32. Jahrgang Nr. 21, 30. Mai 2014Jede Woche in die Haushaltungen der BezirkeSchwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08www.schwyzeranzeiger.ch

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · office@wybergtreuhand.ch

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

IMPRESSUM

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:32. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der BezirkeSchwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.chBeilagen: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 32info@gramedia.ch

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Achtung! Gutachterkauft zu fairen Preisen

Pelzmode, Zinn, Silberbesteck (auchversilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/Gold-Schmuck, Uhren, Münzen, kompletteSammlungen, Schreib-/Nähmaschi-

nen, antike Möbel, Teppiche, alles ausGrossmami’s Zeiten.

Absolut diskret • Nachlass • AnkaufZahle bar und fair

Kostenloser, unverb. Hausbesuch möglichBraun BTC, Gutachter seit 1981

HergiswilTerminvergabe: Montag bis Sonntag

Bitte alles unverbindlich anbieten

Telefon 041 632 69 33

Licht-Blicke im AlltagMit geistig Heilen, Klangmassage und einfühlsamen Be-ratungsgesprächen führe ich Sie zu Ihrer inneren Kraft.

Hermina Inderbitzin,Wegmatte 7, 6460 AltdorfTelefon 041 870 73 25, Mobile 079 240 53 44

Hörgeräte GrossmannEin täglich frisches Gehör für viel Hörgenuss

Vertragspartner der AHV/IV/MV/SUVA

Schon gehört, dieneue Telefonnummerund Öffnungszeiten

078 679 29 34Untere Steistegstrasse 26430 SchwyzRufen Sie uns an!

Öffnungszeiten:Di–Fr 08.30–12.00 /14.00–18.30 · Sa 08.00–16.00 · Mo geschl.

Aktion vom Di 27. Mai bis Sa 07. Juni 2014

Profitieren Sie!

Felder AG, FabrikladenWintersried, 6423 Seewenwww.swisstell.chTel. 041 818 31 71Fax: 041 818 31 70

– Chämibraten: «Hausspezialität»im Ofen gegart oder vom Grill, schon probiert?

– Aufschneiden und vacuumieren der ganzenFleischstücke ohne Aufpreis

– Möchten Sie einen feinen Kaffee?Gratis für Sie erhältlich

21.90 kgFelder’s Dauerhit:Schweins Nierstückca. 1.5 kg

ZentralschweizerRinds Huftfilet oderbreite Huft, ca. 1 kgSUPER ZART!

39.50 kg

Pferde Mostbröckliportion MEFA GOLD«Hausspezialität»

36.00 kg

ZarteSchweins Kotelettsmager mariniert

17.90 kg

4.40Neu:Pizza Grill Bratwurst2 Stk. à 140 g

Fleischvögel5er Pack

18.90 kg

Wir polstern und beziehenfür Sie!!!für Sie!!!

Vorhänge · Teppiche · BodenbelägeBettwaren · Möbel

P. Müller · Innendekorateur · 6442 Gersau079 340 69 31 · www.polsterungen.ch

Was kann, was darf ich glauben? Werhat Antworten auf meine Fragen? Gibtes Bücher, die auch für Esoterik-Laienleicht verständlich, klar formuliert undeinleuchtend geschrieben sind?

Der gebürtige Einsiedler, DanielEberle, wandelt seit seinerKindheit in zwei Welten, derirdischen und überirdischen.Sie haben schon zig Bücherüber das Jenseits gelesen, undalle erzählen etwa das Glei-che? Hier finden Sie Antwor-ten, die berühren, überraschenund bisher Gekanntes über-runden. Seine angeboreneGabe führt Daniel immer wie-der über das Jenseits hinaus.Denn dieses ist keinesfalls einEndbahnhof.

ISBN: 978-3-906095-01-1

Eine Journalistin begegneteinem medial begabten Men-schen. Zwei Welten treffenaufeinander: Freiheit und Of-fenheit sind oberste Philoso-phie der Gespräche im Inter-viewstil, und so sind dieAntworten oft brisant, manch-mal unangenehm, aber immerleuchtend vor schlüssigerWahrheit.

Pfad der Freiheit Nr. 1•Wahrsagen, Kartenlegenund medial begabteMenschen

• Spiritueller Sinn und UnsinnISBN: 978-3-906095-24-0

Pfad der Freiheit Nr. 2• Gesundheit, Krankheit undbewusstes Leben

• Dreamwalk, Tod undbewusstes SterbenISBN: 978-3-906095-39-4

Lesestoff für die nächsten Ferien

Bücher-Tipp 2014

Weiter als das Jenseits

Pfad der Freiheit Nr. 1 und 2

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Ge-meinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz,Steinerberg, Steinen

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Ge-meinden Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie bean-spruchen, wenn Sie bei einem medizinischenNotfall Ihren Hausarzt nicht erreichen, speziellin der Nacht, an Wochenenden und Feierta-gen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und bei gros-sen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxi-kologischen Informationszentrums in Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf

118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz,Ingenbohl-Brunnen,Morschach, Steinen,Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

KontaktbarRockin

Gotthardstrasse 73 • Arth • 041 855 26 26 • www.rockin-arth.comLaufend neue GirlsLaufend neue GirlsLaufend neue Girls

Schweizer Jungunternehmer sucht

klassische Fahrzeuge,Oldtimer und Youngtimer

in jedem Zustand, für Eigenbedarf und für Liebhaber!Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport

sind selbstverständlich.Bin für jedes Angebot sehr dankbar!

Klassische Fahrzeuge TORELL ITelefon 079 464 90 82 • marco.torelli@hotmail.ch

UnsereFahrtenimFrühling/Sommer2014

Wochenmarkt Luino:Mittwoch, 11. + 25. Juni: Carfahrt mit Kaffee und Gipfeli Fr. 45.–

Basel Tattoo 2014:Sonntag, 20. Juli: Carfahrt inkl. Vorführung Kat. A3/C3um 17.30 Uhr Fr. 124.–Donnerstag, 24. Juli: Carfahrt inkl. Vorführung Kat. A2/C2um 17.30 Uhr Fr. 129.–

Formel 1 2014 Monza:Sonntag, 7. September: Carfahrt inkl. kleines Imbisses ab Fr. 100.–

Ski- und Snowboardtest in Sölden 2014:Freitag, 17. bis Sonntag, 19. Oktober: Carfahrt inkl. Hotel HP,Skitest und Skipass Fr. 490.–

ARAMA Bern 2014:Freitag, 28. November: Carfahrt inkl. Kaffee und Gipfeli Fr. 36.–

Direkte Anmeldung für Carreisen und weitere Informationen auf unserer Web-site: www.strickler-reisen.ch oder Telefon 041 810 33 83.

Unsere zuverlässigen und gut ausgebildeten Chauffeure sowie die modernenund sicheren Reisecars von 6 bis 78 Plätzen sorgen für eine komfortable Reise.

Mit einer Alternativ-Zusatzversicherung sind diese Behandlungen von den meisten Krankenkassen anerkannt.

Mit sanften Methoden zur Selbstheilung

ChinaChi ist eine Praxisgruppe für Traditionelle ChinesischeMedizin (TCM).

In angenehmer Atmosphäre behandeln unsere Experten Siemit sanften Methoden zur Aktivierung der Selbstheilungs-kräfte Ihres Körpers.

Unsere Praxen sind in Altdorf, Buochs und Goldau vertreten.

BONfür eine Gratis-Diagnose

(gültig bis 20. Juni 2014)Gegen Vorweisung dieses Bons und

mit telefonischer Voranmeldung.

Unsere Therapeuten verfügen über 25 Jahre Arbeitserfahrungenin folgenden Bereichen:• Allergien / Heuschnupfen• akuten / chronischen Schmerzen• Menstruationsbeschwerden• Wechseljahrsymptome• Depressionen• Magen- und Darmbeschwerden• Stärkung des Immunsystems• Nervenverletzungen• Herz-Kreislauf-Erkrankungen

• Migräne / Kopfschmerzen• Nacken- und Rückenbeschwerden• Lähmungen / Gesichtslähmungen• Männerbeschwerden, z.B. Prostata• Schlafbeschwerden• Atemwegsbeschwerden• Unterstützung bei Chemotherapien• Harnwegserkrankungen• Hautbeschwerden, u.a. Neurodermitis

ChinaChi TCM ALTDORFHellgasse 36460 AltdorfTel. 041 871 33 22

info@chinachi.ch

ChinaChi TCM BUOCHSEnnetbürgerstrasse 176374 BuochsTel. 041 620 51 52

buochs@chinachi.ch

ChinaChi TCM GOLDAUCentralstrasse 5A6410 GoldauTel. 041 855 57 54

goldau@chinachi.ch

Aktuell: gegen Heuschnupfengegen Rückenschmerzen

Altdorf und Goldau: Parkplätze im Parkhaus Coop, Buochs: Parkplätze hinter dem Gebäude

Qualität auf mass

SchreineR

H tz – Türen+ Haustü

ren

– Küchen

– Treppen

– Fenster

– Innenausbau

– Brandschutz

Schreiner Hotz AG · Bösch 27 · Hünenberg · 041 780 52 52 · info@schreiner-hotz.ch

A Million Ways To Die In The West – Nach demweltweiten Erfolg von «Ted» macht sich Regisseurund Hauptdarsteller Seth MacFarlane nun mit seinementwaffnend frechen Humor diesmal daran, das Wes-tern-Genre neu zu definieren. Und das bietet, wie Mi-chael Bully Herbig mit «Der Schuh des Manitu» bereitsbewiesen hat, ein riesiges Reservoir für erstklassigeKomödien. Der Schafzüchter Albert (MacFarlane) istein Feigling mit losem Mundwerk und somit für dieBewohner der Wild-West Stadt «Old Stump» ein un-verbesserlicher Aussenseiter. Er lehnt gewalttätigeAuseinandersetzungen ab und hat noch nie einenColt abgefeuert. Auch seine enttäuschte Freundin(Amanda Seyfried) ist längst in die Arme eines wenigerängstlichen Cowboys geflüchtet. Doch eines Tageskommt eine bildschöne Fremde, Anna (Charlize The-ron), in die Stadt und weckt in Albert tief verborgeneLebensgeister – vor allem aber jenen Mut, ohne denman sich dem Kugelhagel und sonstigen Wahnsinnauf der Meile zwischen Sheriffbüro und Saloon nie-

Nie war der Westen wilder!

Schnabelsbergstrasse • Einsiedeln055 412 20 20 • www.cineboxx.ch

cineboxx -WettbewerbGewinnen Sie eine Duo-Loge in der cineboxx in Einsiedeln! Senden Sie die Antwort auf folgendeFrage per E-Mail an inserate@schwyzeranzeiger.ch, Betreff: «Filmtipp». Mit etwas Glück gewin-nen Sie eine Duo-Loge in der cineboxx in Einsiedeln für einen Film Ihrer Wahl.

Die Gewinnerin des letzten Filmtipps: Seraina Betschart, Brunnen

Teilnahme am Wettbewerb nur via E-Mail möglich (inserate@schwyzeranzeiger.ch, Betreff: «Filmtipp»). Über dieses Gewinnspiel wird keine Korres-pondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlosen. Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Bote der Urschweiz AG und der Druckerei Triner AG sindnicht teilnahmeberechtigt. Teilnahmeschluss jeweils sonntags nach Erscheinen.

Welchen Beruf übt Albert (MacFarlane) im Film aus?

F I L M – T I P P

W W W . C I N E B O X X . C H

mals aussetzen sollte. Albert verliebt sich in Anna, dienur leider zu erwähnen vergass, dass ihr Gatte (LiamNeeson) ein ebenso schiesswütiger wie eifersüchtigerBandit ist. Alberts neu entdeckter Mut wird nun auf dieProbe gestellt, denn wenn er nicht in den Staub derHauptstrasse beissen will, muss er die Sache diesmalselbst in die Hand nehmen.Do, 29. Mai, bis Mi, 4. Juni, täglich 20.15 UhrFr/Sa auch 22.45 Uhr

Gültig vom 28.05 bis 30.06.2014Gültig vom 28.05 bis 30.06.2014Gültig vom 28.05 bis 30.06.2014

Jederzeit ...... alle Inserate online abrufbar!

Alle Inserate sind kostenlos aufgeschaltet: www.schwyzer-anzeiger.ch

KLEIN-ANZEIGEN

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏

• Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

✗

✃

VerschiedenesBrocki Goldau, Gotthardstrasse 42Mi–Fr 14.00–18.00 Uhr, Sa 10.00–12.00 Uhr und14.00–16.00 Uhr. Tel. 079 455 52 47Gesucht laufend Flohmarktartikelwerden kostenlos abgeholt. Tel. 078 261 48 34Annalis Karten/Pendelntreffsicher – lösungsorientiert. Tel. 079 441 15 53Raumpflegerin sucht ArbeitGemeinde Schwyz + Brunnen. Tel. 076 475 25 743 Bücher für die nächsten FerienNicht für jeden geeignet – lesen auf eigene Erleuch-tung. «Weiter als das Jenseits» (ISBN: 978-3-906095-01-1), Pfad der Freiheit 1 (ISBN: 978-3-906095-24-0),Pfad der Freiheit 2 (ISBN:978-3-906095-39-4).

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Tel. 041 610 52 37Alte Sackmesser + Offiz.-Dolch

Tel. 078 881 23 48

Zu verkaufen

Doppel-Friteuse Valentine,Eiswürfel-Maschine, Steamer mit 2 Hordengestellen+ Abdeckhaube, Erme-Vakuummaschine, Wärme-lampe, Tassen, Teller, etc. Kasse Njnia, grosserStammtisch, Tresor. 100% WIR, g. B. Chromstahl-Gastronomieschalen. Tel. 055 535 54 52

FahrzeugmarktVW Polo 1.4E, Mod. 2000gar. 90 000 km, 5-türig, Silber-met., Neue Winter-+ Sommerräder usw. Top-Zustand, ab Service,MFK Fr. 2950.–. Tel. 041 820 19 35

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

Auto-Ankauf gegenBarzahlungGebrauchtwagen, PW, 4x4, Busse, Liefer-wagen und Pick-ups (mit jedem Jahrgang undKilometer). Besonders: Toyota,Nissan, BMW, Mercedes,Audi, VW, Skoda, Honda,Hyundai, Mazda, Opel und Kia.

Tel. 076 508 66 81/ 079 349 18 94, 7.00 –22.00 Uhr

Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audiund OpelAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

Bereits zum dreizehnten Male findet im Ybrig am Samstag, 31. Mai, ein echtes Natur-juuzer-Fäscht statt.

Für hochstehenden Jodelgesang sorgen der Jodler-klub Bärgfründä aus Linden, der Jodlerklub Wattwil,das Jodlercheerli Brisäblick aus Oberdorf, der Jodler-klub Aletsch aus Naters und der Jodlerklub Illgau.

Als Einstimmung spielt am Samstag von 18 bis 19 Uhrmit dem Schwyzerörgeliduo Lacher-Bellmont mit UeliOtt am Bass der Sieger des kleinen Prix Walo 2012.Es wird die Besucher auf einen gemütlich-lüpfigenAbend im Saal des Mehrzweckhauses Baumeli ein-stimmen. Idealerweise kommen die Gäste früh an die-se beliebte Veranstaltung und lassen sich von derwährschaften und feinen Küche unter der Leitung vonMeiri Schuler verwöhnen.

Von 19 bis 20 Uhr lädt das Ländlertrio Mythen-Buebäerstmals zum Tanz. Ab 20 Uhr sind die fünf Jodler-klubs für etwa drei Stunden an der Reihe. Für die 13.Ybriger Natur-Juuzer-Gala Unteriberg konnte «Dökti»wiederum tolle Formationen aus verschiedenen Lan-desgegenden gewinnen.

Das OK mit Fridel «Dökti» Marty, Joe Schuler, GustiFässler, Noldi Steiner und Meiri Schuler sowie den

beiden Frauen Barbara Marty und Lydia Ott und eben-so die mitwirkenden Formationen und Klubs freuensich auf zahlreiche Gäste und eine einmal mehr gross-artige Präsentation der ursprünglichen und unver-kennbaren Ausdrucksweise im Lied- und Jodelgutunseres Landes.

Ybrig wieder im Banne des Naturjuuzes

Natur-Juuzer-Gala in Unteriberg

Jodlerklub Illgau

Es wird gejuuzt, gesungen und getanztbis in die frühen Morgenstunden

Ab 18.00 Uhr: SchwyzerörgeliduoLacher-Bellmontmit Ueli Ott am Bass

Ab 19.00 Uhr: Ländlertrio Mythen-BuebäAb 20.00 Uhr:Jodlerklub Bärgfründe, Linden BEJodlerklub Wattwil SGJodlerklub Illgau SZJodlercheerli Brisäblick NWJodlerklub Aletsch, Naters VSKassaöffnung: ab 18.00 Uhr / Eintritt: Fr. 15.00Küche offen: ab 18.00 Uhr

KEINE Reservationen möglich!

8842 Unteriberg Waagtalstrasse

Holz – der biologische BaustoffTelefon 055 414 13 65 Telefax 055 414 20 77

www.foehn-schreinerei.ch

• Einbauküchen

• Einbauschränke

• Anfertigen vonBüromöbeln

• Haustüren –Innentüren

• Massiv-Holz-Arbeiten

197935 Jahre

2014

20142014SA. 24. MAISCHLAGERNACHTPETER WACKEL // DJ ALEX DERSKIHÜTTENKÖNIGMI. 28. MAI

MEGA CHARTS PARTYPARTYBAND BLAUMEISEN DJ ANDI-X

SA. 31. MAI

DJ’S FROM MARSITCHINO SOUND MEMBERS OF CULCHA CANDELA

DAVE 202 // MAD MORRIS // DJ ECKOMAD MORRISMADMADMAD //////

ITCHDAVE 202

ITCHITCHDAVE 202DAVE 202DAVE 202DAVE 202DAVE 202DAVE 202DAVE 202DAVE 202DAVE 202DAVE 202

CANECKO

www.frühlingsfest-seewen.ch ab 21:00 Uhrab 18+

BLAUMEISEN // DJ

RSMEMBERS OF CULCHMORRIS // DJ ECKO

//////

RSMEMBERS OF CULCH

VORVERKAUF0900 800 800 CHF 1.19/min., Festnetztarif

Mehr Infos unter: www.moebelsutter.ch/lagerverkaufMehr Infos unter: www.moebelsutter.ch/lagerverkauf

Grosser LagerverkaufSamstag, 31. Mai 2014, 09.00 bis 17.00 Uhr

Industriegebiet Riedmattli 9, 6423 Seewen

Qualitätsmöbel

zu Schnäppchenpreisen

20-70%

Finde die 7 Unterschiede

Auf dem rechten Bild sind 7 Unterschiede zu finden. Die Auflösung ist in dieser SAZ-Ausgabe.

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz

Telefon 041 819 08 08 • inserate@schwyzeranzeiger.ch • www.schwyzeranzeiger.ch

Hellseherin MarianneTreffsicheres und spirituelles

Kartenlegen mit vererbter Gabe.

0901 885 885 Fr. 2.00/Min.,ab Festnetz, von Mo. bis So.

Ich Gseh was du nonig w

Mediales Kartenlegen0901 500 501

Fr. 3.50 Min. ab Festn. TV-bek.

& helfe der 7 Täg24hweisch

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

JedeWoche

21 000

EXEMPLAR

E

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Inserate ab

Fr. 41.–

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 08inserate@schwyzeranzeiger.chwww.schwyzeranzeiger.ch

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

Fest mit Gesang- und Blasmusik-WettvorträgenDrei grosse Festzelte, Bar und EssenständeGrosses Rahmenprogramm mit Jazz-, Ländler-und Unterhaltungsmusik

· Marc Trauffer · Echo vom Maisgold· Polly Duster · Traktorkestar· Wälderblut · The Lefties· Pius Baumgartner & Friends · Stage Dogs· Choro Moderno Trio · Pocket Orchestra· Gebrüder Hess · Gebrüder Horat· Kapelle Dillier / Gwerder · Ländlerhess· Jodlerklub Echo vom Rigi · Dorfhalde-Örgeler· Kindertrachtentanzgruppe · Alphornbläser· Boys Choir Lucerne · Vokalensemble 80

Weitere Informationen unter www.festdermusik2014.ch

R Ä T S E L S P A S S1 5 7 23 4 8

7 6 35 7 21 9 53 8 9

1 5 85 9 1

1 8 9 7

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.267Waagrecht:Lehrer,Ameisen,Liga,Rehgeiss,Malaria,Tröge,Ei,Teufen,Alles,Treffen,Eta,Kt,Orfe,Demeter,Tal,Enden,Nidel,Hain,Alge,II,Bonn,Au,Erdnuss,Erdgas,Allee,Ct,Ekstase,Nahe.Senkrecht:BE,Limit,Ahorn,Wega,Roland,Halter,Inge,Äffen,AK,Verrufen,Ass,Reife,Dau,Händel,Aa,Tag,Engels,Met,Em,Erle,Heiraten,De,Isolationen,Assel,Ed,Gekreisch,Inzest,Liste.

14

59

67

23

83

29

48

16

75

87

65

32

41

99

57

34

81

26

41

82

96

75

36

32

17

58

94

79

36

14

58

22

84

75

93

61

56

18

23

94

7

Polsterausstellung in Zusammenarbeit mitdem Möbelfachhandel aus dem Kanton SZ

Freitag 30. Mai 2014Samstag 31. Mai 2014Freitag 6. Juni 2014Samstag 7. Juni 2014Freitag 13. Juni 2014Samstag 14. Juni 2014

Öffnungszeit 9.00 - 17.00 Uhr

auf über 2500 m2Ausstellungsfläche mitkompetenter Beratung.

Jedes Wochenende eine PreisverlosungimWert von CHF 1‘300.--

Horst AGPolstermöbelfabrik, Bahnhofstrasse 25

CH-6422 SteinenTel. 041 833 83 83 / info@horst-moebel.chwww.horst-moebel.ch / www.artanova.ch

ProfitierenSie jetzt vonunserenSonderangeboten

F r ü h l i n g s e v e n t 2 0 1 4Tag der offenen Tür

Annahmeschluss

Inserate-Annahmeschlussfür Inserate Dienstag, 17.00 Uhr

Verlag Bote der Urschweiz AG · Inserate-Service · Schmiedgasse 7 · 6431 Schwyz · Telefon 041 819 08 08 · inserate@bote.chSchwyzer Anzeiger · Postfach 228 · 6431 Schwyz · Tel. 041 811 22 32 · Fax 041 811 83 32 · inserate@schwyzeranzeiger.ch

www.schwyzeranzeiger.ch

Sie sind ein dynamischesUnternehmen, das seine Tätigkeitin die französische Schweizausdehnen möchte.Als ursprüngliche Innerschweizerin und seit über 20 Jahrenin Genf domiziliert, interessiere ich mich, aufgrund mei-ner langjährigen beruflichen Erfahrung als Verantwortlichedes kommerziellen Sektors einer Firma in Genf, für eineneue Herausforderung im Bereich des Aufbaus und derIntensivierung von Geschäftsbeziehungen (Kundenakquisi-tion) im Namen eines dynamischen Unternehmens aus derDeutschschweiz.

Falls Sie interessiert sind, auch die Romandie zu Ihren Kun-den zählen zu können, zögern Sie nicht, mit mir Kontaktaufzunehmen.

t.k.petrov@bluewin.ch

Partyzelt, Zügelshop, Kleintransporte,Entsorgungen, Möbelmontage!• Partyzelt-Vermietung mit Licht, Heizung und Festbankgarniturenfür Familienfeste, Hochzeits-Apéro, Geburtstagsfeier, Quartierfeste, Events etc.

• Zügelshop/VerpackungsmaterialUmzugsmaterial mieten oder kaufen, Boxen, Luftpolsterfolie,Matratzenschutzhüllen etc.

• Kleintransporte aller WarenTransporttaxi, Möbeltaxi,Warentaxi

• Entsorgung aller WarenRäumungen, Entrümpelung, Sperrgut etc.

• MöbelmontageMöbel gekauft zum Abholpreis? Wir transportieren und montieren sie.

Marcel Häusler • 079 959 88 40 • info@hatus.ch • www.hatus.ch

Witz der Woche

Zwei Freunde sitzen in einer Bar. Einer von ihnen zeigt bei-läufig auf zwei ältere betrunkene Männer, die ihnen gegen-übersitzen, und sagt: «So sehen wir in zehn Jahren aus.»Antwortet sein Freund: «Wie betrunken bist du eigentlich?Das ist ein Spiegel!»

Erika, Ende 70, es war für sie selbstverständlichihren Mann bis zu seinem Tod zu pflegen. Sie isteine hübsche, fürsorgliche, natürliche, zärtlicheFrau, die gerne lacht. Sie merkt immer mehr, dassihr das Leben, ohne einen lieben Partner an derSeite, keine Freude macht. Bitte rufen Sie an:Telefon: 041 220 21 00 auch Sa/So, Ps 50plus,www.ps-50plus.ch

Verena, Ende 60, jugendlich und sehr hübsch,mit schlanker Figur, ist hinreißend charmant, aberleider alleine!! Sie sucht einen Partner, denn sieist zum Alleinsein nicht geschaffen. Sie möchtemit Ihnen lachen, kuscheln, schmusen, einfach dieZweisamkeit geniessen. Anruf über: Telefon: 041220 21 00 auch Sa/So, Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Josef, Mitte 80, 1,85 m, jugendliches Aussehen,sehr vital und agil, Mensch – und tierlieb, wünschtsich für künftige Freizeit- und Lebensplanung eineDame, die er achten und verwöhnen darf. Gemein-samer Wohnsitz möglich. Telefon: 041 220 21 00auch Sa/So, Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Kaufe Export-Autos Kt. SZauch Busse und Lieferwagen, auch Trak-toren und LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

HOROSKOP

Liebe: Für alles scheint Zeitzu sein, nur nicht für diePartnerschaft. Gesundheit:Seelische Nöte sind Vergan-genheit. Geld: Vertrauen Sieauf Ihre Talente. Sie werdenandere überzeugen. Glück:Das Lächeln, das man Ihnenschenkt, sagt mehr als Worteund geht mitten ins Herz.

WiddeR21.3. - 20.4.

Liebe: Mit Venus Unter-stützung könnten Sie IhrenTraumpartner finden. Ge-sundheit:Stimmungsschwan-kungen machen Ihnen zuschaffen. Geld: Ausgabennur, wenn unbedingt nötig.Glück: Wer die aufregendeVariante des Lebens vorzieht,kommt auf seine Kosten.

WaaGe24.9. - 23.10.

Liebe: Ihr Partner hilft Ihnenbei der Bewältigung einerSchwierigkeit. Gesundheit:Milch- und Vollkornproduktesteigern die Leistungsfähig-keit! Geld: Lassen Sie sichnicht zu einer Investition hin-reissen. Glück: Amors Pfeilzielt mitten ins Herz. Sie tref-fen einen netten Menschen.

StieR21.4. - 20.5.

Liebe:Es wird nicht gelingen,den Partner umzuformen.Gesundheit: Entspannungs-übungen stärken und unter-stützen die Muskulatur.Geld:Je schneller Sie sich ent-scheiden, desto mehr könn-ten Sie sparen.Glück:Höchs-te Zeit für einen Abend imFreundeskreis.

SKORPiOn24.10. - 22.11.

Liebe: Schenken Sie Eifer-süchteleien weniger Beach-tung. Gesundheit: Durchgute Gesundheit sind Sieextrem belastbar. Geld: Daserste Angebot ist oft nichtdas beste. Glück: Wer schonlänger mit dem Ausbau derKarriere geliebäugelt hat,könnte jetzt weiterkommen.

ZWiLLinGe21.5. - 21.6.

Liebe: Eine Begegnung wirdIhnen nicht aus dem Kopf ge-hen. Gesundheit: Sie solltenwieder sportlich aktiv wer-den. Geld: Wenn Sie nochin den Urlaub fahren wol-len, müssten Sie anfangenzu sparen. Glück: Das Glücksteht vor der Tür. Sie brau-chen nicht danach suchen.

ScHütZe23.11. - 21.12.

Liebe: Nicht immer zeigtder Partner die gewünsch-te Reaktion. Gesundheit:Morgengymnastik wecktIhre Lebensgeister aus demTiefschlaf. Geld: Das Thema„Finanzen“ bereitet IhnenKopfzerbrechen. Glück: Siebekommen eine einmaligeChance.

KRebS22.6. - 22.7.

Liebe: Gefühle stehen nunan erster Stelle. Gesundheit:Mit Sport kann Stress leichterabgebaut werden. Geld: Eskann nicht schaden, sich et-was mehr um die eigenen Fi-nanzen zu kümmern. Glück:Auf keinen Fall gute Freun-de in irgendeiner Art unterDruck setzen.

SteinbOcK22.12. - 20.1.

Liebe: Sie strahlen einenZauber aus, dem keiner wi-derstehen kann. Gesundheit:Achten Sie auf ein gesundesMass zwischen Ruhe undAktivität. Geld: Auch einmalden einen oder anderen Be-trag in den Sparstrumpf ste-cken. Glück: Eine unerwarte-te Hilfe kommt.

LöWe23.7. - 23.8.

Liebe: Der Gedanke an eineBindung rückt in den Vorder-grund. Gesundheit: Überlas-tet? Kopfschmerzen? GönnenSie sich mehr Entspannung.Geld: Zu lässiger Umgangmit der Kreditkarte. Glück:Auch wenn Sie es sich nochso sehr wünschen, eine Ent-scheidung braucht Zeit.

WaSSeRmann21.1. - 19.2.

Liebe: Sie rätseln am Ver-halten des Partners herum.Gesundheit: Muten Sie sichnicht zu viel zu! Geld: EinNebenjob liesse sich nun zurdauerhaften Einnahmequelleausbauen. Glück: Freund-lichkeit wird grossgeschrie-ben. Man zeigt Ihnen deut-lich, wie sehr man Sie schätzt.

JunGfRau24.8. - 23.9.

Liebe: Komplimente gebenIhnen Sicherheit und Selbst-vertrauen. Gesundheit: Zwi-schendurch einmal raus andie Luft gehen. Geld: Die Ge-winnchancen sind leicht er-höht. Glück: Jemand scheintsich ziemlich in Ihr Lebeneinzumischen. Rechnen Siemit allem.

fiScHe20.2. - 20.3.

Inserat erscheinteinmal monatlich

GRATISAuto- und Motorrad-Entsorgunggesucht Traktoren für ExportTel. 079 246 22 88

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,auch mit Motorschaden.Guter Preis, bar bezahlt und sofortabgeholt. 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Telefon 079 705 76 53

Wir kaufen Ihr AutoKm egal, Zustand egal, fairer Preis, wird bar bezahltund sofort abgeholt.Pilatus Auto Azzami, Telefon 078 808 18 88

MaltersBern

Pilatus Auto

HotelThorenberg500 m

Hornbach

Jetzt erhältlich ...

...dieses Inserat ab

Fr. 76.–Infos: 041 819 08 08

041 811 22 32

Kunstrasen – «echt natürlich»Ideal für den Innen- und Aussenbereich. Nie mehr Rasenmähen. Sieht echt undnatürlich aus. Ist immer grün. Belastet die Umwelt nicht (Wasserverbrauch, Dünger,Schadstoffe). Hygienisch und leicht zu reinigen. Lange Lebensdauer. Preisgünstig.Informieren Sie sich jetzt bei uns! www.kunstrasencenter.ch

Exklusive Wohnungen im Zentrum von Alpnach Dorf

ab sofort | Erstvermietung | Eigentumsstandard

2½-Zimmer-Attikawohnung (1x) 4½-Zimmerwohnung (3x)- 75 m² Wohnfläche - 120 m² Wohnfläche- 2 grosse Dachterrassen - grosser Eckbalkon- Parkett und Plattenböden - 2 Badezimmer- eigene Waschmaschine/Tumbler - eigene Waschmaschine/Tumbler- Wintergarten - Parkett und Plattenböden- 2 WC, Badewanne und Dusche - Wintergarten- individueller Grundriss - grosszügiger Grundriss

CHF 2‘250.– exkl. NK ab CHF 2‘600.– exkl. NK

Lage: 15 min. mit dem Auto nach Luzern | 20 min. mit dem Zug nach Luzern |2 km zum See | Einkaufsmöglichkeiten und Schulen befinden sich in unmittelbarer Nähe

Treuhandpraxis Wallimann | Angela Birrer | 041 670 26 66 | ab@treuhand-wallimann.ch

ERSTVERMIETUNG AN BESTER LAGEZentral, sonnig, autofrei und familienfreundlich / grosszügigeWohnflächen, Sitzplätze, Balkone und Terrassen / modernerund hochwertiger Ausbau / Plattenbeläge und Parkettböden /eigene Waschmaschine und Tumbler / Weinkellerabteil, etc.

3½-Zimmerwohnungen netto ab Fr. 1630.– / 79 m2

4½-Zimmerwohnungen netto ab Fr. 2080.– / 115 m2

4½-Attikawohnungen netto ab Fr. 2650.– / 121 m2

Bezugstermine: Mai bis November 2014

Peter Walker Immobilien-Treuhand AG041 872 02 40 mail@walker-immobilien.ch

www.solina-altdorf.ch

Schöne 4½-Zimmer-Wohnung auf ca. 160 m2 NWF, in 4-Familien-HausGehobener Ausbaustandard, Wohnküche, Cheminée, 2 Nasszellen mit Whirlpool, Balkon, Waschturmetc. Fr. 2200.– inkl. NK, per 1. Juni 2014

4½-Zimmer-Parterrewohnung auf ca. 120 m2 NWF, in 4-Familien-HausGehobener Ausbaustandard,Wohnküche grosses Bad/Dusche, Sitzplatz. Fr. 1800.– Inkl. NK, per sofort

2½-Zimmer-Parterrewohnung auf ca. 70 m2 NWF, in 4-Familien-HausMit Reduit, Küche in Eichenholz, Garderobe. Fr. 1150.– inkl. NK, per 1. Juli 2014

Schöne 2½-Zi.-Whg., ca. 110 m2 NWF, inkl. 2 Mansardenzi. in 4-Familien-HausGehobener Ausbaustandard, Küche in Eichenholz, Cheminée, offener Dachstuhl, Balkon, Garderobe etc.Fr. 1550.– inkl. NK, per 1. Juli 2014

Günstig zu vermieten in 6436 Ried, Nähe Stoos, ca. 35 km bis Zug

Familie Betschart, Muotastrasse 2/4, 6436 Ried, Telefon (P) 041 830 23 59, (G) 041 787 10 10

Sponsoren gesuchtKleiner Eisenbahnverein suchtSponsoren, um eine Lok zu res-taurieren, im Massstab 1 zu 8.

Weitere Infos gibt Ihnen gerneHerr Schmid unter:kindereisenbahn@gmx.ch oderTelefon 079 296 21 86

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis ohne Plättli-SchadenRufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Vitznau

Über allem Wohnen

3½-Zimmer-Wohnung (ca. 144 m2) mitTerrasse. Phantastische Aussichts-lage, hochwertiger Ausbau, Pano-ramafenster, nur eine weitereWohnung im Haus. Erstbezug abAugust 2014. CHF 1'240'000.–www.walde.ch/60297.03

Armando Rabel+41 41 227 30 34

Wir bieten an:

Praktikumsjahr als Konstrukteur/inin Cham (ZG), ab August 2014 bis Juni 2015Elektronikgeräte und Mechanik-Anwendungen sindunsere Aufgaben. Gerne nehmen wir deine Bewer-bung mit Schulnoten, Lebenslauf entgegen untercham.bewerbung@gmail.com

Gesucht

Taxichauffeur/inauf Erfolgsbasis per sofort. Standort Goldau.Ideal auch für Rentner. Telefon 079 660 60 90

Gesucht

Verkaufsprofi AussendienstSie haben Verkaufserfahrung im Aussendienst?Bewerben Sie sich per E-Mail: info@publiportal.ch

Ausbildung SpielgruppenleiterinFrühkindliche Bildung, Betreuung, Erziehung

Modulausbildung - Start des Basismoduls30. August 2014 in Rothenburg LU

Infos: A. Röösli Huber l 077 420 82 60awis@spielgruppe-innerschweiz.chwww.spielgruppe-innerschweiz.ch

FACHSTELLE KINDERBETREUUNGPFLEGEKINDER-AKTION ZENTRALSCHWEIZ LUZERNwww.fachstellekinder.ch

Haben Sie ein Herz für Kinder und möchten Sie Familie und Beruf miteinander verbinden?

Wir bieten Ihnen eine Anstellung als PflegeelternWir suchen Familien und Paare, die bereit sind, Kinder oder Jugendliche aus erschwerten Lebenssituationenkurz-, mittel- oder langfristig in ihre Familie aufzunehmen, zu betreuen und zu begleiten. Bei der Erfüllungdieser Aufgabe, werden Sie durch die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern unterstützt.

Wirwürdenunsfreuen,Siekennenzulernen:BesuchenSieunsereunverbindliche Informationsveranstaltungam Dienstag, 10. Juni 2014 in Kriens (telefonische Anmeldung erwünscht).

Haben wir Ihr Interesse an dieser Aufgabe geweckt, wenden Sie sich bitte an:

Fachstelle Kinderbetreuung Luzern, Schappeweg 1, Postfach 1249, 6011 Kriens, Telefon 041 318 50 60,E-Mail: info@fachstellekinder.ch

Ausführliche Informationen finden Sie unterwww.fachstellekinder.ch offene Stellen

Es muss passen.Wir kennen den Dreh.

Für unsere Kunden in der Zentralschweiz suchenwir aktuell für Temporär- und/oder Festanstel-lungen (m/w):

Konstrukteur (m/w)- Festanstellung- Tätigkeiten:

• Konstruktion von Baugruppen• Erstellung von Detailzeichnungen

- Einsatzort: Kt. Luzern

Lagermitarbeiter (m/w)- Temporärer Einsatz- Tätigkeiten:

• Kommissionieren• Ware für den Versand bereitstellen

- Einsatzort: Kt. Zug

Montagemitarbeiter (m/w)- Temporärer Einsatz- Tätigkeiten:

• Endmontage von Serienprodukten• Einfache Zeichnungen lesen und interpretieren

- Einsatzort: Kt. Luzern

Wir, Andreas Zgraggen & Paolo Gulleri, freuen unsauf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbungsunterlagen.

Zentralstrasse 14a, 6031 Ebikon041 445 70 77ebikon@zentra.ch / www.zentra.ch

Sie besitzen eine inaktive Aktiengesellschaftoder planen Ihre Aktiengesellschaftdemnächst stillzulegen?Wir (Treuhänder) suchen laufend für unsere Kundschaft alsAlternative zur Neugründung bestehende, lastenfreie Gesellschaftenzur Übernahme. Wir garantieren eine einwandfreie Abwicklung.Telefon 041 768 90 60, Fax 041 768 90 70

!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wiVereinbarung zwei motivierte und aufgeste

Projektleiter/Schreiner-AV

Ihr Aufgabengebiet:Ausführungsplanung von Küchen- undErarbeiten von technischen LösungenSchreiben von Stücklisten und beschaProjektleitung bis zur Fertigstellung

Option zur Tätigkeit im Verkauf.

Ihr Profil:Abgeschlossene Schreinerlehre, idealezum AVOR-Sachbearbeiter oder ProjekCAD und allgemeine EDV-KenntnisseEin gepflegtes Auftreten sowie eine efArbeitsweise.

Schreiner- und Küchenmo

Ihr Aufgabengebiet:Selbstständige Montage von Küchen uKoordination und Rücksprache mit KuBaustellenleitung

Ihr Profil:Abgeschlossene SchreinerlehreErfahrung bei der Montage von KücheSelbstständige und exakte ArbeitsweisEin gepflegtes und aufgeschlossenes

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre

Lindauer AG | Frauholzstrasse 45 |T: 041 832 16 34 | www.lindauerag.c

wir per sofort oder nachellte Mitarbeiter:

VOR (m/w)

d Schreinerarbeiten

affen von sämtlichem Material

erweise mit Weiterbildungektleiter

ffiziente und zuverlässige

onteur (m/w)

und Schreinerarbeitenunden und Bauleiter

en und SchreinerabeitenseAuftreten

e Bewerbung!

6422 Steinen |ch | info@lindauerag.ch

Möchten Sie Ihr Wissen an Lernende weitergeben?

Für das Ausbildungszentrum in Horw, sucht die Sektion Zentralschweizdes Autogewerbeverbandes der Schweiz einen zusätzlichen

Automobildiagnostiker mit eidg. Fachausweis als

Hauptberuflichen Berufsbildner (m/w)Mehr über diese abwechslungsreiche und interessante Stelle erfahrenSie unter www.agvs-zs.ch

Wollen Sie mit uns erfolgreich sein?Wir sind ein renommierter Garagenbetrieb in der Innerschweiz,der auf Wachstumskurs ist. Wir suchen per 1. Juni 2014 odernach Vereinbarung einen

Automobil-Fachmann/Fachfrauin unserem modern eingerichteten Multimarken Service Center.Ihr ProfilSie sind zwischen 30 und 45 Jahre alt und haben eine abge-schlossene Berufslehre als Automechaniker/in oder Automobil-fachmann/-frau sowie Berufserfahrung auf verschiedenenMarken. Die Markenerfahrung auf BMW und Mini ist ein Vor-teil. Sie besitzen einen interessanten Lebenslauf. Sie habenErfahrung im Umgang mit EDV, Sie sind sich gewohnt, zuorganisieren und Sie haben Freude am Kundenkontakt. Dannsind Sie bei uns goldrichtig!Ihre AufgabenSie arbeiten selbstständig im achtköpfigen und langjährigenTeam. Sie sind sich gewohnt, lösungsorientiert zu denken undübernehmen gerne Verantwortung. Sie sind offen, sich lau-fend weiter zu bilden. Sie wollen unsere Kunden verblüffenund für uns gewinnen.Unser AngebotWir bieten Ihnen eine Dauerstelle in einem dynamischenBetrieb mit attraktiven Anstellungsbedingungen. Ein abwechs-lungsreiches Umfeld mit exklusiven Fahrzeugen und derenKundschaft sorgt für die tägliche Motivation. Sie können IhrKnow-how 1:1 einbringen und Ihren Horizont im Rahmendes Multi-Marken Konzepts erweitern. Die Werkstattleitungsowie die Ausbildung der Lehrlinge ist eine Option und kannin zweiter Phase übernommen werden.Was können Sie uns bieten?Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie uns IhreBewerbung mit Foto und Ihre Vorschläge, wie Sie unser Unter-nehmen bereichern wollen.Autowelt Meggen AGGeschäftsleitungLuzernerstrasse 266045 Meggen www.autowelt-meggen.ch

Finde ein Freizeitangebot in deiner Näheund treffe dich mit Gleichgesinnten!

Nachhaltiges Bauen für die Zukunft

Vom Entwurf bis zur Schlüsselübergabe: Das ist der Grundsatz unseresMandanten. Seit fünf Generationen deckt die familiengeführte Unternehmungdie gesamte Palette des Bauens ab. Stets mit handwerklichem Können, Herz-blut, Gespür für Zeitgeist und Architektur. Verstärken Sie ein ZentralschweizerUnternehmen als

Alles andere als Durchschnitt: energieeffiziente Gebäude, die ins Auge fallen –Ihr zukünftiges Ressort ist von Format. Ganz gleich ob Neubau, Umbau oderSanierung – sämtliche Belange der Projekte bündeln sich bei Ihnen. Sie entwickeln,organisieren und verantworten das jeweilige Projekt und motivieren Ihr Team. IhreAufgaben umfassen ferner:

Leitung Projektierung, Planung und Ausführung

Kalkulation von Gesamtbaudienstleistungen

Leistungs- und Materialisierungsbeschriebe

Beratung und Betreuung der Bauherren

Submission, Vergabeanträge und Werkverträge

Teil- und Schlussabnahmen

Gestandene Persönlichkeit gesucht: Als Bauprofi macht Ihnen keiner etwasvor. Sie haben sich als Planer aus- und als Bauleiter, Hochbau-Techniker oderProjektleiter weitergebildet. Mit adäquaten IT-Kenntnissen in der Bauadministra-tion (z.B. Messerli) und Erfahrung in der Projektleitung punkten Sie zusätzlich.

Nutzen Sie Ihre Chance auf persönliches und berufliches Weiterkommen. Sym-pathische Anstellungsbedingungen, interessante Aufgaben und ein freundlichesUmfeld erwarten Sie. Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto – mitVorzug per E-Mail. Absolute Diskretion dürfen Sie erwarten.

Ansprechpartner: Mark von Rotz

personalfokus AGSempacherstrasse 15CH-6003 LuzernTel. +41 41 368 01 20mail@personalfokus.ch personalfokus

recruiting · coaching · executive search & selection

Projektleiter und Kalkulator«Gesamtbaudienstleister»

. . .wie Gabriel, welcher dank einer gespendeten

Operation wieder ein gesundes Leben hat!

Helfen Sie Kindern

Bei unserem Verein

kommen alle Spenden zu 100% nach Kamerun!

Ashia Kamerun, Katja + Felix Bruhin

Paradiesli 42, 8842 Unteriberg

Telefon 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto: CH67 0873 1002 3930 0200 2

DiesesInseratwurdegespon

sert,vielenDan

k!

FIAT 500COFFEN FÜR ALLES. AUSSER FÜR REGEN.

AB CHF 16 890.–1

• 7 Airbags• Start&Stop-System• Parksensoren hinten

fiat.chfi at.ch

Fiat mit

1 Angebot gültig bis auf Widerruf für den Fiat 500C 1.2 Pop, 69 PS, CO2-Emission: 113 g/km, kombinierter Verbrauch: 4,8 l/100 km, Energieeffizienzkategorie: C.Listenpreis: CHF 20390.– abzüglich Cash-Bonus von CHF 2500.–, Stock Bonus von CHF 1000.–A, Barkaufpreis: CHF 16890.–. Durchschnitt der CO2-Emission derFahrzeuge in der Schweiz: 148 g/km. Abgebildetes Fahrzeug kann vom Angebot abweichen. Preisänderungen vorbehalten.

2 Leasingrate pro Monat ab CHF 209.– inkl. MWST., Sonderzahlung CHF 4037.–, 24 Monate Laufzeit, 10000 km/Jahr, eff. Jahreszins 0.99%. Vollkasko- und Raten-versicherung obligatorisch aber nicht inbegriffen. Ein Angebot der Fiat Finance. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt.

A Nur für ausgewählte Lager-Fahrzeuge. Solange der Vorrat reicht.

Gewalt!Pro Juventute Beratung + Hilfe 147ist immer für dich da!

Telefon Nr. 147Chat auf 147.ch

www.147.chSMS an 147

ist immer für dich da!

Telefon Nr. 147Chat auf 147.ch

www.147.chSMS an 147

Spendenkonto 60-2344-7www.projuventute-sz.ch

Schwyz Mythen Center Schwyz Jetzt wieder Buuremärcht!Unser Sortiment: Zöpfe, Dinkelbrote, Früchtebrot, Gebäck, Käse-kuchen, Apfelwähen, Alpkäse, Joghurt, Alpbutter, Gemüse, Früch-te, Konfitüren, Sirup, Eier, Teigwaren, Mostbröckli vom Hirsch,Hirschwürste, Fische, Salben, Körperöle.

Jeden Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr vor dem EingangSüd, linke Seite

Schwyz Familie PfylGeflügelhof Obdorf, 6430 SchwyzTelefon 041 811 34 83, Fax 041 810 07 22Mobile 079 603 60 29beat.pfyl@eier.ch, www.eier.ch

Frische Mythen-Freilandeier.Frische Picknickeier.

In folgenden Geschäften finden Sie unsere Produkte: Den-ner Schwyz, Spar Seewen, Chäs-Hüttä Schwyz, MetzgereiReichmuth Schwyz, Felder Ibach, Metzgerei BetschartIbach und an weiteren Regio-Verkaufsstellen.

Goldau Elisabeth & Beat OdermattBuosingenstr. 3, 6410 GoldauTelefon 041 855 48 47, Mobil 079 543 88 00odermattfarm@sunrise.chwww.hirschfarm.ch

In unserem Hofladen gibt es eine grosse Auswahl an Regionalpro-dukte: Himbeeren, Erdbeeren, Salat, Eier, div. Gemüse, Kartoffeln,Konfitüren, Sirup, Kalbfleisch, Trockenwürste, Alpkäse, Alpbutter,Gebäck, Teigwaren

Hofladen, Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 08.00 - 20.00 UhrSonntag 09.00 - 19.00 Uhr

Lauerz Schaubrenni Z‘GRAGGENSeestr. 56, 6424 LauerzTelefon 041 811 55 22, Fax 041 811 31 59info@zgraggen.ch, www.zgraggen.chTelefon brennishop 041 811 32 13

Im Sortiment befinden sich über 55 selbstproduzierte Edelbrändesowie Liköre aus ausgewählten, vollreifen und aromatischen Früchtenaus der Region und der Schweiz. Viele exklusive Spezialitäten wieWildkirsch, Theilersbirnen, Gravensteiner, Quitten, Honig-Quitten,Honig-Kräuter, Schweizer Whisky, Schweizer Whisky Cream, Rigi-Al-penbitter, Lindenblüten, Holunder, Absinth, Tells Apfel, Äntäbüsi undviele weitere Produkte runden das breite Sortiment ab.

Degustation aller Destillate und Liköre im Brennishop inLauerz.Öffnungszeiten:Mo-Fr 08.30-11.45 Uhr und 13.30-18.00 UhrSamstag 08.00-11.45 Uhr und 13.15-17.00 Uhr

Ried Muotathal Alpkäserei TröligenOskar und Marianne Pfyl, Hesigen 3Alp Tröligen, 6436 Ried-MuotathalNatel 079 274 74 07, oskar.pfyl@bluewin

Angebote: Alpkäse, Mutschli, Weichkäsli aus Geiss und Kuhmilch,Knoblikäse, Bratkäse, Geisskäse, Formaggini, Alpjoghurt, Alpbutter

Öffnungszeiten:Ende Mai bis Mitte Oktober auf der Alp Tröligen oder imHofladen Ried-Muotathal

Seewen Schwyz LANDI SchwyzSteinbislin 9, 6423 SeewenTelefon 041 811 13 83, Fax 041 810 07 19info@landischwyz.ch

Verkaufsstelle von Regio-Produkten. Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 u. 13.30 bis 18.30 UhrSamstag 08.00 bis 16.00 Uhrwww.landischwyz.ch

Küssnacht am Rigi ABC Tankstelle / Rigiland (AVIA)Zugerstrasse 30, 6403 Küssnacht am RigiTelefon 041 854 40 50, Fax 041 854 40 55anita.schlegel@rigiland.ch, www.rigiland.ch

Riesige Auswahl an regionalen Köstlichkeiten und auserlesenen Spezi-alitäten. Grosses Take-Away Angebot, täglich frisch aus der haus-eigenen Küche; vor allem mit Produkten aus der Region zubereitet.Täglich frische Sandwiches, diverse Brote und Gebäcke sowie Gemüseund Obst. Kreative Geschenke für den spontanen Besuch.Aktuell: feines Grillfleisch aus der Region.

Öffnungszeiten:während 365 Tagen für Sie geöffnetMontag bis Donnerstag 05.00 - 23.00 UhrFreitag 5.00 - 24.00 Uhr / Samstag 6.00 - 24.00 UhrSonntag 6.00 - 23.00 Uhrjeden Freitag Bratwurst vom Grill (11.30-14.00 Uhr)

Regionale Spezialitäten desLändlichen Marktplatzes Urschwyz

Zahlreiche weitere Regionalprodukte wie auch agrotouristische Angebote finden Sie auf unserer Homepagewww.urschwyz.ch oder auf www.facebook.com/urschwyz. Bestellen Sie unsere neue Angebotsbroschüre unterTel. 055 415 79 21 oder per Mail unter info@urschwyz.ch.

Nächste Ausgabe: 2. Juli 2014. Bei Insertionsfragen gibt IhnenFrau Sabine Elmer-Kempter, Geschäftsstelle Ländlicher Markt-platz Urschwyz (Telefon 055 415 79 21) gerne Auskunft.

Hotel Eden, SisikonMotto: Western-Night

howdy howdy ab 19:00h im EdengartenZieht eure Hüte an, sattelt eure Pferde und reitet nach Sisikon.Kostümierte Cowboy‘s und -girls erwartet ein Gratis-Apéro.

Tischreservation erwünscht. (041 820 41 41)

l i n e - d a n c e

H u f e i s e n - w e r f e n

3 - g a n g w es t e r n - m e n

ü

l a g e r f e u e rR o p i n g

d j r u e d i

Auflösung

��� �� � ���������������������

���� ��� ���� ���� ���� �� �����

�� �� �� �� ����� �� �� � ��������� ���� ��� ���� ����� ���������� ��� ��������������� ��� ����� ��� ���� ���� �� ����� ����������

��� �� ������� ��� ��� �� � ������ �� ������ ��� � � ����� ������ � ���� ������� �� ���

� ������ �� ��� ���� � � � ��� �� ��

��� �� ���� ���������

�� ������� ��

Einsiedeln www.cineboxx.ch

Saal 130./31. Mai, 20.15 Uhr; 1./2./3./4. Juni, 20.15 Uhr;30./31. Mai, 22.45 Uhr

A Million Ways To Die In The West D ab 14 J.

31. Mai, 15.45 Uhr; 1. Juni, 15.45 Uhr

Nix wie weg – vom Planeten Erde 3D • D ab 6 J.

31. Mai, 17.45 Uhr; 1./4. Juni, 17.45 Uhr

Die Schadenfreundinnen D ab 12 J.

1. Juni, 13.45 Uhr; 4. Juni, 16.00 Uhr

Rio 2 3D • D ab 6 J.

30./31. Mai, 20.15 Uhr; 1./2./3./4. Juni, 20.15 Uhr

X-Men: Zukunft ist Vergangenheit 3D • D ab 12 J.

30./31. Mai, 22.50 Uhr

Bad Neighbors D ab 14 J.

31. Mai, 16.00 Uhr; 1./4. Juni, 16.00 Uhr; 1. Juni, 13.45 Uhr (2D)

Das magische Haus 3D • D ab 4 J.

31. Mai, 18.00 Uhr; 1./4. Juni, 18.00 Uhr

Grace Of Monaco D ab 10 J.

Saal 2

Täglich, 20.30 Uhr

A Million Ways To Die In The West D ab 16 J.

Täglich, 15.45 Uhr

Grace Of Monaco D ab 12 J.

Sa/So, 13.45 Uhr

Nix wie weg – vom Planeten Erde 3D • D ab 6 J.

Fr/Mo/Di/Mi, 13.45 Uhr

Das magische Haus 3D • D ab 6 J.

Di, 18.00 Uhr

Neuland D ab 6 J.

Fr/So, 18.00 Uhr

Godzilla 3D • D ab 14 J.

Sa/Mo/Mi, 18.00 Uhr

Die Schadenfreundinnen D ab 14 J.

Schwyz www.kinomythenforum.ch

www.cineboxx.ch

U40WWW.UE40.CH REGISTRIERE DICH JETZT UND ERHALTEGRATIS EINTRITT

DIESENFREITAG30. MAI

NEU BEREITS AB 21:00 UHR

BEST OF ROCK, OLDIES,70 & 80SAND HITS

DJ MARIO HELD

Casineum Grand Casino Luzern

Nat

iona

leSp

onso

ren

Regi

onal

ePa

rtne

r

Nat

iona

leHa

upts

pons

oren