edición impresa 23-01-15

36
Evo asume mandato con la mirada en el mar y la reducción de la pobreza EL PRESIDENTE ANUNCIÓ UNA CUMBRE PARA HACER UNA REVOLUCIÓN EN LA JUSTICIA RELACIÓN EEUU, dispuesto a la cita entre Evo-Obama MADURO ‘Somos hermanos en Katari, en Bolívar y Sucre’ Rousseff, Correa, Cartes y Maduro en la posesión ANIVERSARIO ANIVERSARIO 17 ANIVERSARIO 21 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.189 • 2 cuerpos • 60 páginas Bs 2 VIERNES 23 DE ENERO DE 2015 ANIVERSARIO José Lirauze José Lirauze El Jefe de Estado sostuvo que la extrema pobreza se reducirá a 9% hasta el año 2020. Garantizó el Seguro Universal de Salud. Morales detalló las cifras del crecimiento económico, la inversión pública y la renta petrolera impulsadas por la nacionalización. Anunció que cada departamento tendrá su aeropuerto internacional y anticipó la construcción de hospitales de 4to nivel. “Por historia, por justicia y por derecho un día vamos a volver al océano Pacífico con soberanía”, dijo ante las y los invitados Confirmó que se construirá una ciudadela científica y se otorgará más becas a jóvenes en las mejores universidades del mundo. El Vicepresidente dijo que Bolivia apunta a un modelo socialista, comunitario, democrático para Vivir Bien.

Upload: cambio20

Post on 07-Apr-2016

267 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 23-01-15

Evo asume mandato con la mirada en el mar y la reducción de la pobreza

EL PRESIDENTE ANUNCIÓ UNA CUMBRE PARA HACER UNA REVOLUCIÓN EN LA JUSTICIA

RELACIÓN ’ EEUU, dispuesto a la cita entre Evo-Obama

MADURO ’ ‘Somos hermanos en Katari, en Bolívar y Sucre’

Rousseff, Correa, Cartes y Maduro en la posesión

ANIVERSARIO

ANIVER

SARIO

17

ANIVER

SARIO

21

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.189 • 2 cuerpos • 60 páginas Bs 2

VIERNES 23 DE ENERO DE 2015

ANIVERSARIO

José

Lira

uze

José

Lira

uze

El Jefe de Estado sostuvo que la extrema pobreza se reducirá a 9% hasta el año 2020. Garantizó el Seguro Universal de Salud.

Morales detalló las cifras del crecimiento económico, la inversión pública y la renta petrolera impulsadas por la nacionalización.

Anunció que cada departamento tendrá su aeropuerto internacional y anticipó la construcción de hospitales de 4to nivel.

“Por historia, por justicia y por derecho un día vamos a volver al océano Pacífico con soberanía”, dijo ante las y los invitados

Confirmó que se construirá una ciudadela científica y se otorgará más becas a jóvenes en las mejores universidades del mundo.

El Vicepresidente dijo que Bolivia apunta a un modelo socialista, comunitario, democrático para Vivir Bien.

Evo: En Bolivia rige el Ama Sua, Ama Llulla, Ama Quella y gobierna el pueblo

Evo concluye mandato con resultados exitosos y anuncia nuevos desafíos

Page 2: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 20152 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Un 22 de enero memorable. Hubo momentos en que los gobernantes

rompieron protocolo para acercarse a la gente y confundirse en abrazos con ellos. Para muchos, ésa es señal de que Gobierno y pueblo caminan juntos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una ceremonia ancestral mar-có el inicio de los actos proto-colares de la investidura del presidente Evo Morales, cerca de las 06.00. Mesas e incien-sos, acompañados por el soni-do de pututus ahuyentaban las malas vibras y anunciaban el permiso otorgado por la Pa-chamama (Madre Tierra) para comenzar el evento, en la his-tórica plaza Murillo.

A la hora indicada, miles de hombres y mujeres pertene-cientes a organizaciones socia-les y el sector obrero minero ya estaban concentrados en las calles aledañas a la plaza prin-cipal de La Paz.

“Llegamos a las cinco de la mañana para escoltar a nuestras autoridades y garantizar la con-tinuidad del proceso de cambio”, indicó firme y con voz clara Caín Roque Mamani, responsable de la Guardia Indígena conformada por 88 campesinos y campesinas jóvenes acomodados en las par-tes laterales de la alfombra roja extendida frente a los Palacios Legislativo y Ejecutivo.

La infraestructura estaba lista desde una noche antes. La Guardia de Honor de Palacio - a cargo del Regimiento Colora-dos de Bolivia - y la Guardia In-dígena y Obrera se encargaron de custodiar la plaza para que autoridades de Estado y repre-sentantes de instituciones pú-blicas y privadas realicen su in-greso a la Asamblea Legislativa Plurinacional, lugar donde se realizaría en pocos minutos, la Sesión de Honor.

Al ver pasar por su lado a los Jefes de Estado de Brasil, Ecua-dor, Paraguay y Venezuela, los jóvenes sólo atinaron a decir: “No hay palabras para explicar la emoción que sentimos al te-ner el privilegio de estar tan cerca de tantos presidentes, en representación de los pueblos

Hombres y mujeres de todas edades expresaron su fervor patrio, ayer en la plaza Murillo.

Ciudadanos bolivianos y extranjeros escucharon atentos las palabras de Evo y aplaudieron efusivamente cuando le impusieron la banda presidencial.

indígenas y de sectores empo-brecidos de la sociedad”.

“Es sorprendente el cambio que hay en estos tiempos. Nun-ca imaginé que un presidente gobierne al lado del sector mi-nero”, sostuvo en representa-ción de la Guardia Obrera So-nia Condori Jiménez, mujer minera delegada de la sección de la Empresa Minera Huanu-ni. “Es un gran honor ser parte de este evento. Nosotros esta-mos muy orgullosos de nues-tro Presidente”, añadió.

RITUALIDAD ANCESTRAL Alrededor de 150 sabios y

sabias yatiris del Consejo Plu-rinacional de Amautas y Guías Espirituales de Bolivia dirigie-ron la primera actividad del día: el ritual de solicitud de permiso a la Pachamama.

“Nada podemos emprender sin el permiso de la Pachama-ma, por eso realizamos esta ceremonia de agradecimiento y de permiso a la vez”, expre-só el presidente de Amautas Indígenas del Kollasuyo, will-ca Víctor Mamani Quispe.

Así, el centro del poder po-lítico del país pronto estuvo atestado de representantes de organizaciones sociales, que con la tricolor boliviana y la wiphala en mano se dispusie-ron a escuchar el informe de gestión del presidente Evo Mo-rales, líder del denominado ‘proceso de cambio’, instaura-do desde 2006.

ENTREGA DE SÍMBOLOS A REPRESENTANTES DEL PUEBLOPor primera vez en la histo-

ria del país, el presidente Evo Morales y el vicepresidente Ál-varo García Linera, entregaron los símbolos nacionales de je-fatura de Estado a líderes de organizaciones sindicales, so-ciales y juveniles indígenas ori-ginarios de oriente y occidente, antes de ser posesionados.

Pueblos de Bolivia y el mundo celebraron

juntos la posesión de Evo

CRÓNICA

Foto

s: Jo

sé L

irauz

e

Representantes de organizaciones sociales recibieron los símbolos presidenciales y los trasladaron al Legislativo.

Gla

dys M

ayta

Page 3: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 3ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Organizaciones sociales juveniles de Argentina llegaron a Bolivia para presenciar y festejar la posesión de Evo.

El presidente Rafael Correa subió a las líneas Amarilla y Verde del Teleférico.

“Es un hecho trascendental para los pueblos de América Latina. Es una señal de que el Presidente y el Vicepresidente ponen en manos del pueblo su mandato”, expresó el secreta-rio ejecutivo de la Confedera-ción Sindical de Trabajadores Petroleros de Bolivia, José Do-mingo Vásquez.

Para el secretario general de la Confederación Sindical de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Rodolfo Ma-chaca, el encuentro de los pue-blos de oriente y occidente del país en la plaza Murillo consti-tuye “la profundización del Es-tado Plurinacional de inclusión y la proyección del poder políti-co con la premisa de ‘gobernar obedeciendo al pueblo’”.

“Acá se ve la unidad de to-dos los pueblos indígenas del país”, sostuvo por su parte la secretaria ejecutiva de la Con-federación de Pueblos Indíge-nas de Bolivia (Cidob), Melva Hurtado, a tiempo de destacar la presencia masiva y volunta-ria de ciudadanos de los nueve departamentos de Bolivia.

SESIÓN DE HONORA pesar del frío extendido

desde la madrugada hasta pa-sadas las 10.00, ni un alma se movía mientras el presidente Evo dio su discurso tras ser po-sesionado nuevamente como Presidente de Bolivia.

Sus palabras no cayeron en saco roto, dijo uno de los mi-les que presenciaron la inves-tidura de Morales en las panta-llas gigantes acomodadas en la histórica plaza. “Como dijo el presidente en su discurso. Bo-livia ya no es la misma. Ahora somos un pueblo fuerte y gran-de”, afirmó con orgullo Raúl Limachi, un ciudadano paceño que acudió de forma volunta-ria a presenciar el acto.

Él y su familia soltaron un aplauso extendido el momento en que a Evo le volvieron a im-poner la banda presidencial.

PLURINACIONALIDAD Y CIVISMOLa plurinacionalidad en ple-

no se mostró fuera y dentro de la Asamblea Legislativa. Pon-chos, mantas, polleras, som-breros, guardatojos, vestidos orientales, uniformes mili-tares, sacos y corbatas, se en-tremezclaron para celebrar la asunción de Morales.

Los pendones patrios al aire - la tricolor boliviana y la whi-pala - remozaban el ambiente festivo con su singular colorido. En la misma sintonía se encon-traban las principales infraes-tructuras de Gobierno y quie-nes participaron en el Desfile

José

Lira

uze

MiT

elef

éric

o

“NUESTRAS CANCIONES SIEMPRE HABLABAN DEL NUEVO TIEMPO. AHORA VEMOS QUE EL TIEMPO LLEGÓ.

“NO HAY PALABRAS PARA EXPLICAR LO QUE SENTIMOS AL TENER EL PRIVILEGIO DE ESTAR CERCA DE LOS PRESIDENTES.

“NUNCA IMAGINÉ QUE UN PRESIDENTE GOBIERNE AL LADO DEL SECTOR MINERO. ESTAMOS MUY ORGULLOSOS.

Hugo GutiérrezLíder del grupo Kalamarka

Caín Roque M.Resp. de Guar-dia Indígena

Sonia Condori Minera de Coop. Huanuni

Jefes de Estado rompieron protocoloUna inesperada euforia ju-venil estalló en puertas de Palacio de Gobierno. Como nunca en este tipo de actos, algunos gobernantes - en-tre ellos el presidente Evo Morales y el presidente Ra-fael Correa - rompieron el protocolo para acercarse a la gente y confundirse en abrazos y muestras de cari-ño hacia ellos.

Uno de los primeros acer-camientos con la gente lo tuvo el Mandatario Ecuatoriano, en puerta de Palacio de Gobierno, donde se tomaron fotos varios jóvenes de organizaciones so-ciales juveniles, que llegaron desde Argentina para presen-ciar la posesión de Evo.

CORREA VISITA EL TELEFÉRICO Otro de los espacios en los

que el Presidente Correa ex-presó su cariño a los bolivia-nos fue en la línea Verde del Teleférico, donde se mostró sorprendido tras el paseo.

“Estoy muy sorprendido porque no sólo es una solu-ción a la movilidad, sino por-que es un paseo turístico in-creíble. La vista deja ver una transformación total”, dijo.

Para autoridades recién posesionadas de la Asam-blea Legislativa, como el diputado del Movimiento Al Socialismo, Manuel Ca-nelas, este gesto “es señal de que los Gobiernos de Iz-quierda en Latinoamérica y el pueblo caminan juntos”.

Cívico Militar que tuvo lugar en la misma plaza, luego de culminada la Sesión de Honor.

Juntos como hermanos - como ocurrió por primera vez hace ocho años cuando Mora-les asumió por primera vez el mando del país - el salón y las calles de alrededor de la plaza principal de La Paz estuvieron repletas por personas de todas las clases y grupos sociales.

En esta ocasión, encabeza-ron el desfile las organizacio-nes sociales de vecinos países.

Una inesperada euforia ju-venil estalló en puertas de Pa-lacio, donde el presidente Evo Morales y el presidente Rafael Correa rompieron el protocolo y saludaron a los jóvenes lle-gados desde otros países para presenciar el acto.

Luego hicieron su paso fren-te al palco presidencial las organizaciones sociales en-cabezadas por los miembros del Pacto de Unidad y de la Coordinadora Nacional para el Cambio (CONALCAM). No quedaron exentos los sectores obreros y mineros.

Cada uno a su modo. Unos optaron por marchar, otros por interpretar danzas autóc-tonas, salpicando a los especta-dores - entre ellos las principa-les autoridades de Estado - su alegría y fervor patrio.

El Estado Mayor del Ejército fue el primer contingente mili-tar que hizo su paso por la pla-za Murillo. A ellos les siguieron, entre otros, la Armada Bolivia-na y los Colorados de Bolivia.

Las inclemencias del tiem-po, sol y llovizna, no fueron im-pedimento para que todos estu-vieran firmes hasta el final.

Page 4: Edición Impresa 23-01-15

4 viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Tercera de Chile y El Comercio de Perú se refirieron al desarrollo de Bolivia ante la crisis internacional.

Y Otros portales destacaron el juramento de Evo por la unidad.La posesión del nuevo man-

dato del presidente indígena de Bolivia, Evo Morales Ayma, estuvo en la mira de la prensa internacional.

Los titulares destacaron el ter-cer mandato de Evo y la ceremo-nia de la posesión a la que asis-tieron siete jefes de Estado. Los medios tampoco fueron indife-rentes al recordar la investidu-ra del mandatario indígena en Tiwanaku, donde pidió a la Pa-chamama (Madre Tierra) sabidu-ría para gobernar.

Otros titulares colgados de los portales de internet destacaron fragmentos del discurso de Mora-les respecto al desarrollo de Bo-livia ante la crisis internacional. Evo Morales aparece en la versión digital del periódico chileno La Tercera.

El matutino ruso RT colocó en su portada la fotografía de Evo en la ceremonia en Tiwanaku. La página virtual de la BBC de Londres resalta el tercer mandato de Morales.

El portal virtual de El Universo de Ecuador mostró el juramento. La Nación de Argentina destaca la participación de su país.Telam se refirió a la reducción de la pobreza.

El matutino peruano El Comercio resaltó el discurso de Evo.

Prensa Latina de Cuba destaca el pedido de unidad.

La prensa internacional refleja la posesión del Presidente indígenaPRESENCIA ó Según la Cancillería, 120 corresponsales se acreditaron para difundir el acto oficial.

Page 5: Edición Impresa 23-01-15

4 viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Tercera de Chile y El Comercio de Perú se refirieron al desarrollo de Bolivia ante la crisis internacional.

Y Otros portales destacaron el juramento de Evo por la unidad.La posesión del nuevo man-

dato del presidente indígena de Bolivia, Evo Morales Ayma, estuvo en la mira de la prensa internacional.

Los titulares destacaron el ter-cer mandato de Evo y la ceremo-nia de la posesión a la que asis-tieron siete jefes de Estado. Los medios tampoco fueron indife-rentes al recordar la investidu-ra del mandatario indígena en Tiwanaku, donde pidió a la Pa-chamama (Madre Tierra) sabidu-ría para gobernar.

Otros titulares colgados de los portales de internet destacaron fragmentos del discurso de Mora-les respecto al desarrollo de Bo-livia ante la crisis internacional. Evo Morales aparece en la versión digital del periódico chileno La Tercera.

El matutino ruso RT colocó en su portada la fotografía de Evo en la ceremonia en Tiwanaku. La página virtual de la BBC de Londres resalta el tercer mandato de Morales.

El portal virtual de El Universo de Ecuador mostró el juramento. La Nación de Argentina destaca la participación de su país.Telam se refirió a la reducción de la pobreza.

El matutino peruano El Comercio resaltó el discurso de Evo.

Prensa Latina de Cuba destaca el pedido de unidad.

La prensa internacional refleja la posesión del Presidente indígenaPRESENCIA ó Según la Cancillería, 120 corresponsales se acreditaron para difundir el acto oficial.

viernes 23 de enero de 2015 5EDITORIAL

NUEVA GESTIÓN

Un Estado digno con el Presidente

Tras ganar las elecciones de octubre con más del 61 por ciento de los votos, el presidente Evo Morales inició ayer un nuevo período de cin-co años en la conducción de Bolivia para consolidarla como un Estado digno, independiente y soberano en el que el pueblo sea el principal beneficiario.

Desde diciembre de 2005, el Primer Mandatario ha ganado en forma reiterada consultas populares con más del 50 y 60 por ciento, lo que muestra el apoyo po-pular con el que cuenta, contrariamente a las predicciones de frentes neoliberales de oposición que pensaban que iba a permanecer apenas tres meses en el poder.

Sin embargo la realidad fue diferente, no pudieron derrocarlo ni con cons-piraciones apoyadas desde otros países, como sucedió en 2008, cuando el Jefe de Estado expulsó por ese hecho al entonces embajador de Estados Unidos, Philip Goldberg.

De nada valieron otros intentos desestabilizadores, una vez que la legitimi-dad del Gobierno reflejado en las urnas fortaleció aún más la democracia y la estabilidad económica para marchar hacia una liberación política y económica con la recuperación de empresas estatales que habían sido rematadas a consor-cios transnacionales a precios de gallina muerta.

La administración estatal de esas empresas, como sucedió con el sector de hidrocarburos, permitió a Morales captar recursos económicos que son redistribuidos en el pueblo a través de las Gobernaciones, Alcaldías y Uni-versidades para que todos los bolivianos se beneficien de los mismos a través de obras de desarrollo.

Igualmente dispuso que parte de esos recursos den nacimiento a bonos en favor de los sectores más desvalidos del país, lo que se refleja en los numerosos programas de desarrollo social.

Pese a los avances logrados, el Presidente manifestó que queda aún mucho por hacer y ayer mencionó algunas de las metas que se trazó para este su nuevo período al mando del país hasta el año 2020.

Entre esos nuevos retos está la revolución en la justicia para dignificar el ejer-cicio de la abogacía, la reducción de la extrema pobreza a un 8 ó 9 por ciento, la ampliación de los servicios básicos, la instalación de hospitales de segundo, tercer y cuarto nivel y la implantación de un Seguro Universal de Salud.

Igualmente anunció un mayor impulso a la industrialización de los recursos naturales respetando el medio ambiente, una liberación tecnológica que evite dependencias que frenen el desarrollo, además de promover la integración vial en todo el país, junto a la construcción de aeropuertos internacionales en los nueve departamentos.

TINTA CHINA Rebelion

Tiwanaku, el encuentro de Evo y el Che

Ni primer, ni tercer mundo, un solo mundo. Esta es una de las importantes afirmaciones

realizadas por Evo Morales en Tiwanaku.Afirmar que existe un solo mundo es recono-

cer que los problemas actuales que aquejan a gran parte de los Estados, es decir a gran parte del géne-ro humano, no debe ser ajeno para los que se pre-cian de ser revolucionarios, o sustentar su apoyo en el Pachakuti.

Este pensamiento se encuentra en la línea de reflexión del Che, cuando sostiene: “Aprender a sentirse angustiado cuando se asesina a un hom-bre en otro rincón del mundo y para sentirse en-tusiasmado cuando en algún rincón del mundo se alza una nueva bandera de libertad”.

El pensamiento referido a un sólo mundo también lo encontramos en la carta que el Che escribe a sus hijos: “Sobre todo sean, siempre ca-paces de sentir en lo más hondo cualquier in-justicia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo.”

Este posicionamiento denominado por el mar-xismo como el internacionalismo proletario, pue-de ser reinterpretado a partir de la necesidad ur-gente de retornar al equilibrio propuesto por el pensamiento y cosmovisión de los pueblos andi-nos, porque la humanidad ha roto su ligazón con la naturaleza.

La depredación capitalista ha dejado de lado este aspecto importante que es el origen y final de la vida. La historia del capitalismo es la historia de la deshumanización.

Todo proceso de cambio en cualquier lugar del mundo, debe tener la mirada en el retorno al equi-librio, en el respeto a la Pachamama. Si esto no es así, solamente tendremos una caricatura de cam-bio, como también lo dijo el Che.

El retorno al equilibrio es por su naturaleza an-ticapitalista y antiimperialista, no puede ser de otra manera, una vez que la revolución está recu-perando su sentido histórico, ya no es el cambio de un gobierno por otro, sino la transformación de las condiciones materiales de la reproducción de la vida y ésta, como sabemos, ocurre a escala mun-dial, por eso debemos pensar en un solo mundo, una sola acción contra el capitalismo y sus instru-mentos locales, regionales y mundiales.

En estos días estamos asistiendo a una nueva violenta embestida del capitalismo-imperialis-mo. Europa y Medio Oriente son los escenarios de un nuevo reacomodo de los imperios, respecto a los pueblos que buscan su autodeterminación.

En esta época los verdaderos revolucionarios no pueden quedarse en el espacio local; no se trata de una pretensión sino de una obligación, por eso, en el caso boliviano, los responsables de la gestión gu-bernamental están obligados a conjugar estos es-pacios políticos, cosa que no siempre lo han hecho.

Un sólo mundo, un solo objetivo: derrotar el im-perialismo y volver al equilibrio mundial, huma-nizar al mundo.

Para terminar volvemos al Che: “¡Qué impor-tan los sacrificios o peligros de un hombre o de un pueblo, cuando está en juego el destino de la hu-manidad!”. (Mensaje a los pueblos, 1967).

(*) Es escritor e historiador potosino

POLÍTICA

CAMILO KATARI (*)

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacció[email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 6: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 20156 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Bolivia invirtió 6,9 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en la educación.

Y En primaria, la cobertura está cerca del 10 por ciento.El presidente Evo Morales

Ayma, durante su informe en el inicio de su nuevo manda-to constitucional hasta el año 2020, destacó el hecho de que Bolivia (junto a Venezuela) se ubique en segundo lugar en in-versión pública en ese sector con respecto del Producto In-terno Bruto (PIB).

La primera autoridad nacio-nal recordó que eso es lo que señala el informe de la Oficina de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco) en lo que se refie-re a la región de América Lati-na y el Caribe.

DETRÁS DE CUBADe acuerdo con ese infor-

me, Cuba ocupa el primer lu-gar con 12,8 por ciento de in-versión, mientras que Bolivia y Venezuela siguen en la lis-ta con el 6,9 por ciento de in-versión. El Primer Mandatario aprovechó la oportunidad para enviar un saludo especial a la delegación cubana.

Se debe recordar que el pro-grama de alfabetización ‘Yo sí puedo’ fue implementado por el gobierno del presidente Evo Morales. El método, creado por la profesora cubana Leo-nela Relys, se apoya en la com-binación de los números (lo conocido por los analfabetos) con las letras que ignoran y se fundamenta en la experien-cia. Por ello recibió un premio de la Unesco.

En Bolivia, el año 2006 se inicia el Programa Nacional de Alfabetización, que bajó a un 3,7 por ciento el analfabetis-mo en los 339 municipios del país, meta reconocida por la Unesco, que declaró a Bolivia, el 20 de diciembre de 2008, como Territorio Libre de Anal-fabetismo.

Asimismo, el Decreto Su-premo 4, del 11 de febrero de 2009, creó el Programa Nacio-nal de posalfabetización ‘Yo sí puedo seguir’ con el objeti-vo de proporcionar educación primaria a los recién alfabeti- En el nivel de primaria, la cobertura está cerca del 100 por ciento, aunque hay una falencia en secundaria.

El Gobierno destaca la inversión que se realiza en la educaciónPOSITIVO ó Los datos señalan que la deserción bajó de más del 6 por ciento al 1,4 por ciento.

“EN ESTA GESTIÓN SE TIENE QUE LLEGAR AL 100 POR CIENTO EN LA ATENCIÓN A LA EDUCACIÓN EN EL NIVEL SECUNDARIO.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

zados y a las personas mayores de 15 años que abandonaron sus estudios o no tuvieron ac-ceso a la educación.

TASA DE COBERTURAEn otra parte de su discur-

so, el Presidente dijo que en re-lación con la tasa de cobertura neta a escala nacional se tiene como resultado que en el nivel de primaria se llegó al 99,82 por ciento, es decir que se está cerca de llegar al 100 por cien-to. “En esta gestión llegaremos a ese porcentaje”, dijo.

Sin embargo, el Jefe de Es-tado agregó que una preocu-pación en este aspecto se cen-tra en el nivel secundario, donde aseguró que se llegó al 72,15 por ciento. “En esta ges-tión se tiene que llegar al 100 por ciento en la atención a la educación en el nivel secun-dario”, planteó.

El Primer Mandatario aña-dió que en relación con la tasa de deserción en el sis-tema educativo, cuando él se hizo cargo del Gobierno, el año 2006, el índice era de más del seis por ciento, aun-que en la actualidad se redujo al 1,4 por ciento.

La primera autoridad del país atribuyó ese logro a la im-plementación del bono Juanci-to Pinto, que comenzó en pri-maria y para 2014 llegó a todos los cursos de la secundaria.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

Info

graf

ías:

Javi

er P

erey

ra

Page 7: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 7ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las capitales de departamento y ciudades pobladas tendrán centros de tercer nivel.El presidente Evo Morales,

en su discurso informe emitido ayer desde el Palacio Legislati-vo, sede de la Asamblea Legis-lativa Plurinacional (ALP), reco-noció que no está conforme con lo hecho en el tema de la salud, por lo que confirmó la construc-ción de varios hospitales de se-gundo, tercer y cuarto nivel.

En ese marco, la primera au-toridad nacional dijo que se ha decidido que en las ciudades in-termedias, antiguas y nuevas de todo el país, se van a construir hospitales de segundo nivel, por lo que algunos proyectos ya se encuentran en marcha.

Morales, escuchado atenta-mente por los visitantes y miem-bros de la nueva ALP, agregó entre otras cosas que las nueve capitales de departamento y las ciudades intermedias más gran-des y pobladas, entre las que mencionó Montero, Riberalta y Yacuiba, se beneficiaran también con la edificación de centros hos-pitalarios de tercer nivel.

HOSPITALES DE CUARTO NIVELEl Primer Mandatario reco-

dó también que el presidente de la estatal petrolera Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), confronta serios proble-

El programa MiSalud logró atender hasta ahora a 2,4 millones de personas, en los municipios donde se implementó.

Evo oficializa la construcción de más hospitales en BoliviaGARANTÍA ó Los nosocomios más importantes serán los de cuarto nivel, para tratar a pacientes que presenten problemas de salud muy complejos.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

Se anuncia el seguro universalEl presidente Evo Morales, cuando explicó los logros en el área de la salud, aseguró que en la presente gestión entrará en vigencia el Segu-ro Universal de Salud (SUS) que beneficiará a todos los ciudadanos bolivianos.

“Tenemos la obligación, en coordinación con Gober-naciones y alcaldías, iniciar en esta gestión el seguro uni-versal de salud”, dijo.

Asimismo el informe presidencial señala que las metas alcanzadas antes de 2015 se refieren a la desnu-trición crónica (baja talla para la edad), y desnutri-ción global (bajo peso para la edad).

En lo que se refiere a la Operación Milagro se crea-ron 15 centros oftalmológi-cos, y se brindaron dos mi-llones de atenciones, además 665 mil cirugías.

En ese marco, el programa MiSalud atendió a 2,4 millo-nes de personas, con 54 por ciento de prestaciones domi-ciliarias y cuatro mil vidas salvadas oportunamente.

mas de salud, por lo que para re-cibir atención médica especiali-zada, tuvo que recurrir a viajar a Chile, al igual que el Goberna-dor de Cochabamba, Edmundo Novillo, que acudió a Brasil.

“Por eso digo, ¿hasta cuán-do los bolivianos y bolivianas van a seguir viajando al exte-rior para su tratamiento médi-co. Acaso no podemos (dar una solución)?”, cuestionó.

En ese marco, el mandata-rio aseguró que una tarea que emprenderá su Gobierno con

mayor fuerza será proceder a la construcción de cuatro hospi-tales de cuarto nivel en las ciu-dades de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Tarija.

El primer hospital de cuar-to nivel para Oncología, estará en Cochabamba; el segundo, de Cardiología, en Tarija, hasta llegar al trasplante de corazón; el tercer hospital, de Gastroen-terología en La Paz; y el cuarto hospital de cuarto nivel será de Neurología y Nefrología en la ciudad de Santa Cruz.

Page 8: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 20158 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los datos que se registraron durante el año 2014 superan las expectativas.El presidente Evo Morales

destacó ayer que el Estado tuvo avances significativos en rela-ción con el saneamiento, titu-lación y dotación de tierras.

El Primer Mandatario resal-tó que antes los pueblos indí-genas originarios sólo se be-neficiaron con 98 títulos; no obstante, en el período 2006-2014, los pueblos originarios accedieron a 383 títulos. Esos datos representan un incre-mento de casi 400 por ciento de beneficio a las tierras comu-nitarias de origen (TCO).

Morales remarcó que “la su-perficie titulada llegaba a seis millones de hectáreas, mien-tras que en 2014 se titularon 18 millones de hectáreas”, dijo.

SANEAMIENTO“La superficie saneada titu-

lada de 1996 a 2005 era de 9 millones de hectáreas, noso-tros tenemos 62 millones de hectárea de un total de 71 mi-llones”, recordó.

“Antes la hectárea titulada costaba 9 dólares, mientras que ahora es 2 dólares”, expli-có el Primer Mandatario.

EQUIDAD DE GÉNERO La primera autoridad tam-

bién enfatizó en que antes sólo el 10 por ciento de las mujeres tenía acceso a la pro-piedad de la tierra, pero en la actualidad, gracias a las políti-cas de equidad de género que impulsa el Gobierno, el 46 por ciento de las mujeres ya tiene acceso a la dotación de tierras y a su titulación.

De igual modo, el informe de gestión resalta que gra-cias al Registro de Identidad de las Naciones y Pueblos Indí-gena Originarios se estableció la identidad de las naciones y pueblos indígena originarios, para regularizar el derecho propietario.

PROGRAMA PROTIERRASEl Estado, a través del Pro-

grama ProTierras apoyó a seis territorios indígenas en la ges-tión territorial. El año 2014 se estableció como tierras comu-

Productores que accedieron a la dotación de tierras del Estado.

Estado muestra avances significativos en acceso a la tierra y territorioINFORME ó El presidente Evo Morales destacó que el 46 por ciento de los beneficiados son mujeres.

TIERRAS FISCALES Según datos del Instituto

Nacional de Reforma Agra-ria (INRA), a los que accedió Cambio, hasta el momento, 22.474 familias recibieron la dotación de tierras fiscales, de

las que 21.911 familias fue-ron beneficiadas durante la gestión de Morales. Cerca de 2 millones de hectáreas fueron las que se entregaron a las fa-milias productoras para que contribuyan a la seguridad

alimentaria del país. La Ley 1715 señala que sólo se otor-gan tierras fiscales en forma gratuita a “comunidades cam-pesinas, pueblos o comunida-des indígenas y originarias representadas por sus autori-dades naturales o por los sin-dicatos campesinos”.

En ese marco, se registró un gran avance en la gestión del presidente Evo Morales Ayma.

Entre 1996 y 2005, el INRA distribuyó tierras fiscales dis-ponibles a 10 comunidades in-dígenas, mientras que entre 2006 y 2014 se benefició a 577 comunidades indígenas cam-pesinas. En total se distribuye-ron tierras a 587 comunidades.

De igual modo, antes del proceso de cambio iniciado en enero de 2006, se benefi-ció a 563 familias producto-ras. Entretanto, con el actual Gobierno se dotó tierras a 21.911 familias.

Aunque el avance es signifi-cativo, aún quedan disponibles 4.679.081 hectáreas, el 68,7 por ciento del total.

Reveló que durante esta gestión se pretende avanzar aún más y continuar benefi-ciando a la población con la dotación de tierras.

Entretanto, los beneficiados iniciaron una reactivación pro-ductiva en sus predios dotados que fortalecerá la seguridad alimentaria del país.

“ANTES SÓLO EL 10 POR CIENTO DE LAS MUJERES ACCEDÍA A LA TIERRA, EN NUESTRO GOBIERNO LO HACE EL 46 POR CIENTO.

Evo Morales Presidente de Bolivia

nitarias de origen (TCO) a Cha-ragua Norte, Charagua Sur, Alto y Bajo Isoso, Monte Ver-de, Bajo Paraguá, las que ahora cuentan con la protección del Estado y la ayuda para la pro-ducción.

Arch

ivo

Javi

er P

erey

ra

Page 9: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 9ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los logros de gestión encaminan a los obreros hacia un trabajo digno.El presidente Evo Morales

destacó durante su informe de gestión el incremento salarial histórico que se generó durante su gobierno desde 2006.

“Hermanos obreros, ustedes no pueden quejarse, antes el sa-lario mínimo nacional era 440 bolivianos”, dijo el Primer Man-datario en el acto.

En ese marco, recordó que desde 1997 hasta 2005 el salario mínimo nacional creció apenas el 83 por ciento.

“En nuestra gestión el sa-lario de los obreros creció en 227 por ciento, sin tomar en cuenta lo de este año. Eso sig-nifica que ahora el salario de un trabajador es 1.400 bolivia-nos”, remarcó Morales.

El mandatario dijo que gra-cias a esas políticas guberna-mentales de fortalecimiento al empleo el país logró salir del úl-timo lugar en la lista de la esca-la salarial latinoamericana.

DERECHOS DE LOS TRABAJADORES En ese marco, el informe

de gestión gubernamental se-ñala que los derechos de los trabajadores fueron fortaleci-dos de manera considerable.

Entre los logros está la despe-nalización del derecho a la huel-ga y se protege el fuero sindical, según la Ley 316. Se incorporó el concepto de empleado dirigente y también se eliminó la reclu-sión en caso de no respetarse el ejercicio de la actividad sindi-cal, mediante la Ley 38.

INAMOVILIDAD LABORAL Del mismo modo, el informe

señala que se derogó el Decre-to Supremo 21060, que dispone la libre contratación y despido de trabajadores, sustituyéndolo por el nuevo Decreto 28699.

También se otorga al Minis-terio de Trabajo Empleo y Previ-sión Social (MTEyPS) la potestad de conminar al empleador a la reincorporación inmediata del trabajador despedido injustifi-cadamente, tal cual dispone el Decreto Supremo 0495.

En este período guberna-mental también se establecie-

Jóvenes beneficiados con el programa de Mi Primer Empleo Digno.

Gobierno pondera el incremento salarial histórico en esta gestiónBENEFICIOS ó También se establecieron normativas para fortalecer los derechos de los trabajadores.

“EL SALARIO MÍNIMO NACIONAL CRECIÓ EN 227 POR CIENTO DURANTE MI GESTIÓN DE GOBIERNO.

Evo MoralesPresidente del Esta-do Plurinacional

El PAE benefició a más de 6 mil jóvenesEl informe de gestión eviden-cia que el programa Mi Pri-mer Empleo Digno, que otor-ga título de técnico medio en metalmecánica, costura industrial, construcción, car-pintería, instalación de gas y gastronomía benefició a más de seis mil jóvenes de bajos ingresos que viven en áreas

urbanas y que no lograron complementar sus estudios del nivel secundario.

Durante la capacitación, la iniciativa cubre los gastos de transporte y alimentación y seguro contra accidentes. A las madres con hijos menores se les otorga apoyo económi-co para pago de guarderías

Desde 2008 son más de seis mil jóvenes beneficiados y el 56 por ciento son mujeres y madres. El 52 por ciento de las acciones de formación se reali-zan en El Alto y Potosí.

Para la presente gestión el programa cuenta inicialmen-te con un crédito de 20 millo-nes de dólares.

ron garantías para la inamo-vilidad laboral de las mujeres en estado de embarazo y del padre hasta que el infante cumpla un año de edad, lo que está establecido en los decretos supremos 12 y 496, respectivamente.

En ese sentido, la Ley 223 también determina la inamo-vilidad laboral de cónyuges, padres, madres o tutores de hijos con discapacidad.

SEGUNDO AGUINALDOCon el Decreto Supremo

1802 también se instituyó el segundo aguinaldo ‘Esfuerzo por Bolivia’, que es otorgado cuando el crecimiento anual del Producto Interno Bruto (PIB) supere el 4,5 por ciento.

Asimismo, se garantizó el pago de indemnización por tiempo de servicios de los trabajadores, luego de haber cumplido más de 90 días de labor continua, según el De-creto Supremo 110.

El Estado logró que todas las servidoras públicas y traba-jadoras mayores de 18 años go-zarán de tolerancia remunera-da de un día hábil al año para someterse a un examen médi-co de Papanicolaou o mamo-grafía, según la Ley 252.

Se ratificó el Convenio 189 de la Organización Interna-cional del Trabajo (OIT), que regula el trabajo asalariado doméstico o del hogar con la Ley 309.

Joce

lyn

Chip

ana

Javi

er P

erey

ra

Page 10: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201510 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno destacó la solidez que la economía nacional alcanzó en nueve años.

Y Para el siguiente quinquenio se profundizarán aún más las políticas estatales.El promedio de crecimien-

to económico anual registró un incremento de 3,2% en el período 1997-2005 a 5,1% en-tre los años 2006-2014, destacó ayer el presidente Evo Morales Ayma luego de jurar por terce-ra vez como mandatario del Es-tado Plurinacional de Bolivia.

“De verdad sigo sorprendi-do, en corto tiempo (...) hemos cambiado la situación social y económica del país, aunque falta terminar, aunque falta profundizar, aunque falta con-solidar algunas políticas”, ma-nifestó el Jefe de Estado.

De acuerdo con los datos preliminares del Gobierno, Bo-livia habría cerrado la gestión 2014 con un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 5,5%, índice relevante si se toma en cuenta que en 2009 alcanzó su mayor crecimiento con 6,8% y en 2008 con 6,1%.

El presidente Morales recor-dó que de acuerdo con las pre-visiones de algunos organis-mos internacionales, en 2014 Bolivia ocupó el primer lugar en crecimiento entre los paí-ses de América Latina.

PIB NOMINAL El Jefe de Estado destacó

que gracias a las políticas apli-cadas desde 2006, el PIB nomi-nal alcanzó en 2014 un total

El promedio anual del crecimiento económico aumenta de 3,2% a 5,1%INGRESOS ó El PIB per cápita, por persona, aumentó de $us 1.010 en 2005 a $us 3.033 en 2014.

de $us 34.044 millones, cifra superior a los $us 9.521 millo-nes registrados en 2005.

Los datos oficiales dan cuen-ta que el promedio anual del PIB nominal se incrementó de $us 8.831 millones en el perío-do 1997-2005 a $us 21.422 mi-llones en 2006-2014.

PIB PER CÁPITAEl PIB per cápita (por perso-

na) también mostró un signifi-cativo aumento al pasar de $us 1.010 en 2005 a $us 3.033.

En promedio, el PIB per cá-pita aumentó de $us 973 en el período 1997-2005 a $us 2.029 en 2006-2014.

El Presupuesto General del Estado (PGE) proyecta un creci-miento económico del 5,9% para el presente año, superior al pre-visto en 2014 con 5,7%.

“El presente año el creci-miento será de 5,9 por ciento, es decir más alto que en la pre-sente gestión”, indicó el minis-tro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora.

Añadió que la economía boliviana crecerá a unos $us 36.000 millones este 2015.

De confirmase ese nivel de crecimiento, la clase trabaja-dora recibirá por tercer año consecutivo el doble aguinal-do, una medida de incentivo a la producción.

“Para la próxima gestión la inflación sería 5 por ciento, es decir hay claramente una ten-dencia de que cada vez la infla-ción está mejor controlada en Bolivia”, manifestó.

Destacó que las empresas públicas tienen mayor capaci-dad de generar ingresos y que su gasto está por dvebajo de sus contribuciones al Estado.

La autoridad dijo, por ejem-plo, que generan Bs 104.932 millones, mientras que su gas-to es Bs 90.806 millones.

“EN CORTO TIEMPO (...) HEMOS CAMBIADO LA SITUACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA DEL PAÍS, AUNQUE FALTA TERMINAR, PROFUNDIZAR Y CONSOLIDAR ALGUNAS POLÍTICAS.

Evo MoralesPresidente de Bolivia

Sube la cantidad de empresas y tributosEl Gobierno nacional des-

tacó el jueves que la cantidad de empresas activas se incre-mentó en un 628% en el perío-do 2005-2014.

“El año 2005 teníamos 19.974 empresas, al 2014, 144 mil empresas, con un creci-

miento de 628%”, remarcó el Jefe de Estado.

Por otra parte, mencionó que los resultados en las re-caudaciones tributarias tam-bién son alentadores, toman-do en cuenta que éste creció en 303% en el período 2006-

2014, al pasar de Bs 21.321 mi-llones a Bs 64.452 millones en nueve años.

En el período 1997-2005, las recaudaciones de impues-tos crecieron en 182%, pasan-do de Bs 5.681 millones a Bs 16.000 millones.

Inversión del Estado crece en 795%

tinó más recursos a la inversión estatal, el cual registró un cre-cimiento del 795% en el período 2006-2014.

El presidente Evo Morales Ayma informó que en 1997-2005 la inversión estatal ape-nas registró un crecimiento del 15%, al pasar de $us 584 millo-nes a $us 629 millones.

“Cuando llegamos el año 2005 la inversión era de 629 millones de dólares, de los 629 millones de dólares el 70% eran créditos y cooperación, sólo el 30% era de los bolivianos, aho-ra aún tenemos créditos, hay cooperación, pero apenas llega a ser el 20%, el 80% de inversión

es con nuestra plata”, remarcó el Jefe de Estado.

Según el presidente Morales, la inversión estatal para 2015 al-canza a $us 5.628 millones.

RESERVAS INTERNACIONALES CRECEN EN 782%El Jefe de Estado indicó que

Bolivia ahora cuenta con un fuerte respaldo económico, to-mando en cuenta que las reser-vas internacionales netas (RIN) registraron en los últimos nue-ve años (2006-2014) 782%.

En el período 1997-2005, las RIN sólo registraron un creci-miento del 61%, al pasar de $us 1.066 millones a $us 1.714 mi-llones, mientras que en los úl-timos nueve años creció de $us 3.178 millones en 2006 a $us 15.123 millones en 2014.

“Antes nos dejaron con 1.714 millones de dólares, ahora más

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Para la presente gestión, el Gobierno fijó una inversión de $us 5.628 millones.

Y Las reservas internacionales también registraron un crecimiento sostenido.El Gobierno señaló que como

producto de la nacionalización de los hidrocarburos, el Estado genera mayores ingresos y des-

de 15 mil millones de dólares, me acuerdo una vez (que) nues-tro hermano (Canciller) David Choquehuanca nos decía en una reunión: ‘en 180 años ape-nas habían ahorrado 1.700 mi-llones de dólares’”, sostuvo el mandatario boliviano.

Según el Gobierno, las RIN habrían cerrado la gestión 2014 con más de $us 16.000 millones sino se hubiera retirado cerca de $us 1.000 millones con la fi-nalidad de financiar proyectos productivos estratégicos para el Estado, como la planta azucare-ra San Buenaventura, industria-lización, proyectos de energía eléctrica, entre otros.

Proyecto vial del Estado.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015MT 11ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con el nuevo modelo económico se busca la estabilidad económica y la reducción de la extrema pobreza con la redistribución de ingresos.

Y Con la agenda patriótica, el Gobierno busca reducir la extrema pobreza a cero hasta el año 2025.

Y Gracias a las políticas económicas aplicadas desde 2006 se redujo la desigualdad de ingresos entre las personas ricas y pobres. El Gobierno proyectó redu-

cir la extrema pobreza de 18,8% (2013) a 9% en 2020 y erradicar a cero hasta 2025.

El presidente Evo Morales juró ayer a su tercer mandato conse-cutivo, En este marco, presentó los proyectos y políticas econó-micas que se trabajarán en su nueva gestión.

“En extrema pobreza, el año 2005 nos dejaron con 38,2%; has-ta 2014 reducimos al 18,8% de ex-trema pobreza”, declaró ayer el Jefe de Estado.

En términos absolutos; en 2005, cerca de 4 millones de per-sonas vivían en la extrema po-breza, para 2013 esa cifra bajó a 2 millones de personas, según los

vés de programas integrales que comprenden la prestación de ser-vicios de agua, saneamiento bá-sico, electricidad, educación, sa-lud, condiciones de vivienda y fortalecimiento productivo para mejorar la calidad de vida.

DESIGUALDAD Con las políticas aplicadas por

el Gobierno se redujo la desigual-dad de ingresos de la población

más rica frente a los más pobres.“En 2005, el 10% más rico te-

nía 128 veces más ingresos que el 10% más pobre. Para el año 2013, esta diferencia se redujo a 42 veces, de 128 a 42 veces, este es el socialismo comunitario, que busca la igualdad entre boli-vianos”, precisó.

El índice de Gini mide el gra-do de concentración en la dis-tribución del ingreso per cápita

(por persona) sobre el total de ho-gares.

DEPÓSITOS DE LA POBLACIÓNLa reducción de la extrema

pobreza se comprueba con el in-cremento en los depósitos del sis-tema financiero.

En 1998 se tenían habilita-das 1,4 millones de cuentas, para 2014 la cifra aumentó a 7,8 millo-nes de cuentas.

Políticas económicas apuntan a reducir la extrema pobreza a 9% hasta el 2020AVANCE ó En ocho años, la pobreza disminuyó a la mitad, de 38,2% en 2005 a 18,8% para el año 2013.

datos oficiales.“Hasta 2020 estamos conven-

cidos de que vamos a reducir la extrema pobreza al dígito uno, a 8%, 9%”, manifestó el Primer Mandatario.

La extrema pobreza limita el acceso a servicios básicos, salud, educación y alimentos.

El Banco Mundial (BM) define la extrema pobreza como las per-sonas que sobreviven con 1,25 dólares al día.

Morales señaló que en los nue-ve años de gestión gubernamen-tal su Gobierno adquirió la ex-periencia necesaria para reducir la pobreza a través de proyectos productivos.

El plan de Gobierno 2015-2020 establece erradicar la extrema pobreza en 100 municipios a tra-

BID destaca amplia cobertura de pensiones en Bolivia

según el BID, Bolivia tiene la mayor cobertura de pensiones a escala nacional, el 97% de su población mayor a 65 años de edad”, declaró el Jefe de Estado.

De acuerdo con el informe del organismo internacional, la cobertura de pensiones a ni-vel de la región llega apenas a 62,5%; sin embargo, en el país esa cobertura alcanza el 97%.

El incremento en la cober-tura de pensiones se debe a la aplicación del bono de la Ren-ta Dignidad, que garantiza una pensión a las personas de la ter-cera edad, mayores de 60 años, sean rentistas o no rentistas.

La Renta Dignidad consiste en el pago mensual de Bs 200 a los rentistas y Bs 250 a las perso-nas sin jubilación.

NIVEL ó La cobertura en América Latina llega a 62,5% y en Bolivia es de 97%, según la entidad.

El Ministerio de Economía informó que más de 700.000 personas de la tercera edad no perciben una jubilación.

MARCHAS El Presidente recordó que

la Renta Dignidad se creó con el propósito de beneficiar a las personas que no tienen ningún tipo de pensión, entre ellos, ar-tistas, transportistas, vendedo-ras, comerciantes y campesinos.

“Recordar que algunos dirigen-tes sociales hicieron una marcha desde Caracollo (Oruro) para ga-rantizar la Renta Dignidad, no sólo para que aquellas personas que tra-bajan en funciones públicas y pri-vadas puedan jubilarse, así como transportistas y otros sectores”, sostuvo el Jefe de Estado.Una persona de la tercera edad cobra su Renta Dignidad.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la aplicación de la Renta Dignidad, todos los adultos mayores del país reciben una renta de parte del Estado.

Y Con el aporte de este bono social se contribuye a reducir la pobreza en ese sector vulnerable de la población. El presidente Evo Morales

destacó ayer el reporte del Ban-co Interamericano de Desarro-llo (BID), que posiciona a Bolivia como el país con mayor cober-tura de pensiones en la región.

“Este es un dato muy impor-tante, hermanas y hermanos, para que sepan, las políticas para las personas adultas ma-yores, señala un dato del Banco Interamericano de Desarrollo,

INGRESOS

Con las políticas de Estado, el salario mínimo nacional subió de Bs 440 en 2005 a Bs 1.440 en la gestión 2014.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

Page 11: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015MT 11ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con el nuevo modelo económico se busca la estabilidad económica y la reducción de la extrema pobreza con la redistribución de ingresos.

Y Con la agenda patriótica, el Gobierno busca reducir la extrema pobreza a cero hasta el año 2025.

Y Gracias a las políticas económicas aplicadas desde 2006 se redujo la desigualdad de ingresos entre las personas ricas y pobres. El Gobierno proyectó redu-

cir la extrema pobreza de 18,8% (2013) a 9% en 2020 y erradicar a cero hasta 2025.

El presidente Evo Morales juró ayer a su tercer mandato conse-cutivo, En este marco, presentó los proyectos y políticas econó-micas que se trabajarán en su nueva gestión.

“En extrema pobreza, el año 2005 nos dejaron con 38,2%; has-ta 2014 reducimos al 18,8% de ex-trema pobreza”, declaró ayer el Jefe de Estado.

En términos absolutos; en 2005, cerca de 4 millones de per-sonas vivían en la extrema po-breza, para 2013 esa cifra bajó a 2 millones de personas, según los

vés de programas integrales que comprenden la prestación de ser-vicios de agua, saneamiento bá-sico, electricidad, educación, sa-lud, condiciones de vivienda y fortalecimiento productivo para mejorar la calidad de vida.

DESIGUALDAD Con las políticas aplicadas por

el Gobierno se redujo la desigual-dad de ingresos de la población

más rica frente a los más pobres.“En 2005, el 10% más rico te-

nía 128 veces más ingresos que el 10% más pobre. Para el año 2013, esta diferencia se redujo a 42 veces, de 128 a 42 veces, este es el socialismo comunitario, que busca la igualdad entre boli-vianos”, precisó.

El índice de Gini mide el gra-do de concentración en la dis-tribución del ingreso per cápita

(por persona) sobre el total de ho-gares.

DEPÓSITOS DE LA POBLACIÓNLa reducción de la extrema

pobreza se comprueba con el in-cremento en los depósitos del sis-tema financiero.

En 1998 se tenían habilita-das 1,4 millones de cuentas, para 2014 la cifra aumentó a 7,8 millo-nes de cuentas.

Políticas económicas apuntan a reducir la extrema pobreza a 9% hasta el 2020AVANCE ó En ocho años, la pobreza disminuyó a la mitad, de 38,2% en 2005 a 18,8% para el año 2013.

datos oficiales.“Hasta 2020 estamos conven-

cidos de que vamos a reducir la extrema pobreza al dígito uno, a 8%, 9%”, manifestó el Primer Mandatario.

La extrema pobreza limita el acceso a servicios básicos, salud, educación y alimentos.

El Banco Mundial (BM) define la extrema pobreza como las per-sonas que sobreviven con 1,25 dólares al día.

Morales señaló que en los nue-ve años de gestión gubernamen-tal su Gobierno adquirió la ex-periencia necesaria para reducir la pobreza a través de proyectos productivos.

El plan de Gobierno 2015-2020 establece erradicar la extrema pobreza en 100 municipios a tra-

BID destaca amplia cobertura de pensiones en Bolivia

según el BID, Bolivia tiene la mayor cobertura de pensiones a escala nacional, el 97% de su población mayor a 65 años de edad”, declaró el Jefe de Estado.

De acuerdo con el informe del organismo internacional, la cobertura de pensiones a ni-vel de la región llega apenas a 62,5%; sin embargo, en el país esa cobertura alcanza el 97%.

El incremento en la cober-tura de pensiones se debe a la aplicación del bono de la Ren-ta Dignidad, que garantiza una pensión a las personas de la ter-cera edad, mayores de 60 años, sean rentistas o no rentistas.

La Renta Dignidad consiste en el pago mensual de Bs 200 a los rentistas y Bs 250 a las perso-nas sin jubilación.

NIVEL ó La cobertura en América Latina llega a 62,5% y en Bolivia es de 97%, según la entidad.

El Ministerio de Economía informó que más de 700.000 personas de la tercera edad no perciben una jubilación.

MARCHAS El Presidente recordó que

la Renta Dignidad se creó con el propósito de beneficiar a las personas que no tienen ningún tipo de pensión, entre ellos, ar-tistas, transportistas, vendedo-ras, comerciantes y campesinos.

“Recordar que algunos dirigen-tes sociales hicieron una marcha desde Caracollo (Oruro) para ga-rantizar la Renta Dignidad, no sólo para que aquellas personas que tra-bajan en funciones públicas y pri-vadas puedan jubilarse, así como transportistas y otros sectores”, sostuvo el Jefe de Estado.Una persona de la tercera edad cobra su Renta Dignidad.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la aplicación de la Renta Dignidad, todos los adultos mayores del país reciben una renta de parte del Estado.

Y Con el aporte de este bono social se contribuye a reducir la pobreza en ese sector vulnerable de la población. El presidente Evo Morales

destacó ayer el reporte del Ban-co Interamericano de Desarro-llo (BID), que posiciona a Bolivia como el país con mayor cober-tura de pensiones en la región.

“Este es un dato muy impor-tante, hermanas y hermanos, para que sepan, las políticas para las personas adultas ma-yores, señala un dato del Banco Interamericano de Desarrollo,

INGRESOS

Con las políticas de Estado, el salario mínimo nacional subió de Bs 440 en 2005 a Bs 1.440 en la gestión 2014.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

Page 12: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201512 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Bolivia cuenta con reservas de electricidad

zó a 1.298 MW, de lo que resulta un excedente de 316 MW.

El Presidente Evo Morales Ayma manifestó que el Gobier-no cuenta con un plan estatal para incrementar la producción de electricidad a partir de plan-tas termoeléctricas, hidroeléc-tricas, la geotermia, además de las energías alternativas como la eólica o solar como los insta-lados en Cobija y Cochabamba.

REGIÓN ó El Gobierno aseguró que el Estado compartirá energía con países vecinos.

“Tenemos un gran plan, sa-ben ustedes hermanas y her-manos, vamos a cumplir este plan de que Bolivia pueda tam-bién compartir energía con los países vecinos si fuera necesa-rio, estamos haciendo grandes inversiones en hidroeléctricas, en termoeléctricas, energía so-lar, falta todavía arrancar con la geotérmica”, manifestó el Jefe de Estado.Instalación de líneas eléctricas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Estado ejecuta un ambicioso plan para incrementar la producción de energía. El Órgano Ejecutivo informó

ayer que el Estado cuenta en la actualidad con suficientes re-servas de electricidad, tomando en cuenta que la oferta en 2014 llegó a 1.614 megavatios (MW), mientras que la demanda alcan-

Arch

ivo

Renta petrolera en 2014 llegó a $us 5.530 MMREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno destacó los ingresos generados por la actividad de hidrocarburos, el mismo que se orienta a mejorar la integración vial, más escuelas, hospitales y la vigencia de los bonos sociales. El presidente Evo Morales

aseguró el jueves que el Estado perdió grandes cantidades de recursos económicos durante el período neoliberal, el mismo que se refleja en los ingresos de la renta petrolera que en 2005 apenas generó $us 673 millo-nes, mientras que en 2014 éste alcanzó a $us 5.530 millones.

Recordó que gracias a los movimientos sociales, en el período neoliberal se logró modificar la Ley de Hidrocar-buros, permitiendo la creación del Impuesto Directo a los Hi-drocarburos (IDH), el cual in-crementó los ingresos para el Estado por la explotación de sus recursos naturales.

“Si nos damos cuenta, her-manas y hermanos, en los 20 años, con la mal llamada capita-lización, privatización, ¿cuánta plata hemos perdido? Ahí están los datos”, apuntó.

De acuerdo con los datos de YPFB, en el período 2006-2014, la renta petrolera sumó $us 27.749 millones.

Las cifras reportadas por ren-ta petrolera en los últimos nueve años son la expresión de los re-sultados y beneficios de la nacio-nalización de los hidrocarburos realizado el 1 de mayo de 2006.

Estos recursos benefician de forma directa a la población y que cada año se mantuvo en constante ascenso.

Los recursos captados por la actividad de los hidrocarburos son invertidos en obras de in-fraestructura, salud, educación, el sostenimiento de los bonos sociales como el Juancito Pinto y la Renta Dignidad.

El pozo Lliquimuni, en La Paz.

Arch

ivo

fertilizantes e incrementará la producción de alimentos en el territorio nacional.

El proyecto de urea y amo-niaco demandará una inver-sión de más de más de $us 800 millones. Asimismo, está en proyecto la planta de etileno y polietileno que requerirá unos $us 1.800 millones.

“En esta gestión, respetan-do los derechos de la madre tierra vamos a industrializar nuestros recursos naturales, metálicos y no metálicos, sa-ben, las plantas separadoras, la planta de urea, va muy bien y eso permitirá también mejo-rar nuestra económica nacio-nal”, apuntó Morales.

Gobierno: Vamos a consolidar el proceso de industrialización

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno logró consolidar las plantas separadoras de líquidos de Río Grande, Santa Cruz, y Gran Chaco, Tarija.

Y Por primera vez, el Estado inició la industrialización. El Gobierno aseguró el jue-

ves que consolidará el proceso de industrialización de los re-cursos naturales en hidrocar-buros y minería, con el propó-sito de generar productos con valor agregado para el consu-mo interno y la exportación.

El presidente Evo Morales señaló ayer en su posesión como Jefe de Estado, que por primera vez desde la funda-ción de Bolivia se inició con la ejecución de proyectos de in-dustrialización.

En este marco, señaló que en el área de minería el país avanza bien, con buenos resul-tados, porque están en marcha las plantas piloto en el proyec-to de industrialización del li-tio del salar de Uyuni, Potosí.

Este emprendimiento cons-ta de tres etapas. En la actua-lidad se encuentra en transi-ción entre la segunda y tercera fase con la implementación de las plantas piloto que ya gene-ran, a pequeña escala, baterías para teléfonos celulares y bici-cletas, entre otros.

Por otra parte, el Jefe de Es-tado sostuvo que también está en marcha la construcción de la Planta de Urea y Amoniaco (en Cochabamba) que conver-tirá a Bolivia en exportador de

DESARROLLO ó El proyecto del litio en el salar de Uyuni avanza con resultados positivos, mientras que está en construcción la planta de Urea y Amoniaco en Cochabamba.

Javi

er P

erey

ra

En este marco, indicó que se procederá a la creación de “una ciudadela científica”, con la finalidad de generar tecno-logía moderna con los recur-sos humanos del país.

INVERSIÓN PETROLERA Morales destacó el incre-

mento de inversiones en el sector petrolero, el mismo que aumentó de $us 273 millones en 2006 a $us 2.050 millones en la gestión 2014, que en total sumó $us 9.122 millones.

“El 2005 la inversión era apenas $us 246 millones, pero (...) eran de empresas que se adueñaron de nuestros recur-sos naturales”, sostuvo.

ó Entre 2006 y 2014, el monto total de inversión en el sector petrolera sumó $us 9.122 millones, mientras que en el perío-do 2001-2005 llegó a $us 1.855 millones.

ó La inversión petrolera en 2014 alcanzó a $us 2.050 millones, mientras que en 2005 apenas fue de $us 246 millones.

ó El Gobierno señaló que hasta el momento el proceso de industrializa-ción del litio, en el salar de Uyuni, avanza con resultados positivos.

Page 13: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 13ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Mediante la ampliación de la cobertura de servicios básicos se buscará reducir la extrema pobreza a nivel nacional.

Y Una de las prioridades de la estatal petrolera es ampliar la cobertura de gas domiciliario, incluso en poblaciones intermedias.

Y Los proyectos de riego contribuyen a incrementar la producción de alimentos y se reactivan los cultivos.El Gobierno anunció la

meta de lograr cobertura total de servicios básicos en Tarija, Oruro y Pando hasta el 2025.

Con la ampliación de los servicios, se pretende reducir en corto plazo la extrema po-breza en esas regiones.

“En tres departamentos de los nueve que tiene nuestro país, lo que tenemos que cum-plir al 2025 dentro de la agenda patriótica en los departamen-tos de Tarija, Oruro y Pando, vamos a dejar con el 100% de servicios básicos”, anunció el presidente Evo Morales.

El Primer Mandatario desta-có la importancia de acceder al agua potable con tarifas módi-cas para mejorar la calidad de vida de la población.

Recordó la denominada “Guerra del Agua” en Cocha-bamba, donde la población ex-presó su protesta ante la priva-tización del líquido elemento.

“Ustedes recordarán la lu-cha para evitar la privatiza-ción del agua el (año) 2000, desde Cochabamba, con apo-yo de todo el pueblo boliviano, obreros, campesinos, regan-tes, empresarios, clase media, alta, nos unimos y evitamos la privatización y dijimos que el agua es un derecho humano, ahora lo constitucionalizamos, el agua es un derecho huma-no”, declaró Morales.

Añadió que gracias a la con-quista de los movimientos so-ciales, las Naciones Unidas re-conoció que el acceso al agua es un derecho humano funda-mental, por lo tanto no se debe lucrar con ese servicio.

A través de los programas estatales bajo el nombre “Mi Riego” en sus tres fases, se am-plió la cobertura de agua pota-

Las piletas públicas amplían la cobertura de agua potable en poblaciones indígenas.

Gobierno prevé 100% de cobertura de servicios básicos en 3 departamentosALCANCES ó Las regiones beneficiadas serán Tarija, Pando y Oruro. El objetivo será reducir la pobreza.

“EN LAS NACIONES UNIDAS HICIMOS APROBAR QUE EL AGUA ES UN DERECHO HUMANO FUNDAMENTAL EN EL MUNDO

Evo MoralesPresidente de Bolivia.

Se debe ampliar el servicio de alcantarilladoEl presidente Evo Morales pi-dió a los Gobiernos locales que extremen esfuerzos para ampliar la cobertura en servi-cios de alcantarillado.

“Quiero decirles, en tema de alcantarillado sanitario es-tamos mal. El 2001, apenas 30% de bolivianos y bolivia-nas conocían o tenían alcan-

tarillado; el 2012 el 40%, al 2014 estamos con 44,7%”, in-formó el Presidente.

Con esas cifras, el Gobier-no dijo que se tiene dudas para poder cumplir con las metas del milenio que propo-ne las Naciones Unidas.

La red de alcantarillado es un sistema de tuberías para

la recogida y transporte de las aguas residuales, aguas in-dustriales y aguas de lluvias en una población.

El jefe de Estado pidió a los Gobiernos departamentales y municipales que destinen más presupuesto para am-pliar la cobertura en servicios de alcantarillado.

ble y riego en las comunidades rurales más alejadas.

COBERTURA Los datos del Instituto Na-

cional de Estadística (INE) muestran un aumento en la cobertura de servicios básicos.

En 2001 la cobertura de luz llegaba al 64,4%, para 2012 su-bió a 82,3% y el año pasado al-canzó al 83,5%.

Las políticas del Gobierno nacional se concentraron en ampliar la cobertura en distin-tas regiones del país con la eje-cución de proyectos de ener-gías alternativas.

En cuanto a la cobertura de agua potable se registró un au-mento de 71,8%, 79,9% y 85,2% entre 2001, 2012 y 2014.

Respecto a la cobertura de gas natural, también se tuvo un aumento considerable lue-go de la nacionalización de los hidrocarburos.

Por ejemplo, en 2001 se te-nía una cobertura de 58,4%, luego éste aumentó a 71,7% y 74,9% respectivamente.

El Gobierno invirtió $us 566,5 millones en redes de gas desde 2006 a 2014, revelan los datos de Yacimientos Petrolí-feros Fiscales Bolivianos (YPFB).

En cuanto a las instalacio-nes internas, también se regis-tra un aumento; por ejemplo, en 2012 se realizó 55.588 co-nexiones, en 2013 se alcanzó a cubrir 84.357 puntos.

Arch

ivo

Javi

er P

erey

ra

Page 14: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201514 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Luego de la nacionalización de los hidrocarburos el Gobierno nacional gestionó recursos para aumentar la cobertura de gas domiciliario a nivel nacional.

Y Con las plantas de gas natural licuado se llegará a 27 poblaciones intermedias y se incrementará el consumo de gas en el mercado interno.La cobertura de gas tanto

por cañerías como en garra-fas se incrementó de 58,4% en 2001 a 74,9% en 2014, según los datos del Instituto Nacio-nal de Estadística (INE).

El presidente Evo Morales señaló ayer que es prioridad del Gobierno incrementar la cobertura de gas domiciliario para beneficiar a la mayor can-tidad de la población.

“En 2001, sólo 58% conocía gas; en 2012 el 71,7%, y ahora llegamos en gas tanto a garra-fa como también gas a domici-lio a 74,9%”, informó el presi-dente Evo Morales durante su discurso en la Asamblea Legis-lativa Plurinacional.

El año 2005, el suministro de gas a las familias bolivianas alcanzaba a 44 mil conexiones. Durante la gestión del presi-dente Evo Morales la estatal de hidrocarburos puso en marcha un plan de expansión del siste-ma de distribución de gas na-tural por redes que permitió ejecutar 398 mil instalaciones internas en el país.

Los datos del INE revelan que la principal fuente de combustible o energía utili-zada para cocinar es el gas en garrafa con 61,34%. Le sigue en orden de importancia la leña con 24,01% y el gas por cañería 10,08%.

Entre 2001 y 2012, el em-pleo del gas en garrafa pasó de

Una familia beneficiada con el gas domiciliario.

Multifamiliar construido por el Estado.

Cobertura de gas por cañería y garrafa crece de 58,4% a 74,9%PERSPECTIVA ó Se proyecta cubrir el 60% de la población con gas natural.

59,24% a 61,34% de las vivien-das particulares.

De acuerdo con el plan 2015-2020, en la nueva gestión gubernamental se pretende llegar a una cobertura del 60% a nivel nacional y se prevé adi-cionar más de un millón de co-nexiones de gas domiciliario.

Gracias al crecimiento eco-nómico, los datos de las auto-ridades del sector energético sostienen que el consumo in-terno de gas natural subió de 3 millones de metros cúbicos día (MMmcd) a más de 10 MMmcd.

INVERSIONESEntre 2006 y 2014, el Go-

bierno invirtió $us 566,5 mi-llones en conexiones de gas do-

miciliario, según los datos de Yacimientos Petrolíferos Fisca-les Bolivianos (YPFB).

En 2006, YPFB programó una inversión de 6,8 millones, para 2009 se destinaron $us 30 millo-nes, en 2012 subieron a $us 80,8 millones y el año pasado se in-virtieron $us 158,3 millones.

En cuanto a las instalacio-nes internas, también se regis-tra un aumento, por ejemplo en 2012 se realizaron 55.588 conexiones, en 2013 se alcan-zó a cubrir 84.357 puntos y el año pasado cerró con 122.223 conexiones gratuitas.

De acuerdo con la estatal de hidrocarburos, en ese pe-ríodo se logró beneficiar a 2.400.160 personas en todo el territorio nacional.

GAS VIRTUALCon el objetivo de ampliar

la cobertura de gas en pobla-ciones alejadas, se construyó la planta de gas natural licua-do (GNL) para llegar a 27 po-blaciones intermedias.

Con la puesta en marcha de la GNL se incrementará la co-bertura de gas natural.

POLÍTICAS PÚBLICAS

Con la nacionalización de los hidrocarburos se construyó la planta separadora de líquidos Río Grande en Santa Cruz para cubrir la demanda interna de gas licuado de petróleo.

Arch

ivo

Arch

ivo

Estado entregó 68 mil casas en nueve añosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno nacional destacó el jueves los resultados de la po-lítica habitacional aplicada en los últimos nueve años, porque permitió construir y entregar 68 mil viviendas en el período 2006-2014, monto superior a las 8 mil casas edificadas entre 2001 y 2005.

El presidente Evo Morales señaló que entre 2006 y 2014 se construyeron en promedio 7.550 viviendas por año, mien-tras que entre 2001 y 2005 sólo se hicieron 1.600 casas anuales.

Según los datos oficiales, en 2014 se construyeron y entre-garon 12.881 unidades habita-cionales, sin embargo fue el año 2010 cuando se edificó la mayor cantidad de viviendas (13.834 unidades).

De acuerdo con el Viceminis-terio de Vivienda y Urbanismo, aún queda el reto de construir 600 mil casas para aminorar el déficit habitacional.

Además quedan por cubrir alrededor de 1,2 millones de casas que requieren ser mejo-radas, es decir que necesitan de servicios básicos (agua, luz, alcantarillado), cambio de piso que en algunos casos son de tierra, muros, techos y amplia-ciones que permitan resolver el problema de hacinamiento, entre otros.

El viceministro del sector, Bony Morales, señaló que el Gobierno ejecuta varios pro-gramas estatales, en particu-lar en las comunidades rurales indígenas, con la finalidad de que este sector tenga el acceso a una vivienda digna.

“El déficit (habitacional) to-davía es un enemigo, un proble-ma estructural de muchas fami-lias bolivianas, hay cerca de 600 mil familias que aún no tienen vivienda”, manifestó la autori-dad del Gobierno.

Page 15: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015MT 15ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Opositores criticaron el discurso presidencial y cuestionaron que con la posesión de mando de ayer se consolide su nuevo mandato. Jefes de partidos de oposi-

ción, afirmaron que el discur-so del presidente Evo Morales, no delineó las perspectivas que ofrece su Gobierno para futuro. Samuel Doria Medina señaló, mediante su cuenta en Twitter, que el naciente nuevo manda-to de Morales se da por sobre la nueva Constitución.

El presidente Morales ofre-ció un discurso ayer, tras ser posesionado como Jefe de Es-tado boliviano, y al culminar el mismo, desde Twitter (@SDoriaMedina), el jefe de Uni-dad Nacional (UN) afirmó: “hoy

Samuel Doria Medina en una conferencia de prensa realizada el año pasado.

La oposición afirma que Morales no hizo propuestas para el futuroCRÍTICAS ó Políticos como Doria Medina continúan alegando que gestión de Morales es ilegal.

concluye 2do mandato de Evo contemplado en la CPE, inicia tercer mandato por sobre la CPE, su juramento y su pala-bra, nada lo puede tapar”.

Más adelante afirmó: “con-cluyó Evo su discurso, faltó un informe más global de lo que han significado para el país sus nueve años en el poder, no delineó futuro”.

La disidente del Movimien-to Al Socialismo (MAS), Rebeca Delgado afirmó, en declaracio-nes a radio Erbol, que espera que el presidente Morales cul-mine estos cinco años de Go-bierno y no busque una nueva reelección.

“Que el presidente cumpla su palabra y que termine estos úl-timos cinco años. Yo creo que es muy importante recuperar los pilares de la democracia cuan-

do se dice que esta tiene que ser retroactiva y alterna”, indicó.

Por su parte, el expresidente y jefe del Partido Demócrata Cris-tiano (PDC), Jorge Tuto Quiroga, afirmó que el actual gobierno se dedica a despilfarrar los recur-sos de la bonanza económica que vive en el país, en declaraciones al periódico digital de El Deber.

El político aseguró que este año, que se muestra difícil en cuanto al tema económico para la baja en los precios de las ma-terias primas es necesario rede-finir el presupuesto y en qué se gastan los recursos.

Criticó la actitud del gobierno de Chile, que envió una autori-dad judicial a la posesión de Mo-rales y afirmó que este gesto es una “descortesía ameritaba que viniera Bachelet o por lo menos un Canciller”.

Arch

ivo

ó Samuel Doria Medina tam-bién sostuvo un contacto, vía Skype con el canal internacional NTN24 y declaró que le preocupa lo que ocurre en la democra-cia de Bolivia, pues asegura que Morales fue a una reelección de manera in-constitucional, para seguir con un mandato orientado a acallar la oposición con nuevos juicios.

ó El vocero del Movimiento Demócrata Social (MDS),

Vladimir Peña, afirmó sentirse decepcionado por el discurso de posesión de mando del presidente Evo Morales, pues señala que no vislumbró las perspecti-vas de futuro que ofrecerá su administración. “Sólo fue un pantallazo del pasa-do”, señaló.

ó Delgado demandó que Mo-rales firme un compromiso para asegurar que no se re-postulará a la presidencia tras culminar su actual mandato.

“YO DIGO DEBERÍA FIRMAR UN COMPROMISO PORQUE DIJO ANTES QUE NO IRÍA A LA REELECCIÓN Y SE DESDIJO

“CONCLUYÓ EVO SU DISCURSO, FALTÓ UN INFORME MÁS GLOBAL DE LO QUE HAN SIGNIFICADO PARA EL PAÍS SUS 9 AÑOS EN EL PODER

“EL MAS TIENE QUE SACAR LAS MANOS DE LA JUSTICIA Y DEJAR DE HOSTIGAR A LOS OPOSITORES

Rebeca DelgadoDisidente del MAS

Samuel Doria MedinaJefe de UN

Jorge Tuto QuirogaJefe del PDC

EDICTO DE PRENSA-SUMARIO ADMINISTRATIVOLa Paz, 6 de Noviembre de 2014

EL ABOG. JORGE CUSICANQUI HUMEREZ AUTORIDAD SUMARIANTE DEL FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL-FPS, DENTRO DEL PROCESO SUMARIO ADMINISTRATIVO SEGUIDO CONTRA LOS EX SERVIDORES PÚBLICOS EDGAR HERRERA CAMPOS EX GERENTE DEPARTAMENTAL LA PAZ A.I. FPS Y EL ING. TEOFILO HILARI EX JEFE DE EVALUACIÓN FPS, ASIMISMO CONTRA LA SERVIDORA PÚBLICA: ARQ. SULEYCA GOMEZ C. PROFESIONAL OPERATIVO FPS POR INCUMPLIMIENTO AL ORDENAMIENTO JURIDICO ADMINISTRATIVO, HACE CONOCER Y LLAMA A EDGAR HERRERA CAMPOS C.I. 2762228 Or. Y TEOFILO HILARI C.I. 4283208 L.P., PARA APERSONARSE A SUMARIO ADMINISTRATIVO CON LOS ACTUADOS QUE SIGUEN QUE SE TRANSCRIBEN A CONTINUACION:

AUTO DE CITACIÓN POR EDICTOS

La Paz, 15 de octubre de 2014.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que por Auto Inicial de Sumario Administrativo se dispuso la sustanciación de proceso en contra de los ex servidores públicos Edgar Herrera Campos y Teofilo Hilari,…que los ex servidores públicos no han podido ser habidos en sus antiguas direcciones y teléfonos que se tienen registrados en la institución como acredita el Anexo de Seguimiento Interno DE/ALE/245-A/2014 del Asistente Legal Luis Vargas, fundamento bajo el cual se dispone la notificación mediante Edictos de los sumariados Edgar Herrera Campos y Teofilo Hilari con el Auto Inicial de Sumario Administrativo de 24 de diciembre de 2013 por dos veces en un órgano de prensa nacional con un intervalo no menor a 5 días hábiles entre publicaciones, para que una vez realizada la segunda publicación al día siguiente hábil se comience el computo de los 10 días hábiles que tienen los procesados para la presentación de descargos.

AUTO INICIAL DE SUMARIO

La Paz, 24 de diciembre de 2013.

Autoridad Sumariante: Abog. Jorge Cusicanqui Humerez.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que, mediante Hoja de Ruta N° 3817 CEN 2013 se dispuso por el señor Director General Ejecutivo disponer el inicio de sumario administrativo contra servidores públicos de la Gerencia Departamental de La Paz en mérito a la misiva del Viceministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción, entidad que a través de CARTA/MTILCC/VMLCC/2013-6555 de 11 de diciembre de 2013 remite antecedentes señalando la existencia de denuncia sobre irregularidades que se habrían suscitado en el FPS en la ejecución del proyecto “Instituto Normal Villa Aroma Sica Sica” pues aparentemente se habría vulnerado el Decreto Supremo Nº 29603 en su art. 1 parágrafo I. inciso b) debido a que la autorización a las entidades públicas con contratos de obras vigentes y en ejecución para la modificación de los precios unitarios de materiales de construcción solo podía haberse considerado hasta solo dos materiales para las modificaciones además se habría realizado la compra de maquinaria Stressing System PT como se establecería en el cuadro presentado por la Empresa Ingenieros y Arquitectos Asociados “La Paz” materiales Obra Gruesa con lo cual se solicitó el anticipo especial contraviniendo aparentemente el citado decreto supremo, existiendo presumiblemente indicios de responsabilidad administrativa de acuerdo a lo dispuesto en el art. 29 de la Ley 1178.

POR TANTO:

La Autoridad Sumariante, en uso de las facultades conferidas mediante Resolución Administrativa N° 004/2013 de fecha 2 de enero de 2013, y en aplicación del Decreto Supremo 23318-A de 3 de noviembre de 1992 y al Decreto Supremo 26237 de 29 de junio de 2001 Modificatorio al Reglamento por la Función Pública.

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO: Iniciar el Proceso Sumario Administrativo Interno en contra de los Ex Servidores Públicos Edgar Herrera Campos Gerente Departamental La Paz a.i. FPS y el Ing. Teofilo Hilari Jefe de Evaluación FPS,…por existir en su contra indicios de responsabilidad administrativa por contravención al ordenamiento jurídico administrativo contenido en el Art. 235 de la Constitución Política del Estado Plurinacional, Decreto Supremo Nº 29603 en su art. 1 parágrafo I. inciso b), Articulo 8 (Deberes) del Estatuto del Funcionario Público y Art. 43 del Reglamento Interno de Personal.

ARTÍCULO SEGUNDO: Notificar a los procesados, con el presente Auto Inicial de Proceso Sumario Administrativo Interno con todas las formalidades de Ley, a efectos de que asuman defensa en el Proceso Administrativo Interno instaurado en su contra, de conformidad al Decreto Supremo 23318-A de fecha 3 de noviembre de 1992, modificado por el Decreto Supremo 26237 de fecha 29 de junio de 2001, Art. 22, inc. b), los procesados administrativamente cuentan con diez días hábiles computables a partir de su notificación, para presentar pruebas de descargo pertinentes.

Page 16: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201516 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y García Linera señaló que los revolucionarios de los gobiernos progresistas luchan para gestar “la Gran Comunidad Universal de los Pueblos” y no permitirán que se dé continuidad al capitalismo. El vicepresidente Álvaro

García Linera afirmó, que el futuro para los pueblos es el socialismo comunitario, en primera instancia a nivel na-cional, para luego irradiarse a nivel internacional y continen-tal, ante los efectos del capita-lismo de la acumulación de ga-nancias y la dictadura del lucro.

Tras ser posesionado como Vicepresidente del Estado Plu-rinacional de Bolivia, y a su vez posesionar al Primer Man-datario Evo Morales por el pe-riodo 2015 - 2020, García Line-ra hizo una reflexión sobre las perspectivas del socialismo y su transitar hacia el comunita-rismo y el Vivir Bien.

“Por eso, el Socialismo del Nuevo Milenio solo puede ser democrático, comunitario y del Vivir Bien”, afirmó.

El Mandatario de Estado, afirmó que desde Bolivia y América Latina se está irra-diando una etapa de grandes conquistas populares, que die-ron lugar a cambios en las es-tructuras políticas y económi-cas de sus países, “dando lugar a la mayor concentración de go-biernos progresistas y revolu-cionarios de nuestra historia”.

En este marco, destacó que América Latina está a la van-guardia mundial en la cons-trucción de un bloque de so-

El presidente del Senado, José Alberto Gonzales, toma juramento al vicepresidente Álvaro García Linera.

El Vicepresidente, a su arribo a la plaza Murillo. El vicepresidente Álvaro García Linera y la directiva de la ALP.

García Linera dijo que el futuro de los pueblos es el socialismo comunitarioDISCURSO ó García Linera aseguró que este modelo es la única respuesta a la catástrofe capitalista.

EL DESPERTAR DE LOS PUEBLOSTras reseñar la emergencia

de gobiernos progresistas, de la mano de sectores sociales, obreros, campesinos e indíge-nas, García Linera señaló que estas nuevas formas de gobier-no dan lugar a proyectos de país, más democráticos, más comunitarios y socialistas, los cuales deben seguir su proce-so de desarrollo, sino se quiere dar lugar al resurgimiento del neoliberalismo en América.

“El capitalismo es una civi-lización que ha subordinado todos los aspectos de la vida a una maquinaria de acumula-ción de ganancias”, afirmó.

De este modo, García Line-ra señaló que en algún mo-mento las naciones del mundo

deben sustituir al capitalismo como sociedad.

Por ello, afirmó que en el ca-mino de eliminación del capi-talismo se ubica al socialismo, como puente para transitar ha-cia la construcción de una nue-va civilización comunal.

“El socialismo es el campo de batalla dentro de cada territorio nacional entre una civilización dominante, el capitalismo aún vigente, enfrentado contra la nueva civilización comunitaria emergente”, fundamentó.

Destacó que el socialismo en nuestros pueblos indígenas se conjunciona con las carac-terísticas comunitarias, resca-tando las prácticas indígenas de diálogo y convivencialidad con la Madre Tierra y que este

modelo es la única solución real a la catástrofe ambiental que amenaza la vida entera en el planeta.

García Linera explicó que este socialismo implica una conjunción entre la democracia representativa, junto a la prác-tica de la democracia comuni-taria en las comunidades agra-rias y urbanas, y la democracia directa en las calles y fábricas.

“Socialismo es, entonces, un largo proceso de transición en el que el Estado revolucio-nario y movimientos sociales se fusionan para que día a día se democraticen nuevas deci-siones; para que día a día más actividades económicas entren a la lógica comunitaria en vez de la lógica del lucro”, afirmó.

“EL CONTINENTE ESTÁ ROMPIENDO TUTELAJES OBSCENOS Y HA RETOMADO SU CAPACIDAD DE DECIDIR SU PROPIO DESTINO

Álvaro García Linera Vicepresidente

ciedades posneoliberales, rompiendo tutelajes y reto-mando la “capacidad de deci-dir su propio destino”.

Destacó que este proceso parte por la nacionalización de los recursos naturales, “devolviendo a los Estados del continente la base material de la soberanía extraviada”, posteriormente distribuyen-do la riqueza y fomentando estados sociales, protectores y equitativos.

Destacó, sobre todo, el caso boliviano, donde las naciones indígenas y los movimientos sociales son protagonistas del proceso de cambio y condu-cen el país. “Se ha avanzado en diez años más que en los 200 años anteriores”, afirmó.

Vice

pres

iden

cia

Jorg

e M

aman

i

Vice

pres

iden

cia

ó García Linera arribó hacia las diez de la mañana a Palacio Legislativo, acom-pañado de su esposa, Claudia Fernández.

ó Destacó la presencia del mandatario paraguayo, Horacio Cartes, que llegó a la sede de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) con un poncho ob-sequiado en La Paz.

ó Como es costumbre, Gar-cía Linera vistió un traje oscuro y corbata azul.

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015PB 17ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Ministra lamenta ausencia de Bachelet

“Ya lo dijo el presidente Evo (Morales), es una pena que no haya venido la presidenta Ba-chelet, porque aún en esta si-tuación con una demanda de por medio, el Jefe de Estado hizo un gran esfuerzo para asis-tir a la posesión de Michelle Ba-chelet”, indicó Dávila.

En tanto, el representante in-ternacional para la Causa Marí-tima, Carlos Mesa, anunció que

AGENDA ó Mesa alista viajes a América Latina y Europa, a partir de febrero.

iniciará una nueva gira inter-nacional para reunirse con las principales autoridades de orga-nismos internacionales.

“Ayer (el miércoles) me reu-ní con el secretario general de Unasur, Ernesto Samper) estuve hablando del tema marítimo, nosotros no estamos modifican-do lo que vamos a hacer en vir-tud de lo que haga Chile”, indi-có el expresidente.La presidenta Michelle Bachelet.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Morales asistió en marzo de 2014 a la posesión de Michelle Bachelet.La ministra de Comunica-

ción, Amanda Dávila, lamentó ayer la ausencia de la presiden-ta de Chile Michelle Bachelet en los actos de la posesión y toma de juramento del mandatario Evo Morales.

Arch

ivo

Pagni: Bolivia es la pesadilla chilena REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El periodista argentino y colum-nista del diario español El País aseguró que Bolivia se está con-virtiendo en la pesadilla chile-na, sobre todo después que el presidente reelecto Evo Morales revelará que el papa Francisco le solicitará información sobre la demanda interpuesta en la corte Internacional de Justicia.

“Para un chileno no ha de ha-ber peor pesadilla que la apari-ción de un Papa argentino abo-gando por los bolivianos”, dice el periodista.

“Las alarmas chilenas están encendidas. Detrás de esta ten-sión se perciben varios signos de estos tiempos. El activismo diplomático de Bergoglio, las contradicciones del Gobierno de Michelle Bachelet, y el contraste entre dos modos de ser de Amé-rica Latina”, argumenta el co-lumnista.

La actitud de la presidenta chilena es de nerviosismo, sos-tuvo Pagni, quien detalló que la mandataria del país trasandino prefirió convocar a sus embaja-dores en los países de América antes que asistir al acto de pose-sión, “¿Qué opinará el comunis-ta Eduardo Contreras, represen-tante en Uruguay y favorable a acordar con los bolivianos? Mo-rales provoca crujidos en la coa-lición de Bachelet”, refiere.

La intervención del papa Francisco en otros casos de po-lítica internacional es vista con temor por las autoridades chile-nas, la intervención de Francis-co en el diferendo entre Estados Unidos y Cuba o el del presiden-te venezolano, Nicolás Maduro y sus opositores, “los chilenos temen que sea el molde de una intervención en su enfrenta-miento con Bolivia. Ambos ca-sos ofrecen un formato David vs. Goliat frente al cual el Papa siempre queda fascinado”, afir-mó el periodista argentino.

El papa Francisco junto a Evo Morales.

Arch

ivo

rales permita fortalecer la tradición de respeto al plura-lismo e inclusión social.

El líder de la delegación es-tadounidense afirmó que una reunión entre ambos Presi-dentes es algo que su gobier-no quisiera ver, aunque no hay una fecha tentativa.

“No puedo decir cuándo podría ocurrir la reunión, lo que puedo decir es que esto es algo que quisiéramos ver que pase en algún momen-to. Mientras mantengamos una atmósfera positiva en-tre los dos gobiernos, esta-remos más cerca de llegar a ese punto, más temprano que tarde”, expresó.

El subsecretario de Estado para la Democracia, Derechos Humanos y Trabajo de EEUU, Tom Malinowski.

Washington elogia a Bolivia y espera cita Obama-Morales

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y “Podemos tener un diálogo basado en el mutuo respeto sobre temas en los que tal vez no podríamos estar totalmente de acuerdo”, indicó Malinowski.La reunión duró aproxima-

damente media hora. El tiem-po bastó para que el canciller David Choquehuanca y el subsecretario de Estado para la Democracia, Derechos Hu-manos y Trabajo de Estados Unidos, Tom Malinowski, reafirmaran el interés mutuo por normalizar las relaciones bilaterales.

“Le expresé al Canciller el gran respeto y admiración que nosotros tenemos en Estados Unidos por el gran progreso y la inclusión social que se re-gistra en Bolivia”, indicó Mali-nowski en puertas del Minis-terio de Relaciones Exteriores.

Malinowski encabezó la co-misión enviada a La Paz por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para asistir al acto de posesión del presiden-te Evo Morales.

La visita de la delegación, que es la del más alto nivel desde el 2008, estaba integra-da además por Peter Bren-nan, encargado de negocios de EEUU, y Alejandra Castillo, di-rectora Nacional de la Agencia de Desarrollo de Negocios de las Minorías, Departamento de Comercio.

Expresó su esperanza de que el nuevo mandato de Mo-

ESCENARIO ó El jefe de la comitiva de EEUU expresó la predisposición de su gobierno de “trabajar de manera más cercana” en una agenda multisectorial.

Erbo

l

Morales y el canciller David Choquehuanca expresaron el deseo del Estado Plurinacional de concertar una reunión en-tre ambos mandatarios e inclu-so reponer los embajadores.

Según un reporte de la red Erbol, Malinowski manifes-tó: “apreciamos las declara-ciones que el Presidente y el Canciller sobre su propósito de trabajar para normalizar las relaciones”.

Reiteró la predisposición de su gobierno de “trabajar de ma-nera más cercana en temas de derechos humanos, democra-cia, comercio medio ambiente, educación y otros temas de in-terés común”.

ó El 10 de septiembre de 2008, el Gobierno expul-só al embajador de EEUU, Philiph Goldberg, “por su injerencia en asuntos internos”. De inmediato, Washington tomó similar decisión con el embaja-dor Gustavo Guzmán.

ó El 11 de diciembre de 2014, el canciller David Choquehuanca reveló que se propuso a Wash-ington “una reunión al más alto nivel (...), que se reúnan el presidente (Evo) Morales con el pre-sidente (Barack) Obama”.

Page 17: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015PB 17ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Ministra lamenta ausencia de Bachelet

“Ya lo dijo el presidente Evo (Morales), es una pena que no haya venido la presidenta Ba-chelet, porque aún en esta si-tuación con una demanda de por medio, el Jefe de Estado hizo un gran esfuerzo para asis-tir a la posesión de Michelle Ba-chelet”, indicó Dávila.

En tanto, el representante in-ternacional para la Causa Marí-tima, Carlos Mesa, anunció que

AGENDA ó Mesa alista viajes a América Latina y Europa, a partir de febrero.

iniciará una nueva gira inter-nacional para reunirse con las principales autoridades de orga-nismos internacionales.

“Ayer (el miércoles) me reu-ní con el secretario general de Unasur, Ernesto Samper) estuve hablando del tema marítimo, nosotros no estamos modifican-do lo que vamos a hacer en vir-tud de lo que haga Chile”, indi-có el expresidente.La presidenta Michelle Bachelet.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Morales asistió en marzo de 2014 a la posesión de Michelle Bachelet.La ministra de Comunica-

ción, Amanda Dávila, lamentó ayer la ausencia de la presiden-ta de Chile Michelle Bachelet en los actos de la posesión y toma de juramento del mandatario Evo Morales.

Arch

ivo

Pagni: Bolivia es la pesadilla chilena REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El periodista argentino y colum-nista del diario español El País aseguró que Bolivia se está con-virtiendo en la pesadilla chile-na, sobre todo después que el presidente reelecto Evo Morales revelará que el papa Francisco le solicitará información sobre la demanda interpuesta en la corte Internacional de Justicia.

“Para un chileno no ha de ha-ber peor pesadilla que la apari-ción de un Papa argentino abo-gando por los bolivianos”, dice el periodista.

“Las alarmas chilenas están encendidas. Detrás de esta ten-sión se perciben varios signos de estos tiempos. El activismo diplomático de Bergoglio, las contradicciones del Gobierno de Michelle Bachelet, y el contraste entre dos modos de ser de Amé-rica Latina”, argumenta el co-lumnista.

La actitud de la presidenta chilena es de nerviosismo, sos-tuvo Pagni, quien detalló que la mandataria del país trasandino prefirió convocar a sus embaja-dores en los países de América antes que asistir al acto de pose-sión, “¿Qué opinará el comunis-ta Eduardo Contreras, represen-tante en Uruguay y favorable a acordar con los bolivianos? Mo-rales provoca crujidos en la coa-lición de Bachelet”, refiere.

La intervención del papa Francisco en otros casos de po-lítica internacional es vista con temor por las autoridades chile-nas, la intervención de Francis-co en el diferendo entre Estados Unidos y Cuba o el del presiden-te venezolano, Nicolás Maduro y sus opositores, “los chilenos temen que sea el molde de una intervención en su enfrenta-miento con Bolivia. Ambos ca-sos ofrecen un formato David vs. Goliat frente al cual el Papa siempre queda fascinado”, afir-mó el periodista argentino.

El papa Francisco junto a Evo Morales.

Arch

ivo

rales permita fortalecer la tradición de respeto al plura-lismo e inclusión social.

El líder de la delegación es-tadounidense afirmó que una reunión entre ambos Presi-dentes es algo que su gobier-no quisiera ver, aunque no hay una fecha tentativa.

“No puedo decir cuándo podría ocurrir la reunión, lo que puedo decir es que esto es algo que quisiéramos ver que pase en algún momen-to. Mientras mantengamos una atmósfera positiva en-tre los dos gobiernos, esta-remos más cerca de llegar a ese punto, más temprano que tarde”, expresó.

El subsecretario de Estado para la Democracia, Derechos Humanos y Trabajo de EEUU, Tom Malinowski.

Washington elogia a Bolivia y espera cita Obama-Morales

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y “Podemos tener un diálogo basado en el mutuo respeto sobre temas en los que tal vez no podríamos estar totalmente de acuerdo”, indicó Malinowski.La reunión duró aproxima-

damente media hora. El tiem-po bastó para que el canciller David Choquehuanca y el subsecretario de Estado para la Democracia, Derechos Hu-manos y Trabajo de Estados Unidos, Tom Malinowski, reafirmaran el interés mutuo por normalizar las relaciones bilaterales.

“Le expresé al Canciller el gran respeto y admiración que nosotros tenemos en Estados Unidos por el gran progreso y la inclusión social que se re-gistra en Bolivia”, indicó Mali-nowski en puertas del Minis-terio de Relaciones Exteriores.

Malinowski encabezó la co-misión enviada a La Paz por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para asistir al acto de posesión del presiden-te Evo Morales.

La visita de la delegación, que es la del más alto nivel desde el 2008, estaba integra-da además por Peter Bren-nan, encargado de negocios de EEUU, y Alejandra Castillo, di-rectora Nacional de la Agencia de Desarrollo de Negocios de las Minorías, Departamento de Comercio.

Expresó su esperanza de que el nuevo mandato de Mo-

ESCENARIO ó El jefe de la comitiva de EEUU expresó la predisposición de su gobierno de “trabajar de manera más cercana” en una agenda multisectorial.

Erbo

l

Morales y el canciller David Choquehuanca expresaron el deseo del Estado Plurinacional de concertar una reunión en-tre ambos mandatarios e inclu-so reponer los embajadores.

Según un reporte de la red Erbol, Malinowski manifes-tó: “apreciamos las declara-ciones que el Presidente y el Canciller sobre su propósito de trabajar para normalizar las relaciones”.

Reiteró la predisposición de su gobierno de “trabajar de ma-nera más cercana en temas de derechos humanos, democra-cia, comercio medio ambiente, educación y otros temas de in-terés común”.

ó El 10 de septiembre de 2008, el Gobierno expul-só al embajador de EEUU, Philiph Goldberg, “por su injerencia en asuntos internos”. De inmediato, Washington tomó similar decisión con el embaja-dor Gustavo Guzmán.

ó El 11 de diciembre de 2014, el canciller David Choquehuanca reveló que se propuso a Wash-ington “una reunión al más alto nivel (...), que se reúnan el presidente (Evo) Morales con el pre-sidente (Barack) Obama”.

Page 18: Edición Impresa 23-01-15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A las 10.37 y con el puño izquier-do en alto, Evo Morales juró como presidente del Estado Plurinacio-nal de Bolivia por un nuevo man-dato hasta el año 2020, con los objetivos de consolidar la erradi-cación de la pobreza y la convic-ción de encaminar el retorno de Bolivia con soberanía al Pacífico.

A comparación de los dos an-teriores discursos en similares actos en 2006 y 2010, el Jefe de Estado habló por 53 minutos, tiempo que usó para hacer un re-sumen de los logros alcanzados hasta el año 2014, pero también para identificar las debilidades de estos nueve años de Gobierno.

“Ha terminado la etapa de los gobiernos impostores y del Estado aparente, ahora tenemos una de-mocracia legítima y real”, afirmó Morales, reelecto con el 61,36% de los votos, en las elecciones genera-les del 12 de octubre de 2014.

Como muestra de ello, el mandatario refirió que por pri-mera vez en la historia del país la presencia de las mujeres en la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) llegó al 50,09%, “y la mayoría son ‘Bartolinas’”.

Luego de mencionar los indi-cadores macroeconómicos positi-vos, como el crecimiento del Pro-ducto Interno Bruto (PIB), que en 2014 llegó al 5,5% y que registró un promedio del 5,1% en el perío-do 2006-2014, señaló que ello es resultado de la unidad social y de gobernar “escuchando al pueblo”.

Basado en esta experiencia, el Presidente manifestó que es de suma importancia que “en Bo-livia no gobiernen empresarios ni banqueros, sino el pueblo me-diante sus autoridades elegidas democráticamente”.

También hizo un llamado a las fuerzas de oposición con el fin de que aporten para alcanzar los obje-tivos de este nuevo mandato, como la erradicación de la pobreza.

“Convoco a seguir unidos, to-dos tenemos derecho a tener di-ferencias ideológicas, progra-máticas, saludamos a nuestros asambleístas, los convocamos a trabajar de manera unida, quie-ro sus propuestas para el bien del pueblo boliviano, hermanos opo-sitores bienvenidos”, expresó.

De esa manera, el Jefe de Esta-do pidió propuestas para “seguir reduciendo la pobreza y mejorar la economía”, las que serán “bien-venidas para trabajar por toda Bolivia, porque somos hermanos y hermanas de una patria”

Para graficar la actual situa-ción, el Presidente señaló que la extrema pobreza pasó en 2005 del 38,2% al 18,8% en 2014.

“Logramos la disminución de la desigualdad de ingresos de la po-

Morales, reelecto con el 61,36% de los votos en las elecciones

generales del 12 de octubre de 2014, señaló que terminó la era de los “gobiernos impostores y el Estado aparente, ahora tenemos una democracia legítima, real”.

Evo inicia nuevo gobierno con mirada

en el mar y la pobreza

ESCENARIO blación. Una vez que en 2005 el 10% más rico tenía 128 veces más ingre-sos que el 10% más pobre. Para el año 2013 esta diferencia se redujo a 42 veces, de 128 a 42 veces, éste es el socialismo comunitario que busca la igualdad entre bolivianos y bolivianas”, indicó Morales.

Agregó que el objetivo en esta nueva gestión es bajar aún más el indicador de la extrema pobreza.

“Hasta el año 2020, hermanos y hermanas, nos comprometemos y estamos convencidos de que va-mos a reducir la extrema pobreza a un dígito, al 8 o 9 por ciento. Va-mos a reducir la extrema pobre-za”, reiteró.

Anticipó además que los de-partamentos de Tarija, Oruro y Pando contarán en 2020 con el 100 por ciento de cobertura de servicios básicos, uno de los ejes principales de la Agenda Patrió-tica del Bicentenario 2025.

LOS PUNTOS NEGATIVOSEntre las debilidades de estos

nueve años de gobierno, el man-datario identificó la baja cobertu-ra de saneamiento básico, la lenta expansión de la educación secun-daria frente a la primaria, el tema de salud por la falta de suficientes centros de atención y la adminis-tración de justicia.

“Sé que estamos mal en la jus-ticia y por eso decidimos: dignifi-car el ejercicio de la abogacía. Va-mos a convocar una cumbre que elabore una propuesta que permi-ta poner a consideración del pue-blo en un referéndum”, anticipó.

Insistió en la necesidad de la participación de toda la pobla-

18 19

“VENIMOS A ACOMPAÑAR LOS TIEMPOS DE RETORNO, DE UNIDAD DEL PUEBLO DE SUDAMÉRICA.

“LE EXPRESÉ AL CANCILLER (DAVID CHOQUEHUANCA) EL GRAN RESPETO Y ADMIRACIÓN QUE EEUU TIENE POR BOLIVIA.

“LAMENTO LA DESCORTESÍA DE CHILE DE ENVIAR A UN JUEZ, CUANDO DON EVO MORALES SÍ FUE A LA POSESIÓN DE BACHELET.

“BOLIVIA HACE LO QUE TIENE QUE HACER EN EL TEMA MARÍTIMO, COMO VARIAS VISITAS EN AMÉRICA LATINA Y EUROPA.

“PRESIDENTE, ESTAR A TU LADO ES UN HONOR, UN ORGULLO. Y USTED SEPA QUE AQUÍ LO SEGUIREMOS ACOMPAÑANDO.

Nicolás Maduro Presidente de Venezuela

Tom MalinowskiDe EEUU

Jorge Tuto QuirogaExpresidente

CarlosMesaExpresidente

Álvaro García LineraVicepresidente

“Por historia, justicia y derecho, un día volveremos al mar con soberanía”

Durante su mensaje a la nación tras asumir la Presidencia, Evo Morales afirmó que la demanda marítima presentada en la Cor-te Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, está bien en-caminada y que Bolivia volverá al océano Pacífico con soberanía por historia, justicia y derecho.

“Nuestra demanda está bien encaminada. Por historia, por justicia y por derecho un día volveremos al océano Pacífico con soberanía”, afirmó Morales.

En tanto, la presidenta chile-na, Michelle Bachelet, hizo un

llamado a “defender” los inte-reses de su país en este proce-so abierto en la Corte en un en-cuentro con los embajadores de Chile en América Latina y el Ca-ribe y jefes de misión ante orga-nismos internacionales.

Morales recordó que Bolivia acudió al principal órgano ju-dicial de las Naciones Unidas “frente a la dilación” que apli-caron gobiernos chilenos para atender el derecho boliviano de retornar al mar.

“Hemos encaminado nuestra demanda en la Corte Interna-

cional de Justicia, con solidez y consistencia en un derecho his-tórico en la búsqueda pacífica de una salida soberana al océano Pacífico”, insistió el mandatario.

El 15 de abril de 2014, Boli-via presentó la memoria que contiene los argumentos jurídi-cos e históricos de la demanda. El 15 de julio de 2014, Chile ob-jetó la competencia de la Corte con una excepción preliminar, y Bolivia reafirmó su jurisdic-ción el 7 de noviembre. Este año, el Tribunal resolverá si es o no competente.

El presidente Evo Morales, junto con dignatarios de Estado, saluda desde el balcón del Palacio de Gobierno.

Jorg

e M

aman

i

El presidente Evo Morales deja, pasadas las 12.00, la Asamblea Legislativa Plurinacional.

José

Lira

uze

El presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el presidente del Senado, José Alberto Gonzales.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

ción para contribuir a la solu-ción de los problemas en la ad-ministración.

Advirtió que cuando los pue-blos no se unen, “desde arriba o desde fuera impulsan políticas de saqueo. Cuando los pueblos se unen, fortalecen las democracias”.

“Cuando no pueden dividir-nos, algunas potencias usan falsos argumentos sobre el nar-cotráfico, el terrorismo, el co-munismo, los derechos huma-nos ¿para qué? para otra vez intervenirnos y robarnos”, aler-tó el Jefe de Estado.

53 minutos

2020

duró el discurso del presidente Evo Morales al asumir por tercera vez el mando del país.

Ese año cumplirá Morales 14 años en la Presidencia del país, el período más largo de la historia.

CHILE REÚNE A EMBAJADORESLa presidenta de Chile, Michelle Bachelet, inauguró ayer el encuentro de embajadores de Chile en las Américas y el Caribe, con el fin de reforzar una estrategia contra la demanda marítima de Bolivia.

ó Los presidentes de Ecua-dor, Rafael Correa; de Ve-nezuela, Nicolás Maduro; de Brasil, Dilma Rousseff; de Paraguay, Horacio Cartes; de Costa Rica, Luis Guillermo Solis Rivera; y de Trinidad y Tobago, Anthony Thomas Aquinas Carmona asistieron al acto en la Asamblea, junto a vicepresidentes, cancille-res, embajadores y repre-sentantes de organismos internacionales.

ó Antes de la posesión, el Presidente y Vicepresiden-te entregaron a los repre-sentantes de organizacio-nes sociales los símbolos de mando.

ó El presidente Evo Morales señaló que en Bolivia “no mandan los gringos, ahora mandan los indios, ese es el orgullo que tenemos hermanas y hermanos”.

ó El mandatario boliviano elogió los logros alcanza-dos en los nueve años de gestión.

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Page 19: Edición Impresa 23-01-15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A las 10.37 y con el puño izquier-do en alto, Evo Morales juró como presidente del Estado Plurinacio-nal de Bolivia por un nuevo man-dato hasta el año 2020, con los objetivos de consolidar la erradi-cación de la pobreza y la convic-ción de encaminar el retorno de Bolivia con soberanía al Pacífico.

A comparación de los dos an-teriores discursos en similares actos en 2006 y 2010, el Jefe de Estado habló por 53 minutos, tiempo que usó para hacer un re-sumen de los logros alcanzados hasta el año 2014, pero también para identificar las debilidades de estos nueve años de Gobierno.

“Ha terminado la etapa de los gobiernos impostores y del Estado aparente, ahora tenemos una de-mocracia legítima y real”, afirmó Morales, reelecto con el 61,36% de los votos, en las elecciones genera-les del 12 de octubre de 2014.

Como muestra de ello, el mandatario refirió que por pri-mera vez en la historia del país la presencia de las mujeres en la Asamblea Legislativa Pluri-nacional (ALP) llegó al 50,09%, “y la mayoría son ‘Bartolinas’”.

Luego de mencionar los indi-cadores macroeconómicos positi-vos, como el crecimiento del Pro-ducto Interno Bruto (PIB), que en 2014 llegó al 5,5% y que registró un promedio del 5,1% en el perío-do 2006-2014, señaló que ello es resultado de la unidad social y de gobernar “escuchando al pueblo”.

Basado en esta experiencia, el Presidente manifestó que es de suma importancia que “en Bo-livia no gobiernen empresarios ni banqueros, sino el pueblo me-diante sus autoridades elegidas democráticamente”.

También hizo un llamado a las fuerzas de oposición con el fin de que aporten para alcanzar los obje-tivos de este nuevo mandato, como la erradicación de la pobreza.

“Convoco a seguir unidos, to-dos tenemos derecho a tener di-ferencias ideológicas, progra-máticas, saludamos a nuestros asambleístas, los convocamos a trabajar de manera unida, quie-ro sus propuestas para el bien del pueblo boliviano, hermanos opo-sitores bienvenidos”, expresó.

De esa manera, el Jefe de Esta-do pidió propuestas para “seguir reduciendo la pobreza y mejorar la economía”, las que serán “bien-venidas para trabajar por toda Bolivia, porque somos hermanos y hermanas de una patria”

Para graficar la actual situa-ción, el Presidente señaló que la extrema pobreza pasó en 2005 del 38,2% al 18,8% en 2014.

“Logramos la disminución de la desigualdad de ingresos de la po-

Morales, reelecto con el 61,36% de los votos en las elecciones

generales del 12 de octubre de 2014, señaló que terminó la era de los “gobiernos impostores y el Estado aparente, ahora tenemos una democracia legítima, real”.

Evo inicia nuevo gobierno con mirada

en el mar y la pobreza

ESCENARIO blación. Una vez que en 2005 el 10% más rico tenía 128 veces más ingre-sos que el 10% más pobre. Para el año 2013 esta diferencia se redujo a 42 veces, de 128 a 42 veces, éste es el socialismo comunitario que busca la igualdad entre bolivianos y bolivianas”, indicó Morales.

Agregó que el objetivo en esta nueva gestión es bajar aún más el indicador de la extrema pobreza.

“Hasta el año 2020, hermanos y hermanas, nos comprometemos y estamos convencidos de que va-mos a reducir la extrema pobreza a un dígito, al 8 o 9 por ciento. Va-mos a reducir la extrema pobre-za”, reiteró.

Anticipó además que los de-partamentos de Tarija, Oruro y Pando contarán en 2020 con el 100 por ciento de cobertura de servicios básicos, uno de los ejes principales de la Agenda Patrió-tica del Bicentenario 2025.

LOS PUNTOS NEGATIVOSEntre las debilidades de estos

nueve años de gobierno, el man-datario identificó la baja cobertu-ra de saneamiento básico, la lenta expansión de la educación secun-daria frente a la primaria, el tema de salud por la falta de suficientes centros de atención y la adminis-tración de justicia.

“Sé que estamos mal en la jus-ticia y por eso decidimos: dignifi-car el ejercicio de la abogacía. Va-mos a convocar una cumbre que elabore una propuesta que permi-ta poner a consideración del pue-blo en un referéndum”, anticipó.

Insistió en la necesidad de la participación de toda la pobla-

18 19

“VENIMOS A ACOMPAÑAR LOS TIEMPOS DE RETORNO, DE UNIDAD DEL PUEBLO DE SUDAMÉRICA.

“LE EXPRESÉ AL CANCILLER (DAVID CHOQUEHUANCA) EL GRAN RESPETO Y ADMIRACIÓN QUE EEUU TIENE POR BOLIVIA.

“LAMENTO LA DESCORTESÍA DE CHILE DE ENVIAR A UN JUEZ, CUANDO DON EVO MORALES SÍ FUE A LA POSESIÓN DE BACHELET.

“BOLIVIA HACE LO QUE TIENE QUE HACER EN EL TEMA MARÍTIMO, COMO VARIAS VISITAS EN AMÉRICA LATINA Y EUROPA.

“PRESIDENTE, ESTAR A TU LADO ES UN HONOR, UN ORGULLO. Y USTED SEPA QUE AQUÍ LO SEGUIREMOS ACOMPAÑANDO.

Nicolás Maduro Presidente de Venezuela

Tom MalinowskiDe EEUU

Jorge Tuto QuirogaExpresidente

CarlosMesaExpresidente

Álvaro García LineraVicepresidente

“Por historia, justicia y derecho, un día volveremos al mar con soberanía”

Durante su mensaje a la nación tras asumir la Presidencia, Evo Morales afirmó que la demanda marítima presentada en la Cor-te Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, está bien en-caminada y que Bolivia volverá al océano Pacífico con soberanía por historia, justicia y derecho.

“Nuestra demanda está bien encaminada. Por historia, por justicia y por derecho un día volveremos al océano Pacífico con soberanía”, afirmó Morales.

En tanto, la presidenta chile-na, Michelle Bachelet, hizo un

llamado a “defender” los inte-reses de su país en este proce-so abierto en la Corte en un en-cuentro con los embajadores de Chile en América Latina y el Ca-ribe y jefes de misión ante orga-nismos internacionales.

Morales recordó que Bolivia acudió al principal órgano ju-dicial de las Naciones Unidas “frente a la dilación” que apli-caron gobiernos chilenos para atender el derecho boliviano de retornar al mar.

“Hemos encaminado nuestra demanda en la Corte Interna-

cional de Justicia, con solidez y consistencia en un derecho his-tórico en la búsqueda pacífica de una salida soberana al océano Pacífico”, insistió el mandatario.

El 15 de abril de 2014, Boli-via presentó la memoria que contiene los argumentos jurídi-cos e históricos de la demanda. El 15 de julio de 2014, Chile ob-jetó la competencia de la Corte con una excepción preliminar, y Bolivia reafirmó su jurisdic-ción el 7 de noviembre. Este año, el Tribunal resolverá si es o no competente.

El presidente Evo Morales, junto con dignatarios de Estado, saluda desde el balcón del Palacio de Gobierno.

Jorg

e M

aman

i

El presidente Evo Morales deja, pasadas las 12.00, la Asamblea Legislativa Plurinacional.

José

Lira

uze

El presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y el presidente del Senado, José Alberto Gonzales.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

ción para contribuir a la solu-ción de los problemas en la ad-ministración.

Advirtió que cuando los pue-blos no se unen, “desde arriba o desde fuera impulsan políticas de saqueo. Cuando los pueblos se unen, fortalecen las democracias”.

“Cuando no pueden dividir-nos, algunas potencias usan falsos argumentos sobre el nar-cotráfico, el terrorismo, el co-munismo, los derechos huma-nos ¿para qué? para otra vez intervenirnos y robarnos”, aler-tó el Jefe de Estado.

53 minutos

2020

duró el discurso del presidente Evo Morales al asumir por tercera vez el mando del país.

Ese año cumplirá Morales 14 años en la Presidencia del país, el período más largo de la historia.

CHILE REÚNE A EMBAJADORESLa presidenta de Chile, Michelle Bachelet, inauguró ayer el encuentro de embajadores de Chile en las Américas y el Caribe, con el fin de reforzar una estrategia contra la demanda marítima de Bolivia.

ó Los presidentes de Ecua-dor, Rafael Correa; de Ve-nezuela, Nicolás Maduro; de Brasil, Dilma Rousseff; de Paraguay, Horacio Cartes; de Costa Rica, Luis Guillermo Solis Rivera; y de Trinidad y Tobago, Anthony Thomas Aquinas Carmona asistieron al acto en la Asamblea, junto a vicepresidentes, cancille-res, embajadores y repre-sentantes de organismos internacionales.

ó Antes de la posesión, el Presidente y Vicepresiden-te entregaron a los repre-sentantes de organizacio-nes sociales los símbolos de mando.

ó El presidente Evo Morales señaló que en Bolivia “no mandan los gringos, ahora mandan los indios, ese es el orgullo que tenemos hermanas y hermanos”.

ó El mandatario boliviano elogió los logros alcanza-dos en los nueve años de gestión.

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Page 20: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201520 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

“Estamos seguros de que éste es un proceso sin retorno y que con la Agenda Patriótica y la unidad de todos los boli-vianos alcanzaremos los obje-tivos que nuestra patria mere-ce”, agregó la autoridad.

Por su parte, la ministra de Comunicación, Amanda Dávi-la, aseguró que las autoridades que se retiren del Ejecutivo continuarán trabajando desde donde el Presidente las requie-ra en favor del país.

Ministros del Estado presentan sus renuncias correspondientes al presidente Evo Morales, ayer.

Los ministros le presentaron su renuncia colectiva al Presidente

BM: Invertir en la agricultura es una opción de desarrollo

rrollo rural. Si bien Bolivia segui-rá teniendo riqueza en materia prima, diversificar la economía el apoyo a la agricultura es un gran campo de desarrollo”, dijo.

Aseguró también que las rela-ciones entre el Gobierno boliviano y la entidad financiera se encuen-tran en buen estado, a tal punto que el vicepresidente de esa ins-tancia participó en los actos de po-sesión de Morales. También asegu-ró que pese a la situación Bolivia tiene la opción de seguir crecien-do económicamente.

RESPALDO ó El representante del Banco Mundial dijo que la alternativa boliviana contrarrestará la baja del petróleo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El representante dijo que parte de las inversiones de Bolivia es destinada al desarrollo rural. El representante residente

del Banco Mundial, Faris Ha-dad-Zervos, dijo que la decisión del presidente Evo Morales de invertir en la actividad agrope-cuaria para aminorar los daños económicos de la baja del petró-leo es una buena decisión.

En contacto con un medio de comunicación tras los actos de posesión del mandatario boli-viano, el representante del Ban-co Mundial advirtió que vienen momentos difíciles para las eco-nomías de muchos países, por lo que se deben diversificar las áreas de inversión.

“De hecho, Bolivia hace mu-cho trabajo en eso. Como Banco Mundial vemos que en Bolivia la mayoría de la cartera de inver-sión ha sido en el ámbito del desa-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El proceso ha permitido recuperar los recursos naturales del país, dijeron.

Y Aseguraron que el proceso iniciado por el presidente Evo Morales no tiene retorno.Durante el transcurso de la

tarde de ayer los ministros de Estado presentaron su renun-cia colectiva para que el presi-dente Evo Morales cambie o ra-tifique a las autoridades para el siguiente año de trabajo.

En la carta firmada por los 21 ministros, las autoridades expresaron su agradecimien-to y respeto al presidente Mo-rales por permitirles acom-pañarlo y ser parte de un proceso que cambió la vida de todos los bolivianos.

Además, el proceso ha “permitido recuperar nues-tros recursos naturales, nues-tra identidad, nuestra digni-dad, nuestros símbolos, entre otros; elevando la autoestima de nuestro pueblo y estable-ciendo una nueva Constitu-ción Política de Estado para construir una nueva sociedad más incluyente, más partici-pativa, más justa, más digna, más equitativa y más sobera-na”, dice parte de la carta que fue leída por el canciller boli-viano, David Choquehuanca.

“Todos y todas las que he-mos renunciado, hombres y mujeres, somos personas que apoyamos el proceso. Estamos dispuestos siempre a asumir la responsabilidad que el Pre-sidente nos recomiende desde cualquier punto, lugar. Entra-mos con un compromiso, por sacrificio por el país y todos coincidimos en eso (…) estare-mos donde el Presidente diga que nos necesita”, aseguró Dá-vila ante los medios.

AGRADECIMIENTO ó Las autoridades mostraron su satisfacción con el trabajo encomendado.

La producción agropecuaria es una opción para el desarrollo de Bolivia.

21 ministerios

9 años

son los poderes que for-man parte del Ejecutivo. El último ministerio en crear-se fue el de Deportes.

tienen algunos ministros que acompañan el proce-so desde 2006, como el de Economía y el Canciller.

Gon

zalo

Jalla

si

FAO

.ORG

UE apoya el proceso que lleva el paísREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La UE cooperará al país con unos 281 millones de euros hasta el año 2020.

Y El Embajador de Finlandia resaltó el discurso vertido por el presidente Evo Morales. El embajador de la Unión Eu-

ropea en Bolivia, Timothy Torlot, aseguró que ese bloque apoya y seguirá apoyando el proceso de cambio que lleva adelante el pre-sidente Evo Morales en favor del desarrollo del país.

En un contacto con los me-dios de prensa en el Palacio de Gobierno, Torlot recordó que el monto de cooperación de la Unión Europea para el perío-do 2014-2020 es de 281 millo-nes de euros. Estos recursos están destinados a proyectos en el sector de agua potable, medioambiente y lucha contra el narcotráfico, entre otros.

Señaló además que para Bo-livia es importante diversificar la economía, mejorando por ejemplo el volumen de expor-tación de sus productos, lo que permitirá desarrollar mayores fuentes de trabajo.

RESPALDO DE FINLANDIAEl Embajador de Finlandia,

Juha Virtanen, dijo que las re-laciones entre ambos países son positivas luego de que tuvieran la visita del Jefe de Estado en ese país el año 2010.

En el ámbito económico re-marcó que el país tiene excelen-te potencial de desarrollo sobre todo en el sector minero. Mani-festó que se puede conversar en un intercambio de tecnologías y conocimientos tanto en ese sec-tor de producción como también en cuanto al área forestal y el manejo de energía renovable.

Finalmente, dijo que está muy contento con el discurso brinda-do por el presidente Morales, ya que delineó los desafíos que tie-ne el país para el futuro.

Embajador de la UE Timothy Torlot.

Gon

zalo

Jalla

si

Page 21: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 21ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Aseguró que la liberación de los países de la región está en manos de sus presidentes.

Y El Embajador de Argentina dijo que ese país está presto a ayudar con el uso de la energía nuclear. El vicepresidente de Argen-

tina, Amado Boudou, aseguró ayer que ese país está dispues-to a colaborar con Bolivia en la transferencia de conocimientos y tecnologías para fortalecer el desarrollo de la región.

“Lo importante es que el in-tercambio sea entre países de Sudamérica. Cuanto más poda-mos hacer transferencia de bie-nes y servicios entre países, me-nos vamos a depender del dólar como moneda de intercambio”, indicó en un contacto que sos-tuvo con la prensa boliviana en el Palacio de Gobierno.

Dijo que uno de los principales desafíos de los países es lograr la liberación del sistema semicolo-

nial de otros imperios, dado que nuestros países, a pesar de tener más de 200 años de haberse libe-rado del yugo de las potencias, desde lo formal muchas veces hay estructuras seudocoloniales contra las que hay que luchar.

Sin embargo, existen impor-tantes cambios que están encabe-zados por los actuales presiden-tes que impulsan la integración no sólo comercial, sino económi-ca, tecnológica y cultural.

INTERCAMBIO TECNOLÓGICOEn el marco del intercambio

tecnológico, el embajador de Ar-gentina en Bolivia, Ariel Bastei-ro, aseguró que existe disposi-ción de ese país para colaborar a Bolivia con la implementación de la energía nuclear con fines pací-ficos. “Argentina hará una coo-peración técnica, brindará todos los conocimientos, mecanismos y los caminos para lograr esta meta”, indicó al mencionar que el trabajo iniciará en febrero.

Argentina presta a transferir tecnología APOYO ó El intercambio de conocimientos debe concretarse entre países de la región para lograr la descolonización.

Venezuela retoma las reuniones con BoliviaAGENDA ó El Presidente de Venezuela anunció que el trabajo se reanudará a partir de febrero.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en su arribo a Bolivia.

El vicepresidente de Argentina, Amado Boudou.

que a los pueblos se demostró que los cambios son posibles mediante las revoluciones.

Finalmente, reiteró su de-nuncia en contra de Estados Unidos, que habría iniciado una campaña en contra del pueblo venezolano, pero que al igual que otros intentos de golpes de Estado o económi-cos el país saldrá adelante.

dentes en favor de los procesos de cambio que benefician prin-cipalmente a los pueblos y mo-vimientos sociales.

“Todos los procesos de cam-bio, progresistas, de izquier-da, revolucionarios, vamos afirmando un camino, que es el camino de América Latina”, sostuvo. Además, explicó, en el caso de Bolivia y Venezuela,

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se tratarán temas de cooperación industrial, agrícola, energética y otros.

Y También resaltó el proceso de cambio que viven los países de la región.Desde el mes de febrero se

retomarán las reuniones de la Comisión Mixta Bolivia-Vene-zuela en el marco de la agen-da de cooperación bilateral, informó ayer el presidente venezolano, Nicolás Maduro, poco después de participar en el acto de posesión del jefe de Estado, Evo Morales.

“Hemos acordado con el presidente Evo Morales reto-mar en febrero las reuniones trimestrales de la Comisión Mixta Bolivia-Venezuela y to-dos los temas de la coopera-ción industrial, agrícola, de la cooperación productiva, la cooperación energética, la coo-peración social, la cooperación cultural”, mencionó el manda-tario venezolano.

“En febrero —añadió— vamos a hacer la primera reunión en Bolivia y luego efectuaremos la reunión tri-mestral retomando el ritmo de la integración bilateral para que los dos sean un mo-tor que cohesione cada vez más la unión sudamericana”.

REVOLUCIÓN Maduro resaltó que los dis-

tintos países de la región al-canzaron resultados contun-

Cuba llama a seguir luchando sin dejar principios

López, en el Palacio de Gobierno luego de compartir con el pueblo boliviano los actos por la pose-sión del presidente Evo Morales.

Esta lucha de liberación —aseguró— debe ser posible “sin renunciar y sin fallar en ningu-no de nuestros principios que a lo largo de estos más de 50 años hemos defendido”, sostuvo la autoridad cubana.

Resaltó el trabajo que lle-va adelante el presidente Mo-

LIBERACIÓN ó La Vicepresidenta Lázara Mercedes resaltó la labor de Evo Morales por la población

rales en favor de la población boliviana y las distintas políti-cas sociales que lleva adelante para el desarrollo del Estado Plurinacional.

También se refirió al proceso de diálogo que se reanudó con el Gobierno de Estados Unidos y aclaró que existe total disposi-ción de su Gobierno para reto-mar las negociaciones bilatera-les, pero todo en el marco de la igualdad y el respeto.Llegada de la Vicepresidenta de Cuba.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y También se refirió al proceso de diálogo que se reanudó con el Gobierno de Estados Unidos. Todos los países de América

Latina y el Caribe deben luchar para consolidar una región uni-da, más justa y seguidora de los ideales de mártires como Simón Bolívar y José Martí.

Así lo aseveró ayer la vicepresi-denta de Cuba, Lázara Mercedes

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Cam

bio.

bo

Mercedes llegó a Bolivia con un saludo para el presidente Morales y su pueblo a nombre del líder de la Revolución cu-bana Fidel Castro y del presi-dente Raúl Castro.

Llegó en una comisión espe-cial integrada por la vicecanci-ller Ana Teresita González y el embajador cubano en Bolivia, Benigno Pérez, para participar en las ceremonias de toma de posesión de Morales.

Page 22: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201522 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

después sin una solución al diferendo marítimo.

“Yo creo que ahí es la única parte donde hay un mar para Bolivia con soberanía, con tu bandera y que te une Bolivia entera con el Pacífico y eso yo creo que ningún chileno, si se le planteará de nuevo, se nega-ría”, dijo Soria, quien es alcal-de de Iquique hace 50 años.

Para el burgomaestre chile-no, la postura manifestada es en el marco de la diplomacia

de los pueblos, de una conver-sación entre pueblos herma-nos. “Yo hablo de pueblo a pue-blo, no puedo meterme más arriba, porque, sino, me mete-rían preso”, aseveró sonriente y precisando que la diplomacia oficial de Chile la manejan la presidenta Michelle Bachelet y el canciller Heraldo Muñoz.

PÉRDIDA DE TIEMPO Los cinco años que estuvo

el presidente Sebastián Piñera

al frente del Gobierno chileno, el diálogo bilateral fue parali-zado, por lo que Soria calificó este período como “una pér-dida de tiempo valiosos, que ahora debemos recuperarlo”, y llamó a las autoridades de su país a trabajar en ese sentido.

Iquique es el puerto prin-cipal del norte de Chile y jun-to a Arica son los dos puertos por los cuales Bolivia tiene su mayor flujo comercial de car-ga de mercaderías.

Los movimientos sociales que participaron en los actos de posesión pidieron mar para Bolivia.

Alcalde de Iquique ve corredor como opción de salida al mar

Mapuches: Estamos de acuerdo con una devolución con soberanía

y también estaba conquistando las tierras del pueblo mapuche, eso fue en el mismo período, entre 1860 y 1883”.

En ese marco, resaltó que los pueblos indígenas del país tra-sandino respaldan la postura de otros movimientos sociales de Chile, que abogan por una sali-da soberana al mar para Bolivia.

“Ustedes conocen de nues-tra intención como Casa Bolívar de Chile, de nuestro empeño y nuestro sacrificio porque Bolivia recupere parte de sus derechos

SECTORES ó Los movimientos sociales de Chile ratificaron su postura de respaldar el pedido boliviano de una salida al mar.

legítimos que le pertenecen, su salida al mar con justicia con so-beranía”, declaró Marco Riquel-me, coordinador del movimien-tos social chileno con presencia en todo su territorio.

El grito de “Mar para Bolivia” fue manifestado por movimien-tos sociales de varios países que estuvieron presentes en los actos de posesión de Morales, en Tiwa-naku y la ciudad de La Paz.

Bolivia presentó una deman-da por este diferendo ante la Cor-te Internacional de Justicia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Bolivia demandó a Chile en la Corte Internacional de Justicia para encontrar una salida al enclaustramiento. El representante del pueblo

mapuche de Chile Fernando Pairican manifestó que el pue-blo originario chileno está de acuerdo con una devolución con soberanía del territorio bolivia-no usurpado en 1879, tras la in-vasión militar chilena.

“El pueblo mapuche está conforme y está de acuerdo en que tiene que haber una devo-lución con soberanía a Bolivia de su mar”, declaró Pairican en medio de la celebración tras la posesión del presidente Evo Mo-rales a un nuevo mandato al frente del Gobierno.

Recordó que “cuando Chile conquistó las tierras de Antofa-gasta e Iquique también se es-taba expandiendo hacia el sur

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Para el edil chileno, los cinco años de gobierno de Piñera fueron una pérdida de tiempo en el diálogo por el mar.

Y La presidenta Bachelet y el canciller Muñoz son los responsables de la diplomacia chilena. El alcalde de la ciudad por-

tuaria de Iquique, Chile, Jorge Soria, afirmó que un corredor al norte de ese país y junto a la línea de la concordia con el Perú es la mejor opción para que Bolivia tenga un acceso so-berano al océano Pacífico.

“El general Pinochet dio la so-lución más equilibrada. Nosotros tenemos un territorio inmenso a lado de Perú y que nosotros no lo usamos por los tratados. Que un general dictador de la Repú-blica haya dicho mar para Boli-via es un gran avance, fue una cosa que si hubiéramos presiona-do un poquito a Perú, lo hubiera firmado. Perú no tiene nada que ver en esto, sólo autorizar”, de-claró en La Paz tras la posesión de Evo Morales.

Recordó que el exdictador chileno —en 1975— propuso a Bolivia un corredor al norte a cambio de un canje territo-rial, pero luego retiró la pro-puesta, por lo que se rompie-ron las relaciones tres años

NEXO ó Soria se declaró partidario de la diplomacia de los pueblos que lidera Bolivia.

Mapuches en La Paz.

Enzo

de

Luca

Arch

ivo

La Segunda de Chile divisa “Los peligros de Evo”REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El editorial del diario chileno asegura que si La Haya da la razón a Bolivia, será un triunfo histórico para Evo Morales. El diario chileno La Segun-

da tituló en su editorial de ayer, “Los peligros de Evo”, y en ella hace referencia a la de-manda interpuesta en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por el diferendo marítimo y asegura que será un triunfo si le dan la razón a Bolivia.

“Si el fallo resulta favora-ble para Bolivia, será un triun-fo histórico para Morales, pero la casi nula oposición que hoy mantiene podría robustecerse. Fue una buena estrategia políti-ca del gobierno nombrar a dos de los líderes más importantes de la oposición como voceros ante la demanda contra Chile en La Haya”, dice una parte del editorial en el diario chileno.

En la publicación de ayer, La Segunda asegura que tras emi-tido el falló de La Haya sobre el tema marítimo, tanto Eduardo Rodríguez como Carlos Mesa “tendrán un amplio respaldo ciudadano y político”, lo que podría favorecer a la oposición política de Morales, ya que con-sidera a estos dos expresidentes como los líderes más importan-tes de las fuerzas opositoras.

Además del editorial de La Segunda, otros diarios chilenos hicieron seguimiento al discur-so del mandatario boliviano, los portales de La Tercera como El Mercurio titularon que “Evo Morales asume su tercer man-dato confiado en un día volver al Pacífico con soberanía”.

La demanda boliviana fue presentada en 2013, y un año después Chile impugnó la com-petencia de ese Tribunal, tema que deberá ser resuelto antes de ingresar al tema de fondo, se tiene previsto que la impugna-ción sea resuelta en 2015.

Editorial de La Segunda.

la2d

a.cl

Page 23: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 23ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presidente ecuatoriano destacó la legitimidad de su par boliviano, obtenida en las urnas.

Y Correa se mostró asombrado y fascinado por el recorrido del transporte por cable.El presidente del Ecua-

dor, Rafael Correa, manifestó que el modelo y el proceso de transformación que vive Bo-livia al mando del presidente Evo Morales es un ejemplo a seguir por todos los demás paí-ses del mundo.

“Lo que pasa en Bolivia es histórico, es un ejemplo para to-dos, es un orgullo tener un pre-sidente indígena con tanta legi-timidad democrática, creemos que a Bolivia no la para nadie de la mano de Evo Morales”, dijo a la salida de la Sesión de Honor de la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP) en la que Mora-les asumió su tercer mandato.

Correa, que llegó la madru-gada del jueves, estuvo presente en el acto de investidura del pri-mer presidente indígena de Bo-livia y fue uno de los más acla-mados por la población que se congregó en la plaza Murillo.

Agregó que la investidura de Morales es una muestra de que “América Latina ya cam-bio y jamás volverá al pasado. Nuestros pueblos no están dis-puestos a marchar atrás”.

EN EL TELEFÉRICO Concluida la ceremonia, el

mandatario ecuatoriano visitó las instalaciones de la estación Irpavi de la linea Verde del Te-leférico y recorrió su trayecto acompañado del vicepresiden-te Álvaro García Linera, con quien llegó hasta la ciudad de El Alto para luego dirigirse al aeropuerto internacional.

Manifestó sentirse sorpren-dido por la obra realizada, “no es sólo una solución para mo-vilizarse, es un paseo turístico espectacular, miren esa vista, la vista de La Paz y El Alto es in-creíble, se ve una transforma-ción total”, declaró en la esta-ción Mirador de El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Destacaron el desarrollo obtenido por Bolivia, que beneficia a su población.Embajadores y jefes de misión

de las delegaciones internaciona-les que llegaron a Bolivia para la posesión del presidente Evo Mo-rales se mostraron maravillados por el respaldo que tiene y le au-guraron éxito en su gobierno para los próximos cinco años.

“Es un presidente que tiene un corazón por su pueblo”, de-claró Ailza Draw, jefa de la mi-sión diplomática de Sudáfrica, mientras que la embajadora de Suecia en Bolivia, María Ander-son, dijo estar maravillada por la expresión del pueblo con el presidente Evo Morales. “Sólo

Visitantes auguran éxito a Evo Morales

resta desearle muchos éxitos y que todo vaya bien”, dijo a la sa-lida de la Sesión de Honor de la Asamblea Legislativa Plurina-cional (ALP).

“Realmente, la ceremonia fue impresionante por la propia cere-monia, pero también por la ener-gía de la gente presente. (Estoy)muy contenta de estar aquí, espe-cialmente con el presidente Evo Morales”, destacó Patricia Fortier, embajadora de Canadá, que estuvo presente en la posesión y en la ce-remonia ancestral, en Tiwanaku.

Delegaciones de más de 40 países estuvieron presentes en el acto de posesión desarrolla-do en la ALP y en la plaza Mu-rillo, los visitantes llegaron desde Asia, África, Oriente Me-dio, Europa y América.

Martha Eulalia Estrada, em-bajadora de Guatemala, afirmó que “toda la población guate-malteca viene a dejar sus me-jores energías y decirle que el formador y creador lo guíe, lo

Los presidentes Rafael Correa (izquierda) y Horacio Cartes, de Ecuador y Paraguay, llegan a la Asamblea.

El delegado de Qatar en la posesión.

CIFRA ó Algo más de 40 delegaciones arribaron a Bolivia para el acto de posesión.

Correa: Es un orgullo tener a un presidente indígenaTELEFÉRICO ó El mandatario ecuatoriano visitó las estaciones de la línea Verde del Teleférico para dirigirse a El Alto, luego partió rumbo a su país.

acompañe una vez más en este nuevo mandato para su pueblo”.

Destacó el mensaje del Pri-mer Mandatario, sobre todo el propósito de erradicar la extre-ma pobreza de Bolivia, “es un propósito que sale del corazón de un hombre del pueblo, de un hombre humilde que supo luchar y vivir, y por supuesto cuenta con el apoyo de toda la población boliviana”, declaró.

La ciudadanía que se congre-gó en la plaza Murillo aplaudió a los visitantes y no perdió la oportunidad de extenderle la mano, manifestarle su cariño y sacarse una foto junto a ellos.

Evo Morales tomó posesión de su tercer mandato presiden-cial, el segundo desde la crea-ción del Estado Plurinacional.

RELACIONES EN SU MÁXIMO NIVELEl Presidente del Ecuador sos-tuvo que las relaciones bilate-rales entre ambas naciones se encuentran en su máximo nivel y que la política que siguen am-bos mandatarios es reconocida por la población.

ASOMBRADOS POR EL TELEFÉRICODelegaciones de diferentes paí-ses no perdieron la oportunidad para dar un paseo por el Telefé-rico y se sintieron maravillados por la vista de las ciudades de La Paz y El Alto. “Es magnífico”, “un proyecto extraordinario”, fueron las expresiones de la delegada de Sudáfrica y los dirigentes de mo-vimientos sociales de Argentina.

TELEFÉRICO PARA QUITOTras la visita a la linea Verde del Teleférico, el presidente Correa afirmó que se estudiará uno simi-lar para la capital ecuatoriana.

puntada

Enzo

de

Luca

AFKA

Reconocen a Evo como líder indígenaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Representantes de varios pue-blos indígenas de América que llegaron hasta La Paz para participar en la posesión del presidente Evo Morales reco-nocieron en el mandatario bo-liviano a su líder y protector.

“Creo que (Morales) lleva un proceso inédito en América Lati-na, en el cual se empoderó a las naciones originarias, y eso hizo que sea un referente en el conti-nente, el rol que va a cumplir y el proceso que él lleva a cabo va a ser como una gran patria para los pueblos indígenas”, declaró Fernando Pairican, representan-te del pueblo mapuche de Chile, que llegó hasta Bolivia.

El indígena chileno sostuvo que ven a Bolivia como un re-ferente a nivel mundial en la protección de los derechos de los pueblos originarios, por lo que esperan que sus autorida-des puedan seguir ese ejemplo y acepten su derecho a la auto-determinación.

Por su parte, la embajadora de Guatemala en Bolivia, Eula-lia Estrada, indicó que el pueblo maya se siente “congratulado” con la asunción al poder de Evo Morales, ya que ven en él un re-ferente en la defensa de los dere-chos humanos, en especial el de-recho de acceso al agua potable.

Representantes de los pue-blos indígenas de varios países estuvieron en La Paz.

Page 24: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201524 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Ayer, mientras se realizaba el acto de posesión del tercer mandato del presidente Evo Morales en la plaza Murillo, las calles de la sede de gobier-no se tornaron espacios de re-creación para los paceños y visitantes.

Muchas familias que llega-ron a la capital política para ver los actos oficiales no duda-ron en recurrir de la tecnolo-gía y aprovecharon en tomarse unas fotos y selfies en monu-mentos arquitectónicos como la iglesia San Francisco.

Otras personas y los apa-sionados deportistas, aprove-chando las avenidas despeja-das, hicieron de ellas sus pistas de patinaje, haciendo curiosas demostraciones en su recorri-do. Un deleite para quienes los observaban.

Algunos ciudadanos tam-bién aprovecharon las vías para sacar de paseo a sus mas-cotas. Tal es el caso de cuatro jovenzuelos que salieron con sus perros de raza y difun-dieron información sobre la crianza adecuada de perros de esas características y descarta-ron su peligrosidad.

Como todos los feriados, por costumbre, gran parte de los negocios ubicados en el eje de la ciudad no abrieron sus puertas, por lo que los centros populares, como los mercados Camacho y Lanza, tuvieron una concurrida visita a la hora del almuerzo. La gente disfru-tó de suculentos platos, desde

Turistas toman fotografías del frontis de la iglesia San Francisco.

Una niña fotografía a sus papás en la Plaza Mayor.

Un grupo de amigos pasea acompañado de sus perros.

Calles paceñas se tornaron espacios de recreación y prácticas deportivasDIVERSIÓN ó Muchas personas se tomaron fotografías y selfies en los lugares turísticos durante su paseo.

una deliciosa sopa hasta un rico plato paceño.

Mientras la ciudadanía vi-vía la intensa actividad, un grupo de niños lustrabotas ju-gaba silencioso en los futboli-nes (fútbol de mesa) del merca-do Lanza luego de una intensa jornada de trabajo.

Los jóvenes lustrabotas tra-bajaron desde las 06.00 para sacar brillo a decenas y dece-nas de zapatos y dar elegancia a los ciudadanos que partici-paron en el desfile en honor al Día del Estado Plurinacional en la plaza Murillo.

Foto

s: An

a M

aría

Mal

dona

do

“POCAS VECES EN LA CIUDAD SE TIENEN POCOS VEHÍCULOS Y POR ESO APROVECHAMOS EN DISFRUTAR ESTE FERIADO NACIONAL CON LA FAMILIA.

Andrea AliagaVecina de la zona central

Niños lustrabotas juegan en las ‘canchitas’.

Jóvenes patinan en las avenidas despejadas de la ciudad.

Turistas almuerzan en el mercado Lanza

Page 25: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 25ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La DEA norteamericana comandaba las Fuerzas Armadas y la Policía en Bolivia.

Y Las actividades de la DEA fueron suspendidas definitivamente en 2008.La Agencia Antidrogas de

Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), cuyas acti-vidades fueron suspendidas en noviembre de 2008 por el presidente Evo Morales Ayma, dejó a Bolivia con 34 mil hectá-reas de cultivos de hoja de coca excedentes en el país.

Sin embargo, gracias a la na-cionalización de la lucha con-tra el narcotráfico, esa cifra se redujo hasta el año 2014 a 22 mil hectáreas con un trabajo coordinado con los producto-res mediante el control social.

El Jefe de Estado, durante su informe ante la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP), luego de asumir un nuevo mandato por determinación del pueblo, manifestó que ha-bía más cultivos de coca cuan-do en Bolivia estaba la base militar de Estados Unidos y cuando la DEA norteamerica-na mandaba a la sociedad civil y comandaba a las Fuerzas Ar-madas y a la Policía.

“¿Con cuánto de cultivos de hoja de coca nos dejaron?, con 34 mil hectáreas. Los datos del año pasado señalan que hemos reducido a 22 mil hectáreas”, sostuvo.

Morales señaló que los da-tos provienen de las Naciones Unidas con el acompañamien-to de la Comunidad Europea, situación que demuestra cla-ramente la importancia de la nacionalización de la lucha contra el narcotráfico en di-recta coordinación con los países vecinos.

“Ahora estamos mejor en la lucha contra el narcotráfico, sin la base militar y sin la DEA norteamericana, eso se llama dignificar y sentar soberanía en Bolivia”, expresó.

ERRADICACIÓN EN 2014 En el marco de la nacionali-

zación de la lucha contra el nar-cotráfico, el Gobierno erradicó 11.143,66 hectáreas de cultivos de la hoja excedentes.

El 19 de enero comenzaron las actividades de erradicación de cultivos excedentes de hoja de coca con la meta de eliminar 10 mil hectáreas en 2015.

DEA dejó a Bolivia con 34 mil ha de cultivos de coca excedenteRESULTADOS ó La nacionalización de la lucha contra las drogas redujo a 22 mil ha los cultivos en 2014.

“AHORA ESTAMOS MEJOR EN LA LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO, SIN LA DEA Y SIN LAS BASES MILITARES EN EL PAÍS.

Evo Morales Presidente de Bolivia

Se trabaja en la radarización del paísEl Viceministerio de Defensa Social y Sustancias Controla-das informó que el Gobierno boliviano está trabajando de manera ardua para concretar este año la radarización del país, lo que permitirá mejo-rar la lucha contra el tráfico ilícito de drogas y las bandas criminales.

De acuerdo con la infor-mación oficial, el trabajo está siendo coordinado con todas las autoridades del ramo y está encabezado por el Minis-terio de Defensa.

La instalación de los rada-res permitirá a las Fuerzas Ar-madas del Estado Plurinacio-nal detectar vuelos ilegales

en el espacio aéreo boliviano y mediante los aviones K-8 in-terceptar las aeronaves que transportan drogas.

Asimismo, la fuerza anti-droga y el Comando Estraté-gico Operacional (CEO), me-diante los radares, ubicará las zonas donde hay cultivos ex-cedentes de coca.

Del total de cultivos del ar-busto erradicados, 7.423,35 hectáreas corresponden al tró-pico de Cochabamba; 3.194,04 hectáreas a los Yungas de La Paz; 85,50 hectáreas a la re-gión José Ballivián, en el de-partamento de Beni, y 440,77 a Yapacaní, en Santa Cruz.

Redp

aís

Vice

min

ister

io d

e D

efen

sa S

ocia

l

DESCRIPCIÓN 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Cocaína base (Tm) 21,64 21,97 25,71 28,35 32,13 20,40 18,26

SS. QQ. sólidas (Tm) 443,77 871,71 963,82 747,21 1.281,28 900,39 631,11

Lab. cristalización destruidos 7,00 16,00 24,00 25,00 37,00 67,00 74,00

Operativos realizados 10.795,00 11.366,00 14.163,00 12.367,00 13.377,00 13.966,00 12.969,00

Marihuana (Tm) 1.112,59 1.937,41 1.073,33 382,20 407,43 76,46 173,04

Hoja de coca (Tm) 2.066,68 1.575,46 1.017,28 603,32 740,55 475,97 587,37

Fábricas destruidas 4.988,00 4.864,00 5.922,00 5.252,00 4.433,00 5.930,00 5.306,00

Clorhidrato de cocaína (Tm) 7,25 4,92 3,39 5,61 4,18 1,58 4,08

SS. QQ. líquidas (M3) 1.390,81 1.578,68 2.400,27 2.634,91 1.896,68 2.053,67 1.640,32

Lab. recicleje destruidos 4,00 8,00 19,00 22,00 38,00 50,00 58,00

Aprehendidos 3.525,00 3.397,00 3.735,00 3.930,00 4.317,00 4.580,00 3.455,00

Page 26: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 201526 PBANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El encuentro nacional conformará un comité que trabajará en las propuestas para el referéndum.

Y El objetivo es revolucionar el sistema judicial boliviano.

Y La ciudadanía demanda un cambio total en la administración de justicia.El gobierno del presidente

Evo Morales Ayma convocará a una cumbre nacional para me-jorar la administración de justi-cia en el país.

El anuncio fue realizado por el Primer Mandatario durante su informe ante la Asamblea Le-gislativa Plurinacional, tras ser posesionado como Presidente de los bolivianos.

“Vamos a convocar a una cumbre para hacer una revo-lución en la justicia boliviana, en esta cumbre saldrá un co-mité que permita elaborar una propuesta y esa propuesta lle-varla al referéndum, y que el pueblo boliviano decida sobre la nueva justicia boliviana, es-tán convocados todos los secto-res sociales para esta profunda transformación de la justicia boliviana”, manifestó.

La primera autoridad del país reconoció “que estamos mal en la justicia boliviana”, sin embargo “no es sólo res-ponsabilidad del Gobierno, sino de todo el pueblo” y sus instituciones vivas.

Agregó que la decisión de convocar a la cumbre fue to-

mada de manera conjunta con las instituciones colegia-das y expertos nacionales en justicia, tomando en cuenta que “hay buenos abogados y abogadas, pero “se tiene que dignificar la abogacía”.

El presidente Morales, en ocasión de la inauguración del

Año Fiscal 2015 en Sucre, el 5 de enero, anunció la realiza-ción de un referéndum para que el pueblo boliviano con su voto defina la reestructuración del sistema judicial boliviano.

Las autoridades judiciales elegidas por voto popular no lograron cambiar la justicia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El acceso a la justicia es algo que día a día reclama la ciudadanía.

Y La retardación judicial no pudo ser erradicada.

Y Falta compromiso de las autoridades judiciales.El fiscal general del Esta-

do, Ramiro José Guerrero Pe-ñaranda, manifestó que la decisión del presidente Evo Morales, de convocar a un re-feréndum para transformar la justicia, no sólo compete a los operadores o autoridades ju-diciales, sino que involucra a toda la sociedad en su conjun-to, y que amerita un profundo debate y una cruzada nacional para revolucionarla.

Guerrero: Amerita una cruzada nacional

“Considero que se ha defi-nido como uno de los puntos centrales en esta nueva gestión del presidente Morales el tema de la justicia, que, lo hemos di-cho varias veces, es una asig-natura pendiente en estas re-formas que se están dando en nuestro Estado, en esta revolu-ción democrática y cultural. El tema de acceso a la justicia es algo que todavía la gente clama para eliminar la corrupción y se tenga una justicia más pron-ta y oportuna”, expresó.

APORTE DE LA FISCALÍA El Ministerio Público (MP)

presentará en los próximos días a los órganos Ejecutivo y Legislativo Diez decisiones de cambio para revolucionar la justi-

cia, como un aporte e insumo para el debate.

“Desde el Ministerio Público hemos planteado diversas pro-puestas y lo vamos hacer ahora en estos espacios, en estas ins-

Edificio principal del Tribunal Supremo de Justicia en la capital del Estado Plurinacional de Bolivia, Sucre.

Fiscal general Ramiro Guerrero.

PROPUESTA ó La Fiscalía General presentará “diez decisiones de cambio”.

Gobierno convocará a cumbre para transformar la justiciaRESULTADOS ó Las autoridades judiciales elegidas mediante el voto popular no cumplieron con el objetivo de transformar y revolucionar la justicia.

tancias. Consideramos que estas propuestas de cambio ameritan un profundo debate para llegar a una descolonización y, como diría alguna autoridad, hay que nacionalizar la justicia para que realmente sirva al pueblo”, dijo.

En su criterio, con las pro-puestas de los administradores de justicia y de otros sectores de la sociedad, se debe llegar al referéndum para que sea la ciu-dadanía la que plantee qué tipo de justicia quiere y qué refor-mas se deben hacer.

Finalmente, indicó que este proceso de transformación re-quiere de un cambio de mentali-dad y de compromiso de los pro-fesionales abogados, que tiene que partir desde la formación en las universidades.

CORRUPCIÓN JUDICIALEl presidente Morales afirmó que cuando la Policía Boliviana y las Fuerzas Armadas hacen el esfuerzo de detener a narcotrafi-cantes y delincuentes, al otro día la justicia los libera, y esa situa-ción tiene que acabar.

REFERÉNDUM NACIONAL PARA CAMBIAR LA JUSTICIAUna vez que el comité defina en consenso las propuestas, será el pueblo con su voto en refe-réndum nacional el que defina la transformación de la justicia boliviana.

FISCALÍA GENERAL DEL ESTADOEl fiscal general del Estado, Ra-miro Guerrero, manifestó que es necesaria una cruzada nacional para transformar y revolucio-nar el sistema judicial en Bolivia. Anunció la presentación de Diez decisiones de cambio.

puntada

Arch

ivo

Arch

ivo

Cambios en la justicia en el año 2015REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente del Tribunal Su-premo de Justicia (TSJ), Jorge Isaac von Borries, informó que el Órgano Judicial aspira a una transformación total en 2015, para lo cual es necesario con-tar con jueces independientes y comprometidos, capaces de impartir justicia con calidad para satisfacer las expectati-vas de la sociedad.

Informó además que el traba-jo de jueces instructores en las capitales de departamento del país ha conseguido entre el 2 de enero al 15 de noviembre de 2014 que se realicen 50.030 con-minatorias al Ministerio Públi-co, de las cuales 38.743 fueron por incumplimiento del plazo para la investigación preliminar y 11.287 por incumplimiento del plazo de la etapa preparatoria.

Asimismo, explicó que de 3.691 causas ingresadas al Tri-bunal Supremo de Justicia se lo-gró resolver 3.629 casos.

“De ese total, ingresaron a Sala Plena 1.264 causas, sien-do resueltas 1.089; a Sala Penal 590, pero se resolvieron 767 ca-sos; 825 causas a la Sala Civil, resueltas 778; a la Sala Social y Administrativa Primera 627 causas y se resolvieron 592; a la Sala Social Administrativa Segunda 385 casos y fueron re-sueltos 403”, mencionó la máxi-ma autoridad del Tribunal Su-premo de Justicia en el país.

Page 27: Edición Impresa 23-01-15

27viernes 23 de enero de 2015 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Al menos una decena de ambulancias participaron para contrarrestar cualquier situación de emergencia.La mañana de ayer, la Poli-

cía desplazó a todas sus uni-dades para establecer un pe-rímetro de seguridad durante los actos para la posesión del presidente Evo Morales.

“Ya se hizo la planifica-ción, estamos en la parte operacional, desplegaremos 2.500 policías para brindar la seguridad necesaria en aten-ción a las instrucciones del Presidente”, dijo el coman-dante general de La Policía, Luis Cerruto.

“Está todo controlado, han llegado delegaciones extran-jeras, muchos presidentes, nuestra obligación es brindar seguridad”, apuntó.

La Dirección Nacional de Comunicación Social del Co-mando General de la Policía informó que se coordinaron trabajos de seguridad con todas las unidades de la Po-licía para hacer un períme-tro en el centro de la ciudad y algunas otras avenidas y calles para que el acto de posesión del presidente Evo

Se han desplazado con-tingentes policiales de todas las unidades, en especial de Tránsito, para apoyar la se-guridad con el objetivo de brindar la garantía máxima a las delegaciones que se hi-cieron presentes.

GRAN DESPLIEGUE POLICIALSe observó que hubo un

gran despliegue policial de las unidades en las que los

Efectivos de la Policía forman para establecer el perímetro de seguridad.

Policía desplazó todas sus unidades y estableció perímetro de seguridadACCIÓN ó La Unidad de Seguridad de Dignatarios (Usedi) dio seguridad a mandatarios extranjeros.

Morales y el desfile cívico militar se desarrollen con absoluta normalidad.

Se establecieron dos áreas de seguridad, una externa y otra interna, con el objetivo de resguardar la seguridad de las más de 40 delegaciones internacionales que llegaron a Bolivia para presenciar la posesión de Morales.

“Es una tarea que nos he-mos encomendado porque éste será un acto muy im-portante al que asistirán de-legaciones de distintas par-tes del mundo. El principal acceso de los invitados será por el aeropuerto que se en-cuentra en nuestra ciudad”, dijo uno de los encargados de la unidad.

Tráfico vehicular fue restringido en La Paz y El Alto

gar, estar en los actos impor-tantes y se trasladen sin nin-gún problema”, explicó en conferencia de prensa.

Detalló que los dos días se realizaron cortes desde las siete de la mañana en las avenidas.

REGULACIÓN VEHICULAR Asimismo, se observó que

la Policía estableció el cierre de vías principales del centro de la ciudad hasta que con-cluya el desfile cívico militar en ocasión de la posesión del presidente Evo Morales y el aniversario del Estado Pluri-nacional de Bolivia.

El perímetro de seguridad con restricción vehicular fue a aproximadamente unos 200 metros de la plaza Murillo,

SEGURIDAD ó El operativo empezó a las 07.00 y finalizó aproximadamente a las 18.00.

donde se realizaron los actos protocolares.

Entre las vías restringidas para el paso vehicular figura-ban la avenida Montes, la ave-nida Mariscal Santa Cruz, El Prado de la ciudad de La Paz, entre otras calles importan-tes de la urbe paceña.

La regulación vehicular em-pezó a las 05.00 de ayer con el cierre de varias vías principa-les de la ciudad, donde incluso algunas personas que trabajan en los edificios aledaños no portaban sus identificaciones ni credenciales.

Sin embargo, la Policía dis-puso otras vías alternativas para que los ciudadanos se movilicen para realizar sus actividades.Miembros de Tránsito restringen el tráfico vehicular en el centro paceño.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los cortes de vías fueron para facilitar el desplazamiento de las delegaciones extranjeras.El director departamental

de Tránsito de La Paz, Rubén Zegada, anunció que se rea-lizaron cortes de vías en la zona troncal de la urbe para garantizar la transitabilidad de las delegaciones interna-cionales que asistieron a la posesión del presidente Evo Morales.

“Se realizaron los cortes respectivos en la ciudad para que se facilite el desplaza-miento de las delegaciones que nos están visitando, para que lleguen de uno u otro lu-

SEGURIDAD

La Policía desplazó a casi todo su personal efectivo para garantizar un control estricto en la posesión de Evo Morales.

Polic

arpi

o To

ledo

Polic

arpi

o To

ledo

efectivos trabajaron ardua-mente. A ese contingente se sumaron al menos 300 efec-tivos de la Unidad de Segu-ridad de Dignatarios (Usedi), que se abocaron a la seguri-dad de los siete jefes de Esta-do del exterior que llegaron al país.

También se calcula que se utilizaron más de un centenar de vehículos, motocicletas, además de ambulancias para

que inmediatamente se atien-da cualquier emergencia.

El contingente policial fue apoyado por la Policía Mili-tar; sin embargo, la Policía maneja con confidencialidad la cantidad de seguridad de inteligencia que apoyó du-rante el acto de posesión.

Sin embargo, se compro-metió una conferencia de prensa para informar detalles sobre el despliegue policial.

Page 28: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 201528 ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Jefe de Estado confirmó que la ciudad de Santa Cruz tendrá un aeropuerto para aeronaves de gran tamaño.

Y El Gobierno, en el marco del Sistema Nacional Aeroportuario, que incluye la construcción de terminales aéreas, invierte 144 millones de dólares. El presidente Evo Morales,

en su discurso por el quinto aniversario del Estado Pluri-nacional de Bolivia, garantizó que el presente año las capita-les de los nueve departamen-tos del país tendrán aeropuer-tos internacionales.

Sin mencionar costos, ase-guró que el Gobierno cuenta con los recursos económicos necesarios para ese propósito.

Anunció la ejecución del proyecto de un aeropuerto in-ternacional para el tráfico ma-sivo, que estará en la ciudad de Santa Cruz.

“El presente año (…) los nue-ve departamentos tendrán aero-puertos internacionales, algu-nos inclusive dos aeropuertos”, afirmó el Jefe de Estado en su alocución de casi una hora ante los nuevos parlamentarios de la Asamblea Legislativa Plurina-cional (ALP) e invitados especia-les, entre ellos, presidentes de seis países.

En medio de aplausos y el sonido de pututus, recor-dó que en la actualidad sólo las capitales de Santa Cruz, La Paz y Cochabamba cuen-tan con terminales aéreas que cumplen con los requeri-mientos internacionales.

En junio, cuando en Santa Cruz se realizó la Cumbre del G77+China, el Primer Manda-tario planteó la necesidad de que el país cuente con un ae-ropuerto para aeronaves de gran capacidad.

El anuncio de terminales aéreas fue en el marco de los proyectos de infraestructura vial y de comunicaciones que encara el Gobierno para inte-grar el país y vincular a Boli-via con el mundo.

En ese sentido, garantizó los recursos para el pavimen-tado del camino Rurrenaba-que-Riberalta, que comunicará el oriente con el occidente.

Maqueta del Aeropuerto Internacional Alcantarí, cuya entrega se prevé para el primer trimestre del presente año.

Las 9 capitales de departamento tendrán aeropuertos internacionales en este año COMPROMISO ó El Presidente aseguró que los recursos para ese proyecto están garantizados.

construcción de una carrete-ra por el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécu-re (Tipnis), confirmó la cons-trucción de la doble vía en el sector El Sillar, entre Cocha-bamba y Santa Cruz.

Los constantes derrumbes en El Sillar “no sólo son un proble-ma departamental, sino de toda Bolivia (…) En esta gestión va-mos a priorizar la construcción de una doble vía en el lugar más crítico, que es la zona de El Sillar, para lo cual tenemos el financia-miento garantizado”, expresó.

ALCANTARÍ El Gobierno, a través del Mi-

nisterio de Obras Públicas y Vi-

vienda, construye el Aeropuer-to Internacional de Alcantarí en el municipio Yamparáez, próxi-mo a Sucre, la capital del Esta-do. La entrega de esa moderna terminal fue postergada de no-viembre de 2014 al primer tri-mestre del presente año.

Según la ficha técnica pro-porcionada por la empresa Construcciones Viales e Hi-dráulicas SA, a cargo de la obra, el costo del proyecto Al-cantarí es de Bs 328.027.052.

Esos proyectos son parte del Sistema Nacional Aeroportua-rio, para lo cual el Gobierno in-vierte $us 144 millones, según una memoria del Ministerio de Obras Públicas y Vivienda.

El Aeropuerto Internacio-nal de Uyuni (Potosí), que fue inaugurado en septiembre de 2012 con una inversión de $us 13 millones y se entregará el presente año, es parte del sis-tema de terminales aéreas de Bolivia.

Asimismo, el Aeropuerto In-ternacional de Oruro, que de-mandó una inversión de $us 19 millones, también está in-cluido en ese circuito. Fue es-trenado en febrero de 2013. En meses pasados, inició vuelos internacionales a Chile.

El Gobierno participa tam-bién en la ampliación y mejo-ramiento de aeropuertos en Beni y Pando.

“EN ESTA GESTIÓN (...), LOS NUEVE DEPARTAMENTOS TENDRÁN AEROPUERTOS INTERNACIONALES, ALGUNOS HASTA DOS”.

Evo Morales Presidente de Bolivia

Terminales aéreas en todos los confines El Gobierno plantea la ne-cesidad de que hasta el año 2025, regiones como el cha-co, la amazonia y otras, ade-más de las zonas fronterizas del país, cuenten con aero-puertos internacionales.

En una anterior alocu-ción, el presidente Evo Mo-rales señaló que por ejemplo

Riberalta y Guayaramerín de Beni, al igual que Yacuiba y Villamontes del chaco tarije-ño, deben tener terminales aéreas de talla internacional.

Asimismo, consideró que se deben construir aeropuer-tos internacionales en la fron-tera boliviano brasileña (Puer-to Suárez, Santa Cruz) y en el

excentro de confinamiento político, a 1.000 km de La Paz, como es la población Ramón Darío, de Pando.

Para el Jefe de Estado, los municipios San Ignacio de Velasco (este del país), Cin-ti (sur) y Llallagua (sudoeste) también deben incluirse en esa lista.

“Esa vía la vamos a entre-gar el presente año”, dijo Mo-rales en su intervención, que comenzó a las 10.57 y concluyó cerca del mediodía.

Al lamentar que el Estado boliviano haya perdido, por un problema social, el crédito del Gobierno brasileño para la

Arch

ivo

Page 29: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 29ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Medios de difusión transmitieron en cadena

La transmisión comenzó a las 10.58 y se extendió hasta cerca al medio día. Fue una de los más cortas en las dos gestio-nes del presidente Evo Morales.

La transmisión en vivo, di-recto y en cadena del mensa-je presidencial fue en cumpli-miento del artículo 112 de la Ley General de Telecomunica-ciones y Tecnologías de Comu-nicación e Información, pro-

MENSAJE ó Las principales redes de radio y televisión, sin distinción, acataron la ley.

mulgada el 8 de agosto de 2011. Entre los canales que acataron la normativa están Unitel, Red Uno, Cotel TV, Bolivisión, Bo-livia TV, Abya Yala, Católica TV, Gigavisión, Palenque TV, XTOTV (cristiana), Fides TV, ATB, PAT, Cadena A y otros.

Las radios Patria Nueva, Er-bol, Panamericana, Fides, De-seo, Compañera y Pachamama también transmitieron el acto. Un camarógrafo en el acto de ayer.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El mensaje presidencial de ayer fue el más corto de las dos gestiones de Evo Morales. Según el Ministerio de Comu-

nicación, un total de 20 canales y redes de televisión, además de siete radioemisoras transmitie-ron en extenso el discurso pre-sidencial de ayer desde la Asam-blea Legislativa Plurinacional.

Enzo

de

Luca

Oruro festeja Día del Estado Plurinacional REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Decenas de entidades públicas y privadas, y de organizaciones sociales se concentraron en la plaza principal y luego desfilaron.

Y Los asistentes destacaron el liderazgo de Evo Morales. En un acto preparado por la

Gobernación de Oruro, los repre-sentantes de las instituciones pú-blicas y privadas, organizaciones sociales, las instituciones del or-den y de seguridad, como Policía y el Ejército, celebraron el quin-to aniversario del Estado Pluri-nacional de Bolivia.

Una nutrida concentración en la plaza principal 2 de Fe-brero de la capital orureña fue el marco de esa celebración. El evento se matizó con un desfile cívico militar.

“Este 22 de enero es una fe-cha histórica para todos los bo-livianos. Nuestro país celebra el quinto aniversario del Esta-do Plurinacional de Bolivia y en esta oportunidad queremos saludar el inicio de gestión del hermano presidente Evo Mo-rales. El éxito de nuestro presi-dente también es de todos los bolivianos”, dijo en discurso el secretario general de la Gober-nación, Édgar Solís.

“Bolivia está cambiando y practica una nueva forma de hacer política del vivir bien, que significa el equilibrio en-tre el hombre y la naturaleza, la solidaridad y reciprocidad”, complementó.

Solís señaló que la economía boliviana, desde que Morales está en el Gobierno, desde enero de 2006, es una de las más fuer-tes de la región.

Además, la autoridad des-tacó que el Gobierno que li-dera Evo Morales e impulsa el proceso de cambio avanzó en la distribución de la riqueza, principalmente a los sectores vulnerables de la sociedad.

El pueblo disfruta de la fiesta.

Enzo

de

Luca

dente de Bolivia y oír el discur-so de éste, el Jefe de Estado de Paraguay salió casi desaperci-bido de ese lugar.

“Se nos fue. Vimos salir a una persona sola y sin ningún

El alcalde de El Alto, Zacarías Maquera (derecha), saluda al presidente de Paraguay, Horacio Cartes.

Cartes fue uno de los primeros en recibir honores en El Alto

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Jefe del Estado paraguayo fue parte de una de las comitivas oficiales de al menos 40 países que realzaron el acto de posesión del nuevo mandato de Evo Morales. Fue uno de los primeros

presidentes en llegar al acto de posesión su homólogo Evo Morales. Horacio Cartes, presi-dente de Paraguay, arribó cer-ca de las 07.30 al Aeropuerto Internacional de El Alto.

En su llegada a la termi-nal aérea le esperaba el alcal-de interino de la urbe alte-ña, Zacarías Maquera, que en su calidad de anfitrión dio la bienvenida con honores al mandatario del vecino país.

La, hasta entonces ministra de Autonomías, Claudia Peña, a nombre del Gobierno fue la en-cargada de recibir al invitado.

El burgomaestre de la ciu-dad de El Alto entregó las llaves de la ciudad al ilustre visitante, que llegó acompañado por una reducida comitiva oficial.

En el momento de entregar simbólicamente la llave, Ma-quera obsequió a Cartes un poncho, una chalina y un som-brero, atuendos tradicionales de la región andina de Bolivia.

Los allegados de Peña seña-laron que la autoridad de Go-bierno no pudo acompañar a Cartes hasta la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP), donde se realizó la posesión de Evo Morales. En la ALP y tras recibir la bienvenida del Presi-

RECIBIMIENTO ó El Presidente de Paraguay arribó cerca de las 07.30. El Alcalde alteño le entregó la llave de la ciudad y le regaló un poncho, una chalina y un sombrero.

Carlo

s Bar

rios

custodio, y cuando nos dimos cuenta que se trataba de Cartes, abordó un vehículo diplomático y no pudimos tomar sus decla-raciones”, lamentó un periodis-ta que cubrió el magno evento.

Cartes fue uno de la me-dia docena de presidentes que realzaron el acto de posesión de Morales. En el instante de partir del Aeropuerto Inter-nacional Silvio Pettirossi de Asunción con rumbo a La Paz, Cartes no emitió ninguna de-claración, según despachos de prensa desde Asunción.

El embajador de Paraguay en Bolivia, Julio César Vera, antes del arribo de Cartes, dijo que desconocía la agen-da de éste.

07.30

2 autoridades

aproximadamente arribó al Aeropuerto Internacio-nal de El Alto el Presiden-te de Paraguay.

del país recibieron al Jefe de Estado del vecino país: el alcalde de El Alto, Zacarías Maquera, y la ministra Claudia Peña.

ó El vicecanciller Juan Carlos Alurralde informó que entre los presiden-tes que asistieron al acto de posesión de ayer estaban Rafael Correa, de Ecuador; Horacio Car-tes, de Paraguay; Dilma Rousseff, de Brasil; Luis Guillermo Solís, de Costa Rica; Nicolás Maduro, de Venezuela; Anthony Car-mona, de Trinidad y To-bago; y el recientemente electo Hage Geingob, de Namibia.

ó La mandataria brasileña fue una de las primeras en abandonar el país.

Page 30: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 201530 MTANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Entre los asistentes a este evento estaban las delegaciones de Costa Rica y Japón, entre otras.En la cena protocolar, que

se realizó anoche en el Banco Central de Bolivia, en honor de los representantes nacionales e internacionales, el Presidente Evo Morales Ayma aseguró que nunca defraudará al pueblo bo-liviano y que siempre estará al servicio de todos los diferentes sectores sociales del país.

“El Presidente y Vicepresi-dente, en esta nueva gestión, estaremos como siempre al servicio del pueblo boliviano, y nunca lo vamos a defraudar. Vamos a cumplir, pero tam-bién decirle a la comunidad internacional compartir siem-pre nuestras experiencias para bien de todos”, afirmó Morales.

El Primer Mandatario agra-deció la presencia de los herma-nos y hermanas que llegaron del exterior y les deseó un feliz retorno. A las nuevas autorida-des nacionales les recordó que empiezan una nueva gestión al servicio del pueblo boliviano.

CENA PROTOCOLARLa cena formó parte del

legación y otras autoridades internacionales.

Asimismo, asistieron a la cena exministros como David Choquehuanca, Ramón Quin-tana, Jorge Pérez, y otras au-toridades que presentaron su renuncia colectiva en horas de la mañana.

A la cena también asistie-ron la hermana del presidente Evo Morales, Esther Morales, acompañada de otros parien-tes de la autoridad. Estuvo Claudia Fernández, esposa del vicepresidente del Estado Plu-rinacional.

La cena fue amenizada con las interpretaciones del grupo musical “Ensamble Andino” que deleitó a los presentes con cuecas, huayños, bailecitos, ta-quiraris y otros ritmos del fo-lklore nacional.

VICEPRESIDENTA DE CUBAPor su parte, la vicepresi-

denta de Cuba, Lázara López, en breve contacto con los me-dios de prensa, transmitió un saludo muy caluroso del pue-blo de Cuba a todos los bolivia-nos y bolivianas.

“Me llevo una impresión ex-traordinaria por los valores de este pueblo y por el triunfo de su lucha”, dijo López. Representantes de diferentes sectores sociales en la cena protocolar.

Evo: ‘Estaremos siempre al servicio del pueblo y nunca defraudaremos’ VISITAS ó El Presidente ofreció una cena protocolar a representantes nacionales y extranjeros.

programa de celebración del aniversario de fundación del Estado Plurinacional de Bo-livia y el inicio de una nueva gestión constitucional del pre-sidente Morales.

Entre los asistentes a esta actividad de confraterniza-ción estuvieron las delegacio-nes de Costa Rica y de Japón, con la presencia del envia-do especial de ese Gobierno amigo, Yasutoshi Nishimura; la delegación de El Salvador, y la de Guinea Ecuatorial, en-tre otras.

También participaron, el presidente de Trinidad y To-bago, Anthony Carmona con su esposa; la vicepresidenta de Cuba, Lázara Mercedes Ló-pez, acompañada de una de-

Gonzales: Senadores suplentes serán hoy posesionados

senadores suplentes. Son los que van a estar junto con noso-tros. Esa es nuestra primera ac-tividad que vamos a cumplir”, dijo Gonzales.

Explicó que ellos son los que trabajarán en las labores junta-mente con los representantes titulares de esta Cámara. “Des-pués y de inmediato realizare-mos nuestra primera reunión para establecer las labores legis-lativas”, mencionó.

Gonzales hizo estas declara-ciones anoche, luego de parti-cipar de la cena protocolar que invitó el Presidente Evo Mora-les Ayma, en el Banco Central de Bolivia.

Por otro lado, el senador Gonzales anunció también que la próxima semana se reu-

ACTO ó Los representantes de la Cámara Alta están convocados para hoy, a las 08.00, en el plenario.

nirán con el propósito de prio-rizar algunas leyes que se en-cuentran pendientes.

Asimismo, el presidente del Senado destacó todas las activi-dades que se realizaron duran-te la jornada de ayer a propósi-to del inicio del tercer período constitucional de Morales.

TERMINAR LA POBREZA Por otro lado, sostuvo que

está esperanzado de que estos próximos cinco años logren profundizar el proceso de cam-bio que se vive en el país, para terminar con la pobreza y erra-dicar con tantas injusticias odiosas que hay entre la gen-te que tiene bastante dinero y otros que no tienen para su sus-tento diario.El presidente de la Cámara de Senadores, Alberto Gonzales (Der.), y Nélida Sifuentes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los senadores suplentes serán los que trabajarán en las labores, juntamente con los representantes titulares.

Y Gonzales sostuvo que tiene la esperanza de que en estos próximos cinco años se pueda consolidar el proceso de cambio. En el marco de sus actividades

legislativas y administrativas, el Senado Nacional posesionará hoy a los senadores suplentes para que empiecen con el desempeño de sus funciones que les compete, anunció ayer José Alberto Gonza-les, presidente de la Cámara Alta.

“Mañana estamos convoca-dos para las 08.00 para en prin-cipio tomar posesión a nuestros

EVO MORALES

agradeció la presencia de los hermanos y hermanas de países del exterior que llegaron para su posesión. Fo

tos:

José

Lira

uze

AFKA

Evo Morales (Cent.) realiza el brindis y agradece la presencia de los invitados.

Page 31: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 31ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

ABI

Representantes de entidades públicas y dirigentes de organi-zaciones departamentales del país destacaron varios puntos del discurso presidencial en el quinto aniversario del Estado Plurinacional de Bolivia.

Representantes de entidades públicas y cívicas de Oruro re-saltaron el compromiso de Mo-rales de lograr una cobertura del 100% en servicios básicos. El secretario de Obras Públicas de la Gobernación de Oruro, José Villca, indicó que actualmen-te se tiene una cobertura del 92 por ciento en electrificación y que hasta el 2025 la cobertu-ra será total, acabando así con el uso de mecheros y velas. Por su lado, el presidente del Comi-té Cívico de Oruro, Pedro Cha-llapa, resaltó el compromiso del Presidente para una cobertura total en servicios básicos, indi-cando que no sólo es un discur-so, sino un trabajo que deben realizar autoridades y dirigen-tes de Oruro.

Por parte de Cochabamba, la asambleísta departamental, So-ledad Delgadillo, indicó que le parece saludable el llamado que Morales hizo a la unidad, ya que el proceso de cambio no puede tener a sus pueblos divididos, porque son el corazón del Estado. El secretario general de la Gober-nación de Cochabamba, Franulic

Huanca, consideró que los boli-vianos deben apoyar “más que nunca” a Morales para que con-tinúe la transformación del país. La exconstituyente, Isabel Do-mínguez, expresó la gratitud del pueblo hacia Morales por los lo-gros económicos, políticos y so-ciales que tuvo desde 2006 y su decisión de profundizarlos bajo el principio milenario del Ama Sua, Ama Llulla y Ama Quella.

Por Chuquisaca, su goberna-dor, Jaime Cárdenas, llamó a la población de esta región del país a alentar el trabajo del Pre-sidente, que en su nuevo perío-do de gobierno busca erradicar la pobreza y universalizar los servicios básicos.

La vicepresidenta de la Asam-blea Legislativa del Beni, Mirna Arana, destacó la estabilidad política y el crecimiento econó-mico que experimenta Bolivia desde la asunción de Morales en 2006. Destacó también la distri-bución equitativa de los recur-sos económicos que genera el Estado, lo cual favoreció prin-cipalmente a sectores desprote-gidos, recordando que esto ha sido con base a la nacionaliza-ción de los hidrocarburos.

El secretario ejecutivo de la Gobernación de Tarija, Roberto Ruiz, afirmó que los temas que priorizó el presidente Evo Mora-les para su nuevo mandato con-solidarán el proceso de cambio que vive el país.

Regiones destacan discurso de Morales

Morales expresó su deseo de fortalecer la integración para el desarrollo del país.

Jorg

e M

aman

i

METAS

En su mensaje, Morales no sólo informó sobre las acciones realizadas, sino anunció medidas como la dotación de servicios básicos, erradicación de la pobreza y proyectos sociales y productivos.

EDICTO DE PRENSA-SUMARIO ADMINISTRATIVOLa Paz, 4 de Noviembre de 2014

EL ABOG. JORGE CUSICANQUI HUMEREZ AUTORIDAD SUMARIANTE DEL FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL-FPS, DENTRO DEL PROCESO SUMARIO ADMINISTRATIVO SEGUIDO CONTRA EVELIN AVILÉS MALDONADO, MARCOS ORMACHEA ARAYA, NADIR VEIZAGA, Y ALENKA JIMENA FERRUFINO IRIARTE POR INCUMPLIMIENTO AL ORDENAMIENTO JURIDICO ADMINISTRATIVO, HACE CONOCER Y LLAMA A NADIR NOEMI VEIZAGA OMONTE C.I. 6587798 Potosí, PARA APERSONARSE A SUMARIO ADMINISTRATIVO CON LOS ACTUADOS QUE SIGUEN QUE SE TRANSCRIBEN A CONTINUACION:

AUTO DE CITACIÓN POR EDICTOS

La Paz, 31 de octubre de 2014.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que por Auto Inicial de Sumario Administrativo se dispuso la sustanciación de proceso en contra de los ex servidores públicos Evelin Avilés Maldonado, Marcos Ormachea Araya, Nadir Veizaga, y Alenka Jimena Ferrufino Iriarte; que la ex servidora pública Nadir Veizaga no ha podido ser habida en su antigua dirección y teléfono que se tiene registrado en la institución como acredita el Anexo de Seguimiento Interno DE/ALE/175/2014 del Asistente Legal Luis Vargas, fundamento bajo el cual se dispone la notificación mediante Edictos de la sumariada Nadir Veizaga con el Auto Inicial de Sumario Administrativo de 9 de julio de 2014 por dos veces en un órgano de prensa nacional con un intervalo no menor a 5 días hábiles entre publicaciones, para que una vez realizada la segunda publicación al día siguiente hábil se comience el computo de los 10 días hábiles que tienen los procesados para la presentación de descargos.

AUTO INICIAL DE SUMARIO

La Paz, 9 de julio de 2014.

Autoridad Sumariante: Abog. Jorge Jaime Cusicanqui Humérez.

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que, mediante Seguimiento Interno 1471 CEN 2014, Nota Administrativa Nº UAI/001/2014 emitido por la Jefatura de Auditoria Interna del F.P.S., el cual señala que en la emisión del Informe Nº AI/005/2014 correspondiente a la “AUDITORIA ESPECIAL – ADQUISICIÓN DE APLICACIÓN Y DOMINIO DE LA GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN DEL FONDO NACIONAL DE INVERSIÓN PRODUCTIVA Y SOCIAL – FPS” en sus conclusiones refiere haberse evidenciado deficiencias en los procesos de contratación objeto de examen, señalando haberse evidenciado las siguientes observaciones:

b) Informe de evaluación de la comisión de calificación con observaciones

En el segundo proceso de contracción bajo la modalidad ANPE (CUCE Nº 12-0287-00-294029-2-1), referente a la adquisición de los servidores de aplicación y dominio requerido por la Unidad de Sistemas dependiente de la GATI, se adjudicó a la empresa WORK STATION PC, por un monto total de Bs674.900,00 (Seiscientos Setenta y Cuatro Mil, Novecientos 00/100 Bolivianos), de acuerdo a la Resolución Administrativa de Adjudicación Nº DE-ALE/011/12 (ANEXO Nº 3) de 21 de marzo de 2012.

Sin embargo, evaluada la documentación presentada por los dos proponentes y las especificaciones técnicas de la citada convocatoria, se estableció las siguientes observaciones:

SEGUNDO PROCESO DE CONTRATACIÓN – SERVIDORES DE APLICACIÓN Y DOMINIO DEL FPS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

CETUS GROUP SRL WORK STATION PC (*)

SEGÚN COMISIÓN DE CALIFICACIÓN

SEGÚN AUDITORIA

SEGÚN COMISIÓN DE CALIFICACIÓN

SEGÚN AUDITORIA

CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE

SI NO SI NO SI NO SI NO

SERVIDORES DE APLICACIONES Y DOMINIO CANTIDAD 9 X X (a)

PARTES Y ACCESORIOS DESCRIPCIÓN

NÚCLEOS 4 X X (b) X

CONFIGURACIÓN

INSTALACIÓN

Instalado y configurado los servidores con licencia por servidor de: Redhat Enterprise Vitalización (para servidores).Sistema operativo Windows 2008R2, Centos 5, Oracle 11g.

X X (c) X X (c)

OTROS REQUISITOS

CAPACITACIÓNOficina Central del FPS por personal certificado (puntos principales instalación y configuración de los servidores).

X X (1) X X (1)

SOPORTE A NIVEL NACIONAL

Asistencia técnica a nivel local por oficina departamental. Indicar de qué forma se prestara este servicio (Requerido y comprobado)No se aceptaran call center de fabricante y/o terceros. Solo de la empresa

X X (2) X X (2)

TIEMPO DE EXPERENCIA DE LA EMPRESA 5 años o superior (comprobado). X X (3) X X (3) (d)

CERTIFICACIÓN DEL PERSONAL TECNICO

2 personas como mínimo a requerimiento de sistemas (requerido y comprobado)

X X XX (4) (e)

CERTIFICACIÓN DE COMPRA DEL FABRICANTE

Requerido a nombre de la institución (requerido y comprobado) X X (5) X X (5) (f)

SOLVENCIA FISCAL Requerido. X X (6) X X (6)

OBSERVACIONES SEGÚN INFORME TÉCNICO OBSERVACIONES DE LA COMISIÓN DE AUDITORIA

El informe FPS/GATI/JS/GAC/007/2013 (ANEXO Nº 4) de 29 de noviembre de 2013, del Lic. Gabriel Ayllón Carrasco – Profesional en Administración de Redes (Profesional en Informática) de acuerdo a la evaluación de la propuesta adjudicada, estableció lo siguiente:

(a) WORK STATIONen su propuesta omite la fila del primer requisito referido a la cantidad; asimismo, se aclara que en la evaluación de la comisión de calificación, esta fila no se encuentra calificada a los dos proponentes.

(b) El requisito de núcleos que hace referencia a la cantidad, si es cumplido por CETUS GROUP SRL. al figurar (6) núcleos en su propuesta.

(c) En el requisito de instalación, debió establecerse el lugar y quienes efectuaran la instalación; sin embargo, dicho requisito es confuso, considerándose como si fuera requerimiento de licencias de software.

(d) Respecto del requisito experiencia de la empresa 5 años o superior comprobada. La empresa ganadora dice tener 8 años de experiencia en el mercado pero no hay ningún documento que acredite dicha experiencia.

(e) Respecto del requisito de certificación del personal técnico. 2 personas como mínimo a requerimiento de sistemas (requerido y comprobado) la propuesta de la empresa ganadora no especifica si los tres técnicos están certificados y no adjunta documentación que acredite dicha certificación.

(f) Respecto del requisito certificación de compra del fabricante. El ganador dice que será emitida a nombre de la institución por parte del fabricante. Y no presenta ninguna certificación de ningún fabricante.

De acuerdo a la evaluación de la documentación en las carpetas de los procesos de contratación, la comisión de auditoría estableció las siguientes observaciones al proponente ganador (*):

(1) No existe evidencia para comprobar la capacitación.(2) No existe evidencia para comprobar el soporte a nivel nacional.(3) No existe evidencia para comprobar el tiempo de experiencia de la empresa.(4) No existe evidencia para comprobar la certificación del personal técnico.(5) No existe evidencia para comprobar la certificación de compra del fabricante a nombre del proponente.(6) Para el segundo proceso de contratación no presentan la solvencia fiscal.

Por las observaciones se establece que la comisión de calificación no efectuó una adecuada evaluación de la documentación sustentatoria de los proponentes y las especificaciones técnicas del DBC, considerando que ninguna empresa cumplió con los requisitos solicitados, la comisión no debió adjudicar a la empresa WORK STATION PC, representado por Franz Danny Villavicencio Maldonado.

Infiriéndose presumiblemente la contravención de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios aprobado mediante Decreto Supremo Nº 181 de 28 de junio de 2009 en sus siguientes preceptos:

“Al respecto, el Artículo 38º (RESPONSABLE DE EVALUACIÓN Y COMISIÓN DE CALIFICACIÓN), numeral III, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, aprobadas mediante Decreto Supremo Nº 0181 de 28 de junio de 2009, señala que el responsable de evaluación y la comisión de calificación tienen como principales funciones:

a) Efectuar el análisis y evaluación de los documentos técnicos y administrativos.

b) Evaluar y calificar las propuestas técnicas y económicas.

f) Efectuar la verificación técnica de los documentos presentados por el proponente adjudicado.”

Identificándose como presuntos involucrados a Nadir Veizaga - Técnico II Boletas de Garantía y Marcos Ormachea - Jefe de Sistemas (Miembros de la Comisión de Calificación).

POR TANTO:

La Autoridad Sumariante, en uso de las facultades conferidas mediante Resolución Administrativa N° 001/2014 de fecha 02 de enero de 2014, y en aplicación del Decreto Supremo 23318-A de 3 de noviembre de 1992 y al Decreto Supremo 26237 de 29 de junio de 2001 Modificatorio al Reglamento por la Función Pública.

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO: Iniciar el Proceso Sumario Administrativo Interno en contra de…los ex Servidores Públicos:

3.- Nadir Veizaga, por existir en su contra indicios de responsabilidad administrativa por contravención al ordenamiento jurídico administrativo contenido en el art. 235 numeral 1) y 2) de la Constitución Política del Estado; art. 3 parágrafo I. del Decreto Supremo 23318-A; art. 38 incisos a), b) y f) del D.S. Nº 181 de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios y Art. 56 del Reglamento Interno de Personal

ARTÍCULO SEGUNDO: Notificar a los procesados, con el presente Auto Inicial de Proceso Sumario Administrativo Interno con todas las formalidades de Ley, a efectos de que asuma defensa en el Proceso Administrativo Interno instaurado en su contra, de conformidad al Decreto Supremo 23318-A de fecha 3 de noviembre de 1992, modificado por el Decreto Supremo 26237 de fecha 29 de junio de 2001, Art. 22, inc. b), los procesados administrativamente cuentan con diez días hábiles computables a partir de su notificación, para presentar pruebas de descargo que crean necesarios.

Page 32: Edición Impresa 23-01-15

32 viernes 23 de enero de 2015 viernes 23 de enero de 2015ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La vicepresidenta del MAS, Leonida Zurita, calificó de inolvidable el festival musical.Un festival musical en el

estadio Hernando Siles fue anoche el marco que carac-terizó la conmemoración del nuevo aniversario de crea-ción del Estado Plurinacional de Bolivia.

Diversas organizaciones sociales, cívicas y políticas nacionales e internacionales se dieron cita en el evento organizado por el despacho de la Presidencia, en ocasión de la asunción del presiden-te Evo Morales por el período constitucional 2015-2020.

En el encuentro artísti-co, animado por la humoris-ta Jenny Serrano, actuaron grupos de reconocido nom-bre, como los Qolque Tikas, Kollamarka, Kala Marka, Oc-tavia, Los Masis, Valeno, Los Kjarkas, además del come-diante, Guery Sandoval, más conocido como ‘Pocholo’, en-tre otros.

El ritmo tropical también estuvo presente en el Festival del Estado Plurinacional con la actuación de Pk2 y Veneno,

Organizaciones sociales de varios países de la región disfrutaron de la velada del festival musical.

Los Kjarkas interpretaron gran parte de su repertorio a quienes se dieron cita en Miraflores.El presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera asistieron al evento miraflorino.

Bolivianos conmemoran un nuevo aniversario del Estado PlurinacionalFESTEJO ó El presidente Morales y el vicepresidente García Linera realzaron el ameno festival musical.

Gon

zalo

Jalla

si

Gon

zalo

Jalla

si

Gon

zalo

Jalla

si

que pusieron a bailar a los asistentes.

MANDATARIOS EN EL FESTIVALEl festival fue realzado con

la visita del presidente Evo Mo-rales y del vicepresidente Álva-ro García Linera, quienes, tras

la cena protocolar ofrecida a los mandatarios y representantes de otros países que participaron en los actos de posesión, com-partieron el Gran Festival del Estado Plurinacional de Bolivia.

“Evo, Evo, Evo”, gritó el públi-co asistente a este campo depor-

tivo que se llenó para festejar con las autoridades nacionales.

Los mandatarios de Esta-do estaban acompañados por el presidente de la cámara de senadores, José Alberto Gon-zales; la presidenta de la cá-mara de diputados, Gabriela

Montaño; Claudia Fernández, esposa del vicepresidente, y otras exautoridades.

JORNADA INOLVIDABLEDesde el inicio del festival,

las agrupaciones juveniles Generación Evo-Argentina; JJCC de Chile; MAS-IPSP Bs. As., de Argentina; Columna Sur, además de las represen-taciones de Paraguay, Perú, Ecuador, Venezuela, disfruta-ron de la diversidad de temas interpretados por los conjun-tos musicales.

La vicepresidenta del Movi-miento Al Socialismo, Leoni-da Zurita, reconoció que “es una jornada inolvidable por-que en ocasión de la asunción de nuestro presidente Evo Morales y la celebración del aniversario de fundación del Estado Plurinacional tuvimos la visita de autoridades de va-rios países, y este festival es corolario de una importante fecha”, remarcó.

Asimismo, destacó la uni-dad y la hermandad de los bo-livianos al confraternizar con ciudadanos extranjeros en el festival y fundamentalmente la pluralidad que caracteriza al proceso de cambio.

Page 33: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015 INTERNACIONAL 33

Cristina: Mataron al fiscal por fines políticosSOSPECHAS ó ”Quisieron usar vivo a Nisman y ahora lo usarán muerto”, dijo Cristina Fernández, presidenta de Argentina.

La presidenta de Argentina, Cristina Fernández.

dudas. Había que traerlo ur-gente al país para aprovechar el estrépito internacional pro-vocado por los actos terroristas ocurridos en Francia”, señala.

Y agrega: “Nisman mismo lo expresa en su chat cuando dice que no lo imaginaba tan pronto, refiriéndose a lo que venía a hacer en su retorno imprevisto”.

y que no podía perdurar. Lo usaron vivo y después lo nece-sitaban muerto. Así de triste y terrible”, escribe la mandata-ria al referirse a un título de una columna periodística que consignaba: “Quisieron usar vivo a Nisman y ahora lo usa-rán muerto”.

La Presidenta dijo no tener hoy pruebas, “pero tampoco

PRENSA LATINA / BUENOS AIRES

La presidenta argentina, Cris-tina Fernández, puso en duda la hipótesis de suicidio del fis-cal Alberto Nisman, cuya acu-sación en su contra está sien-do utilizada por la oposición en una campaña política con-tra el Gobierno.

“Estoy convencida de que no fue un suicidio”, afirma la mandataria en una nueva re-flexión sobre el caso que di-vulgó ayer por Facebook, en la que sostiene que “la ver-dadera operación contra el Gobierno era la muerte del fiscal después de acusar a la Presidenta”.

El procurador estaba de va-caciones en Holanda con su hija menor. Interrumpió abrup-tamente el viaje e incluso dejó sola a la adolescente en el aero-puerto de Baraja, Madrid, para tomar el vuelo hacia Buenos Ai-res, adonde llegó el lunes 12 y el miércoles 14 lanzó la denun-cia contra el Ejecutivo.

USADO VIVO O MUERTOTres días después murió

y encontraron su cadáver el domingo 18, antes de que de-biera acudir el lunes 19 a una comisión del Congreso para explicar su imputación, cuyos puntos acusatorios están sien-do desmentidos, y ser interro-gado por los legisladores.

A Nisman “no lo hacen vol-ver sólo para denunciar algo que sabían no tenía sustento

EEUU destaca la negociación con Cubatanciales en los nexos bilaterales después de 50 años de ruptura.

Añadió que el proceso para normalizar las relaciones será largo y no se limita al restable-cimiento de dichos vínculos y de embajadas en las dos capitales, sino que requiere el cumplimien-to de otros requisitos prácticos.

No existe una lista o modelo que seguir. Se irá realizando, por acuerdo mutuo, otros encuen-tros en el futuro próximo debido a que hay profundas diferencias entre ambas partes, aunque hoy se dieron pasos concretos en la dirección que se busca.

Jacobson reconoció que sub-sisten obstáculos políticos rea-les, como las diferencias so-bre la Ley de Ajuste Cubano, rechazada por La Habana por constituir el principal estímu-lo a la emigración ilegal hacia EEUU, así como el tema de los derechos humanos, que am-bas partes están de acuerdo en abordar.

Ayer en el Palacio de las Con-venciones se identificaron los pasos hacia el restablecimien-to de las relaciones diplomáti-cas, la apertura de embajadas y otros temas de interés bilateral.

PRENSA LATINA / LA HABANA

La secretaria asistente de Estado para los Asuntos del Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, resaltó el espíritu constructivo y positivo que caracterizan las conversaciones bilaterales entre Cuba y Estados Unidos.

La funcionaria, quien preside la delegación norteamericana a las negociaciones sobre el resta-blecimiento de vínculos diplo-máticos, reiteró que los contac-tos se basan en la voluntad de los presidentes de los dos países para implementar cambios sus-

ww

w.d

iario

finan

cier

o.co

m

Page 34: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015

34LA PAZ / CAMBIO

El Gobierno nacional no piensa intervenir la Federación Boli-viana de Fútbol (FBF), sino bus-car un cambio de estructura en su seno para que su trabajo realmente beneficie al fútbol nacional, en especial a la for-mación de los jóvenes.

El exministro de Deportes Tito Montaño (quien probable-mente sea ratificado en el car-go) dijo que actualmente la FBF no tiene una labor seria y res-ponsable, y otro de los ejemplos de su administración es el fra-caso de la Selección Sub-20 en el Sudamericano de Uruguay.

“A nombre del país nueva-mente se presenta una Selec-ción que lo único que hace es poner en evidencia la falta de una estructura en el interior de esta institución, que todo el país la viene cuestionando hace bastante tiempo”, sostuvo.

Y añadió que cuando se pre-tende buscar un mejor rumbo al fútbol boliviano, la dirigen-cia de la Federación apela “a la famosa independencia y auto-nomía que reglamenta la FIFA”.

“Por eso se toman decisio-nes de manera unilateral y sin escuchar las recomendaciones que fundamentalmente hace la población deportiva y la pobla-ción en general”, agregó.

El Gobierno, mediante un anteproyecto de la nueva Ley del Deporte, propone que el fútbol profesional boliviano ac-túe bajo la tuición del Ministe-rio de Deportes, propuesta que la FBF rechaza hoy.

Lo que el Gobierno plantea, según Montaño, es que el fút-bol boliviano tenga de una vez una estructura acorde a las exi-gencias del fútbol de hoy, con la formación de futbolistas des-de la base y dentro un proceso de trabajo permanente.

“Hemos intentado en innu-merables ocasiones que el Mi-nisterio de Deportes sea parte de este trabajo, pero lo único que hemos encontrado en los dirigentes son cuestionamien-tos y opiniones de que quere-mos ser intervencionistas”.

De la Sub-20 que estuvo en el Sudamericano de Uruguay con magros resultados, Monta-ño comentó que “no es cul-pa de los jugadores ni de los técnicos. Hemos visto errores tácticos y técnicos que no son resultado de las cualidades de un jugador, sino de la falta de aprendizaje que tienen desde niños. Ellos dieron su máximo esfuerzo. Los resultados nega-tivos no son resultado de una preparación, sino de la falta de un proceso de entrenamiento, de aprendizaje y de motivación para llegar a una competición”.

Pide el cambio de estructura en FBF

Y EL GOBIERNO NO PRETENDE INTERVENIR, SINO TRABAJAR JUNTOS Y...

Una escena del partido que jugó la Selección Nacional Sub-20 con su par de Perú en Colonia. Bolivia perdió 0-1.

AFP

“Más allá de que la Fede-ración de Fútbol tiene que cambiar de estructura, tiene que comprometer de manera eficiente los recursos que recibe.Tito Montaño / Exministro de Deportes

Montaño opina que el fracaso de la Sub-20 es otra muestra de la falta de una estructura acorde a las exigencias del fútbol actual.

De taquitoTorneo Sub-18 se instaura este año El Gobierno nacional decidió organizar a partir de este año un torneo nacional Sub-18 de da-mas y varones con la intención de formar nuevos valores en los nueve departamentos del país.

El propio presidente Evo Mo-rales lo anunció el otro día y Tito Montaño dijo que ahora se dará cumplimiento a la idea.

“Son los Servicio Departa-mental de Deportes (Sedede) de todo el país los que deben pre-parar durante un año seleccio-nes departamentales y al final de año, después de las clases, jugar una final entre las nueve selecciones en una ciudad”.

Montaño explicó que el tor-neo será financiado por los Se-dede y la final estará a cargo del Ministerio de Deportes.

“Será un aliciente a los jóve-nes, un proceso de formación para futuras generaciones”, dijo.

Finalmente, dijo que la preocupación del Gobierno es por las malas campañas de las selecciones menores y de la misma Selección mayor.

“Es que no hay procesos de formación, no hay infraestruc-tura acorde para desarrollar una tarea seria y responsable. Por tanto, a la hora de hacer cuestionamientos al Gobierno, la Federación debería plantear proyectos y planes”, dijo. Un partido de fútbol femenino.

Page 35: Edición Impresa 23-01-15

viernes 23 de enero de 2015

34LA PAZ / CAMBIO

El Gobierno nacional no piensa intervenir la Federación Boli-viana de Fútbol (FBF), sino bus-car un cambio de estructura en su seno para que su trabajo realmente beneficie al fútbol nacional, en especial a la for-mación de los jóvenes.

El exministro de Deportes Tito Montaño (quien probable-mente sea ratificado en el car-go) dijo que actualmente la FBF no tiene una labor seria y res-ponsable, y otro de los ejemplos de su administración es el fra-caso de la Selección Sub-20 en el Sudamericano de Uruguay.

“A nombre del país nueva-mente se presenta una Selec-ción que lo único que hace es poner en evidencia la falta de una estructura en el interior de esta institución, que todo el país la viene cuestionando hace bastante tiempo”, sostuvo.

Y añadió que cuando se pre-tende buscar un mejor rumbo al fútbol boliviano, la dirigen-cia de la Federación apela “a la famosa independencia y auto-nomía que reglamenta la FIFA”.

“Por eso se toman decisio-nes de manera unilateral y sin escuchar las recomendaciones que fundamentalmente hace la población deportiva y la pobla-ción en general”, agregó.

El Gobierno, mediante un anteproyecto de la nueva Ley del Deporte, propone que el fútbol profesional boliviano ac-túe bajo la tuición del Ministe-rio de Deportes, propuesta que la FBF rechaza hoy.

Lo que el Gobierno plantea, según Montaño, es que el fút-bol boliviano tenga de una vez una estructura acorde a las exi-gencias del fútbol de hoy, con la formación de futbolistas des-de la base y dentro un proceso de trabajo permanente.

“Hemos intentado en innu-merables ocasiones que el Mi-nisterio de Deportes sea parte de este trabajo, pero lo único que hemos encontrado en los dirigentes son cuestionamien-tos y opiniones de que quere-mos ser intervencionistas”.

De la Sub-20 que estuvo en el Sudamericano de Uruguay con magros resultados, Monta-ño comentó que “no es cul-pa de los jugadores ni de los técnicos. Hemos visto errores tácticos y técnicos que no son resultado de las cualidades de un jugador, sino de la falta de aprendizaje que tienen desde niños. Ellos dieron su máximo esfuerzo. Los resultados nega-tivos no son resultado de una preparación, sino de la falta de un proceso de entrenamiento, de aprendizaje y de motivación para llegar a una competición”.

Pide el cambio de estructura en FBF

Y EL GOBIERNO NO PRETENDE INTERVENIR, SINO TRABAJAR JUNTOS Y...

Una escena del partido que jugó la Selección Nacional Sub-20 con su par de Perú en Colonia. Bolivia perdió 0-1.

AFP

“Más allá de que la Fede-ración de Fútbol tiene que cambiar de estructura, tiene que comprometer de manera eficiente los recursos que recibe.Tito Montaño / Exministro de Deportes

Montaño opina que el fracaso de la Sub-20 es otra muestra de la falta de una estructura acorde a las exigencias del fútbol actual.

De taquitoTorneo Sub-18 se instaura este año El Gobierno nacional decidió organizar a partir de este año un torneo nacional Sub-18 de da-mas y varones con la intención de formar nuevos valores en los nueve departamentos del país.

El propio presidente Evo Mo-rales lo anunció el otro día y Tito Montaño dijo que ahora se dará cumplimiento a la idea.

“Son los Servicio Departa-mental de Deportes (Sedede) de todo el país los que deben pre-parar durante un año seleccio-nes departamentales y al final de año, después de las clases, jugar una final entre las nueve selecciones en una ciudad”.

Montaño explicó que el tor-neo será financiado por los Se-dede y la final estará a cargo del Ministerio de Deportes.

“Será un aliciente a los jóve-nes, un proceso de formación para futuras generaciones”, dijo.

Finalmente, dijo que la preocupación del Gobierno es por las malas campañas de las selecciones menores y de la misma Selección mayor.

“Es que no hay procesos de formación, no hay infraestruc-tura acorde para desarrollar una tarea seria y responsable. Por tanto, a la hora de hacer cuestionamientos al Gobierno, la Federación debería plantear proyectos y planes”, dijo. Un partido de fútbol femenino.

viernes 23 de enero de 2015 35

RECORDÓ QUE LA FIFA NO ADMITE NINGUNA INJE-RENCIA POLÍTICA.

LA PAZ / CAMBIO

La Liga rechaza el anteproyec-to de la nueva Ley del Deporte que propone el Ministerio de Deportes, al calificarla de “in-tervencionista” y que podría dejar al fútbol boliviano fuera de las competiciones organiza-das por la FIFA y la Conmebol “por varios años, y eso provo-caría una conmoción social en el país, ya que millones de bo-livianos gustan del fútbol”.

“Como fútbol nos preocupa que sea un proyecto interven-cionista, se está creando otro ente en el tema de deportes y eso no está bien porque habría

EL TÉCNICO NÉSTOR CRA-VIOTTO PRESENTARÁ TRES VARIANTES EN EL EQUIPO TITULAR.

LA PAZ / CAMBIO

The Strongest se ha puesto como meta en el próximo par-tido frente a Sport Boys, maña-na en Warnes, ganar para re-cuperar los puntos perdidos en casa en el debut liguero frente a Nacional Potosí (2-2).

El capitán del cuadro ‘atigra-do’, Pablo Escobar, recordó que no estaba previsto salir con un resultado adverso en el primer partido, pero el fútbol tiene revanchas, “nosotros queremos tomarnos en el partido frente a Sport Boys, que será difícil por-que viene de hacerle un buen

Tigre, a recuperar puntos perdidos en casapartido a Blooming. Queremos volver a La Paz con los puntos”.

Aclaró que no es excusa, “esto recién comienza y hay 30 puntos por jugar. El equipo está unido y trabaja para ganar la mayor cantidad posible para quedar entre los primeros”.

En la sesión de fútbol que el Tigre cumplió ayer en Achuma-ni, el técnico Néstor Craviotto ensayó tres variantes en el equi-po titular que presentará en el encuentro sabatino. Wálter Veizaga ocupará la plaza de Ale-jandro Chumacero, Abraham Cabrera irá por David Checa en la zaga y debutará Jair Torrico.

La delegación viajará esta tarde a Warnes, donde mañana se jugará el partido de la segun-da fecha a partir de las 15.00.

Y MAÑANA ENFRENTARÁ A SPORT BOYS EN WARNES

El proyecto ocasionaría “conmoción social”

Y SEGÚN EL DIRIGENTE DE LA LIGA HORMANDO VACA DÍEZ

De taquito

una injerencia política y en eso la FIFA es muy clara, qué significa eso, que quedemos fuera de las eliminatorias al Mundial, Copa América, Liber-tadores y Sudamericana por muchos años”, subrayó.

Agregó que según el pro-yecto de ley se “regula y la pone a la Liga bajo la tuición del Ministerio de Deportes, habla de interventores, de ren-dir cuentas de la parte econó-mica y eso no está bien”.

Anunció que como Liga y a través de la Federación Bo-liviana de Fútbol “pediremos una reunión al más alto nivel con las autoridades de Gobier-no para trabajar en las leyes que apoyen y fomenten el de-porte en general, el fútbol en

particular, dentro de un mar-co de una visión amplia y en consenso con los actores, no por gente que está de paso”.

Admitió que el fútbol tiene que ser reformulado en gran parte de sus estamentos, pero “se tiene que hacer en base a sus propios estatutos y regla-mentos que le da autonomía e

independencia, sin interven-ción del Gobierno a través del Ministerio de Deportes”.

Recordó que cuando la cartera que rige el deporte nacional era Viceministerio, “intervino el deporte olímpi-co, ¿pero acaso mejoró? Para nada. Entonces, ¿qué podemos esperar?”, se cuestionó.

La dirigencia de la Liga pedirá una reunión del fútbol para analizar el proyecto de Ley del Deporte.

Hormando Vaca Díez / Secretario de la Liga

‘U’ de Sucre-Real, en segunda fechaLos equipos de Universitario de Sucre y Real Potosí abrirán hoy la segunda fecha del torneo Clausura de la Liga, que se jugará desde las 20.00 en el estadio Patria de la capital del Estado.El cuadro chuquisaqueño buscará reivindicarse de la derrota sufrida en el debut ante Petrolero (0-3) en Yacuiba.Mientras que el equipo ‘lila’ encarará el compromiso con la misma misión tras caer en casa frente a Bolívar (0-2). La Comisión de Árbitros de la Federación Boliviana de Fútbol hasta ayer en la tarde no dio a conocer la nómina arbitral de la segunda fecha del Clausura.

Debate dirigencial Para analizar el proyecto de la nueva Ley del Deporte se pedirá un debate entre los dirigentes de la Liga, Asociación Nacional de Fútbol y Federación, “para ha-cer un diagnóstico de lo que está mal y ver los caminos de solu-ción”, dijo Hormando Vaca Díez.

DesacuerdoSobre la petición de rendición de cuentas, comentó: “Cuando los dirigentes ponen su dinero para mantener a sus clubes no tienen por qué rendirle cuentas a un Ministerio, tiene que hacer-lo a sus socios e hinchas”.

Otros datos

CA

MBI

O A

RCH

IVO

Jugadores del Tigre en una pausa de su práctica en Achumani.

AFK

A

“Si el Estado nos diera recursos, estaríamos de acuerdo con que haya un control.

Page 36: Edición Impresa 23-01-15

36 “Es un logro impresio-nante para Real Madrid.Dan Jones / Miembro del Gabinete

viernes 23 de enero de 2015

LA MAYOR PARTE DE LAS GANANCIAS ES POR INGRE-SOS COMERCIALES Y LOS RELACIONADOS CON DE-RECHOS DE TELEVISIÓN.

PARÍS / AFP

El Real Madrid, que domina la clasificación hace 10 años, volvió a ser en la temporada 2013-2014 el club más rico del mundo, con unas ganancias acumuladas de 549,5 millo-nes de euros, según el estudio anual del gabinete Deloitte.

Los clubes del ‘Top 20’ de este ranking superaron por pri-mera vez la barrera de los 6.000 millones de euros de beneficios acumulados, lo que supone un aumento del 18% en relación con el ejercicio anterior, gracias a los ingresos comerciales y a los relacionados con los dere-chos de televisión, “más impor-tantes que nunca” según Dan Jones, analista de Deloitte.

Detrás del Real Madrid se co-locó en la clasificación el Man-chester United inglés, que ganó dos posiciones respecto al ante-rior curso y que generó más de 500 millones de euros de bene-ficios en el período 2013-2014.

El Bayern de Múnich alemán es tercero en la clasificación, con 487,5 millones de euros, mientras que el Barcelona (484,6 millones) y el París Saint-

Real Madrid sigue siendo el club más rico del mundo

Y SEGÚN UN ESTUDIO ANUAL DEL GABINETE DELOITTE

MADRID / RATINGCERO.COM

Una vez más Diego Maradona es el centro de atención. Aho-ra, ‘el Diez’ forma parte de una tapa de un diario espa-ñol, en el que se lo ve maqui-llado y con ropa de mujer. La fotografía corresponde a sus años de mayor ‘locura’.

“La vida loca de Marado-na”: ese es el título que eligió As, el medio español.

Además, en el capítulo que lleva como nombre “La otra cara de Maradona”, el perio-dista Agustín Martín habla de lo que significa el ex DT para las personas: “Ángel para unos. Demonio para otros. La vida de Diego Maradona no deja a nadie indiferente. Futbolista excepcional, fuera del campo mostró a veces su lado más oscuro...”, resumió el magazine.

Diego ya dio instrucción a sus abogados de iniciar ac-ción legal a la publicación.

La vida local de Diego Maradona

El Real Madrid de España suma a su éxito deportivo sus ganancias. Es el club más rico del mundo por décima vez.

hond

udia

rio.c

om

Maradona vestido de mujer.

Publica As

Germain (474,2) son cuarto y quinto, respectivamente.

LOS 20 MÁS RICOSLos veinte clubes más ricos

del mundo pertenecen a los cuatro primeros campeonatos ligueros europeos (España, In-glaterra, Alemania e Italia), con la excepción del París Saint-Germain de la Liga Francesa de Fútbol, comprado en 2011 por

un potente fondo catarí, y del turco Galatasaray, que es 18º en la lista de Deloutte.

A pesar de una temporada discreta en cuanto a resultados deportivos en Europa, el au-mento de los beneficios por de-recho de retransmisión (+34% según el último acuerdo) ha impulsado al fútbol inglés, que en ese ‘Top 20’ ha conseguido colocar a ocho representantes.

PRIMERA VEZEl Paris Saint-Germain (PSG) —quinto en la cla-sificación— es el primer club francés que logra es-tar tan arriba. Los ingre-sos de este club ascienden a 398,8 millones de euros. A

s.com

Torneo salonista de la Policía llega a su final

Los equipos de Unipol y Coman-do General jugarán hoy la final del torneo interno de fútbol de salón en la categoría seniors. El partido se disputará a las 15.00 en el coli-seo de Villa Litoral.En categoría honores, a las 14.10, se enfrentarán Comando General y Narcóticos, y a las 13.20, en da-mas, la final la disputarán los elen-cos de Digipi y Carabineros.Por el tercer puesto: 11.00 Narcó-ticos-Comando General (damas), 11.50 Tribunal-Estatal (seniors), y 12.50, Unipol-Escolta Carabineros.

Ancelotti, en el Salón de la Fama de Italia

El técnico del Real Madrid, Carlo Ancelotti (foto), recibió en Flo-rencia el galardón de mejor ‘en-trenador italiano’ 2014 y entró a formar parte del ‘Hall of Fame del calcio italiano’ (Salón de la Fama del fútbol italiano) junto al argentino Diego Maradona.“Es un honor formar parte del ‘Hall of Fame del calcio italiano’”, escribió en un mensaje publica-do en su perfil de Twitter.El entrenador agradeció al ju-rado que le haya elegido para otorgarle este reconocimiento.

Caída de la juvenil de Chile puede traer cola

La eliminación de Chile del Sud-americano Sub-20 tras la humi-llante goleada 6-1 que le propinó Uruguay el miércoles, puso en ries-go la continuidad del técnico del plantel, el argentino Hugo Tocalli, opinó la prensa local.“Humillante 6-1 elimina a la Sub-20 y Tocalli queda al borde del despi-do”, publicó ayer el diario La Terce-ra, el día después de la dura caída ante la juvenil ‘Charrúa’ que puso fin a una deplorable actuación de ‘La Rojita’ en el torneo sudameri-cano que se disputa en Uruguay.cd

n.20

min

utos

.es

Bolivia pierde en su despedida del Sub-20

Argentina con una contunden-te victoria 3-0 ante Bolivia -ce-nicienta del Grupo A- clasificó ayer a la fase final del Sudame-ricano Sub-20 que se disputa en Uruguay, instancia en la que lo acompañarán Paraguay y Perú, que con un empate 1-1 dejaron fuera a Ecuador.Con autoridad, Argentina se aprovechó de una débil y eli-minada Bolivia, que perdió los cuatro partidos que jugó en la primera fase del torneo de esta parte del continente.