$2.000Edición 2716 Semana del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2013 - Circula los miércoles - Licencia Nº 002367 del Ministerio de Gobierno

www.semanariovoz.com

LA VERDAD DEL PUEBLO

Separata Unión Patriótica circula con esta edición

El gobierno Santos sigue desafi ando a los colombianos al imponer una reforma a la salud en favor del capital privado. Se preparan diversas movilizaciones en todo el país con el concurso de trabajadores, estudiantes y pacientes.

Páginas/ 5 y 8

Multitudinaria movilización

Mujeres eligen la paz

Miles de mujeres se tomaron las calles

de la capital del país para notifi car

su apoyo al proceso de conversaciones

de La Habana. Propusieron un

nuevo pacto social fundado en la paz y las

transformaciones sociales.

Página/ 9

Más marchas blancasActo cultural en la Plaza de Bolívar de Bogotá, donde miles de mujeres ratifi caron su apoyo al proceso de paz de La Habana y rechazaron la violencia contra ellas. Foto J.C.H.

Estudiantes de carreras afi nes a la salud y médicos han mar-chado por las calles de diversas ciudades para exigir que la salud sea un derecho fundamental. Foto J.C.H.

Noviembre27 de 2013/2

W J D

Carta

s

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos -Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernán Camacho - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Ana Elsa Rojas - Wil-frido Jiménez - Hernán Durango - Felipe Valencia - ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACION: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Ca-larcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural E-Mail: semanariovoz@etb.net.co Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LVI. Distribución vía Avianca.

E

VISIÓN

l folclor Caribe y de manera especial la música, tiene sin duda, una alta influencia étnica de rasgos negroides, que sobresalen a simple vista: la emotiva percusión, la alegría desbordada, la picardía en el canto y la espontaneidad en la le-tra; lineamientos de comportamien-to que han sido heredados de genera-ción en generación. Dignos exponen-tes de este legado, les encontramos

desapercibidos, en cualquier pueblo del litoral Atlántico. Pedro Beltrán, quien naciera en “Patico”, corregimiento en ese entonces de Mompox, Bolívar, pe-ro que ahora, con la nueva división te-rritorial, pasó a hacer parte del munici-pio de Talaigua “La Nueva”, es uno de esos juglares, que desde su niñez com-prendió que su vida no estaba ligada a los quehaceres agrícolas o pecuarios, por lo duro quizás del trabajo, sino que lo suyo era la música, algo más sua-ve, como confi esa él, de manera des-caradamente jocosa. Aprendió a tocar la dulzaina y con ella, acompañando a

danzas y comparsas en los carnavales, ganando sus primeros centavos como músico. Luego con un grupo de parran-deros, conformó la banda “La Bombo Asao”, bautizada así por los seguido-res, porque a media noche, los cueros de la tambora se destemplaban y toca-ba ponerla al lado de un fogón, para nuevamente atezarla.

Lo musical no lo recogió del sue-lo, su padre, en su calidad de agricul-tor, también fue gaitero, compositor y cantante y con mucha humildad, Pedro reconoce como su maestro a Gregorio Polo, otro trovador de esta música

Pedro “Ramayá” Beltrán

Sinónimo de folclor caribecaribe, casi que anónimo para las nue-vas generaciones.

Estudió su primaria, en el vecino municipio de Santana, Magdalena, por-que en su pueblo, no había, ni hay, es-cuelas ni puestos de salud. De allí se voló para Barranquilla y pasando ne-cesidades y trabajo duro, ingresó al Ejército, en donde, más que a manejar las armas, aprendió a tocar la guitarra (ironías de la vida). Es para no creerlo, el maestro “Ramayá” Beltrán, es pen-sionado del Ejército en el grado de vi-ce sargento 1º.

Regresa nuevamente a Barranquilla y en esta oportunidad conoce a Efraín Mejía, director de “La Cumbia Soledeña” y con la exquisita interpre-tación que Pedro hace en la fl auta y en la gaita, entra a hacer parte de esta agrupación musical y desde entonces ha grabado más de 200 canciones, entre otras, “La Rebuscona”, “El Mico Ojón Pelú”, “La Clavada”, “La Sabrosura”, La Cabullita”, “La Burra Mocha”, que hacen parte del repertorio musical del folclor caribe colombiano.

El apellido “Ramayá”, se lo dio el pueblo, cuando en una atrevida gra-bación, hace una magistral interpreta-ción, a lo folclórico, del tema africano del mismo nombre. Es que su versati-lidad como músico le da para lo que se le ocurre, así que no nos sorprendamos cuando dentro de pocos días, se nos venga con unos temas en ritmo lento, pausado y romántico, acompañados de su alcahueta guitarra.

Merecido fue el nombramiento en años pasados, como Rey Momo del Carnaval de Barranquilla y el sinnúme-ro de reconocimientos que le han he-cho entidades ofi ciales y privadas por su aporte al folclor colombiano.

El maestro Pedro “Ramayá” Beltrán un hombre sencillamente humilde, con muchas ganas de vivir para seguir ale-grándonos con sus canciones, tiene las puertas de su casa y su corazón, abier-tas a las nuevas generaciones que quie-ran seguir haciendo de nuestro folclor, una de las tarjetas de presentación de la cultura caribe, y los exhorta a que no se dejen deslumbrar por los sofi smas alucinantes y distractivos de la baga-tela del vil capitalismo.

Pedro “Ramayá” Beltrán.

CorrecciónSeñores semanario VOZ: reciban un cordial saludo, leí en su edición en internet sobre la presentación del grupo Encuentro de Caminos en el cual se cita el nombre de la Universidad Incca como “Universidad inca”, habiendo un error de escritura. Para próximas oportunidades corregirlo. Por su atención gracias. Y allí en la presentación estaremos. Álvaro Bernal Buena (vía Internet).

Saludo para AídaMiguel Canales y Aleyda Buitrago, salu-dan con afecto a Aída Avella Esquivel y le desean los mejores augurios en su condi-ción de candidata presidencial por la Unión Patriótica. ¡Siempre adelante por la paz y el progreso social! Miguel Canales (vía Internet).

Verdades a medias El abrumador despliegue mediático del plan de atentar contra el ex mandatario Álvaro Uribe, el fi scal Eduardo Monteale-gre y Francisco Santos es el mismo cuento de otras épocas. Hace años que la pelea Uribe - FARC está casada. Y se repite esta clase de episodios en tiempos preelectora-les, con utilidad para el exponente número

uno del sofi sma. Las hipótesis del atentado, según fuentes de inteligencia, se diseñaron muchos años atrás, antes de empezar el proceso de paz. Los agentes provocadores de “falsos positivos” o verdades crimina-les atribuidas a un tercero, sin serlo, son comunes en la lucha con combinación de fuerzas. ¿La inteligencia militar le llega al uribismo y al presidente Santos? Recorde-mos las coordenadas divulgadas por Uribe para el traslado de Pablo Catatumbo hacia La Habana, el anuncio de Francisco Santos, cuando estaba en RCN; dijo que gobierno y FARC habían fi rmado un preacuerdo a pocas horas de que había terminado, lo cual era un secreto. No es entendible que un mismo actor atente contra el mayor enemigo de la paz y contra el fi el y vehemente defensor de ella. El general Emiro Barrios, comandante de la fuerza de tarea Júpiter, creada hace poco para combatir la “Teófi lo Forero”, negó los operativos contra “El Paisa” y la incau-tación de computadores. Es descabellado considerar que esta actúa como rueda suel-ta, mientras que el secretariado busca con afán, inteligencia y dedicación los acuerdos en La Habana. Sorprendente el número de personas, 330 y el costo de la seguridad del señor Álvaro Uribe y su familia, 15.347 mi-llones de pesos anuales, según fuentes de

la policía nacional. Ornar Muriel Arango (vía internet).

Empujando la luchaAída Avella, una mujer valiente que despier-ta admiración y reconocimiento de su tesón y lucha por su pueblo: llegó a Colombia después de permanecer 17 años en el exilio, para seguir empujando a su pueblo oprimi-do por el camino de la equidad y la justicia social, de igual manera esta magnífi ca mujer combatiente de la democracia y la sobera-nía de los pueblo del mundo, empuja una noble causa como es el reconocimiento de las víctimas de ese glorioso y heroico partido llamado UP, que signifi ca, el nuevo rever-decer de la esperanza y el empuje de una izquierda que se levanta, desde los campos y ciudades, encarcelada en el hambre, la po-breza y la miseria. Empujando la lucha, debe ser la consigna de este importante momen-to histórico que vive la izquierda colombiana. Empujando la unidad es también, la consig-na del momento para que todos y todas los de la otra orilla de esta lucha de clase, nos juntemos en un solo frente político, de frente y con la fuerza de Aida Avella, confrontemos las falsas tesis de la derecha y su gran alia-do, la extrema paramilitar. Johnny Puente Doria (vía Internet).

Noviembre27 de 2013/3TEMA DE LA SEMANA

C A. L G

E l pasado 18 de octubre se cumplió el primer año de la Mesa de Diálogo de La Habana, que enfrenta bis a bis a las delegaciones del gobier-no del presidente Juan Manuel Santos y de la guerrilla de las FARC-EP, bus-cando la solución política por vía de-mocrática y pacífi ca del confl icto so-cial y armado con más de seis décadas de duración.

Cuando se instaló el proceso de paz en Oslo, capital del reino de Noruega, hace un año, de entrada quedó plantea-do que sería complejo, contradictorio y la duración en “tiempo razonable”. Aunque no faltó el coro de los pesimis-tas y de los guerreristas, que criticaron el discurso de las FARC-EP, franco y directo, porque al fi n y al cabo fue el comienzo del diálogo entre dos partes enfrentadas y antagónicas. Dos cosmo-visiones en antítesis, que para llegar al acuerdo, como se ha comprobado en los dos puntos evacuados así sea de forma parcial, requieren de creatividad, esfuerzo y enorme voluntad de paz.

El afán del Gobierno Nacional, que pretendía la “paz exprés” con el plazo que a noviembre le permitiera esgri-mir el resultado concreto como bande-ra de la campaña reeleccionista, ame-nazó la estabilidad de la mesa y puso en peligro su continuidad. Así como también son obstáculos las concesio-nes gubernamentales al militarismo y a los enemigos de la paz dentro y fue-ra del Gobierno. “El Acuerdo General para la terminación del confl icto y la construcción de una paz estable y du-radera” no contempla un tiempo fi jo para el acuerdo fi nal, aunque estable-ce que el tiempo debe ser el razonable, esto es, no es eterno ni indefi nido si-no el estrictamente indispensable, con el compromiso de las dos partes de no levantarse de la mesa hasta no lograr la paz estable y duradera.

Los avances concretos

El presidente Santos hasta hace po-cas semanas entendió que el buen resul-tado del proceso de paz es fundamental

para su aspiración reeleccionista y en consecuencia está obligado a defender la permanencia de la mesa sin las pre-siones del tiempo ni las pretensiones de la entrega y la desmovilización a cam-bio de nada. Sin embargo, nadie entien-de por qué mantiene en el Ministerio de Defensa a Juan Carlos Pinzón, de-dicado a dinamitar el proceso con len-guaje provocador y actos delirantes y guerreristas. A no ser que, como dicen algunos, es parte de la táctica ofi cial pa-ra que unos hagan de “buenos” y otros de malos. Nadie cree la historia de los voceros de la Casa de Nariño que en privado se lamentan porque Pinzón con frecuencia “se sale del libreto”.

Los avances son concretos: dos puntos evacuados con acuerdos par-ciales y el 28 de noviembre comienza el tercer punto sobre el tema del nar-cotráfi co. En estas condiciones, es pre-visible que al fi nalizar el año o al co-mienzo del próximo, existan acuerdos sobre la mitad de la agenda. Es tiempo razonable. También se realizaron tres foros que contaron con amplia partici-pación ciudadana y de la llamada socie-dad civil, sobre Política de desarrollo Agrario Integral, Participación Política y Narcotráfi co y Cultivos Ilícitos, or-ganizados por la Universidad Nacional y las Naciones Unidas. Estos últimos aportaron insumos para los tres puntos concernidos.

Pero, además, en decisión unilate-ral, las FARC disminuyeron la inten-sidad del confl icto como en los casos de la suspensión de las retenciones por razones económicas y la tregua unila-teral entre diciembre del año pasado y enero del presente año a pesar que las Fuerzas Militares continuaron los ata-ques y bombardeos a los campamen-tos de guerrilleros en tregua.

Son factores que a pesar de la “mala prensa”, de los vaivenes del Gobierno Nacional, de los operativos militares de tierra arrasada y la campaña hostil del uribismo, mantienen a la mayoría de la opinión pública favorable a los diálo-gos de paz. Para la guerrilla el principal escenario de la lucha política y social

es el de las masas populares agobiadas por el neoliberalismo y el mayor em-pobrecimiento.

Una nueva etapa

La Mesa de La Habana entra en una nueva etapa del proceso al asumir el de-bate sobre el tema del narcotráfi co y de los cultivos ilícitos con un alto compo-nente político y social. Lo contrario al cuento chino de algunos analistas, po-co ingenioso, con la trama de que los dos primeros puntos (agrario y partici-pación política) fueron del Gobierno, porque fue el obligado a ceder para lle-gar al acuerdo, aunque en ambos ca-sos quedaron pendientes puntos fun-damentales que tienen que ver con las reformas de fondo en la vida nacional.

Por cierto, en los dos primeros pun-tos quedaron en el refrigerador aspec-tos medulares de la democracia y la justicia social, que deberán ser eva-cuados antes del acuerdo fi nal porque “nada está acordado hasta que todo es-té acordado”. Pero, además, ¿quién ha dicho que el Estado y su clase domi-nante no tienen que ver con los temas de narcotráfi co y víctimas? ¿Acaso el narcotráfi co surgió con el confl icto? Ni siquiera es causa del mismo. Permeó antes a las instituciones, hasta el pun-to que Pablo Escobar Gaviria, primo hermano de José Obdulio Gaviria, fue parlamentario liberal. Y los hermanos Rodríguez Orejuela, a la sazón capos del cartel de Cali, eran dueños de ban-cos, emisoras y prósperos negocios en el país. El narcotráfi co infi ltró a los mi-litares, a la justicia, al Gobierno, a los partidos tradicionales y a otras institu-ciones. Ni siquiera la Iglesia Católica se escapó a los dineros sucios de los carteles de la droga.

En lo que respecta a las víctimas es dable recordar que el Estado es el principal responsable de la degrada-ción del confl icto. Es el padre de la criatura del paramilitarismo, sus agen-tes lo estimularon y se sirvieron de él en la lucha contrainsurgente y en la guerra sucia contra la izquierda y las

organizaciones sociales y populares. ¿Quién debe responder por el genoci-dio de la Unión Patriótica? ¿Quiénes son los responsables de los “falsos po-sitivos”? El Estado tiene que darles la cara a las víctimas.

Como se puede apreciar los puntos que vienen son álgidos y difíciles. El tema del narcotráfi co incluye el papel nefasto de Estados Unidos y el indigno tratado de extradición. La solución so-cial de los cultivos ilícitos no pasa por políticas punitivas y represivas, es un fenómeno que obedece a los desajustes sociales y al abandono de las regiones por el poder central.

Las perspectivas

Con todo, es posible avanzar en la solución del confl icto y el acuerdo de paz con democracia y justicia social, si hay la voluntad de ambas partes y el apoyo del pueblo colombiano. El anuncio del presidente Santos de que aspira a la reelección decanta el pro-ceso político y le da su propio ritmo a la mesa sin los apremios de la paz exprés. Aunque es menester que la iz-quierda entienda que llegó la hora de la unidad para enfrentar a la reelec-ción de Santos y al candidato de la extrema derecha belicista y agresiva. La izquierda y los sectores democrá-ticos son los que tienen en la mano la llave de la paz.

Otro aspecto esencial es el del referendo o la Asamblea Nacional Constituyente, esta última más conve-niente porque no solo puede refrendar los acuerdos sino dirimir los desacuer-dos. Solo así todo estará acordado. Es necia y desafi ante la imposición del referendo vía Congreso sin que sea un acuerdo de la mesa. Son trabas que se deben superar con espíritu creador. El establecimiento debe entender por fi n que fracasó la vía militar para aplastar a la insurgencia. El campo actual del confl icto está en la política, en el diá-logo que debe conducir a la apertura democrática y social en la perspectiva de una nueva Colombia.

Un año en La Habana

Tejiendo la paz

Hay logros evidentes, pero falta mayor compromiso gubernamental con los cambios de fondo que se requieren para remover las causas del confl icto

Un año después de la Mesa de La Habana hay importantes logros, pero son bastantes los escollos a superar para alcanzar el acuerdo fi nal.

Noviembre27 de 2013/4CAMPO

H A P R

ace una década, cuando el embrujo autoritario uribista se vol-caba sobre el territorio nacional, sur-gió la necesidad de contar todo aque-llo que ocurría en las comunidades ru-rales de Colombia.

Ni los grandes medios de comuni-cación ni las denuncias de las organiza-ciones de derechos humanos bastaban entonces, como no bastan ahora, para transmitir la realidad de las regiones del país, donde se desarrolla, principal-mente, el confl icto armado que busca ser superado en la mesa de La Habana.

Fue entonces cuando en el seno de la Asociación Campesina del Valle del río Cimitarra (ACVC), junto con algu-nos comunicadores voluntarios, se ges-tó este proyecto. Un proyecto de prensa del mundo rural. Noticias rurales con-tra la censura, una agencia, la Agencia Prensa Rural.

Fue así como nació este proceso, que buscaba pasar de las denuncias de derechos humanos a una labor infor-mativa permanente. El primer paso fue la creación de un portal, www.prensa-rural.org, que vio la luz el 21 de julio del 2003. Desde entonces, la agencia ha tenido una evolución con los vai-venes propios de las organizaciones populares.

Además de la ACVC, se vincula-ron otras organizaciones campesinas y otros procesos comunitarios de varias regiones del país. Se empezaron a di-vulgar noticias del Magdalena Medio,

Arauca, Sumapaz, entre otros territo-rios campesinos.

Con el tiempo, Prensa Rural se vol-vió un referente del movimiento agra-rio, así como una fuente de información para organizaciones políticas, socia-les y de derechos humanos. La página web empezó a ser visitada por activis-tas campesinos, funcionarios, inves-tigadores sociales e incluso por altos mandos militares.

Vinieron también las amenazas y los señalamientos. Los afectados por nuestras denuncias alegaron que la la-bor de Prensa Rural era “injuriar y ca-lumniar”. Otros afi rmaron temeraria-mente que nuestro proyecto, de origen campesino, hacía parte de la propagan-da insurgente.

En un país como Colombia, es-tos infundados señalamientos han ter-minado en montajes judiciales, como el que sufrió el dirigente campesino Andrés Gil, encarcelado injustamente junto con otros miembros de la ACVC.

Pero gracias al empeño del cam-pesinado, así como al apoyo solida-rio brindado por múltiples sectores, la

labor de la agencia no sólo ha segui-do adelante sino que se ha fortalecido.

Junto con la ACVC se han pues-to en marcha proyectos comunicati-vos como la revista “La Marcha”, el programa radial del mismo nombre, y recientemente un programa de televi-sión regional, “La Marcha TV”, espa-cios desde los cuales se ha visibiliza-do la iniciativa de la Zona de Reserva Campesina del Valle del río Cimitarra.

Durante estos años también se creó la revista “Prensa Rural” un espacio de discusión teórica en torno a la cuestión agraria y a la situación del movimien-to campesino; el periódico “Tierra”, una publicación de distribución gra-tuita que desde el 2010 llega a múlti-ples regiones de Colombia; así como varios productos audiovisuales y do-cumentales.

Igualmente se han desarrollado cu-brimientos de las actividades en las re-giones, labor en la que nos hemos en-contrado muchas veces con colegas de otros medios alternativos que han adelantado una loable labor y de los que hemos aprendido en el camino.

Prensa Rural diez añosNuestro proyecto de prensa alternativa celebra una década de labores al servicio del campesinado colombiano

En especial con el Semanario Voz, pu-blicación con la que hemos trabajado mancomunadamente y espacio donde a partir del 2013 elaboramos la pági-na agraria.

Todas estas iniciativas han sido posibles gracias al apoyo de entida-des internacionales, como Misereor, la Asociación Catalana por la Paz, el Sindicato Danés de Trabajadores No Cualifi cados, entre otras. Pero en es-pecial por la labor de las organizacio-nes populares colombianas, la razón de ser de este proyecto.

Luego de diez años de existencia, siguen siendo muchos los retos y tareas que nos quedan: continuar la forma-ción de corresponsales, construir más herramientas de comunicación en las organizaciones campesinas, fortalecer el equipo de trabajo, y cualifi car nues-tros productos escritos y audiovisuales.

Además, Prensa Rural debe ir for-taleciéndose como una fuente fi able y actualizada, con una información que contribuya a la generación de una opi-nión favorable a la paz con justicia so-cial.

Evento de celebración

Acto político y cultural. Miércoles 27 de noviembre, 4:45 pm. Centro Cultural Gabriel García Márquez, Calle 11 con carrera 6, Bogotá

Entre los fundadores César Jérez, quien contó con el apoyo de un grupo de periodistas.

Noviembre27 de 2013/5EDITORIAL

G I R

¿Contradicciones o estrategias?Por qué no votar por Santos

Otro engaño

al pueblo

Caballería ligera

J R L

La historia a contrapelo

S Z S

La burguesía nacional ha entregado a las empresas extranjeras grandes

porciones de nuestros territorios para la explotación económica, a lo largo de la vida republicana. De igual manera, con gran rapacidad se ha apropiado sistemá-ticamente de las tierras más fértiles, me-jor ubicadas o poseedoras de minerales y metales preciosos.

La historia de esas entregas y apro-piación más conocida, es la del petróleo. Pero existen procedimientos expropiato-rios menos conocidos, pero también lesi-vos. Es la historia de la entrega o robo de los llamados baldíos nacionales. En las úl-timas décadas con rapacidad desvergonza-da los empresarios agrícolas del país han venido robándose miles de hectáreas de baldíos situados en las llamadas altillanu-ras. Dada la mentalidad delincuencial de la burguesía colombiana, construyeron un tejemaneje económico-jurídico mediante el cual estafaron y arrebataron grandes ex-tensiones de tierras a los pequeños cam-pesinos que habían sido benefi ciados con baldíos. Para colmo de peras en el olmo, como diría el Tuerto López, robaron a los campesinos y parte del botín lo entregaron a empresas extranjeras.

Para que no quede dudas sobre el per-fi l moral del gobierno de Juan Manuel Santos, nombró ministro de Agricultura a uno de los autores intelectuales y ejecu-tor de los actos delincuenciales anterio-res, el “señor” Rubén Darío Lizarralde. Su prontuario lo acumuló en su condición de presidente de Indupalma, empresa

benefi ciaria del latrocinio de más veinticuatro mil hectáreas de tierra en la altillanura del Vichada.

Dada la reciente historia polí-tica del país, entendemos las ra-zones por las cuales fue nombra-do Lizarralde. Para sumar méritos que le dieran opción de ser reelegi-do Álvaro Uribe Vélez, se rodeó de políticos corruptos, organizaba reu-niones con personajes de la alcur-nia de el apodado “Indio”, y culti-vaba amistades que se proyectaban como futuros habitantes de las cár-celes nuestras. En esas actividades fue muy acertado: buena parte de sus amigos parlamentarios gozan o gozaron de cómodos habitáculos en La Modelo. Su exministro de de-fensa, Juan Manuel Santos, resultó su discípulo destacado.

En las acciones referidas no se agotan las razones para no sólo ne-garle el voto a Juan Manuel Santos. Además, debemos organizar una campaña para denunciarlo nacio-nal e internacionalmente, porque premia a los geófagos y en cambio reprime a sangre y fuego, al campe-sinado pobre que exige equidad y a los indígenas que reclaman respeto a su cultura y las tierras que le des-pojaron los terratenientes. Por todo eso: ¡No a la reelección de Santos. Apoyo a la Unión Patriótica y su candidata presidencial Aída Avella, auténtica personera del pueblo.

Ha llamado la atención de la opinión pública la extempo-

ránea intervención del Ministro de Defensa sobre un supuesto atentado al expresidente Uribe. Realizada de forma paralela a los anuncios sobre acuerdos en el segundo punto de la Agenda de La Habana, con informes de inteligencia anacrónicos y cerca del anuncio de la reelección. Algunos columnistas la han califi cado de “ma-la fe”, “inadecuada” y hasta han so-licitado valientemente que “debería salirse del cargo” (Aldo Civico, El Espectador).

¿Es acaso una rueda suelta en el poder ejecutivo, un ministro guerre-rista? ¿existen contradicciones fun-damentales en el bloque dominante en el poder frente al proceso de paz? Consideramos que se trata de estra-tegias coyunturales para prever posi-bles escenarios. En ningún caso ex-presa contradicciones. El gobierno actual le otorga prioridad a la “racio-nalidad instrumental”: medios/fi nes. Se están buscando tres efectos, pre-viamente programados.

El primero de estos efectos es buscar ciertos puentes con el uribis-mo, dando un mensaje de preocupa-ción o ánimos de concertación. En Colombia es bastante efi caz convertir el victimario en víctima y en este caso supuestamente de la insurgencia. El gobierno actual, en general, sobredi-mensiona el papel de este sector y le preocupa tomar una distancia mayor de las huestes uribistas. Es decir, en

primer lugar, sus efectos van orienta-dos a los sectores de extrema derecha.

El segundo efecto es la creación de la imagen de mantener la decisión de utilizar al mismo tiempo la zanaho-ria y el garrote. Va dirigida a aquellos sectores que le apuestan a la paz pero con bastantes reservas. Que conciben la negociación como una simple des-movilización o silenciamiento de los fusiles. El gobierno no ha perdido el control de la “seguridad” y sus apara-tos de inteligencia estatal son capaces de contener los atentados.

La tercera consecuencia es ponerle trabas a la negociación sobre partici-pación política. Imponer en el público el mensaje: “cómo piden participación política, si siguen siendo terroristas”. El discurso sobre el “terrorismo”, des-de el horrible engendro de Busch, de-nominado “guerra preventiva contra el terrorismo”, agudamente analizado por Derrida y Habermas, nos somete a una época de horror porque cualquier ac-ción puede ser “terrorismo”. Las fron-teras entre rebelión, delito político, ob-jeción de conciencia y revolución, ter-minan eliminándose en nombre de la etiqueta “terrorismo”. Los efectos son devastadores porque sin profundiza-ción de la democracia y participación política no es posible poner fi n a nin-gún confl icto. Por momentos las estra-tegias aparentan mostrarse como con-tradicciones, pero un análisis riguroso desde la “racionalidad instrumental”, muestran su verdadero rostro de fi nes tácticos.

La plenaria del Senado aprobó el proyecto de ley ordinaria que contiene una nueva reforma al

Sistema General de Seguridad Social en Salud, que ahora pasa a tramitarse en la Cámara de Representantes.

Sin embargo, tal como ocurrió con la ley estatutaria aprobada por la bancada de la Unidad Nacional del presidente Santos, el proyecto de ley ordinaria no cambia sino que acentúa la mercantilización de la salud, fundamentada en la separación del fi nancia-miento, el aseguramiento, la administración y la prestación de servicios, que fue acuña-da como estrategia para estimular la priva-tización progresiva de los hospitales y ser-vicios de salud pública, del Seguro Social y de sus instrumentos de gestión, y como mé-todo para facilitar la apropiación privada de recursos públicos.

La ley estatutaria atenta contra el derecho

fundamental a la salud, ya que, lo reduce a la prestación de servicios y tecnologías, lo que implica un paquete limitado de benefi -cios con exclusiones ambiguas y desconoce el principio de integralidad y la conexidad con otros Derechos Económicos, Sociales y Culturales. El acceso a la tutela queda con-dicionado a la acción de nulidad, porque en los casos de los pacientes que requieran al-gún servicio o tecnología que haya queda-do excluido del Plan de Benefi cios, debe-rán acudir a otros medios administrativos, como una reposición ante el Ministerio de Salud o una acción de nulidad ante los jue-ces administrativos. Por lo tanto, sólo po-drán interponer la acción de tutela frente al fallo que profi era el juez administrativo.

Todo esto signifi ca otra pesada carga pa-ra los pacientes, pues el acceso a especialis-tas, procedimientos y tratamientos se regi-rá por la capacidad de atención del agente del mercado. La autonomía de los médicos y demás profesionales de la salud también quedará limitada a la “racionalidad y la evidencia científi ca”, de manera que si un profesional formula o realiza algún proce-dimiento sin la sufi ciente evidencia cientí-fi ca podrá ir a la cárcel por violación de la ley estatutaria.

También mantiene la llamada inte-gración vertical en los niveles básicos de atención, lo que signifi ca que las EPS, hoy Gestoras del Servicio de Salud, quedaran con la posibilidad de limitar el acceso a los servicios especializados y seguirán obte-niendo ganancias en todos los niveles de atención, a pesar de las desastrosas expe-riencias que hay al respecto. Asimismo,

crea un nuevo plan de servicios denomina-do Mi-Plan con exclusiones que atentan con-tra la atención integral, pone en grave riesgo la existencia de la red pública hospitalaria y permite que continúe el paseo de la muerte por cuenta de la “guerra del centavo” entre los mercaderes de la salud.

A pesar de los esfuerzos que realizamos con las organizaciones de la sociedad civil, particularmente con las que conforman la Alianza Nacional por la Salud, en la elabo-ración del Proyecto de ley 233 de 2013, re-frendado por varios congresistas, que pro-ponía un nuevo modelo de salud descen-tralizado, la iniciativa fue negada por la bancada gubernamental y se quedaron por fuera de esta reforma aspectos sustanciales, como la superación de las barreras de acce-so, la implementación de un sistema de sa-lud pública renovado y de atención prima-ria en salud integral, la eliminación de la intermediación, los requerimientos de los pueblos indígenas en materia de salud, la descentralización de los recursos y la inclu-sión de principios favorables a los usuarios, como el pro hómine, es decir, la prevalen-cia del ser humano por encima de cualquier otra consideración.

Como opositores que hemos sido de la propuesta gubernamental, invitamos a conti-nuar la lucha hasta derrotar la reforma neoli-beral que impulsa el gobierno para que recu-peremos la salud como un derecho humano fundamental que debe ser plenamente reco-nocido para todas y todos los colombianos. La movilización permanente de todos los sectores de la sociedad es la vía que debe-mos seguir impulsando.

Noviembre27 de 2013/6

A

ACTUALIDAD

La semana pasada se allanaron dos locales en donde presun-tamente se fabricaban y re-

paraban armas de fuego sin salvocon-ducto. En los allanamientos se encon-traron 183 proveedores, 14 pistolas 9 milímetros, una subametralladora, un fusil, cañones de diferentes calibres, ar-mazones para diferentes armas, además de moldes y subametralladoras con el serial borrado.

Los dueños de los locales son Juan Pablo Patiño Fonseca y su esposa Myriam de Patiño, hermano y cuña-da del general de la Policía Francisco Patiño. En el operativo realizado por el CTI fue capturado John Norvey Patiño, sobrino del alto ofi cial, quien fue de-jado en libertad, según la Fiscalía por falta de pruebas.

La señora Myriam de Patiño fue de-nunciada penalmente este año en Tunja por tramitar con documentación falsa la compra de armas de fuego. Además

hay indicios que armas fabricadas en estos talleres, son presuntamente dis-tribuidas a alias el ‘Gavilán’, miembro de los grupos paramilitares de Urabá.

Una investigación realizada por Noticias Uno mostró un certifi cado de la Cámara de Comercio de Bogotá en donde la actividad económica de los talleres Davhel de propiedad de los Patiño es de “Mantenimiento y repara-ción especializado de productos elabo-rados en metal, comercio al por mayor de prendas de vestir y sus accesorios, en establecimientos especializados, co-mercio al por mayor, de otros artículos domésticos en establecimientos espe-cializados, comercio al por menor de artículos deportivos en establecimien-tos especializados”.

Por su parte el Departamento de Control de Armas y Municiones de las Fuerzas Militares confi rmó que es-tos talleres no tienen licencia para es-ta actividad.

En libertad sobrino del general Patiño

En los talleres allanados se encontraron subametralladoras con el serial borrado y a pesar que dichos locales tienen otra actividad económica, distinta a la fabricación y reparación de armas, la Fiscalía sostuvo que no hay pruebas

l cierre de la jornada electoral del pasado domingo 24 de noviembre en Honduras, los resulta-dos de las primeras mesas de votación daban como ganadora a la candidata del Partido Libertad y Refundación, Libre, Xiomara Castro. Las cifras co-menzaban a presentarse de manera cla-ra y contundente.

Sin embargo, unos minutos des-pués, comenzaron a salir del aire las emisiones de varias estaciones de radio y televisión, que transmitían en directo, y de forma inexplicable, cuando ape-nas se había escrutado el 54 por ciento

Honduras

Fraude electoral precipita nueva crisis

El oscuro episodio inaugurado con el golpe militar contra el presidente Manuel Zelaya, en 2009, aún no se cierra y el país se polariza. La candidata Xiomara Castro, que reclama el triunfo electoral, llama a la movilización callejera

La Gran Misión Vivienda Venezuela, en menos de tres años de concebida y puesta

en marcha por Hugo Chávez Frías, ha entregado más de 700 mil casas, gra-tuitas y debidamente equipadas para llevar una vida digna.

En todos los estados de Venezuela se entregan las casas, los días jueves, con la presencia de las familias, los mi-nistros y los consejos comunales que continúan surgiendo en el país

En una ocasión el máximo con-ductor de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez respondió que la vivien-da gratuita no es una forma de paterna-lismo, sino que cada cabeza de familia que recibe una, es una víctima que se

Revolución Bolivariana

Entregadas más de 700 mil viviendas

le arranca de las garras a la banca hi-potecaria, que condena en el capitalis-mo a un padre de familia a pagar va-rias veces el valor de un inmueble por toda una vida.

L a G r a n M i s i ó n V i v i e n d a Venezuela ha entregado hasta el jueves pasado 744.188 viviendas. Actualmente, en todo el territorio na-cional, están construyéndose 346.914 casas, de excelente acabado, dotadas de cocina, muebles de alcoba, lavado-ra, televisor de plasma y aire acondi-cionado, por encima de las burlas pu-blicadas en la prensa enemiga. Solo en el Estado Anzoátegui, se entrega-ron 1.084 viviendas la semana pasa-da.

Xiomara Castro de Zelaya.

de las mesas, el Tribunal Supremo Electoral dio como ganador al candi-dato del ofi cialista Partido Nacional, Juan Hernández.

Durante la jornada electoral, mu-chos ciudadanos denunciaron ante los distintos medios de comunicación una cadena interminable de irregularidades que anunciaban un claro fraude electo-ral. En Tegucigalpa, San Pedro Sula y otras localidades, las urnas fueron se-cuestradas por grupos armados, con la anuencia de las fuerzas armadas.

La compra de votos, la distribución de mercados, la entrega de tarjetas de

crédito gratis a los electores, con un cupo disponible en forma inmediata, la noticia a muchos votantes, de que otra persona ya había sufragado unos minutos antes, el traslado de registros a otras mesas, sin previo aviso a los electores, incluso en el exterior, fueron

entre muchas otras las irregularidades denunciadas.

Medios de comunicación como Globo TV, Radio Globo y Canal 11, fueron ocupadas por el ejército desde tempranas horas para cortar las trans-misiones en directo que hacían de ta-les irregularidades. Sin embargo, pese a tales restricciones, la afl uencia de elec-tores fue tan grande, que a la hora del cierre las autoridades electorales exten-dieron la jornada una o dos horas más.

Así las cosas, el candidato ofi cia-lista reclama una ventaja del seis por ciento de los votos sobre su inmediata contendora, mientras Xiomara Castro dice que los resultados a boca de urna le otorgan una ventaja del cuatro por ciento sobre su oponente ofi cialista.

En estas condiciones, el país es-tá polarizado, el Tribunal Supremo Electoral guarda silencio, no ratifi ca el triunfo del candidato ofi cialista y el comando de campaña del partido Libre ha llamado a la movilización calleje-ra para defender el triunfo popular.

Noviembre27 de 2013/7

G D R.

L

LABORAL

a Asociación de A bo-ga dos Laboralistas de Tra ba ja do-res, Asolaborales, fue es cogida por la Asociación Latino ame ricana de Abogados Laboralistas, ALAL, para organizar el XI Encuentro Latinoamericano de Abogados del Trabajo, evento dentro del cual sesio-nó también la Asamblea General de la ALAL, con el fi n de elegir su nueva junta directiva.

Ésta quedó integrada por los docto-res Luis Enrique Ramírez de Argentina como Presidente; Luiz Salvador del Brasil como Vicepresidente; Lidia Guevara de Cuba como Secretaria General, Manuel Antonio Muñoz Uribe de Colombia como Vicepresidente de la Región Andina, y por defi nir las vi-cepresidencias de la Región Caribe y del Sur por parte de las respectivas or-ganizaciones.

El encuentro contó también con la participación de los ocho ma-gistrados que integran el Tribunal Mundial de Libertad Sindical: Luis Enrique Ramírez de la Argentina; Luiz Salvador del Brasil; Lidia Guevara y Gretel Hernández de Cuba; Antonio García de España; Oscar Alzaga y José Luis Contreras de México; y Sebastián Viscuso de Francia.

Fue notoria la participación de Brasil, con asistencia de 16 dirigentes sindicales, presidentes de sus organi-zaciones al igual que diez profesiona-les expositores. De la Argentina ocho expositores, una expositora de Estados Unidos, un expositor de Comisiones Obreras de España, un expositor del Uruguay y cuatro de México. Colombia participó con cinco.

La excelente calidad académica ex-hibida en el encuentro estuvo a la altu-ra de la participación de los asistentes, quienes intervinieron en los distintos paneles efectuados como método de trabajo dada la numerosa asistencia y la actualidad de los temas tratados.

El evento se realizó en Medellín du-rante los días 6, 7 y 8 de noviembre, di-reccionado al avance y difusión de la Carta Sociolaboral en la integración de América Latina. Tomó como temas centrales la violencia laboral y su reper-cusión: Riesgos sicosociales y su trata-miento multidisciplinario, tercerización laboral, la salud en el trabajo, la libertad sindical y la justicia del trabajo.

La ubicación de temas como las pe-ricias médicas en los distintos escena-rios de la vida laboral fueron desarro-llados con la mejor intención de llamar la atención sobre la diversifi cación que se presenta en la actualidad sobre los riesgos en el trabajo y las enfermeda-des profesionales.

El Tribunal encontró que el go-bierno colombiano ni siquiera ha da-do respuesta a la sentencia condena-toria proferida en su contra el pasado mes de mayo de 2011 y ordenó enviar nueva comunicación en igual sentido, dado que la OIT, entidad ante la cual

también se radicaron las 81 denuncias elevadas por distintas organizacio-nes sindicales de distintos sectores de Colombia, tampoco le ha dado el trá-mite que le corresponde.

Lo anterior se suma a la agresión constante que sufren los trabajadores y sus organizaciones por la constante violación al derecho fundamental de asociación, delito que no se detiene, sumado a los constantes despidos por ejercer este legítimo derecho.

Declaración de Medellín

Se reproducen algunos apartes de la declaración fi nal del evento. “El ajuste estructural en algunos países europeos ha sido draconiano, y el costo social tremendo, no como un efecto no que-rido, sino como consecuencia natural y lógica de su diseño. Quienes levan-tan sus voces para destacar los efectos provechosos del ajuste, ocultan artera-mente los datos de una concentración del ingreso que alarma.

“Con elevados índices de desocu-pación, que se duplican o triplican en-tre los jóvenes, no debe sorprender a nadie que hoy millones de europeos se encuentren bajo el nivel de pobre-za, mientras lo que queda del llamado ‘Estado de Bienestar’ es demolido con prisa y sin pausa.

(…) El costo de la crisis la pagan los trabajadores, los ancianos, los ni-ños, los jóvenes sin futuro, los enfer-mos y los desocupados, víctimas ino-centes de la ‘austeridad’ que reclaman los organismos financieros interna-cionales. Paralelamente se profundiza una estremecedora concentración del ingreso, que lejos de ser un ‘daño co-lateral’ del ajuste, responde con lógi-ca a las medidas políticas y económi-cas adoptadas.

“La salida de la crisis económica y fi nanciera mundial no puede venir de la mano de los sectores y grupos que históricamente se han benefi ciado con las pautas y reglas de juego del siste-ma capitalista, y que ahora buscan una justifi cación “científi ca” para el ajus-te. Para ello recurren a la manipulación intelectual de los individuos, a los que bombardean constantemente con falsos slogans, gracias al monopolio que ejer-cen sobre los medios de comunicación masiva. Esto ocurre mientras paralela-mente se presentan como paladines de los derechos humanos que, en la prác-tica, le son negados a grandes sectores de la población.”

“¿Qué podemos hacer los trabaja-dores, las organizaciones sindicales, los estudiantes y todos los que estamos comprometidos con la defensa de los derechos e intereses de la clase obrera,

para contrarrestar los efectos nefastos de la globalización? En primer lugar tomar plena conciencia de las falseda-des del discurso, que plantea que esa es la única forma posible de vida pa-ra la humanidad. Rechazar de plano la idea de que el sistema capitalista es co-mo un hecho de la naturaleza y, por lo tanto, inevitable, tal como pretenden hacernos creer.

En segundo lugar, comprender que la respuesta imprescindiblemen-te debe ser también global. El inter-nacionalismo que pregonaba el movi-miento sindical en sus albores, es hoy una dramática necesidad estratégica. Y, desde nuestro lugar en el mundo, Latinoamérica, la palabra es integra-ción. Pero, como siempre hemos di-cho, no una integración que se limite a eliminar algunas barreras aduaneras, sino una integración social, política y cultural, tal como lo imaginaron nues-tros héroes de las luchas por la inde-pendencia.

“En esa dirección se inserta la propuesta de la ALAL de una Carta Sociolaboral Latinoamericana, que pretende producir un cambio radical en el paradigma de relaciones labora-les que hoy está vigente en la inmensa mayoría de los países. Es nuestro apor-te para que la clase trabajadora pueda, primero debatir, y luego proponer a los gobiernos de la región su propio mode-lo de relaciones laborales. Un modelo cuyo eje sea el reconocimiento de que en toda relación de trabajo siempre es-tá en juego la dignidad del trabajador y, a partir de ahí, la aceptación de que sus derechos son derechos humanos.

“ L a C a r t a S o c i o l a b o r a l Latinoamericana signifi ca abandonar las actitudes permanentemente defen-sivas, de mera oposición a la constante ofensiva del neoliberalismo contra los derechos de los trabajadores, para co-menzar a plantear el tipo de sociedad en el que quieren vivir. Que según la actual correlación de fuerzas no estén dadas las condiciones para la construc-ción de un nuevo orden social y econó-mico, no debe ser excusa para renun-ciar al derecho de la clase trabajadora a vivir en una sociedad diferente. Y en ese camino, un enorme paso adelan-te sería poder proponer un nuevo mo-delo de relaciones laborales de cara al siglo XXI, que es el siglo de los dere-chos humanos.”

Apoyo a la paz

Para clausurar el encuentro se pre-sentó y fue aprobada por aclamación la siguiente Mención de apoyo al Proceso de Paz. “En la certeza de que esta-mos expresando el sentir profundo de los pueblos latinoamericanos, en esta compleja instancia de diálogo en cur-so, los participantes del XI Encuentro de la Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL) com-partimos el deseo de un buen éxito en las negociaciones de paz, que permita el pleno desarrollo de una Colombia en libertad y democracia, con inclu-sión, integración y justicia social”.

Avanza difusión de la carta sociolaboral

Discuten relaciones laborales en Latinoamérica

Se desarrolló el décimo primer Encuentro Latinoamericano de Abogados del Trabajo y la Asamblea General de la Asociación de Abogados Laboralistas de América Latina

“Hay que tomar conciencia de las falsedades del discurso, que plantea que el capitalismo es la única

forma posible de vida para la humanidad”

Durante tres días los asistentes discutieron en Medellín sobre la problemática laboral en toda Latinoamérica.

Mesa que dirigió uno de los paneles de discusión.

Noviembre27 de 2013/8LABORAL

L J C H F.

a organización de traba-jadores de la salud Anthoc convocó a una nueva marcha en todo el país, el día 28 de noviembre, donde los trabajado-res de la salud, estudiantes y usuarios saldrán nuevamente con batas blancas, a pronunciarse contra el proyecto de ley de reforma a la salud del gobierno y en procura de defender la red hospi-talaria pública.

El objetivo común es detener esta reforma que está a un paso de aprobarse en el Congreso y que agravará la crisis de los hospitales públicos, en la cual el Estado tiene gran responsabilidad por-que permite que las EPS continúen su lucrativo y nefasto negocio.

Con ese mismo objetivo, a partir del 3 de diciembre, iniciarán semina-rios, marchas, caminatas y diferentes acciones destinadas a que el gobierno nacional cuide y responda con recursos para los hospitales públicos, cuyo úni-co destino parece vislumbrar que serán cerrados por negligencia del Estado al no obligar a las EPS a pagar su deuda. “Tenemos que defender ese patrimo-nio público como derecho fundamen-tal, para que los colombianos podamos seguir teniendo atención en salud”, ma-nifestó Carmen Mayusa, directiva de Anthoc nacional.

Más marchasblancas

Durante varios días miles de colombianos harán actividades para exigir que la salud sea un derecho fundamental. Sindicatos del sector aseguran que la reforma legaliza lo laboralmente ilegal

Estudiantes de áreas de la salud marchan contra la Ley 100 y la reforma que cursa en el Congreso de la República. Foto J.C.H.

Lo s e s t u d i a n t e s d e l a Universidad Autónoma de Colombia, en la sede Bogotá,

que llegaban a sus clases el pasado 21

Uniatónoma incumple a empleados

Buscan eliminar escalafónLos empleados denuncian que los directivos del alma mater no cumplen la convención y se exponen a costosas demandas

Trabajadores del área administrativa de la Universidad Autónoma en mitin. Foto J.C.H.

De igual forma, la ANSA y las or-ganizaciones de médicos, estudiantes y trabajadores preparan un Encuentro Nacional los días 7 y 8 de diciembre.

La reforma en lo laboral

Por otra parte la Escuela Nacional Sindical, ENS, informó que voceros del movimiento sindical del sector de la salud coincidieron en la inconve-niencia de la reforma porque no solu-ciona los problemas del actual modelo de salud, entre otras razones porque no acaba con la intermediación de las EPS sino que las maquilla y transforma en gestoras; no resuelve la deuda con los hospitales públicos y entidades priva-das; continúan las barreras de acceso al servicio y hace más complejo el de-recho a la tutela, además de persistir en la inestabilidad y precariedad laboral.

Este último punto atañe directamen-te a los trabajadores de la salud, porque, en concepto de los sindicatos, la refor-ma no solo conserva sino que profun-diza la tercerización en el sector y vul-nera los derechos de los trabajadores, porque persiste la tesis de que la mala situación fi nanciera de los hospitales la motivan los altos costos laborales; te-sis de la cual se valieron para menguar

las plantas de personal de los hospita-les mediante la tercerización por coo-perativas de trabajo asociado, y ahora por OPS y contratos sindicales.

El tema no es menor, pues se cal-cula que más del 70 por ciento de los trabajadores de la salud tienen contra-tos a término fi jo o están tercerizados; y muchos de los que tienen vinculación directa están en situación de provisio-nalidad desde hace años.

Para Germán Reyes, ex parlamenta-rio y presidente de Asmedas Seccional Antioquia, se busca con esta reforma limitar la carrera administrativa y le-galizar lo que hoy es ilegal: la terce-rización de los trabajadores, toda vez

que se pasa por la faja las sentencias de la Corte Constitucional, los fallos del Consejo de Estado, las interven-ciones de la Procuraduría, en el senti-do de que los cargos que son misiona-les deben estar en planta de personal.

Un punto que causa escozor es el cambio de la categoría laboral. De em-pleados de la salud pasarían a ser ser-vidores públicos, con lo cual se afecta la carrera administrativa y los traba-jadores ofi ciales desaparecerían de las plantas de personal. Además la estabi-lidad queda en ceros, porque primarían los contratos fl exibles de acuerdo con la demanda de servicios, que puede ser por días, semanas o meses.

de noviembre, se sorprendieron al ver a los empleados de la parte adminis-trativa en mitin contra los dueños del centro educativo.

Con equipo de sonido y micrófono en mano, varios dirigentes de la orga-nización sindical le contaban a quienes se encontraban en clases la problemá-tica y los abusos contra ellos por par-te de los directivos de la universidad.

El problema inició por incumpli-miento en el punto de escalafón de tra-bajadores, tema acordado con la uni-versidad en la convención colectiva. Según el presidente de Sintrafuac ha-ce muchos años la institución no toma en serio ese tema.

El acuerdo era hacer el reglamen-to de escalafón pero el pasado mes de enero luego de discusiones, no se logró. Por lo tanto, los trabajadores llamaron al Ministerio de Trabajo para que rea-lizaran una investigación. Mintrabajo reconoció el incumplimiento y ayudó en la construcción de un cronograma para la discusión. Tanto la universidad como el sindicato pusieron sus abo-gados laborales o asesores jurídicos y se trabajó durante varios meses. El 16 de septiembre se entregó el documen-to fi nalizado a la administración de la universidad para que lo estudiara en el transcurso de un mes. Luego de es-te tiempo los trabajadores fueron cita-dos por el consejo directivo quien les dijo que no se había aprobado el docu-mento porque con este se “cogoberna-ría” al centro educativo.

El sindicato dio un plazo de 12 días más a la universidad para que recon-siderara la propuesta, pero luego de una reunión no se lograron acuerdos. Actualmente hay demandas laborales y ante el Ministerio de Trabajo por par-te de los empleados que podrían salir-le muy caras al alma mater.

El escalafón determina que por ejemplo existan escalas salariales pa-ra los auxiliares uno y dos. El sindica-to propone la eliminación de éstas y que los empleados queden con el sala-rio más alto de las dos.

“Es algo que benefi cia a la univer-sidad y a los trabajadores. Les hemos dicho que si no están de acuerdo con la convención, entonces que renuncien a ella porque de ésta se benefi cian des-de el presidente de la universidad has-ta la niña que hace el tinto”, explicó el presidente del sindicato Vladimir Castiblanco.

Otro de los temas en discusión es la contratación de seis trabajadoras ya que en la pasada administración se hizo el nombramiento de más de 100 emplea-dos pero a ellas las dejaron con contrato a un año. El punto ya había sido acor-dado con la administración.

La universidad cuenta con 220 tra-bajadores que en su totalidad están afi -liados a Sintrafuac, y desarrollan traba-jo en la parte administrativa.

Noviembre27 de 2013/9

M

POLÍTICA

H C

archaron para exi-gir el fi n de la guerra y le propusie-ron al país gestar una paz con conte-nido y trasformaciones sociales. Esa fue la conclusión que dejó la movili-zación de al menos treinta mil muje-res por las calles de Colombia; bande-ras multicolores en mano, le notifi ca-ron a los negociadores de La Habana que no se levanten de la mesa hasta no lograr un acuerdo para la terminación de la guerra.

Llegaron de Arauca, Caquetá, Meta, Tolima, el Caribe, de todos los rincones del confl icto, algunas por primera vez visitaban la capital, otras repetían su caminar. Las horas de viaje no impor-taron, las maneras para llegar a Bogotá eran historias interminables: abriendo paso en caminos a trote de mula, na-vegaron por autopistas fl uviales, hasta carreteras intransitables por el invierno que se desata por estos días. La pinta, lo de menos. Un parasol o un sombre-ro eran sufi cientes para caminar con tranquilidad y cantar con entusiasmo las consignas que con pensamiento fe-menino alentaban la paz.

Gigantesca movilización

Mujeres eligen la paz

Millares de voces se hicieron presentes en la marcha de las mujeres por la paz y la democracia. Una muestra incuestionable de respaldo al proceso de paz. Piden no levantarse de la mesa en La Habana

La edad tampoco fue impedimen-to. Del Guayabero, Meta, llegaron bu-ses colmados de mujeres, niñas y ado-lescentes. María Estela Ruiz, fue una de ellas. “Acá estamos por la paz de Colombia, del Meta y el Guayabero. Los que sufrimos la guerra en el campo entendemos la necesidad de la paz. Eso a veces no lo ven los señores que orde-nan fuego”, le dijo a VOZ en medio de la movilización. Con María Estela, ar-tistas, campesinas, sindicalistas y diri-gentes populares se pusieron al frente

de la marcha sin el menor asomo de cansancio y con el entusiasmo a cues-tas. La diversidad fue un indicador de la multitudinaria expresión de paz.

La Plaza de Bolívar fue el destino fi nal de las marchantes. Música, artis-tas y saludos de toda América llega-ron a sumarse. Gloria Inés Ramírez, acompañó a las mujeres y transmitió un mensaje de compromiso. “Desde los distintos rincones de la patria y des-de la Bogotá Humana, nos hemos en-contrado aquí para notifi car al país que

la paz es con las mujeres. Esto es una muestra de la decisión inquebrantable de exigir la terminación del confl icto armado”, dijo.

Las intervenciones sirvieron pa-ra abrazar la mesa de diálogo de La Habana. “Nosotras que hemos sufrido las devastadoras tragedias de la guerra en nuestras vidas y en nuestros cuer-pos, le decimos al país que debemos hacer un nuevo pacto social y sexual que transforme el imaginario colecti-vo de descriminalización. Necesitamos acabar con el oscurantismo en la so-ciedad”, dijo la senadora Gloría Inés Ramírez.

Todos los rostros de Colombia se vieron en las calles. La vocera de Marcha Patriótica, Piedad Córdoba, se mostró muy complacida por la aco-gida tan grande que tuvo la marcha y el sentimiento que despertó el empo-derarse del discurso de la solución po-lítica al confl icto y los cambios para la paz. Con su acostumbrado “viva la paz” Córdoba hizo un llamado a de-fender el proceso y enfatizar la nece-sidad de abrir una nueva mesa para los diálogos con el Ejército de Liberación Nacional, ELN.

“Hemos luchado por la paz y hemos dicho que las oligarquías indolentes son incapaces de desprenderse de sus privilegios para que se pueda lograr la paz. Aquí las mujeres les decimos con todo nuestro amor y ternura: las muje-res se cansaron de la guerra. Las mu-jeres colombianas les decimos que nos hemos tomado la bandera de la paz”.

La paz no es del establecimiento co-rrupto, dijeron las voces que transita-ban por la carrera séptima en Bogotá observando la movilización. Nadie pu-do pasar inadvertido ante la multitud. Las consignas también recordaban a los enemigos de la paz y los escépticos del proceso. Que se haga a un lado el pro-curador Alejandro Ordoñez, enemigo no agazapado de las libertades y la paz. “No podemos dar un paso atrás en la conquista de los cambios sociales”.

Noviembre27 de 2013/10

C

NOTICAPITAL

BOGOTÁ

R B

Bosa ha ejecutado el 82% del presupuesto

asignadoUn total de 136 proce-

sos contractuales, a fecha 15 de noviembre de 2013, han sido ejecutados por la alcaldía local de Bosa, en cabeza de la alcaldesa Diana Calderón Robles, lo que corresponde a un 82% de ejecución sobre el presupuesto total asigna-do a la entidad para este año. De este porcentaje el 69.07% corresponde a pro-cesos públicos adelanta-dos a través del portal úni-co de contratación Secop de la Presidencia de la República y Contratación a la vista de la Alcaldía Mayor de Bogotá.

Absuelto director de IpesEl pasado 19 de no-

viembre la Procuraduría General de la Nación ab-solvió en primera instan-cia de toda responsabilidad disciplinaria al director del Instituto para la Economía Social (IPES), Jorge Reinel Pulecio Yate, quien fue in-vestigado disciplinariamen-te por posible violación del régimen de inhabilida-des. El proceso se le ade-lantó por cuanto durante el año anterior a este nombra-miento actuó y ejerció co-mo presidente de la Junta Directiva del mismo insti-tuto tras ostentar la calidad de secretario de Desarrollo Económico de Bogotá.

Seis mil millones en un baño

La semana pasada el diario El Tiempo reveló la confesión ante la Fiscalía General de la Nación de Héctor Zambrano, ex se-cretario de Salud de Bogotá por el caso del carrusel de la contratación. Entre los datos de su testimonio, se menciona que se reunió con Iván Moreno, quien le pidió que buscara una reu-nión con el representante de la Unión Temporal (contra-to de ambulancias, adjudi-cado en el 2009 por 67.000 millones de pesos), ya que se iban a dar unos benefi -cios económicos por haber sido los ganadores. El dine-ro era guardado en el baño privado de su despacho.

ada vez que en Bogotá empieza la ola inver-nal se repite la historia de las crecientes, las inundaciones de barrios aledaños a los ríos, cientos de damnifi cados, ca-sas destruidas y anuncios de reubicación.

En esta oportunidad el tur-no fue para los habitantes de la localidad de San Cristóbal es-pecialmente el barrio Laureles, los conjuntos residenciales San Cristóbal 1, 2 y 3, y los al-rededores de la carrera 6 con calle 13 sur. Ante el riesgo de inundación 350 personas fue-ron evacuadas y cerca de 40 perdieron sus casas.

El Fondo de Prevención y Atención de Emergencias, Fopae, se responsabiliza de los gastos habitacionales del pri-mer mes de los damnifi cados que aceptaron ser reubicados y posteriormente pasan a manos de la Caja de Vivienda Popular.

El río San Cristóbal, me-jor conocido como río Fucha, nace en el páramo de Cruz Verde, desemboca en el río Bogotá y tiene una cuen-ca de 12.991 hectáreas urba-nas y 4.545 rurales (Cerros Orientales). En su curso me-dio y bajo atraviesa la zona

meridional de la sabana de Bogotá.

A pesar de que en 2010 el Fucha se canalizó con la res-pectiva separación de aguas residuales y lluvias, para evi-tar inundaciones en las locali-dades de Fontibón y Kennedy, esto no impidió que el pasado lunes 18 de noviembre a raíz de las fuertes lluvias que azotan a la capital de la República, la fuerza del río reclamara lo que le pertenece llevándose por de-lante varias casa y dejando se-midestruídas otras.

El torrente del Fucha desbor-dó su capacidad debido a que las lluvias aumentaron el cauce de las quebradas La Laguna, El Pilar y Aguas Claras.

El río Fucha es víctima de la inconciencia de los habi-tantes quienes lo usan como alcantarilla receptora de des-perdicios y aguas residuales. Hoy está cobrando la deuda que tienen con él.

Solo por mencionar un cla-ro ejemplo del maltrato que se ha dado al río se puede ir al parque San Cristóbal, allí es receptor del canal de San Blas, también en las carreras 50 y 51, o también el canal Albina y el río Seco.

Grupos ecologistas de la ciudad han denunciado en rei-teradas oportunidades que el río Fucha presenta estados de

degradación, y como conse-cuencia de ellos emana malos olores, que se ha convertido en depósito de basura en la des-embocadura ubicada en la zo-na de Comuneros y la avenida Boyacá. A lo que se le agrega que a esta llegan aguas negras de otros barrios.

Pero este no es el único río que ha reaccionado ante el abuso de los seres humanos, intentando recuperar su terri-torio usurpado por el “desarro-llo” de la ciudad.

Según información del Fopae, el río Tunjuelo que alimenta el embalse de La Regadera y que pasa por los barrios Meissen, Las Acacias, San Benito, Nuevo Muzú, Madelena, Nuevo Chile, Class, Bosanova, La Paz, en-tre otros y que atraviesa la

Inundaciones en San Cristóbal

Ríos pasan cuenta de cobro cada año

La falta de planeación de Bogotá en épocas anteriores hace que cientos de personas se vean perjudicadas cada año por construcciones cerca de los ríos. Llegó la hora de la conciencia en el cuidado de las fuentes hídricas, pues largos periodos de verter desperdicios en ellas traen sus consecuencias

localidad de Bosa, está en constante riesgo de desbor-darse dadas sus condiciones de erosividad.

El río Tunjuelo además de transportar las aguas lluvias propias de la cuenca también conduce las aguas negras de los barrios aledaños a esta, por ello en épocas invernales el porcentaje de aguas negras es mínimo comparándolo con el caudal total que transporta la quebrada.

En el año 2011 hubo al-rededor de 50 mil afectados en las localidades de Bosa y Kennedy por inundaciones producidas por el río Bogotá. En el 2012 la situación se re-pitió. Tal vez la solución sea dejar de construir cerca de los ríos y no convertirlos en ba-sureros.

El cuidado de las fuentes hídricas es trabajo de todos. Foto Caro Rincón.

Al cierre de esta edición cerca de 60 personas

en condición de desplazamien-to, entre mujeres y hombres, niños, adultos y abuelos, com-pletaban más de dos semanas de protesta en el puente de la calle 116 con carrera 9 al nor-te de Bogotá.

Estas personas llegaron a

Santa Bárbara

Población desplazadaBogotá en diferentes fechas y desde diferentes departamen-tos. Indicaron que las razones para ocupar el puente, expo-nerse al ruido y la contamina-ción de la transitada ciudad, obedece a que sus reclamos por protección y justicia no han sido atendidos por institu-ciones correspondientes como

la Unidad de Víctimas.Los manifestantes asegu-

ran que cuando grupos arma-dos les destruyeron sus vi-viendas, hurtaron animales y cosechas y secuestraron o ase-sinaron miembros de su fami-lia, se dirigieron a la inspec-ción policial más cercana para denunciar los hechos. Sin em-bargo, según ellos, la respuesta no fue inmediata ni pertinente. También habían recibido ame-nazas de muerte y tuvieron que abandonar su región.

Noviembre27 de 2013/11

K

S.O

.S.

S.O

.S.

DERECHOS HUMANOS

E

Acusan a capitán de la Policía por muerte de indígena

El capitán de la Policía Nacional Camilo Alberto Gómez González fue acusado en primera instancia por la Fiscalía 55 Especializada de la Unidad Nacional Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, por la muerte de un indígena, ocurri-da en zona rural de Caloto (Cauca). El 10 de noviembre de 2005, durante un procedimiento de desalojo por ocupación de tierras en la Hacienda Japio, del municipio en mención, miembros del Escuadrón Móvil de Carabineros del Departamento de Policía del Cauca, habrían disparado en contra de los indígenas Belisario Camayo Guetoto y Gerson Mensa Puyo. El primero falleció por la gravedad de las lesiones y el otro quedó con heridas de conside-ración. Se determinó que Gómez González, en calidad de coman-dante del escuadrón y encargado de la seguridad del mismo, ha-bría sido negligente ante la situación presentada, ya que al parecer no veló por la protección de quienes protestaban.

Obstruyen labor de defensores de derechos humanos

La Comisión Intereclesial de Justicia y Paz denunció que em-presarios que ocupan de mala fe territorios de los campesinos de

Curvaradó, Caño Manso y Pedeguita-Mansilla, vienen imple-mentando una estrategia contra líderes reclamantes de tierras y observadores internacionales de derechos humanos. Según la or-ganización de derechos humanos el pasado 18 de noviembre más de 17 trabajadores hostigaron con machetes y palos a integran-tes de organismos humanitarios que tenían como objetivo ver de cerca la situación de los campesinos en la región. Estos hombres al parecer pagos por los empresarios estaban con el rostro tapado y tomando fotografías a los miembros de la comisión de dere-chos humanos y a sus acompañantes. Las denuncias de los líde-res de la zona dan cuenta de que los ocupantes de mala fe están vinculados con una empresa ganadera del coronel retirado Luis Felipe Molano. Estos personajes impidieron agresivamente que los organismos internacionales y la Comisión de Justicia y Paz reconstruyeran el puente destruido para impedir la libre movi-lización de los integrantes de las comunidades. Lo más extraño de todo es que estas agresiones fueron posibles aún en presen-cia de militares de la brigada 17 del Ejército, que no hicieron na-da. Los organismos de derechos humanos lograron conseguir la identifi cación de los que ocultaron su cara y entre ellos estaba un hombre conocido como alias “el Paisa”, quien agredió a tres mujeres de la zona en días pasados

l pasado 18 de no-viembre fue asesinado Roberto Cortés, dirigente del movimiento de Marcha Patriótica, en el municipio de Campoalegre, en el departamento del Huila. Cortés fue víctima de sicarios quienes le propinaron cinco disparos

que le produjeron las muerte, así lo de-nunció esa organización.

En lo corrido de 2013 han sido asesinados 25 dirigentes en diferen-tes regiones del país, todos, según David Flórez (integrante de Marcha Patriótica), destacados líderes en el re-ciente paro agrario, pero hasta el mo-mento no hay detenciones, ni investi-gaciones por estos crímenes.

Hay que recordar que el pasado 30

de octubre fue asesinado Edier Otero miembro de Marcha Patriótica en Quindío, hecho perpetrado en la vere-da Curumal del municipio de Génova. El líder murió luego de varios disparos.

El primero de noviembre también fue asesinada a tiros otra integrante de la Marcha Patriótica, la señora Ana Isabel Valencia. Los hechos ocurrie-ron en el municipio de Circasia.

El pasado 10 de noviembre,

Marcha Patriótica

25 asesinados en 2013Integrantes de este movimiento campesino piden al gobierno nacional, garantías para realizar sus actividades, y evitar un exterminio como el que ocurrió con la Unión Patriótica Edgar Sánchez Paredes, miembro de

la Marcha Patriótica y del Partido Comunista Colombiano, reconocido lí-der social en el municipio de Soacha, en el departamento de Cundinamarca, fue asesinado por sicarios quienes le propinaron varios tiros, cuando se en-contraba tomando un café. Sánchez Paredes de 54 años de edad, era so-breviviente del exterminio de la Unión Patriótica y miembro de la Junta de Acción Comunal en el municipio de Soacha.

El 26 de marzo de este año fue ha-llado el cuerpo sin vida del líder cam-pesino José Alonso Lozano Rojas, de-fensor de derechos humanos y miem-bro de organizaciones campesinas como la Asociación de Trabajadores Campesinos de la Región del Guaviare, Asocatragua; Mesa de Unidad cí-vico-Agrario Popular del Oriente Colombiano, Mucapoc; Fundación pa-ra la Defensa de los Derechos Humanos del Oriente Colombiano, Dhoc, y del movimiento político Marcha Patriótica.

El cadáver de Lozano Rojas fue en-contrado por campesinos moradores del margen del río Guaviare, trasla-dándolo al centro poblado de Charras, jurisdicción del corregimiento Charras Boquerón, municipio de San José del Guaviare, departamento del Guaviare.

El líder había desaparecido el 24 de marzo del municipio de Mapiripán (Meta) luego de haber participado en una actividad organizativa.

Otros líderes entre mujeres y hom-bres de la Marcha Patriótica han sido asesinados, amenazados y desapareci-dos, en 2011 y 2012.

Marcha Patriótica exige al gobier-no nacional garantías para su traba-jo democrático e investigaciones pa-ra que estos crímenes no queden en la impunidad.

Marcha por la paz liderada por Marcha Patriótica. Foto kikyo.

El pasado 22 de noviembre la ofi cina en Colombia de la Alta

Comisionada de la ONU para los de-rechos humanos repudió los asesinatos de Adelinda Gómez, de Miguel Ángel Conda y Sergio Ulcué, líderes comu-nitarios quienes fueron asesinados re-cientemente.

Rechazo a asesinatos de líderes campesinosLa ofi cina de la ONU en Colombia

manifestó preocupación por los ase-sinatos, amenazas y obstáculos con-tra defensores y defensoras de dere-chos humanos.

Como VOZ lo ha denunciado rei-teradamente Adelinda Gómez fue ase-sinada el pasado 30 de septiembre. La

mujer lideraba un proceso en contra de los proyectos mineros.

El indígena Miguel Ángel Conda, quien era el médico tradicional del pueblo Nasa, fue muerto violenta-mente el pasado 15 de noviembre en una huerta del resguardo indíge-na. Este hombre es el quinto médico

tradicional Nasa asesinado en los úl-timos 18 meses.

El pasado 18 de noviembre fue ase-sinado Sergio Ulcué, líder campesino y vocero ante el gobierno colombiano de un grupo de 170 familias desplaza-das de Caloto en el departamento del Cauca.

Noviembre27 de 2013/12

G E V *

E

HECHOSHECHOSCOMENTARIOSCOMENTARIOS&&

ECONOMÍA

Hecho: A pesar que los tra-bajadores en EE.UU., y otros países, han visto cómo sus in-gresos caen en picado, el valor neto combinado de los multimi-llonarios del mundo se ha dupli-cado desde el año 2009. La con-sultora que estudia las fi nanzas de los individuos más ricos del mundo, Wealth-X and UBS, de-termina que la riqueza colectiva de los multimillonarios del mun-do alcanzó los 6.500 billones de dólares,…. Los multimillona-rios son dos veces más ricos que en 2009. En: http://www.cuba-debate.cu/noticias/2013/11/12 (Consultado el 20 de noviembre de 2013).

Comentario: Como se puede apreciar, ese valor neto combina-do es la expresión de la cantidad de dinero, que no se necesita pa-ra vivir dignamente.

&&&&&&

Hecho: Diez mega corpora-ciones controlan la producción de casi todo lo que compramos, desde productos para el hogar y comida para mascotas hasta ro-pa. El sitio Policymic presenta un gráfi co,…, que muestra que el al-cance de 10 famosas corporacio-nes llega a segmentos que nunca habría imaginado. Las 10 insti-tuciones fi nancieras más grandes de EE.UU. tienen actualmente el 54 por ciento de activos fi nan-cieros totales,...: Las todopode-rosas compañías que controlan el consumo mundial.En: http://actualidad.rt.com/economia/view/111663 (Consultado el 20 de noviembre de 2013).

Comentario: Es una mues-tra clara que el llamado “merca-do libre”, no pasa de ser una fa-lacia ideológica, y lo que domi-na es el monopolio.

&&&&&&

Hecho: Miles de venezola-nos celebraron en las afueras de la Asamblea Nacional la apro-bación de la Ley Habilitante,…, contra la guerra económica en-cabezada por sectores de la de-recha,…, esta Ley Habilitante tiene cinco puntos como prio-ridades de trabajo y desarrollo: “vigilar costos, apoyar la pro-ducción, proteger los salarios, vigilar los precios y regularlos y establecer límites en la ga-nancia”. Masiva celebración en Venezuela tras aprobación de ley contra sobreprecios y especula-ción. En: http://www.librered.net/?p=30520 (Consultado el 20 de noviembre de 2013).

Comentario: La forma his-tórica de bloquear un proceso revolucionario, es el bloqueo alimentario; se lo han aplica-do a la República Francesa, a la Comuna de París, a la Revolución Bolchevique y a Cuba Socialista. Sin embargo, las revoluciones y el progreso se reponen y triun-fan.

l pasado 13 de noviem-bre del año en curso, inició en Cali el evento BID-Sociedad Civil1 , promo-vido por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) desde hace 13 años. El tema central para este año será la inclusión como motor de desarrollo. Quien encabeza esta versión es Roberto Vellutini, vicepresidente de Países del BID. El vicepresidente, explica que en esta ocasión se resaltó la inclusión so-cial como elemento esencial para pro-mover el desarrollo y aseguró que el mayor desafío que sigue teniendo la región, es la desigualdad.

Dentro del evento los temas a tra-tar han sido la importancia del deporte para el desarrollo, la situación de per-sonas en condición de discapacidad, la inclusión de género, transparencia, oportunidades de fi nanciamiento, la in-tegración y el cambio climático.

Vellutini, habla de un nuevo con-cepto que actualmente está abordando el BID, el de “Gobiernos más abiertos”. Explica que este nuevo enfoque tiene que ver con el surgimiento de una ciu-dadanía más crítica, organizada y acti-va, que demanda mayor participación sobre las decisiones políticas. Lo cual, implícitamente se puede deducir, que es gracias a las protestas sociales que se han desarrollado en los últimos años, a las manifestaciones de inconformismo e indignación que se están dando en el país y en el orbe en general.

Esta indignación que comienza a extenderse a la población en general, es debido a las dañinas y malas polí-ticas ejecutadas por la vieja organiza-ción plutocrática, impuesta por el poder

alienante en lo ideológico y mediático en unos casos, la aplicación del terro-rismo de Estado, o por la presión de la fuerza militar o paramilitar en otros co-mo ha sido el caso colombiano.

El poder del pueblo

Pero el poder del pueblo, dado en las manifestaciones que han tenido eco y resultados objetivos, en casos con-cretos como las protestas estudiantiles para frenar iniciativas gubernamenta-les que van encaminadas al desmejora-miento de la educación para el pueblo. El paro judicial, que logró una mejora salarial para los funcionarios de la ra-ma, la cual no se pedía, sino se exigía el cumplimiento de un acuerdo pacta-do hace 20 años con el gobierno. El paro de los cafeteros por unos apoyos en su mercado, lo cual era una necesi-dad por la caída del precio del grano en los últimos años. Las protestas de varios sectores del campo, que logra-ron mostrar el verdadero rostro de los TLC, fi rmados por estos gobiernos; así como su impacto, y de ahí, un acuerdo de subsidios y desmontes a los insumos de algunos productos usados para los cultivos. Las actuales manifestaciones del sector de la salud, debido a las re-formas que plantean los mercaderes.

Entre estas manifestaciones que se están dando y otras que deben comen-zar a fortalecerse, como las protestas de las madres comunitarias, y los sectores que empiezan a organizarse y estudiar sus condiciones actuales y proyeccio-nes a futuro, como el “debe ser”, para una real sociedad equitativa y justa y no aceptar con resignación lo que “es”, por-que así lo ha establecido el poder domi-nante del momento, en nuestro tiempo y espacio, encabezado por una oligarquía

reaccionaria y retrógrada, que aboga por la guerra y la represión ante cualquier propuesta de democratizar, con cam-bios estructurales, la distribución de la tierra, el capital y los medios de comu-nicación entre otros.

Estas manifestaciones sociales y po-pulares muestran el poder de la organi-zación social sobre el poder gobernante por la mejor distribución de los recursos.

Solo basta con recordar una cues-tión sencilla, como es la negociación del mísero aumento salarial para el año 2014, el cual se prevé, será el más bajo de la historia del país; ya que su parámetro de cálculo depende la infl a-ción y ésta va por el orden del 1,84 por ciento anual a octubre2 . Si se compara dicho aumento con las ganancias, que se calculan por billones, de un par de banqueros, que de hecho apoyan po-líticamente a hombres de la derecha reaccionaria, encontramos que son los perfectos corruptos y sujetos inmora-les, que pueden generar un caos social y económico, al lucrarse del sector fi -nanciero, junto con las multinaciona-les extranjeras y otros grupos de poder. Frente a esta realidad, consideramos que si existiera un pueblo organizado y consiente políticamente, seguramen-te esos banqueros perderían sus privi-legios, para dar paso al control cons-ciente de sus propios recursos.

* Economista Investigador del Centro de Estudios e Investigaciones Sociales (CEIS).

1 http://www.portafolio.co/econo-mia/entrevista-roberto-vellutini-del-bid (Consultado el 17 de noviembre de 2013).

2 http://m.portafolio.co/econo-mia/salario-minimo-2014-aumen-to (Consultado el 20 de noviembre de 2013).

El desafío a la desigualdad

ESCUELA NACIONAL DEL PCCDel 6 al 21 de diciembre 2013

TEMAS: Caracterización de la época. Disputa por América Latina Relaciones entre lo táctico y lo estratégico. Teoría de partido. Costo $ 200.000

Noviembre27 de 2013/13

A A

INTERNACIONAL

L as elecciones generales del pasado 17 de noviembre en Chile, tienen múltiples lecturas, dependien-do del alineamiento de las fuerzas que participaron en la contienda. A la de-recha, representada en el gobierno de Sebastián Piñera, el mensaje enviado es que el pueblo está saturado de su gestión y no desea la continuidad de su programa de gobierno. Esto explica por qué su candidata, la señora Evelyn Matthei debió resignarse con un po-bre 25 por ciento de las preferencias electorales.

A la coalición de fuerzas de cen-tro izquierda, agrupadas en la Nueva Mayoría, el mensaje del electorado es que su programa de gobierno resul-tó insufi ciente y poco atractivo para muchos ciudadanos. No de otra forma se explica que un 52 por ciento de los electores no haya ido a las urnas, en-tre estos un amplio sector de jóvenes que prefi rieron quedarse en sus casas, porque no consideraron útil el voto, o porque no se sintieron representados en el discurso de Bachelet.

De esta manera, nueve candida-tos presidenciales se repartieron el 46 por ciento del universo electoral, entre ellos un abanico de aspirantes de iz-quierda, de viejos luchadores sociales,

algunos de ellos llenos de méritos, pero que no tuvieron la audacia o la grande-za necesarias para unirse en un podero-so polo de fuerzas democráticas, pre-sentando un lamentable espectáculo de dispersión política.

Representación estudiantil

Sin embargo, es de destacar el avan-ce contundente del Partido Comunista de Chile, integrante de la coalición so-cial que respalda a Bachelet, que du-plicó el número de parlamentarios, pa-sando de tres a seis curules en el re-cinto congresional. Antes tenía como diputados a Guillermo Teillier, Lautaro Carmona y Hugo Gutiérrez. A los nom-bres de éstos, que mantienen su condi-ción de diputados, se agregan el de la emblemática líder estudiantil Camila Vallejo, que estuvo al frente de ague-rridas movilizaciones estudiantiles en el pasado reciente; la secretaria general

Elecciones en Chile

La derecha no pudoLa candidata de la coalición Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, se alzó con el 46 por ciento de los votos, duplicando a su inmediata seguidora, la derechista Evelyn Matthei. Deberá ir a segunda vuelta en diciembre, donde se augura un triunfo centro izquierdista

Camila Vallejo en representación del movimiento estudiantil y el Partido Comunista, promete trabajar por cambios constitucionales avanzados.

de las Juventudes Comunistas de Chile, Karol Cariola, y el dirigente juvenil Daniel Núñez.

En este cuadro de triunfos popula-res, hay que destacar que fueron cua-tro los líderes estudiantiles que alcan-zaron representación parlamentaria, si a los nombres de Camila Vallejo y Karol Cariola se agregan los de Giorgio Jackson, de la provincia de Santiago, que alcanzó el 46 por ciento de la vo-tación y Gabriel Boric, de la provincia de Magallanes, con el 26 por ciento de las preferencias electorales.

Unidad de la izquierda

Semejante representación parla-mentaria, de origen estudiantil, es la compensación a un compromiso fi el e inquebrantable con la lucha por una reforma educativa democrática y por cambios sociales profundos en la so-ciedad chilena. Algunos comentaristas

hablan incluso, de la presencia de un minibloque parlamentario en represen-tación de los estudiantes.

Hay analistas políticos en Chile que anuncian, para la segunda vuelta pre-sidencial, una abstención “escandalo-sa”. Esto impone, para los sectores de izquierda y democráticos, el reto de al-canzar una amplia unidad para cambiar el statu quo y algunas veleidades con-tinuistas que pueda presentar la candi-data de Nueva Mayoría.

El mensaje parece haber sido asimi-lado por la señora Bachelet, que inme-diatamente conocidos los resultados de la primera vuelta, dijo: “Ha llegado la hora de convocar a ese pueblo maravi-llosos y generoso a votar por la demo-cracia el 15 de diciembre. Para derrotar a la derecha neoliberal y neo pinoche-tista. Pero también para conquistar el futuro, para reconquistar los derechos sociales y construir un país más justo y democrático”.

Fuentes allegadas al gobierno de la Autoridad Nacional Palestina y de los grupos de resisten-

cia contra la ocupación israelí a su territorio, coinci-dieron en señalar al gobierno sionista de ser respon-sable de la muerte por envenenamiento del máximo líder palestino, Yasser Arafat, ocurrida en noviem-bre de 2004, hace nueve años.

Las acusaciones se conocieron la semana pasada cuando fueron revelados los resultados de un informe científi co suizo que indica que muy probablemente Arafat fue asesinado por envenenamiento con polo-nio radiactivo, que le fue suministrado en su alimen-tación en dosis muy pequeñas durante cierto tiempo, hasta causarle la muerte.

En una autopsia efectuada al cadáver del em-blemático líder palestino, se encontró en sus hue-sos rastros de polonio en una media muy superior a los niveles tolerables para mantenerse vivo. El 6 de

Estuvo marcado por la muerte

Israel asesinó a Arafat

noviembre pasado, el canal de televisión Al Yazira, se refi rió al hecho como un asesinato, en tanto que el médico personal de Arafat coincidió en la mis-ma versión.

“Hemos medido actividades de polonio-210 en

los huesos y los tejidos que eran hasta 20 veces supe-riores a las referencias en literatura médica”, dice el informe de grupo de investigadores, compuesto por diez galenos, vinculados al Instituto de Radiofísica de Lausana.

El ex ministro de Defensa, Ariel Sharon, y el pri-mer ministro Netanyahu, en muchas ocasiones acu-saron a Arafat de ser “el mayor terrorista internacio-nal” y no ocultaron su intención de aplastar el mo-vimiento de la resistencia palestina y apoderarse de todo su territorio.

Con este propósito, en numerosas ocasiones, Arafat fue víctima de atentados personales. En 1985 escapó a un ataque aéreo israelí contra su cuartel ge-neral en Túnez, donde murieron 73 combatientes pa-lestinos. Varios de esos ataques fueron dirigidos per-sonalmente por Ariel Sharon. El asistente personal de Arafat, Hani al Hassan, dijo que fue testigo pre-sencial de 13 atentados. Pero el propio Arafat con-fesó alguna vez que había sido objeto de 40 atenta-dos criminales.

Hoy, hasta algunos medios de prensa israelíes ad-miten que Sharon fi nalmente se salió con la suya, y consiguió eliminar físicamente al más reconocido lí-der de la lucha por la creación de un estado palestino autónomo, soberano y libre, de acuerdo a los postu-lados de las Naciones Unidas.

Yasser Arafat.

Noviembre27 de 2013/14

D

CULTURAL

espués de pasar por Chile y Ecuador, es la tercera vez que visitan el país. Cine Migrante es una propuesta de Festival Internacional que pretende por medio de la pantalla, la defensa de los derechos humanos y romper las realidades sociales que pre-mian el gran capital sobre la cultura y la vida. Su objetivo es promover el diá-logo intercultural y la integración de las culturas de los diferentes espacios, regiones y territorios de Argentina, Latinoamérica y el mundo. A Florencia Mazzadi, directora de Cine Migrante, la encontramos en la III muestra del Festival en Bogotà. En una noche fría, típica de la ciudad, al calor de un café le contó a VOZ, su visión del mundo desde el cine.

–¿Cómo nace el proyecto?–En el año 2010 la agenda de de-

rechos humanos en la Argentina se movilizaba en torno a los derechos de los migrantes. En ese momento se hi-zo un diagnóstico de los benefi cios de Política Migratoria Argentina, traduci-dos en una ley que era un hecho: la mi-gración era considerado un derecho hu-mano. Pero en la práctica seguía siendo una sociedad xenófoba, discriminado-ra y restrictiva de derechos como la salud y la educación para las personas migrantes. La gente no sabía que tenía derecho a acreditar identidad y ejercer los derechos como cualquier otro ciu-dadano argentino.

–¿Quiénes son los migrantes en Argentina?

–Muchos. Pero los más signifi cati-vos los haitianos después del terremo-to, senegaleses y dominicanos. Todos ellos fueron los primeros objetivos de los defensores de derechos humanos para hacer efectivo el artículo 4 de la ley de migración en Argentina y ahí es-tuvo Cine Migrante.

–¿Cuál es el signifi cado del pro-yecto de Cine Migrante?

–La recuperación de las voces es la recuperación de la memoria e implica

recuperar un poco lo que estuvo en algún momento cortado y en el caso nuestro en la Argentina fue la dicta-dura. Y claro, eso que estuvo cortado tuvo que ver con la política y la visión del mundo y a partir de allí empiezas a recuperar la política, las ideas y Cine Migrante es para eso: recuperar la iden-tidad y entendernos como migrantes, recuperar las tradiciones de la tierra y los territorios.

–Y se recupera esa identidad en to-do el continente.

–Hoy hay una serie de confl ictos que tienen que ver con el territorio, contra la explotación de recursos mine-rales, contra el asentamiento de mine-ría y eso se ve claramente en Ecuador, Bolivia, Argentina o Chile, pero en Colombia el confl icto es mucho más, pero tiene que ver con los modos de apropiarse de la tierra y desplazar a sus dueños para explotarla. Tener Cine Migrante por el continente es repen-sar los viejos problemas en los nuevos momentos.

–Florencia, por qué el Festival lle-va el nombre de Migrante.

–Hay algo claro: el sistema capita-lista generó los Estados nación como una forma concreta de tener un terri-torio donde poder acentuar su capital inicial y desarrollar sus relaciones so-ciales de explotación, pero hoy los es-tados no son la unidad del capital. La Unión Europea es eso: una unidad su-pranacional para el capital. Cada vez más es mayor la libre circulación de las mercancías y menor la libre circulación de las personas. Por la política neoco-lonial en África te das cuenta que allí hacen una explotación irracional de los recursos sin tener que sostener los re-cursos o hacerse cargo del Estado y las burocracias. El mensaje para las perso-nas es que “yo” capital arraso con todo y tú ciudadano te quedas calladito. Para mí hablar de migración es hablar de to-do. Es hablar de la contradicción pro-funda entre la vida y el capital. Hablar

de migraciones es hablar de niñez, de explotación, de género, es hablar de identidad y de alguna manera pensar que cuando el capital trasciende esta-mos obligados a superarlo.

–¿Cómo cualifi car el aporte polí-tico del Festival a las realidades so-ciales de los migrantes en Argentina?

–Mira, organizaciones de senega-leses, dominicanos y haitianos en la Argentina le plantearon al gobierno del país cómo se debía regularizar a los ciudadanos que a pesar de la ley seguían sin hacer efectivo ese derecho humano. En un primer momento, el gobierno argentino, para desconocer el problema, les pidió a las autorida-des brasileras que cerraran la fronte-ra que comparten para que por allí no entraran migrantes. Era un claro gesto de desatención a la ley.

Las organizaciones de migrantes con el apoyo de organismos de dere-chos humanos iniciamos un proceso de reclamación y concertación que a lo largo de tres años y de varios en-cuentros con la Dirección Nacional de Migraciones en la Argentina, logramos que en 2012 se fi rmaran acuerdos pa-ra la regularización de la migración. Fue un éxito ver a los migrantes có-mo se organizaron y lograron la regu-lación. Ese fue un ciclo cumplido de Cine Migrante: el empoderamiento de las organizaciones de migrantes. Ellos, los migrantes africanos y dominicanos después de fi rmados los acuerdos, es-taban en una etapa diferente de sus vi-das, estaban en la Argentina mostran-do su cultura con los papeles en mano.

–¿Ese ciclo cumplido fortalece la apuesta de Cine Migrante?

–En Cine Migrante se cuentan his-torias que se ven siempre y en todo momento, simplemente que con el ci-ne te das cuenta que no te detuviste a ver esa realidad, pero siempre está ahí. No contamos la historia de un senega-lés, es la historia de un hombre que se sienta al lado tuyo en el metro y que

tú por la alienación ni te fi jas quién es. No es un Festival por que sí.

–¿Y la experiencia en Colombia?–En Colombia Cine Migrante tu-

vo mucho eco en la juventud, gente que comparte una convicción de vida. Tenemos una incidencia cultural en Bogotá. Cine Migrante es un Festival gratuito y eso es importante para no-sotros, es mostrar el contenido y acer-carnos al público de una manera dis-tinta. La primera experiencia fuera de Argentina fue en Colombia y presen-tamos la primera película que lanzó el Festival en Buenos Aires, sobre la violencia contra un inmigrante africa-no. Para nosotros es una historia indig-nante pero el público colombiano me transmitió una sensación diferente co-mo: “Sí, esta violencia no es muy di-ferente a la nuestra”. Eso me impactó.

–Fue la tercera muestra en Bogotá. ¿Qué te deja como experiencia?

–Nosotros el año pasado tuvimos una experiencia increíble en Soacha. Mostramos una película que se lla-ma Mamá Chocó, de la documenta-lista Diana Cuéllar. Y en un momento de la película una señora del público empezó a relatar cómo era el lugar de la película. Esa señora no había ido al Chocó hace 15 años y verse retratada allí y sentirse en su tierra a través de la película fue increíble.

–Estamos en un momento histórico para el país. Nos debatimos entre elegir la paz y la guerra. ¿Cuál es su opinión?

–La paz no es decir simplemente ya basta y terminemos, las contradicciones no desparecen. La necesidad del capi-tal de tener la tierra y cultivar palma no se esfuma, entonces, ¿cuál puede ser la agenda de una paz real? Desactivar el confl icto de las armas pero no de las rei-vindicaciones o las causas originarias del confl icto no es paz. Yo soy historia-dora y veo que la paz es con los cam-pesinos adentro. La paz con un sistema capitalista que genera brechas profun-das entre ricos y pobres no es paz.

Terc

era

mue

stra

de

Cin

e M

igra

nte

Mig

raci

ón

un d

erec

ho

Los derechos del migrante y la crítica política en la pantalla gigante

H C

Noviembre27 de 2013/15

Quiénes deben inscribir cédulasLos ciudadanos que cambiaron su lugar de residencia o

domicilio. Los colombianos cuya cédula fue expedida antes de

1988 y que nunca se han inscrito. Inscripción de cédulas de ciudadanía

Desde 8 de abril hasta 15 de diciembre: Inscripción automatizada en todas las registradurías del país

Desde el 16 al 22 de diciembre: se inscribe en puestos de votación y corregimientos en todo el territorio

nacional.Desde el 23 de diciembre de 2013 al 9 de enero de 2014: Retorna la inscripción a las registradurías.

La fr

ase

de la

sem

ana

POR PAPETO

Clavos Calientes

JAQUE MATE

“La convención uribista estaba amarrada”.

Francisco Santos Calderón, candidato derrotado

25-11-2013.

Sin luces

Se les fueron las luces a los dirigentes del Partido Verde y Progresistas, pues con la intención de mostrar numerosos precandi-datos presidenciales en sus fi las, inscribieron al candidato indíge-na Feliciano Valencia y a Ingrid Betancourt, residente en el exte-rior. Voceros de la campaña de Valencia desmintieron la versión y aseguraron que no hay ni ries-go que su candidato participe en la consulta verde. Desde el exte-rior Ingrid advirtió que nunca fue consultada de esa decisión. Cada vez cobra más fuerza que el candi-dato verde será Enrique Peñalosa, quien después pactaría el acuerdo con Uribe Centro Democrático. “Cosas de la política” dirán los ingenuos.

Las denuncias de Mancuso

Salvatore Mancuso decla-ró desde la cárcel de Estados Unidos en el proceso que la Corte Suprema de Justicia adelanta con-tra José Miguel Narváez, ex sub-director del DAS en el primer go-bierno de Álvaro Uribe Vélez. A Narváez lo acusan ni más ni me-nos de determinador en el asesi-nato de Manuel Cepeda Vargas y del periodista y humorista Jaime Garzón. Mancuso reconoció que el acusado regentaba una clase en las “AUC” con el nombre de “Matar comunistas no es delito”. También confesó que Narváez ha-bía aconsejado ejecutar a Wilson Borja y a Carlos Lozano, direc-tor de VOZ.

Las cuentas alegres

La semana pasada la candi-data presidencial de la UP, Aída Avella, se encontró en un pro-grama de la cadena RCN con Alfredo Rangel, integrante de la “lista Clinton”, como se le co-noce a la lista de candidatos al Senado por el partido Uribe Centro Democrático. Con arro-gancia, Rangel, ex integrante de movimientos ultraizquirdistas en la universidad, le dijo a Aída y al periodista Rodrigo Pardo Garcíapeña, “el 9 de marzo, a las cuatro de la tarde, estaré elegido”. Como que es adivino el ahora vo-cero de la extrema derecha.

Un año más

El Tribunal Superior de Cundinamarca prorrogó por un año más la orden de captura con-tra María del Pilar Hurtado, ex directora del DAS en el segundo gobierno de Álvaro Uribe Vélez, prófuga de la justicia que la inves-tiga por el escándalo de las “chu-zadas” del DAS. Hurtado vive en Panamá, cuyo gobierno le conce-dió asilo político, buscado y soli-citado por el propio Uribe Vélez. Sin embargo, el gobierno de Juan Manuel Santos no ha hecho ningu-na gestión para traerla extraditada a responder por los delitos que co-metió. Otro refugiado, dicen que en Estados Unidos, es Luis Carlos Restrepo, también prófugo por las falsas desmovilizaciones de una columna de las FARC que se in-ventó él con la asesoría del deser-tor “Olivo Saldaña”.

Noviembre27 de 2013/16

LA VERDAD DEL PUEBLO

SEMANA

A A

Edgar Lucena, miem-

bro del Comité Central del Partido Comunista Venezolano y destacado parlamentario por el estado de Táchira, testigo de las duras confrontaciones con sectores de la burguesía de su país en el esfuerzo por afi anzar los proce-sos democráticos de la Revolución Bolivariana, fue uno de los invitados especiales al V Congreso de la Unión Patriótica en Bogotá, hace dos sema-nas. Durante uno de los recesos de la reunión de la UP, conversamos con el diputado Lucena.

–Se habla de una ‘guerra econó-mica’ en Venezuela. ¿Cuáles son las reales dimensiones de esa guerra?

–En nuestro país hay en este mo-mento un incremento de la ejecución de los planes golpistas diseñados en los laboratorios del imperio norteame-ricano con el objeto de impedir que el proceso revolucionario bolivariano en Venezuela siga su curso. Ya tenemos experiencias en el pasado, cómo la bur-guesía, asesorada por ese imperio ha venido desarrollando actividades gol-pistas muy concretas, el golpe militar contra el presidente Chávez, que fra-casó por la defensa que el pueblo hizo de la revolución.

Igualmente tenemos la segunda edi-ción del golpe de Estado, conocido co-mo el golpe petrolero, cuando la alta gerencia de Pdvsa que respondía a los intereses de las transnacionales, orga-nizó un paro petrolero en compañía de un sector apátrida de la dirigencia sin-dical, dirigida por el partido Acción Democrática. Allí también fracasó ese paro petrolero que le hizo mucho da-ño al país, al pueblo y a la economía venezolana.

Constantemente ha insistido la bur-guesía por otros métodos de generación de violencia, que también han sido re-ducidos y sometidos por acción del go-bierno y del pueblo.

Este último año, esa guerra econó-mica se ha venido desarrollando muy fuertemente, los empresarios han redu-cido la producción, ha habido acapara-miento de productos, especulación en los precios y lo más grave del hecho, los empresarios han manipulado a la

población en una matriz que consiste en afi rmar que el gobierno no les da to-dos los dólares. Sin embargo el gobier-no les ha dado todos los dólares que los empresarios han pedido, para que im-porten los productos que ellos han re-gistrado. Pero esos dólares no fueron invertidos en su totalidad en esos pro-ductos que ellos dijeron traer y lo úni-co que hicieron fue generar un merca-do paralelo de divisas.

El presidente con el pueblo

Ante esta situación, por la denun-cia y la presión de las organizaciones populares, el presidente ha decidido acompañar al pueblo en esta desespera-ción, porque la gente ha visto desapare-cer los productos de la canasta básica: la leche, la harina, el azúcar, el aceite. Para nuestro pueblo, para el ciudadano común es relevante el papel higiénico, las toallas sanitarias, todo eso lo han acaparado, de manera que se genere un sentimiento de malestar en el pueblo. Y que ese sentimiento vaya facturado en contra del gobierno nacional, como posible responsable. Ese es el objetivo que busca la burguesía nacional.

–El presidente Maduro habló de un nuevo orden económico para Venezuela, y de una ley habilitante. ¿Considera que esas medidas son su-fi cientes?

–Para el Partido Comunista eso no es sufi ciente. El partido viene hacien-do un análisis de la situación económi-ca del país, haciendo propuestas, dan-do orientaciones desde el punto de vis-ta de la situación económica del país, propuestas que ha venido presentando a través de nuestro periódico Tribuna Popular.

Proponemos cuatro líneas genera-les: levantamos la consigna: ni un dólar más para la burguesía; la eliminación

progresiva del IVA; un aumento de im-puestos a la banca y al gran capital, que no existen. Creo que eso es racional, puesto que son inmorales los márge-nes de ganancia que han tenido el gran capital industrial y fi nanciero. Los que más se han benefi ciado han sido la ban-ca privada, puesto que se ha venido ma-nejando la colocación de dineros con unos intereses que les dan un enorme margen de ganancias.

Fuga de divisas

Lo más signifi cativo que le ha plan-teado el Partido Comunista al gobier-no es que se cree una central estatal de importaciones, porque es la mayor crisis que tenemos actualmente en lo que concierne a nuestras divisas. Hay una fuga inconmensurable de divisas hacia la burguesía. Las divisas debe controlarlas el estado. Que el sector privado y comercial que necesite im-portar, acuda a esa central y que sea esta la que asuma las compras en el exterior, importe los productos, y le venda al sector privado en bolívares. Y que cuando se le venda esa mer-cancía, se haya fi jado ya el precio de venta al público, que lleve incluido el margen justo de ganancias que debe tener cada empresario.

–¿La nueva ley habilitante podría tomar en cuenta esas propuestas de los comunistas?

–Posiblemente, porque tenemos unas buenas relaciones. Formamos par-te del Gran Polo Patriótico. En ese sen-tido ellos han venido haciendo un buen trabajo entre los partidos políticos, que pasa incluso por conversaciones unita-rias en búsqueda de presentar propues-tas colectivas que nutran la política del presidente Maduro.

–¿Cuál va a ser la suerte de la vota-ción del chavismo y del partido? ¿Ese

plan de la derecha afecta la votación en las próximas elecciones?

–La afectó, inicialmente. Tenemos que ser objetivos en este aspecto. Las encuestas lo han venido demostrando. Pero también tenemos que ser auto-críticos; eso lo entendió el presidente Maduro y estableció medidas políti-cas internas en relación a sus militan-tes que tienen cargos de elección popu-lar; estamos hablando de gobernadores y de alcaldes.

Y estamos hablando de un acumu-lado de que muchos alcaldes del PSUV optaron por cerrar los ojos ante las ne-cesidades del pueblo. No por culpa del diseño político del presidente Chávez o del presidente Maduro, sino por par-ticularidades de esos alcaldes, que por no responderle al pueblo, incurrieron en corrupción.

Unidad de mando

–¿Esta coyuntura pone en peligro la revolución bolivariana?

–No a esta altura, porque el pueblo está en la calle, acompañando a la fi s-calía general de la república, hacien-do la contraloría social, visitando los grandes galpones, los centros comer-ciales y aprovisionándose de produc-tos confi scados, que estaban acapara-dos y el pueblo los está comprando a precios muy baratos. Y el ejército es-tá protegiendo al pueblo. El gobierno ha hecho una inversión muy grande trayendo productos desde el exterior y por esa vía estamos enfrentando el golpe económico.

–¿Piensa que el Partido Comunista Venezolano avanzará en estas próxi-mas elecciones?

–Si, avanzará porque mucha mili-tancia nuestra había emigrado con la creación del PSUV, eso generó con-fusión, sentimientos anti partido, y ob-viamente abrió sentimientos en nues-tra militancia creyendo que esa era la solución. Ya hoy esa militancia que se fue, mucha ha regresado al Partido Comunista.

–¿Hay peligro de que algún sector del ejército le haga el juego a los lla-mamientos de la ultra derecha para tumbar el gobierno revolucionario?

–No existe en absoluto esa posibi-lidad dentro de las Fuerzas Armadas, porque así lo ha manifestado el alto mando militar. Por el contrario las Fuerzas Armadas están todas en la calle con el pueblo. No hay preocu-pación del PSUV en ese sentido, que ofi ciales participen en una aventu-ra semejante con la burguesía ama-rilla.

Dice diputado venezolano

La revolución no está en peligro

El diputado comunista por el estado de Táchira, Edgar Lucena, en conversación con este semanario, habla del plan de sabotaje económico de la burguesía de este país y de los retos ante las elecciones del mes de diciembre

Diputado Edgar Lucena.

★ R

¿

UNIÓN UNIÓN PATRIÓTICAPATRIÓTICA

Separata

Separata

Quién iba a imagi-nárselo? La Unión Patriótica, víctima del más atroz genoci-dio político de que se tenga noticia, está de nuevo en la palestra política, de cara a una campaña electoral y a la lucha social y

popular en Colombia. Después de más de dos décadas

sometida a un exterminio sistemático en que más de cinco mil de sus diri-gentes y militantes fueron asesinados, perpetrado por un entramado criminal de agentes del Estado, en particular integrantes de la fuerza pública y or-ganismos de seguridad, paramilitares, narcotrafi cantes, empresarios y diri-gentes políticos nacionales y regionales de los partidos tradicionales, era difícil creer que retornaría al escenario de la política y de la lucha popular.

Miles de sus militantes fueron obligados al desplazamiento interno y al exilio para salvaguardar su vida e integridad. Se les califi caba con cierto dejo peyorativo de “sobrevivientes”.

Sin embargo está de nuevo en la arena política con candidata presiden-cial a bordo y candidatos al Congreso de la República. Aída Avella retornó al país, tras 17 años de exilio para presidir el V Congreso de la Unión Patriótica, después de haber recuperado la perso-nería jurídica de la que nunca debió ser despojada, como lo reconoció el Consejo de Estado en fallo histórico y de elemental justicia, aprobado en

el primer semestre del presente año. Para el Consejo de Estado fue una de-cisión arbitraria del Consejo Nacional Electoral, en 2002, porque no tuvo en cuenta que perdió la representación parlamentaria porque fue víctima de la guerra sucia y no solo no recibió la pro-tección y las garantías del Estado, sino que varios de sus agentes participaron en el genocidio de sus militantes. La mayoría de los senadores, representan-tes a la Cámara, diputados, concejales y alcaldes, fueron asesinados u obligados al destierro. Un holocausto que desdice de la “democracia” colombiana y de su clase dominante.

El regreso de la UP

Sin embargo, regresó en el marco de un proceso de paz de la guerrilla de las FARC-EP con el gobierno de Juan Manuel Santos, que se adelanta en La Habana, al igual que surgió cuando la misma organización guerrillera partici-pó en diálogos de paz con el gobierno de Belisario Betancur en 1984. Lo que no quiere decir que la UP sea brazo político de la insurgencia sino que se fundamenta en el objetivo de lograr la paz con democracia y justicia social en Colombia, que le ponga fi n a un confl icto armado de casi seis décadas.

“La Unión Patriótica está vivita y coleando”, dijo un delegado de la región de Urabá, donde se creía no quedaba ningún upeísta ni comunista, la mayoría eliminados por la triada Ejército-paramilitares y esperanzados (reinsertados del EPL). De Urabá

llegaron varios buses, hasta con mala suerte, en el caso de la reunión regional de Medellín, hace un mes, porque un bus, proveniente de Apartadó, se fue a un abismo dejando tres muertos y varios heridos.

La presencia en el V Congreso superó todos los cálculos. Llegaron 1.359 delegados de todos los puntos cardinales del país. No arribaron más porque no hubo los recursos. Por lo menos otro tanto estaba preparado para el largo viaje hasta la capital desde puntos lejanos de la geografía nacional. La reunión se realizó con las uñas. Gente humilde, hombres y mujeres del pueblo con todo tipo de sacrifi cios llegaron a Bogotá a cumplir esta cita con la historia y con el retorno de la Unión Patriótica.

“Reverdece la UP” fue el titular del semanario VOZ. Grata compañía la de los delegados del Partido Comunista de Francia, Partido Comunista de Cuba, Frente Sandinista de Liberación Nacio-nal, Partido Comunista de Venezuela y Justice for Colombia de Londres.

La participación fue amplia. An-tiguos militantes de la Unión Patrió-tica, entre estos los miembros de la Coordinadora Nacional de Víctimas, integrantes de Marcha Patriótica, Poder Ciudadano de Piedad Córdoba, repre-sentantes de la cultura como Patricia Ariza y Carlos Zatizábal, Lilia Solano, Francisco Caraballo, Hijos e Hijas de las Víctimas, dirigentes sindicales y agrarios, activistas populares y comu-nales y, por supuesto, los dirigentes y militantes del Partido Comunista

Colombiano y la JUCO, columna ver-tebral ayer y hoy de la UP.

No fue casual el retorno de la UP. Los “sobrevivientes”, la Coordinadora Nacional de Víctimas, la Corporación Reiniciar y el Partido Comunista Co-lombiano, mantuvieron siempre viva la memoria de lo que ella signifi có y la planteó como un referente histórico en la brega por la paz y la unidad de la izquierda y los sectores democráticos. Al lado de la lucha por la verdad, la justicia y la reparación integral, se demandó la protección estatal a los dirigentes del Partido Comunista y de la Unión Patriótica que sobrevivieron al genocidio, para que la UP estuviera en la memoria del país, Así, no fue extraño que su reaparición haya sido recibida con interés y expectativa.

Los temas del Congreso

El V Congreso de la Unión Patrióti-ca debatió temas de palpitante actuali-dad. Como si fuera ayer, cuando surgió con fuerza y apoyo popular. El interés fundamental no fue solo la reparación integral, sino también cómo estar pre-sente en el escenario político nacional. Aída Avella, con los mismos bríos de siempre, anunció la disposición para asumir la candidatura presidencial, propuesta por otra extraordinaria mujer: Piedad Córdoba, quien con humildad le expresó la decisión de acompañarla y “cargarle las maletas” en la campaña nacional. La paz con democracia y con justicia social, así como la demanda de la Asamblea Nacional Constituyente son parte de las decisiones políticas adoptadas. La lucha social y popular será otro de los objetivos medulares. No hay temas vedados, la Unión Patriótica estará en el centro de la movilización de masas, decidieron los más de mil delegados.

El internacionalismo del V Con-greso se expresó no solo en la pre-sencia de los delegados fraternales, sino en la esencia ideológica de la decisión de luchar porque el proceso colombiano vaya en dirección de la CELAC, de Unasur y de los nuevos vientos que corren por América Lati-na. Una Colombia antiimperialista, en confrontación con el neoliberalismo y las corrientes derechistas que protegen los intereses capitalistas y de los más poderosos.

En la perspectiva de la salida políti-ca de la crisis nacional la clave está en la unidad popular y democrática, expli-có Aída Avella. Llamó a Clara López y a Antonio Navarro a dialogar sobre la unidad de la izquierda y de los sectores democráticos, “así seremos opción de poder popular”, señaló la candidata de la UP. Las listas al Senado y a la Cámara de Representantes tendrán la misma esencia de unidad y amplitud, es la estirpe de la Unión Patriótica, es su fundamento fundacional.

La UP está en la palestra política. Llegó para quedarse. ★

En la palestra política

Aída Avella con delegados del V Congreso de la UP, la acompaña Carlos Lozano, director de VOZ. Foto Lara

Noviembre 27 de 2013

/2 SEPARATA UNIÓN PATRIÓTICA

Al atardecer del año 2013, se escuchan en Colombia clamores por la concreción de una propuesta am-plia de unidad de las múltiples fuer-

zas sociales y políticas que hemos mantenido levantada la bandera de la esperanza por la paz. La demanda por la solución política del confl icto que se vive a nivel nacional y por la convocatoria a una Asamblea Nacional Constituyente como punto de partida del proceso de construcción de paz, se expresa en todos los rincones del país-como una demostración de la inmensa capacidad de sobrevivencia sostenida por todo el pueblo colombiano, y que hemos defendido con las manos llenas de alternativas y posibilidades; por la vida digna, por el derecho a ser, por una democracia plena y real, por la justicia social.

El V Congreso de la Unión Pa-triótica es un campanazo que activa la certeza de lo que ha ocurrido en

Colombia con el sueño labrado de la esperanza por la paz. Sí han existido, como la UP y como tantas otras ini-ciativas, las voluntades y las fuerzas necesarias para concretar las transfor-maciones que requiere nuestro país. Y han existido también políticas y prácticas de exterminio contra esas po-sibilidades, y han querido ser negadas y tergiversadas en la historia, para que dejen de sonar como el llamado que representan todas. Hoy no hay manera de silenciar ese llamado. Resuena a partir de los diálogos de la Habana, y en cada una de las luchas sociales que se vienen abriendo camino. Hoy, la amplia unidad ha dejado de ser un asunto de conveniencias, para convertirse en un imperativo histórico vinculado con el logro de una transición efectiva a la paz y la democracia.

Así, los diferentes sectores, fuerzas y organizaciones que suscribimos esta declaración amplia y unitaria, quere-mos asumir la materialización de este llamado y extenderlo a toda Colombia, afi rmando:

“¡No nos equivoquemos!: La devolución de la personería jurídica y la realización del V

Congreso de la Unión Patriótica que implica su retorno a la palestra política, no es una dádiva del Estado dominante, responsable del genocidio y de

la asfi xia democrática en Colombia. Tampoco es un gesto pluralista y de tolerancia del gobierno

de Santos, empecinado en su reelección para continuar con las políticas neoliberales y de

represión a la movilización popular que demanda soluciones sociales”

Carlos A. Lozano Guillén, Intervención en la instalación del V Congreso de la UP.

“Nosotros no tenemos ni plata, ni notarías para comprar votos, ni infraestructura; pero

tenemos la voluntad de la gente. Esperamos que nos dejen expresar y comunicarle lo

que tenemos. Queremos recrear la discusión política, emplear la ética política y el respeto hacia quienes piensan distinto y diferente, es mejor no tener dinero para hacer campaña, vamos a emplear los métodos de la sociedad

misma para hacer campaña”.Aída Avella, El Colombiano, miércoles 20 de noviembre

de 2013

Declaración de esperanza por la paz

El respaldo a las luchas sociales que se vienen librando en el país. Su reco-nocimiento como expresión legítima y justa del fondo del confl icto social y armado, y la necesidad de su solución por la vía del diálogo con garantías, para el cumplimiento de las demandas sociales como contenido mismo de la paz.

La necesidad de la verdad, la jus-ticia y la reparación integral, frente al genocidio que han sufrido la Unión Patriótica, y las demás fuerzas alterna-tivas sometidas a prácticas genocidas y represivas, como base de consolidación de un verdadero escenario de garantías democráticas para ejercer la oposición política, y para ser gobierno.

El apoyo al proceso de paz y a la agenda de la solución política que se desarrolla en La Habana entre el gobierno nacional y las FARC-EP y la exigencia de cumplimiento de los anuncios de diálogo con el ELN.

La convocatoria a un frente amplio por la paz y la democracia que exprese la unidad popular que ya se vive en las

calles y en los campos, que suponga un acto histórico de voluntad sobre las lecciones aprendidas, para comprender y caminar desde la diversidad y el res-peto, por la victoria.

Abrazando la esperanza por la paz, a los 16 días del mes de noviembre de 2013,

Suscriben: Unión Patriótica, Movimiento Social y Político Poder CiudadanoVamos por los derechosMovimiento político y social Marcha PatrióticaPaís ComúnPartido Comunista ColombianoPoder CiudadanoMovimiento por la Constituyente PopularRevolución de la EsperanzaPresentes por el SocialismoPolo al SurHijos e Hijas por la Identidad, la Justi-cia contra el Olvido y el SilencioDemocracia, paz y dignidadLibres por Colombia. ★

Noviembre 27 de 2013

/3SEPARATA UNIÓN PATRIÓTICA

Hemos realizado con éxito el V Congre-so Nacional de la Unión Patriótica, en memoria de todas nuestras mujeres y hombres que dieron su vida por un país

con paz, democracia y justicia social.Renovando la esperanza nos reu-

nimos 1.278 líderes y liderezas, en representación de millares de upeístas reunidos en 27 asambleas departamen-tales y regionales de Reencuentro por la esperanza, realizadas a lo largo y ancho del país.

Con el esfuerzo y empuje dado por la Coordinación Nacional de Victimas, familiares y sobrevivientes del genoci-dio contra la UP, con el impulso dado por la Corporación Reiniciar, con el aporte del Partido y la Juventud Co-munista Colombiana, con el apoyo de múltiples organizaciones de Marcha Patriótica, con el aporte de fuerzas políticas fundadoras de la UP, y con el entusiasmo de nuestros compañeros y compañeras en el exilio, renovamos la esperanza por alcanzar una patria nueva, justa y soberana.

Esta perspectiva se inspira en el nuevo rostro de nuestra América Lati-na donde se consolidan, en medio de una lucha persistente de los pueblos, los cambios democráticos, las nuevas

resistencias al imperialismo, el fl o-recimiento de nuevos escenarios de autodeterminación como Unasur, la CELAC y el internacionalismo boli-variano representado por la ALBA. La paz en Colombia tiene que ser la paz de América Latina.

Para avanzar por una patria sobe-rana y digna acordamos enfi lar todas nuestras energías, esperanzas y sueños, hacia el fortalecimiento de la movili-zación social por lograr condiciones dignas de vida para todas y todos los colombianos, con soberanía, con la materialización de todos los derechos humanos y con democracia plena.

*Llamamos a desplegar la lucha por el derecho de todos y todas a la participación política, respaldando la reivindicación de verdad, justicia y reparación integral para la Unión Patriótica.

*Vamos a Impulsar con denuedo la formación de un frente amplio por la paz, la democracia y la soberanía nacional.

*Vamos a profundizar en la lucha por plenas garantías de participación para todos los colombianos en la de-finición y construcción de nuestros destinos, y con tal horizonte asumimos el reto de participar en el proceso elec-toral para el Congreso de la República y la Presidencia de la República.

*Las listas al congreso de la repu-blica serán construidas con la más am-plia participación de fuerzas sociales, de intelectuales, artistas, representantes de iglesias, militares patriotas en reti-ro, representantes del pueblo liberal, conservador, comunista, socialista, socialdemócrata, y con voceros de los más caras aspiraciones del pueblo colombiano.

Para construir listas por la paz, la democracia y la soberanía, convocamos a la realización de asambleas ciudada-nas, donde defi namos de consuno la integración de las candidaturas.

Para profundizar en la lucha por verdad, justicia y reparación integral para la UP, proclamamos la candidatu-ra presidencial de nuestra compañera Aída Avella

En la lucha por la paz vamos a impulsar diversas iniciativas, entre las que destacamos la campaña por Un Patriota, por la repatriación de Juve-nal Ovidio Ricardo Palmera Pineda;

“El momento en que reunimos este histórico congreso, está caracterizado por el auge

de las luchas sociales contra los efectos del modelo económico dominante, el proceso de

paz cuyo eje es la lucha por una apertura democrática, la contienda electoral para conformar el Congreso de la República y elegir presidente de la República. Nos

volvemos a abrazar fraternalmente en medio de un contexto internacional determinado

por las crisis de las grandes potencias y los cambios progresistas en varios gobiernos

latinoamericanos”.Del Informe Político Central

“Los rasgos más destacados de la UP como experiencia de participación política popular, están signados por su origen en el proceso de paz de mediados de los años 80; por el hecho

que de la UP se desplegó como expresión política unitaria del auge de las luchas cívicas

y sociales; por la práctica de gobierno en función del interés público, cuando la agenda

gubernativa era privatizadora, en regiones estratégicas de la geografía nacional; por

entrar en la escena política afrontando la reacción del establecimiento contra las

perspectivas de cambio en el poder que representó la UP. De conjunto, la UP se ha

caracterizado por ser una fuerza social que sin reticencias se la jugó toda por una paz

democrática con justicia social”.Del Informe Político Central

Declaración fi nal

Frente Amplio por la Paz y la Democracia

campaña por el retorno, con marchas por el retorno a Apartadó, San José del Guaviare, Arauca, Segovia, entre otras.

Campaña por la libertad de los presos políticos.

¡La UP da a nuestra patria hermosa una rosa y esa rosa se llama UP!

Bogotá D.C. 17 de noviembre de 2013. ★

Mujeres respaldan con entusiasmo la candidatura de Aída Avella. Aída Avella es recibida en el aeropuerto de Ginebra (Suiza) por colombianos residentes, encabe-zados por el exsenador Hernán Motta Motta.

Noviembre 27 de 2013

/4 SEPARATA UNIÓN PATRIÓTICA

L★ H C

a Unión Patriótica, UP, se alista para emprender cruza-das políticas que logren reagrupar en pleno su militancia, impulsar cambios sociales planteados

en su plataforma política y contribuir de manera fundamental en la paz de Colombia. Ómer Calderón, dirigente de la UP, hace parte de la Junta Patrióti-ca Nacional, elegida en el V Congreso. Habló con VOZ sobre el futuro inme-diato de la UP y la iniciativa política de la organización ante el debate electoral de 2014.

–Desde el momento en que los notificaron de la devolución de la personería jurídica se iniciaron los preparativos del V Congreso. Con el recorrido que ustedes emprendieron por las regiones y la expectativa que se despertó, ¿calculaban el éxito del encuentro upeista?

–Desde que Reiniciar inició el proceso de organizar a las víctimas, familiares y sobrevivientes de la UP, en el año 2002, se ha estado pensando en un evento nacional de reencuentro de la UP como movimiento político. Sin embargo, las condiciones políticas no se habían dado, porque la mayoría de sus integrantes y simpatizantes, estaban concentrados en otros proyectos políti-cos como el Polo, primero, y luego en la Marcha Patriótica.

La idea de volver a estructurar la UP se retomó desde el año 2011, a propósito de la convocatoria que hici-mos a exrepresentantes a corporaciones públicas, exfuncionarios públicos de la UP, y exalcaldes, a seminarios para tratar el tema de reparación política co-lectiva a la UP, en el marco del caso que por genocidio contra la UP cursa en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Se realizaron 3 encuentros regionales, uno en Armenia, otro en Cartagena y otro en Bogotá.

En esos encuentros se expresó con fuerza la idea de dar cuerpo orgánico a la UP. En esa perspectiva, realizamos en marzo de este año el III Pleno de la

Junta Patriótica Nacional, que llamó a la realización del Congreso. En ese evento, se observaba ya el entusiasmo por agitar de nuevo las banderas de la UP. Por eso calculamos que el congreso sería de aproximadamente 800 delega-dos. Pero la alta moral upeista en todo el país superó ese guarismo, porque el congreso registró 1.278 delegados de todo el territorio nacional.

–Ya hablando del Congreso le pre-gunto: ¿Cómo fueron los debates de la militancia, cuáles eran los temas que les preocupaba y si las conclusiones satisfacen esas preocupaciones?

–Los debates preparatorios del congreso, giraron en torno a diversos temas, destacándose los temas de la lu-cha por la paz, la unidad de las fuerzas democráticas, la reorganización de la UP y la participación en las actuales elecciones. En todo el país las discu-siones se dieron con altura, fraternidad y realismo. Los resultados de la cons-trucción colectiva de la política de la UP se refl ejaron en las conclusiones del congreso: apoyo a la búsqueda de una

solución política al confl icto político, social y armado que vive el país; un llamamiento de diversas fuerzas par-tícipes del congreso, a avanzar en la construcción de un frente amplio por la paz, la democracia y la dignidad huma-na; la participación con listas amplias, de convergencia y unitarias, en las elec-ciones parlamentarias, y el lanzamiento de la candidatura presidencial de Aída Abella, como propuesta de unidad de las fuerzas de izquierda, democráticas, progresistas y revolucionarias. Final-mente el congreso orientó impulsar la reorganización de la UP, como un movimiento amplio, democrático y de convergencia.

–El nombre de Aída Abella, can-didata presidencial abre un nuevo escenario político. ¿Esa campaña presidencial será otro importante momento para que la UP reencuentre a su militancia y recobre la iniciativa política del pasado?

–Sin duda. Algunos piensan que la candidatura de Aída fraccionará más el electorado de izquierda. Pero en realidad, lo que se vislumbra es la recuperación electoral de millares de colombianos, que se habían marginado de la vida política como consecuencia de la decepción y desesperanza causa-da por el genocidio contra la UP. La persecución sistemática y contínua del establecimiento contra las fuerzas alternativas que ejercieron gobierno, no solo afectó a la UP y su entorno político, sino al país en su conjunto. La discriminación y segregación de un proyecto político afectó todo el sistema

político. Por eso, la candidatura de Aída concita la atención de esa franja electoral que puede recuperar su con-fi anza en las instituciones electorales, en la media en que la participación de la UP tenga garantías sufi cientes, y que el gobierno se disponga en realidad a propiciar una apertura democrática, como se ha comprometido en el proce-so de paz que se adelanta en la Habana.

–La UP hizo en su Congreso un llamado de unidad a las fuerzas po-líticas y democráticas del país. ¿Han respondido al llamado?

–El congreso de la UP tuvo un impacto positivo en la política de uni-dad de las fuerzas democráticas y de

izquierda. De una parte, asumiendo un compromiso unitario, se pronunciaron a favor de la formación de un amplio frente por la paz y la democracia, los movimientos y partidos Unión Patriótica, Poder Ciudadano, Vamos por los Derechos, Marcha Patriótica, País Común, Partido Comunista, Movimiento por la Constituyente Popular, Revolución de la Esperanza, Presentes por el Socialismo, Polo al Sur, Hijos e Hijas por la Identidad la Justicia contra el Olvido y el Silencio, Democracia, Paz y Dignidad y el mo-vimiento Libres por Colombia. Con ellos, y otras organizaciones, desde el día siguiente del congreso, se han mantenido conversaciones tendientes a generar consensos para una estrategia electoral compartida, y una proyección unitaria en la movilización social por condiciones de vida digna y el derecho a la participación política.

–Colombia es el mismo país ca-rente de garantías para la oposición. ¿Cuál es el llamado que le hiciera el V Congreso al gobierno nacional para la participación política real de la UP?

–El tema de las garantías de parti-cipación política, además de ser una bandera de lucha de la UP, cuenta con un escenario de negociación con el go-bierno. En efecto, el 14 de noviembre la UP y el Gobierno nacional acordaron la constitución de un Comité de Garan-tías a la UP, integrado por el gobierno, representado por los ministerios del Interior y de Justicia, y por nuestra parte integrada por la UP, el PC y Rei-niciar. La agenda de este comité gira sobre garantizas de participación elec-toral, acciones afi rmativas de acceso a medios de comunicación y acciones afi rmativas de igualdad material en el proceso electoral.

El tema de garantías de participa-ción electoral tiene como propósito encontrar una fórmula legal para que la UP conserve su personería jurídica independientemente de los resultados electorales, así como que en la confor-mación del congreso, se consideren los resultados electorales con las normas electorales vigentes al momento de la pérdida de la personería jurídica en el año 2002. En este punto, se estudiarán todos los casos donde en anteriores ocasiones se presentaron obstáculos a la participación del electorado en varias regiones del país, y también se buscará realizar una campaña de inscripción de cédulas y nuevas cedulaciones en aquellas regiones donde tiene presencia histórica la UP.

El tema de medios de comunicación se desplegará con una campaña ten-diente a desestigmatizar a la UP, y el punto de las garantías materiales, tiene que ver con las condiciones de funcio-namiento de la UP que el gobierno se compromete a garantizar.

Así, el llamado que hizo el congre-so, es a luchar por garantías de parti-cipación, para lo cual contamos entre otros, con el espacio de interlocución antes señalado, pero por sobre todo, el Congreso convocó a retomar el campo electoral como un ámbito de lucha política de primer orden, llamando a la movilización de todos los colombianos y colombianas identifi cados en avanzar hacia un nuevo país, en paz, democra-cia y con justicia social. ★

Candidatura de Aída es confianzaLa iniciativa política y la reorganización de la UP son los mandatos del V Congreso upeista

Ómer Calderón.

Militantes de la UP en el V Congreso 2013.