SUMARIOSUMARIO

$2.000EDICIÓN 2752 SEMANA DEL 20 AL 26 DE AGOSTO DE 2014 - CIRCULA LOS MIÉRCOLES - LICENCIA Nº 002367 DEL MINISTERIO DE GOBIERNO

www.semanariovoz.com

LA VERDAD DEL PUEBLO

Visión Robín Williams, un

corazón atormentadoPágina 2

Tema de la semana El Comité Central del

Partido Comunista se compromete a impulsar el Frente Amplio por la Paz y la Democracia

Página 3

Editorial Las víctimas en La

Habana plantean su dolor y llaman a respaldar los diálogos

Página 5

La mayor empresa de los colombianos se ha convertido en un mal ejemplo por ser una de las que más terceriza en el país.

Página 7

Un espacio de Un espacio de paz y unidadpaz y unidad

El 30 Festival de VOZEl 30 Festival de VOZ

Fervor revolucionario y alegría en el 30 Festival de VOZ. Homenajes a Manuel Cepeda Vargas, Gabriel García Márquez y Aída Avella. Oradores en el acto político llaman a defender los diálogos de paz y a construir el Frente Amplio como alternativa de unidad de la izquierda y sectores democráticos. Festival de la paz y la cultura.

Lea separata especial

Despilfarro en Ecopetrol

En medio de la alegría y de la fi esta de VOZ los asistentes recibieron con entusiasmo el mensaje del acto central en favor de la paz y de la unidad popular. Foto C.L.

Agosto 20 de 2014/2

RICARDO ARENALES

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos -Arlés Herrera - Alberto Ace-vedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernán Camacho - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Ana Elsa Rojas - Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - Felipe Valencia - ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACIÓN: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural. E-Mail: semanariovoz@etb.net.co Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LVII. Distribución vía Avianca.

VISIÓN

E

Carta

s

Para los pensionadosEs obvio y claro que al reducirse el aporte de los pensionados a la salud del 12 al 4 por ciento al Estado no le seguirán en-trando esas cantidades de dinero que de manera injusta e inequitativa, salen de nuestro bolsillo (entiéndase mesadas). Que las fi nanzas del Estado se van a mermar puede ser cierto, pero por qué los pensiona-dos tenemos que seguir sufriendo con ese injusto y usurero impuesto. Para suprimir esta obligación a las empresas no se tuvo en cuenta sus efectos fi scales y que corres-pondía a un ocho por ciento. Repetimos una vez más, ¿será que un pensionado es a la vez patrón-trabajador? Ese hueco fi scal se podría remediar destinando parte del cuatro por mil, o recurriendo a otro recurso en la próxima reforma tributaria. Señor presiden-te Santos, no olvide que en su discurso de posesión usted prometió que su gobierno sería el de la equidad. Atentamente. Édgar Victoria González (vía Internet).

Las advertencias de SantosSantos es un vivo, siempre ha tenido bajo la manga una moneda, y en su juego por la paz la utiliza porque él sabe que con cara se gana y con sello también. Con la

advertencia que le ha hecho a las FARC se ganó el país del uribismo y eso es lo que vale para el reacomodo del capitalismo en tiempo de crisis económica y de sequía Caribe. Santos cree que las FARC están de-rrotadas y por eso actúa así, a él no le im-porta el conjunto del movimiento social que reclama una salida negociada al confl icto, su único interés es saber jugar bien la mo-neda. El pueblo que está al lado de Santos y del uribismo saldrá a aplaudir y sonreír cuando Santos anuncie dar por terminadas las negociaciones en La Habana. Johnny Puente Doria (vía Internet).

La culpa es del chigüiroEl llamado cerdo de agua, que habita en las zonas húmedas y que identifi ca la fauna del norte de Colombia en especial la altillanura oriental, se ha convertido en símbolo de la tragedia que hoy vive el Casanare, como consecuencia de la más dramática sequía de este siglo, en una zona olvidada del país. Más de seis mil ejemplares de este roedor crepuscular, que se alimenta con hierba y plantas acuáticas, murieron como conse-cuencia de la tragedia ambiental. Y todo por culpa de los animales; animales como los petroleros, los que explotan las cante-

ras en los ríos y los que desvían quebradas y acequias para benefi cio particular. Pero como si no bastara con el panorama de-solador del Casanare, el chigüiro, mudo testimonio de la desidia y la inoperancia del Estado, ha pasado a ser también objeto de polémica. Por ejemplo, el gobernador del Valle, Ubeimar Delgado propone traer seis mil chigüiros en helicóptero dizque para que vengan a tomar agua al Valle del Cauca. Pregunto: ¿Qué culpa tiene el chigüiro de las ideas del gobernador, si todos sabemos que en el Valle hay más de 800 mil personas sin agua potable? Y para rematar, la ministra de Ambiente, María Helena Sarmiento, con todo y su bajo perfi l, se fue para el Guaviare a conocer la dimensión de la sequía. Y lo que desató fue una tormenta con sus inoportu-nas declaraciones según las cuales la muerte de seis mil chigüiritos no es nada, compara-da con Venezuela en donde murieron hace algún tiempo un millón de capivara, ronso-cos o piro piro, durante una sequía similar a la de Colombia. En cualquier país del mundo estas declaraciones hubieran desencadenado la renuncia de la ministra, pero aquí, desa-parecen seis mil animalitos de una especie en vías de extinción y no pasa nada. John Tenorio (vía Internet).

l versátil humorista norteamericano Robin

Williams, fallecido trágicamente el pasado 11 de agosto, tenía un enor-me talento para encarnar personajes con facetas tanto cómicas como dra-máticas. En papeles como el del mé-dico Patch Adams, mostró que tenía una original manera de conmover, más allá de la risa. Y ofrecía al públi-co una extraña ternura, que se traslu-cía en sus papeles graciosos.

La risa, así entendida, fue tema que preocupó a pensadores desde la antigüedad. Aristóteles fue, tal vez, el pionero de este análisis, otorgán-dole a la risa un papel eminentemen-te social.

Años más tarde, el notable fi lósofo francés Henri Bergson, en su “Ensayo sobre el signifi cado de lo cómico” (La risa, editorial Losada, Buenos Aires, 2003), recogiendo la idea de Aristóteles, afi rma: “Para compren-der la risa, hay que integrarla a su me-dio natural, que es la sociedad, hay que determinar ante todo su función útil, que es una función social. Ésta será, digámoslo desde ahora, la idea que ha de presidir a todas nuestras in-vestigaciones. La risa debe responder a ciertas exigencias de la vida común. La risa debe tener una signifi cación social” (pág.15).

Dice además Bergson: “La risa debe ser algo así como una especie de gesto social. El temor que inspi-ra reprime las excentricidades, tiene en constante alerta y en contacto re-cíproco ciertas actividades de orden

accesorio que correrían el riesgo de aislarse y adormirse, da fl exibilidad a cuanto pudiera quedar de rigidez mecánica en la superfi cie del cuerpo social” (pág. 24).

La mejor terapia

Esta función social de la risa fue interpretada de manera magistral por el actor norteamericano recientemen-te fallecido. Con sus primeras pelí-culas, encarnando un díscolo extra-terrestre, se ganó el cariño de millo-nes de niños.

Más tarde vinieron cintas en las que hizo su mejor papel como hu-morista, adentrándose en las secre-tas heridas del alma humana. Así por ejemplo en ‘Patch Adams’, el nota-ble médico que quiso hacer de la ri-sa la terapia ideal para curar las en-fermedades del cuerpo, tema con el que conmovió a multitudes.

O en cintas como ‘Buenos días Vietnam’, ‘Popeye’, ‘La sociedad de los poetas muertos’, ‘El hombre bi-centenario’, ‘Insomnia’, entre otras más. También encarnó el actor fa-llecido papeles dramáticos, con los que hizo alarde de versatilidad, como en ‘Retratos de una obsesión’, don-de el personaje que realiza es posee-dor de un papel psicológico comple-jo. La extensa fi lmografía de Robin Williams se extiende a casi setenta títulos, según dicen las autoridades de Hollywood.

Depresión

Pero como sucede en muchos personajes del celuloide, detrás de su sonrisa contagiosa se escondía un alma atormentada. Ese medio

Robin Williams

Un corazón atormentadoEl hombre que tenía una sonrisa a fl or de piel, que ridiculizaba personajes, que llevó consuelo a muchas almas, no pudo exorcizarse él mismo y salvar su alma de ese extraño silencio que producen la soledad y el miedo

fantasioso e irreal en que la sociedad de consumo empuja a los actores de prestigio, lo hizo ser presa fácil de las drogas y el alcohol. En varias opor-tunidades, en los últimos años, debió someterse a tratamientos de desin-toxicación. El último de ellos, hacía apenas un mes.

Williams había nacido en Chicago, el 21 de julio de 1951, y su cadáver fue encontrado en su residencia de Tiburón, California, con un cintu-rón alrededor de su cuello. Alguna vez confesó a un medio de comuni-cación, que la soledad y el miedo lo atormentaban y le producían prolon-gados periodos de depresión.

El hombre que tenía una sonrisa a fl or de piel, que ridiculizaba persona-jes, que llevó consuelo a muchas al-mas, no pudo exorcizarse él mismo y salvar su alma de ese extraño silencio que producen la soledad y el miedo. Para consuelo suyo, el mundo del ci-ne lo recuerda, no por las circunstan-cias dramáticas de su muerte sino por su obra cinematográfi ca. “El mundo ha perdido a uno de sus artistas más queridos”, dijo en un mensaje a los medios de comunicación, su esposa, Susan Schneider. Y en eso coinciden, amigos y admiradores.

Robin Williams, en su papel de Path Adams.

Agosto 20 de 2014/3TEMA DE LA SEMANA

REDACCI N POL TICA

La reunión del Comité

Central tuvo inicio con un panel so-bre el tema de la unidad y las perspec-tivas del Frente Amplio con la parti-cipación de reconocidos dirigentes de izquierda como el representante a la Cámara Alirio Uribe, el dirigente po-pular Nelson Berrío, el jurista Gelasio Cardona, William Monsalve de la JUCO y Ómer Calderón de la Unión Patriótica. Intervinieron también los dirigentes comunistas Jaime Caycedo, Carlos Lozano y Nelson Fajardo, entre otros. Clara López Obregón, ex candi-data presidencial y presidenta del Polo Democrático, quien no pudo participar en el panel, habló sobre el tema en una de las plenarias del Comité Central.

Las intervenciones insistieron en la importancia de la unidad de la izquier-da y de los sectores democráticos. Se trata no solo de respaldar los diálogos de paz con las guerrillas sino de cons-truir una alternativa al poder oligárqui-co. “No podemos estar condenados a ser siempre oposición”, expresó Alirio Uribe. Mientras que Nelson Berrío sostuvo que se debe hacer la unión por encima de las visiones ideológi-cas particulares de cada organización. “Hay que hacer énfasis en lo que nos une y no en lo que nos divide”, dijo. Ómer Calderón destacó que la Unión Patriótica desde su fundación ha estado dispuesta a la unidad. Gelasio Cardona dejó en claro que la unidad “es un pro-blema de pedagogía que consiste en ha-cer dar cuenta a las gentes de que sus luchas sociales no se deben desprender de lo político”. William Monsalve re-cabó en la necesidad de la unidad por-que “el Frente Amplio debe recuperar su espacio de oposición al régimen y a la utraderecha, son dos enemigos a la vez”.

De otra parte, Carlos Lozano plan-teó que “el Frente Amplio es para de-fender el proceso de paz, pero también para profundizar la unidad popular en la lucha social y en la alternativa de poder”. Jaime Caycedo señaló: “En el Frente Amplio debemos tener en cuen-ta la historia de los procesos unitarios. Para tener claro lo que no debemos

repetir. ¿Qué es lo que queremos unir? La realidad social desborda lo político. No es posible construir una política de unidad para el Frente Amplio, si no lo-gramos unir a los movimientos socia-les”. Clara López Obregón dejó en cla-ro que la unidad de la izquierda es una necesidad para alcanzar el poder.

Segundo gobierno de Santos

En la discusión de los dirigentes co-munistas sobre el nuevo gobierno de Juan Manuel Santos quedó como con-clusión que este es de continuidad sin cambios. Esta razón lo enfrenta al mo-vimiento social y popular que seguirá resistiendo a los embates del neolibera-lismo, de los TLC y a las locomotoras, en particular la minero-energética que le hipoteca el país a las transnacionales.

Las reformas que anuncia Santos son cosméticas, aunque es indispen-sable exigirle que cumpla con las pro-mesas de la campaña electoral. Si bien es cierto no hubo un programa común a cambio del apoyo de la izquierda, el candidato presidente hizo una serie de anuncios sociales y laborales. El voto de la izquierda fue coyuntural, porque no existen coincidencias programáticas con la llamada tercera vía que se sus-tenta en el neoliberalismo y en el po-der del capital. El único punto común es la continuidad de los diálogos, es la exigencia que se le debe hacer a Santos, para que impulse la política de paz sin ultimátums ni concesiones al militaris-mo y a la extrema derecha.

El proceso de paz

“La notoria alineación (del gobier-no de Santos) con los intereses geopolí-ticos del imperialismo estadounidense se mantendrá y tendrá nuevos desarro-llos, tanto en lo concerniente a la sub-ordinación a la política de contención de proyectos políticos alternativos en la región, especialmente con el impul-so a la ‘Alianza del Pacífi co’, como en la inclusión en las políticas subregio-nales de seguridad y defensa”, dice el informe del Comité Ejecutivo.

“A pesar de los altibajos y las conti-nuas amenazas que se ciernen sobre él, el proceso de paz iniciado hace cerca de dos años, no solo se mantiene sino que registra importantes avances, los cuales permiten afi rmar que estamos frente a la posibilidad real de un ‘acuer-do fi nal’ entre el gobierno de Santos y la guerrilla de las FARC-EP”, señala el informe central, aunque transita en medio de ambigüedades, vacilaciones y concesiones al militarismo por parte por parte del Gobierno Nacional.

Es importante el debate sobre las víctimas, sometido a la feroz ofensi-va mediática, pero se esperan avances en los derechos de las víctimas, como también en los temas políticos y socia-les que están pendientes.

El camino en el campo popular es la movilización y la resistencia de ma-sas. No solo para defender los diálogos de paz sino para forjar una real alter-nativa de poder que se fortalezca en la acción reivindicativa y en la exigen-cia de soluciones a problemas regio-nales y de sectores específi cos del es-cenario social.

En esta dirección apunta el Frente Amplio por la Paz y la democracia, abierto a la izquierda y a los sectores democráticos, interesados en defender el diálogo pero también en lograr un nuevo poder que consolide la paz es-table y duradera.

Está vigente lo que planteó el XXI Congreso del Partido Comunista: “(…)llamamos a todos los procesos sociales y populares, a los movimientos políti-cos y sociales, a los partidos de izquier-da, a los diferentes procesos regiona-les a construir mancomunadamente un Frente Amplio de Convergencias y Procesos, con base en acuerdos progra-máticos que recoja los elementos co-munes de las diferentes plataformas po-líticas e idearios de unidad, sin perjui-cio de mantener las propias dinámicas organizativas y políticas, como lo en-señan múltiples experiencias de nues-tra América”.

La perspectiva política para el cam-po popular es de oposición al gobierno de Santos. “No hay lugar para pensar

que como resultado de la votación de sectores democráticos y de izquierda en apoyo al proceso de paz, se pueda espe-rar algún giro en la política desarrolla-da hasta ahora por Santos, o que nues-tra tarea se encuentre en exigirlo dada esa circunstancia”, plantea el informe.

En el panorama político y social se advierte un nuevo ciclo de movi-lización social y popular; nuevas rea-lidades en la dinámica de los resulta-dos positivos de los acuerdos de paz con las guerrillas; y las elecciones de 2015, todo imbricado a la exigencia de la Asamblea Nacional Constituyente.

El VI Congreso de la CUT

El Comité Central del Partido Comunista Colombiano llamó a prepa-rar la participación en el VI Congreso de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), para fortalecer el sector clasis-ta en dirección a recuperar la organiza-ción sindical para los trabajadores. “El movimiento sindical que infl uimos, de-be ponerse a la cabeza del trabajo por rescatar los principios de clase, el in-ternacionalismo proletario y el forta-lecimiento de la FSM en nuestro país, en donde cuenta con un importante nú-mero de organizaciones afi liadas que pueden jugar un papel en la recons-trucción ideológica, política y orgánica del movimiento sindical”, dijo el XXI Congreso del PCC.

Con estos planteamientos van los comunistas al Encuentro Alternativo y al VI Congreso de la CUT, sin que se considere necesario fundar una nueva Central. No hay que apostarle a la di-visión sino a que el movimiento sin-dical juegue un papel de primera línea en la lucha por la paz y los cambios políticos y sociales para el fortaleci-miento de la democracia y las mejo-res condiciones de vida para el pue-blo colombiano.

El Comité Central se pronució en solidaridad con Palestina y por la li-bertad de los presos políticos, en par-ticular, David Ravelo Crespo, Huber Ballesteros y Lilianý Obando, vícti-mas de la persecución ofi cial.

Comité Central del Partido Comunista

Frente amplio por la paz y la democracia

Durante los días 14, 15 y 16 de agosto del presente año, se reunió el Comité Central del Partido Comunista Colombiano, para fi jar su posición ante el segundo gobierno de Santos, la paz, la lucha social y popular, el Frente Amplio y el Congreso de la CUT

Nelson Berrío interviene en el panel sobre la unidad que antecedió a la reunión del Comité Central del PCC. En la mesa: Ómer Calderón, Gabriel Becerra y Alirio Uribe. Foto C.L.

Agosto 20 de 2014/4

E

CAMPO

AGENCIA PRENSA RURAL

Pocos titulares han merecido en la prensa nacional los once munici-

pios de la Costa Pacífi ca que protestan contra la corrupción. Para las comuni-dades negras de esta región colombiana el hecho indigna, pero no asombra, pues manifi estan que el abandono del gobier-no es el mismo que reciben de los gran-des medios del país.

Desde el 10 de agosto ocho muni-cipios de la Costa Pacífi ca de Nariño (El Charco, La Tola, Olaya Herrera, Santa Bárbara de Iscuandé, Mosquera, Barbacoas, Magüi Payán y Roberto Payán) y tres del Cauca (Guapi, Timbiquí y Lopez de Micay) iniciaron un paro regional del Pacífi co contra la corrupción, un acontecimiento sin pre-cedentes que, por el carácter pacífi co de las protestas, no produjo una presencia masiva de la televisión nacional y ex-tranjera a sus municipios.

En este paro no hay muertos ni

heridos a causa de confrontaciones con la Fuerza Pública. Aquí los muer-tos son consecuencia de la corrupción, la misma que acaba con hospitales, co-legios, universidades y cualquier sue-ño de mejorar las condiciones de vida de la población. Esa es la noticia pa-ra el paro regional del Pacífi co: la co-rrupción, y no las confrontaciones con la Fuerza Pública que acostumbran a subir el rating de los noticieros. Así lo creyeron las comunidades negras de la Costa Pacífi ca que, con inocencia, pensaron que las cámaras se volcarían a recoger los testimonios de cientos de casos de robo continuado del pre-supuesto público.

Lo que sucede en este paro no es noticia. Y de todas las formas posi-bles han tratado que no lo sea. Santa Bárbara de Iscuandé, municipio que concentra la mesa coordinadora del pa-ro, con delegados de los departamentos

l lunes 11 de agosto, 52 comunidades y cuatro cabildos indíge-nas del corredor Puerto Vega-Teteyé, en los municipios de Puerto Asís y San Miguel (Putumayo), tomaron la deci-sión unánime de continuar el paro de-partamental.

En una reunión donde se dieron ci-ta más de 300 delegados de las comu-nidades, se analizó la protesta que se viene adelantando desde julio.

Además, se realizó una jorna-da educativa con miembros del blo-que San Juan del Alto Putumayo, ha-ciendo énfasis en la importancia de la Amazonia, la biodiversidad, la fauna y fl ora, y cómo se habían organizado para no dejar entrar a las petroleras a su región.

Al fi nalizar la jornada, los delega-dos de las comunidades tomaron la decisión de sumarse a la movilización pacífi ca.

Las comunidades que afirmaron su participación fueron: La Cabaña, Buenos Aires, Agua Blanca, Teteyé, Alamos, Carmelita, Villa Marquesa, Nuevo Porvenir, Montañita, Misiones, Remolinos, Alto Lorenzo, Medellín, Santa María, Lomas, Cañaveral, Jardín, México, Villa de Leyva, Puerto Colombia, Florida, Baldío, Ángeles, La Ceiba, Caucasia, Nueva Granada, Progreso, Unión, Azul, Bajo Lorenzo, Brisas, Pradera, Manuela, Campo Quemao, Bello Horizonte, Campo Alegre, Alto Cohembi y Santamaría.

Las demás se comprometieron a

socializar las discusiones en su comu-nidad para con ello sumarse de mane-ra activa a la protesta.

Razones del paro

1. La ampliación de la licencia am-biental 0551 de 30 de mayo de 2014 al consorcio Colombia Energy. Esta licencia declara que en este territorio no hay indígenas, afrodescendientes ni campesinos; y prácticamente permite el despojo del territorio.

2. La erradicación forzada: la ac-ción de los erradicadores y las fumi-gaciones indiscriminadas hacen que el campesinado se desplace y abandone el territorio, lo que permite aplicar la po-lítica minero-energética (explotación

minera de oro, coltán, petróleo, en-tre otros).

3. La violación a los derechos hu-manos y al derecho internacional hu-manitario: Falsos positivos, judiciali-zaciones, intentos de homicidio, se-ñalamientos, empadronamientos, ametrallamientos, bombardeos, ame-drentamientos y allanamientos ilega-les y ocupación de caseríos, escuelas y casetas comunales por parte de la Fuerza Pública.

Días antes, cuando las comunida-des presentaron el pliego de peticio-nes que manifi esta su inconformismo, la respuesta del gobierno nacional fue enviar más Fuerza Pública y militari-zar vías y campos para defender el ne-gocio de las petroleras.

Sigue el paro cívico

en PutumayoComunidades exigen la derogatoria de la licencia ambiental a las petroleras, el fi n de las fumigaciones antinarcóticas y el respeto a los derechos humanos

Sólo promesas electorales. Foto Notifronteras.

El paro que no da rating a los noticierosEn este paro no hay muertos ni heridos a causa de confrontaciones con la Fuerza Pública. Aquí los muertos son consecuencia de la corrupción, la misma que acaba con hospitales, colegios, universidades y cualquier sueño de mejorar las condiciones de vida de la población

ALEXANDER ESCOBAR*

de Cauca y Nariño, durante cuatro días estuvo con la señal de internet blo-queada.

Solo los medios alternativos ha-cen presencia en la región tratando de informar. De Nariño se encuen-tran Celuloide y Décima Comuna; y por el Valle, REMAP (Red de Medios Alternativos y Populares). En distin-tos paros anteriores la adversidad, los señalamientos y la falta de condicio-nes de seguridad para informar han si-do lo cotidiano. Pero nada se compara con lo que vivimos en Iscuandé. Acá los problemas para informar en medio de las confrontaciones entre manifes-tantes y Fuerza Pública no existen. La adversidad aquí es una muy diferente: es el silencio que te mata, que te bo-rra, pero dejándote vivo para evitar que seas noticia.

En el paro regional del Pacífi co sus voceros ni siquiera pueden declarar que el gobierno está tergiversando las ra-zones que los llevaron a manifestarse, como comúnmente sucede en las pro-testas de otros sectores del país, al mo-mento de la confrontación política. El silencio del gobierno frente a la crisis no permite establecer ningún diálogo o discusión, y sumado a la poca cober-tura de los medios, todo indica que el paro de las comunidades negras de la

Costa Pacífi ca pretende ser borrado del debate nacional.

Las exigencias de los once muni-cipios confl uyen en los diez puntos del Mandato contra la corrupción en la Costa Pacífi ca que toca temas como soberanía, autonomía y el logro de la paz con justicia social para sus comu-nidades. Marchas, jornadas culturales y el bloqueo al transporte y los estable-cimientos comerciales es la dinámica general en la mayoría de municipios que ya empiezan a presentar desabas-tecimiento.

Solo en Guapi y Timbiquí los ma-nifestantes optaron por medidas más drásticas que interrumpieron la nor-malidad del tráfi co aéreo. Pero, a pe-sar de las protestas que se mantienen de forma indefi nida, el gobierno nacio-nal no ha emitido un pronunciamien-to ofi cial frente a la crisis de la Costa Pacífi ca, y tampoco ha dado respuesta a la mesa coordinadora del paro que le convocó para dialogar en el municipio de Iscuandé.

Así trascurre la vida en la Costa Pacífi ca donde, con paro o sin paro, para el gobierno colombiano las co-munidades negras y la corrupción pa-recen no existir.

* Integrante de la Red de Medios Alternativos y Populares (REMAP).

Santa Bárbara de Iscuandé, Nariño. Foto Celuloide / Décima Comuna.

Agosto 20 de 2014/5EDITORIAL

Palabra itineranteNotas al sol

JAIME CEDANO ROLD N

Las víctimas en La Habana

Cara y selloEl Pacífi co en llamas ZABIER HERN NDEZ BUELVAS

De histórica fue califi cada la reu-nión del primer grupo de vícti-mas del confl icto con las dele-

gaciones de paz del Gobierno Nacional y de las FARC-EP, el pasado sábado 16 de agosto, en La Habana, Cuba, sede de las conversaciones de paz y de búsqueda de la solución política del confl icto colombiano.

Al término de la larga jornada, los delegados gubernamentales y de la in-surgencia, expidieron un comunicado conjunto en que expresan lo siguiente: “Consideramos que este fue un momento trascendental del proceso. Desde el inicio dijimos que las víctimas estaban en el cen-tro del Acuerdo. Con esta primera reunión en La Habana, de manera más directa, se hace realidad este propósito. Recibimos sus manifestaciones de dolor y sus de-mandas como un imperativo ético y mo-ral para concluir exitosamente estas con-versaciones. Reconocemos especialmen-te las manifestaciones de compromiso de las víctimas con la paz”.

También reconocieron, ambas par-tes, que los testimonios, opiniones y

propuestas presentados por las víctimas, “fueron expresados con mucho valor y franqueza”.

Esta fue la primera delegación de 12 personas, de un total de 5 delegaciones y de 60 personas según el acuerdo. La composición es heterogénea, aunque to-dos son víctimas del largo confl icto. Las hay de actos de la insurgencia, pero tam-bién del Estado y del paramilitarismo, pe-ro es necesario aclarar que en los dos últi-mos casos existe un cordón umbilical por la colaboración que le prestan institucio-nes y agentes ofi ciales a los crímenes de los paramilitares. Entre estos suman el 80 por ciento de los atentados, asesinatos, masacres y otras violaciones a los dere-chos humanos e infracciones al Derecho Internacional Humanitario.

La reunión fue constructiva. “Un reen-cuentro con el dolor en aras de la recon-ciliación y la búsqueda de la paz”, di-ce la reseña de la ofi cina de prensa de la Delegación de Paz de las FARC-EP. Al tiempo que recuerda la frase de una de las víctimas, cuando un periodista le pregun-tó por qué la sala estaba llena de fl ores: “Las fl ores signifi can memoria, las fl ores signifi can esperanza en que este proceso de paz culmine”.

A pesar de los anuncios de la “gran prensa” y de algunos saboteadores de que la reunión sería tensa y que los guerrille-ros serían colocados contra la pared, todo transcurrió con respeto y solemnidad. Las doce víctimas, a pesar de sus diferencias,

apoyaron los diálogos de paz y manifes-taron estar en “causa común” por el éxi-to de los mismos. Lo declaró Fabrizio Hochschild de la ONU: “Las victimas es-tán unidas por el dolor por ser sobrevivien-tes de un largo y doloroso confl icto que ha afectado a todos los estamentos de la socie-dad y todas las regiones del país”.

En el Foro Nacional de Víctimas y en los foros regionales, a pesar de los intentos de desviarlo de su ruta constructiva por parte de agentes del militarismo y de la extrema derecha uribista, se presentaron más de tres mil testimonios y propuestas, sumadas a las cinco mil adicionales que llegaron a la mesa.

El tema de las víctimas es fundamental. Pero debe ser asumido con mayor ecuani-midad por el Gobierno y el establecimien-to, que le endilgan responsabilidad solo a las FARC con esa fastidiosa unilateralidad con que asumen la responsabilidad del con-fl icto, olvidando el peso que tiene la clase dominante porque es el sujeto principal y determinador de esta larga guerra de seis décadas. El Estado tiene una enorme deu-da histórica con las víctimas del confl icto.

Tampoco se puede soslayar la importan-cia de los demás puntos de la agenda, que son parte de la realidad política y social que originó el confl icto. La paz está ligada a la verdad, la justicia y la reparación que exi-gen las víctimas, pero también a la demo-cracia y a la justicia social. Sin el concurso de todos los factores que algunos llaman paz integral, será imposible lograr que es-ta sea estable y duradera.

Las masas populares con el lide-razgo del Movimiento Étnico

y Popular del Pacífi co, están desarro-llando de manera autónoma el ejerci-cio práctico y territorial de las consti-tuyentes populares, democráticas y por la paz. Las comunidades de los muni-cipios de la subregión Sanquianga en Nariño que integra a los municipios de Mosquera, La Tola, Olaya Herrera, El Charco y Santa Bárbara Iscuandé en Nariño y Guapi y Timbiquí en el sur pacífi co del Cauca, están lideran-do desde el domingo 10 de agosto un paro Contra la Corrupción.

Esta movilización y resistencia de las comunidades afrodescendientes de la región, se produce en medio de un contexto caracterizado por el abando-no histórico, el aislamiento geográfi co y el impacto trágico del confl icto so-cial, político y armado que han tenido que soportar. Esta vez, las comunida-des afrodescendientes, no se movili-zan solo por las condiciones de injus-tica social antes mencionadas, sino, también, en contra de la corrupción desarrollada por las clientelas locales, mal que se ha entronizado como una enfermedad crónica en la vida insti-tucional de estos municipios, sin que haya control ni investigaciones que arrojen responsables.

La motivación de movilizarse con-tra la malversación de los fondos públi-cos, el desgobierno y la falta de partici-pación en las decisiones municipales,

muestra un nivel de lucha de avance cualitativo, en el cual las reivindica-ciones pasan de la exigencia por un proyecto específi co, (escuela, carrete-ras y hospitales) a una visión de cons-trucción de gobernabilidad democrá-tica, de participación y control ciuda-dano en la planeación, distribución y ejecución del presupuesto local.

No es de poca monta lo que nos es-tán proponiendo los afrodescendien-tes con este paro contra la corrupción. La instauración de una Asamblea Constituyente Popular Local de facto, como ejercicio soberano del pueblo, que ha llamado a los alcaldes y gabi-netes a rendir cuentas públicas y ha exigido a la institucionalidad nacional y departamental que hagan presencia con los instrumentos de control, eva-luación e investigación, es en esencia una propuesta de construcción de un modelo local de poder popular.

La resistencia y despertar de las comunidades afrodescendientes, que han sido invisibilizadas por los gran-des medios de información, no es-tá alejada de la exigencia de paz con justicia social. El paro contra la co-rrupción en la costa pacífi ca nariñen-se y caucana es el iceberg de un vasto movimiento social, étnico y popular, que se está trazando la tarea de recu-perar para el pueblo el gobierno lo-cal y territorial en clave de posdiálo-go y construcción de paz con arraigo popular y soberano.

Cada día surgen nuevos he-chos que muestran a Europa

y a América Latina como escenarios de diferencias y similitudes que va-le la pena estudiar para reconstruir los caminos de la solidaridad mu-tua, el aprendizaje colectivo y la acción política conjunta de las fuer-zas, movimientos y sectores que lu-chan por las transformaciones revo-lucionarias. España es un escenario muy especial para estos ejercicios. Pareciera que un poder extraño, una mano misteriosa orientara al con-servadurismo español a hacer todo lo contrario a lo que en países sura-mericanos se realiza con contenido democrático. Que allí abren nuevos hospitales y escuelas, pues a cerrar-las por acá. A desahuciar familias, que Chávez anda entregando vivien-das gratis y a cerrar universidades que allí están abriendo nuevas. Pero sí hay un ejemplo a seguir y es el de las malas ejecutorias de los go-biernos colombianos. España vive una especie de colombianización. Es buen refugio para narcotrafi can-tes, existe alarmante expansión de la brecha entre ricos y pobres, dia-rios escándalos de corrupción, un permanente cercenamiento de las libertades y la democracia, crimina-lización de la protesta social, cúpu-las sindicales ya no solo burocrati-zadas y cooptadas, sino envueltas en corruptelas y sucias componendas.

Chile, que no es precisamente es-cenario de grandes revoluciones de-mocráticas, ha empezado a desmon-tar el andamiaje electoral levantado por el pinochetismo, paso que puede ayudar a que la izquierda tenga el es-pacio político que socialmente ocu-pa. Mientras tanto Mariano Rajoy saca cuentas de los resultados de las elecciones europeas y ante la posibi-lidad cierta de una gran derrota pre-tende una acelerada reforma electo-ral que profundice y eternice el lega-do electoral del franquismo y asegure mayorías municipales ya no por voto esquivo de los ciudadanos sino por la zorrina componenda del pucherazo.

Por su parte, y no se sabe si es alentador o desalentador, la izquier-da anda con los mismos debates que adelantó hace varias décadas la iz-quierda latinoamericana de aquellos países que construirían posterior-mente frentes amplios que los lle-varían al gobierno. Lo esperanzador es que se desinfl an las opciones ultra institucionalistas y también las ul-tra anti-institucionalistas. Esto con-lleva a repensar tácticas de ruptura, de alianzas y de acuerdos entre las fuerzas alternativas pero demasia-do contagiadas de un virus que sub-siste en el disco duro de sectores de la izquierda latinoamericana. El de pensar la política transformadora y unitaria solo en función de la próxi-ma cita electoral.

Agosto 20 de 2014/6

T PIERKEY HERRERA TABOADA

LABORAL

e l e f ó n i c a d e P e -r e i r a e s p r o p i e d a d d e U N E -Telecomunicaciones, empresa que además ha entrado en proceso de fu-sión con Millicom, multinacional de origen luxemburgués, propietaria de Tigo, empresa de comunicaciones mó-viles. Esta fusión fue producto de un debate que se concentró en Medellin y al cual no se le dio mucha importan-cia ni publicidad en Pereira, a pesar de que defi nía el rumbo de la empresa lo-cal de telecomunicaciones.

Uno de los argumentos que han es-grimido los impulsores de la fusión es la necesidad de que la empresa pue-da acceder a economías de escala que aseguren su supervivencia y posicio-namiento en el reñido nicho de las te-lecomunicaciones, segmento en el que la inversión en tecnología, así como las sinergias con experiencias robustas, garantizarían no sucumbir ante los pul-pos internacionales del sector.

Todos estos argumentos “técnicos y económicos” esconden lo esencial, la entrega del patrimonio público, las empresas construidas con el esfuerzo colectivo de la ciudadanía a grandes inversionistas privados, todo en aras de engordar las billeteras de la bur-guesía compradora y fi nanciera in-ternacional.

Se habla de los benefi cios que la fu-sión con Millicom traerá para UNE, ya que Telefónica de Pereira se encuentra en medio de este proceso, es necesa-rio que los trabajadores y trabajadoras comprendad a qué se enfrentan.

La empresa Millicom es en un 36 por ciento propiedad del Fondo de Inversiones Sueco Investment AB Kinnevik, que es controlado por la fa-milia sueca Stenbeck; ese control lo ejercen a través de fundaciones ra-dicadas en paraísos fiscales como Liechtenstein y Luxemburgo. Además de la familia Stenbeck también parti-cipan en el grupo inversionistas sue-cos públicos y privados. El fondo de Inversiones Kinnevik también tiene in-tereses en sectores nada relacionados con telecomunicaciones como agricul-tura, papel y cartón.

Es claro que más que una empresa de telecomunicaciones con alto valor agregado en investigación y desarro-llo, con una amplia experiencia en el sector y con manejo de fuertes merca-dos internacionales, es un fondo espe-culativo internacional que traslada su capital a los lugares donde puede ha-cerlo rentar de manera efi ciente. Es una amenaza mayor que si se estuviera ha-blando de una multinacional ligada al

Telefónica de Pereira

Retos frente a la fusión con Millicom

Gana más Tigo-Millicom a pesar de que aporta menos. Ahora, ¿cuáles deben ser los retos de los trabajadores?

sector. No hay que olvidar que la crisis económica mundial de 2008 ya mos-tró el papel vampiresco de estos fon-dos de inversión.

Los benefi ciados

Se ha planteado en numerosos es-cenarios que UNE salió ganando con

la mencionada fusión porque accede fuertemente así al sector de datos mó-viles en el cual no tiene experiencia su-fi ciente, sector que al ser el futuro de las tendencias del mercado garantiza-rá su sobrevivencia. Este argumento no es del todo cierto, los debates dados al-rededor de la propuesta Medellín nos Une -frente popular que luchó contra

la fusión-, demostraron que en el mun-do el tráfi co de datos de mayor volu-men, sigue trasmitiéndose a través de la banda ancha fi ja, precisamente don-de es inmensamente superior UNE a TIGO-Millicom:

El tráfi co mensual de datos en 2013 fue de 40 mil petabytes por medio de red fi ja mientras por comunicación mó-vil no llegó ni a los cinco mil petabytes.

En el 2011 la estructura de ingresos del mercado de E.U. mostraba un to-tal de redes fi jas de un 61.6 por cien-to, frente a un 37.3 de red móvil. (Ver cuadro).

Se podría contraargumentar que esta tendencia cambiará con el adve-nimiento masivo de las redes LTE y 4G, con las cuales es claro que el por-centaje de la torta para las comunica-ciones móviles crecerá. Pero este cre-cimiento solo será en mercados donde el acceso fi jo sea muy complejo, las proyecciones permiten concluir que en los lugares donde existe ya una red fi -ja efi ciente y con anchos de banda su-fi ciente, estas se mantendrán e inclu-so prosperarán, ya que los usuarios domésticos -los que UNE tiene hoy en día-, demandarán cada vez mayor cantidad de datos los cuales a corto y mediano plazo solo podrán ser supli-dos por las redes fi jas.

Adicionalmente hoy se habla en el mundo de las telecomunicaciones de las convergencias, donde un sistema no reemplazará a otro sino que se comple-mentarán usando las ventajas compara-tivas que el terreno, los mercados y las nuevas tecnologías provean.

En conclusión, gana más Tigo-Millicom a pesar de que aporta menos.

La Superintendencia de Sociedades acaba de dar el último aval que necesi-taba la fusión, lo que deja en fi rme la operación. Eso resta margen de manio-bra a los trabajadores para seguir ejer-ciendo oposición a la entrega del patri-monio público. El reto es ahora reorien-tar los objetivos y táctica de lucha:

La defensa de los derechos adquiri-dos de los trabajadores y la convención colectiva de Pereira. La defensa de la empresa como generadora de puestos de trabajo locales. La defensa de un mercado que se ha mantenido en voz fi ja y ha crecido sustancialmente en da-tos. Y, el apoyo de la ciudadanía aglu-tinando todos los intereses políticos y económicos locales, que entiendan la importancia de esta empresa para la re-gión, impidiendo un posible desman-telamiento de las capacidades instala-das y del conocimiento adquirido por sus trabajadores en años de labor.

La fusión de Telefónica de Pereira es una típica entrega del patrimonio público.

Agosto 20 de 2014/7LABORAL

JUAN CARLOS HURTADO F.

Con la esperanza que el

nuevo ministro de Trabajo, Luis Eduardo Garzón, resuelva en favor de los trabajadores, la semana pasada la Unión Sindical Obrera del Petróleo, USO, interpuso ante ese ministerio 50 querellas contra Ecopetrol por terce-rización ilegal. Según la organización sindical la estatal petrolera despilfarra 8,7 billones de pesos con esta moda-lidad y en 2013 hizo contratación de servicios por 15,1 billones de pesos.

Para el presidente de la USO nacio-nal, Edwin Castaño: “Ecopetrol terce-riza labores misionales y dentro de los 36 mil trabajadores en este tipo de con-tratación, alrededor de siete mil están en labores directas, misionales, perma-nentes de la industria del petróleo.” Por su parte, la empresa ha manifestado que la inclusión de los tercerizados como trabajadores directos la haría económi-camente inviable.

El sindicato asegura que Ecopetrol está intermediando aspectos parte de su objeto social como la exploración y ex-plotación de hidrocarburos en áreas o campos petroleros; la refi nación, pro-cesamiento y procesos industriales y petroquímicos de hidrocarburos y sus

derivados; la compra, venta, importa-ción, exportación, procesamiento, al-macenamiento, mezcla, distribución, comercialización, industrialización de hidrocarburos; el transporte y almace-namiento de hidrocarburos; la realiza-ción de investigaciones, desarrollo y comercialización de fuentes conven-cionales y alternas de energía; la ope-ración portuaria; el mantenimiento de pozos, plantas, estaciones, tuberías, oleoductos, refi nerías y demás insta-laciones propias de la actividad de es-te empresa.

Entre los contratos que cuestio-nan los representantes de los trabaja-dores hay unos con el Ministerio de Defensa por 145 mil millones de pe-sos; con la Policía por $8.069 millo-nes; y unas tanquetas entregadas a la policía de Barrancabermeja por valor de 10 mil millones. También hay con-tratos de consultorías por 939 mil mi-llones en 2013 y asesorías jurídicas por 30.962 millones.

Al Ministerio le solicitan que las la-bores misionales deben ser ejecutadas directamente por la estatal petrolera. “Nuestra convención colectiva cuesta 1,6 billones de pesos y Ecopetrol tiene contratación de servicios por un valor 10 veces mayor. Las labores de mante-nimiento y operaciones cuestan alrede-dor de 3,09 billones de pesos; contra-tadas directamente costarían alrededor de 540 mil millones”, señaló el presi-dente de la USO.

Atentados contra sindicalistas

Sobre la corrupción y el clientelis-mo la dirigencia sindical dice que hay ocho contratos con una empresa por casi 363 mil millones de pesos, con otra por 546 mil millones. Además, les parece contradictoria la existencia de contratos con empresas con 70 em-pleados por 517 mil millones, mientras hay otras con 897 trabajadores y cues-tan 212 mil millones.

“Mientras Ecopetrol despilfarra, se niegan los derechos de los trabajado-res en la mesa de negociación, por lo

que tomaremos la decisión de irnos a paro. La empresa ha dilatado durante más de un mes la negociación: man-dan a personas sin capacidad de deci-sión”, comentó el presidente nacional de la USO.

Las discusiones en la mesa se han llevado a cabo en un ambiente tenso por varios hechos contra los dirigen-tes sindicales; el último contra el pre-sidente de la seccional El Centro, John Rodríguez, en el que su camioneta re-cibió 12 impactos de bala. En menos de ocho meses la subdirectiva de la USO en Barrancabermeja ha sido ob-jeto de cuatro atentados contra la vida de dirigentes.

“A la dirigencia sindical del Magdalena Medio la tratan es con ba-la. Es la respuesta que recibimos ante cualquier reclamación por los derechos laborales y ambientales. Es el accionar del Estado en convenio con las multi-nacionales para bajarle nivel a las pe-leas de las organizaciones sindicales y populares del país. Eso acompañado de montajes judiciales”, señaló John Rodríguez.

Huelga o tribunal

La negociación se hace en torno a cuatro puntos gruesos presentados por los trabajadores: política petrole-ra, medio ambiente, contratación y sa-larios. En el primero se discute la re-versión de contratos de asociación en-tre los que está el de Campo Rubiales, el precio de los combustibles e inver-siones en refi nerías que podrían entre-gar todo el asfalto requerido en el país en el proyecto de las vías de cuarta ge-neración 4G.

“Los trabajadores de Ecopetrol sí podemos operar, mantener y sostener Campo Rubiales. Hace 14 años esta or-ganización sindical se dio la pela con Ecopetrol por la reversión de los cam-pos Castilla, Chichimeme, que hoy dan casi 160 mil barriles”, dijo Edwin Castaño.

Ante la imposibilidad de llegar a acuerdos en la mesa de negociación los

Preparan paro en la más grande empresa estatalPreparan paro en la más grande empresa estatal

Despilfarro Despilfarro en Ecopetrolen Ecopetrol

La mayor empresa de los colombianos se ha convertido en un mal ejemplo por ser una de las que más terceriza en el país. La convención colectiva de los trabajadores cuesta 1,6 billones de pesos, pero Ecopetrol tiene contratación de servicios por un valor 10 veces mayor

Edwin Castaño.

Campo de producción en el Mgdalena Medio. Foto Germán Ávila.

“Entre los contratos que cuestionan hay

unos con el Ministerio de Defensa por 145

mil millones de pesos; con la Policía por $8.069 millones;

y unas tanquetas entregadas a la policía de Barrancabermeja por 10 mil millones”

trabajadores manifestaron que optarán por la huelga. Pero la empresa también hizo un pronunciamiento sobre la ma-nera de dirimir el confl icto en tal caso: “En el proceso de negociación que se viene adelantando con los sindicatos se han presentado diferentes avances y es-tá previsto que su etapa de arreglo di-recto culmine el 22 de agosto. En caso de que las partes no lleguen a un acuer-do se acudirá a un Tribunal Obligatorio de Arbitramento.

“Es importante resaltar que en Ecopetrol no es legal realizar una huel-ga por cuanto la Empresa presta un servicio público esencial como lo han ratifi cado la Corte Constitucional, el Consejo de Estado y el Ministerio del Trabajo”.

La advertencia fue respondida por el presidente de la USO nacional: “En la última conferencia de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, el Comité de Libertad Sindical aseguró que los trabajadores sí tienen el dere-cho a huelga, incluso la Procuraduría hace unas semanas se pronunció solici-tándole al Congreso de la República y al Ministerio de Minas regular la huel-ga en el sector petrolero. Por eso somos conscientes que tenemos ese derecho al que acudiremos y haremos una parálisis de toda la actividad petrolera en el país.”

Finalmente, Ecopetrol invitó al sin-dicato a que sobre las supuestas irre-gularidades en temas de contratación presente las pruebas ante los organis-mos competentes. La USO aseguró ya haberlo hecho.

Agosto 20 de 2014/8

B

POLÍTICA

REDACCI N POL TICA

asta repasar el libro Acción Parlamentaria de la UP, escrito por Hernán Motta Motta, para encon-trar la constancia histórica de aquellos debates de control político e iniciativas legislativas que marcaron el trabajo de esa colectividad en los años en que fue-ron elegidos representantes a la Cámara y senadores conformándose la bancada de la paz y los cambios.

Era la década del ochenta y princi-pios de los noventa cuando desde la tri-buna parlamentaria se escuchaban los discursos de brillantes dirigentes socia-les y populares de la Unión Patriótica y el Partido Comunista, sobre la nece-sidad de allanar caminos de reconcilia-ción y reformas al Estado que viraran a la inclusión y a la democratización de la vida nacional.

Los debates

La propiedad democrática de la tie-rra, la contratación leonina y entrega de recursos naturales, alcances sociales del régimen cooperativo, facultades ex-traordinarias para la fi jación de salarios, la reglamentación para la repatriación de capitales y regulación monetaria, el estatuto nacional contra el secuestro, la reglamentación del poder de los medios de comunicación, la regulación del ser-vicio de telefonía celular, la elección po-pular del procurador general de la na-ción, la política petrolera colombiana, el estatuto general de la televisión, en-tre otros fueron los debates promovidos por esa bancada de izquierda.

Las exposiciones políticas, de gran factura por demás, en temas centrales como la reforma tributaria de 1992, le mostraron al país la fuerza que adqui-ría la UP. Hernán Motta, parlamenta-rio comunista dejaba así su constancia: “En este contexto, existe el propósito de obligar al pueblo colombiano a so-portar la carga de sometimiento de un Estado garante a ultranza de la acumu-lación de capital, implantando el mo-delo neoliberal y consecuentemente la denominada apertura económica”, di-jo el 25 de junio de 1992.

Veinte años después, aun se con-sultan en los anales del Congreso los

planteamientos de la bancada de la UP, los que ahora sustentan la proposición presentada por Iván Cepeda, para ren-dirle un homenaje a los parlamentarios inmolados. “Solicito a la plenaria del Senado de la República sea instalada, a la mayor brevedad y en un sitio del Capitolio Nacional, de acceso y visibi-lidad públicos, una placa conmemorati-va en honor no sólo al senador Cepeda, sino a los otros seis congresistas de la UP asesinados y, en general, en honor a las víctimas de ese movimiento polí-tico”, manifestó Cepeda quien también

recordó que su padre fue el último sena-dor por la Unión Patriótica y el Partido Comunista y su asesinato consumó la eliminación física de la bancada. “Nada puede ni debe justifi car estas acciones criminales de persecución política que han comenzado a ser reconocidas como tales por la sociedad colombiana”, dijo.

La proposición

El texto de la proposición resalta que el acto tiene el objetivo de mos-trar el compromiso del Congreso de

Proponen condecoración a parlamentarios de la UP

La bancada de la pazParlamentarios de izquierda recuerdan debates de la bancada de la Unión Patriótica y proponen homenaje en su memoria

la República y del Estado colombiano de contribuir a la preservación de la memoria histórica, de evitar que estos crímenes atroces se repitan. Leonardo Posada Pedraza, representante a la Cámara por Santander, asesinado en Barrancabermeja el 30 de agosto de 1986, Pedro Nel Jiménez, senador, ase-sinado en Villavicencio el 1º de sep-tiembre de 1986, Pedro Luis Valencia Giraldo, representante a la Cámara por Antioquia, asesinado en Medellín el 11 de agosto de 1987, Octavio Vargas Cuéllar, representante a la Cámara por Guaviare, asesinado en ese depar-tamento el 14 de diciembre de 1987, Henry Millán González, representante a la Cámara por Caquetá, asesinado en la plaza de mercado de Florencia el 7 de diciembre de 1993, Octavio Sarmiento Bohórquez, representante a la Cámara por Arauca, asesinado el 1º de octu-bre de 2001 y Manuel Cepeda Vargas asesinado en Bogotá el 9 de agosto de 1994, serían los nombres recordados en una placa en pleno Congreso de la República.

“Más de cinco mil personas que pertenecieron a la UP fueron vícti-mas de múltiples violaciones de dere-chos humanos, asesinatos, desaparicio-nes forzadas, desplazamientos y exi-lios; situación por la cual la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, admitió en 1997 la demanda in-terpuesta por la Corporación Reiniciar, junto con la Comisión Colombiana de Juristas, sin que hasta el día de hoy exista solución amistosa para es-te caso sin precedentes en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos”, complementa la proposición.

En 2002, se le retiró la personería ju-rídica a la UP. Gracias a la perseveran-cia de los sobrevivientes de la colectivi-dad ésta fue reintegrada por el Consejo de Estado en mayo de 2014, mediante una decisión en la que se ordenó tam-bién que el restablecimiento del estatuto legal del movimiento se mantenga hasta las elecciones legislativas del año 2018.

“En diciembre de 2012, magistra-dos del sistema de Justicia y Paz esta-blecieron que los asesinatos que come-tieron paramilitares y miembros de la Fuerza Pública en contra de la Unión Patriótica constituyen un genocidio de carácter político”, indica la propo-sición.

Luciano Marín, Hernán Motta Motta, Giberto Vieira y Bernardo Jaramillo tambien fueron parla-mentarios de la UP. Foto archivo VOZ.

Manuel Cepeda en debate de control político en el año 1994. Foto archivo VOZ.

James P. McGovern, George Miller, Sam Farr, Janice D.

Schakowsky, Henry C. “Hank” Johnson Jr. fueron los parlamentarios norteamericanos que le exigen al pre-sidente Juan Manuel Santos, rechazar la legislación que se pretende aprobar en torno al fuero militar en conside-ración de los serias violaciones de las derechos humanos cometidas por los miembros de la fuerzas pública.

“No hemos visto indicación alguna que la justicia militar sea capaz o esté dispuesta a castigar violaciones a los

derechos humanos en contra de civi-les. Por eso, estamos profundamente preocupados por esta legislación y no vemos razón por qué Colombia nece-sitaría cambiar la jurisprudencia exis-tente, limitando la jurisdicción militar a actos de servicio”, explican los par-lamentarios quienes además, señalan puntualmente la maniobra jurídica que utilizarían los ofi ciales y subofi ciales involucrados en crímenes contra per-sonas protegidas por el derecho inter-nacional humanitario.

P o r e j e m p l o “ e j e c u c i ó n

extrajudicial” y “violencia sexual” son actuaciones señaladas por la refor-ma a la justicia que quedarían por fue-ra de la jurisdicción militar, sin embar-go, tales acciones no son delitos en el Código Penal colombiano. “Utilizando maniobras legales basadas en esta ley, sus abogados defensores podrían lo-grar mover sus casos al sistema de cor-te militar, que es mucho más indulgen-te”, dice la carta.

Los parlamentarios advierten que de pasar la reforma que cursa en el Congreso de Colombia, la asisten-cia militar de los Estados Unidos pa-ra con el país, se vería afectada por la

sistemática violación de derechos hu-manos que generaría la ley del fuero penal militar.

Por último le expresan al presidente Santos, su preocupación por el futuro de esa legislación y el impacto que ten-ga sobre el proceso de paz que se lle-va en La Habana, Cuba. “Nadie mejor que usted sabe que tan sensibles y di-fíciles son los asuntos de responsabi-lidad, verdad, justicia, reparación, no repetición y reconciliación, tanto den-tro del contexto de la mesa de negocia-ciones como en su aceptación e imple-mentación por la sociedad colombiana en su conjunto”.

Contra el fuero militar

Agosto 20 de 2014/9

L

REGIONAL

a escasez del agua en la ciudad de Ibagué, va en aumento y se pretende responsabilizar al azar o a la simple desventura sobrenatural, cuando en realidad su origen está en las políticas neoliberales implementa-das al pie de la letra por las últimas ad-ministraciones locales.

El actual mandatario Luis H. Rodríguez que por ratos posa de libe-ral y por ratos de conservador, se ha rodeado del selecto círculo de amigo-tes contratistas, cerrándole el espacio a la comunidad para opinar y sugerir. Todo lo hace de espaldas a la comu-nidad. La privatización de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado, Ibal, la viene cocinando por las alturas, pen-sando siempre en sacar tajada perso-nal en detrimento del interés colectivo.

En esta ciudad de 600 mil habitan-tes, si llueve se va el agua, si hace ve-rano también. Se va por la mañana, por la tarde, por la noche. Sin embargo, los recibos son puntuales y abultados y si el usuario hace un reclamo, la consigna es: Pague y después miramos qué pasó.

Mientras el crecimiento de la ciu-dad va por ascensor los servicios pú-blicos domiciliarios van a pie. Eso ha-ce que en cuestión de agua la ciudad esté ad portas de una terrible crisis. No hay planeación a pesar que se gastan ju-gosas sumas de dinero supuestamente planeando. Es la corrupción en pinta.

El acueducto que hoy surte el pre-ciado líquido tiene más de cincuenta años. Es decir, resulta obsoleto para la ciudad que crece desordenadamente.

Para completar la tragedia, las po-cas corrientes hídricas se encuentran amenazadas por la locomotora mine-ro – energética del presidente Santos. Transnacionales como Anglo Gold

Ashanti amenaza con acabar el am-biente al precio de robarse los meta-les preciosos.

Un caso ejemplarizante. El presi-dente Santos en su afán electoral cons-truyó 1.100 viviendas en esta ciudad sin defi nir el acueducto. Ahora preten-de quitarles el agua a los campesinos para llevarla a esta urbanización.

Los habitantes del sur de la ciudad no ocultan su preocupación, sobre todo cuando se comienza a develar el plan del alcalde de construir entre cuatro-cientos y setecientas viviendas quitán-doles el agua a comunidades enteras. Por estos días, varios presidentes de juntas de acción comunal se reunieron en el área para discutir la problemáti-ca y buscar soluciones.

Democratizar el agua

La presidenta de la urbaniza-ción Divino Niño, Yaneth Bernal

Ibagué sin agua

Reunión de los dirigentes comunistas del Tolima, entre ellos Danilo López y Rodrigo López Oviedo, con los dirigentes comunales y cívicos de la capital. Foto Nelosi.

Hernández, plantea el problema así: “Crearon una nueva urbanización que se llama El Reposo creándoles unos tanques. Eso lo van a conectar a la tu-bería de la urbanización Divino Niño. No a la tubería principal. En estos mo-mentos estamos sufriendo por presión de agua, esa urbanización queda en una pendiente, mucho más abajo que la de nosotros; por simple lógica, el agua va a caer más fácil allá y nosotros nos va-mos a quedar sin agua”.

Esta comunidad se dio cuenta del proyecto hace cinco meses. Nunca el Ibal socializó con ellos la iniciativa. La respuesta del ingeniero Juan Carlos Núñez, jefe de acueducto y alcantari-llado del Ibal, ha sido grosera y displi-cente. Han acudido al personero Isaac Vargas y la respuesta del funcionario es la amenaza con el Esmad y el ejér-cito represivo y militarista.

La presidenta es clara: “No esta-mos contra las demás urbanizaciones ni contra el derecho al agua, estamos por un acueducto alterno que permita que el líquido llegue a todos y todas sin contratiempo alguno”.

Las personas afectadas directamen-te con esta iniciativa “genial” del alcal-de serían más de 20 mil habitantes, se-gún señala Yaneth Bernal Hernández.

Lo que más teme la presidenta es que esto degenere en un problema de orden público, porque la comunidad ha dicho que no se dejará conectar su tubería a ese proyecto. “Al llegar los obreros del Ibal ellos salen a agredir-se”, señala.

Una comisión del Partido Comunista estuvo escuchando la problemática de la comunidad con el fi n de orientar ac-ciones. El intercambio permitió plan-tear la crisis del neoliberalismo y la ne-cesidad de la movilización de las co-munidades a defender sus intereses, sobre todo el agua que se acaba por la irresponsabilidad del régimen capita-lista, un sistema depredador por exce-lencia.

El p l a t o d e l d í a e n Barranquilla, no es el “arroz ‘e liza”; es el arroz

con mango que se ha presentado en-tre la alcaldesa de la ciudad, Elsa Noguera y el Concejo Distrital.

La alcaldesa, argumentando la necesidad de ordenar gastos distri-tales, efectuar procesos de selec-ción y celebrar contratos y conve-nios, solicitó al Concejo Distrital se le aprueben facultades para tal fi n. Pero con lo que no contaba la burgomaestre, fue con la decisión de la Comisión de Presupuesto del Concejo Distrital de archivar dicho proyecto de Acuerdo.

Esto ha generado, como es lógi-co, una polémica bastante canden-te y la pregunta que se hacen los

barranquilleros comunes y corrien-tes es ¿Qué hay en el canto de la ca-buya?

El concejal Luis Zapata, quien propuso se archivara dicha iniciati-va, dice que “la solicitud de esas fa-cultades no es específi ca y que por lo tanto los concejales no pueden poner-se en riesgo disciplinario, aprobando proyectos que no están revestidos de lo que es la Constitución y la Ley”; agregó que “el proyecto presentado, no precisaba ni defi nía cuales son los programas, las apropiaciones, crédi-tos y contracréditos, es decir todo el andamiaje de normatividad que am-para y protege el Presupuesto del Distrito”.

Por su parte la alcaldesa y sus fun-cionarios, pregonan que si los niños

en las escuelas no tienen “merienda”, las aseadoras y vigilantes de los cole-gios están en el limbo, las pavimenta-ciones de las calles están paralizadas y el desarrollo de la ciudad está en ve-remos, es por culpa del Concejo que no le aprobó las “facultades”.

El concepto técnico de la Asociación de Municipios, es que “las facultades tienen que ser espe-cífi cas, o si no es como entregar un

Concejo en Barranquilla

Niegan facultades a alcaldesa

WILFRIDO JIM NEZ D AZ

`cheque en blanco`”. Mientras que Gustavo Bolaño Pastrana, Director Ejecutivo de la Asociación Regional de Municipios del Caribe (Aremca) manifi esta que “las facultades deben ser específi cas y sin ambigüedades”.

Son cien mil millones de pesos que están en “el tibiritabara” ¿qué tal? Y no es cualquier comparsa de mari-mondas, es el presupuesto de la ciu-dad “procera e inmortal”.

Alcaldesa Elsa Noguera.

Agosto 20 de 2014/10

KIKYō

L

DERECHOS HUMANOS

os habitantes del de-partamento del Putumayo en el sur del país, vienen resistiendo en contra de los atropellos de la Fuerza Pública, dedi-cada a cuidar los intereses de las pe-troleras que están destruyendo el me-dio ambiente.

El pasado 30 de mayo la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales a través de la Resolución No 0551 re-solvió ampliar al consorcio Colombia Energy, una licencia ambiental glo-bal para el proyecto denominado “Desarrollo de los campos Quinde, Cuhembi y Quillasinga” localiza-dos en jurisdicción del municipio de Puerto Asís en el departamento del Putumayo, y los cuáles ocuparán un área de 12.796.397 hectáreas, zona que pertenece a la Amazonía colombiana.

La vía de hecho es una herramienta

Es ta dec i s ión ava l ada po r Corpoamazonía afecta el corredor Puerto Vega-Teyeyé y el río San Miguel. Este corredor ha sido una en-trada de intercambio comercial entre Ecuador y Colombia, es una carretera alterna que comunica con Lago Agrio (Ecuador). Las comunidades empeza-ron a organizarse e iniciaron luchas campesinas, entre las que se propuso por parte de los campesinos que se rea-lizara una consulta con las comunida-des afectadas. Fue así como presenta-ron una propuesta de desarrollo social que pedía la construcción de infraes-tructura, carreteras, acueductos, alcan-tarillados, escuelas y hospitales, etc. Y

Putumayo

Condenado al destierro

Habitantes se manifi estan en defensa del corredor Puerto Vega-Teyeye y el río San Miguel que están en riesgo por la ampliación de la licencia al consorcio Colombia Energy, que su explotación petrolera afecta parte del Amazonas

además exigía a la Fuerza Pública el respeto a las comunidades.

“Todas esas peticiones siempre nos ha tocado pelearlas a través de paros, de movilizaciones. Desde el 2006 em-pezamos con movilizaciones y toda movilización se termina con un acta en la que fi rma el Gobierno Nacional y los representantes de las comuni-dades, pero esas actas nunca se han cumplido. Lo que ha hecho la empre-sa petrolera es un área de infl uencia, lo que signifi ca que ellos están obli-gados, a hacer inversión social, so-lo en las veredas que están alrededor del pozo petrolero. Eso ha generado confl icto al interior de las comunida-des, ya que algunas tienen derecho a unas mínimas inversiones y otras no. Por ello en el 2010 se volvió a hacer el paro, en el 2011 otra vez. En ene-ro pasado con ayuda de un grupo de investigación, recogieron pruebas en el tema de la contaminación. Hay mucha contaminación por la explota-ción petrolera. Las comunidades han demostrado con pruebas que la situa-ción medioambiental es grave, pero Corpoamazonía no ha prestado aten-ción”. Le dijo a VOZ, Nidia Quintero, miembro de Fensuagro.

Hoy en día el confl icto se ha agu-dizado, porque el 75 por ciento del te-rritorio, ha sido concesionado a las empresas petroleras y mineras. Desde 2010 la región del Putumayo geográfi -camente hablando, pasó de ser una re-gión del piedemonte amazónico a con-vertirse en Distrito Especial Minero.

Hay que decir que la legislación de Colombia para el tema de petróleos di-ce que a cinco kilómetros a la redonda de donde hay un pozo petrolero o una concesión minera no pueden ser titu-ladas las tierras a los campesinos. Eso

muestra que hay todo un riesgo de que los campesinos tengan que salir des-plazados.

“Primero los desplazaba el confl icto que sigue siendo fuerte en el Putumayo, luego los desplazaron con las fumiga-ciones y erradicación manual forzada y ahora se van a seguir desplazando por el tema de que no tienen derecho a la tierra, además van a haber zonas petro-leras y usted sabe cómo son de agresi-vas las explotaciones petroleras a los territorios, porque siempre van acom-pañadas de Fuerza Pública, y que se dedican a defender las empresas pe-troleras o mineras, y en contra de la población campesina que vive en el territorio”, agregó la dirigente agraria de Fensuagro.

Desde el 10 de julio de este año, las comunidades retomaron las moviliza-ciones para exigir ser escuchadas y ob-tener soluciones, y rechazar categórica-mente la ampliación de esa licencia, ya que el Gobierno Nacional no ha cum-plido, ni la empresa.

Nidia Quintero, dirigente de Fensuagro. Foto Kikyō.

Las comunidades conformadas por transportadores, comerciantes, cam-pesinos e indígenas, bloquearon la vía para la empresa, sin embargo el día 12 de julio el gobierno respondió con vio-lencia enviando al Escuadrón Móvil Antidisturbios de la Policía. Por este motivo los campesinos se vieron obli-gados a desarmar los puentes que co-mo es sabido de todos son tubos de hie-rro con tablas para evitar las agresiones de la Policía.

El pasado 12 de agosto la Fuerza Pública reinició agresiones contra los campesinos, tanto por aire como por tierra. Al cierre de esta edición el saldo eran tres heridos y un detenido, quien además no estaba en la protesta, sino que eran un empleado de la petrolera que fue despedido, después de haber tenido un accidente, quedando desam-parado por la empresa.

Por estas luchas en defensa de los derechos de las comunidades y respeto al medio ambiente, Fensuagro tiene 44 dirigentes detenidos en el Putumayo.

Los indígenas han sido desplazados por la minería en el Putumayo. Foto Encuentro Megaproyectos y Minería.

La Fiscalía 34 Especializada (Unidad de Derechos

Humanos) de Bucaramanga, dictó medida de aseguramiento con de-tención preventiva al capitán (r) del Ejército José Eduardo González Sánchez, alias “Mauricio” por los delitos de homicidio agravado y desaparición forzada agravada en la masacre del 16 de mayo de 1998, mejor conocida como la masacre de Barrancabermeja.

El militar quien manejaba dos alias “Enrique” o “Mauricio”, hizo parte de las fi las de las Autodefensas en el Frente Lanceros de Vélez y Boyacá; pertenecientes al Bloque Central Bolívar, del cual era su ca-becilla. Otros de los integrantes de este grupo criminal (Seferino Morales Díaz, Carlos Alirio Vargas y José Morales) fueron asesinados el ocho de agosto de 2001 en Barbosa (Santander).

El militar en mención para la época de la masacre ostenta-ba como sub jefe de Seguridad de la Refinería de Ecopetrol en Barrancabermeja y a la vez perte-necía a las Autodefensas Unidas de Santander y Sur del Cesar, AUSAC.

El 16 de mayo de 1998 a las nue-ve de la noche aproximadamente lle-garon a los barrios nororiental y suro-riental varios hombres armados per-tenecientes a los Autodefensa Unidas de Santander, comandados por Mario

Masacre de Barrancabermeja

Jaimes Mejía, alias “El Panadero”, quienes obligaron a subir a sus vehí-culos a varias personas previa lista, señalándoles de ser auxiliadores de la guerrilla. Muchos de quienes se resis-tieron a subir fueron asesinados en el acto. Aunque el número exacto de es incierto, los desaparecidos del barrio el Campín son 25.

Fue este mismo hombre alias “El panadero” quien dirigió la incursión paramilitar, quien señaló la partici-pación del crimen por parte de miem-bros de las Fuerzas Militares. Según sus declaraciones, un capitán, un te-niente y un mayor del Ejército ads-critos al Batallón Nueva Granada, el director del DAS de la época en Barrancabermeja, altos mandos de la Policía del Magdalena Medio, fa-cilitaron la incursión paramilitar y señaló a José Eduardo González (sub Jefe de seguridad de Ecopetrol en el puerto petrolero).

Hay que decir que ni el Ejército ni la Policía hicieron nada para im-pedir el ataque en contra de la po-blación civil.

Las investigaciones evidenciaron que hubo una alianza entre miem-bros de la Fuerza Pública y los gru-pos paramilitares con presencia en el Magdalena Medio, dirigidos por Guillermo Cristancho Acosta, alias “Camilo Morantes”, quienes sembraron temor y violencia en Barrancabermeja, hasta hoy.

Agosto 20 de 2014/11

REDACCI N DD.HH.

DERECHOS HUMANOS

E

S.O

.S.

S.O

.S.

Del Río a declarar por caso Garzón El general (r) del Ejército Rito Alejo Del Río fue llamado por la

Fiscalía General de la Nación para que rinda declaración sobre los hechos que causaron la muerte del periodista Jaime Garzón el 13 de agosto de 1999 en Bogotá. El Vicefi scal General de la Nación, Jorge Fernando Perdomo, manifestó que a Del Río se le citó porque era el superior jerárquico del coronel (r) Jorge Eliécer Plazas Acevedo du-rante la ocurrencia de los hechos. Plazas Acevedo fue capturado el mes pasado como presunto responsable de la muerte de Garzón. Perdomo explicó que la Fiscalía ha venido impulsando el proceso por este cri-men y que ya se establecieron cuáles fueron las líneas de mando que causaron ese homicidio, ocurrido hace quince años.

Persecución contra líder comunitarioEl pasado 10 de agosto en horas de la mañana, en el parque prin-

cipal del municipio de Floridablanca (Valle) fue detenido arbitraria-mente Jimmy Alexánder Moreno, destacado líder ambientalista y co-munitario quien ha venido denunciando una cruenta persecución por parte del Estado colombiano y en particular de la Policía Nacional. La detención arbitraria se produjo en el marco de un operativo que adelantaba la policía contra los vendedores informales del municipio, cuando Jimmy Moreno, en desarrollo de sus actividades como líder comunal, intervino pidiendo mesura y legalidad a la policía. El líder

fue insultado y atacado por al menos 12 policías. Luego de esta si-tuación, los policías intentaron forzar al líder para que fi rmara un ac-ta de buen trato, a lo que se negó rotundamente, motivo por el cual hubo represalia contra él y fue detenido. Al cierre de esta edición Moreno permanecía esposado en la Unidad de Reacción Inmediata de la Fiscalía General de la Nación en Bucaramanga.

Capturan en Italia a coautor de masacre de la GabarraUn fi scal de la Dirección de Derechos Humanos y Derecho

Internacional Humanitario profi rió medida de aseguramiento sin be-nefi cio de excarcelación a Doménico Antonio Mancuso por hechos relacionados con la masacre de La Gabarra, Norte de Santander, ocu-rrida en mayo de 1999. La Fiscalía profi rió la medida de aseguramien-to por homicidio agravado múltiple y concierto para delinquir en ca-lidad de coautor. Los hechos materia de investigación se originaron el 29 de mayo de 1999 cuando un grupo de hombres armados perte-necientes al Bloque Catatumbo, comandado por el extraditado jefe de la Autodefensas Unidas de Colombia, AUC, Salvatore Mancuso, incursionaron en La Gabarra, jurisdicción de Tibú, ocasionándole la muerte a 19 personas. La Dirección de Derechos Humanos solicitó su inclusión en la Circular Roja de la Interpol, organismo que rápi-damente notifi có su captura en Imperia, Italia, frontera con el prin-cipado de Mónaco.

l pasado 12 de agosto la Corte Suprema de Justicia ratifi có la condena estipulada por el Tribunal Superior de Bogotá a 60 años de cár-cel al teniente del Ejército, Raúl Muñoz Linares, por la violación y asesina-to de una menor de 14 años de edad y el asesinato de sus dos hermanos de nueve y seis años, en hechos ocurri-dos en 2010 en zona rural del muni-cipio de Tame, en el departamento de Arauca. Así lo informó Humanidad Vigente Corporación Jurídica, quien lleva el caso.

En febrero de 2013 el Tribunal Superior de Bogotá, confi rmó la sen-tencia condenatoria de 60 años de pri-sión en contra del señor Raúl Muñoz Linares, subintendente del Ejército pa-ra la época de los hechos, por los deli-tos de homicidio agravado en concur-so homogéneo, sucesivo y heterogéneo con acceso carnal violento agravado en concurso homogéneo. Tal confi r-mación se hizo gracias a la petición de la Unidad Nacional de Derechos Humanos y DIH de la Fiscalía.

En el momento de la confi rmación el Tribunal ordenó investigar a los tes-tigos que participaron en el proceso, no

solo por falso testimonio, como ordenó el juez en primera instancia, sino tam-bién por fraude procesal.

La condena a 60 años fue solicitada por el fi scal 51 de Derechos Humanos, Víctor Julio Lozano, quien sostuvo que el militar se aprovechó de su au-toridad e hizo todo para espiar a la ni-ña y no cumplir con su trabajo de con-traguerrilla.

Los hechos

Los niños Jimmy Ferney de nue-ve años de edad, Jefferson Giovani de seis y Jenny Narvaez Torres Jaimes de 14 años, vivían con su padre el señor Álvaro Torres, en la vereda Temblador, sector de Flor Amarillo en el municipio de Tame en el departamento de Arauca.

El 14 de octubre de 2010, don

Álvaro Torres, salió a trabajar a una fi nca cercana a las cuatro de la mañana, dejando a los niños menores al cuidado de su hermanita mayor la niña Jenny, pues la madre Luz Amparo Jaimes no vivía con ellos. A eso del medio día su padre los vio cuando se disponían a ir a la escuela, sin saber que era la última vez que los vería con vida.

Cuando el padre regresó en la no-che buscó a los niños y no los encon-tró, preocupado al día siguiente salió en su búsqueda recorriendo la vereda pe-ro nadie le dio razón de los niños diri-giéndose posteriormente al municipio de Tame a poner la denuncia.

El padre de los menores con ayuda de sus vecinos inició la búsqueda y el 15 de octubre en horas de la noche en-contraron la fosa común donde estaban los cuerpos sin vida de los pequeños.

Ratifi cada condena contra teniente del Ejército Raúl Muñoz

Los derechos de las niñas y niños no se negocian

La Cruz Roja Colombiana exhumó los cadáveres de los tres niños. Las ac-tas de necropsia indicaban que la niña fue violada y que murió por un “shock hiperbólico, producido por una serie de lesiones en cuello y tórax, causadas por arma corto punzante, en este caso un machete. Los niños Jefferson Giovani y Jimmy, sufrieron traumas “de un ar-ma corto contundente (sic) en cráneo, tórax y abdomen”, según estableció el dictamen de medicina legal de Arauca.

El culpable hasta ahora, resultó ser el subteniente Raúl Muñoz Linares ads-crito a la Brigada Móvil No 5, Batallón No 42 de Contraguerrillas “Héroes de Majagual”, compañía “Buitres”. Eso se pudo determinar después de que Humanidad Vigente tomara el caso, ya que se presentaron irregularidades que apuntaban a querer encubrir al Ejército y a manipular las evidencias, así como los testimonios.

Las investigaciones demostraron que Muñoz Linares planeó todo y ata-có a los menores quienes estaban en in-defensión. Los asesinó por la espalda con golpes de machete, luego de haber violado a la mayor de las hermanas.

Días antes el militar había violado a otra niña de la zona, y la madre de es-ta, a pesar de haber presentado la que-ja al Ejército no recibió respuesta por eso se dirigió a la Fiscalía.

Por el crimen de los hermanitos Torres Jaimes fueron destituidos del Ejército el teniente coronel Germán Belalcázar Arciniegas, el teniente coronel James Edison Pineda Parra, el mayor James Alberto Granados, el sargento viceprimero Luis Giovanni Torrijos Medina, el cabo primero Juan Esteban Sánchez Bonilla y el ca-bo segundo Robinson Javier Castro. La Fiscalía investiga a 60 militares en relación con estos hechos todos, adscritos a la Brigada Móvil No 5 del Ejército.

En la foto el teniente del Ejército Raúl Muñoz Linares autor del asesinato de tres menores de edad y violación de una niña, es custodiado por personal del INPEC. Foto Amnistia.me.

Padre de víctimas denuncia persecución. Humanidad Vigente espera reparación integral a las víctimas y celeridad en la investigación que tiene el juez penal 27 de conocimiento por omisión a mandos militares

Agosto 20 de 2014/12

E NELSON FAJARDO

ECONOMÍA

HECHOSHECHOSCOMENTARIOSCOMENTARIOS&&

l discurso de Juan Manuel Santos en el acto de posesión de su segundo gobierno, ubicó tres pi-lares centrales para su gestión, como presidente de la república, estos fueron: paz, equidad y educación. Son contra-dictorios, pues los recursos requeridos para obtener la paz, afectan negativa-mente los otros dos pilares. Sin embar-go, es dable señalar que el discurso tu-vo un carácter redistributivo, favorable a los intereses de la nación.

Con respecto a los intereses popu-lares y en referencia a los tres pilares de su segundo gobierno, el presidente señaló que “Colombia seguirá avan-zando en una agenda de justicia social y de construcción de la paz; seguirá avanzando en el desarrollo rural, en el fortalecimiento de la democracia, en la lucha contra el narcotráfi co…”1. Al re-ferirse a la equidad, consideró que ella está fuertemente incidida por lograr la paz y que dicha equidad pasa por erra-dicar la pobreza extrema, mejorar la sa-lud para todos los colombianos, sacar el campo del abandono y seguir bajan-do el desempleo.

Igualmente, hay que invertir mayo-res recursos en la educación hasta lo-grar que el colombiano sea el más edu-cado en América Latina hacia el 2025 y mantener las mejores relaciones res-petuosas con los vecinos. Es un discur-so que, desde la economía política, es de un carácter redistributivo, por cuan-to apunta a erradicar la pobreza extre-ma, mejorar la inversión social, elevar el empleo y mantener el respeto en las relaciones con otros países.

Crítica a las políticas

Para poder alcanzar esos resulta-dos, es necesario, en la economía de

lo concreto, erradicar la pobreza extre-ma, pero sin empobrecer más los sec-tores sociales intermedios, que deben soportar una carga impositiva fuerte y costos de reproducción que crecen de forma continua. Al mismo tiempo, la inversión en rubros como la salud pa-sa por una profunda reforma al sistema nacional de salud, que vivió reciente-mente una de sus crisis recurrentes y se esfumaron seis billones de pesos en manos de las entidades privadas, pres-tadoras del servicio, sin que ninguno de los responsables fuera criminalizado.

Por su parte, las pruebas interna-cionales sobre la calidad de la educa-ción por países, indican que el país no está bien; nos ubicamos en los últimos puestos y el sistema nacional de edu-cación desde el jardín infantil hasta los doctorados, está atravesando por una crisis profunda, en la que la respon-sabilidad recae fundamentalmente so-bre el Estado; sin negar la porción que le corresponde a las familias y al pro-fesorado. Es el estudiantado la fuerza movilizadora que ha puesto en cuestio-namiento el sistema nacional, sin que se logren modifi caciones sustanciales al respecto, debido a la capacidad de maniobra que tiene el Estado y la re-currente división del movimiento estu-diantil y juvenil.

El modelo inamovible

Superar la pobreza extrema pasa por una política de empleo que supere su carácter contingente y espontáneo, pa-ra convertirse en un asunto de Estado, que estimule la recuperación del apa-rato productivo; y asunto del capital, en la medida que requiere fortalecer la reproducción ampliada. Así, se ge-neran empleos dignos de alta calidad, permite que se rompa la tacañería del capital privado con la inversión real y fortalece la articulación de la nación.

Ahora bien, mientras el modelo

La redistribución económica: Entendemos por ella, la capaci-dad real que tienen un Estado y una nación para hacer fl uir la ri-queza generada a través del creci-miento del valor agregado (VA) de la economía, hacia el mejora-miento de la calidad de vida y el bienestar social de los pueblos. Después de aclarado el monto del valor agregado obtenido durante un año específi co (para la coyun-tura) o un periodo de tiempo (pa-ra el largo plazo), las autoridades y el capital darán prioridad a la distribución del valor agregado. Esta fase tiene por objetivo pre-cisar el volumen de capital reque-rido para la inversión en la repro-ducción del mismo.

Hechos este ejercicio, se pro-cede a los cálculos de los recur-sos destinados al mejoramiento del consumo material y espiritual de la sociedad. Dichos recursos son altos, cuando los ingresos no se orientan hacia un consumo im-productivo para la sociedad, co-mo lo es el gasto en guerra y re-presión. Paul A. Samuelson dice que “si una persona trabaja más, o tiene necesidades especiales, a la mayoría le parecerá justifi ca-da cierta superioridad de sus in-gresos. Pero examinado el asunto desde un punto de vista abstracto, se considerará deseable cierta re-ducción en el grado de desigual-dad innecesaria, según la mayo-ría de los sistemas de valores fi -losófi cos, éticos y religiosos”1.

Esta consideración parte de un criterio altamente subjetivo y niega la economía concreta, tal y como se nos presente; es decir, que quien trabaja y obtiene ma-yores ingresos tiene todo derecho a mejorar su consumo; otra cosa es reforzar la desigualdad a partir de un consumo artifi cial, superfi -cial y banal que enferma.

1 Samuelson, Paul A.: Economía desde el corazón, España 1996, Editorial Folio, página 194.

La posesión de Santos

El contenido económico del segundo tiempo

Paz, equidad y educación son los tres pilares que señala el presidente Santos como ejes programáticos de su segundo Gobierno

económico neoliberal, transnacional y supra estatal persista y sea un inamo-vible; el carácter redistributivo del dis-curso de posesión será, como siempre, un discurso plagado de promesas que a la postre no se cumplen.

Esperemos que por lo menos los re-cursos relacionados con el proceso de diálogos en La Habana y los que están por iniciarse, estén planifi cados y a dis-posición, cuando los primeros cálcu-los para su desenlace exitoso, requie-ren cerca de sesenta billones de pesos a invertir por etapas y a largo plazo.

1 Redacción Política: Colombia pi-de actos de paz, El Espectador, Tema del día, viernes 8 de agosto de 2014, página 2.

SALUDO AL SEMANARIO VOZ El Sindicato de educadores de Risaralda saluda al 30 Festival del semanario VOZ, quien durante varias décadas ha sido un medio de información al servicio de los trabajadores y el movimiento popu-lar, denunciando la explotación capitalista y la represión ofi cial a las luchas sociales. El semanario ha contribuido a formar una con-ciencia crítica y ha permanecido de manera continua en la historia del país a pesar de a las múltiples difi cultades y persecuciones que le han hecho diversos gobiernos y autoridades, lo cual pone en evi-dencia la falta de democracia en un país cuya constitución política postula como principio la libertad de expresión.

SINDICATO DE EDUCADORES DE RISARALDA JUNTA DIRECTIVA

Familias Lozano Guillén y Lozano Sierra saludan a VOZ La Verdad del Pueblo, referente de la izquierda y del cambio

revolucionario; agitador, organizador y educador de los trabajadores y sectores

populares.

Juan Manuel Santos y su nuevo gabinete.

Agosto 20 de 2014/13

U ALBERTO ACEVEDO

INTERNACIONAL

Con el respaldo de 125 mil fi rmas, entre las que fi guran

las de representantes de organiza-ciones nacionales defensoras de la libertad de prensa, y veinte reporte-ros ganadores del Premio Pulitzer, el más afamado galardón entre de-fensores de la libertad de expresión, el pasado 16 de agosto se radicó una carta, dirigida al Departamento de Justicia de los Estados Unidos, ex-presando solidaridad con el repor-tero James Risen, del New York Times, amenazado con ser llevado a prisión si no revela sus fuentes de información.

D e s d e e l a ñ o 2 0 0 8 , e l Departamento de Justicia emitió una orden para obligar a Risen a revelar la fuente ofi cial que le fi ltró informa-ción sobre una fallida operación de la CIA en Irán, que puso al descubier-to planes intervencionistas ilegales y secretos de los organismos de inteli-gencia norteamericanos en ese país.

Desde entonces, fi scales federa-les amenazan a Risen con imponer-le cuantiosas multas o ser llevado a prisión, bajo el cargo de desacato a una orden judicial. Risen ha dicho que se mantendrá fi rme en el com-promiso ético de no revelar el ori-gen de sus fuentes de información.

Para desestabilizar la Revolución

Develan nuevo complot contra Cuba

Ponen al descubierto un programa “humanitario” de “jóvenes viajeros”, que, bajo la fachada de la Usaid, buscaba una coyuntura favorable para alentar un proyecto contrarrevolucionario, colocando a jóvenes latinoamericanos como carne de cañón

n nuevo plan inter-vencionista contra el gobierno socia-lista de Cuba, fue revelado a comien-zos de agosto por la agencia noticiosa Associated Press, en el que se indica que bajo la mampara ‘humanitaria’ de la Agencia para el Desarrollo de los Estados Unidos, Usaid, un grupo de jó-venes latinoamericanos fue enviado a la isla caribeña, como cabeza de turco de la inteligencia norteamericana, para adelantar labores de espionaje y de des-estabilización del gobierno socialista.

De acuerdo a varias publicaciones hechas por la mencionada agencia, al menos una docena de muchachos, pe-ruanos, venezolanos y costarricenses, fueron trasladados a la isla para detectar

y estimular posibles actividades disiden-tes en universidades cubanas.

La misión de los que se denominó ‘jóvenes viajeros’, era buscar informa-ción de inteligencia sobre la relación entre la sociedad cubana y su gobierno y el estudio de vulnerabilidades estraté-gicas que permitieran armar una nueva ‘disidencia’, que pudiera servir de ba-se para un movimiento que propiciara el derrocamiento del gobierno cubano.

Tras una cobertura ‘humanitaria’, se buscaría incluso un intercambio ‘cultu-ral’ que posibilitara la salida de jóve-nes cubanos para ser capacitados por agentes norteamericanos en el exterior.

La revelación periodística confi r-ma que los Estados Unidos mantienen invariable su política intervencionista hacia Cuba y no renuncia a la idea de propiciar un cambio de gobierno, favo-rable a sus intereses. Desde el triunfo

de la Revolución socialista, once ad-ministraciones norteamericanas, inclu-yendo las dos de Obama, gobernante que llegó con un discurso de cambio hacia Cuba, han venido realizando to-da suerte de planes y estrategias para destruir la revolución.

Guerra no convencional

Es la vieja práctica de una diploma-cia de guerra contra Cuba, impulsada por los ‘halcones’ del Pentágono, que en los últimos años se expresa en la creación de redes de inteligencia pa-ra espiar a adversarios, pero también a gobiernos aliados y hasta sus propios ciudadanos. Es un tipo de operaciones irregulares, encubiertas, que incluyen la llamada ‘guerra de cuarta genera-ción’, a la que se incorporan operacio-nes de guerra sicológica, mediática y cibernética. La monstruosa campaña de medios de comunicación contra el gobierno venezolano es una prueba de esta modalidad injerencista.

Las revelaciones de la AP indican que los jóvenes latinoamericanos via-jaron a la isla por la época en que des-de Estados Unidos llegó a Cuba el mer-cenario Alan Gross, que actuó como ‘contratista’ de la CIA para reclutar

Este es Fernando Murillo, costarricense, uno de los jóvenes reclutados por la Usaid, para adelan-tar labores de espionaje en Cuba.

‘disidentes’ y armar un partido de opo-sición.

A comienzos de este año la misma agencia de noticias reveló la existen-cia de un plan denominado ZunZuneo, que consiste en la interceptación de te-léfonos celulares de un amplio núme-ro de ciudadanos, desde plataformas de espionaje instaladas en la isla. Tanto ZunZuneo, como ‘jóvenes viajeros’, fueron fi nanciados por la Usaid y la empresa contratista Creative Associate.

Estas iniciativas intervencionistas obedecen a un proyecto de guerra no convencional del Pentágono, que tiene la novedad de emplear personal ‘no ca-lifi cado’, es decir, mercenarios, y evi-tar que agentes directos de la CIA sean descubiertos y apresados. Sólo que en este caso, la perversa política desesta-bilizadora, ha puesto a jóvenes latinoa-mericanos como carne de cañón para sus pretensiones.

Estados Unidos

Piden respetar libertad de prensa

Veinte periodistas, ganadores del Premio Pulitzer, considerado el más alto galardón en su género en Estados Unidos, dicen que bajo gobierno de Obama se ha deteriorado como nunca la libertad de prensa

Alega en su favor, que la primera enmienda constitucional de su país ampara la libertad de prensa, aun-que su ejercicio nunca fue regla-mentado.

Entre las organizaciones que suscriben la carta se encuen-tran, Reporteros Sin Fronteras, Fundación para la Libertad de Prensa y el Comité de Reporteros por la Libertad de Prensa. Por su parte, Human Rights Watch y otras organizaciones humanitarias, han publicado informes que dan cuenta del serio deterioro de la libertad de prensa bajo las dos administracio-nes de Obama.

Los ganadores del Pulitzer, ade-más, han declarado que escánda-los como el de Watergate, el que se conoce como Los papeles del Pentágono, WikiLeaks o la masa-cre de My Lai, en Vietnam, no hu-bieran sido conocidos por la opi-nión pública sin un ambiente de libertad de prensa. También coin-ciden en señalar que el gobierno de Obama, que prometió ser el más transparente de la historia, resultó ser el más agresivo en perseguir a quienes han fi ltrado informaciones sobre arbitrariedades de la admi-nistración Obama.

Con distintas actividades, con-vocadas por el Comité de

Solidaridad con Palestina, los barran-quilleros han manifestado su respal-do y apoyo al heroico pueblo pales-tino; condenando también, las accio-nes sanguinarias del Estado Sionista de Israel, en su política expansionista y de eliminar físicamente a Palestina como nación.

Con plantones, charlas, conferen-cias y masivas movilizaciones, se ha vi-vido en Barranquilla el fervor solidario

con la causa palestina, como sucedió efectivamente el pasado 6 de agosto, con la marcha que partió del Parque Suri Salcedo y concluyó en la Plaza de la Paz, con actividades culturales, un acto ecuménico y un documental sobre la dolorosa realidad que viven los palestinos, especialmente los ni-ños masacrados. Es de resaltar la par-ticipación entusiasta de los estudiantes de la Universidad del Atlántico, que ja-más se cansaron de corear la consigna “Palestina somos todos”.

Acto de solidaridad en Barranquilla

Palestina somos todos WILFRIDO JIM NEZ D AZ

Agosto 20 de 2014/14TEORÍA Y CRÍTICA

C NELSON VILORIA LARIOS

on el inicio del segundo gobierno de Juan Manuel Santos se deben levantar con mayor fuerza las propuestas planteadas desde los pliegos de exigencias de la Mesa Nacional Agropecuaria de Interlocución y Acuerdo (MIA) y las conclusiones de la Cumbre Nacional Agraria, Campesina, Étnica y Popular.

Ante la indiferencia del presidente Santos a los pliegos de exigencias de la MIA y la Cumbre, no le queda más alternativa a las distintas ex-presiones del mundo rural, que la organización, educación y movilización popular, para buscar un país, que realmente sobrepase las falsas pro-puestas del actual Gobierno, en el logro de la equidad para los campesinos, los afrodescen-dientes, indígenas y los sectores populares. “A los campesinos les seguiremos cumpliendo”, dijo Santos. Solo con el levantamiento del re-ceso del paro nacional rural y popular, le reite-raremos al presidente, sus incumplimientos con los campesinos.

Sin el cambio de modelo neoliberal existen-te, un campo sin campesinos, no podrá existir equidad social. La locomotora minero energéti-ca, las políticas agroexportadoras, la extranjeri-zación de la tierra, la producción agrícola para biocombustible, el mercado interno para la inver-sión extranjera, entre otras, contribuyen a pro-fundizar la desigualdad social, la centralización

y concentración del capital cada vez más en po-cas manos, a profundizar la exportación de capi-tal, a feriar nuestros recursos naturales y su de-terioro, la pérdida cada vez mayor de la autono-mía y soberanía alimentaria.

Alternativa popular

Una nueva ley de desarrollo rural y agrope-cuario, democrática e integral, que recoja los ele-mentos más importantes de los pliegos de exi-gencias de la MIA y la Cumbre son los instru-mentos para el logro de una verdadera equidad social. El desmonte de la actual legislación agro-pecuaria del país es una urgencia para el logro de la paz con justicia social. Se ufana el presi-dente en señalar que se aprobará un presupues-to para el sector agropecuario nunca antes visto, será otro engaño más.

La legislación sobre los Fondos de Fomentos Agropecuarios, las Epsagros, los proyectos pro-ductivos como se tiene establecido, el Pacto Agrario, las políticas de las Humatas y las se-cretarías de agricultura, mercado de tierras, los intermediarios en la comercialización de los pro-ductos y muchísimos otros temas, tienen que ser derogados y generar una nueva legislación agro-pecuaria para la justicia social. Lo anterior uni-do a nuevas instituciones agropecuarias cuyas funciones principales son acabar con la pobre-za y la miseria de los trabajadores del campo, la soberanía y la autonomía alimentaria, y el for-talecimiento del mercado interno a favor de las

familias más pobres y vulnerables de los cen-tros urbanos y el desarrollo científi co, técnico, tecnológico y biotecnológico de la producción agropecuaria sobre la base de los recursos natu-rales, nativos, y la puesta al servicio de los más pobres de los más de 35 mil registros de semi-llas nativas con que cuenta el ICA.

Asamblea Nacional Constituyente

El presidente habló de “re-imaginar el con-trato social que hemos heredado, y las institucio-nes y políticas que nos han regido” y más ade-lante dijo: “Colombia necesita un nuevo pacto social”. Este nuevo contrato social, pacto so-cial, no se logra vía referendo. Es una Asamblea Nacional Constituyente, democrática y popular quien apruebe una nueva Constitución Política, que refrende el nuevo contrato social, el nuevo pacto social.

Reconocer los derechos políticos de los cam-pesinos por parte de Santos, debe ser el primer paso para un nuevo pacto social. Una y otra vez, este mandatario se ha negado de manera reitera-da a dicho reconocimiento. De ahí que las orga-nizaciones agrarias de la cumbre han declarado el saboteo al censo agropecuario porque desco-noce a los campesinos.

Nuevo Pacto social que respete la autonomía de las comunidades rurales en el establecimien-to de las Zonas de Reservas Campesinas; a las Zonas Campesinas de Producción de Alimentos en las tierras dedicadas a la especulación, al la-tifundio productivo u ocioso o inadecuadamen-te explotadas, para la producción de alimentos y demás formas de ordenamiento del territorio por parte de las comunidades rurales; subsidio, seguro de cosecha, transporte a la producción de la economía campesina, compra por parte del Estado de la producción campesina; pensión, riesgos profesionales para los campesinos asumi-dos por el Estado; defensa del agua, el páramo y recursos naturales, son algunas medidas para una nuevo pacto social a través de la Asamblea Nacional Constituyente.

Equidad social… para ricos

Por un verdadero pacto social en la Asamblea Nacional Constituyente

“Una ley de desarrollo rural y agropecuario,

democrática e integral, sobre la base de los

pliegos de la MIA y la Cumbre para el logro de una verdadera equidad

social”

CURSO SOBRE DIALÉCTICATemas:

1- Hegel y la dialéctica. 2- Marx y la dialéctica. 3- Engels y la dialéctica de la naturaleza. 4- Lenin y la dia-léctica. 5- Dialéctica contemporánea: Adorno y Kozik. Fecha: 28 a 30 de agosto de 2014, jornada completa.

Organizan: CEIS (Centro de Estudios e Investigaciones Sociales). Grupo de fi losofía política Espectros.Inscripción: $100.000. Informes: Rubiel Vargas, tel. 317 499 92 22. Bogotá.

Luis Carlos Sarmiento Angulo.

Agosto 20 de 2014/15JAQUE MATE

La fr

ase

de la

sema

na

Clavos CalientesPOR ROBERTO AMOREBIETA CRUCIVOZ

La Comisión de Historia

La llamada Comisión de Historia o de esclarecimiento de las causas, los orígenes y los hechos del confl icto, que a re-gañadientes aceptó el Gobierno Nacional, quedó conformada y se instala el jueves de esta sema-na en La Habana, Cuba. Aunque la conformación de los 12 de-legados, seis propuestos por el Gobierno y seis por la insurgen-cia está defi nida, no se han di-vulgado de manera pública. VOZ conoció que los seleccionados por la insurgencia serían el ex rector de la UN, Víctor Manuel Moncayo, el sacerdote jesuita Gabriel Izquierdo, el escritor y periodista Alfredo Molano, el in-vestigador Darío Fajardo, el pro-fesor de la UN Jairo Estrada y el profesor de la Universidad de los Andes Sergio de Zubiría.

Sarmiento y el nuevo Gobierno

De los grandes cacaos el que más apoyo le brindó a la reelección del presidente Juan Manuel Santos fue Luis Carlos Sarmiento Angulo, poderoso banquero y dueño del diario El Tiempo, quien no solo le brindó su respaldo de manera pública sino que puso a su disposición el infl uyente periódico bogota-no, otrora de propiedad de la fa-milia Santos. En recompensa, el mandatario designó como “mi-nistro de la presidencia”, una es-pecie de superministro, a Néstor Humberto Martínez Neira, quien ha sido abogado del magnate

colombiano y persona muy cer-cana a Luis Carlos Sarmiento.

Informe cuestionado

La investigación sobre Paz y Democracia que dirige León Valencia sobre la Marcha Patriótica, financiada por la USAID, no fue del agrado de los voceros y dirigentes de la organi-zación social y política. Las con-clusiones salen no de entrevistas directas sino de la selección de declaraciones en distintos mo-mentos y sacándolas de contex-to. Los principales voceros de Marcha se negaron a participar en la presentación del informe, la semana pasada, en el Hotel Royal Park de Bogotá. Los direc-tivos de Marcha Patriótica están estudiando un pronunciamiento sobre dicho informe que fi nan-ció el gobierno de los Estados Unidos.

Clara con el PCC

La ex candidata presidencial Clara López Obregón fue invi-tada a intervenir ante el Comité Central del Partido Comunista Colombiano, reunido el fi n de semana en Bogotá, sobre el tema del Frente Amplio por la Paz y la unidad de la izquierda. La di-rigente del PDA agradeció la in-vitación y se pronunció a favor de la unidad de la izquierda, di-jo que con el Partido Comunista hay que establecer nuevos cami-no de reencuentro sin mirar al pa-sado. Una especie de nueva eta-pa en las relaciones que son ne-cesarias para el proyecto unitario de la izquierda.

“Este es un hecho histórico, simbólico y de gran

representatividad para las víctimas”.

Hernán Andrade, senador conservador.

Horizontales:1. (Inv.) Orquesta colombiana que amenizó el

XXX Festival de VOZ. Siglas de la universi-dad colombiana regentada por la Compañía de Jesús.

2. Apellido de la atleta colombiana campeona de salto triple. Radio Nacional de Ucrania.

3. Nombre de pila real del histórico líder re-volucionario mexicano Pancho Villa. (Inv.) Problemas, enredos.

4. Trabajan la tierra. Sigla de la central obrera anarquista que luchó contra el fascismo en la Guerra Civil española y (por momentos) al lado de la República. Onomatopeya del grillo.

5. (Inv.) La madre de la nieta de mi abuela que no es mi madre. (Fem.) Agua detenida en un hoyo en el suelo.

6. Asiste. Daos prisa.7. (Inv.) Coma por la noche. Reconocer un error.8. (Inv.) Tarjeta que los viajeros ponían por correo

antes de que la tecnología las convirtiera en una imagen digital enviada por e-mail. International Merchandising Association.

9. (Inv.) Mueble que sirve para sostener papeles o libros abiertos y leer con más comodidad. (Inv.) Piernas de las aves.

10. (Inv.) Limpia y pulcra. (Inv.) Personaje bíblico castigado por descubrir las posibilidades huma-nas de la autosatisfacción.

11. (Inv.) Que respiran con difi cultad.12. Soportes contables. (Inv.) Sigla en castellano de

la Alemania oriental durante la Guerra Fría.

Verticales:1. Histórica líder de la izquierda colombiana.

2. (Inv.) Ciudad capital de Kenia. Se fueron, a ve-ces bien.

3. Médico y político revolucionario francés asesi-nado en 1793 por Carlota Corday. (Inv.) Nombre de pila del famoso caricaturista colombiano quien por estos días cumple 80 años de vida, eso sí, sin la última letra.

4. El hierro para los angloparlantes. Obedézcase.5. Sigla de la central obrera española cercana ideo-

lógicamente al PSOE. (Inv.) Siglas utilizadas en los años 90 para denominar al computador por-tátil; hoy suena a redundancia porque casi todos los computadores son portátiles. Pongan precio a una cosa.

6. (Pl.) Idioma más importante del imperio inca que aún se habla en muchas regiones de los Andes suramericanos y es reconocido como uno de los 37 idiomas ofi ciales del Estado Plurinacional de Bolivia. Una de las compañías de comunicaciones más importantes del mundo, pionera en la tecnología celular.

7. (Pl.) Nombre de pila del representante a la Cámara de la UP asesinado en 1986. Adverbio negativo.

8. (Inv.) Símbolo químico del Sodio. Artifi cio de caza, ardid, treta. El primero y el mejor.

9. Siglas en castellano del organismo mundial que administra los Juegos Olímpicos. Sigla del su-premo organismo electoral colombiano.

10. Aplazada para después.11. Sigla del movimiento político que encabezó

Jorge Eliécer Gaitán con el que se separó del Partido Liberal. Magnetizad.

12. Músico colombiano que amenizó el XXX Festival de VOZ .

Solu

ción

al a

nter

ior:

Hor

izon

tale

s: E

colo

gist

as. R

osas

, cal

or. T

ímpa

no, o

ler.

Am

or, e

dita

re. C

asei

co,

usar

. M

artin

i, M

C.

NS,

AA

, II

. E

n, I

DE

AM

, U

NO

. E

ra,

impe

dían

. Sa

ltear

los.

T

ras,

Rúa

, es.

Bat

ea, C

zech

.V

erti

cale

s: E

stac

ione

s. C

aim

án, a

sare

. Ósm

osis

, tal

a. I

nter

pol,

tre.

Ora

, ir,

diet

a.

Am

enac

en. M

odo,

car

pa. R

S, Z

ulem

a. T

ortu

ga, d

ore.

Ale

as, U

IS. A

nim

arla

s, e

h.

Coe

rcio

nes.

Defi

nic

ione

s to

mad

as d

el P

eque

ño L

arou

sse

Ilus

trad

o, E

dici

ones

Lar

ouss

e,

Parí

s, 1

978.

Agosto 20 de 2014/16

LA VERDAD DEL PUEBLO

DEPORTES

L REDACCI N DEPORTES

Corticas y al pie

a Selección femenina de la República Popular Democrática de Corea (RPDC) sigue disputándoles los lugares de honor a las grandes po-tencias de la rama, como Alemania y Estados Unidos.

En el Mundial Sub 20 de Canadá, las norcoreanas han tenido una destaca-da actuación y se ubican entre las cua-tro mejores escuadras del torneo. Al cierre de esta edición, disputaban ante Nigeria el paso a la fi nal, mientras que Alemania y Francia hacían lo propio.

Corea del Norte ha sobresalido a lo largo de toda la competición. En la primera fase derrotó a Finlandia 2-1 y luego goleó 3-0 a Ghana. Cerró la fase de grupos ante el cuadro local. A pesar de caer 1-0, las norcoreanas ganaron el primer lugar del grupo y avanzaron a los cuartos de fi nal.

Las actuales campeonas, las esta-dounidenses, pasaron segundas de su grupo, por lo que quedaron en la llave de la RPDC, reeditando el duelo que no sólo tiene rivalidades deportivas si-no políticas.

Dado el papel que históricamente ha desempeñado Estados Unidos en la península de Corea, las “chollima”

rivalizan en la cancha con el equipo del que consideran su principal enemigo, la potencia que generó la guerra de los años 50 que dividió al país y que des-de entonces mantiene presencia mili-tar en la parte sur.

Reñido partido

El equipo de las barras y las estre-llas llegó como favorito al juego, ava-lado por sus tres títulos mundiales, in-cluido el más reciente (Japón 2012), en donde eliminaron a Corea del Norte en cuartos de fi nal con un gol en la pró-rroga. Además, las “gringas” le ha-bían arrebatado el título en la fi nal de Chile 2008.

Por eso, el partido también tenía ai-res de revancha. “Estábamos demasia-do motivados por jugar ante Estados Unidos”, dijo el entrenador Hwang Yong Bong sobre el juego.

El encuentro se disputó en el estadio Nacional de Toronto el 16 de agosto. Estados Unidos dominó los primeros minutos y temprano anotaron por in-termedio de Mackenzie Doniak, quien puso el 1-0 al minuto seis. La RPDC fue ganando aplomos pero se fue al en-tretiempo sin lograr el empate.

En la segunda mitad, las norco-reanas presionaron el arco rival y en un error de la defensa estadouniden-se les cometieron penal. Jon So Yon fue al cobro y anotó el 1-1 en el mi-nuto nueve.

El resto del partido fue parejo y nin-gún equipo logró marcar gol. En la pró-rroga tampoco se rompió el empate, por lo que el juego fue a la serie de penales.

Con una gran actuación de su arque-ra Kim Chol Ok, que atajó tres cobros, Corea del Norte obtuvo la victoria y el pase a semifi nales. “Tenía muchísima confi anza, me concentré bien para es-te reto y me salió muy bien”, dijo la guardameta, que se declaró admirado-ra de Lev Yashin, el legendario porte-ro soviético.

Por la otra llave, Alemania derrotó 2-0 al equipo anfi trión, Canadá, mien-tras que Francia superó en los penales a Corea del Sur (4-3 luego de empa-te a ceros).

Las representantes latinoamerica-nas (Brasil, México y Paraguay) se quedaron fuera en la primera fase.

Las semifi nales se jugarán el 20 de agosto, mientras que el partido por el tercer puesto y la gran fi nal se dispu-tarán el 24.

Empezaron los Juegos Olímpicos de la Juventud

El sábado pasado fueron in-augurados con una majestuosa ceremonia los Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014, que se prolongarán hasta el 28 de agosto.

Al acto inaugural asistieron las 204 delegaciones, así como unos 50 mil espectadores que presenciaron los desfi les, alusi-vos a la cultura china.

También participaron las au-toridades del gobierno anfi trión, encabezadas por el presidente Xi Jinping; el presidente del Comité Olímpico Internacional, el ale-mán Thomas Bach; y Jacques Rogge, expresidente del COI y creador de los Juegos.

Esta es la segunda edición de los Juegos de la Juventud, evento que se creó para deportistas entre los 14 y 18 años y cuya primera edición se disputó en Singapur en el 2010. Colombia está re-presentada por una delegación de 34 atletas.

Nairo, bicampeón de la Vuelta a Burgos

El ciclista colombiano Nairo Quintana ganó la Vuelta a Burgos gracias a una gran ac-tuación en la última etapa, la contrarreloj.

Nairo retuvo el título y con-quistó su segunda Vuelta a Burgos, con una diferencia de tres segundos con el español Daniel Moreno. El colombia-no, además, quedó primero en la Montaña.

Quintana venía de ganar el Giro de Italia y compitió en Burgos como preparación a la próxima Vuelta a España, una de las más importantes compe-ticiones internacionales.

“Es una victoria muy im-portante para mí, no sólo por el triunfo en sí, sino porque tam-bién me da confi anza de cara a la Vuelta a España”, dijo Nairo tras la victoria, que ya había lo-grado el año pasado, al igual que el colombiano Mauricio Soler en el 2007.

Óscar Sevilla ganó la Vuelta a Colombia

El español Oscar Sevilla, del equipo Epm-Une, se pro-clamó campeón de la Vuelta a Colombia 2014, tras la disputa de la última etapa el domingo pasado, un circuito de 103 kiló-metros en Medellín.

Sev i l l a superó a Luis Fernando Camargo, de Boyacá Se Atreve, por tan sólo un se-gundo de diferencia.

El español retuvo el título que ganó el año pasado y se convir-tió en el único extranjero en ga-nar dos vueltas de manera con-secutiva.

Fútbol femenino

Corea Popular brilla en Mundial Juvenil

En la Copa Mundial Sub 20 Femenina, Corea del Norte eliminó a la vigente campeona, Estados Unidos, y busca repetir el título que ganó en el 2006

Equipo femenino Sub 20 de Corea del Norte celebra el triunfo sobre Estados Unidos. Foto Fifa.com.

Historial del torneo

Separata

Separata

Sigue página 2

★ JUAN CARLOS HURTADO F.

30 30 FESTIVALFESTIVAL

Homenajes a Manuel Cepeda, senador por la Unión Patrió-tica, UP, y el Partido Comunista, PCC, y ex director de VOZ, asesinado hace 20 años; a Aída Avella,

sobreviviente del genocidio estatal contra la UP dirigente y ex candidata presidencial de esa colectividad y el festejo por los primeros 80 años de vida del caricaturista Arles Herrera “Calarcá”; fueron la oportunidad para que miles de amigos del periódico de la izquierda se reencontraran a compartir.

Pero no solo los homenajes los hicieron llegar al Club de Pensionados del Ferrocarril en Bogotá, el pasado 17 de agosto. También asistieron porque fue la oportunidad para que miles de militantes de izquierda, lectores de VOZ, académicos, estudiantes, traba-jadores y dirigentes cívicos, llegaran de diversas partes del país a reencontrarse con viejas amistades y viejos compa-ñeros de luchas.

A reencontrarse con la poesía, la literatura socialista, la música protesta, las diversas muestras gastronómicas, las artesanías, las bebidas, las orques-tas, la música carranguera, el rock y los eventos culturales a los que los tiene acostumbrados el Festival de VOZ.

Homenaje a Gabo

Al medio día, dentro del Festival se realizó el homenaje a Gabriel García Márquez. Con intervenciones del escri-tor José Luis Díaz-Granados, del poeta Julio Lamboglia y del periodista y dirigente político Carlos Lozano, hubo un reconocimiento a su vida política y al aporte literario que hizo a la huma-nidad. El evento que también tuvo la participación de la agrupación musical Vía Súbita, estuvo acompañado de una exposición de caricaturas de más de 17 países que mostraron gratitud al Nobel.

“Esto demuestra cómo García Márquez ha sembrado semillas en países tan lejanos y con otras lenguas como Australia y la India, ya que esas caricaturas son parte de homenajes que

le hicieron en esos países. Para fortuna de todos nosotros pudimos recopilar algunas de ellas y exponerlas en este Festival. Vimos una buena presencia de público que disfrutó con amor la exposición”, expresó Calarcá, uno de los organizadores del evento.

Julio Lamboglia aseguró que el acto había sido fantástico porque los asistentes demostraron que la memoria de Gabo está viva en todos los que de una u otra manera cultivan el arte y la literatura.

Para muchos el Festival se ha convertido en una cita imprescindible cada año. Es el caso de José Romero, periodista y docente universitario de Cartagena, para quien su asistencia es una manera de mostrar su afecto y aprecio al periódico por ser de los pocos medios alternativos existentes en Colombia: “Representa la voz de los que no tienen voz y cuando la gente que no lo conoce puede leerlo cambia de imagen en seguida, cambia la percepción que tiene de la gente que piensa diferente al bipartidismo. También vengo por mi estimación a mis amigos militantes del Partido Co-munista desde mi época cuando yo era militante de la Juventud Trabajadora Colombiana, cuando la JUCO siempre fue nuestra aliada para los análisis de coyuntura, eran quienes nos apoyaban en los procesos de formación.

“Creo que VOZ y la revista En-cuentro son los medios que analizan la coyuntura de manera objetiva. VOZ tiene la capacidad de dar a entender a los sectores populares lo que realmente pasa. Es diferente a la otra información que viene manipulada para favorecer ciertos intereses.

“Este es un Festival que va más allá del reconocimiento al periódico, es una machera disfrutar de agrupaciones como Alquimia, Los Corraleros. En un festival pasado disfruté de Aníbal Velásquez; qué más le puedo pedir a la vida con estas agrupaciones. Pero también aquí uno tiene un encuentro fraterno con gente culta, gente pensante y con los amigos de siempre…

“Además, de lo mejor que he visto que le han hecho a Gabo es el homenaje

que le hicieron aquí, por ser un perso-naje universal, además por su postura y compromiso con una sociedad mejor”.

Caseta macondiana

Otro de los espacios de mayor asis-tencia fue la Caseta Macondiana, un bar con música del Caribe como porros, vallenatos clásicos, Los Corraleros, Lisandro Mesa, en el que muchos se aislaron de la programación de la tari-ma central para tener un lugar en el que consumieron cervezas, conversaron y bailaron.

Para que los padres de familia pu-dieran disfrutar mejor del evento, los niños fueron atendidos por un grupo de profesionales de la fundación K-ritas, quienes con magia interactiva, teatro, títeres, show de zancos, los divirtieron y les enseñaron. En una obra teatral les transmitieron algunos valores y

los instruyeron sobre algunos de sus derechos. Rondas infantiles, pintura en la cara y fi guras de globofexia que les fueron entregadas a cada uno, hicieron parte de la jornada que desde las 10 de la mañana se extendió hasta las 5 de la tarde.

La joven Sindy Lopera también asistió al Festival por primera vez: “Me ha servido para conocer y encontrarme con muchas personas que no veía hace rato, y justo en un espacio donde se puede debatir, compartir y aprender. Aquí hay muchas alternativas de di-versión tengo espacio para oír música, para bailar, para poesía, para artesanías y en cada uno he conocido gente dife-rente y eso ha sido muy enriquecedor.”

Desde Medellín asistió también por primera vez Érika Londoño: “Es bueno ver que los espacios que tiene el

Un espacio de encuentro, paz y unidadLos deportes, la poesía, la música, la

variedad gastronómica y las artesanías, volvieron a una versión más del Festival

del periódico de la izquierda colombiana. Nuevos y viejos amigos del semanario se

dieron cita en una fi esta que les sirvió para reafi rmar sus principios y sus compromisos con la defensa de la libertad de expresión y

la construcción de un país democrático

Alquimia, La Sonora del XXI en su presentación.

Costa F.C. equipo campeón del torneo de microfútbol del semanario VOZ. Foto Hernán Durango

Agosto 20 de 2014

/2 SEPARATA 30 FESTIVAL

Viene página 1

“ “

Partido para la diversión también pueden ser para la unidad. Se encuentran personas de otras regiones, otras culturas. Me gusta lo que venden en las casetas, las comidas, los botones, los libros y los recordatorios”.

Para la docente de secundaria de Bogotá, Maira Ortiz, las variedades gastronómicas y la posibilidad de volver a ver viejos amigos de lucha, es lo que más le satisface: “Lo que más me gusta es la integración de la gente, las ventas de distintas comidas y precios para que las personas consuman lo que quieran. La música ha estado muy bien, ha habido la posibilidad de encontrarse con gente que hace mucho no se ve. El Festival es un espacio para eso”.

“Esta no es solo una fi esta de los comunistas sino de to-dos los demócratas del país, se caracteriza por expresiones culturales, de poesía, de artesanías de los presos políticos, de

Carlos Lozano, director de VOZ

“La guerrilla es una realidad histórica y política”

Nuestro agradecimiento a to-das y todos ustedes que con su presencia y colaboración contribuyen al sostenimiento del semanario VOZ, para que la llama de la verdad del pueblo no se extinga y se mantenga encendida en la lucha por la de-mocracia y la libertad de prensa.

“Este Festival es en homenaje a Manuel Cepeda Vargas, fundador del movimiento de los festivales de nuestro semanario, que este año realiza la 30 edi-ción exitosa. El legado de Manuel es el del maestro y ejemplar militante comunista. Fue dirigente del partido y por muchos años director de VOZ. Nos enseñó la fi rmeza en los principios y la amplitud en la brega por la unidad popular, por el Frente Amplio de la izquierda y los sectores democráticos para los cambios sociales y democráticos que el país requiere.

“También es en homenaje a Aída Avella, mujer extraordinaria y de coraje, que regresó el país el año pasado para asumir la reconstrucción de la Unión Patriótica.

“Hace unos minutos estuvimos en otra sala del es-cenario del Festival con Iván Cepeda y los poetas José Luis Díaz-Granados y Julio Lamboglia, rindiéndole homenaje a la memoria del escritor universal y Pre-mio Nobel, Gabriel García Márquez, porque nuestro evento es sobre todo un acto cultural y humanista y no es ajeno a la vida y obra de nuestros escritores y artistas, con mayor razón de Gabo, gloria de las letras colombianas, latinoamericanas y universales.

“El 30 Festival se realiza cuando se adelantan los diálogos de La Habana con las FARC-EP y existen las expectativas de las próximas conversaciones con el ELN y el EPL. Con las FARC el proceso va avanzado y comenzó el tema de las víctimas, sensible e histó-rico, porque de sus resultados dependerá en buena medida el logro de la paz estable y duradera. Todas las partes tienen que asumir sus responsabilidades, pero sobre todo el Estado porque este y sus paramilitares son los principales depredadores de la violación de los derechos humanos y de las principales tragedias del confl icto, entre ellas el genocidio de la Unión

Patriótica, del Partido Comunista Colombiano, de la izquierda, de organizaciones sindicales y populares.

Con el Frente Amplio por la Paz

“Nos pronunciamos por la paz y le exigimos al presidente Santos que asuma con consecuencia el mandato que recibió para el segundo periodo pre-sidencial, que fue el de continuar los diálogos sin ultimátums ni chantajes militaristas. La izquierda le dio la victoria sobre el títere uribista de la extrema derecha; fue la decisión audaz nuestra para cerrarle el paso a la horrible noche fascistoide y al regreso de la “seguridad democrática”. Nada más nos une a Santos cuyo gobierno es neoliberal, de los TLC, de las transnacionales y del sometimiento a la férula de los Estados Unidos. Santos debe abandonar la idea de que la guerrilla está derrotada, porque ella es una realidad histórica y política que cuenta a la hora de los cambios políticos y sociales que el país necesita.

“Nos pronunciamos por el Frente Amplio por la paz, la democracia y la justicia social, para respaldar los diálogos con las guerrillas, pero también para construir una opción alternativa de izquierda y de los sectores democráticos para construir un nuevo país.

“Demandamos la libertad de los presos políticos y de conciencia. Exigimos de forma inmediata la libertad de David Ravelo Crespo, miembro del Co-mité Central del Partido Comunista Colombiano, de Huber Ballesteros, dirigente de Marcha Patriótica y directivo de la CUT y de Liliany Obando. No más presos políticos en las cárceles colombianas donde se les violan los derechos humanos y no se les respeta la dignidad.

“Nuestra solidaridad con el pueblo palestino y su derecho a un Estado soberano y autónomo; con Cuba socialista, con la República Bolivariana de Venezuela y con todos los países en lucha contra la opresión del capital, el neoliberalismo y las amenazas del im-perio. Nuestro saludo de hermandad con Nicaragua sandinista y abogamos porque el diferendo sobre las aguas marítimas se resuelva por la vía del diálogo y del acuerdo diplomático, como debe ser entre países hermanos y latinoamericanos”. ★

Resumen de la intervención en el acto político del 30 Festival de VOZ

En algunas partes del país es un delito vender el periódico voz. Mi padre ideo este Festival como un encuentro solidario y democrático de mucha gente para rendirles un homenaje a los artistas y demostrar que VOZ hace parte de un movimiento cultural, comunicativo de carácter alternativo del país.

“El día de ayer fue histórico para el país. Una delega-ción de víctimas hizo presencia en La Habana, para hablar y discutir ante las delegaciones del gobierno nacional y las FARC-EP. Una importante delegación de víctimas de crí-menes de estado, víctimas del paramilitarismo y víctimas de la insurgencia, pero muchos medios han querido repro-char que en esa delegación estén las víctimas del Estado. Es necesario decir que esa es una pretensión absurda que no vamos nosotros a aceptar. Las víctimas del genocidio de la Unión Patriótica tienen que estar en esa delegación y en las subsiguientes visitas a La Habana.

“El genocidio contra el Partido Comunista Colombiano es mucho más largo que el cometido contra las UP. Al PCC se le ha querido exterminar desde los inicios de su actividad política y por eso esa verdad sustancial, que no puede ser borrada, deberá quedar en la memoria de unos

Iván C

“La pcon rostro d

Iván Cepeda Castro.

Carlos A. Lozano Guillén.

Agosto 20 de 2014

/3SEPARATA 30 FESTIVAL

“Saludos a todos los amigos y amigas que nos acompañan con alegría y con fervor democrático y revolucionario, juntos buscan-do todo aquello que nos acerca, que nos une. Nuestra batalla es en este momento la batalla de la paz con justicia social y cambios democráticos. Nuestra

batalla la estamos reclamando frente a un gobierno que nos debe la presidencia de la República. Santos perdió las elecciones el 25 de mayo y la izquierda tomo la decisión audaz de tomar la solución política del confl icto pero no apoyó la política de clase del régimen santista. Por eso estamos reclamando con-secuencia política y llamamos al pueblo a conformar un frente amplio que obligue a cumplir las promesas de campaña y llevar a fi nal el proceso de paz que no es sencillo. Si no hay verdad, justicia y reparación integral no se puede hablar de paz.

“La UP, la Marcha Patriótica, el Partido Comunis-ta, el Congreso de los Pueblos y las organizaciones sociales nos reclamamos víctimas de un estable-cimiento por perseguir las ideas democráticas y querer eliminar físicamente a su adversario, quienes

proponen las reformas al estado. Apoyaremos a los parlamentarios que como Iván Cepeda, Alirio Uribe, Alfonso Castilla y otros que presente sus iniciativas para la unidad, el cambio y la paz. Pero una paz para que todo cambie, no la paz del Frente Nacional sino permitir abrir los caminos a una revolución democrá-tica de la vida de los colombianos y la reconciliación plena”.

Un aparte del poema de Jaime Caycedo a la me-moria de Manuel Cepeda Vargas, leído en el 30 Fes-tival de VOZ: Compañeros, el tema exige un examen minucioso/ el momento los tira del lado de la muerte / debemos detenernos acá en este detalle, nos hemos encontrado una y otra vez junto a las sombras, en tus párpados pesan el tiempo de vigilias/ pero una luna aclara el momento concreto. La ruleta rodó y te tocó la suerte/ con los dados cargados, marcada la baraja, la sangre ha resumido la sequedad del siglo/ otros horizontes y otros ojos mirarán por ti mientras haya valor/ mientras quede humanidad / desde la gente vienen otros seres en lucha reunidos aquí como en otros momentos para mirar lo hilos que nos tejen al mundo/ para hilvanar la lucha que es igual a la vida / aquí termina…viva la memoria de Manuel Cepeda Vargas. ★

Cepeda

paz es democrático”

futuros pactos de paz y poner el sello fi nal de la paz, sin ello no se podrá llegar a la paz y a un acuerdo que honre a las seis millones de víctimas. Estanos construyendo a pesar de los intentos en contra la salida política del confl icto.

“La tarea de los parlamentarios de izquierda, es cerrarle el paso de la extrema derecha que pretende hoy en el se-nado disparar contra el proceso de paz. Por eso los quiero invitar a estar atentos al debate de control político que el día 18 de septiembre le haré al expresidente y senador de la República Álvaro Uribe Vélez. Ese debate es para traer el sin número de situaciones que lo relacionan con el paramilitarismo y el narcotráfi co.

“Al presidente Santos lo acompañamos en el tema de la paz, pero hay que decirle al presidente Santos que no es un gesto de paz seguir fi rmando tratados de libre comercio, no es un gesto de paz mantener la política de las locomotoras y la explotación minera que convierte en desierto a nuestra geografía. Presidente, si usted quiere que construyamos la paz dé un giro social y haga las reformas estructurales para la democratización del país. Se lo decimos claramente, nosotros no vamos a renunciar a nuestro discurso de oposición política y movilización social porque vamos a salir a las calles a pedir que se acabe la guerra y que la paz tenga rostro democrático para las mayorías del país”. ★

Jaime Caycedo, Secretario General del Partido Comunista

“Santos le debe su presidencia a la izquierda”

los sectores sociales que reivindican los intereses de los cam-pesinos, de los estudiantes. Se ve un espíritu no solo alegre sino unitario”, anotó el dirigente comunista Camilo Acevedo.

Variedad y deportes

Hilda Pacheco dice que asiste al Festival de VOZ desde que tenía 17 años, cuando lo hacían en El Campín: “Aquí me encuentro con compañeros que piensan como yo y a quienes no veía hace años. Me gustan las orquestas, la manera como organizan todo y que hay mucha integración de las familias. Entre lo más atractivo están las artesanías, los postres y las diferentes comidas que se pueden encontrar”.

En el ámbito deportivo, desde hace dos meses se reali-zaba el campeonato de microfútbol masculino de VOZ y

su fi nal se jugó en el marco del Festival. Coronó como campeón al equipo Costa F.C. quien derrotó a Lanceros de Paipa dos tantos por cero. “El nivel del campeonato fue alto, estuvo reñido y hubo equipos muy buenos. “Nos gustó porque cono-cimos personas y procesos que no estaban en el rol de nuestras vidas, gente que se integra, que se une. Eso me gusta”, expresó el capitán del equipo Emilio José San Juan

A tempranas horas de la mañana también se realizaron encuentros de fútbol con participación de escuelas juveniles de la capital del país y la presen-tación de una revista de gimnasia.

Los asistentes renovaron energía para desde sus regiones y procesos continuar las batallas por la

paz. Salieron más convencidos de la necesidad de la unidad y de la construcción del frente amplio por la paz con justicia social, de exigirle al presidente de la República no amenazar con pararse de la mesa y aceptar el cese bilateral de fuegos que propone la in-surgencia para seguir adelantando las conversaciones en un mejor ambiente.

Todos los eventos y los discursos políticos de Jaime Caycedo, Iván Cepeda y Carlos Lozano, les entregaron más elementos de juicio y más argumen-tos para ir a seguir construyendo la unidad en las calles, las universidades, las fábricas, las empresas, los colegios y seguir defendiendo y fortaleciendo al decano de la prensa de izquierda en Colombia: al periódico VOZ. ★

Justicia por Colombia saluda al semanario VOZ con ocasión del 30 Festival Nacional y hace votos por su larga

vida, en defensa de la libertad de prensa, por la paz, la democracia y la justicia social.

Jaime Caycedo Turriago.

Agosto 20 de 2014

/4 SEPARATA 30 FESTIVAL

Los zanqueros abrieron el Festival, bien temprano en la mañana, con un recorrido por la localidad de Puente Aranda. Foto C.L.

El stand de Izquierda Viva fue de los más visitados por los asistentes. Foto C.L.

El rincón de la JUCO fue un punto de encuentro y alegría de los jóvenes. Foto C.L.

Los jóvenes se tomaron el escenario con sus acrobacias y demostraciones deportivas. Foto C.L.

Los niños no se quedaron atrás, también se “tomaron” el escenario. Foto H.C.

José Luis Díaz-Granados interviene en el marco de la exposición internacional de caricatura en homenaje a Gabo. Foto Racave.

Julio Lamboglia lee sus poemas en el marco de la exposición internacional de caricatura en ho-menaje a Gabo. Foto Racave.

El grupo Vía Súbita deleita con sus canciones a los asistente a la exposición internacional de caricatura en homenaje a Gabo. Foto Racave.

Las garotas del Carnaval de Brasil Beco do Samba fueron el gran espectáculo en la tarima central antes del acto político. Foto C.L.