$2.000Edición 2793 SEmana dEl 24 al 30 dE junio dE 2015 - circula loS miércolES - licEncia nº 002367 dEl miniStErio dE GobiErno

www.semanariovoz.com

LA VERDAD DEL PUEBLO

Las Zonas de Interés de Desarrollo Rural y Económico, Zidres, son el modelo de desarrollo contrario a la paz y a una reforma agraria integral con visión campesina. La agroindustria se quiere tomar el país.

Página/ 9

Francisco enjuicia al capitalismo

Encíclica papal

El documento de alto contenido social señala la responsabilidad del capitalismo en el desastre

ambiental que vive el planeta. Voces en Colombia, de la propia Iglesia, se distancian de la encíclica al

declarar que los daños ambientales en el país son

Zidres

Contra-reforma agraria

autoría de la insurgencia y que los Tratados de Libre Comercio son la fórmula para el desarrollo sostenible. El papa Francisco levanta ampolla entre la iglesia ortodoxa y conservadora.

Página/ 5

CENA POR LA RECONSTRUCCIÓN DE LA UNIÓN PATRIÓTICA

LUGAR: ASOCIACIÓN DE JÓVENES CRISTIANOS

Los esperamosInformación: 311 228 33 56

VIERNES 3 DE JULIO

HORA 7 P.M

Papa Francisco, máximo jerarca de la Iglesia Católica.

Junio 24 de 2015/2

H Renata Cabrales

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos - Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca - Hernán Camacho - Ana Elsa Rojas - Carolina Tejada. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernando López - Nelson Lom-bana Silva - Luz Mireya Gallo - Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - Ivanovich Jiménez - Renata Cabrales - DIAGRAMACIÓN: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OfICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural. E-Mail: semanariovoz@outlook.es Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LVII. Distribución vía Avianca.

VISIÓNCa

rtas

N

Sobre un artículo de Rubiel VargasHemos leído el artículo del doctor Rubiel Vargas Quintero titulado Investigación penal: análisis de contexto, publicado en VOZ (10-06-2015), sobre el aclimata-miento dentro del ordenamiento jurídico nacional de una “nueva metodología” de investigación, en desarrollo del proceso penal de tendencia acusatoria (Ley 906 de 2.004), cuyas consecuencias saltan ya a la vista. Entre otras, “detenciones masivas” ahora por cuenta de la Fiscalía General de la Nación y “procesos madres” que permiten detener por simple sospe-cha, a personas en distintas partes del país, incluyendo sitios lejanos de la sede del Fiscal Gerente de la investigación. Si bien, el doctor Vargas Quintero abor-da un tema de suma importancia, nos parece que de su parte sería conveniente que le complementara sus apreciaciones analizando el contenido de la Resolución 01810 del 4 de octubre de 2012, por la cual el doctor Eduardo Montealegre Lynnet, Fiscal General de la Nación, creó, estableció y reglamentó la Unidad Nacio-nal de Análisis y Contextos, en desarrollo de la Ley 938 de 2004, con la cual, entre otras apreciaciones, estimamos que mo-

dificó la Constitución Política y acomodó su aplicación a sus conveniencias perso-nales, políticas y administrativas. Rafael Aguja Sanabria, abogado. (Vía Inter-net).

La Patria BobaMuy buena su columna, estamos desde hace 200 años en la patria boba o más bien en la patria de los bobos de ruana, sin tierra y en la miseria y en la patria de los vividores y estafadores que nos gobiernan. Gobernantes que se amangualan con los extranjeros para saquearnos, esclavizarnos y si alguien protesta, inmediatamente es catalogado de terrorista. Es decir, queridos compañeros, nuestros gobernantes son verdaderos malinches al servicio del impe-rio euronorteamericano. Ya los virreyes (o mayordomitos) no los nombran desde la decadente y corrupta “madre patria”, sino desde la “Casa Blanca”. Casa blanca por fuera, debo advertir. Espero este año poder ir al festival. Un abrazo para todos. Betto Vélez (vía Internet).

Comisión de la VerdadContinúan avanzando los acuerdos de La Habana. Ahora tenemos la Comisión de

la Verdad. Es una gran noticia para los sectores que conservan la esperanza de la solución política del conflicto armado. Na-tural la urticaria de los recalcitrantes que responden diciendo que con la comisión de la verdad se ha creado el instrumento para legitimar la impunidad. Las Fuerzas armadas, Ejército y Policía, los cuerpos de inteligencia del estado, los paramilitares, los parapolíticos, los gremios -hay doce mil denuncias de víctimas contra empre-sarios en la Fiscalía- la insurgencia, y por qué no decirlo, el papel de los medios en el cubrimiento del conflicto, su imparcialidad, independencia y objetividad, que muchas veces confundieron y confunden la libertad de prensa con la libertad de empresa. Aho-ra viene la negociación de un nuevo mo-delo de justicia transicional, especial en el sentido de que es distinta a la consagrada en el código penal colombiano, excepcional en cuanto solamente es válida para resol-ver el final del conflicto armado interno, y alternativo porque no incidiría tanto en las penas privativas de la libertad, como en la realización práctica de los derechos de las víctimas. Además teniendo en cuenta el derecho de rebelión. Tiberio Gutiérrez (vía Internet). H

i siquiera todos los dioses juntos podrán arreglar este país y mucho menos con preten-ciosas oraciones de sus vicarios en la tierra. Al paso que vamos, con una derecha recalcitrante y guerre-rista no habrá poder superior que consiga poner fin a tanta crueldad sobre un pueblo inocente.

Señor Papa Francisco, gracias por su buena intención de inten-tar sacar los demonios de maldad que poseen a nuestro Presidente, pero esto no es cuestión de fe, es cuestión de justicia y senti-do común.

La inmoralidad de nuestros go-biernos es caso perdido y si sus oraciones no han hecho nada por acabar con el hambre en el mun-do y la pederastia en su institución, entonces, qué le hace creer que po-drá con el caso colombiano.

No se aproveche, por favor, de la mediatización de la que es víc-tima este pueblo que cree en la re-ligión como la panacea de tantas injusticias. La falta de educación le hace conformarse con creer la verdad de los medios de comuni-cación convencionales que lo dis-traen a diario con circo (pan no hay) y qué mejor espectáculo para

un pueblo creyente, que un Papa orando por un demonio que deja morir de hambre a quienes llama “el futuro de Colombia”. Es in-creíble tanta maldad.

El gobierno por el que gasta su tiempo, se vale de los medios de comunicación (su brazo ideológi-co) para distraer a las masas con el fin de que nunca se enteren de lo que realmente acontece bajo su mandato. Para no ir más lejos, está el asunto del PND, cuyo proyecto, el que más ameritará de una gran inversión, será el que tenga que ver con la guerra y es el que ha sido llamado con cierta antipatía:

“seguridad y defensa del territo-rio nacional” y esta inversión se-rá nada menos que de 90 billones de pesos.

El PND, es, como puede ver, señor Papa, la ratificación de la guerra: del infierno en Colombia y de un modelo neoliberal que hará que cada vez reine más la pobre-za, mientras que nuestros gobier-nos de turno seguirán sacando la mejor tajada de lo que invierten en nuestra “seguridad y defensa” que está matando y victimizando a las personas más pobres y desfa-vorecidas de este país. Una guerra perenne, en medio de la cual, las

Que entre el diablo y escoja

madres lloran, sin el consuelo y la misericordia de ningún dios, a sus hijos caídos en combate.

A la ultraderecha de este país no le conviene la paz, así que no siga echando en saco roto sus oraciones. El dinero que gasta en ese acto tan generoso, inviértalo más bien en alimentos para los niños y las niñas de La Guajira, a quienes, el Presidente de sus oraciones, mata a diario de físi-ca hambre.

Aquí no hay Dios que exorcice tanta maldad del presidente Santos y sus secuaces, aquí, que entre el diablo y escoja. H

Juan Manuel Santos con el Papa Francisco.

Junio 24 de 2015/3tema de la SemaNa

H Alberto Acevedo

L

Visite nuestra página web: www.semanariovoz.com

as reiteradas declara-ciones del presidente colombiano Juan Manuel Santos, en distintos escenarios europeos sobre el estado del proceso de paz, ponen de nuevo sobre el tapete el crucial tema de qué tipo de paz están buscando, el gobernante y el sector po-lítico que representa.

Todo indica que el mandatario le apuesta a una “paz gratis”, sin refor-mas sociales a cambio, y anhela la fir-ma de un acuerdo en La Habana, en el que la dirigencia guerrillera asuma el rol de un ejército derrotado y se pliegue a los condicionamientos que se hacen desde Bogotá. Tal vez por esta razón, el discurso del mandatario Santos en su reciente gira por el viejo continen-te, estuvo cargado de incongruencias y contradicciones.

En Bruselas, Santos reclamó el apo-yo de la comunidad internacional al proceso de paz en Colombia, y dio unos pasos en torno a la posibilidad que los gobiernos europeos constituyan un fon-do fiduciario, que contribuya a finan-ciar las tareas del postconflicto.

Pero en el mismo escenario, y res-pondiendo a las acciones guerrilleras que se desprenden de la suspensión de la tregua unilateral, respondiendo a la ofensiva del Ejército y a la orden pre-sidencial de reanudar los bombardeos a los campamentos insurgentes, el man-datario dijo ante la prensa “están equi-vocados de cabo a rabo” y que “la paz en este país se va a hacer por las bue-nas o por las malas”.

No es ese un buen mensaje a la co-munidad internacional, que ha tendido su mano generosa al proceso de paz en nuestro país. Esa actitud irascible, de-safiante, ajena a la grandeza de un es-tadista, no es la respuesta a la solida-ridad de las naciones. Tampoco es un mensaje sensato a la mesa de nego-ciaciones de La Habana. Esa fórmu-la de las intimidaciones ya se puso en ejecución en cincuenta años de con-flicto armado y no dio resultados. La guerrilla colombiana sigue siendo una

formación armada invicta y una nego-ciación seria debe tomar en cuenta es-ta circunstancia.

Durante su visita al Vaticano, el sumo pontífice de la Iglesia Católica fue particularmente generoso con su invitado colombiano. Canceló dos ci-tas de trabajo para conversar durante dos horas con Santos, gesto que el pa-pa Francisco no hizo ni siquiera con el presidente de los Estados Unidos.

Desplante a gobiernos europeos

Dijo el líder espiritual de la Iglesia, que el Vaticano estaría dispuesto a ayu-dar en todo lo que Colombia solicite, incluyendo la posibilidad de designar un enviado especial a la mesa de La Habana. Por su parte, durante la mis-ma visita del mandatario colombiano, la Unión Europea expresó interés en nombrar un enviado especial a la mesa de negociación con la guerrilla.

Sin embargo, en rueda de prensa posterior a estas conversaciones, Santos dijo que no es necesario, en este mo-mento de las conversaciones de paz, que nuevos actores intervengan como me-diadores, y los ofrecimientos, tanto del Vaticano, como de la Unión Europea, deberán ser primero evaluados.

Unas horas más tarde, Santos se reunió en Oslo, Noruega, con la seño-ra Fatou Bensouda, fiscal de la Corte Penal Internacional. Con la funciona-ria adelantó consultas alrededor de los alcances que pueden tener las nego-ciaciones en La Habana, a la luz del Derecho Internacional Humanitario y la idea de imponer, de todas maneras, penas privativas de la libertad a los al-tos mandos guerrilleros, una vez se fir-men los acuerdos de paz. La fiscal de la Corte le indicó que ese alto tribunal no exige unas “líneas rojas” infranquea-bles y recordó, que en el caso de las conversaciones en La Habana, se está creando derecho en materia de nego-ciaciones de paz.

Al valorar las conversaciones con la funcionaria, Santos incurre de nue-vo en contradicciones, y a la carta en blanco que le tienden los tribunales in-ternacionales, responde exigiendo de nuevo a la guerrilla que se someta a la camisa de fuerza de la justicia transi-cional, con el desgastado argumento de que los crímenes de ‘lesa humanidad’ necesariamente deberán ser penaliza-dos. ¿Y quién califica como de ‘lesa humanidad’ este o aquel procedimien-to de la guerrilla?

Críticas de los ‘cacaos’

Ese doble lenguaje del gobernan-te colombiano se notó en otros esce-narios, como la Cumbre de los países de la Celac y la Unión Europea, en las conversaciones con el rey Felipe, de Bélgica, con el primer ministro italia-no, Matteo Renzi, o en los diálogos con grupos empresariales, en el marco de la Feria de Milán, donde el pabellón co-lombiano fue digno de elogios.

El discurso dubitativo de Santos es tan evidente, que ante sus afirmacio-nes de que la paz la alcanzaría el go-bierno a las buenas o a las malas, el propio Darío Arismendi, director de la cadena radial Caracol, vocero de la más recalcitrante oligarquía, enemigo de cualquier cambio social democráti-co, criticó al mandatario por ese len-guaje de guerra.

Anteriormente, en entrevista a la revista Semana, los más caracteriza-dos líderes empresariales del país, co-nocidos como ‘los cacaos’, exhortaron al mandatario a que utilice un solo len-guaje en el proceso de paz y defina si

va actuar de manera autónoma, inter-pretando el mandato constitucional de la paz, o va a ceder ante las presiones militaristas y de la ultraderecha, inte-resados en sabotearla.

No hay un cheque en blanco

El doble discurso aquí glosado, obe-dece en realidad a que Santos actúa co-mo rehén de la ultraderecha conserva-dora, representada en el uribismo, en el sector militarista más recalcitran-te y en personajes siniestros como el Procurador General, que rechazan la idea de una paz con cambios sociales avanzados y democráticos.

El mismo Santos le apuesta a la idea de arrinconar a la guerrilla en la me-sa de negociaciones y llevarla a firmar una paz de los derrotados. Y esta posi-ción es aprovechada por los enemigos soterrados de la paz, para impulsar un plebiscito para que a las conversacio-nes en La Habana se les ponga un tér-mino, o sencillamente que se le dé una patada a la mesa, como lo proponen el presidente del Senado o la dirección nacional conservadora, entren otros.

Comentando esta coyuntura, voce-ros de la izquierda democrática, que en las pasadas elecciones apoyaron la reelección de Santos, han recor-dado que con su voto no entregaron un cheque en blanco al mandatario, y Santos está obligado a cumplir su pa-labra, en el sentido de que fue reele-gido para alcanzar la paz. Pero no una paz cualquiera, una paz gratuita, sino una paz con reformas sociales demo-cráticas, con inclusión social, con de-mocracia. H

Discurso de Santos frente a la paz

¿Será que por las malas sí funciona?El presidente Juan Manuel Santos, en gira por el exterior, recabó la solidaridad de la comunidad internacional para el proceso de paz, pero desde Europa llamó a escalar la guerra y dio un portazo a cualquier posibilidad de tregua bilateral. Sueña con que a la guerrilla puede darle el tratamiento de un ejército sometido y derrotado

El presidente Juan Manuel Santos da posesión al nuevo Ministro de Defensa, Luis Carlos Villega.

Junio 24 de 2015/4Campo

LH Juan Sebastián Barragán –Agencia Prensa Rural

H Carlos García. Prensa Rural

a Asociación Cam pe-sina del Valle del Río Cimitarra viene promoviendo el establecimiento de una figura jurídica de protección ambiental para la Serranía de San Lucas, pues la locomotora minera amenaza con avan-zar sobre el que ha sido denominado el “último paisaje forestal intacto en la región Caribe”.

Ubicada en el extremo norte de la cordillera central, entre los depar-tamentos de Antioquia y Bolívar, la Serranía de San Lucas ha sido objeto de interés tanto para la conservación y protección ambiental, como también para la explotación minera. A la fecha, se tiene registro de 137 títulos mineros otorgados y 114 solicitudes de título.

Los campesinos organizados en la ACVC han promovido desde la déca-da de los 80 del siglo pasado la protec-ción y no explotación del extremo sur de la serranía, un territorio que hace parte de la ampliación de su Zona de Reserva Campesina; un espacio geo-gráfico conocido como “Zona de Línea Amarilla”, que abarca alrededor de se-tenta mil hectáreas de selva virgen, donde está prohibida cualquier tipo de explotación y extracción de recursos.

Encuentro para la protección de la Serranía

La iniciativa de protección de la ACVC no es la única que se presenta para la Serranía de San Lucas. Otras

organizaciones, así como instituciones estatales han buscado de tiempo atrás que la Serranía sea protegida median-te alguna figura jurídica establecida en la ley 2ª de 1959.

Solo hasta el 2010, con el Conpes 3680, se reconoce a la Serranía como una zona donde existe un vacío de con-servación, por ello diferentes institu-ciones se volcaron hacia el logro de una figura de conservación para ese territorio.

Producto de este interés de conser-vación y protección, el pasado mes de mayo se desarrolló una caracterización biológica que permitió la identificación de una inmensa variedad de flora y fau-na, así como de especies animales entre las que se destacan el jaguar, la danta, el paujil y el oso de anteojos.

El informe de dicha caracterización fue presentado el pasado 19 de junio en el “Encuentro de Organizaciones e Instituciones para la Articulación

Serranía de San Lucas

Campesinos promueven la protección ambiental

de Propuestas de Conservación en la Serranía de San Lucas”, donde la ACVC, representada por Franco Gómez, presentó su propuesta de con-servación, específicamente asentada en la “Zona de Línea Amarilla”.

En general se puede decir que de dicho encuentro queda como conclu-sión la urgente necesidad de que se establezca una figura de protección o un “mosaico de figuras de protec-ción”, como propuso Lucía Correa, funcionaria de Parques Nacionales Naturales.

Cabe anotar que algunas organiza-ciones consultadas por Prensa Rural son escépticas frente al hecho de que mediante una figura jurídica se proteja realmente ese territorio, pues sostienen que como ha sucedido en otros casos, algunos territorios protegidos son sus-traídos de la protección que ofrece la ley 2ª de 1959 para desarrollar allí pro-yectos de explotación minera.

“La organización campesina ha si-do la que ha defendido la Serranía del interés económico, pero en cualquier momento puede llegar el aparato re-presivo del Estado en defensa de los dueños de los títulos mineros otorga-dos y posiblemente se produciría un nuevo desplazamiento, por eso es que nosotros buscamos el blindaje jurídi-co de ese territorio”, sostuvo Franco Gómez, miembro del equipo técnico de la ACVC.

Mientras llega el momento de la to-ma de decisiones por parte del Estado, la ACVC persistirá en el logro de su iniciativa. Desde la próxima semana esta organización campesina iniciará un proceso de socialización de los re-sultados de la caracterización biológi-ca con los campesinos asentados alre-dedor de la Serranía, buscando con ello generar mayor sensibilización sobre la necesidad de protección y conser-vación ambiental de ese territorio. H

El 30 de Junio del 2014, en el municipio de El Tarra, re-gión del Catatumbo, Norte de

Santander, fue detenido el campesino Helivaneth Uribe, mientras hacía labo-res de difusión y socialización de lo que sucedía en los municipios de Ocaña y Tibú, donde más de 17.000 campesi-nos y campesinas adelantaban lo que después se conocería como el gran pa-ro agrario del Catatumbo, que se alar-gó por 53 días.

De manera ilegal y mientras se mo-vilizaba a una reunión con diferentes sectores sociales, el Ejército lo retu-vo, y lo llevó al batallón que ese cuer-po tiene en las afueras del municipio. Seguramente alertados por organismos de inteligencia, los soldados y oficiales supieron que Helivaneth formaba par-te de Ascamcat y que estaba invitando a las comunidades a unirse a la lucha, como líder campesino que es.

En las instalaciones del Ejército, el líder campesino fue duramente gol-peado, torturado y amenazado por par-te de la tropa que lo señalaban de for-mar parte de la insurgencia. Cuando se encontraba fuertemente conmocio-nado, uno de los uniformados metió la mano en el bolsillo de Helivaneth con varias balas de fusil. Posteriormente le colocaron una granada de fragmen-tación en la foto para los medios y la añadieron a un atentado que se hizo de manera irregular y violando todos los protocolos, en medio de un burdo fal-so positivo judicial.

Tras dos años de ardua lucha, el equipo jurídico de Ascamcat logró que Helivaneth Uribe saliera en liber-tad y absuelto, al igual que Osneider Balmaceda unos meses antes, también detenido ilegalmente durante el paro de 2013. La juez reconoció que la de-tención fue ilegal, que los testimonios

se contradecían entre sí, que las armas y munición no le pertenecían y que el campesino no formaba parte de ningu-na organización insurgente.

«Lo peor de la cárcel es el hacina-miento, la atención sanitaria inexisten-te y la comida, que casi no se la come-rían ni los perros» afirmó Helivaneth Uribe a Prensa Rural. «Debido a las capturas masivas en la región por par-te del Ejército y la Policía, un patio pa-ra 48 personas está integrado por 170 presos (...) En mi patio casi todos éra-mos gente del Catatumbo acusados in-justamente de porte de armas, rebelión y ley 30».

Feliz por recuperar la libertad y vi-siblemente delgado, el líder campesino fue recibido por la guardia campesina

del Catatumbo en Teorama, en el mar-co de la asamblea popular que se ade-lantaba, recibiendo el reconocimiento como nuevo miembro de ese grupo pa-ra la defensa civil del territorio.

«Nosotros nos vimos obligados a adelantar un paro por culpa de la negli-gencia, incumplimiento y el abandono del estado» aseguró el líder campesino.

Mientras tanto, Ramón del Carmen Ortega y Edgar León Sanguino, tam-bién detenidos ilegalmente en los días del paro campesino del Catatumbo, continúan en prisión, a pesar de los compromisos de la Fiscalía para dar garantías de un debido proceso. Ortega fue condenado a 12 años el pasado mes de mayo en medio de un proceso lleno de irregularidades. H

En libertad Helivaneth UribeTras dos años de prisión fue dejado en libertad Helivaneth Uribe, víctima de montaje judicial durante el paro del Catatumbo

Un foro campesino realizado en junio, propone blindar la Serranía de San Lucas de la explotación minera.

Junio 24 de 2015/5edItorIal

Laudato Si

Caballería ligera

H José Ramón Llanos

La historia a contrapelo

H Sergio de Zubiría Samper

La academia apoya la paz Las comisiones de la verdad

En estos momentos el proceso de paz es atacado sistemática y

agresivamente por la extrema derecha, desde todos los fl ancos y aún desde al-gunas instituciones: Procuraduría, con lenguaje sibilino; las Fuerzas Armadas, con la orientación y órdenes de la Presidencia de la República, debido a debilidades del presidente Juan Manuel Santos, quien no ha sido capaz de en-frentar abiertamente a los enemigos agazapados de la paz y por esa razón entorpece el avance de los diálogos de La Habana, con sus vacilaciones e in-consecuencias.

Este anhelo de la población campe-sina que soporta hace más de cincuen-ta años los estragos de la guerra; igual que la población urbana que se ve pri-vada de servicios de salud y educación, porque el Gobierno destina ingentes recursos presupuestales a la fi nancia-ción de la guerra, exigen urgentemen-te, que sectores signifi cativos del país, se pongan más decididamente la cami-seta de la paz.

Los intelectuales progresistas, los miembros de la rama judicial y la am-plia base de la población vinculada a la academia, en sus distintos niveles: pro-fesores y estudiantes de nivel medio; docentes y discentes universitarios, personal administrativo, deben expre-sar decididamente y con gran protago-nismo, su apoyo al importante proceso que se desarrolla en La Habana. Es la hora de los hornos. La academia nunca le ha fallado a la causa democrática y a las exigencias urgentes de la población

colombiana. ¿Y cómo puede este va-lioso sector de la nacionalidad apor-tar para visibilizar y ganar a la mayo-ritaria opinión para defender la paz?

Consideramos que desde la orga-nizaciones gremiales de los estudian-tes y profesores, así como también los rectores y todos los directivos de las diferentes universidades, deberían de-dicar la primera semana de activida-des de todas las instituciones educati-vas del próximo semestre al desarro-llo de conferencias, mesas redondas orientadas a la difusión de los avan-ces del proceso de paz y sus benefi -cios. Esos eventos de la academia, po-drían denominarse La academia apo-ya la paz en Colombia. O Semana por la paz, la academia, presente.

Esa es la propuesta. Invitamos a la Mane, combativa organización estudiantil; a Fecode, tradicional or-ganismo de lucha de los maestros, y en general a los movimientos y par-tidos políticos, al PCC, a la Unión Patriótica, a la Marcha Patriótica, al PDA, a considerar esta propuesta y de encontrarla positiva y pertinen-te, establecer los encuentros nece-sarios para diseñar la estrategia más adecuada para que efectivamente las instituciones académicas el próximo semestre inicien sus estudios con la Semana por la paz. Este evento sería un formidable escenario para inaugu-rar la Cátedra de la Paz. El presiden-te Santos y la Ministra de Educación Gina Parody ahí tienen oportunidad de impulsar efectivamente la paz. H

El papa Francisco I, sumo pontífi ce de los católicos, promulgó la sema-na pasada desde Roma, la Encíclica

Laudato Si, (Alabado Seas), “Los cuidados de la Casa Común”, evocando a San Francisco de Asís, el llamado santo de los pobres. Es un documento interesante y de alto contenido so-cial, que revela una Iglesia que mira hacia los pobres, precisamente los más afectados en es-tos tiempos por la dictadura del capital y por el neoliberalismo, cuyo modelo es la férula para explotar a los más necesitados, a la vez que les niega sus derechos y anhelos sociales.

Es un documento, no faltaba más, confe-sional y doctrinario, desde la perspectiva de la Iglesia Católica, Apostólica y Romana. Está escrito para sus cardenales, obispos, sacer-dotes y feligreses, que son millones en todo el planeta. Aunque también dice que está di-rigido a todos los pobladores de la tierra que se interesan por el tema. Con lenguaje directo señala que son los poderosos y el modelo que representan los responsables del calentamien-to global y del creciente deterioro ambiental que dañan la naturaleza. La responsabilidad es de los humanos y no obedece a causas so-brenaturales, es la verdad científi ca que aco-ge el audaz papa Francisco I que no deja de sorprender a la Iglesia y al mundo.

De inmediato hubo reacciones. Aunque desde antes en el Vaticano los sectores más

de ultraderecha, ligados a las comunidades más conservadoras de la Iglesia Católica, las mismas que acoge en Colombia el procura-dor Alejandro Ordóñez, fi ltraron el borrador de la Encíclica. El documento, aun no aca-bado, fue entregado a periodistas y medios de comunicación, que lo divulgaron a pesar que sabían el daño que sufriría la imagen del sumo pontífi ce. Creyeron que así Francisco echaría pie atrás, pero no lo hizo, siguió ade-lante y enfrentó el vendaval de las críticas conservadoras y de los sectores más violen-tos de la Iglesia, ligados en el pasado a los actos de corrupción, en la actualidad perse-guidos y recriminados por el papa.

Desde Estados Unidos, los sectores más reaccionarios acusaron hasta de comunista el contenido de la Encíclica doctrinaria. “No se puede culpar al capitalismo ni al consumismo y al sector fi nanciero de lo que es responsabi-lidad de los pecados del hombre”, planteaban algunos círculos católicos de Washington. La Iglesia de Polonia, tan atrasada como es, la califi có de problemática y de poner en peligro la explotación de las riquezas naturales en su país. Útiles para el desarrollo económico no importa al precio y consecuencias que sean.

En general, Laudato Si cayó bien en el mundo. Es un discurso en favor de los pobres y de enjuiciamiento a las causas políticas y económicas del calentamiento global y de la depredación ambiental. El papa alerta sobre el peligro que desaparezca el agua: “Es pre-visible que el control del agua por parte de grandes empresas mundiales se convierta en una de las principales fuentes de confl icto de este siglo”. Las empresas y los políticos son los culpables por haber “hecho el uso irres-ponsable de los bienes que Dios ha puesto en la Tierra”. Llama la atención sobre el fl age-lo de la deuda externa y dice que existe una

deuda ecológica de los países ricos con los paí-ses en vías de desarrollo.

Reconoce el papel de las organizaciones sociales que defi enden el medio ambiente. “Merecen una gratitud especial quienes lu-chan con vigor para resolver las consecuen-cias dramáticas de la degradación ambiental en las vidas de los más pobres del mundo”, dice. Valora el papel de la joven generación: “Los jóvenes nos reclaman un cambio. Ellos se preguntan cómo es posible que se pretenda construir un futuro mejor sin pensar en la cri-sis del ambiente y en los sufrimientos de los excluidos”. Aboga por el cambio: “El cambio es algo deseable, pero se vuelve preocupante cuando se convierte en deterioro del mundo y de la calidad de vida de gran parte de la hu-manidad”. El papa no le teme al cambio: “El cambio climático es un problema global con graves dimensiones ambientales, sociales, eco-nómicas, distributivas y políticas, y plantea uno de los principales desafíos actuales para la humanidad”.

Hay numerosos puntos de vista en que el meollo de la Encíclica coincide con los marxis-tas aunque cada uno desde su perspectiva ideo-lógica. En Colombia, el cardenal y arzobispo de Bogotá, Rubén Salazar, parece distanciarse de la mirada crítica de su jerarca eclesial. Para él, en el país la responsabilidad del deterioro ambiental está en coyunturales actos de sabota-je de la guerrilla. Como si no existieran el neo-liberalismo, los Tratados de Libre Comercio y las trasnacionales que se roban los recursos naturales. Una alta jerarquía alejada de los po-bres y al lado de los poderosos que explotan el trabajo de los hombres y de las mujeres. Por fortuna hay sectores de base, obispos y prela-dos que han hecho causa común por la paz, la democracia y la justicia social. La misma que reclama el papa Francisco. H

Uno de los estudios sistemáti-cos sobre Comisiones de la

Verdad, a nivel mundial, fue publica-do en español en 2008, por el Fondo de Cultura Económica. Con el su-gestivo título “Verdades innombra-bles. El reto de las comisiones de la verdad”. Priscilla Hayner analiza 21 países donde se han conformado es-tos escenarios a partir de 1990. Entre ellos destaca las experiencias latinoa-mericanas de Argentina, Chile, El Salvador y Guatemala. Una lectura obligatoria en el marco de los múlti-ples interrogantes que contiene la re-cién aprobada, en La Habana.

Hayner explora algunas profundas preguntas: ¿Por qué instituir una comi-sión de la verdad? ¿Qué es la verdad? ¿Hay que elegir verdad frente a justicia? ¿Cómo pueden contribuir las comisio-nes de la verdad a la justicia? ¿Confl icto o complemento entre la Corte Penal Internacional y las comisiones de la ver-dad? ¿Qué papel desempeña la comu-nidad internacional? ¿Qué rostro tiene la reconciliación? ¿Qué factores alien-tan la reconciliación?

La pedagogía para la construc-ción de la paz debe ser refl exiva y autoconsciente. Quisiéramos aludir a ciertas interpelaciones planteadas por Hayner: los motivos para instituir una comisión de la verdad; hay que elegir entre verdad y justicia; y, qué facto-res alientan la reconciliación.

Son cinco los motivos principales que obligan a instituir una comisión de la verdad, aunque en cada contexto

tengan lecturas diversas: 1. Clarifi car y avanzar en reconocer la verdad; 2. Responder a las necesidades e intere-ses de las víctimas; 3. Contribuir a la justicia y a la rendición de cuentas; 4. Esbozar la responsabilidad institucional y recomendar reformas; 5. Fomentar la reconciliación y reducir las tensiones resultantes de las violencias del pasado.

El viraje hacia la verdad actualmen-te es una condición ineludible de la jus-ticia y de la paz, pero no hay que elegir entre la verdad y la paz. Todo lo contra-rio, actualmente se exigen mutuamen-te. En palabras de Jorge Correa, exse-cretario de la Comisión de la Verdad de Chile: “toda la verdad y la justicia en la medida de lo posible”. No hay nin-guna razón intrínseca para que una co-misión no contribuya a la convocatoria de juicios judiciales posteriores. Si del trabajo de una comisión se derivan o no procesos judiciales ha estado determi-nado por factores ajenos al control de las comisiones, como la independencia de poder judicial, la voluntad política, el poder de la oposición, el nivel de las organizaciones de derechos humanos, etcétera. Cinco factores alientan la re-conciliación: 1. El fi n de la violencia o de la amenaza de violencia; 2. El re-conocimiento de las responsabilidades y la reparación; 3. La consolidación de fuerzas vinculantes; 4. Abordar las des-igualdades estructurales y las necesida-des materiales; 5. La gradualidad y pa-so del tiempo. Debemos continuar re-fl exionando sobre las experiencias de las comisiones de la verdad. H

Junio 24 de 2015/6

CH Juan Carlos Hurtado Fonseca

laboral

ansados de la actitud de la Utén -sindicato patronal- trabajado-res de la nómina directa de la multina-cional petrolera Meta Petroleum Corp, filial de Pacific Rubiales Energy que opera los campos de Rubiales, Quifa y Pirirí, en Puerto Gaitán, Meta, toma-ron la decisión de afiliarse a la Unión Sindical Obrera, USO.

“Ellos han dicho que estaban cansa-dos de que ese sindicato no les ayudara a respetar sus derechos, ante la incerti-dumbre de la posibilidad de venta de la empresa, ante los recortes que incluso

Marginan a trabajadores

y a comunidadesPobladores y obreros del sector petrolero en Puerto Gaitán, Meta, están cansados de los abusos e incumplimientos de esas empresas

niegan la entrega de la dotación per-sonal, poco a poco se contactaron con nosotros y se afiliaron”, explicó Héctor Vaca dirigente nacional de la USO.

La primera tarea consistió en la re-dacción de un petitorio que fue presen-tado a la empresa, con quien ya acor-daron iniciar negociación el próximo 30 de junio.

Según los nuevos afiliados a la USO, son los directivos de la empre-sa quienes les dicen a los trabajadores que deben afiliarse a ese sindicato, pe-ro que en este no vieron respuestas an-te las problemáticas laborales sino que se encargan de hacer eventos recreati-vos y una intermediación entre la em-presa y los obreros.

“La mayoría de dirigentes de Utén son los principales directivos de la em-presa como ingenieros, supervisores, coordinadores de producción, quienes dicen ser los representantes de los tra-bajadores”, explica Héctor Vaca.

Ante la radicación y próxima ne-gociación del petitorio Henry Jara, presidente de la subdirectiva Meta de la USO, dijo: “Queremos invitar a las autoridades como Defensoría, Procuraduría, Fiscalía, Policía y la opi-nión pública en general a que estén vi-gilantes del proceso, porque nos queda el temor que la multinacional Pacific Rubiales tome medidas represivas

contra los trabajadores que se afilia-ron al sindicato, porque hemos tenido antecedentes con esta compañía en la lucha obrera del año 2011”.

En el pliego se exige una nivelación de los salarios con los demás de la in-dustria del petróleo, con más razón si Pacific es la segunda empresa petrole-ra más grande del país y paga hasta el 30 por ciento menos que otras de me-nor capacidad económica. También pi-den garantías sindicales y estabilidad laboral ante una sustitución patronal o terminación de los contratos.

“Los trabajadores quieren un acuer-do firmado que contenga beneficios claros, establecidos y acordes a los que tiene la industria petrolera en Colombia. Que no desmejore, ni baje salarios, cada vez que quiera, sin tener firmada una convención colectiva con sus empleados”, agrega Héctor Vaca.

Las comunidades

Hace pocas semanas se presenta-ron manifestaciones de protesta de las comunidades aledañas a los pozos de producción de crudo, quienes exigían la utilización de mano de obra de la región, cumplimiento de acuerdos y compromisos con el medio ambiente. Luego del abuso policial para intentar levantar el paro, se adquirió el com-promiso de cesar la protesta si el go-bernador del departamento, Alan Jara,

Trabajadores de empresas petroleras de Puerto Gaitán afiliados a la USO en asamblea. Foto archivo.

Héctor Vaca.

participaba en una mesa con líderes co-munales, trabajadores y empresas, para encontrar soluciones.

La reunión se llevó a cabo y en esta el Gobernador hizo un vehemente lla-mado a las firmas petroleras para que dieran oportunidad a la mano de obra local y para que cumplieran los acuer-dos de inversión social. Actualmente se realizan reuniones entre las comunida-des y empresas como Pacific Rubiales, Ecopetrol, Hocol y otras para que em-pleen mano de obra local.

El argumento de estas firmas es que darán cumplimiento a una nueva ley sobre el tema y que utilizarán la plata-forma pública de empleo. Para Héctor Vaca, esto es un procedimiento para evadir su responsabilidad y marginar la mano de obra local porque saben que son comunidades rurales sin acce-so a la capacitación que da el Servicio Nacional de Aprendizaje, SENA.

“A un obrero ya no le basta saber abrir una zanja sino que ahora le piden una serie de certificaciones para margi-narlo. Ante esto se solicitó el compro-miso de las empresas y el SENA para las capacitaciones. Algunas han mani-festado disposición aunque expresan que deben ver de dónde salen los re-cursos económicos que eso demanda”, comenta Héctor Vaca. La entidad es-tatal de capacitación laboral manifies-ta disposición pero requiere de los re-cursos que deben dar las empresas. H

Con la participación de 95 afi-liados de todo el país de las

seccionales del Sindicato Unitario de Trabajadores de la Industria de Materiales para Construcción, Sutimac, se realizó en Medellín la asamblea na-cional de delegados, los pasados 17 y 18 de junio.

Esta organización sindical se com-pone de trabajadores de las diferentes empresas, compañías cementeras y de los materiales para la construcción, en-tre ellas multinacionales.

Los sindicalistas hicieron una dis-cusión alrededor de la situación eco-nómica y política del país, y definie-ron los petitorios que pasarán este año a empresas como el Grupo Empresarial Argos, Holcim, Cemex y a las empre-sas Eternit.

Argos cuenta con más de cuatro mil trabajadores en su empresa de cemen-to como en la Zona Franca Argos. De estos, 1.600 están afiliados a la orga-nización sindical. En la discusión del

Asamblea de Sutimac

Constructores de dignidad laboral

El sindicato hace pronunciamientos y exigencias que van más allá de sus reivindicaciones

pliego el principal asunto a negociar se-rá la estabilidad y las formas de contra-tación. También aspectos económicos como salarios, auxilios para vivienda, educación y salud. Otros temas gruesos están relacionados con la responsabili-dad de la empresa en la protección del medio ambiente y salud ocupacional.

Además de hacer su plan de traba-jo para el próximo año, Sutimac hizo pronunciamientos en apoyo al proceso de paz y exigió el cese bilateral de fue-gos; pidieron a los fondos de pensión y al Ministerio de Trabajo cobrar a las empresas las cuotas por alto riesgo co-mo debe ser para este tipo de firmas; invitaron a los trabajadores a partici-par en las próximas elecciones votan-do por sus representantes y a la cons-trucción y fortalecimiento del Frente Amplio por la Paz. También rechaza-ron el Plan Nacional de Desarrollo por considerarlo regresivo en términos de inversión social y por tener puntos le-sivos para los trabajadores y los pen-sionados.

En Sutimac hay afiliados 2.700 tra-bajadores de empresas de la construc-ción, la madera y otros materiales de este sector, de los más de 100 mil que hay en el país. H

Trabajadores de la multinacional Cemex.

Junio 24 de 2015/7laboral

H Juan Carlos Hurtado Fonseca

Según comunicación del

Ministerio de Salud en mayo pasado, los hospitales en mediano y alto riesgo sólo son un poco más de 200, aunque en 2014 eran 680. Con base en lo dicho se puede concluir que se resolvió el al-to riesgo de 480 instituciones de salud.

Por otro lado, el Contralor General, Edgardo Maya Villazón, el pasado 16 de junio aseguró que el 57,7 por cien-to de los hospitales están en riesgo y son entidades obligadas a implemen-tar programas de saneamiento fiscal y financiero. De ser así, hay una gran diferencia con las cifras que presen-ta Minsalud porque entre hospitales y puestos de salud hay alrededor de dos mil en el territorio nacional.

“Los hospitales públicos no están prestando de manera oportuna los ser-vicios de salud y tienen problemas de flujo de recursos, toda vez que la ad-ministración de las deudas de las EPS

con la red hospitalaria es todavía inefi-ciente y les ha generado problemas de liquidez”, explicó el Contralor, quien agregó que los problemas en el flujo de recursos de los hospitales se dan, entre otras, por las siguientes razones:

Las EPS siguen sin cumplir con la normatividad vigente que establece que el giro de los recursos por capitación debe hacerse anticipadamente dentro de los primeros 10 días de cada mes.

En los casos en que los servicios se prestan por evento, una vez presen-tada la factura la EPS debe girar por lo menos el 50 por ciento de los re-cursos dentro de los cinco días poste-riores a su presentación, pero tampo-co se cumple.

Las EPS no resuelven oportuna-mente las glosas sobre esas cuentas que se presentan, justificadas o injustifica-das, que se generan en el cobro de los servicios por parte de los centros hos-pitalarios.

Existen EPS en liquidación que es-tán insolventes y no pueden cance-lar la totalidad de las deudas con los

hospitales y éstos afrontan una crisis económica muy grave, que los lleva a no pagar a su empleados, médicos y en-fermeras y a evitar cancelar las cuentas de servicios públicos, acudiendo inclu-so a tutelas para que no les corten la luz y el agua por ser entidades prestadoras del servicio de salud.

Un búmeran

Para Yesid Camacho, fiscal de Anthoc nacional, lo dicho por el Ministerio de Salud revela una irregu-laridad. “Eso querría decir que el go-bierno le resolvió el problema a 400 hospitales como mínimo en todo el te-rritorio colombiano. Pero eso en el pa-pel, porque ni hemos visto el flujo de recursos para solucionar esos proble-mas ni hemos visto que el funciona-miento de los hospitales haya mejora-do. El sistema de calificación de riesgos fue modificado a finales del año pasa-do y los pasivos contingentes no están cuantificados”.

Según el dirigente sindical, además de las deudas de las EPS el mayor ries-go de los hospitales son estos pasivos, derivados de las demandas que por contrato realidad le entran a los hos-pitales ya que tienen más del 80 por ciento de los trabajadores vinculados de manera tercerizada.

“El pronunciamiento del Ministerio de Salud busca no tener que dar los di-neros necesarios para sanear fiscalmen-te. Aquí sucede algo simpático, para que el Estado le dé plata o le cubra los pasivos que él mismo ha causado se

Proyectan congreso nacional por la salud

Las cifras de Minsalud no cuadranMientras el Ministerio de Salud y Protección Social dice que sólo 200 hospitales están en mediano y alto riesgo, otra cosa dicen la Contraloría General de la República y las organizaciones de trabajadores de este sector

La U n i ó n N a c i o n a l d e Empleados Bancar ios , UNEB, informó que los tra-

bajadores del Banco Popular viven una etapa de incertidumbre laboral debido a una reestructuración interna, y no sa-ben si habrá una drástica reducción de la planta de personal.

Según la UNEB, todo comenzó con el cambio de presidente a mediados del año pasado. Desde allí se han dado una serie de movimientos en la alta direc-ción del banco y anuncios en materia estratégica, comercial y operativa.

“Esto lo vemos como algo muy po-sitivo en el sentido de que se debe mo-dernizar tecnológicamente el banco; poner a tono la parte operativa sobre las condiciones de mercado y demás, buscar cómo consolidarse en la coloca-ción de productos a nivel comercial”,

La falta de recursos afecta directamente a usuarios aunque mes a mes hagan sus respectivos pa-gos. Sala de urgencias del Hospital La Victoria en Bogotá. Foto J.C.H.

Movilización de médicos y estudiantes de medicina por la salud en el año 2013. Foto archivo.

tiene que estar en mediano o alto ries-go”, explica Yesid Camacho.

Contrario a lo expresado por el Ministerio, hay hospitales como el de Cartago, Valle, donde hoy sus tra-bajadores se encuentran en huelga de hambre ante la inminente liquidación. También está la situación del Federico Lleras, de Ibagué, donde el interventor comprometió en el primer trimestre del año el 61 por ciento de los gastos de funcionamiento del hospital destina-dos para todo el año. Entonces, la cri-sis se está ahondando y las deudas de las EPS están creciendo.

El fiscal de Anthoc explicó: “El go-bierno encontró que al calificar el alto riesgo en gran magnitud se le volvía un bumerán que no es capaz de sopor-tar, el problema fiscal sigue existiendo, sigue estando ahí; lo que está hacien-do el gobierno es ocultando una reali-dad fiscal. A nosotros, como organiza-ción sindical, nos va a tocar reiniciar las demandas penales, las acciones an-te la Procuraduría; y prepararnos, si es necesario, en el segundo semestre, pa-ra una gran movilización, llamar a los trabajadores, a defender los hospitales, la salud y los recursos de la Nación”.

Ante la situación, el movimiento social en defensa de la salud que in-cluye a sindicatos, usuarios, pacientes, organizaciones médicas y de estudian-tes, tiene pensado la realización de un congreso nacional por la salud en sep-tiembre próximo para debatir el pro-blema, planear y desarrollar grandes movilizaciones y mejorar los niveles organizativos. H

Alertan masacre laboral puntualizó Rafael Tobías, dirigente sindical del Banco Popular.

Pero también se da el cierre de al-gunas oficinas, la reducción en la plan-ta de personal en cuanto a vigilancia, redistribución de funciones en puestos de trabajo. “Son cambios que mientras no vayan acompañados de una política que garantice mejores condiciones la-borales, bienestar y un mejor clima de trabajo, no van a ser de buen recibo”, dijo Rafael Tobías.

La organización llama a acatar las orientaciones y no aceptar modifica-ción de funciones, sobre todo, en los casos donde los cargos han sido su-primidos y pretenden repartir sus fun-ciones entre quienes quedan; tampoco para reemplazos de vacaciones, asu-mir la celaduría o responsabilidad de llaves. HSede del Banco Popular. Foto Cívico.com

Junio 24 de 2015/8

E

polítICa

H Redacción política

l Centro de Memoria fue escenario para la cita de los mili-tantes de la Unión Patriótica, UP. El último de los reencuentros distritales por la memoria, un convenio suscrito entre el CPDH y la Alta Consejería pa-ra las Víctimas de Bogotá, fue el lugra propicio para combinar la memoria del genocidio y la perspectiva política de la UP en la capital del país.

Un conversatorio entre la drama-turga Patricia Ariza y los candidatos al Concejo de Bogotá, Aída Avella y Alfonso Castillo, con la moderación del copresidente de la colectividad en la ciudad, Gabriel Becerra, rememo-ró los logros upeistas en la ciudad. La construcción de barrios, el nombra-miento de más de siete mil docentes del distrito que no tenían estabilidad laboral por estar como temporales en la década del ochenta, los debates por la defensa del medio ambiente y la pro-tección de las empresas públicas en es-pecial la del acueducto y las telecomu-nicaciones fueron algunos de los logros que tiene la UP en su autoría.

Hace treinta años

La directora de teatro, Patricia Ariza, recordó que treinta años atrás, estaba desde el teatro impulsando a los artistas para acompañar los inten-tos de paz de la década de los ochenta y viendo nacer a la UP. Esos dos ele-mentos fueron empalmados a la perfec-ción: “La Unión Patriótica creció ex-ponencialmente en un año, multiplicó las expectativas y se convirtió no so-lo en un partido político que apoyaba incondicionalmente la paz sino en una fuerza capaz de disputarle el poder a

Unión Patriótica

Conversando la ciudadLa paz para la Unión Patriótica y los compromisos para asumir la candidatura al Concejo de la ciudad fueron los temas del conversatorio en el reencuentro por la memoria

los partidos tradicionales. Era una es-peranza de paz para aquellos colom-bianos que estaban descontentos con la política y los políticos de la época”, dijo Ariza.

Los temas de la agenda

A la pregunta retadora de Gabriel Becerra, sobre las perspectivas de la Unión Patriótica en Bogotá para el in-mediato futuro, el candidato Alfonso Castillo, aseguró: Lo primero para cum-plir con las promesas, no solo de campa-ña sino del trabajo político con la gen-te de Bogotá, es que la UP crezca, se necesita que la UP eche raíces en cada barrio de la capital, porque la construc-ción de la paz, cuya primera cuota está en La Habana, va a tener un nuevo esce-nario en Colombia y allí habrá que dar otra batalla política en los barrios de las ciudades, en las comunas, en los esce-narios locales de poder por construir la paz y salvaguardar los acuerdos. La fir-ma de los acuerdos traerá nuevas reglas de juego y la izquierda revolucionaria no puede quedar aislada”.

A propósito de la construcción de paz, Gabriel Becerra señaló que la agen-da política que tiene hoy a cuestas la UP es similar en la temática de aquella épo-ca, tres décadas atrás, cuando saltó a la arena política. “La reforma agraria in-tegral, la reforma urbana para construir ciudades democráticas, la apertura po-lítica, siguen vigentes porque allí están

las contradicciones y los orígenes del conflicto”, sentenció Aída Avella.

Cambios sustanciales

Ella con su natural franqueza ex-presó que los partidos políticos tradi-cionales y quienes ostentan el poder en Colombia han hecho lo imposible para que el país no cambie. “Cómo es posi-ble que ahora mismo y después de 20 años, por ejemplo, las reservas campe-sinas, que siendo ley de la República, no se apliquen por conveniencia de los dueños de la tierra. O cómo explicar que en la carta de 1991, donde yo fui constitucionalista, logramos que fuera la Constitución más moderna del mun-do en materia de derechos humanos, pero la única que no es aplicada”, dijo Aída Avella.

La militancia de la Unión Patriótica ha venido declarando, con autoridad éti-ca y moral, que a la paz no se le pue-de hacer conejo y le reclaman al go-bierno nacional no solo celeridad para llegar a los acuerdos con la insurgen-cia sino también dar pasos en firme en torno a desarmar el lenguaje de la gue-rra refiriéndose a las declaraciones del Alto Comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, quien señaló de cínicos a los dirigentes guerrilleros de la Delegación de Paz: “El lenguaje de la guerra no pue-de ser lo que oriente y conduzca el an-helo de paz de los colombianos. No se puede repetir la historia de señalar con

epítetos que alimentan el odio y cierran las posibilidades de reconciliación”, le dijeron a VOZ, dirigentes de la Unión Patriótica que acompañaron el evento.

En eso coincide el secretario ge-neral del Partido Comunista, Jaime Caycedo, quien dice que la crisis por la que atraviesa el proceso de paz respon-de únicamente a las actitudes mezqui-nas del gobierno nacional. “No puede haber paz sin que el presidente Santos, acepte como interlocutor a un sujeto político como las FARC, que son una realidad histórica y social, no puede haber una paz sin que el paramilitaris-mo sea contundentemente perseguido, judicializado y desmontado, no puede haber paz con un código de policía que nos retroceda a las décadas oprobio-sas de persecución del enemigo políti-co, no puede hablarse de paz con órde-nes de batalla contra los contradictores del gobierno”, subrayó Jaime Caycedo quién recordó que tales temas fueron sujeto de debate entre las FARC y el gobierno hace treinta años en los diá-logos de La Uribe, Meta, así como lo son hoy en La Habana. “El país en na-da ha cambiado”, sentenció Caycedo.

Con la presentación de la obra de teatro, del director Carlos Satizábal, Antígona Tribunal de Mujeres y la pro-yección del documental que cuenta la historia de la Unión Patriótica en el dis-trito, se cerró el acto significativo para la memoria y productivo para las tareas que asumirá la militancia upeista. H

Surgió el primer debate en el Congreso de la República del Código Nacional de Policía

y contrario a la naturaleza cívica de la ley, el proyecto resultó una doctrina castrense. El texto consta de 280 artí-culos que, dicen los ponentes actualiza el “caduco código de comportamiento” de los colombianos que está rigiendo hace cuarenta años.

No obstante, para sus detractores el nuevo Código tiene micos que le-sionan la libertad individual, el debi-do proceso y la intimidad personal. De aprobarse la iniciativa se le permite a la Policía Nacional incursionar en los do-micilios de los colombianos que ellos

consideren sospechosos o peligrosos para la comunidad, así como detener a quienes consideren a personas peli-grosas sin que medie autorización ju-dicial para ello.

Uno de los detractores en la corpo-ración es el senador Armado Benedetti quien ha señalado que ese código resul-ta exagerado: “Con lo que va del nue-vo Código de Policía quien esté en es-tado de alteración de conciencia podrá ser retenido; todos los que celebran por los triunfos de Colombia en las calles serán detenidos”, dijo desde su cuenta en redes sociales.

Para el analista político, Rodrigo López, el proyecto de ley antes que

cercenar las libertades debería enfocar-se en una verdadera atención a los pro-blemas ciudadanos, además de tomar en serio el papel de la Policía Nacional al servicio de la ciudadanía y no como un instrumento más de la doctrina del enemigo interno: “Bien valdría la pena pensar en un Código que comience por crear condiciones para elevar la imagen de la Policía, y esto conlleva una mejor remuneración para sus miembros, así como la redefinición de su deber ser, lo cual haría que se les viera como au-ténticos servidores públicos, y no co-mo inspiradores de miedo a los que se acude ante cada amenaza a la seguri-dad personal o colectiva”.

El proyecto ha sido acompañado por la Secretaria de Gobierno, Gloria Flórez, quien ha señalado su interés de poder entregar elementos de jui-cio contundentes a los legisladores para reformular un proyecto que se

enfoque en los derechos humanos: “Necesitamos un código de policía que esté de cara a lo que necesita es-te país, mayor fortaleza en materia de derechos humanos, en garantías para los diferentes sectores y movimientos sociales y para los sectores de oposi-ción, es decir nos preocupa que pue-da haber una extra limitación de po-deres y en ese sentido vamos a seguir elevando nuestra voz como Distrito, desempeñando el rol que siempre he-mos desempañado en el debate públi-co”, señaló la funcionaria.

Faltan tres debates para que se con-vierta en ley el Código de Policía y to-do indica que será un nuevo pulso entre el Ministerio de Defensa, quien orienta la discusión en el Congreso y los de-fensores de derechos humanos que exi-gen un código para la ciudadana y no para el enemigo interno en tiempos de construcción de paz. H

Congreso

Código de Policía

Patricia Ariza, Gabriel Becerra, Aída Avella y Alfonso Castillo. Foto Camilo Cifuentes.

Junio 24 de 2015/9

E

polítICa

H Hernán Camacho

l proyecto de ley de las Zonas de Interés y Desarrollo Económico y Social, se convierte en una trampa para la naturaleza de los baldíos en Colombia y una manera de expropiación de la tierra destinada al campesinado. Para las organizaciones campesinas lo que está pasando con el proyecto es una segunda reforma agra-ria ya no violenta como el despojo pa-ramilitar sino legal por medio de las bancadas uribistas y de la unidad nacio-nal en beneficio de los agro negocios y las multinacionales. VOZ habló con el único ponente del proyecto de ley 223 de Senado, cuyo voto será negati-vo: Inti Asprilla, es representante por Bogotá de la Alianza Verde, pero ha-ce parte de la bancada multipartidaria, en que participa el Polo Democrático Alternativo, que defiende al campesi-nado y se opone a los intereses de los grandes negociantes que están detrás de los baldíos en Colombia.

–¿Cuál es el peligro que repre-sentan las Zidres para el campo co-lombiano?

–Es una contrarreforma agraria en determinadas zonas del país. Las Zonas de Interés y Desarrollo Económico y Social, Zidres, son identificadas como zonas de difícil desarrollo, con bajos índices de pobreza, alejadas de los cen-tros urbanos, es decir, zonas en cual-quier lugar de Colombia. Con esto se abre el camino para que los campesi-nos sean expropiados para darle tie-rra a los empresarios, se borran de un tajo las condiciones de adjudicación de baldíos, entre otras. Según la ex-posición de motivos, las Zidres esta-rán en los departamentos de Arauca, Meta, Vichada, Putumayo, Cauca y Antioquia y serán los ministros del ga-binete los que determinen cuáles zonas del país se conviertan en Zidres.

–¿Esa contrarreforma cambia la naturaleza de los baldíos?

–Se va a permitir que los empre-sarios y multinacionales adquieran en

gran medida tierras baldías. Lo que hace la ley 160 de 1994, es determi-nar que las tierras denominadas bal-díos sean para los campesinos, no pa-ra los ricos. La ley establece que des-pués de adjudicados los baldíos estos se puedan vender condicionalmente a otro campesino con el fin de cumplir la función social y ecológica de la tierra. Las Zidres quieren que esas tierras que-den en manos de los empresarios. En el artículo 7 del proyecto se definen nue-vas formas de adjudicación de la tie-rra, entre ellas se suprimirá lo que dice la ley 160 de 1994, en donde expresa que propietarios de baldíos no podrán ser aquellos que posean un patrimonio superior a los 100 salarios mínimos le-gales vigentes.

–¿Serán inconstitucionales las Zidres?

–Efectivamente, las Zidres son una violación voluntaria y adrede de la cosa juzgada constitucional. Todo el origen del proyecto de ley son las denuncias de los proyectos de acumu-lación de predios baldíos. La Corte Constitucional ha dicho que cuando se le adjudica al campesino el baldío, lo hace con el fin de que esa propie-dad circule entre los campesinos, pero si este lo vende a una empresa, como pretenden las Zidres, no se está cum-pliendo con la finalidad que es la re-forma agraria para el campesino y en cambio alienta la concentración de tie-rra y el latifundio que es una causa del conflicto.

–¿Los parlamentarios uribistas y de la Unidad Nacional son conscien-tes de lo que hacen?

–La técnica legislativa del proyec-to es la trampa, el engaño y una men-tira. No es la primera vez que quieren modificar la ley. Cuando lo hicieron

de frente alterando la Constitución, la Corte tumbó el proyecto, ahora lo quie-ren hacer de otra manera con otros tec-nicismos. La trampa está en que tapan su intención muy bien y ahora modi-fican la ley 160. El proyecto viola el principio de unidad de materia. Quiere decir que desde el principio y desde su título se definen sus objetivos pero es-te proyecto nada tiene que ver, según su título, con baldíos. En esencia es un proyecto de modificación constitucio-nal de territorios baldíos. Es evidente.

–Eso que usted denomina interpre-tación amplia dentro del proyecto que cursa en el Senado, ¿qué significa?

–La primera sospecha fundada del proyecto en la Comisión Quinta, ha-go ver que las Zidres pueden ser de-claradas en el Catatumbo, o en cual-quier parte del país. El Ministro de Agricultura me confesó que las Zidres no están identificadas. Inicialmente, es-te proyecto estaba diseñado para la al-tillanura pero a la hora de ser aplicado podrá ser extendido al Pacífico colom-biano, al Urabá antioqueño. El gobier-no quiere carta abierta para hacer una contrarreforma agraria. Así le mien-ten a la gente.

–¿Para el proyecto Zidres qué es la utilidad pública?

–Otro engaño. La utilidad pública es la base jurídica desde el punto de vis-ta administrativo para iniciar procesos expropiatorios. En la ley 160 se con-sagran los fines de la utilidad pública, por ejemplo, que las tierras sean para comunidades indígenas o afrodescen-dientes, darles tierra a comunidades o familias desplazadas, eso es utilidad pública. Que no nos digan que quitarle la tierra a un pobre y dársela a un rico

es utilidad pública. Eso es abiertamen-te inconstitucional, están sentando las bases de la expropiación.

–En la ponencia negativa al pro-yecto, usted menciona otra ilegalidad: la consulta previa a comunidades ¿có-mo es eso?

–La consulta previa la están sosla-yando. Estuvimos en el departamen-to del Vichada en donde más del cin-cuenta por ciento de la población es indígena y allí hay, al menos, cuaren-ta solicitudes de ampliación y protec-ción de resguardos indígenas. Aunque el proyecto de ley dice que las zonas de resguardo indígena no pueden en-trar en las Zidres es evidente que los monocultivos, que serán las activida-des productivas de esas empresas, van a afectar los resguardos. El convenio 162 de la Organización Internacional del Trabajos, que hace parte del blo-que constitucional señala que cuando hay afectaciones de territorios ances-trales e indígenas debe hacerse una consulta previa. He insistido en la Comisión Quinta en estudiar con de-tenimiento ese tema y que lo hiciéra-mos con mapa en mano, pero no ha sido posible.

–¿Las Zidres parecen un golpe al proceso de paz?

–Es una preocupación que existe. El conflicto armado tiene orígenes en la tierra y el punto primero de La Habana, tiene que ver con el desarrollo rural pero este proyecto lo que hace es ir en contravía del acuerdo de paz. Nos ge-nera sospechas de qué tan comprometi-do está el gobierno nacional con el pro-ceso de paz si tiene un aparato legisla-tivo y un Incoder que van en contra de la Mesa de La Habana. H

Congreso

Lo que esconden las Zidres

La contra-reforma agraria por debajo de la mesa

Amazonia. Las Zonas de Reserva Campesina podrán convertirse en Zidres.

Inti Asprilla.

Escuela Básica Distrital centralizada de educación e ideología Guillermo Rivera Fúquene

Del 13 al 17 de julio 2015Inscripciones: desde el 22 de junio al 8 de julio.Costo: $10.000. Informes: sede distrital PCC

Invita: Comité Distrital de Educación e Ideología

Junio 24 de 2015/10

H Carolina Tejada

L

dereChoS humaNoS

a población civil, sigue siendo la más afectada por las acciones de la guerra. Las organizaciones socia-les y de derechos humanos en el país, han venido denunciando una suma de hechos sistemáticos, en donde hom-bres de la fuerza pública y del Ejército Nacional, son presentados como res-ponsables de nuevos crímenes contra la población civil.

En particular, al desplazamiento forzado a causa de bombardeos por parte de la Fuerza Área y a “positivos” presentados en medios de comunica-ción como insurgentes dados de baja en combate. Desde VOZ, hacemos refe-rencia a la sufrida población de Guapi, en el departamento del Cauca. En esta población en lo que va corrido del año, se han ubicado los principales bombar-deos contra las FARC-EP.

Los medios de comunicación nacio-nales informaron el pasado 22 de mayo que el Ejército le había dado un “duro golpe” a la insurgencia de las FARC, “dando de baja” 27 hombres, entre los que se encontraba uno de los negocia-dores los diálogos en La Habana.

Estas acciones militares iniciaron el 21 de mayo a las dos de la tarde, con bombardeos y posterior desembarco de tropas desde helicópteros del Ejército Nacional, en el territorio colectivo de las comunidades negras del consejo comunitario del Alto Guapi, específi-camente en la vereda San Agustín. En ese momento la comunidad participaba de un taller sobre el desescalonamien-to del conflicto armado.

Posterior al bombardeo y de la lle-gada de tropas por vía aérea, ingresaron más soldados por vía terrestre, según información que entregaron las organi-zaciones de DD.HH. en un comunica-do. “Se pudieron presentar asesinatos y desapariciones de personas que ha-bían resultado heridas en el bombar-deo”. Igualmente informaron, que de las 27 personas presentadas como gue-rrilleros “dados de baja” no todas eran parte de la insurgencia y que el núme-ro de muertos en esta acción puede lle-gar a los 80, cifra que no se ha dado a conocer con claridad”.

Dadas las circunstancias, las comu-nidades de las veredas San Agustín,

Luz Mary Alcaraz, una madre de cuatro menores de edad, el pa-

sado nueve de junio a las dos y cuarto de la tarde, en medio de un enfrenta-mientos entre la guerrilla de las FARC-EP y el Ejército Nacional, en el casco urbano de San José de Apartado, reci-bió un impacto de bala que la dejó gra-vemente herida. Luz Mary fue llevada al hospital de Apartadó, allí fue abor-dada por agentes de la policía, someti-da a un interrogatorio y presionada pa-ra que afirmara que el proyectil prove-nía de los guerrilleros de las FARC.

Horas más tarde el hospital le nie-ga la atención aludiendo que “no pue-den hacer nada por ella”. Luz Mary se encontraba grave, el proyectil lo reci-bió en el costado izquierdo a la altura del corazón, pero cuando preguntaron las razones por las cuales no la podían atender, el hospital afirmo que; “habían recibido órdenes de no atenderla por-que pertenecía “a esa gente de arriba” refiriéndose a la guerrilla”. El cuerpo médico solo se limitó a dejar el proyec-til incrustado en su cuerpo y a recetar-le acetaminofén.

Las denuncias de la Comunidad de Paz afirman que detrás de esta in-humana decisión estuvo la “Policía y/o el Ejército, violando cánones sagrados de ética universal, obligando al cuerpo médico a violar simultáneamente su ju-ramento hipocrático, apoyándose, ade-más, en informaciones falsas y crimi-nales.los miembros de la fuerza públi-ca y el ejercito de la zona”.

Desde que se rompió el cese al

fuego, esta comunidad no han teni-do calma. Lo sucedido con Luz Mary, hace parte de una sumatoria de casos que tienen en estado de alerta a la co-munidad.

Desde el 15 de junio, el coman-dante de la Brigada XVII del ejérci-to, Germán Rojas Díaz, ha venido se-ñalando y hostigando a los vecinos de esta población. El coronel aludió a la comunidad de encubrir a la guerrilla de las FARC-EP, por el asesinato de un

Guapi, nuevamente golpeada por la guerra“Positivos” presentados por el Ejército en Cauca, ocultan la barbarie de sus acciones militares

Civiles de Guapi, huyen de bombardeos.

San Vicente, Rosario, Las Juntas y Balsitas, como mecanismo para res-guardar sus vidas, se desplazaron masi-vamente hacia la cabecera municipal de Guapi. Estamos hablando de 110 fami-lias, y 463 personas, las cuales fueron registradas por la Defensoría regional del pueblo en el Cauca y la pastoral so-cial del vicariato apostólico de Guapi.

La población que aun resiste en su territorio, ha denunciado atropellos por parte del ejército, señalamientos y el impedimento de transitar por el rio, a no pescar, situación que pone a la po-blación entre la espada y la pared pues

de la pesca sobreviven la mayoría de las familias que aún quedan en la zona.

Movilizaciones masivas en el mu-nicipio de Guapi, llamados nacionales e internacionales viene haciendo la po-blación, para exigir un cese bilateral al fuego, respeto por el derecho interna-cional humanitario y los derechos hu-manos de civiles que hoy vienen sien-do víctimas de sistemáticos atropellos contra su vida, integridad física y sico-lógica por el único de pecado de vivir en una zona donde la guerra entre ejér-citos es más importante que la vida de humildes pobladores. H

menor de seis años. El menor que vivía en la vereda El Porvenir perteneciente al Corregimiento de San José, murió el sábado 13 de junio, mientras se encon-traba en la vivienda de un vecino jun-to a otros niños y junto a su hermanito igualmente menor, quien sin estar en compañía de un adulto, manipuló una escopeta artesanal y se produjo el la-mentable accidentalmente.

El martes 16 de junio, el mismo co-mandante de la Brigada XVII, coronel

Rojas Díaz, recurrió nuevamente a la calumnia contra la Comunidad de Paz, afirmando ante los medios de co-municación, que el “Mellizo”, como amigablemente se le apoda a Germán Graciano Posso, representante legal de la Comunidad de Paz, a quien el coro-nel acusa de “guerrillero orgánico del 5° Frente de las FARC, delinque en las veredas del corregimiento de San José y ha hecho mucho daño a la comunidad en general”. Igualmente señaló, que es-tando acompañado por una ONG, re-cogió el cadáver del menor anterior-mente mencionado con el fin de encu-brir el crimen.

La comunidad ha expresado su preocupación, exige a las autoridades competentes que tomen cartas en este asunto, y expresan: “Hacemos respon-sable al Gobierno Nacional de lo que le pueda ocurrir a Germán Graciano Posso, a la vez que rechazamos en for-ma categórica los señalamientos de los militares de la Brigada XVII que encar-nan la historia criminal de Rito Alejo del Río”. Y afirman: “Sólo la solidari-dad moral que recibimos de numero-sos hermanos del mundo es estímulo en nuestra resistencia”. H

La comunidad de San José de Apartado, víctima del fuego cruzado y de las violaciones a los derechos humanos por parte de la Brigada XVII del ejército nacional

Ejército Nacional, sin ética ni vergüenza

Comandante de la Brigada XVII del ejército, Germán Rojas Díaz

Ejército en comunidad de paz de San José de Apartadó.

Junio 24 de 2015/11regIoNal

Durante los días 3, 4 y 5 de julio próximo se llevará a cabo en Duitama el IV

Encuentro de la Canción Social ‘El Sinsonte’, evento que reunirá a intér-pretes de diferentes regiones del país y que se proyecta como el escenario de participación y difusión del géne-ro como manifestación del arte públi-co popular con reconocimiento a ni-vel nacional.

Según Jaz Arenas, cantautor y di-rector del evento, “El ´Sinsonte’ es un espacio abierto para que a través de sus canciones los intérpretes nos hagan partícipes de sus ideas que re-flejan el sentir popular de sus viven-cias. Se denomina ‘El Sinsonte’ ins-pirado en el nombre del ave cantora americana, que en lenguaje náhuatl significa el ave de cuatrocientas vo-ces”. Esta ave le ha dado un signifi-cado especial al encuentro porque a través de su nombre podemos reunir

IV encuentro de la canción social

El SinsonteH Guillermo Castro

muchas voces en torno de una mis-ma idea.

Se resalta cómo en las convocato-rias anteriores, cada encuentro con-lleva un mensaje; para este año Jaz Arenas nos manifiesta, con profunda convicción, hacer un llamado sobre el preso político más antiguo de Estados Unidos, Óscar López Rivera, que lleva 33 años preso en una cárcel estadouni-dense por luchar por la independen-cia de su natal Puerto Rico. En común acuerdo con los trovadores latinoame-ricanos reunidos en Argentina, en El Canto de Todos, la meta es trabajar en pro de su liberación.

Este año el encuentro de la canción social ‘El Sinsonte’, tendrá la parti-cipación nutrida de cantores de va-rias regiones del país, especialmen-te del Valle del Cauca, Santander, Cundinamarca, Antioquia y Boyacá. Además contará con la presencia del cantautor brasilero Pedro Muñoz. H

El pasado domingo 14 de junio se hizo un homenaje a una de las fundadoras del histórico barrio Policarpa Salavarrieta al cumplir

sus primeros 100 años de existencia, reconocimiento que hizo la Junta Directiva del Centro N° 1 de la Central Nacional Provivienda y el Partido Comunista de la localidad, acto que se realizó en el salón Luis A. Morales y en el que se contó con la presencia de familiares, amigos, militantes y dirigentes sociales del barrio, entre los que se exalta a la compañera Adela Dimass, Anita Castellanos, Natividad Llanos, Ricarda Góngora, el maes-tro Árles Herrera, el edil Víctor Silva y muchos más entre adultos y jóve-nes quienes hicieron un amplio reconocimiento por su contribución a la lucha por el derecho a la vivienda en este emblemático barrio. En la foto-grafía, el maestro Arlés Herrera con Blanca de Salas a quien obsequió un bello retrato de su autoría. H

Cien años de la compañera Blanca de Salas

Ochocientos cinco millones de personas no tienen suficien-

tes alimentos para llevar una vida sa-ludable y activa, es decir 1 por cada 9 personas y 842 millones están subali-mentadas y estas en su gran mayoría viven en países en desarrollo donde el 13.3 por ciento presenta desnutrición. Asia y África subsahariana son las zo-nas más altamente golpeadas por este flagelo que causa el 45 por ciento de las muertes en niños menores de edad. En América Latina este mal está muy presente a pesar de alcanzar una bue-na producción de alimentos, lo que significa que la desnutrición sigue li-gada a procesos sociales de pobreza y exclusión de grandes sectores de la población, que para el caso representa 47 millones de habitantes. No obstan-te Venezuela acaba de recibir el reco-nocimiento de la FAO por sus avances en la lucha contra el hambre en los úl-timos 15 años al pasar de un 13,5 por ciento a un 5 por ciento.

En Colombia esta calamidad gol-pea a diversas regiones. Hoy en la po-blación wayúu. El 68 por ciento de la población Guajira está constituida por personas de la primera infancia, adoles-cencia y juventud. De estos la desnutri-ción endémica afecta especialmente a los niños de cero a 5 años. Javier Rojas Uriana represente de la Asociación de Autoridades Tradicionales Wayúu, afirmó categóricamente que, en los úl-timos 5 años han muerto más de 4.700

Extinción de niños wayúuH Rubén Darío Arroyo Osorio

menores por desnutrición y esto solo mostrando el 45 por ciento de las ran-cherías ya que por falta de recursos no pudimos llegar a todas…”Las cifras de los niños muertos por desnutrición siguen siendo disímiles entre las enti-dades del estado que tienen por man-dato legal velar por la salud y la vida de los colombianos, los habitantes de la región y quienes observamos de cer-ca esta calamitosa situación.

“El DANE registra que por ca-da mil menores nacidos vivos en La Guajira en el año 2102, 31.6 por cien-to murió. Y de cada mil niños meno-res de 5 años nacidos vivos ese mismo año, 38.9 por ciento falleció, sin pre-cisar la causa de la muerte”. El Estado dice cumplir con sus campañas desde el ICBF llevando “una bolsita de le-che y un pancito” que, muchas veces enferma a los niños que la consumen por estar en mal estado. Igualmente descargan la responsabilidad de estas muertes en la falta de compromisos de las familias que, además de sobrevivir en extrema pobreza, padecen por au-sencia de hospitales y puestos de sa-lud bien dotados de medicamentos a costos racionales y con médicos per-manentes, falta de agua potable y al-cantarillado. Mientras tanto los niños wayúu van rumbo a la extinción por indolencia estatal, por este malestar de la corrupción política administra-tiva y por falta de una solidaridad au-ténticamente humanitaria. H

El pasado domingo 22 de Junio, el alcalde de Ubaque Carlos

Baudilio Alba, inauguró la casa cul-tural y biblioteca Jaime Pardo Leal en honor a su más insigne hijo.

Este evento, que contó con la presen-cia de los diputados por Cundinamarca Héctor Cotrino y Óscar Carbonell, el Presidente del Concejo Municipal Fernando Antonio Quevedo; Roberto Romero en representación del Centro de Memoria, Paz y Reconciliación, Nelson Linares, concejales y conce-jalas de Ubaque, funcionarios de la administración al igual que docen-tes y miembros de la asociación casa de la cultura y militantes de la Unión Patriótica y El Partido Comunista Colombiano, organizaciones que pre-sidió Jaime Pardo Leal.

El alcalde Baudilio Alba, destacó las grandes cualidades de Jaime Pardo quien desde muy pequeño demostró sus capacidades intelectuales y liderazgo en el colegio y que posteriormente al ingresar a la Juventud Comunista puli-ría para llegar a presidir y dirigir orga-nizaciones como Asonal Judicial, sin-dicato de la rama Judicial que él fundó, pero teniendo también la máxima dis-tinción de un comunista como es el ser el primer candidato presidencial de la izquierda con la mayor votación en la historia de ese entonces en Colombia.

El ser de izquierda, y con un pen-samiento diferente a las clases po-líticas tradicionales llevó a que el

Ubaque

Casa Cultural Jaime Pardo Leal

paramilitarismo lo asesinara, expre-só Nelson Linares. “Pero que no fue solo a él, sino a miles de militante y simpatizantes de la izquierda y sec-tores democráticos; y aún persis-ten en medio de los diálogos de La Habana entre el Gobierno y la gue-rrilla de las FARC-EP, lo que hace necesario que se declare un cese in-mediato bilateral de fuegos para po-der anhelar una verdadera paz con justicia social, con grandes trans-formaciones políticas y económi-cas y acaben las inequidades para el pueblo colombiano”, manifes-tó Linares.

La profesora Lilia María León quien ha sido una de las grandes impulsores de la Casa Cultural y la biblioteca municipal, manifestó los diferentes inconvenientes que durante 25 años tuvieron que pa-sar para consolidar esos proyectos culturales que lleven el nombre de Jaime Pardo, agradeciendo la ges-tión del actual burgomaestre pero haciendo hincapié en que todavía falta mucho por hacer y enaltecer el nombre del hijo preferido del mu-nicipio de Ubaque. Posteriormente se ofreció un almuerzo y se dio un recordatorio a los asistentes, sugi-riendo algunos de los participan-tes al evento que les gustaría que el Semanario VOZ llegase a la bi-blioteca como llegó a las manos de Jaime Pardo Leal. H

Junio 24 de 2015/12

H José R. Llanos

INterNaCIoNal

L

Visite las páginas web:Partido Comunista Colombiano

www.pacocol.org Semanario VOZ:

www.semanariovoz.com

a prensa especializada en la información económica así como también los medios de información en general, desde hace por lo menos año y medio, fatigan al lector con las no-ticias sobre la situación económica de Grecia. El subtema predominante, rei-terativo la deuda griega y el eterno in-terrogante: ¿Podrá el gobierno grie-go cumplir sus compromisos con los acreedores? Aún hoy no sabemos la respuesta. Ni siquiera hay acuerdos so-bre la naturaleza de la crisis que afecta a Europa desde el año 2008.

Hay por lo menos dos lecturas so-bre la crisis. Los economistas y analis-tas que estudian y caracterizan el pro-ceso desde la perspectiva del capitalis-mo y sus mecanismos para superar las crisis y consolidar el modo de produc-ción, aún a costa de los sacrificios de las grandes mayorías, especialmente los asalariados y pequeños productores y campesinos. Los autores de esos aná-lisis son los economistas que dirigen el Banco Central Europeo, BCE; Unión Europea, UE y el Fondo Monetario Internacional, FMI, los cuales son am-pliamente difundidos por la prensa bur-guesa de Europa y de todo el mundo.

Otra visión de la crisis

Sin embargo, esa visión de la cri-sis, contrasta con el estudio que reali-zan analistas que utilizan el marxismo para identificar los componentes del ciclo económico propio del capitalis-mo. El objetivo de estos estudiosos es determinar las acciones del pueblo que le permitan evitar los efectos nocivos de las políticas burguesas para hacer que los trabajadores y la clase media paguen los efectos lesivos de la crisis. (Léase Los estragos de la crisis).

La deuda y la negociación

Como es sabido, la Unión Europea- UE desde el año 2008 transita por una

Grecia

El talón de Aquiles de la UE

lesiva y prolongada crisis económica. Inicialmente se identificaba con el alto nivel de endeudamiento de los estados miembros, lo que suele llamarse la deu-da soberana. Posteriormente se recono-ció que el proceso era realmente, una crisis financiera. Los países más afec-tados fueron España, Grecia, Chipre, Portugal, Italia, Islandia.

La deuda griega en el año 2007era de 240 millones de euros, la cual re-presentaba un 103 por ciento del PIB. El desarrollo de la crisis y las políticas impuestas por la Troika al Estado grie-go, ha elevado la deuda a 356 millones de euros, o sea 171 por ciento del PIB. De ese total, Grecia debe pagar a más tardar el 30 de junio 1600 millones al FMI. La situación del país indica que muy probablemente no podrá cance-lar esa deuda.

Las dificultades económicas del Gobierno heleno causan preocupacio-nes en los Estados Unidos y en los go-biernos europeos, por lo cual la Troika en las negociaciones, exige profundi-zar la política de austeridad a Grecia, aumentar la edad para adquirir el de-recho a pensionarse, mantener conge-ladas las pensiones y reducir aún más los salarios y rebajar los presupuestos de salud y educación. En total exigen

un recorte de 3000 millones de euros para este año y un superávit fiscal de un uno por ciento del PIB.

La respuesta de Tsipras

La respuesta de Tsipras, primer mi-nistro, es contundente: “Pedimos una negociación no con los acreedores, si-no a más alto nivel político”. Esto lo ha logrado, la Cumbre que se reunió el lunes 22. Además, no negocia sino so-bre la base de una reestructuración de la deuda. Dadas las consideraciones de algunos banqueros y tanques de pen-samiento alemanes, también termina-rá teniendo éxito en esta petición. Al respecto, el economista teutón Marcel Fratzscher opina: “La deuda griega es insostenible. Europa debe reconocerlo de una vez y acordar una reestructura-ción a cambio de reformas”.

El hecho real es que la economía de la Unión Europea pende de un hilo, su talón de Aquiles, la deuda griega. Por esa situación, hasta el FMI terminó a última hora, pidiendo reestructura-ción de la deuda. El director del Banco Central Europeo, Mario Draghi, solici-tó en la Eurocámara, concesiones, pa-ra evitar “un impago de efectos catas-tróficos”. H

Un hombre delante de una pintura de una moneda de 0 euros en Atenas.

Los economistas marxis-tas no tienen ninguna

duda respecto a la naturaleza es-tructural de la crisis que afecta a la Unión Europea, desde el año 2008. Entre otros analistas eu-ropeos revolucionarios, Javier Navascués, en su artículo Más allá del impago y la salida del euro y Joaquín Arriola, Grecia, eslabón débil de euroimperio, publicados en el periódico co-munista español Mundo Obrero (18/06/2015) orientan al lector no solo para que comprenda la profundidad de la crisis, sino que además plantean las reales salidas de ella.

Casi ningún medio burgués, por no decir ninguno, nos infor-man de cómo la Unión Europea, concedió al Gobierno griego 110 diez mil millones de eu-ros no para disminuir carga a la deuda, sino para transferir la deuda de acreedores privados a la Troika: 8 por ciento al Banco Central Europeo; 60 por ciento a los estados de la UE y el 10 por ciento al FMI.

La Troika obliga al Gobierno a suscribir el compromiso de re-ducir sus deudas al 125 por ciento del PIB en 10 años. Para tratar de cumplir el trato se re-dujo el salario un 40 por ciento; se destruyeron un millón dos-cientos mil empleos; reducción de las pensiones de un cincuen-ta por ciento en relación a lo que se percibía en 2009; el des-empleo llegó a ser 27 por cien-to; se incrementó la depauperi-zación de las familias hasta el punto que hoy un 41 por cien-to de sus hijos están por deba-jo de la línea de pobreza. Los jóvenes profesionales tuvieron que emigrar masivamente. Esta situación deprimente de la po-blación griega tiene un irritan-te reverso de la moneda: el 10 por ciento de los ricos han con-centrado una mayor cantidad de riqueza, ahora poseen el 56 por ciento del total.

En el texto de Joaquín Arriola, se muestran, además, las contradicciones al interior de la Troika, ya que por ejemplo Obama presiona a los gobier-nos europeos para que no sigan apretando la soga en el cuello de los helenos, porque esto podría obligarlos a fortalecer sus lazos con Putin, así se tensionaría más la cuestión geopolítica. Por otra parte, el pueblo griego en la ca-lle está exigiendo más radicali-dad en las posiciones de Syriza y su líder Tsipras. Todas esas cuestiones explican porque en la Cumbre del lunes hubo vo-ces moderando sus exigencias sobre Grecia. Una vez más se demuestra que las masas mo-vilizadas definen a su favor, las cuestiones litigiosas. H

Los estragos de la crisis

Fe de erratas en la edición 2792 en el artículo “Los pobres son los que van a la guerra”, el

autor es la Corporación Solidaridad Jurídica.

Junio 24 de 2015/13

LH Alberto Acevedo

INterNaCIoNal

Unan notoria abstención, que supera el 55 por ciento de los ciudadanos convocados

a participar en las elecciones munici-pales del pasado 7 de junio en México, en las que se eligieron alcaldes y go-biernos regionales, hacen que el ‘par-tido’ mayoritario en la vida política del país azteca, sea el de los no votantes.

Si a esto se suma que un 10 por ciento de los sufragantes votaron en blanco, y otro 5.5 por ciento lo hicie-ron con la intención de que se anulara

a segunda cumbre de mandatarios de la Unión Europea y los países de la Celac, reunida en Bruselas durante los días 10 y 11 de junio pasa-do, adoptó un paquete de acuerdos bi-laterales entre las dos regiones, que de-rivan en una agenda de desarrollo en economía, comercio, inversión, cam-bio climático, lucha contra el narco-tráfico, combate a la pobreza y la ex-clusión social, y otros tópicos, que tienden a beneficiar a las naciones la-tinoamericanas.

A la cita asistieron los presidentes y jefes de Estados y de gobierno de 61 países, incluyendo los 33 que hoy in-tegran la Celac y de los 27 que confor-man la Unión Europea, más Croacia, que asistió como país invitado. La pri-mera cumbre, recién constituida la Celac, se celebró en Santiago de Chile, el 26 y el 27 de enero de 2013.

Los dos bloques agrupan a más de mil millones de personas. El produc-to Interno Bruto de la Unión Europea, duplica al de la Celac. Cuando se con-formó ésta última, con una población de 605 millones de habitantes, su PIB estaba en cuatro billones de dólares y hoy se estima en 7.7 billones. La Unión Europea es el primer inversor en los países de la Celac y su segundo so-cio comercial, después de los Estados Unidos.

Estos indicativos sugieren que la relación entre los dos bloques de coo-peración, es sólida. Sin embargo, el continente Europeo decae, no logra controlar un proceso de recesión de su economía y el euro viene siendo cues-tionado política y financieramente.

Después de la guerra fría, la Unión

Europea se propuso institucionalizar la expansión de sus grandes empresas, ávi-das de nuevos mercados. Puso sus ojos con mayor interés en los países latinoa-mericanos, algunos de los cuales, intere-sados en romper el esquema hegemónico de los Estados Unidos, vieron con inte-rés ese escenario. Para algunos analistas, no obstante, la estrategia de “apertura de nuevos mercados” del viejo continente, no deja de tener un tinte colonialista, en el que España ha jugado un papel pre-ponderante.

Liderazgo moral de Cuba

En este acercamiento tuvo una bue-na presentación el cambio de postura de la UE frente a Cuba, al desestimar la política de endurecimiento del bloqueo económico y comercial a la isla, dicta-do por Washington, y acercarse a Cuba, que ha jugado un papel determinante en el proceso de integración latinoameri-cana, con indiscutible liderazgo moral y político, especialmente entre los pue-blos de la región.

Estos signos, para algunos indican un cambio de lenguaje de la potencia

Cumbre Unión Europea-Celac

Cambio de lenguajeLos acuerdos logrados entre la Unión Europea y América Latina, en Bruselas, confirman la influencia global del bloque de naciones latinoamericanas y caribeñas. Pero además, una disputa de los capitales europeos por arrebatarle protagonismo a Washington

europea frente a América Latina. Para otros, sí hay un cambio de lenguaje pero no de resultados.

El contenido de los tratados de libre comercio suscritos entre la UE y varios países de América Latina, apuntan en dirección contraria al es-píritu de colaboración y cooperación esgrimidos en reuniones como la de Bruselas hace dos semanas.

Una serie de alertas en este senti-do, fueron expresadas por diferentes movimientos sociales de Europa y América Latina, que con la presencia además de Suráfrica y Filipinas, se-sionaron en Bruselas en los tres días anteriores a la Cumbre de la Unión Europea y Celac.

Contra el ‘libre comercio’

En el foro alternativo, bajo la con-signa “desmantelemos el poder cor-porativo”, no solo criticaron los TLC, sino que llamaron a mantener un es-píritu contra hegemónico frente a los embates de la denominada Troika (Alemania, Banco Central Europeo, Fondo Monetario Internacional) y

expresaron su solidaridad con los go-biernos de Venezuela y Grecia, que de-safían el poder de las grandes corpora-ciones transnacionales y a la derecha internacional.

La agenda de los movimientos socia-les, articuló propuestas de resistencia y alternativa a los tratados de comercio e inversiones y frente al poder de las grandes empresas trasnacionales, tanto de capital europeo como norteamerica-nas. Hay que enfrentar la arquitectura de los TLC, dijo la reunión alternativa.

Destacó los nuevos retos que se avecinan en América Latina en tor-no a una renovada ofensiva de la de-recha neoliberal en la región, como lo evidencian los planes desestabiliza-dores en Venezuela, planes que ade-más apuntan a una política de “libre comercio” que busca debilitar los blo-ques latinoamericanos de cooperación existentes. La cumbre alternativa lla-mó a los gobiernos de Colombia, Perú y Centroamérica a no ratificar los TLC suscritos con la Unión Europea y ex-hortó al Mercosur a no suscribir en blo-que acuerdos de esta naturaleza con Europa. H

La histórica foto registra el momento en que se encontraron el presidente francés François Hollande y el líder de la revolución cubana Fidel Castro. Simboliza el buen estado de las relaciones entre América Latina y Europa.

Elecciones en México

Todos los partidos perdieron votosel voto, se puede interpretar que el sen-timiento mayoritario de los votantes fue manifestar su repudio o desinterés por un gobierno que tras esos resultados es deslegitimado y actúa, hacia futuro, en condición de fracción minoritaria. Esto sin contar con que el partido de gobier-no acudió a la compra de votos, al fraude y a la intoxicación mediática del electo-rado, como es tradicional en la práctica política mexicana.

En este escenario, el gobernante Partido Revolucionario Institucional,

PRI, alcanzó el 29 por ciento de los votos y se mantiene como prin-cipal fuerza electoral. En segundo lugar, el Partido Acción Nacional, PAN, con el 20 por ciento de los votos. El Partido de la Revolución Democrática, PRD, que levanta un programa reformista, alcanzó el 10 por ciento de las papeletas, segui-do de la agrupación Morena, con el 8 por ciento.

La jornada electoral estuvo además salpicada de una serie de

protestas del magisterio, sectores estu-diantiles, de familiares de los estudian-tes desaparecidos en Ayotzinapa, y de otros sectores sociales, que se movili-zaron en Oaxaca, Guerrero, Michoacán y Chiapas. En varias localidades, la po-blación declaró el boicot electoral, in-cluyendo la quema de urnas. Fruto de ese malestar, al menos 603 puestos de votación no fueron abiertos.

El PRD, aunque obtuvo una signi-ficativa votación del 10 por ciento, su-frió un notable retroceso como fuerza de izquierda. El PRI y el PAN deberán llegar a acuerdos de gobernabilidad. En general, todas las fuerzas políticas que participaron en el proceso, vieron disminuidas sus caudas electorales. H

Junio 24 de 2015/14teoría Y CrítICa

VH Hernán A. Ortiz Rivas

argas Vila no solo fue un exce-lente novelista, dramaturgo, poeta, cuentista, también consagró su talento a temas y proble-mas políticos, históricos, sociales o fi losófi cos, lo mismo que a estudiar con estilo literario, los asuntos importantes de su tiempo, como el re-señado antes sobre el imperialismo norteameri-cano. Por esto, hay en la obra de Vargas Vila, varios textos dedicados a un hecho histórico de enorme signifi cación: la Revolución Rusa de 1917. Con rapidez, vamos a tratar su posición frente a ese hecho, que tanto ha repercutido en la vida social, económica, política, fi losófi ca, en el mundo entero, desde su aparición hasta los días actuales.

Intérprete idealista de la historia

Antes de entrar, en el asunto propuesto, di-gamos que Vargas Vila, como autor culto, estaba enterado de la existencia de Marx, sustento ideo-lógico de esa revolución; pero, creemos que no lo había estudiado, tal vez, pudo saber algo elemen-tal del gran fundador del comunismo contempo-ráneo, como se desprende de una nota que fi gura en su libro: El ritmo de la vida, en el cual, lo pre-senta como creador de la “interpretación materia-lista de la historia”, que pretende explicar todos los acontecimientos de la sociedad civil y la po-lítica, por las “fuerzas económicas”, tesis que no le parece convincente, sin explicar los motivos ideológicos de su posición. Vargas Vila se incli-nó por una interpretación idealista de la historia; para él, las civilizaciones no la forman los pue-blos, sino “un núcleo de almas, en torno a un nú-cleo de ideas”, que se mueven en las “soledades del océano”; se trata, pues, de palabras en el ai-re, sin ningún respaldo serio, riguroso u objetivo.

En varios escritos, Vargas Vila se refi rió a la Revolución Rusa de 1917. En primer lugar, ocupémonos de la contenida en su libro: Belona Dea Orbi, donde dijo que la Rusia zarista era una vergüenza para la libertad, sin que tal situación hubiese mejorado mucho con el advenimiento del socialismo dirigido por Lenin, que se ven-dió a los alemanes. He aquí sus palabras: “si la

Vargas Vila y la Revolución Rusa de 1917

Revolución Rusa sale del estado caótico en que está, y no se cristaliza y se solidifi ca en algo más que en esa jerarquía de cuerpos organizados para la traición, será preciso confesar que esa revo-lución ha sido más funesta al triunfo de la liber-tad, que lo fueron el zar y su dominio confuso y fatal”. Para Vargas Vila, la entregada de los ru-sos a los alemanes, en la guerra, a más de trai-ción fue un detrimento de la libertad.

Nacimiento de un sol

En otro de sus libros: En las Zarsas del Horeb, en la parte dedicada a Rusia, escribió que esta-ba invadida por un “enigma rojo”, al pie de los escombros de un “enigma gris”. Lenin había su-cedido a Rasputín. Rusia con su revolución era todavía la “anarquía”, no la “libertad”, pero, lo será. Rusia, en palabras de Vargas Vila: “es un volcán brillando en la tinieblas: es el caos; no hay que olvidar que del caos surgió el sol, según el génesis; y, la libertad del mundo, surgirá de allí… de aquel pestañear de tinieblas que anun-cia el nacimiento de un sol”. Hay, pues, en esta

rápida y ligera, actitud de Vargas Vila, hacia la Revolución Rusa de 1917, una esperanza de vis-lumbrar un futuro mejor para la humanidad, pe-ro llena de cautela. En una entrevista de Vargas Vila, concedida en 1932, un año antes de muer-te al colombiano Marcelino Valencia, fue más directo frente a Lenin, al decir: “es demasiado grande para ser juzgado todavía y para saber si su obra ha hecho más bien o más mal al mundo, porque siempre quedará el derecho a preguntar si este mundo estaba preparado en su cobardía pa-ra el mantenimiento de esas ideas. Ya en Lenin es dividido siempre el traidor y el pensador; el hombre que abrió la brecha en Rusia para que pasaran sus ideas”. Siempre mantuvo Vargas Vila, una posición crítica y reservada frente a la Revolución Rusa de 1917, y a su máximo diri-gente, el gran Lenin. No podía ir más lejos un intelectual, heredero fi el del liberalismo doctri-nario europeo, producto de la modernidad bur-guesa, que sin haber asumido una posición anti socialista, tampoco se identifi caba con la ideas de un Lenin, continuador ejemplar del pensa-miento marxista. H

AUTONOMÍA DE LOS PUEBLOS INDIOS Y

ZAPATISMO EN MÉXICO,GILBERTO LÓPEZ Y

RIVAS OCEAN –SUR

AÑO-2014

La autonomía es una estrategia de resisten-cia, de lucha nacional y social. En algu-

nos países latinoamericanos, las autonomías se han convertido en una vía estratégica para que los sujetos étnicos hagan valer su identidad, re-clamen sus diferencias y construyan modos de vida alternativa.

El principio igualitario, participativo, auto-gestionario y colectivista de las autonomías in-dígenas, se transforma en uno de los pocos plan-teamientos estratégicos actuales para enfrentar con éxito al capitalismo, preservar la especie humana de su autodestrucción y democratizar

nuestras sociedades.La autonomía, tal como la concebimos en nues-

tra América Latina, son procesos de resistencia en los cuales las etnias, pueblos y naciones soterradas o ne-gadas recuperan o fortalecen su identidad mediante la reivindicación de su cultura, el ejercicio de derechos colectivos y el establecimiento de estructuras político-administrativas con ámbitos y competencias propias.

Las autonomías no están dadas. No existen per se. Por el contrario, adquieren razón de ser en cuanto se consolidan, durante la modernidad, los Estados-nación. La construcción de la conciencia de lucha por la auto-nomía tampoco se genera de la noche a la mañana. H

José María Vargas Vila.

Junio 24 de 2015/15jaque mate

lavos alientesC

La frase de la semana

Más de WikileaksWikileaks está filtrando, a través de una

red periodística mundial que está a su dispo-sición, el contenido de las negociaciones clan-destinas entre medio centenar de gobiernos para establecer una alianza neoliberal plane-taria: el Trade in Services Agreement (TiSA). El acuerdo de intercambio de servicios no sólo se está negociando en el más absoluto secreto, también pretende seguir oculto durante cinco años adicionales después de entrar en vigen-cia. El nivel de encubrimiento del TiSA –que abarca las telecomunicaciones, comercio elec-trónico y servicios financieros, así como se-guros y transportes – es superior al del Trans-Pacific Partnership Agreement (TPPA) entre Washington y sus socios asiáticos. Wikileaks divulgó documentos secretos donde se des-cubre que se está construyendo un complejo

de normas y reglas diseñadas para evadir las regula-ciones estatales sobre el mercado global. Por el mo-mento, los gobiernos latinoamericanos implicados en la negociación secreta del TiSA incluyen Panamá, Chile, Colombia, Costa Rica, México, Paraguay y Perú. Neoliberales y progringos.

La renuncia de NaranjoHay varias versiones sobre el retiro del general (r)

Óscar Naranjo del “superministerio” para el conflicto del cual dependían importantes y decisivas oficinas de la Presidencia de la República, entre ellas dere-chos humanos y cooperación internacional. Todo in-dica que como en casos anteriores se debieron a con-tradicciones con el alto Comisionado de Paz Sergio Jaramillo, muy dado a intervenir en todos los asun-tos de paz que considera son de su exclusivo resor-te. El presidente Santos convenció a Naranjo pa-ra que permaneciera en la Delegación de Paz de La Habana, aunque algunos aseguran que está conside-rando regresar a México donde tiene un importan-te cargo y sueldo como asesor de la campaña contra el narcotráfico.

Programa por la pazUn interesante y polémico programa prepara

Canal Capital, bajo la coordinación del académico Alejo Vargas, sobre cómo se abrieron paso los diá-logos de La Habana y cuáles son las perspectivas de los mismos. Los panelistas serán Enrique Santos Calderón, destacado integrante de la delegación

oficial en la etapa secreta y Carlos A. Lozano Guillén, director de VOZ y facilitador de paz. Tienen en común que ambos participaron en los acercamientos entre las partes y cada uno, desde su propia mirada, escribieron libros so-bre cómo empezaron los diálogos y cuáles son sus dificultades, que fueron presentados en la Feria Internacional del Libro de Bogotá.

La policía de tránsitoLa policía de tránsito fracasó en el control

y organización de la movilidad en Bogotá. Nunca se ve uno de ellos en los sitios de ma-yor atasco en las horas pico o controlando la movilidad para evitarlos. Siempre permanecen escondidos a la espera de que un automóvil, sobre todo particular, cometa una infracción para imponerle el parte de multa. Hace pocos días un conductor de un bus de servicio públi-co, en evidente estado de embriaguez, se lle-vó por delante un automóvil conducido por una señora el que dejó en situación de destro-zo parcial. Los policías de tránsito se demo-raron mucho tiempo y cuando llegaron dieron por terminada la diligencia cuando se perca-taron que la víctima no tenía el pase nuevo y la multaron. Al chofer borracho ni siquiera le hicieron la prueba de alcoholemia. El policía dijo que ponía la multa porque el comandan-te de tránsito lo obligaba a llevar por lo me-nos una docena diaria. H

“Dimos dinero y propaganda para la

campaña reelecionista de Álvaro Uribe

Vélez”.Salvatore Mancuso en

declaración a Justicia y Paz.

Junio 24 de 2015/16

LA VERDAD DEL PUEBLO

deporteS

NH Ivanovich Jimenez

ingún otro deporte como el fútbol, tiene el poder de convocar multitudes. El “deporte de masas” tiene una historia alternativa poco conocida y muchas veces omitida, que muestra su carácter popular. Pese a eso y como consecuencia de su popularización a ni-vel mundial, el fútbol ha sido mercan-tilizado e incorporado en la lógica del capitalismo. Hoy en día, los clubes de fútbol son grandes empresas y los ju-gadores no son más que mercancías.

Muchos jóvenes de los sectores más empobrecidos de Colombia, pri-vados de toda posibilidad de estudiar una carrera universitaria, sueñan con ser y ganar salarios como los de Juan Guillermo Cuadrado, Pablo Armero y Carlos Bacca entre otros.

Al hablar de fútbol, generalmente nos referimos a los goles, los pases, las atajadas de los arqueros y los plantea-mientos tácticos de los entrenadores. Pero muy poco se habla de los grandes olvidados, esos protagonistas ocultos de este deporte: Los árbitros.

¿Qué sería del fútbol sin los árbi-tros? Eduardo Galeano se refería a los árbitros de la siguiente manera: “Su tra-bajo consiste en hacerse odiar. Única unanimidad del fútbol: todos lo odian, lo silban siempre, jamás lo aplauden, nadie corre más que él. Él es el único que está obligado a correr todo el tiem-po. Todo el tiempo galopa, deslomán-dose como un caballo, este intruso que jadea sin descanso entre los veintidós jugadores; en recompensa de tanto sa-crificio, la multitud aúlla exigiendo su cabeza”.

VOZ habló con Jeliz García Bolívar, un joven de 21 años, que vive en el Barrio “La Chinita” de Barranquilla, y actualmente es arbitro de la catego-ría C de la Federación Colombiana de Fútbol. Ingresó a la Corporación de Árbitros del Atlántico, donde pasó a ser árbitro de la Liga del Atlántico, por su desempeño fue obteniendo reconoci-mientos que lo llevaron a ascender a la tercera división del fútbol colombiano.

–Jeiz, vemos que te apasiona el ar-bitraje. A la mayoría de los jóvenes les gustaría jugar fútbol y ser grandes ju-gadores. ¿Por qué elegiste ser árbitro y no un goleador?

–Yo inicialmente tuve el sueño de

ser un gran futbolista, de triunfar ha-ciendo goles en las canchas y jugar en un equipo grande, pero mi familia nunca contó con los recursos necesa-rio para inscribirme en una escuela de fútbol de alto nivel, como la “Escuela Barranquillera” y la “Escuela del Toto Rubio” que son escuelas muy competi-tivas pero así mismo son muy costosas. Mi interés por el arbitraje se despertó gracias al profesor Franklin Ramírez, el es el director del Club de Formación

Deportiva y Social “Frammy”. Alguna vez organizó un torneo y me hizo la propuesta de ser el árbitro, el estaba convencido que no era necesario traer-los de otra parte, porque en el mismo barrio podían salir buenos árbitros, y por qué no, llegar a ser árbitros de la Federación Colombiana de Fútbol. A mí me pareció una exageración del pro-fe porque nunca me había imaginado con un silbato dirigiendo un partido de fútbol. Acepté la propuesta y pité ese

¡Tarjeta roja a la desigualdad!

campeonato, sin tener la menor idea de las reglas del fútbol, luego otro y otro, y poco a poco le fui cogiendo amor a es-to, hasta que formalmente ingresé a la corporación de árbitros del Atlántico.

–Hablemos un poco de tu barrio “La Chinita”, ¿Cómo viven los jóve-nes en él?

–Mi barrio, es un barrio humilde del sur de Barranquilla, es una comu-nidad que está afectada por muchos problemas sociales, como la delin-cuencia, la drogadicción y la vincu-lación de jóvenes que crecieron con-migo a bandas criminales. Considero que esto es producto de la pobreza y la falta de oportunidades principalmen-te para la juventud. Sin embargo y pe-se a esos problemas, en el barrio vive gente noble y trabajadora que en me-dio de las dificultades busca salir ade-lante. Tenemos el ejemplo de Teófilo Gutiérrez, a quien se veía jugando en las canchas del barrio y quien gracias a su esfuerzo y dedicación hoy triunfa en el fútbol internacional.

–¿A qué crees que se debe la ca-rencia de oportunidades?

–En primer lugar a la falta de re-cursos económicos. Estudiar, educar-se, hacer deporte etc., cuesta, y muchos de esos jóvenes, no cuentan con los re-cursos. Por otra parte creo que se debe también al desinterés de los gobernan-tes por los jóvenes de los barrios popu-lares. Solo existimos cuando necesitan un voto para elegirse.

–Ya eres árbitro de la Federación ¿cómo llegar tan lejos?

–Por la disciplina, el empeño que le he puesto y las ganas que tengo sa-lir adelante. En esto he aprendido a en-frentar los problemas de la vida con la misma fortaleza que enfrento los con-flictos en el terreno de juego.

–¿Cómo te ves en los próximos años?

–Me veo portando una escarape-la FIFA, siendo un árbitro del más al-to nivel. Sueño con pitar la final de un campeonato mundial. Sueño con ayu-dar a los míos a salir adelante. Pero es-toy convencido que hace falta mucho, por eso trabajo día a día, con toda la dedicación, el esfuerzo y la disciplina.

–¿En Colombia se les da la opor-tunidad a los jóvenes de realizar sus sueños?

–Mi respuesta es sencilla: No. Existen comunidades y sectores a don-de se necesita mayor presencia del go-bierno y generar mayor oportunidades para los jóvenes. Quizás existan pro-gramas que brinden algún apoyo a la juventud, pero todavía falta mucho por hacer. Siempre que exista esa desigual-dad entre las clases sociales y el estig-ma hacia los jóvenes, estaremos care-ciendo de esas posibilidades para cum-plir nuestros sueños.

–Por último. ¿Qué mensaje les mandas a esos jóvenes que no tienen las oportunidades que quisieran, pero que aun se atreven a soñar?

–Que persistan. Por más dificulta-des que les presente, hay que enfren-tarlas. Las cosas no siempre van a ser como hoy, pero mientras esto cambia, es importante no desfallecer en el cum-plimiento de nuestros sueños. Yo soñé con ser un gran futbolista, como la ma-yoría de los jóvenes de mi barrio, tu-ve la dificultad de no poder ingresar a formarme como tal. Pero hoy en día le cogí amor al arbitraje, creo que lo ha-go bien, y por eso sigo trabajando pa-ra cumplir mi sueño de ser un árbitro FIFA. H

Hay desinteres del gobierno por los jóvenes de los barrios populares.

Jeliz García Bolívar, arbitro de categoria C.

¿Cómo anda la economía mundial, sus manifestaciones, principalmente en los Estados Unidos de América y

Europa?, ¿América Latina, ante todo Sura-mérica, hacia dónde tienden?, y, Colombia, ¿será verdad que estamos en un mundo de leche y miel?; por lo tanto, ¿somos una ex-cepción en la región y el continente? Estos interrogantes y, seguramente, muchos más, están en el centro de la atención.

La separata No 6 del Centro de Estudios e Investigaciones Sociales (CEIS), en VOZ, pretende aportar algunas respuestas orienta-doras a un mundo que se desenvuelve entre la incertidumbre y la desesperanza, por un presente que no vislumbra un futuro de op-timismo. Es decir, ¿hay crisis o no crisis?: ¿Para dónde va el mundo?, es el propósito de los cuatro artículos, que responden de manera concatenada a los interrogantes planteados, a nivel mundial, Europa, América Latina y Colombia.

Esperamos, que la separata contribuya a dar claridad sobre el momento, y, sirva para actuar con mayor seguridad, en medio de la posibilidad de una gran depresión económica mundial. ★

CONTENIDOPresentación

Gran depresión económica mundial y estado de la consciencia política

Nelson Raúl Fajardo Marulanda

La crisis capitalista en el continente europeoGerardo Esteban Vargas

Alternativas suramericanas Iván Posada Pedraza

Carlos Hernández

Presentación

1. Una Economía Mundo sin futuro prometedor

1.1. Crisis o recesión económica en el mundo

No es un secreto que se pueda ocultar por mucho tiempo: La economía mundial capita-lista atraviesa por una crisis, supremamente dura y difícil de medir, ¡¡por el momento!! Sin embargo esta situación procedente de la crisis aguda desatada entre 2008 y 2009, no cesa en manifestarse; por el contrario, con ciertos altibajos, persiste el deterioro de los indicadores macro económicos más relevantes.

Al observar, entonces, la economía mun-dial, encontramos, que las tasas de crecimien-to desde 2010, son inferiores a las anteriores a 2008, cuando se inició la crisis hipotecaria en los Estados Unidos. Solamente en 2014 vuelve a alcanzar un rimo de crecimiento alto, que la coloca en 77,60 billones de dó-lares. Aumento que tiene un alto componente infl acionario, con tasas de crecimiento, cuyo momento máximo fue 2011 y menguó la crisis 2008 a 2009.

Ahora bien, si las tasas de crecimiento del PIB son bajas, durante el período de estudio, no menos comprensible es el com-portamiento del Valor Agregado Mundial, cuyas tasas de crecimiento durante el período escogido (2010 a 2015), arroja los siguientes

Gran depresión económica mundial y estado de la consciencia política

porcentajes, 2,20 en 2010, 0,00 en 2011, 1,60 en 2012, -7.10 en 2013, 2,60 en 2014 y se proyecta un 4,80 para 2015. Estas cifras indi-can la existencia de un Valor Agregado (VA), cuyos ritmos son inferiores al PIB mundial; pero al mismo tiempo, los resultados de una baja productividad de la economía en conjunto.

Como se puede ver, en el cuadro, la situación es muy

grave, en la medida que ratifi ca que sus creci-mientos son inferiores a los del PIB mundial.

Pero es aún mucho más grave, cuando sus propios crecimientos llegan a tener años de decrecimiento muy signifi cativos, tal como aparece en 2013, con -7,10 por ciento; y 2011, con anterioridad, colocando una tasa del Valor Agregado, de 0,00 por ciento.

Así las cosas, los momentos de rece-sión y crisis son más prolongados, que los momentos de auge económico, previstos hacia el 2015 con el 4,80 por ciento, al fi nalizar el año. Por-centaje que vuelve a colocar la economía mundial en niveles de crecimiento ante-riores a los del año 2008.

Por su parte, la situación a nivel del empleo, no es mucho mejor, pues tenemos un comportamiento constante, que no varía mucho. Con una Población Económica Acti-va de 4.445.000.000 personas; pero con unos aparatos de reproducción socioeconómicos supremamente lentos y poco efi caces, por falta de una capacidad de absorción de la fuerza de trabajo, limitada, también. Así, de esa PEA, que hace el 63,20 por ciento de la población mundial, solo se generan empleos

para una franja de pobladores, que deja sin empleo a 6,20 por ciento de esa población; es decir, 275,590,000 seres humanos no logran acceder a un empleo, donde se realice el he-cho de pertenecer a la Población Económica Activa (PEA).

Indicadores signifi cativos

• 200 millones de desempleados en el mundo en 2015 y 202 millones en 2013.

• 63,5 por ciento es la PEA, sobre 7.000 millones de habitantes = 4.445 millones de habitantes.

Al lado o paralelo a ese ejército mundial de desempleados, corre el comportamiento de los precios de las materias primas para la producción. Son precios que tienden a dispararse al alza, pero que últimamente, unos tres o cinco años hacia atrás, bajan de manera vertiginosa y catastrófi ca para los países exportadores de materias primas. Lo curioso es que dicha baja no se debe a cues-tiones técnicas, como una posible sustitución de ciertas materias primas por otras; sino que el asunto viene agudizándose, principalmente por cuestiones del orden político, tal como lo

demuestra el caso del petróleo, cuyos precios han ido a la baja por la existencia de una sobre oferta, estimulada desde los Estados Unidos de América, para reducir la rentabilidad a los exportadores y golpear, principalmente, a los más dependientes de esas exportaciones, como viene sucediendo con la República Bolivariana de Venezuela.

* Presidente del CEIS y Profesor Uni-versitario. ★

Situación de la economía mundial2012 a 2015

Fuentes: Cepal, Banco Mundial, Economista América.com

No. 6

No es un secreto que se pueda ocultar por mucho tiempo: La economía mundial capita-lista atraviesa por una crisis, supremamente dura y difícil de medir, ¡¡por el momento!! Sin embargo esta situación procedente de la crisis aguda desatada entre 2008 y 2009, no cesa en manifestarse; por el contrario, con ciertos altibajos, persiste el deterioro de los indicadores macro económicos más relevantes.

Al observar, entonces, la economía mun-dial, encontramos, que las tasas de crecimien-to desde 2010, son inferiores a las anteriores a 2008, cuando se inició la crisis hipotecaria en los Estados Unidos. Solamente en 2014 vuelve a alcanzar un rimo de crecimiento alto, que la coloca en 77,60 billones de dó-lares. Aumento que tiene un alto componente infl acionario, con tasas de crecimiento, cuyo momento máximo fue 2011 y menguó la crisis 2008 a 2009.

Ahora bien, si las tasas de crecimiento del PIB son bajas, durante el período de estudio, no menos comprensible es el com-portamiento del Valor Agregado Mundial, cuyas tasas de crecimiento durante el período escogido (2010 a 2015), arroja los siguientes

Gran depresión económica mundial y estado de la consciencia política

CO

YU

NTU

RA

EC

ON

ÓM

ICA

Centro de Estudios e Investigaciones Sociales (CEIS)

Sepa

rata

★ Nelson FaJardo MarUlanda*

Junio 24 de 2015

/2 SEPARATA COYUNTURA ECONÓMICA # 6 - 2015

egún la Comisión Europea, la crisis de la deuda en ese continente, se des-encadenó a finales del año 2007 con el

efecto de los diversos acontecimien-tos en el sector bancario de Estados Unidos. Debido a que la economía de ese país se desaceleró, impidien-do el pago de hipotecas por parte de sus propietarios. Consecuencia directa de ello, el Banco Lehman Brothers, cuarto en importancia para los norteamericanos, se hundió bajo ese tipo de inversiones, arras-trando a otros bancos a la quiebra.

Intervención estatal salvando el capitalismo

Como coletazo, los bancos eu-ropeos, que también tenían inver-

siones en ese mercado, sufrieron duros golpes. Los gobiernos como Alemania, Francia, Reino Unido, Irlanda, Dinamarca, Países Bajos y Bélgica, acudieron a la ayuda de los banqueros. Pero el costo de ello fue muy elevado. En Irlanda, casi pro-vocó la quiebra del gobierno hasta que intervinieron otros países de la Unión Europea con ayuda finan-ciera. En Grecia la deuda equivalía a casi el doble del volumen de la economía. Con ello, los gobiernos que pedían prestado para financiar presupuestos, se encontraron con barreras para ello. Por ende, lo que empezó como una crisis bancaria, se convirtió en una crisis de la deuda soberana.

La cifra de 1,6 billones de eu-ros asignados entre 2008 y 2011, correspondiente a la ayuda para salvar a los bancos es lógica por

La c

risis

capi

talis

ta

en e

l con

tinen

te e

urop

eo

la magnitud de la quiebra y de la irresponsabilidad de los banqueros que dirigían estas entidades. Pero es totalmente irracional para un mercado capitalista que aboga por la no intervención estatal. De allí que los capitalistas y neoliberales, sean puros para las ganancias y solidarios, pero mancomunados contra el pueblo para las pérdidas. Ese monto de dinero, equivale al 13 por ciento del Producto Interno Bruto de la Unión Europea.

El mercado regulando los gobiernos

Por tal razón, se puede deducir, que las ganancias bancarias por décadas fueron fruto de la gestión de sus dueños y por ende se acu-muló a la fortuna de ellos; pero las pérdidas y malas inversiones, son pagadas por los pueblos, para salvar ese modelo y que siga en esa misma dinámica de mercado. Por ello, este sistema neoliberal, necesita gobier-nos corruptos, como lo ha mostrado el caso España con el Partido Po-pular entre otros, y, que gobiernen para las oligarquías o monarquías, de hecho, instituciones medievales que ya carecen de validez en pleno siglo XXI. Mercaderes al frente de Estados, actuando de espaldas a las necesidades de las mayorías.

Finalmente, la Euro Zona mues-tra cómo sufre de aumento del desempleo y por ende la expansión de la brecha de desigualdad social. Migración de los jóvenes en busca de oportunidades en otras latitudes. Lo que tiene como consecuencia en la población, manifestaciones de inconformidad e indignidad. Fortaleciendo movimientos como los indignados y volviendo la cara a ideas más humanistas y modelos más incluyentes y democráticos.

* Economista Investigador del Centro de Estudios e Investigacio-nes Sociales (CEIS). ★Resultados de la confrontación entre manifestantes y policías en Grecia.

Manifestaciones por las reformas antipopulares en Grecia.

★ Gerardo Esteban Vargas*

S

Junio 24 de 2015

/3SEPARATA COYUNTURA ECONÓMICA # 6 - 2015

Alternativas suramericanas

l presente material es un muestreo de las diferentes alternativas que han adoptado al-gunos países surame-ricanos en la construc-ción de modelos de

desarrollo que difieren unos más, unos menos, de la vía clásica capitalista.

Ecuador por ejemplo, durante los últimos ocho años, presenta avances importantes en casi todos los sectores económicos, incluyendo el social. El crecimiento promedio de la economía en los últimos cinco años está por el 5 por ciento. La producción de crudo y los ingresos fiscales han aumentado significativamente, recursos que se han revertido en infraestructura (vías

de última generación y aeropuertos) y en el campo social construcción de colegios, universidades y hospitales. Ecuador ha logrado sacar adelante este proyecto de largo plazo pese a los enfrentamientos con Estados Unidos en temas de deuda externa y comercio exterior. A futuro el mayor comprador de crudo ecuatoriano será China en virtud de acuerdos comerciales con la potencia asiática.

Brasil a su turno, entre 2003 y 2008, o sea, el periodo presidencial de Lula Da Silva, creció a una tasa pro-medio de 4 por ciento anual, resultado en parte de las exportaciones a China y de la redistribución de la riqueza a través de la creación de puestos de trabajo, que a su vez impulsaron la

demanda por bienes y servicios; más de treinta millones de personas acce-dieron al mercado laboral, lo que en su conjunto reactivó la economía. Como consecuencia, disminuyó el desempleo en forma importante de 13 por ciento en 2004 a 5 por ciento en 2014. Entre 2011 y 2014, el PIB se redujo a tasas de 2,5 por ciento, muy inferior a la década anterior. Por eso se habla hoy día de estancamiento de la séptima economía del mundo.

En Venezuela la disminución de los precios del crudo ha ocasionado una pérdida importante en el ingreso de divisas. En 2014 el PIB se redujo 4,3 por ciento, debido principalmente a la disminución del 20 por ciento en las importaciones privadas. Desde el

interior y el exterior se trata de sabotear la economía venezolana para justificar la inviabilidad del modelo. Colom-bianos residentes y no residentes en Venezuela compran grandes cantidades de mercancías a precios subsidiados en Venezuela y luego las revenden en las ciudades fronterizas, muestra de ello, es que en Bogotá se pueden adquirir productos venezolanos en los llamados “Sanandresitos”. Se ha creado de este modo, una escasez artificial de artícu-los de primera necesidad y sumado a esto, hay acaparamiento por parte de los empresarios. El gobierno, para esta-bilizar la moneda ha fijado tres tipos de cambio de su moneda, pero las mafias han montado un gigantesco mercado negro y sabotean el sistema. No obs-tante lo anterior, en materia social hay gratuidad en salud y en gran medida en educación. En vivienda continua la entrega de viviendas dignas con su res-pectiva dotación. La contrarrevolución se está empleando a fondo para hacer fracasar el modelo económico y social iniciado con Hugo Chávez Frías en la República Bolivariana de Venezuela.

Bolivia por su parte, presenta tasas de crecimiento del PIB de 6,7 y 6,4 por ciento en 2013 y 2014 respecti-vamente, cifras que no lograba el país hace cuarenta años y que superan a economías poderosas como la de Bra-sil y Argentina. El proceso de naciona-lización de los hidrocarburos, minería, y servicios eléctricos, le permitió al gobierno de Evo Morales obtener los recursos necesarios para implementar el nuevo modelo económico, social, comunitario y productivo. El desem-pleo se redujo de 8 por ciento en 2006 a 3.5 en 2012. La extrema pobreza en el sector rural se redujo 22 por ciento y en el urbano 12 por ciento. Son evidentes los logros en la redistribución del in-greso; gracias a la acertada política de inversión pública, la cual fue de USD 3.700 millones en 2013 y de USD 4.500 millones en 2014.

* Economista Universidad Autóno-ma de Colombia. ★

Programación formativa del Centro de Estudios e Investigacion Sociales - CEIS

Segundo Semestre 20151. Tertulia de los jueves: CEIS y Corpeis: ¿Crisis o no crisis: Para dónde va el mundo? Lanzamiento de la separata de VOZ. Equipo de economía del periódico VOZ. Fecha: 25 de junio de 2015. Sitio: CORPEIS, Calle 37 No 10 - 07. 2. Ciclo de conferencias sobre los resultados de la Comisión Histórica del conflicto social armado y sus víctimas.Fecha: 28 de julio al 27 de agosto, martes/miércoles y jueves. Sitio: CEIS: Carrera 8 No 16-21. Piso 5. Hora: 3 pm a 6 pmEntrada sin costo, inscripción previa y limitada3. Curso de Dialéctica Materialista: La esencia de la concepción dialéctica materialista, estructura y los pares categoriales, la concepción dialéctica materialista de la historia, dialéctica materialista y cambio social. Fecha: 10 de agosto a 31 de agosto, lunes y viernes. Sitio: CEIS: Carrera 8 No 16-21. Piso 5. Hora: 4 pm a 7 pmEntrada sin costo, inscripción previa y limitada

4. Curso de Economía Política del Mundo del Trabajo: Las nuevas relaciones capital y trabajo, las condiciones y las formas de explotación de la fuerza de trabajo, caracterización del proletariado hoy, salario/ingreso y empleo (la desasalarización de las relaciones capital y trabajo). Fecha: 14 de septiembre a 24 de septiembre, martes/miércoles y jueves. Sitio: CEIS: Carrera 8 No 16-21. Piso 5. Hora: 4 pm a 7 pmEntrada sin costo, inscripción previa y limitada5. Curso Clases Sociales y Movimientos Populares en América Latina: Historia de América Latina siglo XX, Movimiento Social y sujeto histórico, movimientos sociales, subjetividades y transformaciones democráticas, perspectivas de la luchas de clase en América Latina. Fecha: 5 de octubre a 19 de octubre, lunes, martes y miércoles. Sitio: CEIS: Carrera 8 No 16-21. Piso 5. Hora: 4 pm a 7 pm. Entrada sin costo, inscripción previa y limitada.

INFORMES, celulares: 310 552 44 25 y 311 217 45 08.

Organizaciones sociales de los países que integran el ALBA.

E★ Iván Posada Pedraza*

Junio 24 de 2015

/4 SEPARATA COYUNTURA ECONÓMICA # 6 - 2015

l abrupto descen-so en los precios del petróleo, ocu-rrido a partir de junio del año an-terior, es la razón que el gobierno nacional presenta

para justificar el pobre desempeño de la economía colombiana durante el primer trimestre del presente año, cuando el Producto Interno Bruto –PIB– presentó un crecimiento de 2,8 por ciento respecto al mismo trimestre de 2014 y de 0,8 por ciento respecto al último trimestre de ese mismo año. No deja de ser patética la reacción del ministro de Ha-cienda, cuando, reconociendo que la economía bajó, se contenta con señalar que creció más que el resto de economías latinoamericanas.

Una economía en recesión

A decir verdad, cuando se inició la baja de los precios del petróleo, ya la economía colombiana había empezado a disminuir su dina-mismo y, obviamente, la situación de los precios del petróleo vino a agravar la situación.

En junio del año pasado, cuando los precios del petróleo iniciaron su descenso, la economía colombiana había comenzado a dar muestras de una desaceleración de su crecimien-to que, obviamente, se agravará en la medida en que tales precios se mantengan bajos. Esa desace-leración tiene mucho que ver con el comportamiento de los sectores que generan riqueza, en particular, la industria y la agricultura. Am-bos sectores presentan una notable tendencia a la disminución de su participación en el crecimiento del PIB. La primera sufrió, por cuarto trimestre consecutivo, una dismi-nución en el valor que produce de 2,1 por ciento respecto al mismo período del año anterior. De acuerdo con convenciones técnicas de los economistas, una economía o un sector económico entran en recesión cuando presentan disminución de su producto durante dos trimestres consecutivos. Pues bien, la industria colombiana completó este año el cuarto trimestre de disminución de su producto. La tendencia continúa pues, según la Encuesta de Opinión Industrial Conjunta, que realizan la ANDI y otros gremios industriales, la producción industrial disminuyó en un 2,1 por ciento entre el cua-trimestre enero-abril de 2014 y el mismo período de 2015.

Si bien la agricultura no ha te-

nido un comportamiento recesivo como la industria, su crecimiento durante el último año, trimestre a trimestre, ha estado por debajo del crecimiento del PIB total del país, lo que comporta una pérdida constante de participación en el mismo. El crecimiento del producto agropecuario ha descansado, funda-mentalmente, en el crecimiento del cultivo del café, que creció 4,7 por ciento entre el primer trimestre de 2014 y el primer trimestre de 2015. El comportamiento de este cultivo es, no obstante, errático, en razón de la volatilidad de los precios interna-cionales y de otras coyunturas que se presentan, de tiempo en tiempo, en los otros países productores.

La economía del mercado persa

El crecimiento logrado durante el tercer trimestre se asentó en tres sectores: la construcción, el comer-cio y las finanzas. El primero creció 4,9 por ciento durante el año corrido entre los dos primeros trimestres de los dos años considerados. El mayor peso en este comportamiento lo tu-vieron las obras de ingeniería civil

(7 por ciento de crecimiento). Pero este último dato hay que tomarlo con reserva pues lo que se registra son los actos administrativos que comprometen los recursos públicos que financian estas obras y no las obras efectivamente concluidas.

El sector de comercio, reparacio-nes, hoteles, restaurantes y bares, por su parte, que es un sector que no agrega valor sino que contribu-ye a la circulación de los bienes producidos en el sector real de la economía, creció 5 por ciento du-rante el período considerado. Esto es una manifestación flagrante del carácter de bazar que ha adquirido la economía colombiana ante la ausencia de políticas que impulsen el crecimiento de los sectores que, realmente, producen la riqueza del país (industria, agricultura, la propia minería, etc.).

El sector financiero, que tampo-co genera valor sino que contribuye a la circulación de este, creció 4,4 por ciento entre marzo de 2014 y marzo de 2015. Este comporta-miento puede considerarse modesto al compararlo con el crecimiento del subsector de intermediación financiera (bancos, corporaciones

financieras, sociedades fiduciarias, etc.) que, durante el año conside-rado, creció 9,4 por ciento, lo que da cuenta de la enorme capacidad del capital financiero de absorber la parte del león de la riqueza produ-cida, en medio de una baja profun-dización financiera (porcentaje de la población con algún vínculo con este sector).

Ante la perspectiva de crisis, el gobierno ha propuesto dos bloques de medidas. En lo urbano, el Plan de Impulso a la Productividad y el Empleo (PIPE2) y, en lo rural, las Zonas de Interés para el Desarrollo Rural, Económico y Social (Zidres). El primero, ya decretado, otorga subsidios por más de 9 billones de pesos a los empresarios del país en busca de una nueva «confianza in-versionista» que implica, además de los subsidios, el relajamiento de las normas fiscales y ambientales. Las Zidres, por su parte, están conteni-das en el proyecto de ley 223 que cursa actualmente en el Congreso y que constituye el cuarto intento del Gobierno nacional de legalizar la adquisición ilegal de grandes exten-siones de tierras en áreas de baldíos que deben ser adjudicados sólo a los campesinos y cuya área individual no debe superar el equivalente a una Unidad Agrícola Familiar (UAF). En síntesis, para el gobierno, evitar la crisis es darles más gabelas a los poderosos en contra de su obliga-ción de atender a los sectores más desprotegidos de la población. No se puede esperar otra cosa de un gobierno plutocrático como el de Santos.

* Investigador del CEIS. ★

Economía colombiana

¿De la recesión a la crisis?

“En junio del año pasado, cuando los precios del petróleo iniciaron su descenso, la economía colombiana había comenzado a dar muestras de una desaceleración de su crecimiento que, obviamente, se agravará

en la medida en que tales precios se mantengan bajos”

Mauricio Cárdenas, ministro de Hacienda.

E★ Carlos Fernández*