nou horta oest 39

Número 39 Septiembre de 2015 www.nouhorta.com Aldaia - Alaquàs - Manises - Mislata - Quart - Xirivella

SUMARIPublireportatge

Isidro José Peluqueros,ganador de la primeraedición del concursoFreestyle'15, by PericheP. 22

Alaquàs

Programa educatiu2015-2016 del CentreFormació de PersonesAdultes Enric Valor P. 3

Aldaia

Escola Valenciana y elAyuntamiento de Aldaiaestrechan lazos P. 8

Manises

Proyecto 'Doctor Tea'para niños con autismoen el Hospital deManises P. 12

Mislata

Mislata confirma uno delos índices decriminalidad más bajosde España P. 17

Xirivella

Xirivella vetlarà perl'equilibri entre la festa iel dret al descans P. 21

Mislata continúa con susfiestas repletas de actos

2 EditorialSeptiembre 2015

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L.Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • Fax: 96 108 08 58 e-mail: [email protected]ón: [email protected]ósito legal: V1824-2012.Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo.Colaboradores: Paloma Silla, Doctor Villalvilla, Pascual Cervera y Grupo ACE.Publicidad y Depto. comercial: 96 108 19 34 ([email protected])Diseño y maquetación: Pablo Pulido ([email protected]).Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L.Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

Escríbenos tus opiniones,artículos, quejas o comentarios [email protected]

editorial Fe de erratasPor causas ajenas a nuestra voluntad, en el últimonúmero publicado del Nou Horta Oest (julio 2015)el teléfono mostrado en el publirreportaje de lapeluquería de Amparo Salinas no es el correcto; elnúmero que se le corresponde es 96 151 84 85.Sentimos las molestias ocasionadas.

¡Vuelta de vacaciones!En la redacción de Nou Horta ya he-mos vuelto de vacaciones para ofre-ceros un nuevo número del NouHorta Oest en esta ocasión, con lainformación transcurrida desde fi-nales de julio hasta lo que llevamosde agosto.De ese modo, hemos querido quemientras muchos de vosotros dis-frutáis aún de vuestras vacaciones,podáis estar informados de todoaquello que transcurre en vuestrapoblación y en las poblaciones ve-cinas.Pero, que nosotros estemos ya devuelta al trabajo ¡no significa que elverano haya acabado para todos!Muchas son las poblaciones que vana poder disfrutar de sus fiestas pa-tronales, tales como Alaquàs, Mis-lata, Xirivella, Quart y Aldaia (fiestasdel Barrio del Cristo), con unos díasrepletos de actividades para todaslas edades. Una buena forma dedespedir este verano 2015.

Por otra parte, la actualidad tambiénestá presente en este periódico:

Alaquàs convoca el segundo con-curso de fotografía ‘Alaquàs en fes-tes!’; Aldaia apuesta por la gestiónpública en el servicio de adminis-tración de nómina; se incorporan losprimeros trabajadores en el plan deocupación de Manises; Mislata pre-senta 3 enmiendas a los Presupues-tos Generales del Estado; la alcal-desa de Quart asume la presidenciade la Mancomunidad Intermunicipaldel Barrio del Cristo y las fiestas deXirivella costarán un 35% menosque las del año pasado, entre mu-chas otras noticias.

Recordaros que nuestro concurso defotografía #estiunouhorta en Insta-gram termina el 31 de agosto;pronto anunciaremos los ganadores.Hasta entonces, ¡seguid partici-pando!

www.nouhorta.comalaquàsPrograma educatiu 2015-2016 del Centre Formació dePersones Adultes Enric Valor

REDACCIÓN

Un any més l'Ajuntament d'A-laquàs, a través del Centre deFormació de Persones AdultesEnric Valor, ha establit el pro-grama de cursos i tallers desti-nats a la formació acadèmicadels majors de 18 anys per alcurs 2015-2016.Cursos d'alfabetització, neolectors,educació base, consolidació, va-lencià oral, valencià elemental,

mitjà i superior; anglès A1,A2,A3;castellà per a extrangers, taller li-terari, gramàtic i ortogràfic; agilitatmental, història del cinema, in-formàtica, història de l'art o ma-temàtiques creatives són algunsdels cursos proposats per al prò-xim exercici per part de de l'escola. El calendari de matriculació que-darà obert a partir de l'1 de se-tembre i podrà ser consultat en lapàgina web www.epalaquas.es, en

el Castell d'Alaquàs o al telèfon961122828.Tant el procés de matriculaciócom el desenvolupament de lesclasses es realitzaren en el centreescolar, situat en la quarta plantadel Castell d'Alaquàs, en una deles instal·lacions més modernesi actualitzades de l'edifici, ambtots els serveis i condicionamentsde seguretat, climatització i ac-cessibilitat.

Les aules es troben distribuïdesen dos espais diferenciats: elsalumnes se situaran tant en unazona amb onze aules situada enla quarta planta, prevista de pis-sarres digitals i material informà-tic; i una altra situada en la primeraplanta, amb labors administratives. Un gran ventall de possibilitats irecursos a la disposició de l'apre-nentatge i la formació dels adultsde la localitat.

Nova ampliación al cementeri municipalREDACCIÓN

L’Alcaldessa d’Alaquàs, ElviraGarcía Campos, va supervisarles obres d’ampliació realitzadesal Cementeri Municipal. Acompanya del Regidor d’Urba-nisme, Juan Antonio Oñate, i delstècnics municipals, la primera edilva visitar les instal·lacions del Ce-menteri per tal de conèixer de

primera ma l’estat en que es tro-ben les actuacions municipals du-tes a terme al llarg d’aquest estiu.L’actuació ha consistit en la creaciód’un nou pavelló municipal ambun total de 100 nous nínxols, unaactuació que dóna resposta lesnecessitats de la ciutadania. Amés dels treballs de neteja i man-teniment habituals, el Consistori

ha realitzat també una revisió detotes les instal·lacions per tal demillorar el servei que en elles s’o-fereix. Aquests treballs formen part deles diverses actuacions municipalsdutes a terme per l’Ajuntamentd’Alaquàs per tal de condicionari millorar les instal·lacions muni-cipals.

4 AlaquàsSeptiembre 2015

.com


Programa festes Divendres, 28 de juliol18h Obertura del Mercat Medieval.19h Inauguració de l’exposició “Home-natge a tres pintors espanyols del S.XX.Picasso, Miró i Gris”.19:30h Inauguració de l’exposició“Cordà d’Alaquàs: festa d’Interès Turís-tic amb més de 150 anys d’història”.20h Inauguració de l’exposició “100anys d’estampes de la Mare de Déu aAlaquàs. 20:30h Presentació Capitans i Capita-nies 2015 al Castell d’Alaquàs.23h CORREFOC a càrrec de la Colla deDimonis de Massalfassar i PREGÓ desdel balcó de l’Ajuntament 00 h Macrodiscomòbil Dj Trujillo Dissabte, 29 d’agost12h XLIé CONCURS DE PAELLES al ca-rrer Lanjarón i Vicent Lis Barona.14:30h Paelles al Centre Cultural An-dalús.18h Inici de la 2a Jornada del MercatMedieval. Exposició i venda d’artesa-nia d’Alaquàs19h Presentació de la XXXVa edició deQuaderns d’investigació d’Alaquàs.21:15h DANSÀ des del carrer Venera-ble Sarrió fins a l’Ajuntament.23h Nit flamenca amb l’actuació de laChusa i el ballarí Carlos Ruiz 21é FRA AL PARC DE LA SEQUIETA. Nit de Cabiles i Masets. Diumenge, 30 d’agost 14:30h Torrà a la plaça de la Llibertat 18 h Inici de la 3a Jornada del MercatMedieval. Exposició i venda d’artesa-nia d’Alaquàs.19h CAVALCADA des del CP GonzálezGallarza fins a l’Ajuntament. 22:30 h ESPECTACLE RITMICOESPOR-TIU a la porta de l’Ajuntament23h Discomòbil davant de les instal·la-cions esportives del Terç.Dilluns, 31 d’agost18h Inauguració del RASTELL SOLI-

DARI en els locals de la parròquia dela Santa Creu. 20h PROVA DE VEU DE L’ÀNGEL DELCANT DE LA CARXOFA al Castell d’Ala-quàs.22:30h Musical “LOCOSAPIENS” al parcde la Sequieta.Dimarts, 1 de setembre20h Lliurament dels premis del XLIéConcurs de Paelles al Castell d’Alaquàs.21h TRASLLAT de la Mare de Déu del’Olivar 22h III Festival de Cantants NovellsDimecres 2 de setembre20h Lliurament de premis de la XXVedició del Certamen de poemes Marede Déu de l’Olivar a la parròquia de laMare de Déu de l’Olivar i presentaciódel llibre “25 anys de Poemes a Ala-quàs”.23h Actuació del grup “El club de las3”Dijous, 3 de setembre18:30h FESTA INFANTIL amb la I Gim-cana Medieval de Festes Majors i l’ac-tuació de la Banda del Drac19h MISSA MAJOR a l’església de l’As-sumpció de la Nostra Senyora.20h PROCESSÓ en honor a l’Assumpcióde la Nostra Senyora acompanyats perla Banda Simfònica de la U.M.A. 23 h CORDÀ INFANTIL a la plaça d’Es-panya.23:30h Degustació d’orxata i llima gra-nissada. Festival Remember amb elsmillors dj’s del só dels 90, al polígondels Mollons, al carrer Sant Martí. IXéCampionat de Truc Festes Majors. Divendres, 4 de setembre12h MISSA a l’església de l’Assumpcióde la Nostra Senyora. 19h 5a FIRA DE LA TAPA D’ALAQUÀSal parc de la Sequieta. Les millors tapesen el millor ambient.20 h PROCESSÓ en honor a la Mare deDéu dels Dolors.

20:30h Nit Flamenca a la plaça de laLlibertat. 21h VI Festa Estellés a la plaça de SantRoc amb sopar faixat, lectura de poe-mes de Vicent Andrés Estellés.21:30h Sopar faixat de germanor d’as-sociats i simpatitzants d’Amics de laCordà a la plaça de la Constitució. 23h PUJÀ de Sant Miquel acompan-yada de coets, foc i música. 23:30h REMEMBER THE NIGHT ambMDT Radio Del 4 al 13 de setembreatraccions de fira al parc del Rollet..Dissabte 5 de setembre1:30h CORDÀ de Sant Miquel. 8h Volteig de campanes i DESPERTÀ.9:30 h Migas amb meló populars a laplaça de la Llibertat.10:30 h II Trobada de Clavaris OLIVARPER SEMPRE. 11h Sardinada a la plaça de la Llibertati Concurs de Truita i Gaspatxo Andalús.Inici de la segona jornada de la 5a FIRADE LA TAPA D’ALAQUÀS al parc de laSequieta. Jornada infantil amb castellinflables a la plaça de la Constitució.11:30h Jocs, pinta-cares, tallers de ma-nualitat i jocs d’aigua al parc del Ro-llet.17:30h Replegada dels Clavaris deSant Miquel per la Unió Musical d’Ala-quàs.19:30h MISSA SOLEMNE en honor aSant Miquel. A continuació, entrà de laMURTA. En finalitzar, mascletà noc-turna. 21:30h NIT DE L’OLLA a la plaça de laConstitució amb revetlla amenitzadaper l’orquestra LA MODA.22h Sopar de germanor del Club dePescadors al voltant del Mercat Muni-cipal d’Ala quàs.22:30h Espectacle de playbacks decançó espanyola dels anys 60 a laplaça de la Lliber tat. 23h Actuació del GRUP L’OLIVAR a la

porta de l’Ajuntament.00h Actuació del grup LA SEDE al Ca-rrer Major. Macrodiscomòbil.Diumenge, 6 de setembre9h Carrera 2K Holi Alaquàs’15 al Ca-rrer Lanjarón. 11h Inici de la tercera jornada de la5a FIRA DE LA TAPA D’ALAQUÀS alparc de la Sequieta. 14:30h Concurs de Truita i Gaspatxoextremeny per a socis. Dinar de Ger-manor del Centre Cultural Andalús.20h CONQUESTA DEL CASTELL. 22:30h FESTIVAL DE VARIETATS a laplaça de la Llibertat.Concert del Cor Universitari de Portoal Castell d’Alaquàs.23:30h ENTRÀ DE LA MURTA 23:50h Nit de Clavaries. Dilluns, 7 de setembre00h CANTÀ DELS RETAULES. Nit decant valencià d’estil en honor a la Marede Déu de l’Olivar. 12h TOC I PREGÀRIA D’ÀNGELUS. 19h OFRENA DE FLORS 21h U.M.A. AL CARRER amb actuacionsen directe i anima ció musical.23h PUJÀ de la Mare de Déu de l’Olivar Dimarts, 8 de setembre7:30h ROSARI DE L’AURORA8h MISSA DE DESCOBERTA a la parrò-quia de l’Olivar i tir de carcasses enhonor a la Mare de Déu. 11h MISSA MAJOR cantada pel grupVocal XXI 14:30h MASCLETÀ al carrer Lanjarón.Dinar de germanor del Centre CulturalExtremeny.18:30h REPLEGÀ dels clavaris de laMare de Deu de l’Olivar.20h Pregària de les II Vespres de lafesta de la Mare de Déu.20:30h PROCESSÓ GENERAL per l’iti-nerari interparroquial. CARXOFA.23h Musical “A QUIEN LE IMPORTA” Dimecres, 9 de setembre

1h CORDÀ del Crist al Carrer Major.7:30h DESPERTÀ a la plaça d’Espanya 10h BAIXÀ del Crist de la Bona Mort.A continuació, missa solemne cantada.12h XXIIé TROFEU DE PILOTA 14h MASCLETÀ al carrer Lanjarón acàrrec de Pirotècnia Europlà20h PROCESSÓ del Crist de la BonaMort. Es cantarà la CARXOFA, i finalit-zarà amb focs d’artifici DIijous, 10 de setembre17:30h Visita a la residència de la 3aedat La Saleta, celebració de la SantaMissa20h “Nit de Llegendes” al Castell d’A-laquàs a càrrec de Via Heraclia.Divendres, 11 de setembre18h Jocs infantils i berenar 20h “Ruta Històrica Al-aquas” 21h IX SARDINADA POPULAR a l‘albe-reda Nord.22h PAELLES I TORRÀ a l’alberedaNord.23h REVETLLA a l’avinguda MiguelHernández. Entradetes de Moros i Cris-tians.00h Discomòbil. Pre-capitanies a l’al-bereda de les Autonomies davant deles instal·la cions esportives del Terç.Dissabte, 12 de setembre14h Traca correguda des de la plaçad’Espanya fins a la plaça de la Consti-tució.14:30h Dinar de germanor per a con-frares i convidats.19:30 h ENTRADA DE MOROS I CRIS-TIANS per l’itinerari de costum.Diumenge, 13 de setembre18:30 h MISSA SOLEMNE a la parrò-quia de la Santa Creu. A continuació,PROCESSÓ per l’itinerari interparro-quial. En finalitzar, castell de focs d’ar-tifici a càrrec del pirotècnic Sr. Català. Divendres 18 i dissabte 19 de setem-bre23 h ALAQUÀS REGGAEFEST’15

5

Septiembre 2015

.com


* Impuestos y gastos no incluidos. Consulta la certi� cación energética en solvia.es. Obra terminada.

Infórmate en el 902 333 131o en las o� cinas del grupo Banco Sabadell.

Solvia.es

Tu o� cina en Manises con nuestro asesor personal.

C/ Catarroja esq. C/ SedaviO� cinas y locales en ventacon garaje y trastero.Desde 40.300 €*

6 AlaquàsSeptiembre 2015

.com


L'Ajuntament d'Alaquàs convoca el segonconcurs de fotografía 'Alaquàs en festes'REDACCIÓN

L'Ajuntament d'Alaquàs preparaja la segona edició del concurs“Alaquàs en festes”, el tema delqual i enfocament torna a ser“Les festes d'Alaquàs des del meuobjectiu”. Les fotografies haurand'estar relacionades amb les FestesMajors i transmetre l'emoció i elsentiment d'aquests dies tan repre-sentatius per als veïns de la localitat,sense limitació alguna d'execució ocreativitat, ja que es pretén recopilarla visió més diferent i innovadorade les festes patronals.L'Ajuntament d'Alaquàs convidaràa participar a qualsevol interessata fotografiar l'esperit de la festamés alaquasera. Les bases podranconsultar-se en www.alaquas.org,en el llibre de festes i en la APPd'Alaquàs.Els participants podran prendreles fotografies entre el 28 d'agost iel 13 de setembre d'enguany i leshauran de presentar des del 14 desetembre fins al 30 d'octubre. Les imatges escollides per cadacompetidor hauran de ser envia-des per correu o ben ser lliuradesen mà de 9 a 14 hores, de dilluns

a divendres, i dijous, de 16:30 a19 hores, en el Departament deCultura i Festes de l'Ajuntamentd'Alaquàs, situades en el CentreCultural l’Olivar.El premi a la millor fotografia seran300 euros, el segon fotògraf mésdestacat guanyarà 300 euros i eltercer, 100 euros. Els tres es portarana casa un diploma. També es faràlliurament d'un diploma de la cam-bra al dècim millor autor. Cada participant podrà presentarquatre instantànies com a màxim,totes elles impreses. Seran vàlidesles fotos en color i en blanc i negreamb una grandària màxima per ales imatges de 30 x 40 cm.El veredicte del jurat es farà pública través de la pàgina web de l'A-juntament d'Alaquàs i serà comu-nicat personalment als premiatsen el mes de febrer. El jurat, a més d'escollir les foto-grafies premiades, també realitzaràuna selecció d'instantànies queformaran una exposició dins delCastell d'Alaquàs, coincidint ambla setmana en la qual es duran aterme els actes de l'aniversari delCastell.

7ComerçSeptiembre 2015

.com


REDACCIÓNTras los vaivenes del verano y laexcesiva exposición del cabello alsol, la playa y el cloro de las pisci-nas, el cabello sufre un deterioronotable y se debe tratar debida-mente para recuperar su estado

natural. Pero para ello, se necesitasaber el grado de deterioro y lossíntomas que le han producidoesa degradación.En Underground Peluqueros ana-lizan tu cabello con el respaldode una empresa farmacéutica in-

novadora en prolongar la vidadel cabello bajo la garantía deRené Furterer París con una mi-crocámara que aumenta 10.000veces el tamaño del bulbo, parapoder analizar y determinar elestado del cabello a través de un

cosmetólogo como lo es TomásCalomarde, un experto del cabellocon más de 30 años de experien-cia. Es un estudio tan exhaustivoque es capaz de detectar otrasenfermedades de la persona tra-tada como el azúcar, colesterol,

falta de hierro, anorexia, etc.Underground Peluqueros es la úni-ca peluquería en Valencia con 45años de experiencia al servicio delpúblico que realiza este tipo dediagnosis totalmente gratuito parasus clientes.

Trata la caída del cabello después delverano en Underground Peluqueros

Equipo de Underground Peluqueros Análisis del bulbo capilar aumentado 10.000 veces Tomás Calomarde durante un análisis capilar

Underground Peluqueros: Av. País Valenciano, 25 b · Alaquàs · Tel. 96 150 68 47

Analítica gratuita para los clientes de Underground Peluqueros bajo el respaldo de René FurtererParís, una empresa farmacéutica innovadora en prolongar la vida del cabello

www.nouhorta.comaldaiaAldaia apuesta porla gestión públicaen el servicio deadministración denóminas

REDACCIÓN

El presidente de Escola Va-lenciana, Vicent Moreno, y elpresidente de Guaix, VicentFont, propusieron al gobiernode Aldaia estrechar lazos yestablecer un convenio de co-laboración para proteger, pro-mocionar y potenciar el va-lenciano en Aldaia.Por su parte, el alcalde de Al-daia, Guillermo Luján, y la con-cejala de cultura, Empar Folga-do, acogieron con los brazosabiertos la propuesta de ambasentidades ya que, en palabrasdel propio Luján, “el valencianoforma parte de nuestra culturay de nuestra identidad comopueblo, por tanto vamos a hacertodo lo que esté en nuestras

manos para protegerlo y dotarlode normalidad y prestigio, co-menzando por las institucionespúblicas.Además, el representante deEscola Valenciana detalló el am-plio abanico de actividades ycursos que llevan a cabo, talescomo el cinema a l’escola, elservicio para asesorar a em-presas que quieran usar el va-lenciano, el voluntariat pel va-lencià o la oficina de promociólingüística entre otros. A este respecto, tanto Lujáncomo Folgado se mostraronmuy interesados en que elAyuntamiento de Aldaia y losvecinos puedan participar enestos eventos tan pronto comosea posible.

Escola Valenciana y el Ayuntamiento de Aldaiaestrechan lazos

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Aldaiaanuncia su apuesta por lagestión pública de este ser-vicio que se llevará a cabocon personal del propioAyuntamiento.Según ha explicado el concejalde Recursos Humanos y Moder-nización de la Administración,Sergio Gómez, “vamos a ampliarlos recursos humanos necesarios

para gestionar el servicio de ad-ministración de nóminas de unmodo eficaz y eficiente. En estesentido, Gómez apunta que “estanueva fórmula permitirá a las ar-cas municipales ahorrar hasta un20% del coste total del servicio”.Por su parte, el alcalde, GuillermoLuján indica que “desde el go-bierno de Aldaia apostamos porampliar la gestión pública en mu-chos servicios” y recuerda que

“en el pleno municipal del pasadomes de julio ya anunciamos estamedida, que se engloba dentrode nuestro programa de gobier-no”. Asimismo, Luján adelantaque “vamos a potenciar y dina-mizar la empresa municipal “Al-daia Próxima” para gestionar di-versos servicios, como un meca-nismo que nos permitirá ofreceruna gestión pública de calidad,eficiente y cercana.” Sergio Gómez

Infórmate diariamente en

nouhorta.comBúscanos en Facebook y Twitter

9AldaiaSeptiembre 2015

.com


REDACCIÓN

Ahora si visitas Autos Pi-nel, tu concesionario deAldaia, podrás conocer elnuevo Fiat 500X.La familia 500 tiene un nue-vo miembro. Con un apa-riencia solida y robusta, este'crossover' llega para satis-facer también las necesida-

des de quienes se muevaentre el tráfico urbano. Yes que el Fiat 500X presentaunas dimensiones de 4,25m. de largo, 1,8 m. de anchoy 1,60 m. de alto; cabe des-tacar que está disponibleen dos versiones: la primerade ellas, para los más jóve-nes y con espíritu urbano

y la segunda, para aquellosque prefieran las activida-des 'off-road'. Además, haysiete configuraciones posi-bles para el interior, convarios tipos de cuero y co-lores, permite múltiples con-figuraciones de asientos ycuenta con un espaciosomaletero de 350 litros.

MOTOR

FIAT 500X CROSS

Descubre el nuevo Fiat 500Xen Autos Pinel desde 13.500 €

FIAT 500X

10 AldaiaSeptiembre 2015

.com


REDACCIÓN

El pistoletazo de salida a lasfiestas 2015 tuvo lugar la nochedel pasado viernes con el actode presentación de la Reina delas Fiestas 2015, María del Marde Juan Pérez, así como susdamas de honor y todos losfesteros. Desde entonces, los vecinos delBarrio del Cristo están disfru-tando de sus días grandes, enlos que se combinan los eventosmás clásicos, con algunos de nue-va creación que han levantadouna gran expectativa. Según ex-plica el delegado de la manco-munidad, José Antonio Zapata,“hemos trabajado muy duro ycon una gran ilusión para pre-sentar un programa de actos lomás variado posible, con activi-dades todos los días. Nuestroobjetivo es que cada año las fies-tas sean un poco mejores”. Porsu parte, la reina de las fiestas,María del Mar de Juan Pérez,comenta que “se respira un granambiente los vecinos del Barriodel Cristo salen a la calle, disfru-tan y participan activamente delas fiestas”. Uno de actos estelares de lasfiestas 2015 ha sido la ruta gas-tronómica “Cañas y Barrio”, queeste año ha cumplido su quinta

edición. Asimismo, el concursode paellas, el correfocs y la nochejoven con los DJ’s han sido otrosde los eventos más exitosos. Es-tos días encaran ya la recta finalde las fiestas con algunos de losactos más esperados dentro delprograma de fiestas, como losmusicales “Marta tiene un mar-capasos”y “Mamma mia!”, la ca-balgata de disfraces, la actuaciónde los DJ Jaime Bezares, DJ Andyy Carlos Arcos y la verbena con-memorativa del día del vecino.La guinda a estas fiesta 2015 enel Barrio del Cristo se pondrá el

domingo con la mascletà, la pro-cesión organizada por la Her-mandad del Santísimo Cristo yel castillo de fuegos artificiales.Así pues, el Barrio del Cristodará por concluidas sus fiestaspopulares con que han llenadolas calles del Barrio de coloridoy de un gran ambiente.

El grupo de fiestas cumple su42 aniversarioCorría el año 1973 cuando ungrupo de unos 15 amigos decidióunirse y crear la “comisión defiestas populares del Barrio del

Cristo” para organizar las fiestasdel Barrio. Su actual vicepresi-dente, José Antonio Zapata, cuen-ta que “hasta el año 1973 huboalgunos años que se celebraronfiestas, pero otros muchos queno. No había nada establecido.De hecho, no teníamos ni imagenpropia del Cristo de los Necesi-tados, y la imagen de Aldaiavenía al Barrio para las celebra-ciones. Ese año, un grupo deamigos decidimos unirnos paraque el Barrio del Cristo pudieratener unas fiestas a la altura. Re-colectábamos dinero de particu-

lares y establecimientos, montá-bamos nuestro propio tablado…Fueron unos comienzos bastanteprecarios, pero esas carenciaslas suplíamos con mucha ilusióny ganas de hacer algo grande”.Con el paso de los años, esta co-misión ha ido creciendo y evo-lucionando. Actualmente, el “Gru-po de fiestas Nueva Gestión”,que así como se llama desde2008, integra a muchas agrupa-ciones, colectivos y particularesdel Barrio del Cristo que organi-zan un programa de fiestas delo más variado y completo.

El Barrio del Cristo encara la recta final desus fiestas populares

Grup de festes 'Nueva Gestión' del Barrio del Cristo, junt amb la Reina de Festes, María del Mar de Juan, i la seua cort d'honor

11AldaiaSeptiembre 2015

.com


Fiestas de Aldaia

REDACCIÓN

Los vecinos de Aldaia pudieron disfrutar deunos días de fiestas, desde el 4 de julio hastael 7 de agosto.Participaron en una serie de actividades, tales

como el Taller de pintar palmitos, el Musical'Siete Pekados', la Cordà Infantil, la Ofrena alCrist dels Necessitats, la Desfilada de Farolets,la Cabalgata Infantil, la Tradicional Baixà delCristo de los Necesitados... y muchas más.

maniseswww.nouhorta.com

Proyecto 'Doctor Tea' para niños conautismo en el Hospital de ManisesREDACCIÓN

El Hospital de Manises es uno delos primeros centros de la Comu-nitat en incorporarse al proyectonacional ‘Doctor Tea’ impulsadopor el Hospital General Universi-tario Gregorio Marañón con el finde hacer más accesibles los hospi-tales para los niños con Trastornosdel Espectro Autista (TEA). Así,desde ‘Doctor TEA’ los hospitalescolaboradores facilitan informa-ción sobre las prácticas médicasmás frecuentes en estos niños ytambién proporcionan consejosprácticos para las familias.El Hospital de Manises ha pre-sentado a ‘Doctor TEA’ el Plan deAdaptación al Entorno Hospita-lario creado por su Unidad deNeurorrehabilitación Infantil parael Servicio de Urgencias Pediátri-cas. El programa está basado en lautilización de paneles con picto-gramas, una serie de dibujos queexplican la secuencia y el modoen que suceden las cosas cuandolos pacientes llegan al hospital.“Explican de forma visual y muydidáctica todas las acciones quepueden acontecer durante la es-tancia del niño en la consulta mé-

dica”, señala María Jesús Lluch,logopeda de la Unidad.De hecho, los profesionales delcentro han constatado que la apli-cación de estos paneles favorecela disminución de la ansiedad porparte de los niños y sus padres,mejora el control del ambiente, yla comprensión de la situaciónpor parte del menor gracias a losapoyos visuales. Estos paneles es-tán visibles en todo el Servicio ytambién se pueden descargar enla web del hospital con el fin deque los padres puedan verlos encasa con sus hijos para asimilarlos contenidos en previsión deuna posible visita médica.“Hemos querido compartir nuestraexperiencia y modelo de adapta-ción con otros hospitales y familiasde toda España a través de DoctorTEA. Desde aquí también podrándescargarse nuestros paneles yutilizarlos en caso necesario”, des-taca Mª Isabel Cabezudo, psicólogaclínica de la Unidad. En la actuali-dad, el Hospital de Manises trataa más de 96 niños con Trastornosdel Espectro Autista (TEA) y DañoCerebral en su Unidad de Neuro-rrehabilitación Infantil.

Incorporació dels primers treballadors al plad'ocupació de Manises

REDACCIÓN

Els regidors d'Ocupació i Esports,Rafael Mercader i Adrián Rodrí-guez han rebut als sis primerstreballadors del pla d'ocupacióconjunta de les administracionspúbiques valencianes. Aquests sis veïns de Manises hanaccedit al lloc d'operaris d'instal·la-cions esportives. La selecció s'harealitzat després d'una baremaciósocial elaborada per tècnics delSERVEF. En aquest cas, seran trespersones parades de llarga durada

majors de 40 anys, i tres joves demenys de 25 anys. La intenció d'a-quest pla d'ocupació és beneficiara les dues franges d'edat més per-judicades per la xacra de l'atur. Està previst cobrir 19 llocs méscom a conserges d'edificis pú-blics, auxiliars administratius,tècnics de manteniment, lampis-ta, obrers i peons. La llista de se-leccionats es publicarà durantel mes de setembre.El regidor d'Ocupació i Empresa,Rafael Mercader, assegura que:

“aquestes contractacions ajudarana mantenir i millorar les instal·la-cions esportives del municipi i almateix temps facilitaran la incor-poració al mercat laboral a personesque realment ho necessiten”.Segons paraules d'Adrián Ro-dríguez, regidor d'Esports: “ésimprescindible comptar ambaquests sis veïns per poder gau-dir d'unes instal·lacions condi-cionades correctament en el nos-tre municipi i estem segurs quefaran una gran labor”.

13ManisesSeptiembre 2015

.com


Reunió entre la regidora de Comerç i l'associacióde comerciants ASCOMA

REDACCIÓN

El passat 30 de Juliol la regi-dora de Comerç, Carmen Mo-reno, va mantenir la seua pri-mera reunió amb Ascoma (As-sociació de Comerciants de laciutat de Manises).Qui és ara regidora va ser ante-

riorment presidenta d'ASCOMA,de manera que coneix de pri-mera mà el seu funcionament.Carmen Moreno assegura quees mantindrà una “fluida comu-nicació i col·laboració” entre l'as-sociació i la regidoria que estàtotalment disposada a escoltar

activament per a solucionar elspossibles problemes que puguenanar sorgint. La regidora tambés'ha mostrat oberta a planificarcampanyes de dinamització co-mercial, sempre comptant ambl'opinió, tant d'associacions comde comerciants, ja que “no s'ha

d'oblidar que les associacionscomplixen amb una gran labor”,afirma Carmen Moreno.La regidora ha assegurat quedes de la institució es fomentaràl'associacionisme i que els co-merciants seran sempre els pro-tagonistes de tots els temes re-

ferents al comerç. De la mateixamanera, també s'atendran alscomerciants a títol personal queho sol·liciten, tal com van fer lapassada setmana, per tal d'in-tercanviar opinions i poder tre-ballar de la manera més eficaçpossible.

www.nouhorta.commislataMislata celebra su primera semana defiestas con la conmemoración del 75ºaniversario de la imagen del Cristo

REDACCIÓN

Mislata lleva en fiestas desdeel pasado 22 de agosto y ya hacelebrado gran parte de losactos de las fiestas patronales.Aún así, quedan por delantelos días grandes - la festividaddel Cristo y la de los Ángeles-y la semana de la feria, que seinstalará como en años ante-riores en la Plaza Mayor.De los actos patronales celebra-dos hasta la fecha ha destacadoeste año la celebración del 75aniversario de la imagen del

Santísimo Cristo de la Fe, parala que los clavarios habían pre-parado distintos actos. El lunes24 de agosto se cumplían exac-tamente quince lustros desdeque entrara por la puerta de laiglesia la imagen del SantísimoCristo de la Fe, un encargo delos clavarios de Mislata al es-cultor e imaginero Enrique Cas-terà, después de que la anteriordesapareciera en verano del 36.Aquella imagen ha estado guar-dada en un lugar de honor de laparroquia de Nuestra Señora de

los Ángeles y sólo ha salido enocasiones muy puntuales, comoeste año, en la que se conme-mora su 75º aniversario. Los clavarios trasladaron el pri-mer día de fiestas la imagen delSantísimo Cristo de la Fe desdela parroquia de Nuestra Señorade los Ángeles hasta el conventode la Virgen al Pie de la Cruz. Ytres días más tarde completaronel camino inverso. Lo hicieronen una emotiva passejà de laimagen, que fue portada a hom-bros hasta su lugar original, pre-

cedida por todos sus clavarios,que abrían paso al patrón deMislata lanzando cohetes delujo. Instantes antes de la passejà,los vecinos de Mislata pudierondisfrutar de un auténtico con-cierto de campanas tocadas amano al más puro estilo tradi-cional. La asociación MestresCampaners de Valencia ofreciódesde lo alto del campanario deNuestra Señora de los Ángelesun amplio repertorio de toques,vuelos y volteos. La Mostra de

tocs tradicionals valencianes fueofrecida por cuatro maestroscampaneros, entre ellos JordiMarc Soria, hijo del Moreno, elhistórico campanero de Misla-ta.Del resto de actos festivos cele-brados hasta la fecha, el con-curso de paellas y arroces cele-brado el sábado día 22 y la en-trada mora del día siguiente hansido, con diferencia, las citasmás multitudinarias, en las queparticipraon miles de mislaterosy mislateras.

La entrada mora y el concurso de paellas han sido los actos más multitudinarios de los primeros díasde festejos

15MislataSeptiembre 2015

.com


Programa festes FIESTAS PATRONALESViernes 28 de agosto20.00h “Passejà” de la Virgen de los Ángeles. 23.00h Festival de Bandas en la plaza de la Constitución.Sábado, 29 de agosto12.00h Aviso de fiesta a la plaza de la Constitución, por los clavarios del Cristo.23.00h Noche de Variedades, en la avenida de Gregori Gea (Centre Cultural).00.30h Tradicional “Cordà”, en la plaza de la Constitución.Domingo, 30 de agosto8.00h “Despertà”, por los clavarios del Cristo, en la plaza de la Constitución. 12.00h Misa, iglesia de los Ángeles.14.30h “Mascletà” en la calle Mayor, Plaza de la Constitución y calle del Emparrado.21.00h Procesión del Santísimo Cristo. Al finalizar, ramillete de fuegos de artificio en la plaza dela Constitución.24.00h Noche de “albaes i guitarrà” en la puerta de la iglesia de los Ángeles.Lunes, 31 de agosto7.30h “Despertà”, por los clavarios de los Ángeles.12.00h Misa, iglesia de los Ángeles.14.30h “Mascletà” en la plaza Mayor.21.30h Procesión de Nuestra Señora de los Ángeles. Al acabar, ramillete de fuegos de artificio.FIESTAS POPULARES Martes, 1 de septiembre19.00h Desfile inaugural de las Fiestas Populares. 20.00h Visita a las casetas de la feria popular, con las autoridades municipales.23.00h Orquesta Euforia.Miércoles, 2 de septiembre19.00h Juegos tradicionales, actividades infantiles y castillos hinchables con las asociacionesGrupo Scout IMPEESA XV y Asociación Quera. Además habrá castillos hinchables, atracciones yfutbolines.23.00h Orquesta La Pato.Jueves, 3 de septiembre0.00h Atracciones acuáticas para niños y niñas, que acabará con fiesta de la espuma hasta las14.00h.19.00h Desfile y concurso de disfraces infantiles. 20.00h Pekedisco. Discoteca infantil.22.00h Tradicional paella gigante, con reparto de 5.000 raciones.23.00h Mascletà nocturna infantil.24.00h Festival Extremo FX Extended, de música electrónica.Viernes, 4 de septiembre19.00h Juegos tradicionales Y actividades infantiles a cargo de Grupo Scout IMPEESA XV-Mis-lata.20.30h Actuaciones de bailes y música a cargo de asociaciones y referentes de Mislata.23.00h Correfoc por la avenida de Gregori Gea; desde el Centro Cultural hasta la plaza Mayor.23.45h Orquesta Montecarlo.Sábado, 5 de septiembre20.00h Masterclass de danza contemporánea21.00h Reparto tradicional de pinchos por la Peña els Tronats.23.30h Orquesta Valencia.Domingo, 6 de septiembre23.30h “Mascletà” nocturna. Final de las Fiestas Populares, a cargo de la pirotecnia Valenciana-Gori.

Además, desde el 25 de agosto al 6 de septiembre, feria de atracciones. Y del 1 al 6 de septiembre,mercado medieval; todo, en la plaza mayor.

16 MislataSeptiembre 2015

.com


Mislata presenta tres enmiendas a losPresupuestos Generales del EstadoREDACCIÓN

El gobierno municipal de Mis-lata que encabeza el socialistaCarlos Fernández Bielsa ha pre-sentado tres enmiendas a losPresupuestos Generales del Es-tado de 2016 que se están de-batiendo durante estos días enel Congreso de los Diputados. Lo ha hecho de la mano de la di-putada socialista Talia Roselló,con quien Bielsa se reunió el pa-sado 5 de agosto y le pidió quetrasladara y defendiera en la Cá-mara Baja las reivindicacionesde Mislata, centradas en exigiral Gobierno de Rajoy distintasinversiones para la ciudad. Las enmiendas de Mislata ya hansido revisadas y cuentan con elvisto bueno del Grupo Socialistaen el Congreso de los Diputados,además de con el informe de via-bilidad de los letrados de la cá-mara. Cumplida esta tramitaciónparlamentaria y una vez que estatarde se voten las enmiendas ala totalidad de los Presupuestos,se abrirá el plazo para las en-miendas parciales y, tal comohan confirmado los diputados

Talia Roselló y Josep Santamaría,las de Mislata serán presentadasformalmente y debatidas en laComisión de Presupuestos, antesde pasar al Pleno. Entre las reivindicaciones del go-bierno de Bielsa al Gobierno deEspaña está la construcción delos nuevos juzgados y la nuevacomisaría de la Policía Nacionalde Mislata. El Ayuntamiento dis-pone de una reserva de 5.000metros cuadrados de suelo pú-blico en el PAI del Quint II, unosterrenos que ahora ofrece al Go-bierno de Rajoy "para poner so-lución a las lamentables condi-ciones en que se encuentran lasdependencias judiciales y poli-ciales de Mislata", explica Bielsa.El presupuesto estimado para laconstrucción de los nuevos juz-gados y la comisaría está cifradoen seis millones de euros.La segunda de las reivindicacio-nes de Bielsa es la construcciónde la pasarela peatonal que debeunir el casco urbano de Mislatacon el barrio de la Avenida de laPaz. Se trata de un puente pea-tonal con carril bici que discu-

rriría sobre el nuevo cauce delTuria, junto al puente de la A-3,y que es una reivindicación his-tórica de Mislata. De hecho, en2011, Bielsa llegó a firmar en Ma-drid un protocolo de actuacióncon el entonces ministro de Fo-mento, José Blanco, "pero el cam-bio de gobierno y la llegada del

PP a la Moncloa condenó esteproyecto al olvido". Está valoradoen 500.000€.La tercera de las alegaciones pre-sentadas por el gobierno de Mis-lata tiene que ver con la mejorade los accesos a Mislata desde laV-30, a la altura del Hospital Mi-litar, y con la instalación de ba-

rreras acústicas en la zona delPolígono T, unos paneles de in-sonorización muy necesariospara minimizar las molestias queprovoca tener la carretera a tanpoca distancia del casco urbano.La primera de estas dos actua-ciones está cifrada en 200.000€y la segunda en 300.000€.

La Conselleria revisará elproyecto de la Ronda Norte

REDACCIÓN

El alcalde de Mislata, Carlos FernándezBielsa, se ha reunido con la consellerade Vivienda, Obras Públicas y Vertebra-ción del Territorio, María José Salvador.En la carpeta de reivindicaciones queBielsa ha llevado a la Conselleria estabael proyecto de la Ronda Norte, que prevéun vial y una rotonda que atraviesa elsector del Quint II, ocupando gran partedel único espacio de la ciudad que quedapor urbanizar. La consellera se ha comprometido a "revisarel proyecto y estudiar la viabilidad de lassugerencias aportadas por el Ayuntamiento,con el objetivo de tratar de minimizar laafección a su término municipal”. Además,estas acciones se realizarán de forma co-ordinada con los planes del Ministerio deFomento en la remodelación de los accesosa Mislata desde la V-30.En la reunión han participado también laportavoz del gobierno socialista de Mislata,Mª Luisa Martínez, así como los directores

generales de Obras Públicas, Transporte yMovilidad Urbana, Carlos Domingo, y Vi-vienda, Rehabilitación y Regeneración Ur-bana, Alberto Sanchis. Entre otros temasse han abordado también los accesos almunicipio, así como la importancia demejorar la movilidad de los vecinos y ve-cinas de Mislata con una mejor conexióncon Valencia y la comarca de l'Horta.Bielsa, que ya se reunió con Ribó a princi-pios del mes de julio para hablar de trans-porte público y movilidad, ha trasladadotambién a la consellera "la necesidad deimpulsar una verdadera concepción me-tropolitana que sirva para unir personasy no para separarlas". En este sentido, laconsellera ha indicado que desde el Consell“compartimos con el alcalde de Mislata lanecesidad de abordar los problemas deltransporte público desde la perspectivadel área metropolitana. Es preciso dotarlade una autoridad de transporte metropo-litano financiado con la aportación del fu-turo contrato-programa”.

17MislataSeptiembre 2015

.com


Mislata amplía su serviciode bicicletas de alquiler

REDACCIÓN

El servicio de bicicletas de alquilerque el Ayuntamiento de Mislatapuso en marcha hace un año hasido un éxito y la prueba es queha ido incrementando exponen-cialmente su número de usuariocon el paso de los meses. Es por ello que el Consistorio hatomado ahora la decisión de am-pliar el servicio, instalando dosnuevas estaciones y dotándolocon una veintena de nuevas uni-dades de bicis. El concejal de Movilidad, ToniArenas, explica que tras el primeraño de funcionamiento del servi-cio se ha determinado que las zo-nas más demandadas eran la plazade la Constitución, frente al Ayun-tamiento, y la esquina de CardenalBenlloch con la calle Braç delsHorts, que es donde se han insta-lado las dos nuevas estaciones.

A pesar de ser uno de los munici-pios con mayor número de usua-rios de bicicletas de alquiler, losvecinos de Mislata se han encon-trado desde el principio con elhandicap de que el servicio deMibisi no es compatible con elde Valenbisi, además de que, hastahace poco, Valencia se negaba apermitir la instalación de estacio-nes de las bicicletas metropolita-nas en su término municipal. Afortunadamente, con el cambiode gobierno en la capital se han re-tomado las conversaciones y la so-lución está más cerca. "El alcalde deMislata ya ha hablado tanto con elalcalde de Valencia como con elconcejal responsable y ambas partesestán de acuerdo en facilitar la mo-vilidad del servicio de bicicletasentre Valencia y los pueblos delárea metropolitana", asegura ToniArenas.

El servicio de bicis de alquier deMislata es compatible con el denueve municipios de la comarca:Burjassot, Paterna, Godella, Aldaia,Alaquàs, Xirivella, Torrent, Catarrojay Quart de Poblet; todos ellos delárea metropolitana de Valencia,donde es posible intercambiar bi-cicletas entre sus estaciones.El abono se ofrece en dos modali-dades, una por 12€ anuales quepermite usar la bicicleta durantemedia hora por trayecto y otro por18€ que permite usarla durantedos horas, siendo compatible conla tarjeta Móbilis de transporte yse puede adquirir por Internet o enel Ayuntamiento.Desde el Ayuntamiento de Mislatase espera que estas dos nuevas es-taciones, con las que suman ya 11dentro del término municipal, pue-dan satisfacer las necesidades delos usuarios.

Mislata confirma uno de los índices decriminalidad más bajos de España

REDACCIÓN

La reunión ha hecho balance de lasactuaciones del primer semestre en

Mislata. De las más de 28.000 ac-tuaciones de la Policía en Mislataen lo transcurrido de 2015, el 62%han sido resueltas con éxito, unode los índices de eficiencia másaltos de España.Las cifras vuelven a poner de relieveel descenso generalizado de los de-litos en estos meses, incluidas lasintervenciones de violencia de gé-nero. Los informes confirman queMislata tiene uno de los índices decriminalidad más bajos de toda Es-paña y además uno de los mayoresíndices de efectividad policial, me-

jorando la resolución de casos e in-vestigaciones hasta el 62%.La Junta de Seguridad ha servidoademás para confirmar la incorpo-ración de Mislata a Biogen, el sistemaintegral de seguridad en materiade violencia de género. Esto se debea la estrecha colaboración entre elMinisterio de Interior y el Ayunta-miento de Mislata, que trabajan deforma integrada y complementaránsus atenciones con la puesta enmarcha de una unidad específica,la UPAP, en el próximo mes de sep-tiembre.

Infórmate diariamente en

nouhorta.comBúscanos en Facebook y Twitter

El Congreso de los Diputados haaprobado la reforma del CódigoPenal, derogando el Libro III “Delas faltas y sus penas”, con la in-tención de reducir la elevada liti-giosidad judicial y evitar la grandesproporción entre la entidad delos bienes jurídicos que se prote-gen y el tiempo y medios emple-ados para su enjuiciamiento.Algunas de las conductas antesconsideradas faltas ahora se con-vierten en infracciones adminis-trativas y se integran en la nuevaLey sobre Protección de la Segu-ridad Ciudadana y otras pasan aconsiderarse ilícitos civiles, comolos accidentes de tráfico por im-prudencia leve (la gran mayoría),incluso con lesiones y fallecimien-tos o los incumplimientos de de-beres familiares.Sin embargo, cuando se trata deimprudencia o incumplimientosgraves o menos graves permane-cen en el ámbito penal y se lesllama “delitos leves”. Entre ellospodemos destacar las lesiones demenor gravedad, las amenazas ycoacciones leves, y en cuanto alos de tipo económico y siempre

en cuantía inferior a 400 €, elhurto, la estafa, la administracióndesleal con perjuicio patrimonial,la apropiación indebida de dinero,efectos, valores o cosas mueblesajenas, la defraudación de luz,gas, agua, telecomunicaciones, eluso indebido de teléfono móvilajeno y los daños, entre otros.De forma paralela se modifica elllamado “juicio de faltas” que pasaa llamarse “Juicio sobre delitos leves”con la novedad de que ante su-puestos de escasísima gravedad ysin interés público, y a petición delMinisterio Fiscal, el Juez pueda so-breseer estos asuntos. Esta reformadel Código Penal entrará en vigorel día 1 de julio de 2015.Es muy posible que se logre el finpretendido de descongestionar losJuzgados de Instrucción, pero seproducirá un sensible incrementode los expedientes administrativosy de los juicios civiles, sobre todopor trasladarse a la vía civil lapráctica totalidad de los juicios poraccidentes de circulación. Habráque ver en un futuro si la reformaha servido para algo o ha sido unasimple operación de maquillaje.

www.grupo-ace.esZona pyme

Julio GarcíaAbogadoMiembro Grupo [email protected]

¡Se acabaron los juicios de faltas!

quartwww.nouhorta.com

Carmen Martínezasume la presidenciade la MancomunidadIntermunicipal Barriodel Cristo

REDACCIÓN

La Mancomunidad Intermunici-pal Barrio del Cristo, Aldaia-Quartde Poblet quedó constituida ofi-cialmente tras la celebración delpleno, en el que la alcaldesa deQuart de Poblet, Carmen Martí-nez, tomó posesión como Presi-denta del ente y el alcalde de Al-daia, Guillermo Luján, como Vi-cepresidente.Asimismo, se aprobó el nombra-miento de José Antonio Zapatacomo vocal en representación de

Quart y de Alín Jiménez comovocal por Aldaia.La presidencia de la Mancomunidadse establece por turno rotatoriocada legislatura, por tanto, tras loscuatro años de presidencia de Aldaiale corresponde ahora a Quart dePoblet.Aunque no quiso referirse a épocaspasadas, Martínez sí evidenció quela nueva Mancomunidad suponeuna ruptura con el modelo anterior,al afirmar que "tanto el Ayunta-miento de Quart como el Ayunta-

miento de Aldaia tenemos la mismacapacidad de decisión, tenemos lamisma fuerza representativa, y va-mos a trabajar desde la lealtad ins-titucional, para mejorar y parapoder atender las necesidades detodas las personas, especialmente,de las que peor lo están pasando.Por ello, vamos a centrar los es-fuerzos en crear empleo, en bien-estar social, en facilitar la educaciónpública de calidad para todos, y loharemos conjuntamente, desde unplano de igualdad porque los dos

ayuntamientos tenemos la mismacapacidad, aportamos el mismopresupuesto a la Mancomunidady tenemos las misma ganas deavanzar y conseguir aquellas cosascon las que nos hemos compro-metido".Guillermo Luján secundó las pala-bras de Martínez y ambos incidie-ron en que van a potenciar la par-ticipación de todas las fuerzas po-líticas con representación en ambosayuntamientos, pese a que las re-formas introducidas por el PP en

solitario impidiera que formaranparte ayer de la sesión constitutiva,aunque sí estuvieron presentes en-tre el público, algo que agradecieronla presidenta y el vicepresidentede la Mancomunidad.El secretario anunció también enel pleno que ya se han aprobadodefinitivamente los nuevos estatu-tos de la Mancomunidad, que sepublicaron en el Diario Oficial dela Generalitat Valenciana de 4 dejunio de 2015 y se pueden consultaren el enlace adjunto.

Cursos gratuitos de manipulación de cargas concarretillas elevadorasREDACCIÓN

El Ayuntamiento de Quart dePoblet, a través de la Concejalíade Empleo y Promoción Econó-mica, que dirige Juan Medina,realizará entre septiembre y di-ciembre tres cursos gratuitosde formación en manipulaciónde cargas con carretillas eleva-doras para personas desemple-adas, subvencionados por elServicio Valenciano de Empleoy Formación (Servef).La selección de candidatos y can-didatas corresponde al Servef,

por lo que las personas interesa-das deben comunicarlo en la Ofi-cina de Empleo de Manises, soli-citando la formación en mani-pulación de cargas con carretillaselevadoras.Se trata de cursos de 50 horaspara 15 alumnos o alumnas, queconstituyen un módulo dentrodel certificado Actividades Auxi-liares de Almacén, para el que elCentro de Empleo y Desarrollodel Ayuntamiento está homolo-gado, por lo que se trata de for-mación reconocida oficialmente.

19PublireportatgeSeptiembre 2015

.com


La importancia del apoyo familiar en lasresidencias. El Programa cuidando juntos

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Marien García Jiménez*

El proceso de envejecimiento es unperiodo normal del ciclo vital, duranteel cual, aumenta el riesgo de sufrirenfermedades como hipertensión,cáncer, diabetes y enfermedades de-generativas. La relación entre enve-jecimiento y enfermedad es directa.A medida que avanza la vida, au-menta la vulnerabilidad y las posi-bilidades de que se presenten pro-blemas de salud asociados al dete-rioro del organismo. Esto, a menudo,conlleva que se confunda envejeci-miento con enfermedad y que seadopte un enfoque excesivamentesanitario en el cuidado y la atenciónde las personas mayores.Las personas mayores son, ante todo,personas, y tienen múltiples necesi-dades. Velar por los aspectos fisioló-gicos es sin duda importante, perono lo es más que atender al resto desus aspectos psicológicos y sociales.Contar con profesionales de distintasdisciplinas, tener reuniones periódicasde trabajo y evaluar las distintasfacetas de los residentes son sólo al-gunos de los mecanismos que ennuestra concepción de la atención re-sidencial garantizan que estamos aten-diendo a sus diferentes necesidades.Un aspecto que consideramos resultafundamental para nuestros mayores,es tener contactos familiares suficien-tes y de calidad. Los centros residen-ciales son lugares de atención que nosustituyen el cuidado de los familiares,sino que los complementan. En SA-VIA, esta premisa de trabajo se con-creta en el programa CUIDANDOJUNTOS, un conjunto de iniciativasque pretenden facilitar la relaciónentre los residentes y sus familiares,y entre éstos y el personal del centro.En este sentido, procuramos organizarnuestra actividad y nuestro trabajode modo que se favorezca la relaciónentre los residentes y sus familias.Así pues, organizamos talleres dondese favorece la participación conjunta,programamos excursiones abiertas alas familias, disponemos de salas paraque las familias estén más cómodas,tenemos horarios de visita amplios,hemos creado grupos de autoayuda,tenemos consejos de participación,nuestros profesionales están accesiblespara aclarar cualquier duda que puedasurgir, impartimos formación sobrelas patologías más frecuentes queafectan al anciano… El fin último es que las familias puedanestar informadas de todo lo que acon-tece a sus ancianos, tener una mayorcomprensión de sus patologías, tenermecanismos para poder expresar sussentimientos, todo con vistas a quelos momentos que puedan compartirsean de la máxima satisfacción paraambas partes.

*Psicóloga de Savia Picassent.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TÍ

www.nouhorta.comxirivellaLas Fiestas de Xirivella costarán un35% menos que las del año pasadoREDACCIÓN

El presupuesto de las FiestasLocales de Xirivella de 2015 esde 50.579,44 euros, un 35% me-nos que las Fiestas del año pa-sado, cuando se gastaron 78.829euros. A pesar de esta reducciónhay programados casi un cen-tenar de actos, entre los organi-zados por el Ayuntamiento, lasasociaciones y los clavarios. “Vamos a hacer más, gastandomenos dinero que en años ante-riores”, ha destacado la concejalade Fiestas, Laura Moreno. Entrelos actos programados destaca laactuación del cantante Carlos Bau-te (el día 5), organizada íntegra-mente por la Diputación de Va-lencia, quien paga la actuación.Las fiestas de Xirivella vivirán supunto álgido la noche del 7 deseptiembre con la tradicional “Nitde les Figues”. “Una de las novedades es el paseo

por una de las rutas de nuestrahuerta, que acabará en la AlqueríaSerra donde actuará el cantautorvalenciano Andreu Valor, el día31 de agosto. Es una actividadabierta a toda la ciudadanía: desdejóvenes a mayores”, ha explicadola concejala de fiestas.Según Laura Moreno, “a pesardel poco tiempo que ha pasadodesde la formación del nuevoequipo de Gobierno, se ha reali-zado un programa de actividadespara celebrar desde la alegría unasnuevas fiestas populares, más lai-cas y participativas”. “Pensamosque la fiesta es la autocelebracióndel pueblo, por eso hemos queridoproponer unos días de encuentroy cultura para disfrutar en comu-nidad, donde la diversión y elrespeto por los animales y el des-canso, sean una seña de identi-dad”, concluye la concejala. Por su parte, el alcalde de Xirivella,

Michel Montaner, ha explicadoque las fiestas, desde San Ramónhasta el Barrio de la Luz, formanparte de “nuestra cultura comopueblo, de nuestra identidad ytradición”. “Cada uno las vivimosy las entendemos desde una pers-pectiva y en esa tolerancia, libertady respeto está nuestro mejor éxitocolectivo”, ha afirmado Montanery ha añadido: “me gustaría queeste espacio de diversión sirvierasobre todo para unirnos más parasentirnos orgullosos de dónde vi-vimos y de lo que somos”.Se han preparado actividades in-fantiles, para adolescentes y tam-bién para los mayores, sin olvidarlos torneos deportivos y las “Pae-lles i Colles” de los días 5 de sep-tiembre (Barrio de la Luz) y 12 deseptiembre (Av. Consitución). Lasfiestas locales de Xirivella arran-carán el 24 de agosto y acabaránel 20 de septiembre.

L'Ajuntament de Xirivellavalora la construcción deltúnel que unirà l'A-3 ambla V-30REDACCIÓN

L'Ajuntament de Xirivella quali-fica com a bona notícia la inclusióen el projecte de PressupostosGenerals de l'Estat per a 2016 d'u-na inversió de 13 milió d'eurosper a licitar i executar el pas infe-rior de dos quilòmetres que uniràdirectament l'autovia A-3 amb lacircumval·lació de València, la V-30, en direcció al port. L'alcalde de Xirivella, Michel Mon-taner, assegura que si és cert ques'executa acabarà amb un pro-blema greu de mobilitat que arros-sega la localitat des de fa anys.D'esta manera s'elimina el trànsitde camions per les rotondes d'ac-cés al nucli urbà. «És un bon sen-yal que en els Pressupostos s'in-

cloga tota la inversió necessària»,destaca Montaner qui afig queés una reivindicació històrica delmunicipi.La despesa dels 13 milions d'eu-ros l'assumirà la Societat Estatald'Infraestructures del TransportTerrestre (SEITTSA). En elspressupostos de 2015 de Fo-ment, es contemplava l'obraperò amb una dotació global de12 milions distribuïda fins 2018.En el projecte de 2016 s'incloula globalitat de la inversió del'obra. L'equip de govern estaran vigi-lant pel compliment de l'anuncifet ahir pel govern central i larealització efectiva de les obresd'este pas inferior.

21XirivellaSeptiembre 2015

.com


Xirivella vetlarà per l'equilibrientre la festa i el dret al descans

REDACCIÓN

L'Ajuntament de Xirivella fa unacrida a la ciutadania per a trobarun equilibri entre l'ambient lúdicpropi de les Festes Locals i el dretal descans nocturn de les veïnes iveïns.Davant les nombroses molèstiespatides en anys anteriors per sorollsi molèsties a altes hores de la mati-nada, enguany la Regidoria de MediAmbient ha decidit controlar lacontaminació acústica amb mesuresconsensuades amb la Federaciód'Associacions de Veïns de Xirivellai el Foro Festa. D'una banda, enguany s'ha avançatl'horari de tancament de la fira, demanera que de dilluns a dijous idiumenge les activitats hauran d'a-cabar a la 1.30 de la nit i a les 3.00els divendres i dissabtes. A més, la

música haurà d'acabar mitja horaabans del tancament, és a dir, a la 1o a les 2.30, depenent dels dies. El dilluns 7 de setembre quedaexempt d'estes restriccions i les ac-tivitats podran acabar a les 6 delmatí de l'endemà. D'altra banda, es controlarà el nivellde soroll, que no pot superar els 90dBA a cinc metres del perímetrefiral o el perímetre d'altres ubica-cions amb actuacions musicals, se-gons marca la Llei 7/2002 de 3 dedesembre de Protecció contra laContaminació Acústica. Hi hauràdiversos punts de monitorització iespecialment es mesurarà de nit.Si durant el seguiment de l'activitatfiral es registren medicions de mésde 90 dBA, la Policia Local demanaràque baixen el volum i, en el seu cas,podrà alçar acta d'infracció.

Segons el regidor de Medi Ambient,Boro Montroy, «la intenció de l'A-juntament és fer medicions, peròl'ànim no és sancionador, sinó d'ad-vertència i conscienciació. Totes itots tenim dret a passar-ho bé durantles nostres festes i al mateix tempsrespectar el dret al descans». Peraixò el regidor busca la col·laboracióciutadana per a reduir les molèstiesque els veïns i veïnes han hagut depatir altres anys. Estes dades de medició seran labase per a una futura ordenançaque regularà les activitats lúdiquesi festives de Xirivella tant als localscom a la via pública. Un treball quees farà de manera participativa ambtots els agents socials implicats (veï-nat, agrupacions de festes, etc) pera aconseguir el major nivell de con-sens possible.

22 XirivellaSeptiembre 2015

.com


Isidro José Peluqueros, ganador de la primeraedición del concurso Freestyle'15, by Periche

REDACCIÓN

El primer concurso de peluqueríaFreestyle'15, by Periche, obtuvocomo ganador el peluquero esti-lista Isidro José Civera, con su es-pectacular trabajo 'Nature'.La finalidad del concurso es im-pulsar la creatividad y motivar eincentivar todos los profesionalesde la Comunidad Valenciana delsector de la moda. Este fue reali-zado por la firma Periche, juntocon la Cooperativa de Peluqueros

de Señoras, siendo hoy en día lamayor cooperativa de peluqueros.El acto tuvo lugar el día 16 de ju-nio en Valencia, siendo el gana-dor de esta primera edición elpropietario y director de IsidroJosé Peluqueros, Isidro José Ci-vera, cuyo establecimiento lo po-demos encontrar en Xirivella,Valencia. Isidro también colaboracon la cooperativa, realizandocursos y siendo miembro de sugrupo artístico.

Isidro José se inspiró en la natu-raleza para buscar texturas dife-rentes en el cabello, tomandocomo referencia el mundo marinoy haciendo que su modelo se ase-meje a una musa del mar. El ves-tuario fue realizado in situ a basede redes y texturas marinas.El segundo premio se le otorgó aSergio López por su trabajo 'Ba-roque', y finalmente, el tercer pre-mio se lo llevó Ramón Llansola,de Jr Llansola, con su trabajo'Somnis'.El vencedor consiguió un premiode 3.000€, 2.000€ para el segundoy una noche de spa en un hotelpara el tercero; además, los tresconsiguieron un lote de la firmade Periche.El jurado de los premios estuvoformado por Julio César, directorartístico y miembro de la CPS;Diego Arenas, director artísticoadjunto y miembro de CPS; Ma-nolo Maco Maco, estilista y di-rector del salón Maco Maco; JorgeCáncer, miembro del grupo X-Presión; Jordi Iglesias, directorcomercial de Periche Profesionaly los miembros de prensa profe-sional Xavier Bustamante, directorde Tepelu.com y responsable delárea de Publicidad y RRPP de Pla-netlook.com y C&C Magazine,Montse Pérez.

Programa festes Divendres, 28 d’agost12.00 h Concurs de dibuix. Mas-cletada de bufes18.30 h Campionat de futbolí22.00 h Sopar de FAIXA per alsclavaris. Patrocinat per Casa To-ribio. Clavaris Sant Ramon Nonat.24.00 h Gran macrodiscoDissabte, 29 d’agost18.30 h Gran Cavalcada22.00 h Sopar de FAIXA22.00 h I PREGÓ Institucional 23.15 h Espectacle musical “Clá-sicos de Hollywood” EL GRANMUSICAL00.00 h MacrodiscotecaDiumenge, 30 d’agost12.00 h Ofrena a la Mare de Dé�udels Desemparats i Sant Ramon.13.00 h MISSA en honor a SantRamon Nonat i a la Verge delsDesemparats14.00 h VI D’HONOR per a les au-toritats, clavaris, clavariesses icomissions de festes de Xirivella.21.00 h PROCESSO� a Sant RamonNonat i a la Verge dels Desempa-rats22.30h AL CARIB AMB ELS AMICSDEL BALL. Exhibició i ensenyançagratuïta “Kizomba”, Bachata,Salsa Cubana, Salsa LinealDilluns, 31 d’agost19.00 h MISSA per tots els difuntsdel barri.20.30 h Passeig per l’Horta i con-cert d’AndreuValor a l’AlqueriaSerraDimarts, 1 setembre22.00 h Cinema solidari a la

fresca. Pel·lícula” Los MINIONS oDEL REVE�S” Dimecres, 2 de setembre18 h a 21 h Dia infantil la ciutatde la xicalla22.15 h Salut i poesiaDijous, 3 de setembreDIA DE LA XICALLA (atraccions1,5 €).20.00 h ACTUACIÓ� DE Có�mo ha-blar (un tributo a Amaral) perQuim Sanc� Urenya 22.30 h Concert Big band Xirive-lla. Monòlegs O�scar TramoyeresDivendres, 4 de setembreMERCAT MEDIEVAL20h a 22 h Ball persones majors 22.30 h PREGÓ� de festes23 h INTERPRET@: Concurs deJoves Intèrprets. Actuacio� en di-recte de joves seleccionats. 23.00 h Remember the musicDissabte, 5 de setembreMERCAT MEDIEVAL10 h I Campionat de truc. Marede Déu de la Salut19 h TEEN FEST Festival d’activi-tats per a adolescents i joves.23.30 h SONA LA DIPU Concertpresentació� guanyadors “Cançó�en valencià� 2015” amb les actua-cions en directe de: TARDOR /CARLOS BAUTE Associació Cultural Coeters de Xi-rivella24.30 h Cordada tradicional01.00 h Gran coetadaDiumenge, 6 de setembreMERCAT MEDIEVAL12 h Passeig ciclista

20.30 h VIII Certamen de poesia.En honor a la Mare de De�u de laSalut, en presència de la imatgede la Verge de la Salut. 22.30 h Espectable balls tradi-cionals Centre culturals i dansesvalencianesDilluns, 7 de setembre. NIT DE FI-GUES19.30 h Ofrena floral a la Marede Déu de la SalutNIT DE PAELLES22.00 h Nit de les figuesEn acabar de sopar, cercavilaamb “ELS XIRIMITERS DE XIRI-VELLA”Nit de paelles i torrades en elCentre jove + Sessions de DJ imúsica ambient24.00 h Macroplatinium amb l’a-nimació� de “Los Chala2”Dimarts 8 de setembre. DIA DELA MARE DE DEU DE LA SALUT05.30 h MISSA DE DESCOBERTA12.00 h MISSA MAJOR presididapel rector de la parro�quia.14.30 h GRAN MASCLETADA ofe-rida per l’Ajuntament de Xirive-lla.9.30 h MISSA VESPERTINA a laparro�quia. 20.00 h SOLEMNE PROCESSÓ�. Enfinalitzar, es disparara� una selec-cio� de Focs artificialsDimecres, 9 de setembre09.30 h A l’alba, volteig de cam-panes i despertada i missa en su-fragi dels clavaris difunts i de-vots del Santi�ssim Crist de laLlum.

12.00 h MISSA MAJOR. ClavarisSanti�ssim Crist de la Llum.14.30 h Gran mascletada 19.30 h MISSA VESPERTINA I SO-LEMNE PROCESSÓ� del Santi�ssimCrist de la Llum.Campionat jocs de taula per apersones majors: truc, parxi�s idòmino Dijous, 10 de setembre20.00 h MISSA VESPERTINA enhonor a les cambreres de la Marede De�u de la Salut.19:00 h Gran Mascletada de Bu-fes. Per la xicalla, amb mes de30.000 globus. 21.00 h Sopar de FAIXA i play-back.Campionat jocs de taula per apersonaes majors: truc, parxi�s ido�mino. Divendres, 11 de setembre18.00 h Gran xocolatada / Festainfantil21 h Sopar de FAIXA.22.30 h Pel·lícula commemora-tiva dels 25 anys d’associació. Acontinuació, ball amb l’orquestraJA�CARA.Campionat jocs de taula per apersones majors: truc, parxi�s ido�mino Dissabte, 12 de setembreA partir de les 12.00h. Dia depaelles i colles10.30 h Matinal infantil14.00 h Paelles18.30 h Gran cavalcada de dis-fresses21.30 h Sopar

24 h Focs artificials pels 25 anysd’associació. A continuació, es-pectacle de varietatsDiumenge, 13 de setembre13 h Grup Xirimiters de Xirivella14 h Mascletada pels 25 anysd’associacióA continuació, VI D’HONOR per aautoritats i socis.Final campionat jocs de taula pera personaes majors: truc, parxi�si dò�mino. Dissabte, 19 de setembre22.30 h XXVI FESTIVAL DE BAN-DES de Mú�sica de Xirivella.Diuemenge, 20 de setembre20.00 h Festa Confraria VERGEDE LA SALUTProcessó� trasllat de la Mare deDé�u de la Salut a la seua ermita.Missa de campanya.

PROGRAMACIÓ D’ACTIVITATS ITORNEJOS ESPORTIUS EN FES-TESDel 03 al 19 setembreIV Torneig de Frontenis4 setembreIII Triangular futbol categoriaamateur5 setembreII Exhibició gimnàstica rítmicaII Exhibició natació sincronitzada Del 9 al 12 de setembreIII Torneig benèfic pàdel11 setembreII Triangular futbol categoria ju-venil11 i 12 de setembreIII 3x3 bàsquet

23XirivellaSeptiembre 2015

.com


El tema a tratar hoy es elsangrado y la enfermedadperiodontal. Actualmentemuchos adultos padecenalgún síntoma de enfer-medad de las encíaas (52%de la población). Varía des-de una simple inflamaciónde encías que cursa consangrado, llamada gingivi-tis; hasta graves daños enlos tejidos y huesos quesostienen los dientes, lla-mado periodontitis o pio-rrea. En el peor de los ca-sos, los dientes pueden lle-gar a tener movilidad porfalta de adhesión al hueso,es decir, usted puede llegara perder sus dientes. Al-gunos de los factores queinfluyen y empeoran esteproblema son: el tabaco,alcohol, diabetes, embarazo,tomar medicamentos an-ticoagulantes, etc…En la gingivitis, las encíasestán enrojecidas e hin-chadas, y sangran con fa-cilidad. La gingivitis no tra-

tada puede evolucionar aperiodontitis, donde la en-cía se separa del diente yforma pequeñas bolsas pro-fundas que se infectan (pio-rrea). De no tratarse lasencías, el tejido adyacentey el hueso donde se suje-tan los dientes, estos sepierden . Los dientes semueven y luego se caen. En los implantes dentalesque sustituyen las piezasperdidas, sucede lo mismoque con los dientes, el te-jido que rodea el implantepuede verse afectado poresta enfermedad, a estose le llama periimplantitis,

llegando a perderse el hue-so donde se sostiene elimplante. Por eso es muyimportante la revisión delos implantes realizada porel profesional.Para resumir, en nuestraclínica tenemos LA SOLU-CIÓN a estos problemas delas encías. En el caso de lagingivitis, la higiene y lim-pieza dental realizadas enla clínica, trata y controlala enfermedad.En casos más graves comoson la periodontitis (co-múnmente llamado piorrea)y la periimplantitis recurri-mos al tratamiento de en-cías mas profundas comoson los raspados y alisadosradiculares, incluso a llegara cirugías periodontalesque realizado bajo anes-tesia local, resultan trata-mientos indoloros y senci-llos para el paciente.

Salud dental

Clínica Dental VillalvillaAvenida Camí Nou, 32 b Xirivella

Teléfono: 96 350 08 40www.clinicadentalvillalvilla.es

Encías sangrantes

Doctor Ángel Villalvilla

55 persones en atur es podranbeneficiar d'un pla de treball

REDACCIÓN

La regidoria de Desenvo-lupament Local, mitjan-çant la Agencia de Desen-volupament Local (ADL),organitzarà esta tardor di-ferents iniciatives relacio-nades amb la creació d'o-cupació, com ara un tallerocupacional i un pla detreball dels quals es po-dran beneficiar 55 perso-nes en l'atur. Per a sol·licitar informaciócal posar-se en contacte apartir de setembre amb l'A-gència de DesenvolupamentLocal, al carrer Montealegre,6 de Xirivella. PLA D'OCUPACIÓ:Este pladonarà treball a 31 persones

durant dos mesos. Els dife-rents treballs que s'ofertaranseran del sector de la cons-trucció, electricitat o jardi-neria, entre d'altres, a mésd'una plaça d'arquitecte tèc-nic. Es tracta d'una iniciativaconjunta de l'Ajuntament,Diputació de València i Ge-neralitat. TALLER OCUPACIONAL:Se seleccionaran 24 personesque es formaran i treballarandurant nou mesos en l'àmbitsociosanitari, és a dir, atencióa majors i persones discapa-citades. El taller començaràen el mes de novembre. Estracta d'un taller ocupacionalque s'organitza amb la col·la-boració del Servef. La selecció

es farà per borsa de treball. La regidora d'Urbanisme iDesenvolupament Local, Isa-bel García Sánchez, posa envalor estes accions que po-den alleugerir la díficil si-tuació que travessen les per-sones desocupades a Xiri-vella. «Sabem que no és lasolució global al greu pro-blema de l'atur, però és unaajuda que podem oferir desde l'àmbit local. El nostrepropòsit és lluitar per l'ocu-pació a Xirivella i ens deixa-rem la pell per aconseguiracords amb altres adminis-tracions per a reduir la taxad'atur al nostre poble», haassegurat García Sánchez. De manera complementària,l'ADL organitza dos cursossobre com usar internet pera trobar treball. A l'octubre es farà un cursper a millorar les competèn-cies en l'ús d'internet i el co-rreu electrònic. I al novembre,el curs que s'impartirà seràsobre l'ús de les xarxes socialsper a la promoció i recercaprofessional tant al Facebook,Twitter o LinkedIn. Les per-sones interessades podraninscriure's a l'ADL també apartir de setembre.

24

Septiembre 2015

.com


ol, 26. 96 150 23 oguerAQUAS

Calle Mique el Adlert NoALA

70

tu sonricuidandaño

sadoos

gratuitashasta 25

itald En VNi 19, ni 20...

sestacione 5 pr

dent tenemos

escripción médica*Bajo pr

*eza Bucal

s s

gratuitasLimpie Como la

s

nou horta oest 39

Documents