Milano24 orenews.it

Anno 2 - n.3/2012 • Periodico d’informazione e cultura

MA

RZ

O

Sharon Stone illumina Milano

phot

o N

ick

Zonn

a

24oreNews

Fin dall'alto Medioevo i nostri antenati milanesi erano soliticelebrare una tradizione leggendaria che vedeva in San Barnabal'iniziatore del processo di cristianizzazione della città. Numeroseleggende ci parlano di San Barnaba a Milano: si racconta che ilsanto si fermasse fuori dalle mura per non essere costretto adonorare le statue degli “dei pagani” che adornavano le porte diMilano, fino a quando, con la croce in mano, non fece caderetutti i simboli pagani. Si fermò all'inizio degli attuali bastioni diPorta Venezia e conficcò la Croce in una pietra con un buco alcentro e tredici tacche a raggio, che diventò un'importantereliquia sopra la quale fu edificata la chiesetta di S. Dionigi.Questa nel 1783 venne distrutta per far posto ai GiardiniPubblici, e i milanesi trasferirono le antiche reliquie nella chiesadi S. Maria del Paradiso presso Porta Vigentina. Da allora ognianno, in ricordo di questa ricorrenza, mentre la Chiesa festeggiail santo con una celebrazione religiosa in Santa Maria alParadiso, in corso di Porta Vigentina viene allestito un mercato,nato come antica fiera dei fiori di Milano e oggi costituito dabancarelle di ogni genere. Sono molti i luoghi e le memorie che la tradizione legaall’evangelizzazione di Barnaba nella città di Milano. Oltre allapietra in cui piantò la croce, c'è il primo fonte battesimale dellacittà nei pressi di Sant’Eustorgio, fuori dalle mura romane, in cuisi dice che san Barnaba battezzasse i convertiti. Da questo alcunifanno risalire la tradizione, ancor oggi mantenuta, di far partireda Sant’Eustorgio l’ingresso trionfale di ogni arcivescovo in città. La ricorrenza del Tredesin de Mars è a ricordo di questi eventi edè la festa più antica di Milano risalente quindi a circa 2000 annifa, nella quale si commemorava quindi l'annuncio della culturaCristiana alla città, da cui ebbe origine l'arcidiocesi di Milano. Dasecoli, oltre al valore storico e culturale, per i milanesi El tredesinde Mars rappresenta anche l’annuncio che la primavera è ormaialle porte poiché, intorno a tale data, coincidono il passaggio delPlenilunio e dell'Equinozio primaverile.

EL TREDESIN DE MARS

3

Anno 2 - No. 3 Marzo 2012

59

ARTE E CULTURA6 Sharon Stone incanta milano10 Teatro alla Scala, Die Frau Ohne Schatten11 Le nozze di Figaro12 L'altra metà del cielo14 Cartellone teatri16 Mondadori: 105 anni di libri, periodici, radio, tv e pubblicità17 Lions Club Milano Host18 Capolavori d’arte da collezioni private20 Monumento “memoria” di Walter Valentini22 Cartellone mostre24 Il cinema italiano visto da Milano25 B. A. Film Festival 2012

MILANO & FASHION27 Milano Moda Donna32 La donna Gucci34 Rodo apre a Milano la prima boutique italiana

36 Cartellone concerti39 Libri e CD

IN FIERA40 Appuntamenti di Marzo41 Infrastrutture per il rilancio di crescita

MILANO SI RACCONTA42 “City Angels” premio solidarietà 2012

MILANO COME STAI?45 Belli e snelli con Zerona! 46 Le nuove armi della seduzione48 I rimedi dell’omeopatia

GIARDINI MAGICI49 Iperico

MILANO GOURMET51 «Anche la Regina Margherita mangia il pollo con le dita»53 Una eccellenza milanese: “Il Signore dei polli”

SPORT E SPETTACOLO54 Golf: o lo ami o lo odi…

ANDATA E RITORNO58 A Melzo, una tradizione lunga 393 anni59 54° edizione della biennale di Venezia a Torino62 Francesco Bettoni… “il Presidentissimo”

Milano24 orenews.it

Periodico d’informazione e cultura

27

6

524oreNews

Marzo 2012

Direttore Responsabile Dario Bordet

Direttore EditorialeAlessandro Trani

Hanno collaboratoMarie BordetGiorgia Cassini Renata De LuciaValentina FerrarioEvelina FlachiGiuseppina Lisa MannoCristiano MessinaAngela MinutilloSergio MondonicoWilly PasiniFrancesco Picazio

Fotografo Editoriale - Photo EditorNick Zonna

Si ringraziano:Ufficio Stampa Teatro alla ScalaUfficio Stampa Provincia di Milano

Progetto Grafico e impaginazionePatrizia Colombo

Pubblicità, Promozione Pubbliche RelazioniLe Roy Advertising - MilanoDante ColomboCarlo Kauffmann

Edizioni Le Roy srlViale Brianza 24 - MilanoTel. 02.26140913 • redazione@24orenews.it www.24orenews.it

StampaBieffe Industria Grafica(Recanati – MC)

Periodico mensileReg. trib. di Milano n. 321 del 10/06/11Distribuzione GratuitaDesideriamo informarLa che i suoi dati personaliraccolti direttamente presso di lei o fornitici sa-ranno utilizzati da parte di “24orenews.it Milano”nel pieno rispetto dei principi fondamentali dettatidalla direttiva 95/46/CE e dal D.lgs. 171/98 perla tutela della Privacy nelle Telecomunicazioni edalla direttiva 97/07/CE e dal d.lgs. 185/99Eventuali detentori di copywriting sulle imma-gine - ai quali non siamo riusciti a risalire - sonoinvitati a mettersi in contatto con: Le Roy srl

In copertina: Sharon Stone indossa gioielli Damiani

101 anni di auguri a tutte ledonne del mondo per la loro forzaper il loro essere speciali per colorare il mondo non colorato dagli uominicon il loro essere colorate con i colori della vita.

8 MARZO 1911 - 8 MARZO 2012

DA S.GIUSEPPE… AI MILIONI DI PAPÀ DEL MONDO Nei paesi di tradizione cattolica, la Festa del Papà ricorre il 19

Marzo in concomitanza con la Festa di San Giuseppe, il Santo de-finito padre putativo di Gesù, che rappresenta il modello di riferi-mento per tutti i papà, custodi dei loro affetti famigliari ed educatoridei loro figli. Pare che questa festa sia nata negli Stati Uniti nellontano 1900 quando una giovane donna decise di dedicare ungiorno speciale a suo padre, nella ricorrenza del suo compleanno.Da allora in tutto il mondo - con date e modalità diverse - i papàsono festeggiati non solo dai loro familiari, ma anche dalla comunitànella quale vivono ed operano. La festa del 19 marzo è caratterizzatainoltre da due tradizioni popolari, che si ritrovano un pò in tutte leregioni d’Italia: i falò e le zeppole. Poiché la celebrazione di SanGiuseppe coincide con la fine dell’inverno, si è sovrapposta ai ritidi purificazione agraria effettuati nel passato pagano. In quest’oc-casione, infatti, si bruciano i residui del raccolto sui campi, edenormi cataste di legna vengono accese ai margini delle piazze.Quando il fuoco sta per spegnersi, alcuni lo scavalcano con grandisalti, e le vecchiette, mentre filano, intonano inni per San Giuseppe.Questi riti sono accompagnati dalla preparazione delle zeppole, lefamose frittelle, che pur variando nella ricetta da regione a regione,sono il piatto tipico di questa festa. Dall’immagine religiosa di San Giuseppe primo genitore ai milioni

di genitori di oggi in ogni parte del mondo.Auguri ai nostri lettori papà… da Milano 24orenews, vicini ad

un falò con un vassoio di zeppole.Carlo Kauffmann

24oreNews

haron Stone è più bellache mai. Cinquantatréanni portati splendida-mente, è una delledonne più affascinantidel mondo, uno dei so-

gni proibiti di milioni di uomini.L’attrice americana, consacrata co-me sex symbol nel 1992 dall’indi-menticabile thriller “Basic In-stinct”, ha incantato gli ospiti delcocktail party di inaugurazione delrestyling della boutique Damianidi via Monte Napoleone. Uno spaziodi oltre 500mq disposti su due pianie un nuovo e moderno conceptespositivo, interamente realizzatocon vetrine a vista, all'interno comeall'esterno. Inevitabile l’assedio difotografi e giornalisti: «Mi sento se-xy sotto delle lenzuola proprio bel-le», «se faccio una passeggiata conun'amica e poi le dò un bacio persalutarla, scrivono subito che sonolesbica», ha dichiarato rispondendoad alcune delle infinite domande.L'attrice ha poi parlato del suo im-pegno sociale per l’Africa. Da anniinfatti collabora con il marchio Da-

6

S

ARTE E CULTURA

SHARON STONEINCANTA MILANO

A cura di ALESSANDRO TRANI

miani per il quale ha disegnato unalinea di chiamata "Maji" - che inswahili significa "acqua" - per so-stenere “Drop in The Bucket”, unaorganizzazione che opera in Africaper costruire pozzi in grado di for-nire acqua potabile nei villaggi piùremoti. L'attrice ha viaggiato attra-verso l'Uganda, con il vice presi-dente Giorgio Damiani, per vedere«il sorprendente impatto, grazie allavoro di Damiani, su decine di mi-gliaia di persone, che finalmentehanno acqua pulita. In un solo annosiamo riusciti a costruire 50 pozzie la loro vita è cambiata».

SHARON STONE QUEL… “BRUTTO ANATROCCOLO”

Sharon Stone nasce nel 1958 inun piccolo paese dellaPennsylvania da genitoriirlandesi di umili origini.Giovanissima, pur attirandol'attenzione dei ragazzi con la suastraordinaria bellezza, venivagiudicavata troppo snob per ilsuo atteggiamento da primadella classe. Per molto tempoSharon si considerò un "brutto etriste anatroccolo", non avevarispetto per il suo corpo, finchèuno zio la convinse a parteciparead un concorso di bellezza. Nonvinse, ma da quel momento preseparte ad altri concorsi di bellezzavincendoli tutti, tanto che decisedi trasferirsi a New York perdiventare una modella. Riuscìpresto a sfondare nel campodella moda e divenne una delleindossatrici più famose degliStati Uniti d'America. In seguitosi trasferì in Europa ove ebbe leprime parti sul grande schermo evenne in contatto con registi delcalibro Woody Allen e Claude

Lelouch. Nel 1983 fu selezionata da George Lucas e StevenSpielberg per la parte femminile di Indiana Jones e il tempiomaledetto, ma alla fine fu scelta Kate Capshaw, ritenuta piùversatile e più adatta al personaggio da interpretare. Il primoruolo di un certo rilievo lo ebbe in Atto di forza (1990), di PaulVerhoeven e con Arnold Schwarzenegger, ma Il film che le diedegloria internazionale e che la fece entrare nella storia del cinemafu l’indimenticabile thriller Basic Instinct. Celebre è rimasta lascena in cui la Stone, interrogata da alcuni agenti, accavalla legambe, mostrando (senza lasciare nulla all'immaginazione) di nonindossare alcun indumento intimo. Basic Instinct fu il re degliincassi di quella stagione cinematografica e causò grandipolemiche per le numerose scene di sesso che venivano mostratesenza censure: ciò aumentò notevolmente la popolarità dellaStone, che nel 1992 venne inserita dalla rivista People tra le 50donne più belle e sexy del mondo. Da allora è rimasta nei sogni dimilioni di uomini di tutto il mondo.

A sinistra: Sharon Stone conGuido,Giorgio e Silvia Damiani;

sotto con Daniela Javarone;sotto, Lorenzo Riva

e Umberta Gnutti Beretta

OSPITI DELLA MAISONAccolti dai fratelli Damiani, Silvia,Guido e Giorgio, erano presenti alcocktail d’inaugurazione moltiospiti d’eccezione: dall’AD di EX-PO2015 Giuseppe Sala all’elegan-te star cinese Hailu Qin, dallo sti-lista Lorenzo Riva sempre origina-le ed unico a rilevanti imprenditoriasiatici, al giudice di MasterchefItalia Carlo Cracco, alla giornalistasportiva Claudia Peroni. Non po-tevano mancare le eleganti ladiesdei salotti milanesi, tra cui la mar-chesa Marta Brivio Sforza, Umber-ta Gnutti Beretta, Daniela Javaro-ne, Gabriella Dompè e RobertaBalsamo, per non citarle tutte.

DAMIANI GUARDA ALL'ASIA PERESPANDERE IL PROPRIO BUSINESSLo spazio in Monte Napoleone saràstrategico per la maison. «È in unadelle vie del lusso più importanti almondo – ha spiegato il Presidentee AD della società, Guido Damiani- qui trasferiremo anche parte deglioperativi e lo show room». Per il fu-turo, l'azienda di gioielli prevede dicrescere in Cina. Nella Repubblicapopolare il brand aprirà 10 negoziin 2 anni. «I cinesi, ma anche gliabitanti di Hong Kong, Macao e del-le aree asiatiche sono molto ottimistie sono diventati buoni clienti di capidi lusso e gioielleria», ha dichiaratoil vicepresidente, Giorgio Damiani.

Da sinistra: Qin Hailu; sopra Gabriella Dompé;

sotto Giuseppe Sala con la moglie:Carlo Cracco con il nostro

Direttore; Marta Brivio Sforza e Roberta Balsamo

10 24oreNews

ARTE E CULTURA

rosegue alla Scala il ciclo Strauss. Do-po “Salome” di Luc Bondy e “Der Ro-senkavalier “ di Herbert Wernicke, “Die

Frau ohne Schatten” è il primo di 4 titoliprogettati dal Teatro alla Scala insieme alla

Royal Opera House. Debutta il regista Claus Guthin questo formidabile frutto della collaborazione fraRichard Strauss e Hugo von Hofmannsthal: una fia-ba simbolica e colorata incentrata sul significatomisterioso dell’ombra. È il quarto capitolo della col-laborazione tra Richard Strauss e Hugo von Hof-mannsthal. Nel 1911, sull’onda del successo del“Rosenkavalier”, i due autori iniziarono a elaboraree scambiarsi idee per nuove opere, tra cui una «fiabamagica» dove si fronteggiano due uomini e due don-ne: l’una è una fata, l’altra una creatura terrena ebizzarra, autoritaria ma in fondo di buon animo sulgenere della moglie del compositore, Pauline. Sullabase di un intreccio intricatissimo di fonti che com-prende tra le altre “Le mille e una notte”, le fiabedei fratelli Grimm e il Faust di Goethe, Hofman-nsthal lavorò con discontinuità al libretto che fuconcluso nel settembre del 1915 mentre la partiturafu ultimata nel 1917, nel mezzo della Prima GuerraMondiale. Per rappresentarla si dovette attenderela fine del conflitto e così “Die Frau ohne Schatten”andò in scena a Vienna nell’ottobre 1919. L’acco-glienza di pubblico e critica fu piuttosto fredda. Daallora, nonostante il suo fascino e il moltiplicarsidelle rappresentazioni, Die Frau ohne Schatten èrimasta un’opera problematica da mettere in scenaper l’imponenza del formato, l’impegno dei ruoli vo-cali, le difficoltà dell’allestimento.

P

3 11, 14, 17, 20, 24, 27 marzo - ore 19.30

Die Frau ohne Schatten: APPUNTAMENTI

DIE FRAU OHNESCHATTEN

Dall'11 al 27 Marzo 2012Durata spettacolo: 4 ore e 10 minuti

Direttore Semyon BychkovRegia Claus Guth

Dal 23 Marzo al 17 Aprile 2012Direttore Andrea Battistoni

Regia Giorgio Strehler – ripresa da Marina BianchiDurata spettacolo: 3 ore e 45 minuti

ome lo sono i mo-derni mariti, persistema infedeli, pergenio capricciosi eper orgoglio poi tutti

gelosi” (Le Nozze di Figaro – AttoII). La saggezza lucida e disincan-tata della Contessa fa scuola an-che oggi e ci guida nella “follegiornata”, piena di colpi di scena,nella quale un Conte cerca di re-staurare l’ormai abolito “ius pri-mae noctis”. Nessuno sarà più fe-lice e innocente come all’aprirsidel sipario. “Le nozze di Figaro”rappresenta una delle più famoseopere di Mozart, musicata nel1786 quando il compositore aveva29 anni. È la prima di una seriedi felici collaborazioni tra Mozarte Da Ponte, che ha portato anchealla creazione del “Don Giovanni”e “Così fan tutte”. Da Ponte tra-dusse la commedia di Beaumar-chais in lingua italiana (ai tempila lingua ufficiale dell'opera liri-ca) e che (d'accordo con Mozart)rimosse tutti gli elementi di satira

politica dalla storia. L'opera fuscritta da Mozart in gran segreto(la commedia era stata vietata dal-l'Imperatore Giuseppe II, poichéattizzava l'odio tra le varie classisociali). Egli impiegò sei settima-ne per completarla, eppure fu solodopo aver convinto l'Imperatoredella rimozione delle scene poli-ticamente più discusse che questidiede il permesso di rappresen-tare l'opera. Il soggetto è tratto da“Le mariage de Figaro” di Beau-marchais, andato in scena a Pariginel 1784, dopo aver superato unlungo periodo di interdizione acausa delle idee rivoluzionarie

proposte dall’autore. Di lì a po-chissimi anni scoppierà la Rivo-luzione francese.Nello spettacolo-capolavoro diStrehler, sulla prima delle tre ope-re mozartiane composte su librettodi Lorenzo da Ponte, si inseriscela bacchetta di Andrea Battistoni,giovane scoperta del panoramamusicale italiano, al suo debuttoalla Scala.

LE NOZZE DI FIGARO

“C

3 15 marzo - ore 18.00Conferenza Prima Delle Prime: “Una poetica macchina musicale”.

3 23, 25, 28, 30 marzo - ore 19.30

3 10, 12, 14, 17 aprile - ore 19.30

Le nozze di Figaro: APPUNTAMENTI

24oreNews 11

Ildebrando D’Arcangelo

Andrea Battistoni

12 24oreNews

ARTE E CULTURA

3 31 marzo - ore 20.00

3 3, 4, 5, 6, 7, 11, 13 aprile - ore 20.00

L'altra metà del cielo: APPUNTAMENTI

Dal 31 Marzo al 13 Aprile 2012Durata spettacolo: 1 ora e 20 minutiMusica e drammaturgia di Vasco Rossi

L'ALTRA METÀDEL CIELO

i intitola "L'altra metà del cielo" lanovità assoluta della stagione2011/2012 della Scala, che porta la fir-

ma di Vasco Rossi sia per le musiche cheper la drammaturgia. Dalla sua passione

per la danza e dal suo sguardo sensibile all’universofemminile, Vasco Rossi ha tratto una storia in cuila donna, dall’adolescenza alla maturità, vive in trepersonaggi che riassumono tutte le sfumature del-l’universo femminile cantate nella sua lunga carriera.E su una nuova dimensione delle sue canzoni, rilettee arrangiate per orchestra, il Corpo di Ballo si muo-verà guidato da Martha Clarke, coreografa e registapoliedrica e pluripremiata, dall’indole provocatoriae ironica, stravagante e aperta alla contaminazionedei linguaggi. La musica di Vasco Rossi, la regia ela coreografia di Martha Clarke: due universi e duelinguaggi contemporanei si incontrano su un nuovoprogetto tagliato su misura per il Balletto della Scalae il pubblico giovane. «Questa produzione nascedalla volontà di capire se esiste un nesso possibiletra danza e questo genere di musica», ha dichiaratoStephane Lissner, sovrintendente e Direttore Arti-stico del teatro.

S

PM Sasvia Fornace, 1624050 Mornico al Serio (BG)t. 035 844 665f. 035 844 673info@pmserramenti.itwww.pmserramenti.it

showroomPM MilanoCorso Plebisciti, 120129 MilanoTel. 02 84568647Fax 02 84568650milano@pmserramenti.it

PM serramenti è una fabbrica specializzata nellaprogettazione e realizzazione di serramenti e prodotti di altaqualità: finestre e porte in legno, infissi in legno e alluminio,portoncini d’ingresso, persiane e antoni in legno lamellare,porte blindate, rivestimenti, boiserie e complementi d’arredo.

14 24oreNews

CARTELLONE TEATRI

TEATRO CIAK WEBANK

PRISCILLA LA REGINA DEL DESERTO – il MusicalTratto dall’omonimo film cult, èuna travolgente avventura “onthe road” di tre amici che, a bor-do di un vecchio bus rosa so-prannominato Priscilla, partonoper un viaggio attraverso il de-serto australiano alla ricerca diamore e amicizia, finendo pertrovare molto più di quantoavessero mai immaginato! Unmusical sfavillante, oltre 500magnifici costumi, una raffica dibattute esilaranti, una colonnasonora di 25 intramontabili hitsinternazionali.Fino al 31 marzo

TEATRO NAZIONALESISTER ACT - il Musical DivinoIl film, uno straordinario succes-so del '92 con Whoopi Goldberg,è ora anche un musical-comme-dia divertentissimo dalla tramacoinvolgente e dalla comicità ir-resistibile. Le musiche, firmatedall'otto volte premio Oscar AlanMenken, si ispirano ai ritmi dellamusica disco anni '70 e '80 edil team creativo vanta alcuni deipiù celebri nomi di Broadway.Fino al 15 aprile

TEATRO FRANCO PARENTI

È stato cosìSensibile, drammatico, schietto.Così è il romanzo di Natalia Gin-zburg, che Valerio Binasco, regi-sta dalla sensibilità attenta, por-ta in scena, regalando un inten-so ritratto femminile. L’inizio èbrutale: uno sparo omicida. Lafine di una vita e l’inizio di unalunga confessione, intima, dram-matica, un percorso a ritroso nel-la memoria, per trovare le traccedi un gesto inevitabile. Storia diamore e gelosia, di egoismo esolitudine, che trova in SabrinaImpacciatore un’interprete digrande forza espressiva.Dal 7 al 18 marzo

TEATRO NUOVOALESSANDRO PREZIOSICyrano de BergeracLo scontroso spadaccino dalmostruoso naso, anche se ogniallusione metaforica pare esse-re scomparsa, è interpretato daAlessandro Preziosi, reduce daisuccessi televisivi e cinemato-grafici, ma soprattutto dal per-corso intrapreso con Amleto,che raccoglie la sfida tutta tea-trale di mettere in scena loscrittore e poeta dall’irresistibile

e vitale creatività, che ama met-tere in ridicolo i suoi nemici conla straordinaria abilità dellaspada, leggendaria almenoquanto la lingua, tutta giocatatra trovate comiche e i giochidi parole, pur raggiungendo levette più alte della poesia ot-tocentesca.Dal 6 al 18 marzo

Gli ARTISTI di ZELIG in Sognodi una notte di mezza estateGioele Dix ha deciso di affron-tare la sua regia del "Sogno"shakespieriano formando unacompagnia composta intera-mente da giovani comici di suc-cesso (Zelig) e coinvolgendonella messinscena un duo mu-sicale di straordinaria versatilità(Magoni & Spinetti). L’idea na-sce dalla convinzione che pro-prio un testo classico possa es-sere il terreno ideale per artistiabituati a dare un corpo del tut-to singolare e inimitabile alleparole e ai suoni che si trovanoa interpretare. Comici e musici-sti sono spiriti liberi, eppure me-ticolosi, oltrechè improvvisatorie scienziati. E sanno andare inprofondità senza perdere leg-gerezza.Dal 20 marzo al 1 aprile

TEATRO MARTINITTPapà al cuboDi solito l'arrivo di un pargolocambia la vita, di solito un bam-bino trasforma le giornate di unafamiglia, di solito vedere crescereil proprio figlio è una vera soddi-sfazione per una coppia... Appuntouna coppia... cioè una mamma eun papà, il problema è che mam-me in questa piecè non ce ne so-no, ma soltanto papà. E non uno,ma ben tre! "Papà al cubo" nonè altro che l'esplorazione dell'evo-luzione della famiglia contempo-ranea. Potrebbe sembrare unadattamento teatrale del ben piùnoto film degli anni Ottanta "Trescapoli e un bebè" ma non lo è!Ovviamente lo spunto c'è, ma lastoria è totalmente originale.Dall'8 al 25 marzo

TEATRO CARCANOIl Piccolo principeDal suo debutto nel 1998 ha per-corso l’Italia con diverse centinaiadi repliche, registrando ovunqueil tutto esaurito. Lo spettacolo ètratto dal libro più famoso di An-toine de Saint-Exupéry (1900-1944), una delle figure più rap-presentative del Novecento. Lagrande metafora del bambino chesi presenta misteriosamente a un

pilota col suo aereo in avaria nelSahara e che, dopo una storia diamicizia con quello strano adulto,scompare “lassù” altrettanto mi-steriosamente, è nota a tutti. Lascenografia è costituita esclusi-vamente da suggestive atmosferedi luci e colori, nelle quali scorronogli elementi essenziali del raccon-to (l’aereo, i pianetini, il muro delSerpente, la tana della Volpe). Dal 14 al 18 marzo

TEATRO ELFO PUCCINISTEFANO ACCORSIOrlando furiosoIl popolare attore bolognese, for-te di una solida formazione tea-trale alle spalle, si cimenta inuna "ballata in ariostesche rimeper un cavalier narrante", contesto teatrale di Samuel Adam-son, tratto da l'Orlando Furiosodi Ludovico Ariosto e con l'adat-tamento teatrale e la regia diMarco Baliani. Dal 20 al 25 marzo

INDIRIZZITEATRO CIAK WEBANKVia Procaccini, 4Orario: 20.45domenica ore 15.30

TEATRO NAZIONALEPiazza Piemonte, 12 Orario: 20.30sabato e domenica anche 15.30

TEATRO FRANCO PARENTIVia Pier Lombardo,14Orario: Mar-Gio-Ven 21.15; Mer-Sab 19.30 - domenica 16.30

TEATRO NUOVOPiazza San Babila, 1Orario: 20.45domenica ore 16.00

TEATRO MARTINITTVia Riccardo Pitteri, 58Orario: Gio-Sab ore 21.00 domenica ore 18.00

TEATRO CARCANOCorso di Porta Romana, 63Orario: venerdì 20.30sabato anche 15.30domenica 15.30

TEATRO ELFO PUCCINICorso Buenos Aires, 33Orario: 20.30 - domenica 16.30

TEATRO SAN BABILACorso Venezia, 2a

TEATRO SAN BABILA

CARA MARIA RITA PARSITI SCRIVO…La nota psicoterapeutaMaria Rita Parsi,presidentedell’AssociazioneMovimento Bambino - acui saranno destinati ifondi raccolti durante laserata - presenta il suo

ultimo libro (edito da “Cultura e Solidarietà”, sponsordell’evento) in cui raccoglie le lettere di nonni, genitori egiovanissimi, alle prese con le problematiche di sviluppodel bambino dall’infanzia all’adolescenza. Seguirà unospettacolo al quale parteciperanno il cantanteinternazionale Stefano Nutti accompagnato al pianoforteda Tino Balsamello, i piccoli allievi di una scuola di ballo,attori provenienti dalla scuola dello Strehler impegnatinell’interpretazione di alcune lettere tratte dal libro edaltri noti personaggi della cultura lombarda.19 marzo - ore: 21.00

24oreNews

MILANO DI CARTA

rnoldo Mondadori nascea Poggio Rusco nel 1889.Nella sua lunga vita

(muore a Milano nel 1971 a 82 an-ni), colui che sarà una figura diprimissimo piano nel panoramaeditoriale italiano ed europeo ini-ziò il suo percorso lavorativo fa-cendo il venditore in una bottegadi drogheria, un venditore tantobravo da essere definito “incanta-biss”, incantatore di serpenti. Nel1907 realizza la sua prima pub-blicazione lavorando come tipo-grafo in una cartoleria.

UNA IMPORTANTE AMICIZIAIn un certo senso segnerà la vitadi Arnoldo Mondadori la cono-scenza con Tommaso Monicelli,nata ad Ostiglia nel 1911 divenutanel tempo amicizia profonda e fre-quentazione familiare che gli per-mise di conoscere la sorella di Mo-nicelli, Andreina, che sposò nel1913. Si creò così un legame af-fettivo e di lavoro ancora più pro-fondo con l’amico Tommaso.

L’EDITOREL’attività della futura casa editricenasce ad Ostiglia con la pubblica-zione nel 1913 del periodico Luce.Nasce poi la collana La lampada,dedicata all’infanzia, che annoveraautori come Beltramelli, Vamba,Guido Gozzano. Nel 1919 Monda-dori si trasferisce definitivamente aMilano. Nella nuova struttura na-scono le collane divenute poi celebrisul mercato editoriale nazionale:Gialli Mondadori, Medusa, Urania,Meridiani, Oscar e le pubblicazioniperiodiche note a tutto il pubblicodei lettori, Grazia, Topolino, Epoca,Panorama… per citarne solo alcune.Oggi la Casa Editrice ingloba le edi-zioni Einaudi, Piemme,Sperling&Kupfer, Electa, a testimo-nianza della sua leadership nel mer-cato editoriale. Il “secolo Monda-dori” è stato ricordato da un albumimportante con oltre 4000 immaginifotografiche corredate da commentidi importanti firme quali FerruccioDe Bortoli, Paolo Mieli, Ezio Mauroed altri, per testimoniare a tutta l’Ita-lia l’attività editoriale ideata e pro-mossa dal suo fondatore ArnoldoMondadori. Un “testimone” impe-gnativo per gli attuali dirigenti di ungruppo che conta quasi 4.000 ad-detti in oltre 50 società collegate.Nella nuova avveniristica sede diSegrate continua la storia del mitoArnoldo Mondadori.

A

DI LIBRI, PERIODICI, RADIO, TV E PUBBLICITÀ

16

105 ANNI

Palazzo Mondadori a Segrate,fu progettato negli anni '70

dall'architetto Oscar Niemeyer

24oreNews 17

60 anni di solidarietà socialeIl primo Lions Club italiano - Mi-lano Host - ha compiuto lo scorsoanno (il 19 maggio 2011) il 60° difondazione, un traguardo impor-tante condiviso con tutti gli oltre48mila Lions d’Italia. Nata nel1917, l’Associazione internazio-nale dei Lions Club ha dato a mi-lioni di persone l’opportunità direndersi utili attraverso l’impegnosociale. L’Associazione, apolitica,apartitica, aconfessionale è pre-sente oggi in oltre 200 paesi delmondo, con più di 1,4 milioni disoci riuniti in oltre 43.000 club di714 distretti. Il distintivo è rap-presentato da due teste di leoni,una rivolta al passato, una al fu-turo. La sigla LIONS sta per “Li-berty, Intelligence, Our Nation’sSafety”: libertà, intelligenza, sal-vaguardia della propria nazione…Nel 1951 nacque il primo Lions

Club italiano, il “Milano”, dive-nuto poi il “Milano Host”, al qualefecero seguito tutti gli altri: ora inItalia si contano oltre 1315 Clubcon 48 mila Soci.

Campagna Sight First L’Associazione Internazionale deiLions Clubs collabora attualmentecon le Nazioni Unite e con l’Or-ganizzazione Mondiale per la Sa-nità ad un programma internazio-nale di conservazione della Vista.Ancora oggi esistono nel mondoalmeno 40 milioni di casi di cecitàcurabile o prevenibile. L’Associa-zione ha lanciato nel 1990 un pro-gramma di raccolta fondi chiamata“Campagna Sight First” (La vistaprima di tutto) con lo scopo di cu-rare/prevenire la cecità in tutto ilMondo, grazie al quale sono staticostruiti - nelle aree del mondodove maggiore era il bisogno - da

semplici ambulatori oculistici asofisticati centri specialistici chi-rurgici. Soltanto in India sono statirealizzati più di 300 mila inter-venti alla cataratta e il numero stacrescendo rapidamente. Il Serviziodei Lions a favore dell’umanità,spazia dall’acquisto di occhiali perun bambino i cui genitori non ab-biano le possibilità, fino a pro-grammi da molti milioni di dollariper curare la cecità. Si è recente-mente conclusa la campagna“Sight First Two” per una nuovaraccolta mondiale di fondi, che haraggiunto la cifra di 233 milionidi $ USA di cui 8 milioni da partedei Lions italiani. Il Milano Hostha voluto essere nuovamente inprima fila stimolando tutti i suoisoci a ricordarsi sempre del mottodei LIONS: “servire” soprattuttoi meno protetti e i più bisognosidella società.

LIONS CLUBMILANO HOST

ARTE E CULTURA

i terrà ad Asiago dagiugno a dicembre,presso il Museo “leCarceri”, la mostra

d’arte “Capolavori d’Arte daCollezioni Private” in cui ver-ranno esposti oltre 80 inediticapolavori provenienti da ric-che collezioni private (quadri,sculture e grafica). La rassegnasarà curata dal critico GiorgioBarberis (Direttore di Compar-timento Universitario dell’Ac-cademia di Belle Arti di Cu-neo), in collaborazione con gliesperti di settore Luca Barsi,Maurizio Tiscione, Roberto Ta-tò, il perito d’arte del Tribunalee della Camera di Commerciodi Cuneo Piero Senesi, il Diret-tore dell’Accademia di Cuneo– Montecarlo dr. Alberto Luc-chini ed il Pittore Marco Gas.Nelle suggestive sale storiche

del Museo, già sede di impor-tanti eventi d’arte, si potrannoammirare opere di grandi autorie di note scuole a partire dal‘500 per giungere sino alla re-visione avvenuta degli anni delsecondo dopoguerra (dal 1950ai giorni nostri): dai Fiammin-ghi al manierismo settecente-sco, dal romanticismo ottocen-tesco (Corot, Dias de la Pena,Courbet, Carlyton ecc) alleavanguardie storiche (de Chi-rico, Dalì, Picasso, Fillia, Balla,Spazzapan ecc.) sino a giungereal secondo ‘900 di Casorati, lascuola di Via Galliari, i Sei diTorino, Russolo, Depero, Du-dreville, Marussig, Mainolfi,Vedova, Afro, Music, Guidi,Crippa, Rotella, Warhol, Fon-tana, Crippa, Hartung, Ruggeri,Burri, Dova, Rossi, Ligabue,Guttuso, Sironi, ed altri.

La Mostra sarà arricchitacon due importanti sessioni.La prima, dedicata a giovaniartisti selezionati dall'espertoClaudio Tiscione - vedrà tragli altri la partecipazione digiovani emergenti a Milano(Alessandro Bolognini, Sele-ne Gravina, Tun Chandà) edell’artista torinese CarloBellomonte. L’altra sessioneè dedicata a Maestri Italianicontemporanei dove si po-tranno vedere esposte operedi Cascella, Migneco, Brin-disi, Di Giulio, De Venezia,Provvidone, Caldiron, De-suò Faccincani, Polver, Pu-laccini,Vellan, ecc.

SALESSANDRO BOLOGNINITRA I GIOVANI EMERGENTI

CAPOLAVORI D’ARTEDA COLLEZIONI PRIVATE

Da sinistra:Uios – A. Bolognini Legno, ferro, chiodi e metallo25x40cm

Eccitazione - A. BologniniAcrilici, plastica, polistirolo e legno50x60cm

(artisti internazionali da Rembrandt a Dalì a Picasso a Dova)

20 24oreNews

ARTE E CULTURA

ono trascorsi quasi seianni da quando il 26maggio 2006 in piazzaSant’Ambrogio a Milano,

veniva inaugurato il monumento“Memoria”, realizzato in bronzopatinato (cm.350x82x142) da Wal-ter Valentini, donato alla città daLetterio ‘Lillo’ Mangano (1921-2002), a ricordo dei caduti dellaDivisione Vicenza (Campagna diRussia, 1941-1943), di cui fu unodei pochi superstiti, e di tutti i ca-duti per l’Italia in guerra e in pace.Purtroppo l’opera, che si trova apochi metri dal Monumento ai Ca-duti Milanesi in Guerra (conosciu-to anche come “Sacrario ai Cadu-ti”), è rimasta quasi “nascosta” ap-pena dopo due settimane dalla suainaugurazione, a causa dei lavoriper la realizzazione dei parcheggisotterranei di piazza Sant’Ambro-gio, che a tutt’oggi sono al centrodi polemiche e di esposti da partedei comitati dei residenti.

Lillo Mangano portò in Italiail Design finlandeseA Lillo Mangano, messinese d’ori-gine ma che scelse Milano comesua città elettiva, va ascritto il me-rito di aver diffuso in Italia, il “gu-sto” e il design finlandese e diaver fatto conoscere personaggidel calibro di Alvar Aalto che gli

affidò in esclusiva la produzionedei suoi mobili e dei suoi oggettidi design. Mangano, interrotti glistudi d’ingegneria, si arruolò nel-l’esercito italiano e partecipòdall’estate del 1942 al febbraiodel 1943 alla Campagna di Russianella Divisione Vicenza, mobili-tata a Milano e nei suoi dintorni,e da qui assunse la denominazioneaffettuosa di “Brambilla”. Sebbe-ne destinata alle retrovie, la Vi-cenza venne impiegata in primalinea nella disastrosa OperazioneBarbarossa e partecipò alla dram-matica ritirata del Don, perdendo6623 dei quasi ottomila uominiimpiegati.

MONUMENTO “MEMORIA”

DI WALTER VALENTINI

S

Una grande scultura donata a Milano da Lillo Mangano in ricordo

dei caduti della Divisione Vicenza

“Proiettata da Kupiansk a Kurey peroccupare le posizioni della Julia sul Donnel novembre 1942, la divisione fuimmediatamente coinvolta nella ritiratainiziata il 17 gennaio 1943 eletteralmente disfatta [...] unitomi conalcuni superstiti ai reparti combattentidelle Tridentina, ho avuto la fortuna dirientrare in Italia. Gradirei far erigere aMilano in un luogo idoneo [...] unmonumento da dedicare alla DivisioneVicenza”.

(Dagli appunti/testamento di Lillo Mangano)

Walter Valentininasce a Pergola (Pesaro) nel 1928. tra il 1947 e il1948 è alunno a roma e nel 1949 a Milano dellaScuola rinascita, dove ha come maestri MaxHuber, albe Steiner e luigi Veronesi. nel 1950lascia la lombardia per Urbino, dove risiede sinoal 1955 e frequenta l’istituto di Belle arti (Scuoladel libro). È qui che scopre l’arte incisoria grazieagli insegnamenti di Carlo Ceci. lascia Urbino,terminati gli studi, per tornare nel 1955 a Milano,dove da allora sempre risiede. Qui svolge attivitàprofessionale nella grafica, applicandosi conprogressiva attenzione alla pittura. È l’universogeometrico che lo affascina, carico di risonanzeche in un primo momento sembrano ancheregistrare echi della Metafisica di De Chirico.Sono appunto questi aspetti più propriamenteformali che Valentini precisa negli anni ’70, in unfertile interferire di esperienze calcografiche epittoriche con caratterizzante attenzione, oltreche ai processi esecutivi e ai materiali, alladeterminazione dello spazio, con le implicite,necessarie valenze temporali. Un percorso cheapproderà negli anni ‘80 ai risultati ormaidefinitivi delle "Stanze del tempo" e del "Murodel tempo", che trovano nuovo sviluppo nellaserie dedicata alla "Città del Sole" e alla "Cittàideale", e quindi nelle grandi tavole del ciclo "lemisure", "il cielo".

Sotto: Vega II - 2009Fusione in bronzo lucido e patinato - base in granito nero assoluto.51x46x27

In basso: Solare - 2005Tecnica mista su tavola. 90x90

A sinistra: Astrale - 2009Fusione in bronzo lucido e patinato59x23x31

22 24oreNews

CARTELLONE MOSTRE

PALAZZO REALETiziano e la nascita del paesaggio modernoA partire dalla lezione diBellini e Giorgione, Tizianoha avuto il merito di elabo-rare una nuova idea del-l’ambiente naturale che,evolvendosi attraverso variefasi e significati, lo portò adefinire nella lingua italianail termine stesso di "paesag-gio" nella sua accezione mo-derna. La mostra raccoglie50 opere che evidenziano lascoperta della nascita delpaesaggio moderno nellapittura del Cinquecento epropone un selezionatissimogruppo di straordinari dipin-ti dei grandi maestri. Per co-struire un percorso espositi-vo capace di far vivere l’evo-luzione del “paesaggio”Mauro Lucco, uno dei piùimportanti conoscitori dellapittura veneta del ‘500, haselezionato una serie di ca-polavori, provenienti da al-cuni dei maggiori museiamericani ed europei, tra cuile Gallerie dell’Accademia diVenezia e la Galleria degliUffizi di Firenze. fino al 20 maggio

PALAZZO DELLA PERMANENTE Mostra del Libro AnticoXXIII edizioneAntichi trattati, una rivistamilitare autografata daMussolini, testi erotici otto-centeschi con illustrazioni in-cise: nascondono curiosità,sorprese e frammenti pre-ziosi e dimenticati della Sto-ria, i volumi che si potrannoammirare alla XXIII edizionedella Mostra del Libro An-tico, uno degli appuntamen-ti più attesi da bibliofili ecollezionisti, promosso e or-

ganizzato dalla FondazioneBiblioteca di via Senato. So-no tante le rarità bibliogra-fiche e artistiche selezionatedalle migliori librerie anti-quarie italiane e straniereche riscuotono una forte at-tenzione da parte delle li-brerie antiquarie internazio-nali. Dalle antiche carte geo-grafiche a testi storici, datrattati di architettura a do-cumenti scientifici di pregio:la Mostra spazia dalla parolascritta all’immagine, tra vo-lumi che sono anche oggettibelli da vedere e da sfogliaree disegni, incisioni, fotogra-fie, documenti storici.Dal 16 al 18 marzo

PAC PADIGLIONE D'ARTECONTEMPORANEAMarina AbramovićThe AbramovićMethod Marina Abramović torna aMilano con il suo nuovo at-tesissimo lavoro, il primo do-po la grande retrospettivadel 2010 al MoMA di NewYork. L’evento, promossodall’Assessorato alla Cultura,Moda e Design del Comunedi Milano e prodotto dalPAC Padiglione d’Arte Con-temporanea e da 24 ORECultura, è curato da DiegoSileo ed Eugenio Viola.dal 21 marzo al 10 giugno

TRIENNALE DI MILANODa Zero a Cento, le nuove etàdella vitaMostra di Arte e ScienzaIdeata e prodotta dallaFondazione Marino Goli-nelli in partnership con laTriennale di Milano, è unamostra d’arte contempora-nea e di scienza per capirecome e perché il nostro cor-po e la nostra mente sonomolto diversi da quelli delle

generazioni precedenti, ecome svilupparne meglio lepotenzialità. Nel corsodell’ultimo secolo infatti lacondizione umana è cam-

biata come mai era avvenu-to prima: la nostra costitu-zione genetica è rimasta lastessa, ma un ambiente tra-sformato dalla tecnologia

MARZO

DESIGN DANCE Un bellissimo evento-spettacolo a cura diMichela Marelli e Francesca Molteni che raccontala storia del design attraverso corpi che danzanoe oggetti che parlano, e che si potrà vedere alTeatro dell’Arte della Triennale durante lasettimana del mobile. Uno spettacolo che vuoleanche sottolineare le contaminazioni tra arte,linguaggi diversi, eventi e design, che hanno resounica la Design Week milanese, e rendono inquei giorni la città indiscutibilmente più bella.Dal 17 al 22 aprile

ne ha fatto emergere uo-mini e donne diversi. Le te-matiche proposte dalla mo-stra offrono uno spuntoper “I Dialoghi di arte escienza“, un ciclo di incontridi approfondimento sulrapporto tra arte e scienza.Fino al 1 aprile

WOW SPAZIO FUMETTOGod Save Anime Una personale di Sergio Ca-vallerin che presenta un nu-cleo di opere ispirato almondo dei fumetti italiani,dei comics americani e deimanga giapponesi. Il titoloè un gioco di parole tra “glianime”, termine giappone-se che indica i film d’anima-

zione ed i cartoni animati,e “le anime” cioè appuntolo spirito di quei giovaniche dai fumetti traggonosogni e ispirazioni. L’espo-sizione vuole invitare allariflessione, in modo piutto-sto provocatorio e fuori da-gli schemi, sul tema delleicone e dei modelli di rife-rimento proposti dalla cul-tura contemporanea allenuove generazioni.Dal 30 marzo al 29 aprile

SPAZIO OBERDAN Gustav Klimt. Disegni intornoal fregio di BeethovenKlimt, rappresentante auto-revole della Secessione e ar-tista di straordinaria rilevan-

za nella storia dell'arte mo-derna, avrebbe festeggiatonel 2012 il suo 150° comple-anno. Per celebrare la figu-ra e l’opera del grande ar-tista austriaco, la Provinciadi Milano ha organizzato lamostra dal titolo “GustavKlimt. Disegni intorno alfregio di Beethoven”. Lamostra, a cura di AnnetteVogel, presenta la riprodu-zione a dimensioni reali del-lo straordinario Fregio diBeethoven accompagnatada quindici disegni originalicorrelati al famoso affrescocustodito in una sala del Pa-lazzo della Secessione di

Vienna. La mostra guida ilvisitatore alla comprensionedi questo capolavoro, per-mettendo di cogliere i mo-tivi grafici della composizio-ne insieme alla forte simbo-logia e alle numerose alle-gorie che contiene. In mo-stra anche alcuni manifestioriginali della Secessioneviennese realizzati tra gli al-tri da Koloman Moser, Al-fred Roller e Leopold Stolbae alcuni numeri della cele-bre rivista Ver Sacrum, la ri-vista del movimento chepromuoveva la Gesamtkun-stwerk, l’arte totale.Fino al 6 maggio

INFORMAZIONI

PALAZZO REALEPiazza del Duomo, 12Orari: Lun: 14:30-19:30, Mar-Mer-Ven-Dom: 09:30-19:30, Gio-Sab: 09:30-22:30

MUSEO DELLA PERMANENTE Via Turati, 34Orari: venerdì e sabato 10.00-19.00 domenica 10.00-18.00

PAC PADIGLIONE D'ARTE CONTEMPORANEAVia Palestro, 14Orari: Lun: 14:30-19:30; Mar-Dom: 09:30-19:30; Gio: 9:30-22:30

TRIENNALE DESIGN MUSEUMViale Emilio Alemagna, 6Orari: Mar-Dom: 10:30-20:30; Gio-Ven: 10:30-23:00

Design Dance Orari: 17/20 aprile 20:30; 21/22 aprile 16:00 e 20:30

WOW SPAZIO FUMETTOViale Campania, 12Orari: Mar-Ven: 15:00-19:00; Sab-Dom: 15:00-20:00

SPAZIO OBERDAN Viale Vittorio Veneto, 2 Orari: Mar-Dom: 10:00-19:30; Mar e Gio: 10:00-22:00

24 24oreNews

ARTE E CULTURA

i è svolta da 17 al 26 feb-braio la X edizione del fe-stival “Il cinema italianovisto da Milano”, un im-

portante appuntamento dedicatoogni anno alla miglior produzionecinematografica nazionale della sta-gione, con un’attenzione particolarealle opere di qualità, lungometraggie documentari, di autori più e menogiovani. Ospiti d’onore della rasse-gna 2012 sono stati, tra gli altri,Elio Germano, Ivan Cotroneo, Do-natella Finocchiaro, Cristiana Ca-potondi, Pietro Grossi, Piera degliEsposti e Luisa Ranieri. Le pelli-cole sono state tutte proiettate nellesale Milanesi del MIC (Museo In-terattivo Del Cinema), Spazio Ober-

dan, Palazzo Marino (Sala Alessi)e dell’area Metropolis 2.O di Pa-derno Dugnano.

Milano, il cinema (1962-2012)Quest’anno il festival ha compiuto10 anni e, in occasione di questoimportante traguardo, si è deciso difesteggiare Milano. È nata cosìl’idea di una retrospettiva denomi-nata “Milano, il cinema (1962-2012)”: una serie di lungometraggi,dagli anni ’60 ai giorni nostri, in cuiMilano è assoluta protagonista dellestorie raccontate, girati da registi einterpretati da attori in vario modolegati alla città (per nascita o perpercorso professionale), spesso per-fino realizzati grazie al coraggio e

S

IL CINEMA ITALIANO

VISTO DA MILANO

24oreNews

alla competenza di produzioni mi-lanesi. Nella selezione dei film,sono stati volutamente tralasciatii titoli più noti firmati da grandiregisti per riproporre invece operecosiddette “minori”, meno visibilie meno conosciute, ma valutatealtrettanto importanti di quelle piùper testimoniare la storia della cit-tà, per farci riflettere sul fonda-mentale ruolo culturale e socialeda essa svolto soprattutto dagli an-

ni Sessanta in poi. Tra i film pro-iettati (nella nuova sala proiezionidel MIC): “La rimpatriata” (D. Da-miani, 1962); “Milano nera” (G.Rocco, P. Serpi, 1963“); “La ba-raonda” (F. Vancini, 1980); “Col-pire al cuore” (G. Amelio, 1982);“Kamikazen – Ultima notte a Mi-lano” (G. Salvatores. 1987); “Mi-lano: il linguaggio degli anni Ses-santa” (Luciano Tellaroli – CircoloFilologico Milanese, 2011).

25

Qui a sinistra, Donatella Finocchiaro. Sopra: Adriano Giannini con Silvio Muccino al BAFF 2011.Sotto Elio Germano e Theo Teardo

Dal 24 al 31 marzo ritorna per lasua X edizione il B.A. FilmFestival, un altro importanteappuntamento che ogni anno sisvolge a pochi passi da Milano. Lamanifestazione cinematografica ènata a Busto Arsizio nel 2003 conlo scopo di valorizzare leproduzioni italiane di qualità -con particolare attenzione allediverse professionalità cheoperano nel campodell'audiovisivo - e di diffonderela cultura cinematograficaattraverso proiezioni, laboratoriper gli studenti e incontriravvicinati tra grandi personalitàdel mondo del cinema e ilpubblico. In pochi anni il festivalè riuscito a diventare una realtàconcreta nel panorama nazionale,proponendo un fitto calendario diappuntamenti, momenti di festa,e un'ampia scelta di eventi. Ospitidelle precedenti edizioni grandiregisti e attori italiani tra cui, percitarne alcuni, MichelangeloAntonioni, Pupi Avati, Carlo edEnrico Vanzina, Claudia Cardinale,Maria Grazia Cucinotta,Alessandro Haber, RenatoPozzetto e, tra quelliinternazionali, Francis FordCoppola, Roy Scheider, UrsulaAndress, Faye Dunaway, PeterFonda, Oona Chaplin, JohnSavage. Quest’anno il BAFF èstato scelto come tappa europeadell’United Nations Film Festival“Sign of Changes”, e farà davetrina per presentare illungometraggio che ha vinto lamanifestazione statunitense.L’affidamento al festival bustoccodell’edizione europea comporta,tra l’altro, la partecipazione di uncortometraggio prodottonell'ambito del BAFF alla IIedizione dell’ United Nations FilmFestival "Signs of Changes", inprogramma a marzo a New Yorkal Tribeca Cinemas.

B. A. FILM FESTIVAL 2012

2724oreNews

con la giornata dedicata ai gio-vani che si è chiusa il 28 feb-braio la 1a edizione 2012 di“Milano Moda Donna”, una mo-

da sempre attenta non solo ai grandi nomidi fama internazionale, ma anche ai gio-vani stilisti emergenti, che rappresentanola moda del futuro. 72 sfilate, 68 marchi,7 giorni in cui i più grandi stilisti italianie stranieri hanno presentato tra grandi ap-plausi le loro collezioni per la stagioneAutunno/Inverno 2012. Molto soddisfattoil Presidente di CNMI, Boselli: «Abbiamochiuso con circa 63 miliardi di fatturatoe un saldo attivo di 13 miliardi, con un+5,5% rispetto all'anno precedente. Peril 2012 dovremmo mantenere l'eventualecalo entro il 5%». Questa edizione ha per-messo di apprezzare ulteriormente l'orga-nizzazione delle sfilate basata su di uncentro logistico di prestigio, a Palazzo Giu-reconsulti, nel cuore di Milano, con ampispazi dedicati alla stampa e agli operatori.Il Fashion Hub di Via Mercanti è stato an-che quest'anno il cuore pulsante di MilanoModa Donna da dove in pochi minuti sipotevano raggiungere le quattro locationdi CNMI: Il Filologico, Palazzo Clerici conle sale Tiepolo e Pirelli e poco più distan-te, a circa 10 minuti a piedi, il CastelloSforzesco, novità del 2012. Unanimementeapprezzate da stampa e buyer, le collezioniproposte sono state molto ricche e artico-late, esprimendo il miglior Made In Italy.Le qualificate presenze della stampa e deibuyer italiani ed internazionali hanno con-sentito di far vivere in un atmosfera attivae gioiosa la città di Milano, soprattutto invia Mercanti dove gli Sponsor CNMI han-no ideato numerose iniziative aperte aicittadini milanesi. «Siamo molto soddi-sfatti – ha concluso il Presidente di CNMIMario Boselli - : ci sono dei riscontri po-sitivi sia dalla stampa che dai buyers, esono soprattutto soddisfatti i nostri stilisti.Anche la logistica, la location, cioè il Ca-stello Sforzesco, ha consentito di fare dellebuone cose anche dal punto di vista delrispetto della città, perché abbiamo datomeno fastidio rispetto al passato».

È

ANTICIPAZIONI PER LASTAGIONE A/I 2012-2013

MILANO MODA DONNA

ROBERTO CAVALLI

28 24oreNews

1

3

2

5

4

Naomi torna a sfilare e la macchina del tempo riporta ai tempi della«Milano da bere». Il penultimo giorno di sfilate milanesi è dominatodalla Venere nera che ha calcato la passerella di Cavalli. Vietato peròfarle notare che è un ritorno: «Non ho mai smesso con la moda! Nonli guardate i giornali? Non vedete quante pubblicità faccio?».

NAOMI CAMPBEL TORNA IN PASSERELLA: A 42 ANNI INCANTA ANCORA MILANO

1. DSquared; 2. Just cavalli;3. Naomi Campbel in

Roberto Cavalli; 4. Kristina T;5. Byblos; 6. Angelo Marani;7. Sportmax; 8. Richmond;

9. Laura Biagiotti

8

9

7

6

2924oreNews

3124oreNews

il lusso significa generalmente sfarzosontuosità e tutto ciò che prescindedal necessario e dall’essenziale mapuò caratterizzarsi in tratti di profondodesiderio diversi per ogni persona,non è l’occhio percettivo a far da gui-da bensì lo stato emozionale, nonchéil fitto vissuto di ognuno di noi.non si è soliti nominare i gioielli ma leCollezioni DariO&Peter sono nomi-nate per essere apprezzate e suggeriteall’osservatore affinchè vengano con-siderate con un loro punto di partenza.anche se ad un primo sguardo appa-iono semplici, nascono da attente ri-flessioni e studi preparatori nel tenta-tivo di raggiungere un forte sensoestetico quanto più diretto e scevro ditanti dettagli che possono ostacolarela visione del loro messaggio.le nostre ricerche mettono a nudo l’ani-ma nascosta in ogni blocco di pietra.inseguiamo da sempre la forma idealeper condensare estetica e materia inun unico strumento.Diamo alla donna un modo di affer-mare la propria identità e libertà neldesiderio di distinguersi e riconoscersisocialmente.

ranCanGelO inDUStrieDr. Antonio Moccia

MILANO & FASHION

Sono appena terminate con grande successo le sfilate di Mi-lano Moda Donna e vi abbiamo dato un flash sulle anticipa-zioni delle splendide collezioni Autunno/Inverno 2012-2013.Questo articolo chiude il ciclo dedicato finora alle splendidecollezioni della stagione A/I 2011-2012: vi parleremo degliabiti della Maison Gucci, che da anni continua a distinguersicon gran classe e stile. Linee eleganti e semplici dallo stilebon ton con echi inglesi, una vera e propria esplosione di co-lori e trasparenze, sono le caratteristiche della collezione A/I2011-12 della famosa casa di moda italiana che, dal 1921,regala al fashion system creazioni dal gusto extra-luxury. Ladonna Gucci è elegante e non lascia nulla al caso. La formadominante della collezione è per lo più una forma a clessidra,con cinturini in vita che mettono in risalto la vita e le gambe.Grandi cappelli da diva e copri spalle in pelliccia che toccanosfumature del verde petrolio, porpora, violetto e blu cobalto,si affiancano a tessuti come la nappa, la pelle ed il latex,completando il look. Protagonista lo chiffon che, morbido edai colori brillanti, accarezza le forme femminili e seducecon giochi di trasparenza. Gli abiti lunghi e fluttuanti sonocaratterizzati da un profondo scollo a V sul decolté con ar-ricchito da asimmetrie che lo attraversano. Da non perdered’occhio è il make up scelto per l’evento. Labbra scure e visomolto pallido con richiami retrò agli anni ‘20, alla belle epo-que. La donna Gucci è sensuale, misteriosa e sexy. Nessunasicuramente può passare inosservata.

LA DONNA GUCCIA cura di RENATA DE LUCIA

3324oreNews

MILANO & FASHIONFRIDA GIANNINI

AUTUNNO/INVERNO 2011/2012

34 24oreNews

MILANO & FASHION

34 24oreNews

Un debutto in grande stile quellodella prima boutique italiana diRodo Firenze, marchio storico dipelletteria Made in Italy famoso intutto il mondo per l’eleganza e la

ricercatezza dei propri accessori,che dal 1956 realizza borse e scar-pe da sogno amate anche da starhollywoodiane come Jennifer Lo-pez e Charlize Theron. La bouti-que è stata inaugurata a Milano inCorso Matteotti 14, alle porte delquadrilatero del fashion, il 22 feb-braio, giorno d’inizio della setti-mana della moda. Uno spazio sudue livelli ideato con dettagli cheriflettono appieno l’artigianalità ela tradizione di Rodo, realizzatocon materiali naturali e nellenuance del magnolia e del beige,concepito come una boiserie conle pareti rivestite in pelle, parquetin legno alla francese, un brillante

U

UN’ECCELLENZA DEL MADE IN ITALY

RODO APRE A MILANOLA PRIMA BOUTIQUE ITALIANA

3524oreNews

lampadario di cristalli ed una sce-nografica scala in cristallo che col-lega al piano inferiore.

Atmosfera da Hollywood con una madrina d’eccezione: Vittoria Puccini L’evento ha visto un incessantesusseguirsi di addetti al settore,Vip ed eleganti lady della “Milano

bene”. Tra i presenti il presidentedi Camera della Moda Mario Bo-selli, la stilista Raffaella Curiel, ilpresidente dell’Associazione ViaMontenapoleone Guglielmo Mianie tante altre celebrities: le affasci-nanti sorelle Benedetta e CristinaParodi, Justine Matera, Sara Bat-taglia, Viviana Volpicella, DanielaJavarone, Cesarina Ferruzzi e An-na Repellini… per non citarle tut-te. Madrina e regina assoluta dellaserata, però, è stata la splendidaattrice italiana Vittoria Puccini,elegante, raffinata e più bella che

mai. Numerosi curiosi ed avventoriosservavano dall’esterno questoevento, curato dall’art director An-tonio Frana, scandito da musicaanni 60’ della designer Dj PaolaMaugeri tra champagne e ciocco-latini a forma di scarpe. In occa-sione dell’apertura della boutique,Rodo ha deciso di rendere omag-gio al proprio archivio storico rie-

ditando, con il nome “Milano”,una delle sue borse più rappresen-tative, un must have creato nel1971. La Milano Bag è stata ripro-posta in edizione limitata, solo 15esemplari in vendita esclusiva-mente a Milano.

Prossimamente a Parigi, Londra,New York, Shangai e Pechino «RODO Firenze, in 50 anni di sto-ria, ha consolidato con costanza ilproprio ruolo di marchio di nicchiaspecializzato nella creazione dicollezioni di borse ed accessori in

cui ricerca, design ed artigianalitàesprimono appieno quel concettodi eccellenza tipico del più auten-tico Made in Italy», ha dichiaratoGianni Dori, CEO dell’azienda.«Ora è giunto il momento di capi-talizzare ulteriormente quanto ac-quisto consolidando la nostra pre-senza in Europa, negli Stati Unitied in Cina. L’economia è sempre

più globalizzata e mercati quali laCina risultano di sempre maggioreinteresse per brand di lusso comeil nostro. Una sfida che RODO ac-coglie con entusiasmo e che siconcretizzerà, nei prossimi 5 anni,con aperture di flagship store nelleprincipali capitali mondiali: Parigi,Londra, New York, Shangai e Pe-chino. Una strategia che ci con-sentirà di gestire direttamente ilposizionamento, attraverso l’inau-gurazione di vetrine posizionatenei distretti più prestigiosi dellamoda internazionale».

Nella pagina accanto: Maurizio, Martina e Gianni Dori; Guglielmo Miani Presidente dell’Associazione di Via Montenapoleone; sotto: Vittoria Puccini. Sopra altre ospiti; Justine Mattera; Benedetta e Cristina Parodie l’interno della nuova boutique di Milano

24oreNews

LIFTIBADove: Mediolanum Forum Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 6 marzo - ore 21.00Dopo la reunion del dicembre2009, il doppio live “Stato li-bero di Litfiba” (giugno 2010)e la tournée italo-europea, ametà gennaio è uscito il nuovoalbum d'inediti “Grande na-zione” con “Squalo” e “La miavaligia” primi singoli estratti.

ELIO E LE STORIE TESEDove: Conservatorio (sala Verdi) Via Conservatorio, 12Quando: 8-9 marzo - ore 21.00Tournée 2012 per presentare

il nuovo album d'inediti inuscita a primavera, a 4 annida “Studentessi” (febbraio2008).

FRANCO BATTIATO Dove: Teatro degli ArcimboldiViale dell’Innovazione, 20Quando: 15 marzo - ore 21.00L'artista siciliano in “Patriotsto arms”, tournée che prendeil titolo dal brano contenutonell'album “Patriots” del 1980.

JAMES TAYLORDove: Teatro degli ArcimboldiViale dell’Innovazione, 20Quando: 16 marzo - ore 21.00Leggendario cantautore sta-tunitense in attività dalla se-conda metà degli anni 60 edalla carriera straordinaria,nel corso della quale s'è ag-giudicato ben 5 GrammyAwards, 40 dischi d'oro, in-numerevoli di platino e unaricca discografia. Del maggiodell'altr'anno l'ultima uscitadiscografica, “Live at thetroubadour”, duettato con lasua grande amica CaroleKing.

ALBERTO CAMERINIDove: Magazzini GeneraliVia Pietrasanta, 14Quando: 17 marzo - ore 22.00Con quarant'anni di carriera al-le spalle l'Arlecchino del rockitaliano continua ad agitare isuoi fili regalandoci brani chehanno caratterizzato gli anni70 ed 80, da “Gelato metropo-litano” a “Serenella”, Rock 'n'roll robot”, “Tanz bambolina”,“Computer capriccio” e altre.

MORGANDove: Teatro Ventaglio SmeraldoPiazza 25 Aprile, 10Quando: 20 marzo - ore 21.00Il suo ultimo album è “Mor-ganicomio-Morgan al suo me-glio” (febbraio 2010), un“greatest hits” con 18 branigià editi (o con nuove versio-ni) + il singolo quasi-sanre-mese “La sera”.

JAMES MORRISONDove: Magazzini GeneraliVia Pietrasanta, 14Quando: 22 marzo - ore 21.00Cantautore inglese che haesordito nel 2006 col singolo

“You give me something” se-guito a ruota da “Wonderfulworld”, inclusi nel 1° album“Undiscovered”. Del settem-bre 2011 il 3° lavoro “Theawakening” contenente i sin-goli “Slave to the music” e “Iwon't let you go”.

ANTONELLO VENDITTIDove: Mediolanum Forum Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6Quando: 27 marzo - ore 21.00A esattamente 4 anni di di-stanza da “Dalla pelle al cuo-re” (novembre 2007), a finenovembre uscirà il suo nuovoalbum d'inediti “UNICA”, an-ticipato dal singolo omonimo.

FIORELLA MANNOIADove: Mediolanum Forum Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6Quando: 31 marzo - ore 21.00L'album più recente dell'arti-sta romana è “Il tempo e l'ar-monia” (settembre 2010), do-cumento live dei 2 concertitenuti a maggio dello stessoanno al Teatro Filarmonico diVerona dove è stata accom-pagnata da Noemi.

CARTELLONE CONCERTI

36

GRAZIE LUCIOper le parole e la musicasenza etàche ci hai regalato.

24oreNews

PATTY PRAVODove: Blue Note Via Pietro Borsieri, 37Quando: 30 e 31 marzoore 21.00A metà gennaio ha fatto usci-re il nuovo singolo “Com'e'bello far l'amore” (scritto daBruno Zambrini, il celebre au-tore de “La bambola”), branoche fa parte della colonna so-nora dell'omonimo ultimofilm di Fausto Brizzi.

ANGELO BRANDUARDIDove: Teatro NuovoPiazza San Babila, 1Quando: 2 aprile - ore 21.00Per il suo nuovo concerto hascelto alcuni dei brani piùfamosi e più amati dal pub-blico, le stelle fisse di unacarriera che dura da più ditrent’anni, accompagnatianche da composizioni nuo-ve, tratte dal suo album“Così è se mi pare”, pubbli-cato nel 2011.

MARIO BIONDIDove: Teatro degli ArcimboldiViale dell’Innovazione, 20Quando: 4 aprile - ore 21.00L'artista catanese ritorna intour per riproporre il soul-jazzcaldo ed intenso che permeail suo repertorio. La più recen-te uscita discografica è “Due”,doppio album d'inediti doveospita 20 artisti di talento, mapoco noti al grande pubblico,provenienti dalla scena soul ejazz italiana e internazionale.

NOEMIDove: Teatro Dal VermeVia San Giovanni sul Muro, 2 Quando: 5 aprile - ore 21.00“Sono solo parole”, scritto daFabrizio Moro e prodotto/ar-rangiato da Corrado Rustici, ol-tre che come singolo, è inclusonella special edition di “Ros-soNoemi” che comprende altri2 brani inediti: “In un giornoqualunque” e “To feel in love”,versione in inglese di “Amarsiun po' “ di Lucio Battisti.

I DOCENTI DELLA SCUOLA MUSICALE DI MILANO IN CONCERTO1a Rassegna di lezioni-concerto domenicali con aperitivoDove: Scuola Musicale di MilanoForo Buonaparte, 56

MAESTRO CLAUDIO BALLABIOCanto di primavera (chitarra)Quando: 11 marzo - ore 11.00

MAESTRO GIUSEPPE LEANZALiszt incontra Berlioz: la trascrizione per pianoforte della SinfoniaFantasticaQuando: 25 marzo - ore 11.00

È necessaria la prenotazione: 02.86461785

LEZIONI ED EMOZIONI

MARZO

37

LIBRI E CD

MUSEO FONDAZIONE LUCIANA MATALON

Milano, Foro Buonaparte 67

GILLO DORFLES, VITTORIO SGARBI, TOMASO MONTANARI (9/02)“DIALOGO SULL’ARTE - TRE GENERAZIONI A CONFRONTO”Una “lectio” sulla storia del-l'arte da parte di tre persona-lità del panorama critico at-tuale di diverse generazioni:Gillo Dorfles (classe 1910), Vit-torio Sgarbi (classe 1952) e To-maso Montanari (classe 1971).Più che un dibattito è statoun’amichevole conversazione,durante la quale gli argomentitrattati sono stati intercalatida aneddoti e racconti di vitache hanno caratterizzato ilpercorso esistenziale e profes-sionale dei tre critici d’arte.

ALBA PARIETTI ( 9/02)“DA QUI NON SE NE VA NESSUNO” Ha superato i “cinquanta” ed è insplendida forma: Alba Parietti,uno dei volti più noti della televi-sione ha prodotto il suo primo li-bro. Si tratta dell’affascinanteautobiografia famigliare di unadonna di grande successo che spe-rimenta sulla propria pelle una consolante ve-rità: gli affetti veri continuano a essere presentinella vita quotidiana di ognuno di noi.

ALESSANDRO CASILLO (24/02)“È VERO” (Sony Music)Il vincitore di “Sanremo Giovani”Alessandro Casillo ha incontrato isuoi fan e firmato le copie del suoprimo cd. Quindici anni, milanese,è diventato un vero idolo delle teena-

ger subito dopo aver partecipato allatrasmissione “Io Canto” di Canale5.

ARISA (21/02) AMAMI“IL PARADISO NON È UN GRANCHÈ”

Da cantante a scrittri-ce: direttamente dalFestival di Sanremo,Rosalba Pippa, in arteArisa, ha presentato ilsuo nuovo album ed ilsuo primo libro, un ro-manzo di ispirazioneautobiografica.

NINA ZILLI (20/02)“L’AMORE È FEMMINA”A due anni di distanza dall’uscitadel suo disco d’esordio “SempreLontano” (oltre 60 mila copievendute), torna la voce più sould’Italia - Nina Zilli - con il nuovoalbum che contiene il brano pre-sentato al Festival di Sanremo2012 “Per Sempre” e 12 braniinediti.

FORUM FNAC

Milano, via della Palla 2

Spazio Mondadori Multicenter

Milano, Piazza Duomo

FELTRINELLI EXPRESS

Stazione Centralep.zza IV novembre

24oreNews

IN FIERA

FIERA MILANO RHO

MICAM 2012DAL 4 AL 7 MARZOMicam Shoevent, salone internazionale leader nel settore calzaturiero,propone in anteprima le collezioni primavera/estate e autunno/inverno.Con questa scelta gli organizzatori confermano il successo della formulache prevede l’apertura domenicale del salone, adottata a partiredall’edizione di settembre 2010 per rispondere alle esigenze dei buyer edei visitatori italiani e internazionali. MICAM ShoEvent conferma il proprioimpegno nel progetto “All Accessories”.

MILANOFIL 2012DAL 23 AL 25 MARZO

Poste Italiane haufficializzato le data di

svolgimentodell’edizione 2012 di

Milanofil, la kermesseorganizzata dalla

Filatelia della societàpostale e interamente

dedicata ai francobolli.L’appuntamento, come

di consueto presso FieraMilano Congressi

FIERAMILANOCITYPROMOTION EXPO

DAL 21 AL 23 MARZOÈ l’evento di riferimento per tutti i professionisti

della comunicazione d’azienda e del settorepromozionale. Si divide in aree specializzate,

all'interno delle quali l'esposizione offre l’eccellenzadi prodotti e servizi specifici.

Area Gift&Premium dedicata agli oggetti per lapromozione, agli oggetti personalizzati, il regalo

d’affari e i premi, il merchandising.Area In-Store Material dedicata ai materiali, agli

strumenti e alle idee per la comunicazione sul punto divendita, agli arredi e agli studi di progettazione pdv.

Area Digital Signage dedicata ai fornitori di soluzionitecnologicamente avanzate per il punto di vendita.

Area B2B Service dedicata ai fornitori di servizi per ilmarketing di relazione e field marketing, agenzie di

pubbliche relazioni e di eventi.

LUDICA6° FESTIVAL ITALIANO DEL GIOCO E DEL VIDEOGIOCO

DAL 16 AL 18 MARZO La sesta edizione del Festival Italiano del Gioco e del Videogioco

si svolgerà in contemporanea con Cartoomics (il Salone delFumetto, Cartoons, Cosplay, Fantasy e Collezionismo, alla sua alla19ª edizione) e vedrà ampliarsi ancora di più gli spazi destinati ai

giochi da tavolo e ai videogiochi. La prima si presenterà ancorapiù ricca per quanto riguarda i boardgames. Altra novità diLudica 2012, le aree dedicate al vintage gaming e ai giochi

dimenticati, il corner dedicato agli appassionati di enigmistica esudoku e lo spazio riservato alle slot cars e ai simulatori di guida

e di volo. Debutto della nuova area “Softair Evolution”, tuttadedicata a questo sport strategico-simulativo di grande impatto.

40

l senso della decima edizionedella MCE (Mostra ConvegnoExpocomfort) del 6 e 7 feb-braio, organizzata da Asso-

lombarda in collaborazione con laCamera di Commercio, l’ha riassun-to il presidente dell’AssociazioneAlberto Meomartini: «il 60% dellaproduzione delle nostre imprese vie-ne esportato. Questo dinamismo delsistema economico e produttivo habisogno di un sistema infrastruttu-rale e logistico adeguato. E assumeuna grande importanza l’authorityper i trasporti – di recente istituzio-ne – perché per programmare retie servizi servono regole certe». EGiuliano Asperti, vice presidentedi Assolombarda, ha letteralmenteaffondato il coltello nelle tante pia-ghe che ancora affliggono il rilanciodelle opere pubbliche in Italia:«Qualcosa non va, non è solo la ca-renza di risorse, che pure c’è, aspiegare i ritardi». Non si è nascostoi problemi neppure il neoministroCorrado Passera, che ha però fattopresente come i decreti “Salva Ita-lia” e “Cresci Italia” costituiscanodei passi importanti per accelerarela realizzazione delle infrastrutturenel Paese: le norme su project bond,project financing, authority per itrasporti, liberalizzazioni, semplifi-cazione procedurale e riduzione deicosti sono esempi che testimonianocome la direzione imboccata dalGoverno sia quella giusta. Sempre

dal ministro, un annuncio gradito:entro la fine dell’anno verrannosbloccati investimenti per circa 60miliardi di euro. Sul tema delle ri-sorse si è soffermato anche il vicepresidente della Commissione Eu-ropea Antonio Tajani, sottolineandoche per la prima volta la Commis-sione ha dato valore giuridico aiproject bond e l’Europa, con le sueiniziative di sostegno finanziario alleinfrastrutture, sarà in grado di libe-rare risorse per 150 miliardi di euro.Dalla politica milanese e lombarda,

rappresentata dai presidenti Pode-stà e Formigoni, sono invece arri-vati la rivendicazione di un forteimpegno sul fronte delle infrastrut-ture e un appello al governo a sem-plificare gli iter procedurali. A ti-rare le somme è Emma Marcega-glia, presidente di Confindustria:«Sappiamo dove agire e sappiamocome affrontare i problemi. Ora oc-corre accelerare». Perché, soprat-tutto in questa fase di crisi, le in-frastrutture sono essenziali per ri-lanciare crescita e sviluppo.

4124oreNews

INFRASTRUTTUREPER IL RILANCIODELLA CRESCITA

I

A sinistra: Corrado passera Ministro dello Sviluppo Economico Infrastrutturee Trasporti; sotto: Guido Podesta, Roberto Formigoni, Emma MarcegaliaPresidente di Confindustria e Antonio Tajani

giunto alla undicesimaedizione il Premio "IlCampione", nato nel2001 da un’idea di Ma-rio Furlan e organizzatoinsieme all’Osservato-rio Giornalistico Me-

diawatch. La cerimonia si è svoltail 7 febbraio nella Sala dell’Orolo-gio di Palazzo Marino alla presenzadel Sindaco di Milano Giuliano Pi-sapia, che ha portato il saluto e ilplauso della città. Undici campioni,per altrettante categorie, sono stati

scelti e premiati da una giuria com-posta dai direttori di 15 testate gior-nalistiche. Ai vincitori è stata con-segnata una statuina di vetro cherappresenta un uomo con un grandecuore, quella della solidarietà.«Questo premio è rivolto a vericampioni di solidarietà, personespesso sconosciute: il Premio puòdare loro la visibilità necessaria perproseguire con maggiore sostegnonella loro opera», ha spiegato MarioFurlan, presidente e fondatore deiCity Angels.

Un comitato d’onore…L’evento, condotto dal giornalistae presentatore Cesare Cadeo, ha vi-sto la partecipazione di due testi-monial dei City Angels, il cantau-tore Alberto Fortis e il comico Ga-

PREMIATI I CAMPIONI

DI SOLIDARIETÀ

È«I premi sono stati consegnati a persone che quotidianamentecon il loro impegno, la loropassione, si dedicano per lacollettività e per il bene comune»

2012

Sopra dall’alto: PierfrancescoMajorino e il Sindaco diMilano Giuliano Pisapia;

Cesare Cadeo, CarloGiovanelli e Pierfrancesco

Maran; a destra Avy Cassutopremiato come Campioncino

per Solidarieta con la mammaDvora Ancona e DanielaJavarone; Lucia Vedani,

Campione di AccoglienzaCasaAmica; e Marco

Columbro, Ugo CennamoDirettore de “Il Giorno” conEdoardo Stoppa premiato

Campione per lo Spettacolo

24oreNews

briele Cirilli, e di Andrée RuthShammah, regista e direttore delTeatro Franco Parenti, un perso-naggio recentemente al centro dipolemiche e attacchi di estremistipolitici e religiosi, per avere ospi-tato la pièce “Sul concetto di voltonel figlio di Dio”. In sala un comi-tato d’onore composto da rappre-sentanti delle Istituzioni milanesie lombarde e volti noti della culturae dello spettacolo: Bruno Rota, Pre-sidente di Atm; Mons. Franco Buz-zi, Prefetto della Biblioteca Ambro-siana; gli assessori comunali Pier-francesco Majorino e Pierfrancesco

Maran; gli assessori provinciali Ste-fano Bolognini e Roberto Cassago;il presidente del Consiglio provin-ciale Bruno Dapei; l’attore MarcoColumbro; il cantautore Davide DeMarinis; il regista Fabio Bastianel-lo; la madrina dei City Angels Da-niela Javarone e il loro presidenteonorario Giancarlo Giavardi.

Pisapia: «Il mio ringraziamento vaanche ai ‘Campioncini’»Parole colme di soddisfazione,quelle pronunciate dal sindaco diMilano Giuliano Pisapia, al terminedella cerimonia: «Essere presente

oggi alla premiazione de “Il Cam-pione” è stato particolarmente si-gnificativo. Non solo perché la ce-rimonia si è svolta a Palazzo Mari-no, ma anche e soprattutto perchéi premi sono stati consegnati a per-sone che quotidianamente con illoro impegno, la loro passione, sidedicano per la collettività e per ilbene comune. […] Il mio ringrazia-mento va anche ai ‘Campioncini’che anche rappresentano un bel-lissimo esempio: in loro possiamoritrovare un modello sincero e di-sinteressato di altruismo e di soli-darietà».

43

In questa pagina in sensoorario: ValentinaArrighetti pallavolistadella Nazionale, AlbertoFortis e Gabriele Cirilli;Mario Furlan, Fondatoredei City Angels; IlariaCapua ritira il premioCampione per la Scienza,Antonella BaldoCapilvenere ritira ilpremio CampioneReinserimento Sociale,Djana Pavlovic ritira ilpremio Campione perl'Integrazione; Klauscordinatore dei CityAngels con Avy Cassutopremiato comeCampioncino per laSolidarieta

4524oreNews

Zerona, il laser non invasivo per ridurre il grasso localizzato in eccesso, che è di-ventato in poco tempo il fenomeno di costume del momento negli “States”, è fi-nalmente arrivato in Italia.

MINIMI SACRIFICI SENZA RISCHI Zerona è la rivoluzione per il rimodellamento del corpo: offre risultati impareggiabilisenza alcun dolore o fastidio e senza avere le controindicazioni, i rischi, i lunghitempi di recupero di terapie più invasive. Zerona cambia la prospettiva del dima-gramento permettendo il rimodellamento senza rischi e minimi sacrifici.

TOTALMENTE INDOLORE. NON È INVASIVO!Zerona è soprattutto il solo trattamento laser non invasivo e totalmente indoloreche ha ricevuto l’approvazione dell’FDA Americana nell’Agosto 2010 per la ri-duzione di masse adipose sottocutanee di vita, fianchi e cosce definita attraversola riduzione della circonferenza.

RAPIDI RISULTATI, MAI VISTI PRIMA!Normalmente si prevedono cicli di 6/9 trattamenti nell’arco di 2/3 settimane. Ognitrattamento dura 40 minuti. L’azione di Zerona è quella di aiutare l’organismo asmaltire il grasso stimolando le sue naturali funzioni biologiche. Il grasso in eccessoviene in buona parte rimosso attraverso il sistema linfatico e di conseguenza eli-minato senza effetti collaterali e tempi di recupero.

TEST CLINICI? 10 e LODE! Sono stati realizzati molteplici studi clinici e Test pubblicati su riviste medicheinternazionali indicizzate e riportati anche su internet.Anche la dr.ssa Evelina Flachi è favorevole ad abbinare ad un’alimen-tazione equilibrata disintossicante e ad una moderata attività fisica i trat-tamenti Zerona, perché utili (sia alle donne che agli uomini) ad accelerarelo smaltimento del grasso localizzato ed a favorire un conseguente ri-modellamento corporeo.

Il nuovorivoluzionario

trattamentoper ridurre

il grasso in eccesso

È ARRIVATO ZERONA!

Informazioni SLIM LINE

Milano - Via Plinio 34Tel. Studio: 02 2951.2251-2867

www.slimline.tv

24oreNews

MILANO COME STAI?

46

istinto della riproduzione è co-mune a tutti gli esseri viventi, ela natura per “sedurre” la fem-mina e perpetuare la specie hadonato agli animali delle incre-dibili “armi”, come le possenticorna del cervo, lo straordinariopiumaggio variopinto e il cantodegli uccelli o ancora la luce in-

termittente delle lucciole. Anche nell’uomo l'arte dellaseduzione è innata, però nel corso dei millenni ha do-vuto adattarsi a modelli culturali che alla fine hannoreso la riproduzione un fattore secondario (se non ad-

L’

LE NUOVE ARMIA cura di WILLY PASINI

DELLA SEDUZIONE

Lo “speed date”: unsocial game inventato

nel 1998 a BeverlyHills che ha avuto una

espansione mondiale,anche a Milano e

in altre città italiane

24oreNews 47

dirittura un effetto indesiderato). Nel suo ultimo libro,“La Seduzione è un’Arma Divina” (2011, Mondadori),in un virtuale percorso storico attraverso la mitologia,la letteratura, il cinema e la televisione, il noto psi-chiatra e sessuologo Prof. Willy Pasini “mette a nudo”la Seduzione per dimostrare come ne esistano una “buo-na” e una “cattiva”. Don Giovanni e Casanova sonol’archetipo dei seduttori seriali di oggi, interessati piùal numero che al valore delle loro conquiste. D’altraparte, nell'universo femminile, la maga Circe annoveranel suo Club sempre più donne disposte a tutto pur diottenere potere e denaro. Come sempre nei suoi libri,Pasini si esprime con semplicità e precisione, citandocasi tratti dalla sua esperienza di terapeuta e sugge-rendo passo dopo passo il percorso verso un modellopersonale di seduttività, libero da stereotipi, capacedi conquistare anche con creatività e fantasia: elementi,questi, indispensabili nel grande gioco della seduzioneper mantenere sempre vivo quell’alone di mistero cherende più intriganti i nuovi rapporti amorosi e anchequelli già consolidati. Abbiamo rivolto alcune domandea Willy Pasini, guru della sessuologia italiana e mon-diale e attento osservatore dei cambiamenti del rapportodi coppia e del binomio sesso-sentimento.

La Seduzione ieri e oggi: quali cambiamenti?Sono cambiate molte cose. Tanto per cominciare, ditutte le vecchie tecniche – ad es. il dono dei fiori o lasigaretta offerta per attaccare il discorso … - rimanesolo il cane, un intermediario della seduzione. Il tempodel flirt si è molto ridotto perché oggi bisogna fare ognicosa in fretta; è molto cambiata la seduzione nel ballo,perché prima si ballava a due, sfiorandosi e sussur-rando all’altro parole dolci e sensuali mentre oggi siballa in gruppo, in un grande e assordante frastuono… Riducendosi il tempo del flirt scompare un aspettomolto piacevole della seduzione e della sensualità, eviene eliminato un importante mezzo, nella coppia,per conoscere l’altro.

Si può sedurre “via sms”?La seduzione attraverso i messaggi sms è banale einefficace: lo stesso messaggio viene spesso mandatoa tante persone allo stesso tempo, mentre quello checonta nella seduzione è avere l’impressione di essereunici per l’altro, di essere il principe oppure la prin-cipessa. In questa banalizzazione del flirt si banalizzaanche uno spazio della seduzione...

Ma quali sono le nuove tecniche?Innanzitutto c’è una seduzione via internet (social net-work o le chat…) che rendono più facile conosceretante persone ma più difficile conoscerle bene. Poi cisono delle altre tecniche, come lo “speed date”: unsocial game inventato nel 1998 a Beverly Hills cheha avuto una espansione mondiale, anche a Milano ein altre città italiane. Si gioca in un sala a pagamentodove uomini e donne si incontrano ad un tavolino perfare conoscenza e decidere al termine del gioco se econ chi scambiarsi le e-mail o i cellulari.

Quali sono i nuovi modelli maschili e femminili?Il modello “uomo macho” oggi è superato, così comeil modello di “ragazza con gli occhi bassi che arrossiscequando si parla di sesso” o il modello in cui l’uomoera predatore e la donna preda. I giovani sono perciòalla ricerca di nuovi modelli e talvolta li trovano traquelli cattolici, asiatici oppure filosofici. C’è poi ilmodello della “castità”, che rappresenta il 3% degliitaliani tra cui molti giovani. Queste persone che sidefiniscono “asessuali”, al di là delle ragioni cattolichenon fanno sesso perché il sesso crea dei problemi aglialtri sentimenti e alla loro vita, creano una sorta diconfusione e quindi stanno lontani.

24oreNews

MILANO COME STAI?

DELL’OMEOPATIAI RIMEDI A cura della dott.ssa ANGELA MINUTILLO BERTANZA

Miei gentili lettori, anchequesta volta vi raccon-terò un caso trattatocon l’Omeopatia Uni-

cista o Costituzionale, la veraOmeopatia ma poco conosciuta, evi rimando al Piccolo Vademecundi Omeopatia sul sito www.24ore-news.it (cliccando sul banner“Omeopatia dalla A alla Z” dellasezione “Salute & Benessere”).

SIMONE: «FINALMENTE HO RITROVATO LA MIA VOCE!»Circa 2 anni fa venne in visita Si-mone, 39 anni, cantante lirico. Midisse che da quattro anni non riu-sciva più a governare la sua voce inseguito ad una laringite, e quindidi non essere più in grado di can-tare, non riuscendo a prendere certenote se non addirittura nessuna. Unvero peccato, perché è dotato pro-prio di una bella voce da tenore, lodicono i suoi insegnanti, i suoi col-leghi e sua moglie, una cantante li-rica anche lei. Simone ha fatto delsuo talento la sua professione e que-sta difficoltà (e a volte vera e propriaincapacità) rappresenta un grossoproblema che può compromettere

seriamente la qualità della sua vita.A questo grosso disturbo se ne ag-giungono molti altri quali tachicar-die, vertigini, problemi gastrici,oculoriniti allergiche, incubi not-turni, ecc. Prima di arrivare nel miostudio Simone aveva consultato me-dici e non medici, otorini e altri spe-cialisti senza riuscire a risolvere néi suoi problemi generali e né il suoproblema principale. Aveva già as-sunto altri rimedi omeopatici senzaalcun risultato. Non è stato facilerisolvere il suo caso. Simone ha unapersonalità complessa e molti di-sturbi. Gli ho prescritto un primorimedio e nella visita successiva unsecondo rimedio: con ambedue so-no scomparsi molti sintomi fisici epsicologici, ma la voce è solo un pòmigliorata, senza però tornare allapienezza del suo splendore. Allaterza visita è venuto accompagnatodalla moglie e, dopo una ulterioreindagine, gli ho prescritto Argentumnitricum. A distanza di un mesedall’assunzione del rimedio e dopoaver trovato la giusta diluizione, miha comunicato di aver ritrovato lasua voce… e che è in arrivo un se-condo bambino.

48

angela.minutillo@fastwebnet.it

4924oreNews

GIARDINI MAGICI

hiamato anche erba di San Giovanni perchéfiorisce nel periodo di fine giugno e per il24, giorno di San Giovanni Battista, entraa far parte di riti e tisane usate e ritenute

medicamentose fin dall’antichità in molte culture. Èuna pianta perenne sempreverde, glabra, con fustoeretto. È ben riconoscibile anche quando non è in fio-ritura perché ha le foglioline che in controluce appa-iono bucherellate, in realtà sono piccole vescichetteoleose da cui il nome “perforatum”, mentre ai marginisono visibili dei punti neri, strutture ghiandolari con-tenenti “Ipericina” (da ciò il nome erba dell'olio rosso),presenti soprattutto nei petali. Raggiunge 30 cm dialtezza e ha grandi infiorescenze giallo oro. Dai fiorischiacciati si ottiene un succo rosso che serve per pre-parare il famoso olio d’iperico, utilizzato come vuolela tradizione per le ferite a causa delle sue proprietàanalgesiche antinfiammatorie e cicatrizzanti. Il giornodi San Giovanni è un giorno speciale in cui la Terranel nostro emisfero si trova nel solstizio d’estate e,

nella notte che lo precede, in molte culture si festeggiatale evento usando per l’appunto l’iperico sia per pre-parare l’acqua di San Giovanni, da lasciare tutta lanotte fuori dell’uscio di casa, che per intrecciarne co-rone da indossare per i balli intorno al fuoco. L’ipericoè noto anche come erba del buon umore per le sueproprietà antidepressive e per combattere l’insonniae le nevriti, compresa la nevralgia del trigemino, percurare la quale consiglio frizioni sul viso con l’olio diiperico due volte al giorno. Non trova impiego in ambitoculinario ma, per le sue proprietà aromatiche e dige-stive è usato per produrre liquori. L’iperico è una dellepiante da coltivare nel giardino o sul terrazzo di tuttigli appassionati di giardinaggio, che rientra nell’elencodelle piante indispensabili per la composizione delverde con il metodo di giardinaggio bioenergetico dicui giardinimagici è promotrice.

C

(HYPERICUM PERFORATUM) IPERICO

PER APPROFONDIMENTI: www.giardinimagici.com • giardini@giardinimagici.com

A cura della dott.ssa GIUSEPPINA LISA MANNO

Sciuè SciuèVia Andrea Solari, 6 - Milano

Una cucina di base napoletana, ma non mancano piatti nazionali e la tipica “cotoletta milanese”

Ricco menù alla carta che propone prelibati piatti tipici a base di pesce oppure di carne, dolci della casa ed un’accurata selezione di vini.

5124oreNews

GALATEO A TAVOLA

È questa la frase che divenne famosa dopo ilviaggio della regina a Napoli nel 1889, dove lei,come una comune popolana, infrangendo l’etichettaprese un cosciotto di pollo con le mani. Il polloarrosto, un tempo simbolo della domenica infamiglia, ha oramai perso parte della popolarità neimenù dei nostri ristoranti per ritrovarsi relegato inrosticcerie e ristoranti cinesi oppure neisupermercati. Colpevoli gli allevatori di “polli diplastica”, di quelli che, presa in mano la coscia checerchi di gustare, al primo morso la polpa si staccae ti ritrovi con l’osso in mano. Ma il pollo come simangia? In realtà soprattutto se si mangia l’ala o lacoscia, spolparle fino all’osso usando solamenteforchetta a coltello diventa tremendamentecomplicato. Il galateo odierno ammette l’aiuto dellemani, ovviamente solo con familiari e amici moltostretti. L’ideale è iniziare con le posate per arrivarea spolpare alla fine con le mani, usando le dita inmaniera discreta evitando di impiastricciarsi peròtutte le dita e la bocca! Nelle occasioni formaliinvece bisognerebbe desistere e lasciare gli ultimipezzi attaccati al loro osso.

«ANCHE LA REGINA MARGHERITA MANGIA IL POLLO CON LE DITA»

52 24oreNews

MILANO GOURMET

on si tratta del titolo di un film, ma è la sto-ria di Dorando Giannasi, un giovane del-l’appennino reggiano arrivato a Milano 60anni fa. Nel 1967 aprì in corso Lodi un pic-colo bancone di polli crudi, così apprezzati

che i milanesi lo definirono “il pollo più buono di Mi-lano”. Nel tempo quel baracchino ha acquisito unameritata notorietà e una clientela che gli ha consentitodi trasformarsi in quel bel chiosco di dieci metri chemantiene ancora oggi il sapore autentico della vecchiabottega di mercato. Il pollo allo spiedo rimane sempreil suo fiore all'occhiello, a cui si sono aggiunti tantipiatti di gran gusto e qualità come lasagne, patate alforno e specialità a base di riso, come arancini e risotti.Ma come sono cambiate le abitudini dei suoi clienti?Abbiamo cercato di scoprirlo incontrando il “signoredei Polli”, Dorando Giannasi, nel suo “regno” - inpiazza Buozzi a Milano - che non sappiamo come de-finire, uno stand coperto, un lungo banco vetrina damercato coperto, una costruzione rettangolare fissa,che ospita tutti i giorni una serie di cordiali e simpaticicollaboratori che maneggiano quasi con “dolcezza”polli allo spiedo e decine di altre prelibatezze culi-narie. «Sig. Giannasi lei è da 40 anni che fa polli allospiedo a Milano e tutti sanno chi è e dove si trova, mache effetto fa sentirsi dire che sono i migliori?». «For-tunatamente - ci dice Giannasi - lo sentiamo ripeterespesso ed è una grande soddisfazione per me e per imiei ragazzi». Ecco la prima annotazione che ci col-pisce, Giannasi ci parla dei suoi ragazzi, tredici col-laboratori con i quali condivide le sue giornate di la-voro e con i quali sempre condivide le soddisfazionidei risultati raggiunti. «Come sono cambiati i clientiin tutti questi anni?». «Forse come dappertutto, pen-sate che 40 anni fa in questo bancone, la gran partedello spazio era riservato ai polli da cuocere e ai pezzi

di pollo crudo, oggi c’è un decimo dello spazio di allora.La gente ha meno tempo per cucinare e vuole più pro-dotti da rosticceria». Ma per essere il signore dei polli,ne avrà provati di tante nazioni, come fa a dire che inostri sono i migliori? «Guardi non ho il minimo dub-bio - ci spiega - ho provato polli di mezza Europa e lanostra qualità è insuperabile». Anche oggi davanti al“bancone” ci sono decine di persone in attesa «ed èsempre cosi - ci dice con un pizzico di soddisfazione- ma vede, non deve pensare che ci siano segreti: c’èsolo passione e tanto tanto impegno. Lavorare nel mi-glior modo possibile è un dovere». Per concludere ilnostro piacevolissimo incontro gli chiediamo: «Sig.Giannasi, ma c’è tempo anche per lo svago?». «Dagiovane - conclude - amavo la montagna, lo sci e poila moto. Oggi sono più tranquillo, amo la musica lirica,ti riempie il cuore e ti fa sentire bene». Non abbiamovoluto ricordare a Giannasi il conferimento, nel 2010,dell’ambrogino d’oro, perché sapevamo di farlo com-muovere. Dorando Giannasi ama Milano, città che loha accolto con generosità e che lui ricambia con pro-fondo affetto. Grazie Giannasi di questa chiacchieratae grazie per quanto fa da anni per l’AIRC. Una personadavvero speciale questo “signore dei polli”.

N

Lo staff

Una eccellenza milanese“IL SIGNORE

DEI POLLI”A cura di ALESSANDRO TRANI

a molti ilgioco del Golfè considerato

“roba da ricchi”,molto snob e utilesolo a coltivare emantenere relazionipolitiche o di affari.Magari in parte èvero, soprattutto in

molti circoliesclusivi, ma lafederazione italiana(FIG) e moltestrutture lombardesono riuscite arendere molto facilel’accesso a questapratica. Così provia giocare le tue

prime palline ecapisci cheprendere la pallanon è soloquestione di praticae di esercizio, masoprattutto unaquestione di testa.Alla fine o lo ami olo odi.

Gentlemen OnlyLadies Forbidden

o lo ami o lo odi…

Come quasi tutto il resto inquesto mondo, ci sono un sacco

di battute sul gioco del Golf,un’intera collezione di

divertentissime barzellette che disolito si raccontano i golfisti sul

fairway, oppure al club dopo unapartita. alcune barzellette si

basano sulle donne, quelle checercano di entrare in quello che

era tradizionalmente giocomaschile: a detta di alcuni

“gentleman” la parola GOlForiginariamente stava per:

“Gentlemen Only ladiesForbidden” (Solo Uomini, Donnenon ammesse). Comunque gran

parte delle barzellette sul Golfsono originali e difficilmentenoiose. eccovene un paio esperiamo, per un attimo, di

rubarvi un sorriso.

Nick chiama il suo amico iN lacrime.

“non posso crederci… - dice singhiozzando -. Mia moglie è scappata con ilmio partner di golf”.“non te la prendere… - gli dice il suo amico -. Ci sono un sacco di altredonne là fuori”.“Chi ha parlato di lei? - risponde nick - … era l'unica persona che potrei maibattere!”

roy e Fred si staNNo avviciNaNdo al primo tee.

roy si dirige verso la sua sacca da golf e dice al suo amico, «eih, perché nonprovi questa palla?!».estrae una pallina verde dalla sacca e dice: «non la si può perdere!»risponde Fred: «Che significa?»roy: «Sul serio, non la si può perdere. Se la lanci nel bosco, emette unsegnale acustico. Se finisce in acqua produce delle bolle e se la lanci sulfairway esce del fumo, così puoi sempre trovarla…» Ovviamente, Fred non gli crede, ma roy gli mostra tutte le possibilità fino ache non lo convince.alla fine Fred esclama: «Uaooh! È incredibile! Dove hai preso quella palla!?!»roy: «l’ho trovata…».

GOLF:

54 24oreNews

D

SPORT

CHi SiaMOSicuri di rendervi felici.È dal 1968 che la Concessionaria Fiat Chioda è sinonimo di affidabilità e profes-sionalità: qualità riconosciute da nostri clienti che, nel tempo, continuano ad averefiducia nel nostro lavoro.Chi acquista un'auto da noi sa, infatti, che non sarà mai solo, sia durante le fasidell'acquisto che per tutta la vita della sua Fiat. e per tutte quelle che verrannodopo.

i nOStri SerViZii servizi Fiat semplificano la vita. Finanziamenti, assicurazioni, assistenza, revisioni:cosa chiedere di più? l’unica vostra fatica sarà premere l’acceleratore e goderviviaggi tranquilli.a tutto il resto penseremo noi.

aSSiStenZale moderne tecnologie del servizio assistenza, unite alla professionalità e allacompetenza dei nostri collaboratori, sapranno risolvere ogni problema nella mas-sima velocità, con poca spesa e con i più grandi risultati. l'affidabilità del nostrolavoro è confermata dall'esclusivo utilizzo di ricambi originali Fiat.

CONCESSIONARIA FIATCHIODA S.R.L. Via A. Vespucci 2/A 20066 Melzo (Mi) Tel. 029550560Fax 029550065

ANDATA E RITORNO

a Fiera delle Palme che si aprea Melzo il 26 marzo, da oltre 390anni è una delle più importantimanifestazioni fieristiche dellaprovincia di Milano. Infatti, comeci dice il Sindaco di Melzo Vit-torio Perego, che abbiamo incon-

trato per scoprire le caratteristiche di questamanifestazione: «quella del 2012 sarà la 393aedizione della Fiera, in quanto la stessa è statacostituita il 3 febbraio 1619 in forza di una con-cessione rilasciata da Re Filippo III». «L’originedella Fiera - prosegue il Sindaco - in un territorioparticolarmente fertile e ricco di rogge e sorgive,testimonia il carattere agricolo della Fiera e deiprodotti che in essa da sempre vengono espostie messi in vendita, nel tempo si è conservatala tradizione della mostra del bestiame, con pre-miazione dei capi e degli allevatori e della pre-

sentazione e vendita di macchine agricole. Nelcorso del tempo, la componente prettamente ru-rale è stata integrata dalla presenza di artigianied imprese».Professor Perego, dopo quasi 400 anniche risposta continua a dare il pubblicoalla Fiera delle Palme? «Sorprende sempre- ci conferma il Sindaco Perego -. La Fiera attraecirca 20.000 visitatori, che provengono da tuttala provincia di Milano e Bergamo, essendo unaFiera storica è molto conosciuta e l’affluenzadagli altri Comuni del circondario è costante-mente elevata». Cosa possiamo consigliare ai nostri lettoriche volessero venire a Melzo per la Fiera?«Melzo è una città ricca di storia e cultura edoffre diverse attrattive. Consiglio vivamente divisitare il Palazzo Trivulzio, storica residenzacittadina; la mostra del Gruppo Artistico Mel-zese; la Chiesa di Sant’Andrea, caratteristicoedificio del ‘400 con affreschi della scuola leo-nardesca, ulteriormente arricchita nei giorni fie-ristici dalla mostra “Caravaggio - Vivere inten-samente il reale” e dalla mostra fotografica “Chiè Monna Lisa? Indagine su Caterina Sforza”; laChiesa dei SS. Alessandro e Margherita, di pian-ta romanica e con ricche decorazioni». Grazie Sindaco, ci vediamo in Fiera...

UNA TRADIZIONE LUNGA 393 ANNI

L

Vittorio Perego, Sindaco di Melzo

5924oreNews

on grande successo si è conclusa la54° Edizione della Biennale di Vene-zia (Padiglione Italia, Torino) curatada Vittorio Sgarbi, nell’ultimo capitolodi quest’edizione dedicata al 150° del-l’Unità d’Italia e che lo stesso Sgarbidefinisce come «la chiusura di un cer-chio aperto». Con Torino, infatti, si

conclude la prima parte di un virtuale censimento degliartisti iniziato da Sgarbi a Venezia e proseguito durantele Biennali Regionali e che proseguirà in futuro. La ce-rimonia di chiusura si è tenuta domenica 26 febbraioalla presenza dell'On. Vittorio Sgarbi e del Sindaco diTorino, l’On. Piero Fassino. Tantissimi gli ospiti per ilfinissage di questo grande evento che ha racchiuso sottolo stesso tetto più di 1000 artisti. «Concedere agli artisti

la dignità della propria esistenza», questo è il leitmotivsgarbiano che per la sua Biennale ha scelto di dare spazioa chi, pur meritandoselo, rimane troppo spesso nell’ombrae a chi, per mancanza di spazio, non è potuto essere aVenezia. Dunque una rivoluzione contro le ipocrisie econtro il sistema, durante la quale, come afferma il Di-rettore Artistico Giorgia Cassini, «il vangelo del lais-sez-faire nel poliedrico mondo dell’arte è stato finalmentescoperchiato». Per la Capitale dell’Arte Contemporanea,dunque, è stata riservata «il massimo delle iniziative»,come afferma l’Assessore alla Cultura di Torino, MaurizioBraccialarghe, parlando della Biennale torinese, chefino al 30 gennaio sarà visitabile gratuitamente dal pub-blico. Iniziativa che secondo il Coordinatore Generale,Giorgio Grasso, porta la democrazia nel mondo dell’artepermettendo «a tutti di vedere tanto».

C

Con Torino, siconclude la prima

parte di un virtualecensimento degli

artisti iniziato daSgarbi a Venezia

e proseguitodurante

le BiennaliRegionali e che

proseguirà in futuro

Gabriella PettinatoInnamorata, 2010,

60x50, Acrilico su Tela

54° EDIZIONE DELLA BIENNALE DI VENEZIA A TORINO

24oreNews

ANDATA E RITORNO

«Il mondo non ha bisogno di dogmi,ha bisogno di libera ricerca».

Bertrand Russell (1872-1970)

Il mondo non ha bisogno di dogmi, il vangelo del lais-sez-faire nel poliedrico mondo dell’arte è stato final-mente scoperchiato. O meglio sfogliato da pagina a pa-gina, da nord a sud, dai piccoli borghi che raccontanola nostra storia alle globalizzate e rumorose metropoli.In estrema sintesi è l’afflato positivo ante-litteram chespazza via il “dovrebbe essere” al posto del più concretoe rassicurante “è”. Una sete di scoperta a più livelliper dimostrare che se le antinomie spariscono, allorail sistema non potrà che essere incompleto. Tutto questoin due parole è la “Biennale di Venezia”, la rivoluzionedi Vittorio Sgarbi contro le ipocrisie, contro il sistema.Decentralizzazione e indipendenza dal controllo delle

“caste” nel mondo dell’arte non significa, comunque,mancanza di autorità, di nerbo, di un filone unico cherende un collage di immagini eterogenee tra loro unvero e proprio mosaico, capace di restituire, a ben guar-dare, una visione d’insieme rivelatrice. Se viene dunquerivelata con lungimiranza l’arte che verrà - estrapolan-dola da questo fecondo primo decennio del nuovo mil-lennio, da sempre portatore del cambiamento - si ri-mette parimenti in moto il nostro senso critico e le no-stre idee. Questa esposizione torinese è una riflessionead alta voce nei confronti del ruolo di artisti sicuramenteeterogenei per stile e per capacità di linguaggio, neiconfronti di diverse prospettive ed ideali, consci che,

60

6124oreNews

come affermava Jacques Pierre Brissot de Warville,senza il coraggio di scomporre ogni parola, non si avran-no mai delle vere conoscenze. Un amore sconfinatoper la verità, come idealisticamente parafrasata daCondillac, senza dimenticare che il viaggio, prima chefisico parte in realtà dall’io, dalla nostra propensionead aprirci. Solo dopo aver liberato noi stessi ognunodi noi potrà trasformarsi in maître de l’opinion publique,contribuendo a cambiare le regole del gioco. Contri-buendo a regalare una promessa di felicità privata eun cammino dei linguaggi artistici, fuori da ogni co-strizione, pienamente e liberamente autorealizzati.

Giorgia Cassini, direttore artistico

Sopra: Gravina Selene (CAOS 2011) Smalti su tela Cm 100x100;

A destra: Tun Chandà - Black and White su juta

A sinistra: Vittorio Sgarbi, ilSindaco di Torino PieroFassino e Giorgio Grasso,braccio destro di Sgarbinell'organizzazione diquesto evento a Torino

62 24oreNews

ANDATA E RITORNO

FRANCESCOBETTONI…“il Presidentissimo”Parlare di Francesco Bettoni - da noi definito simpaticamente“il Presidentissimo” - non è cosa facile soprattutto se non si vuolecadere nella banalità di elencare le tante cariche ricoperte a tut-t’oggi. Colpisce in modo straordinario la tranquillità con la qualeBettoni si divide nei suoi molteplici impegni. Francesco Bettoniguida una serie di importanti strutture sul territorio lombardocon grande competenza, autorevolezza e con passione, tanto daessere stato spesso rieletto nelle cariche da lui occupate, segnodi profonda stima nei suoi confronti. Bettoni non è infatti un“presidente ad honorem” ma un “presidente sempre operativo”,perché conosce in profondità i problemi degli Enti che guida, inuna parola Francesco Bettoni non è un “tuttologo”! Incontrandolonella sede dell’Unioncamere a Milano, il presidente ci ha accoltocome sempre con un sorriso e con estrema cortesia, per unachiacchierata del tutto informale su questa nuova edizione diEXA 2012, divenuta in questi anni una delle più importantirassegne della produzione di armi nel mondo. «Presidente, comevede la manifestazione fieristica di quest’anno?». «C’è stato, sepossibile, ancora più impegno da parte di tutti gli organizzatorie dei loro collaboratori - precisa Bettoni -. Non vanno infatti sot-tovalutati i problemi economici connessi all’attuale crisi che tuttistiamo vivendo, ma nonostante i maggiori sacrifici fatti saremoin grado di offrire come sempre una manifestazione dai grandis-simi contenuti ed una serie di attività collaterali che avrannogrande impatto anche sull’intera città di Brescia». «Infatti - pro-segue il Presidente - in occasione di EXA, in città ci sono tanteattività culturali, artistiche, espositive, sportive, che coinvolgonosia gli espositori, venuti a Brescia per EXA, sia i cittadini diBrescia e provincia, sia le migliaia di visitatori provenienti dal-l’Italia e dall’estero. Non dimentichiamoci l’importanza di EXAnel settore delle aziende produttrici di armi, anche per il mondoimportantissimo della caccia».Presidente grazie del suo tempo, noi di “Milano 24orenews” sa-remo a Brescia per EXA 3012. «Vi aspetto - ci dice Bettoni -per festeggiare insieme i 31 anni di questa straordinaria mostra…A presto».

«Una manifestazionedai grandissimi

contenuti ed unaserie di attivitàcollaterali che

avranno grandeimpatto anchesull’intera città

di Brescia»