Iván

Mal

dona

do

Vice

pres

iden

cia

Evo en la ONU: La vida en la Tierra se extinguirá si no se cumple el Acuerdo de París

CERRÓ SU DISCURSO CON UN ¡PACHAMAMA O MUERTE!

Cam

bioCirculación nacional • Año 8 • N° 2.645 • 3 cuerpos • 52 páginas • Bs 2

SÁBADO 23 DE ABRIL DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

Caso corrupción:allanan la casa

de Chávezy Lozada

Son investigados por el Ministerio

Público

CAF: Economía boliviana seguirá creciendo

Precumbre judicial plantea destituir a los corruptos

4 ECONOMÍA

6 SEGURIDAD

15 SOCIEDAD

El dato responde a es-tudios de la empresa de transporte por cable, que cumplió ayer dos años.

Mi Teleférico ahorra 17 días al año a los usuarios

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

EL PRESIDENTE DIJO QUE LO QUE PASA EN BRASIL NO TIENE LEGITIMIDAD

Acuerdo climático Representantes de 175 países suscri-bieron el Acuerdo Climático de París en Nueva York, Estados Unidos.

Importante pero no suficiente Ante la Asamblea de la ONU, el presiden-te Morales dijo que para Bolivia la firma es importante pero no suficiente. POLÍTICA 12

POLÍTICA 12

Evo expresa solidaridad a Dilma en defensa de la democracia

Más de 1.000 vecinos fueron víctimas de corrupción en la Alcaldía paceña

Discapacitados desconocen a dirigentes que participan en caravana hacia La Paz

ó

ó

SOCIEDAD 17

SOCIEDAD 16

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

Ambos jefes de Estado tuvieron un cálido encuentro en Nueva York.

DEPORTIVO 20

sábado 23 de abril de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

ción, que en esta oportunidad resplande-cieron como pocas veces para hacer sentir a sus audiencias que estaban dentro del re-cinto congresional.

Ojalá este hecho marque un hito en el dilatado proceso de construcción de una agresiva y renovadora política de comu-nicación cubana, cuya maduración es ur-gente en una coyuntura en que el podero-so vecino del norte transita con Cuba de la táctica del terror de Estado a la de la seduc-ción, sin renunciar a su objetivo histórico de destruir el socialismo. Aunque todavía mantiene el bloqueo casi intacto.

Sobre estos peligros alerta el infor-me, como sobre la contraofensiva impe-rialista-oligárquica contra los gobiernos populares de la región y reitera que, en las relaciones con Washington, La Haba-na no aceptará condicionamiento algu-no a su política interior o exterior so-cialista e internacionalista. Rechaza los proyectos de utilizar al nuevo sector no

da para el cargo porque su currículo no se aplicaba al perfil que se requería para ser Defensor del Pueblo.

Bien sabido es que un periodista da no-ticias, entrevistas, investiga, garantiza ac-cesibilidad para dar a conocer posiciones y pudiera tener una preferencia por deter-minados temas. El activista de los dere-chos humanos toma partido, se adscribe en la defensa y la promoción de los dere-chos humanos y participa de actividades propias de esa defensa.

Podríamos decir entonces que, dejan-do de lado lo del idioma, Don Juan Este-ban o John, ya estaría inhabilitado por no tener una trayectoria en materia de derechos humanos.

A él se lo conoce como un periodista que conducía una revista nocturna en la Red Uno, luego en Cadena A, en la que entrevistaba a todo tipo de personalida-des, a cantantes y brindaba algunas pri-micias informativas de los acontecimien-tos nacionales y hablar ocasionalmente de derechos humanos en esas revistas,

El VII Congreso del Partido Co-munista de Cuba finalizó a 55 años de la derrota de la inva-

sión lanzada por Estados Unidos en Playa Girón. Simbólico, ya que quie-nes combatieron allí y los cientos de miles que entonces empuñába-mos las armas en cualquier parte de Cuba, lo hicimos defendiendo cons-cientemente ya no solo la patria, sino el socialismo, proclamado por Fidel tres días antes en el sepelio de los compañeros caídos en los bom-bardeos de la víspera.

Y ha sido la preservación y per-feccionamiento del socialismo, de la democracia que lo oxigena, y la deci-sión de no retornar jamás al capita-lismo lo que ha pautado al congreso desde el informe de Raúl como pri-mer secretario del Comité Central -una brillante reflexión-, hasta las breves pero sustanciosas palabras con que lo clausuró.

Con esa perspectiva se desarro-llaron los críticos y enriquecedores debates, donde los mil delegados y los 280 invitados se consagraron a transmitir a la reunión los anhelos, críticas, inconformidades e ideas de los cubanos. Algo que estos pudieron constatar en los medios de informa-

Hay que reconocer que algu-nas leyes necesitan ser cam-biadas pues al Defensor del

Pueblo debiera elegirlo precisamen-te el pueblo, pero en fin, siempre he creído que las leyes resuelven poco.

Luego de su inhabilitación como candidato a Defensor del Pueblo Juan Esteban Arandia (John Aran-dia para quienes más lo conocen), concedió una serie de entrevistas a sus medios, aduciendo ser víctima de discriminación. Escuché incluso decir en un medio televisivo: “me descalificaron por no saber un idio-ma campesino”, la verdad desconoz-co ese idioma y me pregunto si ha-brá un idioma citadino.

Don Juan Esteban o debo decir John, en realidad ya estaba descali-ficado antes de empezar la contien-

Cuba: no retornar al capitalismo jamás

De don Juan a John

La Habana no aceptará condicionamiento alguno a su política interior o exterior socialista e internacionalista.

estatal de la economía como base contrarrevolucionaria.

En poco tiempo vendrán de las bases del partido, de las organizacio-nes juveniles, estudiantiles, sociales y de amplios sectores de la nación las opiniones y propuestas de sus in-tegrantes sobre las resoluciones del congreso referidas a la conceptuali-zación teórica del nuevo modelo eco-nómico-social socialista y las bases del plan de desarrollo económico y social hasta 2030, cuyos resultados debe valorar el Comité Central para su aprobación definitiva.

Todo ello con sus implicaciones, como es de suponer, en la vida inter-na del partido y el sistema político, llamados a ser cada vez más demo-cráticos sin renunciar, eso sí, al par-tido único, pues como muy acerta-damente expresó Raúl: Si lograran algún día fragmentarnos, sería el co-mienzo del fin… en nuestra patria, de la Revolución, el socialismo y la independencia nacional.

Añado, como partícipe activo de la revolución y lector voraz de la his-toria, que no puedo imaginar, al me-nos en las condiciones geopolíticas de la isla, alternativa alguna al parti-do único como instrumento idóneo para conservar, perfeccionar y con-quistar a plenitud lo que han sido los sueños libertarios del pueblo cubano desde el siglo XIX.

no le hace que para ello ya tenga el perfil de Defensor.

Por ejemplo, a Juan Esteban o John, nunca lo vimos participar en alguna marcha, defendiendo una causa en concreto y, si utiliza su actividad periodística como ar-gumento para sostener que eso le avala para reconocerlo como acti-vista está equivocado, lo que da a entender que Don Juan o John en el fondo, quiso utilizar su imagen de periodista para saltar a la política como otros tantos que lo hicieron en el pasado.

Y para finalizar ¿por qué poner-se John, es su nombre artístico y no Juan Esteban que es su nombre ori-ginal?, a mi criterio eso expresa un síntoma de un evidente desclasa-miento al identificarse con un nom-bre gringuito, de ahí que por ello, nunca emprendió el deseo de apren-der un idioma nativo.

*Es investigadora social orureña.

FECHAShistóricas

ABRIL

23

Reprimen a supuesta sublevación

Se descubre el ‘quark cima’

Día Mundial del Libro y Derecho de Autor

FECHAS HISTÓRICAS INDÍGENASROBERTO SANTOS ESCÓBAR

(TUHISTORY.COM)

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) eligió el 23 de abril para celebrar el día del Libro y del Autor, porque ese mismo día murieron el poeta español Garcilaso de la Vega, el novelista español Miguel de Cervantes y el poeta inglés Shakespeare.

En 1914 una tradicional ch’axwa entre los comunarios de Chacarilla y los de Kuntu y Wanku Chico de Qallapa por problemas de linderos en sus tierras es tildada por la prefectura como un intento de sublevación, por lo que se apresuró en enviar sus presunta sofocación.

El 23 de abril de 1994, en laboratorio Fermilab,ubicado en Illinois, Estados Unidos, se descubría la partícula subatómica quark cima, también conocida como quark top, perteneciente a la tercera generación de quarks. Para ello se utilizó el Tevatrón, el segundo acelerador de partículas más potente del mundo.

(TUHISTORY.COM)

INFORME

POSTULACIÓN

Ángel Guerra

*Illa Paxi

sábado 23 de abril de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL INTERPRETACIÓN

¡Pachamama o muerte!

Pocas veces una frase fue mejor dicha que la expresada por el pre-sidente Evo Morales en la ceremonia de firma del acuerdo de la COP21 de París, en la sede de la Organización de las Naciones Uni-das (ONU), en Nueva York, Estados Unidos. La frase fue respondida por un coro que dijo ¡Venceremos! porque sin duda si no logramos

cuidar el planeta lo que nos espera es la muerte y las próximas generaciones no podrán gozar del tipo de vida que nosotros disfrutamos.

El Jefe de Estado dijo que la humanidad será testigo de la destrucción del planeta en 20 o 30 años si no se cumple el acuerdo aprobado en di-ciembre de 2015. “Seremos testigos de la destrucción del planeta y de la vida”, aseguró a todos, porque la Ma-dre Tierra puede vivir sin el hombre, pero el hombre no puede hacerlo sin la Madre Tierra.

Nuestro Presidente es uno de los principales actores mundiales en la defensa de la naturaleza.

Otro de los aspectos destacados por Morales fue que los enemigos principales de la vida son el consu-mismo, individualismo, mercantilis-mo, guerrerismo, armamentismo, el lucro y el lujo, en síntesis el sistema capitalista, y por tanto hay que erra-dicarlo. Si reflexionamos al respecto concluiremos en la imperiosa necesi-dad de cambiar nuestros hábitos con-sumistas para preservar la vida.

En oportunidad de conmemorar el Día de la Madre Tierra se habló también de la exigencia de conformar un tribunal internacional de justicia para sancionar a los Estados responsa-bles del cambio climático y a las empresas causantes de grandes daños so-cioambientales.

El mayor tributo o reconocimiento que se pueda hacer a la Madre Tierra es el cambio de conducta en cada uno de nosotros en lo que respecta a su preservación. La consciencia ambiental solamente se adquiere cuando se comprende que está en riesgo la vida para las nuevas generaciones.

El Jefe de Estado dijo que la humanidad

será testigo de la destrucción del

planeta en 20 o 30 años si no se cumple

el acuerdo de diciembre de 2015.

El misterio de la clase media en América Latina

En estos últimos años se ha abierto un intenso debate sobre el rol político de

la clase media en América latina. Sin em-bargo, el término clase media es exagera-damente ambiguo. Tiene tantas acepcio-nes como enfoques teóricos. La economía ortodoxa apela al ingreso para su defini-ción y la sociología dominante lo limita a un asunto de estratificación social. Otros se centran en una cuestión de identidad, en una nueva subjetividad emergente que se siente incluida en un modo de vida pro-medio. En cualquiera de sus interpreta-ciones, la clase media existe actualmente como dilema político de época.

La estructura de clases sociales de la región ha cambiado sustancialmente de forma acelerada. Se conformó un nuevo sujeto gracias a las políticas redistributi-vas implementadas en la región. En Boli-via, en la última década, el 20% de la po-blación ha pasado de la extrema pobreza a ser considerada como clase media. En Ecuador, en ese mismo período, la clase media se duplicó. En Venezuela, duran-te la Revolución Bolivariana, se triplicó. En Argentina, durante el kirchnerismo, se incorporaron 9 millones de personas a esta categoría. En Brasil, durante los go-biernos de Lula y Dilma, la nueva clase media abarca a 39 millones de personas. Este ascenso social o reenclasamiento positivo es un rasgo característico irrefu-table de este ciclo político.

La manera en la que se afronte este fe-nómeno será decisiva en este momento histórico. Tras la victoria de Macri en Ar-gentina, la derrota electoral del chavis-mo en la Asamblea de Venezuela, el re-vés de Evo Morales en el referendo para la reelección en Bolivia, a menos de un año de las elecciones presidenciales en Ecuador, y en medio del intento de gol-pe contra Dilma en Brasil, el asunto de la clase media se sitúa actualmente en el centro de la controversia política.

La llamada ‘nueva derecha’ latinoa-mericana del siglo XXI lleva años pres-tando especial atención en “cómo hablar-le” a esta nueva clase media. El objetivo es doble. Por un lado, ha venido prome-tiendo (desde la oposición sin responsabi-lidad de gobierno) aquello que reclama la lógica aspiracional de ese nuevo sujeto. Y, por otro lado, busca darle forma e identi-dad para constituirla como un actor so-cial afín a su proyecto político-económi-co. Se presenta así a la clase media como si estuviera cansada de confrontar, apa-rentemente despolitizada, que prefiere la moderación, mayoritariamente urba-na, que no le importa ni la justicia social ni la igualdad, que se siente más cómo-da con otros valores materialistas (con-sumo) y posmaterialistas (ecologismo), y cada vez más individualizada.

ALFREDO SERRANO

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda Castillodirector@cambio.bo

EDITOR GENERALOscar Alarcón Ticonaeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacción@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118suscripcionescambio@gmail.com

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

sábado 23 de abril de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El representante de la CAF en Bolivia, Emilio Uquillas, re-saltó la solidez de la economía boliviana con relación a otros países de la región. Además, señaló que es prematuro seña-lar a cuánto alcanzará el creci-miento en esta gestión.

“Nosotros tenemos un visión de un crecimiento todavía fuer-te para Bolivia para los próxi-mos años y esto puede mante-nerse. Eso no quiere decir que Bolivia puede hacer lo que quie-ra, siempre tiene que obrar con prudencia”, expresó.

El 22 de febrero, el presiden-te Evo Morales, indicó que el Plan de Desarrollo Económico y Social (PDES) 2016-2020 estable-ce un crecimiento sostenido del 5% y para alcanzar esta meta se programó una inversión públi-ca de $us 48.574 millones.

Uquillas explicó que el país cuenta con varias herra-mientas para sostener su cre-

cimiento y una de ellas es la alta tasa de inversión públi-ca que mantiene el Gobierno que influye en el crecimiento porque se siente en las calles del país. Otro aspecto, son las Reservas Internacionales Ne-tas (RIN) que deberían ser uti-lizadas para hacer frente a la crisis internacional, lo que ge-neraría una “importante” di-námica en la economía.

“La gran ventaja de Bolivia, la principal, es el colchón que tiene de las Reservas Internacio-nales que ahora es el momento de utilizarlas cuando se tiene un shock negativo”, puntualizó.

El vicepresidente en ejerci-cio, Álvaro García Linera, se-ñaló ayer que la economía bo-liviana es un modelo para otros países porque su crecimiento es mayor a las demás regiones.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,74634Japón (Yen) 0,06267Argentina (Peso) 0,48039Brasil (Real) 1,94356Chile 0,01031Colombia 0,00233Ecuador 6,86000Perú 2,09946Rep. Popular China 1,05827Venezuela 0,68600 México 0,39251Paraguay 0,00124Uruguay 0,21572

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 00,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 00,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,11693 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,90%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 162,25

• INFLACIÓNMensual 0,13%12 meses 3,28%Acumulado 1,13%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 43,18 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,07 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,86Zinc (Libra fina) 0,86Oro (Onza troy) 1.245,40Plomo (Libra fina) 0,80Cobre (Libra fina) 2,27Plata (Onza troy) 17,19Bismuto (Libra fina) 4,60Antimonio (TMF) 6.400

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

Y La CAF-Banco de América Latina proyectó que el crecimiento económico de Bolivia será sostenido y fuerte en los próximos años. Sugirió al Gobierno aplicar medidas con prudencia.

CAF: Bolivia continuará en la senda del crecimientoLos altos niveles de inversión pública que mantiene el Gobierno dinamizan la economía. El organismo sugirió hacer uso de las Reservas Internacionales para afrontar la crisis externa.

ó EL ORGANISMO REGIONAL DESTACÓ LA FORTALEZA ECONÓMICA DEL PAÍS

El presidente del directorio de la estatal UNIvida, Diego Pérez, explicó que se proyecta

UNIvida ofertará seguros a entidades públicaslicía es más riesgoso que un ofi-cinista, en ese sentido, es posible que las primas puedan bajar para las empresas estatales”, detalló.

La aseguradora está regulada por la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS) e inició operaciones con un capital de Bs 41,1 millones. “La idea o la misión (de UNIvida) es alcanzar la totalidad de las ins-tituciones públicas bolivianas”, manifestó Diego Pérez.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

ó EL COSTO DE LA PÓLIZA ESTARÁ EN FUNCIÓN DE UN ESTUDIO QUE REALIZARÁ EN CADA CASO

WILLY CHIPANA MAMANI / CAMBIO

Y La aseguradora UNIvida anunció que ofertará el seguro de vida a los empleados de las instituciones públicas y de empresas estatales, cuyo costo de póliza será menor con relación a otras compañías.

ofertar el seguro de vida a los ministerios, el Banco Central de Bolivia (BCB), las universida-des públicas o el Servicio de Im-puestos Nacionales (SIN). El eje-cutivo no precisó el costo que tendrá la prima porque el valor estará en función de un estudio que se realizará en cada caso.

“Las instituciones públicas tienen seguros que son conve-nios entre partes por un perío-do. Cuando acaben esos acuer-

dos, nosotros vamos a ofertar los servicios en el marco de la competencia, no hay nada que sea obligatorio”, señaló.

El 16 de febrero, el gerente general de la empresa estatal, Roberto Ewel, dijo que UNIvida oferta una póliza de vida de Bs 80 al mes ($us 11,4) y si la persona fa-llece sus familiares recibirán Bs 650 mil ($us 93.390). “Cada caso merece una evaluación sobre el costo de la prima porque un po-

Datos

ó El Gobierno estimó que este año el crecimiento será del 5% y el presupuesto en inversión pública de $us 8.200 MM.

ó La CAF afirmó que la nacio-nalización de los hidrocar-buros es la piedra angular del Gobierno.

Economía ó El organismos internacional resaltó los altos niveles de inversión pública que se ejecutan y las Reservas Internacionales Netas que posee el país.

sábado 23 de abril de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ECONOMÍA

El acuerdo fue suscrito entre el Servicio Nacional de Regis-tro y Control de la Comerciali-zación de Minerales y Metales (Senarecom) y la Federación de Cooperativas Mineras Auríferas del Norte de La Paz (Fecoman).

Mediante el acuerdo, el Se-narecom realizará el control de las retenciones de los apor-tes del 1,8% para el seguro so-cial sobre el valor neto de la

Acuerdo favorece a cooperativas auríferas

venta de mineral de los afilia-dos a la Fecoman.

Con el fin de dar cumpli-miento de los artículos 86 y 87 de la Ley Nº 535 de Minería y Metalurgia, se promovió la fir-

ma del convenio en el marco de los servicios que realiza el Senarecom para los depósitos correspondientes al seguro mé-dico y remitir de manera men-sual informes de los aportes

Oferta de frutas y verduras del cultivo de la producción nacional.

Cooperativista minero lava el oro en el norte de La Paz.

que se establezcan dentro de los registros de los formularios de compra y venta de oro.

Lourdes Abastoflor, directo-ra ejecutiva del Senarecom, in-dicó que este arreglo favorecerá a ambas instituciones, toman-do en cuenta que los asociados a Fecoman La Paz, dedicada a la explotación de oro en el de-partamento, podrán verificar y confirmar que los aportes para el seguro social de este gremio benefician al sector productivo.

El presidente de Fecoman, Felipe Ochoa, manifestó que es de gran satisfacción cele-brar este acuerdo, que permi-te establecer derechos y obli-gaciones en la prestación de servicios en el control y regis-tro de aportes por parte del Senarecom.

Foto

MD

R y

TFo

to: A

rchi

vo

Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras (MDRyT).

De acuerdo con la Organiza-ción de Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), Bolivia redujo la inseguridad ali-mentaria a través de políticas que disminuyeron el porcentaje

de personas desnutridas, del 38% (1990-1992) al 19,5% (2012-2014).

De acuerdo con el Plan de De-sarrollo Económico y Social 2016-2020, en el marco del desarrollo integral para Vivir Bien, la sobera-nía productiva con diversificación pretende el incremento de pro-ducción para el consumo interno.

Feria promueve el consumo de frutas y verduras en La PazSe calcula que el consumo insuficiente de estos alimentos causa, en todo el mundo, aproximadamente el 19% de cánceres gastrointestinales, entre otras enfermedades.

ó SE BUSCA FORTALECER LA PRODUCCIÓN Y LA INGESTA DE ALIMENTOS SANOS

ó EL SENARECOM Y LA FECOMAN FIRMARON UN CONVENIO REFERIDO AL SEGURO SOCIAL

Los programas de fortaleci-miento a la producción de fru-tas, hortalizas y tomate, de-pendientes del IPDSA, buscan sensibilizar a la población sobre la importancia que tiene el con-sumo adecuado de verduras y frutas en la ingesta diaria.

En la feria se ofertarán di-versos productos ecológicos, cultivados sin el uso de quími-cos, a peso y precio justo. La po-blación paceña podrá adquirir lo que requiere de forma direc-ta del productor.

Se calcula que el consumo in-suficiente de frutas y verduras causa, en todo el mundo, aproxi-madamente 19% de los cánce-res gastrointestinales, 31% de las cardiopatías isquémicas y el 11% de los incidentes vasculares cerebrales, según los datos del

DIEGO PONCE DE LEÓN M. / CAMBIO

Y El Gobierno, a través de la Institución Pública Desconcentrada - Soberanía Alimentaria (IPDSA), organiza la Feria Nacional de Frutas y Verduras que se realizará el domingo 24 de abril en la ex Estación Central o la línea Roja del Teleférico.

DIEGO PONCE DE LEÓN M. / CAMBIO

Y Una firma de convenio interinstitucional establece mecanismos de coordinación en el registro y control de aportes a favor del seguro social para los trabajadores de las cooperativas mineras auríferas.

400 gramos ó de frutas y verduras de con-

sumo mínimo diario debería tener una persona para pre-venir enfermedades, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Calificadora reconoce solidez de la firma Entel

SIN crea nueva oficina de apoyo en Cochabamba

ó EMPRESA

ó ACUERDO

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Empresa Nacional de Tele-comunicaciones (Entel), na-cionalizada en mayo del año 2008, fue reconocida por la firma calificadora de riesgo Moody’s Latin American, em-presa calificadora de riesgo.

La telefónica fue recono-cida como la empresa “más alta con calidad de crédito y riesgo de incumplimiento, tiene variabilidad insignifi-cante ante posibles cambios en las circunstancias o con-diciones económicas”, señala un comunicado de Entel.

El 11 de abril de 2016 se publicó el informe de califi-cación y resumen ejecutivo a consecuencia del envío de los estados financieros de Entel SA hasta el 31 de diciembre de 2015. La empresa Moody’s Latin America realizó la eva-luación respectiva y ratificó la calificación más alta ‘AAA’, como producto de la solidez de la empresa.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Universidad Mayor de San Simón (UMSS) de Co-chabamba y el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) firmaron el viernes un con-venio que tiene la finalidad de implementar un Núcleo de Apoyo Contable y Fiscal (NAF) en esa ciudad.

El NAF funcionará en las instalaciones de la casa de estudios superiores, con el propósito de simplificar y fa-cilitar el cumplimiento de deberes impositivos.

En un acto realizado en el auditorio de la Geren-cia Distrital del SIN en Co-chabamba, la decana de la Facultad de Ciencias Eco-nómicas de la UMSS, Eliza-beth Mercedes Albornoz, y el presidente ejecutivo del SIN, Erik Ariñez Bazán, suscribieron el acuerdo in-terinstitucional.

sábado 23 de abril de 20166 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Efectivos de la Administración para el Control de Drogas (DEA).

Arch

ivo

RECONOCIMIENTODestacó que los esfuerzos

realizados en esa materia se han merecido el reconocimien-to de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), de la Junta Internacional de Fiscali-zación de Estupefacientes (JIFE) y de la Unión Europea (UE).

“Si queremos que la lucha contra las drogas sea afecti-va, Estados Unidos debe dejar de usar el narcotráfico con in-

tereses geopolíticos, intereses de dominación para saquear nuestros recursos naturales. Para eso hemos planteado aca-bar con las bases militares nor-teamericanas, con la DEA y con el secreto bancario”, dijo.

Finalmente, reiteró que EEUU no tiene ninguna moral y autori-dad para certificar o desertificar unilateralmente a cualquier país. Además de que desertifican a los gobiernos antiimperialistas.

Morales: Donde está la DEA crece el narcotráfico y la corrupciónReiteró que Estados Unidos no tiene moral para certificar o desertificar los avances en materia de lucha contra las drogas porque es el país donde más se consume la cocaína.

ó ASEGURÓ QUE LA NACIONALIZACIÓN DE LA LUCHA CONTRA LAS DROGAS HA PERMITIDO MEJORES RESULTADOS EN BOLIVIA

En entrevista con Telesur, el Jefe de Estado recordó que en el país la ayuda económica contra ese ilícito era condicionada a la subordinación de la Policía y las Fuerzas Armadas a sus intere-ses, así como a la intromisión política para aprovecharse de los recursos naturales.

“Donde está la base militar norteamericana, la DEA y los go-biernos privatizadores más bien crece el narcotráfico, la delin-cuencia y la corrupción”, precisó.

En ese contexto, dijo que des-de que se expulsó a ese organis-mo, se nacionalizó la lucha con-tra las drogas con resultados efectivos. Sostuvo que sin la pre-sencia extranjera y en el marco de la soberanía de los pueblos se han concretado acuerdos regio-nales con Brasil, Perú y Argenti-na para hacer frente a la lucha contra el narcotráfico.

LUIS FERNANDO CRUZ RÍOS / CAMBIO

Y El presidente del Estado, Evo Morales Ayma, aseguró ayer que donde está la Administración para el Control de Drogas (DEA por sus siglas en inglés), de Estados Unidos (EEUU), “crece el narcotráfico, la corrupción y la violencia”.

Financiamiento

ó “Espero no equivocarme, siento que el narcotráfico alimenta al sistema capi-talista, por lo que hay que atacar la parte estructural del narcotráfico, que son los intereses geopolíti-cos de Estados Unidos”, advirtió el presidente Evo Morales Ayma.

Derrumbe en mina Caracoles deja tres muertos

ó LA PAZ

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tres cooperativistas perdie-ron la vida tras el derrum-be de un planchón del techo en la mina Caracoles —ge-renciada por la Cooperativa Nevado— en el nivel 133 del bloque de la veta Alí, confir-mó ayer el viceministro de Cooperativas Mineras, José Luis Chorolque.

De acuerdo con los pri-meros datos, los fallecidos son Prudencio Condori Vill-ca (36), Edwin Mamani Flores (29) y Ever Condori Billca (29).

El Viceministro se trasladó a esa región para apoyar a las familias dolientes y descartó que otros mineros estén atra-pados por el derrumbe.

El Grupo Cooperativo Mi-nero Central Caracoles es una sociedad conformada por cua-tro cooperativas mineras de-nominadas El Nevado Ltda., Cooperativa Libertad Ltda., Porvenir Ltda. y Cooperativa Gran Poder del Asiento Ltda.

El Centro Minero Caraco-les está en el cantón Quime, provincia Inquisivi del depar-tamento de La Paz, donde se explota estaño. Actualmente, tiene un contrato de arren-damiento con la Corporación Minera de Bolivia (Comibol).

Los informes preliminares dan cuenta de una mala ma-nipulación de explosivos que dio lugar al derrumbe.

L. F. C. R. / CAMBIO

Y La precumbre de Cochabamba culminó ayer con la propuesta que pide que los funcionarios judiciales corruptos sean destituidos de manera inmediata para dar paso a la reforma de la justicia.

Justicia plantea destituir a funcionarios corruptos

“Se ha propuesto sanciones drásticas ante los delitos de co-rrupción, suspensión y destitu-ción inmediata del cargo”, detalló la ministra de Justicia, Verónica Velasco, en conferencia de prensa.

La autoridad explicó que el planteamiento fue acompañado de una iniciativa que pide que los empleados judiciales e incluso abogados responsables de la re-tardación en la atención de pro-cesos sean sometidos también a castigos ejemplares.

“Las sanciones deberían ser aplicables de acuerdo con la fal-ta en que incurran y el grado que afecten a las personas”, dijo.

La precumbre también pro-puso la creación de una enti-dad externa al Órgano Judicial para que capacite a la población

sobre el tema de la administra-ción de las leyes y efectúe audi-torías en diversos casos.

El evento regional ratificó, por otro lado, una propuesta surgida en citas similares efectuadas en Sucre y Potosí que pide “la rees-tructuración total del sistema ju-dicial con base en la descoloniza-ción y despatriarcalización”.

La cita en Cochabamba, según declaró a la ABI, fue la más con-currida, puesto que contó con la participación de 680 represen-tantes de organización sociales, sindicales, cívicas y académicas.

POLICÍAS FIRMAN CONVENIO PARA SEGURO DE VIDA La Policía Boliviana y la estatal de Seguros y Reaseguros Perso-nales (Univida) acordaron ayer garantizar el seguro de vida des-de los 1.000 hasta los 10.000 dó-lares ($us) para sus efectivos en todo el territorio nacional.El comandante de la Policía Boliviana, Edgar Téllez, y el presidente del directorio de la estatal Univida, Diego Pérez, fir-maron el acuerdo de prestación de seguro para 34.994 servido-res policiales del servicio activo.El convenio permite ampliar la

cobertura de 7.500 dólares por muerte accidental a 10.000 dó-lares; por invalidez accidental hasta 10.000 dólares; por des-membramiento similar monto; por gastos médicos hasta 2.000 dóloares, y por sepelio hasta los 1.000 dólares.“Hemos cambiado de compañía para que el conjunto de policías tenga una mejorar atención y cobertura, por eso hoy el seguro por muerte se incrementó y se creó el seguro por muerte acci-dental”, manifestó Téllez.

Seguridad ó El Jefe de Estado no descartó que el narcotráfico alimente al sistema capitalista, por lo que planteó una

lucha integral contra los intereses geopolíticos de EEUU.

sábado 23 de abril de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SEGURIDAD

Blanco era el ejecutor de consorcios de Mendoza

Una imagen de febrero, cuando quemaron la Alcaldía alteña.

Mendoza ingresa a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen.

Gabriela Zapata al salir de una audiencia reciente.

APG

APG

Arch

ivo

informe de la Fiscalía sobre el registro videográfico, que seña-laría que no se pudo evidenciar alguna alteración de dicho DVR.

Chapetón ofreció técnicos de la Alcaldía, que están bajo sus ór-denes, para recuperar dichas imá-genes, pues se mostró como “la primera interesada” en que éstas aparezcan y aclaren lo sucedido en la Alcaldía el 17 de febrero.

Padres de familia iniciarán juicio a Soledad ChapetónEl proceso se suma a otro que anunció la Federación de Padres de Familia de El Alto contra la alcaldesa de El Alto, por incumplimiento de deberes.

ó ALCALDÍA NIEGA RESPONSABILIDAD EN BORRADO DE IMÁGENES DE LA TOMA Y QUEMA

El jurista Franklin López se-ñaló que se procesará a la auto-ridad por ese delito, porque fue ella quien acusó y propició que sus defendidos, los dirigentes de padres de familia Fausto Loza y Miguel Ángel Cachui, sean im-putados por el asalto y la muerte de seis funcionarios ediles.

En ese marco, cuestionó a las autoridades del Ministerio Público por no haber realizado una adecuada custodia de las imágenes de las cámaras de vi-gilancia del edificio edil, pues afirmó que con esos registros videográficos se hubiera de-mostrado plenamente la ino-cencia de sus defendidos.

El abogado defensor no descartó una querella contra la Fiscalía por esa razón, bajo los cargos de incumplimiento de deberes y negligencia.

RESPUESTA EDILLa alcaldesa de El Alto, Sole-

dad Chapetón, se refirió al bo-rrado de imágenes del DVR de la Alcaldía, y descartó cualquier responsabilidad. Por el contra-rio, leyó una supuesta parte del

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y La alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón, será sujeta a un juicio penal por presunta falsa acusación en el caso de la toma e incendio del edificio municipal, confirmó ayer el abogado de los dirigentes de padres de familia de esa urbe.

G. R. / CAMBIO

Y Acusado de fungir como intermediador jurídico de Milton Mendoza, encargándose de consolidar los consorcios corruptos de jueces, fiscales y abogados, el jurista Ricardo Nogardo Blanco fue enviado a la cárcel de San Pedro.

G. R. T. / CAMBIO

Y Hasta el miércoles se presentarán pruebas que sustentan la inocencia de Gabriela Zapata e inculpan al ministro Juan Ramón Quintana, anunció el abogado de la exgerenta de CAMC, Eduardo León.

Otra vez Zapata anuncia pruebas contra Quintana

El jurista señaló que dichos documentos probarán que el ti-tular de la Presidencia es en rea-lidad el responsable de los deli-tos por los que se le acusa.

León, que en por lo menos dos ocasiones prometió mos-trar y presentar dichas prue-

bas, señaló que finalmente en-tregará dicha documentación, pues hasta el momento la Fisca-lía no habría podido demostrar la culpabilidad de su defendi-da en los delitos de enriqueci-miento ilícito, uso indebido de influencias y otros.

El jurista no dejó de advertir que tanto el equipo de abogados que la patrocina, como Zapata y su entorno, serían víctimas de amedrentamientos, por lo que pidió garantías para que dichas pruebas sean presentadas.

Entre los mencionados do-cumentos adelantó que se de-tallarán los descargos del pa-trimonio de Gabriela Zapata,

El abogado del Ministerio de Gobierno, Marcelo Gutié-rrez, indicó que tanto Blanco como Vladimir Gutiérrez, que también fue enviado a la cár-cel, trabajaban en el estudio jurídico de Mendoza y se en-cargaban de consolidar los ne-gociados que hacía con jueces y fiscales para torcer la justi-cia en determinados casos.

Blanco, quien es familiar de un fiscal de materia en el de-partamento de La Paz, ayer fue sometido a una audiencia de medidas cautelares, la cual de-terminó enviarlo con prisión preventiva a San Pedro, pues

también fungía como abogado en la acción de amparo consti-tucional de la cooperativa tele-fónica Cotel.

VOCAL IMPLICADOEl fiscal adscrito a ese

caso, Ángelo Saravia, confir-mó que el vocal de la Sala Pe-nal Segunda del Tribunal de Justicia de La Paz, Rubén Ra-mírez Conde, fue incluido en la investigación por el caso consorcio, en calidad de sin-dicado, pues se hallaron indi-cios de que estaría vinculado a los consorcios que Milton Mendoza armó para ganar los 38 procesos de Cotel.

Ramírez será llamado a prestar declaraciones la próxi-ma semana para evidenciar su grado de participación dentro del esquema de funcionamien-to de los consorcios de jueces y fiscales. Ese operador de justi-cia presidía la audiencia de Ja-queline Tintaya, también im-plicada en ese caso.

Detallesó La Federación de Padres de

Familia de El Alto ya había anunciado el inicio de un proceso penal contra Cha-petón, pues hasta la fecha no cumple con la ejecu-ción de obras en el ámbito educativo.

ó JUEZ DETERMINÓ ENVIARLO A LA CÁRCEL DE SAN PEDRO

así como indicios que señalan que ella no tuvo ninguna par-ticipación en los delitos por los que se la investiga, pues no era funcionaria pública.

El jurista indicó que una vez cumplido el procedimien-to presentará una resolución de libertad para su defendida, pues con la entrega de los do-cumentos a la Fiscalía no ha-bría razón para que continúe detenida.

Gabriela Zapata permanece interna en la cárcel de Muje-res de Miraf lores sin mayores contratiempos, pues los des-encuentros entre ella y las in-ternas quedaron atrás.

sábado 23 de abril de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Custodios de las obras importantes junto al ministro Marko Machicao y a Luis Oporto, responsable del proyecto.

Carlo

s Bar

rios

Mela Márquez recibió, como directora de la Cinemateca Bo-liviana, la certificación por ser esa institución cultural la que custodia el Fondo y la produc-ción cinematográfica del cineas-ta boliviano Jorge Ruíz.

Guilherme Canela Godoi, se-cretario del Comité Regional de América Latina y el Caribe para la Unesco y quien hizo la entrega, destacó la posesión del Comité en Bolivia, integrado por delega-

dos de todo el país. Y recomendó mejorar el uso de la tecnología en comunicación para difundir la riqueza de la memoria, tam-bién que esto destaque en la edu-cación, donde existe la necesidad de reforzar la historia en niños y jóvenes. Luis Oporto, responsa-ble del Archivo Bibliotecario de la Asamblea, resaltó la cantidad in-mensa de riqueza que existe en todo el país y la participación de más de 120 bibliotecas.

Comité impulsará aporte del país a Memoria del Mundo El Comité, de alrededor de 15 personas, tiene como presidente al director de la biblioteca central de la Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca, Ronald Gantier.

ó REPRESENTANTE DE LA UNESCO RECOMIENDA DIFUNDIR LA EXISTENCIA DE DOCUMENTOS HISTÓRICOS

El ministro de Culturas, Marko Machicao, junto al representante de la Unesco Guilherme Canela, pose-sionó ayer en el salón de la Vicepre-sidencia al Comité que evaluará la valiosa documentación en archivos y bibliotecas en todo el país.

En el acto se entregaron las certificaciones emitidas por la Unesco a los custodios de aque-llos documentos que ya están ins-critos en la Memoria del Mundo.

Reynaldo Peters Arzabe, autor del Habeas Corpus en papel higiénico, dijo: “Después de 44 años es una nue-va inyección, una nueva vacuna con-tra el olvido, para no olvidarse más”. Raúl Lozano Merino, integrante del bufet de Peters, agregó a su vez que “es un honor recibir la certificación de un documento que testimonia la lucha de los derechos humanos por la libertad, en nombre de uno de los grandes profesionales que ha dado el mundo sudamericano, que es el doctor Reynaldo Peters”.

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y “Es insertar la memoria histórica de Bolivia a la Memoria del Mundo”, palabras del ministro de Culturas, Marko Machicao, en referencia a la importancia de postular archivos o documentos bolivianos ante la Unesco para ser parte de la memoria de la humanidad.

Taller

ó Durante dos días, el re-presentante de la Unesco explicó a los responsables de bibliotecas y archivos las bases para postular.

ó Existe la necesidad de recordar al mundo el aporte boliviano a la construcción de la historia humana.

CINCO DÍAS DE MÚSICA BARROCA EN LA PAZ

La Unión Europea confirmó que entre los días 27 de abril y 3 de mayo se realizará el Encuentro Musical Boliviano Europeo (EMBE).Walter Mur, responsable de pren-sa de la Unión Europea, junto con Clara Cabrera, directora del Centro Cultural de España en La Paz, y Dalila Ríos, de Cultura del Goethe Institut de Alemania, dio a conocer los nombres de los en-sambles europeos que participa-rán en ese encuentro, así como de los delegados de Italia y Suiza. En representación de Alemania

llega el ensamble ContinuuIIm, por Italia dos grupos: el ensamble Donizetti y un organista junto al coro Capella Musicale della Basíli-ca Santa María Maggiori di Berga-mo. España trae al ensamble Lina Tur Bonet.Por Bolivia llega el ensamble Moxos, proveniente de las Misiones y la pre-sentación del cuarteto Arcanus de la ciudad de El Alto. Las presentaciones son en iglesias de la ciudad de La Paz y son completamente gratuitas para que todos disfruten la espiri-tualidad de la música.

Culturas ó La Memoria del Mundo fue creada para preservar y proteger la historia de la humanidad,

con la finalidad de tener presente la identidad.

Fitaz infantil cierra conLos músicos caminantes

Hamlet se proyecta en la Cinemateca Boliviana

ó FESTIVAL

ó CINE TEATRO

JRH / CAMBIO

En el Kusisiña del Pipiri-pi se realiza la última fun-ción del Festival Interna-cional de Teatro Fitaz, para niños, con la obra Los músi-cos caminantes de Uma Jalsu. La puesta está prevista para este domingo 24 a las 15.30.

Isabel del Granado, direc-tora de la agrupación Uma Jalsu, prepara a sus peque-ños muñecos convertidos en Los músicos caminantes.

La obra está basada en un cuento de los Hermanos Grimn, fue adaptada y estará dirigida por Isabel del Granado, cuya ex-periencia en la manipulación de muñecos se complementará con el trabajo actoral de Juan Carlos Álvarez. Uma Jalsu (en aymara significa manantial de agua) es un elenco creado en 1993.

JRH / CAMBIO

Para conmemorar a Wi-lliam Shakespeare se pro-yecta esta noche el filme del director Lyndsey Tur-ner: Hamlet, a las 14.30. La entrada es totalmente libre.

La proyección se realiza con el apoyo del Fitaz y la Embajada Británica. Se tra-ta de la filmación de la obra teatral Hamlet en el teatro Barbican de Londres.

Esta actividad forma par-te del programa mundial Shakespeare Lives 2016, que celebra el trabajo y la influencia de Shakespeare en la cultura, la educación y la sociedad en el 400 ani-versario de su muerte.

La obra tiene una dura-ción de 3 horas 20 minutos, incluyendo un intervalo de 20 minutos con refrigerio.

sábado 23 de abril de 2016 9www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

tival, a las 19.30 en el Museo Na-cional de Arte.

El miércoles 27 se tendrá un taller de apreciación poética y es-critura creativa, a las 09.30 en el Espacio Patiño.

A las 15.00, el mirador el Montículo será escenario de una lectura de poesía e inaugu-ración del monumento al poeta Jesús Urzagasti. A las 19.00, las lecturas se trasladarán al Círcu-lo de la Unión.

El jueves 28, desde las 08.30, los poetas ofrecerán talleres en unidades educativas de La Paz, mientras que en la tarde harán un recorrido por la ciudad.

A las 19.00, el Centro Cultural de España recibirá a los invitados para lecturas de poesía.

El viernes 29, a partir de las 15.00, se hará una visita a la Casa del Poeta, en el barrio de Miraflo-res, y a las 16.30, las lecturas se trasladarán a la zona San Anto-nio. El mismo día, a las 19.30, el festival se clausurará en el Salón de Honor del Teatro Municipal con varias lecturas.

Como última actividad de los participantes en el encuentro se tiene previsto un viaje a Tiwa-naku, el sábado 30. El afiche que representa al festival de poesía.

Niños leen en un espacio abierto.

Marchi, Nohe Sahonero y Ale-jandro Canedo.

Como resultado del encuen-tro, Plural Editores publicará una antología, y Editorial 3.600 hará lo propio con poemarios de cada uno de los invitados.

PROGRAMA En Oruro, el festival se efec-

tuará el 25 y 26 de abril, se inclui-rá la lectura de poesía en el San-tuario del Socavón y un taller de poesía latinoamericana y escritu-ra creativa en la Casa Patiño.

Las actividades en La Paz se iniciarán el martes 26 con una lectura de poemas y la presenta-ción de las publicaciones del fes-

Fest

ival

Inte

rnac

iona

l de

Poes

ía

El evento tiene como propó-sito generar un espacio abierto donde los aficionados a la lec-tura accedan a libros de mane-ra gratuita para ser leídos en el lugar o realizar intercam-bios entre lectores.

“El objetivo es incentivar a la ciudadanía, en especial a los jó-venes y niños, a que se encuen-tren con el libro y recobren el hábito por la lectura”, expli-

Invitan al Apthapi del Libro

có Andrea Cornejo, concejala y presidenta de la Comisión de Desarrollo Humano y Culturas del Concejo Municipal.

El Legislativo edil aprobó re-cientemente la ordenanza mu-nicipal de declaratoria del 23 de

ó SE REALIZARÁ HOY EN LA MAÑANA EN LA PLAZA AVAROA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Apthapi del Libro, un espacio para la lectura al aire libre y el intercambio de publicaciones, se realizará hoy desde las 09.00 en la plaza Avaroa como la primera actividad del Día del Libro y la Lectura, en La Paz.

abril de cada año como el Día del Libro y la Lectura en el Mu-nicipio de La Paz, por el que se impulsarán actividades destina-das a fomentar la lectura en los macrodistritos urbanos y rura-les de la ciudad.

ACTIVIDADES En un espacio denominado

‘Hora de la Lectura’ se ambien-tarán estands con libros a dispo-sición del público asistente para que, de forma gratuita, acceda a la lectura del que deseen.

‘Siembra de Libros’ consistirá en la distribución de los textos en diferentes lugares de la plaza para que la población pueda al-zarlos, leerlos o intercambiarlos. Un escenario esperará a los lec-tores para que lean fragmentos de sus obras favoritas.

PARA RESALTAR

Entre el martes 26 y viernes 29, los poetas participantes ofrecerán lecturas en El Prado desde el mediodía.

Festival Internacional de Poesía se reactiva luego de cinco añosEn la sede del Gobierno, los participantes ofrecerán lecturas en El Prado y talleres en colegios, además visitarán la Casa del Poeta. En Oruro, leerán poesía en el Santuario del Socavón. El encuentro se desarrollará del 25 al 30 de abril.

ó LA TERCERA VERSIÓN DEL ENCUENTRO POÉTICO SE DESARROLLARÁ EN LA PAZ Y ORURO

Los poetas participarán en de-bates, talleres, presentaciones de libros, conferencias y lecturas en varios espacios de ambas ciuda-des. Este año, el encuentro será dedicado al escritor y periodista Rubén Vargas, fallecido en 2015, quien fue cogestor del festival.

Hugo Francisco Rivella (Ar-gentina), Erik Varas (Chile), Marcos Canteli (España), Leti-cia Herrera (México) y Martín Zúñiga (Perú), además de los autores nacionales Álvaro Diez Astete, Mónica Velásquez Guz-mán, Rery Maldonado y Mi-lenka Torrico, serán parte de los invitados.

A las actividades de lectura se sumarán Ángela Quinteros, Jorge Campero, Montserrat Fer-nández, Sergio Gareca, Anahí Maya, Vadik Barrón, Cecilia de

GIANNINA MACHICADO / CAMBIO

Y Del 25 al 30 de abril se efectuará el III Festival Internacional de Poesía en Bolivia, que regresará luego de cinco años. En La Paz, el programa incluye lecturas poéticas en El Prado y talleres en unidades educativas.

FERIA NACIONAL DEL LIBRO EN VILLA TUNARIPor el Día del Libro, que se con-memora hoy, en la población de Villa Tunari del departamen-to de Cochabamba se desarro-llará la Feria Nacional del Libro, evento que fue apoyado y coor-ganizado con el Ministerio de Culturas y Turismo.La actividad se inició el 19 de este mes e integra diferentes actividades relacionadas con el acto central de la feria, entre ellas conferencias, exposiciones de artes y pinturas, títeres, tea-tro y otras.Más de 21 libros de autores na-cionales se presentan en el es-tand del Ministerio de Culturas y Turismo.Los libros más demandados son Seres sobrenaturales y mágicos de Bolivia, de Homero Carvalho; Tierra adentro, de Enrique Finot; La casa solariega, de Armando Chirveches; la Colección: Antolo-

gía Poética y Álbum Fotográfico, de Yolanda Bedregal.Hasta este mes, el Ministerio de Culturas y Turismo ha realizado cinco ferias del libro en diferen-tes regiones del país.

DÍA DEL LIBROEl Día del Libro se celebra el 23 de abril en todo el mundo debido a que ese día del año 1616 fallecieron Cervantes, Shakespeare y el inca Garcilaso de la Vega. Por este motivo, la fecha es simbólica para la lite-ratura universal y fue escogida por la Conferencia General de la Unesco para rendir home-naje mundial al libro y sus au-tores, y alentar, en particular a los más jóvenes a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural.

Arch

ivo

sábado 23 de abril de 201610 www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

“Hemos venido para entregar la unidad educativa Santa Rosa de la Roca, nos está costando casi cuatro millones de bolivianos. Sé que no es suficiente, por eso en el tema de educación vamos a ha-cer cualquier sacrificio para que tengan los mejores colegios”, se-ñaló en su discurso.

La nueva edificación consta de: dos plantas donde se encuentran distribuidas siete aulas pedagógi-cas, oficinas para el personal ad-ministrativo, una sala múltiple, una cancha polifuncional, un tin-glado con estructura de calamina y sus respectivos baños.

García Linera, en la ocasión, también comprometió a los jóve-nes la entrega de textos para la biblioteca del establecimiento y exigió al Alcalde la dotación de computadoras para los estudian-tes de la promoción.

En la oportunidad, el Manda-tario explicó el esquema de inte-gración de esta zona con otras re-giones del país y anunció que el Gobierno financiará la carretera desde Santa Rosa de la Roca has-ta Remanso, con una inversión de 900 millones de dólares.

La autoridad aclaró que el Go-bierno nacional, mediante esta vía, busca unir a la amazonia del país; pero también es para mejorar la producción agríco-la y para que los pobladores del lugar tengan mejores accesos de comunicación.

“Santa Rosa de la Roca va a ser el centro de la carretera que va desde Concepción hasta San José y será el punto de integración para ir hasta Remanso, entonces será una zona de confluencia de turis-tas, transportistas y comercian-tes”, dijo a los pobladores del lugar.

En este sentido, demandó a las autoridades municipales diseñar una zona que cuente con todos los servicios básicos y otros que permitan el desarrollo al igual que en sus comunidades.

“San Ignacio de Velasco va a vivir una revolución y por eso les pido que se preocupen por dotar de agua potable, energía eléctrica y unidades educativas a las 158 comunidades del mu-

nicipio, no los abandonen”, ex-hortó García.

El Mandatario también recor-dó que en el municipio de San Ignacio de Velasco se construi-rá un aeropuerto, además de un hospital con su respectivo equi-pamiento que brindará atencio-nes a los habitantes.

El turismo es una de las mayo-res oportunidades del municipio por la capacidad de la oferta turís-tica en cuanto a riqueza histórica, arqueológica, arquitectónica y la diversidad de recursos naturales y sus manifestaciones culturales con una identidad propia.

El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, comparte con la población de Santa Rosa de la Roca, Santa Cruz.

Una vista del exterior de la obra entregada en San Ignacio de Velasco. La población se dio cita para ver la entrega de obras.

Foto

s: Vi

cepr

esid

enci

a

Agenda Presidencial

La nueva edificación tuvo un costo de Bs 3,9 millones. Consta de dos pisos, siete aulas pedagógicas, oficinas administrativas,

sala múltiple, cancha polifuncional y un tinglado.

Santa Rosa de la Roca inaugura infraestructura educativa

CARACTERÍSTICAS

ó LOS NIÑOS Y JÓVENES DE SAN IGNACIO DE VELASCO SE VIERON BENEFICIADOSREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, entregó ayer una nueva infraestructura para la unidad educativa Santa Rosa de la Roca, ubicada en el municipio de San Ignacio de Velasco, perteneciente al departamento de Santa Cruz.

sábado 23 de abril de 2016 11www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

La población se dio cita para ver la entrega de obras.

ocho; Tarihutani, uno; y Tolata Ñusta con dos casas.

Las 50 casas demandaron una inversión de 4,6 millones de boli-vianos y tienen un costo indivi-dual de 92 mil bolivianos.

Cada una de las viviendas está edificada en una superficie de 60,80 metros cuadrados y se en-cuentran distribuidas en dos dor-mitorios, una cocina, sala, come-

“Hermanos y hermanas, mu-chas gracias por el cariño, estoy muy contento porque estamos entregando 50 viviendas y esta-mos instruyendo seguir hacien-do más viviendas en otras comu-nidades donde está la gente más humilde; pero sobre todo las mu-jeres abandonadas”, declaró el Mandatario.

Asimismo, informó que las comunidades beneficiadas son: Alto Unido con siete unidades habitacionales; Chucuhuma, cin-co; Laramuta, tres; Pampa Bra-va, cuatro; Puerto Aroma, siete casas; Rosa Pata, cinco; San Juan Pacollo con ocho; San Juanillo,

La población festejó las obras con bailes y música autóctonas.

El Presidente en ejercicio junto a una de las familias beneficiadas con las viviendas sociales.

dor, baños, además cuenta con servicios básicos.

En la ocasión, el Jefe de Esta-do recordó que los recursos eco-nómicos para la construcción de las viviendas provienen de la nacionalización de los recursos naturales, mismos que en épo-cas de los gobierno neoliberales estaban en manos de empresas extranjeras.

“Nunca tienen que permitir que regresen los ‘gringos’ a qui-tar casa, agua, gas o petróleo, levántate como Zárate Willka, como Evo Morales o como Tupac Katari”, dijo la autoridad a los jó-venes presentes de la comunidad San Juan Pacollo.

Por otro lado, manifestó que si bien éste es uno de los muni-cipios más pequeños del departa-mento de La Paz, el Gobierno na-cional apoya con los proyectos de MiAgua y MiRiego, con el objeti-vo de llevar agua potable a todas las comunidades del lugar.

Además de la inversión de ocho millones de bolivianos con el proyecto Bolivia Cambia, Evo Cumple, en diferentes proyectos.

Finalmente García Linera re-comendó al Alcalde municipal acelerar los trabajos del coliseo cerrado para aprobar la cons-trucción de una cancha de cés-ped sintético, entre otras obras, tal como se comprometió el pre-sidente Evo Morales.

ó Agenda del Presidente ó Las actividades del Presidente en ejercicio iniciaron muy temprano con la entrega de una unidad educativa en Santa Cruz.

ó Con un discurso muy emotivo, 205 familias se beneficiaron con viviendas propias en el departamento de La Paz.

La nueva edificación tuvo un costo de Bs 3,9 millones. Consta de dos pisos, siete aulas pedagógicas, oficinas administrativas,

sala múltiple, cancha polifuncional y un tinglado.

Santa Rosa de la Roca inaugura infraestructura educativa

ó LOS NIÑOS Y JÓVENES DE SAN IGNACIO DE VELASCO SE VIERON BENEFICIADOS

Se beneficiaron las comunidades de Chuculuma, Laramauta, Pampa Brava, Puerto Aroma, Rosa Pata, San Juan Pacollo y otras.

Pobladores de Chacarilla reciben 50 nuevas viviendas sociales

ALCANCE

ó EL MUNICIPIO PACEÑO ESTÁ UBICADO EN LA PROVINCIA GUALBERTO VILLARROEL

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, entregó ayer 50 viviendas para 205 pobladores del municipio de Chacarilla, perteneciente a la provincia Gualberto Villarroel, del departamento de La Paz.

Álvaro García LineraPresidente en ejercicio del Estado Plurinacional

“QUIERO DECIR A LAS AUTORIDADES DE ESTE MUNICIPIO QUE EN TEMA DE EDUCACIÓN VAMOS A DAR TODA LA PRIORIDAD.

Integración

ó García Linera afirmó que el Gobierno financiará la carre-tera desde Santa Rosa de la Roca hasta Remanso, con una inversión de 900 millones de dólares. “Santa Rosa de la Roca va a ser el centro de la carretera que va desde Con-cepción hasta San José y será el punto de integración para ir hasta Remanso, entonces será una zona de confluencia de turistas, transportistas y comerciantes”, dijo.

sábado 23 de abril de 201612 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El presidente Evo Morales firma el Acuerdo de París en la sesión de las Naciones Unidas.

La mandataria Dilma Rousseff con el presidente Evo Morales.

Noa

h Fr

iedm

anAr

chiv

o

sables de la crisis climática, en el marco de la responsabilidad común pero diferenciada, y la responsabilidad histórica. Juz-gar y sancionar a las empresas causantes de graves daños so-cioambientales”.

También el presidente Mora-les refirió que “las civilizacio-nes ancestrales e indígenas del mundo nos han enseñado que la Tierra no es un objeto que se vende, no es una mercancía

que se comercializa en el mer-cado de carbono”

“Mis abuelos, mis padres y mi comunidad me enseñaron que la Tierra es nuestra Madre, es nues-tro hogar, que se debe respetar y se debe proteger”, aseveró.

A continuación, el manda-tario identificó como el ene-migo principal de la vida al “consumismo, individualismo, mercantilismo, guerrerismo, ar-mamentismo, el lucro y el lujo;

Evo: La vida se extinguirá si no se cumple el Acuerdo de ParísLa meta principal para fines de este siglo es disminuir a menos de 2 grados Celsius el aumento de la temperatura global con respecto a los niveles preindustriales del planeta.

ó EL PRESIDENTE MORALES RESPONSABILIZÓ AL SISTEMA CAPITALISTA DE SER EL ‘ENEMIGO PRINCIPAL’

Señaló que en el momento somos testigos de las graves ca-tástrofes del planeta. “Con solo haberse incrementado la tem-peratura en menos de un grado centígrado, hoy vivimos el im-pacto de sequías, tifones, hura-canes, inundaciones, entre otros eventos extremos”.

Morales puntualizó en la sede de la ONU, en Nueva York, que “el Acuerdo de París es impor-tante, pero no es suficiente para salvar nuestra Madre Tierra, de-bemos resolver las causas estruc-turales de la crisis climática”.

En ese marco, subrayó que son más importantes los dere-chos de la Madre Tierra que los derechos individuales. “No exis-tirá la vida sin los derechos de la Madre Naturaleza, el planeta; la Madre Tierra puede existir me-jor sin el ser humano, pero el ser humano no puede vivir sin ella”.

Por esa razón, reiteró, debe-mos proteger nuestro medioam-biente, y para ello “es imprescin-dible que se adopte en el marco de las Naciones Unidas, la Decla-ración Universal de los Derechos de la Madre Tierra, los pueblos del mundo debemos seguir tra-bajando en la constitución del Tribunal Internacional de Jus-ticia Climática y Defensa de los Derechos de la Madre Tierra”.

El Tribunal deberá cumplir las siguientes tareas: “Juzgar y sancionar a los Estados respon-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente Evo Morales advirtió ayer en las Naciones Unidas: “Si no cumplimos los acuerdos y nuestros compromisos de París, en los próximos 20, 30 años, la temperatura subirá entre 5 y 6 grados centígrados y seremos testigos de la destrucción del planeta y de la vida”.

“Hace unos momentos con-versé con la presidenta Dilma Rousseff, le expresé todo mi apoyo y solidaridad en defensa de la democracia”, escribió el Presidente en su cuenta de Twit-ter sobre el encuentro que se re-gistró en Nueva York.

El 17 de abril, la Cámara de Diputados de Brasil apro-

Morales expresó su apoyo a Dilma Rousseffbó el proceso de destitución contra Rousseff.

La mandataria brasileña es acusada por violar normas fis-cales, maquillando el déficit presupuestal.

Si la moción se aprueba en el Senado y el juicio se instala, Rousseff sería separada transi-toriamente del cargo y sustitui-da por el vicepresidente, Michel Temer, que enfrenta también una amenaza de juicio político.

Morales expresó que le preocupa este proceso que se inició contra Rousseff porque no solo afecta la estabilidad de Brasil sino de toda la región.

Sin embargo, en declaracio-nes a Telesur, el Presidente se-ñaló que “este hecho de Brasil va unir a movimientos sociales y partidos de izquierda para en-frentar estas nuevas formas de dominación usando el Congre-so, usando el Órgano Judicial”.

ó SOSTUVIERON UNA REUNIÓN EN NUEVA YORKREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Todo su respaldo le expresó ayer el presidente Evo Morales a su similar de Brasil, Dilma Rousseff, que es asechada por la oposición de su país, que impulsa su destitución.

Datos

ó París (Francia) fue sede de la Cumbre del Cambio Climáti-co en diciembre de 2015.

ó El Acuerdo de París fue sus-crito por 175 países, entre ellos Bolivia.

ó El presidente Morales estu-vo en esa cita al igual que ayer en las NNUU.

Política ó El Acuerdo de París es un instrumento vinculante que entrará en vigor 30 días después de que lo hayan ratificado un mínimo de 55

países que juntos sumen al menos el 55% de las emisiones globales.

el enemigo de la vida, en sínte-sis, es el sistema capitalista; por tanto, hay que erradicarlo”.

El presidente Morales conclu-yó su discurso expresando “¡Pa-chamama o muerte! ¡Vencere-mos!; ¡Madre Tierra o muerte! ¡Venceremos!”.

Bolivia fue sede del 10 al 12 de octubre del año pasado de la Cumbre Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y la Defensa de la Vida, que aprobó una serie de propuestas, entre ellas la creación de un Tribunal de Cambio Climático, precisa-mente al que hizo referencia el Jefe de Estado.

También en ese evento reali-zado en Tiquipaya (Cochabam-ba) se determinó revalorizar los saberes ancestrales para la conservación y la recuperación de la Madre Tierra, así como lu-char contra la contaminación que provocan sin cesar los paí-ses más desarrollados, propues-tas que fueron consignadas en la cumbre de París.

Morales fue uno de los 175 presidentes que firmó el Acuer-do de París. Se trata del mayor número de Estados en la historia que asumen un instrumento in-ternacional en un solo día, des-tacó el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

sábado 23 de abril de 2016 13www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo POLÍTICA

El edificio principal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) en la ciudad de La Paz.

Arch

ivo

ron todo lo solicitado y ahora resta que nos hagan llegar sus libros con los nombres de sus militantes, números de cédula, dirección y firmas”, manifestó Arteaga.

“Una vez que tengamos esa información la cotejaremos en el lapso de 30 días para deter-minar si esas personas están inscritas en el padrón electo-ral, si no están registradas en

otros partidos o agrupaciones y si es que no fueron depura-das. Si todo está correcto, el Tribunal Supremo les entre-gará su personalidad jurídi-ca para que participen en las próximas contiendas electi-vas”, detalló Arteaga.

Si es que los partidos políti-cos no logran concluir sus trá-mites en el plazo establecido, sus gestiones serán archivadas durante un año.

“Después de ese plazo ten-drán que volver a realizar los papeleos. Pueden mantener el nombre, pero deberán comen-zar de cero el procedimiento. La recolección de las firmas es el trámite que más demora por su complejidad”, mencionó.

Dos partidos tramitan en el TSE personalidad jurídicaLas dos tiendas políticas tienen plazo hasta mediados de mayo para presentar sus libros con los datos de 110.000 militantes, aproximadamente. En 30 días se evaluará la documentación.

ó BOLIVIA UNIDA Y MOVIMIENTO POR LA SOBERANÍA ESTÁN EN CARRERA

Se trata de Bolivia Unida y Movimiento por la Soberanía, que buscan obtener el reconoci-miento a escala nacional.

Estas dos fuerzas políticas están en plena carrera por con-seguir las aproximadamente 110.000 firmas que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) exige como uno de los requisitos.

“Hasta el momento conta-mos solo con dos solicitudes de personalidad jurídica que nos hicieron llegar dos partidos po-líticos a nivel nacional. Están a punto de cumplir con sus trá-mites y hasta mediados de año podrían contar con la persone-ría jurídica que los habilitaría para participar en las próximas contiendas”, informó el secreta-rio de Cámara del Tribunal Su-premo Electoral (TSE), Fernan-do Arteaga.

PARTIDOS NUEVOSBolivia Unida y Movimien-

to por la Soberanía cumplie-ron con la presentación de sus estatutos, sigla, definición de colores y otros requisitos seña-lados por el Órgano Electoral. “En la primera etapa presenta-

ROBERTO MEDINA BUEZO / CAMBIO

Y Dos partidos políticos a escala nacional están a punto de obtener su personalidad jurídica, y si es que cumplen con todos los requisitos exigidos por el Órgano Judicial, podrían participar en los siguientes procesos electorales.

“Nunca hemos tenido recur-sos del Estado como MAS-IPSP; gracias a los aportes voluntarios de los militantes, diputados y se-nadores, además de los ministe-

MAS-IPSP no recibe recursos del Estadota bancaria. “Nadie me entrega dinero, acá manejamos la plata con más transparencia que al-gunas alcaldías porque son nor-mas del Tribunal Supremo Elec-toral, puesto que se realizan auditorías e informes”, explicó.

APORTES VOLUNTARIOSSobre el audio que fue difun-

dido, en el que supuestamente el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, ordenó a todos

los ministerios “sin excepción” a usar recursos públicos en la cam-paña por el SÍ rumbo al referén-dum del 21 de febrero, la legisla-dora dijo que todas las campañas se administran con dinero reca-bado de los militantes.

“Es una tergiversación por-que son nuestros recursos que entregan voluntariamente, in-cluso otros compañeros dan chuño o arman canastas con alimentos para colaborar”, dijo.

ó APORTES VOLUNTARIOS DE MILITANTES FINANCIAN AL INSTRUMENTO POLÍTICO

R.M.B. / CAMBIO

Y La secretaria económica del MAS-IPSP, Nélida Sifuentes, aseguró que esta tienda política nunca recibió dinero del Estado porque hay varios aportes.

110.000

2019

firmas exige el Órgano Electoral debido a que se trata de tiendas políticas de carácter nacional.

año en que se realizarán las elecciones generales para elegir presidente, vicepresi-dente y renovar el Legislativo.

Disposiciones

ó Los libros con los datos de los militantes serán entrega-dos al Órgano Electoral.

ó Los vocales revisarán toda la documentación para ver si cumple lo que dice la ley.

ó En la primera fase, las dos tiendas políticas presenta-ron su nombre, sigla, colores y estatutos internos.

rios, pero no son recursos del Es-tado”, dijo la también senadora.

“Como secretaria económi-ca digo claramente si alguien dice, si algún funcionario o un ciudadano sabe, que me venga a decir; aquí está lo que le hemos dado la plata, de esta partida, yo que sé, eso no existe, eso quie-ren tergiversar”, aseguró tras denuncias en tal sentido.

Indicó además que cada re-curso ingresa directo a la cuen-

Arranca Festival de Instalación de Software Libre

Socializan Ley 045 a futuros maestros

ó EN LA VICEPRESIDENCIA

ó DISCRIMINACIÓN

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Para hoy está programada la realización del Festival Lati-noamericano de Instalación de Software Libre (Flisol), en el Hall de la Vicepresidencia.

Desde las 09.00 hasta las 17.00, todas las personas po-drán llevar sus computadoras para que se les instale soft-ware libre de manera gratui-ta. Asimismo, habrá una zona libre donde se podrá descar-gar música, libros, entre otros beneficios.

La presidenta de la Comi-sión de Economía Plural, Pro-ducción, Industria e Indus-trialización de la Cámara de Senadores, Nélida Sifuentes, dijo que ya son 12 años que se organiza este festival latinoa-mericano en los nueve depar-tamentos del país y en 22 paí-ses de América Latina.

Los representantes de las empresas organizadoras agra-decieron el apoyo estatal.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La senadora Ancelma Perla-cios (MAS-IPSP) dirigió un ta-ller de socialización de la Ley 045 de Lucha Contra el Racis-mo y Toda Forma de Discri-minación para concientizar a estudiantes de la Escuela Superior de Formación de Maestros Simón Bolívar so-bre esta temática, así como su alcance.

El objetivo del taller de so-cialización es concientizar e informar a los futuros maes-tros sobre este tema que es muy sensible para la pobla-ción. “Esta norma protege a todas y todos, pero no mu-chos la conocen”, explicó.

“De alguna forma ha ba-jado el racismo, pero esto es un proceso de información y socialización para hacer co-nocer a los jóvenes que tene-mos la Ley 045, que a todos nos protege por igual”, indi-có la legisladora.

sábado 23 de abril de 201614 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

“Recordar que el total de pos-tulantes fue de 163, de los cuales han cumplido los requisitos de la convocatoria 64 (30 mujeres y 34 varones) y 99 están inhabili-tados”, detalló el presidente de la Comisión Mixta de Constitución, Derechos Humanos, Legislación y Sistema Electoral de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), el senador Milton Barón.

Desde el lunes 25 de abril has-ta el jueves 28 estará vigente la etapa de recepción de impugna-ciones. Barón indicó que “debe ser escrita, fundamentada y do-cumentada. La argumentación de la misma depende de cada postu-lante que haya analizado su caso”.

Los postulantes inhabilitados también tienen ese plazo para presentar impugnaciones si es que consideran que la comisión cometió una equivocación.

A su vez, la diputada oposi-tora de Unidad Demócrata (UD) Jimena Costas informó que

Los asambleístas aprobaron por unanimidad la nómina final.

Carlo

s Bar

rios

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Asambleístas de la Comisión Mixta sesionaron ayer por la tarde y, luego de unas horas, en la que al final primó el consenso, habilitaron a 64, de los 163 postulantes que presentaron sus documentos como candidatos a la Defensoría del Pueblo.

cualquier persona puede im-pugnar a los postulantes habi-litados si no están de acuerdo con algún aspecto.

“Puede ser que conozcan algo sobre su ética, violencia doméstica, corrupción, proce-sos penales u otros detalles que los legisladores desconocemos, entonces nos deben avisar con papeles”, explicó.

Los ciudadanos que prefieran no dar a conocer su identidad, pero quieran impugnar, lo pue-den hacer informando a la comi-sión con documentos.

“En esta etapa de los requisi-tos hubo algunas discrepancias y se pidió la colaboración de otros órganos del Estado. Ya con esa información se procedió a otro análisis”, manifestó.

La Comisión Mixta de Cons-titución evaluará méritos y en-trevistará a las y los postulan-tes habilitados entre el 2 y el 6 de mayo de 2016. La evaluación de méritos comprende tres (3) ca-tegorías: capacidad profesional, méritos (formación en derechos humanos) y trayectoria en dere-chos humanos.

1. Ana María Vargas Benito2. Edwin Lino Armata3. Domitila Conde Guarachi4. Florencia Laruta Flores5. Marcos Tapia Illatarco6. José León Magne7. Silvia Salame Farjat8. Lucy Mena Orozco9. Ramiro Llanos Moscoso10. Silvia Medina Sánchez11. Ramiro Iquise Pally12. José Luis Campero Villalba13. Flaviano Unzueta Arispe14. Willy Ríos Zurita15. Liborio Uño Acebo16. Rolando Costa Pereira17. Edwin Garnica Zurita18. Rogelio Mayta Mayta19. Juan Gabriel Bautista20. Dennys Fabiola Furuya21. Gregorio Herrera Maydana22. Rafael Quinteros Montaño

23. Claudia Piccirelli Jallasa24. Jenny Marquez Segales25. Martha Villa Quisbert26. Iván Cuevas Paucara27. Jacqueline Siles Aramayo28. Minerva Coronel Mamani29. Virginia Ugarte Condori30. Aida Apaza Mamani31. Guillermo Vilela32. Luisa Vallejos Quispe33. Ana Gonzales Cerrogrande34. Nelly Segales Jarro35. Francisco Rodríguez Mamani36. Edwin Claros Zurita37. Nelson Bustos Quiroga38. Rafael Mamani Quispe39. Lydia Apaza Quispe40. Sebastián Condori Mamani41. Mónica Baya Camargo42. Braulia Choque Gutiérrez43. Rosario Gutiérrez Marquez44. Adolfo Huerta Ferrufino

45. Alejandro Condarco Berríos46. René Aramayo Pérez47. Roxana Sandóval Rada48. Teresa Subieta Serrano49. Alicia Aliaga Yana50. María Melgar Rodríguez51. Lidia Iriarte Tórrez52. Juana Gómez Nolasco53. Félix Huanca Llusco54. Germán Choque Condori55. Sonia Morales Gutiérrez 56. David Tenzanos Pinto57. Marco Sierra Mendoza58. Delina Joffre Romandu59. Abraham Peralta Mamani60. Rosario Rodríguez Perales61. Manuel Morales Álvarez62. Alberto Moscoso Flor63. José Camacho Quiroz64. Helmut Ramírez Quiroga *Fuente: Comisión Mixta de Constitución

Nómina de los 64 aspirantes habilitados

Habilitan a 64 postulantes para la Defensoría del PuebloSon 30 mujeres y 34 varones. Desde el 25 al 28 de abril se recibirán las impugnaciones que tendrán que ser resueltas hasta el sábado 30.

ó OTROS 99 ASPIRANTES NO CUMPLIERON LOS REQUISITOS

sábado 23 de abril de 2016 15www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Sociedad ó El domingo se realizará la campaña “Bolivia Lee” con recolección masiva de libros para la

constitución de las bibliotecas populares.

V. H. C. O. / CAMBIO

Y El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, indicó que el Gobierno boliviano construirá carreteras para sentar soberanía en la amazonia y no permitirá que extranjeros intenten tener control sobre ella.

Plantean carreteras para sentar soberanía

“La amazonia boliviana es de los bolivianos, y se hace so-beranía, y se controla la ama-zonia boliviana creando in-fraestructura, vamos a meter

carreteras, nos dicen algunos no le metas carretera a la ama-zonia y, claro, dejamos enton-ces que la amazonia esté bajo control ¿de quién? ¿de fuerzas externas, de ONG, de iglesias, de gobiernos externos?” cues-tionó el presidente en Ejercicio.

En el acto de celebración del segundo aniversario de la em-presa Mi Teleférico aseguró que la construcción de carreteras en la amazonia será preservando el medioambiente, “cuidando los bosques, tomando en cuenta los ríos, pero la amazonia boliviana

es de los bolivianos y la manera de incorporar la amazonia boli-viana es con presencia física de bolivianos, servicios básicos y medios de transporte”.

Anticipó que se construirán tres vías asfaltadas, en Santa Cruz, Beni, La Paz y Pando, con una inversión de alrededor de 4.000 millones de dólares. “Se-rán las tres grapas geopolíticas: geoeconómicas, geocomunica-cionales, geoestratégicas”, que articularán la amazonia boli-viana con la región de los valles y el altiplano.

dre Tierra y este transporte es el más amigable que tenemos en Bolivia con la Madre Tierra”.

Agregó que “uno entra a la es-tación todo limpio, la atención cariñosa de los jóvenes de Mi Te-leférico, están ahí atendiendo a la gente y entonces la sensación que le da a uno es de orgullo, de

kweiler presentó los números del Teleférico, en los cuales se refleja los logros obtenidos du-rante este tiempo.

Por su parte, el presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, dijo sentirse orgulloso de los re-sultados de la empresa. “Esta-mos celebrando el Día de la Ma-

Usuarios ahorraron hasta 17 días al año viajando en el TeleféricoAl acto, el presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, llegó en el sistema de transporte por cable, desde la estación 16 de Julio en El Alto y dijo sentirse orgulloso de los logros obtenidos. Se inauguraron las nuevas oficinas administrativas.

ó LA EMPRESA ESTATAL CELEBRÓ DOS AÑOS DEL INICIO DE OPERACIONES

César Dockweiler, gerente de la empresa de transporte por ca-ble, indicó que se hizo una esti-mación y solamente en la línea Roja, una persona que utiliza el servicio todos los días subiendo y bajando, una sola vez, se aho-rra en el año 11 días de su vida.

“En un año el Teleférico le ahorra —acumulando el tiem-po de viajes en ese año—, 11 días de su vida, en ese tiempo se hace una versión del Dakar o una persona puede irse de vaca-ciones con toda la familia”, dijo.

De acuerdo con datos de la empresa estatal, los usuarios de la línea Roja ahorran al año un promedio de 11 días, en la línea Amarilla hay un ahorro de 17 días y en la línea Verde, el ahorro de tiempo llega a dos días al año.

En la celebración del segun-do aniversario de la Empresa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico (EETC-MT), Doc-

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y Cuando un ciudadano paceño o alteño utiliza el servicio del Teleférico, puede llegar a ahorrarse hasta 17 días al año, tiempo que estaría perdiendo en esperar y desplazarse en una movilidad del transporte público terrestre.

orgullo de la gente que atiende en el Teleférico, de orgullo de un sistema moderno para un niño, una señora, la señora de pollera, la señora con cuatro hijos, un sis-tema seguro, de primera, silen-cioso, ecológico, bien cuidado, bien tratado que los paceños lo protegen, lo usan y lo cultivan”.

García Linera (der.) y Dockweiler en el memorial a los pioneros del Teleférico.

Mi T

elef

éric

o

Rebaja de tarifas con tres promocionesEl gerente general de la Em-presa Mi Teleférico, César Dockweiler, anunció que en los siguientes meses se ten-drá rebaja de tarifas con tres promociones que se imple-mentarán paulatinamente.

“Lanzamos tres campañas de rebajas de tarifas, una de ellas es la rebaja de tarifas en las estaciones intermedias, la otra será la diferencia en horas pico y horas valle y la tercera será la tarifa domin-guera, que será para que las familias salgan a pasear a mitad de precio”, indicó.

A inicios de abril se puso en marcha la primera pro-moción, “la tarifa transbor-do”, que consiste en una re-baja de 50 centavos a quien continúe el viaje entre las lí-neas Amarilla y Verde.

En todos los casos ante-riores, las rebajas serán del 50 por ciento, es decir que el costo del pasaje será de 1,50 bolivianos y no los tres boli-vianos habituales.

LAS CIFRAS DEL TELEFÉRICO EN DOS AÑOSFuente: Empresa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico

ITEM CIFRAS COMPARATIVOAhorro de tiempo línea Roja 11 días Una versión del Dakar

Ahorro de tiempo línea Amarilla 17 días Tres tours de cinco días en familia

Ahorro de tiempo línea Verde 2 días Un fin de semana extra en familia

Vidas TransportadasDel 29.05.2014 al 19.04.2016 44.527.066 personas 4,5 veces la población de Bolivia

Vidas transportadasEl 25 de diciembre de 2014 162.465 personas en un solo día RÉCORD MUNDIAL DE TRANSPORTE

Tarjetas preferenciales 16.231 personas de la tercera edad; 27.833 estudiantes y 985 personas con discapacidad 20 por ciento de los discapacitados de La Paz y El Alto

Eficiencia energética Se evitó el uso de tres millones de litros de gasolina y la emisión de 8.000 toneladas de gases contaminantes

La diferencia es 0 a 9 ppm en la inhalación de dióxido de carbono

Construcciones en La Paz 47.201 metros cuadrados Cinco veces el tamaño de la Terminal de Buses

Construcción en El Alto 35.298 metros cuadrados Cuatro y medio veces el tamaño de la Terminal de Buses

Áreas verdes y peatonales 63.800 metros cuadrados y 1.129 árboles plantados en la primera fase Seis y medio veces el tamaño de la plaza Murillo

Nuevas calles y avenidas Se construyeron 37.374 metros cuadrados Cuatro veces el tamaño del Paseo de El Prado

Medios de Comunicación 83 medios internacionales hicieron reportajes sobre la empresa Equivalente a la cobertura de siete partidos de la Copa Libertadores

Eventos culturales 42.000 personas asistieron a 77 eventos de Mi Teleférico Igual a la cantidad de público que ingresa al Estadio Hernando Siles

sábado 23 de abril de 201616 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boSOCIEDAD

Discapacitados no reconocen a dirigentes

Estudiantes del colegio Ave María se sumaron a la campaña.

Representantes de Cochabamba y Santa Cruz que ayer se reunieron en La Paz.

Grupo de discapacitados en la caravana que se dirige a La Paz.

AFKA

Arch

ivo

AFKA

En ese sentido, la ministra Moreira hizo un llamado a la sociedad civil, a la Policía y Fuerzas Armadas a coadyuvar en esta campaña para evitar el tráfico de animales silvestres.

“Tenemos que ser más cons-cientes para proteger nuestra vida silvestre”, afirmó Moreira.

El reto desde el Ministerio de Medio Ambiente y Agua es consolidar una gestión integral de ecosistemas en el país y de-jar de lado esa visión que seg-menta el cuidado y la preserva-ción de los recursos naturales.

“El reto que tenemos es te-ner una gestión integral de ecosistemas, de estos sistemas de vida, no solo árbol, especie, sino como sistema de vida com-pleta ahí trabajamos con dife-rentes temas”, indicó.

A su vez, los representan-tes de organizaciones socia-les aseguraron que una de las obligaciones del ser humano es cuidar a la Madre Tierra para asegurar el futuro de las próxi-mas generaciones.

Lanzan campaña para evitar tráfico de animales“Ellos no tienen voz, nosotros sí, luchemos contra el tráfico de animales”, es el lema que busca hacer prevalecer la vida silvestre en el país.

ó CELEBRACIÓN POR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MADRE TIERRA

La afirmación fue realizada en ocasión de celebrarse en Bolivia el Día Internacional de la Madre Tierra, cuyo acto central se lle-vó a cabo en instalaciones de la Corporación Andina de Fomento (CAF), en la ciudad de La Paz.

En su discurso, la titular de la cartera de Medio Ambiente y Agua destacó la importancia que tiene esta fecha por el signi-ficado y la relación con la firma del Acuerdo de París sobre cam-bio climático, acto que se desa-rrolló en Nueva York, Estados Unidos y que fue suscrito por el presidente Evo Morales.

En ese marco, Moreira dio inicia a la campaña: “Ellos no

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO/ABI

Y La trata y tráfico de animales silvestres es el tercer negocio más lucrativo del mundo, ya que genera unos 10 mil millones de dólares al año, hizo conocer ayer la ministra de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Personas con discapacidad que representan a los departamentos de Cochabamba y Santa Cruz indicaron ayer en conferencia de prensa que quienes se movilizan a La Paz no representan al sector.

Samuel Mamani, en repre-sentación de dirigentes de Santa Cruz, rechazó además que exista la demanda del bono de 500 bolivianos, por el que se ha movilizado un grupo que continúa su cara-vana a la sede de gobierno.

“Aclarar que no está la ma-yoría, sino que la mayoría ve-nimos a hacer conocer que el Gobierno, nuestro hermano Presidente (Evo Morales) ha apoyado bastante al área de discapacidad a escala nacio-nal”, declaró ayer en conferen-cia de prensa el director de la Unidad Municipal de Apoyo a

las Personas con Discapacidad de Montero, Samuel Mamani.

Sostuvo que esta moviliza-ción es manipulada porque “se está manejando a los compa-ñeros”. Asimismo, dijo que el único gobierno que hizo algo por su sector es el liderado por el presidente Evo Morales.

El presidente de la Fede-ración Cochabambina de las Personas con Discapacidad, Efraín Rodríguez, también re-saltó el apoyo que brindó a su sector el actual Gobierno.

“A lo largo de nuestra his-toria, de nuestro país, estas personas han sido relegadas y discriminadas, hoy queremos cambiar el paradigma y por lo menos estamos incluidos en la Constitución Política del Esta-do, donde se establecen políti-cas en temas de vivienda, sa-lud y educación”, añadió.

Asimismo, “desmintió” que David Cayo sea presidente de la Confederación de Personas con Discapacidad.

Datoó El tráfico ilegal de recursos

silvestres está privando de millones de dólares a economías en desarrollo.

ó La Ley de Medio Ambien-te Nº 1333 lucha contra el tráfico de animales silvestres y sanciona a los infractores.

ó NIEGAN QUE EXISTA LA DEMANDA DEL BONO

tienen voz, nosotros sí, luche-mos contra el tráfico de anima-les”, que estará destinada prin-cipalmente a hacer prevalecer la vida silvestre en el país.

De acuerdo con la autoridad, los animales en peligro de ex-tinción son los loros, parabas, tortugas, monos y armadillos.

Indicó que el 70 por ciento de estas especies salen del país y el 30 por ciento se encuentra en el mercado interno. Además identi-ficó como centros de mayor trá-fico de animales silvestres a los departamentos de Santa Cruz, La Paz, Oruro y Cochabamba.

sábado 23 de abril de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

El alcalde Luis Revilla no quiso escuchar sobre las denuncias de corrupción.

GAM

LP

1.700 dólares, 400 dólares para el arquitecto Carlos Balderrama, 300 dólares para el supervisor de la UGPRE”, detalló Mercado.

Se solicitó una audiencia al alcalde Luis Revilla para infor-marle sobre estos hechos de co-rrupción, solicitud que no fue atendida por lo que se presentó al Ministerio Público, donde las pruebas desaparecieron.

La Paz: Son 1.000 las víctimas de corrupción en la AlcaldíaSe intentó presentar la denuncia contra el alcalde Luis Revilla, la autoridad municipal nunca respondió a las solicitudes de audiencia de los vecinos.

ó DENUNCIAN COBROS IRREGULARES EN LA UGPRE DEL MUNICIPIO

“Son más de un millar de ve-cinos que están siendo perjudi-cados por este aspecto y que las-timosamente hasta la fecha, sus denuncias las van desvanecien-do y retardándoles la atención a ellos, hay varias juntas de veci-nos que tuvieron este problema y está es solo una denuncia de muchos”, declaró el jurista.

Anteriormente, Mercado ex-plicó que desde la UGPRE se co-braba de forma irregular hasta 1.700 dólares para aprobar las planimetrías de bienes inmue-bles que estaban sometidas al proceso de regularización.

De acuerdo con la denuncia, fue el arquitecto Marco Antonio Aurelio Morales Sánchez, quien cuando fue funcionario de la mencionada unidad, informó sobre los hechos de corrupción.

“Denuncia graves irregula-ridades en la UGPRE y en la UT que pueden acarrear posibles resarcimientos económicos en contra del Gobierno Autónomo Municipal, principalmente dice que dentro de esta repartición, para aprobar un proyecto o pla-no se le pide a la junta de vecinos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El abogado Frank Mercado aseguró que son alrededor de 1.000 las víctimas de actos de corrupción en la Unidad de Gestora del Proceso de Regularización de Edificaciones (UGPRE) del municipio paceño.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Cuatro funcionarias ediles terminaron con atención médica psiquiátrica, inclusive internadas en centros de rehabilitación debido a los constantes abusos y atropellos de parte de jefes, directores y autoridades de la Alcaldía.

Terminaron en psiquiatría por abusos ediles

El abogado Rino Vásquez, de-nunció que cuatro trabajadoras de la Alcaldía municipal de La Paz “sufrieron hostigamiento, agresiones psicológicas y físicas, a tal grado que están en un no-socomio psiquiátrico a punto de perder el raciocinio”.

Para el jurista, los causantes de que las funcionarias se en-cuentren en ese estado de salud son la responsable de la unidad de teatros municipales, Biafra Sa-avedra, el secretario municipal de Culturas, Andrés Zaratti, la responsable de Espacios Cultura-les, Jimena Rodríguez y el propio alcalde Luis Revilla.

“Hay abusos, hay atropellos, no solamente a mujeres, a hom-bres y trabajadores, es peor para los que están a contrato, a los ad-ministrativos”, agregó el jurista, que también defiende a los músi-cos de la banda municipal Eduar-do Caba, quienes buscan ser res-tituidos en sus cargos.

Consorcio ó Mercado denunció al muni-

cipio de estar inmiscuido en un consorcio de abogados y fiscales para favorecerse.

ó El alcalde Luis Revilla negó el hecho y dijo que es un ataque político. Calificó el hecho como difamación.

Otra dificultad que observó Vásquez en el municipio es la conformación de un sindicato paralelo, “para que no se pueda proceder a una defensa de los trabajadores”, agregó.

El abogado se reservó el nom-bre de las funcionarias, pero in-dicó que tienen las certificaciones médicas en las cuales se indica los problemas psicológicos y psiquiá-tricos en las que terminaron, tras los constantes abusos por parte de las autoridades ediles.

Anteriormente, varios funcio-narios municipales denunciaron un abuso de parte de las autori-dades, al obligarles a realizar con-troles callejeros fuera de horario.

La Paz, 04 de abril de 2016

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA N° UIF/017/2016

VISTOS:La Resolución Administrativa N° UIF/061/2014 de fecha 16 de octubre de 2014, el informe técnico UIF/DAAF/JAA/35/2016 de 04 de marzo de 2016, el informe legal UIF/DAFL/JAL/565/2016 de 16 de marzo de 2016 y todo cuanto convino ver y se tuvo presente.CONSIDERANDO:Que, la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990 de Administración y Control Gubernamental, tiene como finalidad regular los Sistemas de Administración y de Control de los recursos del Estado, incorporando para su efecto Sistemas para la programación y organización de actividades y también aquellos Sistemas para ejecutar dichas actividades programadas, como el de Administración de Bienes y Servicios.Que, el Artículo 10 de la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990 de Administración y Control Gubernamental dispone que el Sistema de Administración de Bienes y Servicios establecerá la forma de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios.Que, el Artículo 28 de la citada norma, establece que todo Servidor Público responderá de los resultados emergentes del desempeño de las funciones, deberes y atribuciones, asignados a su cargo.Que, el Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009 que aprueba las NB-SABS en el Artículo 32 establece que la Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE) de cada entidad pública es responsable de todos los procesos de contratación desde su inicio hasta su conclusión, teniendo entre sus principales funciones las siguientes: c) Designar o delegar mediante Resolución expresa, por uno o varios procesos de contratación, al Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública (RPC) y al Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA);d) Designar al Responsable de Recepción para modalidad ANPE o a la Comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos, pudiendo delegar esta función al RPC, al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante; f) Delegar la función de Suscribir los contratos mediante Resolución expresa.Que, el Artículo 6 del referido Decreto Supremo N° 0181, dispone que las NB-SABS y los instrumentos elaborados por el Órgano Rector, son de uso y aplicación obligatoria por todas las entidades públicas señaladas en los Artículos 3 y 4 de la Ley N° 1178 y toda entidad pública con personería jurídica de derecho público, bajo la responsabilidad de la MAE y de los servidores públicos responsables de los procesos de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios.Que, el mencionado Decreto en su Artículo 34°, establece lo siguiente:“I. El Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – RPA, es el servidor público designado con Resolución expresa por la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad ANPE, y sus principales funciones son:

a) VerificarquelasolicituddelacontrataciónseencuentreinscritaenelPOAyenelPAC,yverificarlacertificaciónpresupuestariacorrespondiente;

b) AprobarelDBCyautorizareliniciodelprocesodecontratación;c) DesignaralResponsabledeEvaluaciónoalosintegrantesdelaComisióndeCalificación,yrechazar

oaceptarlasexcusaspresentadas;d) Aprobar el Informe del Responsable de Evaluación o de la Comisión de Calificación y sus

recomendaciones,osolicitarsucomplementaciónosustentación;e) Cancelar,anularosuspenderelprocesodecontrataciónenbaseajustificacióntécnicaylegal;f) djudicar o Declarar Desierta la contratación de bienes y servicios mediante Resolución expresa

cuando la contratación sea mayor a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS). Paramontos menores el documento de adjudicación o declaratoria desierta será determinado por la entidad.

g) Requerirlaampliacióndelplazodevalidezdelaspropuestas.II. ElRPAtambiénseráresponsabledelosprocesosdecontrataciónbajolassiguientesmodalidades:

a) ContrataciónMenor;b) Contratación Directa de Bienes y Servicios, cuando el Precio Referencial sea menor o igual a

Bs1.000.000.-(UNMILLÓN00/100BOLIVIANOS).”.Que, la Ley N° 393 de 21 de agosto de 2013 de Servicios Financieros en el parágrafo I del Artículo 495 establece que la Unidad de Investigaciones Financieras - UIF, es una entidad descentralizada, con autonomía de gestión administrativa, financiera, legal y técnica, bajo tuición del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas; estableciendo además en su disposición final primera que: “LaUnidadde Investigaciones Financieras -UIF,creadamedianteLeyN°1768de10demarzode1997,deberátransformarseenentidadpúblicadescentralizadabajotuicióndelMinisteriodeEconomiayFinanzasPúblicasconformeloestablecidoenelTítuloVIIICapítuloIIIdelapresenteLey...”.Asimismo, el Artículo 498 parágrafo I y II determina que la Máxima Autoridad Ejecutiva de la UIF es la Directora o Director General Ejecutivo designado mediante Resolución Suprema, el mismo que define los asuntos de competencia de la UIF a través de Resoluciones Administrativas.Que, el Decreto Supremo N° 1969, de 9 de abril de 2014 reglamenta la transformación de la Unidad de Investigaciones Financieras -UIF de órgano desconcentrado de la ASFI a Entidad Publica Descentralizada, señalando en su Artículo 7 que: “laestructuraorgánicadelaUIF,comoentidadpúblicadescentralizada,tendrálossiguientesnivelesdeorganización:a)NivelEjecutivo;b)NivelTécnico-Operativo.Laestructuraorgánicade laUIF,deberácontarensuáreasustantivaconDireccionesTécnicasparaasuntosestratégicos,estudios,análisisfinanciero,supervisióndesujetosobligadossobreloscualesdebeejercerdichafunción,yotrasparaelcumplimientoefectivodesusatribuciones”.Que, la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002, determina en su Artículo 7 lo siguiente:“I. Lasautoridadesadministrativaspodrándelegarelejerciciodesucompetenciaparaconocerdeterminadosasuntosadministrativos,porcausajustificada,medianteresoluciónexpresa,motivadaypública.Estadelegaciónseefectuaráúnicamentedentrodelaentidadpúblicaasucargo.II. El delegante y el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones,

deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación, conforme a la Ley No 1178, deAdministraciónyControlGubernamentalesde20dejuliode1990ydisposicionesreglamentarias”.

Que, el informe técnico UIF/DAAF/JAA/35/2016 de fecha 04 de marzo de 2016 recomienda emitir una resolución administrativa que modifique la Resolución Administrativa N° UIF/061/2014 de fecha 16 de octubre de 2014, considerando las observaciones del Órgano Rector al Reglamento Especifico de la UIF.Que, el informe legal UIF/DAFL/JAL/565/2016 de fecha 16 de marzo de 2016, recomienda la emisión de una Resolución Administrativa por la cual la Máxima Autoridad Ejecutiva de la Unidad de Investigaciones Financieras – UIF, delegue la función de suscripción de Contratos, Órdenes de Compra y de Servicio para las modalidades de Contratación Menor, ANPE y Directas, así como designar al responsable de los Procesos de Contratación Directa de Bienes y Servicios de la UIF.POR TANTO:El Director General Ejecutivo de la Unidad de Investigaciones Financieras (UIF), en mérito a las facultades y atribuciones conferidas por Ley y Decretos Supremos.RESUELVE:PRIMERO: Designar al Director (a) de Asuntos Administrativos y Finanzas de la Unidad de Investigaciones Financieras como Responsable de los Procesos de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA) hasta el monto de Bs1.000.000,00.- (UN MILLON 00/100 BOLIVIANOS) y Contrataciones Menores hasta el monto de Bs50.000,00-(CINCUENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS); con la consecuente delegación de las funciones y atribuciones de RPA, previstas en el Artículos 34 de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, aprobadas mediante Decreto Supremo N° 0181 de fecha 28 de junio de 2009. SEGUNDO: El Responsable de los Procesos de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (RPA) también es responsable de los Procesos de Contratación Directa de Bienes y Servicios cuando el precio referencial sea menor o igual a Bs1.000.000,00.-(UN MILLON 00/100 BOLIVIANOS).TERCERO: Delegar al o la Director (a) de Asuntos Administrativos y Finanzas, en su condición de RPA, la atribución de designar al (la) Responsable de Evaluación y Comisión de Calificación, así como al (la) Responsable de Recepción o a la Comisión de Recepción según corresponda para los procesos de contratación modalidad ANPE y Contratación Menor.CUARTO: Delegar al o la Director (a) de Asuntos Administrativos y Finanzas, la función de suscribir Contratos, Órdenes de Compra, Ordenes de Servicio, en Procesos de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo y Contratación Directa de Bienes y Servicios hasta el monto de Bs1.000.000,00.-(UN MILLON 00/100 BOLIVIANOS); y Contratación Menor hasta el monto de Bs50.000,00.-(CINCUENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS).QUINTO: El o la Director (a) de Asuntos Administrativos y Finanzas designado (a) y delegado (a), asume plena responsabilidad en los Proceso de Contratación en las modalidades ANPE, Directas hasta el monto de Bs1.000.000,00.- (UN MILLON 00/100 BOLIVIANOS) y Contrataciones Menores, conforme al parágrafo II del Artículo 7 de la Ley N° 2341 a través de los mecanismos legales previstos al efecto; cuando corresponda, según dispone la norma legal.SEXTO: Se deja sin efecto la Resolución Administrativa N° UIF/061/2014 de fecha 16 de octubre de 2014.SEPTIMO: La Dirección de Asuntos Administrativos y Finanzas, queda encargada de la publicación de la presente resolución, en un órgano de prensa de circulación nacional de acuerdo a lo establecido en el Artículo 7 parágrafo VI de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002, para los consiguientes fines y efectos legales.

Regístrese, comuníquese y archívese.

sábado 23 de abril de 201618 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, inspecciona el proyecto en Trinidad, Beni.

Min

. Pre

siden

cia

Actualmente, en los viveros y pozas piscícolas trabajan 89 per-sonas, de éstas solamente 20 son varones y el resto, es decir, la gran mayoría, son mujeres, va-rias de ellas llevan a sus hijos al trabajo. Para esto, el titular de la Presidencia anunció la habilita-ción de una guardería permanen-te para el cuidado de los niños.

Las cultivadoras y los cultiva-dores recibirán un salario míni-mo consistente en 1.600 bolivia-nos con recursos provenientes del Plan Patujú, que es una po-lítica de Estado destinada a de-sarrollar proyectos productivos para cambiar la matriz de pro-ducción del Beni.

Beni avanza hacia el sueño de la generación de empleoAdemás de impulsar la producción de hortalizas, se tiene previsto producir peces como el pacú, el tambaquí y surubí.

ó EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA INAUGURÓ UN PROYECTO PILOTO EN TRINIDAD

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, inspec-cionó ayer el proyecto que abar-cará 10 hectáreas que fueron dadas en comodato al corregi-

REDACCIÓN CENTRAL / PRENSA PALACIO

Y De 10 hectáreas es el proyecto piloto situado en una estancia en el municipio de Trinidad, Beni denominado Centro Integral de Producción Hortícola que además tiene siete piscinas para la explotación de la piscicultura y que busca el sueño de generar empleo para los habitantes de esa región amazónica, pues éste se replicará en todo el departamento.

miento de la provincia Cercado, municipio de Trinidad y que ha iniciado el cultivo en diferentes viveros de productos como el brócoli, pimentón, lechuga, to-mate y berenjena, entre otros.

Además este proyecto estima producir pescado como el pacú, el tambaquí y surubí en las pis-cinas que sirven para cultivar 1.400 alevinos por cada una. Se-gún la corregidora e impulsora del proyecto, Yeanine Bravo Pe-reira, en cinco días se fertilizan las aguas de las pozas y se pu-rifican para una producción de calidad, mientras que el costo para montar cuatro piscinas es de 20.000 bolivianos.

QUINTANA: QUE NADIE PIENSE QUE EL 2020 HABRÁ OTRO CANDIDATO QUE NO SEA EVO

“Que no vayan alimentando es-peranzas algunos compañeros de que se puede reemplazar al pre-sidente Evo. Todos sabemos que él es nuestro líder insustituible e irremplazable y no hay ninguna posibilidad de que el 2020 haya otro líder. Es el presidente Evo o el presidente Evo”, dijo el minis-tro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, en el acto de inaugura-ción de la Escuela de Formación Política de Trinidad, que contó

con la participación de unos 300 líderes juveniles benianos.“Hasta ahora no nació quién lo sustituya y no nacerá en las próximas décadas. Él es la co-lumna vertebral de este proce-so”, agregó el Ministro, que re-comendó a los jóvenes escuchar las reflexiones que el presidente Evo Morales hace en escenarios nacionales e internacionales. Recordó que, esta semana, el Mandatario asistió a dos even-

tos internacionales, uno sobre lucha contra el narcotráfico y otro sobre las nuevas metas del milenio y en ellos le dijo sin am-bages a Estados Unidos “que la lucha contra el narcotráfico es un fracaso internacional y que es el propio país del norte el res-ponsable de ese fracaso, porque busca en el mundo a los culpa-bles, lavándose las manos cuan-do son los primeros consumido-res de droga”. (Prensa Palacio)

ó Bandera Argentina golpeaa Macri en la cabeza

El viento le jugó una mala pasa-da al presidente argentino Mau-rio Macri durante su discurso de ayer en Formosa.Una bandera que estaba detrás de él se cayó golpeándole en la cabeza en el momento en que hacía referencia a su intención de generar “trabajo de calidad”.

Dayko, uno de los perros que asistía en las labores de rescate en Pedernales-Ecuador (tras el terremoto de la semana pasa-da), falleció ayer por la mañana mientras buscaba más víctimas.Los rescatistas indicaron que el can falleció debido a la exte-nuante labor de su tarea.

ó Perro rescatista Dayko, muere al realiza su labor

Últimas ó El Ministerio de la Presidencia impulsó un proyecto en el Beni para fortalecer la producción de

hortalizas y también de peces

Arch

ivo

DERRUMBE MATA A TRES MINEROS

La mala manipulación de ex-plosivos en la mina Argentina, municipio de Quime, provocó un derrumbe y la muerte de los mineros Ever Condori, Pruden-cio Condori y Edwin Mamani.Un comunicado del Ministerio de la Presidencia, detalla que el hecho se produjo ayer cerca de las 9.00 y que los cuerpos de los mineros recién fueron rescatados aproximadamente a las 14.00.El centro minero se encuentra en la provincia Inquisivi de La Paz, a 248 kilómetros de la ciudad.El acceso se realiza por la carrete-ra La Paz – Oruro (doble vía).

Gobierno aprehendió este año a 506 microtraficantes

‘Bolivia Lee’ busca instalar 500 bibliotecas

ó PLAN MOCHILA SEGURA

ó RECOLECCIÓN

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Gracias al Plan Mochila Se-gura, fue posible que 506 mi-crotraficantes de drogas sean aprehendidos cerca de uni-dades educativas en los nue-ve departamentos del país desde enero, informó ayer el director general de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), Santia-go Delgadillo.

“Producto de esto (el plan), a nivel nacional tenemos per-sonas aprehendidas 506 pro-ducto del microtráfico”, dijo en una conferencia de prensa.

Delgadillo indicó que en La Paz fueron capturados 104 microtraficantes, en Cocha-bamba 181, en Chuquisaca 21, en Santa Cruz 84, en Oru-ro 31, en Potosí 16, en Tarija 34, en Beni 25 y en Pando 10.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

De cumplirse el objetivo de recolectar 100 mil libros hasta mañana, como par-te de la campaña ‘Bolivia Lee’, se piensa instalar 500 bibliotecas en todo el país, sostuvo ayer el viceminis-tro de Educación Alternati-va y Especial, Noel Aguirre.

La autoridad explicó que esa campaña, que impulsa el Gobierno nacional, pre-tende fomentar el hábito de lectura en toda la pobla-ción, pero hizo énfasis en la población que vive en el área rural.

El Viceministro convo-có a las familias bolivianas a seleccionar los libros que no usan para que los entre-guen y sean de beneficio para las personas que sí los necesitan.

sábado 23 de abril de 2016 19

Blooming y Petrolero abren hoy la fecha 14

La fecha 14 del Campeonato Clau-sura de la Liga comenzará hoy con el partido entre Blooming y Petro-lero, que se jugará en Santa Cruz desde las 18.00.Blooming, décimo en el torneo, está obligado a ganar para mejo-rar su situación; mientras que Pe-trolero se encuentra tercero y bus-cará sumar para acercarse al líder, Wilstermann, que le lleva nueve puntos de ventaja.El partido será dirigido por el árbi-tro paceño Galo Flores. El resto de los cotejos (5) se jugará mañana.

“No hay enfrentamiento entre jugadores y DT”

En Bolívar la relación entre juga-dores y el técnico del equipo, el argentino Rubén Darío Insúa, es buena, así afirmó ayer el volante ofensivo español Juan Miguel Callejón.“No hay ningún enfrentamiento entre los jugadores y el técnico, el ambiente es bueno, solo que-da la bronca de la eliminación en la Copa Libertadores”, expre-só el volante español.Bolívar recibirá mañana a Wils-termann por la fecha 14 del campeonato de la Liga.

DT Soria vuelve a Potosí para conducir a Real

El técnico Mauricio Soria dirigirá a Real Potosí, reemplazará en el car-go al argentino Julio Toresani. Será su tercer ciclo en el elenco ‘lila’, anteriormente lo dirigió en 2007 y 2013, en la primera ocasión lo sacó campeón, ahora el reto es salvarlo del descenso. Esta vez, sin embar-go, no podrá estar en la banca en los partidos, no puede hacerlo por reglamento, porque en este torneo ya condujo a The Strongest. Así que por eso el club lo presentará con otro cargo. Real Potosí enfren-tará mañana a Nacional Potosí.

DEL PAÍS Y DEL MUNDO

LA RUTA DE LA COMPETEN-CIA SE OFICIALIZARÁ ESTE MARTES EN PARÍS CON PARTICIPACIÓN NACIONAL.

LA PAZ / CAMBIO

El Rally Dakar 2017 será dife-rente al de las últimas edicio-nes, ya que además de mante-ner a Bolivia y Argentina en el recorrido de la competencia, se incluirá a Paraguay y posible-mente a Uruguay.

Hace unos días se descartó la participación de Chile debido a que no estaba dispuesto a pagar la franquicia de la carrera, sola-mente deseaba hacer frente con los gastos de las etapas por su territorio. La organización no le aceptó tal condición.

La vuelta de Perú a la ruta del Dakar es poco probable. Más allá de la intención de sus autoridades, las negociaciones con la empresa ASO (Amaury Sport Organisation), dueña de la prueba, no prosperaron.

Lo que sí avanzó son las con-versaciones de la ASO con Pa-raguay, de acuerdo con lo que refleja la prensa guaraní.

El Dakar 2017 por Paraguay Y LA COMPETENCIA INTERNACIONAL MANTIENE A ARGENTINA Y BOLIVIA

“A nuestro país le ofrecie-ron la largada y lógicamente ser parte de la primera etapa de este certamen que reunirá a los mejores del mundo en las especialidades de autos/camio-netas, motos, quads y camiones. En enero llegó la información

de que la ASO estaría interesada en incluir al país mediterráneo en el rally raid por primera vez en su historia”, señaló el diario lanacion.com.py.

Mientras que en Argentina se señala que la edición 2017 del Dakar será más austera, a

El Tigre espera cobrarse la revancha en la Liga

En The Strongest se toma con tranquilidad la eliminación en la Copa Libertadores de América y se espera la recuperación en el campeonato nacional, en el que pelearán por el título.

“Además de técnica, el equi-po puso actitud en la cancha y lamentablemente las cosas no sa-lieron, así es el fútbol”, manifestó ayer el dirigente Freddy Téllez.

“Estamos tristes porque tenía-mos la ilusión de pasar a los oc-tavos de final, pero lamentable-mente no lo hicimos”, comentó el arquero Daniel Vaca.

El cruceño señaló que en el fútbol hay revanchas y que una oportunidad para tomársela es mañana, cuando enfrenten a Uni-versitario en Sucre, por la fecha 14 del torneo de la Liga.

El técnico venezolano César Farías se quedará en el Tigre has-ta diciembre de este año.

Por otro lado, ayer el club fue notificado de un fallo del Tribunal de Resolución de Disputas (TRD) de la Federación, en el que se resuelve que el Tigre debe pagar 52 mil dólares al técnico Félix Ber-deja por haber dirigido al equipo durante cuatro meses en 2007.

El piloto boliviano Juan Carlos ‘Chavo’ Salvatierra concluyó ayer cuarto en el Rally de Qatar, en la compe-tencia de motos.

En la última etapa, corri-da precisamente ayer, ocupó el quinto puesto, que lo dejó cuarto en la clasificación general de la prueba, que forma parte del campeonato mundial de cross country de la Federación Internacional de Motociclismo.

El ‘Chavo’ acumuló un tiempo de 20 horas, 8 minu-tos y 29 segundos. Fue el se-gundo sudamericano mejor ubicado, detrás del chileno Pablo Quintanilla.

La competencia se desa-rrolló durante cinco días, la mejor jornada de Salva-tierra fue la segunda, fue segundo.

El ‘Chavo’ acaba cuarto en Qatar

Un competidor de autos durante el recorrido del Rally Dakar.

info

eme.

com

Cam

bio

Salvatierra en el Rally de Qatar.

Una práctica del Tigre en Achumani.

tiempo de asegurar que la com-petencia pasará por Argentina, Bolivia y Paraguay.

“El ministro de Turismo de la nación, Gustavo Santos, an-ticipó (ayer) que el Dakar 2017 será “más austero” que sus an-teriores ediciones y que su re-corrido, que se oficializará este martes en París, incluirá “al menos a Bolivia y Paraguay”, indica diaadia.com.ar.

“Tenemos un principio de acuerdo para tener un Dakar mucho más austero, aunque no por eso menos importante. Va a transitar las zonas que más turismo necesitan en esa época del año y van a estar al menos Bolivia y Paraguay incluidos. Va a ser un Dakar que va a cuidar el medioambiente”, explicó el titular de la cartera turística nacional”, añadió el medio de prensa argentino.

La ASO dará a conocer este martes en París (Francia) la ruta del Rally Dakar 2017, en esa oportunidad habrá presen-cia boliviana para el anuncio oficial. Por Bolivia pasará por cuarta vez.

Sábado 23 de abril de 2016

LA PAZ / REYNALDO GUTIÉRREZ

La Fiscalía allanó ayer los domi-cilios y oficinas del expresiden-te de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, y del exsecretario ejecutivo Al-berto Lozada, implicados en su-puestos actos de corrupción en el fútbol boliviano, que están en proceso de investigación. Am-bos exdirigentes guardan deten-ción preventiva en el penal de Palmasola de Santa Cruz, desde julio del año pasado.

El operativo estuvo a cargo del fiscal superior Lisandro Ál-varez, quien llegó a Santa Cruz desde Sucre para dar cumpli-miento a la orden del juez.

La intervención a las casas de los dos ciudadanos se ini-ció a las 10.45 y se realizó en medio de estrictas medidas de seguridad, sin la presencia de la prensa ni familiares, que no pudieron ingresar por orden expresa del Fiscal, excepto el abogado defensor de Chávez.

El allanamiento no solo fue a los domicilios de Chávez y Lozada, que están siendo acusa-dos de varios delitos, sino tam-bién a la oficina particular de la esposa de Lozada.

La residencia de Chávez está ubicada en el barrio Las Pal-mas; mientras que la de Lozada en el condominio Las Colinas, donde se observó a un buen número de personas, entre co-misarios y familiares, quienes protestaron por este hecho que calificaron de abusivo.

La esposa de ‘Tico’ Lozada fue la más alarmada y en voz alta protestó: “Es por una ven-ganza ya que Chávez y Loza-da les ganaron hace unos días una acción de libertad”.

Fiscalía allana las casas de Chávez y Lozada

Y EL HECHO SE PRODUJO AYER EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ A LAS 10.45

El domicilio del expresidente de la FBF, Carlos Chávez, fue allanado ayer por miembros de la Fiscalía.

TOM

AD

O D

E D

IEZ.

BO

La intervención se realizó dentro el proceso de investigación a ambosexdirigentes acusados por varios delitos en la Federación de fútbol.

El Dakar pasará por Bolivia por

cuarta vez en 2017

PÁG. 19

9MESESestán detenidos (julio 2015-abril 2016) en la cárcel de Palmasola los ex-dirigentes Carlos Chávez y Alberto Lozada, acusados de una supuesta corrup-ción en el fútbol boliviano

Es un alla-namiento

perverso que lo admitimos solo porque tiene la orden de un juez.Francisco Aróstegui / Abogado de Lozada

Mario, el hermano de Car-los Chávez, pese a las súplicas y ruegos, no pudo ingresar, se quedó a observar los hechos desde las afueras.

DOCUMENTOS Y MOVILIDADESDe acuerdo con la versión

de testigos que presenciaron la intervención, personeros de la Fiscalía incautaron una serie de documentos, y del domicilio de Chávez decomisaron dos ve-hículos marca Mercedes Benz —uno negro y otro plomo— en los que se movilizaba cuando ejercía el cargo.

El dirigente de Oriente Pe-trolero Miguel Ángel Antelo es el virtual presidente de la Liga, después de encontrar consenso entre la mayoría de los clubes —incluido del blo-que opositor liderado por The Strongest— para llevar ade-lante el proyecto del cambio en el fútbol boliviano.

Sin embargo, el apoyo del bloque opositor está condicio-nante a designar al presiden-te de The Strongest César Salinas como tesorero de la Federación Boliviana de Fút-bol, cargo que corresponde nominar a la Liga.

Los dirigentes que estuvie-ron en la reunión para acor-dar el pacto señalaron que más allá de los cargos el inte-rés es administrar en consen-so y con transparencia.

El viernes 29 dejará el car-go Marco Ortega y se proce-derá a la elección del nuevo presidente hasta 2018.

Antelo es el virtual titular de la Liga

Antelo, dirigente de Oriente.

zim

bio.

com

Los fiscales no quisieron hacer declaraciones en torno a lo ocurrido, pero escueta-mente señalaron que la do-cumentación decomisada se hizo con fines investigativos y una vez que sean valorados por autoridades forenses se devolverán a los acusados.

También señalaron que la autoridad competente dará un informe correspondiente en su debido momento.

La Fiscalía General del Es-tado investiga desde el año pasado actos de corrupción en el fútbol boliviano.