nou horta sud 45

Número 45 Abril de 2016 www.nouhorta.com Edició Sud

El mercat ambulant dePaiporta torna a la seuaubicació

2 Editorial i opinióAbril 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L.Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • e-mail: [email protected]ón: [email protected]ósito legal: V1823-2012.Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo.Colaboradores: Grupo ACE, Germán Cervera.Publicidad: [email protected] Diseño y maquetación: Pablo Pulido.Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón, S.L. Distribución: Nous Tractes, S.L.Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

Infórmate diariamenteen nouhorta.com

editorial

Un embarazo siempre es unabuena noticia para todos losmiembros de la casa. Sin em-bargo, debemos reconocer queen ocasiones conlleva un cam-bio en el estilo de vida de180º y eso supone un cambiosustancial a nuestras masco-tas.Debemos intentar prever estetipo de reacciones y adelan-tarnos acostumbrando pocoa poco a todos los cambios.Es habitual que una habitaciónse destine para el bebé demodo que va a implicar cam-bio de muebles e incluso eldesplazamiento literal de lamascota a otro lugar de lacasa. Nuevos olores, juguetescon los que no le vamos adejar jugar, sitios donde nole vamos a dejar entrar…Con buena fe incluso variosmiembros de la familia van aopinar sobre la relación de lamascota con el bebé, que sile puede hacer daño, lo puedemorder o arañar… pero nadade eso debería de ocurrir siconseguimos que nuestro pe-rro o gato lo lleve lo mejorposible.Evidentemente evitar al má-ximo el estrés es imposible,porque el padre/madre pri-merizo se estresa también yes inevitable, noches sin dor-mir, la novedad, las visitas,los cólicos y las ojeras, pasanfactura todos los miembrosde la casa, pero podemos mi-nimizarlos.Lo primero es empezar contiempo, no dejarlo todo parael final, el cuarto del bebe sepuede planear meses antes,al igual que la ropa la pode-mos lavar con el detergentede bebe y dársela a oler anuestra mascota, dejarle quehusmee en las cosas del bebéno prohibirle acercarse ni ver-lo como algo extraño. Podéis

montar incluso el carrito depaseo para que no se asustepues va a pasar mucho tiempopaseando a su lado.Planificar bien cómo va a serla llegada del pequeño, quiense va a encargar mientras es-téis en el hospital, intentarque sea alguien que conozcaa la mascota e incluso que sehaya quedado antes con ella.El primer encuentro deberíade ser tranquilo, solo con laspersonas de mayor confianzay cuando el bebe este tran-quilo, dejarles olerlo y acer-carse como lo harían en elmodo mas natural posiblepues de otro modo generarandesconfianza. Evidentementeesto se debe de hacer conmascotas tranquilas que nohayan tenido signos de agre-sividad.Intentar dedicarle tiempo ala mascota pasear con el yjugar solo con el sin el bebede por medio.Mantener un buen plan sani-tario en nuestra mascota, lasdesparasitaciones y vacuna-ciones al día, para que no noscoincida todo en el calendarioa la vez.Para disminuir el estrés sepuede aplicar la feromonote-rapia, que tanto en perrocomo en gato puede dar muybuenos resultados aplicándolacon tiempo, mínimo un mesantes de la llegada del pe-queño.Y sobre todo paciencia y buenhumor, son el mejor consejopara que toda la maquinariaengrase y las cosas vayancomo la seda. Ante cualquierduda poneros en contacto convuestro veterinario que osasesorará en todas vuestrasinquietudes.

Germán Cervera, veterinario.Grup Veterinari Torrent

Llegada de un nuevomiembro de la familia

Durante el mes de abril, las poblacionesde nuestra comarca no paran de realizardiversas actividades, tanto relacionadascon la cultura como con el comercio, ta-les como las organizadas por la pobla-ción de Alfafar o la próxima Feria Aso-ciativa y del Comercio de Benetússer,siendo la de este año la octava edición.Además, en este número de Nou Hortaedición sud detacamos las siguientesnoticias de actualidad:

VI Jornadas de Puertas Abiertas en el

CIPFP de Catarroja; la prevención y con-trol de plagas de Alfafar; Benetússer sedeclara municipio libre de maltrato ani-mal y espectáculos taurinos; el Audito-rio de Massanassa llevará el nombre deSalvador Seguí o la campanya sobre larecollida d’excrements, entre muchasotras.

Finalmente, queremos destacar la in-serción en esta misma página de un es-pacio de veterinaria escrito por GermánCevera, del Grup Veterinari Torrent.

Un mes lleno de actividades

3

Abril 2016

.com


www.nouhorta.comcatarrojaCol·laboració amb el Conservatori Professionalde Música José Manuel Izquierdo

REDACCIÓN

La regidoria de Cultura de l’A-juntament de Catarroja haobert una via de col·laboracióamb el Conservatori Profes-sional de Música de la localitat'José Manuel Izquierdo'. Ini-cialment, el consistori ha fetuna aportació econòmica envals que es poden canviar perinstruments i materials rela-cionats amb la música per alsguanyadors i guanyadores delII Concurs de Música de Cam-

bra, organitzat pel centre elpassat 21 de març. La intenciódel consistori, però, és apro-fundir en les relacions i queels alumnes destacats del con-servatori facen concerts en re-cintes municipals.L’alcalde de Catarroja i respon-sable de Cultura, Jesús Monzó,va assistir a les audicions delconcurs, que per segon any con-secutiu acull les interpretacionsdels alumnes del conservatorial Teatre Auditori de Catarroja.

Enguany els guanyadors i guan-yadores del concurs han sigut enla modalitat A (els cursos mésavançats), el trio format per Ma-lena Benavent Gimeno al violí;Guillem Vega González, al violon-cel i Joan Alòs Mínguez, al piano,que interpretaren les obres ‘Otoñoporteño’ de A. Piazzola i ‘DanseOrientale’ de T. Bretón. En la mo-dalitats B (els primers cursos)guanyà el duet format per ElenaGómez Gimeno al violoncel iAdrian Ferrer López al piano amb

les obres ‘Requiebros’ de G. Cas-sadó i ‘Fantasy pieces Op.73’ deR. Schumann.El II Concurs de Música de Cam-bra s’enmarca dintre de les XIIIJornades Culturals que organitzael conservatori de Catarroja, enles quals també es va celebrar unRally Musical, un concert en ho-menatge al profesor Jorge GorrisAsensi, l’espectacle SOUNCOOLsobre creativitat sonora i nousllenguatges contemporanis ambdispositius mòbils i un concert

del cor de primer i segon d’En-senyament Professional. Els diumenges als parcsLa regidoria de Cultura també con-tinua amb l’activitat ‘Els diumengesals parcs’ que recorre els parcs ijardins de Catarroja una vegadaal mes. Al març va actuar un con-tacontes al parc de les Moreres. El24 d’abril es representarà l’espec-tacle de titelles ‘Romeu i Julieta’ alparc de Paluzié i el mes de maig laplaça dels Furs acollirà l’espectacleRumpeltitskin, en nan saltari.

VI Jornadas de Puertas Abiertas en el CIPFPREDACCIÓN

El Sr. Director General de Pla-nificación y Servicios del Ser-vef, Sr. Juan Ángel Poyatos yDña. Lorena Silvent Ruíz, Con-cejala Delegada de comercio,industria y empleo del Ayun-tamiento de Catarroja presidie-ron el acto inaugural de la ce-lebración de las VI Jornadasde Puertas Abiertas del CentreIntegrat Públic de FormacióProfessional Catarroja.También asistieron representantesdel Cefire y empresas relevantesde diferentes sectores industriales.Las jornadas han sido organizadasen horario de mañana y tarde. Enel horario de mañana se han reci-bido visitas de otros centros edu-cativos, familias y público en ge-neral, donde se les explico toda laformación y actividades que sedesarrolla a lo largo del año; comoson: Formación Profesional Básica,Ciclos de Grado Medio y Superior,Certificados de Profesionalidad de

Nivel I, II y III, Formación profe-sional Dual, Acreditación de Com-petencias, proyectos europeos Eras-mus +, proyectos de Innovación,formación para profesores y es-pecialistas, intercambio de alumnoseuropeos...En el horario de tarde se han im-partido por especialistas de las di-ferentes familias profesionalesconferencias técnicas y presenta-ciones de gran interés para elalumnado, antiguos alumnos, pro-fesores y empresarios del sectorprofesional.Los visitantes han podido disfrutarde la visita guiada por los talleresde Electricidad y Energía Fotovol-táica, Equipos Térmicos, Soldadura,Mecanizado CNC Metal, Mecani-zado CNC Madera y Energía Eólicaen los cuales el profesorado delcentro informaba sobre los apren-dizajes propios de cada ciclo for-mativo a la vez que mostraba elfuncionamiento de las herramien-tas y la tecnología de ultima gene-

ración de los diferentes equiposque se disponen en el centro.Coincidiendo con la celebraciónde las Jornadas se hizo la presen-tación del Generador de CO2 Dia-critico, proyecto de I+D+I finan-ciado por el Ministerio de Educa-ción, a cuyo acto acudieron repre-sentantes de la Asociación profe-sional de instaladores de Aviclimay muchas empresas interesadasen esta nueva tecnología de gene-ración de frío. Fue muy interesantela ponencia del Sr. Manuel Soler,creador de una de las mejores xi-lotecas del mundo, y reconocidomundialmente por sus conoci-mientos de la madera y sus parti-cularidades.La organización quiere dar un cor-dial agradecimiento a todos losvisitantes, centros educativos, fa-milias y público en general, y a to-dos los especialistas conferencian-tes y empresas colaboradoras enesta edición, Ursa, Autosolar, Pe-comark SA y Aidima.

5CatarrojaAbril 2016

.com


Benjamín Bayona abre un taller Driver-Pirellien el polígono industrial de Catarroja

REDACCIÓN

Desde el pasado mes de noviem-bre, Catarroja cuenta en su zonaindustrial muy próximo a la ITVdel polígono, con un nuevo tallerde neumáticos nuevos y usadosy mecánica en general Driver-Pi-relli dotado con las últimas tec-nologías del mercado como: ali-

neado de dirección en 3D, infladode neumáticos con nitrógeno ser-vicio de diagnosis, reparación ycarga de aire acondicionado, mon-taje de enganches para remolquesentre otros tantos servicios.Su gerente Benjamín Bayona, esun mecánico experimentado conmás de 22 años de experiencia en

el sector, el cual ha visto colmadassus aspiraciones profesionalescon este nuevo taller para dar unservicio exclusivo y muy compe-titivo a todos sus clientes.Según nos comentaba BenjamínBayona: “Disponemos un stockde más de 2.000 neumáticos. Porotro lado, la marca Pirelli ha apos-

tado por la excelencia de nuestrasinstalaciones otorgándonos el cer-tificado de Taller Oficial para ofre-cer un servicio excelente y ase-quible en neumáticos nuevos yde ocasión. Nuestro servicio me-cánico es rápido y completo, re-paramos todas las marcas contotal garantía”.

Alineado de dirección en 3D · Inflado de neumáticos con nitrógeno · Servicio de neumáticos nuevos yde ocasión · Montaje de enganches para remolques

Camí del Bony, 300 - Pol Ind CatarrojaTel. 961 172 390 - 666 525 021

www.talleresbayona.ese-mail: [email protected]

Benjamín Bayona, gerente

6 CatarrojaAbril 2016

.com


i dlt R

con conducción eficiente, doble ahorr

8

o ón eficiente, doble ahorr ro

omiendaecenault rR

Entrega dels premis Conta’mDona de relats breusREDACCIÓN

La Casa de la Cultura de Cata-rroja va acollir l'acte de lliura-ment dels premis de relats breusConta'm Dona en la seua XVedició. Els guardons s’inclouen dintre dela setmana dedicada a la Dona.La guanyadora ha sigut Susana

Rodríguez amb 'Las Kloplowitz'.Carmen Sáez Lorente ha obtingutun accèsit amb 'Sol d'hivern' iSandra Rodríguez el premi per aautores valencianes patrocinat perCaixa Popular amb 'Reflexionesde un dia cualquiera'. Els premis estan dotats amb 500,200 i 250 euros respectivament.

Todas las noticias al día en www.nouhorta.comREDACCIÓN

El Club Sirenas de Catarrojava obtenir una magnífica clas-sificació en els campionatsnacionals de Salvament i So-corrisme de Torrevieja. Entotal van acumular 14 meda-lles i un rècord d’Espanya endiferents disciplines. Destaca el nadador Raul-Ma-rek Szpunar que va batre lamarca nacional en la provaindividual juvenil de 100metres arrossegament de ma-niquí amb aletes amb untemps de 50”11. A més, Szpu-nar va aconseguir 3 ors en200 metres obstacles, 50 me-tres arrossegament de ma-niquí, i 100 metres combi-nada; dos plates en 100 me-tres socorrista i 200 obstaclesi un bronze en 200 metressupersocorrista. El club es va imposar en lacategoria juvenil masculina ien equip de relleus juvenilsmasculins de 4x50 metresobstacles, 4x50 metres tubrescat i 4x25 arrossegamentde maniquí. L’equip de relleusmasculins també va obtenirel bronze de la categoria ab-soluta en la disciplina 4x50tub rescat, així com en Juniorsmasculí en 4x25 arrossega-ment maniquí. Altres dels na-dadors que van aconseguirmedalles va ser Francisco Ja-vier Catatà Llinares que vaguanyar un bronze en la ca-tegoria absoluta de 100 metressosorrista, i Albert Mateu Pla-nells en juvenils 50 metresarrossegament de maniquí. Amb estos resultats el Sirenasde Catarroja consolida la seuaposició com un dels referentsdel socorrisme i la natació anivel estatal.

Recepció a l’AjuntamentL’Ajuntament de Catarrojava rebre als nadadors i nada-dores del club per a reconéi-xer els seus resultats. L’alcaldede Catarroja, Jesús Monzó, iel regidor d’Esports, AlejandroGarcía, li van entregar al seupresident, Antonio Solero,una placa en reconeixementdel treball del club.

Èxit del clubSirenas alscampionatsnacionals deSalvament iSocorrisme

7

Abril 2016

.com


www.nouhorta.comalfafar

Abril, un mes de cultura en AlfafarREDACCIÓN

Alfafar empieza la primaveradando luz a la cultura. Variasson las actividades preparadaspara este mes de abril, dife-rentes ferias y muchas activi-dades dentro de su agendacultural.Se han abierto estas accionescon la Feria de la Salud, quetuvo lugar los días 8, 9 y 10 deabril en la Plaça de l’Ajuntament.

Diversos stands relacionadoscon la salud, desde ópticas, her-bolarios o asociaciones preocu-padas por el bienestar de laspersonas, se dieron cita en unade las ferias consideradas másimportantes dentro de l’HortaSud. Hubo talleres y charlaspara todos aquellos y aquellasasistentes que quisieron parti-cipar. Diversas actividades paragrandes y pequeños, para que

todos disfrutasen de un fin desemana aprendiendo en fami-lia.Además los días 16 y 17 de abrilen la Plaça de l’Ajuntament, secelebrará la V Feria del Libro.Donde se situarán diferentesstands para promocionar y pro-mover el fomento de la lecturaentre los vecinos y vecinas deAlfafar. Aquí se concentraránlos diferentes escritores de la

población y podrán darse a co-nocer entre los asistentes a laferia o firmar libros.Y para cerrar el mes de abril, elúltimo fin de semana, en la PlazaPoeta Miguel Hernández del ba-rrio Orba, tendrá lugar la III Fe-ria Medieval. Una feria que noslleva a la época medieval y dondelos asistentes podrán disfrutary vivir las diferentes tradicioneso hábitos de la Edad Media.

Además desde el área de culturaya se ha preparado la agendacultural para los próximos tresmeses, abril, mayo y junio, car-gada de música, cuentacuentoso monólogos entre otros.Alfafar no descansa y sigueapostando por acercar la culturaal municipio. Una primaveradonde podrán todos los y lasasistentes podrán disfrutar demúltiples actividades.

La Feria de la Salud, Feria del Libro y Feria Medieval, son algunas de las actividades preparadas para este mes

9AlfafarAbril 2016

.com


5.835€ recaudados en la carreracontra el cáncer

REDACCIÓN

Alfafar ha abierto una vez másel circuito provincial de carre-ras de la Asociación EspañolaContra el Cáncer. Esta carreraque tuvo lugar el pasado do-mingo 3 de abril fue todo unéxito.Con una recaudación de 5.835€íntegros para la investigación contrael cáncer y una participación de1.167 personas, de las cuales hansido 531 hombres (44’96%) y 650mujeres (55’04%), consiguiendoaumentar así en la cifra de inscritose inscritas con respecto al pasadoaño y la recaudación con respectoa la pasada edición.Ha arrancado con fuerza y muchasolidaridad por todos y todas las

asistentes a este evento. Alfafarfue testigo de diferentes historiaspersonales de superación y con-cienciación sobre esta enfermedad.Los 597 corredores y corredorasrealizaron un trayecto de 8 kiló-metros, mientras que los 570marchadores y marchadoras re-alizaron 4 kilómetros, todos ellosy ellas lo hicieron dentro del pro-pio municipio.Los ganadores de la prueba com-petitiva fueron, Miguel Vázquezcon un tiempo de 26:03 minutosy Laura Libros con 33:07 minutos.Esta primera carrera fue organi-zada junto a l’Ajuntament d’Al-fafar, el Club de Atletismo AlfafarEls Taulains y la Asociación Con-tra el Cáncer de Alfafar.

Un total de 1.167 corredores ycorredoras se dieron cita en Alfafar poruna buena causa

Este año han aumentado el número departicipantes y también la cantidadrecaudada

La cifra de paro de marzose sitúa en valores de 2010

REDACCIÓN

Desde el inicio del año 2016 un total de812 vecinos y vecinas de Alfafar se hanincorporado al mercado laboral; en estemes de marzo un total de 294 personasdel municipio han encontrado empleo,siendo 151 hombres y 143 mujeres. Estosdatos sitúan al municipio en valores delaño 2010 y han confirmando la línea dedescenso del paro que viene registrándosedesde el año 2014. Desde el año 2007, esta tendencia del paro,siempre, había sido creciente, pero desde elcurso 2012-2013 l’Ajuntament d’Alfafar co-menzó a implementar las ayudas a la con-tratación, al fomento del empleo y al em-prendimiento; así como la firma de convenioscon las grandes empresas situadas en el mu-nicipio, por el auge de la zona comercial.Este impulso realizado desde las áreas es-tratégicas en la generación de empleo: laAgencia de Desarrollo Local y la concejalíade Comercio han impulsado este cambio de

tendencia, que desde el mes marzo de 2014,se consolida, con una bajada sostenida en eldescenso del paro. La línea de futuro marcada desde l’Ajunta-ment d’Alfafar es continuar incentivando elempleo, a través de las nuevas firmas queplanean instalarse en la zona comercial ymediante el impulso a las políticas de empleo,para ello en estos presupuestos del año 2016se ha incrementado esta partida, destinandoa ella 462.159,74 euros. En esta misma línea, l’Ajuntament d’Alfafar,ha publicado en su web municipal la seriehistórica de datos de empleo y paro, registradadesde el año 2005, con el objetivo de aumentarla transparencia y potenciar el Open Dataen el municipio. Esta información, requerida por los ciuda-danos de Alfafar, ha sido recopilada desdeotros organismos y unificada para que cual-quier persona pueda descargarla y trabajarladesde este enlace: http://www.alfafar.com/da-tos-generales-y-estadisticas/

Un total de 812 vecinos y vecinas se hanincorporado al mercado laboral en lo queva de año

10 AlfafarAbril 2016

.com


Prevención y control de plagasDiez vecinos y vecinasempiezan a trabajaren Tony Roma’s

REDACCIÓN

Diez vecinos y vecinas de Alfafarse incorporan a la nueva plantillade Tony Roma's, local de restau-ración, que también ha apostadopor Alfafar Parc. Un total de 17empleados son los que confor-marán este equipo de trabajo.Los otros 7 son personal internode la empresa, que ya trabajabancon ellos y conocen bien el fun-cionamiento de esta cadena.L’Ajuntament d’Alfafar a travésde la Agencia de Empleo y Des-arrollo Local del municipio, fueronlos encargados de realizar, a pe-tición de la empresa, el procesode selección del personal queahora se incorpora.Antes de la apertura del local, losnuevos trabajadores han realizadoprácticas en los restaurantes deValencia y Paterna. Además, los

días previos a comenzar con laactividad, la franquicia envió res-ponsables de dirección que estu-vieron formando al personal enlos diferentes puestos de cocinay de sala; en este tiempo, expli-caron con detalle los diferentesplatos, procesos y criterios aseguir para tener un buen servicioal cliente.La zona comercial de Alfafar con-tinúa creciendo, de manera ex-ponencial, en los últimos años.Una zona que se ha convertido,en este tiempo, en una de lasáreas más dinámicas de España.Esta vez, Tony Roma’s es el en-cargado de abrir un nuevo localde restauración en Alfafar Parc,instalado a pocos metros de IKEA.Del mismo modo, en los próximosmeses se espera la llegada deBauhaus y Decathlon.

De 17 empleados que tiene elrestaurante, 10 son del municipio

El alcalde con los trabajadores y la dueña

Cuatro tratamientos anuales para evitar laproliferación de plagas en el municipio

REDACCIÓN

Debido a la zona en la que seencuentra Alfafar, especial-mente sensible a las plagas,debido a la proximidad quetiene con el Parque Natural del’Albufera, se trabaja para pre-venir, en algunos casos, comoel del mosquito tigre y en otroscasos el control de plagas comolas cucarachas.En Alfafar se llevan a cabo, du-rante todo el año, cuatro trata-mientos de desratización y trescontra las cucarachas, repartidosentre los meses de febrero a oc-tubre, período en el que suelen

proliferar las plagas. En este año,ya se ha finalizado con uno delos tratamientos de desratización,que consiste en poner trampasen los alcantarillados y parquesde todo el municipio.Además este año ha empezadola campaña contra el mosquitotigre y la procesionaria del pino.Desde el área de sanidad ya seestá trabajando una campaña deconcienciación para la poblaciónpara evitar la proliferación delmosquito tigre, especialmenteen la llegada de las temperaturasmás altas. Para la procesionariadel pino, se están llevando des-

arrollando los tratamientos enaquellos lugares donde se en-cuentra este tipo de árbol, comolos parques o los colegios.También se realizan tareas dedesinfección, desratización y des-insectación en todos los edificiosmunicipales como mínimo unavez al año.Desde el departamento de Sani-dad, se presenta como una ne-cesidad para velar por la salu-bridad de todos los vecinos yvecinas del municipio, por loque, si es necesario efectuar cual-quier tratamiento no programa-do, se lleva a cabo.

11

Abril 2016

.com


12 AlfafarAbril 2016

.com


Alfafar acoge la FasePrevia del World PadelTour Valencia MasterREDACCIÓN

El circuito World Padel Tour 2016comenzó en Gijón el 27 de marzoy ahora es el turno de Valencia,que acogerá este circuito mundialde pádel profesional. Un circuitoque gira por diferentes ciudadesy países con el objetivo de acercarel pádel profesional a los aficio-nados de todo el mundo. El Estrella Damm Valencia Mástertendrá lugar entre los próximosdías 16 y 24 de abril y el ComplejoDeportivo Municipal de Alfafarserá el encargado de acoger la faseprevia de este torneo. Los partidosde esta fase previa se celebraránen Alfafar con horario de mañanay tarde, desde las 9:30 hasta las22:00 horas, aproximadamente.El pádel, en la actualidad, se posi-

ciona como uno de los deportesmás emergentes, con una mayorvelocidad de crecimiento y quecada día cuenta con un mayor nú-mero de seguidores, a nivel mun-dial. El municipio de Alfafar, como

sede valenciana de la previa delEstrella Damm Valencia Máster re-fuerza con este evento el impulsoal deporte que se lleva trabajandoen el municipio desde los últimosaños.

Concurso literario con la escritora Rosa Montero

REDACCIÓN

El Instituto IES 25 d’Abril de Alfafarha celebrado la entrega de los pre-mios del Concurso Literario quese lleva realizando desde hace 20años.Cada una de las ediciones se hadedicado a un escritor o escritorarelevante del panorama literariocon el fin de difundir su obra entreel alumnado.Este año la invitada ha sido la es-critora y periodista, Rosa Montero,

directora del suplemento de El Paísy autora de obras como: Crónicadel desamor, Te trataré como auna reina, Lágrimas en la lluvia,La ridícula idea de no volver averte y El peso del corazón, entreotras. Durante esta jornada, la escritoraha hecho entrega de los galardonesa los y las ganadoras de esta edición.Una vez entregados los premios,Montero, ha dedicado una palabrasa los y las allí presentes, donde ha

animado a los jóvenes a formarsey dedicarse plenamente a aquelloque realmente desean y les motiva.Ha hablado de la importancia detrabajar de forma diaria y constanteutilizando la lectura como una he-rramienta fundamental en el des-arrollo personal y profesional.Al finalizar el acto, la autora haatendido a todos aquellos y aquellasque se han acercado para hablarcon ella. Además, Rosa Monteroha firmado diferentes ejemplares.

No soy partidario de utilizar an-glicismos, préstamos recibidosdel inglés que en ocasiones tie-nen un coste excesivo, sobretodo cuando el que lo pronunciano pasó de EGB en esta materia. Hoy sin embargo debo utilizaruno, stakeholders, dado queposiblemente la palabra naciócon su significado y fuera deEspaña, la acuñó en 1.708 R.Edward Freeman, filósofo ame-ricano y profesor de adminis-tración de empresas, para definira todas aquellas personas o en-tidades que pueden afectar oson afectados por las actividadesde una empresa. Ahora ya po-dríamos rebautizarlos en caste-llano como los “grupos de in-terés” o “actores sociales” querodean la empresa, propongoeste orden, gobiernos, mediosde comunicación, competidoresy más cercanos, clientes, accio-nistas, proveedores, trabajadoresy familia.Y los traigo aquí para que eche-mos la vista atrás estos últimosaños, duros para casi todos losseres humanos; me obligo a cen-trarme en la empresa y en aque-llos que nos ha tocado ser unpoco CEOs ¿os suena? ya no sedice jefe o gran jefe o director oejecutivo, ahora nuevamente nosendeudamos con nuestros veci-nos y les pedimos prestada laexpresión CEO, bien pues estos.

Veamos, hablemos de fidelidad¿cuáles de tus stakeholders sehan mantenido fieles cuando ve-ían que nadie daba un euro porti, por tu empresa, por tu negocio,posiblemente ninguno, esperoque no haya sido así, piensaquienes lo han intentado por lomenos. Piénsalo.Te ayudo, caminas por el bordede un río de aguas bravas, teacompañan todos ellos, un re-presentante de cada grupo, searranca un fuerte viento, todoscaen al agua menos tú, puedessalvarlos, pero de uno en uno yno podrás con más de tres.Creo que deberíamos empezarpor el final, por méritos.Pero si somos sinceros, puedeque pronto se nos olvide y vol-vamos a las andadas, ¿Cuántasveces hemos antepuesto la aten-ción al cliente al cuidado de losempleados? ¿Cuántas veces he-mos invertido en captar un buencliente y hemos descuidado alos buenos colaboradores o pro-veedores? ¿Significa esto dejaral cliente en un segundo plano?Al contrario, así has perdido auno y a otro. Apreciando nues-tros recursos humanos, estospueden disfrutar con su entrega,el cliente recibe mayor calidaden los bienes o servicios que sele entregan y la empresa conti-nua creciendo y creando bien-estar.

www.grupo-ace.esZona pyme

Gabi MartínezDtor. Martínez AbadConsultoresEconomistaMiembro Grupo [email protected]: @gabimartinez_1

Los stakeholders

www.nouhorta.combenetússer

Curso de GrowchingREDACCIÓN

El Club de Networking Emprendey Activa (E&A) ha realizado unajornada para explicar a los em-presarios de la zona los beneficiosdel ‘Growching’, una nueva dis-ciplina que potencia el crecimien-to personal y la motivación en eltrabajo a través de la formación. En el último curso realizado el pa-sado sábado, una docena de asis-tentes se familiarizó por primeravez con el Growching que combinaconceptos de crecimiento personal(grow), con elementos de liderazgoy motivación (coaching).

Según Guillermo Jorques, expertoen esta disciplina, "las empresas,instituciones y organismos tienenla oportunidad de motivar a susempleados y a sí mismas adqui-riendo nuevas competencias me-diante la formación". Jorques opinaque "primero es necesario hacerun ejercicio de autoanálisis parasaber cuáles son las debilidades decada uno y poder mejorarlas, asícomo enfocarse en desarrollar lashabilidades más necesarias".Empresarios, autónomos y empren-dedores de toda la comarca tienencabida en este grupo de networking

que con frecuencia se reúne paraencontrar nuevas oportunidadesde negocio, hablar de las últimastendencias en marketing, buscarsinergias y reciclarse profesional-mente.Desde su creación en abril de 2015,E&A ha celebrado varias jornadasde networking en las que se hancongregado una treintena de em-presarios de Benetússer y otras lo-calidades vecinas, en las que “se hagenerado negocio y se han alcan-zado varios acuerdos empresariales”,según sus organizadores. E&A invita a todos los empresarios,

autónomos y emprendedores de lacomarca a participar en sus jornadasde carácter abierto, donde podrán

constatar su rentabilidad y hacernegocio libremente antes de sus-cribirse al club.

Benetússer se declara municipio libre demaltrato animal y espectáculos taurinosREDACCIÓN

El pleno del Ayuntamiento ha de-clarado a Benetússer como mu-nicipio libre de maltrato animal.Así pues queda prohibido en lalocalidad cualquier actividad queimplique la utilización de animalesen ferias, circos, mercadillos, etc...incluyendo la prohibición paralas fiestas taurinas en toda la po-blación, así como el uso de ani-males silvestres.La moción presentada en conjuntopor PSOE, Compromís, EUPV yGuanyem Benetússer fue aproba-da anoche en el pleno con los vo-tos a favor de estos cuatro grupospolíticos y los votos en contradel PP y C's.En la elaboración de esta pro-puesta han participado diferentes

entidades como la Fundación Yel-cho, precursora de la idea, el Forode Participación Ciudadana de laAgenda 21 de Benetússer y la pro-pia ciudadanía, aportando más

de 500 firmas para que Benetússerse declarase municipio libre demaltrato animal.Uno de los cambios más impor-tantes de esta medida es la obli-

gatoriedad de las asociaciones yentidades locales de informar porescrito al Ayuntamiento cada vezque deseen utilizar un animal decompañía o doméstico en alguna

de sus actividades.También se creará una comisiónpara asesorar a la corporaciónmunicipal en determinados casosen los que haya dudas sobre elbienestar de los animales en lascelebraciones.La alcaldesa de Benetússer, EvaSanz, ha valorado positivamenteeste es un nuevo paso en la de-fensa de los derechos de los ani-males: "un buen gobierno debevelar siempre por aquellos másindefensos y desfavorecidos, losignorados, en este caso por losque no tienen voz". Finalmentela alcaldesa ha señalado la "nece-sidad de mantener una línea con-tinua de trabajo para mejorar losderechos de los animales ya queaún queda mucho por hacer".

14 BenetússerAbril 2016

.com


Mejora de la accesibilidad y del suelode la plaza Lepanto y L'HortaREDACCIÓN

El Ayuntamiento de Benetússerestá remodelando las plazas deLepanto y L'Horta para mejorarla accesibilidad de personascon movilidad reducida y el es-tado del suelo.En la plaza L'Horta se ha traba-jado la tierra para evitar proble-mas de encharcamientos, com-binando diferentes tipos de sus-trato que mejoren el drenaje, au-mentando el desnivel para facili-tar el desagüe y añadiendo unsistema de canalización del agua.Además se han realizado otra se-rie de mejoras funcionales alcrear un pasillo interior que faci-lite el paso en los días de lluvia ycementando el suelo alrededorde los bancos, lo que favorecerásu limpieza.Respecto a la plaza de Lepantose está mejorando su accesibilidadañadiendo rampas en todos lospuntos de acceso. También se va

a definir la plaza con un muroperimetral de hormigón y a re-formar otros elementos desgas-tados con el paso de los años. Es-tas dos obras finalizarán en elmes de mayo y están subvencio-nadas con el Plan de InversionesFinancieramente Sostenibles dela Diputación de Valencia de 2015. La concejala de Urbanismo, LoliCeacero, explica que "el proyectose ha volcado en dar solución alas necesidades y problemasque tenían estas plazas. Hayotros puntos del municipio quetambién necesitan una soluciónurgente y sobre los que vamosa actuar en breve como en elmuelle de la Estación y el barrioRajolar".Las obras continuarán con la re-habilitación de la fachada de lacasa consistorial, la instalaciónde un montacargas en el CentroCultural El Molí y de un ascensoren la EPA. Plaza Lepanto

Benetússer se prepara para su VIII Feria Asociativa y del ComercioREDACCIÓN

El próximo 29 de mayo a las 19h se inaugurará la Feria Aso-ciativa y Comercial de Bene-tússer. Un evento que año trasaño reúne a miles de personasllegadas desde todos los puntosde la comarca que acuden aconocer la gran oferta culturaly comercial de la localidad. Y es que Benetússer tiene muchoque ofrecer según explica su al-caldesa, Eva Sanz "es una de laslocalidades con el tejido asocia-tivo más importante de nuestroentorno. Comercialmente, de-mostramos día a día que nuestraoferta comercial responde in-cluso a las expectativas del pú-blico más exigente. No hace faltair a Valencia para comprar ocontratar ningún servicio, enBenetússer los tenemos todos ycon una atención y calidad in-mejorable."Desde el Ayuntamiento quierenanimar a todo el mundo a cono-cer el municipio como mejor sepuede hacer, conociendo a sus

comerciantes y a asociacionesque estarán presentes en la FAC,del 29 de abril al 1 de mayo, re-alizando un sinfín de actividadespara todas las edades. Para com-pletar la propuesta de ocio dela feria, la Asociación de Hoste-

lería dispondrá de una zona enla que se podrá disfrutar de lavariada gastronomía de la loca-lidad y que se ubicará en la plazade la Iglesia.

Lainauguraciónde la Feriatendrá lugar elpróximodomingo 29 demayo a las 19horas

Espectáculo de animación infantil durante la VII FAC de Benetússer

15PublinotíciaAbril 2016

.com


Visita nuestra nueva web

nouhorta.comNuevo vehículo cross sin carnetya disponible en Mil Automóviles

REDACCIÓN

Libera tus ganas de explorar con elnuevo Microcar Highland X 2016,único coche sin carnet con defensadelantera y trasera, chasis mono-block reforzado, barras reforzadasen puertas, 4 frenos de disco de

gran tamaño y máxima seguridadpara sus ocupantes. Equipado conlo último en tecnología incluyendofaros de leds, faros antiniebla, sen-sores de parking, pinzas de frenorojas, llantas de aluminio negromate, radio CD MP3 USB, elevalunas

eléctricos, cierre centralizado conmando, lunas tintadas, tapicería des-montable y lavable y el nuevo motorLombardini Progress diésel con cam-bio automático. Ven a descubrir unaforma única de conducir en Mil Au-tomóviles.

El nuevo Microcar Highland X es el únicocoche sin carnet con defensa delantera ytrasera y chasis monoblock reforzado

Av. Camí Nou, 85 Benetússer - Tel. 963 11 26 11 - www.milautomoviles.es

Feria Valencia acoge la 4ª edición de Creativa, salónde referencia en artesanía y manualidades

REDACCIÓN

Feria Valencia acogerá los próximos 22,23 y 24 de abril el Salón de Manualidades,Labores y Bellas Artes, Creativa. Un cer-tamen referente en artesanía y manuali-dades que este año cumple su cuartaedición en Valencia y en la que partici-parán más de 70 expositores.Creativa tiene como objetivo dar a conocery poner en valor diferentes disciplinas conun denominador común, la creación manual,tanto tradicional como moderna. Manuali-

dades, el Arte del Hilo, Decoración Floralse darán cita en Feria Valencia a finales delpróximo mes.Durante estos tres días, los visitantes podránconocer de primera mano técnicas para larealización de lámparas, bisutería con aba-lorios, modelado, serigrafía, velas, cartonaje,papel maché, casas de muñecas, papiroflexia,scrapbooking, servilletas de papel o de-coupagé. En el sector del Arte del hilo: la costura,bordados, bolillos, patchwork, punto de

cruz, mercería, estilismo y diseño, fieltro ola customización de ropa son algunas delas propuestas de este certamen.

Más de 200 Talleres El Salón contará, además, con más de200 talleres en los que iniciarse o perfec-cionar habilidades manuales mediantetécnicas tradicionales como labores, puntode cruz, lanas, fieltro, costura o ganchillo.Con técnicas más modernas como lasartes decorativas, decoupage, scrapboo-

king, patchwork, decoración floral, crea-ción de jabones y velas.El reciclaje y la reutilización de materialespara la realización de complementos per-sonales o decoración del hogar cuentancada día con más seguidores y múltiplesposibilidades. Por lo que en Creativa, Salónde Manualidades, Labores y Bellas Artes,se han programado una serie de tallerespara que los visitantes puedan aprender areutilizar los productos, con el consiguienteahorro para las familias.

Cerca de 70 expositores ya han confirmado su participación en Creativa. Además de su oferta comercialCreativa contará con más de 200 talleres donde iniciarse o perfeccionar habilidades manuales

16 BenetússerAbril 2016

.com


Nissan Montauto, Nissan Global Award2015, remodela su instalación exclusivaNissan de Pista de SillaREDACCIÓN

Nissan MONTAUTO, incorporadesde principios de Marzo ensu Concesión principal de PIS-TA DE SILLA 46 en Massanassael nuevo Retail Concept, un in-novador concepto donde elcliente disfrutará de una ex-periencia de compra única, ca-paz de transmitir la innovacióny la emoción que forma partedel ADN de la marca.Actualmente, Nissan MONTAU-TO tiene 6 instalaciones desple-gadas por toda la Provincia deValencia (Massanassa, Valencia,Foios, Torrente, Alzira y Xàtiva),4 de ellas estarán totalmenteadaptadas durante este año conel nuevo Retail Concept, y elresto durante el 2017. El Nissan Retail Concept con-forma un espacio adaptado a lanueva forma de comprar de losclientes. Diáfano, moderno, sinbarreras, digital, sin papeles, todo

en un ambiente relajado dondees el cliente quien decide dondehablar. Dotado además de Wifi,área de juegos para los niños,bebidas, los vendedores asesorany el cliente y los coches son losverdaderos protagonistas paraque la experiencia de comprasea un hecho absolutamente po-sitivo y de grato recuerdo.Nissan Montauto (Grupo Mon-talt) que ha distribuido el pasadoaño más de 2.000 vehículos fuedistinguido por Nissan Iberiacon el Global Award 2015 comoel mejor concesionario Nissanen no solo de la Comunidad Va-lenciana, sino de todo el territorionacional. El Grupo Montalt que es actual-mente el cuarto distribuidor na-cional de coches por volumende ventas, cuenta con las marcas:Nissan, Ford, Kia, Seat, Land Ro-ver y Jaguar y está presente enValencia, Barcelona y Alicante. Nissan Montauto

www.nouhorta.commassanassa

Entrevistamos a Guillermo eIrene de Cervezas Alegría

Cervezas Alegría es una mi-crocervecería ubicada frenteal polígono de Massanassa(Valencia). Guillermo e Irene(fundadores) son dos micro-biólogos amantes de la cervezaartesana que decidieron pro-fesionalizar lo que hasta esemomento había sido unhobby, elaborar cerveza.

¿Cuánto tiempo llevabais ha-ciendo cerveza?A nivel casero llevábamos ha-ciendo cerveza unos tres años,pero en esos años hicimos unmontón de lotes de diferentescervezas. El tener un equipo pe-queño siempre te permite probarmás recetas y ser más creativo.

Siempre comentáis vuestra for-mación, ¿el haber estudiadobiología aporta algo a la elabo-ración de cerveza?Ja ja ja, somos unos enamoradosde la biología y más nuestra es-pecialidad la microbiología. Esun campo que nos apasiona alos dos y que no dejamos atrás.Además, el hecho de haber tra-bajado en laboratorio tantos añoscon microorganismos nos aportamucho conocimiento sobre el ci-clo de vida de las levaduras.

¿Qué os hizo pasar de hacer

cerveza en casa a montar vues-tra propia fábrica?Una ilusión, un sueño. Como co-mentábamos antes llevábamostiempo haciendo cerveza en casa,y cada día amigos, vecinos delpueblo donde vivíamos (Nigüelas,Granada), familiares, etc. nos pe-dían cerveza para sus eventos.

¿Cuándo conseguisteis que sehiciera realidad vuestro sue-ño?Hace casi un año que abrimos lafábrica-bar y la verdad que esta-mos muy contentos, poco a pocose nos va conociendo y nuestrascervezas van siendo reconocidasinternacionalmente.Por cierto, dentro de poco anun-ciaremos la fiesta de nuestro pri-mer aniversario.

¿Qué es eso de fábrica-bar?¿Puede ir cualquiera a vuestrafábrica a comprar cerveza?Claro que sí, el modelo de fábri-ca-bar o Tap-Room muy típicoen otros países europeos y esta-dounidenses y consiste en teneren la propia fábrica un bar o lu-gar de degustación de las cerve-zas elaboradas en dicha fábrica.

¿Abrís todos los días?No, es imposible, por lo menospor ahora. Abrimos los viernes

de 19:00 a 00:00 y los sábadosde 12:00 a 15:00 y de 19:00 a00:00.

¿Habéis ganado algún premio?Recientemente dos de nuestrascervezas han recibido premiosen el certamen internacional Bar-celona Beer Challenge, donde sepresentaban mas de 500 cervezas.Nos concedieron la plata con Ale-gría del Barrio, nuestra AmericanPale Ale; si bien nos supo a másque oro.La otra medalla, fue un broncecon Juanito Polarez una cervezanegra en lager con toques a caféque hemos realizado en colabo-ración con Pirate Brew, unos cer-veceros de Berlín.

Ya por último, ¿dónde se puedecomprar vuestra cerveza oapuntarse a vuestras visitas ycursos?En nuestra fábrica, concretamenteen la calle Sèquia del Segón Braç44 de Massanassa o en los dife-rentes locales y tiendas especia-lizadas que podéis encontrar enla web www.cervezasalegria.com.Y por último, todas las actividadeslas podéis ver tanto en nuestroFacebook como en la web dondetenéis un correo electrónico paracomunicaros con nosotros ([email protected]).

REDACCIÓN

El Pleno del Ayuntamiento deMassanassa ha decidido porunanimidad otorgar el nombrede Salvador Seguí al edificiodel Auditorio Municipal, la nue-va infraestructura cultural quese inaugurará el próximo día29 de abril con la ópera “DonPasquale” de Gaetano Donizetti.Salvador Seguí ha sido un mú-sico muy vinculado a la locali-dad e iniciador y director delfestival internacional de músicade Massanassa “Música i Festa”.Tras su fallecimiento la direc-ción fue asumida por VicentCampos.Según explica el alcalde VicentPastor “es un acuerdo municipaldel que tenemos que sentirnosorgullosos, ya que el nombre deSalvador Seguí quedará vinculadoa Massanassa y su cultura, comotambién es el caso del fotógrafoGabriel Cualladó que da nombrea la sala de exposiciones del Edi-ficio Sociocultural”.El Auditorio construido a lo largode los últimos seis años con ayu-das y subvenciones de la Genera-litat Valenciana y la DiputaciónProvincial Valencia en cada unade las diversas fases, para no en-deudar en el ayuntamiento, seabre al uso público y generalizadopara el mayor número posible deentidades, asociaciones y vecinosde la localidad.Es un edificio adecuado tantopara escuchar música en las me-jores condiciones acústicas, dis-frutar del teatro, cine o conferen-cias… Un espacio adecuado parala celebración de todo tipo deacontecimientos, espectáculos pro-fesionales o más populares y emo-tivos, como son las actuacionesde varios colectivos, fiestas esco-lares, presentaciones falleras, con-ciertos de la banda, representa-ciones de la EMT, fiestas locales,etc. y que permiten el encuentrode los vecinos en un espacio pú-blico al servicio de la localidad.La banda del Centro Instructiu deMassanassa estrenó el pasado 28de febrero el auditorio con un con-cierto homenaje a la comisión demujeres de la banda. Con este pri-mer concierto se pudo comprobarla excelente sonoridad del auditorioy las múltiples posibilidades cul-turales que este nuevo espacio mu-nicipal puede albergar.

Usos del auditorioAuditorio para banda de música,coral, incluso orquesta completa,y cualquier grupo: música de cá-mara, jazz acústico, solistas (pia-nista…), etc. Dispone de conchaacústica replegable que garantizala calidad de la música y el sonido.Las cuatro primeras filas de butacas

se repliegan bajo de escenario parafacilitar la actuación de bandasmusicales completas. El equipa-miento en la cabina de controlpermitirá la grabación o registrodel sonido de la actuación, para suposterior edición (en el caso de lasactividades escolares es habitualla grabación de actuaciones infan-tiles, para su posterior entrega alos padres de un CD, etc.)Celebración de actos festivos,(presentaciones falleras, actua-ciones...): con iluminación y so-nido sala completo, así comograda para la escena y pasarela anivel de escena montada en pasillocentral para favorecer que el pa-sillo central sea más grande. Tantola grada como la pasarela sonmodulares. Se dispondrá de pro-yector de iluminación para el se-guimiento de los protagonistas,y megafonía.Auditorio electroacústico: quepermitirá la actuación de gruposmusicales con instrumentos eléc-tricos. Control de sonido, ilumi-nación y conexiones ya previstasy cableadas en la sala. Por las di-mensiones y forma de la sala,con muy poca potencia de am-plificación se obtendrá un altovolumen y presión de sonido. Cine o video proyección: en el au-ditorio está previsto la proyecciónde películas. Así mismo el sistemapermite la retransmisión de docu-mentales o actuaciones de gruposde pop con un nivel de audio demuy buena calidad, u otros acon-tecimientos televisivos.Teatro: el edificio está completa-mente adecuado a las necesidadesde los grupos teatral y represen-taciones escénicas de todas lascaracterísticas. Diferentes entradastanto para los actores y actrices,como para escenarios.

Otras característicasEl edificio tiene megafonía generalpara avisos. Así mismo un circuitocerrado de televisión de forma quesea posible captar con cámara elque sucede en escena y reprodu-cirlo en un televisor en la cafeteríao en el vestíbulo del edificio, o de-trás de los cristales hacia la calle,como reclamo o información.Cafetería a la entrada del edificioy con posibilidad de funcionaraisladamente, para facilitar unuso social.Respetuoso con el medio ambientepuesto que se han instalado lossistemas más modernos de refri-geración y ahorro de energía.Seguridad máxima. Se ha insta-lado un cortafuegos para impediraccidentes dentro del edificio. Lamayoría de incendios a los teatrosse inician al escenario, por eso seinstalado un telón que aísla lasdos zonas.

El Auditorio de Massanassa llevaráel nombre de Salvador Seguí

Auditorio de Massanassa

Subvenciones auditorio

18 MassanassaAbril 2016

.com


B R E U S

REDACCIÓN

La sala Gabriel Cualladó deledificio Sociocultural Mas-sanassa acoge hasta el pró-ximo 15 de abril una expo-sición de las fotografías deJosé Alonso, una recopila-ción de su trayectoria consus imágenes más repre-sentativas con "una maneraparticular de ver los mo-mentos, los lugares y enciertas ocasiones hasta lasemociones", según el propioautor. En la imagen, el autorjunto al alcalde Vicent Pas-tor y parte de la corporaciónmunicipal.

Exposiciónfotográficade JoséAlonso

Exposición de Esquerra Unida sobrelos refugiados

REDACCIÓN

El colectivo de Esquerra Uni-da de Massanassa ha orga-nizado una exposición soli-daria para sensibilizar a lapoblación sobre el drama delos refugiados y recoger en-seres para las ONGs que tra-bajan en zonas de conflictos. El portavoz y concejal de EU,Andrés Alonso, explicaba quecon esta muestra se pretende

acercar y explicar las dificul-tades de millones de personasdesplazadas, y no únicamentepor el conflicto sirio, que dia-riamente se enfrentan a cir-cunstancias adversas para so-brevivir. La exposición recoge más deun centenar de imágenes quereflejan con dureza, pero tam-bién con esperanza, la situa-ción de los refugiados.

Entrega depremios dela SociedaddeCazadores

REDACCIÓN

La Sociedad de Cazadoresde Massanassa ha celebradosu tradicional cena anualpara entregar los premios2016. El acto, celebrado enel salón Forsañ, contó conla presencia del alcalde, Vi-cent Pastor y el concejal deDeportes Francisco ComesMonmeneu, quienes entre-garon los premios.En la categoría júnior el pri-mer clasificado fue Domin-go Fernández y Rafael Gó-mez en segundo lugar. Enveteranos fue Luis GonzálezBlasco el ganador, y en lacategoría absoluta RubénGarcía López se impuso alresto de compañeros. Trasla entrega, todos los sociosrecibieron un regalo de par-ticipación.

www.nouhorta.compaiportaCàrrecs electes i funcionaris del’ajuntament no podran quedar-seregals de més de 15 eurosREDACCIÓN

L’Ajuntament de Paiporta ha posaten marxa un nou Reglament deRegals i Hospitalitat segons elqual funcionaris i càrrecs electesno podran quedar-se obsequis devalor superior a 15 euros. La nova normativa, proposada perl’equip de govern i aprovada perunanimitat en l’últim ple municipal,s’ha impulsat per “aconseguir elmajor grau de transparència en lagestió municipal, entenent que lalabor pública té com a únic fi el ser-vei a la ciutadania d’una maneratotalment desinteressada”, segonss’explica en el text del propi regla-ment.Aquesta normativa regularà la ma-nera d’actuar davant la recepció deregals o obsequis de banda de l’al-calde o alcaldessa, regidores i regi-dors, personal de confiança, even-tual, i els funcionaris o funcionàries.El document s’ha pactat amb elssindicats, i també determinarà lamanera d’actuar de l’Ajuntamenten actes d’hospitalitat i agraïmenta altres entitats o persones.En referència als regals de caràcterpersonal, aquestos es podran ac-ceptar “quan no superen els usossocials o de cortesia sempre que si-guen d’escàs valor”, amb un màximde 15 euros. Aquesta barrera escol•loca per motius de cortesia ambla persona que realitza el regal.També queden regulats en el regla-ment els obsequis de caràcter insti-tucional que es reben. Es considera

dins d’aquesta categoria tot aquellregal, avantatge o recompensa rebutde qualsevol mitjà privat o públicaliè a l’Ajuntament de Paiporta afuncionaris o càrrecs electes en fun-ció de l’exercici del seu càrrec. S’in-clouen regals oferits per autoritatsamfitriones, organitzadors d’acteso visites oficials.Tots aquestos regals, d’acord ambel reglament, han de ser lliuratsa l’Ajuntament per a “donar-losuna destinació adequada a lesseues característiques, que seràdeterminada per la Junta de Go-vern”, segons es plasma en eltext, que també prohibeix de for-ma explícita “l’acceptació privativa

o personal d’aquestos presents”.Quan els regals de caràcter personalexcedisquen els 15 euros de valor,seran considerats també institu-cionals, i tindran el mateix tracta-ment que aquestos, és a dir, seràla Junta de Govern qui determinel’ús que se’n farà dels mateixos ila seua destinació final. Tambécap la possibilitat que, conformea la seua naturalesa o característi-ques, se cedisquen a una entitatsense ànim de lucre o que perse-guisca finalitats d’interès general,o a un organisme o entitat públicaque es dedique a la conservació,el manteniment o activitats similarsreferides a béns de la mateixa na-

turalesa que l’objecte de regal.El reglament també preveu la rebudade regals peribles o que tinguen al-guna utilitat, com és el cas de robao calcer, i que es destinaran a entitatsbenèfiques locals, que seran elegidesper al Junta de Govern.Així mateix, s’ha contemplat en eltext que la Secretaria General de laCorporació porte a terme un registrede regals institucionals informatitzaton quede constància del caràcterdel regal, el remitent, la data dellliurament, el motiu, la descripciódel seu contingut, així com el llocde dipòsit o l’entitat a la qual hasigut donat, si fóra el cas. Totaaquesta informació serà d’accés

lliure per a la ciutadania a través dela pàgina web municipal o el Portalde Transparència, amb les limita-cions pròpies de la Llei Orgànicade Protecció de Dades.Per últim, el document regula tambéels regals que es poden realitzardes de l’Ajuntament i, en aquestsentit, atorga a la Junta de Governla potestat la decidir els regals pro-tocol·laris, “que seran d’un caràcterrepresentatiu” de Paiporta. Totsaquestos regals també quedaran re-gistrats amb les seues característi-ques, el preu, el destinatari i elmotiu de la seua entrega per la Se-cretaria General de la corporaciómunicipal.

20 PaiportaAbril 2016

.com


Culmina l'ampliació i configuració delsistema informàtic de l’ajuntament

Celebració dels 30 anys dela biblioteca pública ambnovetats al llarg d'abril

REDACCIÓN

La regidoria de Transparència,Modernització i Participació Ciu-tadana de l’Ajuntament de Pai-porta ha culminat els últims diesel procés de renovació i actualit-zació del sistema informàtic degestió i de servidors del consistori.La renovació s’ha portat a termearran de l'informe de recomana-cions i millores de l'empresa en-carregada, que va detectar greusdeficiències en aquestos sistemes.Entre les més greus, es trobava lasituació dels servidors on s’emma-gatzemava informació crítica del’Ajuntament, infraestructures queestaven des de l’any 2013 sense su-port tècnic ni garantia. L’informeextern de l’empresa Enetic qualifi-cava aquesta situació com “totalmentatípica en qualsevol corporació”, jaque qualsevol incidència podria ha-ver provocat una pèrdua d’infor-mació difícil de reparar.A més, les còpies de seguretat o‘backup’ de tota la informació quegestiona i es genera a l’Ajuntamentes realitzaven en una màquina si-tuada al costat dels mateixos servi-dors, el que haguera motivat la pèr-dua definitiva d’informació vitalsobre cens, recaptació, tresoreria,pressupost, facturació i tot tipusde documentació que genera unalocalitat de 25.000 habitants. Les

cintes amb la informació s’emma-gatzemaven en el mateix edificiconsistorial.El sistema, a més, tenia sis de lesmàquines virtuals amb la versióde Windows 2003, que actualmentno compta amb el suport tècnicl'empresa fabricant, Microsoft, elque haguera motivat encara mésdificultats en cas d’algun problemagreu.Les actuacions de la regidoria deModernització han consistit en larenovació i ampliació de la capacitatdels servidors. S'han adquirit dosnous servidors, una cabina de 'bac-kup' i una cabina de dades. Els dosservidors antics (d'una subvenciódel 2010) han sigut traslladats iestan funcionant al Centre Culturalamb la cabina de dades antiga.La seua funció és replicar contí-

nuament les màquines virtuals méscrítiques de l'Ajuntament i les dades.Així, en cas de caiguda dels servi-dors de l'edifici consistorial, es po-den commutar les màquines virtualsen els servidors del Centre Cultural.Quan el servidor de l'edifici con-sistorial tornara al seu estat normal,es podria restaurar el sistema pertornar a l'estat inicial.A més està implantada una soluciótecnològica per monitoritzar totl'entorn virtual: màquines i emma-gatzematge. També ara, el sistemapermet realitzar moviments de mà-quines virtuals en calent entre l'e-difici consistorial i el Centre Cultural.Tot aixó permetrà guardar infor-mació i rescatar-la en cas d’incidentgreu, com puga ser un incendi ouna inundació.Per poder gestionar de forma efi-cient totes aquestes millores enl'entorn informàtic, el personal deldepartament d'Informàtica ja hacompletat la formació adient.Amb el nou sistema es pot emma-gatzemar una major quantitat dades,i fer-ho d’una forma més segura.Aquesta mesura, junt a altres ques’han pres des d’aquesta àrea, tenencom a objectiu fer avançar a Paiportacap a l’administració electrònica,sense paper i, per tant, més eficaç,eficient i sostenible des de punt devista econòmic i mediambiental.

REDACCIÓN

La Biblioteca Municipal de Paiportacompleix en aquest 2016 30 anys d'e-xistència. Des de l'any 1986, aquestainfraestructura municipal facilita ala població les últimes novetats edi-torials, així com premsa diària, revis-tes, i tot tipus de material audiovisual.La Biblioteca es troba ubicada actual-ment al Centre Cultural, estrenat l'anypassat.Per celebrar les seues tres décades devida, i també per festejar el Dia Interna-cional del Llibre, s'oferiran sessions de

contacontes per a públic familiar cada di-mecres a les 17.30 hores, així com novetatseditorials per a tots els públics: infantil,juvenil i adult. El primer contacontesanunciat, el passat dimecres, fou LlorençGiménez, amb el seu espectacle 'Faulesde faula: Contes d'animals de les nostrescomarques'.Aquesta setmana, Eva Andújar represen-tarà 'La porta del castell'. El proper dia 20d'abril serà el torn d'Almudena Francés i'Les bruixes es pentinen', mentre que eldia 27 es programarà El Ball de Sant Vitoi la seua 'Sopa de Pedres'.

El mercat ambulanttorna a la seuaubicació tradicional

REDACCIÓN

El mercat ambulant de Paiporta harecuperat aquesta setmana la seuaubicació tradicional, als carrers del'entorn de la Plaça Cervantes.Aquesta tornada es produeix des-prés de que s'haja pogut posar enmarxa el nou Mercat Municipal,un edifici per al que s'ha esperatdurant anys, però que dóna unanova dimensió al comerç tradicionalde la localitat.Com succeïa quan existia l'anticedifici, el mercat ambulant es mun-tarà tots els dilluns de matí als ca-rrers Constitució, Doctor Ramón yCajal, i Convent, a més de l'anome-nada Plaça de Cervantes.D'altra banda, el nou Mercat Mu-nicipal amplia els horaris d'oberturaamb l'objectiu d'adaptar-se als noushàbits de consum de la població, id'arribar a un públic més ampli

amb els seus productes frescos i dequalitat, saludables i de producciólocal. Així, obrirà tots els matins dedilluns a dissabte, de 9.00 a 14.00hores. I de vesprada, estarà obertde 17.00 a 20.00 hores els dimarts,dijous i divendres.L'edifici, estrenat el passat mes demarç, té dues plantes, amés del so-terrani. En la planta baixa es trobenles parades, mentre que en la pri-mera hi ha ara una sala multiusosen què es portaran a terme activitatsde promoció del propi mercat. Enla part soterrada hi ha magatzemsper a les venedores i venedors.Aparellada a les obres de construcciódel nou Mercat, s'ha escomés tambéuna reforma de la Plaça Cervantesi dels carrers adjacents, que s'hanreconvertit en d'ús exclusiu per avianants i vehicles de les personesresidents.

21PublireportatgeAbril 2016

.com


Alimentación en la tercera edad

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Andrea Gil*

La alimentación es importante entodas las etapas de la vida, peromás si cabe en la tercera edad. Dellevar una alimentación equilibraday suficiente depende la calidad devida de la que vayan a disfrutarnuestros mayores y del buen con-trol de su estado de salud (diabetes,hipertensión, cardiopatía…).Con la edad los sentidos que in-tervienen en la alimentación cam-bian: pérdida de olfato, falta desaliva, dificultad para masticar…También suele acompañar una pér-dida de apetito y de interés por lacomida. Por ello es muy importanteadaptar al máximo el menú a lascaracterísticas de la persona mayor,para asegurarnos que en su ali-mentación no falte ningún nu-triente esencial. Aportar energíasuficiente (5-6 comidas al día), pro-teínas de buena calidad y fácilesde digerir (huevo, carne magra,

pescado), adecuado aporte de calcio(leche, queso, yogures) y una hi-dratación adecuada (agua, zumos,gelatinas…) van a permitir que lapersona disfrute al máximo detodo su potencial para llevar acabo sus actividad cotidianas yde ocio. En nuestros centros dis-ponemos de un Dietista que seencarga de velar por la idoneidadde los menús y de realizar segui-miento a los residentes que pre-senten algún riesgo nutricional.No podemos olvidar que comeres uno de los placeres de la vida,y tan importante es qué comercomo el modo en que se cocina yse presentan los platos. Adaptarel menú a los gustos de la personamayor, incluyendo platos tradicio-nales y cocinándolos con esmeroes clave para conseguir una buenaaceptación por parte del residente,lo que al final se traducirá en unmejor estado de salud.*Dietista - Nutricionista.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TI

No podemosolvidar quecomer es unode los placeresde la vida, ytan importantees qué comercomo el modoen que secocina y sepresentan losplatos

22 PaiportaAbril 2016

.com


Campanya sobre la recollidad’excrementsREDACCIÓN

L'Ajuntament continua amb la campanyaper conscienciar a la població de la neces-sitat de recollir els excrements de les mas-cotes de la via pública, i per contribuir ifacilitar aquesta tasca de banda de la po-blació. Per això, a partir d'aquesta setmanas'estan repartint 11.000 tríptics en què s'ad-verteix de la importància d'aquest gest decivisme, així com de la perillositat d'aban-donar les restes en el carrer per la possiblepropagació de malalties. També s'avisa deles possibles sancions a les que s'exposaqui no complisca amb la seua obligació dedeixar neta la via pública.L'objectiu de la regidoria d'Urbanisme, MediAmbient i Sostenibilitat és que cada casa dePaiporta tinga informació detallada, i a ca-dascuna d'elles arribarà el tríptic amb la in-formació. A més, s'enganxaran un centenarde cartells en punts estratègics de la localitat.Però també es vol ajudar a la població a quereculla les deixalles i, amb aquest objectiu, esrepartiran un total de 10.000 bosses menudesde fem i 500 caixes per a transportar-les ambfacilitat i comoditat mentres es passegen alsgossos i gosses.Tant les bosses de recollida com les caixesper a transportar-les de forma cómoda, lligadesa la corretja del gos, es poden recollir a la seude l'empresa pública ESPAI, al Carrer Convent43, prèvia presentació del certificat sanitaride la mascota.Totes aquestes accions s'emmarquen dinsde la campanya per la conscienciació de larecollida d'excrements canins, un problema

que causa nombroses queixes del veïnat. Enaquesta mateixa línia, s'han millorat les con-dicions del parc caní de la zona de Villa Am-paro amb una tanca més alta, i es va organitzara finals de l'any passat un càsting de mascotesper posar imatge als cartells i tríptics que esreparteixen ara.Després d'aquestes accions n'arribaran més,com són la instal·lació de papereres especialsper a excrements en zones on la gent solpassejar els gossos, la millora en la senyalit-zació de parcs on no poden entrar les mas-cotes, i la intensificació de la vigilància debanda de la Policia Local de Paiporta.

23PaiportaAbril 2016

.com


IMINEIMINLLEE

A LE

cizlaerxn eUncét

.oitutrago y telpmoc

oictsónagidn uárazc etorprue Mo dtrepx.amelboru pe so dci

islisán an ueticlioS

H SUD

DEDUMEE

HIMINNLE

RAGO HDAD

A LE

18 2009

**18 2

24

Abril 2016

.com


nou horta sud 45

Documents