizaciones por razo-nes del conflicto, como el cese al fuego unilateral desde el 20 de julio pasado y las tareas de descontaminación de te-rritorios de materiales explosivos que se inició en la vereda El Orejón en el municipio de Briceño, Antioquia y que se extendió a la vereda Santa Helena en el municipio de Mesetas, en el Meta. Estas acciones, así como este acto de resarcimiento a las víctimas de Bojayá confirman que la paz pronto será una realidad”. H

El 18 de diciembre de 2014 las víctimas de Bojayá visitaron La Habana

Pastor Alape, comandó la comisión de FARC-EP a Bojayá

Diciembre 16 de 2015/8

H Renata Cabrales

N

VIda de partIdo

La unidad

o solo la tradición oral es motivo de inspiración para Isabel García Mayorca, también la naturaleza en su esplendor origina la escritu-ra, como ella misma lo expresa, “jugábamos con la naturaleza, la luna que tenía un conejo, las es-trellas fugaces que nos daban dones, los cocuyos que guardábamos en nuestros pequeños pechos. La vida se daba entre los juegos y la naturaleza, eso desarrolló una sensibilidad y notábamos los cam-bios que esta nos brindaba. De allí que los meses de mayo abril, octubre ofrecían diferentes aromas, el aroma de las flores, de la hierba recién corta-da, el aroma de las casas, entrábamos libres a to-das y sentíamos los aromas de los dulces. En fin, un universo lleno de colores, de aromas, de jue-gos, de las veladas infantiles en torno a las velas porque no había luz eléctrica, eso despertó en mí una gran sensibilidad”

Su poesía está inspirada en el acto sublime de contemplar la naturaleza. Oriunda de un pueblo del caribe, Guamal (Magdalena), cuenta la poeta que en aquellos tiempos, siendo apenas una niña muy curiosa, jugaba en las calles de su barrio con niños que también se desbordaban de curiosidad por los misterios de la naturaleza, y ansiosos de libertad disfrutaban juegos de tradición oral que el bombar-deo de juguetes y tecnología no les permite gozar a los infantes de hoy.

Juegos como “Que pase el rey, que ha de pa-sar…” contribuyeron a que Isabel se convirtiera en una protectora de la tradición oral de nuestros pue-blos, todo lo que conlleva la identidad, la memoria y nuestras raíces. No en vano se dedica también a recopilar y a enseñar todo lo que tiene que ver con mitos y leyendas.

La sensibilidad en ella se complementó con lec-turas fantásticas que sus padres les regalaban a la vuelta de sus viajes. Las lecturas exacerbaron su sensibilidad frente a las injusticias del ser huma-no, lo que la condujo también a su militancia en el PCC desde muy joven, “mi padre era militante del PCC, mis hermanos también. El libro infantil que desplegó esa compasión por el dolor y las injusti-cias fue Corazón, de Edmundo de Amicis. Esa lec-turas infantiles, de esa sensibilidad de los sentidos partió mi vocación por la lectura y la escritura”.

En sus poemas aparece la mujer desplazada, la que sufre todas las violencias, pero por lo general hay varios temas: la cotidianidad, la naturaleza, las injusticias sociales, el desplazamiento, la crueldad paramilitar, etc.

Sus poemas han sido publicados en revistas y periódicos regionales y nacionales. Ha dado reci-tales en todo el país. Finalista en el año 2000 del concurso de poemas del Museo Rayo. Ganadora del concurso Contrababel de los Oficios, de la Casa de Poesía Silva en el 2007, con el poema “Poética de la cocina”. Libros inéditos: Todo Abril y lo que va de Mayo; Abril en los Espejos; Los Cuentos de la Prima María y Poemas de Sol y Vuelo. H

APUNTES HISTóRICOS

H Álvaro Oviedo

Isab

el G

arcí

a M

ayor

ca

La p

oétic

a de

la n

atur

alez

aIsabel García Mayorca. Plumilla de Arlés Herrera, Calarcá.

La unidad es la clave de la vic-toria para los grupos social-mente mayoritarios. Por eso las

minorías sociales, han hecho de la frase de Maquiavelo, “divide y vencerás”, su guía para acceder al poder y mantenerlo.

La clase asalariada, y demás sectores de trabajadores de la ciudad y el campo, trabajadores por cuenta propia, o no, vin-culados al trabajo calificado y no califi-cado, que constituyen en su conjunto al pueblo, en su práctica política han bus-cado constituir un frente popular contra los explotadores.

En momentos críticos para la humani-dad, levantó con éxito la idea del frente amplio antifascista que incluía sectores de las clases dominantes que estaban en contra del totalitarismo, patrocinado por sectores más agresivos del gran capital financiero, como forma de gobierno. El núcleo básico de esa política era el fren-te único de la clase obrera, dividida en-tre las opciones reformistas y revolucio-narias. Esta política dio la victoria contra el fascismo, y permitió la promulgación de los derechos humanos como norma de convivencia internacional.

La experiencia muestra que el alcan-ce de esas alianzas, que incluye sectores reformistas e incluso sectores de las cla-se dominantes, depende de la fuerza que en su seno tengan los sectores revolucio-narios para acercar las trasformaciones que impliquen cambios reales.

De ahí la importancia de aunar los sectores que están por trasformaciones radicales y profundas, dentro de la polí-tica de alianzas.

Los revolucionarios de tradición le-niniana construyen su unidad en franco y constructivo debate, teniendo en cuen-ta que no constituyen un club de discu-sión sino una fuerza para la acción. Y la unidad de acción, la centralización de la misma solo puede lograrse por vía demo-crática (centralismo democrático).Que la acción debe balancearse rigurosamente para ver los aciertos y sistematizarlos, y superar las fallas (crítica y autocrítica). Y que la participación personal es la que le permite a todos los activistas incidir en la dirección de la acción y en la innovación constante de la misma para hacer frente a los desafíos (dirección colectiva). El caudillismo y el personalismo y el culto a la personalidad vulneran la democra-cia interna y la consolidación de la uni-dad, en el camino de superar la explota-ción y todo tipo de opresión.

La unidad es la garantía de la viabi-lidad de la táctica y estrategia de la vic-toria. H

Diciembre 16 de 2015/9

N

deporteS

Visite la página web: www.semanariovoz.com

H Jairo Camargo

uevamente se pone en marcha la empresa denominada Selección Colombia, buscando en es-ta oportunidad un cupo al Mundial de Rusia, y con ella el gran mercado de ca-misetas, boletas, reventas, trasmisiones y todas las actividades que se enmar-can en esta fiesta del deporte.

No puede dudarse que el mercado aprovecha la gran ilusión que despier-ta en los colombianos la fiesta del gol, el ver sus mejores exponentes lucir la tricolor y llevarla con orgullo por los estadios de América del Sur y la bella Barranquilla.

Sin embargo, existe la incertidum-bre sobre cuál equipo se verá: el de la copa del mundo en Brasil o el de la úl-tima Copa América jugada en territo-rio chileno. Son dos equipos muy di-ferentes en nombres, estilo y mentali-dad, aunque siempre se piense en ganar y jugar bien. Estructurar un equipo pa-ra esta eliminatoria pasa por varios te-mas: 1) movilidad del mercado de ju-gadores locales al exterior; 2) necesi-dad de tener una base local para poder tener más tiempo de trabajo, y 3) ren-dimiento inconstante de los jugadores que están en el exterior.

1. Movilidad del mercado de ju-gadores locales al exterior.

La Federación Colombiana de Fútbol es un ente de carácter priva-do constituido por los clubes del fut-bol profesional y las ligas deportivas y que tiene como misión “desarro-llar la cultura física a través del fútbol y sus deportes anexos aprobados por FIFA, para contribuir al mejoramien-to de la calidad de vida de la población

colombiana”. Sin embargo, es difícil comprender que solamente sea cumplir esa misión el objetivo de la Federación, ya que en primer lugar no genera ga-nancias mejorar la calidad de vida del pueblo colombiano, y en segundo lugar los gastos de sostenimiento de sus afi-liados y la organización de los torneos donde participa un pequeño sector de la juventud del país, no es financiado por el Estado.

De ahí que uno de los negocios lu-crativos radica en promoción y venta del servicio de los jugadores que lo-gran cumplir la meta de acceder al fút-bol logrando una relación contractual, y aún más en el exterior. La Selección se convierte pues en una vitrina donde los presidentes de los clubes afiliados exigen que sus jugadores sean exhibi-dos al mercado internacional, generan-do una cierta tensión entre procesos ne-tamente deportivos y los del mercado de compra venta de servicios.

Se recuerda el caso del jugador Stefan Medina quien fue convocado varias veces por el seleccionador aun-que su rendimiento deportivo no gusta-ra a la afición, cuando se logró su venta al exterior curiosamente no volvió a ser convocado, lo cual genera dudas sobre el papel de la Selección Colombia en la promoción del talento y el orgullo nacional en representar el país. En es-ta etapa nuevos nombres resaltan en la convocatoria (Santos Borré, Palacios, Meza, Bonilla, Fabra, Cuéllar, Barrios) y se espera que se dé continuidad a la idea de que quien llega allí debe ser por sus méritos y talento más que por la presión de los negociantes del fútbol.

2. Necesidad de tener una base local para poder tener más tiempo de trabajo.

Es de saber que un alto porcentaje

de la nómina que participa de las con-vocatorias no se entrena en Colombia lo cual dificulta las concentraciones, el tiempo de trabajo, el control del rendi-miento en sus clubes y el mismo ren-dimiento en relación con la sede de Barranquilla (el factor temperatura, con el calor que abochorna, adorme-ce y disminuye a los rivales, pero tam-bién a nuestros jugadores por falta de tiempo en la adaptación). Por tal ra-zón, convocar jugadores del medio lo-cal facilita el desarrollo de estos pro-cesos ya que el desplazamiento al lu-gar de concentración es casi inmediato sin la necesidad de sortear el desgas-te de viajes largos; la planificación se centrará en la puesta a punto para la competencia más que en la recupera-ción de jugadores después de las com-petencias en el exterior; se puede rea-lizar un seguimiento de primera ma-no de las actuaciones y partidos y de la misma manera motiva al futbolis-ta al saber que se le da la oportunidad a nuevas caras sin necesidad de estar jugando en el exterior.

3. Rendimiento inconstante de los jugadores que están en el exterior.

El jugador de fútbol siempre se en-trena y juega con golpes, dolores mus-culares, lesiones, enfermedades cróni-cas, pero hay momentos en que debe darse importancia a la recuperación y el debido descanso. Y cuando las lesio-nes son importantes, una larga espera

Análisis

El partido extra de la tricolor

Los retos extradeportivos del seleccionado para enfrentar las eliminatorias

que influye en la consolidación de una forma deportiva óptima, también el al-to nivel competitivo de quienes com-parten camerino en los grandes equipos del exterior, son dos constantes que di-ficultan mantener una nómina al 100% de su rendimiento.

La llegada a nuevos equipos tam-bién influye notablemente, pues la adaptación a culturas, ciudades, idio-mas, costumbres y básicamente a nue-vos entrenadores, metodologías, com-pañeros de equipo, es otro factor re-levante en este proceso de contar con jugadores en notables condiciones pa-ra poder seleccionar un grupo acorde para la competencia.

La estructura de un equipo pasa por la solución a estas reflexiones y por muchos más detalles que pueden di-ficultar o acelerar un proceso, pero es importante resaltar que aunque se ges-tionen grandes recursos para movilizar, esta idea no es suficiente cuando facto-res ajenos al deporte influyen para be-neficios de particulares.

Finalmente, hay que recordar que la selección hace parte de la esencia del pueblo colombiano pero es admi-nistrada por el pensamiento individua-lista, la necesidad del lucro personal y las ansias de poder, elementos que en un país en paz deben transformar-se para darle paso a una generación que potencie la cultura de la nueva Colombia. H

Cucuteño de 21 años y aspi-rante a ser medalla olímpi-ca para Colombia en la ci-

ta de Rio 2016. Acabó de ganar con lujo de detalles los juegos naciona-les disputados en Ibagué. Fue la es-trella colombiana que se destacó en los pasados juegos panamericanos de Guadalajara. Y por no ser potencia mundial en esa disciplina tienen un doble mérito los triunfos alcanzados por Calvo. Su nombre suena con tan-ta ascendencia entre los expertos que hace ilusionar al país.

Es dominador absoluto en barras paralelas y gimnasia artística pero lo que realmente lo apasiona son las ba-rras fijas. No ha perdido oportunidad

para estar en los campeonatos mundia-les de gimnasia desde 2011, obtenien-do importantes participaciones y coro-nándose, especialmente, campeón de barras fija.

Aunque el cupo a Rio no se logró después de ser eliminado en el último certamen mundial que entregaba cupo directo, el gimnasta se prepara para quedar entre los 18 mejores del preo-límpico y así tener la oportunidad de representar al país en el certamen más importante para la disciplina. Por todo lo que significan los triunfos de un gim-nasta nacional como Jossimar Calvo, y el promisorio futuro que le espera, es que VOZ lo reconoce como el depor-tista del año 2015. H

Deportista del año 2015

Jossimar Calvo el gimnasta de oro

José Pékerman alineando su escuadra deportiva.

Jossimar Calvo.

Diciembre 16 de 2015/10

H Carolina Tejada

D

bogotá

entro de las grandes re-flexiones que nos deja el 2015 para la capital, está lo relacionado con la suer-te de los ecosistemas que durante to-do el año, habitantes y defensores del medio ambiente insistieron en defen-der, dada la intención de proyectos de infraestructura, que irían en detrimento de lo que es sin lugar a dudas, el pul-món de la metrópoli del país.

Estamos hablando de los Cerros Orientales, los humedales, el río Bogotá y el Páramo de Sumapaz. Siendo esta la agenda que más se mo-vió en la ciudad, la incógnita es: ¿Qué va a pasar con la llegada del nuevo al-calde, quien a través de las redes socia-les se ha venido pronunciado en favor de la intervención a estos ecosistemas?

Los Cerros

Cabe recordar que la Mesa de Cerros ha venido enfatizando en la ne-cesidad de la defensa del territorio y del buen vivir de los habitantes de las lo-calidades que componen la Mesa y en particular, de la necesidad de que no se tomen decisiones sobre el territorio sin contar con la aprobación de quie-nes lo habitan.

Pues este territorio se encuentra en una encrucijada. Desde que se emitió la resolución del Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Medio Ambiente, Inderena, donde de-clara la zona como Forestal Protectora-Productora. Miles de familias han vi-vido allí por más de tres generaciones, estamos hablando de cerca de 160 mil personas, formadas por 80 mil familias, pues dada la necesidad de tener un ha-bitat para sus familias, se asentaron en los cerros, formando barrios y crean-do un ambiente habitable y comercial.

Por otro lado, también se encuen-tra la intervención de las empresas de construcción, de urbanizaciones de es-tratos altos, universidades, empresas

privadas etc. Quienes aprovechándo-se del uso del suelo, de la tranquili-dad y armonía que brindan los cerros, han hecho grandes proyectos para ha-cer dinero a costa de la devastación del territorio.

Esta zona, como menciona uno de los líderes de la Mesa de Cerros, “es territorio con recurso hídrico y mine-ría. El Estado, las multinacionales de la minería y los constructores han im-pulsado leyes para sacar a la gente que habita allí hace décadas, pues son un estorbo para los consorcios que quie-ren planes de vivienda o licencias de explotación del suelo”.

La preocupación que marca a los defensores del medio ambiente, radi-ca en que el alcalde electo, Enrique Peñalosa, pretende hacer un sendero peatonal, o así lo ha planteado, una es-pecie de andén en medio de los Cerros Orientales, lo cual agrede lo que los ambientalistas llaman, el equilibrio del pulmón de la ciudad. Esto sin mencio-nar la posibilidad de reabrir las licen-cias de construcción de nuevos espa-cios residenciales a constructoras y em-presas privadas.

Los humedales

Otro de los grandes interrogantes está relacionado con la suerte de los hu-medales de la ciudad, según ha mencio-nado el alcalde electo, “no existe nin-gún estudio que impida construir sobre los humedales”. Para quienes han veni-do promoviendo la protección de estos ecosistemas, se constituiría en un cri-men ambiental si los cuerpos de agua que allí reposan junto a la variada avi-fauna y la amplia vegetación acuática, que conforman estos ecosistemas que llevan muchos años formándose, son intervenidos por los seres humanos.

Hasta ahora la pretensión que se ha mencionado desde la nueva adminis-tración, es la de construir la Avenida Longitudinal, ALO, bajo el trazado ori-ginal, por cierto muy cuestionado por la afectación que haría sobre tres de los más importantes humedales de la

ciudad, se trata de: Capellanía, Jaboque y La Conejera, que en últimas constitu-yen un respiro ante los altos niveles de polución que generan los autos.

El Río Bogotá

Si bien el Consejo de Estado, el 28 de marzo de 2014, en cabeza del ma-gistrado Marco Antonio Velilla, emi-tió una serie de advertencias y órdenes perentorias a las diferentes instancias regionales y distritales en relación a to-mar medidas urgentes y efectivas pa-ra la recuperación del Río Bogotá, de-finidos en el esquema de tratamiento para la descontaminación en la cuenca media, que estará constituido por dos plantas de tratamiento de aguas resi-duales, ampliando la actual, ubicada en El Salitre, en el caudal y su capaci-dad de tratamiento. Y la construcción de una segunda planta de aguas abajo de la desembocadura del río Tunjuelo sobre el río Bogotá.

Lo cierto es que este proceso se ve-nía adelantando por medio de un prés-tamo con el Banco Mundial de 250 mi-llones de dólares, el cual cumpliría las funciones de adecuación hidráulica del río, como mecanismo para controlar las inundaciones, mejorar el paisaje del entorno con la construcción y adecua-ción de zonas verdes para uso lúdico de los ciudadanos y la ampliación de la PTAR Salitre.

Lo que queda en duda es que, con la idea de que tiene el alcalde electo de ca-nalizar el río de la ciudad, se rompería

totalmente la conexión entre el agua y el medio ambiente. Los caminos de concreto tal y como fueron diseñados en el rio que baja por el eje ambiental, hoy convertido en un caño, impedirían a la tierra tener contacto con el líquido vital, acabando de facto con el ecosis-tema que se construye a partir de esta intervención con el río. Muchos am-bientalistas han señalado esta iniciativa como otra autopista Peñalosa que ter-minará en un crimen ambiental.

El Páramo de Sumapaz

El 70% del agua que consume el país, proviene y se distribuye desde los páramos. Colombia alberga el 50% del área total de páramos que sobreviven en el planeta, correspondiente a 1,9 hectáreas y el 98% de las especies ve-getales que existen en la actualidad en este tipo de hábitat. Bogotá en la loca-lidad de Sumapaz, acoge en su seno el páramo más grande del mundo, consti-tuido como la principal reserva de agua que existe en el mundo. Sin embargo, desde hace varios años los campesi-nos habitantes de este lugar, han ve-nido denunciando el alto nivel de in-jerencia militar y por ende el aumento de los atropellos contra sus habitantes. Los pobladores aseguran que la reserva natural, ha sido militarizada en una pro-porción de tres militares por cada habi-tante, con la intención de abrir paso a la intervención de las empresas de ex-tracción de recursos naturales que ven en el páramo una mina de oro.

Una de las mayores preocupaciones de sus habitantes es la relacionada con un proyecto de exploración sísmica por parte de la compañía Alange Energy y su proyecto Cor-33 que durante el 2013 y el 2014 hicieron presencia en la zo-na, pero la resistencia de sus habitan-tes impidió la continuidad del proyecto.

Con el silencio que ha guardado el nuevo alcalde sobre la suerte del pára-mo y bajo los antecedentes que lo ubi-can como una persona de negocios so pretexto del desarrollo por encima del bien común y de los recursos natura-les, los habitantes guardan celosamente a la espera de que proyectos como los de extracción de recursos o la privati-zación del páramo no se dé o se ejecu-te cualquier iniciativa a espaldas de la comunidad.

El panorama para la ciudad en tér-minos de la protección a los ecosiste-mas estará al orden del día para el 2016. Defensores de los ecosistemas como pulmón de la ciudad ya preparan ini-ciativas para defender los territorios de posibles intervenciones desde la nueva administración. H

Ecosistemas amenazados Defensores de los ecosistemas como pulmón de la ciudad preparan iniciativas para defender los territorios de posibles intervenciones de la nueva administración

Laguna del Páramo de Sumapaz. Foto Carolina Tejada.

Diciembre 16 de 2015/11derechoS humaNoS

H Carolina Tejada

Uno de los elementos a

resaltar desde las luchas sociales por el derecho al territorio y la vida, durante el año 2015, es la resistencia de las co-munidades campesinas e indígenas que desde sus comunidades continuaron en la brega por la permanencia en el terri-torio como su opción de vida y como escenario de aportación a la construc-ción de país, a pesar de las constantes acciones militares del ejército nacional, que so pretexto de combatir el narco-tráfico, y a pesar de encontrarse en me-dio de un proceso de diálogos hacia la paz, continúan bombardeando las zo-nas agrarias, afectando la tranquilidad de miles de personas y en el peor de los casos, generando daños materiales e hiriendo la humanidad de quienes vi-ven en estas zonas.

Estos fueron los casos de Argelia en el Cauca, Puerto Leguizamón en el Putumayo o en la zona del Catatumbo en el Norte de Santander, entre otros. Zonas en donde se presentaron accio-nes del ejercito, dejando como resul-tado heridos y un campesino muerto, producto de disparos indiscriminados del ejército nacional.

Acumulando años de lucha y resistencia

Esa misma constancia a pesar de las circunstancias de la guerra aún latente en las comunidades, se ha mantenido

como símbolo de resistencia desde la cordillera oriental, en el centro de las selvas catatumberas. Esta sema-na del 10 de diciembre, la Asociación Campesina del Catatumbo, Ascamcat, cumple diez años de trabajo incansable por el territorio, por mejores condicio-nes de vida y mayores niveles de inver-sión social para el campesinado y las comunidades indígenas de la región.

Ascamcat surgió en medio de la necesidad que tenía el campesinado de retornar a sus territorios, con la es-peranza de recuperar lo que la violen-cia les arrebató. La impunidad ha que-dado marcada en cada caserío que aun resguarda en sus muros olvidados por el Estado, las huellas de una violencia auspiciada por el ejército nacional y pa-trocinado por los terratenientes y po-líticos tradicionales que, producto del terror y el miedo, lograron arrebatarles a campesinos humildes las tierras don-de hoy mantienen su nicho económico.

Norte de Santander no ha borra-do de su memoria las masacres de La Gabarra, los hornos crematorios don-de intentaron ocultar la infamia con la que el paramilitarismo torturó y des-apareció a líderes sociales y campesi-nos, tampoco olvida la oleada de san-gre de 10 mil campesinos que en cua-tro años fue bañando el río Catatumbo dejando una huella imborrable que no terminó en el lago Maracaibo.

Solo la resistencia de quienes se

quedaron, de quienes alcanzaron a salvaguardar sus vidas selva adentro o atravesando la frontera en medio de los tiroteos pueden contar con lujo de de-talles lo que esa época significó. Esos miles suman 114 mil desplazados.

Quienes después lograron regresar juntaron aquello que no se podría de-nominar de otra manera, dignidad. Esa misma dignidad hoy cumple diez años de lucha y resistencia por el territorio. Miles de humildes trabajadores y ama-dores de su rancho y sembrado, no du-daron en regresar y organizar las pri-meras juntas de acción comunal, los grupos de jóvenes y mujeres que des-pués se constituiría en una de las orga-nizaciones campesinas más importan-tes del país, Ascamcat.

Así mismo y con pliegos petito-rios lograron movilizar y parar a todo el departamento en grandes moviliza-ciones durante el 2013, exigiendo zo-nas de reserva campesina y el derecho a vivir dignamente. Su resistencia tuvo

Un año de logros

Movilización en el Catatumbo.

como respuesta la agresión nuevamen-te del ejército y el Esmad, la justeza de sus exigencias logró llenar de solida-ridad el corazón del país. Una líder de la región, con quien VOZ ha tenido la ocasión de hablar decía en una entre-vista: “antes de este paro nadie cono-cía al Catatumbo”.

Con el acompañamiento de las or-ganizaciones sociales y de defenso-res de DD.HH., miles de campesinos y campesinas se reúnen en el corregi-miento de San Pablo, Teorama, para conmemorar 10 años de incansable lu-cha por la tierra, por las zonas de reser-va campesina y en memoria de quienes han caído en el camino, producto de la infamia paramilitar y la arrogancia de un estado, que aún sigue indiferente al llamado de permitirles vivir en paz. Ascamcat es hoy ejemplo de organiza-ción y resistencia, su historia es la his-toria de muchas organizaciones que a lo largo y ancho del territorio nacional se niegan a dejar de luchar. H

El pasado 10 de diciembre, mientras en diferentes rinco-nes del país y en la capital se

desarrollaban concentraciones, foros y movilizaciones conmemorando el Día Internacional de los derechos humanos y por otro lado, el día del sociólogo y la socióloga, en el auditorio Camilo Torres de la facultad de sociología de la Universidad Nacional, se lanzaba

“Luchas de ira y esperanza”

el libro Las FARC-EP (1950-2015): Luchas de ira y esperanza, escrito por el profesor Miguel Ángel Beltrán, des-tacado profesor universitario quien en este momento se encuentra recluido en el Eron Picota, una cárcel de mediana seguridad, por el delito de defender el pensamiento crítico en Colombia.

Este aporte al pensamiento social, es el producto de un esfuerzo individual

que el profesor Miguel Ángel realizó estando en la cárcel. Su paso por los patios de un penal, en donde tenía que convivir con miles de reclusos impli-cados en delitos de rebelión, “terroris-mo” de las FARC-EP, animó al soció-logo para adelantar diversas entrevis-tas y recoger relatos de los insurgentes, para elaborar lo que hoy serían las más de 500 páginas dedicadas al análisis de las luchas, rebeldías y esperanzas que mantienen latentes a la guerrilla más antigua de la historia latinoamericana.

El prólogo fue escrito por Pablo Augusto Bonavena, quien recuerda en sus líneas: “La postura de Miguel Angel frente a esta encrucijada tal vez sea uno de los puntos más altos de su trabajo. Logra emanciparse del ob-vio sufrimiento, que no sólo lo afec-ta de manera individual sino que in-cluye amenazas a su grupo familiar, para entablar una interesante distan-cia de la propia subjetividad y círculo íntimo que le permite localizarse en un nivel de observación dotado de se-veridad científica, sin renunciar a la opinión crítica y, mucho menos, a las querellas”.

En el lanzamiento de este libro que parecía contar con una baja partici-pación, dadas las fechas decembrinas y las jornadas de movilización, pro-pias del movimiento social para esos días, sorprendió con una masiva par-ticipación en el auditorio. Cientos de

estudiantes, profesores y líderes socia-les, así como sus familiares y amigos, acudieron a la cita, escucharon atentos la intervención que desde la cárcel, en un video casero en donde, además de su voz suave pero segura de sí, se es-cuchaban los sonidos de las rejas y las voces de reclusos que como él padecen a la espera de la libertad.

Los profesores Jaime Caycedo, Sandra Gamboa, Renán Vega y el sena-dor Iván Cepeda acompañaron la pre-sentación con un análisis y una invita-ción a compartir esta visión crítica que según ellos, servirá para que las nue-vas generaciones comprendan la con-tundencia de las razones y las emocio-nes que enmarcan la lucha de una in-surgencia como la de las FARC-EP en Colombia.

Con una anti-dedicatoria cerró el profesor Beltrán su saludo de agrade-cimiento a quienes lo han acompaña-do en este largo proceso, esta anti-dedi-catoria fue: “Al Procurador Alejandro Ordoñez; al fiscal Ricardo Bejarano y al magistrado Jorge Enrique Vallejo. Por su incesante persecución me han fortalecido en mi convicción de defen-der el pensamiento crítico”.

Este libro se lanza en momentos en que el mismo movimiento carcela-rio en cabeza de los y las prisioneras de las FARC-EP logran, por medio de una huelga de hambre, y con la presión en la mesa de diálogos en La Habana, que el gobierno les conceda la libertad a 30 personas recluidas en diferentes cárceles del país, con enfermedades terminales. H

Miguel Ángel Beltrán.

Diciembre 16 de 2015/12

hechoScomeNtarIoS&

M

ecoNomía

H Nelson Fajardo

arx af i rma en e l Primer Tomo de El Capital que “al fi-nal del proceso de trabajo, brota un re-sultado que antes de comenzar el pro-ceso existía ya en la mente del obre-ro; es decir un resultado que tenía ya existencia ideal. El obrero no se limita a cambiar de forma la materia que le brinda la naturaleza, sino que, al mismo tiempo, realiza su fin, fin que él sabe que rige como una ley las modalidades de su actuación y a la que tiene necesa-riamente que supeditar su voluntad”1.

El resultado material y tangible es una mercancía determinada, un ob-jeto específico, denominado mercan-cia específica, que impregna el proce-so de trabajo y ya existía en la mente del obrero, como producto del cambio de la forma de la materia; así aparece un valor de uso social. Pero por enci-ma de esa forma, y al mismo tiempo, el obrero realiza el fin de esa produc-ción, cual es el valor. Es un valor que esencialmente se define como tiempo de trabajo socialmente necesario pro-medio (TTSNP) para comprar la nue-va mercancía.

Es un tiempo de trabajo que luego de su tránsito, se realiza como valor de cambio (V.C.); quien a su vez se tras-forma en precio. Son varios los actos a realizar para satisfacción del compra-dor y la vendedora.

Precisamente, esos actos se apli-can a la fuerza de trabajo del merca-do, por ser un objeto o mercancía con valor agregado, altamente cosificado. Estas aclaraciones sobre la mercancía

en general son aplicables a los anima-les que se quedaron aquí. Así las cosas, tenemos, Producto del Cambio – Valor de Uso Social- (TTSNP)- V.C.- Precio. Por estos movimientos, dice Marx, de nuevo, que los últimos protagonistas, serán los primeros. El obrero entra a la fábrica a colocar en movimiento las cosas, son cosas con funciones especí-ficas, que nos compete a todos, porque obtenemos unos valores de uso social, que se venden por encima de su va-lor de cambio superior, pudo ser, co-mo precio, superior al valor de cambio inicial. El valor de ese obrero no pue-de aparecer pago, sino es con monedas oficiales del mundo obrero.

Ahora, para que la fuerza de traba-jo logre cumplir con su función social o generar plusvalía, se requiere reco-ger las cosas que están regadas, luego de darles formas, se lanzan al mercado.

Lo mismo sucede con los trabajado-res; a ustedes estamos esperando que practiquen la sustitución, pues esto li-bera materias primas para la venta. En primer lugar, estamos festejando el “día del Padre”, el “día de la Madre”, entre otros, que hacen ejercitar con el sector financiero. Ellas vendieron, ade-más de pasteles, repuestos para man-tenimiento médico y concluyen con la compra de un terreno para una finca. Es decir, que el dinero obtenido por la vendedora, será usado para mejorar la calidad de vida. Son dos niveles de vi-da, el inicial con sus penurias y dolo-res; y, el final donde se compran bie-nes más sofisticados y caros.

Con este proceso transitamos de formas absolutas a formas relativas y extraordinarias de explotación de la fuerza de trabajo asalariada o desasa-lariada. La primera forma indica que el trabajador recibe un sueldo precario pa-ra satisfacer necesidades básicas; mien-tras la segunda forma, que compra te-rrenos para una finca, eleva su calidad de vida al recibirla. Pero queda endeu-dado de por vida con los créditos, que ya no paga en moneda o pesos, sino con dinero plástico o bonos. Es la forma re-lativa de la explotación de la fuerza de trabajo, porque, no solo se cubren las necesidades básicas, sino alcanza para comprar demandas más costosas. Son necesidades más suntuosas, pero alta-mente imprescindibles.

Ahora, si el capital subordina, sub-sume, oprime y coloca bajo su égida el conjunto de relaciones sociales, enton-ces, se proletariza el obrero producti-vo, pero también los obreros de la dis-tribución- la circulación y el consumo/servicios. Producción y Realización son procesos que se juntan y conjugan en un solo cuerpo para generar bienes materiales, pero también productos in-tangibles, como distribuir y comercia-lizar unos zapatos o una obra musical reconocida. Debemos movilizarnos pa-ra poder acceder a los bienes intangi-bles, deporte, recreación, cultura, en-tre otros.

Son procesos que copan el sistema, pero que no son visibles en todo mo-mento, pero que anuncian la emergen-cia de un nuevo proletariado, que tiene

HECHO: El maná del 4G es-tá cerrando por estos días millo-narios negocios con proveedores de materiales. Esto será lo que mueva el PIB en 2016.

COMENTARIO: Está com-probado que cuando los ciclos de acumulación originaria, primaria y violenta de acumular capita-les se reduce, las inversiones in-mediatas están fuertemente arti-culadas con el capital constante (fijo). Porque al recurrir a la vio-lencia extrema el capital requiere una infraestructura moderna del transporte, para estabilizar, más adelante, otro tipo de inversiones, que no sean tan costosas.

&&&&&&&&&&

HECHO: Según el Banco Mundial el Producto Interno Bruto Mundial, se comportó así: US$ 377,7 mil millones en 2014, US$380, 06 mil millones en 2013, US$ 369,7 mil millones en 2012, US$ 335,4 mil millones en 2011 y US$ 287,0 mil millo-nes en 2010.

COMENTARIO: Se obser-va que durante el periodo escogi-do, 2010 a 2014, hay una tenden-cia ascendente en los volúmenes de crecimiento del PIB, al pasar de US$ 287,0 mil millones en 2010 a US$ 380,06 mil millones en 2013 y empezar a descender en 2014, con 377.7 mil millones. ¿Será que estamos inaugurando un nuevo momento de crisis de coyuntura? O ¿Será que estamos arrastrando la crisis y la recesión económica de 2008 a 2009?

&&&&&&&&&&

COMENTARIO: “El hom-bre mediocre –como en gene-ral, la personalidad humana- so-lo puede definirse en relación a la sociedad en que vive, y por su función social. Si pudiéra-mos medir los valores indivi-duales, graduaríanse ellos en es-cala continua de lo bajo a lo al-to. Entre los tipos extremos y escasos, observaríamos una ma-sa abundante de sujetos, más o menos equivalentes, acumula-dos en los grados centrales de la serie. Vana ilusión sería la de quien pretende buscar allí el hi-potético arquetipo de la huma-nidad, el hombre normal…”. Ingenieros, José: El hombre me-diocre, Colombia, Bogotá, D.C., Ediciones Universales, página 39. H

Volviendo sobre el concepto de Valor- Trabajo

como campo de batalla el espacio ur-bano y actúa en todo el proceso de re-producción socioeconómica, bien co-mo productor de plusvalía o como rea-lizador de la misma. Se requiere, por lo anterior, un trabajador más compro-metido y más “culto” políticamente. Más comprometido significa, un pro-letario que desata una práctica política en su entorno a partir de la planeación del trabajo político, tanto gremial, co-mo partidario.

1 Marx Carlos: El Capital, tomo 1, La Habana, Cuba, Editorial de Ciencias Sociales 1093, página 140. H

Diciembre 16 de 2015/13INterNacIoNal

EH Alberto Acevedo

l mayor peligro que se vive en Venezuela, tras los resultados de las elecciones parlamentarias y de gobiernos locales del pasado 6 de di-ciembre, es que las fuerzas de la con-trarrevolución, al alcanzar una mayo-ría calificada en la Asamblea Nacional (parlamento) y contar con un enorme poder político, sean capaces de des-mantelar los logros sociales del cha-vismo en 16 años de construcción de un original modelo de socialismo para el pueblo de ese país latinoamericano.

Pues, de presentarse una confron-tación de esta naturaleza, lo que en Colombia se conoce coloquialmente como ‘choque de trenes’, se trenzarán las fuerzas hasta una situación crítica, que exigirá de una parte, las mayores expresiones de solidaridad con la re-volución bolivariana por parte de las fuerzas democráticas del continente, y de la otra, reclamar con contunden-cia el cese de la intervención extranjera en los asuntos domésticos de los vene-zolanos y permitir a su pueblo dirimir los asuntos que tienen que ver con su destino histórico.

Los planes de la derecha reaccio-naria de Venezuela para desmontar la obra social del chavismo, ya empie-zan a conocerse. Hay toda una estra-tegia de los empresarios, a través de Fedecámaras, para desmontar una se-rie de conquistas sociales de los traba-jadores. Seguramente en un próximo artículo, VOZ analizará en detalle el contenido de semejante programa, que configura una contrarreforma social.

Y desde luego, el presidente Nicolás Maduro, y la dirección del Partido Socialista Unido de Venezuela, PSUV, han respondido con la misma contun-dencia. Se equivocan los señores de la derecha, si creen que van a detener el proceso de reformas o van a poner con-tra la pared al gobierno revolucionario, para que dé marcha atrás a su proceso transformador, ha dicho el gobernan-te venezolano.

Autocrítica

“La patria no se negocia, la patria no se vende, la patria se defiende”, dijo Maduro, el pasado 9 de diciembre en el marco de una asamblea popular, una especie de parlamento de calle, que se realizó frente al palacio presidencial de Miraflores, y que se repetirá en otros escenarios y ciudades.

El proceso de autocrítica, de análi-sis sincero de los errores y fallas que

seguramente cometió el chavismo, y que se suman a la guerra económica desatada por los grandes capitales con-tra el proceso revolucionario, es un es-cenario que ya comenzó. Y lo está li-derando Maduro.

“He convocado a un debate con el pueblo, para lograr un renacimiento histórico. Yo llamo al debate revolu-cionario crítico y autocrítico, para ha-cer revolución, no es para destruirla. Un debate constructivo”, dijo el man-datario.

“Ojalá me entiendan amigos y no amigos; quiero un debate para estrate-gia revolucionaria, convertir esta crisis en una crisis revolucionaria, que nos permita vivir un nuevo 4 de febrero, un nuevo 13 de abril, una renovación de esta fuerza popular revolucionaria bolivariana”, puntualizó Maduro en el acto del 9 de diciembre.

Peleando en las calles

En este escenario, ya empiezan a sacarse las primeras lecciones de la última jornada electoral. Lo primero que hay que mostrar es que no existe en Venezuela un chavismo vencido. La dirigencia socialista ha asimilado el revés electoral y anuncia que no va a sepultar ni a negociar las conquistas de la Revolución, ante las presiones de la derecha. El chavismo ha salido ya a pelear a las calles, a defender el proce-so transformador, y como sucedió otras veces en el pasado, se reencontrará con la victoria. En esto, la reacción de den-tro y de fuera, que no se haga mayo-res ilusiones.

La contrarrevolución ha logrado imponer, de manera circunstancial, las reglas del juego, ha dicho también el presidente Maduro. Ha logrado movi-lizar a una parte de la base social de chavismo. Claro, habrá que analizar por qué: por la guerra económica con-tra el gobierno, pero también como

reacción al divorcio entre el liderazgo de una parte del chavismo, de algunos cuadros del gobierno, con la cultura política chavista.

Lo importante es que este desafío se ha planteado como una tarea colectiva, de todo el equipo de gobierno, de los partidos de la coalición socialista, in-tegrados al Gran Polo Patriótico, y de todo el pueblo. No va a ser un análisis de caudillos, que pueda resultar sesga-do. No se trata de culpar a las masas desagradecidas, sino de asumir respon-sabilidades, no distribuyendo culpas.

La ‘ayuda’ gringa

La oposición diseñó una estrategia que se apoyó en la grave y compleja situación económica, que dio pie a la campaña por “el cambio”. Mostrar a la gente en las colas de los supermer-cados, las estanterías vacías, los medi-camentos que no se conseguían. Es de-cir, mostraron el resultado de su propia guerra, con la que quisieron asfixiar al gobierno.

En este sentido, el triunfo electoral del pasado 6 de diciembre, no fue, en lo sustancial, de la oposición anticha-vista, sino de la contrarrevolución im-perialista, han coincidido en señalar va-rios observadores. Uno de ellos, la po-litóloga norteamericana Eva Golinger, ha aportado unas cifras.

En once meses de este año, los Estados Unidos gastaron más de 18 mi-llones de dólares para financiar grupos de oposición en Venezuela. Esta “ayu-da” económica estuvo acompañada de una campaña internacional de acusa-ciones criminales, sabotajes, asesina-tos. Jamás unas elecciones parlamenta-rias en país alguno estuvieron acompa-ñadas de tanto despliegue, en apoyo a una oposición que hasta ahora no tuvo unidad interna ni apoyo significativo.

De hecho, todavía hoy, con su so-noro triunfo electoral, no tiene un

programa económico que brinde sali-da a la crisis, más allá de la aplicación del modelo neoliberal de desarrollo que recomienda la banca internacional.

Venezuela en la mira

Una de las fuentes de financia-ción de la derecha venezolana es la Fundación Nacional por la Democracia (NED), que entre 2014 y 2015 entregó casi tres millones de dólares con des-tino a las elecciones parlamentarias.

La NED, creada por el gobierno de los Estados Unidos para que hiciera el trabajo sucio que ya no podía hacer la CIA, o al menos no públicamente, le entregó al grupo Súmate, de Caracas 125.000 dólares para la campaña elec-toral pasada. Súmate fue creado por la NED en 2003, para liderar el referén-dum revocatorio contra el presiden-te Chávez.

Por la misma vía, otros 400.000 dólares fueron entregados al grupo parlamentario de oposición de la ac-tual legislatura, para “monitorear la Asamblea Nacional de Venezuela”. Adicional a esto, una partida de casi medio millón de dólares para “mejo-rar las capacidades estratégicas comu-nicacionales de organizaciones políti-cas a través de medios alternativos”. Y otra suma similar, para redes socia-les en Twiter.

Es decir, el más ramplón interven-cionismo norteamericano en los asun-tos de otro país. Detrás de esta ayuda directa, estuvo el apoyo de los gran-des grupos económicos internaciona-les, y el de las trasnacionales de la co-municación, para aplastar al gobierno chavista. Ya antes habíamos señalado la razón de ello. Venezuela posee hoy las mayores reservas de petróleo en el mundo, y semejante riqueza está en la mira de las grandes trasnacionales oc-cidentales, principalmente las de capi-tal norteamericano. H

Venezuela responde a la contrarrevolución

“La patria no se negocia”En Venezuela, el 6 de diciembre, no triunfó la oposición sino la contrarrevolución, dicen analistas que muestran cifras contundentes de la ofensiva de Estados Unidos y de los grupos económicos de poder, nacionales e internacionales, para detener la revolución bolivariana

El presidente Nicolás Maduro lidera un proceso autocrítico, que confirma la vitalidad del proyecto chavista.

Diciembre 16 de 2015/14actualIdad

Querido Nicolás:

Me uno a la opinión unánime de los que te han felicitado por tu brillante y valien-te discurso la no-che del 6 de di-ciembre, apenas

se conoció el veredicto de las urnas.En la historia del mundo, el más

alto nivel de gloria política que podía alcanzar un revolucionario correspon-dió al ilustre combatiente venezolano y Libertador de América, Simón Bolívar, cuyo nombre no pertenece ya solo a ese hermano país, sino a todos los pueblos de América Latina.

Otro oficial venezolano de pura es-tirpe, Hugo Chávez, lo comprendió, admiró y luchó por sus ideas hasta el último minuto de su vida. Desde niño, cuando asistía a la escuela primaria, en la patria donde los herederos po-bres de Bolívar tenían también que tra-bajar para ayudar al sustento familiar, desarrolló el espíritu en que se forjó el Libertador de América.

Los millones de niños y jóvenes que hoy asisten a la mayor y más mo-derna cadena de escuelas públicas en

el mundo son los de Venezuela. Otro tanto puede decirse de su red de cen-tros de asistencia médica y atención a la salud de un pueblo valiente, pero em-pobrecido a causa de siglos de saqueo por parte de la metrópoli española, y más tarde por las grandes transnacio-nales que extrajeron de sus entrañas, durante más de cien años, lo mejor del inmenso caudal de petróleo con que la naturaleza dotó a ese país.

La historia debe dejar también cons-tancia de que los trabajadores existen y son los que hacen posible el disfru-te de los alimentos más nutritivos, las medicinas, la educación, la seguridad, la vivienda y la solidaridad del mundo.

Pueden también, si lo desean, pre-guntarle a la oligarquía: ¿saben to-do eso?

Los revolucionarios cubanos —a pocas millas de Estados Unidos, que siempre soñó con apoderarse de Cuba para convertirla en un híbrido de casino con prostíbulo, como modo de vida pa-ra los hijos de José Martí— no renun-ciarán jamás a su plena independencia y al respeto total de su dignidad. Estoy seguro de que solo con la paz para to-dos los pueblos de la Tierra y el dere-cho a convertir en propiedad común

Carta de Fidel a Maduro

los recursos naturales del planeta, así como las ciencias y tecnologías crea-das por el ser humano para beneficio de todos sus habitantes, se podrá pre-servar la vida humana en la Tierra. Si la humanidad prosigue su camino por los senderos de la explotación y con-tinúa el saqueo de sus recursos por las transnacionales y los bancos imperia-listas, los representantes de los Estados que se reunieron en París, sacarán las conclusiones pertinentes.

La seguridad no existe hoy ya pa-ra nadie. Son nueve los Estados que cuentan con armas nucleares, uno de ellos, Estados Unidos, lanzó dos bom-bas que mataron a cientos de miles de personas en solo tres días, y causaron

daños físicos y psíquicos a millones de personas indefensas.

La República Popular China y Rusia conocen mucho mejor que Estados Unidos los problemas del mun-do, porque tuvieron que soportar las te-rribles guerras que les impuso el egoís-mo ciego del fascismo. No albergo du-das que por su tradición histórica y su propia experiencia revolucionaria ha-rán el máximo esfuerzo por evitar una guerra y contribuir al desarrollo pací-fico de Venezuela, América Latina, Asia y África.

Fraternalmente,

Fidel Castro RuzDiciembre 10 de 2015. H

Al cierre de esta edición, los días 11, 12 y 13 de diciem-bre, se reunía en Bogotá el

Comité Central del Partido Comunista Colombiano con la participación de di-rigentes del todo el país. La reunión fue convocada para hacer el análisis de la situación nacional e internacional, en especial de los resultados electorales recientes en Colombia y Venezuela y de sus implicaciones a nivel nacional e internacional.

Así mismo, los dirigentes comunis-tas discutían sobre el proceso de diálo-gos de La Habana, en momentos que era inminente el acuerdo entre las par-tes sobre los temas de víctimas y de jus-ticia, pero con evidentes disensos en al-gunos conceptos. Sobresalían propues-tas para fortalecer el apoyo popular al acuerdo político democrático, ante las

Convocan 22 Congreso del PCC

vacilaciones de la parte gubernamental.También en el centro del debate es-

taban las tareas de la unidad y de for-talecer el Frente Amplio como una he-rramienta para respaldar la paz con de-mocracia y justicia social y alternativa de poder popular.

El Comité Central se apresta-ba a convocar el 22 Congreso del Partido Comunista Colombiano pa-ra el próximo año. En la reunión par-ticipó una delegación de la Unión Patriótica. También Omar García del Departamento Internacional del Partido Comunista de Cuba como in-vitado especial, quien intervino con un mensaje de saludo.

En la primera edición de enero de 2016 el semanario VOZ dará amplia in-formación de las conclusiones y resolu-ciones de esta importante reunión. H

Omar García del Partido Comunista de Cuba interviene en la reunión del Comité Central del Partido Comunista Colombiano. Atrás, Imelda Daza, dirigente de la Unión Patriótica. Foto Víctor Matíz.

Fidel Castro Ruz.

Nicolás Maduro Moros.

Diciembre 16 de 2015/15

E

mujereS

n medio de un pa-norama esperanzador para la paz del país durante los diálogos de paz en La Habana, florece la esperanza para las y los colombianos de llegar al final de es-ta guerra sucia que por décadas ha de-solado al pueblo, pero de manera más directa a mujeres y niños(as).

Uno de los avances celebrados por el movimiento de mujeres ha sido la Subcomisión de Género, cuyo mayor objetivo es lograr que el papel de las mujeres en medio del conflicto se reco-nozca de manera diferencial, esto con el fin de promover políticas con pers-pectiva de género a la hora de que los acuerdos pactados en La Habana se fir-men y se empiece a hacer realidad la construcción de una paz democrática.

Una paz para las mujeres privadas de la libertad, cuya condición de vul-nerabilidad amerita con urgencia tribu-nales específicos para que su situación sea gestionada de manera efectiva y por el personal especializado. Personal que debe ser cualificado y con una forma-ción con enfoque de género, pues en el caso de las prisioneras políticas, por su condición de supuesto delito político o “rebelión”, sus derechos están siendo vejados en todas las cárceles del país.

En una entrevista para VOZ, Liliany Obando, socióloga, ex prisionera polí-tica, nos narra, de acuerdo a su propia experiencia, cuál es la situación de las mujeres en general y las prisioneras po-líticas, en las cárceles del país.

Una minoría de la población carcelaria

–¿Cuáles son los derechos más vulnerados de las mujeres prisione-ras?

–Las mujeres privadas de la liber-tad, son mujeres invisibilizadas, pues son una minoría dentro de la población carcelaria, donde todas las políticas son trazadas desde una perspectiva “neu-tral”, no hay una concepción de géne-ro, ni diferencial en el tratamiento en el que se vincula a una mujer a un pro-ceso judicial y luego durante su per-manencia en la cárcel. En ningún mo-mento hay un trato diferencial para las mujeres privadas de la libertad con res-pecto a la población masculina.

–¿Cuáles son los principales moti-vos por los que las mujeres son con-denadas?

–Por lo general son mujeres de es-casos recursos, con muy bajo nivel de formación académica, son muje-res cabeza de familia, lo que hace que

su situación sea mucho más dramáti-ca, pues de ellas depende el sustento de sus hijos. Esto hace que tomen me-didas desesperadas, por ejemplo hay unas que llegan por ley 30, que es el expendio o la venta en pequeñas canti-dades de droga; otras llegan por hurto, y existen algunos otros casos más gra-ves, pero por lo general la gran mayo-ría llega por estas circunstancias.

–¿A algunas de ellas les han quita-do los derechos sobre sus hijos (as)?

–Claro, a algunas el ICBF se los ha quitado y también hay que tener en cuenta que en este sistema penal colom-biano las condenas son demasiado altas. Yo conocí mujeres que pagaban conde-nas de 15, 20 y 30 años, lo que las deja totalmente apartadas de sus hijos e hijas.

–¿Qué garantías tienen al conser-var a los hijos dentro de las cárceles?

–Ese es otro drama porque dentro del sistema penal colombiano existen muy escasos cupos para una población in-fantil de los cero a los tres años, lo cual es bastante corto. Entonces los sepa-ran abruptamente de sus madres, quie-nes quedan completamente desgarradas por la separación y sin saber si podrán volver a verlos, sin saber el tiempo de la condena o si son trasladadas.

El “delito” de rebelión

–¿Cómo fue su historia personal y el trato recibido por ser prisione-ra política?

–Llegué vinculada a un proceso con falsas pruebas, vinculada con la oposi-ción y con las organizaciones sociales

que vienen de la insurgencia. En la época en la que se inició mi proceso la situación era más complicada porque estamos en una lógica de la lucha anti terrorista, entonces ya hay una justicia especializada en la que a las personas que en ese momento somos judicializa-das como prisioneras políticas, se nos da un tratamiento más gravoso. Lo que de entrada quita la posibilidad de ser investigada, conservando la libertad mientras el proceso es llevado a cabo. Entonces, como en mi caso, se encierra a la persona sin haber sido condenada. Por ejemplo, yo estuve privada de mi libertad durante cuatro años sin haber sido condenada. La libertad condicio-nal me la dieron al comprobar que la condena era injusta. En muchos casos a los delitos de rebelión se les vincula con delitos con fines terroristas.

Al comienzo del proceso colecti-vo yo fui la primera mujer que se vio involucrada y la primera detenida, en el proceso conocido como FARC po-lítica, con pruebas que posteriormen-te fueron declaradas ilegales. Sin em-bargo continuó y al final terminé sien-do sentenciada por unas pruebas que nunca pudimos controvertir y que ade-más eran muy endebles jurídicamente.

–¿Recibía un trato diferente en la cárcel?

–La gente en general desconoce que en Colombia existen presas y presos políticos, el mismo gobierno muchas veces lo ha negado. En el gobierno de Uribe se negó la existencia del conflic-to y las personas que estábamos vin-culadas por delitos de origen político

Entrevista con Liliany Obando

“Mi única arma es el conocimiento”Debe haber un personal cualificado, con enfoque de género, en las cárceles de mujeres del país

H Renata Cabrales

éramos tratadas como terroristas, como para quitarle todo el contenido político a nuestra acción. Entonces allí empie-zan las dificultades, y aunque no reco-nocen lo que somos, si hacen una dis-tinción a la hora de separarnos en pa-bellones. Por ejemplo a los guardias se les prepara de una forma más rígida y se les dice que hay que tener más cui-dado con las personas que llegan por rebelión y que es la población más pe-ligrosa dentro de la cárcel. Y aunque esto crea imaginarios que se mantie-nen en la población carcelaria, impide que tengamos contacto con los demás presos, a los que con todo respeto lla-mamos presos sociales. Esto se traduce muchas veces como temor en los otros presos por el imaginario de que somos la población carcelaria más peligrosa.

–¿Y en algún momento sus dere-chos como mujer y como presa polí-tica son vulnerados?

–Sí, sobre todo cuando la guardia tiene claro que una es madre, ella sa-be que la peor forma de agredir es me-tiéndose con la familia. Entonces, en dos ocasiones cuando llegó mi hijo el mismo guardia trató de hacerlo desnu-dar porque sabía que iba a visitarme a mí. Además dentro de la cárcel, como la mayoría de presos, intenté mantener mi moral, mi ética, mis principios, y resistirme a lo que hace el sistema que es despersonalizarte y desproveerte de tus derechos y de tu condición huma-na y hacerte sentir como el desecho de la sociedad. Entonces dentro del pro-ceso, afortunadamente y gracias a mi formación en derechos humanos prácti-camente me convertí en un peligro pa-ra ellos, porque yo sabía que tenía unos derechos y los conocía y eso era lo que trataba de trasmitirle a mis compañeros y compañeras que no tenían formación en esos temas.

–¿Casos de agresión?–Experiencias duras de agresión

hacia mí, muchas. Pues yo ejercí un papel muy activo en la denuncia por nuestros derechos y por nuestra dig-nidad humana que era pisoteada día a día y mi única arma es el conocimiento, conocer las leyes, los derechos y tam-bién tuve la fortuna de que organiza-ciones que ofrecen solidaridad y acom-pañamiento me ayudaran. Entonces no era una lucha tan solitaria y tuvo unos efectos, como hacer unas denuncias y se abrían unos procesos disciplinarios a la guardia, que a su vez se dio cuen-ta de que era más peligroso para ellos y más efectivo para nosotros. Así, to-do el tiempo trataban de provocarme de manera violenta para que yo reac-cionara de la misma forma porque eso les daba la oportunidad a ellos de abrir-me informes disciplinarios o hacerme un traslado, cosa que nunca pudieron lograr, pues yo me encontraba sindica-da dentro de la cárcel y tenía el cono-cimiento de que una persona sindicada no podía ser trasladada. Todo sucedió en el Buen Pastor, en Bogotá, hechos que me convirtieron en feminista, pues veía a estas mujeres guardias cumplir un papel patriarcal y represivo frente a su mismo género. H

Liliany Obando.

Diciembre 16 de 2015/16

LA VERDAD DEL PUEBLO

trazoS 2015 por

E

BALANCES 2015 SEPARATA

★ Carlos A. LoZano GuillÉn

n nov i embre próximo pasado se cumplieron tres años de la fase pública de la Mesa de La Habana, después de la aprobación

por parte de las delegaciones de paz del Gobierno Nacional y de las FARC-EP del “Acuerdo General para Terminar el Confl icto y la construcción de la paz estable y duradera”, el 23 de agosto de 2012, y la posterior reunión en Oslo, Noruega, el 17 de octubre de 2012, cuando se iniciaron los diálogos públicos que tendrían desarrollo en la capital de Cuba.

Los tres años han transcurrido bajo la presión del tiempo, esgrimido por la parte gubernamental que aspira a la “paz exprés”, distinta al “tiempo razo-nable”, el estrictamente indispensable para llegar a un pronto acuerdo pactado por las dos partes.

El diálogo ha transcurrido en me-dio de contradicciones y momentos difíciles, pero también de importantes acuerdos bilaterales en el marco del “Acuerdo General de La Habana”. Así se avizoró en Oslo después de las inter-venciones de Iván Márquez y Humber-to de la Calle Lombana, cabezas de las dos delegaciones de paz. No sería fácil. Explicable porque un confl icto de 60 años de causas políticas, económicas, sociales e históricas no puede resol-verse de un soplo como si existieran fórmulas mágicas para hacerlo.

El Gobierno a la vez que está sen-tado en la mesa, adopta decisiones unilaterales como las del referendo y la justicia transicional, ambas fracasadas, y las que están en marcha del llamado congresito, sin presencia de las FARC-EP, y del plebiscito sin tomar en cuenta la propuesta insurgente y de varias organizaciones sociales y de izquierda de la Asamblea Nacional Constituyente de amplia participación popular.

Acuerdo histórico

El 23 de septiembre del presente año, las delegaciones de paz del Go-bierno Nacional y de las FARC-EP, asesoradas por un equipo de expertos juristas en el tema, les anunciaron al país y al mundo el “acuerdo histórico” sobre justicia, tan esperado, porque es la principal herramienta para satisfacer a las víctimas, a la comunidad inter-nacional y de blindaje de los diálogos de paz.

El acuerdo es una novedosa inter-pretación de la justicia en el marco de la solución de un confl icto social y armado. En lugar del concepto de

“justicia transicional” se acogió el de “justicia restaurativa” que es global y obliga y compromete a todas las partes sin excluir al Estado, principal depredador de los derechos humanos en el caso de Colombia. Todo lo con-trario a la “justicia transicional” que el Gobierno la concebía para la guerrilla de forma exclusiva sin comprometer a ninguna otra parte concernida en los actos de guerra.

Con el nuevo concepto de “justicia restaurativa” se crea el Tribunal Supre-mo de Paz, cuya jurisdicción abarcará a todas las partes sin excepción. Tienen que revelar la verdad como condición sine qua non para recibir los benefi cios de las sanciones penales benévolas y constructivas. ¡Todos a responder en igualdad de condiciones!

Hubo otras decisiones unilatera-les, casi todas de la insurgencia, para generar buen ambiente y recobrar la confi anza afectada en los momentos de crisis.

Las FARC-EP declararon de nuevo la tregua unilateral indefi nida, mante-nida como lo reconoce el Gobierno a pesar de los saboteos y provocaciones de los militares, aupados por la ex-trema derecha. También iniciaron la colaboración en el desminado y anun-ciaron suspender la compra de armas y el reclutamiento de menores. Gestos evidentes y de voluntad de paz.

Otras importantes decisiones bilate-rales fueron la entrega de los informes de la Comisión de Historia, fundamen-tal para la Comisión de la Verdad; la visita a la Habana de los empresarios colombianos en la segunda mitad del presente año; las conversaciones con la Iglesia Católica; los contactos con el Frente Amplio y reuniones con par-lamentarios y sindicalistas del exterior, entre ellos con una signifi cativa repre-sentación del Reino Unido, Irlanda, Sudáfrica, Estados Unidos y del Foro de Sao Paulo.

Crisis en el proceso

En abril del presente año, después de varios actos de hostigamiento por las Fuerzas Militares y de acercarse de

forma peligrosa a territorio fariano, una patrulla del Ejército fue emboscada por unidades guerrilleras, dejando un saldo de más de una decena de uniformados muertos y varios heridos. Fue un duro golpe porque las FARC-EP estaban en tregua unilateral, así los militares hubieran seguido atacando y bombar-deando campamentos de insurgentes comprometidos en el cese de fuegos unilateral.

El Gobierno Nacional que promo-vió el absurdo método de dialogar en medio del confl icto, declaró la crisis del proceso, al igual que lo hizo el año anterior cuando la retención del general Alzate en Chocó. Son hechos de la guerra que el Gobierno recibió con vehemencia. Ordenó reanudar los bombardeos aéreos, colocando en peligro los diálogos y llevando al más bajo nivel la confi anza entre las partes. Las FARC-EP con más humildad, crea-tividad y voluntad política, decidieron reanudar el cese unilateral de fuegos con carácter permanente. Fue así como fue superada la crisis pero quedó laten-te la desconfi anza.

Otras decisiones de agentes del Estado como la investigación al M-19, con tufi llo a conejo, porque colocó en entredicho el indulto a los insurgentes, no dejó de meter ruido peligroso en las fi las guerrilleras. Igual la represión a las luchas sociales y la pretensión de prohibir la actividad política de los guerrilleros de las FARC-EP. Son ges-tos unilaterales que poco ayudan a la confi anza recíproca y a la estabilidad de la mesa. El otro tema muy espinoso es el del paramilitarismo, negado una y otra vez por el Gobierno que prefi ere llamarlo Bacrim, que actúa de la misma forma que las AUC y con el apoyo de la Fuerza Pública, los empresarios, los ganaderos, políticos regionales y nacionales.

Hay que resaltar como importante, pero insufi ciente, la decisión guber-namental de liberar a 30 guerrilleros, condenados por rebelión, hacinados en cárceles colombianas en donde se violan los derechos humanos. Pero quedan otros en difíciles condiciones de salud. La Delegación de Paz de las

FARC-EP entregó un listado de 81 combatientes, recluidos en las cárceles colombianas, sin atención médica y en evidente peligro de muerte.

La perspectiva

A pesar de las difi cultades y las contradicciones, las perspectivas del acuerdo del fi n del confl icto son positi-vas. Las partes han avanzado bastante; hay importantes acuerdos en fi rme y otros que van saliendo con la expresa voluntad de las partes.

Los guerrilleros de las FARC se ven haciendo política: “Nos vemos como una gran familia fariana hacien-do política desde los territorios, desde las regiones donde siempre hemos estado”, le dijo Victoria Sandino a este semanario.

Son declaraciones y pronuncia-mientos que se adelantan al post acuerdo, pero que exigen la garantía del Gobierno Nacional de romper todo vínculo con el paramilitarismo y ofrecer las garantías para que la fuerza insurgente, convertida en movimiento sin armas, pueda actuar en igualdad de condiciones en la vida política na-cional. Es menester que el Gobierno entienda la importancia de adoptar los puntos pendientes, que de seguir en el congelador podrá resolver una Asamblea Nacional Constituyente democrática y popular.

El año 2015 deja un saldo positivo en materia de paz. Avance con las FARC-EP y con el ELN. Con este último han dicho que pronto se instalará la mesa de diálogo propia. Pero falta mayor decisión del Gobierno Nacional, dejar la ambigüedad y la vacilación y, sobre todo, las concesiones a la derecha y a la extrema derecha que pretenden sabotear los procesos en marcha. El presidente Juan Manuel Santos debe reclamar el apoyo de los partidos de la Unidad Nacional a su política de paz, negada en los momentos difíciles; ahora, desde el Congreso, aparecen congresistas opues-tos a la paz, oportunistas, queriendo hacer protagonismo con el plebiscito y el “Congresito”, criaturas dudosas y con muchas espinas. ★

Los diálogos de La Habana en 2015

Crisis superada y acuerdo histórico sobre justicia restaurativa

Momento del anuncio del acuerdo en el tema de justicia.

Diciembre 16 de 2015

/2 SEPARATA BALANCES - 2015

★ Redacción Política

Un país equitativo, moderno, en paz y educado fueron las promesas hechas en el discurso del pre-sidente Juan Manuel Santos, ante el Con-

greso de la República, al inicio de la primera legislatura de su segundo mandato. Allí esgrimió lo que va a ser la hoja de ruta de su mandato y los pi-lares fundamentales del Plan Nacional de Desarrollo, 2014-2018 “Todos por un Nuevo País”, y fue lo que resultó aprobado los primeros meses del año 2015.

Plan Santos

El Plan marcaba diferencias con su similar presentado en el año 2010. En esta ocasión la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Econó-micos, OCDE, o “Club de los Ricos” era la guía para su diseño. Doscientos artículos contienen las recomenda-ciones en materia económica y social que emite esta organización para que Colombia acceda a ser miembro per-manente.

El Plan de Desarrollo se presentó con una evidente desfinanciación en temas sensibles para el país. El prime-ro: la paz. No fueron contempladas en el articulado las inversiones que para los próximos cuatro años debe hacer el país para adecuar sus instituciones a los eventuales acuerdos de La Habana. Al contrario el Plan definió inversiones multimillonarias para beneficiar capi-tales privados. El sector construcción será el más beneficiado con el plan y para ello está a cargo el vicepresiden-te Germán Vargas Lleras que con la chequera del estado y como agente oficioso de constructoras y grandes em-presarios pone la contratación pública a su servicio.

Neoliberalismo

El mismo Plan perfila la venta de activos estratégicos del país. Isagén, resulta ser la joya de la corona para la administración Santos II. Su venta ha sido caballo de batalla en el Congreso de la República pues no se entiende, incluso para senadores de la unidad nacional, que se remate una de las prin-cipales generadoras de energía del país y la empresa que mejor rendimiento económico le está dando a las finanzas colombianas. De acuerdo con Santos, con la venta de Isagén se financiarán las inversiones que requieren los proyectos de conexión viales denominados 4G. Todos construidos y usufrutuados por privados.

El Plan Nacional de Desarrollo no atiende las necesidades más sentidas de los colombianos. La superación de la pobreza, el sector salud están ausentes del plan de inversiones pro-puesto en el articulado. Mientras el sector educación que por primera vez en toda la historia del país supera sus records históricos de inversión va en-caminada a la privatización total según

las recomendaciones de la OCDE. El sector defensa sigue llevándose casi un 20% de la inversión y el pago de la deuda se lleva la mitad del presupuesto plurianual.

Movilización social

Por eso los sectores sociales y las organizaciones populares rechazaron el Plan e iniciaron una movilización contra el Plan Nacional de Desarrollo que en nada es garantía para implementación de eventuales acuerdos de paz y trans-formaciones sociales de cara a un nuevo momento político en Colombia. El 9 de abril fue el escenario por excelencia para respaldar los diálogos de La Habana y abrir la puerta a las negociaciones con el ELN. “Esta movilización es parte de un proceso de reclamación y conquista de una paz justa.”, dijo Jaime Caycedo, se-cretario general del Partido Comunista Colombiano. “Los reclamos del pueblo colombiano resultan cambios de fondo que solo serán satisfechos mediante la Asamblea Nacional Constituyentes, pues el gobierno de Juan Manuel San-tos, dista mucho de ofrecerle soluciones reales a los problemas de los colombia-nos”, añadió.

Visos de unidad

La izquierda colombiana se realin-deró en el Frente Amplio. Un espacio que sirvió para catalizar las expresiones

de respaldo a la paz, abrir la posibili-dad de la unidad de la izquierda que aspire a ser alternativa política para obtener el poder local. En ese esce-nario miembros del Polo Democrático Alternativo, el Movimiento Progre-sistas, congresistas del Partido Verde, el Partido Comunista Colombiano, Marcha Patriótica, la Unión Patriótica, organizaciones sociales e indígenas, entre otras fuerzas políticas impulsa-ron actividades conjuntas por la paz e iniciaron un franco y directo diálogo por una unidad electoral.

El Frente Amplio llamó al gobierno nacional a adoptar un desescalamiento legislativo que iba en contravía a las negociaciones con la insurgencia de las FARC-EP. Una de las peticiones que elevaron fue la de detener el proyecto de industrialización del agro colom-biano mediante las llamadas Zonas de Interés y Desarrollo económico y social, Zidres: Un modelo de entrega de tierras baldías a empresarios del agro y multinacionales resulta un golpe certe-ro al desarrollo agrario integral que se discutió en La Habana. “El proyecto abre el camino para que los campesi-nos sean expropiados para darle tierra a los empresarios, se borran de un tajo las condiciones de adjudicación de baldíos, entre otras. Según la exposi-ción de motivos, las Zidres estarán en los departamentos de Arauca, Meta, Vichada, Putumayo, Cauca y Antioquia y serán los ministros del gabinete los

que determinen cuáles zonas del país se conviertan en Zidres”, explicó Inti Asprilla, representante por Bogotá de la Alianza Verde.

Momento electoral

Sancionado el Plan de Desarrollo y en el congelador el proyecto Zidres, el gobierno nacional y los partidos de la unidad nacional se alistaban a entrar en un proceso electoral que ocupó buena parte de la agenda política des-de el inicio del segundo semestre del año. El poder local estaba en juego. A pesar de los esfuerzos que hasta el último momento se realizaron, el Frente Amplio no logró consolidar la unidad de candidaturas para alcaldías, gobernaciones, concejos y asambleas. Solamente en algunas localidades se juntaron las fuerzas para apoyar un sola candidatura, es el caso de la goberna-ción del departamento del Cesar a la que el pleno de las fuerzas del Frente Amplio apoyaron las aspiraciones de la candidata de la Unión Patriótica, Imelda Daza, quien había llegado de un exilio de casi tres décadas para en-frentar una campaña totalmente carente de garantías y cuyos contradictores son auténticos representantes de la clase política tradicional.

Bogotá fue otro de los escenarios en que el Frente Amplio se volcó a apoyar la candidatura de la aspirante por el Polo Democrático a la alcaldía, Clara López Obregón. El primer paso para alcanzar la unidad de todos los sectores respecto a esa candidatura lo dio la Unión Patriótica que con su lista al Concejo de la capital firmó una coalición programática para que Clara López fuera candidata de esa colectividad.

A la ausencia de unidad en la iz-quierda, se suman las desigualdades de la justa electoral. Los partidos de la unidad nacional aprovecharon la mermelada para convertirse en los partidos más votados del país, seguidos por el Centro Democrático, quienes no desaprovecharon el apoyo económico de grandes empresarios y la simpatía mediática de la gran prensa y se posi-cionaron regionalmente.

Resultados electorales

La izquierda retrocedió en el poder local. En buena medida por enfrentarse a la desleal competencia electoral y el costo político producto de los escán-dalos de corrupción parecen ser la fór-mula perfecta que alentó una poderosa arremetida mediática cuyo objetivo era recuperar para la derecha colombiana alcaldías y gobernaciones claves.

El balance político del año que termina deja como gran experiencia que sin unidad entre las fuerzas de izquierda sigue despejado el camino para que las fuerzas reaccionarias del establecimiento frenen cualquier con-quista social alcanzada por gobiernos democráticos y progresistas. El mejor ejemplo será el gobierno del electo al-calde de Bogotá Enrique Peñalosa que de manera acelerada desmontará todos los avances sociales de 12 años de go-biernos alternativos en la ciudad. ★

Balance político de 2015

Unidad de la izquierda: deuda histórica

El Congreso de la República y las elecciones por el poder local fueron los escenarios de disputa política para la izquierda

Clara López y Aída Avella suscriben acuerdo programático.

Movilización campesina.

Diciembre 16 de 2015

/3SEPARATA BALANCES - 2015

E★ Juan Carlos Hurtado Fonseca

n 2015 la cantidad de movilizaciones de trabajadores fue in-ferior si se compara con años anteriores. No obstante, el trá-mite en el Congreso

de la República del Plan Nacional de Desarrollo generó descontento en vastos sectores de la sociedad. Campesinos, estudiantes, trabajado-res estatales, profesores y pequeños mineros de todo el país, rechazaron el documento porque sólo beneficia-rá a multinacionales interesadas en la extracción de recursos naturales y arriendo de tierras.

Pero cuatro hechos del movi-miento sindical marcaron el año: La gran movilización del magisterio en el mes de mayo, la negociación de los estatales, el congreso de Fensua-gro y el congreso extraordinario de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT.

Los profes en las calles

El magisterio inició moviliza-ciones rechazando puntos del PND porque se hablaba de la implemen-tación de una jornada completa para los estudiantes pero sin haber dicho con qué infraestructura ni recursos para contratación de más profesores.

Luego, con un cese de activida-des, los docentes del país exigieron una nivelación salarial ya que según un estudio de la Universidad Nacio-nal hay un 28% de diferencia entre los salarios de unos y otros que desempeñan las mismas funciones. Para avanzar en las negociaciones y que los estudiantes volvieran a las aulas, Fecode bajó su petición a un 20% y finalmente a 16. Aun así, el Gobierno no se movió de su posición y el paro continuó por varios días.

También se discutían los cri-terios de ascenso y reubicación salarial para los maestros del es-tatuto 1278, mientras las calles y las capitales de departamento eran tomadas por miles de docentes, en unas monumentales jornadas en las que padres de familia y estudiantes mostraban el apoyo a la causa de los profesores.

La movilización nacional había logrado derrotar el accionar de los medios de comunicación quienes, aunque reconocían la justeza de las peticiones, no aceptaban el cese de actividades y en algunos casos llamaron “secuestradores” a los maestros con el argumento de tener encerrados en sus casas a más de nueve millones de estudiantes.

Luego de semanas de movili-zaciones y negociaciones, se logró un acuerdo que generó rechazo

en amplios sectores de profesores porque no daba soluciones reales a nombramientos, ascensos, nivela-ción y salud, entre otros aspectos.

Estatales se unen y negocian

En mayo, las tres centrales obreras y las distintas federaciones, unidas lograron un acuerdo que beneficia a más de un millón de fun-cionarios estatales del ámbito nacio-nal. Se destacan algunos acuerdos teniendo en cuenta la debilidad de las organizaciones sindicales de trabajadores de Estado.

En el compromiso quedó estipu-lado iniciar un proceso de desmonte de nóminas paralelas con la parti-cipación del movimiento sindical, con formalización de puestos en el Ministerio del Trabajo y en otras entidades. La creación de la carrera administrativa para las contralorías territoriales, salud y el sector de la ciencia y tecnología.

Asimismo, se extendió el pago de una bonificación por servicios prestados a los empleados de los municipios, departamentos y dis-tritos, así: 50% de la asignación básica a quienes ganan menos de dos salarios mínimos y 35 a quienes ganan más de dos a partir del año 2016, y es factor salarial. Cubre a 180 mil trabajadores públicos.

Congreso de campesinos

Bajo la consigna “Vamos por la Paz, los derechos campesinos y la soberanía alimentaria”, en junio se realizó el congreso nacional de Fen-suagro. Precedido de encuentros de jóvenes y de mujeres, el desarrollo y conclusiones enfatizan la necesidad del resurgimiento de la Federación pensando también en la importancia que debe tener en una posible etapa de pos-acuerdos luego de la firma en La Habana.

La reforma agraria, las zonas de reserva campesina, la soberanía ali-mentaria, los mercados campesinos, la formación política y técnica, el agua, la biodiversidad, el protago-nismo creciente de las mujeres y de los jóvenes, la agroecología, la paz, la soberanía nacional, estuvieron presentes como temas de discusión del congreso.

El sentido de sus conclusiones puede verse en parte de su de-claración: “Los tratados de libre comercio, el proyecto de ley sobre Zonas de Interés de Desarrollo Ru-ral Económico y Social, ZIDRES; el avance de los agro negocios; la concentración de la propiedad de la tierra; las locomotoras minero-energéticas y del recién aprobado Plan Nacional de Desarrollo en su

referente a la transformación del campo; son complementarios a las políticas que buscan una mayor concentración de la riqueza y con-solidación del capital financiero transnacional en nuestra nación y el despojo de nuestros territorios”.

“La guerra sigue siendo el prin-cipal instrumento de despojo y concentración de riqueza por parte de la oligarquía colombiana en alianza con el capital transnacional y el poder destructor del imperia-lismo. El campesinado, los pue-blos indígenas, las comunidades afrodescendientes y en general la clase trabajadora de nuestro país, han venido siendo despojadas sistemáticamente de sus derechos fundamentales. Hacen parte de esta maquinaria de guerra y despojo, el poder ejecutivo, el legislativo y la rama judicial que se conjugan rít-micamente al son de los intereses del capital transnacional y nacional.

Congreso extraordinario CUT

En el sexto congreso de la CUT realizado en 2014 en Cartagena, la insistencia de sectores sindicales clasistas logró que se acordara desarrollar un congreso extraordi-nario que modificara los estatutos. Gracias a esto los delegados se dieron cita en Bogotá en el mes de noviembre y, contra la voluntad de la mayoría del ejecutivo nacional,

consiguieron algunos cambios que democratizan la central.

Ente las principales ganancias están: Se incluyen en el estatuto la Declaración de Principios y Plataforma de lucha del congreso fundacional, excepto el de la afi-liación internacional; se incluye el tema de jóvenes y mujeres para la confección de listas a presentar para cualquier cargo de dirección en los tres primeros lugares; se tendrá en cuenta el sistema federal a efec-tos de avanzar en la negociación marco-sectorial, sin abandonar la perspectiva de los sindicatos únicos a futuro; se permite la participación con delegado pleno a las organiza-ciones que afilien a 300 trabajadores o más y se permitirá que los que ten-gan menos de 300 puedan nombrar delegado oficial si se juntan con otra u otras organizaciones que sumadas logren ese número; se mantiene el sistema de elección directa, pero habrá un Código electoral que regirá el sistema de votaciones a partir de la próxima.

Los trabajadores hablan de ga-nancia por haber logrado avances que permiten enfrentar el burocra-tismo, la corrupción y la politiquería que se presentan en varios dirigen-tes sindicales. La central tiene más herramientas para fortalecerla a su interior de tal manera que le per-mita enfrentar los retos de grandes movilizaciones que habrá en los próximos años. ★

Cuatro hitos del movimiento sindicalRecuento de las principales movilizaciones de trabajadores en el año 2015

Congreso extraordinario de la CUT. Foto J.C.H.

Movilización de maestros en Bogotá en el mes de mayo. Foto J.C.H.

Diciembre 16 de 2015

/4 SEPARATA BALANCES - 2015

Al menos una vein-tena de periodis-tas se agolparon en la puerta del Palacio de Con-venciones en la ciudad de La Ha-bana, el pasado

23 de septiembre. La expectativa era total para los comunicadores. El ob-jetivo, cubrir la firma de un acuerdo de justicia entre las partes. No era habitual la parafernalia que se estaba preparando para comunicarle al país un acuerdo entre las FARC-EP y el Gobierno nacional.

A tempranas horas de ese 23, VOZ pudo confirmar con fuentes de la insurgencia que el jefe máximo de las FARC, Timoleón Jiménez, había aterrizado en la mayor de las Antillas para asistir a la firma del acuerdo de justicia, del que poco se conocía. A su vez, la prensa colombiana en acuar-telamiento de primer grado cerca al Palacio de Convenciones, reafirmaba que el presidente Santos había aborda-do el FAC-1 con rumbo a La Habana, aunque públicamente su viaje era a Estados Unidos, con ocasión de la 70 sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Todo tipo de especulaciones se generaron. La Delegación de las FARC-EP era hermética y no entregaba información detallada sobre la llegada a la isla del jefe insurgente. Solamen-te se conocieron por redes sociales unas imágenes que daban cuenta del aterrizaje en suelo habanero de Ti-moleón Jiménez, con botas, sudadera roja y toalla al hombro. Por su parte, medios de comunicación colombianos publicaban imágenes del interior del avión presidencial con una comitiva

de representantes políticos y juristas colombianos que fueron invitados por el Gobierno colombiano para asistir al acto.

El acto

Se acercaba el mediodía y los pe-riodistas, armados de mucha paciencia, esperaban la apertura de puertas del salón protocolar. Ya todo estaba claro. La firma del acuerdo de justicia deno-minado una Jurisdicción para la Paz, era un hecho. Aunque vale señalar que el documento solo había quedado en firme hasta las primeras horas de la madrugada de ese 23 de septiembre, según conoció VOZ.

La prensa especulaba sobre los días de cárcel y las sanciones pecuniarias a cargo de la guerrilla; se insistía que el acuerdo debía girar sobre la impo-sibilidad de que los jefes guerrilleros hicieran política. Todas hipótesis sin fundamento. Lo único cierto es que las puertas del Palacio de Convenciones solo se abrieron cinco horas después de la convocatoria hecha por las partes a la prensa.

El escenario

Ya en el salón y después de un ri-guroso chequeo a cargo del grupo de protocolo y el servicio de seguridad del presidente Raúl Castro, los periodistas se acomodaron en un salón adornado por flores y con la solemnidad propia de los cubanos. Al frente de la barrera donde fue ubicada la prensa local e internacional, estaban la mesa principal con tres sillas. A lado y lado estarían sentadas las delegaciones en pleno de cada una de las partes que allí dialogan desde hace tres años.

El protocolo cubano le manifestó a los periodistas el itinerario de la jornada. Hacen su entrada las delegaciones de las FARC-EP vestidos de blanco. Son por lo menos 25 guerrilleros y guerrilleras que fueron protagonistas del acuerdo. Segundos después, hacen su presencia los plenipotenciarios del Gobierno en cabeza del jefe de la delegación Hum-berto de La Calle. El único ausente de esa delegación fue el ex general Mora Rangel. Los juristas asesores de cada una de las delegaciones quienes son calificados como los arquitectos del acuerdo, también ocupaban sus respectivos asientos en cada orilla. Y completaron el marco, los delegados de los países garantes: Cuba, Noruega, y los acompañantes Chile y Venezuela.

La maestra de ceremonias indica que la televisión pública de Cuba trans-mite en vivo para su pueblo los por-menores del acto, y que gracias a esa señal los canales colombianos hacen lo propio. Los corresponsales de radio preparan sus grabadoras y se conectan a internet para enviar la transmisión. El acontecimiento lo amerita.

Las palabras

Todo estaba listo. Las miradas se centran sobre la mesa principal aún sin ocupar. Se anuncia la entrada de los principales invitados, Llegó la hora. Al recinto entran al tiempo Raúl Castro, Timoleón Jiménez y Juan Manuel Santos. De blanco los tres y con una carpeta de color café donde reposan las casi veinte hojas del acuerdo.

A renglón seguido hablan los países garantes y leen un comunicado conjun-to. Seguidamente el protocolo anuncia la intervención del presidente Juan Manuel Santos: “Estamos en orillas diferentes

El hecho del año 2015

Un histórico apretón de manos

pero hoy vamos en la misma dirección para alcanzar la paz”. El comandante de las FARC señala: “La Jurisdicción de Paz es aplicable para todas las partes y no solo para la guerrilla” y por último intervino el presidente de Cuba, Raúl Castro: “La paz en Colombia no solo es posible, es indispensable”.

Raúl Castro mostró su capacidad política e invitó al jefe de las FARC-EP y al presidente Santos a acercase para la tan anhelada foto. El inequívoco sonido de las cámaras disparando sus luces hace pensar que este es el momento es-perado en tres años de conversaciones y que puede ser la foto del año.

Complicidad de Raúl

Unas breves palabras se cruzan Timoleón con Raúl Castro. Sonríen tímidamente los dos. Tres segundos después el presidente cubano le extien-de la mano a su homólogo colombiano, mientras Timoleón Jiménez con auda-cia y olfato político le envía un mensaje al pueblo colombiano al estrecharle la mano al presidente Santos. Eso no estaba en el protocolo que se seguía rigurosamente.

El presidente Santos se ve sorpren-dido y duda en extenderle la mano. Sabe que un apretón de manos puede costarle caro políticamente ante los enemigos del proceso de paz, pero tam-bién entiende que ese apretón es uno de los actos más importantes para alcanzar los acuerdos. Se miran a los ojos y Raúl Castro, nuevamente es cómplice de la paz de Colombia y sobre el apretón de manos pone las suyas como sellando el acto. Esa era la foto que no esperaba la prensa pero que se convirtió en el hecho del año 2015 para el semanario VOZ. ★

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, el presidente cubano Raúl Castro y el comandante de las FARC-EP Timoleón Jiménez, en el Palacio de las Convenciones de La Habana.