edición impresa 18-07-15

28
Bolivia firma nuevo protocolo de adhesión al Mercosur LUEGO DE TRES AÑOS DE GESTIONES ANTE ESE ORGANISMO REGIONAL ESPECIAL REGIONES 10-11 Gobierno pide levantar el paro a Comcipo Dirigentes cívicos potosinos no acudieron a la reunión en la Vicepresidencia. Son desconocidos por municipios de áreas rurales de Potosí, mientras el Gobierno reitera su pedido de diálogo Jorge Mamani TÉLAM Autoridades ediles de Potosí. Fotografía oficial de la reunión del Mercosur en Brasil. Cardona se retracta y pide perdón Agradecen la atención hacia el Papa El militar en retiro dijo que “el Presidente es un ciuda- dano digno y honesto”. 20 SEGURIDAD Iglesia felicita al Gobierno por el protocolo cumplido en la visita de Francisco. 17 SOCIEDAD AVANCE El Estado logra un acuerdo energético con Brasil PACTO Buenos Aires y La Paz priorizan diálogo para superar disputas ECONOMÍA 14 DECLARACIÓN PRESIDENCIAL 6-8 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.365 • 5 cuerpos • 88 páginas Bs 2 SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 Detienen a Chávez por corrupción DEPORTIVO 27 - 28 APG

Upload: cambio20

Post on 22-Jul-2016

252 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 18-07-15

Bolivia firma nuevo protocolo de adhesión al Mercosur

LUEGO DE TRES AÑOS DE GESTIONES ANTE ESE ORGANISMO REGIONAL

ESPECIAL

REGIONES 10-11

Gobierno pide levantar el paro a ComcipoDirigentes cívicos potosinos no acudieron a la reunión en la Vicepresidencia. Son desconocidos por municipios de áreas rurales de Potosí, mientras el Gobierno reitera su pedido de diálogo Jo

rge

Mam

ani

TÉLA

M

Autoridades ediles de Potosí.

Fotografía oficial de la reunión del Mercosur en Brasil.

Cardona se retracta y pide perdón

Agradecen la atención hacia el Papa

El militar en retiro dijo que “el Presidente es un ciuda-dano digno y honesto”.

20 SEGURIDAD

Iglesia felicita al Gobierno por el protocolo cumplido en la visita de Francisco.

17 SOCIEDAD

AVANCE ’ El Estado logra un acuerdo energético con Brasil

PACTO ’ Buenos Aires y La Paz priorizan diálogo para superar disputas EC

ON

OM

ÍA

14

DECL

ARAC

IÓN

PRES

IDEN

CIAL

6-8

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.365 • 5 cuerpos • 88 páginas Bs 2

SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015

Detienen a Chávez por corrupción

DEPORTIVO 27 - 28

APG

Page 2: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015TEMA DEL DÍA2

GLADYS MAYTA/ CAMBIO

Ariel Eid Lima, el creador de los denominados ‘minions pa-ceños’ diseña 12 nuevos perso-najes emblemáticos de la ciu-dad de La Paz.

Así lo dio a conocer a Cam-bio el arquitecto y diseñador paceño de 27 años en vísperas de la efeméride de la urbe, ce-lebrada el 16 de julio reciente.

Entre los nuevos e inéditos personajes paceños se encuen-tran el ekeko, el fotógrafo de caja, el heladero, el yatiri, el barita, el afilador de cuchillos, el chamuñero (vendedor de dulces y golosinas en una caja de madera, que actualmen-te sólo se lo ve en el estadio Hernando Siles), el algodone-ro (vendedor de algodones de azúcar), el salteñero, el colo-rado de Bolivia paceño (con su traje color rojo).

Los primeros personajes creados por Lima fueron la cholita, el lustrabotas (más conocido como el ‘lustrami-nion’), el aparapita, el plome-ro, la cebra, el canillita, y las dos guardias viales de El Alto.

“La cholita minion fue crea-da el año pasado, en septiem-

ven, quien piensa en alguna fundación que beneficie, por ejemplo, a niños en situación de abandono.

“Quisiera que parte de las ganancias de la venta del pro-ducto puedan ayudar a finan-ciar, por lo menos, un té piñata para los niños del Oncológico”, comentó el joven diseñador.

Aunque está consciente que no faltarán quienes repliquen sus diseños sin su consenti-miento, asegura que para él sería un gusto ver a un niño usando la polera de la cholita minion, o del lustraminion.

“Me gusta pensar en que, por medio de estos persona-jes estamos rescatando nues-tra identidad paceña”, afirma, antes de recordar los que cier-ta vez le dijo un amigo dise-ñador suyo: “si un día copian tu idea, es porque lo estás ha-ciendo bien”.

De todos modos, adelantó que los nuevos personajes - que aún se encuentran en bocetos - no los publicará en las redes sociales. Su intención es brin-dar estos diseños exclusivos a quienes estén de acuerdo con él en ayudar de algún modo a poblaciones vulnerables. El ‘minion fotógrafo’, ilustración basada en los fotógrafos de caja de antaño.

Creador de ‘minions paceños’ diseña 12 nuevos personajes emblemáticosNOVEDAD ó Varios artesanos quieren reproducir los ‘minions paceños’ en peluches, alcancías, postales, galletas en forma de minions, además de souvenirs, como poleras, tazas, llaveros, etc.

bre”, recuerda el diseñador, quien asegura que jamás ima-ginó que ‘paceñizar’ al ‘mi-nion’ (el carismático personaje de la película Mi Villano Favo-rito) fuera a causar tanta sen-sación entre la ciudadanía, so-bre todo, entre los internautas paceños. “Para mí es una gran satisfacción. Más aún porque soy un paceño orgulloso a mo-rir”, manifestó Ariel.

ARTESANOS QUIEREN REPLICAR A LOS ‘MINIONS PACEÑOS’“Estos diseños fueron un éxi-

to accidental”, asegura Ariel, al comentar que tuvo varias ofer-tas para replicar sus diseños en variados productos.

Al menos cinco artesanos se comunicaron con él para repro-ducir a sus ‘minions paceños’ en peluches, alcancías, postales, galletas en forma de minions, además de souvenirs como pole-ras, tazas, llaveros, etc.

Aunque aún no cerró nin-gún acuerdo con ninguno de los ofertantes, Ariel adelantó que su intensión no es lucrar con sus diseños. “Me gustaría que haya un beneficio social que ayude a una población que requiera ayuda”, expresó el jo-

Selfie con 300 etiquetados busca récord Guinness en La Paz

“El propósito de nuestra em-presa, Huawei, es poderle dar a La Paz un récord mundial en su mes aniversario”, expresó el director del Departamento de Termina-les de Huawei en Bolivia, Li Zeng, quien invitó a toda la población a sumarse a esta hazaña mundial.

Aunque la empresa se propu-so superar las 300 personas, el récord puede lograrse superan-do las 251 personas etiquetadas en la fotografía.

PARTICIPANTES DEBEN PORTAR SU CARNET DE IDENTIDAD Zeng pidió a los asistentes

portar carnet de identidad para que la selfi sea certificada como un nuevo récord mundial. “To-dos deben ser mayores de edad”, remarcó, antes de mencionar

REQUISITO ó Los interesados en participar deben portar su carnet de identidad y ser mayores de edad.

que un comisario oficial de la organización Guinness World Récord llegará a Bolivia para dar fe de este reconocimiento.

El funcionario comentó que durante el evento se sorteará el celular con el que se realizará la selfi, el Huawei P7, que posee características avanzadas para tomar la foto masiva.

De forma paralela, la empre-sa organiza un festival para más de 1.000 personas. El evento que también se realizará hoy tendrá la participación de las cebras pa-ceñas, los principales jugadores del plantel del Club Bolívar.

“Creemos que este reconoci-miento reforzará las cualidades de La Paz, como ciudad maravi-llosa”, expresó el representante de la empresa auspiciadora. Una selfie grupal.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La empresa de tecnología Huawei busca lograr hoy un ré-cord Guinness en la ciudad de La Paz reuniendo a por lo me-nos 300 personas etiquetadas en una sola selfie.

La selfie es un autorretrato realizado con una cámara fo-tográfica, por lo general, una cámara digital o teléfono mó-vil. Se trata de una práctica asociada a las redes sociales, ya que es común subir este tipo de autorretratos en dichas plataformas.

Para tal propósito, la empre-sa convoca a la población pace-ña a sumarse a esta iniciativa, que se desarrollará hoy, a las 14.00, en la plaza San Francisco.

Gen

tilez

a: A

riel L

ima

blo

gspo

t.com

El diseñador paceño Ariel Lima muestra el diseño de su ‘lustraminion’.

Carlo

s Bar

rios

Page 3: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 3EDITORIAL

TINTA CHINA Rebelion

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVAMaría Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIALÁlvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

POLÍTICA

Oscuros intereses

Queda claro que, detrás de las movilizaciones impulsadas por la dirigencia del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), existen objetivos que no son precisamente los de dialogar y lograr la solución de las reivindicaciones departamentales.

Las autoridades han convocado hasta el hartazgo a este sec-tor de dirigentes de Potosí a dialogar para analizar el pliego petitorio a fin de buscar soluciones en las instancias correspondientes antes de la elabora-ción de un acuerdo final.

Sin embargo esa convocatoria ha caído en saco roto ante la radicalidad de los dirigentes de Comcipo que exigen solamente reunirse con el presidente Evo Morales, no así con otras autoridades, a las que el Jefe de Estado les ha encomendado misiones para avanzar en la búsqueda de soluciones.

El propio Primer Mandatario estuvo esperándolos los pasados días en Uyuni para dialogar, pero estos dirigentes prefirieron permanecer en La Paz llevando adelante movilizaciones callejeras que se tornaron hasta vio-lentas afectando los actos de celebración de la efeméride local.

Debido a que el Jefe de Estado se ausentó los pasados días primero a Ar-gentina y después a Brasil para representar al país en actos oficiales, el pre-sidente en ejercicio, Álvaro García Linera, volvió a convocarlos al diálogo, pero igualmente su llamado fue desestimado por Comcipo.

La ciudadanía se pregunta sobre qué es lo que busca Comcipo, cuyos dirigentes convocaron hasta a los mineros para que vengan a La Paz a su-marse a las manifestaciones que se han tornado violentas con agresiones a los policías y con una ciudadanía que ve perjudicada la normalidad de sus actividades.

El Presidente en ejercicio ha manifestado que, al parecer, detrás de esas movilizaciones, hay oscuros intereses para afectar la estabilidad política, económica y social que vive Bolivia, base de los logros obtenidos en la po-lítica internacional, especialmente en la cruzada marítima por lograr una acceso soberano al Pacifico.

Bolivia ha conseguido en los últimos años un sitial importante en la con-sideración mundial por su estabilidad, algo impensable en el pasado donde el país era afectado por la sucesión de gobiernos y de presidentes, muchos de ellos sin que cumplan con su mandato.

Todos esos avances pueden ser puestos en entredicho por acciones como las que llevan adelante grupos de dirigentes cívicos de Potosí que ni siquie-ra cuentan con el aval de todas las organizaciones de ese departamento.

Una demostración de ello es la reunión cumplida ayer en La Paz por el presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, con 40 alcaldes de los muni-cipios de Potosí que no están de acuerdo con las posiciones radicales asumi-das por Comcipo.

El ajuste departamental

Cuando La Paz celebra su mes aniversario, es pertinente hacer algunas reflexiones desde donde ejercen responsabilidad sus autorida-

des, una de ellas de su gobernador “estrenado”.Todas las expectativas que creó la “tercera vía”

propuesta por Félix Patzi, en su oferta electoral se desmoronan. Como cualquier neoliberal lo pri-mero que hace es subir los costos de los servicios.

Se conoce que todos los que pasaron por el go-bierno departamental fueron incapaces de inver-tir los recursos asignados por el Tesoro General de la Nación (nombre que debía cambiar) y luego devolver esos recursos.

Patzi no ha demostrado en su tercera vía que en su gestión, la participación de la población es el eje central de la planificación, por el contrario, continúa con la vieja escuela de planificación ex-clusivamente de “gabinete”, no podía ser de otra manera ya que decidió estar rodeado de la “tec-nocracia” al puro estilo gonista.

Una muestra del “tercer incluido” debió ser la inclusión de las organizaciones sociales depar-tamentales en la planificación, seguimiento y evaluación del plan maestro del gobierno depar-tamental. No ha sido así y está repitiendo un ma-nejo opaco, parecido al que implementó cuando fungió de Ministro de Educación y cuyo resulta-do fue su destitución.

Cuando el discurso está preñado de demago-gia, la práctica, inmediatamente es la que se ocu-pa de desmentirlo. En poco menos de 7 meses el espíritu neoliberal del gobierno departamental, se encuentra a la vista y seguramente se irá pro-fundizando porque no existe tercera vía, ya lo vi-mos en Inglaterra de donde viene el discurso, fue Tony Blair, el que trató de maquillar su política neoliberal con esta palabrita.

No existe tercera vía, porque la propuesta del Suma Qamaña está relacionada con la cultura de la vida y el neoliberalismo con la cultura de la muerte, no existe entre una y otra una “tercera vía” a no ser que proponga una vida artificial (es-tado vegetativo).

Si Patzi quiere vernos “casi muertos” lo va a lograr con su política de meter la mano en el bol-sillo del pueblo. ¿Esa será la “tercera vía”?

Hoy será el costo de las Personerías Jurídicas, mañana los impuestos, pasado los peajes, y así hasta quedarnos, nuevamente saqueados.

¿Qué nos espera a quienes hemos adoptado al departamento de La Paz como el lugar para vi-vir? ¿Un nuevo experimento político basado ex-clusivamente en el discurso? (aunque esté basado en sociólogos franceses).

El departamento de La Paz precisa de un plan que tenga la capacidad de devolverle el manejo territorial integral de sus diferentes pisos ecoló-gicos, es decir volver a las estrategias de plani-ficación de las comunidades aymaras, quechuas y originarias de la Amazonía, que conocen de los recorridos económicos, desde la Provincia J. Manuel Pando hasta San Buenaventura, pasan-do por toda la provincia Franz Tamayo (original-mente Caupolicán) y más allá (Cobija por ejem-plo) esa es la dimensión de la gestión.

Desde mi punto de vista, el primer paso de la Gobernación debe ser el trasladar su sede a otra provincia, salir de la provincia Murillo, porque el peso del gobierno nacional define la vida del gobierno departamental.

Las primeras señales no son halagüeñas y si se-guimos por este rumbo, la tercera vía terminará en un callejón que ya conocemos: el ajuste neoliberal.

(*) Es escritor e historiador potosino

ENFOQUE

CAMILO KATARI (*)

Page 4: Edición Impresa 18-07-15

4 OPINIÓN sábado 18 de julio de 2015

POLÍTICA

MENSAJES

Grecia o el final de la democracia en Europa

¿Cómo nos manipulan?

En estos días la llamada troika europea ha doblegado la volun-tad del pueblo griego, y con eso

han demostrado los poderes europeos que no les interesa la democracia, en-tendida como la voluntad de los pue-blos en sus propias definiciones.

A los poderes de Europa del norte ya no les importa la democracia. Lo cual no es ninguna novedad, pues los fascismos y totalitarismos han nacido y fueron inventados en Eu-ropa, y hoy vuelven a florecer como menesteres políticos de sus cúpulas y élites reinantes.

Las masas ovejunas europeas es-tán vencidas. Sólo les queda soñar en otras realidades e inventarse imagi-narios fuera de sus fronteras, porque en casa las cosas ya están definidas y corroídas por el sistema capitalista global norteamericano anglosajón.

Esas masas otrora revolucionarias y revoltosas hoy son los esclavos mo-dernos y obedientes del sistema. Pre-fieren ser esclavos, con lo poco que les puede ofrecer el capitalismo salva-je europeo, es decir los dueños de los bancos y entidades financieras, quie-nes son los nuevos patrones de los sis-

Todos hemos visto en TV al ejér-cito de mercenarios de EEUU, disfrazado de islámicos extre-

mistas, cuando ejecutan frente a las cámaras a alguno de sus rehenes. Lo más notable es la tranquilidad con que el ejecutado se comporta, permitiendo que su cabeza se separe de su cuerpo como si fuera un simple trámite.

Esto se hace, perfectamente, des-pués de que varias veces se ha reali-zado con él una decapitación falsa. Una de las formas de manipulación que los agentes del Des-Orden Mun-dial llevan a cabo hasta convertirlos en dóciles corderos.

El día menos pensado se realiza la ejecución real frente a las cámaras, con un hombre que, simplemente, cree que se trata de otra de las tantas que le hicieron falsamente.

Estos monstruos creados por este poder secreto que gobierna al mun-do también pueden manipular a toda

MAX MURILLO MENDOZA

NORMA ESTELA FERREYRA/REDCOMSUR

temas políticos europeos. El miedo a perder sus envidiables sistemas edu-cativos y sociales, pues han doblegado totalmente a los pueblos europeos.

La derechización de esas masas ovejunas tampoco es rara. A lo largo de su historia han balanceado y re-corrido entre la izquierda y derecha con bastante rapidez. En estos años prefieren a las derechas más retró-gradas, por el miedo que tienen a perderlo todo. Mejor callarse y ser cómplices del sistema, pues el mie-do es demasiado fuerte.

El referéndum del pueblo griego no valió de nada. Para los poderes fi-nancieros que el pueblo opine o se le ocurran opciones democráticas, no tienen validez alguna. Son sólo ocurrencias que no afectan a las de-cisiones de las corporaciones finan-cieras. Los dirigentes políticos de Grecia poco pudieron hacer frente a las amenazas e intimidaciones de las oscuras oficinas bancarias, don-de es demasiado importante su di-nero y la vida no tanto aún se trate de los propios europeos; aunque de los europeos de segunda como son los griegos, españoles, portugueses e italianos del sur.

El terror a pensar otras alterna-tivas, otras maneras de resolver los problemas sociales y económicos, es parte integrante de las sociedades

la sociedad, a través del acostumbra-miento al miedo.

Así, los medios que ellos poseen nos anuncian tantos falsos desastres, que dejamos de creer que ocurrirán y entonces cuando el desastre ocurre, no hay reacción social, porque nos han vuelto una sociedad de robots sin pensamiento propio.

Hace poco, vi en la TV española a un filósofo cuyo nombre no recuer-do, que habló de esto como “la técni-ca del vacío”. Y lo explicaba haciendo referencia a las manipulaciones que se empleaban para provocar el desinterés social para cualquier forma de rebel-día, de lucha y de cambios. Algo que favorece a estos seres poderosos, que quieren alimentarse como carroñe-ros, o sea, sacándole los ojos a quienes están agonizando o a los muertos en vida, aprovechándose de su debilidad.

¿Y cómo se manipula a una sociedad?Es simple, se le impide pensar. Por-

que una sociedad que no piensa carece de creatividad para dar solución a sus problemas, está quieta y quiere per-manecer en el mismo sitio. No quiere cambiar nada, ni piensa en crear algo

europeas. En realidad han perdido toda capacidad de pensar. Sólo ac-túan en función de los vientos neo-liberales, e intentan acomodarse en esos vientos. La rebeldía del pueblo griego tenía que ser castigada ejem-plarmente, como lo fue y con la cru-deza política de los mensajes a cargo de los sirvientes y operadores políti-cos de los dueños de las finanzas y bancos. Así el mensaje está claro: la democracia ya no es el ingrediente necesario en las decisiones de las na-ciones. Mejor si no hubiera.

Lo paradójico por el sur es que exis-ten todavía imitadores burdos de los sistemas y pensamientos europeos, que siguen escribiendo sobre demo-cracia y valores modernos cuando es-tos ya no existen hace tiempo. O son ilusiones tontas de desahogo senti-mental progringo. Casi chistoso y có-mico. Pues la cuna de la democracia fue mancillada y humillada frente al mundo, porque el referéndum griego no valió de nada frente a los pode-res de los bancos. La impunidad del totalitarismo financiero europeo no necesitó tanques ni aviones para in-vadir y destruir las dignidades nacio-nales, sólo cerrar bancos y no darles euros por unos días. El pueblo grie-go cayó en la trampa del miedo y terror, y se rindió de manera triste, agachando la cabeza ante esa impu-

nuevo. Tampoco quiere luchar, sino disfrutar lo que puede, ante un mundo apocalíptico. Es una sociedad vacía.

Ellos quieren que ustedes aprendan lo que ellos quieren, porque para eso están dominando a todos los medios de comunicación. Es un lavado de ce-rebro permanente, que lo desconecta hasta de su entorno familiar.

Claro que su entorno, también está desconectado, ya sea mirando sus mensajes por su celular o con los chat gratuitos, con la computadora, con amigos virtuales, en fin, nadie le re-prochará, que usted haga lo mismo.

Por supuesto que será bombardea-do por la publicidad del “compre, compre, en 40, 36 o 18 cuotas”, que lo irán convirtiendo en un esclavo, pero se sentirá feliz. Porque tendrá auto, freezer, y hasta vivienda nue-va (que tendrá que pagar) y que lo mantendrán esclavizado por la usura bancaria por mucho tiempo sin que usted lo note.

Cuando llegan las elecciones, usted comenzará a oír en los medios hege-mónicos del poder mundial sobre crí-menes comunes, genocidios, inseguri-

nidad financiera. La democracia es cosa del pasado.

Los mitos y las alegorías occidenta-les sobre democracia, son desde siem-pre pompas de agua engañosas e ilu-sorias. No sé si alguna vez existieron o sólo en la cabeza de los intelectua-les, porque en lo práctico y real los po-deres oscuros y oscurantistas siguen siendo la tónica de la política euro-pea. La democracia es el circo de los pueblos o los más pobres.

La democracia europea está des-truida, y ya no tiene sentido alguno cuando se trata de ordenar las nacio-nes y sus intereses. El euro es el caba-llo de Troya, Bruselas las oficinas de los mercenarios y mercaderes de la política, y Berlín el centro de las ma-fias financieras. Se terminan las fron-teras nacionales.

Los cultos, refinados y educados europeos en el fondo siguen siendo políticamente los mismos caverna-rios de hace miles de años. Se han modernizado al extremo; pero sus pensamientos son tan cavernarios y monetarios, que prefieren seguir el rito de salvaguardar a bancos anti-humanos, que a sus propios pueblos. Cuánto tienen que aprender de noso-tros, que colgamos ministros, presi-dentes o cualquier autoridad que se haga el mero y quiera exagerar sus pretensiones totalitarias.

dad, delincuencia, sobre el cataclismo económico y las guerras apocalípti-cas. Pero seguirá inerte, tratando de vivir lo que le resta de vida, sin ha-cerse mayores problemas y no querrá cambiar nada de lo que existe, pues todo le dará lo mismo.

Entonces, usted será uno más en una “sociedad vacía”, sin diálogo en-tre personas físicas, comprando cuan-to le ofrecen en cuotas, poniéndose cuanta vacuna estén promocionando, cambiando el auto, en fin, usted será un soldado del sistema capitalista, que ya fue domesticado por la “mani-pulación del vacío mental”.

Estos ejemplos son el ejemplo de una sociedad vacía. En estos casos, se han empleado métodos manipulado-res un poco más crueles que los lle-varon a creer que no valían nada, que nunca podrían vencer al monstruo y el desánimo los convirtió en cadáve-res vivientes, útiles al sistema que los oprimía. Hoy, las mentiras repetidas insistentemente por todos los medios de desinformación también crean monstruos que dominan a través del miedo o el terror.

Page 5: Edición Impresa 18-07-15

TIERRASTIERRASsábado 18 de julio de 2015

5

JOCELYN CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Como resultado del proceso de cambio y de la revolución social que representa, des-de que Evo Morales asumió el mandato presidencial en enero de 2006 se entregaron 126.253 títulos ejecutoriales a familias que viven en La Paz.

La información proporcio-nada a Cambio por el Institu-to Nacional de Reforma Agraria (INRA) da cuenta del trabajo de esta dependencia como políti-cas que apuntan a generar se-guridad alimentaria en el país.

FRUTO DE ESTE TRABAJO La revolución agraria que

impulsa el INRA evidencia que La Paz puede celebrar su 206 aniversario con 260.625 be-neficiados. Son familias pro-ductoras agrícolas y ganaderas provenientes de las 20 provin-cias del departamento pace-ño que ahora pueden acceder a préstamos bancarios, dismi-nuir la vulnerabilidad a los avasallamientos y fomentar la siembra de alimentos.

INVERSIÓNDe acuerdo con los datos del

INRA, son 4,75 millones de dó-lares que invirtió el Estado en

mente con la titulación, aún así durante la gestión de Morales se obtuvieron resultados positi-vos para la población.

EQUILIBRIO EN EL ACCESO A LAS TIERRASEl Estado Plurinacional de

Bolivia tiene un avance históri-co y significativo en el ejercicio del derecho de las mujeres al acceso, tenencia y aprovecha-

miento de la tierra en igualdad de condiciones. En ese sentido, el INRA recordó que durante las gestiones de gobiernos neo-liberales en nuestro país sólo el 9 por ciento de las mujeres del área rural paceña tenía de-recho propietario sobre sus tie-rras, mientras que los varones registraban el 91 por ciento y gozaba del acceso, control y te-nencia de éstas.

“Como manda la política gubernamental, instituida desde 2006, ref leja un cam-bio radical y estructural que se traduce en la inclusión de las mujeres como propie-tarias de las tierras donde viven y trabajan, represen-tando el 47 por ciento del universo de beneficiarios en el departamento de La Paz”, enfatizó la autoridad.

La Ministra de Desarrollo Rural y Tierras entrega títulos en La Paz.

La Paz celebra su aniversario con 126.253 títulos entregados TRABAJO ó El Estado a través del INRA promueve la seguridad jurídica con el saneamiento y titulación.

el proceso de saneamiento de tierras y emisión de títulos en el departamento de La Paz.

ALCANCELa superficie objeto de sa-

neamiento del departamento de La Paz representa más de 12 millones de hectáreas, de las cuales de 6,6 millones ya están saneadas y tituladas.

Asimismo, se tiene en proceso de saneamiento a 1.024.707 hectáreas, lo que hace una superficie total de 7,6 millones de avance del sa-neamiento de tierras rurales del departamento paceño.

“El trabajo que desarrolla el INRA se debe considerar como una preinversión para el desa-rrollo. Aparte de acceder a cré-ditos y promover la producción, cuando la propiedad tiene una situación clara en su titulación se puede acceder a caminos, proyectos de riego, acciones que contribuyen a definir las políticas de desarrollo que im-pulsa el Gobierno”, dijo a Cam-bio Juan De Dios Fernández.

No obstante, aclaró que el comportamiento del departa-mento de La Paz en relación a las tierras comprende el mini-fundismo, características que impiden avanzar acelerada-

Viceministerio pide respeto a las tierras fiscales

tratarse de tierras fiscales, las familias víctimas deberían su-marse a las demandas contra el presunto avasallador.

“Algunas autoridades indíge-nas se sumaron en la lucha con-tra el avasallamiento, asimismo corresponde que las personas estafadas de los asentamientos deberían sumarse a los procesos penales que iniciamos”, dijo.

Cordero explicó que en este caso se cuenta con personas que entregaron desde 200 a 600 dólares con la promesa de recibir una parcela de tierra, víctimas que deben exigir que se asuman responsabilidades.

“Hay mucha gente que está colaborando con la investiga-ción porque esta actividad re-presenta tráfico de tierras, abu-

SENTENCIA ó La autoridad de esta dependencia anuncia que el Estado defenderá su patrimonio.

so de confianza, estafa, entre los delitos que ameritan una res-puesta”, precisó el Viceministro.

Del mismo modo, advirtió que se gestan desalojos pacíficos de estas áreas afectadas.

“Se les pide a estas personas que se retiren de la zona, ya se les pidió que no inviertan en ninguna construcción porque se está gestionando una orden de desalojo”, añadió Cordero.

No obstante, señaló que los trabajos agrícolas encontrados, que están a punto de producir podrán ser cosechados, pero luego de ello no se debe tocar la tierra, no se permiten desmon-tes, siembras ni alteraciones porque el Estado es el único ente autorizado para adminis-trar esas tierras fiscales. Proceso de avasallamiento de tierras fiscales en el oriente boliviano.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viceministro de Tierras, Jhonny Cordero, convocó a las personas asentadas en tierras fiscales a sumarse a las deman-das por estafa.

Recientemente, varias enti-dades, encabezadas por el Vi-ceministerio de Tierras, iden-tificaron las tierras fiscales avasalladas correspondientes a la Corporación Gestora del Pro-yecto Abapo-Izozog (Corgepai), ubicada en el municipio Cha-ragua. Se logró aprehender a la persona que estafó a más de 200 familias en el lugar.

Se inició un proceso penal por varios delitos conexos al avasallamiento. En ese sentido, la autoridad recordó que, por

Arch

ivo

Arch

ivo

Page 6: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015DECLARACIÓN PRESIDENCIAL6

Visita oficial del Primer Mandatario boliviano a la República Argentina entre el 15 y 16 de julio de 2015.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Presidente del Estado Plu-rinacional de Bolivia, Evo Mo-rales Ayma, atendiendo la cor-dial invitación formulada por la Presidenta de la hermana República Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, realizó una Visita Oficial a la ciudad de Buenos Aires, los días 15 y 16 de julio de 2015.

La oportunidad fue propicia para que ambos Jefes de Esta-do reafirmasen la vocación de integración, complementarie-dad, solidaridad y de coopera-ción entre ambos gobiernos, unidos por el diálogo franco y constructivo, los históricos vínculos de hermandad y por una visión común de la región latinoamericana.

La visita se desarrolló en el marco de una relación bilateral fortalecida e intensificada por los valores compartidos, tales como el firme compromiso con la democracia, el crecimiento con inclusión social, el respe-to al derecho internacional, la promoción y la defensa de los derechos humanos, el desarro-llo sustentable integral e inclu-sivo, la integración regional, el diálogo entre las naciones como mecanismo idóneo para la solución pacífica de las con-troversias existentes y la reafir-mación de la soberanía sobre los recursos naturales.

Los mandatarios inaugura-ron el Monumento a la heroína de la independencia, Generala del Ejército Argentino, Maris-cala y Libertadora de Bolivia, Doña Juana Azurduy de Padilla, como símbolo de la lucha por la emancipación latinoameri-cana y de la identidad común. La mandataria argentina agra-deció el gesto del pueblo y del gobierno de Bolivia por la do-nación del monumento, como emblema de la confraternidad argentino-boliviana.

Asimismo, abordaron dife-rentes aspectos de las relacio-nes bilaterales, regionales y multilaterales, y en tal sentido:1. Manifestaron su satisfac-ción por la solución alcanzada con miras a la culminación del proceso de Adhesión del Esta-do Plurinacional de Bolivia al Mercosur e instaron a conti-nuar con los trabajos técnicos con vistas a posibilitar la im-plementación de los compromi-sos por parte de Bolivia una vez que entre en vigor el Protocolo de Adhesión.2. Reiteraron el compromi-so asumido con el crecimien-to sostenido en las relaciones económicas y comerciales bi-laterales y con el manteni-

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales y la Presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, en visita oficial.

el ámbito de la defensa, expre-sada como espacio estratégico para ambos países. En ese sen-tido, concordaron en trabajar mancomunadamente en cues-tiones de interés común.7. Reconociendo la importan-cia del desarrollo científico y tecnológico de la hermana Re-pública Argentina en el cam-po de la tecnología nuclear y tomando en cuenta el “Acuer-do de Cooperación en los Usos Pacíficos de la Energía Nuclear entre los Gobiernos de la Re-pública Argentina y el Estado Plurinacional de Bolivia”, sus-crito en Buenos Aires el 26 de marzo de 2015, decidieron in-crementar las relaciones de cooperación impulsando la im-plementación de programas de formación y capacitación de re-cursos humanos y de transfe-rencia tecnológica en el campo de las aplicaciones en medicina nuclear y radioterapia, indus-tria y agricultura, resaltando la oferta del Instituto Nacional

Declaración Presidencial conjunta

de Investigaciones Aplicadas de Argentina (INVAP) relativa a la construcción de un Reac-tor Nuclear de Investigación (RNI). Asimismo, indicaron la conveniencia de que los Orga-nismos Competentes de am-bos países profundicen los in-tercambios necesarios para la ejecución de proyectos de coo-peración en las áreas anterior-mente mencionadas.8. Convencidos en establecer y profundizar la integración energética entre Bolivia y Ar-gentina, con el intercambio de energía eléctrica y gas na-tural, ambos Presidentes re-conocieron la importancia de la firma del Memorándum de Entendimiento suscrito en junio de 2015, reiterando su compromiso de integrar eléc-tricamente ambos países. En ese sentido, expresaron su satisfacción con el inicio de los estudios técnicos y económicos para la construcción de la Línea de Transmisión Yaguacua-Tar-

INTEGRACIÓN Ca

mbi

o

miento de la fluidez del co-mercio entre ambos países. Asimismo, reafirmaron su vo-luntad de profundizar el diá-logo existente y saludaron la reciente celebración de la reu-nión de la Comisión Adminis-tradora del Acuerdo de Com-plementación Económica N° 36 el 27 de mayo pasado.3. Conscientes del interés mu-tuo en incrementar los valores y volúmenes del intercambio comercial, coincidieron en la importancia de continuar los esfuerzos en pos de diversificar los flujos comerciales con vistas a obtener un beneficio mutuo en la balanza comercial bilate-ral, en el marco de la comple-mentariedad productiva y la re-ducción de las asimetrías.4. Destacaron la firma del “Acuerdo de Cooperación In-terinstitucional y Otorga-miento Recíproco de Línea de Crédito para Canalizar Opera-ciones Financieras entre el Ban-co Nación Argentina y el Banco

Unión S.A.”, el cual contribuirá al fortalecimiento del comercio exterior y al desarrollo de nego-cios en ambos países.5. La presidenta argentina agradeció al presidente Morales por el fuerte respaldo brinda-do a la posición argentina, en el marco de los distintos me-canismos regionales y foros in-ternacionales, frente a los plan-teos efectuados por los fondos buitre tenedores de títulos no reestructurados de la deuda so-berana argentina. En este sen-tido, el presidente Morales ma-nifestó su firme voluntad de continuar trabajando junto a la Argentina en la construcción de un marco legal multilateral para los procesos de reestructu-ración de las deudas soberanas.6. Los Mandatarios saludaron con beneplácito la próxima reunión de Ministros de Defen-sa a celebrarse el 28 de julio en Buenos Aires, con el objetivo de fortalecer y consolidar la coo-peración bilateral y regional en

Page 7: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 DECLARACIÓN PRESIDENCIAL 7

Se reafirmó el carácter estratégico de los recursos naturales energéticos entre ambos países. Continúa en la página 8

Instalaciones de la planta Nuclear Néstor Carlos Kirchner en Buenos Aires.

tagal-San Juancito, denomina-da “Juana Azurduy de Padilla”, y se congratularon con la aper-tura de la sucursal de la Em-presa Nacional de Electricidad (ENDE) de Bolivia en la Argen-tina, instruyendo a las instan-cias competentes de cada país a realizar las gestiones para ma-terializar la integración eléc-trica y el intercambio de elec-tricidad entre ambas naciones hermanas.9. Reconociendo la importan-cia del desarrollo de la tecno-logía aeroespacial para el cre-cimiento socio-económico de los pueblos y de la región, y te-niendo en cuenta los avances alcanzados en la materia en ambos países, expresaron su interés en suscribir, a la bre-vedad, un acuerdo de coope-ración entre los Gobiernos de la República Argentina y el Es-tado Plurinacional de Bolivia para los usos pacíficos del es-pacio ultraterrestre.10. Reconocieron a la activi-dad minera en armonía con la naturaleza como herramienta de crecimiento y factor de inte-gración. Acordaron desarrollar el conocimiento geológico para el impulso y la consolidación de la actividad minera como herramienta productiva trans-formadora de la realidad social y económica de sus pueblos. A tal efecto coincidieron en con-tinuar trabajando en la defini-ción de aspectos relacionados con la materialización de un futuro Tratado Minero de Inte-gración Binacional.11. Se congratularon y recono-cieron la necesidad de concre-tar la construcción del Puente Internacional Salvador Mazza - Yacuiba, que mediante la in-tercomunicación caminera for-talecerá la integración y una in-terconexión expedita entre los dos Estados.12. Expresaron su satisfac-ción por los avances efectua-dos con relación a los estudios de factibilidad para el Nuevo Puente La Quiaca Villazón y el Centro de Frontera que for-man parte de la cartera de pro-yectos del COSIPLAN de UNA-SUR. Asimismo instruyeron a la Subsecretaría de Planifica-ción Territorial de Argentina y al Viceministerio de Trans-porte de Bolivia a continuar las gestiones encaradas ante FONPLATA a fin de obtener los recursos de recuperación con-tingente que permitan la eje-cución de dicho estudio.13. Saludaron las iniciativas regionales de conectividad a través de ejes de integración, entre ellos, el Corredor Ferro-viario Bioceánico Central y el

Corredor Ferroviario Bioceáni-co del Eje de Capricornio.14. Coincidieron en brindar el apoyo político para la lucha contra los delitos transnacio-nales en la zona de frontera, instruyendo a sus autoridades competentes a actuar en for-ma conjunta y coordinada para combatir el narcotráfico, la trata y explotación de perso-nas y otros ilícitos. Asimismo expresaron su satisfacción y apoyo al Grupo de Trabajo mul-tidisciplinario creado en Tarija el 5 de junio de 2015.15. Manifestaron su compla-cencia por la firma del “Acuer-do Interinstitucional en Ma-teria de Seguridad entre el Ministerio de Seguridad de la República Argentina y el Mi-nisterio de Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia” y el “Acuerdo lnterinstitucional de Organización y Funcionamien-to entre el Ministerio de Segu-ridad de la República Argenti-na y el Ministerio de Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia para el Establecimien-to de Zonas de Seguridad Bi-partita en Frontera” a fin de profundizar acciones coordi-nadas y compartidas en mate-ria de prevención y lucha con-tra la delincuencia organizada transnacional.16. Expresaron su satisfacción por la suscripción por parte de las autoridades migratorias de ambos países del “Acuerdo In-terinstitucional sobre Tránsito Vecinal Fronterizo entre la Di-rección Nacional de Migracio-nes del Ministerio del Interior y Transporte de la República Ar-gentina y la Dirección General de Migración a través del Mi-nisterio de Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia” que agilizará los cruces y los con-troles en las zonas fronterizas. Asimismo, instruyeron a sus

Arc

hivo

Reyn

aldo

Zac

onet

aautoridades migratorias a avan-zar hacia la plena implementa-ción de la modalidad de control integrado por mutuo recono-cimiento de competencias en materia migratoria.17. Destacaron la importan-cia de las obras contempladas en el Plan Maestro de Desarro-llo Fronterizo e instruyeron a sus Cancillerías y demás Mi-nisterios competentes a avan-zar hacia su concreción en for-ma conjunta y coordinada, en el entendimiento que las mis-mas generarán un desarrollo sustentable integral e inclusi-vo, una profundización de la integración entre los dos países y más fuentes de trabajo en la zona de frontera.18. Resaltaron la celebración durante el año 2014 de los en-cuentros de los Comités de In-tegración entre la República Argentina y el Estado Plurina-cional de Bolivia, que ratifican la decisión y compromiso de ambos Estados en fortalecer la integración fronteriza y la coo-peración entre ambos pueblos en materia política, económi-ca, social, turística, cultural y en salud, como promover un desarrollo sustentable integral

e inclusivo en las localidades vecinas de los dos países.19. Renovaron su compro-miso de impulsar la gestión compartida de la cuenca tri-nacional del río Pilcomayo y la búsqueda de soluciones conjuntas con una visión co-mún, en el marco de la conso-lidación de la Comisión Trina-cional para el Desarrollo de la Cuenca del Río Pilcomayo. Por su parte destacaron la im-portancia de consolidar el pro-ceso de institucionalización de la Comisión Trinacional del Pilcomayo con vistas a la gestión integral de las aguas de ese sistema hidrográfico.20. Se congratularon por los avances logrados por el Pro-grama de Gestión Integral de la Cuenca Binacional del Río Bermejo que promueve la CO-BINABE y en ese sentido desta-caron la necesidad de analizar y apoyar los proyectos de apro-vechamiento múltiples, consi-derando las necesidades de los pobladores de la Cuenca, las inundaciones, la sedimenta-ción, en el marco del desarrollo sustentable integral e inclusivo.21. Resaltaron la importan-cia de la integración regional,

reiterando la necesidad de avanzar en la aplicación de los acuerdos suscritos en materia de facilidades de transporte fluvial, libre navegación y cir-culación de mercaderías. En el marco de la Hidrovía Para-guay-Paraná se congratularon por la candidatura argentina a la Secretaría Ejecutiva del Comité Intergubernamental de la Hidrovía así como por la próxima convocatoria de la XLIII Reunión del Comité In-tergubernamental de la Hidro-vía Paraguay-Paraná, a la bre-vedad posible.22. Acordaron promover ac-ciones de fortalecimiento del Fondo para la Cuenca del Pla-ta (FONPLATA) y de la Corpora-ción Andina de Fomento (CAF) como organismos regionales que impulsen un desarrollo ar-mónico e inclusivo, dentro y entre las áreas geográficas de influencia de la Comunidad Andina de Naciones y la Cuen-ca del Plata.23. En materia del fortale-cimiento de la infraestructu-ra para el desarrollo con in-clusión, se congratularon por las gestiones de articulación de las relaciones Estado — sector privado, que se vieron plasmadas en la venta de am-bulancias y su equipamiento producidos en Argentina y en-comendaron a los organismos competentes a continuar im-pulsando la complementación productiva y la transferencia mutua de tecnología.24. Se comprometieron a con-tinuar fortaleciendo la coo-peración bilateral en las po-líticas públicas destinadas a avanzar en el ejercicio pleno de los derechos de las muje-res, especialmente en mate-ria de prevención de la violen-cia contra las mujeres en todos sus tipos y modalidades, in-cluyendo el delito de trata y la atención integral de todas las víctimas. Así como a promo-ver la igualdad de género, a través del empoderamiento de las mujeres, la eliminación de patrones culturales machistas y de toda otra forma de discri-minación. Alentaron a fortale-cer el diálogo bilateral y a se-guir trabajando en el ámbito de los organismos regionales e internacionales a favor de los derechos humanos de las mu-jeres de la región. Asimismo, se congratularon con la firma del “Convenio Marco de Coo-peración en Materia de Género entre la República Argentina y el Estado Plurinacional de Bo-livia” y del “Acuerdo Marco en-tre la República Argentina y el

Page 8: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015DECLARACIÓN PRESIDENCIAL8

Estado Plurinacional de Bolivia para la Prevención e investiga-ción del Delito de la Trata de Personas y la Asistencia y Pro-tección de sus Víctimas”.25. Celebraron los logros alcan-zados a través de la Cooperación Sur — Sur que posibilita forta-lecer las capacidades nacionales en áreas prioritarias como justi-cia, derechos humanos, agrope-cuaria, trabajo, industria, ener-gía, entre otras, a la vez que potencia el diálogo a partir de las prioridades de ambos países en materia de soberanía, desa-rrollo, inclusión, acceso a dere-chos e igualdad social.26. Saludando los esfuerzos de ambos países para la im-plementación del acceso uni-versal a la salud, sin discri-minación, se congratularon por la firma del “Acuerdo In-terinstitucional de Coopera-ción entre el Ministerio de Salud de la República Argen-tina y el Ministerio de Salud del Estado Plurinacional de Bolivia”, el “Acuerdo Especí-fico de Cooperación para la Atención y Seguimiento Con-junto de Pacientes con Pato-logías de Alta Complejidad a Distancia entre el Ministe-rio de Salud de la República Argentina y el Ministerio de Salud del Estado Plurinacio-nal de Bolivia” y el “Acuerdo Específico de Cooperación en Medicina de Alta Compleji-dad entre los Ministerios de Salud de la República Argen-tina y del Estado Plurinacio-nal de Bolivia” con el Hos-pital de Pediatría “Profesor Dr. Juan P. Garrahan” y con el Hospital “El Cruce Néstor Carlos Kirchner”.27. Manifestaron su interés por la próxima suscripción de un convenio bilateral de segu-ridad social para garantizar el derecho de sus trabajadores migrantes que aportan o ha-yan aportado en ambos países, para lo cual instruyeron a las áreas pertinentes agilizar las gestiones para contar con di-cho instrumento a la mayor brevedad posible.28. Conscientes de la importan-cia de continuar profundizan-do la cooperación bilateral en el abordaje del Problema Mundial de las Drogas, destacaron la importancia de avanzar hacia dicho objetivo en el marco de un enfoque integral que abor-de en forma equilibrada tanto la reducción de la oferta pero fundamentalmente la reduc-ción de la demanda, en el mar-co del principio de responsabi-lidad común pero diferenciada, el respeto a los Derechos Hu-manos y el Derecho Internacio-

nal y poniendo el énfasis en po-líticas de inclusión social.29. En tal sentido, acordaron llevar a cabo la VI Reunión de la Comisión Mixta Argentino-Boliviana sobre Cooperación para el Control del Tráfico ilí-cito de Estupefacientes, Sus-tancias Psicotrópicas y Delitos Conexos, Prevención del Con-sumo, Rehabilitación y Desa-rrollo Alternativo.30. Reafirmando el derecho de los pueblos originarios de América a los usos ancestrales de la hoja de coca, reconocie-ron la necesidad de difundir las virtudes medicinales, culturales y alimenticias de esta hoja mi-lenaria y sagrada. Asimismo, la Mandataria argentina expresó su respaldo al derecho soberano inalienable de Bolivia de lle-var en adelante políticas inno-vadoras y nuevos enfoques que incluyan el control y la regu-lación social de los cultivos de hoja de coca.31. En el marco de la instru-mentación del “Memorándum de Entendimiento entre la República Argentina y el Es-tado Plurinacional de Bolivia en el Ámbito de la Asistencia Humanitaria y la Prevención y Mitigación de Catástrofes” suscrito el 15 de agosto de 2011, destacaron la impor-tancia de impulsar iniciati-vas tendientes a mejorar los mecanismos de coordinación de la asistencia humanitaria ante catástrofes, y que apun-ten a mejorar la gestión de riesgos transfronterizos.32. Manifestaron su satisfac-ción por el avance en las ne-gociaciones para la firma del “Convenio de Cooperación en-tre el Gobierno de la República

Argentina y el Gobierno del Es-tado Plurinacional de Bolivia para la Protección, Conserva-ción, Recuperación y Restitu-ción de Bienes del Patrimonio Cultural, que hayan sido Ma-teria de Robo, Saqueo, Trans-porte, Tráfico y/o Comerciali-zación de Ilícitos”.33. Destacaron las expresio-nes de identidad cultural bo-liviano-argentina como una forma de integración de sus pueblos. En tal sentido, salu-daron la realización del próxi-mo desfile de “Integración Cul-tural Latinoamericana” y de otras manifestaciones cultura-les de la colectividad bolivia-na en Argentina. El tradicional desfile ha permitido profun-dizar la integración cultural latinoamericana y estrechar los lazos históricos, familiares, sociales y culturales que unen a nuestros pueblos.34. Se congratularon por la Muestra de Fotografía “Tehuel-ches: danza con fotos”, que será exhibida en la ciudad de La Paz durante el mes de agos-to. La misma reconstruye los procesos históricos que atrave-saron los pueblos originarios y comunidades de la Patagonia Argentina.35. En cumplimiento de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climáti-co, manifestaron su voluntad común de lograr en la COP 21 de París (diciembre de 2015), un acuerdo climático con con-diciones justas para los países en desarrollo, que contemple los medios de implementación necesarios para fortalecer su capacidad de adaptación y mi-tigación al cambio climático y que aporte a la estabilización

del sistema climático de la Ma-dre Tierra.36. Respecto de la Unión de Naciones Suramericanas, coincidieron en continuar apoyando el proceso de for-talecimiento de la unidad sura-mericana, teniendo en cuenta la articulación, complementa-riedad y convergencia con los demás procesos de integración regional existentes.37. Reiteraron el reconoci-miento de la Comunidad de Es-tados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC) como un impor-tante mecanismo de diálogo y concertación política para que sus Estados Miembros fortalez-can la unidad en la diversidad, la integración, la cooperación, la solidaridad y el desarrollo de las capacidades nacionales y regionales, de modo que per-mita avanzar hacia una mayor prosperidad y bienestar de los pueblos latinoamericanos y caribeños. Al respecto, la Pre-sidenta argentina expresó su apoyo al ofrecimiento de Boli-via para ejercer la Presidencia Pro Témpore de la CELAC en el año 2017.38. El Presidente de Bolivia rei-teró, en nombre de su Gobierno y del pueblo boliviano, el firme respaldo a los legítimos dere-chos de soberanía argentinos sobre las Islas Malvinas, Geor-gias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos circun-dantes. La Presidenta de Argen-tina expresó el agradecimiento argentino al Gobierno y al pue-blo de Bolivia.39. La Presidenta de la Repú-blica Argentina y el Presiden-te del Estado Plurinacional de Bolivia reafirmaron el carácter estratégico de los recursos na-

turales energéticos y el dere-cho de las naciones a la sobe-ranía permanente sobre ellos, de acuerdo con sus respectivos marcos jurídicos.40. La Presidenta de la Repúbli-ca Argentina agradeció el apo-yo del Estado Plurinacional de Bolivia a las acciones legales im-plementadas por la Argentina en el ámbito de su legislación contra las actividades no au-torizadas de exploración y ex-plotación de hidrocarburos en la plataforma continental argentina próxima a las Islas Malvinas.41. El Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia rati-ficó la solidaridad de su país con la República Argentina y declaró su compromiso de cooperar, de conformidad con el derecho internacional, los acuerdos internacionales vi-gentes, y las respectivas legis-laciones internas, en la apli-cación de las acciones legales contra las actividades no au-torizadas de exploración y ex-plotación de hidrocarburos en la plataforma continental. Asi-mismo, se comprometió a to-mar en consideración la nómi-na de empresas involucradas en tales actividades al momen-to de autorizar la actuación de empresas de exploración y ex-plotación de hidrocarburos en el ámbito de su jurisdicción. Ambos mandatarios acorda-ron consultas e intercambios periódicos en la materia a tra-vés de sus Cancillerías, con la participación de los organis-mos competentes respectivos.42. Los Presidentes instruye-ron a sus Cancillerías a ela-borar en un plazo de noventa días un Plan de Acción, en coor-dinación con los organismos competentes, tomando como base la propuesta presentada por Bolivia, para la implementa-ción de los acuerdos alcanzados en la fecha que constan en la presente Declaración, así como otros asuntos de interés común.43. Asimismo, ambos Jefes de Estado decidieron convocar a una primera reunión de Ga-binete Binacional a realizarse en el año 2016, convencidos de que es un mecanismo de diálogo político bilateral idó-neo para fortalecer el enten-dimiento, la coordinación, la cooperación y la complemen-tariedad entre ambos países.

Al término de su visita, el presidente del Estado Pluri-nacional de Bolivia, Evo Mo-rales Ayma, manifestó su agradecimiento a las autori-dades y al pueblo de la Nación Argentina por la hospitalidad brindada.

Argentina y Bolivia impulsan la implementación de programas de formación y capacitación en agricultura.

Arc

hivo

Page 9: Edición Impresa 18-07-15

PUBLICIDAD 9sábado 18 de julio de 2015

El Abogado José Daniel Díaz Ramil, constituido en Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, conforme la norma jurídico administrativa le faculta, manda librar el siguiente edicto:

AUTORIDAD SUMARIANTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZAUTO INICIAL DE PROCESO SUMARIO

PROCESO SEGUIDO CONTRA SERVIDORAS Y SERVIDORES PÚBLICOS Y EX SERVIDORAS Y EX SERVIDORES PÚBLICOS DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ QUE NO CUMPLIERON CON LA DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTAS, CORRESPONDIENTE AL TERCER TRIMESTRE (JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE) DE LA GESTIÓN 2014.RESOLUCIÓN AS/N° 002/2015

A, 17 de marzo de 2015

VISTOS:Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-079/2015 de 04 de febrero de 2015, en la que el Responsable de Seguimiento y Control de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas pone en conocimiento del Señor Gobernador del Departamento, el Informe de Verificación de Cumplimiento de Declaración Jurada de Bienes y Rentas correspondientes al Tercer Trimestre (julio, agosto y septiembre) de la gestión 2014, a efectos de que se realice el procedimiento para el Inicio del Proceso Sumario Administrativo y las acciones que correspondan.La Constitución Política del Estado, la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990 de Administración y Control Gubernamental, la Ley N° 2027 de 27 de octubre de 1999 Estatuto Funcionario Público, el D.S. 23318-A de 3 de noviembre de 1992 que aprueba el Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública con sus modificaciones establecidas en el D.S. 26237, adecuado y complementado por los D.S. 28003, 28010 y modificado por el D.S. 29820, D.S. 1233 de 16 de mayo de 2012, antecedentes y todo lo que convino ver.CONSIDERANDO:Que, el Señor Gobernador del Departamento, mediante Resolución Administrativa Departamental No. 001/2015 de fecha 02 de enero de 2015, DESIGNA en el cargo de AUTORIDAD SUMARIANTE del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, a la suscrita ciudadana, constituyéndose en Autoridad Legal Competente para sustanciar y resolver los procesos sumarios de acuerdo al Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, y los recursos interpuestos por servidores y ex servidores públicos.CONSIDERANDO:Que, cursa Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-1033/2014 de fecha 28 de noviembre de 2014 del Responsable del Seguimiento de la D.J.B.R. del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, dirigido al Gobernador del Departamento de La Paz, en el cual se adjunta el informe de verificación de Cumplimiento de las Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas correspondiente al Tercer Trimestres de la gestión 2014, adjuntado en 7 fojas, referente a ex servidores públicos y servidores públicos que no presentaron, Declaración Jurada de Bienes y Rentas (antes, durante y después del Ejercicio del Cargo), aquellos que lo hicieron fuera de los plazos previstos y aquellos que no acreditaron ante las instancias correspondientes.Que, a fojas 10 cursa Nota CITE: GADLP/SDAJ/NIN N°5657/2014 de fecha 03 de diciembre de 2014 de la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos dirigido al Director de Recursos Humanos, en la cual solicita, se remitan generales de ley de aquellos funcionarios y ex funcionarios que no cumplieron con la normativa legal vigente para Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas del Tercer Trimestre de 2014 del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.Que, a fojas 12 cursa Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-1100/2014 de fecha 10 de diciembre de 2014 del Director de Recursos Humanos dirigido a la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos, en el cual responde lo solicitado de la Nota CITE: GADLP/SDAJ/NIN N°5657/2014.Que, a fojas 14 y 15, cursa Nota CITE: GADLP/SDAJ/NIN N° 184/2015 de fecha 15 de enero de 2015 de la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos a la Dirección de Recursos Humanos, en la cual solicita informe complementario.Que, a fojas 21, cursa Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-079/2015 de fecha 04 de febrero de 2014 del Director de Recursos Humanos dirigido a la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos, en la cual complementa la información de domicilios y teléfonos de las personas que figuran en el Informe de Verificación de Cumplimiento de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Tercer Trimestre de la gestión 2014.CONSIDERANDO:Que, el artículo 232 de la Constitución Política del Estado, determina que la Administración Pública se rige por los principios de legitimidad, legalidad, imparcialidad, publicidad, compromiso e interés social, ética, transparencia, igualdad, competencia, eficiencia, calidad, calidez, honestidad, responsabilidad y resultados.Que, el numeral 2 del artículo 235 de la Constitución Política del Estado establece que son obligaciones de las servidoras y los servidores públicos, cumplir con sus responsabilidades, de acuerdo con los principios de la función pública.Que, el numeral 3 del artículo 235 de la Constitución Política del Estado, señala que es obligación de las servidoras y servidores públicos, entre otras, el prestar su Declaración Jurada de Bienes y Rentas antes, durante y después del ejercicio del cargo.Que, los incisos b) del artículo 8 de la Ley N° 2027, Estatuto del Funcionario Público, dispone que son deberes de los servidores públicos: Desarrollar sus funciones, atribuciones y deberes administrativos, con puntualidad, celeridad, economía, eficiencia, probidad y con pleno sometimiento a la Constitución Política del Estado, las leyes y el ordenamiento jurídico nacional.Que, el inciso c), artículo 1 de la Ley N° 1178 de Administración y Control Gubernamentales, en relación al artículo 28 de la misma norma legal, señala que uno de los objetivos de la Ley de Administración y Control Gubernamentales es lograr que todo servidor público asuma plena responsabilidad por sus actos, pudiendo generarse responsabilidades administrativa, ejecutiva, civil y penal tomando en cuenta los resultados de la acción u omisión.Que, los artículos 53 y 54 de la Ley N° 2027, Estatuto del Funcionario Público de 27 de octubre de 1999, señala que todos los servidores públicos, cualquiera sea su condición, jerarquía, calidad o categoría están obligados a prestar declaraciones expresas sobre los bienes y rentas que tuvieren: i) al momento de iniciar su relación de dependencia con la administración pública; ii) durante la vigencia de esta relación; y iii) al final de la misma, cualquiera sea la causa de terminación. Toda Declaración Jurada de Bienes y Rentas debe observar los principios de universalidad, obligatoriedad, periodicidad y transparencia, que será efectuada conforme a reglamentación expresa.Que, el artículo 13 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por el Decreto Supremo N° 26237 dispone que la responsabilidad administrativa emerge de la contravención al ordenamiento jurídico administrativo y de las normas que regulan la conducta del servidor público, concordante con el parágrafo I del artículo 14 que a la letra señala: “El ordenamiento jurídico administrativo está constituido por las disposiciones legales atinentes a la administración pública y vigentes en el país a momento que se realiza el acto u omisión”, y en su parágrafo II establece, que las normas que regulan la conducta funcionaría del servidor público son: a) Generales o las establecidas en el estatuto del Funcionario Público y otras leyes y b) Específicas o las establecidas por cada entidad”.Que, el artículo 15 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por el Decreto Supremo N° 26237 dispone: “Todo servidor público es pasible de responsabilidad administrativa. Lo son asimismo, los ex servidores públicos a efecto de dejar constancia y registro de su responsabilidad. Toda autoridad que conozca y resuelva procesos internos disciplinarios deberá enviar copia de la Resolución final ejecutoriada a la Contraloría General de la República para fines de registro”.Que, el Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 reglamenta la Declaración Jurada de Bienes y Rentas; y, las atribuciones que respecto a esta obligación les corresponde ejercer a las servidoras y servidores públicos, a las entidades públicas y a la Contraloría General del Estado.Que, el parágrafo II del artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 señala expresamente: “Las servidoras y servidores públicos que concluyan su relación laboral con la entidad deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas, dentro el plazo de treinta (30) días calendario a partir del primer día de su desvlnculaclón de la entidad.” (las negrillas y el subrayado son nuestros)Que, el parágrafo I del artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 determina: “Todas las servidoras v servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes v Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento si reside en las capitales de departamento, v si reside fuera de las capitales de departamento, contarán adicionalmente con el mes siguiente de su nacimiento”, (las negrillas y el subrayado son nuestros)Que, ei Reglamento de Control de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas RE/CI-010 Versión 1, aprobado por la Contraloría General del Estado y vigente a partir de junio de 2012, tiene como objetivo implementar el Control de las Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas en las entidades públicas en procura de su oportuno cumplimiento por parte de sus servidoras y servidores públicos, así como la determinación de la responsabilidad que por su incumplimiento pudiera generar.Que, el parágrafo I del artículo 11 del Reglamento RE/CI-010 señala: “La presentación de la DJBR antes, durante y después del ejercicio del cargo, por parte de la servidora o servidor público, deberá ser acreditada ante el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública”.

Que, el artículo 14 del Reglamento RE/CI-010 señala lo siguiente: “I. Trimestralmente, el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública, emitirá un informe donde se señale el cumplimiento o incumplimiento de la presentación oportuna de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas de las servidoras o servidores públicos antes, durante y después del ejercicio del cargo, en el trimestre transcurrido. Dichos informes deberán ser dirigidos a la MAE de la Entidad. II. La forma, plazos y efectos de la elaboración y remisión de los informes respectivos, deberán ser procedimentados en la Entidad Pública tomando en cuenta la naturaleza, tamaño, complejidad, recursos y distribución geográfica de su personal. (...) IV. El Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública, con base en las fechas de las incorporaciones y retiros ocurridos en la entidad durante el trimestre, así como las fechas de nacimiento de su personal, determinará y señalará en el informe el cumplimiento o incumplimiento de la presentación oportuna de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas. (...) VI. La determinación del incumplimiento a la presentación oportuna de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas deberá efectuarse previa consideración de las justificaciones de fuerza mayor o de caso fortuito que pudieran presentar las servidoras y servidores públicos, para lo cual la Entidad Pública deberá procedimentar en el PCO-DJBR la forma de presentación de justificaciones’’. (Las negrillas son nuestras).Que, el parágrafo I, artículo 11 del Reglamento RE/CI-010 determina: “La presentación de la DJBR antes, durante y después del ejercicio del cargo, por parte de la servidora o servidor público, deberá ser acreditada ante el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública”.Que, el artículo 16 del citado Reglamento, concordante con el artículo 15 del Decreto Supremo Nº 1233 señala que: “los informes de cumplimiento emitidos por el Responsable de seguimiento de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas que tengan indicios de responsabilidad por la función pública, serán trasladados a conocimiento de la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad a efectos del inicio de las acciones legales que correspondan”.Que, numeral X del artículo 9 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental establece derechos, deberes, prohibiciones, incompatibilidades, sanciones y condiciones que regulan las relaciones entre el GADLP y el persona que presta servicios en esta institución: “Las servidoras v servidores públicos del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, tienen los siguientes deberes: Presentar Declaración Jurada de Bienes y Rentas conforme lo establecido en el Estatuto del Funcionario Público y Disposiciones Reglamentarias, entregando una fotostática a la Dirección de Recursos Humanos”.Que, el Reglamento de Procedimientos para el Control Interno de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental No. 1194/2012 de 05 de noviembre de 2012, tiene por objeto describir el procedimiento específico que permita el control interno del cumplimiento oportuno de la prestación, actualización y presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas por parte de todas ias servidoras y servidores públicos del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, en ese sentido, el inciso d) del artículo 19 dispone que es Responsabilidad de las Servidora Públicas o Servidores Públicos presentar la acreditación de prestación o actualización de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas. Asimismo, el artículo 23 con relación a los numerales 3y4del artículo 6 de la misma norma legal que dispone una vez concluidos los plazos establecidos por ley para presentar ante la Contraloria General del Estado las Declaraciones Juradas durante y después del ejercicio del cargo, deberá ser acreditada hasta el tercer día hábil, posterior del vencimiento del plazo señalado por la normativa legal vigente”.CONSIDERANDO:Que, de los antecedentes y normativa legal vigente señala supra, se tiene que mediante Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-079/2015 de 04 de febrero de 2015, el Responsable de Seguimiento y Control de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas (DJBR), remitió a la Máxima Autoridad Ejecutiva del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz un detalle de las servidoras, servidores públicos y ex servidoras y servidores públicos que no cumplieron con la presentación o presentaron fuera de plazo su Declaración Jurada de Bienes v Rentas en durante el ejercicio del cargo o a tiempo de hacer dejación del carpo, todos durante el Tercer Trimestre (julio, agosto v septiembre) de la gestión 2014. De acuerdo al siguiente detalle:

TERCER TRIMESTRE 2014NO PRESENTO DECLARACION JURADA DE BIENES Y RENTAS POR ACTUALIZACIÓN DURANTE EL EJERCICIO DEL CARGO A LA CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO

N° NOMBRE Y APELLIDO CEDULA DE IDENTIDAD FECHA DE NACIMIENTO1 Jaime Abdón Plata 2616673 LP 30/7/582 Mary Rosario Flores Acero 4805362 LP 22/7/803 Felipe Paniagua Condori 10908174 LP 20/9/734 Lorenzo Chambi Sullca 2102567 LP 23/4/135 Luis Mendo Mayhua 2539062 LP. 29/11/14

PRESENTÓ DECLARACION JURADA DE BIENES Y RENTASFUERA DE PLAZO ESTABLECIDO POR NORMA A LA CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADON° NOMBRE Y APELLIDO FECHA DE NACIMIENTO FECHA DE PRESENTACIÓN1 René Acarapi Gutiérrez 5/8/72 20/11/14

2 Juan Carlos Cazorla Velásquez 14/8/64 21/11/14

3 María Maribel Choque Piluy 18/7/89 16/9/144 Ninfa Colque Huanca 15/8/82 12/11/14

5 Fanny Sheyla Delgado Miranda 21/8/72 22/9/14

6 Flavio Francisco Farfán Torrez 17/9/59 15/10/14

7 Pedro Pascual Jallasi Quispe 30/7/76 11/8/148 Carlos Laura Mamani 14/9/75 20/11/14

9 Jaime Julián Lecoña Rodríguez 17/8/62 19/11/14

10 Oscar Maycol López Portugal 22/8/83 3/9/1411 Nielsen Molina Molina 15/8/57 s/f12 Lorenzo Paxi Pocoma 5/9/67 20/11/1413 Rosalía Pérez Vino 5/9/69 19/11/1414 Eric Julio Quisbert Bueno 12/8/77 8/9/1415 Natalia Quispe Flores 26/7/68 25/11/1416 Franz Rocha Ibarra 24/7/76 6/10/1417 Marcelo Armando Salinas

Borja 20/7/58 1/8/14

18 Giovanni Salatiel Salvatierra Arosqueta 14/7/73 21/11/14

19 Alex Terán Gorena 12/9/54 21/11/1420 Mijail Urbina Monje 12/7/89 20/11/14

NO PRESENTÓ DECLARACION JURADA DE BIENES Y RENTAS DESPUES DEL EJERCICIO DEL CARGO ANTE LA CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO

N° NOMBRE Y APELLIDO CÉDULA DE IDENTIDAD DEJACIÓN DEL CARGO1 Mary Rosario Acero Flores 4805362 LP. 18/8/142 Mónica Silvia Chile Arispe 6129912 LP. 2/7/14

3 Yanina Virginia Conde Alvarado 4271640 LP. 18/8/14

4 Cancio Condori Condori 4794582 LP. 3/7/14

5 Victor Hugo Cuaritti Condorena 4244401-1S LP. 30/9/14

6 Osmar Rafael Machicado Cuentas 4372585 LP. 4/9/14

7 José Antonio Meneses León 4261999 LP 16/7/14PRESENTÓ DECLARACION JURADA DE BIENES Y RENTAS ANTE LA CONTRALORIA

GENERAL DEL ESTADO DESPUÉS DEL EJERCICIO DEL CARGOFUERA DE PLAZO

N° NOMBRE Y APELLIDO FECHA DE DESVINCULACIÓN FECHA DE PRESENTACION

1 Cinthia Choque Callisaya 1/8/14 16/9/142 Julio Sabas Fernández Oseo 8/7/14 15/8/143 Willy Gutiérrez Silva 4/9/14 22/10/144 Rosario Quenta Choque 30/8/14 20/11/145 Julio Ventura Marcani 11/7/14 20/8/14

Que, se evidencia del detalle anterior, que existe una Autoridad Superior de libre nombramiento:N° NOMBRE CARGO

1 Natalia Quispe Flores Secretario Departamental De Turismo y Culturas

Que, para la ex Secretaria Departamental de Turismo y Cultura, Sra. Natalia Quispe, es indispensable efectuar la contratación de un abogado, a efectos de que actúe como Sumariante Externo, en el entendido de que la suscrita no tiene competencia para conocer y sustanciar un eventual proceso, tal cual establece el Artículo 67 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, adecuado por Decreto Supremo N° 28003 y complementado por Decreto Supremo Nº 28010.Que, el Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 reglamenta la presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas, estableciendo las obligaciones de las servidoras y los servidores públicos, las entidades públicas y la Contraloría General del Estado al respecto; asimismo, el Reglamento de Control de Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas establece los mecanismos de control de su cumplimiento.

Que, según el artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012, con relación al inciso c), parágrafo II del mismo artículo, todas las servidoras y servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento y el parágrafo II del artículo 4 la obligación de presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas dentro del plazo de treinta días de concluida la relación laboral con la entidad. Asimismo, el artículo 16 dispone que los informes emitido por el Responsable de Seguimiento de la DJBR que establezcan indicios de responsabilidad serán puesto a conocimiento de Máxima Autoridad Ejecutiva de la institución a efectos del inicio de las acciones legales que corresponda.En este sentido, parágrafo I, artículo 11 del Reglamento RE/CI-010 señala que la presentación de la DJBR antes, durante y después del ejercicio del cargo, por parte de la servidora o servidor público, deberá ser acreditada ante el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública, del igual manera, el numeral X del artículo 9 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental, determina la obligación de entregar una copia fotostática de la constancia de presentación de la Declaración Jurada a la Dirección de Recursos Humanos.Asimismo, el inciso d) del artículo 19 del Reglamento de Procedimientos para el Control Interno de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz dispone que es responsabilidad de las Servidora Públicas o Servidores Públicos presentar la acreditación de la presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas y complementa en sus numerales 3 y 4 que debe cumplirse dentro de los tres días hábiles siguientes a los plazos establecidos por la normativa legal vigente en cada caso.Que, de la documental aparejada al expediente, se ha verificado que las servidoras públicas y servidores públicos que a continuación se detallan, de acuerdo a su fecha de nacimiento, debieron presentar su Declaración Jurada de Bienes y Rentas por actualización en el mes de su nacimiento durante la gestión 2014 y por dejación del cargo durante los 30 días siguientes a la desvinculación laboral de la entidad, sin embargo, no prestaron la misma, en otros casos presentaron fuera del pazo previsto en la normativa legal vigente o acreditaron ante la Dirección de Recursos Humanos fuera de los tres días hábiles que establece la norma.En ese sentido, es importante hacer notar, gue la posible omisión de presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas ante la Contraloría General del Estado, durante y después del ejercicio del cargo generará indicios de responsabilidad administrativa, el hecho de haber efectuado la presentación fuera de los plazos señalados por lev, también constituye una transgresión a la normativa, en ese sentido, el no acreditar el cumplimiento de dicho acto ante la Dirección de Recursos Humanos constituye otro hecho vulnerador de la normativa interna.Que, en este contexto, tomando en cuenta todos los antecedentes, se han configurado los presupuestos necesarios que permiten el inicio de proceso sumario interno contra: Jaime Abdón Plata, Mary Rosario Flores Acero, Felipe Paniagua Condori, Lorenzo Chambi Sullca, Luís Mendo Mayhua, René Acarapi Gutiérrez, Juan Carlos Cazorla Velásquez, María Maribel Choque Píluy, Ninfa Colque Huanca, Fanny Sheyla Delgado Miranda, Flavio Frnacisco Farfán Torrez, Pedro Pascual Jallasi Quispe, Carlos Laura Mamani, Jaime Julián Lecoña Rodríguez, Oscar Maycol López Portugal, Níelsen Molina Molina, Lorenzo Paxi Pocoma, Rosalía Pérez Vino, Eñe Julio Quisbert Bueno, Franz Rocha Ibarra, Marcelo Armando Salinas Borja, Gíovanni Salatiel Salvatierra Arosqueta, Alex Terán Gorena, Mijail Urbína Monje, Mary Rosario Acero Flores, Mónica Silvia Chile Arispe, Yanina Virginia Conde Alvarado, Cando Condori Condori, Víctor Hugo Cuaritti Condorena, Osmar Rafael Machícado Cuentas, José Antonio Meneses León, Cínthia Choque Callisaya, Julio Sabas Fernández Oseo, Willy Gutiérrez Silva, Rosario Quenta Choque y Julio Ventura Marcani.POR TANTO:La suscrita Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz en virtud a la Resolución Administrativa Departamental Nro. 001/2015 de 02 de enero de 2015 y de conformidad al inciso a), artículo 12 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobada por el Decreto Supremo 23318-A y modificada por el Decreto Supremo 26231 y normas conexas, por la jurisdicción y competencia que por ella ejerce.RESUELVE:PRIMERO.- Iniciar Proceso Sumario Administrativo por contravención a lo establecido en el parágrafo I e inciso c) del parágrafo II del artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012; parágrafo I del artículo 11 del Reglamento de Control de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas (RE/CI-010); numeral X del artículo 9 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz y el inciso d) del artículo 19 del Reglamento de Procedimientos para el Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz y numeral 3 del artículo 6 del Reglamento de Procedimientos para Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, contra: Jaime Abdón Plata. Mary Rosario Flores Acero. Felipe Paniagua Condori, Lorenzo Chambi Sullca y Luis Mendo Mayhua, al supuestamente no haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas ante la Contraloría General del Estado por actualización durante el ejercicio del cargo y no acreditar la misma ante la Responsable de Seguimiento y Control del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz dentro los plazos señalados por normativa vigente.SEGUNDO.- Iniciar Proceso Sumario Administrativo por contravención a lo dispuesto en el parágrafo I del artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 y numeral 3 del artículo 6 del Reglamento de Procedimientos para Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, contra: René Acarapi Gutiérrez, Juan Carlos Cazorla Velásguez, María Maribel Choque Piluy, Ninfa Colgué Huanca, Fanny Sheyla Delgado Miranda, Flavio Frnacisco Farfán Torrez, Pedro Pascual Jallasi Quispe, Carlos Laura Mamani, Jaime Julián Lecoña Rodríguez. Oscar Mavcol López Portugal. Nielsen Molina Molina. Lorenzo Paxl Pocoma, Rosalía Pérez Vino. Eric Julio Quisbert Bueno. Franz Rocha Ibarra, Marcelo Armando Salinas Borja, Giovanni Salatiel Salvatierra Arosgueta, Al ex Terán Gorena y Miíail Urbina Monje, al supuestamente haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas por actualización durante el ejercicio del cargo ante la Contraloría General del Estado, fuera del plazo establecido en la normativa legal vigente y no acreditar la misma ante la Responsable de Seguimiento y Control del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz dentro los plazos señalados por normativa vigente.TERCERO.- Iniciar Proceso Administrativo Sumario por contravención a lo establecido en el parágrafo II del artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012; parágrafo I del artículo 11 del Reglamento de Control de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas RE/CI-010; inciso f) del artículo 19 en relación al numeral 4 del artículo 6 Reglamento de Procedimientos para el Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz contra. Mary Rosario Acero Flores. Mónica Silvia Chile Arlspe, Yanina Virginia Conde Alvarado, Cando Condori Condori, Víctor Hugo Cuaritti Condorena, Osmar Rafael Machicado Cuentas, José Antonio Meneses León, al supuestamente no haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas ante la Contraloría General del Estado después del ejercicio del cargo y no acreditar la misma ante la Responsable de Seguimiento y Control del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.CUARTO.- Iniciar Proceso Administrativo Sumario por contravención a lo establecido en el parágrafo II del artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 y numeral 4 del artículo 6 del Reglamento de Procedimientos para Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, contra: Cinthia Choque Callisava, Julio Sabas Fernández Oseo, Willy Gutiérrez Silva, Rosario Quenta Chogue y Julio Ventura Marcani, al supuestamente haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas después del ejercicio del cargo ante la Contraloría General del Estado, fuera del plazo establecido en la normativa legal vigente y no acreditar la misma en los plazos señalados en el Reglamento Interno de Personal del GADLP.QUINTO.- Declararse SIN COMPETENCIA para conocer o pronunciarse en contrarío sobre supuestos indicios de responsabilidad de la ex Secretaria Departamental de Turismo y Culturas, Sra. Natalia Quispe Flores, conforme establece el Artículo 67 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237.SEXTO.- En aplicación del artículo 22 del Decreto Supremo N° 23318-A modificado por el Decreto Supremo N° 26237, disponer la apertura de término de prueba de 10 (diez) días hábiles administrativos, computables desde el día siguiente de la notificación con la presente Resolución.SÉPTIMO.- A efecto de las notificaciones y otras diligencias posteriores, los procesados en su primer escrito o en cualquier medio legible y de forma expresa deberán señalar su domicilio, caso contrario en lo futuro se tendrá por señalado el de la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, ubicada en calle Comercio, esquina Ayacucho N° 1200 de esta ciudad.

Regístrese y Comuníquese.

EDICTO

Page 10: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015REGIONES10

El Presidente en ejercicio, aguardó por más de tres horas a los cívicos potosinos para que se sumen al diálogo con los alcaldes y otros

representantes de esa región. Dijo que el nuevo rechazo demuestra que no quieren arreglar el lío.

ALBERTO YAPUCHURA / CAMBIO

En medio de asedio de exalta-dos manifestantes y un fuerte resguardo policial, el presiden-te en ejercicio, Álvaro García Linera, pidió al pueblo potosi-no a levantar el paro que hoy ingresa a los 13 días. Exhortó a los dirigentes del Comité Cívi-co Potosinista (Comcipo) a no maltratar más a esa región por posturas personales.

La convocatoria del Jefe de Estado fue en la reunión con los 44 alcaldes del departamen-to de Potosí, el gobernador Juan Carlos Cejas, asambleístas y di-rigentes de organizaciones so-ciales de todo el departamento en el hall de la Vicepresidencia.

“Los están maltratando hermanos potosinos no es el Gobierno, sí sus dirigentes, piénsenlo bien. Ellos los están maltratando, ellos se están ha-ciendo la burla de ustedes (…). Les pido que por favor levante-mos el paro no es necesario”, sostuvo y con documentos en mano que puso a disposición de todos, aseguró que Potosí no está abandonado, no va es-tar nunca más abandonado”.

Contrastó las reiteradas convocatorias al diálogo del Gobierno con el rechazo de los dirigentes de Comcipo de acu-dir a las mismas para allanar el pliego de 26 puntos.

Siempre se ha privilegiado el diálogo, pese a que “a las ministras y ministros que han ido a Potosí los han insultado y las han maltratado”, dijo.

Ante la negativa de hablar más con los ministros, el pre-sidente Evo Morales accede a reunirse con dirigentes de Comcipo. Pero en respuesta, el Primer Mandatario recibe la “soberbia y capricho” del presi-dente de Comcipo Johnny Lla-lly, que decide no ir a la invi-tación del diálogo a Uyuni el pasado lunes, señaló.

DISCRIMINACIÓN“Él (Llally) es el que está

El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, se dirige a los más de un centenar de burgomaestres, dirigentes sociales y asambleístas potosinos.

Un grupo de manifestantes de Comcipo, cerca a la Vi-cepresidencia donde estaban reunidos los 40 alcaldes con el Presidente en ejercicio.

discriminando al Presidente. Él está discriminando a Potosí y está discriminando a Bolivia, no le importa lo que hace el Presi-dente en el extranjero para lo-grar apoyo al mar, más bien cri-tica favoreciendo a Chile”, dijo.

Afirmó que él en su calidad de Presidente en ejercicio tam-bién se siente discriminado por los dirigentes de la entidad cívica que ayer no fueron a la invitación al diálogo.

“Que se cree por encima de Dios y quiere a su capricho que el Presidente vaya donde le dé la gana”, preguntó con rela-ción a la insistencia de Llally y sus seguidores de reunirse con Evo en La Paz.

VIOLENCIA Dijo que esas actitudes, su-

mado la beligerancia como ata-car la sede de la Federación de Mujeres Bartolina Sisa, quemar la casa del diputado Víctor Bor-

García Linera pide a Comcipo no dañar más e invoca al pueblo levantar paro

da, del gobernador Juan Carlos Cejas y otros, denota que “algu-nos dirigentes no quieren solu-ciones, quieren el conflicto” y cuidar sus intereses.

“A quien está favoreciendo el conflicto; no es a Potosí, no es la ciudad de Potosí. Está fa-voreciendo oscuros intereses, y mis hermanos de Potosí tan nobles, tan sacrificados los es-tán maltratando, los están di-rigiendo mal”, sostuvo.

Recurren al “chantaje y la soberbia”, para conseguir sus propósitos y para ello hasta se atreven a pedir la renuncia de autoridades democráticamen-te electas, afirmó.

DEUDA HISTÓRICA A diferencia de los gobier-

nos neoliberales de Gonzalo Sánchez de Lozada, Samuel Doria Medina, Jorge Tuto Qui-roga y otros que “vendían la patria (…), destruían Bolivia

LLAMADO G

onza

lo Ja

llasi

Jorg

e M

aman

i

Page 11: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 REGIONES 11

y se enriquecían personal-mente con el presidente Evo hemos comenzando a hacer justicia para Potosí”, enfatizó García Linera.

Recordó que en 1998, en el gobierno de Sánchez de Lo-zada del MNR, apoyado con la ADN, MIR y otros, la inversión pública a Potosí era de Bs 190 millones, alrededor de $us 25 millones.

En 2000, ese monto subió a Bs 230 millones y Bs 490 mi-llones en 2005. Pero en 2015, a nueve años de que Evo Morales llegó al Gobierno, la inversión pública en obras, en infraes-tructura es de 3.900 millones de bolivianos. “¿Cuántas veces es eso? 10 veces más”, expresó.

“Nosotros no hemos aban-donado a Potosí. Evidentemen-te la deuda de siglos es muy grande, esto es insuficiente es verdad, pero hemos comenza-do a pagar la deuda a Potosí”.

En ocho años no podemos hacer lo que no se ha hecho en 500 años, dijo y aseguró que la inversión seguirá subiendo.

Explicó que el Gobierno, además, a la fecha está invir-tiendo en la industrialización de Potosí la suma de 733 millo-nes de dólares para el complejo litio y potasio en Uyuni, frente a los 300 para el ingenio azuca-rero del norte de La Paz.

Asimismo señaló que esa re-gión potosina recibe del Estado Bs 3.000 millones por regalías y recaudaciones y Potosí aporta por ese mismo concepto a Boli-via 800 millones. En ese senti-do, hablar de federalismo, cual es la consigna de algunos diri-gentes cívicos, significaría más rezago para Potosí, porque solo tendría que vivir de los Bs 800 millones que aporta.

Por otro lado, apuntó que el Ejecutivo en esa región en pro-yectos viales en ejecución y con-cluidos invierte $us 1.300 millo-nes. Entre otros mencionó, los caminos Huanuni, Bombo – Lla-llagua - Cotagaita –Tupiza; Tupi-za - Villazón - Potosí - Uyuni; Potosí – Tarija (tramo Lecori Ca-margo); Potosí - Tarija – Ravelo.

El alcalde Villazón, que dijo que no era del MAS, destacó la convocatoria y la apertura al diálogo del Gobierno. En ese sentido pidió a los dirigentes de Comcipo ir por esa vía.

RESPUESTA AL PLIEGO DE COMCIPO El desglose de los 26 puntos del pliego de Com-cipo que fueron trabajados por 6 mesas de tra-bajo de Comcipo y los diferentes ministerios y los que fueron dados a conocer en la reunión de ayer mediante un acta suscrita por 40 alcaldes, organizaciones sociales y asambleístas de Potosí.

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

a) Puente internacional Villazón: Se garan-tizó el financiamiento de Fonplata para el diseño final del proyecto de puente de una longitud de 80 metros e inclui-rá los controles fronterizos. Por ser una obra situada en la frontera con Argen-tina se requiere un convenio binacional vía Cancillería.

b) Aeropuerto Internacional: La Goberna-ción completa el estudio para la amplia-ción por fases del Aeropuerto Internacio-nal en las Pampas de Lequesama. Entre tanto, Boliviana de Aviación (BoA) pon-drá en operación vuelos comerciales. El Presidente en Ejercicio pidió a los potosi-nos a usar el aeropuerto para evitar que BoA cancele vuelos como lo hizo TAM.

MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS

a) Fábrica de Cemento en Coroma: El Go-bierno, recogiendo los datos de Comci-po, en sentido que el actual proyecto no es rentable por la falta de un ducto de gas, pidió a las autoridades regionales presentar un proyecto rentable, sosteni-ble y competitivo.

b) Fábrica de Vidrio: El Gobierno espera que se realicen los estudios de identificación, así como de mercado y factibilidad, en virtud que el mismo debe ser rentable, sostenible y competitivo.

c) Fábrica de Cal: El Gobierno plantea revi-sar la demanda porque ya existe una pe-queña fábrica. La Alcaldía de Cayara des-conoce las razones por las que Comcipo incluyó en el pliego. Se presume que fue para generar conflicto con relación a la fábrica de cemento.

MINISTERIO DE SALUD

a) Hospital de tercer nivel: La Asamblea Departamental autorizó la construcción del hospital que costará $us 46 millones. La Gobernación dará una contraparte de $us 26 millones. El Gobierno central financiará con $us 20 millones. Está para licitación internacional.

b) Hospital de segundo nivel San Cristóbal (ciudad de Potosí): Se gestionan recursos para equipamiento.

c) Hospital de segundo nivel en Llallagua: La Alcaldía ya lanzó la licitación del pro-yecto que fue diseñado por el Servicio Departamental de Salud (Sedes). El con-trato se firmaría en agosto. Alcaldía y Co-mité Cívico desconocen las razones por las que está incluido en el pliego de 26 puntos de Comcipo.

VICEMINSTERIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO

a) Represa Agnata Tupiza: La obra, en el marco de las 31 proyectos del Minis-terio de Medio Ambiente y Agua y en acuerdo con la Gobernación, ya está adjudicada.

b) Planta recicladora de basura ciudad de Potosí: El proyecto que es parte de la gestión integral de manejo de residuos sólidos, reciclado y construcción de bo-tadero, ya tiene financiamiento, que as-ciende a $us 10 millones.

c) Represa de agua en Puna: Comcipo in-sertó el punto en el pliego sin consultar a la Alcaldía. De todas maneras la Gober-nación hace los estudios.

MINISTERIO DE MINERÍA

a) Relleno seco Cerro Rico: El relleno seco, proyecto presentado por la Universidad Tomás Frías, para la estabilización de la cúspide y prevención de nuevos hundi-mientos.

b) Exploración de yacimientos mineros: Entre el 2008 y 2014 se han ejecutado siete proyectos con una inversión de Bs 25 millones. Para este año, se ha previsto invertir Bs 90 millones para exploración en diferentes regiones.

MINISTERIO DE HIDROCARBUROS

a) Complejo hidroeléctrico río Yura Potosí: En una reunión entre Comcipo y el Vice-ministerio de Energía se acordó que la Universidad Tomás Frías tiene responsa-bilidad de elaborar el proyecto del com-plejo hidroeléctrico, para proseguir con la siguiente fase.

b) Planta hidroeléctrica Supay Chaca río Pil-comayo: ENDE envió el estudio de identi-ficación que ya se licitó y Comcipo debió remitir el proyecto hasta enero de este año. Alcalde de Tomave pide a Comcipo no manejar el proyecto como “bandera política”.

c) Energía eólica en el Sudoeste potosino: ENDE hace los estudios en el Silala sobre la velocidad del viento y la temporalidad en el área.

d) Energía geotérmica: En la Laguna Colorada se hizo varios proyectos que no fueron concluidos. La cooperación japonesa incumplió el apoyo. El presidente Evo Morales gestionó la presencia de técnicos de Costa Rica, en el marco de la coope-ración energética, que evalúa el proyecto.

*Mediante voto resolutivo desconocen al direc-torio de la entidad cívica.

MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA

a) Zona Franca en Uyuni: El Ministerio de la Pre-sidencia justificó que no repondrá la zona franca porque son vulnerables a la corrupción. Además Uyuni se convierte en zona industrial y primer destino turístico. Otro argumento es que en las

zonas francas no se pagan impuestos y la política del Gobierno es que todos deben tributar.

*Por otro lado, la Alcaldía y el Concejo Munici-pal de Uyuni solicitan que el proyecto de ener-gía eólica, en el Sudoeste de Potosí, el hospital de segundo nivel en Llallagua, la reposición de la zona franca, la fábrica de cemento en Coroma y no renuncia a la deuda histórica de las aguas del Silala, sean tratados en esa región entre au-toridades y organizaciones sociales por ser ini-ciativas propias y no de Comcipo.

NIVEL DEPARTAMENTAL:

EL GOBERNADOR JUAN CARLOS CEJAS INFORMÓ LO SIGUIENTE:

1.- Camino Cotagaita –Atocha

Existe retraso. Sin embargo internamente entre alcaldes de Atocha y Cotagaita se pondrán de acuerdo para la inspección. 2.- Doble vía Potosí – Puente Méndez Está para firma del convenio con la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) para la elaboración del estudio TESA con un costo de Bs 4.203.680.3.- Vía Lincata – Kechisla – San Antonio Está en ejecución, con avance físico del 90 por ciento.4.- Vía Potosí – Cloquechaca – Capinota – Cocha-bamba Es un proyecto de la Gobernación de los muni-cipios, que está en ejecución del estudio TESA. 5.- Fábrica de VidrioEstá en estudio de identificación de la materia pri-ma para luego elaborar el proyecto a diseño final. 6.- Fábrica de cal en Caraya.Se requiere realizar un trabajo conjunto y ges-tión de recursos con la Alcaldía de Yocalla. 7.- Residuos sólidos El Gobernador informa que faltan recursos y se hace gestiones. 8.- Represas agua PunaLa represa Awatiña Kullku está en espera de la licencia ambiental para su licitación. La represa Lampazuni Tokorpaya ha sido licitada por Bs 31.560.686. La represa Suquich Quepalo está para su licita-ción por Bs 15.258.983. NIVEL MUNICIPAL

El Alcalde de Potosí manifiesta que solo tienen dos puntos.

a) Hospital de segundo nivel San Cristóbal: Está en su fase de diseño final y se busca financiamiento a través del Banco Intera-mericano de Desarrollo (BID)

b) Planta recicladora de basura: Se busca financiamiento para el proyecto cuyo di-seño está listo.

ÍTEMS Y USUCAPIÓN

a) Respecto a ítems para trabajadores so-ciales y psicólogos, el Ministro de la Presi-dencia, aclaró que ese punto es de com-petencia municipal. El Gobierno central no tiene recursos.

b) Con relación a tierras enajenadas por usucapión en Tupiza, el Gobierno aclara que ese tema es de competen-cia judicial.

Page 12: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015POLÍTICA12

Se difunde causa entre los países andinos

Andino, participó en la pose-sión de los parlamentarios uni-versitarios y les entregó El libro del Mar, texto que sintetiza las bases de la demanda marítima.

Este nuevo escenario fue creado por la Comunidad An-dina de Naciones (CAN), bloque que está integrado por Bolivia, Perú, Colombia y Ecuador.

Aguilar indicó que esta labor de difusión continuará las si-

AGENDA ó La próxima semana se reunirá el Parlamento Andino, en Colombia.

guientes semanas en todos los escenarios, incluido aquellos que son generados por los movi-mientos sociales.

“El objetivo es articular el trabajo de difusión en todos los organismos”, dijo Aguilar a los periodistas.

La representante supraesta-tal participará el lunes de la se-sión ordinaria del Parlamento Andino, en Colombia.La representante Flora Aguilar.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Al igual que el Ejecutivo, los re-presentantes bolivianos ante or-ganismos supraestatales refuer-zan la labor de difusión de los argumentos de la demanda ma-rítima boliviana, radicada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.

La supraestatal Flora Aguilar, vicepresidenta del Parlamento

Arch

ivo

Gonzales elogia legado de MarceloREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonza-les, recordó ayer el legado de lu-cha por los recursos naturales y la democracia que dejó el exlí-der del Partido Socialista 1 (PS-1), Marcelo Quiroga Santa Cruz, que fue una de las primeras víc-timas del gobierno de facto de Luis García Meza.

“Marcelo Quiroga Santa Cruz representó uno de los lideraz-gos más lúcidos y honestos de la política boliviana, tenía una perspectiva enorme y con serias oportunidades de llegar a ser un presidente”, rememoró Gonzales.

La mañana del 17 de julio de 1980, Quiroga Santa Cruz fue herido y apresado durante el asalto a la Central Obrera Boli-viana (COB) por un grupo de pa-ramilitares de la dictadura de García Meza. Pasaron 35 años desde aquel día y hasta ahora no se dio con el paradero del cuer-po del líder socialista.

Gonzales mencionó que el exparlamentario tenía “una voz muy fuerte, participaba en el viejo Congreso y desde su Ban-cada ponía los puntos sobre las ‘íes’, convirtiéndose en un hom-bre muy incómodo”.

“Quiso llevar adelante un jui-cio contra la dictadura de Hugo Banzer (+) y eso fue uno de los varios elementos que lamenta-blemente lo llevaron a la muer-te”, mencionó.

Quiroga Santa Cruz fue es-critor, diputado y ministro de Minas y Petróleo (1969).

El presidente del Senado recor-dó que Quiroga impulsó la defen-sa de los recursos naturales y la nacionalización de las concesio-nes petrolíferas entregadas a la estadounidense Gulf Oil. Además dijo que la democracia es una de las luchas que él inicio.

“Hoy, la población tiene sus de-rechos garantizados, hoy vivimos en un Estado de derecho”, afirmó.

Alberto Gonzales, preside el Senado.

Arch

ivo

ra, al mencionar, por ejemplo, las adhesiones que logró el manda-tario Evo Morales, en Argentina.

El jueves 16 de julio, el Con-greso de Argentina, el premio Nobel de La Paz, Adolfo Pérez Esquivel, la central de trabaja-dores de ese país y las Madres de Plaza de Mayo expresaron su respaldo al centenario reclamo.

“Evo suma apoyo en Argen-tina a la causa marítima”, tituló ayer uno de los medios de comu-nicación sobre la gestión lograda por el Jefe de Estado y que García Linera mostró en el congreso.

Bolivia nació a la vida inde-pendiente con presencia sobe-rana en el océano Pacífico.

El 14 de febrero de 1879, Chi-le invadió el puerto de Antofa-

El presidente Evo Morales da la bienvenida al papa Francisco a su arribo a La Paz, el 8 de julio.

García: En Chile zapatean por las palabras del Papa

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

Chile reaccionó a las palabras del papa Francisco que dijo “no es injusto” el anhelo de Bolivia de volver al mar y al-gunas de sus autoridades es-tán zapateando porque, ade-más, La Paz suma más voces de apoyo a escala mundial.

El presidente en ejercicio del Estado, Álvaro García Line-ra, dijo que el Sumo Pontífice expresó lindas palabras por el derecho marítimo de Bolivia, desde convocar a Chile a dia-logar hasta considerar el recla-mo como algo justo.

Al mostrar los títulos de los periódicos en los que se destacaron las palabras del Vi-cario, que visitó Bolivia, entre el 8 y 10 de julio, García Line-ra señaló que el Papa “sabe de nuestra causa y nos apoya”.

“Algunos Ministros en Chi-le están zapateando por estas palabras, están de rabia, les ha dolido, pero el papa Francisco ha dicho su palabra”, indicó García Linera en la inaugura-ción del VIII Congreso Ordi-nario de la Federación de Mu-jeres de Yungas Tradicionales y Chapare, que se desarrolló en Villa Tunari, Cochabamba.

El pastor espiritual de los católicos “dice: Bolivia tie-ne razón, es justo que Bolivia pida salida al mar, nunca al-guien antes había declarado así, nunca”, insistió.

Pero no sólo el papa Francisco expresó su apoyo a la causa marí-tima de Bolivia, dijo García Line-

DERECHO ó Las gestiones del presidente Evo Morales se tradujeron en las declaraciones del papa Francisco, en el apoyo de Perú y el respaldo expresado en Argentina.

Arch

ivo

gasta y se apropió de 120.000 kilómetros cuadrados de terri-torio y 400 kilómetros lineales de costa marítima.

Por la política dilatoria que aplicaron los gobiernos chile-nos, Bolivia acudió a la Corte In-ternacional de Justicia (CIJ) en busca de un diálogo de buena fe que le permita volver de mane-ra soberana al mar.

García Linera expresó su confianza de que el derecho marítimo prosperará en la pers-pectiva de mejorar las condicio-nes económicas del país.

Mencionó que en 2005, la economía de Chile era 14 veces más grande que la de Bolivia. En la actualidad, esta diferen-cia se redujo a ocho. “En Boli-

via producimos una naranja en Chile producen ocho, antes 14, ahora ocho, y si mantenemos así la economía el 2020 Chile va ser uno a cuatro y el 2025 una a dos”, afirmó García Linera.

El dignatario de Estado seña-ló que Bolivia tiene todo para posibilitar ese escenario. “Tene-mos gas, petróleo, agricultura, minerales, litio si tuviéramos mar nadie nos detiene, pasaría-mos corriendo por encima de ellos en poderío económico, y vamos a tener mar”.

Señaló que ello permitirá que “nuestra economía va ser tan fuerte como la chilena a eso estamos apuntando, a que nos respeten económicamente, con fortaleza, como país digno”.

Page 13: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 POLÍTICA 13

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

Dos senadoras y un dirigente social cuestionaron ayer la for-ma en que se aprobó el Estatuto Autonómico adecuado de Santa Cruz, sin adherir las propuestas presentadas e incluyendo com-petencias al margen de las esta-blecidas en la Constitución Polí-tica del Estado (CPE).

La norma departamental, que fue aprobada en una con-sulta ilegal en mayo de 2008, fue adecuada a la Constitución por la mayoría del Movimien-to Demócrata Social (MDS), partido del gobernador cruce-ño Rubén Costas.

El Estatuto fue aprobado con 22 de los 27 votos y en los siguientes días será remitido al Tribunal Constitucional Pluri-nacional (TCP) para su revisión.

Sin embargo, la senado-ra del Movimiento Al Socia-lismo - Instrumento Político por la Soberanía de los Pue-blos (MAS-IPSP) Adriana Sal-vatierra cuestionó el proceso de adecuación porque carece de legitimidad.

Mencionó que, de siete de las 15 sesiones en provincias, que se programaron para ade-

cuar los contenidos del Estatu-to, fracasaron, pues termina-ron en enfrentamientos.

“En la ciudad apenas se rea-lizaron dos de las 14 por dis-trito que se tenían que hacer”, comentó la legisladora.

Pero además señaló que la norma no está en sintonía con

la CPE. Refirió por ejemplo que el Estatuto atribuye com-petencias a la Gobernación en el manejo de los hidrocarbu-ros, en la fase de la explora-ción y explotación.

Además “se atribuyen com-petencias en la dotación y ti-tulación de tierras, y no es

responsabilidad del Gobierno Departamental”, indicó.

Esto también lo cuestionó la presidenta de la Federación de Mujeres Campesinas Barto-lina Sisa de Santa Cruz y sena-dora Felipa Merino, y objetó la propuesta de crear desde la Gobernación un INRA depar-tamental para realizar la dis-tribución de tierras.

El artículo 298 de la Consti-tución incluye la “política ge-neral sobre tierras y territorio, y su titulación” como una de las 22 competencias privativas del nivel central del Estado.

VAN AL TRIBUNALLa senadora Merino lamen-

tó también que no “se haya incluido al pueblo yuracaré mojeño, que tanto ha peleado para que sea visto como pue-blo, pero ayer (el jueves) bo-rran también ese pueblo”.

José Bailaba, dirigente de la Organización Indígena Chi-quitana (OICH), cuestionó el poco debate que se realizó en la Asamblea y anunció que acudirán al Tribunal Constitu-cional Plurinacional para pre-sentar las observaciones a la norma departamental.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La cuestión de género, violen-cia contra la mujer, intercultu-ralidad, los sectores indígenas e idiomas que se hablan en el de-partamento son los puntos que quedaron al margen del proce-so de adecuación del Estatuto Autonómico de Santa Cruz.

Así lo señaló el ministro de Autonomías, Hugo Siles, al re-saltar que la Asamblea Depar-tamental de Santa Cruz haya retomado la agenda autonómi-ca en su debate.

“Celebramos por un lado que el departamento de Santa Cruz, la Asamblea Legislativa, haya dado este paso después de casi nueve años, pero nos entristece la ausencia de in-

Siles dice que se excluyeron varios puntos

clusión de temas importantes que debían estar reflejados en el Estatuto”, expresó Siles.

El Ministro comentó que se ha visto en los otros cinco Esta-tutos de La Paz, Cochabamba,

Potosí, Chuquisaca y Oruro, que serán sometidos a referén-dum el 20 de septiembre, que existe reconocimiento de la plurinacionalidad, pero en el Estatuto cruceño no.

El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, recibe el Estatuto adecuado.

El ministro de Autonomías, Hugo Siles Núñez del Prado.

CONTEXTO ó Considera que la norma no refleja la diversidad que tiene Santa Cruz.

Cuestionan contenidos del Estatuto de Santa CruzARGUMENTO ó Atribuye a la Gobernación competencias que son del Gobierno nacional. Anuncian que impugnarán la norma en el Tribunal Constitucional.

Señaló que temas como el de género, en el que el Estado Plu-rinacional ha tenido relevan-cia a nivel internacional por su avance, posea debilidades en el Estatuto de Santa Cruz.

“Santa Cruz tiene diversas caras visibles de una sociedad múltiple que expresa indíge-nas, interculturales, residentes nacionales y extranjeros que viven y aportan al departamen-to”, mencionó.

La Asamblea Legislativa De-partamental de Santa Cruz apro-bó la madrugada de ayer el pro-yecto de adecuación del Estatuto Autonómico Departamental.

El documento consta de 145 artículos de los 168 apro-bados en la consulta ilegal de mayo de 2008.

AVANCE DE LOS ESTATUTOSLos departamentos de Pando y Tarija adecuaron sus estatutos autonómicos a la Constitución Política del Estado (CPE) y están en plena vigencia. Beni inició el proceso y ya aprobó más de una decena de los artículos de la norma departamental.

CINCO DEPARTAMENTOS VAN A REFERENDOS EN SEPTIEMBRELos electores de los departa-mentos de La Paz, Oruro, Poto-sí, Cochabamba y Chuquisaca acudirán a las urnas el 20 de sep-tiembre para aprobar sus esta-tutos autonómicos, elaborados por sus asambleas y avalados por el Tribunal Constitucional.

ESCENARIO EN SANTA CRUZSi el Estatuto Autonómico cru-ceño logra la declaración de constitucionalidad, entrará en vigencia de forma directa.

puntada

Gob

erna

ción

de

Sant

a Cr

uzM

inist

erio

de

Auto

nom

ías

García fija ruta para el buen dirigenteREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente en ejercicio del Es-tado Álvaro García Linera plan-teó ayer diez consejos a las y los dirigentes que participaron en el VIII Congreso Ordinario de la Federación de Mujeres de Yun-gas Tradicionales y Chapare, que se desarrolló en Villa Tunari.

El primero manda que el di-rigente está para servir al pue-blo, no para servirse del pueblo. Esto significa que los dirigentes deben entregar todo por las ba-ses, “si es necesario su vida por fortalecer y mejorar la vida del pueblo”, afirmó García.

Dos, el dirigente no busca car-go público, ni pega, ni comisio-nes, ni contratos para beneficio personal; y tres, siempre es el que se sacrifica por los demás.

El cuarto dice que ser dirigen-te es ser el primero en la lucha, el primero en el sacrificio y es-fuerzo, y es quien no recibe nin-gún beneficio por lo que hace.

Además, cinco, el dirigente tiene que educar políticamente a sus bases; seis, siempre tiene que ser respetuoso de la demo-cracia sindical y comunitaria; siete, nunca abandona su base so-cial y siempre consulta; ocho, no antepone su beneficio personal o familiar; nueve, practica el ama sua, ama quella y ama llulla; y diez, debe ser leal y entregar su vida por el proceso de cambio, por su Gobierno revolucionario y por los pueblos del mundo.

Page 14: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015ECONOMÍA14

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Un Comité Técnico Binacio-nal fue conformado para la generación y exportación de energía eléctrica de Bolivia a Brasil, luego de la firma de la adenda al memorándum de entendimiento suscrita entre ambos países.

El Comité analizará los es-tudios para determinar el po-tencial del conjunto de las fu-turas plantas hidroeléctricas y termoeléctricas en los que tra-bajarán ambos países, según el Ministerio de Hidrocarburos.

La firma del documento se realizó la noche del jueves por los ministros de Hidrocarbu-ros y Energía de Bolivia, Luis Alberto Sánchez, y de Minas y Energía de Brasil, Eduardo Braga, con la participación de la boliviana Empresa Nacio-nal de Electricidad (ENDE) y la brasileña Eletrobras, entre otras instituciones.

Ambos países impulsarán el desarrollo de las hidroeléc-tricas Cachuela Esperanza y Río Madera, mientras que El Bala, Rositas y plantas ter-moeléctricas serán encaradas sólo por Bolivia.

Según el ministro Sán-chez, el acuerdo es de suma importancia porque se trata de desarrollar un proyecto de gran envergadura para la transmisión de alrededor de 8.000 megavatios (MW) de electricidad a Brasil.

Este hecho, continúo la au-toridad nacional, representa un paso firme para Bolivia en el

La firma del convenio entre autoridades de Bolivia y Brasil.

marco de convertirse en el Cora-zón Energético de Sudamérica.

Remarcó que Brasil accedió a la firma del acuerdo debido a los buenos antecedentes que mostró Bolivia en su compro-miso de exportación del gas natural en el marco del con-trato de compra y venta.

Sánchez explicó que en unos 24 meses se tendrá el

estudio de factibilidad de los proyectos, cuya construcción tomará unos cinco años.

Indicó que los ingresos para Bolivia por la venta de electri-cidad el 2023 serán similares al percibido por el gas.

Para el año 2020, Bolivia es-pera contar con un excedente de 2.500 MW y para el 2025 unos 10.000 MW.

Bolivia firma convenio para exportar electricidad a BrasilPROYECCIÓN ó Ambos países impulsarán el diseño y construcción de plantas hidroeléctricas de forma conjunta. El objetivo es generar 8.000 MW.

Min

ister

io d

e H

idro

carb

uros

ó El ministro de Hidro-carburos, Luis Sánchez, señaló que Brasil se constituye en un merca-do muy importante para el Estado boliviano.

ó La demanda anual de electricidad de Brasil alcanza a 7.000 MW.

ó En el mediano y largo plazo, Bolivia estaría ex-portando cerca de 8.000 MW al país vecino.

ó Brasil ofrece financiar proyectos hidroeléctricos binacionales en 49, 50 y hasta el 100 por ciento.

10.000 MW8.000 MW

es el excedente de energía eléctrica que tendrá Bolivia el año 2025, según el Mi-nisterio de Hidrocarburos.

de electricidad es la can-tidad de energía eléctrica que Bolivia prevé exportar con nuevos proyectos.

Habilitan vía en ruta antigua a Santa CruzREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Desde el jueves se habilitó el paso vehicular en el tramo La Angostura – Bermejo de la ruta antigua Santa Cruz – Cochabam-ba, gracias a los intensos traba-jos de emergencia la empresa de mantenimiento Alcanova, infor-mó la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC).

El ingeniero de Conservación Vial de la ABC, Saúl Sánchez, dijo que se liberó un carril para el paso vehicular en esta ruta.

La ruta antigua Santa Cruz – Cochabamba, fue cerrada la noche del martes 14 de julio de-bido a varios derrumbes, des-lizamientos, caídas de rocas y pérdidas de terraplén ocasiona-dos por las persistentes lluvias en tramo La Angostura – Ber-mejo, señala un comunicado de prensa de la estatal de caminos.

“Se prevé habilitar los dos carriles en el transcurso de las próximas horas, siempre y cuando las condiciones climáti-cas sean favorables”, dijo.

Recomendó a los viajeros, particularmente a aquellos que se dirigen a los valles cruceños, transitar con extrema precau-ción, debido a que las precipita-ciones pluviales dejaron secto-res aún inestables.

El tramo para el paso vehicular.

ABC

Indi

cado

res

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,44245Japón (Yen) 0,05528Argentina (Peso) 0,75024Brasil (Real) 2,14832Chile 0,01062Colombia 0,00248Ecuador 6,86000Perú 2,15554Rep. Popular China 1,10476Venezuela 1,08889 México 0,43125Paraguay 0,00133Uruguay 0,24900

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,06557 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,46%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,54

• INFLACIÓNMensual 0,34%12 meses 3,19%Acumulado 1,09%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 50,91 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,85 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,11Zinc (Libra fina) 0,93Oro (Onza troy) 1.143,00Plomo (Libra fina) 0,82Cobre (Libra fina) 2,47Plata (Onza troy) 15,01Bismuto (Libra fina) 6,50Antimonio (TMF) 7.500

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Page 15: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 ECONOMÍA 15

CLAUDIA PÉREZ / CAMBIO

El empresariado exportador del país saludó la adhesión de Bolivia al Mercado Común del Sur (Mercosur) porque esto permitirá ampliar los destinos comerciales, aunque también demandó la restricción de las barreras arancelarias.

El presidente de la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (Camex), Guillermo Pou Munt, señaló a Cambio que muchos productos bolivianos serán beneficiados con el ingre-so a los países del bloque econó-mico regional.

“Esperamos que las barreras arancelarias y los múltiples obs-táculos que ponen los países de Brasil y Argentina a la produc-ción boliviana se levanten”, dijo.

Agregó que en coordinación con la Cancillería de Bolivia se debe garantizar las condicio-nes de abastecimiento de mate-rias primas e insumos, además de la defensa de la industria na-cional, en el marco de un ver-dadero espacio comercial a fa-vor de los productores.

El canciller paraguayo, Eladio Loizaga, informó, en una publi-cación de Prensa Latina, que en el marco de la reunión semestral del Consejo Mercado Común del

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viernes, el Gobierno dispuso la intervención a la administra-ción de la Empresa de Correos de Bolivia (Ecobol) por 90 días y se designó como interventor a Juan Aurelio Cayoja Cortez.

“Hay una decisión del ente que ejerce tuición, que es el Ministerio de Obras Públicas, además de la Autoridad de Transporte y Telecomunicacio-nes, en vista de un conjunto de informes que han llevado a identificar riesgos en lo que hace la presentación de ser-vicios, entonces estos riesgos han generado la decisión de intervenir”, manifestó Cayoja.

Designan interventor para Ecobol

la decisión de intervenir al ope-rador público del servicio pos-tal (Ecobol).

Asimismo, autoriza a la ATT a disponer la intervención en

Exportación de productos.

Frontis de la Empresa de Correos de Bolivia en La Paz.

PLAZO ó La tarea será asumida por Juan Cayoja Cortez durante 90 días.

Exportadores proyectan llegar a más mercados en la regiónIMPACTO ó La adhesión de Bolivia al Mercosur genera gran expectativa y oportunidades en el sector vinculado con el comercio exterior.

casos de “irregularidades en las operaciones”, “iliquidez que conlleve a la suspensión de pa-gos que pueda ocasionar la in-terrupción del servicio”, entre otras disposiciones.

El mencionado decreto se-ñala que el interventor deberá hacerse cargo de la adminis-tración financiera y adminis-trativa de Ecobol, remover al personal, lo que no supone el despido de los trabajadores, sino trabajar en función de las necesidades de la empresa.

En ese marco, Cayoja asegu-ró que se respetará todos los derechos laborales de los traba-jadores para que cumplan con sus funciones en la entidad.

Arch

ivo

Arch

ivo

El SIN embarga el hotel Portales por deuda

Palca recibe 1.917 títulos ejecutoriales

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Por una deuda tributaria im-paga de Bs 1.007.440 y en cum-plimiento de las normas en vi-gencia, el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) embargó el viernes el hotel Portales de la ciudad de Cochabamba.

El embargo a este bien, ins-crito como propiedad del con-tribuyente Sociedad Hotelera y Turística Portales S.A., se reali-zó como medida coactiva para la recuperación de adeudos tri-butarios firmes y ejecutoriados, y en resguardo de los intereses y derechos económicos del Esta-do, informó el SIN.

El presidente ejecutivo del SIN, Erik Ariñez, manifestó que la administración tributa-ria está facultada para realizar clausuras hasta la cancelación de toda la obligación.

El adeudo tributario es le-vantado con la cancelación del importe total o en caso que el contribuyente solicite el pago mediante el denominado Faci-lidades de Pago autorizadas por Impuestos Nacionales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los pobladores del municipio de Palca recibieron 1.917 títulos eje-cutoriales, por una superficie de 6.822 hectáreas de tierra, que be-nefició a 3.325 personas.

La ministra de Desarrollo Ru-ral y Tierras, Nemesia Achacollo, se trasladó hasta la comunidad Tuhuaco, de Palca, del departa-mento de La Paz, para la entrega de los mencionados títulos.

La población en pleno se volcó a las calles para recibir a la autoridad del Gobierno, con danzas, música, además de mu-cho afecto y agradecimiento por hacer realidad el sueño de tener en mano los títulos de la tierra que les da el sustento, señala un informe de prensa de la cartera de Desarrollo Rural.

Los 1.917 títulos entregados el viernes, beneficia a las comunida-des Pacuani Guayllaravi, Pinaya, Pusquiri, Tuhuaco y Chujuni, ade-más de las unidades educativas Huayllaravi, Pacuani y Pinaya.

Se debe destacar que de los 3.325 beneficiarios, 1.374 son mu-jeres, 1.869 son hombres y 82 son personas jurídicas.

Mercosur, los países de Paraguay y Uruguay solicitaron a Argenti-na y Brasil que se eliminen las barreras arancelarias que im-piden una plena y libre circula-ción de bienes en el bloque.

“Debemos trabajar para lo-grar la libre circulación de bie-nes”, dijo el diplomático.

Señaló que una medida de esa naturaleza prepararía el te-

rreno “para el desafío que su-pone una negociación comer-cial con la Unión Europea”.

“El levantamiento de estas medidas constituye una necesi-dad ahora, ante el complicado escenario económico, genera-do por la prolongada crisis in-ternacional”, afirmó Loizaga

Los cancilleres de los países miembros de Mercosur firma-

ron ayer el nuevo protocolo de adhesión de Bolivia como socio de pleno derecho.

Anteriormente el viceminis-tro de Comercio Exterior e Inte-gración, Clarems Endara, señaló que el Gobierno trabaja en una normativa dentro del tratado del Mercosur para que Bolivia tenga un trato especial respecto a la exportación de prendas.

El Decreto Supremo 2441, promulgado el 8 de julio, habi-litó a la Autoridad de Fiscaliza-ción y Regulación de Telecomu-nicaciones y Transportes (ATT)

Page 16: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015SOCIEDAD16

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO Y EXTEND

Más de 150 participantes se inscribieron a la Primera Ca-rrera de cinco kilómetros por la Salud Renal, convocada por la Unidad de Atención al Enfer-mo Renal (Unaer) S.R.L. que se realizará mañana por la zona norte de Cochabamba, con el fin de recaudar recursos para la Asociación Boliviana de Pa-cientes Dializados y Trasplanta-dos (Asoboldi) de esa ciudad.

En ese marco, el director de Unaer, Rolando Claure Vallejo, informó que las inscripciones culminan la jornada de hoy en las oficinas de esa entidad, si-tuadas en la acera norte del Parque Demetrio Canelas Nº. 1808, esquina Caracas. Tam-bién pueden comunicarse a los teléfonos: 4-405159 y 4-297832.

LA CONVOCATORIA“Convocamos a la población

a sumarse a esta causa en bene-ficio de los cientos de varones y mujeres que sufren de enfer-medades renales. Estamos se-guros de que la ciudadanía res-ponderá a esta iniciativa que no sólo tiene el objetivo de colec-tar fondos, sino también mo-tivar y fomentar la actividad física como una importante

metrio Canelas, en el barrio Ve-nezuela, a la altura de las ofici-nas de Unaer S.R.L., a las 09.00 horas, mañana continuará por la avenida Melchor Pérez de Holguín y subirá en dirección norte hasta la avenida América.

Asimismo seguirá en di-rección este hasta la aveni-da Libertador Bolívar, para posteriormente llegar hasta la avenida Juan de La Rosa y continuar por la avenida Fé-lix Araníbar.

Finalmente ingresará a la calle Calancha, siguiendo en dirección oeste hasta la acera norte del Parque Demetrio Ca-nelas; de allí irá en dirección oeste hasta la esquina de la ca-lle Caracas, y culminar en las instalaciones de Unaer S.R.L., donde estará ubicada la meta.

LAS CARACTERÍSTICASLa convocatoria señala que

pueden participar tanto varo-nes como mujeres mayores de 16 años de edad.

Al inscribirse, cada compe-tidor recibirá una polera y su número, el mismo que incluye un chip electrónico que permi-tirá el control del cumplimien-to correcto de la ruta estableci-da y medir el tiempo empleado en el recorrido. La atención a los enfermos renales es costosa y requiere más recursos.

Carrera pretende recaudar fondos para enfermos renales en el valleSALUD ó Serán beneficiadas más de 200 personas que padecen ese tipo de patología.

herramienta de prevención de esta terrible patología”, dijo.

El especialista agregó que todo el dinero recaudado por las inscripciones se destinará a la filial de Asoboldi de Cochabam-ba, beneficiando a más 200 per-sonas que sufren de enferme-dad renal, para de esa manera brindarles apoyo en temas de se-guros, trámites médicos, y tam-bién tratamiento psicológico.

“Esperamos la participación de 300 competidores. Cuantos más inscritos, más podremos ayudar a las personas que pa-decen de enfermedades rena-les”, dijo.

EL RECORRIDOLa competencia empezará

en la acera norte del Parque De-

Potosí: Calendario escolar sería afectado por paro

envolvimiento escolar, ante su ausencia, es posible que se mo-difique el calendario escolar.

Según lo anunciado por las au-toridades educativas, el lunes 20 de julio los alumnos que gozaron un descanso pedagógico de tres semanas deben retornar a cla-ses en siete departamentos, entre ellos Potosí.

“Lamentablemente se va a hacer la evaluación sobre el tema de la no asistencia de los maestros y el segundo aspecto es el tema de la recuperación de esto con la modificación de ca-lendario”, señaló la autoridad.

Los estudiantes comenza-ron el descanso pedagógico de dos semanas el 29 de junio pa-sado, pero a consecuencia de las bajas temperaturas regis-

MEDIDAS ó Se anuncia estricto control de asistencia de los profesores a sus unidades educativas.

tradas en la región altiplánica se decidió ampliar por una se-mana más el receso en ese de-partamento, además de La Paz, Oruro y Cochabamba.

La región potosina afronta desde el 6 de julio pasado un paro cívico como medida de presión en apoyo a la protes-ta que realizan en La Paz inte-grantes del Comcipo, quienes se niegan a dialogar con el go-bierno, pese a las constantes convocatorias realizadas, in-cluso por el presidente Evo Mo-rales, para lo cual los esperó en Uyuni el pasado lunes.

La ciudadanía de Potosí, don-de se centraliza el paro, denun-ció a los medios de prensa que son obligados a cerrar sus nego-cios por grupos de choque.Los alumnos de varios departamentos retornan a clases el lunes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La continuidad del paro inde-finido del Comité Cívico Poto-sinista (Comcipo) en la ciudad de Potosí perjudicará el rendi-miento normal programado para la presente gestión educa-tiva, lo que derivará en que se afecte el calendario.

El ministro de Educación, Roberto Aguilar, dijo que la si-tuación es preocupante porque, por lo que ante el riesgo de que los estudiantes de este depar-tamento no puedan retornar a clases, debido al paro indefini-do que se vive en esa ciudad, el Ministerio de Educación anun-ció que verificará la asistencia de los maestros a las unidades educativas y de afectarse el des-

HIDRATACIÓN

Los organizadores informaron que se instalarán puntos de hidratación en la partida-meta y en el kilómetro 2,5 del circuito. Ar

chiv

o

Arch

ivo

Page 17: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015SOCIEDAD16

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO Y EXTEND

Más de 150 participantes se inscribieron a la Primera Ca-rrera de cinco kilómetros por la Salud Renal, convocada por la Unidad de Atención al Enfer-mo Renal (Unaer) S.R.L. que se realizará mañana por la zona norte de Cochabamba, con el fin de recaudar recursos para la Asociación Boliviana de Pa-cientes Dializados y Trasplanta-dos (Asoboldi) de esa ciudad.

En ese marco, el director de Unaer, Rolando Claure Vallejo, informó que las inscripciones culminan la jornada de hoy en las oficinas de esa entidad, si-tuadas en la acera norte del Parque Demetrio Canelas Nº. 1808, esquina Caracas. Tam-bién pueden comunicarse a los teléfonos: 4-405159 y 4-297832.

LA CONVOCATORIA“Convocamos a la población

a sumarse a esta causa en bene-ficio de los cientos de varones y mujeres que sufren de enfer-medades renales. Estamos se-guros de que la ciudadanía res-ponderá a esta iniciativa que no sólo tiene el objetivo de colec-tar fondos, sino también mo-tivar y fomentar la actividad física como una importante

metrio Canelas, en el barrio Ve-nezuela, a la altura de las ofici-nas de Unaer S.R.L., a las 09.00 horas, mañana continuará por la avenida Melchor Pérez de Holguín y subirá en dirección norte hasta la avenida América.

Asimismo seguirá en di-rección este hasta la aveni-da Libertador Bolívar, para posteriormente llegar hasta la avenida Juan de La Rosa y continuar por la avenida Fé-lix Araníbar.

Finalmente ingresará a la calle Calancha, siguiendo en dirección oeste hasta la acera norte del Parque Demetrio Ca-nelas; de allí irá en dirección oeste hasta la esquina de la ca-lle Caracas, y culminar en las instalaciones de Unaer S.R.L., donde estará ubicada la meta.

LAS CARACTERÍSTICASLa convocatoria señala que

pueden participar tanto varo-nes como mujeres mayores de 16 años de edad.

Al inscribirse, cada compe-tidor recibirá una polera y su número, el mismo que incluye un chip electrónico que permi-tirá el control del cumplimien-to correcto de la ruta estableci-da y medir el tiempo empleado en el recorrido. La atención a los enfermos renales es costosa y requiere más recursos.

Carrera pretende recaudar fondos para enfermos renales en el valleSALUD ó Serán beneficiadas más de 200 personas que padecen ese tipo de patología.

herramienta de prevención de esta terrible patología”, dijo.

El especialista agregó que todo el dinero recaudado por las inscripciones se destinará a la filial de Asoboldi de Cochabam-ba, beneficiando a más 200 per-sonas que sufren de enferme-dad renal, para de esa manera brindarles apoyo en temas de se-guros, trámites médicos, y tam-bién tratamiento psicológico.

“Esperamos la participación de 300 competidores. Cuantos más inscritos, más podremos ayudar a las personas que pa-decen de enfermedades rena-les”, dijo.

EL RECORRIDOLa competencia empezará

en la acera norte del Parque De-

Potosí: Calendario escolar sería afectado por paro

envolvimiento escolar, ante su ausencia, es posible que se mo-difique el calendario escolar.

Según lo anunciado por las au-toridades educativas, el lunes 20 de julio los alumnos que gozaron un descanso pedagógico de tres semanas deben retornar a cla-ses en siete departamentos, entre ellos Potosí.

“Lamentablemente se va a hacer la evaluación sobre el tema de la no asistencia de los maestros y el segundo aspecto es el tema de la recuperación de esto con la modificación de ca-lendario”, señaló la autoridad.

Los estudiantes comenza-ron el descanso pedagógico de dos semanas el 29 de junio pa-sado, pero a consecuencia de las bajas temperaturas regis-

MEDIDAS ó Se anuncia estricto control de asistencia de los profesores a sus unidades educativas.

tradas en la región altiplánica se decidió ampliar por una se-mana más el receso en ese de-partamento, además de La Paz, Oruro y Cochabamba.

La región potosina afronta desde el 6 de julio pasado un paro cívico como medida de presión en apoyo a la protes-ta que realizan en La Paz inte-grantes del Comcipo, quienes se niegan a dialogar con el go-bierno, pese a las constantes convocatorias realizadas, in-cluso por el presidente Evo Mo-rales, para lo cual los esperó en Uyuni el pasado lunes.

La ciudadanía de Potosí, don-de se centraliza el paro, denun-ció a los medios de prensa que son obligados a cerrar sus nego-cios por grupos de choque.Los alumnos de varios departamentos retornan a clases el lunes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La continuidad del paro inde-finido del Comité Cívico Poto-sinista (Comcipo) en la ciudad de Potosí perjudicará el rendi-miento normal programado para la presente gestión educa-tiva, lo que derivará en que se afecte el calendario.

El ministro de Educación, Roberto Aguilar, dijo que la si-tuación es preocupante porque, por lo que ante el riesgo de que los estudiantes de este depar-tamento no puedan retornar a clases, debido al paro indefini-do que se vive en esa ciudad, el Ministerio de Educación anun-ció que verificará la asistencia de los maestros a las unidades educativas y de afectarse el des-

HIDRATACIÓN

Los organizadores informaron que se instalarán puntos de hidratación en la partida-meta y en el kilómetro 2,5 del circuito. Ar

chiv

o

Arch

ivo

sábado 18 de julio de 2015 SOCIEDAD 17

Campesinos benianos piden recursos

“Las centrales, subcentra-les y sindicatos agrarios tie-nen marcada expectativa en la nueva administración de la Gobernación, por ello esta ini-ciativa para que administre-mos nuestros recursos”, dijo la secretaria ejecutiva de la orga-nización, Katia Chávez.

La dirigenta aseguró que durante muchos años el sector campesino fue olvidado y no se

PROYECTOS ó En las anteriores gestiones el sector campesino fue olvidado.

benefició con proyectos que ha-yan fortalecido la producción de alimentos para abastecer a los mismos pueblos del Beni.

En ese marco, sobre la base de la autonomía departamen-tal se debe considerar esta pro-puesta porque son conocedores de sus necesidades y con el ase-soramiento correspondiente se pueden ejecutar proyectos en la perspectiva del vivir bien.Campesinos piden controlar recursos.

TRINIDAD / CAMBIO Y CORRESPONSAL

La descentralización de recur-sos económicos del Gobierno Autónomo Departamental de Beni hacia las provincias para impulsar proyectos productivos en base a sus necesidades será planteada por la Federación de Campesinos de esa región junto a los asambleístas que represen-tan a ese sector de la sociedad.

Arch

ivo

Visita: Iglesia agradece al GobiernoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Las autoridades y el pueblo bo-liviano recibieron el agradeci-miento de la Iglesia Católica por el gran recibimiento que se le brindó al papa Francisco, quien realizó una visita pas-toral a El Alto, La Paz y Santa Cruz, entre el 8 y 10 de julio, invitado por el presidente Evo Morales, dejando mensajes de unión, paz y diálogo.

El encargado de transmitir ese reconocimiento fue el obis-po auxiliar de La Paz y Coordi-nador Nacional de la visita del Papa, Aurelio Pesoa, mediante un comunicado que fue leído a los periodistas.

“Agradecemos al señor pre-sidente Evo Morales, autorida-des nacionales, gobernaciones, alcaldías, Fuerzas Armadas, Policía, médicos, Cruz Roja, periodistas y medios de comu-nicación estatales, privados y de la Iglesia Católica, empresas pú-blicas y privadas, a toda la po-blación en su conjunto, que tra-bajaron y aportaron para que la visita del Papa tenga un feliz desenlace”, dice la nota.

El agradecimiento se hizo extensivo a los miles de volun-tarios de todo el país, jóvenes, adultos y colaboradores pastora-les de las 18 jurisdicciones ecle-siales, entre otras instancias, por la participación activa en ese acontecimiento que fue his-tórico para el país.

“Al hacer un recorrido por todo lo vivido en los últimos meses previos y durante la visi-ta del Santo Padre, no podemos dejar de agradecer toda la cola-boración y apoyo desinteresado, en este trabajo que hemos reali-zado en conjunto con todos los que se han involucrado”, señala otra parte del documento.

También agradeció al papa Francisco por su entrega y ser-vicio en el anuncio de la Buena Nueva para el mundo entero.

El Papa en su despedida del país.

Enzo

De

Luca

declaraciones a la radio Onda Azul de Puno

Según una hipótesis cien-tífica, el incremento del ispi se da actualmente por la dis-minución del pejerrey, porque son especies depredadoras en el lago, luego de que fueron in-troducidas y desplazaron algu-nas variedades nativas.

Peralta enfatizó en que el estudio se realizará en la tota-lidad del lago Titicaca, para lo cual cada trayecto implica cin-co millas, lo que equivale a 10 kilómetros de amplitud donde se realizará el rastreo. Duran-te los trayectos se establecerán 80 estaciones pelágicas y 103 estaciones litorales para eva-

Muchas familias se sustentan con las actividades de pesca en el lago que comparten Bolivia y Perú.

Expertos analizan capacidad piscícola del lago Titicaca

RAFAEL ALVIS FLORES / PUNO-ONDA AZUL

Un grupo de especialistas conformado por biólogos e ingenieros químicos inició el 13 de julio un análisis de los principales parámetros físi-cos y químicos del lago Titi-caca, labor que se prolongará durante un mes, pues con-cluirá el 14 de agosto.

Las actividades son reali-zadas en cumplimiento del convenio de cooperación inte-rinstitucional entre el Proyec-to Especial Binacional Lago Titicaca (PELT) y el Instituto del Mar del Perú (Imarpe).

Según informó Cesar Ga-marra Peralta, coordinador del laboratorio continental Puno de Imarpe, en el crucero que realizarán los especialistas de Perú y Bolivia investigarán las especies de importancia co-mercial, como el pejerrey, ca-rachi amarillo y gris, el ispi y la trucha, debido a que serían las cinco especies más impor-tantes que sustentan la pes-quería en el lago Titicaca.

EL DIAGNÓSTICO“En el tiempo que data

desde hace 25 años se ha vis-to la disminución en 50 por ciento de biomasa, como el pejerrey, el grupo de las ores-tes (carachi amarillo y gris), mientras que el ispi ha mos-trado un incremento de 80 mil toneladas en los dos últi-mos años, lo que nunca se re-gistró en la biomasa del lago Titicaca”, aseveró Peralta en

COMERCIO ó Investigarán las especies de importancia comercial, como el pejerrey, carachi amarillo y gris, el ispi y la trucha.

René

Chu

ra C

ruz

luar aspectos lógicos, lo que debe cumplirse en 30 días.

LOS RESULTADOSEl funcionario señaló que

se tiene previsto que los resul-tados se estarían dando a co-nocer dentro de dos a tres me-ses aproximadamente, aunque aclaró que algunos datos de campo se pueden dar a conocer rápidamente, pero también ha-bría datos que necesitarían aná-lisis posterior en el laboratorio.

Recordó que el equipo está conformado por especialistas de Imarpe de Puno y Lima, así como por expertos del PELT y la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) de Bolivia.

ó La tarea se realiza en cumplimiento del convenio de coopera-ción interinstitucional entre el Proyecto Especial Binacional Lago Titicaca (PELT) y el Instituto del Mar del Perú (Imarpe).

ó El equipo está conforma-do por especialistas de Imarpe de Puno y Lima, así como por expertos del PELT y la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) de Bolivia.

ó Los resultados se conoce-rán en el lapso de dos o tres meses.

Page 18: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015CIUDADES18

ANA MARÍA MALDONADO / CAMBIO

El Sindicato de Trabajadores Municipales de La Paz (ad-ministrativos) denunció ayer una “masacre amarilla” por instrucción del alcalde Luis Revilla. A la organización lle-garon más de un centenar de memorandos de despidos des-de el 6 de julio.

“Queremos denunciar la masacre amarilla encabezada por Luis Revilla, que ha ins-truido en estas fiestas julias un centenar de memorandos de despidos sin causal y justi-ficativo. Esto tiene un fondo político partidario”, denunció ayer la secretaria de Relacio-nes de Trabajadores Municipa-les de La Paz, Epifania Colque.

Según la dirigenta, se trata de los trabajadores “con ítem de planta”, de los cuales gran parte tiene antigüedad entre los 20 y 30 años de trabajo. “Todos son jefes de familia a los que nunca se les reconocie-ron las horas extras de trabajo y los feriados”, agregó.

Trabajadores muestran decenas de memorandos de despido.

Trabajadores ediles de La Paz denuncian “masacre amarilla”MASIVO ó Más de cien memorandos distribuyó la Alcaldía a funcionarios con ítem de planta. El Sindicato de Trabajadores denuncia el caso ante el Ministerio de Trabajo.

Lío del mercado Kollasuyo va al segundo año sin solución

La Carta Orgánica ya tiene agenda

PANORAMA ó Al menos cinco calles y avenidas son espacios de venta callejera, y peatones circulan con riesgo.

El 2 de diciembre, el Con-cejo sancionó la Ley de Priori-dad Municipal, que establece la construcción del mercado para la Asociación 31 de Octubre en un plazo de 180 días, pero no se ven las soluciones.

“Hemos perdido la fe en el al-calde Luis Revilla. Sólo nos usó para su juego político contra el exconcejal Omar Rocha. Por eso más de cien personas venden en las calles en señal de emer-gencia permanente”, dijo el di-rigente del mercado Kollasuyo Cristóforo Mamani.

Sin embargo, los miembros de la Asociación no quisieron emitir opinión. Entre tanto es-peran la construcción de un nuevo mercado.

Por su parte, el secretario municipal de Mercados, Mi-guel Ayala, informó que las reu-niones con ambos sectores se reanudan desde el lunes.

Puestos de venta callejera copan las vías del cruce de Villa Copacabana y San Antonio, en la ciudad de La Paz.

ANA MARÍA MALDONADO / CAMBIO

El conflicto de mercado Kollasu-yo en el cruce de villa Copaca-bana y San Antonio de la ladera este de la ciudad de La Paz per-siste y va al segundo año. El co-mercio callejero se apoderó de las vías y la Alcaldía prevé nue-vas reuniones desde el lunes.

“Ya es imposible transitar por aquí. La gente hace lo que quiere. No tenemos puntos de parada y menos por donde cir-cular. No hay ni guardias mu-nicipales ni Tránsito para hacer orden”, dijo Amelia Muñoz, una vecina de Villa Copacabana.

Al igual que la señora Ame-lia, muchos vecinos que conflu-yen en el cruce de villas deben hacer peripecias para circular. Entre tanto, otros vecinos apro-vechan para hacer las compras en la feria callejera en medio del caos urbano.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Por mayoría, el pleno del Concejo Municipal de La Paz aprobó ayer la ordenanza municipal que establece el cro-nograma para el tratamiento y aprobación de la Carta Orgáni-ca del Municipio.

El cronograma cuenta con más de 25 actividades y abar-ca desde el presente mes (ju-lio) hasta octubre, tomando en cuenta diferentes instancias municipales, instituciones es-tatales y sociales por las que debe transitar el documento antes de su presentación final ante el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP).

Según la nota de prensa municipal, la remisión del do-cumento para su revisión por cada uno de los concejales y la realización de talleres de traba-jo para el análisis del contenido en detalle son parte de las acti-vidades establecidas.

Para el 18 de agosto está pre-vista la convocatoria a una se-sión ordinaria para la consi-deración del proyecto de texto final de la Carta Orgánica.

Además se estableció la ha-bilitación de oficinas en cada macrodistrito, la construcción de una página web y la crea-ción de un correo institucio-nal exclusivo.

Ana

Mar

ía M

aldo

nado

Ana

Mar

ía M

aldo

nado

Vásquez anunció que las de-nuncias se elevarán ante el Ministerio de Trabajo y el De-fensor del Pueblo.

ACOSO Y VIOLENCIA LABORALEl acoso y violencia laboral

son otro de los aspectos que denunció el sindicato. Según Vásquez, los trabajadores des-

pedidos “no han cometido al-guna infracción, al contrario pedirán garantías ante el aco-so y violencia laboral”, dijo.

Entre tanto, los exfuncio-narios se mantienen en estado de emergencia y no descartan movilizaciones en defensa de sus derechos laborales.

Para la representante de la Federación Nacional de Traba-jadores Municipales de Bolivia, María Fernández, la situación era predicible porque “SOL.bo (Soberanía y Libertad partido de gobierno) debe cumplir con las prebendas políticas”.

Informó que antes de las elecciones se firmó un conve-nio laboral entre la Comuna y los trabajadores y el 19 de di-ciembre de 2014 el director de Gestión de Recursos Huma-nos, Marco Saavedra, garanti-zó los derechos laborales.

Cambio intentó comuni-carse con la autoridad edil responsable del área, pero la Dirección de Comunica-ción Municipal no atendió el requerimiento.

“Todos los memorandos son retiros intempestivos. La norma señala que el trabajador puede retornar a su empleo si el em-pleador no justifica el despido. En este caso, no hay justificati-vo”, dijo el asesor técnico de la organización, Rino Vásquez.

Ante la carencia legal de los memorandos del Ejecutivo edil,

En una visita al lugar, Cam-bio evidenció que centenares de vendedores formales e infor-males se asentaron en una feria callejera que se extiende desde Villa Copacabana: la calle José H. Valdivia, pasa por la Av. Tito Yupanqui, José Camargo, Este-

ban Arce y continúa por la 31 de Octubre hasta la plaza Niño Jesús de Villa San Antonio.

OBRA ESTRELLA EN 2013El 30 de julio de 2013, el

alcalde Luis Revilla entregó el nuevo mercado Kollasuyo

como obra estrella para que los comerciantes dejen las calles. Pero la Asociación de Comer-ciantes 31 de Octubre, al no ser consultada sobre la reubi-cación, rechazó la instrucción municipal. Sostuvieron huel-gas, movilizaciones y bloqueos.

Page 19: Edición Impresa 18-07-15

PUBLICIDAD 19sábado 18 de julio de 2015

El Abogado José Daniel Díaz Ramil, constituido en Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, conforme la norma jurídico-administrativa le faculta, manda a librar el siguiente edicto:

AUTORIDAD SUMARIANTE DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZAUTO INICIAL DE PROCESO SUMARIO

PROCESO SEGUIDO CONTRA SERVIDORAS Y SERVIDORES PÚBLICOS Y EX SERVIDORAS Y EX SERVIDORES PÚBLICOS DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ QUE NO CUMPLIERON CON LA DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTAS, CORRESPONDIENTE AL CUARTO TRIMESTRE (OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE) DE LA GESTIÓN 2014.RESOLUCIÓN AS/N° 003/2015

A, 18 de marzo de 2015

VISTOS:Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-158/2015 de 21 de febrero de 2015, en la que el Responsable de Seguimiento y Control de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas pone en conocimiento del Gobernador del Departamento, el Informe de Verificación de Cumplimiento de Declaración Jurada de Bienes y Rentas correspondientes al Cuarto Trimestre (octubre, noviembre y diciembre) de la gestión 2014, a efectos de que se realice el procedimiento para el Inicio del Proceso Sumario Administrativo y las acciones que correspondan.La Constitución Política del Estado, la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990 de Administración y Control Gubernamental, la Ley N° 2027 de 27 de octubre de 1999 Estatuto Funcionario Público, el D.S. 23318-A de 3 de noviembre de 1992 que aprueba el Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública con sus modificaciones establecidas en el D.S. 26237, adecuado y complementado por los D.S. 28003, 28010 y modificado por el D.S. 29820, D.S. 1233 de 10 de mayo de 2012, antecedentes y todo lo que convino ver.CONSIDERANDO:Que, el Señor Gobernador del Departamento, mediante Resolución Administrativa Departamental No. 001/2015 de fecha 02 de enero de 2015, DESIGNA en el cargo de AUTORIDAD SUMARIANTE del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, a la suscrita ciudadana, constituyéndose en Autoridad Legal Competente para sustanciar y resolver los procesos sumarios de acuerdo al Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, y los recursos interpuestos por servidores y ex servidores públicos.CONSIDERANDO:Que, cursa lista detallada de los funcionarios que no cumplieron con la presentación de su DJBR o no lo hicieron dentro de los plazos previstos por ley, adjuntado sus generales de ley.Que, cursa Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-158/2015 con sello de recepción de fecha 27 de febrero de 2015 emitido por ei Dr. Javier Mario Aduviri Encinas, Responsable del Seguimiento de la Declaración Jurada de Bienes Rentas, referente al Informe de Verificación de Cumplimiento de Declaración Juradas de Bienes y Rentas correspondiente al Cuarto Trimestre de la gestión del 2014.CONSIDERANDO:Que, el artículo 232 de la Constitución Política del Estado, determina que la Administración Pública se rige por los principios de legitimidad, legalidad, imparcialidad, publicidad, compromiso e interés social, ética, transparencia, igualdad, competencia, eficiencia, calidad, calidez, honestidad, responsabilidad y resultados.Que, el numeral 2 del artículo 235 de la Constitución Política del Estado establece que son obligaciones de las servidoras y los servidores públicos, cumplir con sus responsabilidades, de acuerdo con los principios de la función pública.Que, el numeral 3 del artículo 235 de la Constitución Política del Estado, señala que es obligación de las servidoras y servidores públicos, entre otras, el prestar su Declaración Jurada de Bienes y Rentas antes, durante y después del ejercicio del cargo.Que, los incisos b) del artículo 8 de la Ley N° 2027, Estatuto del Funcionario Público, dispone que son deberes de los servidores públicos: Desarrollar sus funciones, atribuciones y deberes administrativos, con puntualidad, celeridad, economía, eficiencia, probidad y con pleno sometimiento a la Constitución Política del Estado, las leyes y el ordenamiento jurídico nacional.Que, el inciso c), artículo 1 de la Ley N° 1178 de Administración y Control Gubernamentales, en relación al artículo 28 de la misma norma legal, señala que uno de los objetivos de la Ley de Administración y Control Gubernamentales es lograr que todo servidor público asuma plena responsabilidad por sus actos, pudíendo generarse responsabilidades administrativa, ejecutiva, civil y penal tomando en cuenta los resultados de la acción u omisión.Que, los artículos 53 y 54 de la Ley N° 2027, Estatuto del Funcionario Público de 27 de octubre de 1999, señala que todos los servidores públicos, cualquiera sea su condición, jerarquía, calidad o categoría están obligados a prestar declaraciones expresas sobre los bienes y rentas que tuvieren: i) al momento de iniciar su relación de dependencia con la administración pública; ii) durante la vigencia de esta relación; y iii) al final de la misma, cualquiera sea la causa de terminación. Toda Declaración Jurada de Bienes y Rentas debe observar los principios de universalidad, obligatoriedad, periodicidad y transparencia, que será efectuada conforme a reglamentación expresa.Que, el artículo 13 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por el Decreto Supremo N° 26237 dispone que la responsabilidad administrativa emerge de la contravención al ordenamiento jurídico administrativo y de las normas que regulan la conducta del servidor público, concordante con el parágrafo I del artículo 14 que a la letra señala: “El ordenamiento jurídico administrativo está constituido por las disposiciones legales atinentes a la administración pública y vigentes en el país a momento que se realiza el acto u omisión”, y en su parágrafo II establece, que las normas que regulan la conducta funcionaría del servidor público son: a) Generales o las establecidas en el estatuto del Funcionario Público y otras leyes y b) Específicas o las establecidas por cada entidad’’.Que, el artículo 15 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por el Decreto Supremo N° 26237 dispone: “Todo servidor público es pasible de responsabilidad administrativa. Lo son asimismo, los ex servidores públicos a efecto de dejar constancia y registro de su responsabilidad. Toda autoridad que conozca y resuelva procesos internos disciplinarios deberá enviar copia de la Resolución final ejecutoriada a la Contraloría General de la República para fines de registro”.Que, el Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 reglamenta la Declaración Jurada de Bienes y Rentas; y, las atribuciones que respecto a esta obligación les corresponde ejercer a las servidoras y servidores públicos, a las entidades públicas y a la Contraloría General del Estado.Que, el parágrafo II del artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 señala expresamente: “Las servidoras v servidores públicos que concluyan su relación laboral con la entidad deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas, dentro el plazo de treinta (30) días calendario a partir del primer día de su desvinculación de la entidad. ” (las negrillas y el subrayado son nuestros).Que, el parágrafo I del artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 determina: “Todas las servidoras y servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento si reside en las capitales de departamento, y si reside fuera de las capitales de departamento, contarán adicionalmente con el mes siguiente de su nacimiento”, (las negrillas y el subrayado son nuestros).Que, el Reglamento de Control de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas RE/CI-010 Versión 1, aprobado por la Contraloría General del Estado y vigente a partir de junio de 2012, tiene como objetivo implementar el Control de las Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas en las entidades públicas en procura de su oportuno cumplimiento por parte de sus servidoras y servidores públicos, así como la determinación de la responsabilidad que por su incumplimiento pudiera generar.Que, el parágrafo I del artículo 11 del Reglamento RE/CI-010 señala: “La presentación de la DJBR antes, durante y después del ejercicio del cargo, por parte de la servidora o servidor público, deberá ser acreditada ante el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública”.Que, el artículo 14 del Reglamento RE/CI-010 señala lo siguiente: “I. Trimestralmente, el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública, emitirá un informe donde se señale el cumplimiento o incumplimiento de la presentación oportuna de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas de las servidoras o servidores públicos antes, durante y después del ejercicio del cargo, en el trimestre transcurrido. Dichos informes deberán ser dirigidos a la MAE de la Entidad. II. La forma, plazos y efectos de la elaboración y remisión de los informes respectivos, deberán ser procedimentados en la Entidad Pública tomando en cuenta la naturaleza, tamaño, complejidad, recursos y distribución geográfica de su personal. (...) IV. El Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública, con base en las fechas de las incorporaciones y retiros ocurridos en la entidad durante el trimestre, así como las fechas de nacimiento de su personal, determinará y señalará en el informe el cumplimiento o incumplimiento de la presentación oportuna de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas. (...) VI. La determinación del incumplimiento a la presentación oportuna de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas deberá efectuarse previa consideración de las justificaciones de fuerza mayor o de caso fortuito que pudieran presentar las servidoras y servidores públicos, para lo cual la Entidad Pública deberé procedimentar en el PCO-DJBR la forma de presentación de justificaciones”. (Las negrillas son nuestras).Que, el parágrafo I, artículo 11 del Reglamento RE/CI-010 determina: “La presentación de la DJBR antes, durante y después del ejercicio del cargo, por parte de la servidora o servidor público,

deberá ser acreditada ante el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública”.Que, el artículo 16 del citado Reglamento, concordante con el artículo 15 del Decreto Supremo N° 1233 señala que: “los informes de cumplimiento emitidos por el Responsable de seguimiento de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas que tengan indicios de responsabilidad por la función pública, serán trasladados a conocimiento de la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad a efectos del inicio de las acciones legales que correspondan”.Que, numeral X del artículo 9 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental establece derechos, deberes, prohibiciones, incompatibilidades, sanciones y condiciones que regulan las relaciones entre el GADLP y el persona que presta servicios en esta institución: “Las servidoras y servidores públicos del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, tienen los siguientes deberes: Presentar Declaración Jurada de Bienes y Rentas conforme lo establecido en el Estatuto del Funcionario Público y Disposiciones Reglamentarias, entregando una fotostática a la Dirección de Recursos Humanos”.Que, el Reglamento de Procedimientos para el Control Interno de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental No. 1194/2012 de 05 de noviembre de 2012, tiene por objeto describir el procedimiento específico que permita el control interno del cumplimiento oportuno de la prestación, actualización y presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas por parte de todas las servidoras y servidores públicos del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, en ese sentido, e¡ inciso d) del artículo 19 dispone que es Responsabilidad de las Servidora Públicas o Servidores Públicos presentar la acreditación de prestación o actualización de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas. Asimismo, el artículo 23 con relación a los numerales 3y4del artículo 6 de la misma norma legal que dispone una vez concluidos los plazos establecidos por ley para presentar ante la Contraloría General del Estado las Declaraciones Juradas durante y después del ejercicio del cargo, deberá ser acreditada hasta el tercer día hábil, posterior del vencimiento del plazo señalado por la normativa legal vigente”.CONSIDERANDO:Que, de los antecedentes y normativa legal vigente señala supra, se tiene que mediante Nota CITE: GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-158/2015 de 27 de febrero de 2015, el Responsable de Seguimiento y Control de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas (DJBR), remitió a la Máxima Autoridad Ejecutiva del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz un detalle de las servidoras, servidores públicos y ex servidoras y servidores públicos que no cumplieron con la presentación o presentaron fuera de plazo su Declaración Jurada de Bienes y Rentas en durante el ejercicio del carpo o a tiempo de hacer dejación del cargo, todos durante el cuarto trimestre (octubre, noviembre y diciembre) de la gestión 2014. De acuerdo al siguiente detalle:

CUARTO TRIMESTRE 2014NO PRESENTÓ DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTAS POR ACTUALIZACIÓN

DURANTE EL EJERCICIO DEL CARGO A LA CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO

N° NOMBRE Y APELLIDO CÉDULA DEIDENTIDAD

FECHA DE NACIMIENTO

1 Iván Aguilar Gabriel 4892405 LP 18/12/19802 Santos Sergio Ayllón Alarcón 2702876 LP 02/11/19613 Genaro Catari Murga 6881434 LP 29/11/19694 Enrique Richard Fajio Cordero 4270256 LP 09/12/19675 Ruddy Álvaro Flores Mamani 4784499 LP 27/11/18916 Alberto Hanus Sossa 3310403 LP 25/11/19517 Alejandro López Mamani 3493004 LP 25/11/19668 David Marconi Calle 2568762 LP 18/11/19679 Julio Cristian Melean Ralde 2827295 LP 03/12/1988

10 Tito Mendo Mamani 6795100 LP 30/12/197911 Juan Carlos Montecinos Choque 3374412 LP 20/10/196712 Edgar Osbaldo Ochoa Hidalgo 5734835 OR 02/11/1980

PRESENTÓ DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTAS FUERA DE PLAZO A LA

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO

N° NOMBRE Y APELLIDO FECHA DE NACIMIENTO

FECHA DE PRESENTACIÓN

1 María Luisa Condori Patón 17/11/1979 01/12/20142 Milán Mercedes Cruz Cerruto 13/11/1972 05/12/20143 Isabel Huanco Rodríguez 19/10/1985 12/11/20144 Saturnina Mamani Apaza 29/11/1962 02/12/20145 Lucas Medina Mamani 18/10/1976 12/11/20146 Florencio Paco Huanca0 09/12/1972 02/01/20157 Gabriela Mariso Quispe Blanco 24/10/1985 04/11/20148 Ricardo Ríos Campos 01/12/1956 06/01/20159 Patricia Cristina Rocabado Rojas 22/10/1965 09/12/9014

10 Freddy Marín Yepez Espejo 26/12/1965 12/01/2015

NO PRESENTÓ DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTAS POR ACTUALIZACIÓN DURANTE EL EJERCICIO DEL CARGO A LA CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO

N° NOMBRE Y APELLIDO CÉDULA DEIDENTIDAD DEJACIÓN DEL CARGO

1 Jimmy Pacualino Carvajal Rojas 4918402 LP 28/12/20142 Genaro Catari Murga 6881434 LP 28/12/20143 Guillermo Chambi Callisaya 4920397 LP 28/12/20144 Beimar Ramallo Sosa 6116522 LP 16/10/20145 Marcelo Miguel Silva Mollinedo 3455361 LP 30/11/20146 Odalis Scarllet Zalles Suarez 3377144 LP 31/10/21047 Florentino Zarate Huiza 602010 0R 30/11/2014

PRESENTÓ DECLARACIÓN JURADA DE BIENES Y RENTAS ANTE LA CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO DESPUÉS DEL EJERCICIO DEL CARGO

FUERA DE PLAZO

N° NOMBRE Y APELLIDO FECHA DE DESVINCULACIÓN

FECHA DE PRESENTACIÓN

1 Miguel Ángel Gutiérrez Callisaya 08/10/2014 26/11/20142 Dennise Mildred Rodas Sanjinez 06/11/2014 12/12720143 José Rubén Vargas Rodríguez 09/11/2014 18/12/2014

Que, se evidencia la existencia de Autoridades Superiores de Libre Nombramiento, de acuerdo al siguiente detalle:

N° NOMBRE CARGO1 Brayan Enrique Barboza Torrez Director de Promoción Industria y Comercio 2 Alex Ramiro Calle Andrade Director del Servicio Departamental de

Construcción de Obras Civiles3 Yenny Juana Callisaya Vera Director de Comunicación Social4 Eloy Capcha Mamani Director del Servicio Departamental del

Fortalecimiento Municipal y Comunitario5 David Marconi Calle Director de Organizaciones Sociales6 Agustina Quispe Macías Director Técnico del Servicio Departamental

de Gestión SocialQue, para los siete servidores públicos señalados supra, es indispensable efectuar la contratación de un abogado, a efectos de que actúe como Sumariante Externo, en el entendido de que la suscrita no tiene competencia para conocer y sustanciar un eventual proceso, tal cual establece el Artículo 67 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, adecuado por Decreto Supremo N° 28003 y complementado por Decreto Supremo N° 28010.Que, la documentación remitida, adjunta a la Nota GADLP/SDEF/DRRHH/NIN-127/2014 de 28 de febrero de 2014, correspondiente el Cuarto Trimestre de la gestión 2014 evidencia que se llevaron a cabo los correspondientes controles, con el fin de que los servidores públicos y ex servidores públicos de la institución cumplan con su Declaración Jurada de Bienes de Rentas (DJBR).Que, el Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 reglamenta la presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas, estableciendo las obligaciones de las servidoras y los servidores públicos, las entidades públicas y la Contraloría General del Estado al respecto; asimismo, el Reglamento de Control de Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas establece los mecanismos de control de su cumplimiento.

Que, según el artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012, con relación al inciso c), parágrafo II del mismo artículo, todas las servidoras y servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento y el parágrafo II del artículo 4 la obligación de presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas dentro del plazo de treinta días de concluida la relación laboral con la entidad. Asimismo, el artículo 16 dispone que los informes emitido por el Responsable de Seguimiento de la DJBR que establezcan indicios de responsabilidad serán puesto a conocimiento de Máxima Autoridad Ejecutiva de la institución a efectos del inicio de las acciones legales que corresponda.En este sentido, parágrafo I, artículo 11 del Reglamento RE/CI-010 señala que la presentación de la DJBR antes, durante y después del ejercicio del cargo, por parte de la servidora o servidor público, deberá ser acreditada ante el Responsable de Seguimiento de la DJBR de la Entidad Pública, del igual manera, el numeral X del artículo 9 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental, determina la obligación de entregar una copia fotostática de la constancia de presentación de la Declaración Jurada a la Dirección de Recursos Humanos.Asimismo, el inciso d) del artículo 19 del Reglamento de Procedimientos para el Control Interno de Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz dispone que es responsabilidad de las Servidora Públicas o Servidores Públicos presentar la acreditación de la presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas y complementa en sus numerales 3 y 4 que debe cumplirse dentro de los tres días hábiles siguientes a los plazos establecidos por la normativa legal vigente en cada caso.Que, de la documental aparejada al expediente, se ha verificado que las servidoras públicas y servidores públicos que a continuación se detallan, de acuerdo a su fecha de nacimiento, debieron presentar su Declaración Jurada de Bienes y Rentas por actualización en el mes de su nacimiento durante la gestión 2014 y por dejación del cargo durante los 30 días siguientes a la desvinculación laboral de la entidad, sin embargo, no prestaron la misma, en otros casos presentaron fuera del pazo previsto en la normativa legal vigente o acreditaron ante la Dirección de Recursos Humanos fuera de los tres días hábiles que establece la norma.En ese sentido, es importante hacer notar, que la posible omisión de presentación de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas ante la Contraloría General del Estado, durante y después del ejercicio del cargo, generará indicios de responsabilidad administrativa, el hecho de haber efectuado la presentación fuera de los plazos señalados por lev, también constituye una transgresión a la normativa, en ese sentido, el no acreditar el cumplimiento de dicho acto ante la Dirección de Recursos Humanos constituye otro hecho vulnerador de la normativa interna.Que, en este contexto, tomando en cuenta todos los antecedentes, se han configurado los presupuestos necesarios que permiten el inicio de proceso sumario interno contra: Iván Aguilar Gabriel, Santos Sergio Ayllón Alarcón, Genaro Catari Murga, Enrique Richard Faijo Cordero, Ruddy Alvaro Flores Mamani, Alberto Hanus Sossa, Alejandro López Mamani, David Marconi Calle, Julio Cristian Melean Ralde, Tito Mendo Maman!, Juan Carlos Monteemos Choque, Edgar Osbaldo Ochoa Hidalgo, María Luisa Condori Patón, Milán Mercedes Cruz Cerruto, Isabel Huanco Rodríguez, Saturnina Mamani Apaza, Lucas Medina Mamani, Florencio Paco Huanca, Gabriela Marisol Quispe Blanco, Ricardo Ríos Campos, Patricia Cristina Rocabado Rojas, Freddy Marín Yepez Espejo, Jimmy Pascualino Carvajal Rojas, Genaro Catari Murga, Guillermo Chambi Calllsaya, Beimar Ramallo Sosa, Marcelo Miguel Silva Mollinedo, Odalis Scarllet Zalles Suarez, Florentino Zarate Huiza, Miguel Ángel Gutiérrez Callisaya, Dennise Mildred Rodas Sanjinez y José Rubén Vargas Rodríguez.POR TANTO:La suscrita Autoridad Sumariante del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz en virtud a la Resolución Administrativa Departamental Nro. 001/2015 de 02 de enero de 2015 y de conformidad al inciso a), artículo 12 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobada por el Decreto Supremo 23318-A y modificada por el Decreto Supremo 26237 y normas conexas, por la jurisdicción y competencia que por ella ejerce.RESUELVE:PRIMERO.- Iniciar Proceso Sumario Administrativo por contravención a lo establecido en el parágrafo I e Inciso c) del parágrafo II del artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012; parágrafo I del artículo 11 del Reglamento de Control de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas (RE/CI-010); numeral X del artículo 9 del Reglamento Interno de Personal del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz y el inciso d) del artículo 19 del Reglamento de Procedimientos para el Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz y numeral 3 del artículo 6 del Reglamento de Procedimientos para Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, contra: Iván Aguilar Gabriel, Santos Sergio Ayllón Alarcón, Genaro Catari Murga, Enrique Richard Faijo Cordero, Ruddy Alvaro Flores Mamani, Alberto Hanus Sossa, Alejandro López Mamani, David Marconi Calle, Julio Cristian Melean Ralde, Tito Mendo Mamani, Juan Carlos Montecinos Chogue y Edgar Osbaldo Ochoa Hidalgo, al supuestamente no haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas ante la Contraloría General del Estado por actualización durante el ejercido del cargo y no acreditar la misma ante la Responsable de Seguimiento y Control del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz dentro los plazos señalados por normativa vigente.SEGUNDO.- Iniciar Proceso Sumario Administrativo por contravención a lo dispuesto en el parágrafo I del artículo 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 y numeral 3 del artículo 6 del Reglamento de Procedimientos para Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz contra: María Luisa Condori Patón, Milán Mercedes Cruz Cerruto. Isabel Huanco Rodríguez. Saturnina Mamani Aoaza. Lucas Medina Mamani. Florencio Paco Huanca. Gabriela Marisol Quispe Blanco. Ricardo Ríos Campos. Patricia Cristina Rocabado Rojas y Freddv Marín Yepez Espejo, al supuestamente haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas por actualización durante el ejercicio del cargo ante la Contraloría General del Estado, fuera del plazo establecido en la normativa legal vigente y no acreditar la misma ante la Responsable de Seguimiento y Control del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz dentro los plazos señalados por normativa vigente.TERCERO.- Iniciar Proceso Administrativo Sumario por contravención a lo establecido en el parágrafo II del artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012; parágrafo I del artículo 11 del Reglamento de Control de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en las Entidades Públicas RE/CI-010; inciso f) del artículo 19 en relación al numeral 4 del artículo 6 Reglamento de Procedimientos para el Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz contra: Jimmv Pascualino Carvajal Rojas. Genaro Catari Murga, Guillermo Chambi Callizava, Beimar Ramallo Sosa. Marcelo Miguel Silva Mollinedo, Odalis Scarllet Zalles Suarez y Florentino Zarate Huiza, al supuestamente no haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas ante la Contraloría General del Estado después del ejercicio del cargo y no acreditar la misma ante la Responsable de Seguimiento y Control del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.CUARTO.- Iniciar Proceso Administrativo Sumario por contravención a lo establecido en el parágrafo II del artículo 4 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 y numeral 4 del artículo 6 del Reglamento de Procedimientos para Control Interno del Cumplimiento Oportuno de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, contra: Miguel Ángel Gutiérrez Callisava, Dennise Mildred Rodas Sanünez y José Rubén Vargas Rodríguez, al supuestamente haber presentado su Declaración Jurada de Bienes y Rentas después del ejercicio del cargo ante la Contraloría General del Estado, fuera del plazo establecido en la normativa legal vigente.QUINTO.- Declararse SIN COMPETENCIA para conocer o pronunciarse en contrario sobre el proceso sumario contra los servidores públicos: Brayan Enrique Barboza Torrez, Alex Ramiro Calle Andrade, Yenny Juana Callisaya Vera, Eloy Capcha Mamani, David Marconi Calle y Agustina Quispe Maclas, conforme establece el Artículo 67 del Reglamento de Responsabilidad por la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237.SEXTO.- En aplicación del artículo 22 del Decreto Supremo N° 23318-A modificado por el Decreto Supremo N° 26237, disponer la apertura de término de prueba de 10 (diez) días hábiles administrativos, computables desde el día siguiente de la notificación con la presente Resolución.SÉPTIMO.- A efecto, de las notificaciones y otras diligencias posteriores, los procesados en su primer escrito o en cualquier medio legible y de forma expresa deberán señalar su domicilio, caso contrario en lo futuro se tendrá por señalado el de la Secretaría Departamental de Asuntos Jurídicos del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, ubicada en calle Comercio, esquina Ayacucho N° 1200 de esta ciudad.NOVENO.- Se designa como Oficial de Diligencias del presente proceso a la Dra. Delmira Endara Céspedes.

Regístrese y Comuníquese.

EDICTO

Page 20: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015SEGURIDAD20

LUIS FERNANDO CRUZ / CAMBIO

El coronel Germán Cardona se retractó ayer de las acusa-ciones realizadas en contra del Gobierno y pidió perdón al presidente del Estado Evo Mo-rales Ayma, al vicepresidente Álvaro García Linera y al mi-nistro de la Presidencia Juan Ramón Quintana por los da-ños ocasionados.

En conferencia de prensa, el militar, que regresó al país después de salir a España de-nunciando una presunta per-secución política por haber hecho público un supuesto informe clasificado como se-creto, aclaró que sus declara-ciones son voluntarias y no tie-nen ningún objeto de presión.

“No pesa sobre mi ninguna obligación, ninguna presión, es de mi libre y espontánea voluntad. (…) El documento lo redacté yo, esta retractación es voluntaria y sin ninguna pre-sión. Vine al país a un trata-miento médico, a una cirugía cardiovascular, la cual todavía persiste”, precisó.

“Me retracto públicamente de todo lo expresado y cuanto he afirmado de don Evo Mora-

les Ayma, ofreciendo mi satis-facción pública como gober-nante de nuestra amada patria Bolivia y Capitán General de las Fuerzas Armadas a quien pido perdón por todo lo afir-mado en su contra”, dijo.

“Me retracto de todo lo afir-mado y expresado en contra del Licenciado Álvaro García Line-ra, Vicepresidente de Bolivia, re-ferente de que habría ordenado

mi asesinato porque esa afirma-ción es falsa, el señor Vicepresi-dente de Bolivia jamás ha orde-nado mi asesinato, a quien pido perdón por todo lo afirmado en su contra”, precisó.

“Me retracto de todo lo que expresado en cuanto he afir-mado en contra del Ministro de la Presidencia Juan Ramón Quintana, referente de que para sembrar pruebas para ar-

mar el caso Terrorismo el 16 de abril de 2009, descubierto en el hotel las Américas, habría saca-do armas de la sala de material bélico de la Octava División de Ejército y que luego se encon-traba en custodia, esa afirma-ción es falsa, no es verdad, ja-más el Licenciado Juan Ramón Quintana visitó la Octava Divi-sión ni sacó armas de esta uni-dad militar”, concluyó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un incendio de proporciones en la populosa zona de San Se-bastián, de la ciudad sede de go-bierno, consumió ayer comple-tamente un depósito de ropa. Por informe preliminar no se registraron daños personales.

El comandante de la Uni-dad de Bomberos “Antofagasta” de la Policía Boliviana, Edwin Lazo, explicó que se sospecha que las llamas se habrían inicia-do por un cortocircuito.

“El hecho se registró después del mediodía y ante la denun-cia de los vecinos, la unidad de bomberos se desplazó hasta el lugar con el fin de controlar el fuego, que presuntamente fue causado por un cortocircuito.

Incendio en La Paz consume depósito

(…) Gracias a Dios el incendio causó solo daños materiales, pero no personales, porque los propietarios no se encontraban en el lugar”, precisó.

El siniestro en el depósito, ubicado en la calle Gral. Torre-

lio detrás de la exestación de Ferrocarriles, causó alarma en los vecinos, que inmediata-mente con mangueras y baldes llenos de agua lograron apagar las llamas después de una hora de intenso trabajo.

El coronel Cardona en rueda de prensa hace conocer su retractación y sus disculpas al Jefe de Estado.

Vecinos y policías unen fuerzas para apagar el siniestro.

ACCIONES ó Los vecinos ayudaron a sofocar las llamas después de una hora.

Cnel. Cardona se retracta y pide perdón al presidente MoralesALCANCE ó Las disculpas públicas también fueron para el vicepresidente Álvaro García Linera y el ministro de la Presidencia Juan Ramón Quintana.

“Estamos usando mangue-ras y baldes para apagar el fuego. Nos hemos asustado cuando hemos visto el humo pero lastimosamente los bomberos ya no pueden ha-cer nada porque todo ya está quemado, mucho han tarda-do”, manifestó una de las ve-cinas que prefirió guardar en reserva su nombre.

A su vez, el Comandante de Bomberos agradeció la coopera-ción de los vecinos, toda vez que había el riesgo de que el fuego afecte a otras viviendas.

En ese marco, el coman-dante recomendó a los due-ños de casas hacer el mante-nimiento al sistema eléctrico de sus domicilios como medi-da de prevención.

eldi

a.co

mCa

rlos B

arrio

s

La FELCN se incauta de 56 t de marihuanaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lu-cha Contra el Narcotráfico (FELCN), en seis meses, se in-cautó de 56,14 toneladas de marihuana provenientes de Paraguay con destino a Brasil y Argentina, confirmó ayer el subdirector de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), Marco Antonio Álvarez.

“En la lucha frontal contra el tráfico ilícito de estupefa-cientes, los agentes antinarcó-ticos incautaron en los prime-ros seis meses 56,14 toneladas de marihuana, en su mayoría del Paraguay que ingresó en pocas cantidades hacia cen-tros de acopio”, precisó.

En ese marco, la autoridad dijo que en el curso de la se-mana se interceptó un vehícu-lo cisterna, en inmediaciones del Cruce Isirimi de la locali-dad Palos Blancos hacía el cha-co tarijeño, detectando en su interior varias bolsas de yute de colores bien camufladas con más de dos toneladas de ese alucinógeno.

TCP acuerda fortalecer la justiciaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Tribunal Constitucional Plu-rinacional (TCP) y la Embajada de Dinamarca firmaron ayer un convenio para la implemen-tación de un proyecto de “Siste-matización de la Jurisprudencia Constitucional Plurinacional de las gestiones 2013 y 2015” para mejorar el proceso de distribu-ción de la justicia constitucional.

“Esta labor permitirá raciona-lizar el derecho, de fuente judi-cial, a través de la construcción de líneas jurisprudenciales que faciliten una adecuada aplica-ción de precedentes vinculantes, por parte del Tribunal Constitu-cional Plurinacional, Jueces y Tri-bunales de Garantías, Jueces Or-dinarios, operadores de justicia, autoridades públicas, autoridades de las Naciones y Pueblos Indíge-nas Originarios y campesinos”, señala parte del convenio.

La sistematización contribui-rá a que las decisiones constitu-cionales garanticen el debido proceso constitucional y el goce efectivo de los derechos estable-cidos en la Carta Magna.

Page 21: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 SEGURIDAD 21

Investigan accidente de tránsito en Guanay

que fueron asesinados antes de ese siniestro.

Los cadáveres de las víctimas fueron hallados a 100 metros de profundidad cerca de la locali-dad de Tomachi, camino a los Yungas paceños.

Inicialmente se denunció el hecho como accidente, pero los policías en el lugar, tras rescatar los cuerpos, hallaron evidencias que hacen presumir que fueron asesinados en un atraco.

ESTADO ó Se sospecha que esas personas fueron victimadas antes del siniestro.

En ese marco, el abogado de las víctimas, Freddy Cuentas, denunció que el presunto acci-dente fue fingido por los atra-cadores que se llevaron el oro y un cerebro electrónico de ma-quinaria pesada.

De acuerdo con el jurista, las tres víctimas eran miembros de la cooperativa minera Zepita, y se sospecha que fueron embos-cados en un sector alejado de la ruta por la cual transitaban.El vehículo accidentado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El accidente de tránsito en el que habrían perdido la vida Carlos Sejas, Juan Gómez y Eusebio Domínguez, que se trasladaban hasta le munici-pio de Guanay con 500 gra-mos de oro, valuados en casi 20.000 mil dólares, es inves-tigado por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), porque se presume

Arch

ivo

FELCC: Cuatro muertos en la verbena paceñaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) hizo el levantamiento legal de cua-tro cadáveres durante el feria-do del 16 de julio en la ciudad de La Paz.

Todas las víctimas son varo-nes y habrían consumido bebi-das alcohólicas. Tres son de 20 a 25 años y uno de 62, informó el coronel Gary Omonte, director departamental de la FELCC.

En el primer caso, a las 06.30, la Policía levantó el cadáver de un joven en la zona Alto Obrajes. El cuerpo tenía tres heridas pun-zocortantes en el muslo izquier-do, lo que le ocasionó una ane-mia aguda y la muerte.

Una hora después, a las 07.30, efectivos levantaron el cuerpo de otro joven en la avenida Vi-llalobos, a la altura de ATB.

A las 07.50, la FELCC procedió al levantamiento de otro cadáver, esta vez en el Hospital de Cínicas.

Omonte relató que, en este caso, efectivos recogieron a la víctima en la zona Max Paredes. La probable causa de la muerte es por intoxicación alcohólica.

En ese contexto, Campero sostuvo que su cliente está in-vitando al Ministerio Público para que lo convoquen y presen-te ante la Fiscalía el mapa que señala dónde se encontrarían los restos del desaparecido líder socialista, en la hacienda del extinto presidente Hugo Banzer Suárez, que está ubicada en el municipio de San Javier, del de-partamento de Santa Cruz.

Marcelo Quiroga Santa Cruz, desaparecido en 1980, fue jefe del Partido Socialista 1 (PS-1).

Croquis revelaría ubicación de los restos de Marcelo Quiroga

JAVIER PRADO / CAMBIO

El coronel de Ejército Rober-to Melean Rondón, en las úl-timas horas, instruyó a su abogado hacer conocer al Mi-nisterio Público su disposición de informar la ubicación de los restos mortales del líder so-cialista Marcelo Quiroga San-ta Cruz, asesinado y desapare-cido el 17 de julio de 1980.

“No es porque él lo haya en-terrado, sino ha recibido este croquis y está dispuesto a mos-trarlo porque en las últimas se-manas le están realizando un doble proceso por vejaciones y torturas seguido por la Asocia-ción de Familiares de Deteni-dos, Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional de Bolivia (Asofamd)”, informó el abogado que representa a Me-lean y al exdictador Luis García Meza, Frank Campero.

En julio de 1980, Marcelo Quiroga Santa Cruz, el líder del Partido Socialista 1 (PS-1), fue herido y apresado durante el asalto a la Central Obrera Boliviana (COB), perpetrado por un grupo de paramili-tares de la dictadura de Luis García Meza, desconociéndo-se hasta hoy el paradero de sus restos mortales.

Ese 17 de julio, García Meza y Luis Arce Gómez encabeza-ron un golpe de Estado cruen-to que derrocó a la enton-ces presidenta interina Lydia Gueiler Tejada, e instauró una dictadura militar.

PEDIDO ó El abogado del exdictador Luis García Meza y del coronel Roberto Melean advierte al Ministerio Público por la seguridad de sus clientes.

Arch

ivo

En ese marco, dijo que hará conocer otros datos sobre ese hecho, como el que estaría se-pultado en una caja de piano, cerca de una capilla. Además, que se invitará a Asofamd para que sea testigo de la entrega de documentación reservada “que muchos están buscando sobre otros desaparecidos”.

“El general García Meza me ha dado la instrucción para que podamos investigar y hoy estamos dando a cono-cer resultados durante todo este período de investiga-ción. Paralelamente, se está haciendo una investigación a la que realiza el Ministerio Público, sabiendo que expo-

17 de julio

de 1980, Luis García Meza y Luis Arce Gómez enca-bezaron un golpe de Esta-do contra Lydia Gueiler.

Revelan perfil del ‘Chapo’ GuzmánREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), a través del departamento de Inteligencia, difunde el per-fil del narcotraficante Joaquín ‘Chapo’ Guzmán, quien huyó de prisión en México.

La medida fue asumida ante su posible presencia en el país, informó ayer el subdirector Marco Antonio Álvarez.

“En los cuatro puntos cardi-nales de Bolivia hemos alertado a los grupos y unidades antidro-ga sobre la posible presencia del exlíder del cartel de Sinaloa Joa-quín Archivaldo Guzmán, más conocido como ‘Chapo’ Guzmán, que huyó por un túnel del centro de reclusión”, precisó.

Ante cualquier eventualidad de su presencia en Bolivia, dijo que se difundieron fichas de su perfil en ciudades intermedias y zonas fronterizas.

Explicó que la fotografía es-tablece las características de su persona, sus rasgos principales y el modus operandi de cómo po-dría ingresar al país. (ABI)

líticos también tienen res-ponsabilidades”, manifestó.

Asimismo, dijo que se está invitando al Fiscal General del Estado Plurinacional de Bolivia para que sea parte de esa comisión, pero que para eso su cliente debe ser llama-do por las autoridades del Mi-nisterio Público.

“Esperamos que lo más antes posible lo convoquen, porque estamos viendo que corre riesgo la vida del ge-neral García Meza y del co-ronel Roberto Melean Ren-dón por estos elementos que hoy se están revelando y son de conocimiento pú-blico”, precisó.

Page 22: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015INTERNACIONAL22

GRECIA / TELESUR

El primer ministro griego, Alexis Tsipras, comenzó a reestructurar su gabinete tras las disidencias internas contra el “acuerdo” al-canzado con los acreedores.

Hasta el momento ha cambia-do a ocho altos cargos del Gobier-no, que incluyen la sustitución de un ministro y el cambio de carte-ra de otro, según informó el en-viado especial de TeleSur.

La medida del líder del partido gobernante Syriza se debe al voto de los 64 diputados que recha-zaron el pacto alcanzado con el Eurogrupo para lograr un tercer “rescate” a la economía del país.

Uno de los cambios es el del ministro de Energía, Panagiotis Lafazanis, quien fue reempla-zado por Panos Skourletis. Este último, a su vez, anteriormen-te encabezaba el Ministerio del Trabajo, cartera que ahora esta-rá en manos de Yorgos Katrúga-los, el actual ministro adjunto de Reforma Administrativa.

En días anteriores, Lafazanis ya había comentado que abando-

naría su cargo si se lo pedía Tsi-pras. “Si en cualquier momento se pide mi dimisión, estaría a dis-posición del primer ministro”. En ese momento destacó que: “somos los legisladores de este Gobierno, y lo apoyamos sinceramente. Apo-yamos a Syriza en el Gobierno y apoyamos al primer ministro. Pero no apoyamos el rescate”.

De igual forma, fue cambiado el portavoz del Ejecutivo, Gavriil Sakelaridis, quien fue nombrado como uno de los voceros del gru-po parlamentario de Syriza, y será reemplazado en el anterior cargo por Olga Yerovasili.

También fueron sustituidos los ministros adjuntos de De-fensa, Kostas Ísijos, de Seguri-dad Social, Dimitris Stratulis y de Exteriores, Nikos Juntís.

Asimismo, fueron creados nuevos cargos. En el caso del Ministerio de Exteriores, fue implementado el de viceminis-tro, que será ocupado por Yanis Amanatidis. En la cartera de In-terior también se forma la mis-ma figura que estará a cargo de Pavlos Polakis.

Grecia reestructura su gabineteDECLARACIONES ó Tsipras: el acuerdo “no significa un regreso al pasado”.

Correa denunció boicot contra su GobiernoEXHORTACIÓN ó El mandatario recalcó que para hacer una sociedad más justa hay que distribuir oportunidades.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa.

El primer ministro de Grecia, Alexis Tsipras.

no instaron a la violencia tras la presentación de los proyec-tos de leyes a herencias y plus-valía, los cuales fueron retira-dos temporalmente, y pese a la disposición ellos continúan con su llamado.

El jefe de Estado exhortó al diálogo nacional y especifi-có que esas medidas apuntan hacia la distribución equitati-va de las riquezas, y solo afec-tan al dos por ciento más rico de la población.

Las pláticas, subrayó, están centradas en la gran injusti-cia que padece el país, y aun-que se ha mejorado mucho en los últimos años en cuanto a distribución de la riqueza, el tema es escandaloso.

mente; hace un año advertí que existía la clara evidencia de la restauración conservado-ra y así ha sido, insistió.

Correa puntualizó que esa estrategia se repite en Argen-tina, Brasil y Venezuela, y no es casualidad sino una tác-tica continental para frenar los procesos de cambio en América Latina.

Por tanto, expresó, el diálo-go nacional debe construirse bajo consensos mínimos de éti-ca, y no se hablará con violen-tos ni mentirosos, en referen-cia a las marchas de sectores opositores ocurridas en Ecua-dor desde el 8 de junio pasado.

Desde hace más de un mes sectores contrarios al gobier-

QUITO / PRENSA LATINA

El presidente de Ecuador, Ra-fael Correa, denunció ayer un boicot permanente de grupos de poder opuestos a todo lo que haga su gobierno en bene-ficio de la sociedad.

Enfrentamos el chantaje de quienes quieren quitarnos la capacidad de gobernar, y res-pondemos con positivismo; no tenemos una oposición demo-crática sino un boicot, afirmó el mandatario durante un con-versatorio con periodistas en la provincia amazónica de Napo.

Esos grupos han agarrado fuerza, se han vuelto audaces, generan violencia y tendremos que enfrentarlos democrática-

Confirman encuentro entre cancilleres de Cuba y EEUU

Aunque Kerry no asistirá a la ceremonia formal de reapertura de la embajada cubana en Wash-ington el próximo día 20, sí reci-birá luego a Rodríguez en el de-partamento de Estado y ambos ofrecerán una conferencia de prensa, explicó ayer el portavoz John Kirby, durante su encuen-tro diario con los periodistas.

De igual forma, la bandera cubana será izada en el depar-tamento de Estado previo a la

CEREMONIAó El domingo 20 se realizará la reapertura de la Embajada de Cuba en Washington.

ceremonia en la hasta este mo-mento Sección de Intereses de Cuba en Washington, y se uni-rá al conjunto de enseñas de los más de 150 países con los cua-les Estados Unidos tiene rela-ciones diplomáticas.

La Casa Blanca enviará a la ce-remonia de apertura una delega-ción gubernamental encabezada por la subsecretaria de Estado para Asuntos del Hemisferio Oc-cidental, Roberta Jacobson.

Asimismo, en la delegación norteamericana estará presente el futuro encargado de la embaja-da estadounidense en La Habana, Jeffrey DeLaurentis, se indicó.

La embajada estadounidense en La Habana comenzará a fun-cionar también el lunes, aunque su apertura será de menor nivel que la de la misión cubana, de-jando las principales actividades para la visita de Kerry a la capital cubana, en una fecha próxima.Frontis de la embajada de Cuba.

CUBA - EEUU / PRENSA LATINA

El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, dialogará el lunes con el ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Ro-dríguez, confirmó ayer el orga-nismo rector de la diplomacia en esta nación norteña.

Será la primera ocasión en más de medio siglo que un can-ciller de la nación antillana sea recibido en Washington.

ww

w.h

eral

do.e

s

hoyv

enez

uela

.info

ww

w.c

ubas

i.cu

Page 23: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 ÚLTIMAS 23

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El viceministro de Régimen Inte-rior y Policía, Jorge Pérez denun-ció ayer en conferencia de prensa que la movilización del Comité Cívico Potosinista (Comcipo) uti-lizó dinamitas y anfo (un adita-mento químico para multiplicar el efecto explosivo) en contra de policías y ciudadanos hasta pro-vocar un herido civil e incremen-tar el número de efectivos heri-dos a nueve.

“Esto es criminal”, dijo el Vi-ceministro a tiempo de mostrar el compuesto del detonante se-cuestrado a los mineros que se unieron hoy a la marcha de Com-cipo que en la jornada rechazó nuevamente el diálogo, esta vez con el Presidente en ejercicio, Ál-varo García Linera, quien se reu-nió con los 40 alcaldes y al menos 200 dirigentes y representantes de los movimientos sociales e instituciones de Potosí.

La autoridad lamentó que uno de los afectados sea un ciu-dadano y que el uso de la dina-mita se haya realizado incluso cerca de niños que transitaban por la ciudad, como se eviden-ció en una fotografía de prensa registrada en la jornada de ayer en el centro paceño.

CAMPAÑA MEDIÁTICA Pérez afirmó que esto corres-

ponde a una campaña mediá-tica de confrontación, agresio-nes, donde están primando los intereses de algunas personas, dirigentes que se arrogan la re-presentación de Potosí.

Denunció una constante pro-vocación, agresión a la Policía Boliviana y que los medios de co-municación son testigos de que los policías lo único que han he-chos es estar parados custodian-do determinados centros para

Uno de los mineros enciende el artefacto explosivo sin darse cuenta que detrás había una niña con su madre.

Efectivos de la Policía socorren a la persona herida. Policía usó gases lacrimógenos para dispersar la manifestación.

ó Los mineros usaron ca-chorros de dinamita para enfrentar a los policías.

ó Los choques se extendie-ron en varias zonas del centro de La Paz.

ó El Gobierno convoca a de-poner actitudes vandálicas de los mineros que llega-ron a apoyar a Comcipo.

ó Los policías lograron dispersar alrededor de las 17.30 a los mineros, logrando brevemente la normalización del tráfico vehicular.

ó Se informó que una persona particular resultó herida en la refriega y que hay cuatro detenidos.

ó Ante la agresión la fuerza del orden tuvo que de-fenderse y hacer el uso de agentes químicos.

Pérez denuncia uso “criminal” de dinamita en protestas de ComcipoCONFLICTO ó Se informó que por la refriega hay cuatro detenidos y hasta la fecha nueve policías heridos.

evitar situaciones de desorden, sin embargo los manifestantes lo que han hecho es confrontar con la institución del orden in-cluso fue mellada su dignidad al ser echados con basura.

Por otro parte, Lamentó es-tos hechos y el perjuicio que se está ocasionando a La Paz y a la ciudad de Potosí.

En cuanto a los cuatro apre-hendidos dijo que fueron identi-ficados arrojando los preparados explosivos en contra de la integri-dad física de la Policía, los cuales fueron puestos a disposición del Ministerio Publico y se encuen-tran en instalaciones de la Fuer-za Especial de la Fuerza Especial Lucha Contra el Crimen.

Por otro lado, sostuvo que la Policía Boliviana tiene la obliga-ción de realizar los controles ne-cesarios para evitar situaciones en contra de la ley que prohíbe

Carlo

s Bar

rios

Gon

zalo

Jalla

si

Gon

zalo

Jalla

si

“EL GOBIERNO REITERA EL PEDIDO DE DIÁLOGO Y CONVOCA A DEPONER ACTITUDES A LOS DIRIGENTES DE COMCIPOJorge Pérez Viceministro de Régimen Interior

le traslado arbitrario de explosi-vos y persona que sea sorpren-dida con esos explosivos será aprehendida y puesta a conoci-miento del Ministerio Público como manda el procedimiento penal boliviano.

INTENTO DE TOMADecenas de mineros y diri-

gentes del Comcipo intenta-

ron ayer ingresar a la fuerza a la plaza Murillo apoyados con dinamitas y se enfrentaron a los policías que reguardaban el centro del poder político y el edificio de la Vicepresidencia.

Los mineros llegaron en la ma-drugada del viernes para reforzar la movilización del Comité Cívico Potosinista (Comcipo) que se en-cuentra en La Paz hace varios días.

Page 24: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015ÚLTIMAS24

Linera entrega 115 viviendas para 471 familias en CorocoroINVERSIÓN ó El municipio de Arani, en Cochabamba, se beneficia con otras 50.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente en ejercicio Álva-ro García Linera entregó ayer 115 viviendas sociales que be-neficiarán a 470 familias de 28 comunidades del municipio de Corocoro, ubicado en el depar-tamento de La Paz.

“Estamos haciendo la en-trega en homenaje a La Paz al municipio de Corocoro de 115 viviendas”, remarcó en un masivo acto en esa localidad distante a 50 kilómetros de la ciudad de La Paz.

García Linera destacó que el Gobierno invirtió más de 10 millones de bolivianos en la construcción de las viviendas sobre una superficie de 61,24 metros cuadrados.

“Cada vivienda, mis her-manos, tiene dos dormito-rios, cocina, baño, lavama-nos, inodoro, ducha y cada una cuesta 87.000 bolivianos. El beneficiario ha aportado el 20 por ciento de su plata como su esfuerzo, pero el presidente Evo (Morales) les ha regalado 80 por ciento del total”, remarcó la autoridad del Estado.

Según datos oficiales, las 115 unidades habitacionales fueron construidas en el marco del

Plan Plurianual de Reducción del Déficit Habitacional, que tiene el objetivo de dotar de una vivienda social a los secto-res de menores ingresos, a mu-jeres jefas de hogar y a los más vulnerables de la población.

A nivel departamental, el año pasado se han construido 2.862 viviendas sociales.

El departamento de La Paz se benefició con 12.973 uni-dades habitacionales cons-truidas desde 2006 con una inversión de al menos 716 millones de bolivianos.

En todo el país se han cons-truido hasta ahora 67.949 vi-viendas con un costo de 2.827 millones de bolivianos.

MUNICIPIO DE ARANI Linera entregó también

otras 50 viviendas en el mu-nicipio de Arani distante a 60 kilómetros al sur de la ciu-dad de Cochabamba.

“Estamos aquí para entregar a nombre del presidente Evo (Morales) las viviendas, es de-cir a mis hermanos de Arani (...) ¿cuándo un presidente ha entre-gado viviendas al pueblo?, nun-ca ningún presidente entregaba viviendas en la provincia y para los presidentes neoliberales la provincia era como si no existie-ra”, afirmó en un acto público.

Recordó que la construcción de las viviendas se ejecuta con recursos económicos prove-

nientes de la nacionalización de los hidrocarburos.

“Para Cochabamba hemos entregado 6.200 viviendas y en Arani hemos entregado 90 y ahora estamos haciendo la en-trega de otras 50 viviendas”, re-marcó Linera.

Detalló que las viviendas (Arani) tienen un costo de al menos 99.000 bolivianos, de los cuales el Gobierno financió el 86 por ciento y los beneficia-rios aportaron el 14 por ciento.

“Son casi 100 mil bolivia-nos que cuesta, el Presidente les está regalando el resto, esa plata sale de la nacionalización del gas, de nuestra lucha y mo-vilización”, puntualizó.

Vivienda social ubicada en la provincia Pacajes, en el departamento de La Paz.

Pren

sa V

icep

resid

enci

a

El 20 vence plazo para operadoresREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Aduana Nacional de Bolivia (ANB) recordó ayer que el 20 de julio fenece el plazo para que exportadores, agencias despa-chantes de aduana y empresas nacionales de transporte carre-tero de carga internacional se registren en el nuevo padrón de operadores de comercio.

Explicó que el registro de los operadores de comercio se ini-ció el 1 de abril.

“Desde el martes 21 de ju-lio aquellos operadores de co-mercio que no se hayan habi-litado en el nuevo padrón, no podrán continuar realizando operaciones de comercio exte-rior ante la Aduana Nacional, mientras no procedan a reali-zar su registro y habilitación correspondiente”, remarca un boletín de la ANB.

El registro se realiza a través del portal web de la ANB: (www.aduana.gob.bo).

La ANB subrayó que los ex-portadores no habituales pue-den realizar su registro en pocos minutos a través de in-ternet, sin necesidad de aper-sonarse a oficinas de la Adua-na Nacional.

El procedimiento de registro es de aplicación nacional y obli-gatoria para personas naturales y jurídicas, incluidas empresas unipersonales, sean de carácter público o privado que realicen operaciones de exportación en todas sus modalidades.

AVISO DE REMATE(Segunda Publicación)

El Licenciado Apolinar Choque Arevillca Gerente Distrital de Tarija del Servicio de Impuestos Nacionales.

Por el presente aviso, hace conocer al público en general que dentro de los procesos de Ejecución Tributaria que sigue esta Administración contra CALIZAYA FELIX JUAN, con C.I. Nº 1851589 Tj., NIT 1851589011, emergente de los Títulos de Ejecución Tributaria Resolución Determinativa Nº 17-000399-13 de fecha 26/09/2013, Resolución del Recurso de Alzada ARIT-CBA/RA 0061/2014 de fecha 03/02/2014, con Proveído de Inicio de Ejecución Tributaria Nº 0037/2014 de fecha 24/03/2014, se ha fijado primera audiencia pública de remate para el día martes cuatro (4) de agosto de dos mil quince años (2015) a horas diecisiete (17:00), a desarrollarse en oficinas de la Gerencia Distrital Tarija del Servicio de Impuestos Nacionales ubicadas en Av. Víctor Paz Estensoro Nº 184, a objeto de proceder con la subasta pública sobre el precio base del bien inmueble a continuación detallado:

UBICACIÓN SUPERFICIE DESCRIPCION REGISTRO DDRR PRECIO BASE

Cercado, Primera, Tarija, Zona de Luis Pizarro Arce – Plan Habitación Juan Pablo II, calle Julio Sucre s/n

376.00 m2 casa 6.01.1.01.0001753 $us. 67.674,88

Mismo que cuenta con el siguiente código de publicación BI-60-2015-89-1

A tal efecto se ha designado como martillero al Licenciado Hugo Santos Tejerina Areco, Responsable Administrativo, Financiero y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital de la Administración Tributaria y al Abogado Omar Vargas Fernández como Notario de Gobierno.

Por otra parte se hace constar que respecto al pago de impuesto a la propiedad, pago por concepto de servicios básicos agua potable y luz eléctrica no se cuenta con la información respectiva; asimismo, según informe remitido por el Registro Distrital de Derechos Reales de Tarija el folio real registra en los asientos Nº 1, 2 y 3 de Gravámenes y Restricciones las siguientes Anotaciones Preventivas: Mandamiento de Embargo en favor de CAJA LOS ANDES S.A., Fondo Financiero Privado. Mandamiento de Embargo en favor de FEP – FIE S.A. y Mandamiento de Embargo en favor de HUAYAS SAAVEDRA JAVIER.

Los interesados en la adjudicación de dicho inmueble que será objeto de remate deberán depositar a la cuenta Nº 10000006029686 del Banco Unión S.A., el 20% del referido precio del bien inmueble respectivo, a cuyo efecto los postores se habilitaran presentando copia original de la boleta de depósito bancario y un fotocopia simple de su cedula de identidad al martillero hasta antes o en el acto de la subasta pública, aclarando que solo al no existir ningún postor excepcionalmente el martillero recibirá el empoce de la garantía en dinero en efectivo bajo su responsabilidad debiendo realizar el deposito en la cuenta señalada a nombre del postor una vez concluido el acto de remate en caso de que este se adjudique el bien subastado conforme a lo establecido por el parágrafo II del Art. 50 de la R.N.D. 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014.

Procédase a la publicación de este aviso por dos veces (2) veces con intervalo de cinco (5) días conforme al parágrafo III del Art. 49 del mismo cuerpo legal, debiendo fijarse el mismo en un tablero especial expuesto al público.

NOTA.- El presente aviso surte efecto de notificación a quienes tengan registradas acreencias sobre el bien objeto de remate.

Tarija, 18 de julio de 2015

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

Page 25: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 25

LOGRÓ EL TÍTULO NACIO-NAL CON MERECIMIENTO, LA TERCERA POSICIÓN FUE PARA CHUQUISACA.

LA PAZ / CAMBIO

Santa Cruz logró anoche el tí-tulo del Campeonato Nacional de selecciones departamenta-les de fútbol sala tras ganar en la final a Oruro por 4-0 en el coliseo Julio Borelli, de La Paz, sede del certamen.

El conjunto oriental fue neto dominador del partido ante el cuadro orureño, que pese a mostrar empeño no pudo sa-car a flote el cotejo y se quedó como subcampeón.

Los goles del seleccionado verde y blanco fueron obra de Alejandro Paz y Darwin Roca, cada uno anotó dos tantos.

Paz convirtió el primer gol a los 3 minutos del primer tiem-po, un golpe duro para los oru-reños, que no pudieron repo-nerse durante el encuentro.

Los otros goles fueron anota-dos en la segunda etapa, Roca hizo el segundo a los 6’ y el tercero a los 10’, mientras que Paz selló el triunfo a los 19’, cuando Oruro a la desesperada buscaba al menos el descuento en el marcador.

En la primera parte el co-tejo fue parejo, pero el elen-

co oriental supo controlar las acciones, en el segunda Santa Cruz fue más contundente y tradujo su dominio en goles.

Los campeones son: Juan José Cuba, Jorge Cruz, Ro-bin Galviz, Donald Menacho, Alejandro Paz, Darwin Roca, Diego Gutiérrez, José Ronny, Freddy Gutiérrez, Massaki Yo-mashiro, Ariel Castedo y Fran-co Rosales. El técnico es Hugo Mamani Salvatierra.

TERCER LUGAREl tercer puesto fue para

Chuquisaca, que en el partido preliminar goleó por 8-2 a La Paz, que se quedó cuarta.

CALLEJÓN OPINA QUE DE-FENSOR SPORTING DE URU-GUAY SERÁ DIFÍCIL.

LA PAZ / CAMBIO

El uruguayo Defensor Sporting será un rival difícil para Bolívar en la primera fase de la Copa Sudamericana, así manifestó ayer el técnico de la Academia, Eduardo Villegas.

“Es un rival fuerte, difícil, complicado, que el año pasa-do fue semifinalista de la Copa Libertadores, aunque todos son equipos superables, pero tam-

bién todos somos equipos supe-rables”, comentó Villegas.

El DT conoce a Defensor Sporting porque el año pasado eliminó a The Strongest en oc-tavos de final de la Libertadores, cuando él era DT del Tigre.

Los jugadores de la Academia señalan que será un rival duro, tal el caso del volante ofensivo español Juan Miguel Callejón, quien dijo: “ningún equipo es fácil, va a ser una eliminatoria muy bonita, estamos muy ilu-sionados, así que vamos a traba-jar muy duro”.

El primer cotejo del certa-men se jugará el 11 de agosto en Montevideo y la revancha será el 18 en La Paz.

El cuadro ‘celeste’ continuó ayer con sus entrenamientos para el partido amistoso contra Universitario de Sucre, que se jugará este domingo en la capi-tal del país.

No jugarán ese compromiso el defensor central Nelson Ca-brera, el volante de contención Wálter Flores, lesionados, ni el volante español Callejón, quien trabaja en lo físico aún.

“Una eliminatoria muy bonita” Y EN BOLÍVAR HABLAN DEL RIVAL DE LA SUDAMERICANA

Y EL TORNEO SE JUGÓ EN LA PAZ, GANÓ EN LA FINAL A ORURO

Integrantes de la Selección de Santa Cruz con las medallas y el trofeo de campeón nacional de futsal.

APG

El Tigre cierra contratacionesThe Strongest no contrata-rá ni un jugador más para la próxima temporada, ya que el técnico Pablo Caballero consi-dera que no es necesario traer a ningún refuerzo más.

“Le comenté al presidente César Salinas que con el plan-tel con que contamos vamos a afrontar el torneo”, dio a cono-cer ayer Caballero .

Señaló que debe haber una competencia sana en la plan-tilla para ganarse el puesto en el onceno titular para cada en-cuentro de la Liga.

“Queremos que el traba-jo en el equipo sea honesto y que la rivalidad se haga sentir en los entrenamientos para que los futbolistas se ganen el puesto”, sostuvo.

El cuadro ‘atigrado’ se en-trenó ayer en el estadio de Achumani de cara a su próxi-mo partido de la Copa Cine Center, en cuartos de final, aunque por el momento con rival y fecha por definir.

El adversario saldrá de la llave que juegan Real Potosí y Nacional Potosí.

Santa Cruz se consagra campeón del futsal

Page 26: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 201526

SUS HIJAS DICEN QUE MA-RADONA ESTÁ MAL ASESO-RADO Y DEFIENDEN LA HO-NESTIDAD DE SU MADRE.

BUENOS AIRES / AFP

El exastro del fútbol Diego Ma-radona se encontrará el martes cara a cara con su exesposa Claudia Villafañe en Tribunales por un faltante en su patrimo-nio de unos 6 millones de dóla-res, pero la hija del exjugador dijo el viernes que no duda de la honestidad de su madre.

La audiencia de mediación judicial fue confirmada a me-dios locales por uno de los abogados de Maradona, Matías Morla, quien precisó que la ci-fra que no aparece es de alrede-dor de 6 millones de dólares.

La historia comenzó en mayo pasado, cuando el exca-pitán de la selección argentina, de 54 años, pidió a sus aboga-dos iniciar una auditoría sobre todas sus cuentas porque sos-pechaba que le estaba faltan-do dinero no solo en depósitos bancarios locales, sino en in-versiones en el exterior, según publicó Diario Popular, que tuvo acceso al expediente.

Señaló que fue decisión del ‘Diez’ que sea Villafañe, su primera esposa y madre de sus hijas, quien respondiera a un cuestionario delante de una mediadora y de un juez.

En medio del entredicho, su hija Dalma Maradona, de 28 años, salió a defender a su ma-dre y lamentó la posición de su padre, con la esperanza de que el tema no llegue a la justicia

Maradona acusa a su exesposa de robarle

Y DICE QUE FALTA $US 6 MILLONES EN SU PATRIMONIO

Cuando estaban casados y se llevaban bien. Hoy están divorciados.

Exvicepresidente de la FIFA va a declarar

Jeffrey Webb espera su audiencia para declarar sobre el caso FIFA.

Y WEBB FUE EXTRADITADO Y ESPERA COMPARECER EN TRIBUNAL DE EEUU

el in

form

ante

show

.com

pana

maa

mer

ica.

com

.pa

ESTÁ INVOLUCRADO EN LOS CASOS DE CORRUP-CIÓN DEL FÚTBOL.

NEW YORK / AFP

El exvicepresidente de la FIFA, Jeffrey Webb, extraditado a Es-tados Unidos desde Suiza por el escándalo de corrupción en esa institución, debe comparecer en los tribunales de Nueva York aunque la fecha aún no ha sido acordada, indicó ayer viernes la fiscalía federal.

Webb, de 50 años, ciudada-no de Islas Caimán y uno de los siete responsables de la FIFA de-tenidos en Suiza el 27 de mayo a petición de las autoridades estadounidenses por un caso de corrupción, fue trasladado a principios de la semana de Zú-rich a Nueva York.

Durante una audiencia el viernes del único acusado dete-nido en Estados Unidos, Aaron Davidson, el juez federal Ray-

mond preguntó a la fiscalía si Webb sería presentado “próxi-mamente” en los tribunales de Brooklyn, donde se encuentra centrada la causa.

“Su excelencia, no tenemos una fecha aún”, respondió el fis-cal asistente Evan Norris.

“¿Se encuentra en Estados Unidos?”, preguntó el magistra-do. “Sí”, dijo Norris, confirman-do además que Webb tenía un abogado estadounidense.

Webb era una de las figuras principales de la FIFA, vice-presidente de la institución y presidente de la Concacaf en el momento de su detención.

En su primera comparecen-cia en Zúrich se opuso a su ex-tradición a Estados Unidos.

Pero el 9 de julio cambió de opinión, por lo que la Oficina Federal de Justicia (OFJ) suiza dio el visto bueno a la extradi-ción en el marco de un procedi-miento simplificado.

Marchistas quieren dar alegríaLa presencia de Bolivia en las pruebas de marcha atlética con la participación de Claudia Balderrama, Wendy Cornejo y Marco Antonio Rodríguez vie-ne acompañada de la ilusión de quedar entre los primeros puestos en la competencia de los 20 kilómetros, que se dispu-tará el domingo 19.

El equipo se encuentra en la ciudad de Toronto y prepara-dos para competir. La prueba femenina se iniciará a las 07.00 y a las 09.00 la de varones.

La semana pasada Rodrí-guez y su entrenadora Martha Marín se instalaron en la sede de los Juegos; entre tanto, Balderrama y su entrenador Duberthy Flores emprendieron el viaje el jueves. Cornejo se sumó a la delegación días atrás después de conocer que la or-ganización amplió los cupos para atletismo.

Los marchistas cumplen un plan de trabajo en Toronto que a medida que avanza los días y se aproxima el evento. (APG)

Tórrez bate el récord nacional de 50 metros

Karen Tórrez batió el récord bolivia-no de natación de la prueba de 50 metros estilo libre, ayer en los Jue-gos Panamericanos Toronto 2015.La deportista nacional participó en la eliminatorias 3 en la prueba de la competencia continental, en la que registró un tiempo de 26 segundos y 01 centésimas, con lo que superó la anterior marca.Tórrez quedó quinta y se eliminó de la competencia por las medallas, pero sí accedió a la final B, que es una ronda de consuelo para definir posiciones finales.

Bolivia arranca con triunfo en Copa Davis

Bolivia ganó ayer el primer pun-to de su serie contra Perú por la permanencia en el Grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis tras el triunfo en cinco sets de Federico Zeballos (foto) sobre Duilio Beretta, con parciales de 6-4, 7-6, 2-6, 3-6 y 6-4. El dispu-tado partido duró más de cuatro horas y se jugó en la cancha de arcilla del club Terrazas en Lima.El ganador de esta llave se man-tendrá en el Grupo II, mientras que el perdedor descenderá al Grupo III de la Zona Americana.da

visc

up.c

om

penal. “Soy la primera en decir que mi mamá es la persona más honesta del mundo y, sin dudarlo, pongo las manos en el fuego por ella”, dijo la actriz en defensa de su mamá.

El expediente de mediación está caratulado como “Marado-na Diego Armando c/Villafañe Claudia Rosana s/Daños y per-juicios’, según Diario Popular.

“Hay que ver quién está del otro lado. Me parece que mi papá está muy mal asesorado, y rodeado de gente que no es buena”, sostuvo Dalma. La jo-ven manifestó su esperanza de

que el caso “no llegue a la jus-ticia y sea sólo una mediación, porque también es un desgas-te. Para la prensa es una fiesta, que nosotras la padecemos”.

Villafañe se divorció en 2003 y uno de los arreglos fue que pasaba a ser administradora de los bienes y negocios del futbo-lista, con objeto de salvaguar-dar el patrimonio de sus hijas.

Maradona es padre de tres hijas —dos de su primer matri-monio— y de dos hijos, todos ellos reconocidos, aunque en algunos casos tuvo que hacerlo ante querellas judiciales.

Page 27: Edición Impresa 18-07-15

sábado 18 de julio de 2015 27

LOS ESTATUTOS RECO-MIENDAN QUE EL PRIMER VICEPRESIDENTE TIENE QUE ASUMIR EL CARGO.

LA PAZ / CAMBIO

Si Carlos Chávez continúa detenido en Sucre, por orden de la justicia ordinaria, la presidencia de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) la tendría que asumir el primer vicepresidente de la entidad, en este caso Marco Ortega.

“El estatuto de la Federa-ción indica que en caso de abandono, renuncia o impedi-mento para ejercer la presi-dencia, el primer vicepresi-dente (titular de la Liga) tiene que reemplazarlo”, dijo ayer el dirigente Percy Luza.

Esa figura la refrenda Jorge Iturralde, también dirigente de

Bolívar, quien cree que “interi-namente seguramente tendrá que asumir el presidente de la Liga, que también es interino”.

Sobre esa situación que se presentaría en el fútbol nacio-nal, Iturralde considera que “todo se volvería un desorden total, dado que Chávez no quiere renunciar a su cargo, algo que le está pidiendo toda la población, la Liga, la Asocia-ción Nacional de Fútbol (ANF), toda la gente que está vincula-da al fútbol boliviano”.

El dirigente añadió que incluso “ésa es la posición del presidente Evo Morales Ayma, porque Chávez no hizo nada en materia de fútbol y baja-mos al último lugar en Suda-mérica, en el que nos encon-tramos en este momento, y ésa es una mala señal”.

Respecto de la detención de Chávez, Iturralde comentó: “Seguramente la justicia ha visto por conveniente hacer la detención preventiva y tam-bién tendrá pruebas, así que habrá que esperar los sucesos posteriores estos días”.

Consultado sobre si la de-tención de Chávez en celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de Sucre y su imputación sobre actos de corrupción a cargo del Ministerio Público, que se dará hoy, conllevaría la sus-pensión de la FBF por parte de la FIFA, Jorge Iturralde comen-tó: “No sé, habría que esperar los próximos acontecimientos, que seguramente se pueden dar en las próximas horas, pero no quisiera adelantar nada sobre esa situación”.

Ortega sería el nuevo presidente de la FBF

Y SI CHÁVEZ SE VE IMPOSIBILITADO DE CONDUCIR EL FÚTBOL BOLIVIANO

Marco Ortega es el actual primer vicepresidente de la Federación.

Ortega, predispuesto El presidente de la Liga y pri-mer vicepresidente de la FBF, Marco Ortega, dijo ayer que está dispuesto a asumir la pre-sidencia de la FBF, aunque pri-mero analizará la detención de Chávez, junto con los aboga-dos de la Federación.

Claure se alegraMarcelo Claure, presidente de Baisa, la empresa que admi-nistra el club Bolívar, se ale-gró ayer por la detención de Chávez. En su cuenta de twitter manifestó: “Bravo... Bolivia está de fiesta”. Claure hace tiem-po que está enfrentado con Chávez por diversos temas.

Datos

DIE

Z.BO

APG

El secretario ejecutivo de la FBF, Alberto Lozada, deteni-do en Sucre junto con Car-los Chávez, responsabilizó a Wálter Zuleta, dirigente de Bolívar y tesorero de la FBF, por lo que acontece.

“Hay un abuso, no sé si de la Fiscalía, pero se nos acusa de una serie de deli-tos que no son probados a denuncia de Wálter Zuleta”, manifestó ayer Lozada.

“Zuleta es responsable de la intervención del Estado al fútbol nacional. Y está denigrando a personas. Va a tener que responder a estas acusaciones”, añadió.

Según Lozada, “no nos han podido probar nada, no nos probaron que nos roba-mos ni un peso, todos son supuestos”.

Lozada afirma que “ésta es una novela en la que la Fiscalía, junto con algunos dirigentes del fútbol, busca descabezar a la FBF”.

Lozada le echa la culpa a Zuleta

Lozada, ayer en la capital.

COMENTÓ QUE LA ANF NUNCA LE PIDIÓ QUE SE ALEJE DEL CARGO.

LA PAZ / CAMBIO

Antes de ser detenido, Carlos Chávez ratificó ayer que no piensa renunciar y señaló que no es cierto que la Asociación Nacional de Fútbol (ANF) le haya pedido que deje el cargo.

El 8 de junio, en Consejo Superior en Trinidad, la ANF decidió pedir la renuncia a Chávez en un congreso ex-traordinario de la Federación.

Sin embargo, ayer el diri-gente dijo que esa solicitud no

existe. “La Asociación Nacional no pidió tal cosa, ni la mitad de los clubes de la Liga. Sólo se envió una carta de manera ma-nipulada”, manifestó Chávez.

Según el presidente de la Fe-deración, la ANF más bien está de acuerdo en convocar ese congreso extraordinario para el 9 de octubre en Santa Cruz para discutir sobre las necesi-dades que tiene el fútbol.

“Nadie se aferra al cargo, pero uno desea aclarar las co-sas por su apellido. Estamos acá para afrontar de manera voluntaria cualquier acusa-ción”, dijo ayer en Sucre.

Chávez insiste en que no renunciará

Y LO DIJO ANTES DE SU DETENCIÓN

CA

MBI

O

Las presidentas de Brasil y Argentina, Dilma Rousseff y Cristina Fernández de Kirchner, se encontraron ayer en Brasilia en la Cum-bre del Mercosur y aprovecharon para hablar de los Juegos de Rio-2016. Roussef le obsequió las mascotas del evento deportivo.

Dos presidentas le sonríen a los Juegos de Rio-2016

Page 28: Edición Impresa 18-07-15

domingo 23 de junio de 2013

24

Sábado 18 de julio de 2015

LA PAZ / CAMBIO

El presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Car-los Chávez, está detenido des-de ayer en celdas de la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen (FELCC) de Sucre, en el marco de la investigación por corrupción que realiza la Fisca-lía General del Estado.

Junto con el dirigente tam-bién fue detenido el secretario ejecutivo Alberto Lozada.

La aprehensión se hizo a las 17.15 a la salida de la Fiscalía donde Chávez prestó declara-ción desde las 09.00. Los dos fueron llevados a la FELCC bajo custodia en un auto azul.

El fiscal Iván Montellano, que le tomó la declaración, dispuso su detención inmedia-ta en base a una denuncia de “estafa agravada con víctimas múltiples”, que fue interpues-ta en junio pasado por Wálter Zuleta, dirigente de Bolívar y actual tesorero de la FBF.

Ayer, el Ministerio Público informó que se emitió la orden de aprehensión en contra de Chávez, “en el marco del pro-ceso de investigación sobre pre-sunta corrupción en el manejo de recursos que ingresaron a nombre del país”.

Anoche, en rueda de prensa, Montellano explicó que se pro-cedió con la detención porque “había peligro de fuga”.

Chávez fue convocado a de-clarar por la Fiscalía hace un mes, pero no asistió porque via-jaba a Paraguay a una reunión de la Conmebol, de la que es su tesorero. Ahora deberá compa-recer ante un juez cautelar. La audiencia será hoy.

Entre tanto, mantendrá arresto, igual que Lozada.

El juez decidirá esta tarde en la audiencia si los detenidos siguen aprehendidos o son pro-cesados en libertad.

Chávez está preso en la capital Y FUE DETENIDO TRAS DECLARAR EN LA INVESTIGACIÓN POR CORRUPCIÓN QUE SIGUE LA FISCALÍA

Carlos Chávez tras las rejas. El dirigente de fútbol está desde ayer en celdas de la FELCC de la ciudad de Sucre.

APG

El presidente de la Federación de Fútbol está acusado de “estafa agravada con víctimas múltiples”. Se lo detuvo porque había “peligro de fuga”. Lozada también está arrestado.

Ayer se conoció que también sería aprehendido Jorge Justi-niano, segundo vicepresidente de la Federación de fútbol.

Y que también serán investi-gados Pedro Zambrano (secreta-rio general) y Fernando Humé-rez (exprimer vicepresidente).

FUE UNA SORPRESALa detención causó sorpresa

en Chávez. Su abogado, Jaime Tapia, dijo que no correspon-día ésta “porque ni siquiera se siguió una investigación por los casos que se lo acusa”.

El proceso de investigación se hace por el uso de beneficios en razón del cargo, legitima-ción de ganancias ilícitas, uso indebido de influencias y orga-nización criminal.

“La detención es ilegal. Nos enteramos que la Fiscalía tenía bajo el brazo la orden de apre-hensión. Seguramente mañana (por hoy) se presentará recién la imputación formal y el juez decidirá qué procede”, agregó.

Chávez es sospechoso de haber recibido 7,5 millones de dólares de la Conmebol como parte del soborno aceptado por la venta de las sedes de las dos próximas Copa América.

Aparte, Zuleta lo denunció por irregularidades en la venta de derechos de Tv de las eli-minatorias del Mundial Rusia 2018 y no haber entregado un dinero pactado a la familia del niño Kevin Beltrán, que murió producto de una bengala en un partido de Copa Libertadores.

Maradona lleva a su exesposa a los tribunales

PÁG. 26

LABERINTO

Gustavo cortez C.

Así tenía que terminar Carlos Chávez después de creer que el fútbol era una república inde-pendiente e inexpugnable.

El dirigente, con respaldo de un sector dirigencial que poco hace por el fútbol nacional (como la Asociación Nacional de Fútbol, ANF), se encaramó en la cúspide de la Federación Boliviana de Fútbol y ahí pensó que iba a perpetuarse.

Incluso llegó a la tesorería de la Conmebol después de que su antecesor (Romer Osuna, también boliviano) fuera reaco-modado en esa entidad.

Nadie discutiría las aspi-raciones que tiene Chávez en la dirigencia del fútbol si sus gestiones hubieran sido buenas o hasta aceptables, pero todos vieron y fueron testigos del fra-caso deportivo que lo acompa-ñó en los nueve años que está en la silla presidencial.

Un sector del fútbol buscó cambios estos años, pero él y sus colaboradores siempre hi-cieron oídos sordos. Empecina-dos en su línea, se estrellaron incluso contra la ciudadanía, que desde hace rato pide cam-bios y la salida de Chávez.

Hasta el presidente Evo Mo-rales sugirió que deje su cargo para esclarecer las sospechas que lo tienen en una nebulosa de dudas y acusaciones. Tampo-co la tomó en cuenta.

Hoy, Chávez afronta una si-tuación difícil y complicada, de la que quizás no salga. Lo pru-dente sería renunciar y así dar paso al cambio que se busca.

¿LLEGÓ LA HORA DEL CAMBIO?

De taquitoChávez está desde 2006Carlos Chávez (de 56 años) asu-mió la presidencia de la Federa-ción Boliviana de Fútbol en 2006 con el apoyo de la Asociación Nacional de Fútbol. Fue reelecto en 2010 y el año pasado volvió a ser reelegido por cuatro años más, hasta 2018.

No quiere renunciarVarios sectores del fútbol le pi-dieron a Chávez que renuncie hasta aclarar las sospechas de corrupción de recaen sobre él, pero dijo que no. Incluso el pre-sidente Evo Morales sugirió que debía hacerlo. Se entercó.