the mirror daily_ 1 march 2016 newpapers.pdf

8/20/2019 The Mirror Daily_ 1 March 2016 Newpapers.pdf

1/32

1377 ckESpf? wykwGvjynfausm 7 &u? t*FgaeY?1377 ckESpf? wyk d YwG Jvjynf hausmf 7 &uf? t*F gaeY? (1-3-2016)(1-3-2016) (8492) (8492)

aejynfawm rwf 1aejynfawmf rwf 1

2016 ckESpf rwf 1 &ufwGifusa&mufaom abmhpfeD;,m;ESih f [mZD*k dAD;em;Ek difiH\ vGwfvyfa&;

aeY tcgor,ü jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf Ek difiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS abmhpfeD;,m;ESif h [mZD*k dAD;em;Ek difiH or®w OD;aoQmiftzGJ UtBuD;tuJ rpöwm '&uf*rf uk dApfxHok d Y 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvT may;yk d Yonf/

(owif;pOf )

pmrsufESm - 3pmrsufES m - 3

pmrsufESmpmrsufES m » 33

wmcsvdwf azazm0g&D 29wmcsDvdwf azazmf0g&D 29a'ozG H UNzdK;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef &Srf;jynfe,f

ta&SUydkif;ü a&muf&Sdaeaom jynfaxmifpk0efBuD;OD;pd k;odef;ESif h OD;tkef;jrif hwd k Yonf ,refaeY eHeuf 9em&DwGif wmcsDvdwfNrd KU atmifjrwfcef;rü Nrd KUe,f pDrHcef YcG JrIaumfrwD? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD ESifh Nrd KUe,fzG HUNzdK;rI taxmuftuljyKaumfrwDwdk YrS

aumfrwD0ifrsm;? Ed kifiHa&;ygwDrsm;? wd kif;&if;om;½d k;&m,Ofaus;rItzG JU0ifrsm;? vlrIa&;toif;tzG J Ursm;? Nrd KUrd NrdKUz a'ocHjynfolrsm;? wm0ef&S drsm;ESif h awG Uqk Honf/

awG Uqk HyG JwGif jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;odef;urdrdwd k Ya'o? rdrdwd k YEd kifiHzG H UNzdK;wd k;wuf&ef 0d kif;0ef;yl;aygif;wDxGifBuHq pOf;pm;aqmif&GufMu&rnfjzpfaMumif;?wm0ef&S dolrsm;taejzif h rdrdwd k Yonf jynfolrsm;twGuf wm0ef&S dol? 0efaqmifrIay;olrsm;tjzpf cH,lusif hok H;aqmif&GufMu&rnfjzpfaMumif;? &Srf;jynfe,fudk &moDOwkaumif;rGefjcif;? ajrtaetxm;aumif;rGef jcif;? obm0ywf0ef;usifaumif;rGefjcif;ESifh ESpfEdkifiH e,fedrdwfxdpyfrIrsm;jcif; ponf h obm0tajctaeaumif;rsm;jzif h yd krd kzG H UNzdK;wd k;wufvmap&ef aqmif&Guf Mu&rnfjzpfaMumif;?

Ed kifiHawmftpd k;&onf Ed kifiHa&;? vlrIa&;? pD;yG m;a&;?

tkyfcsKyfa&; ponf h jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;rsm;ud k wpfNydKifeufaqmif&GufcJ hygaMumif;? tkyfcsKyfa&;u@wGif jynfolvlxkA[d kjyKpepfjzif h wd kif;jynfzG H UNzdK;wd k;wuf

atmifaqmif&Guf&mwGif tifpwDusL;&Sif;rsm;ud k jyKjyif &ygaMumif;? A[d kcsKyfudkifrIavQmhcsNyD; yk*¾vdutcef;u@ zG H UNzdK;wd k;wufa&;ud k jr§if hwifcJ hygaMumif;? Ed kifiHa&;ygwDrsm;ud k vGwfvyfpG mzG J Upnf;cGif hay;jcif;? vlrIa&;toif;tzGJ Ursm;zGJUpnf;jcif;? rD'D,mvGwfvyfcGifh?vGwfvyfpGm qEázmfxkwfcGif hrsm;ud k aqmif&GufcJhygaMumif;? pD;yG m;a&;u@wGif aps;uGufpD;yG m;a&;pepfud k

ajymif;vJusifhok H;cJ hygaMumif;/wd kif;jynfzG H UNzdK;wd k;wuf&ef t"dutm;jzif h ynm&nf wd k;wufjrif hrm;a&;onf ta&;BuD;ygaMumif;? ynm&nf jrif hrm;wd k;wufrS wd kif;jynfzG H UNzdK;wd k;wufrnf? vlYtzG J Utpnf;wdk;wufjrif hrm;rnf? wDxGifBuHqwwfrnf?usef;rmBuH hcd kifonf h pmrsufESm 5 aumvH 1 ok pmrsufES m 5 aumfvH 1 ok d Y

pmrsufESm - 7pmrsufES m - 7


2/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

yGif hvif;jrifomonh f rsufarS mufacwfumvwGif c&D;oG m;vkyfief;rsm; ,cifacwfumvESif hrwl txl;wk d;wufvmonfud k awG U&onf/,cifu urÇ mvSnf hc&D;oG m;OD;a& odef;*Pef;om&S d&mrS 'Drd kua&pDtoGif ul;ajymif;onf humvrSpwifí oef;*Pef f;txdjzpfvmcJ honf/ ,ckESpf c&D;oG m;&moDwGif arQmfrSef;xm;onf htwk dif; c&D;oG m;OD;a& av;oef;cG J vma&mufcJ honf htwGuf Ed kifiHtwGuf&v'faumif;rsm; jzpfxGef;vmonf/

c&D;oGm;vkyfief;qk donfrSm rD;ck d;rxGufaompuf½H k? rD;cd k;rxGuf aom pD;yG m;a&;vkyfief;jzpfonf/ c&D;oG m;vkyfief;uk d taMumif;jyKíEdkifiHtwGuf Ed kifiHjcm;aiGtajrmuftjrm;&ovk d tvkyftuk diftcGif h tvrf;rsm;vnf; wk d;wufjzpfxGef;vmonf/ vuf&S dtajctaeaumif;rsm;rS m a&S Uumvrsm;wGifvnf; wk d;wufjzpfxGef;aernfjzpfNyD; vmrnf hq,fESpfwmumvtwGif; ,ckvuf&S dxuf ESpfqwk d;wufvmrnf[k cef YrSef;Mujyefonf/

xd k YaMumif h jrefrmEd kifiH\ pD;yG m;a&;u@onf tdrfeD;csif;Ed kifiHrsm;uk d vk dufrDausmfjzwfEdkifrnf h taetxm;odk Y a&muf&S dvmrnfjzpfonf/jrefrmEd kifiHwGif c&D;oG m;rsm;pdwf0ifpm;&mae&mrsm; tajrmuftjrm;

&S donf/ vrf;yef;qufoG,fa&;? wnf;ck daexk difa&;? c&D;oG m;&yf0ef;rsm;tqih frDzG H UNzd K;wk d;wufa&;ESif h a&S;a[mif;,Ofaus;rIe,fajrrsm;

&SifoefzG H UNzd K;a&; ponfwk dY yd krd kwkd;wufaumif;rGef&ef vd ktyfonf/jrefrmEd kifiH\ zG H UNzd K;wkd;wufrIwGif c&D;oG m;vkyfief;onf t"duus

onfhtcef;u@rS yg0ifvmNyD; vuf&S dwGif jrefrmEkdifi Hom;vlOD;a&wpfoef;cefYud kyif tvkyftuk difzefwD;ay;xm;Ed kifonf[k qk dxm;onf/jrefrmEk difiHtwGif; jynfwGif;c&D;oG m;vmrIvkyfief;wGif jynfwGif;[k dw,f rsm;rS m ta&;ygonfharmif;ESiftm;jzpfvmonf/ [k dw,fvkyfief;rS Ed kifiHjcm;aiGtrsm;qH k;&S mazGay;Ed kifonf h [k dw,ftvHk;aygif; 1400 cef Y rSwfyH kwifxm;onf/ wpfEd kifiHvH k;twk dif;twmjzif h wnf;ck dEd kifonf h tcef;aygif; ig;aomif;cef Y&S donf/

jrefrmEd kifiH\ pD;yGm;a&;wk d;wufrIrS m wpfESpfvQif ckepf&mck difEIef;wk d;wufvsuf&S d&mü c&D;oG m;vkyfief;rS m t"dutm;xm;&onf hvkyfief;jzpfonf/ ,cktcg jrefrmEdkifiHonf c&D;oGm;vkyfief;wkd;wufrIwGifxdyfwef;EdkifiHrsm;pm&if;wGif yg0ifvmonf/ xk dYtjyif urÇmhc&D;oG m;vkyfief;wGif xdyfqH k;tqifhrS OD;aqmifvmEdkifrnf htaetxm; &S dvmEd kif ojzifh ESpfpOftvkyftuk diftcGifhtvrf; axmifESif hcsDí wk d;wufjzpf fxGef;rIrsm;&S dvmonf/

jrefrmEd kifiH\ c&D;oG m;vkyfief;zG H UNzd K;wk d;wufrIrS m q,fpkESpfwpfck vQif wpfq,fru wk d;wufvmojzif h urÇ mhxdyfwef; pm&if;0ifEd kifiH

jzpfvmrnf[k cef YrSef;Mujcif;jzpfonf/ xk dok d Yjzpfvmatmifvnf; c&D;oG m;vkyfief;zG H UNzdK;a&;qk dif&mvkyfief;rsm;tm; pOfqufrjywf jr§ih fwif azmfaqmifay;ae&rnfjzpfonf/ pdwf0ifpm;zG,f&m a&cHajrcH tajctaeaumif;rsm;&S dNyD;jzpfaomfvnf; aumif;rGefonf h0ef;usif

aumif;rsm;jzpfxGef;atmif xdef;odrf;apmif ha&S mufay;&rnfjzpfonf/obm0ywf0ef;usifESifh ½kyf0w¬Kypönf;rsm;tm; pOfqufrjywf

xdef;odrf;apmif ha&S mufrIr&S dvQif tjrifrwif hbJ ysufpD;,d k,Gif;Ed kifonf/Oyrm yifv,furf;ajcrsm;ESif h vnfywf&mae&mrsm;ü oef Y&Sif;om,mvSya&;twGuf xdef;odrf;apmif ha&S mufrIESifh pnf;urf;wus&SdrIwkdYonf ta&;BuD;onf/ Ed kifiHwumrS {nf honfrsm;rS m pnf;urf;ESif hoef Y&Sif;rIwk d Y uk d tav;xm;ojzif h xd kvkyfief;rsm;tm; pOfqufrjywf vkyfuk difMu&rnf/ xk d Ytjyif c&D;oG m;rsm;vH kNcHKpdwfcsrI&S da&;ESif h tEÅ &m,fuif;&Sif;a&;ud kvnf; oufqk dif&m vH kNcHKa&;tzG JUtpnf;rsm;u ,ckxufyd krd kwk d;jr§if h aqmif&Gufay;oif honf/

,cktcg jrefrmEk difiHwGif c&D;oG m;vkyfief;rsm; wpfaeYwjcm;wk d;wufaumif;rGefvmaomaMumifh &if;ES D;jr§ KyfES Hvkyfuk difrnf holrsm;vnf; wpfpwpfpwk d;wufvmonf/ aps;uGuftwGif; pdwfcs,H kMunfpG mjzif h vufwG JvkyfaqmifoG m;&ef ulnDzdwfac:BudKqk dMu&rnfjzpfonf/od k Yjzpf&m Ed kifiH hpD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrItwGuf tajctaeaumif;rsm;&&Sdxm;NyD;jzpfaom c&D;oG m;u@ydkrk djrifhrm;wkd;wufvma&;twGuf EdkifiHawmf\yHhykd;ulnDrIrsm;ukd&,lNyD; qufvufwkd;wufatmif aqmif&GufEd kifvdrf hrnf[k ,H kMunfygonf/ /

&eue azazm0g& 29&efukef azazmf0g&D 29

jrefrmEdkifiHwGif yxrOD;qHk;oifMum;yd k hcsrnf h EnvironmentalManagement System( EMS) new

version jzpfaom ISO 14001: 2015 Awareness and InternalAuditor Course tm; tar&duef Ed kifiHtajcpd kuf ABS ( QualityEvaluations) rS rwfv 7 &ufESif h 8 &ufwd k YwGif pwifoifMum;yd kYcsrnfjzpfum tqd kyg oifwef;üpifumylEd kifiHESif h jrefrm Ed kifiHrS oifwef;enf;jyq&m ESpfOD;uoifMum;yd k Ycsay;oG m;rnf jzpfonf/

jrefrmEd kifiH&Sd ISO rS wm0ef&S doljzpfaom OD;vGifud kud kxG#f u ]]obm0ywf0ef;usifrSm&Sd

aewh J avxknpfnrf;rIawGuk d ywf0ef;usif rxdcdkufapzd k YtwGuf xdef;csKyfwJhpepfud kodzd k Y oifMum;yd k Ycsay;rS myg/ 'gqd k b,fvkyfief;

cGifrS myJjzpfjzpf tvkyf0ifa&muf

vkyfud kifwJ htcgrS m 'Doifwef;u&vmwJ hynmeJ Y oifwef;om;awG u toH k;csvd k Y&ygvdrf hr,f/ NyD;awmh oifwef;om;awGtwGuf vGefpG mtusdK;&S dEd kifovd k Ed kifiHawmftwGuf vGefpGm tusd K;&Sdygvdrfhr,f}}[k qd konf/

ISO 9001:2015 Certificate tm; ABS QE ESif h &,l&efjyifqif

vsuf&S daom aq;wuúod kvf (1)

ü QMS In House Training udk vmrnf h rwf 5 &ufESif h 6&ufwd k YwGif zGif hvSpfoifMum;yd k Ycsay;&ef pDpOfxm;aMumif; od&NyD;oifwef;ESif h pyfvsOf;í wufa&mufoifMum;vd kolrsm;&S dygu zkef;- 09971892542 od kY qufoG,fpH kprf;ar;jref;Ed kifaMumif; od&onf/ (pd;0if;-(pd k;0if;-MLAMLA)

rEÅav; azazm0g&D 29rEÅ av; azazmf0g&D 29rwf 1 &ufrS 5 &ufxd

jyKvkyfrnf h jrefrmEd kifiH uif;axmuf vli,frsm; awG UqH kyG Jusif;yrnh f ykyÜ m;pcef;ü rEÅ av;wd kif;a'oBuD;rS uif;axmuf vli,f 96 OD;wufa&mufrnfjzpfaMumif; od&onf/

]]awGUqHkyG Jud k wufa&mufr,f h rEÅ av;wd kif;a'oBuD;rS uif;axmuf vli,fawGud k tkyfcsKyfBuD;Muyfr,f h ol ESpfOD;yg0ifrS mjzpfNyD; uif;axmuf vli,f trsKd;om; 48 OD;ESifh trsKd;orD; 48 OD;jzpfí pkpkaygif;

96 OD; jzpfygw,f/ jrefrmEd kifiH txufyd kif;u a&mufvmr,hf uif;axmufawGtm;vH k; rEÅ av;rS mntdyf&yfem;r,f}}[k rEÅ av;wd kif;a'oBuD; ynma&;rS L;½H k; ñTefMum;a&;rSL; a'gufwm pd k;jrif hxGef;uajymonf/

jrefrmEd kifiH txufyd kif;a'o

rsm;jzpfonf h ucsifjynfe,frS BuD;Muyfa&;rS L; wpfOD;ESif h uif;axmufvli,f 12 OD;?csif;jynfe,frS BuD;Muyfa&;rSL;wpfOD;ESif h uif;axmufvli,f ajcmufOD;? &Srf;(ta&S U)rS BuD;Muyf

a&;rSL;wpfOD;ESif h uif;axmufvli,f ajcmufOD;? Aef;armfwuúod kvfrSBuD;Muyfa&;rSL; wpfOD;ESif h uif;axmuf vli,f ajcmufOD;wd k Y wufa&mufMurnfjzpfaMumif; od&onf/

ykyÜ m;pcef;awG UqH kyG Jod k Y oG m;a&mufMurnfh uif;axmufvli,frsm;tzG J Uonf rEÅ av;Nrd KU txu (22)

ESif h tvu(7)pk&yfrsm;od k Y a&muf&S dNyD; azazmf0g&D 29 &ufwGif ntdyf &yfem;um rwf 1 &uf eHeufyd kif;wGif ykyÜ m;pcef;od k Y armfawmf,mOfrsm;jzih f xGufcG mrnfjzpfaMumif; od&onf/ rif;xufatmif(ref;uk,fyGm;)rif;xufatmif(ref;uk d,fyG m;)

a&Taomif,H azazm0g&D 29a&Taomif,H azazmf0g&D 29 ykodrfc½k dif a&Taomif,HNrdKUe,fcG J

acsmif;omwd kufe,fud k tajccHírsufpda0'em&Sifrsm;tm; tcrJ h prf;oyfcG Jpdwf ukoay;jcif;ud k

usef;rma&;0efBuD;Xme tpDtpOf jzif h acsmif;omwd kufe,faq;½H kwGif ukoay;vsuf&S d&m q&mawmfBuD;rsm;ESifh tvSL&SifwkdY\ pkaygif;vS L'gef;aiGrsm;jzif h azazmf0g&D 26

&ufrS 29 &uftxd aeYpOf eHeuf6 em&DrS nae 6 em&Dtxdprf;oyfcGJpdwf ukoay;cJhNyD;rsufpda0'em&Sifrsm;tm; xrif;[if;ESifh wnf;cd kae&mrsm;yg pDpOfay;cJ haMumif; od&onf/

ududarmif(jyef̂ quf)ud kud karmif(jyef̂ quf)

&efuef&efukef azazm0g&azazmf0g& D 29 D 29&efukef(a&Taps;) - 799500 - 799500? rEÅ av;(a&Taps;) 799500 - 799500

puo;qap;Ee;pufok H;qDaps;EIef; &eue rEav;&efukef rEÅ av;(u) 'DZ,f wpfvDwm 460^480 usyf? 500^520 usyf(c) atmufwdef; 95 wpfvDwm 630^650 usy?f 770^720 usyf(*) atmufwdef; 92 wpfvDwm 520^530 usyf? 580^600 usyf(C) tqif hjrif h 'DZ,f wpfvDwm 500^520 usyf? 550^570 usyf

&eue vuum;aps;&efukef vufum;aps;'DZ,f wpfvDwm 375 usyf? tqif hjrif h'DZ,f wpfvDwm 415 usyf?? atmufwdef; 92 wpfvDwm 425 usyf

22-2-2016 ufaeYrS 26-2-2016 ufaeYtw Gif; ynfyrS rSm,lwifoGif;onf pufoH;qDrsm;\ qdyfur f;ta muf

22-2-2016 &ufaeYrS 26-2-2016 &ufaeYtwGif; jynfyrS rS m,lwifoGif;onf h pufoH k;qDrsm;\ qdyfurf;ta&muf ysrf;rQt if;aps;rSm atmufwdef;ysrf;rQt&if;aps;rS m atmufwdef; 92 wpfvDwm 423 usyfESif 'DZ, f wpfvDwm 389 usyf zpfygonf wpfvDwm 423 usyfESif h 'DZ,f wpfvDwm 389 usyf jzpfygonf (vufvDqdifrsm;(vuf vD qd kif rsm;a mif;aps;taejzif odav Smifp dwf ? o,fykp dwfc D ;tuGmta0;ay:rlwnfí aps;EIef ;u Gmjcm;Ekifygonf/)a&mif ;aps;taejzif h od kavSmif p&d wf ? o,f yk d Yp&d wf c&D;tuGmta0;ay:rlwnfí aps;EIef ;uGmjcm;Ek dif ygonf /)

EdifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;Ed kifiHjcm;aiGvJvS,fEIef;(u ) tar&duef wpfa':vm = 1237.0(c ) Oa&my wpf,l½k d = 1351.0

(* ) w½kwf wpf,Grf = 189.13(C ) xk dif; wpfbwf = 34.606(i ) rav;&S m; wpf&if;*pf = 292.82(p ) tdEd ´, wpf½lyD; = 17.996 jynfaxmifpkor®wjrefrmEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf

A[kbPowfrSwf&nfñTef;EIef;A[k dbPfowfrSwf&nfñTef;EIef;

(q ) *syef wpf&m,ef; = 1086.7(Z ) awmifuk d&D;,m; wpf&m0rf = 99.409

(ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 880.74(n ) pifumyl wpfa':vm = 876.90


3/32


4/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

armpu azazm0g&D 29armfpuk d azazmf0g&D 29½k&S m;Ek difiHajrmufyk dif; uk drDa'oü azazmf0g&D 25 &ufu ausmufrD;aoG;wGif;

aygufuG JrIjzpfyG m;cJ hNyD;aemuf ajratmufüydwfrdaeaom ausmufrD;aoG;wGif;vkyfom; 26OD;uk d u,fwifEk dif&efBudK;yrf;vsuf&S daMumif;? ok d Y&mwGif ¤if;wk d Ytouf&SifEk difrnf[k arQmfvifh Ek difjcif;r&S daMumif; ta&;ay:tajctaersm;qk dif&m0efBuD;Xme\ajymMum;csufuk d uk d;um;vsuf a'oqk dif&mowif;Xmersm;u azazmf0g&D 29 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/

qDAmem,m ausmufrD;aoG;wGif;\ajratmufxyfü ydwfrdaeolrsm;onf touf&SifvGwfajrmuf&ef tcGif htvrf;r&S dEkdif[k cefYrSef;&aMumif; tqk dygausmufrD;aoG;wGif;uk dvkyfuk difaeaom aAmfulawmf*kd owå KwGif;vkyfief;aumfyk da&;&Sif;\ enf;ynmqk dif&mñTefMum;a&;rSL; 'ef;epf0k difuifu owif;aMunmcsufwpf&yf xkwfjyefcJ honf/

qDAmem,m ausmufrD;aoG;wGif;ü rDodef;"mwfaiG U aygufuG JrIjzpfyG m;cJ hNyD;aemuftvkyform;rsm; ydwfrdaecJ honf/ tqk dygausmufrD;aoG;wGif;onf Nrd KUawmfarmfpuk dta&S Uajrmufbuf uDvk drDwm 1900 cefYtuG m tmwdwfa'oNrd KUBuD;wpfNrd KUjzpfaomaAmfulwmNrd KUü wnf&S donf/

ajratmufü tvkyfvkyfukdifaeaom vkyfom; 111 OD;teuf yxrtBudrfaygufuG JrIaMumif h av;OD;aoqk H;cJ honf/ wwd,tBudrfaygufuG JrIaMumif h u,fq,fa&;vkyfom;ig;OD;ESif h rk dif;vkyfom;wpfOD;wk d Y aoqk H;cJ h&onf/ qif[Gm/qif[G m/

reDvm azazm0g&D 29reDvm azazmf0g&D 29awmifw½kwfyifv,ftwGif; yd kifeufe,fajr tjiif;yG m;rIjzpfay:ae

jcif;ESih fywfoufí e,fomvefEd kifiH onf[d*fNrdKU&S d orm"dcH k½H k;\ xGufay:vmrnf h qH k;jzwfcsufud k w½kwfEd kifiHu av;pm;vd kufem&ef zdvpfyd kifEd kifiHuazazmf0g&D 29 &ufwGif wk dufwGef;vd kufaMumif; a'oqkdif&mowif;Xmersm;u owif;xkwfjyefonf/

a&eHESih f obm0"mwfaiG Uod kufrsm; ayg


5/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

a&SUzH;rSa&SUzH k;rSrdom;pkb0rsm; wnfaqmufEdkifrnfjzpfygaMumif;?xd k YaMumif h ynma&;tok H;p&dwfrsm;ud k Ed kifiHawmfb@mrS yd krd kwd k;jr§if hok H;pG Jvsuf&S dygaMumif;? tajccHynmpmoif

ausmif;rsm;? ynma&;aumvdyf? wuúod kvfrsm;? q&mq&mrrsm;ud k xyfrHwnfaqmufcef Yxm;cJ hygaMumif;?tcrJ hynma&;pepfud k tajccHynmrlvwef;rS tajccH ynmtxufwef;tqif htxd usif hok H;aqmif&Gufvsuf &S dNyD; xl;cRefolrsm;tm; paumvm;&Spf? pwd kifyifrsm;jzif h vk HavmufatmifyH hydk;ay;Ed kifcJ hNyD; Ed kifiHjcm;ynmawmf oifrsm; apvTwfcJ hygaMumif;/

usef;rma&;u@wGifvnf; trsKd;om;usef;rma&;yd krdkjrif hrm;ap&ef b@maiGrsm; yd krd kwd k;jr§if haqmif&GufcJ hygaMumif;? umuG,fa&;? vk HNcHKa&;? oef Y&Sif;aomaomufok H;a&&&Sda&;? vQyfppfrD;&&Sda& ;? obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; ponfwd k Yud k tav;xm;aqmif&GufcJ hygaMumif;? qufoG,fa&;u@ud k wd kawmif;onf htcsdefumvtwGif; tvsiftjrefzG H UNzdK;wd k;wufatmifaqmif&GufcJ hygaMumif;? jynfolrsm;tae

jzif h ½k H;vkyfief;udpö&yfrsm; wpfae&mwnf;wGif tNyD;aqmif&GufEd kif&ef jynfol Y0efaqmifrI½k H;rsm;ud k zGif hvSpfcJ h ygaMumif;? jynfolA[dkjyKvkyfief;rsm; xda&mufpG maqmif&GufEd kif&ef NrdKUrdNrdKUzrsm;yg0ifonf h aumfrwDrsm;ud k zG J Upnf;aqmif&GufcJ hygaMumif;? EdkifiHa&;jyKjyif ajymif;vJrIwGif yxrqk H;aomajcvSrf;onf vGefpG mta&;BuD;NyD; rsm;pG modrfarG U&ef vdktyfygaMumif;?wd kif;jynfxm0&a&&SnfzG H UNzdK;wd k;wuf&ef Nidrf;csrf;a&;?wef;wlnDrQqufqHa&;? tvkyftud kifESif htcGif htvrf;rsm;zefwD;ay;a&;ESif h pOf;pm;awG;ac:rIwd k Yonf ta&;BuD;ygaMumif; ajymMum;onf/

xd k Yaemuf jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrif huaus;vufa'orsm; pOfqufrjywfzG H UNzdK;wdk;wufa&;

azmfaqmifEd kif&ef aus;vufa'ozG H UNzdK;a&; r[mAsL[mrlabmifud ka&;qG JNyD; aus;vufa'otajccHtaqmuf ttk Hrsm;ud k wnfaqmufjyKjyifcJ hygaMumif;? aus;vuf toufarG;0rf;ausmif;zGH UNzdK;a&;ESif h rdom;pk0ifaiG wdk;yG m;a&;twGuf jrpdrf;a&mifpDrHudef;? vlxkA[d kjyKpDrHudef;ESif h aus;&G mzG H UNzdK;a&;pDrHcsuf a&;qG Jjcif;pDrHudef;rsm;ud k wpfEd kifiHvk H;twd kif;twmjzif h aqmif&Guf taumiftxnfazmfvsuf&S dygaMumif;? aus;&G mzG H UNzdK;a&;pDrHudef;rsm;ud k NrdKUe,f 34 NrdKUe,fü aqmif&Gufvsuf &S dygaMumif;? xd kYtjyif Ed kifiHwumtzG JUtpnf; 31 zG J Ujzif h pDrHudef; 35 ckud k Ed kifiHwpf0ef;taumiftxnfazmf

aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;/vlrIpD;yGm;b0 zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf

aus;vufa'ozG H UNzdK;a&;ESif h qif;&JrIavQmhcsa&;vkyfief;rsm;udk aqmif&GufcJ hygaMumif;? arG;jrLa&;u@? a&vkyfief;u@ESif h aus;vufa'orsm; pOfqufrjywfzG HUNzd K;wdk;wufa&;udk r[mAsL[mrsm;? tpDtpOfrsm;a&;qGJcsrSwf taumiftxnfazmfaqmif&GufcJhygaMumif;? tom;u@zGHUNzdK;wd k;wufa&;ESifh tom;xkwfvkyfrI wd k;wufa&;&nfrSef;csufrsm;jzif h wd&pämef rsKd;aumif;rsKd;oef Yrsm; tcrJ hjzef Ya0jcif;? t&nftaoG;jrif h rsKd;a&cJacsmif;rsm;ud k jynfyrS wifoGif;íjr§if hwifjcif;? wd&pä mefaq;0g;ESif h tpmjzef YjzL;jcif;wd k Yud k aqmif&GufcJ hygaMumif;? ul;pufa&m*gxdef;csKyfEd kifa&;

twGufvnf;aumif;? arG;jrLxkwfvkyfrI zG H UNzdK;wd k;wuf a&;twGufvnf;aumif; wdkif;&if;om;pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESif h tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufcJhygaMumif;? tem*wfvli,frsm; ÓPf&nfjrif hrm;wd k;wuf

ap&efESif h usef;rmoefpGrf;onf h rsKd;qufopfrsm;ay:aygufvmap&ef ausmif;aet&G,fuav;rsm;Ed k Ywd kufauR;jcif;ud k 2011-2012 b@ma&;ESpfrS pwif í tajccHynmausmif;rsm;ü aqmif&GufcJ hygaMumif;?

ig;u@zG HUNzdK;wd k;wufa&;twGuf ig;? ykpGef?uPef;uefrsm;wdk;csJUarG;jrLjcif;? ig;rsKd;rsm;pd kufxnf hay;jcif;? ig;arG;awmifolrsm;tm; ig;? ykpGefom;ayguf rsm;jznf hqnf;ay;jcif;? &if;ES D;rwnfaiGrsm;xkwfacs;ay;jcif;wd kYud k aqmif&GufcJhygaMumif;? ig;arG;jrLa&;qdkif&mOya'ESifh yifv,fig;vkyfief;Oya'rsm;ud kjyifqifjy|mef;EdkifcJ haMumif; ajymMum;onf/

,if;aemuf awG Uqk HyG Jod k Ywufa&mufvmMuonf h a'ocHjynfolrsm;\ a'ozG H UNzd K;a&;qd kif&mar;jref;csufrsm;uk d jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;Muonf/

rGef;vGJyd kif;wGif jynfaxmifpk0efBuD;rsm;onf

wmcsDvdwfavqdyf{nf hcef;rod kYa&muf&SdMu&m jrefrmtrsKd;om;avaMumif;vd kif;rS 'kwd,taxGaxGrefae*smOD;Ed kifapmvGifu av,mOfqif;oufrIESifh c&D;onf 0ifxGufrItajctaersm;? avqdyfqdkif&mtcsuf tvufrsm;? wmcsDvdwfavqdyfESif h usKdif;wk Havqdyftqifhjr§ifhwifa&;qdkif&mudpö&yfrsm;udk &Sif;vif;wifjyonf/

&Sif;vif;wifjycsufrsm;ESifh pyfvsOf;íjynfaxmifpk0efBuD;rsm;u vd ktyfonfrsm;ud k aygif;pyfnd §EI dif;ay;cJ honf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

&efukef azazm0g&D 29&efukef azazmf0g&D 29jrefrmEkdifiHtm; urÇmh

uif;axmuf tzG JU0ifEk difiHtjzpf yg0ifEk difa&; vma&mufavhvmtuJjzwf&efa&muf&S daeaom urÇ mh uif;axmuftzG J UESif h tm&Sypdzdwf a'oqd kif&m uif;axmuftzG J UcsKyf Ouú|ESif h tzG J U0ifrsm;\oabmxm;wifjycsufrsm; jzpfygonf/Mr. Goran Hagerdal

(Global Director Scouting

Development )

urÇmhEkdifiHvHk;qdkif&m uif;axmufvIyf&S m;rIrSm *vd kb,f 'g½k dufwmtaeeJY tvkyfvkyfyg

w,f/ ½Hk;u rav;&Sm;Ekdifi H uG mvmvrfylrS mjzpfNyD; Ek difiHwumud k vSnf hvnfaqG;aEG;&mrS jrefrmEk difiHud ka&mufvm&wJ h t"dutaMumif;&if;u jrefrmEk difiHuaeurÇmhuif;axmuftzGJ U0iftaeeJY jyefjzpfvmzdk YtwGuf uRefawmfwdk Y b,fvd kyl;aygif;cGih f&rvJ/ ulnDvd k Y&rvJqd kwm aqG;aEG;zd k Ya&mufvmwmjzpfygw,f/ jrefrmEk difiHuk d urÇ mh uif;axmuf tzGJ U0ifEkdifiHjzpfzdkY twGufqk d&if uRefawmfwd k YwwfEk difwJ h bufu tpGrf;ukefulnDrS m jzpfygw,f/ Oyrmajym&&if tck jrefrmuif;axmuftzG J UtaeeJ Y jyefvnf

BudK;pm;NyD;vkyfwmawGu tvGefud k tH hMozd kYaumif;ygw,f/ wu,fud k oabmuszd k Y aumif;ygw,f/aemufxyfwpfqif h uRefawmf htaeeJ Y tBuHay;&&if jrefrmhuif;axmuf tzG J U&J UtpDtpOfwk dif;rS m vli,f awG tiftm;eJ Yyl;aygif;NyD; vli,f awG&J UtoHud k em;axmifNyD; jrefrmuif;axmuf&JU vIyf&Sm;rIawG a&S UqufoG m;zd k Y uRefawmfwd k YtaeeJ Y

yl;aygif;ulnDoG m;rS m jzpfygw,f/Mr. Paul. D. Parkinson

(Chairman Asia-Pacific

Regional Scout Committee)

uRefawmfu tm&Sypdzdwfa'oqk dif&m uif;axmufaumfrwDOuú|wm0efxrf;aqmifaeNyD; jrefrmEk difiH uif;axmuftzGJUud k urÇmhuif;axmuftzGJ U0ifEkdifiHtjzpf yg0if todtrSwfjyKEkdifzd k YeJ Y tm&Sypdzdwf a'oqd kif&m uif;axmufvkyfief;awGod&S dEk difzk d Y vma&mufwmjzpfygw,f/

wpfurÇ mvH k;rS m&S dwJ h uif;axmuf tzG J U0ifawG[m &nfrSef;csufwlnDwJ h

t&nftaoG;eJ Y? &nf&G,fcsufawGeJ Y oG m;aewmjzpfygw,f/ 'DvkdoGm;&mrS m jrefrmEk difiHu uif;axmuf tzG J UawG&JUvIyf&S m;rI[m ,cifuenf;wl urÇ mhuif;axmuftzGJUvIyf&S m;rIudk qufvufwefzk d;xm;r,fvd k Y arQmfvih fygw,f/ 'DvIyf&S m;rI awG[m Ek difiHwpfEk difiH? OyrmjrefrmEk difiH&JU zG HUNzd K;wk d;wufa&;ud k jrefrmuif;axmuftzG J U vli,frsm;&J UvIyf&S m;rItiftm;eJ Y wpfaxmif h wpfae&mu yg0ifEk difolrsm;jzpfzd k Y?vli,fawGuvnf; Avig;wef zG H UNzd K;wk d;wufwJ h vli,frsm;tjzpf OD;aqmifNyD; jrefrmhuif;axmuftzG J U

&J Uvkyfief;rsm;wk d;wufzd k Y wpfaxmif h wpfae&mu yg0ifEk difwJ h tzG J Utpnf;jzpfzd k Y Bud K;pm;zk d Y uRefawmf htaeeJ Y wk dufwGef;csifygw,f/ uif;axmuf &J U rGefjrwfwJ hvkyfief;awGud k vli,f awGu rdrduk d,fud k wm0ef,lEk dif½H k omru vlxk&J U ywf0ef;usifeJ Y Ek difiHtwGuf wm0ef,lEkdifr,h f vli,fawGarG;xkwfzk dY &nf&G,f csufeJY jrefrmEkdifiHtaeeJ Y urÇ mh

uif;axmufvIyf&S m;rI? uif;axmuf vkyfief;awGud k tm;wufoa&myg0ifNyD; jrefrmEk difiH&J Utajymif;tvJ wpfpH kwpf&mud k pGrf;aqmifEk difwJ h vli,fawG? rdrdywf0ef;usif? rdrd Ek difiHtwGuf tvkyftauR;jyKEk dif r,f h vli,fawGjzpfatmif jrefrmuif;axmuftzG J U&J U vIyf&S m;rIawGrS mwuf


6/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

q&mBuD;cifAsm;..q&mBuD;eJ YrawG U&wmvnf; tawmfav;MumcJ h

ygNyD/ q&mBuD;aeaumif;yg&J Uvm;/ aeaumif;ygapvk d Yvnf; uRefawmfMuifvI difjrif h tNrJqkawmif;aeyg

w,fcifAsm/q&mBuD;qDud k uRefawmf pma&;&wJ h taMumif;&if;uawmh uRefawmf h&J U pma&;0goemeJ YywfoufNyD;vlawG a0zef? tuJjzwf? tm;ay;Muwmav;udk q&mBuD;qDrS m &ifzGif hcsifvd k Yyg/

pma&;wJ htvkyfud k uRefawmf0goemBuD;vGef;wmq&mBuD;todygyJ/ 'gayr,f hvnf; tajctaeray;cJ hvd k Y tck toufav;q,fausmfrS uavmifpaoG;cJ h &wmyg/ uavmifopfawG&J U xH k;pHtwd kif;aygh q&mBuD;&m/ wpfckcka&;NyD;&if [d kvl Yvd kufjy? 'Dvl Yvd kufzwfcd kif;eJ Y *emNidrfw,fud k r&S dygbl;/ wpfyk'fwpfavav;rsm;yH kES dyftu©&mwifcGif h&vd k Yuawmhvm; bmajymaumif;rvJ/ ajrmuf


7/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

aejynfawm azazm0g&D 29aejynfawmf azazmf0g&D 29'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf yxryk HrSef

tpnf;ta0; yÍöraeYud k ,aeYeHeuf 10 em&DwGif usif;y&m jrefrmEd kifiHvTwfawmfqdkif&mtzG JU? Oya'a&;&mESif h txl;udpö&yfrsm; avhvmqef;ppfok H;oyfa&;aumfr&Sif? tmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHqd kif&m yl;aygif;aumfrwDESif h Ed kifiHwumygvDrefrsm;tzG J Uqd kif&myl;aygif;aumfrwDrsm;zG J Upnf;a&;ESif h pyfvsOf;íaqmif&GufMuonf/

tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpkvTwfawmf 'kwd,em,u OD;at;omatmifu jrefrmEd kifiHvTwf awmfqd kif&mtzG J U (Myanmar Parliamentary Union-MPU)zG J Upnf;jcif;ESif hpyfvsOf;í vTwfawmfod k Y &Sif;vif;wifjyNyD; jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ref;0if;

cd kifoef;u ,if;tzG J UwGif Ouú|tjzpf jynfaxmifpk vTwfawmfem,u ref;0if;cd kifoef;? 'kwd,Ouú|tjzpf jynfol YvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif h? twGif;a&;rSL;tjzpf jynfaxmifpkvTwfawmf 'kwd,em,u OD;at;omatmifwd kYtygt0if tzGJ U0if 18 OD;jzif h zGJ Upnf;&ef vsmxm;aMumif; wifjyonf/

qufvufí &rnf;oif;rJqE´e,frS jynfol Y

vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;ud kud kEd kifu Oya'a&;&mESif h

txl;udpö&yfrsm; avhvmqef;ppfok H;oyfa&;aumfr&Sif zG J Upnf;jcif;ESif hpyfvsOf;í&Sif;vif;wifjyNyD; jynfaxmifpk vTwfawmfem,u u ,if;aumfr&SifwGif Ouú|tjzpf ol&OD;a&Tref;? 'kwd,Ouú|-1 tjzpf &rnf;oif;rJqEé,frS OD;ud kud kEd kif? 'kwd,Ouú|-2 tjzpf yJcl;wd kif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(4)rS a'gufwm0if;jrwfat;?twGif;a&;rSL;tjzpf OD;cifarmifxGef;tygt0if tzG J U0if

35 OD;jzif h zG J Upnf;&efvsmxm;aMumif; wifjyonf/

tvm;wl &cd kifjynfe,frJqEé,ftrSwf(11)rS trsKd;om;vTwfawmfud k,fpm;vS,f a':xkarutmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHqd kif&m yl;aygif;aumfrwD (Joint Committee on ASEAN Inter-Parliamentary

Assembly) zG J Upnf;jcif;ESif hpyfvsOf;í &Sif;vif;wifjyNyD;jynfaxmifpkvTwfawmfem,u u ,if;aumfrwDwGif Ouú|tjzpf ok H;cGrJqEé,frS a':pkpkvGif? twGif;a&;rSL;

tjzpf &cd kifjynfe,frJqEé,ftrSwf(11)rS trsKd;om;vTwfawmfud k,fpm;vS,f a':xkar tygt0if tzG J U0if16 OD;jzif hzG J Upnf;&ef vsmxm;aMumif;wifjyonf/

xd k Ytwl prf;acsmif;rJqE´e,frS ODbd kbd kOD;uEd kifiHwumygvDrefrsm;tzG J Uqd kif&m yl;aygif;aumfrwD (Joint Committee on Inter-Parliamentary Union)

zG J Upnf;jcif;ESif hpyfvsOf;í&Sif;vif;wifjyNyD; jynfaxmifpkvTwfawmfem,u u ,if;aumfrwDwGif Ouú|tjzpf csif;jynfe,frJqEé,ftrSwf(4)rS trsKd;om;vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;ZkefvS,fxef;? twGif;a&;rS L;tjzpf prf;acsmif;rJqEé,frS ODbdkbd kOD; tygt0iftzG J U0if 16 OD;jzif h zG J Upnf;&ef vsmxm;aMumif; wifjyonf/

tqd kygzG J Upnf;&efvsmxm;onf h aumfrwD?

aumfr&Sifwd k YrS Ouú|? twGif;a&;rSL;ESif h tzG J U0ifrsm;tm;rwf 1 &ufwGif usif;yrnf h jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;wGif twnfjyKcsuf&,loG m;rnfjzpfonf/

'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf yxryk HrSeftpnf;ta0; q|raeYud k rwf 1 &uf eHeuf 10em&DwGif usif;yrnf[kvsmxm;aMumif; od&onf/


aejynfawm azazm0g&D 29aejynfawmf azazmf0g&D 29jynfol YvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif honf

csufor®wEd kifiH Ed kifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwm vsLbdk rD,mZmtd k&mvuf OD;aqmifaom ud k,fpm;vS,ftzG J Utm; ,aeY rGef;vGJ 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd vTwfawmftaqmufttk H ZrÁLoD&d {nf hcef;raqmifüvufcHawG Uqk Honf/(,myk)(,myk H )

awG Uqk HpOf ESpfEd kifiHvTwfawmftcsif;csif; yl;aygif;aqmif&Gufa&;? ESpfEdkifiHjynfoltcsif;csif; cspfMunf&if;ES D;rIyd krd kcd kifNrJa&;? ESpfEd kifiHtpd k;&tcsif;csif; yl;aygif;aqmif&Gufa&;ESifh EdkifiHa&;jyKjyifajymif;vJrIqd kif&m

udpö&yfrsm;ESif hpyfvsOf;í aqG;aEG;Muonf/awG UqkHyG Jod kY jynfol YvTwfawmfOuú|ESifhtwl

jynfolYvTwfawmf'kwd,Ouú| OD;wDcGefjrwf? jynfol Y vTwfawmf Ed kifiHwumqufqHa&;aumfrwDOuú|a':pkpkvGif? aumfrwDtwGif;a&;rSL; OD;bd kbd kOD;ESifh jynfolYvTwfawmf½kH;rS wm0ef&Sdolrsm; wufa&muf MuNyD; {nf honfawmf csufor®wEd kifiH Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;ESifhtwl jrefrmEd kifiHqdkif&m csufor®wEd kifiH oHtrwfBuD; H.E.Mr. Jaroslav Dolecek vnf;wufa&mufonf/


&efukef azazm0g&D 29&efukef azazmf0g&D 29aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme NrdKUjyESif h tdrf&mzGH UNzdK;a&;OD;pD;XmerS

tem*wftwGuf acwfESif htnD vlaerItqif htwef;jrif hrm;pG m aexk dif Ed kifa&;twGuf tdrf&mpDrHudef;taqmufttH kaygif; ajrmufjrm;pG mwk d Yuk d taumiftxnfazmfaqmufvkyfvsuf&S donf/ &efukefta&S Uyk dif;c½d kif '*H kNrd KUopf(qdyfurf;)Nrd KUe,f {&m0Pfvrf;rBuD;ESif h &wemvrf;rBuD;ab;&S d pDrHudef;{&d,m {u 220 ajruGufay:wGif Nrd KUjyESif h tdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme\ pDpOfBuD;MuyfrIjzifh pifumylEdkifiHrSenf;ynm,lí 2013 ckESpf {NyDvrSpwifum tdrf&mrsm;aqmufvkyfvsuf &S donf/

pkpkaygif;taqmufttH k 49 vH k;ud k oH k;ESpfpDrHudef;jzif h taumif

txnfazmfum tNyD;wnfaqmufrnfjzpfonf/ txyfjrif h 18 xyf tdrf&m taqmufttH kwpfvH k;vQif "mwfavSum; av;pif;yg&S dNyD;ta&;ay:rD;tcsuf fay; tvk dtavsmufpepfwyfqifxm;onf/ rD;ab;twGuf BudKwifjyifqifaqmif&Gufxm;&S djcif;? pGef Yypfypönf;trd Iufrsm;uk d pGef YypfEd kif&eftwGuf oD;oef YpDrHaqmif&Gufxm;&S djcif;? obm0ajrivsif 'PfcHEd kif&eftwGuf wk dif;wmaqmufvkyfxm;&Sdjcif;? ajrnDxyfwGif tcrf;tem;usif;yEd kif&eftwGuf cef;rESif h ,mOfrsm;&yfem;Ed kif&ef um;yguifae&muk dyg xnf hoGif;aqmif&Gufxm;&S daMumif; od&onf/

taqmufttH k\ wk dufcef;ü pwk&ef;ay 600 tus,f&S d tdyfcef;ESpfcef;yg tcef;aygif; 400? taqmufttH kESif h pwk&ef;ay 600 _ pwk&ef;

ay 1200 tus,f&Sd tdyfcef;oHk;cef;yg tcef;aygif; 276 cef;&SdtaqmufttH kwk d Yuk dvnf; aqmufvkyfxm;onf/ yJcl;jrpf\ avaumif;avoef YESif h obm0½Icif;ud k cHpm;aexk difEk dif&eftwGuf Ed kifiHwumtqif hrD NrdKUjyzG H UNzdK;rI tdrf&mtaqmufttH konf 24 em&D a&? rD;? "mwfavSum;rsm;uk d oif hwif haom 0efaqmifrI&&S dEd kifjcif;aMumif h aEG;axG;aomrdom;pkb0ESif h aexk difEd kifa&;twGuf vH kNcH KpdwfcsrI&apaomtdrf&mjzpfonf/

2016 ckESpfwGif vlwk dif;tdrf&myk difqk difrI&&S dap&ef wefzk d;toif htwif h {&m0Pf&wemtxyfjrif htdrf&mud k C.H .D. B (tk dk;tdrfbPf )ESif h qufoG,fí ESpf&Snft&pfusaiGay;acsrIpepfjzif h aomfvnf;aumif;?tNyD;acspepfjzif haomfvnf;aumif; 0,f,lEd kifNyD; wk dufcef;aps;EIef;rS musyfodef; 600 0ef;usif&S drnfjzpfonf/ tcef; 400 pDyg0ifonf h 18

xyftjrif h taqmufttH kig;vH k;uk d rwfvtwGif; wnfaqmufNyD;pD;awmhrnfjzpfonf/ yxrtqif fhpDrHudef;\ tcef; 2000 ausmfuk d pwif a&mif;csawmhrnfjzpfaMumif; aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme NrdKUjyESif htdrf&mzGH UNzdK;a&;OD;p D;XmerS 'kwd,ñTefMum;a&;rS L;csKyf(rl0g'ESifhpDrHudef;)OD;armifarmifvGifxHrS od&onf/

'*H kNrd KUopf(qdyfurf;)Nrd KUe,ftwGif;&S d ajruGufvyfvGwfay:üaqmufvkyfa&;0efBuD;Xme NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme\ pDpOf BuD;MuyfrIjzif h jynfolrsm; tk d;yk diftdrfyk difaexk difEd kifa&;twGuf wefzk d;enf;tdrf&mESif h wefzd k;toif htwif htdrf&mtaqmufttH kaygif;rsm;pG muk d wk d;csJ Uwnfaqmufvsuf&S daMumif; od&onf/ (OD;usifarmif)(OD;usifarmif )

pmrsufESm 6 rSpmrsufES m 6 rS0efcHuwdpmyk d'fud kjzKwfNyD; tJ'DOD;av;BuD;qD aemufwpfaeYoG m;jyefjyawmh ....

]]rif;udk igwpfcgwnf;ajymxm;w,f/ b,fawmhygrvJ/b,fawmhygrvJqk dNyD; cPcPvmrar;eJ Y/ igu t,f'Dwmr[kwfbl;/rif;wd k Y vmwifwmud kyJ vufcHay;&wm/ tJ'Dar;cGef;awGud k wpfaeY wpfaeY jyefjyefajzae&wmu tvkyfwpfck}}

]]uRefawmf OD;av;ud k tJ'Dar;cGef; wpfcgrS rar;zl;ygbl;cifAsm}}]]at;...ar;rSmpd k;vd k Y Bud Kajymxm;wm}}aMomf....jyóemud k BudKjrif? BudKumwwfwJ hOD;av;BuD;ygvm;/

tuGufaphvk dufwmaemf/ 'guvnf; tJ'DOD;av;BuD;rd k Yvd k Y jrifwwfwmyg/awmf½k Hvlqkd&if ol YavmufjrifwwfrS mr[kwfbl;/

q&mBuD;&,f...uRefawmf h0w¬ Kwk dav; ygvd kygjim;qk dNyD; tJ'D *sme,fud k 0,fzwf&if;eJ Y uRefawmf hyd kufqHtdwfvnf; awmfawmfav;yg;aeygNyD/ uRefawmf h0w¬Kwd kav;yd k Yxm;wm tckqd k&if wpfESpfeD;yg;avmuf &S daeygNyD/ t,f'DwmuyJ wu,frBud Kufwmvm;/ tJ'DOD;av;BuD;yJ t,f'DwmqD rwifay;wmvm;qd kwmuawmh b,folrSrodEk difygbl;av/uRefawmfuawmh w,kw,tyifyef;cHNyD;a&;xm;&wJhtwGuf uRefawmf h0w¬ Kwdkav;udk wefzk d;xm;ygw,f q&mBuD;/

wpfzufu jyefawG;Munf hvk dufawmhvnf; uRefawmf h0w¬ Kwk duolwd k Y vufcHEk difavmufwJ h t&nftaoG;rrDvd k YbJjzpfrS myg/ uRefawmf wefzk d;xm;wJ h uRefawmf h0w¬Kwdkav;ud k 'Dtwk dif;BuD;awmh pGef YrypfEk dif ygbl; q&mBuD;/ 'h gaMumif h taraeY0w¬Kwd kNydKifyG JrS m uRefawmh f0w¬Kwd kav;0ifNyd Kifvk dufygw,f/ ESpfodrf hqk ta&G;cHcJ h&ygw,fq&mBuD;/ qkaiG usyf ig;aomif;vnf; &NyD;ygNyD/

[kwfuJ h...uRefawmf&ifzGifhcsifwmawGuawmh 'DavmufygyJ q&mBuD;/ pmawGvnf; &SnfoG m;vd k Y q&mBuD;vnf; rsufpdanmif;avmuf a&maygh/ tm;emygw,f q&mBuD;/

q&mBuD; usef;rmygap/


8/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

aejynfawm azazm0g&D 29aejynfawmf azazmf0g&D 29

EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGif onf csufor®wEk difiH Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme0efBuD; rpöwmvsLbk drD ,m Zmtk d&mvuf OD;aqmifonf h uk d,fpm;vS,ftzG J Utm; ,aeYeHeuf 9 em&DcG JwGif aejynfawmf&S d Ek difiH jcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD;\ {nhfcef;rüawG Uqk HíESpfEk difiHqufqHa&;ESih f yl;aygif;aqmif&GufrIwk d;jr§ih fa&;udpö&yfrsm;uk d aqG;aEG;tjrifcsif;zvS,fcJ hMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf ) &efukef azazm0g&D 29&efukef azazmf0g&D 29

Modern Hantharwaddy Golf Academy and Driving Range u rsKd;qufopfvli,fa*gufoD;tm;upm;orm;rsm; xGufay:vmap&ef

&nf&G,fí aEG&moDrsKd;qufopfvli,fa*gufoD;½k dufoifwef; trSwfpOf (1)uk d urm&GwfNrd KUe,f uRef;awmvrf;ESifh emewfawmvrf;axmif h&Sd tqk dyg a*gufoD;tu,f'rDü zGif hvSpfoG m;rnfjzpfonf/

tqk dygoifwef;ud k rwf 7 &ufrS 28 &uftxd tywfpOf wevF m?Ak'[̈l;ESif h aomMumaeYwk d YwGif wpfywfvQif ok H;&ufjzif h pkpkaygif;oifwef;csdef 10 csdefoifMum;ay;rnfjzpfonf/ oifwef;csdefrsm;uk d eHeuf 9 em&DrS 10 em&D? rGef;vG J 2 em&DrS nae 3 em&Dwk d YowfrSwfxm;NyD; ESpfouf&moifwef;csdefrsm;wGif wufa&mufEk difrnfjzpfonf/ touf (6)ESpfrS (15)ESpftwGif;&Sd vli,frsm;wufa&mufEkdifNyD; oifwef;enf;jyrsm;tjzpf OD;aZmfrd k;? OD;jrif haomif;ESif h OD;pk d;ausmfEd kifwk d Yu oifMum;ay;oG m;rnfjzpfonf/tao;pdwftcsuftvufrsm;ESifh oifwef;wufa&mufvkdolrsm;rSmModern Hantharwaddy Golf Academy and Driving Range (zkef;09-254725083? 09-964745858) wk d Yok d YqufoG,far;jref;Ek difNyD; rwf 6 &uf aemufqk H;xm;í pm&if;ay;oGif;Ek difonf/

(zk;aomZif)(zkd;aomfZif )

aejynfawm rwf 1aejynfawmf rwf 12016 ckESpf rwf 1 &ufwGif usa&mufaom abmhpfeD;,m;ESih f

[mZD*kdAD;em;Ek difiH\ vGwfvyfa&;aeY tcgor,ü jynfaxmifpk or®wjrefrmEk difiHawmf Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;0PÖarmifvGifxHrS abmhpfeD;,m;ESihf [mZD*k dAD;em;Ek difiH 0efBuD;tzG J U'kwd,tBuD;tuJESih f Ek difiHjcm;a&;0efBuD; rpöwm tDa*:umeuf'ufxHok d Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yk dYonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

uav; azazm0g&D 29uav; azazmf0g&D 29uav;NrdKU vrf;qkHta&SUbuf Ad kvfcsKyfvrf;r

ab;&S d ay:OD;zdeyfqdkifESif h aejcnfOD;txnf? zdeyfESif htm;upm;ypönf; a&mif;0,fa&;qd kifMum;&S d aqmufvkyfqJ okH;xyfwdkuf {u&Dzdeyfqdkif\ Steel Structure tzDxkwfvomaqmif cef YrSef;tvsm; ay 20? teH12 ay? tjrif h 12 ay oHuluGefu&pfavmif;onf hae&mud k azazmf0g&D 29 &uf rGef;vG J 12 em&D cG Jcef Yu NydKusrI jzpfyG m;cJ honf/

,if;ok H;xyfwd kuf\ tzDvomaqmifNydKusrIwGif tdrfyd kif&Sif OD;aX;atmifESif h wljzpfol OD;pnfolwd k Yonf tzDvomaqmifNyd Kusonf hae&mwGif ydusNyD; u,fq,fa&;vkyfief;rsm; tjrefqk H;jyKvkyfum uav;NrdKUjynfol Yaq;½kHod kY tcsdefrDydk YcJ hMuaomfvnf; jynfol Y aq;½kHBuD;wGif ESpfOD;pvkH; toufqkH;½IH;cJhaMumif;od&onf/

tqd kyg vomaqmifNyd Kus&mae&mwGif pufrI v,f,mOD;pD;Xme\ ajraumfpufESpfpD;? rD;owf,mOf ESpfpD;ESif h rD;owfwyfzG J U0ifrsm;? jynfol Y&JwyfzG J U0ifrsm;?&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rS L;ESif h &yfuGufaejynfolrsm;uuav;c½d kifpDrHcefYcG JrIaumfrwDOuú|ESif h Nrd KUe,fzG HUNzd K;wd k;wufrItaxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;\ pDrH uGyfuJrIjzif h u,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf vsuf&Sdonf/

uav;Nrd KUvrf;qk HwGif jynfolrsm; oG m;vma&;jyefvnftqifajyacsmarG Uapa&;twGufvnf; NrdKUe,f pnfyifom,ma&;aumfrwDESif h jynfol Yaqmufvkyfa&;vkyfief;rSvrf;OD;pD;Xmewd k Y\ ajro,farmfawmf,mOf rsm;ud k tok H;jyKvsuf tzDvomaqmifNydKusrI &Sif;vif;jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&GufMuaMumif; od&onf/

c½dif(jyef̂ quf)c½d kif(jyef̂ quf )

&efuef azazm0g&D 29&efukef azazmf0g&D 29jyefMum;a&;0ef BuD;Xme jyefMum;

a&;ESihf jynfol YqufqHa&;OD;pD;XmeuBuD;rS L;usif;yonfh ]]'dk Yaus;&G m*sme,f 0w¬Kwd kNydKifyG J}}ESih f ]]'d k Yaus;&G mtvS½Ir0}} a&mifpH k"mwfyH kNyd KifyG J qkcsD;jr§ih fyGJud k ,aeYrGef;vG J 1 em&D wGif &efukefNrdKU Ad kvfcsKyfatmifqef;vrf;&S d pifx&,f[d kw,fü usif;y&m jyefMum;a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;atmifodrf; wufa&mufí*kPfjyKtrS mpum;ajymMum;onf/

xdkYaemuf 'kwd,0efBuD;OD;atmifodrf;? jyefMum;a&;ESih f jynfol YqufqHa&;OD;pD;Xme ñTef

Mum;a&;rSL;csKyf OD;&Jwifh? qka&G;cs,fa&; tuJjzwftzG J U0ifrsm;jzpf Muaom jrefrmEk difiHpma&;q&mtoif;rS jrif;rlarmifEdkifrkd;ESihf a':csKdcsKdwif(rpE´ m)? "mwfyH ktuJ jzwftzG J U0ifrsm;jzpfMuaom "mwfyH k ynm&Sif yef;csDpd k;rd k;ESih f "mwfyH k ynm&Sif OD;jrif hodef;azwd k Yu qk&&S d Muolrsm;tm; qkrsm;ay;tyf csD;jr§if hMuonf/

,if;aemuf qk&&SdMuolrsm;ud k,fpm; a':cifat;rl (cifvjynf h

0ef;)u aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/]]'d k Yaus;&G m*sme,f 0w¬Kwd kNydKifyG J}}

wGif yxrqkud k OD;pHa&Trif; (ausmf NzdK;vGif )? 'kwd,qkud k a':cifat;rl (cifvjynf h0ef;)? wwd,qkud k OD;pdef0if;(tdrfrJOD;pdef0if;)? txl;qk (1)ud k a':cifrmMunf(rav;cif-[oFma&Tajr)? txl;qk(2)udk aemfv,frlazm(½d kUpf )? txl;qk(3)ud k a':0if;Munf(raus;O)? txl l;qk(4)ud k a':jrif hjrif hoef;(arausmf-jyef^quf)ESihf txl;qk(5)udk a':a[rmMunfpd k;(cspfqkyef )wd k Yu&&S dMuonf/

]]'dkYaus;&G mtvS ½Ir0}}a&mifpHk "mwfyH kNyd KifyG J(XmewGif;)wGif yxrqkud k OD;a0Nzd K;atmif(csrf;jrom

pnfNrdKUe,f½H k;)? 'kwd,qkud k OD;aZmf 0if;atmif (&rnf;oif;c½d kif½H k;)?wwd,qkud k OD;&Jol&atmif(anmif OD;c½d kif½H k;)? txl;qk(1)ud k OD;eef&Sif;cd kif(½H k;csKyf )? txl;qk(2)ud k OD;ausmf oef;(aygufawmNrdKUe,f½H k;)? txl;qk(3)ud k OD;eef&Sif;cd kif(½H k;csKyf )? txl;qk(4)ud k OD;oef;Ed kifOD; (izJNrdKUe,f½H k;)ESihf txl;qk(5)ud k OD;&efEkdifxGef;(uRef;pkNrdKUe,f½H k;)wk d Yu &&S dMuonf/

ausmzH;rSausmzH k;rSacwåem;aeaqmif ok H;aqmifuk dvnf; xnf hoGif;wnfaqmufxm;&S dNyD; wk difaygif; 344 wk difjzif h wnfaqmufxm;aMumif;? wHwm;wk difta&twGufuk d rSwfom;xm;onf h wHwm;wk difaygif;]]anmifa&avmif;}}[laom ocsF menf;jzif ha&;om;xm;aom rSwfwrf;pmt& od&Sd&onf/

tqd kyg rtl&G mu opfom;wHwm;rS m ESpfaygif;Mumanmif;vmonfESih ftrQ obm0&moDOwk\ a&'Pf?av'Pf? rk d;'Pfwd k YESih ftwl tjcm;aomtaMumif;rsm;aMumifh 1310 ckESpf 'kwd,0gqkdvqef; 6 &uf (we*FaEGaeY )wGif jyefvnfjyKjyifrGrf;rHcJ haMumif; rSwf wrf;ausmufpmwd kifyg urÜnf;pmt& avhvmod&S d &onf/

xk d Yaemuf 0efBuD;csKyf OD;EkvufxufwGif jynfawmf om;pDrHudef;&efyH kaiGusyf odef; 20 jzih f wpfBudrf? Ed kifiH awmfNidrf0yfydjym;rIwnfaqmufa&;tzGJUvufxuf opfawma&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; Ad kvfrS L;BuD;od kufxGef;(Nidrf;)u wHwm;BuD;a&&SnfwnfwH hck difNrJap

&eftwGuf uRef;wdkifrsm;vSL'gef;rIjzihf a'ocHrsm;yl;aygif;í jyKjyifrGrf;rHcJ haMumif; avhvmod&S d&onf/

jrefrmEd kifiHud k t*Fvdyfrsm;tkyfpd k;cJ hpOfumvu rtl tv,f&GmwGif t*Fvdyf½H k;pd kufcJ hNyD; &du© mESih fvufeuf rsm;ud k oabF mjzih fo,f,lí rtltv,f&G mqdyfurf;rS o,f,lojzif h rtltv,f&G monf oabF mqdyfurf;vnf;jzpfcJ haMumif; a'ocHrsm;xHrS od&onf/

xk d Ytjyif rtl&G mrsm;onf a&S;,cifu wnf&S dcJ haom&G mrsm;jzpfNyD; rO [laom rdzk&m;tyd kifpm;&aom rtl av;&G m[k rSwfom;&ygonf/ xk drtlav;&G mrSm rtl tv,f&G m? rtli,f&G m(,ckrtlatmufqdyf&G m)? rtl awmif&G m? rtlajrmuf&G mwd k YjzpfMuonf/

csif;wGif;jrpfa&BuD;csdefumvwGif rtltif;ud kjzwfíwnfaqmufxm;aomwHwm;BuD;rS m jrpfa&ESih fyeHoif hpG m

om,mvSyovd k csif;wGif;jrpfjyifud k jzwfoef;wd kufcwf vmaom avEkat;udk½S L½Iduf&if; wHwm;BuD;ay:jzwfoef;&onfrS mvnf; MunfEl;p&m aumif;vSonfrd k Y wpfcgwpfacguf vma&mufvmzdk Y zdwfac:a&;om;vk duf&ygonf/ azxGP f;aZmf(a pBud)azxGPf;aZmf(a&pBudK)

EkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme ynfaxmifpk0efBuD; OD;0ParmifvGif csufor®wEkifiH EkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeEk difiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGif csufor®wEk difiH Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme0efBuD; rpöwm vsLbkrD,m Zmtk&mvuf acgif;aqmifaomtzGUtm; vufcHawGUqkpOf/0efBuD; rpöwm vsLbk drD,m Zmtk d&mvuf acgif;aqmifaomtzG J Utm; vufcHawG Uqk HpOf/ (owif;pOf )


9/32


10/32

t,fvfeDndKjzpfpOfqkdonfrS m tDauGwmteD;ypdzdwfork'´&mwGif yifv,fa&rsufES mjyiftylcsdef yH krSefxufyd krd kylaEG;jcif;jzpfonf/ t,f fvfeDnd KjzpfpOf aMumif h urÇ mh&moDOwk ajymif;vJrIjzpfpOfrsm;vnf;ay:aygufavY&S dNyD; wpfBudrfjzpfay:ygu 12 vrS 18 v cef YMumjrif haMumif; rd k;av0oynm&Sifrsm;ucef YrSef;xm;Muonf/ jrefrmEd kifiHwGif 1997-1998ckESpfu tm;tvGefaumif;aom t,fvfeDndKjzpfpOfjzpf ay:cJ honf/ NyD;cJ honf h 2015 ckESpfwGifvnf; t,fvf eDnd KjzpfpOf jzpfay:cJ hjyef&m ,ckt,ffvfeDnd Konf ork dif;wpfavQmuf tm;taumif;qH k;jzpfaMumif;rd k;av0oynm&Sif a'gufwmxGef;vGifu wGufcsufcef Y rSef;xm;onf/

wpfqufwnf;rS myif t,fvfeDndKjzpfpOf\tusKd;oufa&mufrIaMumif h rkwfoH krd k;&G moGef;rI enf;jcif;? aqmif;&moDwGiftat;ayghjcif;? aEG&moD wGif aeylcsdefjrif hrm;jcif;ponf h &moDOwkajymif;vJrI jzpfpOfrsm;ESif htwl pd kufysKd;a&;? tpm;tpmzlvH ka&;?pk dufysKd;a&&&S da&;? a&ay;a0a&;? aomufoH k;a&zlvH ka&;?vQyfppfrD;&&S da&;? usef;rma&;? ig;vkyfief;? a&aMumif;oG m;vma&;? c&D;oG m;vkyfief;ponf h u@rsm;ü ouf a&mufrIrsm;jzpfay:Ek difaMumif; oufqk dif&mynm&Sif rsm;uvnf; oH k;oyfcef YrSef;xm;Muonf/ od k Yjzpfí jrefrmEkdifiHtwGif; vuf&Sdjzpfay:aeonf h t,fvfeDndKjzpfpOfESif h aemufqufwGJ jzpfay:vmEk difonf h tusKd;oufa&mufrIrsm;ESif hpyfvsOf;í rd k;av0oynm&Sif a'gufwmxGef;vGiftm; jrefrmhowif;pOf

u oG m;a&mufar;jref;cJ honfrsm;ud k a&;om;wifjyvd kuf &ygonf/ar;/ / jrefrmEdifiHrSm vu&Sjzpfay:aewar;/ / jrefrmEd kifiHrSm vuf&S djzpfay:aewJ Y t fvfeDndKjzpfpOfeJ jzpfay:vmr h tusKd;ouf t,fvfeDndKjzpfpOfeJY jzpfay:vmr,hf tusKd;ouf a&mufrIawGud oH;oyfajymMum;ay;ygOD;q&m/a&mufrIawGudk oH k;oyfajymMum;ay;ygOD;q&m/ajz/ / txl;ojzih f 'DESpfqk d&if rD;avmifwmtvGefrsm;w,f/ ae&mtES H Uvnf; avmifaew,f/t"dyÜ m,fu tylcsdefuwufvmw,f/ rd k;&G moGef;rIuavsmhusw,f/ 'gqd k&if t&mtm;vH k;u avmifpmjzpf wmyJ/ rD;ud ktvG,fwulavmifapwmaygh/ t,fvfeD ndK[m rD;avmifjcif;ud ktm;ay;w,fvd k Y ajymcsifw,f/wu,fwrf; yljyif;ajcmufaoG UwJ h&moDud k ra&mufao;bl;/ aqmif;&moDuwnf;u rD;u aEGvdkavmifaew,f/

vmr,f h rwfv? {NyDvqd k aEGud ka&mufvmNyDjzpf

w,f/ ol Yobm0t&ud ku jrefrmEk difiH&J UaEG&moDawGuwpfESpfxufwpfESpf yd kyd kylaew,f/ 'DtxJrS mrS 'DESpfut,fvfeDnd Kjzpfw,f/ jzpfwJ ht,fvfeDnd Kuvnf;jrefrmhork dif;rS m tm;taumif;qH k;jzpfw,f/

'gaMumif h tylcsdefawGu aocsmaygufjrif hwufNyD;awmh yljyif;ajcmufaoG Ur,f/ yljyif;rIud k tckuwnf;uawG Uae&NyD/ jrefrmEk difiHrS m aqmif;&moDrukefao;wJ h azazmf0g&DvxJrS mud k aeYtylcsdef 40 'D*&DpifwD*&dwf?104 'D*&Dzm&if[d kufausmfwJ h a'oawGu tukefvH k;eD;yg;ygyJ/

jrefrmEk difiHtxufyd kif; ppfud kif;? rEÅ av;? rauG;?atmufbufrS m yJcl;? {&m0wD? &efukeftaemufbuf qif;oG m;&if rGef? u&if? weoF m&DawGrS m aeYtylcsdefu40 'D*&DpifwD*&dwfausmfaeNyD/ aemufvqef;wmeJ Y

tylcsdefawG wjznf;jznf;wufawmhr,f/ aEG&J Uobm0u aeYtylcsdefawGu wpfaeYxufwpfaeY yd kjrif hvmwmyJ/ tv,fyk dif;a'oawGqd k&if 45 'D*&DpifwD*&dwf avmufwufoG m;r,f/

&efukefqd k&if 40^41 'D*&DpifwD*&dwfavmuf &S dawmh rD;avmifjcif;ud k tvGeftm;ay;wJ htaetxm;ud k t,fvfeDnd KaMumif hrd k Y a&muf&S dEk difwJ htwGuf 'gu rD;avmifjcif;ud k qufpyfrI&S dEk difwmaMumif h awma&mNrdKUygrD;udktxl;*½kpd kufzd k Y vd kvdrh fr,fvd k Y ajymcsifygw,f/

ar; / / t,fvfeDndKjzpfpOftay: trsm;jynfolawG ar; / / t,f fvfeDnd KjzpfpOftay: trsm;jynfolawG b fvdkrsKd;BudKwifNyD;awmh umuG fxm;oifhw f b,fvdkrsKd;BudKwifNyD;awmh umuG,fxm;oifhw,f qdwm odyg&apq&m/qd kwm odyg&apq&m/ajz/ / umuG,f&rS m awmfawmhud kvkyf,l&r,f/bmaMumifhvJqdkawmh umuG,fw,fqdkwm&,f?t,fvfeDnd Ku bmjzpfwwfvJqd kwm&,f? b,fvk d ae&mawGrS m xdcd kufwwfvJqd kwm&,f tMurf;tm;jzih f t,fvfeDnd K&J Uxdcd kufrIawGu yljyif;ajcmufaoG UwJ h aEG&moDud kBuKHawGU&r,f/

'Dvd kaEG&moDrsKd;BuHKawG U&if usef;rma&;? pd kufysKd;a&; jyóemu BuD;xG m;Ek difw,f/ aemufNyD;awmh yljyif;ajcmufaoG Uw,fqd kuwnf;ud ku aocsmaygufa&&S m;

awmhr,f/ 'gaMumif h 'kwd,jyóemu a&&S m;yg;rI jyóem? a&jywfvyfrIjyóem BuH KawG U&r,f/yljyif;ajcmufaoG UwJ h taetxm;aMumif h rk d;enf;

NyD; tylcsdefjrih faewmaMumif h pd kufysKd;wJ hv,fuGif;awG?oD;ES HuGif;awGu atmifjrifzd kY awmfawmftcGif hta&;enf;w,f/ tajctaeraumif;&if aoausysufpD;rI awmifjzpfEk difw,f/ 'gaMumif h wwd,uawmh pd kufysKd;a&;aygh/

pwkw¬uawmh usef;rma&;u@aygh/ tckajymcJ h ovd kyJ t,fvfeDnd KaMumif h yljyif;wJ h&moDOwkud k jzpfwwfw,f/ tyleJYywfoufwJhjyóemaygh/ 'gujrefrmjynfrS m tjzpfrsm;w,f/ 2010 jynf hESpfwkef;uvnf; 'Dvd kyljyif;wJ haEG&moDjzpfzl;w,f/ rEÅ av;rS mHeat Stroke &vd k Y aowJ hvlu 100 ausmftxufrS m&S dw,f/ 'DESpfrS mvnf; 'gawGtvGefpd k;&drf&ygw,f/

'Dxuf yd kqd k;Ek difwmu tvGefyljyif;wJ h&moDOwk aMumif h Akdif;&yfpftopfawG ay:vmwwfwmaygh/'DESpfqdk&if yljyif;ajcmufaoG UwJ h&moDud k tqk d;&G m;qH k;cHpm;&wJ h Ek difiH[m awmiftar&duwkdufu b&mZD;Ek difiHaygh/ tJ'DrS mNyD;cJ hwJ hESpfuwnf;u &moDOwk azmufjyefrIaMumif h Ak dif;&yfpftopfwpfrsKd;jzpfNyD; uk&maq;vnf;r&S dao;wJ h ZDumAk dif;&yfpfjzpfw,f/

'DAk dif;&yfpfu vlawGud kul;puf&if a,bk,soGifjyifa&m*gvu©PmtaeeJ Y wkyfauG;eJ Ywlw,f/qk d;wmu ud k,f0efaqmifwJ htrsKd;orD;awGud k ul;puf vm&ifawmh arG;zG m;vmwJ huav;[m ÓPf&nfrrDwJ h OD;acgif;ao;a&m*g&wwfw,f/ b&mZD;Ek difiHwpfEk difiH wnf;rS mud k ul;pufcH&wJ h OD;a&u wpfoef;eJ YoH k;odef;&S dw,f/ yd kqd k;wmu 'DAk dif;&yfpfu wjcm;Ek difiHawGud k ysHUaeNyD/ 25 Ek difiHtxd ysH UYES H Uaew,fvd k Y od&w,f/

tqk d;qH k;uawmh 'DEk difiHawGxJrSm jrefrmEk difiH&J UtdrfeD;csif;Ek difiHawGygaew,f/ xk dif;Ed kifiH? w½kwfEk difiH wd k Yygaew,f/ 'Dawmh 'Dvd kul;pufysHUESH UvmEk difrIutvm;tvm wtm;rsm;w,f/ 'DAk dif;&yfpfu jcifuwpfqif h ul;wmjzpfwJ htwGuf jcifaygufyG m;rIrsm;jym;wJ h rk d;OD;usvk d&moDrS m jcifud kufrcH&zd k Y ta&;BuD;w,f/

aemufjyóemuawmh rD;avmifwmyJ/ rD;avmif wm wtm;rsm;&wJ htxJrS m t,fvfeDndKaMumif h yljyif;ajcmufaoG UEk difwJ htwGuf rD;avmifjcif;ud kjzpfapw,f/'Du@tm;vH k;u ud k,feJ Yqk dif&m aqmif&ef? a&S mif&ef awGaygh? umuG,fMu&rS myJjzpfw,f/ Oyrmtm;jzih fyljyif;rI'Pfa&m*gr&zd k Yqk d&if tyltEÅ&m,ftaMumif;odzd kYvd kwmaygh/ 'gvnf; 'DESpftwGuf tm;&p&maumif;wmu tpd k;&&JUusef;rma&;Xmeu aMunm

ay;aew,f/ 'gav;awGud k aocsmzwfyg/ vd kufemyg/aemuf a&&S m;yg;rIusawmhvnf; ESpfenf;aygh/a&udk&EdkiforQpkaqmif;&r,f/ Oyrmtm;jzihf

rk d;&G mvm&if tJ'D&G mwJ hrk d;a&awGud k tv[ótjzpf rcHbJ wwfEk diforQ a&tjzpfpkaqmif;Ek difatmifvkyfzd k Yvd kw,f/ 'Dvd kajymvd kufvd k Y 'g[m tao;tzG Jvd k Y rxifygeJ Y/ tar&duefvdkEk difiHrsKd;awmif 'Dvd kyJ vkyf&w,f/ u,fvDzd k;eD;,m;jynfe,frS mqk d&if rd k;acgifaewmig;ESpf&S dNyD/ a&u wtm;&S m;aew,f/ 'Dawmh Oya'awGtrsKd;rsKd ;xkwfjyefw,f/ opfyifawG a&rsm;

pG mzsef;yufwmavQmhygwd k Y? a&rjzKef;ygeJ Ywd k Y? jrif&ifta&;,lr,fwd k Y tp&S dojzih faygh/

'DESpfu t,fvfeDnd Kjzpfawmh olwd k Yvd kEkdifiHawG rS mawmh rk d;&G mwJ h"avh&S dw,f/ 'DtcgrS m rk d;&G mwkef;a&cHvkyfEk difMuzd k YtwGuf tpd k;&yd kif;u vI H UaqmfwJ htjyif rdom;pkwpfpk&S dwJ h tdrfwpfvH k;csif;pDud k tpd k;&OD;aqmifNyD;awmh a&wk difuDESpfvH k;pD a0ay;w,f/

rk d;&G m&ifa&cHzd k Y? 'Dvd krsKd;vkyf&wJ h tpOftvmawG&S d w,f/ 'gaMumif h 'DrS mvnf; 'DESpft,fvfeDndK[m rk d;&G moGef;EkdifwJh tajctaevnf;&S daewmaMumifh &G mwJ htcsdefrS m rk d;a&ud k wwfEk diforQpkyg/ aemufNyD;awmh a&oH k;avQmhyg? a&ud k rjzKef;wD;ygeJ Y/

rMumcif oBuFefumvud ka&muf&S dawmhrS mrdk Yvd kY a&ud k AH k;aygvatm rD;owfyd kufBuD;awGeJ Y yufwmawGu *gvefaygif;odef;csDNyD;awmh oH k;aewmawGud kawmh wwfEk diforQavQmhcszd k Y wm0ef&S dwJ holawGu BuD;Muyf apcsifw,f/ 'gu vlxkuvkyf&r,f h tvkyfawGjzpfNyD;usef;rma&;tod? tyltEÅ &m,ftod? a&&&S da&;tod pwmawGud k tpd k;&XmeawGu aMunmay;w,f/ 'DESpf 'gawGud k Munh fNyD;awmh tm;&w,f/ 'DESpf usef;rma&;?pd kufysKd;a&;? a&&&S da&;? rD;owf tp&S dojzih f aqmif&ef a&S mif&ef tvkyfawGud k wk dif;jynfuaqmif&Gufaew,f/

'Dawmh vlxkud k bmvkyf&rvJvd k Yar;cJ hwmud kajz&

&if oufqk dif&mXmeawGu aMunmay;aewJ h aMunmcsufawGud k aoaocsmcsmvd kufemygvd k Y tBuHjyKcsif ygw,f/ar;/ / tckqk&if t,fvfeDndKeJtwl c&rf;vGef ar;/ / tckqk d&if t,fvfeDndKeJ Ytwl c&rf;vGef a mifcnftn Tef;u def;[mvnf; b,fvdtajctae S a&mifjcnftnTef;udef;[mvnf; b,fvd ktajctae&S d oGm;rvJ/ ynfolaw GtaeeJ 'Dtay:rSm b,fvdowdyKoG m;rvJ/ jynfolawGtaeeJ Y 'Dtay:rS m b,fvd kowdjyKqifjcifoifw,fqdwm odyg&ap/qifjcifoif hw,fqdkwm odyg&ap/ajz/ / c&rf;vGefa&mifjcnf tñTef;udef;awG tvGefjrif hrm;aewmu jrefrmEk difiHrS mjzpfNyD; 'gawGud k q&mwd kYvnf; tapmBuD;u rodcJ hbl;/ 2009 ckESpf tNidrf;pm;,lNyD; tcsdefawG&vmwJ htcg Munf hvd kufawmh owdxm;rdw,f/ b,favmuftxd jrih fvJqdkawmh c&rf;vGefa&mifjcnfud k tñTef;udef;eJ Yjy&mrS m oknuae 11 tqif htxd a,bk,stm;jzih f oH k;w,f/

c&rf;vGefa&mifjcnf&J U okntqih fuawmh ntcg

aerxGufwJ htcgrS m&Sdw,f/ aea&mifjcnfjrif hvmwJh tcsdefrS m jrih fvmavav c&rf;vGefa&mifjcnftñTef;udef;u wufvmavavyJ/ urÇ may:rS m a,bk,stm;jzih f tñTef;udef;ud k 11 txd oH k;w,f/ &Spfud kausmfoG m;&if tEÅ &m,f&S dw,fvd k Y owfrSwfxm;w,f/ 11 uaeausmfoG m;&ifawmh tvGef YtvGefjrih frm;w,f/ urÇmrS m 11 xd oH k;&wm tvGefenf;w,f/ jrefrmEk difiHrS mvuf&S djzpfaewJ h c&rf;vGefa&mifjcnftnTef;udef;urESpfuqd k&if 15? 16 txd&S dw,f/ tvGeftEÅ &m,fBuD;w,f/

'DESpftaeeJ Yajym&&if vwfwavmrS m w&m;0if aEG&moDra&mufao;ayr,f h jrefrmjynfrS m&S dwJ htqif hutvGefjrih faeNyD/ wcsKd U&ufawGrS m jrefrmEk difiH awmif yd kif;jzpfwJh rGef? u&if? weoF m&Dwd k YrSm vGefuJwJh

tqifhawG&S daew,f/ olu tEÅ&m,fay;Edkifwmav;rsKd;avmuf&S dw,f/ tqif hvGefc&rf;vGefa&mifjcnf tñTef;udef;tqif hud k ta&jym;ay:rS m MumMumxdrd&if yxrOD;qH k;pjzpfwJha&m*gu aeavmifwmjzpfw,f/

'Daeavmifwmu odyfqkd;oGm;&if ta&jym;uifqmjzpfw,f/ aemufc&rf;vGefa&mifjcnf[mvQyfppfoHvd kufvd Iif; ½k dufcwfEIef; jrif hrm;vmwJhtcgvl&J UrsufvH k;ud k xdck dufapw,f/ tm;jyif;jyif;eJY MumMumxdcd kufcH&&if trsKd;om; trsKd;orD;awG om;orD;r&Ek difwJ ha&m*g&&S dr,f/ t&ifqH k; trsm;qHk;BuH K

cJ hwJ hae&mu awmiftmz&dujzpfNyD; c&rf;vGefa&mifjcnf jrif hrm;rIaMumif h a&m*g&&S dcJhwJ h ta&twGufu oef;20 txufrS m&S dw,f/ 'gaMumifh 'DrS mvnf; txl;owdxm;yg/ ajcmufaoG Uawmh wdrfawGr&S dwJ htwGuftumtuG,frJhoGm;w,f/ c&rf;vGefa&mifjcnf tñTef;udef;u yd kNyD;jzpfw,f/ vd ktyfwJ humuG,frIawGud kvdkufemaqmif&Gufzdk Y vk dygw,f/ t"duuawmhusef;rma&;jyóemygyJ/ar;/ / t,fvfeDnd jzpfpOfeJtw l zp fay:vmr,f ar;/ / t,fvfeDndKjzpfpOfeJ Ytwl jzpfay:vmr,f h tylcseftjrifqH;tajctaeud b,fa'oawGutylcsdeftjrif hqH k;tajctaeud k b,fa'oawGuydNyD; owdxm;&rvJ/yd kNyD; owdxm;&rvJ/ajz/ / tylcsdefuawmh usef;rma&;eJ Y pd kufysKd;a&;

twGuf tEÅ &m,f&SdwJ htqif ha&mufwJ h ae&mwk dif;utylud kowdxm;&rS mcsnf;yJ/ a,bk,stm;jzih f tylcsdeftjrif hrm;qH k;'PfcH&wJ ha'o jrefrmEk difiHtv,fyd kif;?ppfudkif;wk dif;a'oBuD;atmufydkif;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rauG;wd kif;a'oBuD;? jrpf0uRef;ay:a'oawGjzpfwJ h yJcl;? {&m0wD? &efukef? u&if? rGefwd k Yjzpfw,f/usefwJ hae&mawGu tyl'PfeJ Yywfouf&if enf;enf;avsmhygw,f/ wk dif;a'oBuD;eJ Y jynfe,ftvd kufqk d&if 'gawGu t"duusw,f/

avmavmq,fu a&&S m;yg;rIu wpfEk difiHvHk;avmufjzpfvmNyD/ t&ifwkef;uawmh tv,fyd kif;avmufyJ/ 'DESpfa&&Sm;wJ hae&mawGu ppfud kif;?rEÅ av;? rauG;? yJcl;? &Srf;eJ U u,m;jynfe,fawGut"dua&&S m;yg;rI tqd k;qH k;BuKHae&w,f/ aemufyd kif;rS ma&&Sm;yg;rI'Pfud k b,fae&mqufvmrvJqdkawmh &efukefygvmr,f/ txl;ojzih f &efukefwpfzufurf;'vaygh/ tenf;qH k; wkdif;a'oBuD;eJ Yjynfe,f ckepfck?aus;&G maygif; ESpfaxmifavmufu a&jywfvyfrIud kBuHKawG U&r,f/ tenf;qH k; oH k;av;vavmuf BuHKawG U&r,f/ar;/ / yD;c Jw J t,fv feDnd jzp fpO feJ ,c kvu f Sar;/ / NyD;cJ hwJ h t,fvfeDndKjzpfpOfeJ Y ,ckvuf&S d t,fvfeDndKjzpfpOftay: oH;oyfay;ygq&m/t,f fvfeDnd KjzpfpOftay: oH k;oyfay;ygq&m/ajz/ / tcsdefumvu odyfruG mbl;? tiftm;uuG mw,f/ ork dif;wpfavQmufjzpfcJ horQ t,fvfeDndKtm;vH k;xJrS m 'DESpf t,fvfeDndKu tm;taumif;qH k;yJ/b,fESpfeJ Y,SOf,SOf 'DESpfu yd kNyD;jyif;w,f/ t,f fvfeDndKjzpfpOfumvu 12 vuae 18 vtxd Mumwwfw,f/ar;/ / rpfa BuD;rIaw G? ivsifv IyfrIaw Guvnf;ar;/ / jrpfa&BuD;rIawG? ivsifvIyfrIawGuvnf;t,fvfeDndKjzpfpOfeJ qufpyfygovm;q&m/t,fvfeDnd KjzpfpOfeJY qufpyfygovm;q&m/

ajz/ / odyfawmhajymvd k Y r&ao;bl;/ 'gayr,f h od&oavmufajym&&if t,fvfeDnd KaMumif h 'DESpfjrefrmEk difiHrS m BuHKawG U&r,f h&moDOwku enf;enf;yH kpHqef;w,f/ t&ifwkef;u rk d;enf;wmyJ q&mwd k Yajymw,f/ 'DESpfu tJ'Dvd krcef YrSef;xm;bl;/ jrefrmEk difiH&J U'DESpfjzpfvmEk difwJ h&moDOwkyHkpHu rk d;wGif;rS m wcsKd Uae&mu rk d;awGwtm;rsm;w,f/ wcsKd Uae&mrS m rk d;awGwtm;enf;r,f/ 'grsKd;yH kpHvnf; jzpfEk difw,f/ 'guxl;qef;w,f/

pmrsufESm 11 odpmrsufESm 11 odk Y

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

rk;av0oynm&Sif a'gufwm xGef;vGif/rk d;av0oynm&Sif a'gufwm xGef;vGif/


11/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

pmrsufESm 10 rS pmrsufESm 10 rS aemufwpfrsKd;u ae&mwpfae&mxJrS m wcsKd U&uf

awG rk d;awGwtm;&G mw,f/ wcsKd U&ufawGrSm rd k;r&G mbl;/ 'grsKd;vnf;jzpfEk difw,f/ b,fvd kyJjzpfjzpf aocsmwmu rk d;rsm;w,fqd kwmuvnf; tpGef;a&muf oG m;wmyJ/ rk d;odyfenf;w,f qd kwmuvnf; tpGef;a&mufoG m;w,f/ 'gud k q&mwd k Yu tpGef;a&muf&moD Owkvd k Yac:w,f/ b,ft&mrqd k tpGef;a&muf&if ysufpD;wmyJ/

rk d;odyfrsm;&ifvnf; ysufpD;wmyJ? rk d;enf;&ifvnf;ysufpD;wmyJ/ rkd;odyfrsm;r,fqdk&if aocsmayguf vd kufvmwmu a&BuD;wmyJ/ a&BuD;wmeJ YywfoufNyD;a&BuD;wJ h wpfcsufajymcsifwmu rESpfua&BuD;rI tawG UtBuHKt& jrefrmEk difiHtxufyd kif; awmawmif awG&S dwJ h csif;? ppfuk dif;? &Srf;? ucsifpwJ h a'oawGrS mrk d;enf;enf;av; &G mvd kufwmeJ Y a&BuD;w,f/

awmifusa&usw,f/ t&ifwkef;u awmifusa&rusbl;/ tck awmifusa& &S dw,f/ a&ujrih f&muaeedrh f&mud kpD;w,f/ t&ifwkef;u pD;wJ ha&udk obm0

t[ef Ytwm;awGu wm;qD;xm;w,f/ opfawmawG &d Sw,f/ ajrjyifay:rS m csKHykwfawG? opfyifawG&S dw,f qd kawmh &G mwJ hrk d;ud k opfawmuvnf; zrf;xdef;w,f/atmufu&S dwJ hajruvnf;xdef;w,f/ opfyif? 0g;yif awGuvnf; cHxm;awmh b,fawmhrS awmifusa&qk dwmrusbl;/ tck opfawmr&S d? awmifawGuuwH k;awGjzpfaeawmh rkd;u&G mcs&if &G morQrk d;a&utjrihfutedrhfud k qif;wmyJ/ awmifusa&rsm;&if aocsmayguf tedrf hyd kif;rS m a&BuD;rIjzpfEk difw,f/

t,fvfeDnd KeJ Ya&BuD;rI 'Dvk denf;eJ Yqufpyfaew,f/t,fvfeDndKu rkd;aumif;wJ hae&mawGjzpfay:Ekdifw,f/ tJ'Daumif;wJhae&mu awmifukef;awGjzpfae&if opfawmr&SdwJhtwGuf tajctaeuqk d;oG m;Ek difw,f/ 'Da&BuD;rIudk vQyfwpfjyufa&BuD;rIvd k Yac:w,f/ odyfjrefw,f/ cPav;eJ Ywufw,f/'Dvk dvQyfwpfjyufa&BuD;NyDqk d&if vlvnf;aoEk difw,f/ysufpD;rIvnf; rsm;Ek difw,f/ 'DESpf yd kta&;BuD;wmucsif;jynfe,fyJ/ csif;jynfe,f&J Uajrom;taetxm;uawmfawmfav;,d k,Gif;aew,f/ tu,fí rk d;utm;yg

NyD; csif;jynfe,fvd kae&mrS m oJoJrJrJ&G mvd kuf&ifaocsmaygufajrNydKrIud k BuHKawG U&vdrh fr,f/ 'Dt,fvfeD ndKu awmfawmfowdxm;&r,f h ESpfwpfESpfvd k Yajymcsifygw,f/ar;/ / jynfolvlxkud today;? owday;pum;ar;/ / jynfolvlxkud k today;? owday;pum;enf;enf;avmuf ajymay;yg/enf;enf;avmuf ajymay;yg/ajz/ / obm0ab;tEÅ &m,fud kyJ aqG;aEG;onfjzpfap?&moDOwkajymif;vJjcif;ud kyJ aqG;aEG;onfjzpfap 'gawGud k &ifqk difwk H YjyefwJ hae&mrS m rjzpfraevd ktyfwm

uawmh jynfolvlxk&J U yl;aygif;yg0ifrIyJ/ yxrqH k;vd ktyfwmuawmh &moDOwkajymif;vJjcif;eJ Y ywfouf wJh obm0ab;awGtwGuf vlxkodzd k Y? yGifhvif;jrifomrI&S dzd k Y? owif;tcsuftvufawGaumif;ae&if vlxkrS m tvd ktavsmuf tod? owd yl;aygif;yg0ifrI awG&S dvmr,f? nDñGwfvmr,f/

t&if em*pfrkefwk dif;rwk dufcifwkef;u uRefawmh f taeeJY vlxkudkajymMum;rIu tcgtm;avsmfpG myJ&S dcJ hw,f/ tckawmh tqufrjywfajymaew,f/ ajymoavmufvnf; tusKd;&S dwmawG U&w,f/ vlxkMum;rS m

pdrh f0ifoG m;&if ta&;ygrSef; odvmw,f/ 'gaMumif hvlxkwm0efu wwfEdkifoavmuf tod? owdeJ Yyl;aygif;yg0ifMuzd k Y ajymMum;vd kygw,f/

tm;vH k;NcHKajym&if t,fvfeDndKaMumif h u@ig;ckrS mowdxm;zd k Yvd kw,f? (1)a&&S m;r,f? (2)yljyif;r,f? (3)v,f,mtxGufavsmhr,f? (4)usef;rma&;ul;pufa&m*gjzpfEk difw,f? (5)obm0ab;BuHKr,f/ tm;vH k;ujynfoleJ Y wpfenf;r[kwfwpfenf; qufpyfaewmyJ?wcsKd Ut&mawGu jynfolygrS&r,f/

vkyf&r,f htvkyfu tck a&&S m;w,fqkd&if

tpd k;&u bmvkyfyg? nmvkyfygqkdNyD; aMunmay;&w,f/ usef;rma&;u@? pd kufysKd;a&;u@ u@tvd kufoufqkdif&mu aMunmay;aew,f/ vlxk&J Uwm0efu 'DaMunmcsufawGud k aocsmvd kufemaqmif&Gufyg/wpfa,mufcsif;vkyf&rS muawmh rD;ab;tEÅ &m,fud k 0d kif;0ef;aqmif&GufMuyg/ txl;rS mcsifwmu vmr,f h r[moBuFefvd kumvrS m rdrdonf a&ud kjzKef;wD;olwpfa,mufrjzpfatmif apmif ha&S mufaexk difMuyg/

,ckvd k tcsdefay;ajzMum;ay;wJ htwGuf aus;Zl;txl;wifygw,f/ /

aejynfawm azazm0g&D 29aejynfawmf azazmf0g&D 29

0g;ud k opftpm;xd k; y&dabm*vkyfief;wpfcktjzpf pD;yG m;jzpf vkyfud kifvmMuonfESih ftnD tajccH 0g;xkwfvkyfrIoifwef;ud k oif wef;aMu;tcrJ htjzpf aejynfawmf ysOf;rem;NrdKU ESif;qDyef;t0d kif;teD;ik0gvrf;ESih f 28 vrf;axmih fwGif {NyD 26 &ufrS pwifum oifMum;ydk Ycsvsuf&S daMumif; jrefrmEd kifiH 0g;pdkufysKd;a&;toif;rS od&onf/

]]toif;twGuf ,m,D½k H;cef;qd kNyD; 0g;eJ Ybef*vd kav;wpfvH k;aqmuf&muae 'Dynmud k0goemygwJ h vli,fawGud k rQa0ay;Ed kif&if aumif;r,fqd kNyD; 'Doifwef;udk

pzGih fcJhMuwmyg/ tajccHvlwef;

pm;awG tvkyf&zd k Y t"du&nf&G,f wmjzpfvd k Y 0g;tdrfwpfvH k;aqmufEd kif wJ htxd vufawG UoifMum;jyoay;oG m;r,f/ tajccHNyD;oGm;&ifawmh tao;qH k; oG m;Mum;xd k;wHuaewl? wkwf? 0g;jcrf;jym;? 0g;vH k;?0g;ygau;? uav;upm;p&mt½kyf?0g;vH k;yef;yk? rD;yH k;? pm;yG J? ukvm;xd kif? ckwif? pm;aomufqd kif pwmawGud k jyKvkyfenf;? tdrfwGif;tvS qifjcif;? 'DZd kif;a&;qG Jenf;awGud k qufvufoifMum;yd k Ycsay;oG m;rS myg/ oifwef;tm;vH k; NyD;oG m;NyDqd k&if awmh pD;yG m;a&;e,fy,frS m ynm&Sif wpfa,muftjzpf olwdkYb0

&yfwnfEd kifoG m;ygNyD}}[k jrefrm

Ed kifiH0g;pd kufysdK;a&;toif;rS twGif;a&;rS L; OD;ausmf0if;u ajymonf/

0g;yifonf atmufqD*sif xkwfvkyfrItm;aumif;aom tyif jzpfNyD; 0g;pd kufysd K;xm;jcif;onf ajrqDvT mqH k;½I H;rIud k umuG,fay;Ed kifNyD; obm0ywf0ef;usifud k xdef;odrf;&ma&mufonf/ jrefrmEd kifiH wGif 0g;rsKd;pk 22 pkESih f rsKd;pdwf 120cef Y&Sdonf/ 0g;yifrsm;rS tm[m&"mwfjynh f0aom pm;aomufukef rQpftjyif taqmufttkHrsm;?y&dabm*rsm;? vloH k;ukef ypönf;rsm;xkwfvkyfEd kifjcif;aMumih f qif;&JrI

avQmhcsa&;? ouf&SdavmuwnfNrJa&;wdkYtwGuf BuD;jrefyif jzpfaom 0g;ud k txl;pd kufysKd;oih f aMumif; od&onf/

]]0g;ud k pepfwuspd kufysKd;r,f qd k&if rdom;pk0ifaiGtajrmuftjrm;&&S dEd kifrS m aocsmygw,f/ 0g;yifuESpfoufwrf; MumvmwmeJ YtrQtxGufEIef;rusbJ yd kNyD;txGufEIef;aumif;rGefvmapw,f/ NyD;awmh 0g;ud kckwfwJ hae&mrS mvnf; pepf wusckwfodrf;r,fqd k&if 0g;uyd k;rxd k;Ed kifwJ htjyif opfxuf cd kifcH hrIyd krd kaumif;rGefwmud k awG U& rS myg/'gqdk&if opftpm;xd k;tjzpf vkyfud kifvmEd kifNyD; enf;ynmawGuwpfqih f acwfrDqef;opfwJ h 0g;y&d abm*awG xkwfvkyfay;Ed kifvmr,f/ xd kif;Ed kifiHrS mqd k&if 0g;O,smOf

awG xlaxmifxm;wmrd k Y ESpfpOf tar&duefa':vm oef; 400ausmf 0ifaiG&&S daeygw,f/

'gaMumih f 0g;ud k wpfEd kifwpfyd kif yJjzpfjzpf? pD;yG m;jzpfyJjzpfjzpf pd kufysKd;oih faMumif; wd kufwGef;vd kwJ htjyif uRefawmfwd k Ytoif;taeeJYvnf; ajr{uig;&mrS m0g;aus;&G mudk wnfaqmufoG m;zdkY&Sdygw,f/ 0g;aus;&Gmtjzpf aqmif&GufvmEdkifNyDqd k&if 0g;eJ Y ywfoufwJ h oifwef;ausmif;awG?xkwfukefawGud k jynfyu ynm&Sif awGeJ Y yl;aygif;vkyfaqmifoG m;r,f/

tck yxrqH k;zGih fwJ h'Doifwef;uae ynm&SifawGud k qufvufarG;xkwfay;zdk Y aqmif&GufoG m;rSmyg}}[k OD;ausmf0if;u qufvufajymonf/

owif;-cifZmvDowif;-cifZmvD mwfyH-odrha&T&nf"mwfyH k-odrhfa&T&nf

rEÅav; azazm0g&D 29rEÅ av; azazmf0g&D 29rEÅ av;wd kif;a'oBuD;twGif; &moDOwkazmufjyefrIaMumif h jzpfay:

vmrnf h t,fvfeDndKjzpfpOftm; wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UESif h t&yfbuf vlrItzG J Utpnf;rsm;ESif h yl;aygif;aqmif&Gufa&; awG UqH knd §Ed Iif;aqG;aEG;yG Jud kazazmf0g&D 28 &uf eHeuf 8 em&Du wd kif;a'oBuD; taxGaxGtkyfcsKyf

a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rwGif usif;ycJ haMumif; od&onf/]]'Dvd kobm0ab;tEÅ &m,fjzpfwJ YtcgrS m tpd k;&tzG J Uwpfckwnf;eJ Y ajz&Sif;aqmif&Gufvd k Yr&bl;/ jynfolvlxktwGif;rS m vIyf&S m;aqmif&GufaewJ h vlrIa&;tzG J Utpnf;awGeJ Y yl;aygif;aqmif&GufrS yd kNyD;xda&mufatmifjrifwm/uRefawmfwd k YrjrifwJ h t&mawGud k t&yfbufvlrItzG J Utpnf;awGuomaqmif&GufEd kifwm/ 2010 wkef;uBuH KcJ hwJ h Heat Stroke jzpfwJ htcgrS mt&yfbufvlrItzGJ Utpnf;awG? tvS L&SifawGeJ Y yl;aygif;aqmif&GufcJhrIaMumif h vl YtoufqHk;½I H;rI tenf;qHk;jzpfatmif aqmif&GufEd kifcJhygw,f/ tck t,fvfeDndKjzpfpOfudkvnf; yl;aygif;aqmif&GufoG m;zd k Y awG UqH kaqG;aEG;cJ Ywmyg}}[k wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U vlrIa&;0efBuD;a'gufwm0if;vIdifu ajymonf/

&moDOwkazmufjyefrIaMumif h jzpfay:vmrnf h t,fvfeDndKonf rd k;av0oowif;xkwfjyefcsufrsm;t& rEÅ av;wd kif;a'oBuD;wGif ½k dufcwf rIjzpfrnf[k odcsdefrSpwifum rEÅ av;wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J Uonf Zefe0g&DvrSpwifí Bud KwifjyifqifrIrsm;tjzpf tzG JUrsm;zGJ Upnf;um

wd kif;a'oBuD;twGif;&S d c½d kif? Nrd KUe,f? aus;&G mrsm;txd uGif;qif;umaomufoH k;a&&&S da&;? pd kufysKd;a&;tqifajyapa&;? usef;rma&;apmif ha&S muf rIrsm;twGuf BudKwifjyifqifxm;&S djcif;? ynmay;vkyfief;rsm;ud k aqmif&GufcJ hNyD; ab;tEÅ &m,fjzpfay:vmygu vsifjrefpG maqmif&GufEd kifa&;wk d Yud k pDpOfaqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

(xGef;xGef;Edif)(xGef;xGef;Ed kif )

armvl; azazm0g&D 29armfvl; azazmf0g&D 29tif;awmfNrd KUe,f armfvl;tkyfpk [JEk&G m [JEkacsmif;tmpDuGefu&pf

wHwm;topfwnfaqmufvsuf&d S&m a'ocHrsm;? c&D;oG m;armfawmf,mOf rsm;u ,m,DuGif;vrf;rSoGm;vm&mwGif aeYpOftcuftcJESif hBuHKawGUae&ojzif h tqd kyg acsmif;twuftqif;ud k jyKjyifay;&efESif h ,m,D uGif;vrf;wHwm; aqmif&Gufay;ygu qufoG,foG m;vma&;tqifajyEk dif rnfjzpfaMumif; od&onf/

[JEk&G ma'ocHwpfOD;u ]]uG ßefawmfwd k Y&G mu tcktopfaqmufvkyfaewJ h tmpDuGefu&pfwHwm;ab;acsmif; twuf? tqif; ,m,DuGif;vrf;rS maeYpOfjzwfoef;aeMuwJ h armfawmf,mOfawG? qd kifu,fawG? EG m;vSnf;awG oG m;vm&wmtcuftcJjzpfaeygw,f/ um;BuD;awGjzwf&if a&uyg

vmawmh vrf;twuftqif;awG cPcPysufygw,f/ 'gaMumif h ,m,DuGif;vrf;ud kwHwm;cif;vd kuf&if vrf;vnf;rysufEkdifovd k ,mOf twuftqif;c&D;oG m;vmolawGtwGuf tm;vH k; tqifajyoG m;rS myg}}[k ajymonf/

[JEkacsmif;tmpDuGefu&pfwHwm;ud k 2015-2016 b@ma&;ESpfcGih fjyK&efyk HaiGjzif h wHwm;txl;tzG J U(4)rSBuD;Muyfum xd kufpifukrÜPDuwm0ef,laqmufvkyfcJ hjcif;jzpfNyD; tvsm; ay 120? tus,f 31 ay?tjrif h 23 ay&S daom tqd kygwHwm;rS m a&Tbd k-jrpfBuD;em; jynfaxmifpkvrf;rBuD;ay:&S d wHwm;trSwf(5^163)wGif wnf&dSNyD; txufjrefrmjynf\t"du ukefpnfpD;qif;jzwfoef;&m ta&;ygaom wHwm;wpfpif;jzpfaMumif; od&onf/ (058)(058)


12/32


13/32

rwf 1? 2016rwf 1? 2016

ref,lenf;jy Aef[m;vfu tmqife,fud k tEd kif&

&SdcJ haom yG JpOfwGif *dk;ESpf*d k;udk oGif;,lay;cJ holvli,fwd kufppfrSL; &uf&S fzd k Y'frS m xl;jcm;onf h pGrf;&nf &S S doljzpfaMumif; csD;usL;pum;qd kcJ honf/ touf(18)ESpft&G,fom&S dao;onf h &uf&Sfzdk Y'frS m ol\y&DrD,mvd*ftzGifhyG JpOftjzpfupm;cGif h&onf h ,if;yG JpOfwGifoH k;rdepftwGif; oGif;*d k;ESpf*d k;oGif;,lum xdyfwef;ajcpGrf;ud k jyoEd kifcJ honf/

&uf&S fzd kY'fonf rpf*s,fvef;toif;ESifh upm;cJ honf h ,l½d kygvd*fyG JpOfwGif ref,ltoif;BuD;ESif h yxrqH k;yG JxGuf upm;cGif h&cJ hNyD; oGif;*d k;ESpf*d k;oGif;,lEd kifcJ hovd k ,ckyG JpOfwGifvnf; taumif;qH k;yH kpHwpf&yfud k xyfrH jyoEdkifcJ hjcif; jzpfonf/

Aef[m;vfu ]]vli,fupm;orm;awG[m yxrqH k;pupm;cGif h&wJ h yG JrS mqd k ajcpGrf;jyowwfayr,f h 'kwd,yGJus&ifawmh tajctaeawG ajymif;vJoG m;wwf ygw,f/ 'gayr,f h rm;uyfpf(&uf&Sfzd k Y'f)uawmholrsm;eJYrwlbJ wu,fudk xl;jcm;pGrf;&nf&S dolyg/ZmADu A,fvm'd kvpfud k &ifqd kifcJ hwJ hyG JpOfrS m bmpDvd kemtwGuf taumif;qH k;yG JOD;xGuf upm;ay;Ed kifcJ hovd krlvuvnf; wu,fhud k aumif;rGefwJ htpjyKrIeJ U0ifa&mufEd kifcJ hw,f}}[k csD;usL;pum;qd kvd kufonf/

xd k Yjyif tmqife,fenf;jy 0if;*g;uvnf; &uf&S fzd k Y'f rS m abmvH k;ud k OD;aESmufoH k;um upm;oG m;Ed kifcJ hNyD;ol\ae&m,lrSefuefrIESifh tcsdefud kufvIyf&S m;rIwd k Yurdrdtm; wu,fhud k pdwfvIyf&Sm;apcJ haMumif; zGif h[ajymMum;cJhonf/

y&DrD,mvd*f yGpOf 28y&DrD,mvd*f yG JpOf 28 aemh0Spf - cs,fvfqD; eHeuf-2;15

qef;'g;vef; - c&pöw,fyJavhpf eHeuf-2;15 ADvm - tJAmwef eHeuf-2;15 bkef;armuf - aqmuforfwef eHeuf-2;15 vufpwm - 0ufpfb&Gef; eHeuf-2;15

pydef vmvD*g yGpOf -27pydef vmvD*g yG JpOf -27tufovufwDudk - qd kpD'uf eHeuf-2;30 vufpfyg;vfrufpf - *Dwmaz; eHeuf-3;30

bGef'ufpfvD*g yGpOf - 24bGef'ufpfvD*g yG JpOf - 24 [efEk dAm - 0kzfbwf eHeuf-1;30 tif*d kvfpwuf - ud kvHk; eHeuf-1;30

armifarmifaZmarmifarmifaZmf

vDAmyl; 1-1 refpD;w;vDAmyl; 1-1 refpD;wD;yife,fwD vDAmyl; 1 - 3 refpD;wD;yife,fwD vDAmyl; 1 - 3 refpD;wD;

vDAmyl;eJ Y refpD;wD;toif;wd kY ,SOfNyd Kifupm;cJhwJ h u,fyDw,f0rf;zvm; Ad kvfvkyG JrS m refpD;wD;u yife,fwD

tqH k;tjzwf oH k;*d k;-wpf*d k;eJ Y tEd kif,lumcsefyD,Htjzpf atmifyG JcHEd kifcJ hygw,f/ ESpfoif;pvH k;u csefyD,Hjzpfa&;arQmfvif hcsuftwGuf yG JtptqH k; wd kufppfzGif h upm;cJ h wmaMumif h Munf haumif;wJ h yG JpOfwpfyG JjzpfcJ hNyD; tzGif h*d k;ud k yG Jcsdef 49 rdepfrS m refpD;wD;rS zmeef'if[d ku oGif;,l cJ hygw,f/ tJ'Daemuf refpD;wD;wd kufppfrSL; t*l½d k&J Utyd kiftcGif hta&;tcsdKUud k vDAmyl;*d k;orm; rpf*fEd kvuf vufpGrf;jyumuG,fEd kifcJ hwmaMumif h refpD;wD;twGuf *d k;jywfOD;aqmifEd kifcGif h tcGif hta&;qH k;½I H;cJ hw,fvd k Y qd k&rS mjzpfygw,f/

vDAmyl;toif;u refpD;wD;xuf abmvH k;yd kifqd kif rItomeJ Y xd k;azmufwd kufppfqifaeayr,f h pwm;&pfcsf MuH hcd kifrIrjynf h0wmaMumif h xda&mufwJ h xd k;azmfrIawG jyKvkyfzd kY ysufuGufaecJhygw,f/ tJ'Daemuf vDAmyl;enf;jy *sm*ifuavmhyfuvnf; acsy*d k;&&S dzd k Y zmrDEd kae&m

atmf&D*D? rd k&DEd kae&mrSm v,fvmemwd k Yud k 0ifa&muf upm;apcJ hvd k Y vDAmyl;wdkufppfyd kif; jyefvnftouf 0ifvmcJ hygw,f/ 'ghaMumif h yG Jupm;csdef 83 rdepfrS mv,fvmem? atmf&D*D? aumfwif[d kwd k Y&J U wd kufppfwG JvH k;uwpfqif h aumfwif[dku tzdk;wefacsy*d k; wpf*d k;oGif;,lEd kifcJhvkdY wpf*kd;pD oa&&v'fxGufay:aecJh ygw,f/ rdepf 90 jynf hNyD;csdeftxd ESpfzufvH k; tjyef tvSefxd k;azmufrIawGeJ Y yG Jud kjzwfzd kY Bud K;pm;cJ hayr,f h b,ftoif;urQ xyfrH*d k;oGif;Ed kifjcif;awmh r&S dcJ hygbl;/

tcsdefyd k rdepf 30 qufvuf,SOfNyd Kifupm;&mrS mvnf; &v'fyd kif;tajymif;tvJr&S dcJ hwmaMumif h yife,fwD tqH k;tjzwfcH,l&mrS m refpD;wD;toif;u oH k;*d k;-

wpf*d k;eJ Y tEd kif,lum csefyD,Hzvm;wpfvH k;ud k atmifjrifpG modrf;yd kufEdkifcJ hygw,f/ ,ckyG JrS m *d k;orm;ESpfOD;pvH k;&J UvufpGrf;awGu yG JpOfwpfavQmuf t"duuscJhNyD;

vDAmyl;*d k;orm; rpf*fEd kvuf[m t*l½dk? aq;vfAm;?pwmvif;wd k Y&J U wduswJ h uefoGif;csuf? acgif;wd kufcsufawGud k umuG,fum vDAmyl;toif;ud k yife,fwDtxd qG Jac:ay;EkdifcJ hygw,f/ refpD;wD;&J U 0g&if h*dk;orm;umA,fvD,d k uawmh yife,fwDtqH k;tjzwfcH,l&mrS mvDAmyl;upm;orm;awGjzpfwJ h vl;uyfpf? aumfwif[d k?v,fvmemwd k Y&J U uefoGif;csufawGud k oH k;Budrfqufwd kuf tH hzG,fumuG,fEd kifcJhwmaMumif h ,ckyG J&J U t"duol&Jaumif;wpfOD;jzpfcJhw,fvd kY qd k&rS myg/ 'DyGJ&JUtaumif;qHk;upm;orm;qkud k refpD;wD;toif;acgif;aqmif Aifqif huGefyeDu &&S dcJ hygw,f/

xl;jcm;csufrsm;xl;jcm;csufrsm; refpD;wD;toif;onf u,fyDw,f0rf;zvm;

Ad kvfvkyG J ig;Budrfwufa&mufEd kifcJ hNyD; av;Budrf (1970? 1976? 2014? 2016) txdAd kvfpG JcJ h

vDAmyl;toif;onf Ad kvfvkyG Jav;Budrf(1978?1987? 2005? 2016)wGif 'kwd,ae&mjzif homauseyfcJ h&/

zmeef'if[dkrSm ckepfyGJqufwdkuf *dk;ayguf

aysmufqH k;aecJ haomfvnf; aemufqH k;upm;cJ honf hvd*fESpfyG Jqufwd kuf *d k;oGif;,lEd kifcJ h/ aumfwif[d krS m refpD;wD;tm;&ifqd kifcJ honf h yG JpOf

ajcmufyG JwGif 0ifa&mufupm;cJ hNyD; ig;*dk;txd oGif;,lEd kifcJ h/

vDAmyl;toif;onf yife,fwDtqHk;tjzwf cH,lcJ h&onf h pkpkaygif;yG JpOf(18)yG JwGif av;yG Jom½I H;edrf hcJ h/

bmpDvd kemtoif;onf qDADvmtoif;tm; ESpf*d k;-wpf*d k;jzif h tEd kif,lEd kifcJ hNyD;aemuf pydefEd kifiH\ ordkif;wGif &D;,Jvfruf'&pftoif; wifxm;cJ honf h(34)yG Jqufwd kuf ½IH;yGJr&Sd pHcsdefud k vd kufrDcJ hNyDjzpfonf/ tu,fí bmpDvd kemtoif;onf vmrnf hrwf 3 &uf AufvufumEd ktm; tEd kif&&S dcJ hvQif &D;,Jvfruf'&pf wifxm;cJ honf h pHcsdeftm; ausmfjzwf Ed kifrnfjzpfonf/ ,if;yG JpOfwGif bmpDvd kem\ oGif;*d k;rsm;ud k rufqDESif h yDau;wd k Yu oGif;,lay;cJ hjcif;jzpfNyD; ,ckEd kifyG JaMumif h bmpDvd kemonf 'kwd,ae&mrS tufovufwDud ktm; &SpfrSwf jzwfum vmvD*gtrSwfay;Z,m;ud k OD;aqmifEd kifcJ hNyDjzpfonf/

qDADvmonf bmpDvd kemtm; tEd kif&atmifupm;Ed kifcJ honf h aemufqH k;toif;jzpfNyD;NyD;cJ honf h atmufwd kbmvtwGif;u ESpf*d k;-wpf*d k;jzif h tEdkif,lEd kifcJ hjcif;jzpfonf/ ,if;od kY ½I H;edrf hNyD;aemuf bmpDvd kemrS m (27)yG JtEd kif&atmifpGrf;aqmifEd kifcJ h&m tif;e&pfu 1988-89abmvH k;&moD &D;,Jvfruf'&pfwifxm;aom (34)yG Jqufwd kuf½I H;yG Jr&S dpHcsdefud k AufvufumEd kESif h yG JpOfwGif csdK;zsufEd kif&ef ypfrSwfxm;vmjcif;jzpfonf/

zDzmOuú|opf tifzefwDEd kom awmif;qd kcJ hvQif zDzmb@ma&;qd kif&m jyK jyifajymif;vJa&;tpDtpOf rsm;wGif ¤if;taejzif hulnD&ef toif h&S daeaMumif; ,cifref,ltoif; tvkyftrIaqmifa[mif; a';Apf*D;vfu

ajymMum;cJ honf[k bDbDpDowif;wpf&yfü azmfjyonf/ NyD;cJ honfh azazmf0g&D 26 &ufwGif qyfbvwå m\ae&mudkqufcHcJhol tifzefwDEdku zDzmtkyfcsKyfa&;tzG JUtpnf;wGif t*wdvdkufpm;rIuif;&Sif;atmifaqmif&Guf&efrS m ol\ OD;pm;ay;vkyfief;wpf&yfjzpfaMumif; ajymMum;xm;NyD;jzpfonf/

zDzmOuú|a[mif; bvwå monf NyD;cJ honf h 2015 ckESpftwGif; vuf&S d&mxl;rS EkwfxGufcJ hNyD;aemuf abmvH k;avmuESif h ajcmufESpfwm rywfouf&[laom jypf'PfcsrSwfcHcJ h&onf/

touf(58)ESpft&G,f*D;vfu ]]uRefawmfu ,ltD;tufzfat (Oa&myabmvH k;tzG J UcsKyf )rS ma&m y&DrD,mvd*frS myg b@ma&;eJ YywfoufNyD; vkyfud kifaqmif&GufcJ hwmaMumif h zDzm&J Ub@ma&;udpö&yfawGud k aumif;aumif;tultnDay;Ed kifygw,f/ uRefawmfom yg0ifaqmif&GufcGif h&&if auseyfaysmf&TifrdrS m jzpfygw,f}}[k bDbDpDod k YajymMum;cJ honf/ a';Apf*D;vfESif h tifzefwDEd kwd k Yonf h ,ltD;tufzfat tkyfcsKyfa&;tzG J Utpnf;wGif 2013 ckESpfuwnf;utwlwuG vufwG Jvkyfud kifvmolrsm;jzpfonf/ vuf&S dwGif jyKjyifajymif;vJrIrsm;ud k yDyDjyifjyifaqmif&GufEd kif&ef zDzmtvkyftrIaqmifaumfrwDud k 36 ae&mtxd wd k;csJ UzG J Upnf;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

ref,lenf;jy Aef[m;vfu tmqife,fawmifyHwd kufppfrSL; qef;csufZf\[efaqmiftjyKtrlud k uGif;ab;pnf;wGif trlt,mjy vd kufvHvkyfaqmif

jycJ honf h ol\tjyKtrlrS m rS m;,Gif;cJ haMumif; jyefvnfawmif;yefcJ honf/Aef[m;vfonf ref,lu tmqife,ftm; oH k;*d k;-ESpf*d k;jzif h tEd kif&&S dcJ honf hyG JpOf upm;aecsdeftwGif; pwkw¬'d kif\ teD;od k YoG m;a&mufum ,if;tjyKtrlud k vkyfaqmifjycJ hjcif;jzpfonf/

]]'gu 'd kifvlBuD;? pnf;Muyf'd kif? pwkw¬'d kifawGtm;vH k;ud k cufcJapcJ hygw,f/'Dvd kjyKvkyfNyD;aemuf cH kay:rS m uRefawmfjyefxd kifaepOfrS m a0zefrIawGud k &ifqd kifcJh&ygw,f}}[k Aef[m;vfu ajymMum;vd kufonf/

od k Yaomf Aef[m;vfu pdwfcHpm;rIjyif;xefaeonf h tcsdefwGif roif havsmf onf htjyKtrlwpf&yfud k vkyfaqmifjyrdcJhjcif;jzpfNyD; y&dowfrsm;taejzif h twk,lrrS m;apvdkaMumif; 0efcHajymMum;vd kufonf/

evenantRevenant Zmwfum;rS Zmwf0ifcef;ykpHjzif Aef[m;vftm;Zmwfum;rS Zmwf0ifcef;ykHpHjzif h Aef[m;vftm;wGpfwmpmrsufESmay:wGif avSmifajymifxm;rI/wGpfwmpmrsufES may:wGif avS mifajymifxm;rI/

á refpD;wD;enf;jyjzpfvmcJ hygu yxrqk H;taejzif hbDbmtkdaemuf wef;upm;orm; vmayghwD tm; ac:,loGm;rnfjzpfaMumif; enf;jy*G g'D,d kvmu ajymMum;cJ hNyD; ajymif;a&TUaMu;aygif oef; 40 ukefusrnf[k ,k HMunfxm;aMumif; od&onf/

á ref,lonf [m;vfpD;wD;b,faemufcHupm;orm; a&mbwfqeftm; ac:,l&efypfrSwfxm;vsuf&S dNyD; ref,ltoif;ESif htNydKif tmqife,f?refpD;wD;ESif h pyg;wd k Yuvnf; touf(21)ESpf t&G,f paumhwvefvli,fupm;orm;a&mbwfqeftm; pdwf0ifpm;vsuf&S daMumif;od&onf/ aiGMu,faiGMu,f


14/32

rwf 1? 2016 rwf 1? 2016

bm;tH azazm0g&D 29bm;tH azazmf0g&D 29

u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f

vS mumaus;&G mtkyfpk wef(900)bdvyfajrpuf½k Habmvk H;uGif;teD;bm;tH- oxk H um;vrf;ay:wGif azazmf0g&D 28 &uf eHeufyd kif;u[d kuf*suf,mOfESif h (12)bD;,mOf wk d Y rsufES mcsif;qd kif wd kufrd&m[d kuf*suf,mOfay:yg oH k;OD;teuf ESpfOD;rSm tcif;jzpfae&mwGif aoqkH;oGm;aMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m ,if;aeY eHeuf 10em&D 45 rdepfcef Yu bm;tH-oxk H um;vrf;twd kif; wef(900)abmvk H;uGif;od k Y ,mOftarmif;oif

avhusif h&ef 2H

^---- [d kuf*suf tjzLa&mif,mOftm; tarmif;

oifol u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f ausmif;atmuf aus;&Gmae

ausmfNrd Kif(c)vcd k (27)ESpf armif;ESif NyD; ab;wGif tarmif;oifay;ol ,mOfyd kif&Sif oef;Ed kif(33)ESpf (vdyfpmwl )ESif h oef;Ed kif\ om;jzpf ol armifay:OD;(5)ESpfwdk Y

yg&SdNyD; Nrd Kifuav;vrf;qk HbufrS

armif;ESifvmpOf wef(900)bdvyf ajrpuf½kH abmvkH;uGif;teD;ta&muf t&Sdefrxdef;Ed kifbJ wpfzuf,mOfaMumod k Y a&muf&S d oGm;um bdvyfajrwifaqmifíbm;tHbufod k Y &efukefwd kif;a'oBuD;vSnf;ul;NrdKUe,f ud k;awmifaus;&G mae OD;pd k;vGif(53)ESpf armif;ESifvm

aom 2A^---- (12)bD; tjyma&mif ,mOftm; 0ifwd kufrd&m [d kuf*suf

,mOfarmif; ausmfNrd Kif(c)vcdkESif h armifay:OD;wd k YESpfOD;rS m 'Pf&mrsm;

jyif;xefpGm&&S d NyD; tcif;jzpf ae&mü aoqk H;oG m;um oef;Ed kif wGif (pdk;&drf&)'Pf&mrsm;&&SdcJh ojzif h bm;tHaq;½k Hod k Y &Jaq;pmjzif h yd k YaqmifcJ haMumif; od&onf/

jzpfpOfESif h ywfoufí uRrf;usif rIr&SdbJ ,mOfarmif;ESifojzifh wpfzuf,mOfaMumod k Y a&muf&S dum,mOfwdkufrIjzpfyGm;í aoqk H;?'Pf&mrsm;&&Sdapol [d kuf*suf ,mOfarmif;ausmfNrdKif(c) vcd ktm;bm;tHNrd KUr&Jpcef;u trIzGif h aqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

xGef;xGef;axG; (bm;tH)xGef;xGef;axG; (bm;tH )

aejynfawm azazm0g&D 29aejynfawmf azazmf0g&D 29jrefrmEd kifiH&JwyfzG JU tjrefvrf;rBuD;&JwyfzG J Uonf oufqd kif&m

e,fajr tjrefvrf;&Jpcef;rS L;rsm;OD;aqmifí &efukef-aejynfawmf-rEÅav; tjrefvrf;rBuD;wpfavQmuf &efukefwd kif;a'oBuD; vSnf;ul;Nrd KUe,f trSwf(3)vrf;qH kwd k;*dwfESif h rEÅ av;wd kif;a'oBuD; wHwm;OD;NrdKUe,f pum;tif;wd k;*dwfwd k YwGif tjrefvrf;ay:armif;ESifrnf h vd kufx&yf ESif h [d kuf*suf,mOfi,frsm;tm; azazmf0g&D 27 &ufu ynmay;a[majymNyD; vufurf;pmapmifrsm; jzef Ya0ay;vsuf&S dovd k ,mOftEÅ &m,f uif;&Sif;NyD; vG,fulacsmarG UpG moG m;vmEd kifa&;twGuf vrf;rBuD;tqif h jr§if hwifrGrf;rHjcif;? wHwm;rsm;tm; wd k;csJ Ujcif;? vrf;ycH k;rsm; jyKjyifrGrf;rH jcif;rsm;ud k aqmuf&Gufvsuf&S douJ hod kY c&D;oG m;jynfolrsm; ab;uif;vH kNcHKpG moGm;vmEdkifa&;twGuf vSnf huif;qdkifu,frsm;? vSnfhuif;armfawmf,mOf? olemwif,mOfrsm;jzif h aeŶ nrjywf vH kNcH Ka&;aqmif&Guf ay;vsuf&S daMumif; od&onf/

xd k Ytwl tjrefvrf;rBuD; &JwyfzG J U0ifrsm;onf tcgtm;avsmfpG mtjrefvrf;rBuD;ESif heD;onf h aus;&G mrsm;od k Y oG m;a&mufívnf;aumif;?tjrefvrf;rBuD;ay:üaomfvnf;aumif;? trSwf(3)vrf;qHkwdk;*dwf?

abmewfBuD;wd k;*dwf? jzL;wd k;*dwf? yavG;(pDvrf;qH k )wd k;*dwf? oD;ukef;wd k;*dwf?pum;tif;wd k;*dwfrsm;ü todynmay;a[majymjcif;? vufurf;pmapmif rsm;jzef Ya0jcif;rsm;ud kvnf; aqmif&Gufvsuf&S donf/

2015 ckESpftwGif; tjrefvrf;rBuD;&JwyfzG J U\pm&if;Z,m;rsm;t&tjrefvrf;rBuD;ay:wGif vd kufx&yfESif h [d kuf*suf,mOfi,frsm;wdrf;arS mufrI pkpkaygif; 86 rIjzpfyG m;cJ hNyD; aoqH k;ol 18 OD;? 'Pf&m&&S dol 362 OD;&S dcJ h NyD; ,ckESpf Zefe0g&DESif h azazmf0g&D ESpfvtwGif; ,mOfrawmfwqrI11 rIjzpfyG m;cJ hNyD; aoqH k;ol oH k;OD;&S dcJ hum 46 OD; 'Pf&m&&S dcJ haMumif;od&onf/

,cktcg aEG&moD ausmif;tm;vyf&ufumvjzpfonf htm;avsmfpG m te,fe,ft&yf&yfrS bk&m;zl;vd kufx&yf,mOfESif h [d kuf*suf,mOfrsm;tjrefvrf;rBuD;ay:od k Y wufa&mufarmif;ESifonf htcg ab;tEÅ &m,f uif;&Sif;pG m oG m;vmEd kifa&;twGuf wd k;*dwfrsm;ü ,mOfBuH hcd kifrI? c&D;onf ESif h ukefypönf;wifaqmifrIrsm;ESif h ywfoufí tjrefvrf;rBuD;&JwyfzG J U0ifrsm;u ,mOfarmif;rsm;ESif h c&D;oG m;jynfolrsm;tm; todynmay;jcif;ESif h vufurf;pmapmifrsm; a0iSay;jcif;rsm; vkyfaqmifvsuf&S d aMumif; od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )

aejynfawm azazm0g&D 29aejynfawmf azazmf0g&D 29rEÅ av;wd kif;a'oBuD; wd kif;&JtulwyfzG J UcG JrS wyfzG J U0ifrsm;onf

azazmf0g&D 26 &uf eHeuf 10 em&Dcef Yu jynfBuD;wHcGefNrd KUe,ftwGif;e,fajrowif;pk Hprf;aepOf (58)vrf; bk&if haemifvrf;ESif h usefppfom;vrf;axmif hta&muf 24,^--- TARBO MIC-125 teufa&mif qd kifu,fwpfpD;ESif htwl rouF mzG,fawG U&S dolwpfOD;tm; ppfaq;cJ honf/

ppfaq;csuft& ucsifjynfe,f rdk;n§if;Nrd KUe,f yif;[J&G maeNidrf;ud kud k(21)ESpfqk doljzpfNyD; azazmf0g&D 25 &uf rGef;wnf h 12 em&Dcef Yu

csrf;jrompnfNrd KUe,f uRef;vk H;OaoQmif&yfuGuf taomu&mrwd kuf yif;[Jausmif;0if;twGif; &yfxm;aom tqd kygqd kifu,ftm;cd k;,lcJ h aMumif; ppfaq;od&S d&í oufaocHqd kifu,fud kodrf;qnf;NyD; ¤if;tm;csrf;jrompnfNrd KUr&Jpcef;u trIzGif hta&;,lxm;aMumif; od&onf/

(aMu;rH)(aMu;rH k )

vTJajymif;Ekdifaom pmcsKyfpmwrf;rsm; tufOya't& 2016ckESpf?rwfv 2 &uf(Ak'¨[l;aeY ) ]]awmifolv,form;aeY}}onf trsm;jynfol tvkyfydwf&ufjzpfygojzih f ¤if;aeYwGif bPftm;vH k;ydwfxm;vdrf hrnf jzpfygaMumif;/ jrefrmEkifiHawmA[kbP jrefrmEk difiHawmfA[k dbPf

&efukefwkdif;a'oBuD;? oefvsifNrd KUe,f?bk&m;ukef;tqih f(1)? ajruGuftrSwf (1672)?trnfayguf OD;wifqef;\ ajruGuftm;0,f,lyd kifqd kifolOD;tkef;vGif «9^r&r(Ek dif )052

412»uk difaqmifolu ajruGufpvpf (rl&if;)?aiGoGif;csvef(rl&if;)ESih f ta&mif;t0,fpmcsKyf (rl&if;)rsm;wifjyNyD; ajrcsygrpfxkwfay;yg&ef avQmufxm;vmojzih f þaMumfjimygonh f &ufrSpí (15)&uftwGif; taxmuftxm;(rl&if;)rsm;wifjyNyD; uef YuGufvT mwifoGif;Ek dif aMumif;ESif h owfrSwf&ufausmfvGefonftxd uef YuGuf&efr&S dygu vkyfxH k;vkyfenf;ESih ftnD ajrcsygrpfxkwfay;&ef qufvuf aqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; today;aMumfjimtyf ygonf/ ar,m½;c(2)? ar,mXmecajr,m½H k;cJ G(2)? ajr,mXmecJ G

NrUyEitr&mzUz;a&;O;p;XmeNrd KUjyESif htdrf&mzG H UNzd K;a&;OD;pD;Xme

&efukefwkdif;a'oBuD;? oefvsifNrdKUe,f ?atmifcsrf;omwk d;csJ U? ajruGuftrSwf (1745)?trnfayguf OD;aZmfOD;\ ajruGuftm; 0,f,l yd kifqd kifol OD;xGef;vI dif «11^wue(Ekdif )006

267»uk difaqmifolu ajruGufpvpf(rl&if;)ESih f ta&mif;t0,fpmcsKyf (rl&if;)rsm;wifjyNyD;ajrcsygrpfxkwfay;yg&ef avQmufxm;vmygojzih f þaMumfjimygonh f&ufrSpí (15)&uf twGif; taxmuftxm; (rl&if;)rsm;wifjyNyD;uef YuGufvT mwifoGif;Ek difaMumif;ESif h owfrSwf &ufausmfvGefonftxd uef YuGuf&efr&S dyguvkyfxH k;vkyfenf;ESih ftnD ajrcsygrpfxkwfay;&ef qufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif;today;aMumfjimtyfygonf/

ajr,m½H;cJ(2)? ajr,mXmecJajr,m½Hk;cJ G(2)? ajr,mXmecJ GNrdUjyESiftdrf&mzGUNzd;a&;OD;pD;XmeNrd KUjyESif htdrf&mzG H UNzd K;a&;OD;pD;Xme

,mOftrSwf

the mirror daily_ 1 march 2016 newpapers.pdf

Documents