Anno

3 -

April

e 20

13 •

Periodico di Cultura e Società

I SALONI E VINITALYNumeri da record

DIANA BRACCO«Expo 2015: una straordinaria occasione»

WILLY PASINII MISTERI DELLA SESSUALITÀ

3

24oreNews

Tra i segreti di Milano, e sono in pochi a saperlo, c’èuna fonderia napoleonica. È una storia curiosa, e perraccontarla dobbiamo portarci in un vecchio quartieredella città, che si chiama Isola. Perché “Isola”? Perchél’avvento della ferrovia, all’inizio del Novecento, tagliòla comunicazione diretta col centro, trasformando que-sto ricco agglomerato di case e di chiese in un’“Isola”.Il monumento più noto dell’Isola, e anche il più glorioso,è il santuario di Santa Maria alla Fontana. Qui unafonte miracolosa dispensava le sue grazie ai devotisin dal Quattrocento. Santa Maria alla Fontana, che,pur dopo le trasformazioni dei secoli tuttora si puòammirare insieme col suo chiostro a emiciclo, fu rettaprima dai Certosini poi, a partire dal Settecento, dal-l’ordine di S. Francesco da Paola. Il luogo, fuori dalleantiche mura Spagnole, era fiorente di agricoltura edi attività contadine. I religiosi, per collegarlo col centrodella città, realizzarono persino un grande viale checollegava la basilica alle mura di porta Volta; forse iltracciato era quello che oggi ritroviamo tra via Borsierie corso Como. Allora, in quello scorcio di fine Sette-cento, il quartiere non era ancora un’ “Isola”, la ferroviaera di là da venire. Ma proprio in quegli anni, primadel treno, arrivò un visitatore ben più temibile: nien-temeno che Napoleone. Al termine della Campagnad’Italia, tra il 1796 e il 1798, Napoleone sceglie quellazona decentrata come centro di rifornimento per le

sue truppe di stanza a Milano. Espropria la basilica diSanta Maria alla Fontana, il convento, tutte le costru-zioni religiose, e vi insedia le salmerie: carri, quadrupedi,e tutto ciò che serve per il trasporto di armi, munizionie viveri. Napoleone requisì anche le campane dellabasilica e delle chiese vicine e decise di fonderle perfarne cannoni. Ma per far questo gli serviva una verae propria fonderia. Nessun problema: alcuni locali delconvento vennero adibiti all’uopo. Dopo la campagnamilitare, nel 1806 Eugenio di Beuharnais, viceré d’Italia,affidò alla famiglia Manfradini quella che sarebbe di-venuta un’importante fonderia d’arte: la fonderia Na-poleonica Eugenia. Qui per tutto l’Ottocento venneroprodotte importanti opere di scultura, monumenti chesono tuttora presenti nella città. Tra questi, il monu-mento equestre a Vittorio Emanuele II opera di ErcoleRosa, che tuttora si fa ammirare e fotografare dai turistiin piazza del Duomo.

Leggende milanesi a cura di PAOLO PIVETTI

TRA I SEGRETI DI MILANO

UNA FONDERIANAPOLEONICA

3

Anno 3 - No. 4 Aprile 2013

IL PERSONAGGIO6 Expo 2015: una straordinaria occasione

ARTE E CULTURA10 Teatro alla Scala: Götterdämmerung,

Oberto conte di San Bonifacio11 Giselle12 Cartellone teatri16 Modigliani, Soutine e gli artisti maledetti18 Cartellone mostre

FASHION20 Unscent, tra arte moda e fragranze22 Moda: Max Mara, viaggio in Africa23 Sportmax, uno sguardo al futuro24 Thé, chiacchiere e bon ton allo Château Monfort

ART & DESIGN25 Arte accessibile Milano chiude fra gli applausi28 2013: “Saloni” da record30 Fuorisalone “a tutta musica” con il dj Joe T Vannelli32 Cool party tutto da ballare nel “Salotto del tempo”

MILANO SI RACCONTA35 Gran galà di primavera: la solidarietà firmata ASM

EXPO CHE VERRÀ38 Dal “mondo” verso Milano 2015

SPETTACOLO40 Cartellone concerti

MILANO DI CARTA42 Vallecchi: una storia di riviste, di libri, di stile 44 Libri

HI TECH NEWS46 Facebook: la rivoluzione nel mobile

COME STAI?48 I rimedi dell’omeopatia49 Amica farmacia: gonfiore addominale

IL SESSUOLOGO RISPONDE50 A.I.S.P.A.: consulenti al vostro servizio

GIARDINI MAGICI53 Primule, segnali di primavera

GOURMET55 OltreWine: la Milano che cambia56 Numeri in crescita per Vinitaly 2013 57 Un’eccezionale degustazione del 1988

ANDATA E RITORNO58 “Cadenza d’inganno” Carlo Berté e Monsù Desiderio60 Andar per castelli tra Parma e Piacenza61 EasyJet: Linate-Roma decollano i voli low-cost

VIAGGI NEL MONDO62 Sudafrica: ogni viaggio un’emozione

Milano24 orenews.it

Periodico di Cultura e Società

6030

40

Direttore Responsabile Dario Bordet

Direttore EditorialeAlessandro Trani

Art DirectorPatrizia Colombo

Photo Editor Nick Zonna

Hanno collaboratoAndrea ColomboRenata De LuciaGiuseppina Lisa MannoLuca MediciAngela MinutilloGiovanna MoldenhauerMilena PassigatoPaolo PivettiMaria Helena PolidoroCarlos VintemAlberto Zonna

Pubblicità, Promozione Pubbliche RelazioniLe Roy Advertising - MilanoDante ColomboAndrea ColomboCarlo Kauffmann

Edizioni Le Roy srlredazione@24orenews.it www.24orenews.it

StampaBieffe Industria Grafica(Recanati – MC)

Periodico mensileReg. trib. di Milano n. 321 del 10/06/11N° iscrizione ROC: 22250Distribuzione Gratuita

Desideriamo informarLa che i suoi dati personaliraccolti direttamente presso di lei o fornitici sa-ranno utilizzati da parte di “24orenews.it Milano”nel pieno rispetto dei principi fondamentali dettatidalla direttiva 95/46/CE e dal D.lgs. 171/98 perla tutela della Privacy nelle Telecomunicazioni edalla direttiva 97/07/CE e dal d.lgs. 185/99

Eventuali detentori di copywriting sulle imma-gine - ai quali non siamo riusciti a risalire - sonoinvitati a mettersi in contatto con: Le Roy srl

SCICCHERIE DI PRIMAVERAIn questo mese di Aprile, Milano ci ha regalato la sua ennesima

prova di incredibile vitalità. Si è chiuso uno straordinario 52°Salone del Mobile con un successo clamoroso, a dispetto dei tempidifficili, che ha portato in città ospiti da tutto il mondo. Gli ap-puntamenti che a decine hanno caratterizzato il “Fuori Salone”hanno rivitalizzato interi quartieri, da Brera alla Bicocca, da viaTortona alla Fabbrica del Vapore. Doveva essere un mese straor-dinario se persino nei percorsi proposti dal FAI per le sue giornatedi primavera si trovavano i grattacieli della Milano verticale! Lavitalità di questa città si nutre del suo futuro ma anche dellospirito che le hanno lasciato, prima di andarsene, personaggistraordinari come i vari Testori, Jannacci, Gaber, Walter Valdi,che hanno animato le sue strade confusionarie, in quartieri spessoperiferici, dove in bar o trattorie si trovavano loro, artisti veri, in-sieme ad altri improvvisati, per regalarci immagini diventate poimemorabili. Altri, come la dolcissima Alda Merini, che dalla suacasa a ridosso dei navigli, nel fumo di mille sigarette, ci ha la-sciato straordinarie poesie. E poi nel cuore della città, dove scorreval’arte impareggiabile di Giorgio Strehler e la capacità organiz-zativa di Paolo Grassi, tese a realizzare quel Piccolo Teatro, fucinadi grandissimi talenti, destinato ad affermarsi in tutto il mondo.Mentre tutto questo accadeva, al vicino quadrilatero della modanascevano le “sciccherie in pelle” di Trussardi. Questa è la nostra“Milano da non perdere, vera da non credere”.

Carlo Kauffmann

Aprile 2013

"El purtava i scarp de tennis"

Ciao Enzo!

6 24oreNews

IL PERSONAGGIO

aureata in chimica a Pavia, èPresidente e AmministratoreDelegato del gruppo Bracco,una multinazionale che operanel settore della salute. Vice-presidente di Confindustria conla delega per la Ricerca e Inno-vazione Diana Bracco è stata

Presidente di Federchimica e di Assolombardache, con le sue 5200 imprese, è l’Associazione piùimportante di Confindustria. Cavaliere del Lavoro,è Presidente di Expo 2015 spa e Commissario delPadiglione Italia. Cortesissima nei modi e nei toni,crede fermamente che questa Esposizione Univer-sale di Milano, sia una grande occasione di rilancioper il nostro Paese e che il padiglione Italia saràuna straordinaria vetrina dell’eccellenza italianaagli occhi del mondo. L’abbiamo intervistata a mar-gine della conferenza stampa indetta per la pre-sentazione del Padiglione Italia.Dott.ssa Bracco, il concorso internazionaledi progettazione ha riscosso un enorme suc-cesso. Come valuta questo risultato?Siamo molto felici per la straordinaria risposta al-

l’appello che lanciammo in Triennale il 20 novem-bre dello scorso anno quando presentammo il con-cept del Padiglione Italia. L’alto numero di progettipresentati - ben 68 - testimoniano l’elevato inte-resse suscitato fra le imprese e il mondo delle pro-fessioni creative, ma ha anche offerto le migliorigaranzie per la qualità del risultato finale. Il pro-getto vincitore, realizzato dal raggruppamento Ne-mesi&Partners Srl di Roma, Proger SpA di Pescarae BMS Progetti Srl di Milano, è infatti bellissimo. Il progetto vincente in effetti ha riscosso molticomplimenti.L’articolazione volumetrica del progetto di PalazzoItalia è basata su quattro blocchi principali, orga-nizzati intorno a un vuoto-piazza centrale (collegatitra loro da elementi-ponte) che ospitano le macrofunzioni principali: Area espositiva, Auditorium,Uffici e Sale riunioni. Il progetto sviluppa l’idea diun organismo architettonico il più possibile energi-camente indipendente, in cui è garantito al massimol’equilibrio tra produzione e consumo d’energia.Che cosa rappresenterà il Padiglione Italianel 2015?Durante i 6 mesi dell’Esposizione Universale, il

Intervista a Diana Bracco, Presidente Expo 2015 spa e Commissario Generale per il Padiglione Italia

«EXPO 2015, UNA STRAORDINARIA

OCCASIONE»

LA cura di ALESSANDRO TRANI

724oreNews

Padiglione sarà la vetrina dell’Italia, un’agorà emo-zionale, una finestra sulla storia del nostro Paese,in un mix di tradizione e innovazione, passato e fu-turo. Un vero ‘Flagship store’ delle eccellenze italianelegate al tema dell’Expo. Ma anche un “vivaio” diidee e proposte – secondo il concept ideato dal crea-tivo Marco Balich – simbolo dello sviluppo di nuovegenerazioni, collegato all’evocativa immagine del-l’Albero della vita. L’Expo, in generale, e il nostroPadiglione, in particolare, dovranno essere un potentestrumento per restituire ai cittadini, a cominciaredai più giovani, fiducia e orgoglio nell’Italia risco-prendo insieme il senso della nostra comunità.Come descriverebbe l’opportunità che l’Italiaha di fronte in vista dell’Expo 2015?L’Expo è un eccezionale volano anticiclico di crescitaeconomica e occupazionale e una straordinaria oc-casione per rilanciare l’immagine dell’Italia nel mon-do. Tra l’altro l’Expo rappresenta un vero attrattoredi capitali esteri verso il nostro Paese: gli investimentidei Paesi partecipanti, infatti, ammontano a oltre unmiliardo di euro e le recenti adesioni di Brasile eMessico dimostrano che tutti i Paesi emergenti cre-dono nell’Expo italiana. Anche i global partner privatidi Expo sono sempre più numerosi e recentementeall’elenco si è aggiunto il Gruppo Fiat. Nel 2015 Mi-lano e l’Italia saranno al centro dell’attenzione delmondo. Durante il semestre dell’Esposizione arrive-ranno oltre 100 Capi di Stato, con delegazioni ufficialie missioni economiche per incontri B2B. Milano el’Italia diventeranno il “place to be” del 2015, il luo-go in cui bisognerà essere.Expo è anche un’importante occasione per il tu-rismo a iniziare da quello artistico e culturale…

Il contributo che l’Expo potrà dare al turismo italianonelle sue varie declinazioni (culturale, naturalistico,economico, di svago e così via) è enorme. L’obiettivoè quello di far rinascere a livello globale il desideriodi visitare il Bel Paese. Sono certa che il Padiglioneche costruiremo, così come progettato dal vincitore delconcorso internazionale, potrà supportarci egregiamentenel raggiungimento di questi obiettivi, offrendo ai vi-sitatori di tutto il mondo la magia di un viaggio dentroil Bel Paese. Lo stesso tema dell’Expo – Nutrire il pia-neta, Energia per la vita – permetterà di mettere inevidenza le caratteristiche peculiari dell’Italia. Il nostroPaese è infatti un grande laboratorio che offre una tra-dizione alimentare importante e di qualità, una grandericchezza in termini di biodiversità. Ma l’Italia ha ancheun patrimonio culturale e paesaggistico straordinarioe un insieme di tradizioni territoriali che nella loro va-riegata unicità compongono il mosaico di uno stile divita famoso in tutto il mondo.Un ultima domanda su Expo e le donne. Leiinfatti è una donna “al potere” che valorizzail ruolo delle donne e che non manca mai disottolineare con orgoglio che nella sua AziendaFarmaceutica, le donne con ruoli dirigenzialisono circa il 30%; molte di più del dato na-zionale. L’attenzione al ruolo delle donne è stata parte inte-grante del progetto Expo 2015 fin dalle fasi iniziali.Siamo convinte che l’Esposizione Universale di Milanodebba rappresentare per loro un’opportunità. E unaprima ragione è racchiusa nel titolo stesso: la nutri-zione, infatti, nella sua declinazione più profonda, èstrettamente legata alle donne. L’obiettivo che ci siamoposti è che le donne diventino le vere ambasciatricidell’Expo. E a questo riguardo abbiamo già in cantierenumerose iniziative volte a valorizzare le tematichedi genere sia nei contenuti espositivi sia nelle modalitàcon cui Expo 2015 viene organizzata.

IL PERSONAGGIO

L’interno e l’esterno del Padiglione Italia

ARTE E CULTURA

ltimo titolo del Ring, è l’opera più amatadelle quattro, insieme alla Valchiria chepiace perché è il dramma dello strazio amo-roso - gemelli amanti, padre e figlia - mentre

il Crepuscolo attrae per lo spirito di vendetta da cui èpercorso: eroi e uomini hanno ormai preso il postodegli dei, e i sentimenti in gioco sono sempre più ter-reni. Wagner si permise persino una barbarica scenacorale che, solo a nominarla, rischia di far venire unmancamento a chi se la ricorda bene. Nella vicenda,Sigfrido tradisce involontariamente Brünnhilde, chesvela a Hagen il suo punto debole e questi lo uccidea tradimento. È la fine di tutto. Anzi l’inizio. Nell’epoca dello spread, dei futures, dei derivati, deldebito pubblico e delle multinazionali, la maledizionedell’oro (e quella dell’anello del potere) sembrano piut-

tosto attuali. Come lo è la mancanza d’amore.Barenboim è giunto alla fine dell’impresa e si preparaall’ultima fatica del ciclo completo, a giugno. E ilregista Guy Cassiers concluderà il suo matrimoniofra recente tecnologia dell’immagine e antichità ger-manica pagana.

iamo nel 1228, a Bassano del Grappa. Il po-polo e i nobili festeggiano il fidanzamento (ele conseguenti nozze) tra Riccardo, conte diSalinguerra, e Cuniza, sorella del feroce Ezze-

lino da Romano. Alla gioia universale non si uni-sce però Leonora, precedentemente sedotta e abbandonatada Riccardo, e inizialmente ripudiata dal padre, il conte diSan Bonifacio Oberto. Padre e figlia avvertono però Cunizadell’infida natura di Riccardo e quest’ultima, indignata, lovuole obbligare a riparare i torti subiti dalla figlia di Oberto,sposando quest’ultima al suo posto. Se Leonora è felicedella proposta, non lo è Oberto, che, per vendicare il diso-nore della famiglia, sfida a singolar tenzone Riccardo: mail vecchio Conte perde la sfida e la vita. Riccardo, sconvoltoe pentito, fugge, mentre Leonora, pur ricevendo dall’infedeletutti i suoi averi come (irrisoria) consolazione per il tradi-mento e per la morte del padre, decide di concludere la suamisera esistenza in un convento.

S3Maggio: 2, 5, 10, 14 - ore 20.00

OBERTO CONTE DI SAN BONIFACIO: APPUNTAMENTI

OBERTO CONTE DI SAN BONIFACIOGiuseppe VerdiDirettore Riccardo FrizzaRegia Mario MartoneNuova produzione Teatro alla ScalaDurata spettacolo: 2 ore inclusi intervalli

U

GÖTTERDÄMMERUNG (Der Ring des Nibelungen)

Richard WagnerDirettore Daniel BarenboimRegia e Scene Guy CassiersDal 18 Maggio al 7 GiugnoDurata spettacolo: 5 ore e 40 minuti inclusi intervalliCantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, tedesco

3 Prima delle prime - 9 Maggio ore 18.00: Franco Serpa parlerà dell'opera di Richard Wagner Göt-terdämmerung, in scena dal 18 maggio. Titolo della con-ferenza: “Il crollo del Walhalla”.

3Maggio: 18, 22, 30 - ore 18.00; 26 - ore 15.003 Giugno: 3 e 7 - ore 18.00

GÖTTERDÄMMERUNG: APPUNTAMENTI

Guy Cassiers

iselle è unodei balletti ot-tocenteschi piùrappresentatinel mondo, ma ri-

mane un misteroper gli storici della

danza: pochissime fontiattendibili, scarsi materiali di ri-cerca relativi alle prima produzio-ne e abbastanza confusa la docu-mentazione relativa al percorsostorico/coreografico del ballettoattraverso gli anni. Quello che ve-diamo oggi può dunque conside-

rarsi un ibrido coreografico, sca-turito da un costante lavoro di edi-ting operato nel nome di quei ri-pensamenti artistici, estetici, cul-

turali e sociali che caratterizzanoepoche diverse. Lo stesso concettodi Romanticismo è cambiato ra-dicalmente nel tempo, imponendoriletture teatrali ben diverse dalleformule originariamente propostedai coreografi JeanCoralli e JulesPerrot, i librettisti Théophile Gau-tier e Jules Vernoy deSaint-Geor-ges, e i compositori AdolpheAdam e Friedrich BurgmüllerThéophile Gautier è l'autore dellibretto di Giselle, scrittore auto-revole dell'epoca, nonché criticod'arte. L'idea di questo ballettonasce sfogliando le pagine del ro-manzo "De l'Allemagne" di Hein-rich Heine: rimase attratto infattidalla leggenda delle Villi, spiritidella tradizione slava, molto similiagli Elfi. Nel 1841 decise di ini-ziare a scrivere di suo pugno unballetto, ispirandosi alla ballerinaCarlotta Grisi, di cui era ferventeammiratore: lo intitolò Les Wilis.

GJean Coralli - Jules PerrotDirettore Alessandro FerrariOrchestra dell'Accademia Teatro alla ScalaProduzione Teatro alla ScalaDurata spettacolo: 2 ore e 05 minuti inclusi intervalli

GISELLE

3Maggio: 3 (La Scala UNDER30), 4 (fuori abbonamento) - ore 20.00

GISELLE: APPUNTAMENTI

Sopra e a sinistra:Svetlana Zakharova e Roberto Bolle

Tutte

le im

mag

ini d

ei se

rvizi

sono

di B

resc

ia A

misa

no -

Teat

ro a

lla S

cala

12 24oreNews

CARTELLONE TEATRI

TIEFFE TEATRO MENOTTI

Benni SuiteIn Benni Suite, libero esercizio del-la fantasia, tutto succede e suc-cederà proprio come nei suoi ro-manzi e nel suo teatro, senza ap-parenti limiti logici, senza le bar-riere del perbenismo formale. Puòcapitare che Onehand Jack si in-contri con la signorina Vu per un“tango verticale”, o che Pinocchiae Lupetto Saltatempo - entrambifigli di falegname - viaggino in-sieme nel futuro con due “orobi-logi”. Parole, musica e canzoniper esplorare il pianeta Benni ediscriverci a pieno titolo tra le vocidella Bennilogia, l’enciclopediapermanente curata quotidiana-mente dagli appassionati lettoridel padre della Luisona. Dal 3 maggio al 1 giugno

All'ombra dell'ultimo soleLo spettacolo è un raccontomusicale basato sulle canzoni,le storie e i personaggi raccon-tati da Fabrizio De André. Unmusical anomalo, sulla nostrastoria recente, su quegli anni'70 caratterizzati da profondetrasformazioni e contraddizioni,ma già anni "mitici" per le ge-nerazioni successive. È un mu-sical sul mondo di Faber, la cuimusica non solo segna il ritmodello spettacolo, ma dà ancheil nome ai protagonisti del rac-conto (da Bocca di Rosa a Nan-cy, da Michè a Pasquale Cafie-ro) e permea le atmosfere deicarruggi di una Genova imma-ginaria illuminata dalle luci delbar "La cattiva strada" fino aifuochi della rivolta nel carcerescandita dal ritmo della "Can-zone del Maggio".Dal 28 maggio al 1 giugno

TEATRO NUOVOSugar, il musical - A qualcuno piace caldoMusical tratto dal celebre film

del 1958 diretto da Billy Wildere e definito "la migliore com-media della storia del cinema".Nella parte di Sugar c'è JustineMattera affiancata da ChristianGinepro e Pietro Pignatelli. Re-gia di Federico Bellone.Dal 7 al 19 maggio

PICCOLO TEATRO GRASSI

Un amore di Swanndi Marcel ProustParte essenziale del primo vo-lume della Ricerca del tempoperduto, Un amore di Swann èun romanzo nel romanzo e pa-re pensato dal suo autore an-che come “dramma” di grande,tragicomica teatralità. È la sto-ria di un tormento, di un amoreche diventa ossessione, malat-tia, rovina: una vicenda di pas-sione, gelosia, tradimenti nellaParigi della mondanità di fine‘800. Insieme ritratto di una so-cietà in via di disfacimento eanalisi accorata ma anche spie-tata dei moti dell'animo e delleleggi dell'amore, il lavoro offrela possibilità di una dramma-turgia asciutta e tagliente, spu-meggiante di toni comici edrammatici, dolenti e feroce-mente ironici.Dal 7 al 19 maggio

The pillowmanMarco Carniti mette in scenanuovamente un autore contem-poraneo, scegliendo l’inglesedi origine irlandese MartinMcDonagh, classe 1970, checon questo testo ha vinto ilLaurence Olivier Award. Duefratelli, Katurian e Michael,vengono sottoposti a uno scri-teriato esperimento “artistico”da parte dei genitori che li edu-cano in modi opposti: uno conamore totale e l’altro con sevi-zie e torture fino a renderlomentalmente disabile. Katuriandiventa autore di racconti bre-

vi, che spesso rappresentanoabusi ai danni di bambini, eviene arrestato perché alcunestorie presentano punti di con-tatto con recenti infanticidi. Untesto che tratta il problema del-l’infanzia e della tragedia chesi cela dietro una ‘mala educa-zione’.Dal 22 al 26 maggio

TEATRO NAZIONALEEnzo Iacchetti in Chiedo scusa al signor Gaber Uno spettacolo-omaggio al-l’amico e maestro Giorgio Ga-ber, con particolare attenzioneal primissimo repertorio dell’in-dimenticato artista milanese,che Iacchetti, assieme alla WitzOrchestra e a Marcello Franzo-so, ha rivisitato con particolareironia. Da "Il Riccardo" a "Bar-bera & champagne", da "Laballata del Cerruti" alla "Tor-pedo blu", passando per "Mapensa te" e "Porta Romana".Molto più di una raccolta di co-ver, perchè le canzoni vengonostravolte, riscritte e "contami-nate" con citazioni e riferimen-ti alla musica italiana contem-poranea.Dall’8 al 12 maggio

Tango MachoPer la prima volta due grandinomi del tango argentino, Ro-berto Herrera e i "Los Herma-nos Macana" saranno prota-gonisti di uno spettacolo uni-co ed irripetibile. Le attuali ec-cellenze del tango internazio-nale condivideranno il palcocon altri straordinari ballerini,portando in scena tutto il fa-scino del tango. A impreziosirele personalissime coreografie,la straordinaria orchestra "De-carisimo Quinteto" che ese-guirà le proprie composizionioriginali e i grandi classici delTango.Dal 14 al 19 maggio

TEATRO ELFO PUCCINI

Sala FassbinderThe endUltimo tabù della società deiconsumi, oggi la morte non esi-ste. Non se ne parla. Non la siaffronta, né la si nomina. Lamorte, la vecchiaia, la pauradella morte, il diritto alla morte,la morte tragica, la morte co-mica. La morte perfetta: un bo-ia e un colpo di pistola. I Babi-lonia Teatri mettono un scenauna paura collettiva, oggettiva,sociale, diffusa, generazionale,occidentale. Un inno alla morte.Uno spettacolo sulla fine, peremendare una considerazionefalsata del finire che ci fa pen-sare ad esso come qualcosache conclude, mentre è inveceparte integrante della vita.Dal 14 al 19 maggio

TEATRO DEGLI ARCIMBOLDI

Siddharta il musicalIl musical tratto dall’omonimo li-bro di Herman Hesse e roman-zato dalla cantautrice e registaIsaBeau. Riconosciuto come Ope-ra Musicale capace della crea-zione e diffusione di Valori tra gliuomini, il Musical Siddharta, li-beramente tratto dal grandeclassico del 1922 di HermannHesse (di cui ricorrono i 50 annidella morte), dal titolo omonimo,ed ispirato ad un altro capolavo-ro, il film “Piccolo Buddha” diBernardo Bertolucci, mette inscena la storia del Principe Sid-dharta che si incammina, lascian-do il proprio castello dorato, sullastrada della scoperta della veraessenza della vita e le ragionidella sofferenza, fino a raggiun-gimento dell’illuminazione inte-riore, che permette di vivere unavita lunga e realizzata, in cui an-che il dolore viene trasformatoin saggezza e felicità.Dal 10 al 12 maggio

1324oreNews

INDIRIZZI

TIEFFE TEATRO MENOTTIVia Ciro Menotti, 11Orari: 21.00; mer 19.30; dom 17.00

TEATRO NUOVOPiazza San Babila, 1Orari: mar-sab 20.45; dom 16.00

PICCOLO TEATRO GRASSIVia Rovello, 2Orari: mar e sab 19.30; mer-ven 20.30; dom 16.00

TEATRO NAZIONALEPiazza Piemonte, 12Orari: mar-sab 20.45; dom 16.00

TEATRO ELFO PUCCINICorso Buenos Aires, 33

Sala Fassbinder Orari: mar-sab 21.00; dom 16.00

TEATRO DEGLI ARCIMBOLDIViale dell’Innovazione, 20Orari: ven e sab 21.00; dom 16.00

24oreNews

Milano dal 21 febbraio,per la prima volta inItalia, le opere dellacollezione Jonas Netter.

«Queste opere non sono state mo-strate al pubblico da più di set-tantʼanni, e oggi ricompaiono comeper magia, come uscite da un altromondo». Con queste parole MarcRestellini, curatore della mostra“Modigliani, Soutine e gli artistimaledetti. La collezione Netter”,dà il senso allʼesposizione che ri-marrà a Palazzo Reale di Milano fi-no all’8 settembre. Più di 120 operericostruiscono il percorso di 28 ar-tisti tra cui Modigliani, Soutine,Utrillo, Suzanne Valadon, Kislinge molti altri che vissero nel quar-

tiere di Montparnasse agli inizi delʻ900, un periodo affascinante e fon-damentale della Storia dellʼArte.La mostra si inserisce a pieno titolonel solco della presentazione del-l’arte del XX secolo che PalazzoReale ha intrapreso con le mostredi Cézanne e Picasso. La cifra sti-listica che fa di Modigliani un ar-tista unico e insuperato sta nellasua rappresentazione degli occhi -occhi dell’anima, della “visione in-teriore” - e nell’allungamento delleforme, dei colli e dei visi, che l’ar-tista mutua dalla tradizione italiana,a cui rimane fortemente legato.

Un viaggio nella Parigi BohémienModigliani (noto anche con i so-

A cura di ANDREA COLOMBO

ALa collezione Netter

MODIGLIANI, SOUTINE E GLI ARTISTI MALEDETTI

16

1724oreNews

ARTE E CULTURA

prannomi di Modì e Dedo) erasbarcato a Parigi nel 1906 senten-do che quello era il posto doveavrebbe potuto “salvare il suo so-gno”. Va a vivere a Montparnasseche, in quegli anni, diventa ilquartiere degli artisti; non solo pit-tori, ma anche scrittori, come He-mingway e Miller, intellettuali co-me Jarry e Cocteau, rifugiati poli-tici come Lenin e Trockij. I luoghidi incontro sono le trattorie a buonmercato e le bettole-cantine in cuisi tira tardi parlando di arte e po-litica e non di rado le discussioniterminano in risse. Le condizionidi vita sono per tutti assai misere,ma è il fuoco sacro dellʼarte, laconsapevolezza che le loro operestanno cambiando sempre i canoniestetici, a dare la forza a Modiglia-ni e compagni di andare avanti. SelʼImpressionismo, pur avendo ap-portato una rivoluzione nel mododi dipingere, non usciva in dai ca-noni del naturalismo, con i lavoridi Modigliani, di Soutine, di Utril-lo, lʼarte diventa autonoma dalsoggetto ritratto e dalle tradizioniculturali e artistiche dei paesi diprovenienza dei singoli artisti, ge-nerando la prima vera rivoluzionenel mondo dellʼarte e il ribalta-mento dei canoni sino ad alloraconosciuti. La loro arte appartienesolo a loro stessi. Quegli anni cor-rispondono a un periodo di eman-cipazione e di fermento che ha po-chi eguali nella Storia dellʼArte.Ovunque in Europa era in corsouna rivoluzione estetica, preludioa dei costumi; ed è a Parigi,«lʼunico luogo al mondo in cui larivolta ha il diritto di cittadinan-za», prima a Montmartre e poi aMontparnasse, che quegli artisti –

tutti ebrei – si sono ritrovati pertentare la sorte”. Ed ebreo era an-che Jonas Netter, una figura im-portantissima per gli artisti in mo-stra, senza il quale molti tra loronon avrebbero avuto di che viveree sostentarsi: il percorso espositi-vo, articolato in sei sezioni, mettea confronto i capolavori acquistatinellʼarco della sua vita da JonasNetter, che, affascinato dallʼarte edalla pittura, diventa un amateurilluminato e acuto riconoscitore ditalenti, grazie allʼincontro col mer-cante dʼarte e poeta polacco Léo-pold Zborowski, anche egli ebreo. La mostra di Palazzo Reale a Mi-lano vuole quindi essere un omag-gio anche alla figura di Jonas Net-ter, che con il suo fondamentalecontributo diede praticamente davivere a degli artisti che hannoscritto un pezzo importante di sto-ria dell’arte.

CARTELLONE MOSTREMAGGIO

PARCO ESPOSIZIONINOVEGRO

BrocantageLa mostra-mercato, che ha co-me sottotitolo la dizione "Fieradell'Antico", è uno dei più im-portanti ed apprezzati appun-tamenti del Parco Esposizioni.Mobili e oggetti d'epoca, quadrie arredi vari catturano in ogniedizione l'interesse di appassio-nati e collezionisti. Gli espositoriprovengono da tutte le regioniitaliane e accolgono in media6mila visitatori per edizione.Dal 10 al 12 maggio

ROTONDA DELLA BESANA

Manga Festival200 Anni di Manga Esordisce a Milano la prima edi-zione del Manga Festival, la piùgrande mostra antologica dedi-cata al mondo dei Manga, af-fiancata da un’eccezionale seriedi incontri con la cultura Giap-ponese. “200 Anni di Manga”,curata da Isao Shimizu, riuniràper la prima volta quasi 500 ta-vole di altrettante opere, crean-do così la più grande mostra an-tologica sull’arte Manga. Unosforzo titanico che ha coinvoltole venti più importanti case edi-trici giapponesi.dal 3 maggio al 21 luglio

WOW SPAZIO FUMETTO

I Manga indipendentiUna mostra speciale sulla mi-gliore autoproduzione di narra-tiva visuale nipponica, i dôjinshi,i Manga indipendenti che se-gnano il confine con le culturee le arti d’avanguardia. La mo-stra, a ingresso gratuito, getteràcosì uno sguardo sul futuro del-la centenaria arte del Manga. IlMuseo dl Fumetto ospita anchemolti eventi collaterali legati almondo giapponese: corsi, wor-kshop, incontri con gli autori e

conferenze con esperti prove-nienti dal Giappone ma ancheitaliani. La biblioteca del Museodarà la possibilità di sfogliare eleggere un’ampia selezione diManga in italiano, completandocosì la grande mostra alla Ro-tonda di via Besana.Dal 15 maggio al 15 giugno

HANGARBICOCCAMike Kelley Eternity is a Long Time Una mostra unica che approfon-disce il lavoro dell’artista statu-nitense Mike Kelley (Detroit,1954 – Los Angeles, 2012) in unpercorso aperto che si snoda trainstallazioni, video e sculturerealizzate principalmente tra il2000 e il 2006: opere di grandeintensità che rappresentano almeglio il complesso e visionariouniverso espressivo di una dellefigure più influenti dell’arte. Unintreccio di elementi culturali ericordi autobiografici caratteriz-za l’opera di Mike Kelley: il rap-porto con l’educazione, il lega-me con l’architettura moderni-sta, la relazione con la tradizio-ne della pittura e della lettera-tura americana, il confronto conla cultura popolare e vernaco-lare, i riti iniziatici giovanili e glistili delle sottoculture musicali.Il progetto deve la sua unicitàal coinvolgimento di Emi Fon-tana, curatrice italiana che vivea Los Angeles e che ha lavoratocon Mike Kelley in un rapportodi stretta collaborazione negliultimi quindici anni.Dal 24 maggio all’8 settembre

PALAZZO REALEThe Desire for Freedom. Arte in Europa dal 1945Una grande mostra collettivache affronta l’idea di Libertà inEuropa dal dopoguerra ad oggiattraverso le opere di 94 artisticontemporanei provenienti da27 paesi europei, alcuni affer-

mati e di fama internazionale -tra cui Damien Hirst, Jannis Ku-nellis, Yves Klein, Richard Ha-milton, Alberto Giacometti, Ger-hard Richter, Christo, Emilio Ve-dova, Lucio Fontana - e da altripoco noti in Italia, ma di grandeinteresse, come Perjovschi Danse Vladimir Mitrev. La mostra èrealizzata su iniziativa del Con-siglio d’Europa e con il sostegnofinanziario della CommissioneEuropea, frutto della collabora-zione internazionale di 36 Paesimembri del Consiglio stesso.Fino al 2 giugno

Modigliani Soutine e gli artisti maledettiLa collezione NetterPer la prima volta in Italia, oltre120 opere in mostra ricostrui-scono il percorso degli artistiche vissero nel quartiere diMontparnasse agli inizi del ‘900:Modigliani, Soutine, Utrillo, Su-zanne Valadon, Kisling e moltialtri. La mostra espone opereche da più di settant’anni nonvenivano mostrate al pubblico.È il mondo di Jonas Netter(1867 - 1946), mecenate, ama-teur illuminato e acuto ricono-scitore di talenti, senza il qualemolti di questi artisti non avreb-bero avuto di che vivere e so-stentarsi.Fino all’8 settembre

PACJeff WallÈ la prima grande retrospettivaitaliana del fotografo canadeseJeff Wall: 42 opere che traccianoil percorso creativo di uno fragli artisti contemporanei più in-novativi degli ultimi trent’anni.I suoi famosi “lightbox”, digrande formato e retroillumina-ti, mutuati dal linguaggio pub-blicitario tipicamente americanoe segno riconoscibile del suo la-voro, sono solo una parte dellavastissima produzione del foto-

grafo che, nella sua lunga car-riera, ha esplorato i temi socialie politici quali la violenza urba-na, il razzismo, la povertà, conun approccio più volte parago-nato ai grandi pittori dell'800.Fino al 9 giugno

GALLERIA VITTORIOEMANUELE II

Sale del ReLeonardo3 Il Mondo di Leonardo La più importante mostra inte-rattiva e multidisciplinare dedi-cata a Leonardo e alle sue mac-chine ingegnose. La mostra pre-

senta il frutto delle ricerche degliultimi dieci anni di Mario Taddeied Edoardo Zanon, e intendeporre i riflettori proprio sul lavorodi Leonardo come “ingegnere”,oltre che “artista”, facendo com-prendere i suoi scritti, i suoi pro-getti e gli studi per le macchine,le sue metodologie. Fiore all'oc-chiello dell'iniziativa è la possi-bilità di esperienze interattive in3D per il pubblico di tutte le età.Tra queste le anteprime del Co-dice Atlantico in edizione com-pleta, con oltre 1100 fogli con-sultabili digitalmente, la costru-zione della Macchina Volante diMilano, della torre più alta delmondo prevista al Castello Sfor-zesco e la possibilità di dipingerel'Ultima Cena.Fino al 31 luglio

18 24oreNews

PARCO ESPOSIZIONI NOVEGROvia Novegro SegrateOrari: 10.00-19.00

ROTONDA DELLA BESANA Via Enrico Besana 15dal 3 maggio al 21 luglioOrari: lun: 14.30 - 19.30; mar-dom: 9.30 - 19.30 (22.30 gio e sab)

WOW SPAZIO FUMETTOViale Campania, 12Orari: mar-ven: 15:00-19:00;

sab-dom: 15:00-20:00

HANGARBICOCCAVia Chiese 2Orari: Gio-Dom: 11.00-23.00

PALAZZO REALEPiazza del Duomo, 12Orari: lun: 14:30-19:30;

mar-mer-ven-dom: 09:30-19:30; gio-sab: 09:30-22:30

PACVia Palestro, 14Orari: lun: 14:30-19:30; mar-mer e ven-dom: 09:30-19:30; gio: 09:30-22:30

GALLERIA VITTORIO EMANUELE II Piazza della Scala

20 24oreNews

FASHION

UNSCENT, TRA ARTE MODA E FRAGRANZEebutto all'insegna del successoper “Unscent - Fragments ofthe emerging olfactory scene”,una mostra "sensitiva" che haportato nella storica cornicedi Palazzo Morando, nel cuoredi Milano, dal 21 al 24 marzo,un nuovo concept emozionale

firmato Celso Fadelli. «È un evento dinuova concezione - ha dichiarato Fadelli,creatore di Unscent e fondatore di Inter-trade Europe Group -. Abbiamo infattichiesto ad ogni creatore di mettere in sce-na le sue fragranze e il suo mondo di ri-ferimento, per raccontarlo secondo la pro-pria visione e sfumature preferite». Uninnovativo progetto tra arte, moda e fra-granze d'autore, nato per comunicare inmodo del tutto nuovo la scena internazio-nale della profumeria artistica. La primaedizione dell’evento ha chiuso i battenticon risultati oltremodo soddisfacenti:grande affluenza di pubblico, oltre 500 ivisitatori, e stampa. Un segnale davveropositivo a testimonianza della vitalità diun comparto che registra un volume d'af-fari in costante crescita ed in totale con-trotendenza rispetto alla profumeria con-venzionale. Un percorso tra installazioniartistiche e stanze olfattive create da quin-dici marchi di profumeria ha guidato ilvisitatore in un crescendo sperimentaletra arte e moda. Tra i progetti speciali,una Video Olfactory Room di Diane Per-net, blogger d'avanguardia e una delle piùimportanti fashion icon mondiali, una stan-za progettata da Sacré Nobi, artista giap-ponese di base a New York che ha creatoun profumo ispirandosi alla Pietà di Mi-chelangelo, i lavori di Yusuke Nishimurasulla luce e sull’invisibile, immagine guidadi Unscent, e una stanza dedicata ad unintervento unico di Alessandro Gualtieri,geniale artefice di Nasomatto. È stato inol-tre presentato in anteprima nazionale ilromanzo “Re Profumo”.

A cura di RENATA DE LUCIA

In alto a sinistra:Fulvio Fronzoni;a destra, CelsoFadelli

D«Il profumo è Re»

Soffia un'aria calda africana nella collezione primavera estate 2013di Max Mara, con le sue innumerevoli versioni delle sahariane e ditrench o spolverini leggeri. In scena una donna che ama vestirsi con

tonalità neutre, con capi di abbigliamento morbidi ma sinuosi altempo stesso, con tessuti leggeri e leggiadri, ma senza tralasciarequel tocco contemporaneo e chic che da sempre caratterizzano lanota griffe. I pantaloni sono praticamente inesistenti, le stampe

animalier, madras o floreali si incontrano su aderenti tubini o abitiincrociati. Un grande ritorno ai motivi leopardati, nei toni del grigio

fumé. In testa è di rigore indossare una bellissima fascia cheraccoglie all’indietro i capelli e mostri completamente il viso di ognidonna. Bellissimi gli accessori come le borse, sia i modelli da giorno

grandi e a mano sia quelli da sera, meravigliose clutch bicolori.

MAX MARAVIAGGIO

IN AFRICAprim

avera/estate 201

3

A cura di RENATA DE LUCIA

23

È il design a far da padrone nellacollezione primavera estate 2013 diSportmax, fresca e super moderna, tracostruzioni perfette e sguardo verso ilfuturo, senza rimpianti né nostalgie. Iltweed diventa tecnologico, lo shantungviene rifinito con bande in pellicolaplastica, l’organza viene verniciata a maxiscacchi, il pied-de-poule ha unafuturistica texture traforata. Le formerelativamente semplici di abiti e completisi spezzano nelle righe trasversali, negliincroci, nei riquadri colorati. Prevalenzadi bianco ottico e salvia per abiti,pantaloni e maglie: spazio poi a verdesmeraldo, rosso, e qualche accenno ancheal grigio e nero per gli outfit in fantasiaquadrettata. Architettura e bicolor anchesulle scarpe, booties, e borse Bowlingbag e clutch.

SPORTMAXUNO SGUARDOAL FUTURO

24oreNews

24 24oreNews

FASHION

ontinuano fino alla fine di maggio gliappuntamenti settimanali del merco-ledì di “Un pomeriggio solo per Tè”,l’iniziativa lanciata all’inizio dell’annodallo Château Monfort, luxury hotelnel cuore di Milano del Gruppo alber-ghiero Planetaria Hotels, ispirato al

mondo delle fiabe. Dedicata alle Signore milanesi,è un momento perfetto per incontrarsi e stringerenuove amicizie nella preziosa sala da tè della dimorastorica di inizio ‘900, dove unire la degustazione diun buon tè (la quintessenza della tradizione inglese)ad amichevoli chiacchiere e consigli tutti al femminilein compagnia di esperti di bon-ton, bellezza, costume,moda e arte culinaria. Dalle ore 16.00 alle ore 18.00le ospiti possono degustare pregiate selezioni di tèaccompagnate da squisiti pasticcini, deliziose tortee cupcake, tutti preparati dallo chef del Ristorante

Rubacuori. L’ingresso comprensivo di degustazionetè e dolcezze è di 18 euro a persona. Tra i precedentiappuntamenti, per citarne qualcuno, quelli di notipersonaggi come la giornalista e grafologa CandidaLivatino o la sempre affascinante vulcanica MarinaRipa di Meana, che hanno piacevolmente scambiato“quattro chiacchiere” con il pubblico prendendospunto dai rispettivi libri “I segreti della scrittura”e “Invecchierò ma con calma”. Era invece dedicatoall’orologio femminile l’appuntamento con il dott.Mario Peserico, Amministratore Delegato di EberhardItalia, che ha illustrato la storia del brand storico diorologi, dalle origini fino alla creazione della colle-zione di punta della maison: Gilda.Insomma, un appuntamento chic da non perdere!

Quali saranno i prossimi ospiti?Scoprilo su www.planetariahotels.com

CALLO CHÂTEAU MONFORT

THÈ, CHIACCHIERE E BON TONDa sinistra in senso

orario: Mario Peserico,AD di Eberhard;

l’orologio Gilda (LimitedEdition); Marina Ripa di Meana e MarinellaVedani; Marina Ripa di Meana durante

la sua presentazione

A cura di ALESSANDRO TRANI

2524oreNews

ART & DESIGN

Due mostre, altrettantitalk, un libro, un concor-so fotografico, un’asta be-nefica a favore dei bam-bini, live-performance,degustazioni d’autore, unlungometraggio anch’essod’autore, laboratori didat-tici, e per finire oltre 150artisti a sfidare le leggidel mercato proponendoil loro personalissimo mo-do di vedere e interpre-tare il mondo. Si chiudecon uno score decisa-mente positivo la V edi-zione di Arte AccessibileMilano, che ogni annopropone le nuove tenden-ze dell’arte contempora-nea, oltre a tantissimieventi collaterali ad in-gresso gratuito. «È la no-stra filosofia – sostieneTiziana Manca, direttoreartistico della manifesta-zione – perché crediamofortemente nell’arte.AAM vuole educare ilpubblico all’arte contem-poranea, aiutarlo a svi-luppare un senso criticoanche nei confronti di unmondo spesso percepitocon diffidenza. Gli eventicollaterali hanno la fun-zione di fare da ponte fra

pubblico e artisti». E pro-prio in questa direzione èandata la scelta di pre-sentare il libro di ClaudioBorghi Aquilini “Investirenell’arte”, così comel’asta benefica “L’arte cheaiuta i bambini” con leopere di ventisei affermatiartisti contemporanei; oancora le due mostre inprogramma, la prima de-dicata all’artista designermilanese Elio Fioruccidal titolo “Street LoveTherapy”, mentre la se-

conda in omaggio al ta-lento di Philippe Antonel-lo e Stefano Montesi che,grazie alla casa di produ-zione cinematografica mi-lanese 20 Red Lights,hanno mostrato la lorostraordinaria capacità difermare la realtà in 3D inundici scatti intitolati“Gen[3]der”. In tre giorniAAM ha proposto non so-lo le nuove forme dell’artecontemporanea, ma haanche strizzato l’occhioall’art-design con il pro-

getto espositivo a cura diAlessandro Riva “Pop UpDesign”: 45 artisti collo-cati a metà strada tra artee design, in una logica dipredominanza dei concet-ti di sorpresa, meraviglia,illogicità e stupore rispet-to ai canoni di funziona-lità e rigore propri del de-sign tradizionale. Non so-no mancate naturalmentenemmeno le polemiche,soprattutto quando la di-rezione del gruppo edito-riale de Il Sole 24 Ore,che da quattro anni ospitala manifestazione, ha cer-cato di oscurare due ope-re, “Morto in partenza”del catanese DanieleAlonge, già esposta allaBiennale di Venezia nel2012 e alla Reggia di Ca-serta nel 2010, e “Suicidein Tokyo” del grande fo-tografo giapponese No-buyoshi Araki. Una pic-cola querelle che ha te-nuto con il fiato sospesotutti gli artisti, ma in bre-ve tempo rientrata quandoil senso dell’arte ha pre-valso ancora una voltasull’ottusità.Appuntamento alla pros-sima primavera.

ARTE ACCESSIBILEMILANOCHIUDE FRA GLI APPLAUSIA cura di CARLOS VINTEM

28 24oreNews

ART & DESIGN

ono ancora calde le luci della piùimportante manifestazione inter-nazionale dell’arredo, che dal 1961ad oggi ha portato nel mondo l’ec-cellenza del design italiano. l Sa-loni 2013, dopo aver animato l’in-tera città dal 9 al 14 aprile, hannochiuso da poco i battenti superan-do di gran lunga le aspettative: ol-tre 320mila visitatori da 160 Paesi

del Mondo e 2.500 espositori italiani e stranieri divisitra il Salone Internazionale del Mobile, il Salone In-ternazionale del Complemento d’Arredo, il Salone-Satellite e le biennali Euroluce, il Salone Interna-zionale dell’illuminazione, e il SaloneUfficio. Milanoe la sua Fiera hanno quindi svolto magnificamenteil loro compito di ambasciatori del made in Italy,dentro il quartiere di Rho-Pero e con i tanti appun-tamenti del Fuori Salone disseminati per tutta lacittà. I dati parlano chiaro: 205mila mq di area espo-sitiva, 290mila addetti ai lavori, 5.000 giornalisti inrappresentanza di oltre 800 testate italiane e di oltre1.200 testate provenienti da 74 paesi. Il binomioquantità e qualità è stato vincente, per un eventoche non ha eguali al mondo... in nessun settore: lasua forza è tutta concentrata nei numeri, nell’inno-vazione e nel made in Italy che, in questo settore,pare non temere la crisi. Le stime si preannunciavano

in netta diminuzione, ma i numeri hanno confermatoil contrario, le novità hanno saputo attrarre tanti vi-sitatori, gli eventi sono stati molteplici e Milano, peruna settimana intera, ha saputo offrire il meglio diuna vetrina internazionale al pari delle migliori ca-pitali del mondo. Brera, Tortona, Corso Como, PortaGaribaldi, Lambrate... addirittura il Quadrilaterodella Moda e la Triennale, gran parte della città siè spartita la folla. Una tale quantità di gente che atratti ha letteralmente intasato la città, le code fuoridagli eventi sono state numerose, i taxi e i mezzipubblici presi d’assalto, gli hotel e i ristoranti hannoregistrato il tutto esaurito... anche questo è Salone!L’interesse va oltre gli addetti al settore, la curiositàper un evento così eclatante spinge la gente a vedere,informarsi e scoprire nuove tendenze di stile, lo stiledell’abitare. Il design italiano ha saputo conquistareil suo vasto pubblico, per eccellenza ed innovazione,basti pensare alla presenza di questo mondo sui prin-cipali social network e alle App disponibili per i-Phone, i-Pad e Android. L’immagine seria di Milano,per questa settimana, lascia spazio al movimento,allo stile, alla confusione e sposa l’associazione dicittà multietnica che piace tanto al mondo del de-sign... un mondo fatto di persone creative, capaci dicreare stili che contaminano gli ambienti di tutto ilmondo... l’ambiente casa, il nido per eccellenza diogni essere umano.

A cura di LUCA MEDICI

S2013: “SALONI” DA RECORD

30 24oreNews

ome ogni anno, Milano si èriempita di serate cool per ilSalone del Mobile. Nella stra-ordinaria atmosfera del pre-stigioso showroom di via Du-

rini, nel cuore di Milano, Meritalia ancora

una volta ha voluto distinguersi con unevento unico. Oltre 600 invitati tra VIP,designer, imprenditori, artisti ed altriesponenti della Milano “che conta” han-no preso parte la sera del 10 aprile al-l’esclusivo cocktail party “The New Rea-

C

COL DJ SET DI JOE T VANNELLI

FUORISALONE “A TUTTA MUSICA”

Francesca Meroni con Joe T Vannelli

e Francesco Facchinetti

lity Of Theatre”. Bollicine, deliziosi stuz-zichini e divertimento puro in un mix didesign e musica magistralmente propostada un ospite d’eccellenza, il dj GiuseppeTroccoli, noto come Joe T Vannelli o

“JTV”, che per la prima volta si è esibitoper un marchio di design e arredamento.Personaggio poliedrico e trasversale, Van-nelli affianca alla sua attività di disc joc-key internazionale quella di remixer eproduttore discografico: doppiatore, te-stimonial, il noto dj ha ricevuto il premioalla carriera ai Dj Awards. Proprio conqueste premesse il protagonista dei mi-gliori djset ha interpretato con la sua mu-sica l’atmosfera magica dei circa 1300mq dello showroom Meritalia, progettatodall’architetto Mario Bellini, tra l’origi-nalità ed eleganza degli arredi, le luci euna straordinaria scenografia a led wall.

ART & DESIGN

Meritalia è sinonimo di qualità, eleganza,competenza e affidabilità, eccellenza del Designmade in Italy. Da anni si avvale della preziosacollaborazione di designer prestigiosi comeGiulio Iacchetti, Tobia Scarpa, Gaetano Pesce,

Mario Bellini, Marc Newson, Alessandro Mendini,Toshiyuki Kita, Italo Rota, Fabio Novembre and

molti altri. L’azienda, che ha festeggiato da pocoi 25 anni di attività, non smette di fare diInnovazione e Ricerca le caratteristiche

fondamentali del proprio brand. La forza diMeritalia consiste nel valore, l’entusiasmo, il

lavoro di squadra ed un serio impegno nel volersoddisfare le richieste dei clienti più esigenti,

con idee sempre originali e innovative:ingredienti tutti indispensabili per chi vuoleaffrontare con successo ogni nuova sfida.

IL TEMPIO DEL DESIGN

Sopra: GiulioIacchetti; sotto asinistra: FrancescoFacchinetti con Giulioe Vanna Meroni; adestra: Tobia Scarpacon la moglie; inbasso: la famigliaMeroni con Joe TVannelli

32 24oreNews

COOL PARTY TUTTODA BALLARE NEL

“SALOTTO DEL TEMPO” DI MILANO

Da sinistra in alto, in senso orario:Massimo Baggi e la moglieSimona; Maristella Pisa e GianRiccardo Marini; I Cassius, AndreaMarini e Chiara Pisa con Dimitrifrom Paris; I Cassius; PininaGaravaglia; l’allestimento esternoe interno dell’evento; AntonioBaldan e Mimmo Terragni; DanieleBossari e Filippa Lagerback

3324oreNews

MILANO SI RACCONTA

na serata all’inse-gna del bien vivree del glamour congrande affluenza dipubblico quellache si è svolta ieri

sera presso la Boutique Rolex diPisa Orologeria. In occasione della52a edizione del Salone del Mo-bile, Pisa Orologeria e Rolex han-no riempito di frizzanti bollicinepiù che mai l’atmosfera del qua-drilatero del lusso milanese grazieall’attesissimo cocktail-party cheha visto la presenza di celebritiescome Elio Fiorucci, il DesignerGiulio Iacchetti, Antonio Baldan,il Ceo Rolex Gian Riccardo Ma-rini, il Console Svizzero MassimoBaggi, Federica Moro, Filippa La-gerback e Daniele Bossari, ArturoArtom, Tommy Vee, Joe T Vannel-li, Michele Mainardi, Niccolò To-rielli, lo chef Davide Oldani e mol-ti altri. Un evento esclusivo in cuila sinergia tra Design, Orologeriae Musica internazionale ha creatoun’atmosfera fortemente coinvol-gente. Su ogni piano dell’edificioè stata diffusa sofisticata musicadi sottofondo Lounge di RadioMonte Carlo con il DJ Marco Ful-lone. L'evento è proseguito conuna veste più dinamica grazie al-l’esibizione Live di Dimitri fromParis, disc-jockey e produttorefrancese. A seguire, un’altra esi-bizione Live ha visto protagonistii Cassius, duo electro-clash fran-cese composto da Philippe Zdar eBoom Bass.

Attraversare il tempo Dopo il successo de “Il Tempo delPesce” dello scorso anno, continuala proficua collaborazione tra PisaOrologeria e Meritalia, che que-

st’anno ha proposto in esclusivaper Boutique Rolex le proprienuove collezioni attraverso un al-lestimento scenografico e innova-tivo dal titolo “Attraversare il Tem-po”. Sulla facciata esterna dellaboutique elementi a sbalzo funge-vano da contenitori di nuovi pro-dotti - come “Stripe-Tease” diGiulio Iacchetti, “Carletta” di To-bia Scarpa e “Cubo” di Achille ePier Giacomo Castiglioni. All’in-terno della boutique trovava inve-ce spazio il sistema di seduteNewcastle del designer Giulio Iac-chetti, insieme a strutture in legnomassiccio di noce e mogano risa-lenti al 1800 e al 1900, parte dellacollezione privata di Meritalia chetestimonia l’evoluzione del designattraverso lo scorrere del tempo.“Fusti” di sedute sospesi e inequilibrio e attraversati da un fa-scio rettilineo di luce erano im-mersi in un’atmosfera “intergalat-tica”, fluttuanti sui piani dellaboutique. Strutture di ogni genere- più o meno rifinite - ma capacidi evocare e di raccontare del De-sign dell’epoca a cui appartengo-no. Nella boutique Pisa di via Ver-ri, invece, si poteva ammirare lapoltrona “Carrousel”, ideata daSe77e e prototipata sempre da Me-ritalia, che rappresenta una sedutaispirata al meccanismo del “tem-po perfetto” dello storico marchiodi alta orologeria Blancpain.Una partnership consolidata, quel-la tra Pisa Orologeria e Meritalia,che rafforza il valore dei rapportitra aziende anche di diverso set-tore. Collaborazione solida è anchequella che vede legate Rolex e Pi-sa Orologeria già dagli anni ’40 edal 2008 grazie all’apertura dellaBoutique monomarca.

U

La Presidente Marinella Di Capua con il marito

3524oreNews

onostante i tempidifficili Milano èpiù che mai attivaper la solidarietà eil benessere sociale.

Numerosi rappresentanti della so-cietà imprenditoriale, culturale eistituzionale milanese (e non solo)hanno infatti risposto con l’entu-siasmo di sempre all’appello an-nuale lanciato da Marinella Di Ca-pua, Presidente della FondazioneASM per la Salute dell’Infanzia.Oltre 350 ospiti hanno animato,sabato 23 marzo, i saloni dell’hotelPrincipe di Savoia per il tradizio-nale Gran Galà: un’occasione dav-

vero speciale, in cui si sono co-niugati il divertimento di alta clas-se e l’attenzione ai problemi cheminacciano la salute dei bambini,prima della nascita e subito dopo.Un flagello silenzioso che ancoroggi colpisce, in Italia, 28milaneonati ogni anno. L’evento di cha-rity era ispirato alla stagione pri-maverile ed alla Pasqua, con legrandi uova e i fiori allestiti da Pi-nuccia Mocci Cottone che hannofatto da scenario agli abiti da serafloreali, o con fiori aggiunti, ri-chiesti alle Signore dal “dress co-de” della serata. Dopo il ricco ape-ritivo, la squisita cena dai sapori

N

GRAN GALÀ DI PRIMAVERA

A cura di DARIO BORDET

LA SOLIDARIETÀ FIRMATA ASM

MILANO SI RACCONTA

primaverili accompagnata dallenote romantico-sentimentali delbravo Edoardo Agnelli, dalla lot-teria ricca di premi preziosi edall’asta di capi e accessori grif-fati. Prima dell’entrata trionfaledella torta a cinque piani il discor-so di Marinella Di Capua, in uncompleto di Renato Balestra verdesmeraldo, che ha presentato il la-voro svolto dalla Fondazione nel2012 e spiegato che i proventi diquest’anno saranno destinati allanuova campagna “Un ecografoovunque e subito”, per l’acquistodi ecografi portatili destinati almonitoraggio delle gravidanze nel-le mamme impossibilitate a muo-versi. «Le apparecchiature saran-no donate ai Reparti di Maternitàdei maggiori ospedali italiani - haspiegato il Presidente di ASM -,come è avvenuto l’anno scorso al

termine della precedente campa-gna, grazie alla quale sono stateconsegnate a cinque strutture ospe-daliere altrettante speciali incuba-trici da trasporto di ultima genera-zione per la terapia intensiva deineonati prematuri». «In entrambele campagne - ha concluso - unarealtà del non profit come la nostraha svolto un’importante azione disostegno a favore della Sanità pub-blica, penalizzata dai tagli di bilan-cio degli ultimi anni». Madrinad’eccezione una brillante ValeriaMarini, in un miniabito di pailettesdorate della sua collezione Sedu-zioni Diamonds. Duettando argu-tamente con il conduttore della se-rata, il giornalista e speaker radio-fonico Lapo De Carlo, ha calamitatol’interesse e le offerte del prestigio-so parterre. L’evento si è poi con-cluso a ritmo di musica e danza.

Sotto a sinistra: Lamia Kashoggi con Valeria Marini; Pinuccia Mocci Cottone e Paola Neri; nella pagina a fianco da sinistra: Ignazio La Russa con la moglie;

Daniela Javarone e il marito; Flavia Maria Negro con Narcisa Soria Valencia

Marinella Di Capua e Daniela Javarone

3724oreNews

LA MILANO GENEROSACome ogni anno, sono stati numerosi i personaggi che non hanno volutomancare l’appuntamento con la Fondazione ASM. Per citarne solo alcuni,la Principessa Lamia Kashoggi, Marta Marzotto, Umberto e PaoloVeronesi, Evelina Flachi, Daniela Javarone, Sabrina Brazzo, DanielaForcella, Sandro Mayer, il Console dell’Ecuador a Milano Narcisa SoriaValencia, l’Onorevole Ignazio La Russa, il Questore di Bergamo FortunatoFinolli, il Prefetto Emerito di Milano Gian Valerio Lombardi, SergioDompé, Maurizio Traglio, Massimo Gargia, Giorgio e Laura Fossa, ElioCatania con la moglie Mercedes, Adriano Teso con la moglie Laura. IlGran Galà di Primavera, organizzato grazie alla preziosa collaborazionedi Laura Morino Teso e Paola Neri, è stato reso possibile dalla generositàdi molte aziende e personalità, fra cui principalmente Fondazione Bertiper l’Arte e per la Scienza, Dompé Farmaceutici, Vhernier, J. e J. Nissim,Celgene SpA, Elettronica Aster SpA.

Sotto: Umberto Veronesi conIsabella Maconi; Adriano e LauraTeso con Sergio Dompe e PaoloVeronesi; Valeria Marini, MartaMarzotto, Laura Teso con MarinellaDi Capua

38 24oreNews

CHE VERRÀ

DAL “MONDO” VERSO MILANO 2015

Israele, Oman, Malesia, Cecoslovacchia ad Expo 2015A pochi giorni di distanza i due ambasciatori inItalia, Naor Gilon per Israele e Said Nasser MansoorAl Sinawi Al Harthy per l’Oman hanno sottoscrittola realizzazione dei rispettivi padiglioni per Expo2015. Grande soddisfazione per gli organizzatori lapresenza ufficiale di questi Paesi che tanto hannofatto per affrontare e risolvere le problematiche dellerisorse idriche mancanti nei loro difficili territori.Dal seme al consumatore, dalla produzione locale aun sistema agroalimentare su larga scala. Èl’affascinante viaggio tra tradizione e innovazionequello che i visitatori dell’Esposizione Universale2015 potranno vivere all’interno del padiglione dellaMalesia. Il concept, “Verso un ecosistemaalimentare sostenibile”, è stato illustrato daRebecca Fatima Sta Maria, Commissario Generaledella Malesia per Expo e Segretario generale delMinistry of International Trade and Industry delPaese e dall’AD di Expo 2015 S.p.A. Giuseppe Sala.Alla presenza di una madrina d’eccezione comeAlena Šeredová, la Repubblica Ceca haufficializzato la propria partecipazione ad Expo,presentando l’idea “Laboratorio della vita” chesvilupperà nel proprio padiglione, protagonistal’acqua. Il progetto è stato illustrato dal CommissarioGenerale del Padiglione Ceco, Jiří FrantišekPotužník, e da Petr Buriánek, Ambasciatore dellaRepubblica Ceca in Italia.

A sinistra: Giseppe Sala,Roberto Formigoni, NaorGilon,Gideon Meir, DnielChamowitz, Rav EliaE.Richetti, Elazar Cohen,Giuseppe Alonzo

3924oreNews

EXPO MILANO 2015 SALE IN AUTOFiat-Chrysler fornirà una flotta di vettureche, all’insegna della mobilità sostenibile,saranno utilizzate per gli spostamentiall’interno dell’area dell’Esposizione Uni-versale e come courtesy car per le nu-merose delegazioni ospiti che arriveran-no da ogni angolo del mondo. La par-tnership prevede anche un contributoeconomico diretto e un investimento incomunicazione con l’utilizzo del logo diExpo Milano 2015. Inoltre il Gruppo uti-lizzerà Milano e l’Expo come locationideale per molti eventi che saranno or-ganizzati in occasione del lancio sul mer-cato di alcuni nuovi modelli. Sarannomesse a disposizione dell’organizzazioneanche le vetture storiche Alfa Romeo chesaranno esposte in luoghi particolari diExpo 2015. Fiat Industrial, attraverso isuoi brand agricoli, Case New Holland,parteciperà invece con un suo padiglionedi 1.600 mq, progettato e realizzato se-condo i canoni dell’architettura eco-com-patibile e del risparmio energetico. CaseNew Holland presenterà ai visitatori lapropria idea di azienda agricola soste-nibile. Prendendo come base la strutturadi una tipica media azienda agricola mi-sta, sarà costruito un percorso didatticoche si svolgerà secondo due cicli parallelie ricorrenti: quello della produzione agri-cola, dalla lavorazione del terreno allaraccolta, e quello delle stagioni.

Istantanee di vita cineseChangfeng Ding - Executive Vice President di China VankeCo. LTD, colosso cinese nel settore immobiliare, ha formalizzatola sua partecipazione ad Expo 2015, confermandosi primo Cor-porate Participant all’Esposizione Milanese. Vanke Co. LTD,che fornisce oltre 100mila unità abitative, costruirà un propriopadiglione dove ricreerà il concept space “Shitang”, una strut-tura sociale tradizionale, che continua a vivere nella societàcontemporanea cinese. L’idea è quella di ricreare a Expo Milano2015 proprio uno Shitang che mostri al mondo un'istantaneadella vita nella Cina contemporanea, mettendo a disposizionespazi nei quali si veda come sia possibile condividere opinionie progetti, contribuendo così a migliorare il tessuto socialedella città. In tal modo, l’azienda condividerà con tutti i visi-tatori, reali e virtuali, un aspetto tipico della cultura cinese,mettendo a disposizione uno spazio fisico in cui sarà possibileconoscere e sperimentare l’universo Shitang. Il padiglione saràprogettato dallo studio dell’architetto Daniel Libeskind di NewYork e da Libeskind Architettura Milano.

Sarà “Expo Gate” il primoinfopoint di Expo 2015Al concorso, lanciato dallaTriennale di Milano su in-carico di Expo 2015, han-no risposto 25 studi di ar-chitettura. Ha vinto il pro-getto “Expo Gate” proget-tato da Scandurra studio,interamente realizzato inmateriali leggeri e traspa-renti. La struttura sarà po-sizionata in Largo Cairoli(via Beltrami) e rappre-senterà una vera e propria“porta” di accesso a Expo2015. Una grande locationdi immagini e informazio-ni nel cuore della città.

CARTELLONE CONCERTI

TUCK

& P

ATTI

GREE

N DA

Y

MARCO MENGONI

RENZO ARBORE E L'ORCHESTRA ITALIANADove: Teatro degli ArcimboldiViale dell’Innovazione, 20Quando: 3 maggioArbore ha fondato, quasi vent’anni fa, “L’Orchestra Italiana”per valorizzare e rilanciare da noi e all’Estero l’immagine e lospirito di un’Italia unita attraverso la musica ed in particolareattraverso la canzone napoletana classica. Il concerto inizieràcon alcuni “ispirati omaggi” al repertorio partenopeo e prose-guirà con un ricordo a Totò (con il montaggio degli sketch trattidai suoi film e l’immancabile “Malafemmena”), a Murolo, conalcune “chicche” tratte dal repertorio e naturalmente a Napoli(con le immagini dei siti paesaggistici più suggestivi). In scalettanon mancheranno anche un “saluto” alla grande Gabriella Ferri(con la celebre “Dove Sta Za Zà”) e all’indimenticato Nino Man-fredi (ricordato con il brano “Tanto pe' cantà”).

4124oreNews

MARK KNOPFLERDove: Mediolanum Forum Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 3 maggioTour 2013 con oltre 70 spet-tacoli in 25 Paesi europei peruno dei più grandi chitarristidella storia del rock, fonda-tore/leader dei Dire Straits,membro dei Notting Hillbil-lies, autore di numerose co-lonne sonore e con una disco-grafia solista che l'ha portatoa far uscire a settembre il suo7° album “Privateering”.

MODÀDove: Mediolanum Forum Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 3 maggioIl gruppo italiano è in tourcon lo spettacolo “Gioia tour2013” che racchiude tutte leloro canzoni di successo oltrea quelle nuove che presente-ranno al 69° Festival di San-remo: “Se si potesse non mo-rire” e “Come l’acqua dentroil mare” contenute nel nuovoalbum “Gioia”.

TUCK & PATTI Dove: Blue NoteVia Pietro Borsieri, 37 Quando: 3 e 4 maggio (anche23.30)Tuck Andress e Patti Cathcart:da trentacinque anni un so-dalizio inscindibile, un’alchi-mia di voce e chitarra ormai

entrata nella storia della mu-sica; da quando il loro primodisco “Tears of Joy” conqui-stò il rispetto degli appassio-nati di jazz, lo stupore dei chi-tarristi e le radio pop con lacover di “Time After Time” diCyndi Lauper.

DAVIDE VAN DE SFROOSDove: Teatro NazionalePiazza Piemonte, 12Quando: 6 e 7 maggioDue ore di puro spettacolo incui i protagonisti saranno an-che il territorio e la gente deiluoghi sede dei concerti, nelsolco del progetto “Terra&Ac-qua”, il nuovo format multi-mediale di cui Davide è auto-re, regista e conduttore.

MARCO MENGONIDove: Teatro degli ArcimboldiViale dell’Innovazione, 20Quando: 8 maggioFresco vincitore dell'ultimoSanremo e in uscita col nuovo5° album “#Prontoacorrere”dal quale sono stati estratti iprimi 2 singoli: la canzone vit-toriosa “L'essenziale” e quel-la eliminata nella prima sera-ta “Bellissimo” (scritta dallaNannini).

URIAH HEEPDove: Live Music ClubTrezzo sull’AddaVia Giuseppe Mazzini, 58

Quando: 11 maggio – ore 21.15Leggendaria band inglese diheavy metal/prog-rock conoltre quarant'anni di carrieraalle spalle che ha fatto usciread aprile 2011 l'album più re-cente in studio “Into thewild” (il 23°).

MARCO CARTADove: AlcatrazVia Valtellina, 25 Quando: 14 maggioLa sua carriera musicale, ini-ziata grazie alla vittoria nel2008 del talent show Amicidi Maria De Filippi, è culmi-nata nel primo posto al Festi-val di Sanremo 2009 con ilbrano La forza mia. Un annofa è uscito il suo 4° album“Necessità lunatica” conte-nente i vari singoli estratti“Mi hai guardato per caso”,la title-track e “Casualmentemiraste”.

BEYONCÈDove: Mediolanum Forum Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 18 maggioBeyoncé Giselle Knowles-Carter, conosciuta come Be-yoncé, è una cantante, attri-ce e imprenditrice statuni-tense. Del giugno 2011 il suopiù recente e 4° album, con-tenente i vari singoli “RunThis World (Girls)”, “BestThing I Never Had”, “Coun-tdown”, “Love on the top” e“End of time”.

ONE DIRECTIONDove: Mediolanum Forum Assago - Via Giuseppe Di Vittorio, 6 Quando: 20 maggioBoy-band anglo-irlandese inattività dal 2010 e fattisi co-

noscere per aver ottenuto il 3°posto alla settima edizionedell' “X-Factor” originale (Re-gno Unito). Due gli album pub-blicati, “Up all night” (2011) e“Take me home” (2012).

GREEN DAYDove: Fiera milano live S.S. 33 del Sempione 28 - RHOQuando: 24 maggioA dicembre han fatto uscire“Trè!...”, 11° album in studioe capitolo conclusivo della tri-logia inaugurata a settembrecon “Uno!...” e poi proseguitacon “Dos!...”. Gino Paoli e Da-nilo Rea “Due come noiche...”

LISA STANSFIELDDove: Magazzini Generalivia Pietrasanta 14Quando: 24 maggioL'abbiamo conosciuta e ap-prezzata nel 1989 per la su-perhit “All around the world”,il suo più grande successo disempre, incluso nel 1° album“Affection” che ha vendutonel mondo oltre 5 milioni dicopie. Atteso per primaverail suo nuovo lavoro.

MIETTA E DADO MORONIDove: Blue NoteVia Pietro Borsieri, 37 Quando: 26 maggioIncontro fortunato quello traDado Moroni pianista, com-positore jazz di fama mondia-le e Mietta una delle più bellevoci italiane di sempre. Ac-compagnati da due straordi-nari musicisti quali Enzo Zirillie Furio Di Castri, rivisitano inun set musicale inedito alcu-ne perle della musica inter-nazionale e nostrana. Vi stu-piranno con una propostamusicale di alto prestigio inbilico tra pop colto, worldmusic e jazz.

MAGGIOInizio concerti

ore 21.00

MARK KNOPFLER

42 24oreNews

MILANO DI CARTA

ttilio Vallecchi fondatore della casa editriceche ancora oggi porta il suo nome deve es-sersi ispirato a questa celebre frase di JohnRuskin, iniziando la sua attività oltre 100

anni fa come tipografo. Grazie a riviste quali il “Leo-nardo”, la “Voce”, “Lacerba”, la Vallecchi degli anni‘20 si fa portavoce internazionale delle correnti lette-rarie e filosofiche del primo Novecento. Frequentanola casa editrice autori destinati a diventare famosi enon solo in Italia, quali Soffici, Papini, Palazzeschi,Slataper, Marinetti, Ungaretti, Prezzolini, Viviani, Bar-gellini e Malaparte, per citarne solo alcuni. Non man-cano poi grandi collaboratori artistici come Picasso,De Chirico, Boccioni, Carrà, Rosai. Nel periodo suc-cessivo alla seconda guerra mondiale, Attilio Vallecchilascia la Casa Editrice al figlio Enrico che ne assumela guida con la stretta collaborazione di alcuni autorifamosi come Carlo Bo e Geno Pampaloni. I tempi nonsono facili ed Enrico Vallecchi nel 1962 è costretto acedere ad altri la Casa Editrice: alla sua guida peròritornerà nel 1983. Dovranno passare altri 16 anni

perché Enrico si convinca a cedere definitivamenteil marchio Vallecchi perché lo stesso possa essere ade-guatamente rilanciato. Lo acquista l’imprenditore Fer-nando Corona che con grande abilità ricolloca Vallec-chi nel posto che merita nel panorama editoriale in-ternazionale. Sono opere senza tempo nel catalogodella Casa Editrice quelle di autori come GiovanniPapini, con la sua “Storia di Cristo” del 1921,VascoPratolini con “Cronache di poveri amanti del 1947 epoi con “le ragazze di San Frediano” e “Metello”, Ma-rio Tobino con “Le libere donne di Magliano” del1953. La Vallecchi di oggi è impegnata nel recuperoe nella rivalutazione del grande patrimonio librariomondiale. Edizioni pregiate a tiratura limitata, Val-lecchi Stile dedicata alla valorizzazione di preziosecollezioni di penne di stile progettate e realizzate pergrandi occasioni culturali e artistiche europee. Per100 anni Vallecchi ci ha guidato in un mondo fatto disogni e di classe, oggi continua il suo inesauribile im-pegno perché, come diceva Oscar Wilde, «il primodovere di un gentiluomo è quello di sognare».

A

UNA STORIA DI RIVISTE, DI LIBRI, DI STILE

A cura di CARLO KAUFFMANN

VALLECCHI

«I libri si dividono in duecategorie, i libri per domani

e i libri per sempre»

44 24oreNews

Chiara GamberaleQUATTRO ETTI D’AMORE, GRAZIE(Mondadori)L’autrice, già Premio Campiello nel2008, ci racconta di un ripetutoincontro, nello stesso supermercato,di due donne tanto diverse. Due viteniente affatto simili, tanti sogni perrealizzare desideri assolutamentedifferenti. È una storiacommovente, profondasull’insoddisfazione personale esulla possibilità che l’amore ha onon ha per risolverla oquantomeno lenirla.

Paolo MaricontiGUARIRE IL DOLORE(Virgilio)Parlare di dolore in una Società che nonlascia spazio ai “cedimenti” personali è unaimpresa non facile. Paolo Mariconti ci haprovato affrontando con grande chiarezza itemi che affliggono molti di noi,relativamente alle patologie causa di moltidolori cronici. Ci fa capire perché occorronocure personalizzate contro le insidie dellacronicità se si vuole riprendere l’armoniadella propria vita.

Jojo MoyesIO PRIMA DI TE (Mondadori)È la storia di un incontro fra una ragazzache ha scelto di vivere in un suo piccolo

mondo e un uomo disuccesso che siritrova nel pienodella sua vitainchiodato su unaseggiola a rotelle. Unbel libro che ci mettedi fronte le figure didue persone tantodiverse, ma cheimparando aconoscersi, siinsegneranno avicenda comerimettersi in giocoper una “nuova” vita.

Roberto SavianoZEROZEROZERO (Feltrinelli)Sono passati 7 annidall’uscita di Gomorra eRoberto Saviano ritornaall’inchiesta per raccontarci ilmondo della cocaina,i suoicontorni inaspettati, chetroppo spesso fanno si che lacocaina si trasformi nel veromotore del mondo. "Scriveredi cocaina è come farne uso.Vuoi sempre più notizie,quasi, non ne puoi più fare ameno, scrive Saviano”. A noiil piacere di seguire la suadipendenza... letteraria.

Alessandro BariccoNOVECENTO (Feltrinelli)

«Dicono che sul Virginian siesibisse ogni sera un pianista

capace di suonare unamusica meravigliosa. Dicono

che fosse nato su quella navee che da lì non fosse mai

sceso. Dicono che nessunosapesse il perché». Dicono, lagente dice. È così che Baricco

con una narrazionecommovente ci fa voler bene

alla storia di Novecento.

LIBRI

4524oreNews

Pietro C. Marani, Professore di Storia dell’Arte Con-temporanea al Politecnico di Milano e Presidentedell’Ente Raccolta Vinciana, nonché uno dei massimiesperti di Leonardo. È autore di oltre venti volumisu Leonardo, Francesco di Giorgio Martini, la pitturadei leonardeschi, e il Cenacolo, del cui restauro èstato condirettore. Nel 2011 ha pubblicato “Le calzerosa di Salaì” il suo primo romanzo, basato in granparte su documenti e sui più recenti ritrovamentiarchivistici.

Professor Marani come mai uno dei massimiesperti internazionali di Leonardo decide dicimentarsi in uno scritto letterario, genere sen-z’altro non facile per uno studioso abituato ascrivere solo di ciò che può provare scientifi-camente?Le ragioni un pò ludiche per le quali ho scritto “Lecalze rosa di Salaì” sono varie. Volevo calarmi nellamente dei due allievi più cari a Leonardo, Salaì eFrancesco Melzi, per capire come loro vedevano ilmaestro e quali potevano essere stati i rapporti traloro, e capire perché tutti decantavano l’opera diFrancesco Melzi, dimenticando Salaì. E volevo par-larne senza le costrizioni che uno scritto scientificoimpone.In effetti, Gian Giacomo Caprotti da Oreno,detto Salaì, è ricordato con le parole con lequali lo apostrofava il Maestro e cioè “ladro,bugiardo, ostinato e ghiotto” e gli studiosi glihanno sempre attribuito un ruolo secondario. L’idea di sottofondo di questo libro vuole proprio ri-scattare il giovane Salaino, riconoscendogliun ruolo di riordinatore degli scritti di Leo-nardo, quello che avrebbe potuto essere iltramite tra Leonardo e il Melzi nel predisporredelle versioni intermedie degli zibaldoni. Que-sta interpretazione, che non può essere scrittain un testo scientifico perché priva di prove, siregge però su degli stati di fatto e cioè: Salaì ar-riva nello studio e lavora con Leonardo già quin-

dici anni prima dell’arrivo di Melzi. Inoltre tanto ine-sperto non doveva essere perché in una lettera a Isa-bella d’Este, marchesa di Mantova, leggiamo che Salaìera un pittore giovane, ma assai valente, che avevadiscusso d’arte con Perugino, Maestro della genera-zione di Leonardo.Il suo romanzo è anche un delizioso giallo, in-fatti lei racconta della presunta scoperta daparte di Francesco Melzi di un’opera di Leo-nardo che lui pensava perduta. Di che operasi tratta?Si tratta della cosiddetta “Gioconda nuda” cioè il ri-tratto della favorita di Giuliano de Medici che Leo-nardo avrebbe realizzato a Roma tra il 1513 e il 1515.

Milena PolidoroDirettore Generale Società Umanitaria e Membro

del Consiglio Direttivo Ente Raccolta Vinciana

Pietro Cesare Marani e Milena Polidoro

Pietro C. Marani LE CALZE ROSA DI SALAÌ(Schira)

46 24oreNews

HI TECH NEWS

Il dibattito tra possessori di console evideogiocatori possessori di PC è da

sempre aperto: il continuo sviluppo deipersonal computer permette una

costante evoluzione in contrasto alleconsole. Ma il CEO di Epic Gamers

Mark Rein dice la sua su PS4, dicendoche potrà essere paragonabile ad un

PC in quanto potenza. In effetti iprodotti PS4 rivelati finora sembrano

essere davvero promettenti ecaratterizzati da motori grafici di alto

livello. «Credo che il ricreare di questaarchitettura simile al PC - dichiara Rein

- sia un idea azzeccata, soprattuttograzie all’hardware inserito. Quando

pensi a Windows, in genere consideri laversione a 32 bit del sistema

operativo, che non può utilizzare più di2 GB di memoria. PS4, che non ha diquesti limiti, contiene sedici volte la

potenza di PS3: è come se ci avesserodato il PC migliore del mondo». La

generazione di console che arriverà,conclude Rein, non si baserà sulla forza

bruta, ma bensì su una serie di serviziche renderà disponibile sempre inmodo più immediato l’esperienza

videoludica. PS4 uscirà nel mese diottobre al prezzo di 300 sterline, circa

350 euro al cambio attuale. Lo avrebbedichiarato niente meno che Andrew

House, presidente e CEO di Sony.

Facebook, il re dei social net-work, promette che la comunica-zione mobile avrà la precedenzasu tutto il resto. La telefonia mo-bile sta permettendo a Facebookdi entrare nella vita di ogni per-sona e di poterlo avere semprecon se nelle proprie tasche. Se cipensiamo poco tempo fa l’imma-gine di Facebook era riferita aquelle persone che condivideva-no post da una scrivania dallapropria casa, invece ora semprepiù spesso l’ accesso della com-munity avviene mentre si è inmovimento, magari al lavoro nelproprio ufficio. Il mondo della re-te, sempre connesso, immaginatoqualche anno fa dai visitatori del-la rete sta prendendo forma at-

torno a noi e a tutti quelli che cistanno costruendo le loro fortune.L’avvento di Facebook e dei So-cial Network è una buona chanceper il mobile di evolversi con essie di creare una sempre più vastacommunity. Settimane fa MarkZuckerberg ha cercato di rincuo-rare gli investitori assicurandoche il futuro mobile della suaazienda è già stato scritto. Biso-gna vedere però se il miliardariodi Facebook rimarrà fedele o tro-verà invece qualcuno in grado dioffrire alla community possibilitàdi condivisione e di amicizia piùadatte agli schermi degli smar-tphone che a quelli dei pc. La rivoluzione di Facebook nelmobile è partita!

FACEBOOK: LA RIVOLUZIONENEL MOBILE

di ALBERTO ZONNA

PLAYSTATION 4:«… IL PC MIGLIORE

DEL MONDO»

48 24oreNews

i permetto di esordi-re in modo provoca-torio per presentareil caso di questo me-se. Non si tratta diun caso recente ma

di un caso datato e collaudato, chemi rallegra ogni volta che ho occa-sione di incontrarne la protagonista,la signora Alessandra. La mia pro-vocazione consiste nell’affermareche se lei non fosse ricorsa al-l’omeopatia non riesco ad immagi-nare in quale condizione fisica po-trebbe essere oggi. Conoscevo giàquesta signora perché ho in cura lasua bambina dall’età di 11 mesi siacome pediatra che come omeopata,e la bambina mi veniva portata re-golarmente per i normali controllie per le vaccinazioni. Ogni voltavedevo la signora sempre più ma-gra, sofferente ed emaciata. Ad uncerto punto mi ha chiesto di venirein visita omeopatica. Mi ha raccon-

tato di essere soggetta a malattieautoimmuni, una tiroidite le hacomportato la perdita della funzio-nalità tiroidea per cui da alcuni an-ni è in terapia sostitutiva con Eu-tirox. L’attuale malattia autoimmu-ne è un’orticaria gigante e vienecurata presso un prestigioso ospe-dale milanese con una terapia as-solutamente corretta dal punto divista allopatico. Innanzitutto unadieta ferrea con l’esclusione di tuttii cibi che possono comportare unrisvolto allergico, più antistaminicie cortisone giornalieri. Con tuttociò l’orticaria persiste in forma leg-

gera e ricompare in forma violentanon appena il trattamento farma-cologico viene alleggerito. Alessan-dra era veramente una bella ragaz-za ma a questo punto si era ridottal’ombra di se stessa. Una volta tro-vato il suo rimedio “LycopodiumClavatum”, e adattata la posologiaalle diluizioni più elevate Alessan-dra ha smesso di avere l’orticaria,ha ricominciato a mangiare quasitutto ed è tornata ad essere la bellaragazza di una volta. Lascio ai let-tori le considerazioni inerenti al-l’utilità di questo modo di curareche guarisce e non arreca danni.Per approfondire la conoscenza del-l’Omeopatia Unicista rimando alPiccolo Vademecum di Omeopatiache è in rete nella sezione “Salutee Benessere” del sito www.24ore-news.it. Lycopodium Clavatum èun arbusto ed è già stato usato dame altre volte per patologie com-pletamente diverse dall’attuale.

MRITORNO ALLA BELLEZZAA cura della Dott.ssa ANGELA MINUTILLO BERTANZA

SPECIALISTA IN PEDIATRIAOMEOPATA UNICISTATel./Fax 02.2131008

angela.minutillo@fastwebnet.it

I RIMEDI DELL’OMEOPATIA

4924oreNews

COME STAI?

n gran numero di donne è afflitto daun problema molto fastidioso ed an-tiestetico: il gonfiore addominale.Le cause più frequenti di tale disa-gio fisico ed estetico sono lo stressed uno stile di vita poco equilibrato,che provocano alterazioni nell’inte-

stino col risultato di un ventre gonfio. Sono utili inquesto caso l’uso di fermenti lattici probiotici cheaiutano a ripristinare la flora batterica intestinalecontrastando quindi questo fastidioso disturbo. I fer-menti lattici sono un gruppo di microrganismi capacidi metabolizzare il lattosio, lo zucchero più abbon-dante del latte. Molti batteri hanno questa caratte-ristica ma solo pochi sono in grado di compiere pro-cessi di trasformazione utili all’uomo. Questi micror-ganismi sono i probiotici che hanno la capacità diarrivare vivi sino all’intestino dove possono ripro-dursi. Il tratto finale del nostro intestino, chiamatocolon, è popolato da miliardi di batteri che costitui-scono la flora batterica intestinale. Questi micror-ganismi compiono processi fermentativi che inte-ressano i residui della digestione. La fermentazionedei piccoli frammenti di cibo non digerito producedei gas che, se sono in eccesso, scatenano il proli-ferare di batteri patogeni che provocano gonfiore ad-dominale e flatulenza. I probiotici, raggiungendol’intestino in condizione ancora vitale dopo l’assun-zione orale, essendo stabili al ph gastrico e ai sali

biliari, arricchiscono laflora batterica intestina-le di microrgani-smi capaci di con-trastare la crescitadi batteri patoge-ni. Questi magici microrgani-smi sono presenti ad esempionel prodotto “Vivigerminaforte” che oltre a probiotici (bifido-bacterium e lactobacillus acidophilus), si av-vale delle proprietà naturali dell’aloe e dell’estrattodi semi di pompelmo, completamente atossico, ef-ficace quindi contro centinaia di batteri patogeniper l’organismo. Vivigermina non contiene né lattosio,né glutine, né OGM ed è sufficiente l’assunzione diun solo flacone al giorno. Un altro prodotto conte-nente probiotici è “Enterolactis Plus” che, oltre allevitamine del gruppo B, contiene 24 miliardi di lac-tobacilli casei. Esiste in varie forme farmacologiche:capsule (una capsula al giorno, con un sorso d’acqua,preferibilmente a stomaco vuoto), bustine (una bu-stina al giorno da sciogliersi in acqua, te, latte odaltro liquido, preferibilmente a stomaco vuoto).

Società Cooperativa Farmaceutica

Duomo Via Orefici, 2 (Piazza del Duomo)Vittoria Via Fontana, 1 (Corso di Porta Vittoria)Canonica Via Luigi Canonica, 6Pontaccio Via Pontaccio, 22Sempione Piazza Sempione, 8Manzoni Via Bigli, 28 (ang. Via Manzoni)Sant'Agnese Giardino A. Calderini, 3 (ang. Via S. Agnese)Vercelli Corso Vercelli, 5Lima Via Plinio, 1 (Piazza Lima)Baiamonti Piazza Baiamonti, 1Colombo Corso C. Colombo, 1Lamarmora Via Lamarmora, 2 (ang. Corso Porta Romana)

www.cofa.it

GONFIOREADDOMINALE

U

AMICA FARMACIA

50 24oreNews

IL SESSUOLOGO RISPONDE

50

ono sempre più numerose le personeche ricorrono all’aiuto del sessuologoper risolvere difficoltà attinenti alla sferasessuale o anche solo per sciogliere dub-bi e paure che magari per pudore nonsono mai stati affrontati. Nonostante l’ap-parente apertura raggiunta sull’argo-

mento, infatti, la sessualità rimane ancora per moltiun tabù di cui è difficile parlare anche con il propriomedico di fiducia. Ecco che la presenza di una figuraesperta a cui rivolgere le proprie domande ed esporreeventuali problematiche diventa estremamente pre-ziosa. È a partire da queste considerazioni che Milano24orenews, in collaborazione con A.I.S.P.A. (Associa-zione Italiana di Sessuologia e Psicologia Applicata),ha deciso da questo numero di dedicare uno spazioalla sessualità dove i lettori possano trovare risposta

ai loro quesiti ed essere informati sugli studi più re-centi. Abbiamo pensato di utilizzare questa prima“puntata” per fare luce sulla figura del sessuologo, percapire bene chi è e quali sono le sue competenze. Elo abbiamo fatto rivolgendo qualche domanda al notopsichiatra e sessuologo Willy Pasini, autore tra l’altrodi numerosi libri sull’argomento, nonché presidentedi A.I.S.P.A. Professore, negli ultimi anni sempre più spessosi sente parlare di disfunzioni sessuali, pastigliedell’amore, ansia da prestazione, ecc. Sembrache i problemi sessuali siano aumentati e paral-lelamente anche le richieste di consulenza ses-suologica. Lei mi conferma questo dato?Si è vero, le richieste di consultazione per problemisessuali sono in continuo aumento e rispetto a 20 annifa sono cambiati anche i problemi per cui ci si rivolge

A.I.S.P.A. CONSULENTIAL VOSTRO SERVIZIO A cura di MILENA PASSIGATO

S

A sinistra: Willy Pasini

5124oreNews

al sessuologo. Una volta erano soprattutto le donne achiedere aiuto e le richieste riguardavano il dolore du-rante la penetrazione, l’anorgasmia vaginale e un de-siderio sessuale spesso più debole del partner. Le do-mande maschili invece riguardavano l’ eiaculazioneprecoce. Dal 1996 con l’entrata in commercio del Via-gra, seguito poco tempo dopo da Cialis e Levitra, sonoaumentate le domande per la disfunzione erettile, vis-suto prima come un segreto vergognoso. Oggi i pro-blemi più comuni che spingono le persone a cercarel’aiuto di un esperto riguardano il calo di desideriodell’uomo nei confronti di una donna più autonomaed esigente e la necessità di ridefinire i ruoli all’internodella coppia. Coppia che attualmente sta vivendo unmomento di crisi per mancanza di riferimenti esterni.Secondo lei, quindi, è la ridefinizione dei ruolimaschili e femminili avvenuta negli ultimi cin-quant’anni ad aver mandato in crisi la coppia?Dagli anni ‘70 ad oggi abbiamo assistito ad una verae propria rivoluzione sociale che ha portato la donnaad assumere una posizione sempre più importantefuori dalla famiglia rendendola indipendente dal ma-rito. Questo ha completamente stravolto gli equilibritra i sessi. Una volta i ruoli all’interno della coppiaerano definiti socialmente: la donna moglie e madre,

dedita alla casa, e il marito che si occupava del lavoro.Oggi non è più così e i membri della coppia devonoricontrattare il proprio ruolo nella loro intimità, senzapiù alcun riferimento esterno certo. La coppia non èpiù esclusivamente funzionale alla procreazione maal benessere degli individui che la compongono. Ladonna non cerca più solo protezione dal compagnoma comprensione, il che manda in crisi non poco gliuomini che sono poco abituati a questo tipo di richie-sta. A volte in consultazione arrivano coppie che han-no solo un problema di comunicazione e bastano dav-vero pochi incontri per creare un vocabolario comunetra i partner.

La donna non cercapiù solo protezione dal compagno macomprensione, il chemanda in crisi nonpoco gli uomini chesono poco abituati aquesto tipo di richiesta

52 24oreNews

Di fronte ad un problema sessuale o di coppialei consiglia quindi di rivolgersi ad un sessuo-logo. Ci può spiegare meglio chi è questo pro-fessionista, che formazione ha e quali sono lesue competenze?Il sessuologo si occupa di problematiche estrema-mente delicate e complesse che richiedono un ap-proccio globale capace di affiancare alla valutazioneorganica, endocrino-andrologica-ginecologica, ancheuna competenza specifica sul piano psico-relazionalee comunicativo interno alla coppia. Il percorso perdiventare sessuologo clinico, riservato ai laureati inmedicina e psicologia, dura 4 anni. Esiste anche lafigura del consulente sessuale, capace di inquadraredal punto di vista diagnostico le problematiche indi-viduali e di coppia. Il percorso è aperto a più figureprofessionali (tra cui ostetriche, infermieri, counselor)e dura due anni. È importante scegliere una scuolariconosciuta dalla FISS (Federazione Italiana di Ses-suologia Scientifica) a garanzia della serietà del per-corso formativo. A Milano la prima scuola ad orga-nizzare corsi per sessuologi è stata A.I.S.P.A. che siavvale della docenza dei più validi professionisti delsettore.Qual è la proposta formativa di A.I.S.P.A.?L’Associazione Italiana di Sessuologia e PsicologiaApplicata (A.I.S.P.A.) organizza ogni anno a partiredal mese di novembre due indirizzi di corsi. Uno perchi vuole diventare sessuologo clinico, della duratadi 4 anni, che si suddivide in 2 moduli autonomi ealla formazione teorica unisce ore di pratica e tirocinioin aula. Al termine del primo biennio la persona ot-tiene il titolo di consulente sessuale. Finiti i 4 annidiventa sessuologo clinico. L’altro corso invece è de-stinato a chi vuole diventare educatore sessuale, svol-gendo un’attività prevalentemente pedagogica pressoscuole e istituzioni. In questo caso il corso ha la duratadi un anno. È possibile contattare gli specialisti diA.I.S.P.A.?Certo, esiste un elenco di specialisti formati pressola nostra scuola pubblicato sul sito dell’associazione(www.aispa.it). Tali specialisti, oltre ad una formazionerigorosa, sottoscrivono l’impegno a frequentare almenoun seminario di aggiornamento specifico ogni anno.Si tratta quindi di professionisti qualificati ai qualiè possibile fare riferimento con grande serenità peri problemi legati alla salute sessuale.

n FORMAZIONE IN SESSUOLOGIACorsi di formazione, convegni e seminari diaggiornamento riconosciuti dalla Federazione Italiana diSessuologia ScientificaSeminari nel mese di giugno- 1 giugno Tipologie Comportamentali in Sessuologia- 21 giugno Pelle, Tocco Buono e Sessualità Info: www.aispa.it

A.I.S.P.A. Associazione Italiana Sessuologia Psicologia ApplicataPresidente Prof. W. PasiniVia Marostica, 35 - 20146 Milano

IL SESSUOLOGO RISPONDE

5324oreNews

GIARDINI MAGICI

BIOLOGA E NATUROPATA • Info: 347.4401763www.giardinimagici.com

A cura della dott.ssa GIUSEPPINA LISA MANNO

a primula è sicuramenteuna delle piante più cono-sciute e diffuse, e compren-de 500 diverse specie. Ilsuo nome deriva dal latino

“primus” ed indica la precocità di fio-ritura che avviene subito dopo l’inver-no. Si trova nei prati, ai margini deiboschi, vicino ai corsi d’acqua; quellache troviamo nei campi, con i tipicifiori gialli, è la primula vulgaris.

Non solo pianta ornamentaleL’aspetto ornamentale è solo una dellesue virtù: la primula, grazie alle sueproprietà terapeutiche, è una piantaofficinale di tutto rispetto. I fiori hannoproprietà diuretiche, sedative, anti-spasmodiche utili per eccitazione ner-vosa, insonnia, palpitazioni e vertiginimentre le radici, più ricche di principiattivi hanno soprattutto prerogativetossifughe ed espettoranti utili durantele influenze. La tisana dovrebbe es-sere preferita ai vari rimedi chimicipoiché guarisce i disturbi nervosi. Ha

un potere tranquillante sul cuore esui nervi, depura il sangue aiutan-dolo ad eliminare le tossine che por-tano alla gotta e alle malattie reuma-tiche, bevendone per lunghi periodila tisana fatta con i suoi fiori, i dolorisi dissolveranno come diceva il par-roco Kneipp, famoso erborista delsecolo scorso. In cucina se ne utiliz-zano principalmente i fiori (ma anchele radici, il rizoma e le foglie sonocommestibili) nelle insalate e nelleminestre. È comunque pianta da nontrattare con leggerezza: l’impiego do-mestico più appropriato è la tisanacalmante con i fiori.Buona primavera e sogni d’oro!

L La primula è da sempreconsiderato un fiore magico edi buon augurio. Si raccontache essa abbia un gran poterenel mondo delle fate: rendevisibile l’invisibile. Leggenderaccontano che esse amino ifiori prendendosene cura etenendo sotto controllo il lorociclo vitale. Un’altra anticaleggenda narra che San Pietrogettò dal cielo le chiavi delparadiso; nel luogo dovecaddero nacquero le primeprimule; per questo motivoqueste piante in Inghilterrasono chiamate “bunch ofkeys”, cioè “mazzo di chiavi”.La primula è citata nel“Racconto d’inverno” diShakespeare dove si recita:“… pallide primule chemuoiono nubili…”, inriferimento al fatto che leprimule fioriscono all’iniziodella primavera, quando gliinsetti sono ancora pochi, percui molte di esse non sonoimpollinate.

CURIOSITÀ

PRIMULESEGNALI DI PRIMAVERA

TISANA CONTRO L’INSONNIA50gr di primule25 di fiori di lavanda10 di iperico15 coni di luppolo5 gr di radici di valerianaSbollentare con un quarto di litro di acqua uncucchiaino colmo della miscela, lasciar riposaree sorseggiarla prima di andare a letto.

CARNE MISTA ALLA GRIGLIAcarne di maiale, manzo, pollo, tacchino, vitello

CONTORNI MISTI (insalata, patatine fritte, polenta fritta, gnocco fritto, focaccine del ns. forno a legna)

CARPACCIOTAGLIATALONZAROAST BEEFPUNTINESCALOPPESCAMONESPEZZATINOCODONEMAGATELLOGIRELLOFESACONTROFILETTO

FILETTOCOSTATAFIORENTINAANGUSSALSICCIASALAMELLAPRAGAPOLLOTACCHINOWURSTELFAJITASCHILIHAMBURGER

GIROCARNE

www.cactusjuice.it02 5060407

Menù Girocarne € 30,00

Sabato € 35,00ESCLUSO BEVANDE E COpErtO

Via Gaudenzio Fantoli, 7 - Milano

SIAMO SE

MPR

EAPERT

I

Portate:

Promozione tavolo, se tutti aderiscono, con € 5,00 in più apersona potete sceglieretra 1lt. a testa di sangriao di vino della casa o di birra o di soft drink.

5524oreNews

GOURMET

ra verdeggianti e accoglienti colline a mez-z’ora da Milano sorge l’Oltrepò Pavese, terzadenominazione italiana per numero di ettarivitati (13mila 500) e punto di riferimentodella grande salumeria italiana. Per queste

ed altre caratteristiche d’eccellenza, l’Oltrepò meritapiù di una visita, per non perdere il piacere di girareper cantine a gustare il profumo del vino prodotto inquesta zona, di sedersi a tavola per lasciarsi conquistareda tante prelibatezze e certamente non ultimo di scoprirebellezze antiche, che restano a guardia di questo ter-ritorio. Da due fratelli milanesi, Alberto e Andrea Rota,e dalla collaborazione con due giovani viticoltori del-l’Oltrepò, nasce l’idea di creare a Milano OltreWine,una “boutique” di prodotti tipici enogastronomici. Ol-treWine basa la sua ricerca nella scelta accurata deiprodotti da suggerire ai propri clienti, solo nel panorama

delle piccole aziende di qualità che producono con pas-sione per realizzare ottimi prodotti enogastronomici. Lapresenza dei due giovani viticoltori dell’Oltrepò testi-monia la volontà di far apprezzare ad un pubblico se-lezionato, tutte le caratteristiche spesso sconosciute deivini dell’Oltrepò. Ovviamente in questa “boutique eno-gastronomica” trovano grande spazio anche i migliorivini nazionali. Negli scaffali di “OltreWine” si possonotrovare anche altri prodotti particolari quali la pastabiologica lavorata con trafile in bronzo, il riso biologicobianco e nero della Lomellina, l’olio di oliva prodottoin un piccolo oleificio con macine in pietra e torchi sto-rici, diverse birre artigianali realizzate con materieprime selezionatissime con aromi e gusti particolari,mieli italiani, ed in ultimo ma non per questo di secon-daria importanza” l’incantevole” zona salumi, dovetrionfano salami e cacciatorini artigianali, un partico-larissimo salame cotto, coppe prodotti da un giovanesuper premiato salumificio dell'Oltrepò. Da un piccolosalumificio Altoatesino arrivano Speck, fesa di maialelavorata a speck, salami di cinghiale e di cervo. Ad Ol-treWine si trova anche un angolo del “c’era una volta”dove fermarsi per quattro chiacchiere sorseggiando unbicchiere di bianco o rosso della cantina La Versa. Dopole chiacchiere, nell’angolo self service si possono “im-bottigliare” i vini appena assaggiati per ricordarsi, unavolta a casa, di questo nuovo punto di incontro milanese,quasi “all’Isola” nella Milano che cambia.

T

LA MILANOCHE CAMBIA

A cura di CARLO KAUFFMANN

Info: www.oltrewine.itViale Marche, 93

56 24oreNews

a tendenza all’aumento si eramanifestata già il primo gior-no, i numeri finali lo hannoconfermato. «Abbiamo rag-giunto le 148mila presenze,

delle quali 53mila estere da 120 Pae-si: è un risultato importante che peruno dei settori di rilievo del made inItaly, che ancora traina la bilanciacommerciale del Paese e dà lavoro ericchezza ai territori e all’immaginedell’Italia nel mondo. Un incrementodel 6% dei visitatori totali che premiale oltre 4.200 aziende espositrici dapiù di 20 Paesi che hanno investitonel Vinitaly e riconoscono la centra-lità internazionale della rassegna»,ha commentato il Presidente di Ve-ronafiere, Ettore Riello. «Il dato increscita del 10% sugli esteri rispettoal 2012 – ha evidenziato GiovanniMantovani, Direttore Generale di Ve-ronafiere – è accompagnato dallagrande qualità dei visitatori. Si trattasempre più di operatori specializzati,di buyer esteri provenienti dai mer-cati tradizionali, ma anche dai Paesiemergenti, sempre più interessati al

vino italiano quali Cina e Russia».L’attenzione ai mercati internazionaliè nella mission di Vinitaly, che ognianno organizza iniziative mirate estringe accordi con enti ed istituzioniallo scopo di supportare le aziendeorientate all’export. OperaWine è traqueste, dedicata ai buyer esteri, mafortemente orientata al mercato USAgrazie alla collaborazione con WineSpectator, mentre alla Cina sono statidedicati quest’anno tre focus ed hapartecipato alla rassegna una dele-gazione ufficiale del Ministero delcommercio della Repubblica Popo-lare Cinese. Già vetrina mondiale delvino, con OperaWineExpo Vinitalydiventerà, a Verona, l’evento vitivi-nicolo più importante del calendariodi appuntamenti previsti in Italia perl’Expo di Milano nel 2015, grazie al-l’intesa definita con l’AD di Expo2015, Giuseppe Sala. E già si pensaall’edizione 2014, in programma dal6 al 9 aprile, che vedrà l’esordio diVinitalyBio, il nuovo salone dedicatoai vini certificati biologici organizzatoin partnership con FederBio.

LPER VINITALY 2013NUMERI IN CRESCITA A cura di GIOVANNA MOLDENHAUER

Sopra: le produttrici dei diecivini del 1988 intervenute

alla degustazione del 7 aprilein basso: Elena Martuscello,Presidente dell’Associazione

Donne del Vino

5724oreNews

GOURMET

initaly ha fatto dacornice ai 25 annidell’AssociazioneDonne del Vino conun importante degu-stazione di 10 vini

tutti rigorosamente del 1988 che siè tenuta domenica 7 aprile. Per ce-lebrare l’anniversario, dieci socieproduttrici hanno portato in assag-gio e presentato a una sala gremitadi 84 rappresentanti della stampa,delle autorità del settore e deglioperatori altrettanti capolavori chehanno sfidato il tempo compliceuna buona annata. Dopo un’intro-duzione di Alessandro Torcoli, di-rettore della rivista Civiltà del bereorganizzatrice dell’evento, ha presola parola Elena Martuscello, pre-sidente dell’associazione per pre-sentare il primo vino l’Aspriniod’Aversa Spumante Metodo Clas-sico Extra Brut di Grotta del Sole.Il vino aveva una spuma e un’ef-

fervescenza inalterate, ottima fre-schezza e struttura. Seguivano unGavi dei Gavi, allora Gavi Doc, diLa Scolca e un Cervaro della Sala,allora vdt (vino da tavola) Biancodell’Umbria. Il Gavi aveva al nasoricordi di tabacco e frutta esotica.Il Cervaro composto da chardonnayal 75% e grechetto al 25% avevanote burrose miste a pietra focaiacon profumi d’agrumi. Indubbia-mente i tre bianchi sono stati untris di assi. Seguivano dalla Tosca-na Villa di Capezzana CarmignanoRiserva Docg, I Balzini White La-bel vdt Rosso di Barberino Vald’Elsa, Il Picchio Chianti ClassicoRiserva del Castello di Querceto.Il Sangiovese è l’uva principale deitre vini con percentuali che varianodal 70, al 50, al 95%. Tutti eranointeressanti sia al naso per i pro-fumi che in bocca con tannini ele-ganti, buona e inaspettata freschez-za. Il quarto rosso è stato un Rube-

sco Vigna Monticchio, TorgianoRosso Riserva DOCG di Lungarottida Sangiovese per il 70% con un30% di Canaiolo. Il vino è statoemozionante per i profumi di fruttarossa sorprendentemente fresca,per un ottimo equilibrio tra aciditàe sapidità. Concludevano la degu-stazione tre eccellenze venete dellaValpolicella. Il primo vino è statoil La Poja, allora vdt Veronese, diAllegrini da uve Corvina gentile agraspo rosso surmaturate in pianta.Nonostante il tempo trascorso, nelcalice il colore era rubino, il nasoproponeva note soprattutto di cilie-gia, all’assaggio era morbido, conun’acidità che faceva presupporreun’ulteriore longevità. Seguival’Amarone della Valpolicella Clas-sico Riserva Doc di Sergio Zenatoche nella degustazione aveva tan-nini ben armonizzati con freschezzae sapidità. L’ultimo vino era il Se-rego Alighieri Vaio Armaron, Ama-rone della Valpolicella ClassicoDoc di Masi Agricola ottenuto dauna proprietà acquistata dal figliodi Dante nel 1353. Affinato in bottidi ciliegio aveva profumi evoluti,una beva vellutata.Si può concludere che nella degu-stazione orizzontale assolutamenteunica ed emozionante i rossi hannosostenuto una sfida assolutamentealla pari con i tre bianchi.

Un’eccezionale degustazione del 1988firmata dalle Donne del Vino

V

58 24oreNews

iacenza rende onore aCarlo Bertè, pittore “se-greto” allestendo pressoi Musei Civici di PalazzoFarnese una bella e cu-

riosa mostra che, inaugurata loscorso 13 aprile si potrà visitare fi-no al 5 maggio. La mostra consentedi scoprire qualche “traccia nasco-sta” di questo artista che ci svelail suo rapporto di conoscenza conMonsu Desiderio, anche lui pittoremolto misterioso del ‘600 al puntoche in anni recenti si è ipotizzatofossero due. Dice Bertè: «Ho in-contrato Monsù Desiderio la primavolta prima ancora di frequentarel’Accademia di Brera. Evidente-mente l’impatto è stato superiorea quello che ho avvertito se mi ha

“ispirato” in un primo tempo inmaniera sotterranea e poi guidan-domi a conoscerlo meglio. Ne hoquindi seguito le tracce a La Spe-zia, a Venezia, alla Certosa di SanMartino di Napoli, alla grande Mo-stra di Metz. Ad un certo punto, hopermesso che questo legame “sot-terraneo” emergesse, facendone

oggetto di una ricerca che è duratacirca due anni». Percorso, che ilvolume “Le Catastrofi” uscito daMazzotta nel 2008 rende accessi-bile a tutti i temi di Monsù. A quat-trocento anni dall’inquietante pe-riodo storico che nutrì l’estetica diMonsù Desiderio, Bertè ci fa rivi-vere quel mondo apocalittico conle sue opere che ci ricordano le an-gosce del mondo contemporaneo,afflitto da cataclismi naturali eeventi terroristici che rappresen-tano le catastrofi della nostra epo-ca. Bertè è però probabilmente “al-trove”: le sue composizioni fanta-stiche ricordano le cadenze d’in-ganno della musica, le sue archi-tetture e le sue cromie non sonorapportabili al reale. Siamo noi,immersi nella storia e nel presente,che facciamo naturalmente questocollegamento.

ANDATA E RITORNO

“CADENZA D’INGANNO”Carlo Berté e Monsù DesiderioA cura di ANDREA COLOMBO

P

60 24oreNews

ANDATA E RITORNO

errazze, loggiati, torrioni di antichi castelli postimagici per affacciarsi a guardare le colline e iborghi di pianura in terra di Parma e Piacenza.Spazi aperti in corti d’epoca ad ascoltare mu-

siche che riecheggiano storie di antichi manieri. Eccole emozioni del programma “La prima volta in castello”preparato per la prossima estate nei Castelli del Ducatodi Parma e Piacenza da fine maggio a fine luglio.

Sabato 18 maggio al Castello di Montechiarugolo(PR) l’originale prima volta di… una “Indagine Pa-ranormale” un percorso fra misteri ed emozioni.

Sabato 1 giugno, bambini protagonisti, con “Favolea Corte” nel grande complesso trecentesco della An-tica Corte Pallavicina di Polesine Parmense (PR), alCastello di Rivalta (PC) la prima volta di… ”Cluedoin Castello”, un singolare delitto e cinque misteriosisospettati. Un rebus da risolvere nella quiete delgrande parco che circonda il castello.

Domenica 2 giugno nel millenario Ca-stello di Scipione dei Marchesi Palla-vicino (PR) la prima volta di una “Gior-nata Verde” nel giardino del manieroeccezionalmente aperto.

Sabato 15 e domenica 16 giugno ”DNA,Design-Natura-Arte” è il titolo dellamanifestazione che si svolgerà presso

il Castello di San Pietro in Cerro.

Sabato 29 giugno andrà in scena alla Fortezza di Bar-di (PR) “l’Opera Segreta di Giuseppe Verdi” eventoin notturna con animazione. Sempre il 29 nel centrostorico di Fontanellato presso la Rocca di San Vitale(PR) l’atmosfera magica degli artisti di strada.

Martedì 2 luglio nella cornice dei giardini dell’anticaReggia di Colorno (PR) ancora un appuntamento mu-sicale di grande rilievo ,“La Traviata”, tratta dalla pièceteatrale “la Signora delle Camelie” di A. Dumas figlio.

Sabato 6 luglio nella splendida scenografia naturaledel Castello di Gropparello (PC) grande concerto digala dal titolo “Vivaldi, le stagioni”. Si potrà anchevisitare una importante mostra di strumenti antichi.

Venerdì 19 luglio alla Rocca di Castell’Arquato (PC) se-rata davvero insolita in compagnia di giocolieri e “Man-giafuoco” nella magica atmosfera del borgo illuminato.

ANDAR PER CASTELLITRA PARMA E PIACENZA

INFORMAZIONI:Associazione Castelli del Ducato di Parma e PiacenzaClub di ProdottoTel. 0521.823221; 0521.823220fax 0521.822561www.castellidelducato.ite-mail: info@castellidelducato.it

T

6124oreNews

ANDATA E RITORNO

finita l’era del mono-polio di Alitalia sullatratta aerea Milano-Roma. È infatti decol-lato alle ore 13.20 del

25 marzo scorso il volo inauguraledi EasyJet che collega Linate aFiumicino. Un volo che segna ilprimo collegamento low-cost perFiumicino della compagnia con se-de a Luton (Uk). A regime dall’8aprile, sono 5 i voli giornalieri, inentrambe le direzioni, che Easyjetoffre dal lunedì al venerdì a tariffeestremamente concorrenziali, con-centrati negli orari di punta deipendolari che viaggiano tra Milanoe Roma, ossia le fasce del mattinoe della sera. Nel week end la fre-quenza è invece ridotta. La deci-sione di aprire a EasyJet la trattaLinate-Fiumicino è giunta nelloscorso ottobre, dopo un lungo iterdell'istanza legale presentata dallacompagnia britannica nei confrontidell'Autorità Garante per la con-correnza. «EasyJet è soddisfatta diaver visto riconosciuto il diritto avolare tra Milano Linate e RomaFiumicino - ha spiegato CarolynMcCall, CEO di EasyJet, in un co-municato -. Ciò rappresenta la rot-

tura dell'ultimo grande monopoliosulle rotte europee, e permette dicollegare a dovere la capitale po-litica e quella industriale dellaquarta economia d'Europa. È unadecisione storica e una vittoria peri consumatori italiani». La compa-gnia entra così nella tratta più red-ditizia e quindi più ambita d'Italia,con l’obiettivo di trasportare fino a350mila passeggeri l’anno. Lo stopdel monopolio scatena una vera epropria guerra di prezzi, che portasolo vantaggi per chi viaggia. Ea-syJet debutta infatti con tariffe a29 euro a tratta (59 euro per l'an-data e ritorno). Anche Alitalia hacercato di dimezzare il costo deibiglietti ma senza riuscire a scen-dere sotto la soglia degli 89 euro.Chiaramente il servizio offerto dal-le due compagnie è diverso, maper chi viaggia senza bagaglio dastiva e bada unicamente al prezzo,il vantaggio economico è notevole.Per quanto riguarda la frequenzadei voli, invece, al momento nonc'è storia: a fronte dei cinque voliproposti da EasyJet, Alitalia ri-sponde con 14 voli da Milano Li-nate a Roma Fiumicino e oltre 20da Roma a Milano.

È

EASYJET LINATE-ROMA:DECOLLANO I VOLI LOW-COST

A cura di NICK ZONNA

Sopra: Carolyn McCall con un modellodi Airbus 319; sotto: Carolyn McCall altaglio del nastro con Giulio De Metrio

62 24oreNews

VIAGGI NEL MONDO

A sinistra: MilenaPolidoro con ilConsole Generaledel Sudafrica a Milano SaulKgomotso MolobiSUDAFRICA:

OGNI VIAGGIOUN’EMOZIONE

una cena sotto un albero di acacia al tramontocon le giraffe che si radunano intorno; comele lunghe spiagge bianche, le scogliere sel-vagge, i parchi marini, le immense foreste ele graziose cittadine della Garden Route; co-me i vigneti del Western Cape, dove gusterete

ottimi vini fra eleganti tenute coloniali;come i panorami mozzafiato della CapePeninsula e i monti del Cederberg. E an-cora come la sorprendente fioritura del

Namaqualand, il muto deserto del Kalaharie quello del Karoo, come la spettacolare Gol-den Route; come le cime innevate dei montidel Drakensberg; come i safari in compagniadi elefanti, leoni, rinoceronti, bufali e leo-pardi; come i 2.500 chilometri di coste cheaprono le acque sconfinate di due oceani:l’Atlantico e l’Indiano… Alta qualità per unviaggio di grandi emozioni tra natura, città,cultura e indimenticabili tramonti africani.Il Sudafrica è tutto questo e con le emozioniche saprà regalarvi vi rimarrà sempre nelcuore… basta scoprirlo.

l Sudafrica è unico come il fascinodi Cape Town, splendido mosaico diculture e architetture sospese tra pas-sato coloniale e modernità; come ipaesaggi mozzafiato della Whale Co-ast; come la natura incontaminata del

grande Parco Kruger, autentico paradiso deglianimali; come le suggestive leggende cheevoca: per esempio quella dell’Olandese Vo-lante costretto a navigare in eterno con il suobattello fantasma presso il Capo di BuonaSperanza; come i discendenti di antichi po-poli che vissero per migliaia di anni sullecolline del fiume Guaiana; come la lucedorata della riserva Timbavati che av-volge ogni cosa in un tenue bagliore am-brato e suggerisce come erano le coseuna volta e come potrebbero tornare a essere;come un’indimenticabile passeggiata notturnanella savana sotto un cielo di stelle; come ilrichiamo degli ippopotami che con il passaredegli anni vi sembrerà di sentire ancora; come

I

Conti Tour ha selezionato un viaggio

dal 7 al 15 ottobre 2013 con un costo a partire da

euro 2.200,00 più tasse

Per informazioni: Conti Tour

Via Montenapoleone 19Tel 0276023448

info@contitour.com