la matraca 119

Edición: 119 | Semana : 26/2012 | Fecha de Impresión : Junio - 29 - 2012

Escanea este código con tu

SMARTPHONE Síguenos en

Facebook y Twitter

Michael jackson

tennis

3 aÑOS SIn ReY

lOS PRIMeROS

QUe Te enSeÑan a BaIlaR

TOda la InfORMaCIÓn

>TECNOLOGíA

>NOTICIAS

>ESPECTÁCULOS

¿Quiénes son más infi eles?

2 LA MATRACA MAGAZINE • Año 5 N.119, Viernes 29 de Junio - 2012

3LA MATRACA MAGAZINE • Año 5 N.119, Viernes 29 de Junio - 2012

4 6 0 5 S O U T H R O B E R T T R A I L I N V E R G R O V E H E I G H T S , M N 5 5 0 7 7

Estos precios aplican restricciones según la historia crediticia y políticas de HONDA y los intereses son de acuerdo a la promoción mensual

CHEVROLET

EXPRESS

,4605 SOUTH ROBERT TRAIL INVER GROVE HEIGHTS, MN 55077

WB RWD VAN CARGO

CHEVROLET

SUBURBAN WD LT SUV


HONDA

ACCORDI AUTO LX SEDAN


ESPECIAL DE DE JULIO .

• Compradores por primera vez

TEL: / CELL: EVELYN WOOD

Inver Grove HondaGr

aphic

Des

ign b

y Cé

sar A

costa

612

-29

6-99

30 c

myk

appe

al@gm

ail.c

om

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE


La Matraca Magazine

Grupo EL SOL de MNLa Matraca MagazineEl Sol de Minnesota

Publicación GRATUITA Semanal para la comunidad latina

PresidenteDouglas Billmeier

Director GeneralEdgar L. Espejel

EditorialCesar Acosta

Nohemi AcostaHumberto Toscano

Diseño Gráfi coCesar Acosta612-296-9930

AdministraciónDon Billmeier

ColaboradoresDavid Armenta

Oliva RiveraNOTIMEX, REUTERS Y AGENCIAS DE

NOTICIAS

Distribución EstatalH Brooks & Company

Andrew Zandlow

Logística

Andrew Zandlow

FotografíaAlex Buendia

Dirección de ventasJorge Cano

Ofi cina: 612-825-1057Cell: 952-367-6773

[email protected]

Dirección de ventas yMercadotecnia

Jorge Cano952-367-6773

Locacion3060 Bloomington Ave in Minneapolis, MN 55408

Tel: 612.825-1057Fax: 612-825-2408

http://www.lamatracamagazine.com

Focus MarketingTel: 612-605-441

>CONTENIDO

CoNtENiDomiCHaEL JaCKsoN

a trEs aÑos DE su muErtE

iNfiDELiDaD

automuNDo

aVENa

6

10

14

12

Los fans de Michael Jackson siguen dando muestras de amor

¿es igual en varones y mujeres?

Volvo S60 PolestarAUDI SQ5 TDI

El secreto para una piel perfecta


>ESPECTÁCULOS & FARÁNDULA

Michaeljackson a tres años de su muerte

Los fans de Michael Jackson siguen dando muestras de amor incondicional al cantante, a pesar

de que este día se están cumpliendo 3 años de su muerte.

Pero este será un aniversario diferente, pues sus familiares se encuentran más tranquilos, luego de que se declarara culpable a su médico de cabecera Doctor Murray. Quien en últimas fechas ha dado de que hablar, debido a que pidió su cambio de prisión y algunas revisiones médicas, pues teme por su salud física.

Pero sin duda, sus padres, hermanos e hijos no volverán a ser los mismos luego de la inesperada pérdida, pues El Rey

del Pop alistaba su anunciada gira de despedida, de la cual se habían agotado las entradas a unas horas de haber salido a la venta. Y aún después de haber perdido la vida, el cantante siguió generando gran interés y dinero, pues al lanzarse el documental con las últimas imágenes del cantante ensayando para su gira, los cines se abarrotaron en diversos países.

Sin duda Michael Jackson ya era leyenda en vida, pero luego de su partida se le confirmó el título. Así que en diferentes partes del mundo hoy se le recuerda por su habilidad musical y de baile sobre los escenario. A esto se le sumará que el próximo 29 de agosto estaría cumpliendo 54 años.


Thalíathalía celebra 4 millones de seguidores con sus fans

La famosa actriz y cantante mexicana, protagonista de “María la del Barrio”, se encuentra de festejo con sus fans, pues fue el día de ayer cuando llegó a la cantidad de 4 millones de seguidores en Twitter.

Así lo compartió Thalía con sus fans, a través de las redes sociales y con el mensaje, “¿Ya? Yuuuuupiiiii, jaja. Fiesta, fiesta. 4 millones de amores en mi corazón”, la famosa expresó su emoción.

Y para celebrar con sus fans, la cantante realizó un twitcam de casi 20 minutos,

en donde comentó: “feliz de estar aquí con ustedes en este mini Twitcam de celebración de los 4 millones; se dice fácil pero son 4 millones de corazones que cada día se conectan a mi vida y son parte de mis pasos”; así la actriz no paró de agradecer el apoyo de sus seguidores.

Sin duda además de Anahí, Thalía es una de las famosas mexicanas con más seguidores en las redes sociales. ¿Qué les parece?

madonna borra rastros de adn en camerinoscomo una de sus obsesiones, la cantante no deja restos de su propio cabello, piel, uñas o saliva, para evitar que alguien lucre con ellos

Madonna ya había demostrado en anteriores ocasiones ser una maniática del control y una persona especialmente celosa de su intimidad, pero sus obsesiones han llegado últimamente hasta el extremo de haber contratado un equipo de esterilización para eliminar toda muestra de ADN que deje a su paso.

Según revela el diario Daily Mirror, Madonna no soporta que su camerino ambulante contenga restos de su propio pelo, piel, uñas o incluso saliva; ya que podrían caer en manos de cualquier coleccionista que quisiera lucrarse con ellos.

"Ni siquiera podemos echar un vistazo a su camerino una vez que está preparado, ni abrir la puerta. Sólo podemos acceder a su salón personal cuando el equipo de esterilización ha terminado su trabajo. No puede quedar ni resto del ADN de Madonna, ya sea pelo, uñas o saliva. Lo limpian absolutamente todo", contó al citado diario un promotor portugués que ha coproducido el último espectáculo de la diva en Coimbra, Portugal.


>TECNOLOGíA

groundWave shadoW trainer

los tennis que te enseñan a bailar

Las zapatillas que veis aquí, aparte de ser más feas que un furby emo chupando limones, son un concepto creado por el diseñador industrial Tom Sykes para combinar ejercicio, baile, videojuegos y moda a caballo entre Daft Punk y Érase una vez el Espacio. Gracias a unos acelerómetros y conexión con smartphones teóricamente te permitirán aprender a bailar.

Y decimos teóricamente porque por ahora no ha creado un prototipo funcional, sólo el modelo de la zapatilla, que a juzgar por la desviación cutril que está sufriendo con respecto al diseño original no me queda muy claro que finalmente consigan su objetivo.

Pero temas estéticos subjetivos aparte, las GroundWave Shadow Trainer están pensadas, según su creador, para niños, incentivándolos a hacer ejercicio combinándolo con los móviles, los videojuegos y el “baile urbano”.

Los acelerómetros serán capaces de registrar los movimientos de los pies, indicando el programa si se realizan bien los movimientos. Para ello marca la posición de los pies y donde deberían estar, siguiendo el ritmo.

La idea está bastante bien, aunque con sistemas como Kinect, que permiten un seguimiento más preciso del cuerpo, en sí tendría más sentido como sistema de aprendizaje de bailes en los que los pies tengan gran importancia y haya pasos marcados, como bailes de salón o sevillanas.

El problema podría ser que la combinación del termino nebuloso “niños”, que puede referirse a edades tan dispares como 4 años o 14, junto al aún más nebuloso “baile urbano”, cree verdaderas barrabasadas que rocen la infamia de algunos programas infantiles mercantilizados.

Vamos, que tal como lo plantea podría estar a un paso de que le enseñe el baile del gorila, lo patrocine una bebida vitaminada y salga Leticia Sabater diciéndote lo mucho que mola la peña mientras una mascota “molona” va destruyendo su inocencia (la del niño, no la de Leticia) con publirreportajes de productos megachachis.

amantes de la parrillapara los

¿Fiesta o trabajo? ¿Oficina o jardín? Y van los de Darwin y responden con otra pregunta: ¿por qué elegir? Cómoda para transportarla si organizas una barbacoa fuera de casa, absolutamente discreta si quieres aprovechar que el jefe se ausenta de la oficina para ahumar tu lugar de trabajo y degustar un poco de carne a la parrilla. Si recibes una visita inesperada basta plegar este invento para que en medio del olorcillo a marranico tostao el único indicio que quede sea un maletín humeante.

Aparentemente un simple maletín, en su interior una pequeña barbacoa con la que igual mañana lunes te apetece un poco más acudir al trabajo acompañado de una bolsa con carne que compraste este finde en el pueblo donde has pasado el finde,

escapando del calor pre-estival.

Se llama Darwin Triangular BBQ porque las dos mitades del maletín se abren formando un triángulo que sirve de soporte para la rejilla sobre la que puedes poner la carne con la que oferta un suculento festín. Se acabó bajar al bar de la esquina, ya puedes sacar partido de la azotea de la oficina.

No es tan grande como la barbacoa que tienes en casa pero Darwin es capaz de acoger cuatro hamburguesas a la vez, que no está nada mal para salir de un maletín. Eso sí, no olvides dejar enfriar a Darwin después del festín no sea que termines la jornada en la unidad de quemados echándole la culpa a un maletín demasiado ardiente.


>EROS

InfIdelIdad: ¿es igual en varones y mujeres?

Ellos están siempre en el banquillo de los acusados. Pero, hay que reconocerlo, no siempre es justo. También --y cada vez más-- les toca jugar el papel de engañados. ¿Es lo mismo de un lado y del otro? Para la autora de esta columna, ¡no! Nada que ver. Sus razones.

Mucho se habla de los hombres infieles, pero poco se dice de las mujeres que engañan. ¿Sucede lo mismo cuando somoas nosotras las

que traicionamos a nuestras parejas?

No. Claro que hay diferencias... Aquí detallo algunas:

* La mayoría de las mujeres que buscan acercarse a otro hombre, teniendo una relación estable, por lo general no se sienten satisfechas con su pareja en uno o en más aspectos. Ya sea el sexual, el financiero, los roles que cada uno desarrolla en el vínculo, el trato que recibe: la búsqueda se basa en una carencia. Estas mujeres intentan obtener algo que les falta o que le gustaría mucho vivenciar con su compañero actual.

Por el contrario, muchísimos hombres que tienen una aventura lo hacen por cumplir alguna fantasía o porque es su manera de ver la vida, sin que esto influya, necesariamente, en el concepto de pareja o de familia que tengan y que desean construir.

* Las mujeres infieles tienen la idea de que su amante puede llegar a convertirse en su futura pareja, en algún momento, si las cosas prosperan y si, llegada la ocasión, logran deshacerse de su

relación actual. Los hombres no suelen planificar ni desear nada parecido, tienden más a disfrutar el momento y a no proyectarse hacia el futuro.

* En pleno siglo XXI, a las mujeres aún nos cuesta separar el sexo del amor, y aunque quienes engañan digan que "es sólo una aventura" o "una asignatura pendiente", si ese desliz se prolonga en el tiempo, creo que, inexorablemente, los sentimientos comenzarán a entremezclarse. La disociación entre sexo y amor de la que se "acusaba" a los hombres antaño sigue existiendo y resultándoles más sencilla de aplicar a ellos.

* Todas las mujeres que conozco que han sido infieles sienten mucha culpa por lo que están haciendo a sus parejas y a sus familias, y es el motor de muchas de las actitudes que toman en sus respectivos hogares. En el caso de los hombres, no todos se sienten en falta, más bien, hay una gran variedad de emociones que les surgen, que nada tienen que ver con el sentir culpabilidad.

* Sea quien fuera el miembro de la pareja que está siendo infiel, es importante tener en cuenta que vivir una doble vida y mentir nunca es saludable... La sinceridad de lo que sucede internamente (obviando detalles dolorosos) es siempre la mejor opción.


>vIDA SANA

avenaEl secreto para una piel perfecta

Tener la piel suave y humectada pero sin esa sensación tan molesta de grasitud, ahora es posible. Gracias a las cremas con avena, un cereal muy utilizado en cosmética, ¡vas a poder acariciar y ser acariciada sin límites! Además: tips para el cuidado especial de tus manos.

El frío, el agua, el jabón, el detergente… Todo puede ser usado en contra de nuestra piel y nuestras manos. Por eso, para cuidarla y tenerla suave y

humectada nada mejor que una crema con avena. Sí, leíste bien: con avena.

“La avena es uno de los cereales con mayor contenido de grasas: 65% de grasas no saturadas y 35% de ácido linoléico. Éstas le confieren su utilidad como hidratante y suavizante en cosmética. Además, contiene vitaminas del complejo B, oligoelementos, betaglucanos y derivados fenólicos, denominados aventramidas, que poseen importantes cualidades antiinflamatorias”, explica Romina Román, Brand Manager de Hinds. Y la pregunta que sigue es inevitable: ¿sirve o se adapta a todo tipo de piel? “Esta crema está especialmente diseñada para piel extra seca ya que logra hidratar profundamente y suavizar la piel que presenta resequedad intensa”, responde Román.

¿Qué tiene que tener una crema para ser efectiva?

Casi todas las cremas para manos contienen una combinación de agentes emolientes, humectantes y oclusivos para alcanzar sus beneficios. Estos agentes actúan sobre la piel aumentando la absorción de agua y limitando su pérdida, favoreciendo su suavidad y elasticidad.

“La absorción de las cremas depende principalmente de la formulación y la solubilidad de los componentes. Entre los puntos a tener en cuenta al momento de elegir una crema está que sea efectiva, que contenga emolientes que suavizan la piel, que se absorba rápidamente y que no tenga perfume si uno tiene piel sensible”, detalla la experta consultada.

Tips: cuidado especial para tus manos

-No uses el agua muy caliente ya que remueve los aceites naturales de la piel más rápidamente. Tratá de usar agua tibia para bañarte o lavarte las manos.

-Aplicá una crema humectante para hidratarte enseguida después del baño mientras que la piel todavía está húmeda. Esto ayuda a retener la humedad.

-Usá guantes en invierno para protegerse de la resequedad del clima.

-Evitá que las manos estén en contacto con agentes detergentes, por ejemplo, usando guantes de cocina al lavar los platos.


>PLATICANDO CON ESTELA

TIERNA ETERNA PRIMAVERAVestidos, zapatos, carteras, cintos y mas accesorios para estar bien fashion.

Vestidos para fiesta y toda ocasion. Gran variedad en ropa de mujer. Todo a precios especiales. Tambien tenemos fajas para reducir tallas al instante y lucir elegant, y los

distinguidios zapatos Andrea Unicada m al 417 E Lake. Local 44 y45 Plaza Lake. 612-636-0005

Junio en Minnesota, mes en que homenajeamos a los papás, con el festejo del día delpadre, el día 17 de Junio,, como así también para los que vivimos en este estado que cuenta con 10,000 lagos

y muchísimos parques , sabemos que el fin de semana del 24 de Junio se conmemora el Orgullo gay, o como se lo conoce en el Inglés Gay Pride day.

El festejo se hace a través de distintos eventos, siendo el mas importante el Festival Gay con el desfile que lo caracteriza, en el Loring Park, de Minneapolis. Siguiendo a San Francisco en California, Minneapolis es la segunda ciudad de Estados Unidoscon mas población gay femenina y masculina. El fin de semana del 23 y 24 de Junio, Illinois, Minnesota y Nueva York celebraron el Orgullo gay.

Estemos o no de acuerdo, nos guste o no, hay algo que no tenemos opción, y es a respetar a todos los seres del mundo en su diversidad. El respeto es un derecho civil amparado por la ley, nadie tiene derecho a demostrar burla, sarcasmo, acoso, agresión de ningún tipo a otra persona por su preferencia sexual.

Y para celebrar el orgullo gay latino, el salón y restaurante El Nuevo Rodeo ofreció el concurso de belleza Miss Gay Latina 2012, como es costumbre para esta fecha del año.El evento tuvo distinto patrocinadores, que hicieron posible este acontecimiento.

Lacoco, Nicolle, y Daniela entre otras, todas ellas elegidas reinas en concursos de anos anteriores se hicieron presente., poniendo un acento de madurez, elegancia y belleza.Cada participante demostró talento y preparación, haciendo muy difícil elegir unaganadora. Si bien la elección estuvo muy reñida, el voto se hizo por

el público, quien pudo expresar su preferencia por medio de un voto escrito.La primera consagrada Reina fue Mercedes, seguida por Renata, y una tercera ganadora, Yapahanda.Cada una de ellas nos brindo unos minutos y sus pensamientos.Ganadora del primer lugar es Mercedes nos cuenta que … crecí en Minnesota.

Cuando era adolescente siempre desee ser una figura conocida. No fue fácil la vida en la escuela media. Asistía a una escuela donde los compañeros me acosaban, y molestaban por mi preferencia sexual. Entonces pedí que me cambiaran de escuela. Ya en esta otra escuela fue un poco mas tranquila la situación.

En la escuela secundaria deseaba ser figura conocida, y así fue que forme parte del grupo de danza., tome clases de danza en la escuela.En cuanto a mi familia, crecí con mi abuela que tiene 87 años, y mi hermana.

Mi hermana me apoyo y lo sigue haciendo, y fui aceptada por ella.

Porsupuesto que no fue un mundo de colores, donde todo fue color de rosa. Mis tias y tios deben vivir con esto les guste o no.

Mi mensaje para la juventud gay” Nadie te puede hacer feliz, tu tienes que hacerte feliz a ti mismo. Tu tienes que defender tus derechos. Soy así, y si no les gusta no me importa. Soy muy feliz con mi vida, soy el producto de todo lo que me ha sucedido...

En segundo lugar la ganadora es Renata quien nos comparte … nací en México.

Siempre conté con el apoyo de mi familia. Me gusto mucho esta

experiencia de participar. En la vida siempre hay desafíos, hace algunos meses estuve en la cárcel de inmigración, siete meses que reflexioné, donde pude vivir que el único camino es acercarse a Dios, porque sin el no tenemos amparo. Agradezco todo el apoyo que la comunidad de Minnesota nos ha estado brindando. Todo ser humano se merece respeto, podemos no compartir los gustos, pero no tenemos ningún derecho a maltratar o despreciar a nadie., y si tienen un hijo o hija que es gay, no duden en apoyarlos para que se conviertan en ciudadanos de bien.

Por último, Yapahanda, en tercer lugar nos dice que ….Soy de México. Esta fue la primera vez que participé de un certamen de belleza. Lo hice porque quería ver vivir la experiencia, la cual me gusto mucho. Experimenté el momento.

Agradezco todo el apoyo de las concursantes como así también del comité organizador. Mi mensaje a la comunidad es que sigan apoyando a las personas que tienen HIV positivo, no los discriminen, ellos también tienen derechos.No discriminen, brindémosle su apoyo para que ellos también puedan salir adelante.

Alex gerente general del Nuevo Rodeo Cada año el certamen de Miss gay latina es distinto. Se trabajó mucho este año, nos enfocamos en la búsqueda de talentos, hemos trabajado mucho para este evento, la decoración, el escenario, los ensayos, valió la pena el esfuerzo. Este año se celebra el aniversario 40 del Gay Pride en Minnesota, de tal manera que este Miss gay nos platica latina fue parte de este gran festejo.

Tony Rivera conductor del show, nos dice ...fue muy difícil elegir la mejor, fueron 10 participantes talentosas, a quien le agradecemos su participación, como así también el apoyo de la comunidad a Miss gay latina.

Por Estela De Paola de Lerma

Sigueme en la Mera Buena 107.5 fm El Show del Manano, de 10 a 11 am y enLa Fogata junto a Lacoco y Renata todos los Miercoles de 7 a 10 pm

En cabina 763-412-4629.


Sígueme en el show del Mañanón, todos los Lunes, Miercoles y Viernes de 10 a 11 de la mañana.

En cabina 763-412-4629 http://www.lamerabuena107fm.com/programa-cion/el-mananon/

Auspiciado por la Ciencia de la Espiritualidad ( Ruhani Kirpal Mission)

La Meditación es una técnica milenaria que transforma al que la prac-tica en un ser seguro, calmo, y enfocado en sus metas. Descubre tu ser interior, conviértete en una persona de éxito. Aprende a meditar. Todos los viernes aupiciado por la Ruhani Kirpal Mission estaré ense-ñando totalmente gratis esta técnica para una vida mejor, con mas salud, mas paz interna, y sin ansiedad. En el Midtown Global Market. 920 E Lake. Planta Baja. Sala de Conferencias. Al lado de las oficinas de licencias del condado.Viernes 18 de Mayo; Yoga y meditacion. Ropa cómoda, y puedes traer una manta para los ejercicios de yoga. 7 a 9 pm. Niños también tienen sus cursos.

Requisito; registrarse con Estela al 612-819-6322 o [email protected]

Preguntas y registrarse a Estela al 612-819-6322 o [email protected]


>AUTOMUNDO

VoLVo

La preparadora oficial de la firma le entrega a este un motor de 508 CV con el que puede alcanzar más de 300 km/h.

furia suECa

no es ni más ni menos que una versión potenciada del modelo tradicional que ofrece modificaciones mecánicas y estéticas.

Con respecto a su diseño, ha sido rebajado y ensanchado para otorgar mayor estabilidad y a su vez ofrece aditamentos aerodinámicos como spoiler o alerón. También suma las llantas de 19 pulgadas y pinzas de freno en color negro.

Dentro del habitáculo, el Volvo S60 Polestar mantiene los lineamientos deportivos de su exterior gracias a las butacas de alcántara que se

complementan con el volante y el pomo de la palanca de cambios.Por otro lado, la mecánica se compone por el propulsor T6 de 6 cilindros que desarrolla una potencia de 508 CV. Además se acopla una transmisión manual de 6 posiciones con las que el vehículo acelera de 0 a 100 km/h en 3,9 segundos y logra una velocidad máxima superior a los 300 km/h.

Cabe recordar que el Volvo S60 Polestar se presentó en Gotemburgo (Suecia) y fue construido para un cliente específico, aunque no se ha descartado su producción como una serie especial.

EL VoLVo s60 PoLEstar


>AUTOMUNDO

auDi

La preparadora oficial de la firma le entrega a este un motor de 508 CV con el que puede alcanzar más de 300 km/h.

EL PrimEr DiésEL DE La gama

El tercer fin de semana de junio de 2012 será uno de los más recordados por Audi durante varios años, ya que además de conseguir un histórico 1-2-3 en la octagésima edición de la máxima carrera de resistencia anual, anunció la llegada del SQ5 TDI, un potente SUV que gracias a su mecánica genera un gran poder y un reducido consumo de combustible.

A diferencia del resto de la línea S, este ejemplar fue equipado con un motor V6 diésel bi-turbo con 2.967 cc de cilindrada que eroga una potencia de 313 CV. Gracias a este poder, se puede pasar de cero a 100 km/h en sólo 5,1 segundos, la velocidad máxima alcanza los 250 km y el gasto promedio es sólo de 7,2 litros cada 100 km.

De la misma manera que el impulsor, tanto el sistema start-stop, como los diversos ajustes mecánicos, la transmisión de ocho velocidades tiptronic y la tracción permanente a las cuatro ruedas, son los otros puntos fundamentales que contribuyen con el alto rendimiento y la efeciencia.

Fuera de la mecánica, el SQ5 enseña una imagen deportiva conformada por detalles grises en la parrilla, un acabado de aluminio en el spoiler de techo y paragolpes modificados en

relación con el modelo convencional. La cercanía con el suelo, los rines de 20 pulgadas y las pinzas de freno negras con insignias S en el eje delantero también aportan su toque sport a la aparicencia.

Por dentro, fiel a la gama, el interior denota su calidad de deportivo y, a la vez, respeta la elegancia de un vehículo Premium. Como elementos de serie, los asientos son de cuero con ajustes eléctricos, las inserciones son en aluminio cepillado, el cuadro de instrumentos incluyen un diseño exclusivo, el logo “S” figura en el pomo de la palanca, los paneles de las puertas y los umbrales, el volante ofrece una forma especial, y la pantalla ocupa un lugar preferencial en el centro del salpicadero. El revestimiento en madera es una opción.

Si bien el más parecido por características de propulsión, tamaño y poder es el BMW X3 xDrive35d, cuando se intrduzca en el mercado durante el primer trimestre del 2013, este todoterreno deberá lidiar también ante el Mercedes-Benz Clase GLK, el Honda CR-V, el Infiniti EX, el Jeep Compass, el Land Rover Ranger Rover Evoque, el Volvo XC60 y la SsangYong Korando, entre otros.


>PERFILES


Mayoreo y MenudeoL A K E P L A Z A L O C A L # 2 9 / 3 0 T E L : 6 1 2 - 2 8 2 - 1 7 8 2

Piñata GRATIS

EN LA COMPRA DE $100.00 en Producto

TENEMOS SABRITAS

MEXICANAS.

612-296-9930


! Si lo que Quiereses que sufra, sufrira!

Somos especialistasen amarrar parejas

del mismo sexo

ESTA NOCHE ALEJAREMOS INTRUSOS, ENEMIGOS O FAMILIARES QUE SE IN-TERPONGAN Y LO FUMAREMOS CON TABACO NEGRO PARA DESESPERARLO. Y MAÑANA TE BUSCARÁ IMPLORANDO TUS BESOS, CARICIAS, AMOR Y SEXO, Y SI QUIERES TE DARÁS EL GUSTO DE DESPRECIARLE, ECHARLE, HUMILLARLE,

¡PERO JAMÁS SE IRÁ DE TU LADO!

TENEMOS LA SOLUCIÓN A TU FRACASO, ENFERMEDAD O MAL, EN NUESTROS CONOCIMIENTOS. LA LECTURA Y EL DOMINIO POR MEDIO DEL TÁBACO NEGRO, ES UNO DE NUESTROS GRANDES DONES. PRO-TEGEMOS Y HACEMOS PROSPERAR CUALQUIER TIPO DE NEGOCIO,

COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.

Logre sacar de la vida de mi esposo, a una mu-jer 12 anos menor que el, que lo conquisto y casi nos deja en la calle y que casi le hace vend-

er a mi esposo nuestra casa de 30 anos de matrimonio. Gracias a Horizonres De Fe, lo hicimos entender en el error que es-taba, despues de mil lagrimas, y de visi-tar muchos lugares como este, mi esposo dejo a esa mujer para siempre, Dios y horizontes de fe les doy toda mi gratitud.

Soy de ecuador y mi agradecimiento a hori-zontes de fe es por lograr que el hombre que amo, se divorciara de su ex despues de tanto esfuerzo y lucha de 8 anos. Veo justicia, soy feliz, que bueno es liberarse de lo malo que encontramos en la vida y los recomiendo a los maestros de horizontes de fe.

Tengo 40 anos de edad y hace 10 me pego una emfermedad extrana, en ocaciones estaba cami-nado y de rrepente per-dia toda la fuerza de mis piernas y me caia al piso sin poder caminar

por mas de 30 minutos, llegaba la ambu-lancia y los doctores no me sabian dar una explicacion, era algo extrano, sucedio por 10 anos y mi vida se me arruino nunca quice creer que la maldad existiera, visite lugares y nada mejoraba. Hasta que mi padre me trajo a horizontes de fe y despues de Dios mis respetos y mi fe es para ellos, me sane soy feliz y los milagros existen!!

Mi emfermedad es el al-coholismo hace 23 anos, perdi mi familia lo perdi todo, llevo 8 anos tratan-do de dejar el alcohol pero recai y lo maximo que habia dejado de to-mar era 2 meses, volvia aintentar y a vol-via a caer, mi hijo Adolfo me trajo a este centro espiritual y juro que llevo 6 meses sin tomar vino ni cerveza, tengo mucha fe y creo en Dios pero las palabras y hechos de ellos me tiene asi, bendiciones para horizontes de fe.

mar era 2 meses, volvia aintentar y a vol

AMARRE ESPECIAL (ya sea por capricho o por venganza)

AMARRE GAY (dos seres del mismo sexo)

AMARRE FIEL (para vencer la infidelidad de la pareja)

AMARRE BLANCO O NEGRO (ya sea a las buenas o a las malas)

AMARRE DE 7 NUDOS (nada ni nadie podra desatarlo)

AMARRE TANTRA (para desear y despertar los sentidos sexuales)

AMARRE HASTA LA SEPULTURA (hasta que la muerte los separe)

¿TE SIENTES AL BORDE DE LA LOCURA? CREES QUE TU VIDA YA NO TIENE SENTIDO Y QUE NO MERECES VIVIR? ¿EL SER QUE AMAS TE DESPRECIA, TE HUMILLA, TE ES INFIEL, FRÍO O INDIFERENTE? ¡NO

MÁS HUMILLACIONES, NO MÁS LAGRIMAS!

Logre sacar de la vida Logre sacar de la vida TESTIMONIOS DE AGRADECIMIENTO

(612) 729.7041COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.COMBATIMOS LA HECHICERÍA, LA BRUJERIA.

(866) 253.0002

24 • Año 5 N.119, Viernes 22 de Junio - 2012El SOL de Minnesota

NACIONALES

MIGRACION

Denuncian ocho casos de uso de fuerza letal por agentes de BP

Continúa en pág 26>>

Hugo Chávez inscribió candidatura

Continúa en pág 27 >>

Familias inmigrantes piden a Obama acciones claras en materia de migración

Continua en pág28>>

LATINOAMERICA

AGENCIASEl Sol de MN

DecomiSan 00 KiloGramoS De cocaína en buenoS aireS

Efectivos de la policía decomisaron 800 kilogramos de cocaína en una casa en la que se había montado un laboratorio para el procesamiento de drogas, informó hoy el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli.

El mandatario explicó en rueda de prensa los detalles del operativo que permitió la detención de ocho personas, siete de ellas argentinas y una de nacionalidad paraguaya.

“Es una gran noticia haber sacado esta droga de circulación, porque estaba lista para su distribución, equivalía a un millón y medio de dosis”, a� rmó.

Scioli reveló que el laboratorio clandestino estaba ubicado en la localidad de Escobar, a sólo 100 kilómetros de esta capital, y se iba a vender en dos localidades de la provincia de Buenos Aires.

inmiGranteS en ariZona temen actoS De xenoFobia

Los Ángeles, California.- "Toda la familia de Chela N. tiene miedo a salir a la calle; ni sus padres ni ella tienen documentos migratorios y ya nadie quiere manejar el automóvil. Tienen pavor de que la policía los detenga y acaben en un proceso de deportación".

Erika Ovalle, voluntaria en la organización PUENTE de Phoenix, Arizona, las secuelas inmediatas de la decisión emitida el lunes por la Corte Suprema en torno a la ley SB1070 de Arizona, que, dice ella, causará mayor xenofobia en contra los hispanos.

“Como estamos cerca de la frontera con México, a la gente le dicen muchas mentiras, pero aquí [en Arizona] ya ni siquiera quieren ver anuncios en español”, dijo. “Aquí ha crecido demasiado el odio y la xenofobia contra los inmigrantes”.

Narró que su amiga Chela, de 29 años y quien prefi rió no dar su apellido, llegó por la mañana a su ofi cina y le contó que se siente muy atemorizada, e incluso teme que ya no podrá ir a la escuela.

“Está muy preocupada”, dijo. “Ella vino de Durango [México] hace muchos años, pero me aseguró que se siente como prisionera viviendo en este lugar”.

Aunque Ovalle es ciudadana estadounidense nacida en California y residente de Phoenix desde hace dos décadas, también siente desasosiego por la suerte de sus padres.

“Ellos son ciudadanos de Estados Unidos, pero me espanta que la policía los vaya a parar para cuestionarlos; eso me pone nerviosa, sobre todo cuando ellos [los policías] abusen de su poder por el color de su piel de los inmigrantes a quienes

detengan, o porque no hablen inglés o lo hablen con acento muy marcado”.

La líder comunitaria aseguró que ya se ha encendido la alarma entre la comunidad inmigrante porque el máximo tribunal dictaminó que es demasiado pronto para saber si la Sección 2 (b) de la SB1070 se puede implementar.

Dicha disposición, conocida como “Muéstreme sus documentos” (Show me your papers) requiere que los agentes del orden público determinen el estatus migratorio de las personas que detienen o arrestan si existe una “sospecha razonable” de que la personas se encuentren ilegalmente en el país. La opinión de la Corte dejó abierta la posibilidad de nuevos desafíos legales a la SB1070.

La preocupación también es sintomática en Ángel Álvarez, un inmigrante mexicano nacido en el estado de Michoacán, quien fue traído a Estados Unidos desde que tenía un año de edad. Actualmente tiene 23 años.

Álvarez fue arrestado el 18 de noviembre de 2011 por conducir un automóvil sin licencia. Solamente portaba una matrícula consular expedida por el gobierno mexicano. Había ido a recoger a una amiga a una fi esta.

“Mi amiga venía tomando vino, y a mí también me acusaron de manejar bajo los efectos del alcohol, pero yo jamás he tomado”, narró Álvarez “La policía me entregó a Inmigración y estuve encarcelado durante siete meses, hasta que mis padres pagaron una fi anza de 6,500 dólares”. Fue liberado el pasado 13 de junio, aunque encara un proceso de deportación.

Álvarez tenía planes de acudir en enero de este año a la Universidad de Nuevo México para estudiar una carrera en construcción general. Sus deseos se truncaron al estar encarcelado.

“Ahora con la ley SB1070 las cosas son mas difíciles para conseguir un empleo; y si me deportan no sé que haré porque allá [en Zamora, Michoacán) no conozco nada ni a nadie”, dijo el mayor de siete

hijos. Sus hermanos Andrés, Alicia, Jennifer, Michelle, Emily y Ana nacieron en Estados Unidos y son ciudadanos estadounidenses.

“Me da tristeza que vayan a aplicar esa ley, aunque digan que no van a imponer el uso del perfi l racial”, comentó. “La verdad, no me explico cómo es que van a abordar a algún ciudadano que tenga la piel morena. [La ley] no es justa ni siquiera para los que son ciudadanos, porque la policía no se enfocará en resolver los crímenes sino en detener a los inmigrantes”.

Carlos García, director ejecutivo de la organización PUENTE consideró que, aunque la decisión de la Suprema Corte “duele”, la gente en Arizona no está conforme.

“A partir de este día la vida del inmigrante será más difícil… mucho mas difícil de que lo ha hecho [el sheriff del condado de Maricopa, Joe] Arpaio”, declaró García “Ahora, lo que ese personaje hace lo podrá hacer cualquier policía; es decir, las cosas han empeorado mucho más”.

García dijo que no espera un éxodo masivo de inmigrantes hacia otros estados de la nación, como sucedió en Alabama con la implementación de la ley HB56.

“La gente en Arizona ya sabe lo que tiene que hacer y está preparada para no cooperar con la policía”, comentó. “Si se van a otro estado, será Arpaio, las leyes estatales o el gobierno [federal] con los programas Comunidades Seguras y 287g quienes les persigan...nos encontramos en un debate sobre quién nos puede deportar, entonces, hay que buscar juntos la forma de repeler esta ley y progresar juntos”.

García vaticinó que, de entrar en vigor la Sección 2 (b) de la SB1070, las mujeres que resulten víctimas de violencia doméstica no reportarán las agresiones a la policía, y los inmigrantes, de ser testigos de la comisión de un delito o presenciar un crimen “tampoco van a llamar a la policía, porque, de por sí, antes de la decisión de la Corte no había confi anza en ellos”.

25• Año 5 N.119, Viernes 29 de Junio - 2012El SOL de Minnesota



Debe reconocerse dependencia de drogas como problema de salud: OMSLa Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó que la mayoría de las personas con trastornos por consumo de drogas no recibe tratamiento eficaz, por lo que los gobiernos deben considerar la dependencia a las drogas como un problema de salud.

En el marco del Día Internacional contra el abuso indebido y tráfico ilícito de drogas, la OMS señaló que el estigma y la discriminación asociados a la drogodependencia han sido grandes obstáculos para un tratamiento adecuado.

"La adicción a las drogas es un trastorno que se puede tratar con eficacia, pero por desgracia la gran mayoría de las personas que la necesitan no tienen acceso al tratamiento", dijo en un comunicado el director del Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS, Shekhar Saxena.

Los datos presentados en un nuevo sistema de información de la OMS ilustra las

enormes brechas que aún existen en el área de tratamiento de la dependencia de las drogas.

Reconoció que más y más países se dan cuenta de los beneficios del tratamiento para la dependencia de drogas y alcohol, "no sólo para los propios individuos, sino también para la sociedad y la economía".

Según estimaciones de Naciones Unidas, en todo el mundo unos 230 millones de adultos (15-64 años) o 5.0 por ciento de la población adulta consumió una droga ilícita al menos una vez en 2010, incluyendo cerca de 27 millones de personas con graves problemas de drogas.

La base de datos mundial de OMS complementa la información ya disponible sobre el alcance y los daños asociados a los trastornos por consumo de sustancias. Los perfiles de los países incluidos en el nuevo sistema cubrirá 88 por ciento de la población mundial.

“La disponibilidad de tratamiento contra la adicción a las drogas está muy por debajo de tratamientos y cuidados que se ofrecen para otras enfermedades según nuestros datos”, explicó el coordinador de la gestión del equipo de Uso de Sustancias de la OMS, Vladimir Poznyak.

Pide Irán a UE reconsiderar embargo de petróleo contra su país

Irán exhortó hoy a la Unión Europea (UE) a reconsiderar el embargo de petróleo impuesto contra su país, que entrará en vigor el próximo 1 de julio, al argumentar que desea un compromiso y no una confrontación con el bloque europeo.

“Esperamos que la Unión Europea vea el asunto con mayor racionalidad y sabiduría, porque creo que nadie se beneficia de la confrontación”, dijo el canciller iraní, Ali Akbar Salehi, a la prensa en Chipre, donde se encuentra de visita.

Consideró que estas medidas van “por el camino equivocado” y ha destacado la conveniencia de apostar por el “compromiso” entre las partes, según las agencias iraníes de noticias.

Salehi confía en que Chipre, que asumirá la presidencia rotativa de la UE el 1 de julio, podría ayudar a “mitigar y aliviar” los obstáculos en relación entre Irán y el bloque europeo, que han bloqueado la compra de petróleo a Irán en represalia al programa nuclear iraní.

La UE aprobó la víspera formalmente el embargo petrolero a Irán y advirtió que podría incrementar

la presión sobre el país si continúa desafiando las demandas para detener su programa nuclear, el cual sospechan tiene como fin el desarrollo de armas atómicas.

El Consejo de Ministros de Exteriores de la UE, reunido en Luxemburgo, amenazó con imponer nuevas sanciones si no hay progresos en el diálogo sobre la cuestión nuclear iraní.

Desde Teherán, el vocero de la cancillería iraní, Ramin Mehmanparast, indicó que la decisión de la UE de imponer el embargo petrolero a su país dañará los intereses de los países del bloque y no ayudará al avance en las conversaciones entre Teherán y las potencias del Grupo 5+1.

“El compromiso unilateral e ilógico de la UE al imponer sanciones contra Irán dañará el clima positivo de cooperación entre las dos partes”, dijo Mehmanparast en su habitual rueda de prensa semanal.

Indicó que las “sanciones unilaterales de la UE crearán un ambiente que puede impedir un resultado favorable” de la reunión técnica entre Irán y el G5+1 (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas más Alemania), el próximo 3 de julio en Estambul.



Debate De Sb1070 tiene muchaS ariStaS políticaSLa decisión de la Corte Suprema del país en torno a la Ley de Arizona (SB 1070) tiene el potencial de generar un efecto movilizador entre los latinos políticamente activos por los efectos negativos que la cláusula de "muéstreme sus papeles" probablemente tenga sobre la comunidad latina en ese y otros estados.

Esta movilización probablemente beneficie al presidente Barack Obama y a los demócratas, cuyo gobierno demandó a la Ley de Arizona aún cuando su propia política migratoria ha hecho un fuerte uso de las policías locales para detener indocumentados, aplicando con mano dura la 287g y el programa Comunidades Seguras.

Eso es por la percepción que ya existe entre los latinos de que los republicanos son los principales impulsadores de las leyes estatales y quienes hacen más uso político del tema antiinmigrante.

Figuras como el sheriff Joe Arpaio, la gobernadora Jan Brewer (de Arizona) y el exsenador Russell Pearce, quienes han creado e impulsado la Ley de Arizona no ayudan a mejorar la imagen de que el partido republicano usa el temor antiinmigrante en mucha mayor medida que el demócrata, aunque ambos lo hayan hecho.

Aún cuando varios expertos consideraron que la decisión del Tribunal Supremo (SCOTUS por siglas en inglés) dada ayer por un voto de 5 a 3, fue en principalmente una derrota para Arizona y los políticos que impulsaron esta ley, el sentimiento entre grupos de base y el público latino votante es que lo peor de la ley sigue en vigor.

De hecho un sondeo de opinión tomado entre 2,000 votantes latinos por la empresa encuestadora Latino Decisions dado a conocer ayer, halló que un 60% de votantes latinos en el país temía que de reafirmarse esta porción de la ley –como en efecto ocurrió ayer- se acentuaría el ambiente antiinmigrante y antilatino que ya perciben en partes de los Estados Unidos.

"Está muy claro que los latinos están preocupados con este asunto y temen que se trata de, ya no en un tema antiinmigrante sino antilatino", apuntó Matt Barreto, director de Latino Decisions.

"No es la primera vez que obtenemos este resultado al preguntar qué opinión tienen los latinos de esta cláusula de la ley. Este tipo de ley es alienante, constantemente esta población siente que debe probar que pertenece a este país, particularmente en el suroeste del país".

El efecto político de este sentimiento de alienación entre los latinos está por verse. Latino Decisions planea otra encuesta en los próximos días para ver

la reacción de los latinos a la decisión de la Corte Suprema.

"Cada político tratará de interpretar la decisión en forma favorable para sí mismo", dijo el profesor de leyes e inmigración de la Universidad Cornell, Stephen Yale-Loehr.

"Sin duda, este debate no se acaba aquí y podría ser un factor en la elección presidencial".

Ambos candidatos presidenciales tomaron posiciones al respecto. El presidente Obama pronunció un discurso indicando que estaba satisfecho con la decisión de la Corte Suprema eliminando otras cláusulas de la ley y preocupado por el mantenimiento de la Sección 2B, que permite a polícías de Arizona pedir papeles una vez se detiene a una persona por otras razones.

Por su parte, el candidato republicano Mitt Romney culpó al presidente Obama "por no haber proporcionado liderazgo alguno en inmigración".

Para la analista y profesora de USC, Sherry Bebitch Jeffe, ambos se encuentran entre la espada y la pared desde el punto de vista político con este tema. "La Casa Blanca debe responder a esa acusación ya que Romney alega que Obama no ha cumplido su promesa de una reforma y eso ayuda su argumento de que el presidente no es líder en el tema", dijo la analista.

"Pero también es verdad que Romney no ha dado claridad alguna sobre qué camino seguiría y todo han sido críticos, y pocas propuestas. La gente sabe que el Presidente tomó una decisión sobre los 'dreamers' y hasta ahora Romney ni siquiera ha contestado directamente si la dejaría igual o no".

La decisión tendrá poco efecto inmediato en quienes impulsaron la Ley de Arizona, dijeron los expertos, aunque Tamar Jacoby, del grupo empresarial proreforma Immigration Works USA, dijo que el año pasado las legislaturas estatales ya mostraban poco apetito político por este tipo de medidas aprobadas entre 2010 y 2011. Específicamente, mientras cinco estados

siguieron el ejemplo de Arizona en 2011, otros 31 consideraron medidas iguales y no lo hicieron.

"Ahora los de línea dura están más alienados, y hasta estados con liderazgo republicano rechazaron leyes de esta clase este año", dijo Jacoby.

"Algunos las enterraron en comités, otros simplemente las pospusieron... se dieron cuenta del costo ecónomico y de la creciente oposición de diversos grupos".

Para Clarissa Martínez del Concilio Nacional de la Raza, lo que seguirá movilizando a los latinos es la idea de que al dejar en vigor la sección 2 que insta a la policía de Arizona a pedir papeles migratorios, "la comunidad latina sigue estando sujeta a que la traten como sospechosa".

"Creo que esto sí va a motivar a los latinos a participar más en rechazo a este tipo de leyes", dijo Martínez.




Amplían presencia de militares en calles por violencia en Honduras

El Consejo de Ministros de Honduras aprobó hoy la permanencia de los militares en las calles por 90 días más a partir de julio próximo, en apoyo a la Policía Nacional en su lucha contra la delincuencia.

El presidente hondureño Porfirio Lobo aprobó el 5 de diciembre de 2011 un decreto de emergencia que estableció la presencia de los militares en las calles para contrarrestar la violencia imperante en el país.

Dicho decreto, que fue por 90 días, se amplió en abril por tres meses más y este martes se aprobó extender la presencia militar por otros 90 días más.

La Constitución establece que las Fuerzas Armadas están constituidas para defender la soberanía nacional.

El ministro de la Defensa, Marlon Pascua, explicó que hay unos tres mil militares involucrados en los diferentes operativos de seguridad que se implementan en cooperación con la policía.

Desde diciembre, bajo el citado decreto de emergencia se han implementado las operaciones Martillo, Xatruch, Relámpago, Armadillo, en zonas como la costa atlántica, centro, oriente y Tegucigalpa.

"Durante la operación Armadillo destruimos 63 pistas clandestinas", señaló Pascua, sin identificar donde se destruyeron estas pistas generalmente utilizadas para el aterrizaje de narcoavionetas.

En la capital en operativos combinados con la policía, se rescataron viviendas donde pandilleros habían sacado a sus propietarios en colonias como El Pedregal, de clase media y en otras marginadas como El Infiernito, señaló el ministro.

El ministro de Seguridad, Pompeyo Bonilla, por su parte dijo que el apoyo militar en las labores de la policía han sido vitales para iniciar con éxito la depuración policial, que se inicio en octubre con la separación de varios oficiales.

Incluso el Congreso Nacional aprobó en mayo pasado un decreto otorgando amplios poderes al recién nombrado director de la Policía Nacional, Juan Carlos Bonilla, para la depuración policial, que incluyó pruebas antidrogas, el polígrafo, llamadas pruebas de confianza.

Bonilla, en sus primeros meses en el cargo esta realizando capturas de narcotraficantes, decomiso de armamento, entre ellos el C-4 (explosivo plástico de uso militar) y se ha apersonado a la zona de La Mosquitia (departamento de Gracias a Dios), costa atlántica, donde se han registrado varios decomisos de cocaína.

Bonilla aseguró que con la extensión del Estado de Emergencia por 90 días más, esperaba que para 2013 la Policía tenga la capacidad para enfrentar sola la delincuencia y los militares desempeñen sus funciones constitucionales de estar en reserva para defender la soberanía.

Deja choque 11 muertos y 49 heridos en Argentina

Un choque entre dos autobuses colmados de policías y un vehículo de carga ocurrido hoy en Argentina dejó un saldo de por lo menos 11 muertos y 49 heridos, reportaron las autoridades.

El siniestro ocurrió en el sur del país, en la frontera de las patagónicas provincias de Chubut y Río Negro, cuando el camión de carga, que transportaba granos, se estrelló contra los autobuses en los que viajaban efectivos policíacos.

Martín Buzzi, gobernador de Chubut, reveló que hasta ahora hay 11 muertos y 49 heridos, varios de ellos de gravedad, por lo cual la cifra

de víctimas podría incrementarse.

Explicó que los policías estaban regresando de una localidad en donde se llevó a cabo una huelga en el mayor yacimiento petrolero del país.

De acuerdo con los reportes dados a conocer, ocho de los fallecidos son policías del cuerpo de Gendarmería y tres más, civiles que viajaban en el camión de carga.

El gobernador anunció que habrá tres días de duelo provincial, en tanto que el gobierno nacional envío su condolencia a los familiares de todas las víctimas.

treS policíaS mueren en tiroteo aeropuerto ciuDaD De méxico

Tres policías federales murieron el lunes a causa de un tiroteo en el interior del aeropuerto de la Ciudad de México, el mayor del país, cuando intentaban detener a presuntos narcotraficantes, dijo la Secretaría de Seguridad Pública (SSP).

Un número no determinado de personas investigadas por presuntos vínculos con el tráfico de droga disparó a los policías cuando éstos las rodearon en una zona de libre acceso de la Terminal 2 del aeropuerto, dijo a Reuters un portavoz de la SSP.

La fuente no pudo precisar si había personas detenidas tras el incidente, que causó pánico en la terminal área donde asustados concurrentes dijeron haber escuchado varias detonaciones, tras lo cual se tiraron al suelo.

Agentes de la Procuraduría General de la República (PGR) realizan "las diligencias y estudios periciales que lleven a determinar las causas de estos hechos hasta la localización, captura y presentación al juez penal de los probables autores", dijo la fiscalía federal en un comunicado.Imágenes de televisión mostraron los cuerpos de dos policías que fallecieron en el tiroteo, ocurrido después de las 8.30 de la mañana (1330 GMT) en el área de comida rápida de la terminal.

El tercer agente federal murió más tarde en un hospital al que fue trasladado después del tiroteo, dijo la SSP.

El portavoz del aeropuerto Jorge Andrés Gómez aseguró que el tiroteo no afectó a las operaciones de llegada y despegue de la terminal.

El Aeropuerto de la populosa Ciudad de México tiene dos grandes terminales en las que atiende más de 26 millones de pasajeros por año.

La SSP dijo que en lo que va de este año ha incautado más de 200 kilos de cocaína en ese aeropuerto.


Sb1070: no hay ganadores

En mi natal Puerto Rico había un programa infantil conducido por un personaje, el Tío Nobel, que llevaba a cabo competencias entre los asistentes con un singular detalle: nunca habían perdedores. Sólo ganadores o casi ganadores.

Ayer recordé al personaje cuando se desataron los usuales análisis de quién gana o quién pierde con el fallo que declaró anticonstitucional tres cuartas partes de la SB 1070 de Arizona, pero sostuvo su parte central, la Sección 2(B) que permite que la policía indague sobre la situación migratoria de detenidos o arrestados si existe "sospecha razonable" de que son indocumentados.

La sección no podía declararse anticonstitucional, a juicio del máximo tribunal, porque no se ha implementado y no existen pruebas de que, en efecto, haya resultado en discriminación. Pero en Arizona ya hay historial de perfil racial y discriminación en la aplicación de programas migratorios federales, particularmente el 287(g) en el condado de Maricopa que encabeza el alguacil Joe Arpaio.

En la eterna búsqueda de ganadores o perdedores desde el punto de vista político, se pasa por alto que perdemos todos: los indocumentados sumidos en un limbo por la falta de reforma migratoria y forzados a sumirse más en las sombras; los residentes legales o ciudadanos que luzcan extranjeros o hablen con acento y que corren el riesgo de ser discriminados por leyes al estilo de Arizona; pierden las economías e imágenes de los estados. Se pierden tiempo y esfuerzos en combatir leyes anticonstitucionales, tiempo y esfuerzos que podrían destinarse a encontrar una salida bipartidista al dilema migratorio.

Pero hay elecciones y hay que buscar quién puede beneficiarse

más por un fallo que se produce a meses de los comicios presidenciales inyectando aún más el tema migratorio al proceso electoral.

El presidente Obama, sin cristalizar su promesa de reforma migratoria de 2008, anunció el 15 de junio que al menos proveerá un alivio temporal de la deportación a ciertos jóvenes indocumentados.

Con un récord de deportaciones bajo el brazo, principalmente mediante los programas de colaboración con policías estatales 287(g) y Comunidades Seguras, la administración Obama ha defendido su postura de 'a Dios rogando y con el mazo dando' como lo correcto: hay leyes migratorias y tienen que implementarse. Sin la reforma, fijó la política administrativa de discreción procesal para centrar las deportaciones en lo peor de lo peor, pero la implementación ha sido un fracaso.

Tras la SB 1070 y sus copias en diversos estados, el Departamento de Justicia entabló demandas argumentando la preeminencia del gobierno federal en inmigración y su oposición a un mosaico de 50 leyes migratorias.

Ante el fallo del Supremo, el Departamento de Justicia asegura que estará muy vigilante a la potencial violación de derechos civiles por la vigencia de la Sección 2(B) y el propio presidente externó su preocupación.

Así llega Obama a la lucha por el voto latino. Cuando por fin actúa, ve que su aprobación entre los votantes latinos mejora. Su reto seguirá siendo movilizarlos a las urnas.

Por el bando republicano, Mitt Romney, durante el proceso primarista, llegó a decir que la SB 1070 podría ser modelo

nacional. Y afirmó que una de sus primeras acciones si fuera electo presidente sería anular las demandas del Departamento de Justicia en contra de leyes migratorias estatales como la SB 1070.

Ahora sus emisarios tratan de balancear su no específico mensaje: uno para su base más conservadora diciendo que estados como Arizona tienen el derecho de actuar ante la falta de acción a nivel federal; y otro para los latinos de que entienden a Arizona pero que la SB 1070 no es la solución, como ha dicho el senador Marco Rubio en entrevistas.

Romney sigue apostando a que no ser específico en el tema migratorio hará que los latinos les de amnesia colectiva y olviden todo lo que dijo en las primarias o interpreten su ensordecedor silencio como algo positivo.

Ayer en su comunicado dijo que "creo que cada estado tiene el deber--y el derecho--de asegurar sus fronteras y preservar el estado de derecho, especialmente cuando el gobierno federal ha fracasado en cumplir con sus responsabilidades".

¿Apoyo a la SB 1070 como solución? No sabemos porque su campaña no lo ha aclarado. Como tampoco aclara si revocará el amparo temporal a los DREAMers.

Una ambivalencia que puede resultar en una certeza: que los votantes latinos no voten por él en noviembre.

Y como el Tío Nobel no decidirá si hay un casi ganador, sólo habrá un ganador y entre el voto hispano, por lo menos, Romney pinta, por ahora, como un perdedor.


UNITED MULTI SERVICES

NOESTAS

SOLOENTENDEMOS TUS

NECESIDADES

ARRESTO

Licencia de Manejo suspendiday has sido arrestado?

DWI / IMMIGRATION

Llamanos paralevantar tu

vehiculo

Llama a la oocina

Compañia Autorizada en el Estade de Minnesota

612 823 4444www.umservicios.com

POR

MENOSDE

AL DIA$2


Retiran facultades a policía de Arizona contra inmigrantes

Siete agencias de la Policía de Arizona estaban por quedar incapacitadas legalmente para ejercer algunas facultades especiales que habían recibido del Departamento de Seguridad Nacional como la de hacer arrestos por violar la ley federal de inmigración.

El Departamento de Seguridad Nacional notificó el lunes __el mismo día que la Corte Suprema anuló partes clave de la ley migratoria de Arizona— a los departamentos locales y estatales de la Policía de Arizona que estaba rescindiendo los acuerdos existentes para que trabajaran en tareas de control migratorio con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés).

Esos acuerdos permitían que algunos policías locales designados realizaran ciertas funciones en la aplicación de la ley de inmigración, a condición de que esos agentes recibieran entrenamiento adecuado y que actuaran bajo la supervisión de funcionarios del ICE.

Los acuerdos rescindidos incluían al

Departamento de Seguridad Pública del estado, así como los departamentos de Policía de las ciudades de Phoenix, Mesa y Florence y de los condados de Yavapai, Pinal y Pima.El ICE dijo que, al igual que en Arizona, rescindirá por separado los contratos de este tipo con otros estados del país.

Por otra parte, el ICE, que depende del Departamento de Seguridad Nacional, emitió el lunes directivas a sus oficinas para recordarle a sus agentes que se enfoquen en arrestar a aquellas personas que cumplan con ciertas prioridades.

Dijo que el ICE debe concentrarse en arrestar a los inmigrantes irregulares que representan amenazas a la seguridad, los que cruzan la frontera repetidamente para ingresar a Estados Unidos o los que violan reiteradamente de otras formas las leyes de inmigración federales.

Ambas medidas fueron descritas el lunes durante una teleconferencia de los periodistas con dos funcionarios de rango alto que hablaron bajo condición de no ser identificados a cambio de analizar cómo la decisión de la Corte Suprema podría afectar de inmediato los controles de inmigración en Estados Unidos.

Sb1070: los famosos reaccionan ante la ley

Hoy fue un día especial y de decisiones para los indocumentados en su lucha por un lugar en este país. La famosa y polémica ley SB1070 de Arizona fue tratada por la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos. Tal como te contamos, el final de la jornada fue agridulce, pues mientras se invalidaron tres secciones importantes, sí se permitirá pedir papeles migratorios si existiera una "sospecha razonable".

No ajenos al sentimiento generalizado de frustración de los latinos, muchos fueron los famosos que se manifestaron ante esta decisión. Por ejemplo Jorge Ramos, presentador de noticias Univision y del programa periodístico "Al Punto", se cuestionó en su cuenta de Twitter:

@jorgeramosnews

JorgE ramosEl peligro de los decidido por la Corte Suprema es que la policia de Arizona podra detener a gente por la forma en que se ve o habla

@jorgeramosnews

JorgE ramosSoprendido q la jueza Sonia Sotomayor votó a favor de q la policia actue como agente migratorio en Arizona. Ella pudo detenerlo y no lo hizo

Y al mismo tiempo, Ramos se mostraba sorprendido por la votación de la jueza hispana Sonia Sotomayor al escribir:

Rashel Díaz, presentadora del matutino de Telemundo "Levántate", se mostró incrédula y preocupada al escribir en Twitter:

Eva Longoria, quien en todas las decisiones del presidente Barack Obama a favor de los indocumentado se ha manifestado a favor y reiterado su admiración escribió en Twitter: "La mayoría eligió derribar la mayor parte de la ley anti-inmigrante de Arizona SB1070. Victoria a la Constitución. Manténgase en sintonía".

@Rashelcuban

rashel DiazIncreible pero cierto! La corte Suprema aprobo la parte mas agresiva de la controversial SB 1070, diganme q opinan? O dudas! @levantateTV

@EvaLongoria

Eva Longoria@maldef #SCOTUS majority strikes down most of Arizona's Anti-Immigrant #SB1070 in #VICTORY for Constitution! Stay tuned...


trout suena como rival del canelo

El estadounidense Austin “No Doubt” Trout, campeón superwelter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), suena fuertemente como el rival que enfrentará el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez, el campeón superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (WBC) el 15 de septiembre venidero en el Hotel MGM de Las Vegas, Nevada.

Trout suena como el más fuerte rival del “Canelo” por encima del puertorriqueño Carlos “El Indio” Quintana, quien también es uno de los oponentes que ha sido tomado en cuenta por la emprea “Golden Boy” Promotions, después que el sábado en Los Ángeles, Josesito López les botó los planes al imponerse a Víctor Ortiz.

Trout, oriundo de Las Cruces, Nuevo México, es un viejo conocido de la familia Álvarez, porque en febrero del año pasado se impuso por decisión unánime en 12 rounds a Rigoberto “El

Español” Álvarez, hermano mayor del “Canelo”, para agenciarse el cinturón superwelter de la AMB.

Luego de ese triunfo, Trout ha defendido la corona ante David López, Fran LaPorta y en su última pelea del pasado 2 de junio ante el dominicano Delvin Rodríguez. Trout, de 26 años, tiene un record de 25-0, con 14 nocauts. En cambio, el “Canelo” tiene un palmarés de 40-0-1, 21 nocauts.

Esta unificación de Trout contra el “Canelo” Álvarez, que luce interesante, pelearía en el PPV con el choque que sostendrán Julio César Chávez Jr. ante el argentino Sergio “Maravilla” Martínez, en disputa del cinturón mediano del WBC. Golden Boy Promotions, la empresa que dirige Oscar De La Hoya, estará a cargo del anuncio del rival del “Canelo” este martes en Estados Unidos.


oribe peralta le da un repasón a Vela y Dos Santos

Hoy inicia la concentración del Tricolor que disputará los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Los seleccionados por Luis Fernando Tena están citados a las 13:00 horas del día de hoy en el Centro de Alto Rendimiento

(CAR) de la Federación Mexicana de Futbol (FMF). Sin embargo, José de Jesús Corona, Carlos Salcido e Israel Jiménez tienen permiso para presentarse hasta el miércoles, por lo que hoy sólo se concentrarán15 futbolistas.

Oribe Peralta será el único refuerzo mayor de 23 años que entrenará con el equipo de Tena desde el principio. El delantero del Santos Laguna aseguró, a su llegada al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, estar "al 100% recuperado" de la lesión que lo marginó de los primeros dos partidos eliminatorios rumbo a Brasil 2014 con la Selección Mayor.

Peralta agradeció el llamado y dijo que "la medalla debe verse como una meta y no como una obligación", indicó el Cepillo.

Sobre la negativa de Jonathan dos Santos a integrarse al equipo del Flaco, el goleador no quiso entrar en polémica, aunque dejó en claro que él jamás se negaría a participar con el combinado mexicano, incluso si militara en algún club del viejo contienente."Es un orgullo que te elijan entre tantos millones de mexicanos, simpre será un orgullo representar a tu país ", manifestó .




box puede acabar en 25 años: Sulaimán

El presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el mexicano José Sulaimán, pidió un "arreglo de buena fe" que ayude a su deporte a solucionar los problemas que amenazan con extinguirlo antes de 25 años.

"El boxeo tiene muchos problemas en casi todas las divisiones", dijo Sulaimán tras recordar situaciones como las del británico Dereck Chisora, cuyo mal comportamiento antes y después en su última pelea llevó a este organismo a expulsarlo del mismo.

El titular del CMB mencionó también que las cadenas de televisión de Estados Unidos pretenden controlar los combates, que los promotores hacen peleas entre sus púgiles para asegurarse que no pierdan el título respectivo.

Sulaimán puntualizó que falta un cambio de actitud porque el boxeo corre el riesgo de desaparecer "en no más

de 25 años" porque "en lugar de ser un deporte competitivo y de honra se convertirá en un espectáculo".

El titular del CMB atestiguó la entrega de pensiones vitalicias a los ex boxeadores mexicanos Alfonso Zamora, Guadalupe Pintor, Daniel Zaragoza, Isidro Pérez y Jorge Torres a cargo de la Fundación Telmex del multimillonario Carlos Slim.

Daniel Zaragoza desarrolló su carrera de 1980 a 1997 y fue campeón CMB en las categorías gallo y supergallo; Guadalupe Pintor de 1974 a 1995 con títulos gallo y supergallo, Alfonso Zamora fue plata olímpica en Múnich'72 y monarca gallo.

Isidro Pérez peleó entre 1979 y 1997 y obtuvo el campeonato de peso minimosca del CMB y el mosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y Jorge Torres, fue boxeador de 1967 a 1979 con 70 peleas disputadas.

cuestiona hugo Sánchez a la liga mx

Diferente e interesante por el apoyo que se le dará a los jóvenes, pero nada más. Para el Director Técnico de los Tuzos, Hugo Sánchez, fuera de la creación del Torneo de Copa, la nueva Liga MX no tiene los alicientes suficientes para que el futbol mexicano crezca y se vuelva un campeonato atractivo no sólo a nivel nacional sino internacional. “¿Qué cambios?”, cuestionó Hugo. “Si ganar la Copa sirviera para jugar la Champions, sería maravilloso, si ganar la Copa te diera la oportunidad de jugar la UEFA, sería maravilloso, si ganar la Copa de aquí (sirviera) para jugar la Copa del Rey, sería maravilloso, entonces tenemos que buscar alicientes para que el futbol mexicano sea atractivo a nivel nacional, que sea atractivo a nivel internacional y que se pueda intercambiar con otros

países televisivamente (sic.) hablando”, manifestó el técnico del Pachuca.

Para Sánchez, no existe una promoción adecuada del balompié nacional y ello ha ocasionado que tanto los torneos locales como los mismos futbolistas sean menos valorados y hasta desconocidos en otras partes del mundo. Ante el bombardeo mediático de futbol extranjero como el de España, Italia, Inglaterra, Francia Argentina y Brasil, el "Pentapichichi", señaló que es necesario realizar intercambios televisivos para dar una mayor proyección global al futbol mexicano. “Hablas con cualquier deportista o cualquier conocedor de futbol en el mundo y te hablan del Real Madrid, Barcelona, pero les preguntas sobre algún equipo mexicano y entonces ahí es donde me da tristeza saber que no se está haciendo esa labor de promoción y de intercambio de la Liga mexicana.


O R G U L L O S O S D E S E R L Í D E R E S E N L A I N D U S T R I A P O R M Á S D E 1 0 0 A Ñ O S .

H. BROOKS & COMPANY

El Mexicano • Cacique • El Popo • Supremo • Fud y La Chona • Raymundo • Jumex • La Costeña • La Preferida • Adelita • Jarritos • Mama Lycha • Y Muchas mas!!!Llámenos! Contamos con dos líneas, Español & English 651-746-2120 y 651-746-2155

Solamente Ventas al Mayoreo


>ESOTÉRICA

Hechizos, rituales, amor, amarres, recetas mágicas, magia blanca. y mucho más

Los Signos de FuegolOS SIGnOS de fUeGO: aRIeS, leO Y SaGITaRIO, SOn aSeRTIVOS, enTUSIaSTaS, enÉRGICOS Y CReaTIVOS, llenOS de VIda, en ellOS Se aCenTÚa la IndIVIdUalIdad.

(aries, leo, Sagitario)Temperamento de los signos de fuego

Se acentúa su individualidad. Activo, tiene la certeza de lo que es, posee una fuerte individualidad y una gran confi anza en sí. Se centra en el y lo demás gira a su alrededor, por eso puede ser tachado de egocéntrico.

Es motivador, entusiasta y se deja llevar por lo que su instinto le dice. Su fi n es la expresión de su carácter. Se mueve por sus intuiciones, el fuego es la energía vital y estar a su lado puede ser estímulo de motivación.

Él no cuenta con el apoyo de los demás y por eso puede tener un sentimiento de estar solo, aunque por su naturaleza expresiva y expansiva contagia a los otros de vitalidad. Tiene la seguridad de lo que ha de hacerse y la voluntad para llevarlo a cabo.Relaciones de los signos de Fuego

fuego-aire: poseen un desenvolvimiento activo por na-turaleza, los dos están interesados en la acción. El aire le da dirección, hay un estímulo que le hace expandirse y crecer, le conciencia de los demás. La fuerza vital que posee el fuego, esa naturaleza de por sí poderosa se equilibrada por la refl exión de la mente. Aire le aporta un sentido a toda esa energía creadora, le da más perspectiva y le enseña la manera de relacionarse. Fuego le va a proporcionar esa chispa, esa mente inspirada. Fuego hará que la mente se infl ame y haya una profusión de ideas y pensamientos, a aire le conviene el fuego dando un sen-tido a la hora de relacionarse en el mundo. La imagen de un incendio agrandándose con el viento o la llama de una vela bal-anceándose con el aire.

fuego-Tierra: entre ellos hay una cierta complementación aunque sea a través del confl icto, existe una atracción segura-mente inconsciente, lo que les lleva a relacionarse pero no verse puntos compatibles. Si tierra necesita pruebas, Fuego no se la va a proporcionar, su naturaleza no es esa, ni tan siquiera el fuego intentará dar muchas explicaciones, pero muchas veces la tierra se quedará con los ojos abiertos, estupefacta, al ver como la personalidad de fuego encuentra lo que ella tanto y tanto ha buscado, fuego seguramente ni prestará la más mínima aten-ción, ni lo valora, sencillamente porque es diferente a la Tierra. Por eso Fuego le recuerda a la tierra en confi ar en su intuición. Tierra aportará esa practicidad, sabrá concretar esa visión que puede tener el fuego en la relación y enseñará al Fuego a estar más con los pies en este mundo, dándole más cautela y menos arrogancia. La imagen de la tierra desértica, agrietada acom-paña a estos dos elementos en relación y la arcilla cocida como representación de la concreción de la forma en combinación con el fuego.

fuego-agua: es evidente que estos dos elementos mez-clados no es fácil su relación. Dependiendo de la proporción el Agua apaga el Fuego, o el Fuego evapora el Agua. En un acer-camiento entre dos personas en una relación si uno trata de im-poner en el otro, cosa que inicialmente hará el temperamento de fuego, la experiencia es difícil que acabe bien. Agua también puede hacer de las suyas, acudiendo a tretas como hacerse la víctima, ejerciendo una situación de ahogo en el otro con su ac-titud pasiva, que poco a poco va debilitando y consumiendo la energía del fuego. Ambos pueden enseñarse mucho si se reconoce que el otro que hay enfrente es diferente, se deben dar un margen entre ambos. El carácter individual de Fuego se encuentra con el carácter que espera de los demás. Si cada uno sabe estar en su sitio reconociendo la energía del otro, buscando un tiempo para cada uno puede que al fi nal se obtenga un cierto equilibrio.

fuego-fuego: compartir el mismo elemento denota complementación entre dos personas, es estimulante para ambos, en general, la relación en el mismo elemento hace que entre ellos se ayuden y vean el mundo de una manera similar, aunque denotan una cierta dinámica de monotonía. Cuando el signo solar se repite entre ellas, sí que puede ser un estímulo, pero también se da una falta de perspectiva en la relación, su mundo es demasiado "su mundo" y puede existir una falta de amplitud entre ambos. En Fuego ambas personas se estimulan para desarrollar su individualidad, se dan empuje mutuamente, se comparten actividades y mucha energía se moverá en los dos temperamentos. Dinámica activa y vital entre ambos que les ayuda a expandirse.


horÓscopo> HORÓSCOPO

Aries (20 de marzo a 20 de abril)Cardinal de FuegoRegente: Marte

Ve considerando la idea de salir de viaje por unos dias, es posible que lo necesites más de lo que piensas, en ese viaje tomate un espacio y pon

tus ideas en orden, proyecta todo ese carisma positivo que tienes dentro de ti, ten presente que eres un ser lleno de amor, paz y sabiduría.

Tauro (21 de abril al 21 de mayo)Fijo de TierraRegente: Venus

Entra por la puerta grande, tienes en tus manos la posibilidad de abrirte camino con un nuevo empleo, te renueva e incorporas en ideas nuevas y

creativas, tu inspiración será aguda y gracias a ella veras como la gente a tu alrededor se muestra afable contigo.

Sagitario (23 de noviembre al 21 de diciembre)

Mutable de FuegoRegente: Júpiter

Tu deseo de compartir con los demás aumenta, cuida tus pertenencias de valor cuando salgas, tengas un viaje o acudas a alguna actividad social, date la

oportunidad de labrar tu presente y tu futuro con más optimismo y arrojo.

Capricornio (22 de diciembre al 20 de enero)

Signo Cardinal de TierraRegente: Saturno

El trabajo en equipo hará más manejable tu trabajo, además obtendrás mayor rendimiento, el ambiente se tornara armonioso y

repleto de energía positiva, graves errores del pasado te perturban ahora, hazle frente al problema para que puedas dar pasos hacia adelante en tu vida.

Piscis (19 de Febrero al 20 de Marzo)

Signo Mutable de AguaRegentes Júpiter

Tiendes a ocultar tus sentimientos, tu energía sexual se acentúa en este ciclo y atraes a las personas que pueden interesarte, tú necesitas relajarte un

poco, así que sale y divierte un poco en la noche en día de hoy, manten la ecuanimidad y la fe de que todo saldrá exitosamente bien.

Acuario (21 de enero y el 18 de febrero)

Signo Fijo de AireRegentes: Saturno (Tradicional) Urano (Moderno)

Tus � nanzas se proponen mejor para este nuevo ciclo, compartirás mas en familia con la que tienes cerca, evita que las emociones nublen tu razón,

aclara tus dudas preguntando directamente a las personas adecuadas.

Libra (24 de septiembre al 23 de octubre)

Cardinal de AireRegente: Venus

Sentirás bendiciones por todo lo que has sufrido en el pasado, aquellas puertas que estaban cerradas se abren de par en par, cuando menos lo esperes

te conectaras con una persona muy especial, que llenara tu vida de magia y amor.

Escorpio (24 de octubre al 22 de noviembre)

Fijo de AguaRegentes Marte (Tradicional) y Plutón (Moderno)

Debes aprovechar las oportunidades que se brindan a plenitud, buen día para salir de viaje con la pareja o la familia y disfrutar de una tarde

acogedora y armoniosa, conoce tus puntos débiles para que puedas superarte en todo aquello que tanto te gusta o que deseas.

Virgo (24 de agosto al 23 de septiembre)

Mutable de TierraRegente: Mercurio

La panorámica de tu vida se ve como desorientada, al parecer algo te esta desconcentrando de tus metas � jas, despierta a la realidad, saldrás ganando

al relacionarte con personas que tienen la posibilidad de agregarte en sus planes de trabajo y proyectos.

Leo (24 de julio al 23 de agosto)Fijo de FuegoRegente: el Sol

Habla con tu empleador y de� ne el tiempo de trabajo que tienes pautado carda día, es posible que hayas estado trabajando horas extras sin recibir pago

por ello, involúcrate con personas de buen nivel, activa tu vida social, ello te permitirá conocer gente nueva, agradable e in� uyente.

Cáncer (22 de junio al 23 de julio)Cardinal de AguaRegente: la Luna

Es posible que una decepción, te haya puesto en una posición di� cil, trata de que esa experiencia no cambie tu forma de ver la vida en

ese sentido, es delicado mezclar lo personal con lo laboral, y ya puedes ver las consecuencias que esto provoca.

Géminis (22 de may al 21 de junio)Mutable de AireRegente: Mercurio

Controla todo lo que puedas decir, es mejor analizar bien las cosas antes de cometer un error, el tiempo de labrarte un buen futuro y éxito en tu vida

personal es ahora el momento para considerar que es vital e importante en tu vida.

Tus � nanzas se proponen mejor para Tiendes a ocultar tus sentimientos, tu Tu deseo de compartir con los demás

el año de la serpiente, segÚn el horÓscopo chino

Fechas del año de la serpiente

Los signos del horóscopo chino gobiernan, cada doce años, durante uno completo y todos los que nacen en el año de la serpiente se consideran que nacen bajos los auspicios de ese signo del horóscopo. Todos los nacidos en los años 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, pertenecen al signo de la serpiente.

Personalidad de la serpiente

Los nativos del signo de la serpiente tienen un encanto seductor, aderezado con una inteligencia aguda. Son re� exivos pero a la vez muy intuitivos, además de muy buenos captando a las personas y sus intenciones, por tanto, son difíciles de engatusar.

Las personas nacidas en el año de la serpiente se sienten atraídas por el lado espiritual de la vida, pero no serían buenos monjes de clausura ya que, como buen o� deo, necesitan "mudar la piel"... o sea, cambiar y sentirse renovados cada cierto tiempo.

El peor defecto de las personas nacidas bajo el signo de la serpiente es que son muy rencorosos y, si se sienten muy dolidos, son capaces de vengarse para resarcirse del daño producido a su persona.

>>en el horóscopo chino las personas nacidas en el año de la serpiente son pensadores muy inteligentes, amigos de los suyos y con necesidad de cambios.


Vendo; ford taurus ses, 2003 color rojo mate, automatico v6, buenas condiciones 153000m*Limpio* asientos electricos ,a/c, cd player, sunroof, power windos, sistema anti -theft.Un solo dueño, $$$$ precio negociable, interezados llamar al 763-300-7198

Vendo honda 98 civic ex dos puertas, con 192k mecanicamente en perfecto estado, lo malo que le falta el muffle y tiene un golpezito en la cajuela, pero nada mayor, al contrario es facil de componer. Estoy pidiendo 1600. Puede ser revisado por cualquier mecanico si tu gustas pagar por el servicio antes de comprarlo. Solo personas serias. Puedes localizarme para cualquier informacion al 651 434 7411 gracias.

Vendo un ford taurus wagon 2000...Muy buenas condiciones no esta picado, cruise control, ventanas y puertas eléctricas, es 8 pasajeros, a/c...166Xxxx millas....Estoy pidiendo $2000 o mejor oferta...612-919-0440

Se vende una trila de una recamara un bano i resin remodelada ventas nuevas bano nueva esta de vanta ala mejor offerta 651-773-6537

2 personas para trabajar en Marketing llama al 612-200-7494

Se solicitan proveedores con facilidad de palabra llama a Sra.Sarahi al

612-644-1292

1 persona como ayudante de la con-strucción llama al Sr. Andres al

612-701-6414

2 personas de limpieza y dos de land-scaping llama al 651-271-2053

renta apartamentos de 2recamara en-frente de la escuela anderson dircsion 2619 12ave s.disponible mayo 1.y 4 re-camara en sur mpls resien remodelado y disponible mayo para mas info llama david

Hola se renta una casa 2 dormitorios por 850 al mes el dueno paga de la Agua,recoleccion de la basura y la calefaccion en el invieno la casa se encuentra ubicada en la 4 street y la 29 avenida serca de la esquina del parque farwien entre la 29 ave y la lindale al norte de minneapolis cerca de la parada de buses 22 si gusta venga a ver llamar al 612 636 70 23 personas responsables y que tengan reffer-encias los ultimos 2 anos gracias

SE RENTAN APTS DE 1Y2 REC MUY CERCA DE KMART Y CENTRO COM-MERCIALES ACEPTO TODO TIPO DE ID HABLO ESPANOL BLAN-CA612-250-2983

Se rentan apts en Brooklyn Center de 1 y 2 rec. Muy cerca de freeway 694,tar-get, cub foods, llame a blanca 612-562-4584

Se renta una casa de 3 dormitorios por 1,100.00 mensuales tiene garage para tres carros basemant lavadora y seca-dora yarda grade para hacer parrilladas en frente del parque farwien ubicado en 406 29 ave Norte MPLS MN 55411 con un contrato de un ano, 6 personas max-imo que pueden vivir, informes al 612 636 70 23 gracias

Se rentan apts de 1 y 2 rec en el sur mpls por nicollet ave, muy cerca de lake y k mart, entre $650 $850 612-562-4584 blanca

Se rentan apartamentos en mpls,3230 nicollet muy cercas de k-mart, lake street. para mas información hablar a rubi 612.418.0090

Se renta una casa pequeña de una recá-mara en el área de South St. Paul. In-teresados llamar a José al número 612-325-5086.

GRA Envia tus Clasificados por email y seran gratis

[email protected]$10 Dolares por clasificado recibido por telefono

612.825-1057

AUTOS

EMPLEO

RENTAS

Empresa de renombre ofrece Vacante como

Mecánico reparador de máquinas de limpieza

• Excelente Sueldo •40 Horas / Semana

•OvertimeRequisitos:• Inglés Básico

• Licencia de conducir vigente• Referencias

651-330-2835

Ceci's beauty salon solicita estilistas comunicarse al 763-784-9297 para mas informacion.

1 personas que sea electricista con Lic. llama al 612-801-1521

Se solicita personal para ventas llama a Anallely al 612-636-1128

Se solicitan 10 personas para trabajar en landscaping .

2 personas para trabajar en las yardas u 1 persona para el riego de yardas

llama al 651-271-2053

1 persona que sepa instalar carpeta lla-ma a Sr.Andres al 612 701-6414

( lavadoras, extractora, bofeadoras )


Ofrezco mis servicios de instalaciones de:alarmas,arrancadores,estereos,amplificadores,pantallas,subwoofers,bocinas,etc..llama al 612-385-3729

Ofrecemos servicios de repara-ción de aparatos electrónicos: psp, xbox, estéreos de auto, tv, dvd, reci-bidores, amplificadores de auto,etc.llama.612-236-1955 612-203-8878

Mecánica general Reparación de calentones,4x4 motorMofles, frenos, bomba de gas, agua, bandas, bujías rotas, luces 651-487-3711

Diseño web económico paga solo $170 trabajo responsable y honesto en Min-neapolis 612-567-0066

SERvICIOS

Los materiales en los Clasificados de La Matraca Magazine y El Sol de Minnesota son presentados sin ser editados. Y El grupo El Sol de Minnesota no hace ninguna garantía expresa o implícita y se deslinda de cualquier reclamo o cualquier disputa con respecto a dicho contenido.Clasificados

SOLICITO CHOFER CON EXPERIENCIA Y BUEN RECORD DE MANEJO.

SE REQUIERE TENER LICENCIA CLASE A O B.HABLAR INGLES Y DISPOSICION DE TRABAJO.

CONTACTAR A JACK LI. TEL 612-355-9066

SE NECESITA VENDEDORES(AS)

Necesitamos vendedores y vendedorasNo se requiere experiencia, solo necesitas tener telefono propio

Altas comisiones, pagos quincenales.Para mayor informacion, comunicate al 763-3772667

SE BUSCAN TRABAJADORES DE LIMPIEZA

PARA TERCER TURNO (MADRUGADA)

* Área metropolitana Minneapolis

* ofrece 45 HORAS A LA SEMANA, SE PAGA OVERTIME

* Que tenga propio transporte Interesados MARCAR:

651-403-0841

Hola ofesco mi servicios de reciclaje de me-tales. Lavadoras, brekas, discos, bicicletas, podadoras de pasto, bases de camas, sillas de metal, secadoras, estufas, botes, estereos de carros, rines todo lo ke sea fierro!!.. Llama-me para mas informacion. Gratis gratis!!!!!.... 612-205-3864

Servicio de grua las 24 hrsCompramos carros viejos o descom-puestos, pagamos el mejor precio en efectivo!We buy junk cars & pay top dollar763-286-7055 / 763-286-7069

REPARACION DE COMPUTADORAS A

DOMICILIO EN MINNEAPOLIS 612-296-9930


VIVIR TODA MI PASIÓNME CONVIENEUnivision Deportes, el canal para disfrutar el mejor fútbol mexicano. Exclusivo de DishLATINO.

PRECIOS PROMOCIONALES DESDE 1

PRECIO PROMOCIONAL POR 12 MESESREQUIERE CONTRATO DE 24 MESES

GRATISDE POR VIDA

CON CONTRATO DE 24 MESES PAQUETES SELECTOS

TECNOLOGÍA DVRGRABA, PAUSA Y RETROCEDE

TUS PARTIDOS

2

¡LLÁMANOS! ¡VISÍTANOS!

1- Incluye crédito por internet el cual requiere canje para reembolso por internet, suscripción a pago automático y consentimiento para recibir email con noticias de DISH.2- Aplica una tarifa de $6.00 al mes por servicio de DVR.El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realice antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación en alta definición requiere un televisor de alta definición. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 20/05/12. Los títulos y logotipos de Univision Deportes, Univision Deportes Dos y Univision Deportes 360 son las marcas de Univision Communications Inc.

Con Juan Olvera al 612 290 2051 Ultimate Connections

la matraca 119

Documents