http://www.Vaalweekblad.comR4,40 (BTW Ingesluit) Tel.(016) 950-700018 - 20 April 2012

BEJAARDE KNAKSteek huis aan die brand, pleeg selfmoord

Die woonhuis in Chestertonstraat wat doelbewus aan die brand gesteek is en waarna die bejaarde mnr. Hennie de la Rey (87) selfmoord gepleeg het. Foto: Jean du Plessis.

Wyle mnr. Hennie de la Rey (87) het sy motor met sy twee honde binne in, voor bure se erf getrek voordat hy selfmoord gepleeg het.

Vaal spogmetnuwe'sportreus'

Speurders uitgebou geskop

oor slegteskuld! - Bl. 4 Bl. 24

star

-16

KOOP NOU

BERTIE BOUCHER083 953 9933

KONTANT TERUGR35 000

OP ALLE NUWE NISSAN NAVARA'S

GPS 26o33,461'S, 28o08,120'E

HONDEKOS * VOËLSADE * OMHEININGS MATERIAAL * VEE MEDISYNE * BESPROEIING * HARDEWARE

Meyerton – Heidelberg pad (016) 366 1398, (016) 362 0143, 082 907 6519, 083 676 8607

FABRIEKS PRYSE DIREK AAN DIE PUBLIEKBesoek die fabriek net buite Meyerton

2 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Nuus

Elsje Vermeulen

ORANJEVILLE. - “The Municipality of Metsimaho-lo has once again done nothing for the residents.”

This is the general feeling of local residents says DA Councillor MR Mark Spruit of Oranjeville. They are mainly concerned about the bad condition of the roads in town, as well as the R716 to and from town (their only link to the closest town – which is approximately 70 km away).

“Although we plead with the Municipal officials regularly they still continue to ignore us. There have been many fatal and near fatal accidents on the R716 due to illegal, unattended cattle and the fact that the whole road is a pothole,” says Mr Spruit.

According to him the matter of the cattle next to the road was taken up with the South African police, who tried to find a solution to the problem of the unattended cattle, but the Municipality once again ignored the request by the community.

Tragedy in Oranjeville - again!Last Sunday morining at 02:00 unattended cattle once

again caused another tragic accident. This time the 48 year old Mr Johnny van der Merwe hit a cow in the dark and was fatally injured. He passed away at the accident scene.

The police were contacted immediately and responded with devoted attention within minutes. On arriving at the scene of the accident they called the emergency service for an ambulance, as the injury was severe.

But the minutes ticked by as Mr Van der Merwe fought to stay alive.

The ambulance arrived 90 minutes later, but sadly to late to save Mr Van der Merwe’s life.

“His friends and family as well as the police stood by unable to assist him. He took his last dying breath to the horror of the small crowd,” says Mr Spruit.

“The municipality must now react to stop this carnage on “the road of death” R716 and take full responsibility for not only this tragedy, but for all the previous deaths and accidents,” Mr Spruit concluded.

Retha Fitchat

VEREENIGING. - Vyf jaar gelede met sy geboorte op 29 September 2008, het die lewe van ‘n Vereenigingse seuntjie, Etienne van Tonder, aan ‘n draad jie gehang.

Op vyf weke moes hy ‘n ope-hart-operasie in die Sunninghill-hospitaal in Sandton ondergaan en in die opvolgende jare was hy dikwels in en uit die hospitaal. “Tot dusver was hy sedert sy geboorte elke Paasnaweek in die hospitaal en het nog nooit die voorreg gehad om paaseiers te soek soos ander kinders van sy ouderdom nie. Hy was altyd so bly dat die paashaas vir hom eiers in die hospitaal gebring het,” sê sy ma, Carika.

“Vanjaar was Paasnaweek baie spesiaal vir ons omdat hy die eerste keer nie in die hospitaal was nie. Ek het besluit dié jaar gaan hy ander mense in die ge-meenskap se harte bly maak en ook die geleentheid gebruik om dankie te sê vir almal wat ons die afgelope jare bygestaan het.”

Etienne het toe vanjaar sélf paashaas gespeel en by sy kleu-terskool, Sandvoetjies, sowel as by Avondrus-ouetehuis en by sy gunsteling vulstasie gaan eiers uitdeel en gesorg vir ‘n glimlag op talle gesigte.

Vyfjarige deel Paasvreugde uit

Die vyfjarige Etienne van Tonder van Vereeniging weet hoe dit voel om gedurende Paasfees in die hospitaal te wees of te swak wees om rond te spring, maar vanjaar was hy gesond genoeg om ander siekes en bejaardes te besoek en paaseiers uit te deel. Hier is hy tydens van sy besoeke aan inwoners van Avondrus in Vereeniging.

The vehicle in which Mr Johnny van der Merwe was driving.

Schalk le Roux

SASOLBURG. - Sasolburg se speurtak wat onder meer die misdaadintelligensie en die georganiseerde misdaad-afdeling insluit, se deure is sedert Woensdag met ’n ketting en slot gesluit.

Die speurders doen nou hul werk vanaf die Sasolburg- en Zamdela-polisiestasies en som-mige het selfs vanuit hul motors begin werk. Die deure is gesluit deur die Cheetah-gebou se eienaar, mnr. Hein Lucas, omdat die huur vir die gebou, wat 84 kantore insluit, met vier maande agterstallig is. Die agterstallige huurgeld beloop na raming R300 000.

“Ons het die polisie uit die gebou gesit en sal

Sasolburg-speurdienskantoorloos weens skuld

enige tyd die deure oopmaak, maar hulle moet eers betaal. Ek het verskeie kere met die polisie gepraat en onderhandel.

“Hulle het beloftes gemaak, maar niks na-gekom nie,” het mnr. Lucas gesê. Dit is die eerste keer dat so ’n probleem opduik sedert die polisie hierdie gebou vyf jaar gelede begin huur het. Volgens die provinsiale polisiewoord-voerder, brig. Billy Jones, word die betaling vir die gebou deur die Departement van Openbare Werke gedoen en tot hierdie situasie opgelos is, sal die speurders by die Sasolburg- en Zamdela- polisiekantore ‘gehuisves’ word.

Volgens mnr. Lucas het die departement hom reeds gekontak en gesê dat hulle die probleem hierdie week nog sal aanspreek en uitsorteer.

Die geslote deure van die Sasolburg speurdiens. Daar is nie ’n siel in sig by die kantore wat die speurdiens die afgelope vyf jaar al gebruik nie. Foto: Schalk le Roux.

SHOWTIMESFRI 20 APRIL - THU 26 APRIL

RIVERSQUARE

WRATH OF THE TITANS 3D

Fri, Sat, Tue: 17:50, 20:15, 22:45Sun, Mon, Wed: 17:50, 20:15

THE LORAX 3DFri-Wed: 10:00, 12:30, 15:15

THE AVENGERSThu: 11:15, 14:15, 17:15, 20:15

A MILLION COLOURS Thu: 9:15, 11:50, 14:30, 17:15, 20:00

THE HUNGER GAMESDaily: 11:30, 14:30, 17:30, 20:30

THE PIRATES! BAND OF MISFITS

Fri, Sat: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00Sun: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:30Mon, Wed, Thu: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:30Tue: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00

ORDINARY PEOPLEFri-Wed: 9:10, 14:25, 19:45

AMERICAN PIE: REUNION

Fri, Sat: 9:30, 12:15, 14:45, 17:15, 20:00, 22:45Sun: 9:30, 12:15, 14:45, 17:15, 20:00Mon, Wed, Thu: 9:30, 12:15, 14:45, 17:15, 20:00Tue: 9:30, 12:15, 14:45, 17:15, 20:00, 22:45

21 JUMP STREETFri, Sat, Tue: 11:45, 17:15, 22:30Sun, Mon, Wed: 11:45, 17:15

STARTS 26 APRIL AT RIVERSQUARE

FOR SHOWTIMES & BOOKINGS, VISITwww.sterkinekor.com OR www.sterkinekor.mobi

OR CALL TICKETLINE ON 082 16789FIND US ON FACEBOOK AT

facebook.com/sterkinekortheatres

VANDERBIJLPARK – Die nuwe bruidsjaar in Vaalweekblad se Bruid van die Jaar kompetisie het afgeskop en bruide staan die kans om groot bederfpryse te wen. Die bruidsjaar strek vanaf Januarie tot Desember.

Gedurende hierdie tyd sal al die deelnemers se foto’s in Vaalweekblad gepubliseer word en daar sal onderhoude gevoer word om die maandwenner aan te wys. Die maandwenners sal aan die einde van die jaar om die titel as Vaalweekblad se Bruid van die Jaar meeding en so die kans staan om nog groter pryse te wen.

Bruide wat gedurende Maart-maand getroud is, kan hulle foto’s nou vir ons instuur of kom afgee. Die sluitings-datum vir hierdie maand is Vrydag, 26 April 2012.

Stuur ‘n e-pos aan Penelope van Vuuren by pvanvuur@media24.co.za of handig jou foto in by ons kantore in die Ekspa gebou, Vanderbijlpark.

Inligting wat ons saam met die foto moet ontvang is die bruid en bruidegom se naam

en van, datum van hul troue en ‘n kontaknommer vir die bruid.

*** Hou hierdie koerant dop vir meer inligting oor die opwindende pryse wat

op die spel gaan wees. ***

3Nuus Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Noodpersoneel het Woensdagmiddag in ‘n heldhaftige poging om ‘n bejaarde man te red, hul eie lewens in gevaar gestel.

Mnr. Hennie de la Rey (87), voormalige eienaar van De la Rey Transport, is Vryda-goggend 13 April, twee dae na die brand by sy huis in Chestertonstraat, SW1, Vanderbijlpark, in die Emfuleni Mediclinic oorlede. Hy het sy huis aan die brand gesteek en homself daarna opgehang.

Volgens ‘n buurvrou en goeie vriendin, Joekie Muller, het sy en haar buurvrou, Sannie Hefer, gereeld saam met Hennie gekuier. “Hy was juis die oggend hier by ons en ek het nog ‘n eiervruggereg voorgesit nadat hy die vorige dag

Izolde Pistorius

VANDERBIJLPARK. - Die balju het verlede week met mening toegeslaan op voormalige Krion-beleggers wat nog nie die rente wat hulle die Krion- boedel skuld, terugbetaal het nie.

Vaalweekblad het verlede week ‘n oproep van ‘n benoude mnr. Frans van Aswegen, bekende sanger in die Vaaldriehoek, ont-vang.

Hy wou weet wat hom te doen staan, omdat die balju met sy bakkie en lang sleepwa voor sy huis stelling ingeneem het om sy bates te kom opskryf.

Krion Financial Services, van wie mev.

Bejaarde stig brand, pleeg selfmoordgesê het dat hy so lanklaas eiervrug geëet het.

“Hy het gesê dat hy Parys toe gaan vir ‘n onderdeel vir sy motor, maar nou weet ons dat hy nie wou hê dat ons na hom toe moes gaan nie,” sê Joekie. Volgens haar het Hennie reeds voorheen gedreig om sy eie lewe te neem.

‘n Buurkind het die Woensdag die rook opgemerk en haar ma gebel om die brandweer te ontbied. Joekie en Sannie het ook die rook geruik, maar eers toe hulle om 14:30 buitentoe is, gesien dat Hennie se huis aan die brand was.

“Sy motor het voor ons erf gestaan met Rosy en Rupert, die twee honde, binne in,” sê Joekie. Hulle het aan die omstanders geskree dat daar iemand in die huis moet wees. Al die hekke en deure was gesluit en die hek moes oopgebreek word om toegang te verkry.

Na wat verneem word, het Hennie eers sy huis en toe die motorhuis aan die brand gesteek. Daarna het hy gasbottels op die warm kole op ‘n braaier langs sy seun se voertuig gesit en homself aan die agterkant van die huis aan ‘n balk by die buitekamer opgehang.

ER24 se John Ramcharan en sy span was vin-nig op die toneel. Hulle het na Hennie gesoek en die gasbottels opgemerk wat op die braaier gestaan het. Die gasbottels was reeds baie warm en kon enige tyd ontplof, maar dit is betyds met stokke van die vuur afgestoot.

Mnr. De la Rey is daarna by die buitekamer gevind waar hy langs ‘n leer aan een van die balke gehang het. ER24-personeel het dadelik die tou afgesny, maar was reeds bewusteloos.

Die ER24-span bestaande uit John, Elmarie van Rensburg, Hannes van Staden en Johan

Bam en Chantel, ‘n lid van Sedibeng EMS, het sowat twaalf minute gespook voordat hulle weer ‘n hartklop gekry het. Hennie is gestabi-liseer en na die Emfuleni Mediclinic geneem waar hy tot met sy dood Vrydagoggend in die intensiewe sorgeenheid was.

Mnr. De la Rey se stiefseun, mnr. David Kriel, wat in Johannesburg werk en by die-selfde adres bly, het gesê dat onlangse pogings om sy pa vir sielkundige hulp en waarneming te stuur, misluk het. Al sy besittings is in die brand verwoes. Volgens inligting is mnr. De la Rey se vrou sowat drie jaar gelede oorlede en het hy net voor sy dood aan erge depressie gely. Die begrafnis word Vrydag 20 April om 11:00 in die Klipkerk, Vereeniging, gehou. Hy laat sy seun David en twee dogters, Marietjie en Erina, agter.

Krion-boedel skuld word teruggeëis

Die balju het verlede week met mening toege-slaan op voormalige Krion- beleggers wat nog nie die rente wat hulle die likwidateurs van die Krion- boedel skuld, terugbetaal het nie.

Marietjie Prinsloo die meesterbrein was, is op 3 Julie 2002 in die hooggeregshof in Pretoria gelikwideer. Sedert daardie tyd word beleg-gers gedagvaar om die rente wat hulle op hul beleggings verdien het, terug te betaal. Dit is nou reeds byna tien jaar later en beleggers word steeds gedagvaar. Sommige eise teen beleggers is afgehandel, maar ander nie.

Volgens mnr. Van Aswegen het hy die laaste drie maande voordat dié piramideskema in duie gestort het, R120 000 in die skema belê.

Hy het die afgelope tien jaar reeds verskeie prokureurs gehad en reeds ‘n vorige aanbod aan die prokureurs van die likwidateurs, mnre. Strydom en Bredenkamp in Pretoria, gemaak. Dit is egter van die hand gewys.

“Ek was uiters geskok toe die balju hier opdaag. Hulle het gesê hulle tree ingevolge ‘n hofbevel van die hooggeregshof op en moes sowat R32 000 se eiendom kom konfiskeer.

“Ek het nie geweet wat om te doen nie en het verskeie prokureurs geskakel, maar hulle wou eers hê dat ek geld neersit, sodat hulle met Strydom en Bredenkamp kon onderhandel.

“Ek het daarna besluit om self vir Strydom en Bredenkamp te kontak en aan hulle ‘n aanbod te maak.

“Mev. Teresa Combrink by dié prokureurs-firma was redelik en het my aanbod aanvaar. Ek moes nou wel gaan geld leen om hulle te kon betaal, maar ek voel ek kan nou weer asemhaal.

“Aan al die beleggers daar buite wat nog geld skuld, stel ek voor dat julle haar kontak en onderhandel. Net soos ander beleggers, wil ek steeds weet wat van die geld geword het wat ek in die skema belê het. My buurman het sy huis verloor,” sê hy.

Dit is in die stadium nie duidelik hoeveel daar oor is van die sowat R40 miljoen se bates wat PricewaterhouseCoopers destyds aan die likwidateurs oorhandig het nie.

Vaalweekblad, wat sedert die ontmaskering van mev. Prinsloo by die saak betrokke is, wou reeds verskeie kere van die likwidateurs weet wat in die Krion-koffers oor is, maar daar is egter groot geheimhouding rondom dié aangeleentheid.

CPF Annual General MeetingVANDERBIJLPARK. - The community is invited to the Annual General Meeting and election of the new Community Policing For-um committee for Vanderbijlpark.

It will be held on Wednesday April 18 at 17:30 at Oliver Lodge Primary School, Lodge Street, CW 2, Vanderbijlpark.

Please note that registration starts from 17:00.

Any member of the community is welcome to attend and to be part the battle against crime in Vanderbijlpark.

For more information contact Warrant Officer Kinnie Steyn on 082 319 9452.

2 x 25kg Salt2 x seablue algaecide

1 x scale down 2L cell cleanerall for R190.00 incl. – SAVE R52.90

SALT POOLS

Riverside Blvd. Shopping Centre Cnr. Frikkie Meyer Blvd. & Chopin St. Vanderbijlpark Tel: (016) 932 1062

Stephen Le Roux Square, Rietbok Building nr. 10 VanderbijlparkTel: (016) 981 5050

ACROBAT POOL CLEANER WITH HOSES

(2 Year Warranty) for R499.00 incl.

CHLORINE POOLS

2 x Chlorine Floaters (Bobbie)2 x Seablue Alagaecide all for R199.00 incl. SAVE R57.00

BUY 4 SEABLUE ALGAECIDE AT R49.00 EACH AND GET ONE

FREE!!!!

WINTER SPECIALS

SOON IN THREE RIVERS

riaan-15

4 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Nuus

Izolde Pistorius

VANDERBIJLPARK. - Die ouers en grootouers van ‘n pragtige maand-oue babadogter, Lizelle Steenkamp, is steeds in rou en geskok oor hul gesonde baba wat op 16 Maart skielik van hulle weggeneem is.

Klein Lizelle het die stryd gewonne gegee nadat haar liggaam in skok gegaan het.

Volgens haar bedroefde oupa en ouma, mnr. Lappies en mev. René Steenkamp, het hulle Dinsdagaand 13 Maart na haar omgesien terwyl haar ma, Megan (18), besig was om te studeer en haar pa, Stoney (21), gewerk het.

Mev. Steenkamp het haar omstreeks 19:00 gebad en so half agt se kant haar bottel gegee.

“Ek was op pad netbal toe. Lizelle het begin huil. Haar oupa het haar opgetel en gedink dit is ‘n wind. Hy het die wind probeer uitvryf. Sy het rustig geraak en toe ek later die aand tuiskom, het sy wakker geword. Haar magie was baie sensitief en sy het gehuil.

“Ons het besluit om haar na Cormed-kliniek te neem, waar sy gebore is. Die susters het gesê sy het ‘n ligte longontsteking. Hulle het egter die egpaar aangeraai om Lizelle na Mediclinic Emfuleni te neem. Daar is sy met brongitis gediagnoseer,” sê hulle.

Die Steenkamps is aangeraai om haar te laat opneem, sodat die pediater haar die volgende dag kon ondersoek. Omstreeks kwart voor drie die nag is ‘n drup ingesit. Teen 10:00 die Woensdagoggend was die pediater steeds nie by haar nie.

“Ons het gevra of ons die dokter van Cormed wat die bevalling hanteer het kon laat kom, maar hulle het gesê dit is nie nodig nie. Toe die pediater later die dag opdaag, het hy toetse gedoen en gesê dat haar toestand die afgelope drie ure baie verswak het.

Hy het gesê haar liggaam is in skok. Hy het ook gesê dit lyk asof sy ‘n virus of bakterie het.

Izolde Pistorius

MEYERTON. - ‘n Gesin van Kookrus het oor die Paastyd nie net hul huis en besittings in ‘n brand verloor nie, maar moes ook albei hul geliefde ouers, grootouers en troeteldiere aan die dood afstaan.

Volgens mev. Trudie Coetzee (57) het sy by haar dogter, mev. Suzette van Heerden, en haar man Willem in Verwoerdweg gewoon.

Hulle het die huis gehuur en sy het in ‘n woon-stelletjie wat aan die huis grens, gewoon.

“Omstreeks 05:15 in die vroeë oggendure van 6 April het die krag afgegaan. Ek staan vroeg op en het ‘n sms aan my dogter gestuur om te hoor waarom dit af is.

“Intussen het my dogter en haar man wakker geword van ‘n geraas toe van die balke in die kamer begin val het. Hulle het eers gedink dat dit hul seuntjie, Juan Carlo (2), is wat met sy

Schalk le Roux

SASOLBURG. - Petrus Meyer (18), het op Saterdagaand 7 April sy lewe verloor in ‘n noodlottige motorfietsongeluk in Vander-bijlpark.

Petrus, wat ‘n matriekleerling aan die Hoër Tegniese Skool Sasolburg was, word deur die skool se hoof, mnr. Wimpie Lodewyk, as ‘n “pragtige seun wat altyd goeie maniere gehad het en ‘n mooi voorbeeldige seun was”, beskryf.

Mev. René Steenkamp met haar kleindogter, klein Lizelle Steenkamp, wat op 16 Maart oorlede is.

Maand-oue babadogtertjie sterfHy het aanbeveel dat sy na die Garden City-

kliniek in Johannesburg oorgeplaas word. “Netcare 911 se helikopter nooddiensperso-

neel het vanaf 15:00 tot 17:30 probeer om haar te stabiliseer. Haar toestand het toe reeds baie versleg. Haar liggaampie was toe reeds 75% in skok en daar was maar ‘n 1% kans dat sy dit sou oorleef.

“Die Donderdagaand het al haar organe ver-swak en is sy aan ‘n hart/longmasjien gekoppel. Daar is ook aan ons gesê dat sy ‘n bakteriese infeksie het. Hulle kon nie toetse doen by Garden City-kliniek nie, omdat die antibiotika wat sy by Mediclinic Emfuleni gekry het, reeds begin werk het. Sy het egter nooit weer haar ogies oopgemaak nie en is die Vrydag omstreeks 15:00 oorlede.

“Op die doodsertifikaat staan dat sy aan septiese skok dood is, maar ons weet steeds nie wat dit veroorsaak het nie. Sy was altyd ‘n gesonde baba,” sê haar oupa, mnr. Lappies Steenkamp.

Sy is op 23 Maart begrawe. Die familie be-dank graag almal wat hulle tydens Lizelle se siekte ondersteun en vir haar gebid het.

* Volgens mev. Retha Behr, kliëntediens-beampte van Mediclinic Emfuleni, neem die hospitaal met spyt kennis van die sterfte van baba Steenkamp.

“Hoewel die pasiënt nie by ons hospitaal gesterf het nie, is sy deur ‘n pediater by Medi-clinic behandel. Die pasiëntie het met aankoms by die noodsentrum swaar asemgehaal en is onmiddellik opgeneem, waarna suurstof toege-dien en bloed getrek is vir ‘n volbloedteling en ‘n nastrogastriese buis aangebring is.

“Lizelle het egter steeds baie bleek voorgekom en is oorgeplaas na die Garden City-kliniek in Johannesburg. Mediclinic Emfuleni wil graag enige bekommernisse van die familie oor die behandeling direk aanspreek, maar geen kontak is tot dusver met die hospitaal gemaak nie,” sê sy.

Nóg ’n brand saai verwoesting vir Vaal-gesin

‘n Gesin van Kookrus het op Vrydag 6 April al hul besittings verloor toe die huurhuis waarin hulle gewoon het, in ‘n brand verwoes is. Foto: Tertius Engelbrecht.

Graad 12-leerling sterfin motorfietsongeluk

Petrus het as graad 11-leerling by die HTS aangesluit en sy groot droom vanjaar was om die skool se 1ste rugbyspan se streeptrui oor sy kop te trek.

Petrus het by sy pleegouers, mnr. André en Sylvia Harris, in Vanderbijlpark gewoon. ‘n Verassingsdiens is op Vrydag 13 April om 11:00 vanuit die Prophetic New Life Ministries gehou.

“ Dit is asof die Here ‘n mooi blom voor sy tyd gepluk het om by Hom te kom woon,” het mnr. Lodewyk aan Vaalweelblad gesê.

Petrus Meyer lê en lees sy Bybel op ‘n onlangse CSV kamp van die skool wat hy bygewoon het.

speelgoed speel. Hulle het egter die vlamme gesien en in die donker in sy kamer gekruip en hom uit sy bedjie gehaal,” sê sy.

Volgens haar het die brand weens ‘n elektriese kortsluiting in die dak van hul dogter Shaneque (6) se kamer ontstaan. Sy slaap die meeste van die tyd by haar ouma, maar het die betrokke nag saam met haar ouers in hul kamer geslaap. Dit het haar lewe gered. Die Midvaal-brandweer was gou op die toneel. Die hele huis was reeds aan die brand toe hulle opdaag. Die brand is binne 30 minute geblus. Die gesin se hond en kat is ook in die brand dood.

Die gesin het al hul besittings verloor en woon nou by vriende.

Op Saterdag 7 April is mev. Trudie Coetzee se vader, mnr. Maans Heunis (87), wat by sy dogter in Midrand gewoon het, in die hospitaal dood nadat hy siek was. Vir sy vrou, mev. Babs Heunis (83), was die skok van sy dood net te

groot en sy het op Sondag 8 April ‘n hartaan-val gekry en is ook dood. Die egpaar is op Vrydag 13 April vanuit die Hervormde Kerk in Alberton-Noord begrawe.

“Ons wil graag almal bedank wat ons in

hierdie tyd bygestaan het, veral die Kookrus-buurtwag en almal wat ons gehelp het. Die Midvaal-brandweer was baie gou op die toneel en het uitstekende werk verrig,” sê mev. Coet-zee.

5Nuus Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Mighty Kids Arise met Jesus Leef-fees 'n groot sukses

MEYERTON. - Tussen 8 000 en 10 000 mense het op 14 April die Mighty Kids Arise met Jesus Leef-fees wat op die skoolterrein van die Hoër-skool Dr. Malan gehou is, bygewoon.

Volgens mev. Santie van Tonder, een van die organiseerders, glo sy dat almal wat die fees bygewoon het, sal saamstem dat dit werklik ‘n onvergeetlike ervaring was. Die komitee bedank graag almal vir hulle ondersteuning

Mik hoog en eet lekker!VANDERBIJLPARK. - Dapper inwoners van die Vaaldriehoek gaan vanaf 25 tot 29 April ongewone hoogtes in eetplesier kan ervaar! Dit is wanneer Sky Dining (Dinner in the Sky), wat reeds wêreldwyd gewild geword het, vir die eerste keer in die Vaaldriehoek aangebied gaan word.

Waaghalsiges wat van gourmet-kos hou, sal in daardie week by die Emerald Resort & Casino aan ontbyt, middagete, versnaperings of aandete kan smul rondom ‘n tafel wat ‘n asemrowende 50 meter bo die grond opgehys gaan word.

Buiten dat die allerbeste disse en drank voorgesit gaan word, sal gaste ook ‘n asem-rowende uitsig oor die Vaaldriehoek kan geniet.

“Sky Dining het reeds ‘n gewilde trek-pleister in baie lande geword om besoekers ‘n vista oor wêreldbekende bakens uit die lug te bied - en nou kom dit ook na die Vaaldriehoek. Maar anders as by meeste ander plekke, gaan besoekers plaaslik ook die Emerald Resort & Casino se natuurprag

en wildlewe kan besigtig,” sê Emerald se uitvoerende bestuurshoof, Martin Rice.

“As jy dus ‘n avontuurlustige gees en ‘n liefde vir smulkos het - en geen vrees vir hoogtes nie - is Sky Dining by die Emerald net die ding vir jou. Jy gaan waarlik ‘n kos-ervaring soos nog nooit voorheen nie geniet,” voorspel hy.

Sky Dining word deur die Emerald Resort & Casino aangebied teen pryse wat wissel van R190 tot R490. Bespreek by Computicket en soek onder die woord “Sky Dining”.

Wen ‘n onvergeetlike Dinner in the Sky-ervaring ter waarde van R2 090 vir jou en 10 vriende op 26 April! SMS net die woord SKY, gevolg deur die antwoord op ‘n maklike vraag, jou naam en adres na 45527. SMS’s kos R1-50 en moet ons nie later nie as 20 April om 10:00 bereik. Vraag: Waar gaan Dinner in the Sky gedurende 25 tot 29 April aangebied word?

op hierdie dag, in besonder MooiVaal Media, VCR, Futuris Guarding Systems, die Midvaal Plaaslike Raad, -verkeer en -brandweer asook die skool vir die beskikbaarstelling van hul terrein.

“Aan almal wat ‘n geldelike bydrae ge-maak het om die dag, wat gratis aangebied is, moontlik te maak, mag God u ryklik seën. Ons kyk uit vir u in 2013,” sê Santie.

Charity golf dayVEREENIGING. – The ‘In his Footprints’ Charity Golf Day will be hosted at the Riviera on Vaal Golf Club on May 18. Huge prizes are up for grabs. Registration for the day is R1 400 per foul ball, which includes a halfway lunch. The format is four-ball alliance, two scores to count. Prizes to the value of more than R20 000 are at stake. There will be separate prizes for the winning men’s and women’s teams. Companies are invited to turn the day into a corporate event. Wet and dry holes can be sponsored at R1 500. Entry forms are available on request at karpin@absamail.co.za – banking details will be provided with entry forms.

* For more information please phone Kotie Arpin on 082 772 5439 or Hanneli Kruger on 073 172 2135.

‘n Okkultiese kursus word op 5 Mei vanaf 08:00 tot 17:00 by Glenfiddich Estate op die Vil-lierspad aangebied - sowat 3 km buite Drie Riviere-Oos. Ontbyt sal uit koffie en kolwyntjies bestaan en middagete sal gratis voorsien word.Bespreek voor 30 April want voedselreëlings moet getref word. Kontak Piet of Petro Malan by pietmalan777@gmail.com; petronelmalan@gmail.com of skakel 083 657 7704.

Okkultiese kursus

Foto: Adriaan Kleynhans

6 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Hoofartikelblad

351 (Vanderbijlpark) 950-7000 (Vanderbijlpark)E-Pos/ E-Mail: vaal@naspers.com

http://vaalweekblad.com

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koe-rant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

2012-04-18

Ombudsman

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van re levante wetge wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.

Die sluiting van die Cheetah-gebou in Riemlandstraat vir polisielede, wat nou op straat sit en vanuit hul voertuie moet werk, is so vergesog dat ‘n mens maklik kan raai dat dit ‘n toneel uit ‘n nuwe Schuster-fliek is. Die hartseer van die situasie is dat lede van die polisie se speurtak, die misdaadintelligensie- en die georgani-seerde misdaad-afdeling werklik uit hul gehuurde kantore geskop is weens vier maande se agterstallige huurgeld ten bedrae van sowat R300 000. Dit is geen grap nie al is dit hoe snaaks. Die publiek het die reg om te weet wat hier aan die gang is. Ons wil nie net hoor dat dit die departe-ment van Openbare Werke is wat die bedrag moet betaal nie. Ons wil weet dat hierdie geld vandag nog aan die gebou-eienaar betaal gaan word. Ver-der wil ons as die publiek weet WIE in die gesiglose departement aangejaag het. ‘n Departement wat so ‘n groot taak het om toe te sien dat die nodige in-frastruktuur in plek is vir polisielede om die werk te doen waarvoor hulle opgelei is, word nie net uit stoele en lessenaars saamgestel nie. Die pro-sesse word gedryf deur mense. Indivi-due wat duidelik nie in staat is om hul werk te doen nie. Of is die probleem dalk dat daar nie geld is om die huur te betaal nie? Indien so, waar is die multimiljoene rand heen wat deur die regering vir die polisie begroot is om korrupsie en misdaad uit te roei? Ons as die publiek eis NOU ant-woorde want hierdie belaglike situasie

kan nie ‘n dag langer geduld word nie. En ons wil weet watter planne in plek is om ‘n herhaling hiervan te voorkom. En ons wil weet wie afgedank gaan word as dié skokkend-lagwekkende voorval die gevolg is van individue se onbekwaamheid, onnoukeurigheid of skreiende slegtigheid. Vaalweekblad se verslaggewers, wat gereeld met Vaaldriehoekse polisielede saam werk, weet dat die grootste deel van ons polisiediens uit uiters hardwerkende lede met integriteit, waagmoed en deursettingsvermoë bestaan. Ons praat hier van polisiemanne en -vroue van alle kleure. Die vrot appels wat die stelsel onvermydelik ingesypel het, is natuurlik ook daar, en kan net uitgegooi word terwyl die goeies die oorhand het.Die hardwerkende polisielede op grondvlak het oorkoepelende staats-departemente nodig wat hulle op alle moontlike maniere ondersteun, byvoorbeeld deur te sorg dat hulle die infrastruktuur soos telefone, re-kenaars, voertuie en brandstof het om hul werk te kan doen, sowel as behoor-like salarisse om die versoeking van omkoopgeld makliker te weerstaan.Ons land is in ‘n misdaadkrisis vas-gevang en slegs ‘n formidabele polisie-diens of -mag kan ons hieruit red. Hoe kan ons van ons polisielede ver-wag om hul lewens op die spel te plaas om ons teen misdadigers te beskerm as hul hande deur hul eie departe-mente afgekap word? Die publiek wil vandag nog antwoorde hê.

Publiek wil vandag antwoorde hê

'n Man bly ‘n man, maak nie saak van watter spesie hy is nie! Dié oulike foto is ingestuur deur Theuns Füller van Vereeniging. Stuur interessante of humoris-tiese digitale foto’s na rfichat@media24.com. Die oulikste foto’s van die maand word met R100 beloon.

En mooi was nog nooit lelik nie!

Thomas du Toit from Vanderbijlpark writes:

I was horrified watching Extreme Adventures on Kyknet (channel 111) recently.

They featured white-water rafting in Parys; it was continualy featured all the time on the boats being photograped.

To my dismay.:1. They let a celebrity swim in the river/sew-

age water while knowing the status of the raw sewage and the non-functional sewage works upstream.

2. They got her to submerge her whole body in a deep pool of water-sewage-polluted water with leaches in it as a joke. This is sickening.

3. They got the participants to swim the last stretch in rapids that could only have been infested with sewage, pretending it to be part of a safe and normal procedure when doing the adventure.

4. What would the effect and health-con-sequences be on an unsuspecting patron who had a sore or sores on their body, unknowingly submerging themselves in unsafe river/sewage water?

5. Therefore the HONEST EXTREME ad-venture was not revealed .

This is nothing less than misleading advertis-ing for which someone should be held liable,

'This is sickening!' not to mention it being immoral and false.Personaly I believe:1. That the Consumer Protection Act should

be made aware .2. So should the broadcasting board of the

SABC.3. So should the Department of Water Affairs

for failing to adress the problem and for failing to erect danger-notices.

I am sure the operators should be fully aware of the malfunctioning sewage works upstream.

To blatantly let a celebrity and patrons swim in the sewage-infested river is totaly immoral and unthinkable.

These tour operators are sending out a very false report regarding the water-quality in Parys.

Please tell me if I am wrong? I will gladly come and inspect the sewage works in Parys if such can be proven.

* Please note that these are my personal viewpoint - not the views of Save the Vaal Environment, SAVE.

Geskokte Sasolburg-inwoner skryf:Tussen Vaalpark en Sasolburg het ‘n persoon

met ‘n Mercedes-motor vreeslike gejaag en ook

Spoedvraat gedra hom soos 'n padvark

op geel strepe verbygejaag.Die bestuurder het by Sasolburg ingedraai

waar Zak twee weke terug oorlede is. Ek het vir hom ligte geflikker. Hy het sy hand by die motor se venster uitgesteek en vir my baie le-like tekens gewys.

By Zaaiman se afdraai het hy links gedraai na sy huis toe.

Ek het nie ‘n probleem met jou gedrag en jou roekelose bestuur nie, maar moet asb. net nie onskuldige mense se lewens in gevaar stel nie. Jy het my geskok met jou handgebare.

Wakker ouer van die Vaaldriehoek skryf:Daar is ‘n interessante neiging onder ouers:

sodra iemand anders se kind presteer, is daardie kind se ouers gatkruipers!

Toe ek laaste gekyk het, was my kind op sy eie paar voete toe hy eerste oor die wenstreep gehardloop het; toe hy die skool se akademiese top 10 behaal het, was dit tog hyself wat die toetse geskryf het; toe hy ‘n leiersbalkie gekry het, was dit omdat sy maats gedink hy was goed genoeg.

‘n Kind se prestasie is die gevolg van baie harde werk - gun dit tog vir die kind en los die ouers uit! Al ooit gehoor van emosionele intelligensie?

Kind presteer omdathy hard werk

Moeg vir negatiewes skryf:Ouers wat op die kantlyn sit en altyd net

negatiewe kommentaar lewer oor beheerlig-game, onderwysers en kinders wat presteer, het julle niks beter om te doen nie?

'Maak oë oop engroot mond toe'

Niks is ooit reg vir julle nie! Ek daag julle uit, raak betrokke by die skool en kom doen jou deel! Daar waar julle onder die bome langs die sportveld sit en almal uitmekaar trek.

Julle het mos die oplossings vir alles. Raak deel van die skool se dinamiese groep ouers, dalk sal jou oë dan oopgaan en jou groot mond toegaan!

Trotse ouer skryf:Dis nou drie weke dat ouers hul onkunde

openbaar aangaande beheerliggame! Ouers wat so baie te sê het, is oningelig omdat hulle onbetrokke is.

Ek is ‘n trotse lid van ‘n beheerliggaam en raai wat, ek het nie geld om die hoof te beïndruk nie, ek is daar om ‘n verskil aan elke kind se lewe te maak!

Ja my kind is ook ‘n leier, nie omdat ek gat-kruip nie maar omdat my kind deur die res van die skoolkinders gekies is, en ja, hy presteer ook op alle gebiede.

Hoekom? Omdat hy woeker met sy Godgegewe talente

en weet dat jy nêrens in die lewe sal kom sonder baie harde werk nie!

Dink ‘n bietjie oor wat ek te sê het!

Leë blikke maak diegrootste geraas

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd ge plaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonie me skrywers se briewe word nie ge plaas nie, maar ‘n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

-

7Nuus Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Izolde Pistorius

VANDERBIJLPARK. - Vaalweekblad is pas uit meer as 100 inskrywings deur Caxtons as een van die land se vyf top gemeenskapskoerante aangewys.

Tydens die jaarlikse Caxton Excellence Awards wat op 29 Maart by Kyalami gehou is, is Vaalweekblad onder die top vyf koerante in die kategorie vir verkoopte koerante met ‘n oplaag van meer as 10 000 geplaas. Southcoast Herald

Vaalweekblad onder Top 5is as die topkoerant in dié afdeling aangewys.

Vaalweekblad word gesamentlik deur Cax-tons en Media24 besit. Honderde van Cax-tons se koerante en joernaliste landwyd skryf jaarliks vir dié prestige kompetisie in. Drie van Vaalweekblad se verslaggewers het ook uitmuntend presteer. Ettienne van Rensburg, sportredakteur van Vaalweekblad, is in die ka-tegorie vir sportfotografie as wenner aangewys. Hy was ook onder die top vyf in die kategorie vir beste sportskryfwerk. Dit is die tweede jaar

na mekaar dat hy onder die top vyf vir sport-skryfwerk eindig. Hy was ook onder die top vyf in die kategorie vir geleentheidsfoto’s.

“Dit is miskien ‘n cliché, maar lang ure en harde werk vorm ‘n groot deel van my sukses. Geluk speel ook altyd ‘n deurslaggewende rol, maar soos hulle sê: ‘chance favours the prepared mind.’

“’n Mens is net so goed soos jou laaste foto of berig. Jy moet altyd daarna streef om te ver-beter. As ‘n fotograaf honger is vir kennis en

bereid is om hard te werk, sal jou harde werk vrugte afwerp. ‘n Goeie persfoto moet ‘n storie vertel en treffend wees. ‘n Mens ontwikkel daar-die aanvoeling maar deur die jare,” sê hy.

Jannie du Plessis, Vaalweekblad en Ster se misdaadverslaggewer, was ook in die kategorie vir sportfotografie onder die top vyf. Twee van sy foto’s het hier erkenning gekry.

Schalk le Roux, Vaalweekblad se verslagge-wer in Sasolburg, was ook onder die top vyf in die kategorie vir geleentheidsfoto’s.

Jannie du Plessis.

Die foto wat vir Ettienne van Rensburg die wenprys besorg het in die kategorie vir sportfotografie.

Die geleentheidsfoto wat vir Ettienne ‘n plek onder die top vyf besorg het.

Die twee uitstekende foto's waarmee Jannie du Plessis onder die top vyf in die kategorie vir sportfotografie geëindig het.

Regs: Dié foto van Schalk le Roux (bo) wat vir hom ‘n plek onder die top vyf vir geleentheidsfoto’s besorg het.

Ettienne van Rensburg.

8 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Gesondheidsake

Gesondheidsake

VANDERBIJLPARK. - Daar word geglo dat ongeveer een uit elke drie niksvermoedende paartjies met iemand trou wat snork.

Om langs ‘n snorker te lê ontneem nie slegs die slaapkamer van stilte nie, maar veroorsaak probleme tussen die eens liefdevolle paartjie.

Baie pasgetroudes sien snork as ‘n feit van die lewe, en doen nie stappe om die probleem te beheer nie. Slegs ‘n klein aantal maak hul bedmaat wakker. Sommige gaan slaap selfs in ‘n ander kamer.

Deur saam met ‘n snorker te slaap, kan die manier waarop jy wakker word en teenoor jou maat optree, verander.

Versteurde slaap vir ‘n enkele dag verhoog jou brein se reaksie op emosionele stimulasie. Dit verklaar waarom jy hoogs geïrriteerd, de-pressief en selfs romanties afstomp teenoor jou snorkende maat na ‘n rustelose nag.

Dit word beraam dat dié wat dit waag om naby ‘n snorker te slaap, tot ‘n uur se slaap elke nag kan verloor en selfs hoë bloeddruk kan kry. Dit het ook ‘n negatiewe uitwerking op jou gesondheid. Hoë vlakke van moegheid en slaperigheid is ook reeds gerapporteer en selfs die risiko om gehoorverlies te ontwikkel.

Tweedehandse snork mag selfs sy tol op gehoor neem. ‘n Lewensmaat wat langs ‘n snorker slaap, het erge gehoorverlies oor ‘n tydperk ontwik-kel in die oor wat die meeste aan die snork blootgestel is. Die menslike brein is in staat om aan te pas in verskeie toestande. Dit is juis waarom baie getroudes na tien jaar se huwelik langs mekaar kan slaap sonder steurnis, selfs al snork hulle maat hewig.

Die nie-snorkende slaapmaat pas aan by die luide gesnork, deur die oor se gehoor-sensitiwiteit te verminder. Indien ons die hele wêreld se snorkers kon kombineer, sou dit waarskynlik ‘n massiewe aardbewing veroorsaak, veral as mens in ag neem dat elke snork so hard soos 60 tot 90 desibels is.

PARYS. - ’n Simposium oor limf-edeem word vanaf 09:00 op 19 April by O’s Restaurant in De Villiersstraat gehou. Mense wat die simposium wil bywoon, word gevra om bywoning te bevestig by (056) 817 2613 of by 079 696 9600. E-pos kan ook gestuur word na sboonzaier@cansa.org.za. Veral kankeroorwinnaars word gevra om die bogenoemde nommers te skakel in verband met bywoning van die simposium.

It seems that older varieties of fruit and veg may be consider-ably healthier than their modern supermarket equivalents.

A pilot study found that an unfashionable dessert apple which dates back to Victorian times had ten times more of a disease-preventing chemical than its newer, shiny-skinned equivalents.

A team of scientists from Unilever in England will now undertake a three-year study, examining older varieties of apples, bananas, onions, mangos and teas.

They have already found that the Egremont Russet apple, which is often used to make cider, contains considerably more phloridzin than modern glossy fruits.

The chemical increases the absorption of sugar from the digestive system into the blood, and can reduce the risk of type 2 diabetes.

The scientists believe ‘pre-domesticated’ fruit and veg eaten in years gone by had higher levels of hundreds of chemicals that help prevent disease. These include salicylates, which are used to make aspirin and play a key role in fighting cancer.

Today, some mass-produced fruits and vegetables are stored for months at a time in cold conditions to slow the ripening process. This process depletes the vitamins in the skin.

In addition, supermarkets select the best-looking stock when, in fact, plants produce more nutritious chemicals if they have bruises, as these are produced as a defence mechanism against threats.

Professor Leon Terry from Cranfield University said a ‘paradigm shift’ was required to promote foods based on their health-boosting properties, not their appearance.

Ek sal jou liefhê in tye van geluk,in donkerder dae en snorkende nagte...

Snork kan dikwels geblameer word op obstruksie in die neus of keel. Geblokte neuse as gevolg van allergieë, verkoue, mangels en selfs oorgewig kan almal tot snork lei. Oorgewig, spiere van die tong en keel wat swak is en selfs gene kan ook daarvoor verantwoordelik wees.

Oplossings kan moeilik wees. Vir ligte snorkers kan die oplossing so eenvoudig wees as om sy of haar slaapposisie te verander.

Oorpluisies kan ‘n eenvoudige oplossing wees, maar is nie effektief vir almal nie.

Snork gaan dikwels hand aan hand met meer ernstige ob-struktiewe slaap-apnee wat uitgeken kan word deur episodes van onderbrekende asemhaling van meer as 10 sekondes wat tot gereelde wakker episodes en tot ‘n groot aantal gesond-

Die oorsaak van die euwelLimf-edeem simposium

Are ‘older’ fruit better?

heidsprobleme kan lei. Obstruktiewe slaap-apnee word geassosieer met erge

slaperigheid en is ‘n risiko vir ongelukke, hoë bloeddruk, hartsiektes, depressie, swak konsentrasie, hartaanval en beroerte.

Deur slaap-apnee te behandel, kan snork merkwaardig verminder. Vir al die lewensmaats daar buite, kry jou snorker om te gaan vir ‘n slaapstudie. Nie alle snorkers ly aan slaap-apnee nie. As jou halsstarrige bedmaat weier om samewerking te gee, lig hom in dat jy nie terugkom slaapkamer toe totdat hy iets daaraan gedoen het nie.

Indien jy meer inligting oor hierdie sensitiewe kwessie wil hê, kontak Adele by 081 245 6151, of besoek www.snoresister.co.za.

SandraStark

Three Rivers: 85 Genl. Hertzog Rd.Tel: 016 423 7709

Vanderbijlpark: 6 Jan van Riebeeck Blvd,Emfuleni Mediclinic. Tel: 016 950 8140

For every complete consultation consisting of:eye test/frames/lenses, c

or from aselected range.

hoose a FREE pair ofreaders single vision sunglasses

(Excluding medical schemeswhere a FREE frame isincluded in the benefitsand excluding allpackage deals.)

FreeSpecs!

SANDRA STARK

o p t o m e t r i s t s

Only fromSandra StarkOptometrists

MariusSpangenberg

ElmienKok

Extended offer while stocks last!

9Nuus Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - “Sakekamers het ‘n taak om die regering se mislukkings - soos reg-stellende aksie - uit te wys. Wit sowel as swart Suid-Afrikaners het ‘n gemeenskaplike vyand naamlik onbevoegde mense wat in posisies sit waar hulle nie hoort nie.”

Dit is die mening van mnr. Christo van der Rheede, uitvoerende hoof van die Afrikaanse Handelsinstituut (AHI), wat die Vanderbijlpark Sakekamer verlede week toegespreek het.

Hy meen sakekamers moet hul taak om disfunksionele stadsrade en onbevoegde indi-vidue tot verantwoording te roep, met groter erns opneem. Hy meen dit is net “boelies” wat voortdurend die verlede wil ophaal en apartheid vir hul tekortkominge wil blameer. “Ons kan nie langer gevangenes van die verlede wees nie,” sê hy.

Hy het die gerekende akademikus, sake-vrou en aktivis dr. Mamphela Ramphele se Dinokeng-scenario vir Suid-Afrika verduide-lik, wat onder meer behels dat ’n regering en aktivistiese burgerlike samelewing in hegte formasie moet “saamstap” om die land gesond te kry en op die pad van welvaart te plaas.

Hy meen die feit dat Suid-Afrika toenemend afhanklik raak van invoere van ander lande, veral China, is kommerwekkend. “Suid-Afrika se onvermoë om ons grondstowwe om te skakel in vervaardigde goedere is op die langtermyn nie volhoubaar nie.

Schalk le Roux

SASOLBURG. - Vaalridge Auto is die trotse borg van Vaal Emergency Care se nuwe BMW 320 diesel. Vaalridge Auto is deel van die Imperial-groep van maatskappye en hierdie is ‘n inisiatief wat gedryf word deur die ‘Imperial I-Pledge’-veldtog wat landwyd van stapel gestuur is.

Vaal Emergency Care bedien die nasionale paaie in ons gebied en Vaalridge Auto is trots daarop dat twee van hulle tegnici, Frikkie de Beer en Emanuel Gomes, hierby betrokke is. Dit is deel van die Imperial-groep se inisiatief om die gemeenskap en padgebruikers in ons gebied te dien.

Die BMW is ten volle toegerus met alle noodhulp-toerusting denkbaar tot op gevorderde lewensonder-steuningsvlak. Dit word op ‘n daaglikse basis deur VEC gebruik om ‘n verskil in die plaaslike gemeenskap te maak. Hulle gebruik ook die BMW tydens vakansietye om die groot paaie en snelweë in die omgewing te patrolleer en mediese bystand te verleen. Hulle dek dele van die N1, N3, R59 en R57.

Vaal Emergency Care vier vanjaar hulle 6de bestaans-jaar en groei van krag tot krag. Hulle bied nie net privaat ambulansdienste nie, maar ook noodhulpopleiding, mediese bystand by enige hoedanigheid (van sportbyeen-

VANDERBIJLPARK. - ‘n Inligtingsdag vir bejaardes word op 19 April vanaf 10:00 by die NG Kerk Vaalrivier op die Barrage-pad aangebied.

Die doel van die dag is om bejaardes in die gemeenskap te bemagtig en in te lig. Die geleentheid kan deur enige lid van die publiek bygewoon word.

Drie baie belangrike aspekte, waaronder finansies, gesondheid en veiligheid, sal aangespreek word. Die sprekers sal in die kerk gesels, terwyl daar ook uitstallings en kenners in die saal sal wees om vrae en probleme te hanteer.

Om 10:00 praat Loanne Loots, ‘n prokureur van A.V. Theron en Swanepoel oor boedels, testamente en die regsaspekte daarvan.

Om 10:30 is Theresa Broekman van PSG Konsult aan die woord rondom beleggings, aftreefondse en versekering.

Om 11:30 is Jan Greyling van Avbob die spreker rondom sterf-tes (natuurlik en onnatuurlike dood) en wat ek moet doen om ‘n begrafnis te reël.

Om 12:00 is dr. George Herbst die spreker rondom mediese inligting, o.m. tekens van hartaanvalle, beroerte en algemene inligting.

Om 13:00 sal a/o Kinnie Steyn die lede toespreek oor verskeie aspekte van veiligheid.

Tydens hierdie geleentheid sal kerrie en rys, pannekoek, warm-brakke en ‘n soet dingetjie te koop aangebied word. Die res van die dag is gratis. Vir navrae kan ds. Norma Rossouw by 083 458 8813 of norma@vrg.org.za gekontak word.

VANDERBIJLPARK – Die nuwe bruidsjaar in Vaalweekblad se Bruid van die Jaar-kompetisie het afgeskop en bruide wat deelneem, staan die kans om groot bederfpryse te wen.

Die bruidsjaar strek vanaf Januarie tot Desember. Gedurende hierdie tyd sal al die deelnemers se foto’s in Vaalweekblad gepubliseer word en daar sal onderhoude gevoer word om die maandwenner aan te wys. Die maandwenners sal om die titel as Vaalweekblad se Bruid van die Jaar meeding aan die einde van die jaar en so die kans staan om nog groter pryse te wen.

Bruide wat gedurende die maande vanaf Januarie en Februarie getroud is, kan hulle foto’s nou vir ons in-stuur of kom afgee.

Stuur ‘n e-pos aan Penelope van Vuuren by pvanvuur@media24.co.za of handig jou foto in by ons kantore in die Ekspa-gebou, Van-derbijlpark.

Inligting wat ons saam met die foto moet ontvang, is die bruid en bruidegom se naam en van, datum van hul troue en ‘n kontaknommer vir die bruid.

Hou Vaalweekblad dop vir meer inligting oor die opwindende pryse wat op die spel gaan wees.

‘Net boelies blameer apartheid vir hul tekortkominge’

Mnr. Christo van der Rheede (derde van links), uitvoerende hoof van die Afrikaanse Handelsinstituut (AHI), was die genooide spreker by die April-maandvergadering van die Vanderbijlpark Sakekamer. By hom is van links, Johan Sittig (ondervoorsitter van die sakekamer), Salim Kader (sakebestuurder, FNB Vanderbijlpark en Meyerton) en Klippies Kritzinger (voorsitter: Vanderbijlpark Sakekamer).

“Vrye handelsooreenkomste tussen Suid-Afrika en lande soos China moet op spesi-fieke plaaslike en internasionale ekonomiese doelwitte gebaseer wees en onder meer beleg-gings in Suid-Afrika verseker.”

Van der Rheede sê daar is voorts kommer oor die toenemende persentasie Suid-Afrikaners wat van welsynstoelae afhanklik is om te oor-leef. Teen die einde van 2011 was daar 15.3 miljoen Suid-Afrikaners (‘n derde van die land se bevolking) wat van staatshulp afhanklik was. Dit is 2.5 miljoen meer mense as in 1998.

Korrupsie bly ook steeds ‘n groot kopseer: 20-25% van staatsaankope (ongeveer R30 bil-joen) gaan jaarliks verlore weens korrupsie.

Wat sakelui hoopvol stem, sê hy, is dat die 2012-begroting fokus op sake soos ekonomiese groei, werkskepping, infrastruktuur-investering, onderwys, beter dienslewering, besnoeiing van die begrotingstekort, bevordering van mededin-gendheid en die uitroei van korrupsie.

“Die AHI wil verseker dat ons land kerngesond bly, onder meer deur as rolmodel van integriteit vir ontwikkelende gemeenskappe te wees; deur plaaslike ekonomiese ontwikkeling te bevorder, en deur opleiding, vaardigheidsoordrag en leierskapontwikkeling te fasiliteer.”

Hy sê die AHI is ook daartoe verbind om bystand te verleen met betrekking tot swart ekonomiese bemagtiging en insette te lewer waar dit kom by sake soos nywerheidsontwik-keling, toerisme en die ontwikkeling van klein-, medium- en mikrosake-ondernemings.

Vaal Emergency Carevier sesde bestaansjaar

komste tot feeste en ‘biker rally’s’), die verskaffing van mediese personeel by o.a. fabrieke se ‘shutdowns’ en ook die verkoop en instandhouding van noodhulpkaste. Privaat ambulansdienste sluit nie net die vervoer van pasiënte van huis tot hospitaal in nie, maar ook enige mediese noodgeval soos motorongelukke, hartaanvalle, asma-aanvalle ens.

Dit is nie net vir mense met ‘n mediese fonds nie. Privaat kliënte kan ook van hulle dienste gebruik maak teen ‘n minimale fooi. Daar is ook ‘n groot miskonsepsie as dit kom by mediese fondse en vir watter ambulans-diens hulle betaal. Die feit van die saak is, dat in ‘n mediese noodgeval, maak nie saak op watter mediese skema jy is nie, enige ambulansdiens mag jou vervoer en jou fonds betaal daarvoor.

Vaal Emergency Care bedien die hele Vaaldriehoek, van Oranjeville tot in Henley-on-Klip en het persele en voertuie in Sasolburg asook Vanderbijlpark. Hulle is altyd blitsvinnig op die toneel en afgesien van uiters hoë gekwalifiseerde personeel, het hulle ook ‘n mediese dokter wat in trauma spesialiseer en bystand verleen op tonele. Indien jy enige mediese bystand nodig het, of in ‘n mediese noodgeval verkeer, skakel Vaal Emergency Care by (016) 976 7887 of op 073 370 6995. Hulle is altyd beskikbaar, 24 uur ‘n dag, 365 dae ‘n jaar.

Mnr. Naveen Ramparsad van Vaalridge Auto oorhandig die sleutels van die 320 Diesel BMW aan mnr. Marius en me. Elsabe Venter van Vaal Emergency Care. Foto: Schalk le Roux.

Inligtingsdag virbejaardes

Bruide moet inskryf

10 MeningsVaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Só SMS ons lesers

S M S j o u m e n i n g n a 4 5 5 3 4 . S M S ’ e k o s

R1-50. Menings word sover as moont lik onver an derd gepu bliseer mits dit nie las terlik is of ui ter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.

* Goeie dag... Ek’t vroeër in die koerant gelees van die “S”-areas waar die VUT-studente die deeltitelwoonstelle oorvat. In ons area waar ons bly, gaan dit dieselfde, die studente is oorbevolk in ‘n residensiële blok woonstelle. Die mense in beheer van hierdie studente handhaaf geen beheer oor hulle nie. Dis onveilig en die gesondheidstoestande loop deur. Daar is verskeie besighede in die area waar die studente woon en selfs hulle kla oor die geraas. Ons het al alles probeer. Hulle het selfs ‘n sekuriteitswag aangestel in die aande, maar dit bring hul nog steeds nie onder beheer nie. Die polisie help nie veel nie. Wat staan ons te doen? * Ek het geleer: weet en hoor en sien niks. W.T.M.

* Hoe eer jy ‘n ouer wat kinders se kos uit hul monde sal vat om hul slegte “habit” te “sup-port”? Dit is selfsugtig en gemeen!

* Amanda “hoe raak jy swanger as jy weet jy kan dit nie bekostig” nie? Het jy dan nie geweet GOD se mag is groter as enigiets mensgemaak nie? Al wil party nie hê nie, kry hulle en party wat wil hê, kry nie. Ons mag nie God se werk kritiseer nie, Hy weet wat Hy doen. Party mense is ook immuun teen voor-behoedmiddles, glo my ek’t al als probeer. Ek het al baie trane gehuil maar besef God se mag is groter as ons. Sterkte vir jou aangesien jy so gou kan oordeel. Lekker dag, Natashja.

* Ek wil net vir die leser wat oor die pastore en kerke kla sê: glo my jy is baie beter af op jou eie, GOD se woord word net deur hulle ver-krag! Pleks hulle eerder die Waarheid verkon-dig en nie so gesteld wees op hul benaming nie! God het nog nooit geleerdes gebruik nie, en kyk maar wat sê die Woord oor hulle, die addergeslag! Ek sê ook vat dit as jy kan!

* Hallo, ek soek ‘n Elna Contessa Model 310-naaimasjien in werkende toestand om te koop asb. Kontak Ansie by 072 739 6778. Dankie.

* Topskool word “gerule” deur eie Mafia! Baas, Woef en Boeta of is dit dalk Boeta en Woef? Wonder maar net!

* Ek wonder of ek as begrieved Emfuleni-stadsraadkliënt ‘n artikel in die koerant moet plaas vir die 50% afskrywings wat hulle gehad het wat ek reeds in November 2010 betaal het en die bestuur nou nog nie die joernale voor goedgekeur het nie – daar was blykbaar ‘n verandering in bestuur en daar is nog hordes rekeninge wat hulle nie afgeskryf het nie waar kliënte wel die 50% betaal het soos hulle in hul nuusbriewe uiteengesit het. Ek kan bevestig dat ek nie die enigste een is nie – ek het by die rekeninge-afdeling seker 5 lever arch lêers vol rekeninge gesien van mense wie se sake nog nie afgehandel is nie. K.

* Ek wil net vir die Badenhorst-familie sê, kry jul feite agtermekaar want julle is al langer as ‘n jaar op die plotte en daar waar julle nou bly, was nog nooit krag nie. Hou op rook en drink want ons weet julle is nie regtig arm nie.

* Soek dringend hulp asb. Polisie wil my ar-resteer by my eie eiendom. Mense bly 8 jaar verniet in my huis. Prokureur het brief gestuur dat hulle die plek moet verlaat. Hulle weier om te gaan. Skuld my miljoen rand, muni-sipaliteit weier om hul water te stop. Hoop daar is iemand wat my kan help, baie dankie. Josephine.

* Lourens, my hart is seer want jy bel my nie en ek weet nie wat aangaan nie. Ek wil met jou praat asseblief. Van Jacqueline Vogt.

* B enod ig raad v i r ha r tve rsak ing . 084 328 8929. Hen.

* Hi, ek is op soek na ‘n klein baba-poedelhond asb. 079 053 8378.

* Dame soek middeljarige dame om tydelik in te woon. Skakel 079 459 9730.

* Ek wil graag hê dat Le Prima Toetsstasie my die volgende inligting verskaf; 1. Hoe word ‘n voertuig padwaardig verklaar met ernstige olielekke en ‘n band wat deur ‘n slaggat beska-dig is? Kontak Zwane by 074 494 9406.

* Ek is besig om van my oortollige breekgoed ens. ontslae te raak, my plek wat ek in bly, is te klein, enigiemand wat belangstel, kan my kontak by 072 237 0597 enige tyd.

* My liefste Engel (Natie), baie dankie vir jou pragtige boodskap in die Vaalweekblad. Jy’s die beste man op aarde en net ek ken jou waarde. Ek wil jou altyd ken want jy’s die lag in my stem. Lief jou ongelooflik baie. Jou vrou Twiet (Donay).

* Aan die jong dame wat daai blou Daewoo Matiz ry met die blou blommetjie seat covers - jy is pragtig verby! Beeldskone meisie hoor! Jy mag maar reply! Sal wat gee om jou beter te leer ken. Groete. Riaan.

* Raad vir voete wat brand - gebruik Prep (room) wat verkrygbaar is by kettingwinkels, en cho-lesterolpille kan ook help.

* Vanaand, 8 April, het die eienaar van ‘n wit kar by Sentra-kafee sy kar gestaan en rev om te probeer spin. Nadat hy twee keer sy naam bollie gemaak het omdat hy nie kan nie, het hy sonder stop met ‘n helse spoed nat pad af gejaag. As hy dood verongeluk sal daar gesê word hy’s ‘n goeie mens. Jy’s ‘n vark en haai siestog, kom dat ek jou leer spin met ‘n regte kar (nie ‘n VW met ‘n cone filter op nie) waar daar nie mense en kinders of ander karre is wat weens jou nalatigheid kan sterf nie.

* Compliments to Emerald Animal Park. Clean, neat, cheap and lots to see. Thanks.

* Hallo daar, ek is op soek na ‘n hekelpatroon vir “ONSE VADER” en PSALM 23 sowel as brei- en hekelpatrone vir hangeroortreksels. Sal dit waardeer as iemand my kan help. 076 2055 753.

* Persoon wat slaapkouse soek, probeer Hilda van 7de laan. John.

* Sekere skole in Vereeniging moet ophou om kleinsielig te wees. Gun VHS sy oomblik in die son.

* Langs hierdie weg wil ek AL die verpleeg-personeel, dag- en nagskof wat tussen 27 Jan. en 6 Feb. aan diens was in saal K, Mediclinic, Vereeniging bedank. Dankie vir al jul liefde en toewyding aan mammie gedurende haar laaste dae. Sy is die 6e, 01:20 oorlede. Baie dankie veral aan die stafverpleegster wat by haar was tydens haar laaste oomblikke. Dankie ook dat jy die lang nagte vir haar korter gemaak het met die geselsies! Dit word opreg waardeer!

* Johann Muis. Wat is jou van? Of is jy ‘n te groot muis om jou van te plaas? Ek aanvaar jy’s ‘n hensopper, ‘n joiner of ‘n toekomstige voort-vlugtige? Jammer ou FW se teenwigte was toe net ‘n droom en die KPs van 1989 was toe al die tyd reg. Miskien kan ek nog die landjie help red of hoe? Christengroete. Deon Bekker.

* Daar was ‘n berig in die Vaalweekblad dat beet so goed is vir jou liggaam. Kan iemand my laat weet wat is beetsap? 083 380 4689. Dankie.

* Lekkerlees storieboeke te koop teen R2 stuk, skakel Marietjie by 082 2275 712.

* Shame arme karwagte, kry pensioene, kerk sorg vir woonstel ens. Ry twee motors en toe een breek, koop hy ‘n ander teen amper R40 000 kontant. Kry hulle so jammer.

* Dringend op soek na ‘n dagmoeder in Vaalpark om te kyk na 1-jarige en 3 maande-oue baba. Sms asb. 072 658 6895 sodat ek u kan bel.

* Skolerugby word op ‘n krag-teen-krag basis beslis. ‘n Sekere skool in Vereeniging se getalle kwyn jaarliks. Wonder waarom? Swak bemar-king? Vra ook maar net.

* Onderwysers dit! Onderwysers dat! Dissipline begin by die huis. O jammer tog, laat ek raai. Die wonderlike ouers wat vinger wys, kan die woord dissipline nie eers spel nie. Geen wonder so baie gegradueerdes sit eerder by die huis nie.

* Die anti-Christen wat eerder suip as kerk toe gaan. Hou dit vir jouself. Vaalweekblad moet asb. nie die snert publiseer nie. Los die kerk uit hierdie sms-lyn uit. Christen-leser.

* Daar was Donderdag so tussen 15:00 en 15:30 se kant 3 mans in Stephensons Spar, wil net vir die handsome blondekop wat ‘n wit hemp aangehad het en ons trollie wou stoot, sê: JY IS SUPER HOT! Plaas het jy ons trollie gestoot! Lovies, Donkerkop meisie.

* Baie dankie aan die twee dames en twee mans wat my gehelp het op 3 April in Van Eck-boule-vard gedurende my ongeluk. Julle is engele.

* Lisensieskyf in roesvrye houer vir Honda-mo-torfiets, reg nr RHZ363GP opgetel in Vaalpark. As dit joune is, bel my by 082 441 8392 sodat

ek jou my adres kan gee om af te haal. Dankie.

* Ons verwyder enige afval yster, drade, alle ou huishoudelike items en betonmure, slabs en pale wat in u plek rondlê en in u pad is gratis, gaan vir ‘n goeie doel. 082 773 1323.

* Ek wil ‘n klip in die bos gooi. Waarom laat ‘n sekere tegniese skool in die Vaaldrie-hoek dit na om hulle uitslae aan die media te stuur wanneer hulle slae kry? Hkgk.

* Amanda, seks is ‘n natuurlike behoefte by almal van ons. Almal is nie so professioneel soos jy nie.

* Waar is jy Maria van Total Image? Soek jou. Sandra. 084 328 8929.

* Ek wil net baie graag vir die man en vrou wat

op die Vrydag van die Paasnaweek in Check-ers Arconpark vir my R100 gegee het om my goedjies te betaal toe hulle by die till langsaan betaal het waar ek en my seuntjie betaal het baie, baie dankie sê. Ek was so verbaas dat mens nog sulke goeie mense op mens se pad teëkom. Mag Liewe Jesus hul seën op hul pad vorentoe. Nogmaals baie dankie, ek waardeer dit opreg.

* Apatiese ouers moet ongelukkig op die een of ander manier forseer word om betrokke te raak by die bestuur van die skool. Die Departe-ment aanvaar slegs die uitslae indien daar ‘n kworum bereik is. Tien uit tien vir die skool wat hierin slaag.

* Mense asb. los ander uit en kyk na jouself.

* Ek wens dikvel-Mamma wil die boodskap kry! Die keuse is gemaak en sluit jou nie in. Los ons uit asb!

* Wil net dankie sê vir Auto Mech in Vanderbijl-park vir die moeite wat hulle op my kar gedoen het. Dankie Hennie. Blou BMW.

* Rothdene/Kookrus-inwoners neem asb. ken-nis! Die twee spesiale parkeerplekke voor Multi-save is vir liggaamlik gestremdes - en NIE vir julle verstandelik gestremdes NIE! T.J.

* Ek het Peking eend-eiers te ruil vir pas uitge-broeide kuikens. 082 087 8333.

* Dankie aan Amanda en Johan wat so ver gery het om vir ons in Sabie te kom kuier. Met baie liefde, Mareika en Robin.

* Ja nee ou Louis, rook sal ou Badenhorst rook en sukkel wil hy sukkel. Dawie.

* Ek is Saterdagmiddag by Park bottelstoor gestamp, maar hoe pateties kan die car guard wees om vir my te sê omdat die man nie wou hê hy moet kyk na sy kar nie, hoekom moet hy dan kyk? Is die doel nie daar dat hulle wel kyk as die ander karre intrek by die parkering nie? Ek laat hulle altyd na my kar kyk, en sou ook dat hy na my kar kyk. Maar nadat ek gestamp is, was ek so onsteld. Een car guard wat al die ander ‘n slegte naam gee, want dit laat mens wonder of hulle regtig na jou kar kyk as jy hulle vra! Karen.

* Mnr Theodore Louis Benade, kan jy my asb dringend skakel in verband met die sleepwa wat

jy 30 Januarie by ons gekoop het in Vdbpark. Dankie. Mev Boyens, 082 685 1920.

* I am looking for a friend named Gavin Coo-per. He used to live in Three Rivers in 1971. If anybody knows him, please contact Betsie. 082 972 9895.

* Ons moes trek en ons kat het agtergebly. Soek haar dringend. Houthuisies-area in Sasolburg. Sy is bruin/swart, klein gebou, +/-3 jaar oud en reageer op SASSY. Asb ek moet haar vind. 083 476 4767.

* Op soek na saamrygeleentheid/liftclub vanaf 3riviere, Risiville of Vereeniging na Alberton (Alberton Mall Area). Kontak 072 418 6935.

* Ek het 3/4 jarige seuntjie winters en somers-klere vir iemand wat dit nodig het. Drie Riviere -area, kontak 084 208 5064. Carla.

* Hi, kan iemand my dalk laat weet waar ek skilderye kan laat waardeer? Skakel my gerus by 084 260 0788. Dankie, oom Kalimarie.

* Don SSG. Taxi’s se brandstof word deur die regering gesubsideer, daarom geen toi-toi. Daarom gooi hulle net by sekere garages petrol in. Hennie.

* Ten minste doen die karwagte iets vir ‘n inkomste! As hulle wil rook, is dit hul eie keuse, nie joune nie Hans. Kyk eers na jouself voor jy na ander kyk! Lee.

* Hallo, ek wil baie dankie sê vir die speelgoed wat ek gekry het. As daar nog mense is wat speelgoed wil weggooi, ek stel belang asb., ek sal dit self by u kom oplaai. Baie dankie, Amanda, 072 952 5086.

* Hallo Vaalweekblad, ek wil my mening lug oor Zak van Niekerk. Hy is bekend, dit weet almal. Hy is by die kruising oorlede. Daar is wel mense wat onbekend is wat net so kosbaar was vir hulle familie. Maak ‘n plan met die pad!

* Sasolburg-munisipaliteit snoei nie die straat-bome nie, en maak ook nie strate skoon nie, jy moet self voor jou erf skoonmaak, en nou verwyder hulle nie jou tuinvullis nie. Ons betaal daarvoor elke maand.

* Die winter is op ons. As jy honde het wat buite slaap, sorg dat hulle warm is, kos en water het, dink aan hulle as jy in jou warm bed lê. Kallie.

* Julle moet kom kyk van 5:00 soggens tot 22:00/23:00 saans hoe jaag motoriste in Playfair-blvd. voor die Westinghouse-sirkel af! Stadsraad kan ‘n fortuin maak deur daar spoedlokvalle ter enige tyd op te stel.

* Ek soek iemand wat nog truie brei met die hand. Marius, 082 450 5550.

* Vir die Meyerton-verkeerskonstabels wat elke oggend in Verwoerdweg die verkeer uithelp - BAIE DANKIE! Winter, Somer, reên of sonskyn, julle is getrou daar elke oggend. Dit maak ‘n GROOT positiewe verskil. CA Drywer.

* Ek stem saam vir ‘n hondepark. Mense stap in strate met hul honde, ons honde binne ons erf gaan mal en vertrap en beskadig die plan-tegroei! Groete Joey.

* Aan die persoon wat vra die mense wat so oordeel, kla, dreig en vinger wys moet net sê aan watse kerke hulle behoort, wil ek net sê jy’s presies dieselfde. Wat het die kerke nou daarmee te doen? Jy oordeel net so hard. Sterkte vir jou hoor.

* Aan die ou man in Parys Pick n Pay, ons kon sien hoe skaam kry jou vrou oor hoe jy met haar gepraat het. Sies, wat gaan aan met die ou mans van vandag? Jy het ‘n pet opgehad. Uiters onbeskof! Is dit wat mense die kortmannetjie-sindroom noem? Dit was Paasnaweek. A nee a.

vcr-15

11Menings Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Só SMS ons lesers

SMS jou me ning na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moont lik onver an derd gepu-bliseer mits dit nie las terlik is of ui ter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.

* Ek sit nou een middag buite Progress-kafee in Drie Riviere, ‘n jong blanke man staan en bedel buite die kafee. ‘n Ou oom, duidelik ‘n pensioenaris, gee hom ‘n brood en ‘n liter melk. Hy staan en wag tot die oom wegry toe gaan hy in die kafee in, verkoop brood en melk aan eienaar en loop reguit drankwinkel toe. Ek kon dit nie glo nie. Dis a.g.v. sulke mense dat ek nie meer help nie.

* Hierdie boodskap gaan aan die scammers wat Vrydag ‘n week terug ons almal vir on-derhoude gekry het by ‘n gastehuis in Vdbp. Net daar en dan het ek die werk gekry, was so opgewonde, ek sukkel al vier maande om iets te kry. Ek het geld by ‘n vriendin geleen vir petrol en wit hemde want dit was hul so-called drag. Maandag verby bel ons die persoon wat saam in ons opleiding was toe vertel hy ons die MD is nêrens te vinde nie. Jy’s laag en gemeen, mense het hulle werk gelos om vir jou te gaan werk. Nou sukkel nog ‘n klomp mense want hulle kry nie hulle werk terug nie. Hoop jy kry wat jou toekom, jy’s gevoelloos. Unhappy.

* Verwoerdweg, die reguit deel voor Corgi-sentrum, bly ‘n renbaan veral vir motorfietse! Wanneer gaan Midvaal-verkeer optree - of wag hulle vir ‘n paar lewensverliese? T.J.

* Die mense in die Vaal weet nie wat beteken padreëls & padtekens nie. Hulle kan dit alles verwyder, sodat die mense kan maak wat hulle wil. Die mense stop nie eers vir nood-voertuie nie.

* Hi, ek is op soek na ‘n kar, nie te duur nie. Kontak my asb. by 082 500 0077. Dankie.

* Ai ou Zakkie ons gaan almal jou grappies baie mis, dit was baie goed gewees. RIP ou Zak. Ongelukige fan van Zak van Niekerk.

* Wil net baie dankie sê aan twee pragtige vriende wat ware vriendskap toon. Dankie aan Mossie en Rheta van Sasolburg vir jul toege-wyde vriendskap Julle is twee ware Christene. Van Wolf en Anet en gesin.

* Yes, stem volkome saam. Die blond in die geel DS 3 Citroen met hondjies in agterruit, van Vereeniging, is wragtig ‘n mooi girl!

* Mense is lief om mekaar te oordeel en skuld te gee, haal eers die balk uit jou oë voor jy die splinters uit iemand anders s’n wil uitkrap. Dit tel vir ons almal!

* Wil net aan my gogga Hannes sê ek lief jou oneindig baie, dankie vir als, jy en die seuns is my lewe. Lovies, jou dolla.

* Kleremakerspop dringend gesoek vir stu-dent. 084 342 2419.

* Ek is op soek na ‘n Labrador of Bull Terriër-reun as iemand een het wat hulle wil weggee. Sal dit baie waardeer. 073 802 7301.

* Ek’s ‘n weduwee wat twee loseerders soek, ons kan gesels oor tarief en etes. In Sasolburg. 084 810 6848.

* Hi, wil maar net vir die jong man wat met die wit tow trok ry (TEC) sê, jy is ongelooklik sexy en baie aangenaam, jy kan my maar enige tyd insleep! BB.

* Ai Kassie Kaskenades, daar drop ou tante Koba jou toe good and solid! Watch out - die spierwit Lelie en soprano Miemie is reeds besig om jou graf te grawe! Moekie.

* Destyds was daar gekla: ons oor die ligte en sirene en ‘julle’ wat verkeersreëls veront-agsaam. Nou word daar ‘n kind doodgery: die Beeld van 11 April sê dat ‘n jong meisie (9) dood is nadat sy deur die bakkie van ‘n lid van die sektorpolisie getref is terwyl hy op pad was na ‘n misdaadtoneel. Ek wonder watter verskil sou daardie persoon kon maak as hy op die toneel gekom het? Intussen sterf kinders om-dat hulle moet deurloop onder waaghalse wat dink hulle is polisielede. Diep geskok!

* Ek stem saam met Krion-belegger, daar is geen bewys van hofuitspraak, hoe kan van ons verwag word om op aanvraag te betaal sonder enige grondige bewyse? Waarheen gaan die geld? Daar was geen geregistreerde Krion nie. ‘n Deeglike ondersoek moet gedoen word, ons word ingedoen, die modus operandi klink nie reg nie.

* Die mense wat so kla oor die skole, as jy iets vir ‘n skool skenk, kruip jy nie gat nie maar probeer die skool beter maak selfs vir armgatte. En nee, my kind is nie in die leerlingraad nie en sy werk hard vir goeie punte, so kom asb. by. Met daai houding gaan jou kind nêrens kom nie.

* Ekke wil net vir Robert Harvey sê. Ek is baie lief vir jou my lief! Dankie my lief vir die beste 8 maande van my lewe en dankie dat jy my kind ook in jou lewe insluit! Jy’s ‘n man duisend!

* Dame wat met spatare sukkel, gee dit vir orgaanskenking.

* Ek skeer nie almal wat babaklere soek oor dieselfde kam nie, wat ek van praat, is hierdie kinders wat nog op skool hoort en swanger raak. Ons het ook als in die lewe verloor maar nie een keer gebedel nie. Ons het maar net deur geloof weer opgestaan. Amanda.

* Baie dankie Albert vir die heerlike vakansie! Net ekke van PE.

* ‘n Mens kan ontmoet wie jy wil, waar jy wil, wanneer jy wil. Onthou net, moenie ander mense vals beskuldig as jou lover se man of vrou jou beetkry nie!

* Jy wat mnr. Badenhorst aanvat oor sy armoede en onwelkome kinders, hoekom sit jy nie jou naam by nie! Wie is jy om te oordeel, mense in glashuise kan in ‘n oogwink alles verloor en ook afhanklik wees van goedhartige mense! Katryn.

* Juffrou Nannie, BAIE GELUK met jou Onder-wys Diploma op 11 April, ons is TROTS op jou! Ma & Pa D.

* Kan Vaalweekblad dalk aan my verduidelik hoe Emfuleni Munisipaliteit dit regkry om vir vyf agtereenvolgende maande presies dieselfde meterlesings vir water- en elektrisiteitsverbruik by my huis te kry? (Ons is seker die meterleser was so flink om die lesing sommer op een dag vir die hele vyf opvolgende maande te lees! Dink so daaraan: dis iemand met “toekomsvisie”! Redakteur).)

* Het Zak ‘n veiligheidsgordel aangehad? Want ek lees hy was uit die voertuig geslinger, vra net?

* To the idiot who states keep left and overtake on the right. 60 km is the speed limit and I’ll be damned to give way to you speedsters when driving abreast of another vehicle travelling the same speed. If your planned turnoff is to the right, use your common sense then. It’s a priviledge to drive a vehicle not a right; so you take alternative routes where you can speed to your heart’s content or have a heart attack!

* My Man Peet en Pa baie geluk met jou B-Day, mag daar nog baie wees. Ek en die kinders is baie lief vir jou. Hannetjie, dogters en skoon-seuns.

* Aan jy wat so met my man flirt op die foon, wat kamstig net besigheid is, ek wonder of jou man weet. Ek het my man se selfoonrekening vir laasmaand gekry en hy moet verduidelik. Hou nou aan met jou k@& en ek laat jou man weet. Ek kan hom op wit en swart wys. Oppas, slette en leuens word altyd uitgevang.

* Hi, ek het weer baie hoendermis, kom haal, gratis en verniet. Mat, 073 138 2061.

* Dankie vir die persoon wat my beursie in Cum boeke in Drie Riviere opgetel het en hom inge-handig het waar ek na ‘n halfuur hom teruggekry het. Dankie aan die staf wat my beursie vir my gehou het. Wonderlik om sulke eerlikheid te beleef. Van oom Dup, Chrissiefontein.

* Ek is op soek na ‘n Beta-videomasjien in wer-kende toestand. Skakel 072 141 1709.

* Stop drink and drive al julle Vaaldriehoekers. Van Blondie.

* Jy wat so moan oor die kinders wat gekies is vir leiers, ek is soos jy dit stel ‘n “armgat” en my seun gekies as ‘n leier. Ek het nog nie een dag gekruip daarvoor nie, my KIND waarop ek baie TROTS is het op sy eie baie hard gewerk om daar te kom. En duidelik het jy geen idee waar-van jy praat nie want die leiers word deur JOU KIND gekies so word tog net wakker voordat jy sulke snert kwytraak.

* Ek is op soek na ‘n ordentlike visvangplek. Kontak Johan by 079 820 7997.

* Ek wil net aan al die mense wat nie goed in ander kan of wil sien nie sê kyk ‘n bietjie na jouself en kyk of jy so heilig is. I.p.v om kwaad te sien in jou medemens bid liewer vir ons Hemelse Vader om met ons te wees. Daar is genoeg slegte dinge wat vandag gebeur, staan saam en ondersteun mekaar en dalk sal ons uitvind dat ons tog ‘n verskil kan maak. Petro.

* Is daar dalk iemand wat ‘n Hyundai Gets 1600 wil verkoop wat in ‘n puik toestand is met lae kilo’s? Privaat transaksie asb geen handelaars nie. Johan, 082 374 1690.

* Daar was so vier weke gelede ‘n berig in die Vaalweekblad in die sms kolom oor ‘n persoon wat tuinvullis en rommel verniet wegry. Kan daardie persoon my asb skakel by 078 971 8591. Dankie.

* Baie geluk met jou verjaardag die 12de April, mag daar nog vele meer wees! Ons is baie lief vir jou. Van: Michelle & Shadante.

* Die mense wat elke Sat. aand tussen 18:00 en 21:00 inbel na Ifm en spog hoe dronk hulle word, julle is kommin verby! Skaam julle!

* As enigiemand my kan help met inligting oor my 6 meter dubbel-as Torsion-trailer wat ‘n maand terug in Houtkopweg in Vereeniging op ‘n Sondagmiddag by my werkplek kom vat is, sal ek ‘n bonus betaal, dis ‘n swart man met ‘n ou Hyundai-bakkie. Kontak my asb. met enige inligting by 082 771 8937.

* Aan my man, dankie vir al die jare wat jy meer kwaad as goed kon doen. Jy is 56 jaar en gedra jou soos 18. Met jou fancy BMW en sak vol geld vermaak jy jou vriende en jong meisies, geen wonder al jou los kinders het slegte verhou-dings nie want hulle kyk op na ‘n slegte pa soos jy. Twee amper strokes en jy wil nie rustig raak nie. Pleez grow up.

* Wil net graag weet, hoe kan mense naweke hul geld uitdrink en kuier, en in die week hardloop hul na hulle families toe en eet en bedel hul koskaste en bankrekenings leeg met hul lang krokodiltrane dat die kinders nie kos het nie. .Seblief my seun se skoonfamilie, sorg vir julself want my seun werk hard om vir sy familie te voorsien terwyl julle drink en partytjie hou.

* Ja dis hartseer dat Zak gesterf het en ja die an-der kar het nie by sy spoed gehou. Maar het die motor wat hy in was GESTOP by die stopteken en het hulle nie gekuier by die grasdak nie? Bekyk die saak bietjie van twee kante af. Vra maar net!

* Kan julle mense ophou skei van wit en swart. “Wit steel nie van wit nie”. Tannie ons jong klomp sit vandag met ons vinger in ons gat oor wit wees. Omdat julle gedink het apartheid is die regte ding. Ons betaal nou vir julle foute, jy kan maar sê wat jy wil. Jou kind gaan sy gat af sukkel want julle het dit mos maklik gehad. En hulle se kinders van vandag. Nee dis die toppies van gister.

* Aan die man en vrou wat my mammie gehelp het op 23 Maart by die polisiestasie en later weer ondersteun het, baie dankie vir wat jul tweetjies vir haar gedoen het nadat sy in ‘n winkel in Sa-solburg beroof is. Jul sal nie besef wat julle vir haar beteken het nie. Kan julle asb. my kom sien by haar huis? Dankie.

* Aan almal wie se monde so vol is oor die beheerliggaam verkiesings by skole, kry bietjie murg in julle pype en raak betrokke by julle kinders se skool-aktiwiteit. Dit is duidelik dat julle glad nie betrokke is by julle kinders se opvoeding nie en baie duidelik dat julle nie die briewe lees wat vir julle gestuur word nie. Hou op moan en toon bietjie belangstelling.

* Julle is ‘n voorbeeld vir ons. Die mnr. en dame wat die “Flower box” op die sypaadjie in Pres Krugerstr. voor ‘n cash loan so in stand hou. Julle gebruik julle eie water en nie eens die muni-sipaliteit s’n. Hoop ander sien dit raak, dan gaan ons dorp weer ‘n spogdorp word. Waardeer.

* Graag wil ek net aan ‘n Gr 3 juf van ‘n “topskool” (soos hulle dink dit is) sê...jy gaan eendag jou woorde wil insluk. Ek het my seun in ‘n ander skool gesit want as JY nie in ‘n kind glo, hoe moet hy in homself glo? Gelukkig GLO ek aan hom as sy ma! Ek is self ‘n juffrou, en skaam my vir iemand soos jy in die onderwys! Sien jou wanneer my kind sy matriek slaag...

* My hart breek vir die Myburgh-gesinnetjie. Mag God julle vertroos.

* Ek is op soek na die DA se no. aseblief, kan my kontak by 076 922 0006. Dankie, sal dit waardeer.

* Tweetybird, as jy Courageous waardeer het moet jy Fireproof ook sien. Mag Hy jou seën.

* Krion-beleggers moet nou begin opstaan vir hul regte. As daar iemand is wat kan help dat daar ‘n ondersoek gedoen kan word, want ons is in die duister. Geen inligting, net aanma-nings om te betaal. Enige inligting en raad sal waardeer word.

* Die straat-soldaat wat by Riversquare bedel, is uiters onbeskof. Dit is die lang bebaarde jafel

wat op ‘n kierie leun. Dronk soos ‘n tor van al sy bedelgeld. Vloek hy my mos uitmekaar toe ek hom nog bedelgeld weier. Dink voordat jy drankgeld gee. Jenny.

* Ek is op soek na ‘n paal 6 vt en 3 slabs vir ‘n pre-cast muur, sal kom haal en betaal daarvoor. Een van die mans wat in die Vaalster adverteer vir boomslopings het my muur in sy maai in gery en weier om dit te herstel. 072 076 0454.

* Hey, ek’s op soek na ‘n Wendy-huis, as iemand weet waar ek een kan koop asb. laat weet my, Louise by 071 632 7105.

* Ek weier om in ‘n boks gedruk te word, dit het niks met kruiperig te doen nie! Ek stel belang in wat om my aangaan en geniet wat ek kan van ander kulture, ek weier om my af te sonder! Deon Bekker-fan no1.

* Ek is op soek na die DVDs van Nils Holger-son, Heidi, Pinocchio. Het lste 5, maar word nie meer gedruk nie. Aanvraag te min. Skakel 082 427 1009.

* Ek het nie geweet mense wat oorlede is kan koerant lees nie. Francoinette kan beslis nie Jurie se boodskap lees nie. Hoe kan mense sulke boodskappe stuur? Jammer oor jou verlies, maar jy kan nie met ‘n dooie praat of aan haar skryf asof sy jou boodskap kan lees nie. Annetjie.

* Omtrent die sms oor die vergifnis en die vrug van die Gees. Wil net graag weet, is dit dan reg dat ons die sonde sou bly doen aangesien ons dit vergewe is? Rom 6 is tog duidelik daaroor, daarom stem ek saam met die ander berig. Kerke is besig om ons te faal en het geen leier-skap oor hul lede nie. Dit gaan oor eiegewin en die grootsheid van die mens. Maar ek stem saam. Ons oog is nie op Christus gerig nie maar op die wêreld, daarom sluk die see ons in.

* Hi ek wil net sê vir die mense wat so aangaan oor die ambulans voor Fruit en Veg. Mag die mense nie eet of net rus nie? En onthou net as daar nie ‘n oproep is nie, wat moet hulle doen, sê my dit. Los die ambulansmense uit, hulle vra jou niks nie. Baie dankie.

* Willem, dit is my geld so moet nie bekommerd wees nie, dit is die sekere persoon en sekere skool se probleem.

* Goeiedag, ek het my selfoon verloor in die parkeerarea by Vaal Mall. Kosbare foto’s daarop, kontak my groot asb! Verloor op die 9 April. 071 268 5455.

* Die mense wat ‘n eier te lê het oor spoed, het jy nog nooit oor die spoedgrens gery nie? Dink nie daar is iemand wat nie oor die limiet ry nie. Wonder maar net!

* Ek vra dat Lourens van Rensburg my asseblief kan bel by 079 232 7002. Van Jacqueline Vogt.

* Twee bokse rokpatrone gratis. 072 130 1934.

* Soek Vespa-scooter te koop vir restourasie. 072 345 4120.

* Kickback van garages. Die staat subsidieer taxi’s se brandstof. So maak seker jy vra vir kontantstrokie as jy brandstof ingooi. Die jog-gies verkoop die strokies aan taxi-eienaars.

* Soek Nico Carstens goue plaat van die sesti-ger jare. 072 345 4120.

* KARWAGTE...ek het onlangs ‘n baie oulike gesin ontmoet. Die pappa is ‘n karwag terwyl mamma na die kinders omsien. Weet julle hulle is oulike mense, dit is absoluut net sekere omstandighede wat hulle in “die werksituasie” geplaas het. Dankie pappa en mamma dat julle nog die beste vir jul kinders doen en probeer gee.

* Jy wat jouself as ‘n goeie drywer beskou; pasop dat jy nie op die regterbaan jou gat six love sien nie! Johnny.

* Jy meneer die sogenaamde ‘sakeman’ wat saam jou wannabee prokureursdogtertjie dink julle is so slim? Betaal jou agterstallige onderhoudsgeld!

12 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Wonderlike wêreld

Milly, a Puerto Rican chihuahua, hopes to punch above her 170g weight and win a place in the Guinness Book of Records as the world’s smallest dog. Milly is just 6.53 cm tall and was so small at birth she had to be fed with an eyedropper. A Guinness official took her measurements to see if she beats current record holder Boo Boo, another chihuahua from Kentucky. Photo: Rex.

Milly hopes to beat Boo Boo

En die kat kom weer...‘n Duitse vrou, Monika Moser van München het haar verlore kat pas na 16 jaar weer opgespoor. Die huiskat, Poldi, het in 1996 weggeraak en is onlangs deur stappers in ‘n woud sowat 20 myl vanaf sy huis gevind. Sy eienaar is geïdentifiseer deur ‘n tatoeëermerk in die dier se oor. Bron: Reunited Europics.

Inbreker borsvoed babaDie daaglikse lewe is soms meer absurd as satiriese rolprente! ‘n Vrou van Brookings, South Dakota in Amerika is verlede week gearresteer toe sy by ‘n huis ingebreek en die huiseienaars se baba begin borsvoed het. Die ma van die baba het die onbekende vrou by haar twee maande oue baba betrap en die nooddienste vir hulp ontbied. Sy kon daarin slaag om die baba van die vrou af te neem. Die vrou is aangekla van onwettige betreding. Bron: Washington Post.

Foto 2: Rene soos sy vandag lyk.

Amerika se grootste vroulike liggaamsbouer, Rene Campbell (35), is steeds enkellopend na nege jaar se harde oefening om ‘n pragtige lyfie te bekom en as die wêreld se grootste vroulike liggaamsbouer bekend te staan.

Haar doelwit is om die titel in te palm ondanks haar voorkoms wat mans afskrik. Sy kan nie verstaan waarom mans nie in haar belangstel nie, maar meen hulle is dalk bang vir haar.

“Mans skrik vir my 26 duim bene en 18 duim skouers. My oefenprogram behels twee ure per dag en groot etes insluitend sewe hoenderborsies en die daaglikse inname van meer as 4 200 kalorieë oor 12 ure,” sê sy. Sy het twee seuns uit ‘n vorige huwelik.

Foto 1: Rene Campbell soos wat sy nege jaar gelede gelyk het voordat sy liggaamsbou as sport begin beoefen het.

Eerder Bangjan as Doodge- drukte Jan?

1 2

Interessante nuusbrokkiesvan oral-oor

13Vermaak Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Lees wat gebeur ‘agter die skerms’Elsje Vermeulen

VANDERBIJLPARK. - Met die ware verhaal, Agter die skerms, onthul die akteur en televisie-vervaardiger Christo Gerlach die skokkende werk-likhede agter die glans van die Suid-Afrikaanse vermaaklikheidsbedryf.

As kind moes Christo die papawers uit sy ouma se tuin ruk omdat sy oupa in die Volksblad gelees het dat die blom ‘n bron van opium is.

Jare later sou Christo homself moes ruk uit die kloue van ‘n kokaïen-verslawing. In sy soms pynlik eerlike verhaal vertel hy van sy soeke na die liefde en aanvaarding wat sy pa nooit vir hom gegee het nie, van sy reis van toneelspeler en TV-ster tot ver-vaardiger van top-reekse soos Idols, Glitterati en Tonge Los. Hy ontbloot sonder skroom wat agter die skerms van die Suid-Afrikaanse vermaak-likheidsbedryf aangaan. Hy beskryf ook sy tekortkominge in sy drie lang-termynverhoudings – wat telkens in skerwe eindig. En hy praat reguit oor sy verslawings aan kokaïene en Stilnox. En dan is daar die skim van Alfredo – die man wat in sy donkerste

ure deel van sy vernietiging was. Christo se reis neem hom van die donkerte tot ‘n plek waar genesing kan begin – ’n nuwe lewe en selfaanvaarding. Dié moet-lees-boek se amptelike vrystelling vind op 5 Mei in Vanderbijlpark plaas. Die aand beloof volop vermaak met vertoning deur Juan Boucher en Hennie Ungerer. Bespreking, die tyd en

plek kan telefonies bevestig word by Babsie van Staden by 072 311 9929. Kaartjies kos R100 per per-soon en sluit ‘n vingerete in. Geen kaartjies sal by die deur verkoop word nie. Agter die skerms sal ook

tydens die funksie te koop wees teen R165.

* Twee boeke en een stel dub-bel-kaartjies kan gewen word.

SMS net die woord BOEK, gevolg deur die antwoord op ‘n

maklike vraag, jou naam en adres na 45534. SMS’e kos R1-50 en moet ons nie later nie as Vrydag bereik.

Vraag: Wat is die skrywer se naam?

Die skrywer Christo Gerlach wat baie geheime in “Agter die skerms” deel.

Agter die skerms

Thrilling and superbly acted

The Hunger Games will without a doubt fall in the category “best movies of 2012”. Thrilling and superbly acted, The Hunger Games captures the dramatic violence, raw emotion, and ambitious scope of its source novel.

Every year in the ruins of what was once North America, the evil Capitol of the nation of Panem forces each of its twelve districts to send a teenage boy and girl to compete in the Hunger Games.

A twisted punishment for a past uprising and an ongoing government intimidation tactic, The Hunger Games are a nationally televised event in which “Tributes” must fight with one another until one survivor remains.

Pitted against highly-trained Tributes who have prepared for these Games their entire lives, Katniss is forced to rely upon her sharp instincts as well as the mentorship of drunken former victor Haymitch Abernathy. If she’s ever to return home to District 12, Katniss must make impossible choices in the arena that weigh survival against humanity and life against love.

This movie is rated PG-13 and has a running time of 2 hours 22 minutes. It will be showing daily at at Ster Kinekor in the River Square shopping centre.

For more information contact Ster Kinekor on 082 16789 or (016) 423 4104.

* See advert on page 2 for showing times of all movies currently showing at River Square.

Dié drie wil oorsee deelneem

Die drie dansers wat in Julie in Los Angeles wil gaan deelneem, is van links Nadine Thom, Louise-Marie Linde en Lounette Linde.

Elsje Vermeulen

VANDERBIJLPARK. - Drie talentvolle jong dansers beskik oor die nodige talent om in Julie in Los Angeles, VSA, te gaan deelneem, maar nie oor die nodige fondse om daar te kom nie.

Nadine Thom, Louise-Marie Linde en Lounette Linde dans vir die afgelope ses jaar by die Razzmatazz Dance Studio waar hulle deur Julie Hawley afgerig word.

Hulle het reeds op 9 April a a n d i e S u i d - A f r i k a a n s e Kampioenskappe in Rustenburg deelgeneem.

Die afgelope twee jaar het dié drie gesamentlik by die SA Kampioenskappe drie goue, ses silwer- en drie bronsmedaljes

verower. Hulle is deel van ‘n groep wat

gekies is om aan die Wêreld Kam-pioenskappe in Los Angeles deel te neem gedurende Julie. As deel van

‘n fondsinsameling om dit vir hulle moontlik te maak om daar te gaan deelneem, gaan Juan Boucher op 20 April ‘n vertoning by die Laerskool DF Malherbe in Vanderbijl-park hou. Die vertoning begin om 19:00 en kaartjies is R50 vir volwassenes en R25 vir kinders 10 jaar en jonger.

* Juan is ‘n Vaaldriehoe-ker in murg en been. Hy is in Vereeniging gebore en het in 2002 aan die HTS Vereeniging gematrikuleer.

Hy is ‘n kranige kitaarspeler met ‘n rasperstem, wat ook sy eie liedjies skryf. Sy genre is ‘n kombinasie van dans-, pop- en sokkie-musiek. Vir meer inligting kontak Leana by 082 954 3210 of Anne-Marie by 083 780 3659.

Plaaslike sanger Juan Boucher gaan op Vrydag 20 April by die Laerskool DF Malherbe optree ten bate van die drie jong dansers.

Miss Xtreme Outdoor 2012MEYERTON – The Xtreme Out-door Show will be hosting the Miss Xtreme Outdoor 2012 at the Xtreme Outdoor Show on June 3 in Jim Fouche Street. Make sure to book right now because it will be an event not to be missed!

This unique competition will start at 11:00 and will run until 16:00. Dress code is “outdoor”.The categories are Miss Petite (4-7), Little Miss (8-12), Miss Teen (13-17) and Miss Xtreme (18-25). There will be a prejudg-

ing event for Miss Xtreme at Stonehaven on Vaal on Satur-day May 19.

Everyone is welcome to en-ter this competition and no previous modelling experience is required.

If you love the outdoor life, this competition is for you! There will be fantastic prizes and cash to be won!

* For more information, con-tact Natascha on (016) 423-4073/5277 or 074 548 3892.

Hierdie week se CD-wenners is Janette Wiese en Hannetjie Vis-ser. Janette wen ‘n Dekade van Afrikaanse treffers en Hannetjie is die wenner van Springbok Radio Top 40. Kontak Sharon, Noleen of Retha by (016) 950-7000 om jou prys op te eis.

* Petro Strydom en Leonie van Zyl wen elk ‘n geskenkpak met interessante tandversorgingprodukte van GUM. Skakel Retha by 083 246 0523 om u pryse op te eis.* Isabel Fourie, een van die wenners van Johan Pretorius se boek The Buy-out, het nog nie haar prys opgeëis nie. Skakel Retha by 083 246 0523.

Hulle wen pryse

Hennie Ungerer is een van die kunstenaars wat tydens die boek-vrystelling “Agter die skerms” gaan optree.

14 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

H/v. Hans Strijdom & FW Beyers str,Vanderbijlpark

Dit gons behoorlik in Suid-Afrika se motorkringe oor Mahindra en sy reeks voertuie.Vaalweekblad het nie lank gelede berig oor Mahindra Vaal wat hul kom vestig het in die Sakekern van Vanderbijlpark, en nou spog hul met nog 'n groter tuiste!. Hierdie geleentheid het gekom met Mahindra Vaal wat sedert September 2011 val onder die toppresteerders in Suid-Afrika.

Die nuwe Mahindra XUV 500 reeks is tans een van die gewildste sportnuts voertuie om te besit, en is ‘n luukse 7 sitplek voertuig met 8 lugsakke, verkoelingstelsel,”touch screen” radio, dvd speler, ingeboude GPS asook stem en klimaat beheerstelsel en vele meer. Die kragtige 2.2L motor met lae brandstof verbruik is ‘n bonus in hierdie tye van hoë brandstofpryse waarin ons onsself huidiglik bevind. Met dié 103kW en 330Nm beskik hierdie voertuig genoeg krag om met gemak jou karavaan, sleepwa en of enige vrag van 2.5ton te kan trek.Verder beskik Mahindra Vaal ook nou oor ‘n wye reeks bakkies waarvan die Genio nou ook ‘n byvoeging is. Hierdie bakkie het ‘n 2.2motor kapasiteit, binneruim wat baie goed afgewerk is beskik oor ‘n radio, cd speler en elektriese vensters, lugverkoeling en spog met 'n laai krag van 1.25ton, beter hantering en prestasie in uiterste kondisies met pryse van R149 900. Die tawwe hardwerkende Bolero nog steeds baie gewild onder die boere is een van die sterkste voertuie wat nie perke het nie, so ook die Scorpio pick up reeks met ‘n 2.2 enjin kapasiteit en lae brandstof verbruik.Nie alleen voorsien Mahindra Vaal taai hardwerkende bekostigbare voertuie nie, maar beskik hul ook oor ‘n goedgekeurde werkswinkel en onderdele afdeling. Die verkope afdeling beskik oor ‘n goedgekeurde inhuis finansieringsafdeling met ‘n wye reeks produkte wat gewaarborg is.

Met die inruil van gebruikte voertuie was daar ‘n geleentheid om ‘n vertoonlokaal te vestig vir dié doel regoor die huidige perseel. Mahindra Vaal nooi alle kliënte uit om ons perseel te besoek vir nuut sowel as gebruikte produkte. Besoek Mahindra Vaal vandag nog en beleef die gerief……………….

EN WAT GEBEUR OP DIE ANDER HOEK? MAHINDRA VAAL HET GROTER TUISTE EN IS BEHOORLIK IN DIE WOLKE DAAROOR!

mah

indr

a-15

(016) 931 0055

Vriendelike personeel Van Mahindra Vaal.

15Diere Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Buttercup val met agterstewe in botterVEREENIGING. - Buttercup, die Pot Belly-varkie van die Vereeniging Dierebeskermingsvereniging (DBV), het verlede Woensdag haar maats by die DBV gegroet om by haar nuwe “familie” te gaan bly. Vaalweekblad het verlede week berig oor Buttercup, vir wie die DBV baie graag ‘n liefdevolle huis gesoek het. Die DBV het sowat sestig oproepe van belangstel-lendes gehad wat haar wou aanneem, maar na goeie ondersoek en oorweging was daar een familie wat nie oortref kon word nie.

Buttercup is deur ‘n familie op ‘n suiwelplaas in Deneysville aangeneem. Die kersie op die koek is dat sy ook ‘n nuwe maat ryker geword het. Haar nuwe sielsgenoot is Oscar, ‘n gekas-treerde Pot Belly-vark saam met wie sy op die plaas kan speel en rondloop na vrye wil.

“Buttercup was nie baie mal oor die rit na Deneysville nie, maar toe haar pootjies op die plaas grondvat, was sy baie te-vrede,” vertel mev. Yvette Wilde, voorsitter van die DBV se bestuursliggaam.

Me. Wilde het al die pad agter Buttercup aangery tot by haar nuwe tuiste om seker te maak dat alles vlot verloop.

“Die personeel van die DBV bedank almal wat geskakel het en vir Buttercup ‘n nuwe tuiste wou gee. Wees gerus dat sy nou ‘n wonderlike nuwe lewe het,” sê me. Wilde.

* Buttercup se twee beste maats, Charlie die vark en Danny die bok, is steeds by die DBV. Hulle hou baie van groente en vrugte en mense word genooi om vir hulle te kom kuier. Vir meer inligting skakel die DBV by (016) 422-1505.

Me. Marlien Pieterse (bestuurder van die Vereeniging DBV) en ander personeel het verlede week van Buttercup afskeid geneem toe sy deur ‘n familie op ‘n suiwelplaas in Deneysville aangeneem is.

Bubbles mooi rond en gesond!

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. – Danksy die liefdevolle versorging van twee mammas sal Bubbles, die Emerald Resort & Casino se vier maande oue seekoei, so amper uit haar kritieke tydperk vir oorlewing. Bubbles is op 16 Desember 2011 by die Emerald Resort & Casino se Animal World gebore. Sy is ‘n stewige “babatjie” wat die skaal tot by sowat 110kg trap.

Mariska du Plessis en Elana Smalberger, bestuurders by Animal World wat ook ma speel vir Bubbles, moet bonstaan met die woelige kleinding.Bubbles is net na geboorte by haar ma weggevat nadat haar pa haar begin byt het. Volgens Mariska het die ma haar probeer beskerm, maar die kans was net te groot dat die pa haar sou doodbyt.

“Diere in aanhouding voel vinnig bedreig deur nuwelinge in die kamp,” het Mariska verduidelik. Sedertdien moet sy en Elana versorg.

Babaseekoeie bly tot op die ouderdom van twee jaar baie geheg aan hul ouers, dus sal die twee mens-mammas nog vir ‘n geruime tyd diens moet doen. Sedert Bubbles se geboorte slaap hulle snags saam in haar kamp, maar seekoeie skei egter ‘n taai vloeistof af deur sweetkliere vir die beskerming en bevogtiging van die vel. Toe dié te erg word, het Mariska en Elana plan gemaak.

Dit is toe dat “Bok”, ‘n hans boerbok, Bub-bles se nuwe slaapmaatjie geword het. Tans drink Bubbles sowat drie liter melk met agt eiergele, elke vyf ure.

Danksy die goeie voeding spog Bubbles met ‘n rolletjie of vyf om die heupe en ‘n driedub-bele ken.

Badtyd is natuurlik vir Bubbles ‘n fees en duur sowat twee tot drie ure. Vir die twee mam-mas kan die water dan nogal koud word, maar Bubbles moet gebad word.

Bok stap elke tweede dag saam swemplek toe. Hy stap op sy tyd want daar is lekker gras langs die pad, maar mens net vetrolletjies skud soos wat Bubbles stapdraf om by die water uit te kom.

In die water is Bubbles natuurlik katjie van die baan, veral as daar toeskouers is. Dan word daar gespring, geduik en geswem dat jy net borrels sien. Uitklim is ‘n heeltemal ander storie. Dit vat soms tot ‘n haluur om die groot baba uit die kamp te lok na so ‘n swemsessie.

“Alhoewel sy tans mak is, is dit deurslagge-wend om te sien hoe haar persoonlikheid ontwikkel,” sê Elana.

Seekoeie is eintlik nagdiere wanneer daar gewei en hoofsaaklik gras gevreet word, maar bedags sal jy hulle in water vind waar hulle luilekker rus. Seekoeie is een van die gevaarlikste diere in Afrika en kan ‘n volwasse mens maklik met een byt doodbyt.

Indien Bubbles se persoonlikheid van ‘n goeie aard is, kan sy later van tyd in ‘n groter kamp gesit word waar sy meer met ander diere meng. Bubbles sal egter nooit weer met haar ouers verenig kan word nie. Blootstelling aan ander diere en mense is van kardinale belang op die vroeë ouderdom. Seekoeie raak gou geïrriteerd en skrik baie maklik.

Om so ‘n groot baba groot te maak, is ‘n voltydse werk. Maar danksy al die liefde vir Bubbles is die mammas, Bok en Bubbles tans soos ‘n klein gesinnetjie binne die groot fami-lieryk van die Animal World.

Links: Mariska du Plessis en Elana Smalberger hier saam met Bubbles tydens haar daaglikse swemsessie. Foto: Jannie du Plessis.

Vet pret by Hersa se vetvee-veiling Teresa Holloway

VANDERBIJLPARK. - Vaal Afslaers se jaarlikse vetvee-veiling wat Saterdag 24 Maart gehou is, was groter en beter as vorige jare. Vele boere het van heinde en ver gekom om met net die beste te spog. Sommige het met ‘n groot prys weggestap. Hansie Muller van Viljoenskroon het talle pryse ingepalm. Hy het veral aandag getrek met ‘n agtjarige Simbra-os, wat die skaal op 1.360 kg laat kreun het. Die os is opgeveil teen R17 400. So ‘n os kan 10 tot 15 kg voer en 100 liter water per dag verorber. Verskeie beesrasse, skape en pluimvee het belangstellendes se aandag

getrek en sommige hardkoppige bulle het vir baie pret gesorg. Heerlike tuisgebak was beskibaar en verskeie stalletjies met interes-sante items is dwarsdeur die dag bedryf. Die dag is afgesluit met kuier om groot vure met Charles Rudd as gaskunstenaar.

Die pryswenners vir die dag was:Swaarste skaap: Pieter Carraro; Beste

groep van 10 lammers: Louise Claasen; beste groep van 5 skape: Jan-Paul Pretorius; swaarste bees: Hansie Muller; swaarste groep van 3c grade: Hansie Muller; grootste hoe-nder: mev. T. Mocke; wenner van lootjietrek-king: Johan Aarden. Besoek Vaalweekblad se Facebook-blad vir nog foto’s.

Sommige bulle was halsstarrig en het die organiseerders behoorlik laat rondspring met hul houdinkies! Foto: Teresa Holloway.

Bo: Bedmaatjies, Bubbles en Bok.

16 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

A great place to live!

Riverspray Lifestyle Estate, nestling on the banks of the Vaal River in

Vanderbijlpark, Gauteng, is one of the most unique destinations of

its kind, offering:

Call to enquire

Rhys 072 850 4340Wilma 072 529 7351

Quinton 073 666 4088

from only(3 left, save R105, 000)

R 190,000

from only(2 left, save R70, 000)

R 499,000

for only(Turnkey price - All costs incl.)

R 1,295,000

In a few years time you may regret not jumping on these valuesThe time to invest in your life is now.

for only(4 left, save up to R101, 000)

R 949,000

Vanderbijlpark,Vaal River,Gauteng

Promotional offer - Selected properties

* TERMS AND CONDITIONS APPLY. Whilst all details have been carefully prepared and are believed to be correct, no warranty can be given either expressly or implied by the vendors or their agents. Intending purchasers must rely on their own enquiries.Illustrations and photographs are for presentation purposes and are indicative only. They should not be relied upon as an accurate representation of the final product. Specification may change at any time.

A great place to live!

IMAGINE….. all you could touch…everything you could feel... if you lived at Riverspray.

The soft grass of the golf greenswhen touched by your hands

The strings of your tennis racketbeing tweaked before you play

The soft feather of a bird,one of many on the estate

The skin of your supper as itwriggles off the fishing hook

The lush green of a leaf hangingon one of thousands of trees

The feel of the balls dimpleswhile being placed on the tee

The feeling of freedom that comesfrom living in a secure place

The sole of your jogging shoeconnecting with the path

Riverspray….. you can feel it.

The rugby balls leather in yourfingers as you catch it on the field

The silky water of the poolwhen you wade gently in

The smooth board of yourski as you fit it to your foot

The feel of your boats steeringas you glide down the river

We invested in Riverspray, not only for the property

that we bought, but also a lifestyle on the banks of

the Vaal River in a secure environment. We like the

whole concept of estate living as our children have

the freedom of riding their bicycles, playing golf,

catching fish or we as family can enjoy days together

with the feeling that we are out in the country. The

way that the estate is kept and the service we receive

from the staff on the estate is a plus for us. We also

enjoy the river to its full extent and everybody is

always helpful in assisting. That's why we invested

in not only one unit, but a few units in Riverspray,

for our and our children's future.

15ha open space | Mashie golf course | Tennis courts | Sports field | Dams

500m Riverfront | Watersports | Boat Launch | Swimming pool | Jogging etc.

My aunt lives in the Vaal opposite the Emerald casino. Nearly every weekend is spent at her house away from the hustle and bustle of Johannesburg. My mom is divorced and though she won't say it, she'ssometimes so lonely and sad. I guess it is my aunt's way of trying to make her feel ok. Little do they know I have a secret. The drive to my aunt's place at the Vaal takes about 45 minutes from ourhome in Johannesburg. We normally drive the same route so I am quite familiar with all its sights. Of all the sights there's only one that I can say truly takes my breath away. It's unique, its cool, itssecure and safe, its an everyday living lifestyle that would be more than nice. It offers wonders like golfing, sports field, tennis, swimming, braai areas, walkways, jogging paths, landscaped gardens, trees,picnic spots, dams birdlife and wildlife. It's a gem and when the sun comes up, casts a sparkle on its riverbanks, there's no need to spend money to enjoy when all you need is free around you. I close myeyes and pray that someday I can call Riverspray Lifestyle Estate my home.

Letter written by: Stefi Janse van Rensburg, age 12

1 & 2 bedroom sectional title flats | 2 & 3 bedroom full title townhouses

Single residential plots | Large family homes | Boatlockers

About 4 years ago we bought our duplex atRiverspray from plan. This purchase was not onlya building, but an idea too. We said that we want tonot only have the opportunity to teach our kids toride a bicycle, but to be able to do so in a safeenvironment and be able to take a walk outside,etc. (At that point our child was also just adream). BUT, today it is all a reality, we havebeen living at Riverspray for two years and thisIS our HOME. We have thus also bought a plotand we are busy building another house.

GreetingsWilhelm, Michelle & Mia Wasserman

Donavan and Amanda Habib

Plots/erven from R190,000

...and Boatlockers from R60, 000!

Apartments from R499,000

Townhouses from R869,000

17Varsity Vibes Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Varsity Vibes

VANDERBIJLPARK. – Die Griekse filo-soof en wetenskaplike, Aristoteles, het per geleentheid gesê dat individue geken word deur die aksies wat hulle uitvoer.

Op die keper beskou, is hierdie gewaar-wording beslis van toepassing op die aka-demici verbonde aan die Vaaldriehoekkam-pus van die Noordwes-Universiteit (NWU Vaal) synde uitnemendheid en prestasie méér is as blote aksies. Hierdie eienskappe dui op 'n trotse akademiese tradisie en 'n passievolle verbintenis tot resultaat-gedrewe uitsette.

Tydens die jaarlikse prestige Navorsing- en Onderrig Uitnemendheidstoekennings is verskeie akademici beloon vir hul toewyding en verbintenis tot die Universiteit se kultuur van akademiese uitnemendheid.

Akademici is in ses verskillende kate-gorieë beloon wat onder meer opkomende navorsers, uitnemende onderrig en die gesogte Navorser van die Jaar-toekenning ingesluit het.

Een van die hoogtepunte van die geleent-

heid was die gelukwensing van die 2011 ITOU (Institusionele Toekenning vir Onder-rig Uitnemendheid)-wenner, me. Steffie Es-terhuizen. Vir me. Esterhuizen, 'n dosent verbonde aan die Skool vir Opvoedkundige Wetenskappe, strek die eer veel wyer as net die kampus en is sy ook as die algehele wenner van die Universiteit aangewys.

Die volgende akademici is tydens die geleent-heid vir hul prestasies gedurende die 2011 akademiese jaar beloon:

Kategorie 1: Opkomende navorsers en uitnemende onderrigpraktyk:

Dr. Esté Hefer, dr. Diana Viljoen, dr. Charles van der Vyver, me. Steffie Esterhuizen en dr. Marieta Janse van Vuuren.

Kategorie 2: Akademici wat vir die eerste keer 'n bydrae tot 'n geakkrediteerde tyd-skrif / hoofstuk of konferensie deelgeneem ,gelewer het:

Mnr. André Mellet, me. Melanie Law, dr. Natasha de Klerk; dr. Joseph Sekhampu, me. Charmaine Scrimnger-Christian, dr. Aaron Tau, me. Malie Zeeman, me. Maristi Partridge en

Dr. Shika Vyas Doorgapersad, Skool vir Basiese Wetenskappe, is geloof vir haar voortgesette bydrae tot uitnemende navor-sing.

Die wenner van die ITOU 2011-kompetisie, me. Steffie Esterhuizen, is 'n dosent verbonde aan die Skool vir Opvoedkundige Wetenskappe aan die Vaaldriehoekkampus. Van links is dr. Theuns Eloff (visekanselier), prof. Thanyani Mariba (kampusrektor), prof. Linda du Plessis (viserektor) en prof. Martin Oosthuizen (adjunk-visekanselier).

Kampus beloon akademiese uitnemendheid

Prof. Tinie Theron, Dekaan van die Fakulteit Geesteswetenskappe.

dr. Tumi Mzini.Kategorie 3: Akademici wat hul eerste

suksesvolle nagraadse-studente aflewer:Dr. Hannetjie Meintjies, dr. Sipho Kwatu-

bana en dr. Erika Serfontein. Kategorie 4: Erkenning aan ervare en

aktiewe navorsers asook uitnemende onder-

rigpraktyk: Dr. Roelien Goede, prof. Ayesha Bevan-

Dye, prof. Andrea Garnett, prof. Dawid Jordaan en prof. Elize van Eeden.

Kategorie 5: Erkenning aan akademici vir volgehoue bydrae tot nagraadse-stu-dente en geakkrediteerde publikasies:

Dr. Elrie Botha, dr. Gustav Butler, prof. Susan Coetzee-Van Rooy, prof. Elda de Waal, dr. Danie du Toit, prof. Jan-Louis Kruger, dr. Haidee Kruger, prof. Kobus Lombard, dr. Macalane Malindi, prof. Adel Nel, dr. Mirna Nel, prof. Christopher Rabali, prof. Marius Stander, prof. Johan Tempelhoff, prof. Hans van Deventer, dr. Herman van der Elst, prof. Christo van Wyk en dr. Ike Xaba.

Kategorie 6: Uitnemende navorsers: Prof. Phillip Pretorius, prof. Wynand Grob-

ler, prof. Chrizanne van Eeden, prof. Elsa Fourie, dr. Jako Gericke (Top Junior Navorser vir die NWU, 2011), prof. Ernest Ababio, prof. Mary Grosser, prof. Linda Theron, prof. Bertus van Rooy, prof. Shika Vyas-Doorgapersad en prof. Ian Rothmann.

VANDERBIJLPARK. – Die Alumni-kantoor van die Vaaldriehoekkampus van die Noordwes-Universiteit (NWU Vaal) het onlangs 'n belangrike mylpaal bereik deur die eerste Alumni Adviesraad byeen te roep. Hierdie advies-raad – bestaande uit alumni-, verteenwoordig die kampus se dinamiese en professionele alumni-netwerk van meer as 10 000 lede.

Die 14 lede van die adviesraad vervul sleutel posisies in die sakewêreld, regeringstrukture en die gemeenskap – plaaslik en internasionaal. As besigheidslui, entrepreneurs, meningsvormers en tegnici getuig hierdie netwerk nie net van kundigheid en vaardigheid nie, maar ook van kritiese- en laterale denkers wat oor die vermoë beskik om 'n positiewe bydrae tot die land te lewer. As alumni-lede beskik hul voorts oor die ervaring om as rigtingwysers op te tree vir die nuwe

Die nuwe adviesraad is van links: Pat Matla, Sindy Thutubalang, Lindokuhle Matla, dr John Maloma, Corrie Botha, prof Marius Stander, Ramosebi Morabe, Vuyisile Gubuza, Heinrich Kriel, dr Brendah Sekatane, Alwine Naude (koördineerder), Dawie Erasmus en Tumi Hatla. Nog 'n lid, Chris Schwartz was afwesig toe die foto geneem is.

Kampus spog met eerste alumni adviesraadgenerasie studente wat tans hul studies onderneem. Volgens me. Alwine Naude, hoof van die Alumni Kantoor, is die rol van die adviesraad om betekenisvolle en langdurende verhoudinge op die been te bring ten einde 'n reeks alumni-gesentreerde dienste vir jong studente daar te stel. Hierdie dienste sluit onder meer in professionele netwerke, beurse, praktiese werkservaring en selfs internskappe.

“Om ‘n alumnus te wees beteken dat jy ‘n aktiewe aandeel-houer in jou alma mater is,” verduidelik Alwine en voeg by dat ‘n aktiewe alumni-korps getuig van ‘n “uitsonderlike” verbintenis tot volgehoue groei en verantwoordbaarheid.

In sy verwelkomingsboodskap het die Direkteur Bemar-king en Kommunikasie, dr. John Maloma, die lede van die adviesraad bedank vir hul entoesiasme en bereidwilligheid om in hierdie kapasiteit ‘n rol te speel.

NWU Vaal Ope-dag - 5 Mei

VANDERBIJLPARK. – Indien jy kopkrap oor watter stu-dierigting om te volg, moet jy beslis die Opedag op 5 Mei bywoon.

Tydens hierdie geleentheid sal jy ast’ware ‘n kykie agter die gordyn van studentwees geniet en eerstehands uitvind hoe dit voel om ‘n universiteitstudent te wees.

Die doel van die jaarlikse opedag is om aan voornemende studente en hul ouers die geleentheid te bied om soveel as moontlik inligting in te win oor aspekte soos vakkeuses, beurse en lenings, sport- en kultuur en koshuisgeriewe.

Verteenwoordigers van die twee fakulteite, Fakulteit Geesteswetenskappe en die Fakulteit Ekonomiese Weten-skappe en Inligtingstegnologie, sal ten tye van die opedag beskikbaar wees om belangstellendes in te lig oor die onder-skeie modules, die vakke en gepaardgaande inhoud asook die nodige vereistes vir keuring.

Ondersteuningsdienste soos Sport, Bemarking en Kom-munikasie, Inligtingstegnologie, die Biblioteek, Akademiese Steundienste asook die verskillende koshuise sal ook aan die dag meedoen.

Die geleentheid begin stiptelik om 08:30 en leerders moet onthou om hul mees onlangse eksamen-uitslae saam te bring.

18 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012VAALWEEKBLAD

HygenEco CARPET CLEANING

Work guaranteed

079 888 9550 (Heno)

9868

17-0

1

Egskeidings / Divorce

06

Matte / Carpets

28

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

53

Volwasse Vermaak /

Adult Entertainment

99

PERSOONLIK /PERSONAL

DIENSTE / SERVICES

TE KOOP / FOR SALE

52

44

83

Motors66

95

PUMPS & IRRIGATIONTEST OF BOREHOLES AND PUMP REPAIRSINSTALLERS OF PUMPS AND IRRIGATION

SPRINKLERS, VALVES, FITTINGS AND PIPESKOM BESOEK ONS VIR AL U BENODIGDHEDE

TEL: (016) 421-1247 FAX: (016) 421-1251CELL: 083 379 5702 E-mail: rain_makers@telkomsa.net

3 VOORTREKKER STREET

1417

89-3

1

Loodgieters / Plumbing

33

Boorgate / Boreholes

40

Wayne 076 374 7662 / Mark 072 097 9046.FOR FREE QUOTATIONS!

DYNAMIC GOLD & SILVER BUYERSTop Prices paid for GOLD (even if broken) jewellery: 9ct-, 18ct- & 22ct-

rings, bracelets, chains, etc. Gold, coins, platinum & diamonds!

We also buy South African coins! Silver coins from other countries all welcome!

TOP prices for SILVER (925) jewellery, rings, ear rings, chains, bracelets, etc.76

62-1

0

THAI MASSAGEOne Hong Kong &

One Tai lady.

074 497 0544

9919

46-0

9

SEXY GIRLS

China Massages074 518 5085

9919

46-0

1

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS,

WAENTJIES, KARAVANE

GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170082 210 4016 11

2648

-04

1410

02-4

5

Vereeniging / Midv.(016) 427-1067

Vanderbijlpark / Sasol(016) 981-8262

24/7

98

0505

39

43

86

92

88

84

BETREKKINGS

prokureur Martie Standerbedags

Scotchguard. Ben (016)429-3916 / 083 381 1792

For allplumbing, maintenance

& new installations at thelowest prices phone Barrie 083 648 4010

Meubelverv. landwyd enplaaslik. Veilige verpak-king en stoorplek. (016)

931-3003 / 072 798 2529www.jippieremoval.co.za

Plaaslik Landwyd ToetrokVersekering eienaar

bestuur

Act now!Call Moira now on (016)

973-3062 / 071 102 6844

DVD & Audio Shop Vdbp.Now only - R60,000.

082 854 2982

vir jou VW, Golf,Jetta, Toyota, Mazda, Uno,Corsa asook bakkies on-der R30,000.

Pieter 083 456 8351

DEBT CONSOLIDATIONSLoans Up to R200 000

Call / sms / e-mail for more info

even if You On ITCAletta 083 961 6658Fax: 086 693 9612

aletta.vandermerwe@yahoo.com

1006529-04

-Luxury offices. Safeparking. Tel. (016)

421-4171 / 083 651 8897.

Vaaloewer -R2,000 & R3,000 p/m.

Peet 071 328 9980.

ruim tuinwoon-stel - SE6 Vdbp met eieingang - R2,950 + dep- W&L ing. Onm. besk.

084 024 9553.

R4,400 p/m from 1 May. 2 Bedrms, 1 ½ bathroom. Open plan. Very secure

teen ‘n weggee prys.Prys ohb of te ruil. Vdbp.

Tel. 073 441 5216

Albatros Woonstelle.Spesiale tariewe. alba

tros@hotmail.ca.zawww.albatrosseaview.co.za

Dynamic Sales driven with

traceable track record.Stable Verg resident.Sal neg. plus bonus.CV to Unifurn, Lesliestreet, Vereeniging.

016 455 3050

person in kitchen.Must know & love food.

Apply Tues - Sat at:016 982 3836

NUUTGEBOUDE 3 Slaapkamer huis op Rooipoortdam.

Beskikbaar Mei of Juniein kompleks by opstal

naby Koppies dorp en NI.Baie veilige sekuriteit.

Slegs gesonde egpaar - fi nansieel onafhanklik -

R2,200 p/m - water & krag ingesluit.

Geen kansvatters082 824 7263 / 072 301 3410

8147

48-1

5

071 168 1166 (47)Reis & tuis. Oornag.

Reis graag. 4 A good time.Dame gesoek. V/ging

by nature &eager to please. YoungZambian - slim & petite.Pvt & tvls. 074 109 7972

4 male 2 male!Mass & more!

First timers welcome! 071 573 4508. Pvt. 24/7

Very private and discreet!Mon - Sun.

Phone Celeste.

Hot blackmodel - tall, slim & sexy

in bikini. Naomi.Vereeniging.

For ones pleasure contact us.

Whites & straightfemales only. Vdbp.

Pragtigeklein & fyn Jessica - 18jr -

oud - baie pvt. & veilig.Whites only.

Stoutewoelige rooikop - ek geeplesier - kom jy sal nie

spyt wees nie. Baie pvt.

071 445 2408.

Top blond vanaf Oos-Londen.

- 18Jr oud - hier vir jou

plesier. Klein & witwarm -glo my. Pvt & veilig.

- 20Jr - glo my - ek blond & daarvir jou - hou daar van om

te speel. Pvt & veilig.

- 22Jr - wilde poppie watkan & mag ma. Pvt &

veilig. Jou pvt is my trots.

Stout, lus, warm 2 Stoutestywe boudjies. Blond -lang hare & sensueel.

Blankes. Pvt.

- petite Africanbabe - you do me -

I do you. Pvt. venue. Tvls.Kelly 083 965 0286

078 517 7567.Pvt. Vdbp. Veilig. R150halfuur. Naweke ook.

Wit alleen / only.

dame van Pta nou in

Vanderbijlpark. Lynn 078 370 3523

Tall, slim, busty, sexymouth watering lips.

Vanderbijl.

fantacy! Best of bith worlds!

Sexy busty blond! 24/7.Liza! 072 256 5882

Cindy!!! Netjies & skoon!!!Privaat parkering!!! Slegs blank asb!!!!

SASOL - 2 jong witwarmgirls vir ure se plesier.

Kies & geniet. 083 875 1565. Pvt. Tvl.

Prof. dancer for privatefunctions / one man shows & bachelor

functions * So hot *

- Arcon Park.

Tall slender blonde. 072 258 1800

sexy slim with firm boobs. Naughty &

wild. Everything goes. Pvt.076 432 4624

she-male for erotica pleasure that will leave u satisfied.

084 658 7794

stunning hot Indiandelight - let me mix

sum spices four you. 073 577 1113. Priya

upmarket house in Vdbp with new hot

sexy girls in town. 24/7.073 377 7815

NEW in town - tall, slim, sensual

& seductive Indian babe.073 388 2114

NEEM KENNIS: TAKE NOTE:

VERVROEGDE SPERTYE

EARLY DEADLINES

UITGAWE: 2 MEI 2012SPERTYD:

26 APRIL 2012 OM 12:00

EDITION: 2 MAY 2012DEADLINE:

26 APRIL 2012 AT 12:00

ADULT ZONEOpening Special.

Less 10% on DVD's, Toys, Pills, Etc.

until the 20-05-2012.Bashee Street Mall, Bashee Street West,

Three Rivers, Ver. 081 437 8378 81

5572

-16

URGENT!QUALIFIED

BOILERMAKERFAX CV TO

(016) 931 9721ATTENTION RICHARD

26880-15

SALES LADYneeded at Biltong4Africa in Vaal mall.

Hand CV in at Biltong4africa or e-mail to mfourie85@telkomsa.net, please attach

copy of ID or call 083 317 0227

2687

6-15

REFRACTORY PRE-CAST SUPERVISOR

environment.deon@durocast.co.za.

2686

9-15

PA / Admin pos vir prof. praktyk te Drie Riviere.

Min. matriek met rekenaar ondervinding. CV’s aan quanpro@mweb.co.za /

faks: (016) 423 6327

2687

7-15

Personeel benodig in restaurant bedryf te Sasolburg. Kombuis

personeel en kelnerinne / kelners met vorige ondervinding.

26765-15

FINANCIAL CONTROLLER / CLERK

oin a dynamic team based in Vanderbijlpark

administrative position preferred

and skills(016) 987 6114 or e-mail to:

conframat@vodamail.co.za2687

0-15

THREE RIVERS PROPER

Lock-up garageClose to Mall &

Euro Spar. Very safe

R4,200 p/m 071 869 1720082 854 3814

m15

8-14

LUXURIOUS ROOMS TO RENT!!

gardens

SAFE

To rent:

Rent from R3,300 to R3,500

Golf Road area THREE RIVERS084 911 0185 / 084 584 5585

m179-15

GERHARDUS CORNELIUS POTGIETEROorlede op 2012-04-03.

Verassingsdiens gehou op2012-04-12 vanuit die

Mosaic Klipkerk, Fairlands Johannesburg.

VEREENIGING (016) 421-4054

1013

23-1

6

ALEC FRED CONRADIEOorlede op 2012-04-10.

Verassingsdiens gehou op2012-04-12 vanuit die NG Kerk, Drie Riviere

Oos, Vereeniging.

VEREENIGING (016) 421-4054

1013

23-1

6

19Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

TEL: (016) 950 7022 / FAKS: (016) 931 3146

E-POS: agroenewald@media24.com

ANTONETTE GROENEWALD

REGSKENNISGEWING INDEKS

REGSKENNISGEWINGS

Gedruk namens die eienaar en uit ge wer,

Gesamentlik besit deur:/Jointly owned by:

Edms (Bpk) Reg. 1964/04662/07 van Ekspagebou, Attie Fourie straat (Posbus 351) Vanderbijlpark, deur Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afde ling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amende men te daartoe,

Printed for the owner and publisher

Pty (Ltd) Reg. 1964/04662/07 of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all other materials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section 12 (7) of the Copyright Act No. 98 of 1978 and any

Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies

en dat alle foute gekorrigeer is voor die

volgende uitgawe. MOOIVAAL MEDIA Neem geen verant-woordelikheid vir

meer as een foutiewe plasing nie.

(016) 950-7000.

BOEDEL MARAISKennisgewing van rekening ter insae

LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN BE STORWE BOEDELS WAT TER INSAE Lê

In die boedel van wyle: ANNA MARIA ELIZABETH MARAIS

Boedelnommer: 2686/11Identiteitsnommer: 500423 0032 08 5

Adres: GODDARDSTRAAT 49, SONLANDPARK, VEREENIGING

Getroud binne gemeenskap van goedere met GERT LODEWICKUS MARAIS

Identiteitsnommer: 460412 5020 086

Die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in die bogenoemde boedel sal ten kantore van die Meester van Hooggeregshof, Pretoria, en die Land

dros, VEREENIGING, ter insae lê vir ‘n tydperk van 21 dae

Rossouw & Prinsloo ING.River Gables Gebou, 1ste Vloer, Nile Drive,

Drie Riviere, Vereeniging,1935Tel: (016) 423 5012 Faks: (016) 423 4055

Datum 10 April 2012Datum vir publikasie in die Goverment Gazette:

20 April 2012

BOEDEL PRINSLOODE BEERS TRUST (B6605)

In die boedel van wyle: Maria Magdalena PrinslooGebore: 17 Julie 1945

Identiteitsnommer: 450717 0033 088En nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T

Van: Van Riebeeck HostelBoedelnr: 14571/2011

Datum van afsterwe: 7 November 2011

Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogenoemde

boe del ter insae sal lê te Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN en die Landdros SASOLBURG vir ‘n tydperk van 21 dae gereken van

af 20 APRIL 2012.

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:

de Beers TrustP.a DE BEER & CLAASSEN

NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947

Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B6605

J187 BOEDEL AUSTIN

LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BE STORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ

Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusirekenings (eerste en finale, tensy anders

vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf da tum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê

vir alle persone wat daarby belang het.

Indien binne genoemde tydperk geen besware daar teen by die betrokke Meesters ingedien word nie, gaan

die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge ge melde rekenings.

Registrasienommer van boedel: 18826/2011

Van: AUSTIN Voorname: BARBARA PATRICIA GARDINER

Identiteitsnommer: 440122 0431 08 0 Laaste adres: 101 VON WILLIGH

AVENUE, ROTHDENE, MEYERTON

Landdroskantoor: VEREENIGINGMeesterskantoor: PRETORIA

Adverteerder, en adres: LEANNA VILJOEN & VENNOTE

POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/SV/A374

DATUM: 03/04/2012 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoerant op

20 APRIL 2012

J187 - ESTATE VAN NIEKERKLIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

In terms of Section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and

distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for

the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days, (or shorter or longer if specially

stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and

at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the

Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in

accordance with the accounts.

1. Registration number of estate: 11863/2010 Surname: VAN NIEKERK

Christian names: WILLIAM FREDERICKIdentity Number: 330801 5004 082

Magistrate’s office: VereenigingMaster’s office: Marshalltown

Advertiser and Address:DF VAN WIJK ACCOUNTANTS

21 DOONDRIVE THREE RIVERSDATE: 10 APRIL 2012TEL: (016) 423 3700

Notice for publication in the Government Gazette on 30/03/2012

J193 BOEDEL BULWAN

KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS

Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Ekseku

teur inlewer

Boedel no: 914/2012Meesterskantoor: PRETORIA

Van: BULWANVoorname: ARTUR

Geboortedatum: 24 JULIE 1930Identiteitsnommer: 300724 5022 183

Laaste adres: LANDBOUHOEWE 47, VANDERBIJL PARK

Datum oorlede: 1 DESEMBER 2011Naam en (slegs een) adres van Eksekuteur of

gemagtigde agent: REGINA - BEATRICE GEVERS, PIET RETIEF BOULEVARD 9, VANDERBIJLPARK,

1911Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, indien

anders as 30 dae:Adverteerder en adres:

POSBUS 1044,VEREENIGING 1930,Datum: 13 APRIL 2012

Telefoon nommer: (016) 429 1074Publiseer in die Staatskoerant van: 20 APRIL 2012

J187 - ESTATE LABUSCHAGNELIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION

In terms of Section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and

distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for

the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days, (or shorter or longer if specially

stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and

at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the

Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in

accordance with the accounts.

1. Registration number of estate: 12688/2011 Surname: LABUSCHAGNE

Christian names: ANDRIES CHRISTIAAN FRANCOISIdentity Number:360311 5064 089.

Surviving spouse (Married in community of property to) Regina Dorethia Labuschagne, Identity Number 420801 0073 083

Magistrate’s office: VereenigingMaster’s office: Marshalltown

Advertiser and Address:DF VAN WIJK ACCOUNTANTS

21 DOONDRIVE THREE RIVERSDATE: 10 APRIL 2012TEL: (016) 423 3700

Notice for publication in the Government Gazette on 20/04/2012

KENNIS-GEWING

REGSKENNIS-GEWINGS

Hiermee wil ons graag al ons lesers

inlig dat alle Regs-

kennisgew-ings voortaan in die regs-

afdeling gepubliseer

sal word.

Herewith we would

like to inform our readers that all legal

noticeswill be

published in the legals

department.

LEGAL NOTICE

KENNISGEWING TEN OPSIGTE VAN 'N AANSOEK VIR 'N LISENSIE INGEVOLGE DIE WET OP PETROLEUM- PRODUKTE, 1977 (WET Nr 120 VAN 1977)

HIERDIE kennisgewing dien om geïnteresseerde of geaffekteerde partye in kennis te stel dat NORTH WEST LUBRICANTS (PTY) LTD, hierna genoem “die Applikant”, 'n aansoek ingedien het om 'n kleinhandelslisensie, aansoeknommer: D/2012/03/01/0004. ERF 942 DUNCANVILLE EXT. 3, TOWNSHIP IQ TVL15 KINGDUNCANVILLEVEREENIGING

Die doel vir die aansoek is dat ‘n lisensie aan die Applikant toegestaan word om kleinhandels aktiwiteite in petroleum produkte te doen soos uiteengesit in die aansoek. Reëlings om die aansoekdokumente te besigtig kan gemaak word deur die Kontroleur van Petroleum Produkte te kontak by: Telefoon: 012 444 4444 Faks: 012 341 4228 of, E-pos: petroleum.controller@energy.gov.za

Enige besware teen die uitreiking van 'n lisensie in verband met hierdie aansoek, wat duidelik die bogenoemde aansoeknommer aanhaal, moet ingedien word by die Kontroleurder van Petroleum Produkte binne 'n tydperk van twintig (20) werksdae vanaf die datum van publikasie van hierdie kennisgewing. Sodanige besware moet by die onderstaande fi siese- of posadres ingedien word.

Posadres: Fisiese adres: Die Kontroleurder van Petroleum Produkte Die Kontroleurder van Petroleum ProdukteDepartement van Energie Departement van EnergiePrivaatsak X19 Meintjiesstraat 70Arcadia Sunnyside, Pretoria0007 0002

3050

6-15

NOTICE OF RESCISSION OF WINDING-UP ORDER

NOTICE IS HEREBY GIVEN that BARAN TRANS CC, Registration number 2006/119.720/23 and principal place of business situated at the Cnr. of Johan Le Roux & Gallaway Street, Meyerton, Gauteng, has Rescinded the Winding-up Order against them on the 16th of March 2012 under case number: 1350/2011.

ESTHE MULLER ING, P.O. BOX 265571, VEREENIGING, 1930,Tel (016) 423 2920 30508-15

KENNISGEWINGMIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT

PERI-URBAN DORPSBEPLANNINGSKEMA 1975Ingevolge klousule 7 van bogenoemde dorpsbeplanningskema

Geskied kennis hiermee dat ek, die ondergetekende Mev. H.M. Greyling van voorneme is om by die Midvaal Munisipaliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die erf / hoewe / gedeelte 188 Mooilande en bestaande / voorgestelde

geboue daarop vir die volgende doeleinde(s): Tweede wooneenheid, Landbou Hoewe. Die sonering van die grond, ingevolge die dorpsbeplanningskema is onbepaald. Planne en/of besonderhede aangaande hierdie aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende

te Plot 188, Mooilande. Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die Munisipale Bestuurder, Midvaal Plaaslike Munisipaliteit, Posbus 9, Meyerton, 1960 en die

ondergetekende nie later nie as 30 April 2012 Geteken H. M. Greyling

Adres: Plot 188, Mooilande

30498-14

LOST CERTIFICATES“I, Jan Hendrik Petrus van der Merwe, Id. 471119 5001 084, being the benefi cial owner of a share/loan certifi cate in company USPA Buying Group Limited (reg #1988/013467/06) declare these certifi cates LOST, and intend to apply to the company for a re-issue of these shares. If anyone has any objection to this, they need to contact USAP Buying Group Limited at P.O. Box 1501, GALLO MANOR, 2052 within 30 days of this notice.” 30

500-

14

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. C.F. de Jager of Pace Plan Consultants, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffi ng van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffi ng van sekere voorwaarde soos beskryf in die Titelakte van ondergemelde eiendomme en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van:A. ‘n Gedeelte van Erf 369 Vanderbijlpark CW 3, geleë te Jennerstraat 9, Vanderbijlpark CW 3, vanaf “Residensieel 2” na “Spesiaal” vir ‘n publieke garage, kantore en werkswinkels en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.B. Erf 420 Vanderbijlpark CW 3, geleë te Jennerstraat 3, Vanderbijlpark CW 3, vanaf Publieke garage na “Spesiaal” vir ‘n publieke garage, kantore en werkswinkels en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste Vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 April 2012.Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet skriftelik binne 28 dae vanaf 18 April 2012, by of tot die Munisipale Bestuurder, by bovermelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 of faks: (016) 950 5533 ingedien of gerig word.Adres van gemagtigde agent: Pace Plan, Posbus 60784, VAALPARK, 1948, Tel: (016) 971 3456Datum van eerste publikasie: 18 April 2012 30495-14

30494-14

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffi ng van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffi ng van sekere voorwaarde soos beskryf in die titelakte van Erwe 755 en 757 CW 6 Vanderbijlpark, geleë te Olive Schreinerstraat 22 en 24 CW 6 Vanderbijlpark, onderskeidelik, en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersoner-ing van bogenoemde eiendom vanaf “Residensieel 1” na “Residensieel 1” met ‘n Bylae dat die eiendom ook vir ‘n Gastehuis en ‘n verversingsplek vir gaste gebruik mag word en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur,eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 April 2012.Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 April 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872Datum van eerste publikasie: 18 April 2012

20 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Hit the road

Buying a Superbike on a budgetMost men out there would love to own their own bike to get away from the kids, work, garden chores and the rest. If we had access to our own superbike we could at least make our own rules a few times a month? I have spoken to a few friends and most of them say that they have a budget of up to R70 000 for a decent late model superbike and this translates to a monthly repayment of around R1 000 and

about R500 for insurance. At a R1 500 per month it would surely not break the bank. I went out with a mission to see if I could find a current or previous-generation superbike with decent mileage, no prior damage and within our R70- kilometre limit. I spent some time on the Internet and found that I could actually find a huge selection of superbikes for that kind of money, and called up my good buddy Ronnie Bauman at Baumans Motorcycle Centre in Vereeniging to see if he could help out in this regard. He promised me a bike from the used fleet and I picked up a previous-generation Honda CBR 1000 Fireblade to play around with over the weekend. My worry was that if you pay R70 K for a 1-litre bike something must be wrong, and only by riding a bike in that price-range could I get a feel for the market. This 2005 CBR Fireblade had only covered 24 000-kilometres from when it was

new, and is in immaculate condition. I went through the bodywork and mechanicals with a fine tooth-comb. The paint was in excellent factory condition; the chains and sprockets in 100% condition, and the tyres in very good nick. No visible leaks or dam-age were apparent anywhere on the bike. I got on the bike over the weekend and went for a breakfast run with some old friends in Parys with the “Blade“. On the way there I was amazed by the handling and poise of this motorcycle and the power delivery on the dot. Braking performance was better than expected and the suspension behaved

one-hundred-percent. As an ex-Superbike School owner and racer, I had no choice but to take the bike to the Midvaal Racetrack the next morning to have a bit of fun. Even on road-tyres and stock suspension setup, the bike turned into corners very quickly and the confidence induced by the “Blade“ was awesome. I have found similar models on the Internet and on dealer floors with between 12 000 km and 25 000 km on the clock. Choices are endless and you can pick up 2006 to 2008 Suzuki GSXRs, Kawasaki ZXs and Yamaha R1 models up within our R70 K budget. If a 1000cc bike scares you a bit, you would

be spoilt for choice in the 600cc market as just as many dealers stock them. I’m glad I took up this challenge looking for a clean, low-mileage Superbike at R70 K and found out that it can be done. Be sure to do your homework with regard to accident-damage, service history and so on, and you could soon be the owner of your dream superbike.

* Thank you once again to Baumans Motorcycle for the test bike. Call them on ( 016 ) 455 1715 for more info on their new Suzuki and Yamaha models as well as their super-clean used bike stock.

Jean van der Riet of Dutch Automotive in Meyerton. For more information contact him on (016) 363 1009 or www.dutchauto.co.za or info@dutchauto.co.za

LEON: 072 581 0338JACO: 079 332 3788

Tel: 016 454 6700Fax: 016 423 6504

Land Rover Vereeniging, Cnr. Blackwood & Genl. Hertzog Rd, Three Rivers

Land Rover Financial Services FSP no. 24929NEW & USED

rover-15

R124 950

R364 950R389 950

R249 950

2008 Volvo S40 2.4i Blue 110 000km FSH

2011 VW Amarok 2.0 DIESEL D/CAB 25 000km

2011 Toyota Fortuner 4.0 V6 White 12 000km

SPECIAL Was R499 950NOW R479 950

SPECIAL Was R659 950NOW R649 950

Our Price R629 950New Price R671 950

SPECIAL Was R379 950 NOW R364 950

2009 Volvo S40 D5 FSH 92 000km

SPECIAL Was R209 950 NOW R199 950 R199 950

R309 950

2009 Volvo S40 T5 FSH 75 000km

R269 950

2007 BMW X5 3.0D White 133 000km FSH

2010 Discovery 4 TDV6 SE 97 000 km Inpanema Sand

2009 Free Lander TDi 4 S Sports Kit 83 000 km White

2012 Discovery 4 TDV6 S 1 000km Silver

2011 Discovery 4 TDV6 HSE 49 500km Fuji White Defender 90 PU LIMITED EDITION Volvo S60 T4 Auto Exel

Running out of your service plan doesn’t mean your Volvo should stop getting the treatment it’s used to. Now you can enjoy the full of a true Volvo service with the Volvo Service Voucher. Contact your nearest Volvo dealership to out how to get R500 your next prescribed service.

Your Volvo is more than a collection of independent units; it’s an integrated

system of parts working together to deliver a driving experience that’s as safe as

it is enjoyable. So when it comes to service and repairs, it’s vital that you insist

on Volvo Genuine Parts. Even if your Volvo is out of its service plan, we’ll still

give it the care it deserves with our R500 Volvo Service Voucher or 20% off all

out-of-warranty repairs at Volvo workshops. Because just like every Volvo, Care

by Volvo is Designed Around You.

Terms and conditions apply. carebyvolvo.co.zaBook your service and collect your R500 service discount voucher in celebration of Volvo's return to Vereeniging.

auto BalticVereeniging

cnr Blackwood & General Hertzog Rd Three Rivers

Tel: 016 423 2884 email: marolette.futcher@supergrp.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Keyline F - 2012/04/17 08:52:45

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

2672416-CBV_60596_Print_Ad_LR_2_-1334669402_1.pdf 1 4/17/2012 3:42:55 PM

21Hit the road Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Seven model line-up for new Chevrolet UtilityThe third generation of South Africa’s most popular sub-1 ton pick-up, Chevrolet’s Utility, enters the market with a choice of seven derivatives powered by either a 1.4 litre or 1.8 litre four cylinder petrol engine. As was the case with its predecessor, the all new Chevrolet Utility sets a number of new benchmarks in the class for comfort levels, interior space and latest technologies. Both the 1.4 and 1.8 engines are carried over from the previous model but benefits from a hard-

ware and electronic upgrade that makes the new vehicle not only more driveable but also more efficient.The 1.4 litre engine is available in Base, Base AC, Club, and Sport specification levels. The 8-valve, single overhead camshaft, four-cylinder 1.4 litre engine produces maximum power of 68 kW @ 6000 r/min with peak torque of 120 Nm @ 3200 r/min. Drive is via a 5-speed manual transmission. In its latest form the 1.4 litre engine fitted to the entry level models in the range allows the Chevrolet Utility 1.4 Base to

boast of being the most powerful entry level vehicle in its segment. With fuel consump-tion of 7,2 l/100km for the combined cycle as tested by the SABS, the 1.4 Base is also able to lay claim to the title of most fuel efficient entry level vehicle in its segment. The 1.8 litre engine is available in Base AC, Club, and Sport specification levels. This engine is also an 8-valve single overhead camshaft, four cyl-inder unit. Maximum power is 77 kW @ 5400 r/min with peak torque of 161 Nm @ 3000 r/

min, engine performance that places it at the top of its class when both power and torque are considered. Drive is via 5-speed manual transmission. Combined cycle fuel consump-tion is measured at 8,1 l/100km. From a point of view of functionality, the ground clearance is increased by 17mm to 170mm.

The load area depth is decreased by 13mm, to provide better all round visibility while the length of the load area is reduced by just 2mm to 1680mm. The width of the load area is however increased by 25mm to 1340mm. On balance the load box volume varies by just 0,6%. Payload capability is 763 kg for the 1,4 litre models and 733 kg for the 1,8 litre mod-els. The new Chevrolet Utility offers a number of advanced electronics based technologies. This is made possible by the implementation of a latest technology CAN-Bus electronic system that provides central control for the engine and ancillary devices. Storage space behind the seats is a voluminous 164 litres.

* To test drive the impressive new Chevrolet Utility visit Premier Auto in 7 Voortrekker Street, Vereeniging or contact them on (016) 421 3800.

Retha Fitchat

Vaalweekblad se Vat-die-Pad-ondersteuners kom op 21 April bymekaar vir ‘n genotvolle fotokursus vir beginners. Almal is welkom om dié gratis oggendkursus by te woon maar omdat slegs 15 mense op ‘n keer kan gaan, moet u vooraf bespreek om teleurstelling te voorkom. Dit begin die oggend om 08:00 en sal so omstreeks 11:00 of 12:00 klaar wees. Die kursus word aangebied in ‘n ongerepte omgewing in die Vaaldriehoek, wat vooraf aan die kursusgangers bekend gemaak sal word. Christi Nolte, die koördineerder van Vaalweekblad se Vat-die-Pad- projekte, beplan ook verskeie ander opwindende uit-stappies soos ‘n motorfietsrit in en om die Vaaldriehoek vir 22 April, ‘n toer na Lesotho op 27 April en ‘n safari na die Sani-pas en Katse-dam vanaf 23 tot 26 Augustus.

Nadere besonderhede oor al dié planne is beskikbaar by Christi Nolte (082 565 2993) of e-pos na adventure@radleyprop.co.za.

Fotokursusvir beginners

22 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Sport

Megan van Rooyen van die Hoërskool Drie-hoek het onlangs by die Suid-Afrikaanse atletiekkampioenskap 'n silwermedalje in die driesprong vir d.o/15 verower. Sy het tydens die Gauteng-kampioenskap die bestaande driesprong-rekord (10.05 m) met 'n sprong van 10.70 m met 65 cm verbeter. Sy het ook 'n tweede plek in die verspring verwerf.

Die HTS Vereeniging se Marissa Viljoen het onlangs tydens die Gauteng en Suid-Afrikaanse Atletiek Kampioen-skap nie net gewys dat sy 'n 100 m-hekkiesloper van formaat is nie, maar ook die Vaaldriehoek met onderskeiding verteenwoordig.

Die Laerskool Vryheidsmonument in Vereeniging kan met goeie rede breëbors rondloop oor die 11-jarige Uli Wiese se atletiekprestasies. Die jongman het tydens die Gauteng en Suid-Afrikaanse Laerskole Atletiek-kampioenskappe gewys dat daar 'n groot toekoms vir hom voorlê toe by altwee byeenkomste goue medaljes ver-werf het.

Super-rugbywenners

VANDERBIJLPARK. – Die Goue Leeus-rugbyunie in samewerking met Vaalweekblad se Super-rugby kaartjiekompetisie het die af-gelope paar weke baie belangstelling gelok.

Die wenners van die Brumbies teen die Lions-kompetisie is: Nadine Holloway, Bernice Jansen van Vuuren, Frieda Ferreira, Kevin Miles en Heinrich Kriel.

Die wenners kan hulle kaartjies by Vaalweek-blad se kantore afhaal. Die wenners sal ook telefonies verwittig word.

Die Lions se volgende tuiswedstryd is op 2 Junie teen die Sharks.

Ettienne van Rensburg

VEREENIGING. – Waarskynlik die omvang-rykste sport-skouspel tot nog toe in die Vaal-driehoek word eerskomende Saterdag deur die HTS Vereeniging aangebied. Sowat 7 500 sportlui gaan Saterdag op die Vaaldriehoek vir die halfeindronde van die NWU Puk Prestige-reeks toesak.

Om die omvang van die sportgebeurtenis

in perspektief te plaas moet daar na die getalle van die massadeelname gekyk word. Dit is ‘n potensieel logistieke nagmerrie, maar volgens Dries van Heerden, hoof van die HTS Vereenig-ing, het die aanbieding van sy skool se jaarlikse Tekkiefees hulle getemper vir gebeure van die aard en omvang.

Om ‘n breë oorsig te gee word daar 80 rugby-, 80 netbal- en 64 hokkiewedstryde op verskil-lende plekke gespeel. Die syfers sluit nog nie

Tekkies bied sport-skouspel aaneers die seunshokkie, tennis of skaakwedstryde in wat beplan word nie.

Sowat 30 rugbywedstryde word op die HTS Vereeniging se velde beslis en die Hoërskool Vereeniging sal 40 wedstryde op sy velde ak-kommodeer en die Krugerlaan Skool sowat 10 kragmetings.

Al 80 netbalwedstryde word op die gasheer-skool se bane beslis, terwyl die 64 hok-kiewedstryde tussen die Isak Steyl-stadion in

Vanderbijlpark, die Hoërskool Drie Riviere en Hoërskool Vereeniging se velde verdeel word. Die tennis- en skaakwedstryde word reeds Vrydag beslis.

“Dit is ‘n lekker uitdaging en ons is slag-gereed om ‘n sukses daarvan te maak. Met ons jaarlikse Tekkiefees is ons gewoond om groot gebeurtenisse aan te bied. Dit het fyn beplanning geverg, maar ons is oor die hond se stert,” het Van Heerden gesê.

Die Emfuleni-boksklub in Vanderbijlpark het onlangs in Boksburg by die Tony Green Hall hulle bokstalente tydens 'n toernooi ten toon gestel. In die 34 kg-afdeling het L. Smith M. Makhuvha gewen terwyl V. Moore in die 48kg afdeling vir F. Vilabie by verstek geklop het. In die 50-, 60-, en 57 kg-afdeling het L. Fischer vir J. Norman oorskadu, terwyl V. Viljoen en J. Earle onderskeidelik teen T. Melitaf en B. Shivambo naelskraap verloor het. Die uitblinkers is van links: L. Berrangé (afrigter), J. Earle, V. Moore, L. Fischer, V. Viljoen, L. Smith en Vissie Visser (afrigter).

Sedibeng-ringbal het onlangs hulle spelers en klubs vereer vir prestasies in die 2011 liga. Die mededinging was straf, maar op die ou einde is die beste van bestes gekroon. Die uitblinkers by die prysuitdeling is voor van links: R. Fivaz (Goudrif mans-A wenners) M. Jansen van Vuuren (naaswenners Laerskool Meyerton) en D. Coetzee (Goudrif mans-B naaswenners). Afwesig: K. Groenewald (Sasolburg mans-A naaswenners). Agter: W. Pretorius (Meyerton vroue-B wenners), N. Krugel (UVV vroue-A wenners), M. Blokker (Meyerton vroue-A naaswenners) en K. Pretorius (Meyerton Laerskool-wenners).

Amateur-boks op sy beste

Rekord spat

ATLETIEK

Sedibeng-ringbal

Visit Vaal ToyotaCnr Faraday Street &

Johannesburg Road, Vereeniging

(016) 450 3400

AUTOMARK Certified Used Vehicles THE AUTOMARK PROMISE

1. Backed by Toyota 4. Seven day exchange plan 2. Guaranteed not stolen 5. Guaranteed year model3. Guaranteed Mileage 6. Every vehicle subject a check list

Visit Our New Website At: www.automark.co.za

toyota-15

2012 Auris 1.6 Xi, 38 000km

2010 Land Cruiser PU Diesel 65 000km

R364 900

2010 Rav 2.2 D-4D VX, 50 000km

R309 900

2010 Mazda BT -50 3.0 CRDi 86 000km

2010 Quantum 2.7 10 Seater 52 000km

R269 900

R219 900

2007 Fortuner 3.0D-4D

2010 Corolla 1.3 Impact, 26 000km

R157 900

2010 Corolla 1.3 Impact 30 000km

R157 900

2010 Fortuner 3.0D - 4D 4X4 91 000km

R349 900

2007 Hilux 4.0 V6 Man 4X4 DC, 125 000km

R214 900

2010 Mazda BT 50 DC 3.0 CRDI

R264 900

R177 900 R259 900

2008 Corolla 2.0D - 4D. 120 000km

R159 900

2009 Yaris T1 3Dr AC, 81 500km

R104 900

2009 Corolla 1.6 Advanced 46 000km

R184 900

13 Corolla models to choose from. 2009 - 2011 Prices from R138 000 - R165 000

2012 Hilux 2.7 VVTi DC, 92 000 km

23Sport Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Die eerste rugbyspan van die Hoërskool Transvalia het Saterdag op die Isak Steyl-stadion te midde van ‘n bese-ringskrisis ‘n karaktertoets in die NuPower-reeks geslaag, toe hy Klerksdorp (KHS) met 20-11 geklop het.

Hoewel die wedstryd in die konteks van die reeks van akademiese belang is, is Valia se diepte en skrukture tot die uiterste beproef. Volgens Jaco Kok, afrigter van die Hoërsk-ool Transvalia, het die noodlot kort voor die afskop van die wedstryd getref, toe sy begin-losskakel, Arno Kotze, ‘n dyspierbesering tydens die opwarming vererger het. Daar is toe noodgedwonge drie posisionele skuiwe aan die agterlyn aangebring. Die grootste hiervan was Theunis Janse van Rensburg wat van heelagter losskakel toe geskuif het.

“Ons het reeds baie beserings gehad en dit het ons ontwrig, maar ek is baie tevrede met die uitslag. Ek voel steeds dat ons nog nie heeltemal ons wedstrydplan afdwing nie, maar ek is baie trots op my span. KHS is baie sterker as wat mense dink,” het Kok na sy span se sege gesê.

Boonop het Valia se kaptein en agsteman Estiaan Visagie ‘n kapteinswedstryd gespeel en twee pragdrieë gedruk om sy spanmaats se sterte in die lug te hou. Visagie wat gewoonlik senter speel het met sy vaart, krag en visie beïndruk. Janse van Rensburg het een van die drieë verdoel en ‘n strafdoel deur die regop pale laat seil om Valia rustyd met 15-6 te laat voorloop.

KHS se optel en dryfbewegings rondom die vaste fasette het hulle deur die loop van die wedstryd in die wedstryd gehou, maar Valia se verdediging was rotsvas. “As daar een aspek van ons spel is waarmee ek baie tevrede is,

is dit ons verdediging. Ons spandeer baie tyd aan ons verdedigingspatrone en dit het Saterdag vrugte afgewerp,” sê Valia se breier.

Hoewel altwee spanne byna ewe veel besit geniet het, het Valia soms sy besit nie suinig genoeg beskerm nie. “Ek dink ons kan ons besit beter beskerm en meer fases opbou. Dis nog vroeg in die seisoen en baie sleutelspelers moet nog terugkeer van hulle beserings af,” sê hy.

In die tweede helfte het KHS die wenspan mooi in toom gehou en slegs Arnaud Malherbe kon die KHS-doellyn in die helfte oorsteek. KHS het in die doodsnikke ‘n troosdrie gaan druk om die eindtelling van 20-11 bietjie meer aanvaarbaar te laat lyk.

Vir Valia moet die Cravenweek-flank Johan van Tonder en SA-atleet, Lloyd Greeff, en nog ‘n paar ander sleutelspelers hulle terugkeer-maak, maar weens die diepte en spelpeil tans van die spelers in die groep gaan Kok eersdaags moet kopkrap oor wie in sy beginspan gaan wees.

*Die span wat homself werklik ongelukkig kan ag om die onderspit te delf, is die o.16’s van die Hoërskool Transvalia wat met 7-6 teen EG Jansen vasgeval het. Die span het al die speelwerk gedoen en was dit nie vir ‘n omstrede drie nie, sou die span waarskynlik die kragmeting gewen het.

Nog uitslae:Rugby: o.14: EG Jansen 27, Valia 5. o.15:

Valia 18, Rustenburg 0; o.16: EG Jansen 7, Valia 6. Netbal: o.14: Rustenburg 23, Valia 21; o.15: Nelspruit 27, Valia 10; o.16: Rustenburg 23, Valia 12; o.17: Valia 24, EG Jansen 17. o.18: Valia 22, Klerksdorp19. Hokkie:

Seuns: o.14: Nelspruit 2, Valia 0; o.16: Valia 2, Nelspruit 0. Dogters: o.14: Valia 4, Nelspruit 0; o.15: Valia 4, Klerksdorp 0; o.16: Valia 3, Rustenburg 0; Eerste span: Valia 2, Nelspruit 2.

Valia wys karakter en veggees

So moet 'n losskakel mos verdedig! Soos die Lem van ouds seil Theunis Janse van Rensburg, losskakel van die Hoërskool Transvalia, laag onder 'n baldraer van die Hoërskool Klerksdorp in. Janse van Rensburg is op die nippertjie van heelagter na onbekende posisie van losskakel geskuif. Foto: Ettienne van Rensburg.

André de Jager van die Hoërskool Transvalia stamp 'n verde-diger van die Hoërskool EG Jansen af. Foto: Ettienne van Rensburg.

Chris Herbst van die Hoërskool Trans-valia probeer 'n vlieënde duikslag van 'n EG Jansen-verdediger ontduik. Foto: Ettienne van Rensburg.

Anneli Mocke van die Hoërskool Transvalia se eerste hokkiespan raap besit voor 'n speler van Nelspruit se neus weg. Valia en Nelspruit het 2-2 gelykop gespeel. Foto: Pine Pienaar.

Sasol sekleuters

laat spaanderSASOLBURG. - Dollie Serfontein, Kleu-terland en nog 'n paar ander kleuterskole het verlede Vrydag by die Laerskool Fonteine in Sasolburg hulle atletiek-talente uitgestal. Jonk en oud het van vroegdag af saamgedrom en nadat die onderskeie kleuterskole hulle krete gesing-skreeu het, het die aksie op die atletiekbaan afgeskop. Soos altyd was daar 'n traan hier en daar maar meeste van die tyd het die jong kannetjies en doedies hulself gate uit geniet.

Hier lê 'n knapie rieme neer in die aflos. Foto: www.camsport.co.za

24 Vaalweekblad, 18 - 20 April 2012 Sport

12-jarige 'reus' maak

amokEttienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Met hande so groot soos vullisdrom-deksels en reuse-raamwerk van 1.80 m en liggaamsmassa van 90 kg, is dit geen verrassing dat die 12-jarige Jonathan de Lacey Lacey se ma oral met sy geboortesertifikaat moet rondloop nie.

Volgens sy ma, Penny, ontlok die fisieke volwassenheid van haar seun soos klokslag ongeloof by omstanders en ouers wanneer hy die sportveld betree.

“Ek is al daaraan gewoond en dra sy geboortesertifikaat oral in my handsak rond, om vir die mense te bewys hy is net 12-jaar oud,” sê sy.

Dié jong leerling aan die Laerskool Dr. Verwoerd in Meyerton het onlangs sy statuur oorskadu, toe hy tydens die Suid-Afrikaanse Laer-skole Atletiek Kampioenskap as die Beste Veld-atleet aangewys is. ‘n Groter eer kan ‘n atleet nie sommer te beurt val nie. Verdienste is die wagwoord en gemeet aan sy prestasies kan mens verstaan waarom. Hy is tydens die Gau-teng-kampioenskap as die victor ludorum in velditems aangewys, toe hy die diskus en gewigstoot vir s.o/12 met reuse-pogings van 40.13 m en 12.70 m gewen het.

By d ie SA’s he t alles vir hom in plek geval, toe hy as die Suid-Ari-kaanse o/12 diskus- (40.84 m) en gewigstoot-kampioen (13.42) gekroon is.

Dries van Heerden, hoof van die Hoër Tegniese Skool Ver-eeniging, het dié bielie se potensiaal verlede jaar raakgesien toe hy sy ouer broer, Stuart (16), se rugby-oefeninge bygewoon het. “Ek het hom elke dag langs die veld gesien en hom nadergetrek om saam te oefen. Die res is geskiedenis,” sê Van Heerden, sy diskus-afrigter.

Sy gewigstoot-afrigter is Dawie Steyn, ook van die Tekkies.

“Jonathan het aanvanklik slegs 28.00 m ver gegooi. Hy beskik oor die nodige krag en wil, en in drie maande het ons sy afstand amper verdubbel. Hy het die talent en plofkrag om eendag ‘n groot kampioen word,” meen Van Heerden.

Soos dit enige tiener van sy ouderdom betaam, is daar ‘n ondeunde vonkel in sy oog, maar stil en beskeie is hy beslis. Sy ma beaam dat hy ook ‘n grootmenskop het.

“Hy is baie pligsgetrou en sal vir my sê hy moet gaan oe-fen. Hy is baie gemotiveerd en volwasse vir sy ouderdom,” sê sy ma. Sy rolmodel, glo dit of nie, is nie ‘n internasionale of Suid-Afrikaanse atleet nie, dit is die Vaaldriehoek en die Hoërskool Vereeniging se lieflingseun, Ruan Combrinck.

Combrinck is tans die Suid-Afrikaanse o.17-gewigstoot-kampioen wat onlangs ‘n tweede plek tydens die SA’s in die diskus verower het.

Benewens sy atletiek-talente is Jonathan ook ‘n bedrewe hengelaar, rugby- en skaakspeler. Hy is ‘n bielie-vaskopstut en beoog om die wêreld tydens die opkomende Valke-proewe aan die brand te speel.

O, ja vir hoërskole wat oor 24 maande na hom gaan vry is daar slegte nuus….. Hy word ‘n Tekkie!

“Hy luister elke oggend na die Geelbul-liedjie en kan nie wag om ‘n Tekkie te word nie", sê sy ma.

* Die Geelbul-liedjie is deur die oud-Tekkie, Juan Boucher, geskryf.

Dries van Heerden maak 'n verstelling aan die 12-jarige Jonathan De Lacey Lacey se tegniek tydens 'n oefensessie. Foto's: Ettienne van Rensburg.

Jonathan met sy toekenning as Beste Veld-atleet wat hy by die SA's ontvang het.

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. – Die gehalte van rug-by wat die kwarteindronde van die NuPower-reeks Saterdag op die Isak Steyl-stadion opgelewer het, het wéér beklemtoom waarom dié reeks een van die strafste skolerugby-kompetisies in die land is.

Die Hoërskool Transvalia was Saterdag op sy tuisveld en op die bogenoemde stadion die gasheer van die kwarteindronde en het die byeenkoms met onderskeiding aangebied.

Die ander kwarteindstryde wat in die Ja-karandastad plaasgevind het, het ook rugby

uit die boonste rakke opgelewer, maar die eerstespan-kragmeting en opskudding van die naweek is op tuisbodem opgelewer toe die Wit Renoster van Neslpruit die Monnas met 22-13 geklop het om tot die halfeindronde deur te dring.

In Pretoria het die Blou Tornados van die Hoërskool Waterkloof die eerste rugbyspan van die HTS Middelburg met 25-10 geklop om sy plek in die halfeindronde te bespreek.

Waterkloof en Nelspruit kom eerskomende naweek in Pretoria op die LC de Villiers-stadion teen mekaar te staan. Die Hoërskool Dr. EG Jansen wat Ermelo met 57-8 verniel

het en Centurion wat 36-32 teen Kempton Park deurgeskuur het, gaan mekaar in die ander halfeindronde die stryd aansê.

Van plaaslike belang het die Hoërskool Trans-valia se eerste rugbyspan in sy uitspeelwedstryd teen Klerksdorp karakter getoon om met 20-11 te seëvier.

Volgens Jaco Kok, die span se afrigter, het ‘n rits beserings sy begin vyftiental ‘n knou gegee, maar die diepte in sy elite-groep het die toets geslaag.

Benewens al die rugbykragmetings het die nerwe gewaai op die stadion se Astro-baan. Al die hokkiewedstryde het vir 'n wavrag vol

opwinding gesorg. Wat die netbalwedstryde by Valia se bane betref, het die gasheer se eerste span sout in KHS se wonde gevryf deur met 22-19 te seëvier.

* Nog ‘n wedstrydverslag en foto’s op Bl.23.

Die Rugby-bepalings vir die halfein-dronde van die NuPowe/Tuks-reeks is:

o.16: Waterkloof vs EG Jansen; HTS Middelburg vs Monnas. o.15: Waterkloof vs EG Jansen; Kempton Park vs Monnas.

o.14: Kempton Park vs EG Jansen; Pie-tersburg vs Monnas.

Skolerugby op sy heel beste