TSE: 43% de candidatos resultó inhabilitado

ONU valida datos sobre destrucción de drogas

Postulantes observados no presentaron la documenta-ción requerida o no cum-plieron los requisitos. 9 POLÍTICA

17 SEGURIDAD

Defensa Civil, la Gober-nación y los municipios afectados coordinan el envío de asistencia. 5 REGIONES

Envían 11 toneladas de ayuda a Guanay

NOVEDAD’ Reclusos fabrican autobuses Sariri para Alasita

LA PAZ’ Construyen hospital para atender a niños con leucemia

Radio Bartolina Sisa, en defensa del proceso

AGENDA PRESIDENCIAL 12-13

TEM

A

DEL

DÍA

2

SOCI

EDA

D

6

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.181 • 2 cuerpos • 32 páginas Bs 2

JUEVES 15 DE ENERO DE 2015

APG

Jorg

e M

aman

i

Decreto crea Gestora Pública de Seguridad Social que reemplazará a las AFPs

HAY PLAZO DE 18 MESES PARA QUE LA NUEVA ENTIDAD INICIE SERVICIOS

El boliviano, Wálter Nosiglia, hizo otra gran carrera en la décima etapa. Los abandonos del chileno Ignacio Casale y del uruguayo Sergio Lafuerte le permiten estar en el podio en cuadriciclos. Hoy se corre la etapa 11.

“El lobo del desierto”, en el tercer lugar del Dakar

MEGADEPORTIVO 21

ECONOMÍA 14

Pren

sa N

osig

lia

jueves 15 de enero de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El talento de los reclusos del penal de San Pedro innova cada año con artesanías elabo-radas de hojalata. Este año, su diseño exclusivo son los buses Sariri en miniatura.

“Fue el modelo que más rá-pido vendimos. Ya no tenemos ni uno”, informó satisfecho el presidente de Artesanos Hoja-lateros del penal de San Pedro, Casildo Pinto Valero, en la vi-sita que Cambio realizó a los reducidos talleres del centro penitenciario paceño.

Sólo en San Pedro existen unos 170 talleres artesanales de hojalatería. Todos son pe-queños. Están instalados en cuartos de dos metros cuadra-dos, aproximadamente.

Su fuerte es la elaboración de toda la variedad de medios de transporte terrestre y —desde el año pasado— aéreo: el Teleférico, un diseño que esta gestión no quedó al margen.

“El año pasado sólo elabo-ramos teleféricos de la línea Roja. Este año, además de la Roja, hicimos las líneas Ama-rilla y Verde”, describió el di-rigente al mencionar que este diseño artesanal tuvo mucha demanda de los comerciantes de la feria.

VENTA AL POR MAYOR La venta de sus artesanías

las realizan por docena, a precios al por mayor. El cos-to de la docena de vehículos varía entre 400 y 650 bolivia-nos, dependiendo del modelo y del tamaño.

“Cada docena de carros grandes los vendo a 600 boli-vianos. Sin embargo, afuera del penal, cada unidad se ven-de entre 150 y 200 bolivianos”, compara el artesano Claudio Delgado, quien se dedica a este oficio hace cinco años.

Él se especializa en elaborar vehículos de transporte inter-departamental, como flotas y trailers. Será quizás por la año-ranza de las carreteras, donde

El artesano Germán Mamani (izq.) muestra sus habilidades mientras instruye en el oficio a un artesano aprendiz. “NO TODOS LOS REOS SE DEDICAN A ILÍCITOS. NOSOTROS SOMOS GENTE TRABAJADORA, TENEMOS FAMILIAS QUE MANTENER.

Germán MamaniArtesano del penal de San Pedro

Venderán sus artesanías el 23 y 24Privados de libertad del penal de San Pedro venderán sus artesanías el 23 y 24 de ene-ro en la plaza Sucre, situada en el centro paceño, adelan-tó el presidente de la Asocia-ción Central de Artesanos del Penal de San Pedro, Zenobio Mizme Mendoza, quien dijo que se aguarda la confirma-

ción de las autoridades de Ré-gimen Penitenciario.

“Las únicas dos fechas que mayor venta tenemos son Na-vidad y Alasita, sobre todo la última”, sostuvo el dirigente, al invitar a la población a asis-tir a la plaza central de la zona San Pedro en caso de confir-marse la feria artesanal.

“Nosotros somos gente tra-bajadora y tenemos familias que sostener”, afirma el arte-sano Germán Mamani.

Por lo pronto, comerciali-zan sus productos por medio de Fidelia Condori, que es la encargada de vender sus tra-bajos en un puesto situado al frente del penal de San Pedro.

él desempañaba su trabajo an-tes de entrar a la cárcel.

“Yo era chofer de la flota Co-pacabana. Aunque ahora no puedo manejarlas, puedo dise-ñarlas”, afirma el artesano.

Variedad de modelos de me-dios de transporte, además de los mencionados, se constru-yen con paciencia en los talle-res de los reos. Entre ellos: el bus PumaKatari, camiones, vol-quetas, flotas, retroescavado-ras, tractores agrícolas, además de vagonetas de todos los mo-delos, hasta los últimos, etc.

“Todo el año nos dedicamos a esta actividad. Cada mes yo hago unas 10 docenas”, cuenta el artesano Germán Mamani Robles, quien aprendió el oficio dentro el penal hace 10 años y ahora también se dedica a capa-citar a los nuevos reos. Al menos unos 80 jóvenes pasaron por su taller para ser capacitados.

Antes de entrar a San Pedro se dedicaba a la albañilería, co-mercio y a la conducción de ve-hículos de transporte público, cuenta. De todos éstos, su ofi-cio preferido es la artesanía, afirma. Con lo que obtiene de su trabajo mantiene a su fami-lia, que vive afuera de la cárcel.

Alrededor de 10 artesanos, los más antiguos del penal, son quienes capacitan a los nuevos. Uno de ellos es Casil-do, quien ya capacitó a alrede-dor de 200 reos en siete años de experiencia. “Cada año se capacita a unos 35 nuevos arte-sanos”, estima el maestro.

El talento de los reos del penal de San Pedro innova cada año las artesanías elaboradas en reducidos talleres de dos metros cuadrados.

Además de los buses Sariri, fabricaron teleféricos de las líneas Roja, Amarilla y Verde.

Alasita 2015: artesanos del penal de San Pedro innovan con buses Sariri

NOVEDAD

Claudio pone las llantas de uno de los volvos elaborados por sus manos en su taller de dos metros cuadrados.

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

jueves 15 de enero de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El talento de los reclusos del penal de San Pedro innova cada año con artesanías elabo-radas de hojalata. Este año, su diseño exclusivo son los buses Sariri en miniatura.

“Fue el modelo que más rá-pido vendimos. Ya no tenemos ni uno”, informó satisfecho el presidente de Artesanos Hoja-lateros del penal de San Pedro, Casildo Pinto Valero, en la vi-sita que Cambio realizó a los reducidos talleres del centro penitenciario paceño.

Sólo en San Pedro existen unos 170 talleres artesanales de hojalatería. Todos son pe-queños. Están instalados en cuartos de dos metros cuadra-dos, aproximadamente.

Su fuerte es la elaboración de toda la variedad de medios de transporte terrestre y —desde el año pasado— aéreo: el Teleférico, un diseño que esta gestión no quedó al margen.

“El año pasado sólo elabo-ramos teleféricos de la línea Roja. Este año, además de la Roja, hicimos las líneas Ama-rilla y Verde”, describió el di-rigente al mencionar que este diseño artesanal tuvo mucha demanda de los comerciantes de la feria.

VENTA AL POR MAYOR La venta de sus artesanías

las realizan por docena, a precios al por mayor. El cos-to de la docena de vehículos varía entre 400 y 650 bolivia-nos, dependiendo del modelo y del tamaño.

“Cada docena de carros grandes los vendo a 600 boli-vianos. Sin embargo, afuera del penal, cada unidad se ven-de entre 150 y 200 bolivianos”, compara el artesano Claudio Delgado, quien se dedica a este oficio hace cinco años.

Él se especializa en elaborar vehículos de transporte inter-departamental, como flotas y trailers. Será quizás por la año-ranza de las carreteras, donde

El artesano Germán Mamani (izq.) muestra sus habilidades mientras instruye en el oficio a un artesano aprendiz. “NO TODOS LOS REOS SE DEDICAN A ILÍCITOS. NOSOTROS SOMOS GENTE TRABAJADORA, TENEMOS FAMILIAS QUE MANTENER.

Germán MamaniArtesano del penal de San Pedro

Venderán sus artesanías el 23 y 24Privados de libertad del penal de San Pedro venderán sus artesanías el 23 y 24 de ene-ro en la plaza Sucre, situada en el centro paceño, adelan-tó el presidente de la Asocia-ción Central de Artesanos del Penal de San Pedro, Zenobio Mizme Mendoza, quien dijo que se aguarda la confirma-

ción de las autoridades de Ré-gimen Penitenciario.

“Las únicas dos fechas que mayor venta tenemos son Na-vidad y Alasita, sobre todo la última”, sostuvo el dirigente, al invitar a la población a asis-tir a la plaza central de la zona San Pedro en caso de confir-marse la feria artesanal.

“Nosotros somos gente tra-bajadora y tenemos familias que sostener”, afirma el arte-sano Germán Mamani.

Por lo pronto, comerciali-zan sus productos por medio de Fidelia Condori, que es la encargada de vender sus tra-bajos en un puesto situado al frente del penal de San Pedro.

él desempañaba su trabajo an-tes de entrar a la cárcel.

“Yo era chofer de la flota Co-pacabana. Aunque ahora no puedo manejarlas, puedo dise-ñarlas”, afirma el artesano.

Variedad de modelos de me-dios de transporte, además de los mencionados, se constru-yen con paciencia en los talle-res de los reos. Entre ellos: el bus PumaKatari, camiones, vol-quetas, flotas, retroescavado-ras, tractores agrícolas, además de vagonetas de todos los mo-delos, hasta los últimos, etc.

“Todo el año nos dedicamos a esta actividad. Cada mes yo hago unas 10 docenas”, cuenta el artesano Germán Mamani Robles, quien aprendió el oficio dentro el penal hace 10 años y ahora también se dedica a capa-citar a los nuevos reos. Al menos unos 80 jóvenes pasaron por su taller para ser capacitados.

Antes de entrar a San Pedro se dedicaba a la albañilería, co-mercio y a la conducción de ve-hículos de transporte público, cuenta. De todos éstos, su ofi-cio preferido es la artesanía, afirma. Con lo que obtiene de su trabajo mantiene a su fami-lia, que vive afuera de la cárcel.

Alrededor de 10 artesanos, los más antiguos del penal, son quienes capacitan a los nuevos. Uno de ellos es Casil-do, quien ya capacitó a alrede-dor de 200 reos en siete años de experiencia. “Cada año se capacita a unos 35 nuevos arte-sanos”, estima el maestro.

El talento de los reos del penal de San Pedro innova cada año las artesanías elaboradas en reducidos talleres de dos metros cuadrados.

Además de los buses Sariri, fabricaron teleféricos de las líneas Roja, Amarilla y Verde.

Alasita 2015: artesanos del penal de San Pedro innovan con buses Sariri

NOVEDAD

Claudio pone las llantas de uno de los volvos elaborados por sus manos en su taller de dos metros cuadrados.

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

jueves 15 de enero de 2015 3EDITORIAL

MEDITERRANEIDAD

La competencia del Tribunal de La Haya

Chile se equivoca al pretender restar competencia al Tribunal de La Haya para el tratamiento de la demanda marítima presentada por Bo-livia contra el gobierno de Santiago que tiene como objetivo facilitar negociaciones de buena fe que solucionen la mediterraneidad nacional.

Las autoridades chilenas presentaron objeciones a la competencia del máximo tribunal de Justicia de las Naciones Unidas (ONU) bajo el argumento de que Bolivia cuestiona el Tratado suscrito en 1904, lo que no es cierto.

El Representante Oficial de la Causa Marítima Boliviana, el expresidente Carlos Mesa, subrayó ayer en una entrevista con la cadena Telesur que la demanda pre-liminar de incompetencia a la Corte de La Haya deberá ser resuelto en breve, de acuerdo con las disposiciones de los magistrados internacionales.

Dijo que mientras Chile mantenga sus cuestionamientos, la cuestión de fondo de la demanda está en suspenso, pero abrigó su optimismo porque el asunto pro-siga y la Corte Internacional de Justicia (CIJ) reciba este año los alegatos orales de Bolivia y Chile.

Lamentó que Chile base sus cuestionamientos en una falsa percepción de que la demanda nacional se sustenta en el Tratado de 1904 y no repare en los actos unilaterales y compromisos que hicieron los sucesivos Gobiernos del país vecino al abordar el tema marítimo.

Debido a una invasión militar chilena, Bolivia sufrió en febrero de 1879 el cer-cenamiento de 120.000 kilómetros cuadrados de su territorio costero y 400 kiló-metros de acceso directo al Pacífico. Desde entonces ha denunciado el hecho ante diversos foros internacionales debido al grave perjuicio que provoca para el desa-rrollo nacional.

Varios países y organismos internacionales expresaron su respaldo a Bolivia para que se realicen negociaciones con Chile con el fin de encaminar una solución a la mediterraneidad, debido a que la prosecución del problema perjudica no sola-mente a las dos naciones, sino al desarrollo y la integración regional.

“La legitimidad de la demanda boliviana se apoya en las promesas y compromi-sos de Chile que fueron hechos sin tocar el Tratado de 1904. El posicionamiento internacional de Bolivia en los últimos años ha sido muy significativo”, remarcó.

La demanda marítima Bolivia se sustenta en sólidos argumentos históricos y fun-damentalmente jurídicos que demuestran la injusticia cometida contra nuestro país.

Los posicionamientos de las autoridades chilenas se sucedieron en diversas oportunidades a lo largo de más de un siglo mediante Notas, Memorándums y Cartas firmadas por Presidentes, Cancilleres y embajadores que se comprometie-ron formalmente con Bolivia a otorgarle un acceso soberano al mar, sin tocar el Tratado de 1904, dijo.

TINTA CHINA Rebelion

La industrialización vs la caída del petróleo

“Diversifica y vencerás” es la clave para el éxito en las exportaciones de un país y con

mayor fortaleza si es con valor agregado, evi-tando depender de escenarios globalizados de las materias primas; al vender productos industrializados garantizando estabilidad en los recursos percibidos como Estado.

Materias primas como el petróleo, gas na-tural y sus principales derivados son sensibles ante escenarios económicos y geopolíticos de manera directa, los productos procesados como la urea y el polipropileno (PP) son afec-tados en menor proporción al tener mercados y aplicaciones diferentes por abastecer.

La particularidad y lo esencial de los pro-ductos procesados es que promueven gran cantidad de mano de obra como ser en la agri-cultura a gran escala para el caso de la urea y los fertilizantes en general. Por otro lado está el desarrollo industrial generado a través del impulso a la industria nacional para la ob-tención de productos intermedios y finales, como es el caso de piezas termoformadas de polipropileno y así de manera soberana forta-lecer la producción y consumo interno.

El pasar de ser meramente exportadores de materias primas a ser exportadores de pro-ductos con valor agregado nos permite por un lado ser menos vulnerables a la variación de los precios y por otro generar ingresos sus-titutos a la exportación tradicional a través de empleos directos e indirectos coadyuvan-do al desarrollo económico del país.

Los mercados de los productos interme-dios y finales no son tan volubles como los de materias primas. Sin embargo, es importante el concretar los mismos a través de alianzas estratégicas, dado que éstos tienen sus pro-pias peculiaridades. El 2016 entra en marcha la planta de amoniaco-urea en Bulo Bulo, con lo que pluralizamos un volumen de consumo de gas natural cercano a 1,4 MMm3d y diver-sificamos las exportacionesde manera de for-talecer la economía nacional.

(*) Viceministro de Industrialización, Comerciali-zación, Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos.

ECONOMÍA

ING. ÁLVARO ARNEZ PRADO (*)

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

JEFE DE REDACCIÓNArsenio Álvarez Beltránredacción@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresSeguridad: Policarpio Toledo ArceRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Arch

ivo

jueves 15 de enero de 2015CIUDADES4

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La adquisición del moderno equipo está incluida en el presupuesto de la segunda fase del Teleférico. Con la finalidad de am-

pliar la seguridad para los pasajeros, la Empresa Esta-tal de Transporte por Cable Mi Teleférico implementará un moderno sistema de ra-dar meteorológico para pre-venir contingencias, como tormentas eléctricas en épo-ca de lluvias.

“Estamos adquiriendo un sistema de radar meteoro-lógico. Será monitoreado en un centro de control, don-de vamos a recibir toda la información de las estacio-nes”, anunció el gerente eje-

cutivo de la empresa, César Dockweiler. En una entrevis-ta con Cambio, el ejecutivo aseguró que el proyecto, que prevé controlar también la parte operativa, comercial y de seguridad ciudadana, será implementado este año.

Según la autoridad, la em-presa ya incluyó en el presu-puesto $us 450 millones de la segunda fase del Teleféri-co en las ciudades de La Paz y El Alto.

CIERRES PROGRAMADOSDockweiler dijo también

que se ejecutará cierres pro-gramados; es decir, el sistema dejará de funcionar cuando se advierta tormentas eléctricas.

El sistema de transporte por cable, que ya opera en sus

tres líneas, fue alcanzado la semana pasada por ese fenó-meno natural, lo que obligó a evacuar pasajeros.

La caída de un rayo en el tramo de la calle 17 de Obra-jes e Irpavi ocasionó daños de consideración en una de las tarjetas del sistema, que tuvo que ser cambiada luego de tres horas de configuración.

“Por eso hacemos cierres programados para que la gen-te no tenga que esperar tres horas y aguardamos que pase la lluvia y la gente pueda cir-cular con tranquilidad”, dijo.

Mi Teleférico tiene previs-to instalar letreros de infor-mación continua sobre cie-rres programados, alerta de evacuación y tiempo de para-lización de servicios.

Una cabina de la línea Verde se desplaza por la ruta Curva de Holguín e Irpavi.

El Teleférico tendrá un radar meteorológico

Recae estado de salud del concejal Miranda

ducto de un cólico renal e inme-diatamente fue llevado en una ambulancia del Hospital Obre-ro. Tras horas de espera en el nosocomio, Cambio se contac-tó vía teléfono con el concejal, quien informó que ya estaba mejor, pero que aún tenía algu-nos exámenes pendientes.

“Parece que ha sido un cóli-co renal, han hecho exámenes para saber lo que provocó la des-

MALESTAR ó El presidente del Concejo se desvanece antes de instalar la sesión de ayer.

compensación”, dijo Miranda, todavía convaleciente.

La autoridad explicó que su patología es particular y no tiene síntomas porque tiene un riñón trasplantado.

Sin embargo, esperará hasta hoy para que los médicos pre-senten el diagnóstico oficial. Ese resultado determinará si solicitará permiso o no ante el Concejo Municipal. El concejal Freddy Miranda.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente interino del Con-cejo Municipal Freddy Miran-da tuvo ayer una nueva re-caída en su estado de salud a minutos de ingresar al Pala-cio Consistorial y presidir la sesión que estaba convocada para recomponer la directiva.

Según allegados de Miranda, el concejal se desvaneció pro-

ANUNCIO ó Será monitoreado desde un centro de control. Jo

rge

Mam

ani

Arch

ivo

Rocha da ítems a 49 guardias municipales REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Esos funcionarios no gozaban de vacaciones ni de otros beneficios sociales durante más de siete años. Desde ayer, 49 guardias mu-

nicipales, que por más de siete años trabajaron con contratos eventuales, tienen ítems en-tregados por el alcalde interi-no de La Paz, Omar Rocha.

Según el burgomaestre, la decisión fue asumida ante la necesidad de institucionalizar ese servicio en el marco de un nuevo concepto de moderni-dad que debe introducirse en el Gobierno Municipal.

Según la nota de prensa ins-titucional, Rocha lamentó que “durante todos estos años, más de la mitad de su vida, han tra-bajado bajo la incertidumbre de ser echados al final de sus contratos. Dijo que ese hecho es una vulneración del derecho fundamental al trabajo.

De los 49 guardias municipa-les, dos de ellos cuentan con 17 años de trabajo, uno con 15, siete con 14 y los que no gozaban de vacación ni de otros beneficios sociales. Rocha anunció la entre-ga de otros ítems a 20 funciona-rios de diferentes áreas.

El martes, 28 integrantes de la banda de músicos Eduardo Caba, creada en 1948, recibieron ítems de manos del alcalde Omar Rocha.

Alcalde paceño entrega ítem a músico.

Silva presenta compilado de normativas

JICA apoya proyecto de saneamiento

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El trabajo realizado en coordinación con la bancada del MAS resume los cuatro años de gestión en el Concejo.El exconcejal del municipio de

La Paz del Movimiento Al Socia-lismo (MAS) y actual candidato a la reelección Jorge Silva presentó ayer un compilado de normas ti-tulado “Producción Normativa para el Municipio de La Paz”.

Con el fin de promover el de-sarrollo de La Paz, Silva muestra la producción de cuatro años de gestión donde se incorporan 10 proyectos de ley que fueron san-cionados y promulgados, siete que se someterán a tratamiento y algunas resoluciones.

“Con el propósito de contri-buir al desarrollo y progreso integral de nuestra querida ciu-dad maravilla de La Paz, se tie-ne a bien poner a disposición y conocimiento de todos los habi-tantes”, dijo.

La redacción de la obra con-tó con la participación de con-cejales de la bancada del MAS y los miembros del Comité Edi-torial Municipal.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El proyecto se ejecutará desde junio y se entregará en tres años. El Gobierno Autónomo De-

partamental de Potosí y la Agen-cia de Cooperación Internacio-nal del Japón (JICA) firmarán hoy una Minuta de Reuniones (acuerdo marco) para la ejecu-ción del Proyecto de Promoción para el Desarrollo de Infraes-tructura Básica Sostenible en el Sudoeste de esa región.

El proyecto, que se ejecutará durante tres años a partir de ju-nio de 2015, tiene como fin forta-lecer la capacidad institucional de la Gobernación en aspectos técni-cos, administrativos y financieros, según una nota institucional.

Asimismo, busca mejorar los procesos de preinversión que son los estudios de iden-tificación y estudios técnicos económico, ambiental y social, “necesarios para promover el desarrollo de infraestructura básica sostenible, que compren-de provisión de agua potable y saneamiento básico”.

Gam

lp

jueves 15 de enero de 2015 REGIONES 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Gobernación de La Paz desplazará maquinaria pesada para reforzar defensivos en ríos.

Y El desborde de ríos Tipuani. Mapiri y Challana en Guanay inundó 8 manzanos. El Viceministerio de Defen-

sa Civil, la Gobernación y los municipios de Guanay y Tipua-ni, del Norte de La Paz coordi-nan acciones para asistir a las familias afectadas por las inun-daciones de casas por el desbor-de de ríos Mapiri, Tipuani, Cha-llana y Coroico.

El director general de Emer-gencias y Auxilios, el contral-mirante Reynaldo Pinola, en entrevista a Bolivia TV, infor-mó que las contingencias en el norte paceño estaban dentro

de las previsiones de la alerta que lanzó Defensa Civil con base a pronósticos del Servicio Nacional de Meteorología e Hi-drología (Senamhi) y el Servi-cio de Hidrología Naval.

“El Ministerio de Defensa, a través de Defensa Civil, ha dis-

puesto una colaboración inme-diata a estos dos municipios”, dijo con relación a las aproxi-madamente 150 viviendas inundadas en Guanay, la ma-drugada del martes.

Se enviarán 11 toneladas de alimentos, vituallas y herra-

mientas a ese municipio distan-te a 246 kilómetros de la ciudad de La Paz para asistir a las casi 500 personas evacuadas. Mien-tras que a Tipuani se enregarán dos toneladas de ayuda huma-nitaria para las familias de cua-tro viviendas derrumbadas.

Pinola señaló que con la Go-bernación se está coordinando las movilidades y el trabajo de maquinaria y con los alcaldes se diseña la logística y otros aspec-tos, porque tienen mayor cono-cimiento de la situación.

El responsable de la Direc-ción de Alerta Temprana y Pre-vención de Riesgos de la Go-bernación, Hilario Callisaya, confirmó que esa entidad apo-yará con pala mecánica para evitar mayores inundaciones a causa de las riadas. Para la au-toridad, la situación geográfi-

ca en la que se encuentra Gua-nay (hoyada) y medio de los ríos Mapiri, Challana y Tipua-ni, la hace más propensa a las inundaciones. En su opinión, una de las soluciones estructu-rales es trasladar de lugar a ese municipio

De todas maneras señaló que se elabora un proyecto para cer-car todo Guanay con un costo de Bs 12 millones, que sin embar-go, no será suficiente para aca-bar con las inundaciones.

El viceministro de Defen-sa Civil, Óscar Cabrera, por su lado, mencionó que en caso ne-cesario se enviará carpas y se instalarán albergues para los damnificados.

El alcalde de Guanay Adolfo Paco informó que se hace una olla común para alimentar a los damnificados..

Beni: algunas vías están anegadas y hay alertaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Como medida preventiva y por el aumento de sus caudales, Defensa Civil declaró alerta naranja en ríos de Cochabamba, Beni y Santa Cruz. Las precipitaciones pluviales

en el departamento del Beni, so-bre todo en el sur, como San Ig-nacio de Moxos, anegaron vías, pero aún no se reportaron po-blaciones aisladas ni personas afectadas, informó ayer el vice-ministro de Defensa Civil, Ós-car Cabrera.

Según la autoridad, las vías San Borja – Trinidad; San Bor-ja – Rurrenabaque – Santa Ana están intransitables. “De todas maneras estamos preparados para enfrentar cualquier con-tingencia”, aseguró.

Afirmó que con relación al año pasado, las lluvias en el de-partamento del Beni causan me-nores daños. A estas alturas en Rurrenabaque había siete muer-tos por el derrumbe de un cerro.

Cabrera dijo que en el marco de las medidas preventivas, De-fensa Civil con base a pronósticos del Servicio de Hidrología Naval y el Servicio Nacional de Meteo-

Algunas viviendas afectadas por una riada en el municipio de Tipuani.

El río Mamoré, en Beni

Envían maquinaria y comida a afectados de Guanay y Tipuani EMERGENCIA ó El Viceministerio de Defensa Civil, la Gobernación y municipios coordinan labores de asistencia a las víctimas de inundaciones y riadas de las dos poblaciones del Norte paceño.

rología e Hidrología (Senamhi) declaró alerta naranja en ríos de Beni, Cochabamba y Santa Cruz.

En el Beni están con alerta los ríos Sécure, Isiboro, los que confluyen al Mamoré. En Santa Cruz está con esa declaratoria el río Ichilo. En Cochabamba los ríos Chapare, 24 y Eterazama es-tán en ese rango. En esa región cinco personas perdieron la vida por causa de las riadas. El Vice-ministro señaló que a esa lista de ríos Tipuani, Mapiri, Coroico y Challana, los más grandes del norte de La Paz “no deben per-derse de vista”.

Erbo

l w

ww

.mira

boliv

ia.c

om

jueves 15 de enero de 2015SOCIEDAD6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Autoridades del Ministerio de Salud, del Hospital del Niño, Banco Mundial y del Fondo Nacional de Inversión Produc-tiva y Social dieron inicio a la construcción del servicio de oncohematología, proyecto en el que se invierte 26.563.765 bolivianos.

“El proyecto consiste en la construcción de una infraes-tructura moderna que pueda atender a niños oncohematoló-gicos, con todo los que ello de-manda. Esperamos que en un año y medio el proyecto ya esté funcionando”, manifestó Joseph Henao, director del Hospital del Niño “Dr. Ovidio Aliaga Uría”.

Actualmente este noso-comio cuenta con 14 camas para atender a pacientes con esta enfermedad. Con la fu-tura infraestructura se incre-mentarán 30 camas, aparte de aquellas para los pacientes que reciben atención transitoria.

Al respecto, el representan-te del Banco Mundial (BM) en Bolivia, Farid Hadad, manifes-tó que este es uno de los pro-yectos más importantes que ese organismo financia.

“Es muy grato ser parte de este proyecto, ya que es un paso muy importante para me-jorar las condiciones de vida de los niños que forman partes de las generaciones futuras de Bo-livia” resaltó Hadad.

El viceministro de Medicina Tradicional, Alberto Camaqui destacó que el proyecto se lleva

adelante gracias al esfuerzo con-junto del Estado, de la Goberna-ción paceña, del FPS, del Banco Mundial, de los médicos, padres de familia y pacientes que lu-chan contra esta enfermedad.

Las madres de familia de los niños pacientes manifesta-ron su beneplácito por el bene-ficio que requiere este proyec-to. Dentro de algo más de un año sus hijos contarán con un mejor servicio para enfrentar la enfermedad que les afecta.

“Yo tuve que llevar a mi hija al exterior porque aquí se ca-recía de la tecnología adecua-da para tratar el cáncer, ahora me parece excelente que los pacientes cuenten con esta tec-nología aquí”, comentó Gilda Sevilla, madre de familia.

CARACTERÍSTICASEste servicio de oncohema-

tología del Hospital del Niño será una unidad especializa-da de atención asistencial en salud, internación y trata-miento integral para los ni-ños que padecen cáncer he-matológico.

Contará con unidades de quimioterapia sistémica, uni-dad de trasplante de médula ósea, asesoramiento y acom-pañamiento permanente del niño y de la familia, terapias recreativas y complementa-rias, además de salas de inter-nación, unidades de apoyo al diagnóstico, unidades de apo-yo logístico, sala de reunio-nes, entre otros espacios para la curación del paciente.

Plan de contingencia contra las lluvias

Juan Carlos Calvimontes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Ministerio de Salud aún no estableció ningún tipo de alerta. No se tienen brotes de IRA´s en territorio nacional. El ministro de Salud, Juan

Carlos Calvimontes, informó que al momento no se repor-taron brotes de enfermedades causadas por vectores o Infec-ciones Respiratorias Agudas (IRA s), a raíz del arribo de la época de lluvias al país.

En este marco, explicó que la cartera que dirige no esta-

Arch

ivo

Los hospitales otorgarán certificados forensesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director del Hospital de Clí-nicas, Jorge Juaniquina, afirmó que los médicos del nosocomio ya están entregando certifica-dos forenses a mujeres y niños, víctimas de violencia desde la pasada semana.

El directivo señaló que ini-cialmente el servicio se ha-bilitó en la Unidad de Emer-gencias, y gradualmente se extiende a consulta externa y otras unidades del centro hos-pitalario paceño.

Juaniquina afirmó que la primera semana aplicando esta modalidad se puede cali-ficar como un éxito, y que el balance estadístico sobre la cantidad de certificaciones emitidas se realizará hoy.

Pacientes del Hospital de Clí-nicas calificaron como una me-dida positiva la implementación del servicio en consultorios del nosocomio.

“Es bueno saber que a través de este tipo de medidas las ac-ciones se simplifican y podemos agilizar las denuncias”, señaló Georgina Martínez.

El Ministerio de Salud, deter-minó emitir un instructivo que habilita a los médicos a emitir certificados forenses, en caso de que atiendan a personas vícti-mas de violencia física o sexual, sin necesidad que estas deban ir hasta el médico forense para re-cabar el documento.

Para tal efecto Salud mando imprimir las certificaciones y las entregó a todos los estableci-mientos de salud en el país.

Autoridades durante la ch’alla del inicio de obra.

Construyen el servicio de oncohematologíaTRABAJO ó La nueva infraestructura se edificará en el Hospital del Niño con una inversión de Bs 26.563.765.

Joce

lyn

Chip

ana

bleció ningún tipo de alerta sanitaria, pero ya desplegó su plan de contingencia para pre-venir la transmisión de enfer-

medades como el dengue, que se hace recurrente en la pobla-ción cuando se producen de-sastres naturales.

“Nuestras brigadas ya están movilizadas. Además, contamos con un área que se denomina Unidad de Desastres, encargada específicamente de apoyar a los damnificados en caso de desas-tres de la naturaleza”, señaló.

Al margen, destacó que las brigadas de Mi Salud se encuen-tran presentes en los 339 mu-nicipios del país, prestos para prestar atención a la población.

El Servicio de Desarrollo de las Empresas Públicas Productivas (SEDEM) requiere contratar personal que cumpla los siguientes requisitos:I) Cargo: JEFE DE LA UNIDAD DE AUDITORIA INTERNAFormación Académica: Título Profesional en Provisión Nacional de Auditor

Financiero o Contador Público autorizado. Maestría, Posgrado o Diplomado en Auditoria o Ciencias

Económicas y Financieras (Deseable).Experiencia General: 7 años como mínimo, debidamente documentada.Experiencia Específica: 3 años en Control Gubernamental, debidamente

documentada. Sólida experiencia en el área de Auditoría en la

Administración Pública (Deseable). ExperienciaenFormulacióndeInformesdePlanificación,

de Ejecución y Seguimiento (Deseable).Conocimientos en:

· Ley 1178 “SAFCO” y sus Subsistemas.· Ley 2027 “Estatuto del Funcionario Público”.· D. S. 23318 – A “Responsabilidad por la Función Pública”.· SIGMA.· Auditoría Gubernamental.· Legislación Tributaria.

Adjuntar:· Fotocopia Simple Título en Provisión Nacional· Hoja de vida documentada debidamente rubricada· Cédula de Identidad (Fotocopia Simple)

Adicional:· Disponibilidad para viajes al interior del país.

Los postulantes interesados que cumplan con los requisitos, deberán remitir la documentación solicitada acompañada de una carta de presentación hasta el día lunes 19 de enero de 2015hastahoras18:30impostergablemente,alasoficinasdelSEDEMubicadasen laAV.CamachoesquinaCalleBuenoEdificioEx-REFONº1488Piso 3ero..

Persona de contacto. Lic. Boris Miranda Teléfono.2145697–2145728

jueves 15 de enero de 2015 SOCIEDAD 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las nuevas instalaciones incluyen espacios para tres salas de conciliación. El ministro de Trabajo, Da-

niel Santalla, destacó que, gracias a las políticas socia-les y estabilidad económica impulsadas por el actual Go-bierno, se crearon 500 mil fuentes de trabajo, desde 2006 hasta 2014.

La autoridad destacó que la generación de empleos se registó tanto en el sector pú-blico como el privado.

Santalla afirmó que desde el Ministerio de Trabajo se im-pulsó la creación de mayores fuentes de empleo, y también se cuidó que los trabajadores

del país gocen de fuentes de trabajo dignas, con todos los derechos y beneficios sociales estipulados por ley.

“En el país hay que gene-rar empleo digno o trabajo decente, lo que ha venido a llamar la Organización Inter-nacional del Trabajo (OIT) tra-bajo decente o empleo digno, que pueda más que todo te-ner todo trabajador pisos de protección social; que los tra-bajadores puedan acceder a una vivienda propia, con edu-cación, salud, servicios bási-cos y sobre todo seguridad la-boral”, explicó.

INAUGURACIÓN DE OFICINASEl Ministerio de Trabajo

entregó ayer las obras de re-

modelación del edificio don-de funcionará la repartición de Estado y donde estará la Jefatura Departamental de Trabajo.

Las mejoras en la infraes-tructura costaron 223.902 dólares. En los flamantes es-pacios se instalará la plata-forma de atención a la po-blación, con capacidad para recibir a 70 personas cómo-damente sentadas.

El evento tuvo la participa-ción del ministro de la Presi-dencia, Juan Ramón Quinta-na, quien destacó la gestión de la cartera de Trabajo enca-bezada por el ministro San-talla, y anunció la entrega de 17 vehículos y 50 computado-ras para la entidad estatal.

El ministro Santalla, junto con el ministro Quintana, inaugura las remozadas instalaciones.

Se generaron 500 mil empleos desde 2006 INFRAESTRUCTURA ó El Ministro de Trabajo inauguró ayer la Jefatura Departamental de Trabajo en La Paz.

José

Lira

uze

COB pedirá aumento en base al crecimiento

El porcentaje se definirá de ma-nera conjunta con el Gobierno”, indicó el representante cobista.

Tapia señaló que otro aspecto importante que se incluirá en el pliego petitorio es el referido a la Ley General del Trabajo, pues la COB espera que esta norma se termine de consensuar y se apruebe en la Asamblea Legisla-tiva durante la presente gestión.

DEMANDA ó Los dirigentes entregarán el pliego al Gobierno el lunes 19.

El dirigente Óscar Tapia.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La COB desestimó dialogar con los empresarios privados sobre el incremento. El secretario de Finanzas

de la Central Obrera Boliviana (COB), Óscar Tapia, explicó que el pedido de incremento sala-rial que planteará el ente ma-triz de los trabajadores al Go-bierno se calcula sobre la base de la inflación y el crecimiento económico del país en 2014.

El dirigente recordó que la COB tiene previsto entregar el pliego petitorio hasta el lunes o martes de la próxima semana.

“Vamos a tomar en cuenta los informes que han emanado desde el Instituto Nacional de Estadística (INE) y otros orga-nismos sobre el comportamien-to económico el año pasado (...)

Arch

ivo

ALUMNOS DE INGAS REALIZAN TESINAS

EL 22 DE ENERO SERÁ FERIADOEl ministro de Trabajo, Daniel San-talla, informó que este 22 de ene-ro será feriado nacional, con sus-pensión de actividades, pues se celebra un aniversario más de la creación del Estado Plurinacional de Bolivia, además que se llevará adelante la posesión de mando del presidente Evo Morales, así como de las nuevas autoridades del Órgano Legislativo. La posesión estará precedida por una ceremonia ancestral, organizada para el 21 de enero en la localidad de Tiwanaku. Participarán autoridades, di-plomáticos y dirigentes de or-ganizaciones sociales.

El profesor Constancio Mamani Colque, docente de la materia de Estudios Sociales en la unidad educativa de Ingas, destacó que los alumnos de sexto de secundaria de este municipio desarrollan tesinas e investigan acerca de los usos y costumbres de su región. El docente señaló que gracias a la modalidad de trabajo los estudiantes se preparan durante seis meses realizando entrevistas, pesquisas y documentando sus objetos de investigación. En 2014, los nueve estudiantes de la promoción realizaron las investigaciones sobre tradiciones, dichos de la región, danzas y también saberes sobre agricultura.

TIERRASTIERRASjueves 15 de enero de 2015

8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Afectados demandan celeridad en los procesos.El sector productivo afecta-

do por el avasallamiento y el tráfico de tierras hizo conocer las estrategias que utilizan los invasores para continuar en la ilegalidad y apropiarse de los predios tomados.

Con el propósito de justi-ficar sus actos delictivos, los promotores del avasallamien-to y el tráfico de tierras encon-traron un sinfín de artimañas para ganar tiempo.

La primera estrategia, de acuerdo con los antecedentes de este delito, es el desgaste mental, económico y emocio-nal que representa el segui-miento a los juicios que impul-san los propietarios.

Al respecto, el gerente ge-neral del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez, recordó los perjuicios que atraviesan las víctimas de predios producti-vos avasallados.

“Los procesos legales que se deben atravesar para libe-rar estas parcelas requieren de mucho dinero. Eso significa una pérdida de capital e inclu-so un deterioro de la salud de sus propietarios, que ocasiona una lenta reactivación de la producción y por ende un re-troceso al progreso de las re-giones agropecuarias”, men-cionó Rodríguez.

Otra artimaña también uti-lizada por los tomatierras es el desprestigio dirigido a los ver-

Predio productivo en situación de avasallamiento en Santa Cruz.

Avasallamientos: varias estrategias se utilizan para seguir en la ilegalidad DELITO ó El principal objetivo es terminar con la paciencia y los recursos de sus víctimas.

daderos propietarios y a las au-toridades e instituciones que tratan de frenar el delito.

En relación con ello, la Aso-ciación de Predios Producti-vos Agropecuarios (ASPPA) ad-virtió que varios propietarios víctimas del avasallamiento y tráfico de tierras fueron difa-mados y, en muchos casos, en-carcelados injustamente. Es un modo de operar que utilizan los invasores para obligar a los afectados a declinar la defensa de sus predios.

Jorge Zambrana, productor propietario del predio Isla del Duende y presidente de ASPPA, fue detenido por abigeato y allanamiento de domicilio por

una demanda impuesta por su avasallador.

Ese encarcelamiento le sig-nificó el deterioro de su salud y su estado emocional. Fue li-berado tras comprobar su ino-cencia, mientras que su difa-mador, Mario Horacio Gil Sosa, se encuentra en la cárcel de Palmasola y actualmente tie-ne más de 265 denuncias en su contra por delitos conexos a los avasallamientos.

EL TIEMPO ES OROCon los procesos y las ac-

ciones impuestas se busca de-morar en primera instancia la ejecución de los desalojos de los predios. Por otro lado, es una estrategia para conso-lidar algunas de las mal lla-madas juntas vecinales que promueven el delito a nom-bre de una medida social.

“Mientras más tiempo pasa en medio de procesos y de-mandas injustificadas, estas corporaciones del delito ini-cian la construcción de vi-viendas precarias que además cuentan con instalaciones de servicios básicos para tratar de institucionalizar el deli-to con el respaldo de una su-puesta función social”, resaltó Alberto Gómez Clementelli, dirigente de ASPPA.

DINERO Para los promotores y ca-

becillas del avasallamiento y el tráfico de tierras no signi-fica mucho perjuicio invertir en “procesos legales”, ya que el monto de cada acción ju-

dicial es recolectado por los dirigentes.

Ello representa fuertes su-mas de dinero que en más de un caso fueron destinados a promover la corrupción de au-toridades y funcionarios de en-tidades involucradas.

“Mientras que el costo de cada juicio es dividido entre más de cien personas, la familia víctima y legítimamente pro-pietaria debe invertir todo su patrimonio en gastos de repre-sentación judicial. Es por ello que aparte de ser avasallados, muchos productores entran en quiebra”, agregó Gómez.

En ese sentido, los afectados del Parque Industrial cruceño, que actualmente se encuentra en situación de avasallamien-to, manifestaron que la retar-dación de justicia juega a favor de los tomatierras.

“Hace cinco años presenta-mos un amparo constitucio-nal contra estos avasallado-res. La demanda llegó hasta el Tribunal Constitucional Plu-rinacional de Sucre y retornó favorablemente a Cadepia. Se instruyó que estos loteadores asentados en nuestros terre-nos deben salir. Hace un año que la orden de desalojo está en el Comando Departamental de la Policía y no se ejecuta”, informó Alejandro Roca, diri-gente de Cadepia.

Producto de ello se gestó una lluvia de demandas y de amparos presentados por los ocupantes al no resignarse a perder la posibilidad de adue-ñarse de estos terrenos.

“ES UNA LUCHA MUY DESIGUAL PORQUE ESTOS GRUPOS ESTÁN BIEN ORGANIZADOS Y CUENTAN CON FUNCIONARIOS QUE SE PRESTAN A LA CORRUPCIÓN.

Alberto GómezDirigente de ASPPA

Arch

ivo

El conflicto por tierra cobra otra vida inocente

ciales argumentando que los loteadores fueron los autores de esa muerte al atacar a los habitantes del lugar.

Un testigo explicó a la radio Erbol que los loteadores inten-taron expulsarlos a la fuerza y bajo amenazas de muerte para vender los lotes a personas ex-trañas a la zona.

ACCIÓN DE LA FUERZA PÚBLICAEl enfrentamiento se tor-

EL ALTO ó Una persona de 48 años de edad murió debido a los enfrentamientos con avasalladores.

nó tan violento que requirió la presencia de efectivos policia-les, quienes utilizaron gases la-crimógenos para evitar conse-cuencias peores.

La Ley 477, promulgada el 30 de diciembre de 2013, incorpo-ra al avasallamiento y al tráfico de tierras en el Código Penal.

Determina una sanción de tres a ocho años de cárcel para los cabecillas y promotores del delito. No obstante, todos los

involucrados también son cas-tigados con 10 años sin posibi-lidad de acceder a la tierra.

Esta norma frenó los avasa-llamientos en un 70 por cien-to, Sin embargo, aún queda trabajo pendiente, en especial dar celeridad a los procesos ju-diciales que enfrentan los dete-nidos por este delito. El avasa-llamiento conlleva más delitos, como la asociación delictuosa, allanamiento y lesiones.Conflictos por tierra en varias regiones.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Traficantes de tierras protagonizaron hechos de violencia. Según informes policiales,

una persona de 48 años identi-ficada como Nicolás L. murió en un enfrentamiento por tierras en la ciudad de El Alto del de-partamento de La Paz.

Los afectados presentaron la denuncia en las instancias poli-

ww

w.e

ju.c

om

jueves 15 de enero de 2015 POLÍTICA 9

AFP

TRIBUNAL OBSERVA A CARLOS CORDERO El Tribunal Electoral Departamental (TED) de La Paz observó uno de los documentos que presentó el can-didato a la Alcaldía paceña por Uni-dad Nacional (UN), Carlos Cordero.“Existe una observación sobre la solvencia fiscal, la solvencia fiscal me ha sido extendida por la Con-traloría General del Estado. Yo tenía una deuda que ha sido cubierta en su totalidad, pero la juez que lleva este caso no tiene la información de que se ha concluido con el pago, esta información judicial tiene que ser remitida a la Contraloría Gene-ral”, dijo Cordero.Anticipó que en los siguientes días subsanará esta observación.

CITAN A SESIÓN DE NUEVA ASAMBLEA El presidente de la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP), Álvaro García Linera, convocó para el 18 de enero, a las 08.00, a los diputados y senadores electos para el período 2015-2020, a la instalación de las sesiones preparatorias que se reali-zarán en la ciudad de Sucre.La Cámara de Diputados se instala-rá en el Teatro Gran Mariscal Anto-nio José de Sucre y el Senado en la Casa de la Cultura Universitaria.En las sesiones se conformarán las directivas ad hoc de ambas cámaras, se aprobarán las credenciales entre-gadas por el Tribunal Supremo Elec-toral (TSE), jurarán a sus cargos y se elegirán las directivas camarales.

MUJICA NO VENDRÁ A POSESIÓN DE EVO

El ministro de Relaciones Exte-riores de Uruguay, Luis Almagro (foto), asistirá al acto de posesión del presidente Evo Morales para su segundo mandato en el Esta-do Plurinacional y su tercero de la historia del país. El presidente José Mujica declinó acudir a esta cita por razones médicas, como ya lo hizo para la Cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que se celebró en Quito, Ecuador, en diciembre de 2014. Los mandatarios de Ecuador, Rafael Correa; Paraguay, Horacio Cartes, y Venezuela, Nicolás Ma-duro, sí asistirán. (La Nación)

Cochabamba, Oruro, Chuqui-saca, Tarija, Beni y Pando.

Según el informe del TSE, los certificados de anteceden-tes y de solvencia fiscal, ade-más de la libreta de servicio militar entre los varones, fue-ron los documentos que no presentaron una mayoría de los postulantes.

“Una vez contrastada toda la documentación, alrededor

del 57 por ciento fue habilita-do y un 43 por ciento inhabi-litado, y un porcentaje menor de renuncias, esos serían los datos que llegaron hasta el Tri-bunal”, señala un informe del Órgano Electoral.

Las organizaciones políti-cas tienen plazo hasta el vier-nes 16 de enero para realizar la sustitución de los candida-tos inhabilitados, respetando

el criterio de paridad y alter-nancia que existe en las listas de postulaciones de las organi-zaciones políticas.

Los TDE publicarán —el domingo 18 de enero— la pri-mera lista de candidatos ha-bilitados para las elecciones subnacionales, se tiene pre-visto dos publicaciones más hasta 72 horas antes del día de las elecciones.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las inhabilitaciones pueden ser sustituidas hasta el viernes 16 de enero.

Y El domingo 18 se realizará la primera publicación de las listas de candidatos.Los tribunales departamen-

tales electorales (TDE) inhabi-litaron al 43,2% (6.842) de los 15.819 candidatos inscritos para las elecciones subnacio-nales del 29 de marzo.

De acuerdo con los datos que fueron remitidos por los tribunales departamentales al Tribunal Supremo Electoral (TSE), de los 15.819, el resto (un 56,8%) queda en carrera para las elecciones departamenta-les, regionales y municipales que se verificarán en la fecha indicada en el calendario.

La Paz es el departamento que mayor cantidad de postu-lantes inhabilitados registra, son 1.859 de los 3.656 inscri-tos, le sigue Santa Cruz con 1.129 de 3.634, mientras que en tercer lugar está Potosí con 926 de los 1.678 ciudada-nos que se presentaron el 29 de diciembre de 2014 como candidatos.

En orden descendente le siguen los departamentos de

Javi

er P

erey

ra

Los TDE inhabilitan al 43,2% de los candidatos inscritosSITUACIÓN ó La libreta de servicio militar, antecedentes penales y el certificado de solvencia económica fueron los documentos que no se presentaron.

Diputados dejan 13 millones de bolivianos para nuevo edificio

El oficial mayor, Hans Ballón, agregó que dos bienes inmue-bles ya fueron transferidos a la Asamblea Legislativa para la construcción del nuevo edificio.

TRABAJO LEGISLATIVO Carlos Camacho, secretario

de la Cámara, detalló que du-rante la gestión 2014-2015 se promulgaron 140 leyes, de és-tas, 11 son del área judicial, 53 del área económica, 42 del área social, una sobre medioam-biente y 33 normas sobre con-

INFORME ó La Cámara Baja rindió su informe de gestión y rendición pública de cuentas de la gestión 2014-2015.

tratos, convenios y otros acuer-dos internacionales.

Los actos de fiscalización al-canzaron a 1.253 peticiones de informe escrito y 40 solicitudes de informe oral.

Las autoridades del Órgano Ejecutivo fueron las más reque-ridas para que brinden infor-mes sobre el trabajo que desa-rrollaron con 874 solicitudes, le sigue el Ministerio Público, el Consejo de la Magistratura, el Tribunal Supremo de Justicia y el Tribunal Supremo Electoral.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se aprobaron 140 leyes y se realizaron más de un millar de actos de fiscalización a los otros órganos del Estado. Los diputados salientes que

clausuraron sus actividades el 13 de enero dejaron alrededor de 13 millones de bolivianos para la construcción del nuevo edificio de la Asamblea Legisla-tiva Plurinacional (ALP), seña-la el informe de gestión que se hizo público ayer.

“En el presupuesto de la Cá-mara de Diputados se tiene un monto de recursos muy im-portantes que están previstos para el proyecto de construc-ción del nuevo edificio de la Asamblea Legislativa Plurina-cional, que aproximadamente es 13 millones de bolivianos”, indicó el director administra-tivo de la Cámara Baja, Rami-ro Quiroga. Elio en la rendición de cuentas.

Pren

sa D

iput

ados

jueves 15 de enero de 2015POLÍTICA10

Canciller Muñoz se reúne con equipo jurídico

desempeñó como agente para la demanda presentada por Perú en el mismo tribunal, asistieron al encuentro, citó La Tercera.

El informe versó sobre los ar-gumentos que se expondrán para respaldar la excepción prelimi-nar a la competencia que planteó Santiago contra la Corte de Justi-cia de La Haya.

Chile considera que el princi-pal órgano judicial de las Naciones

ACCIÓN ó Se preparan para argumentar su excepción de incompetencia a la CIJ.

Unidas no tendría que conocer la demanda marítima boliviana por-que se trata de un caso resuelto por el Tratado de 1904 y porque ésta es anterior al Pacto de Bogotá (1948).

Sin embargo, la demanda no se refiere al Tratado de 1904, los compromisos de Chile para dar mar con soberanía a Bolivia son posteriores a 1948, como los com-promisos emergentes de la nego-ciación de Charaña (1975-1978).Canciller Heraldo Muñoz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El canciller de Chile, Heraldo Muñoz, se reunió ayer, en Nueva York, Estados Unidos, con el equi-po jurídico para enfrentar la de-manda marítima boliviana plan-teada en la Corte Interamericana de Justicia (CIJ).

El agente Felipe Bulnes, el coagente Claudio Grossmann y Alberto van Klaveren, quien se

Arch

ivo

‘Vice’ hablará de Poulantzas en FranciaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Poulantzas realizó diversos estudios, entre ellos, uno referido a las clases sociales en el mundo contemporáneo y la caída de las dictaduras de Europa del Sur en la década de los años 70.El vicepresidente del Estado,

Álvaro García Linera, viaja a Pa-rís, Francia, para participar ma-ñana en el ‘Coloquio internacio-nal dedicado a la obra de Nicos Poulantzas: un marxismo para el siglo XXI’, que se realizará en la Universidad de la Sorbona.

En el encuentro, que se reali-zará desde las 09.00 (05.00 hora boliviana), participarán el eco-nomista Cédrec Durand, quien expondrá el tema ‘¿Un capitalis-mo europeo? Retorno a la teo-ría y al debate empírico entre Ernest Mandel y Nicos Poulant-zas, 40 años después’ y Ludivine Bantigny, de la Universidad de Rouen, quien expondrá el tema ‘Poulantzas, el de la izquierda revolucionaria: percepciones y discusiones’.

García Linera realizará una di-sertación titulada ‘A partir de Ni-cos Poulantzas’, según un infor-me de la Vicepresidencia.

En la década de los años 70, Poulantzas se dio a conocer, jun-to a Louis Althusser, como uno de los líderes del marxismo es-tructuralista, y, aunque inicial-mente fue leninista, acabó por apoyar a la corriente del euroco-munismo.

El trabajo más conocido de Poulantzas es su teoría del Esta-do. El estudioso señaló que el Es-tado, aunque es un organismo re-lativamente autónomo de la clase capitalista, consigue asegurar el funcionamiento de la sociedad capitalista y por lo tanto benefi-cia a la clase capitalista en una forma más compleja: reprimir no es la única función del Estado, en lugar de esto debe también obte-ner consentimiento.

Vicepresidente Álvaro García Linera.

Arch

ivo

los argumentos de Chile para cuestionar la competencia de la Corte no son los adecuados, ya que Bolivia en ningún mo-mento basa su demanda en el Tratado de 1904”, argumentó.

Mesa recalcó que el pedido boliviano se basa “en los actos unilaterales de los Estados, en este caso los compromisos su-cesivos que hizo Chile de nego-ciar con Bolivia un acceso sobe-

Mesa se reunió el 4 de noviembre de 2014 con el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza.

Mesa espera que Chile acepte decisión de la CIJ sobre mar

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se aguarda que la Corte defina los plazos para escuchar los argumentos orales de Chile y Bolivia sobre su competencia o no en la demanda marítima.El representante internacio-

nal para la Causa Marítima, el expresidente Carlos Mesa, afir-mó que Bolivia no pide reinte-grar la totalidad del territorio perdido, sino un acceso sobera-no al Pacífico, y que confía en que Chile acepte el fallo que dicte la Corte Internacional de Justicia (CIJ) al final del proceso.

“La demanda boliviana está en la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIP). Con-fío en que Chile, como país democrático y respetuoso del derecho internacional, acepte cualquiera que sea la decisión del Tribunal”, expresó Mesa en una entrevista que le hizo la cadena Telesur.

Bolivia planteó en abril de 2013 una demanda en el prin-cipal órgano judicial de las Na-ciones Unidas para obligar a Chile a negociar de buena fe y en un tiempo determinado un acuerdo que le permita volver con soberanía al océano Pací-fico, basado en los compromi-sos unilaterales que asumie-ron presidentes, cancilleres y embajadores chilenos.

El 15 de julio de 2014, Chi-le objetó la competencia de la Corte con argumentos que no son adecuados, afirmó el ex-mandatario. “Bolivia cree que

CONTEXTO ó “Nosotros creemos que la Corte desestimará esa demanda. Una vez ésta se haya pronunciado habrá que ver qué es lo que decide hacer Chile”, dijo.

Arch

ivo

rano al mar para nuestro país a lo largo de todo el siglo XX”.

Para este año se espera que la CIJ defina los plazos para es-cuchar los argumentos orales de ambas partes, para definir si es o no competente en el caso o, en definitiva, dejar esta de-cisión para el final del proceso.

Mesa expresó su optimismo por la demanda porque está ba-sada “en razones jurídicas cohe-rentes”, como son los compromi-sos que presidentes, ministros y embajadores de Chile asu-mieron para dar mar a Bolivia, sin tocar el Tratado, a través de notas, memorándums y cartas firmadas en 1895, 1920, 1923, 1926, 1950, 1961, 1975 y 1983.

400 kilómetros

de costa y 120.000 kilóme-tros cuadrados de territo-rio arrebató Chile a Bolivia tras la invasión de 1879.

ó La legitimidad de la demanda boliviana se apoya en las promesas y compromisos de Chile, compromisos hechos al margen y sin tocar el Tratado de 1904.

ó Unas ocho veces, Chile hizo el compromiso y la promesa formal de negociar con Bolivia para entregarle una salida soberana al mar.

ó Esto tiene jurisprudencia y ha sido considerada varias veces por la Corte Internacional de Justicia, recordó el expresidente.

jueves 15 de enero de 2015 POLÍTICA 11

Los documentos de la investigación fueron presentados al pleno de la ALP.

Capitalización dejó $us 23.000 MM de pérdidaDEUDA ó Los gobiernos neoliberales se prestaron $us 7.000 millones para la privatización y capitalización.

48.000 despidosse registraron en las empre-sas públicas que fueron en-tregadas a capitales priva-dos, en la época neoliberal.

Arch

ivo

Acusado por la venta de ENFE Red Andina a Cruz Blanca por debajo del valor de la empresa. La transnacional chilena adquirió Ferrocarriles Andina (FCA) a Bs 66,1 millones, cuando su valor en libros era de Bs 137,1 millones.

Acusado de contratos lesivos al Estado, conducta antieconómica e incumplimiento de deberes por la firma de un contrato de préstamo con Estados Unidos por 21 millones de dólares y que posteriormente transfirió a los privados de Fundapro.

Acusado de contratos lesivos al Estado por la firma del DS 24165, que constituyó la empresa FCA, disminuyendo la cantidad de acciones de ENFE sin explicación alguna y por ende su valor de venta.

Es acusado por incumplimiento de deberes, conducta antieconómica y contratos lesivos por la enajenación de recursos estatales a favor de privados y la firma de dos enmiendas a la condonación de la deuda.

Firmó los decretos supremos 24165 y 24186, que disminuyeron intencionalmente el valor de ENFE para su venta y excluyó al Ministerio Público en la constitución de FCA, a pesar de que la ley le obligaba.

Junto con Fernando Illanes y Reynaldo Peters firmó el Decreto Supremo 23632, que homologó la transferencia de 21 millones de dólares a Fundapro para la constitución de un banco privado.

Junto a José Luis Landívar, presidente interino de ENFE, no incluyó la concesión en exclusividad del servicio en el documento de constitución de Ferrocarriles Andina (FCA), lo que hizo que su valor no se tome en cuenta.

Junto al Ministro de Planeamiento entregó 21 millones de dólares del proyecto Focas —que era para productores rurales y periurbanos— a Fundapro, cuyo director era Doria Medina, cita la proposición acusatoria.

Junto a Carlos Sánchez Berzaín, Gonzalo Afcha de la Parra, Alfonso Revollo y Jaime Villalobos firmó el Decreto Supremo 24186, que entregó ENFE a Cruz Blanca en un monto inferior al valor de la empresa.

También fue secretario técnico del Consejo Nacional de Economía y Planeamiento (Coneplan) y avaló el traspaso de los 21 millones de dólares a Fundapro, que se asoció con Comsur para crear el banco Prodem.

Con los exministros Carlos Sánchez Berzaín, Reynaldo Peters, Alfonso Revollo y Jaime Villalobos firmó el DS 24165, que creó Ferrocarriles Andina, sin incluir a representantes del Ministerio Público.

Gonzalo Sánchez de LozadaExpresidente de la República

Gonzalo Sánchez de LozadaExpresidente de la República

Jaime Villalobos SanjinésMinistro de Desarrollo Económico

Samuel Doria MedinaExministro de Planeamiento

Alfonso RevolloExministro de la Capitalización

Carlos Sánchez BerzaínMinistro de la Presidencia (1993)

Rolando Suárez MontoyaExgerente general de ENFE

Arturo Beltrán CaballeroExdirector UPC-Focas (1992)

Reynaldo Peters ArzabeExministro de Trabajo (1995)

Flavio Escóbar LlanosExsubsecretario

Fernando Candia CastilloExministro de Hacienda (1995)

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Fiscalía General del Estado tiene 30 días para definir si acepta o rechaza las dos proposiciones acusatorias contra 13 exautoridades.Alrededor de 23.000 millo-

nes de dólares perdió el Esta-do como efecto de la capitali-zación de las cinco empresas estratégicas durante el primer gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada (1993-1997).

Así lo reveló el expresidente de la Comisión Especial Mixta de la Asamblea Legislativa Plu-rinacional (ALP) para la Inves-tigación de la Privatización y la Capitalización (1989-2000), el exsenador Adolfo Mendoza.

“Aproximadamente son 24.000 millones de dólares los montos que generó la utilidad de las empresas y sectores es-tratégicos en el país, y Bolivia percibió 1.000 millones nada más. Imagínese: ¿qué hubiera ocurrido si es que se rescata-ban antes o finalmente no se privatizaban los sectores estra-tégicos? Esas utilidades hubie-sen quedado para el país”, afir-mó Mendoza.

Son cinco las empresas es-tratégicas que fueron capi-talizadas en el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada (1993-1997): 1) Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB); 2) Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel); 3) Empresa Nacional de Electrici-dad (ENDE); 4) Empresa Nacio-nal de Ferrocarriles (ENFE) y 5) Lloyd Aéreo Boliviano (LAB).

Mendoza señaló que además de las pérdidas por los ingre-sos no recaudados de las em-presas capitalizadas se debe tomar en cuenta los 7.000 mi-llones de dólares que Bolivia se endeudó para llevar adelante los procesos de transferencia a manos privadas de las empre-sas bolivianas.

“Si vamos sumando los cré-ditos, tenemos aproximada-

mente 7.000 millones de dóla-res en créditos conectados con la privatización” y la capitali-zación, indicó.

Para el exlegislador la pri-vatización y la capitalización no sólo generó pérdidas eco-nómicas para el Estado, sino que también hubo “pérdida de soberanía, problemas en términos de la dignidad de nuestro país, pero además del costo social nos endeudó. Fue fuga de capitales”.

La ALP aprobó dos proposi-ciones acusaciones contra 13 exfuncionarios de gobierno por los casos Focas-Fundapro y la capitalización de ENDE (ver recuadros).

El Jefe de Estado participó de la celebración del 35 aniversario de la Confederación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa. En la oportunidad

inauguró una radio en favor de esa organización y resaltó la unidad de las integrantes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

De manera histórica las mujeres indígenas campesinas de Bolivia tendrán ahora la bancada más grande dentro de la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) gra-cias a su lucha y perseverancia en favor del desarrollo del país.

Así lo aseguró ayer el presi-dente Evo Morales durante su reconocimiento por el 35 ani-versario de la Confederación Na-cional de Mujeres Indígenas Ori-ginarias de Bolivia “Bartolina Sisa” que se realizó en su sede ubicada en la ciudad de La Paz.

“En la Asamblea Legislati-va Plurinacional las bartoli-nas van a tener la bancada más grande de la historia de Bolivia. Senadoras, diputadas, represen-tantes ante los organismos in-ternacionales, mi pedido her-manas, con la experiencia que nos conocemos, jamás pelear-nos entre nosotros, jamás po-nernos zancadillas entre uste-des las mujeres”, dijo Morales

Entre las políticas de Gobier-no adoptadas a partir de 2006 está el empoderamiento político y económico del género femeni-no. Entre varias normas aproba-das para respaldar dicha meta está la Ley contra el Acoso y Vio-lencia Política hacia las Mujeres.

Tras las elecciones naciona-les que se realizaron el 12 de oc-tubre del año pasado se conso-lidó que la participación de las mujeres en la ALP llega al 49% de las cuales una gran parte re-presenta a las organizaciones sociales, indígenas y campesi-nas bolivianas.

“Otro día conversaremos para mejorar que esas compañeras las hermanas bartolinas que tie-nen bancada más grande en esta Asamblea Legislativa Plurina-cional, desde ahí como aportar, aportar con conciencia social y con capacidad profesional ade-más de eso”, aseguró Morales.

En ese sentido la secretaria Eje-cutiva de la Federación de Muje-res Campesinas de La Paz, Felipa Huanca, dijo que las mujeres indí-genas caminaron un largo trecho para consolidarse ahora en asam-bleístas, ministras, autoridades nacionales y otras que aportan al proceso de cambio desde las es-tructuras gubernamentales.

Asimismo, la principal Ejecu-tiva a nivel Nacional de las barto-linas, Juanita Ancieta, a tiempo de agradecer la lucha de las mu-jeres bolivianas en favor del pro-ceso de cambio, resaltó la unidad y fortaleza de la organización.

“Antes ningún presidente to-maba en cuenta, mucho menos a una mujer indígena originaria. Ahora sí hemos recuperado, a la cabeza del presidente, la Patria

Evo destaca participación de la mujer campesina en la Asamblea Legislativa

FIESTA

y la dignidad de los bolivianos y bolivianas”, manifestó.

Durante su intervención el pre-sidente Morales también reiteró su pedido a los movimientos socia-les, de mantener la unidad de las organizaciones y mantenerse en pie para seguir luchando en con-tra del capitalismo e imperialis-mo. En ese marco aseguró que las mujeres son quienes tienen mayor conciencia social y honestidad.

SABIDURÍA DEL PUEBLOPor otra parte Morales agrade-

ció el apoyo de la población bo-

Integrantes de la Confederación de mujeres campesinas se dieron cita en la Sede principal en la ciudad de La Paz.

La radio funciona en la sintonía 99.4 FM. La primera entrevista fue al presidente Evo Morales.

Gobierno impulsa la democratización de los medios

la dirigente de la Federación de Mujeres Campesinas Origi-narias Indígenas de Bolivia–Re-gional La Paz, Felipa Huanca y la gran luchadora Leonida Zuri-ta, quien también a lo largo de todos estos años fue trabajando con el tema de la democratiza-ción de la comunicación.

“Esta radio que se inaugu-ra hoy promete eso, el acceso de este medio de comunicación a diversos sectores, pero sobre todo es una radio que está des-tinada a hacer una defensa de la construcción del Nuevo Esta-do Plurinacional, y una defensa de las políticas de Estado que se

Tras el acto realizado en el pasa-je Pisagua en el centro paceño, el presidente Evo Morales, junto a la Ministra de Comunicación, Amanda Dávila, inauguraron la radioemisora “La Voz de Bartoli-na Sisa” en favor de la organiza-ción de mujeres campesinas.

Además del Ministerio la obra fue posible gracias a la Ayu-da Popular Noruega (APN) y el Centro de Educación y Produc-ción Radiofónica (CEPRA), todo ello en constante coordinación con la organización de mujeres.

La primera transmisión estu-vo a cargo del presidente Mora-les que pidió con prioridad “dar esa voz a los sin voz para que también las Bartolinas estén co-municadas informando, educan-do, actualizando los datos, las nuevas normas, desde acá pro-moviendo nuevas conquistas so-ciales, nuevos programas socia-les para bien de las Bartolinas de toda Bolivia y como también de todo el pueblo boliviano”.

Posteriormente, en conferen-cia de prensa conjunta, Dávila aseguró que el Gobierno Nacio-nal respaldará la democratiza-ción de la información en todo el territorio nacional.

“Estamos apoyando la demo-cratización de la información dando cumplimiento al compro-miso que ha hecho el Presidente Morales de dotar a las organiza-ciones sociales y a los pueblos in-dígenas de medios de comunica-ción”, señaló.

También enfatizó sobre la presencia de grandes impulso-ras de la comunicación como

La ministra Amanda Dávila junto a las dirigentes de la organización Bartolina Sisa.

están aplicando para construir, una sociedad mucho más justa y mucho más igualitaria”, resaltó.

Por su parte la secretaria eje-cutiva de las bartolinas, dijo: “Este es un día histórico para nosotros. Gracias por darnos ese apoyo hermana Ministra, por ese apoyo del Estado Plurinacio-nal, por supuesto antes luchá-bamos, ahora tenemos un arma propia”, manifestó.

En el acto, tanto el presidente Morales como la ministra Dávi-la, recibieron un reconocimiento por su apoyo incondicional a las mujeres en el 35 aniversario de fundación de la Confederación.

liviana que lo defendió en el re-vocatorio propuesto por políticos obedientes al neoliberalismo y al intento de golpe de Estado.

Gracias a continuar en el Go-bierno, el Presidente explicó que fue posible llevar adelante dos eventos que agruparon a repre-sentantes de los cinco continen-tes. El primero es el encuentro del G77 más China donde llegaron presidentes, mandatarios y diplo-máticos de los países miembros del grupo a Santa Cruz y segundo el Dakar, que reunió a deportistas de varias partes del mundo.

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

jueves 15 de enero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL12

“PARA FORTALECER ESTE PROCESO NECESITAMOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. DEN BUENA UTILIDAD CON BUENOS PROFESIONALES, CON BUENOS PERIODISTAS PARA EXPRESAR EL SENTIMIENTO DEL PUEBLO BOLIVIANO.

Evo MoralesPresidente del Esta-do Plurinacional

ó La Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa” CNM-CIOB “BS”, se fundó el 10 de enero de 1980.

ó A raíz del papel decisi-vo que muchas mujeres habían tenido en diversos bloqueos, en la época de dictadura, en 1977 empe-zaron los primeros sindica-tos de mujeres indígenas. En 1978, hubo un congre-so departamental de La Paz y el 10 de enero de 1980 se realizó el I Congre-so Nacional.

“ANTES LUCHÁBAMOS, AHORA TENEMOS UN ARMA PROPIA. BIENVENIDA, EN CUALQUIER MOMENTO LOS MICRÓFONOS ESTÁN ABIERTOS, COMO MUJERES SOMOS COMUNICADORAS.

Juanita AncietaEjecutiva de la Confe-deración Bartolina Sisa

jueves 15 de enero de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 13

“NOS HEMOS UNIDOS SOCIALMENTE, SINDICALMENTE, ELECTORALMENTE, DEMOCRÁTICAMENTE Y HEMOS GANADO

“CUANDO HABLAMOS CUMPLIMOS, JAMÁS PODEMOS SER TRAICIONERAS. NO NOS ORGANIZAMOS POR EL CARGO

“TENEMOS UN GRAN AVANCE EN ESTE PROCESO DE CAMBIO, EN ESTE ESTADO PLURINACIONAL. ES UNA GRAN HISTORIA

Evo Morales Presidente del Es-tado Plurinacional

Juanita Ancieta Ejecutiva Nacional de las Bartolinas

Felipa Huanca Ejecutiva Deptal. de las Bartolinas

ó La primera transmisión estuvo a cargo del presi-dente Evo Morales, quien pidió con prioridad “dar esa voz a los sin voz”.

ó La ministra de Comuni-cación, Amanda Dávila, destacó la presencia de grandes impulsoras de la comunicación como la dirigente de la Federación de Mujeres Campesinas Originarias Indígenas de Bolivia–Regional La Paz, Felipa Huanca y la gran luchadora Leonida Zurita.

ó El presidente Morales como la ministra Dávila, recibieron un recono-cimiento por su apoyo incondicional a las mujeres en el 35 aniversario de fun-dación de la Confedera-ción Nacional de Mujeres “Bartolina Sisa”.

El Jefe de Estado participó de la celebración del 35 aniversario de la Confederación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa. En la oportunidad

inauguró una radio en favor de esa organización y resaltó la unidad de las integrantes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

De manera histórica las mujeres indígenas campesinas de Bolivia tendrán ahora la bancada más grande dentro de la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) gra-cias a su lucha y perseverancia en favor del desarrollo del país.

Así lo aseguró ayer el presi-dente Evo Morales durante su reconocimiento por el 35 ani-versario de la Confederación Na-cional de Mujeres Indígenas Ori-ginarias de Bolivia “Bartolina Sisa” que se realizó en su sede ubicada en la ciudad de La Paz.

“En la Asamblea Legislati-va Plurinacional las bartoli-nas van a tener la bancada más grande de la historia de Bolivia. Senadoras, diputadas, represen-tantes ante los organismos in-ternacionales, mi pedido her-manas, con la experiencia que nos conocemos, jamás pelear-nos entre nosotros, jamás po-nernos zancadillas entre uste-des las mujeres”, dijo Morales

Entre las políticas de Gobier-no adoptadas a partir de 2006 está el empoderamiento político y económico del género femeni-no. Entre varias normas aproba-das para respaldar dicha meta está la Ley contra el Acoso y Vio-lencia Política hacia las Mujeres.

Tras las elecciones naciona-les que se realizaron el 12 de oc-tubre del año pasado se conso-lidó que la participación de las mujeres en la ALP llega al 49% de las cuales una gran parte re-presenta a las organizaciones sociales, indígenas y campesi-nas bolivianas.

“Otro día conversaremos para mejorar que esas compañeras las hermanas bartolinas que tie-nen bancada más grande en esta Asamblea Legislativa Plurina-cional, desde ahí como aportar, aportar con conciencia social y con capacidad profesional ade-más de eso”, aseguró Morales.

En ese sentido la secretaria Eje-cutiva de la Federación de Muje-res Campesinas de La Paz, Felipa Huanca, dijo que las mujeres indí-genas caminaron un largo trecho para consolidarse ahora en asam-bleístas, ministras, autoridades nacionales y otras que aportan al proceso de cambio desde las es-tructuras gubernamentales.

Asimismo, la principal Ejecu-tiva a nivel Nacional de las barto-linas, Juanita Ancieta, a tiempo de agradecer la lucha de las mu-jeres bolivianas en favor del pro-ceso de cambio, resaltó la unidad y fortaleza de la organización.

“Antes ningún presidente to-maba en cuenta, mucho menos a una mujer indígena originaria. Ahora sí hemos recuperado, a la cabeza del presidente, la Patria

Evo destaca participación de la mujer campesina en la Asamblea Legislativa

FIESTA

y la dignidad de los bolivianos y bolivianas”, manifestó.

Durante su intervención el pre-sidente Morales también reiteró su pedido a los movimientos socia-les, de mantener la unidad de las organizaciones y mantenerse en pie para seguir luchando en con-tra del capitalismo e imperialis-mo. En ese marco aseguró que las mujeres son quienes tienen mayor conciencia social y honestidad.

SABIDURÍA DEL PUEBLOPor otra parte Morales agrade-

ció el apoyo de la población bo-

Integrantes de la Confederación de mujeres campesinas se dieron cita en la Sede principal en la ciudad de La Paz.

La radio funciona en la sintonía 99.4 FM. La primera entrevista fue al presidente Evo Morales.

Gobierno impulsa la democratización de los medios

la dirigente de la Federación de Mujeres Campesinas Origi-narias Indígenas de Bolivia–Re-gional La Paz, Felipa Huanca y la gran luchadora Leonida Zuri-ta, quien también a lo largo de todos estos años fue trabajando con el tema de la democratiza-ción de la comunicación.

“Esta radio que se inaugu-ra hoy promete eso, el acceso de este medio de comunicación a diversos sectores, pero sobre todo es una radio que está des-tinada a hacer una defensa de la construcción del Nuevo Esta-do Plurinacional, y una defensa de las políticas de Estado que se

Tras el acto realizado en el pasa-je Pisagua en el centro paceño, el presidente Evo Morales, junto a la Ministra de Comunicación, Amanda Dávila, inauguraron la radioemisora “La Voz de Bartoli-na Sisa” en favor de la organiza-ción de mujeres campesinas.

Además del Ministerio la obra fue posible gracias a la Ayu-da Popular Noruega (APN) y el Centro de Educación y Produc-ción Radiofónica (CEPRA), todo ello en constante coordinación con la organización de mujeres.

La primera transmisión estu-vo a cargo del presidente Mora-les que pidió con prioridad “dar esa voz a los sin voz para que también las Bartolinas estén co-municadas informando, educan-do, actualizando los datos, las nuevas normas, desde acá pro-moviendo nuevas conquistas so-ciales, nuevos programas socia-les para bien de las Bartolinas de toda Bolivia y como también de todo el pueblo boliviano”.

Posteriormente, en conferen-cia de prensa conjunta, Dávila aseguró que el Gobierno Nacio-nal respaldará la democratiza-ción de la información en todo el territorio nacional.

“Estamos apoyando la demo-cratización de la información dando cumplimiento al compro-miso que ha hecho el Presidente Morales de dotar a las organiza-ciones sociales y a los pueblos in-dígenas de medios de comunica-ción”, señaló.

También enfatizó sobre la presencia de grandes impulso-ras de la comunicación como

La ministra Amanda Dávila junto a las dirigentes de la organización Bartolina Sisa.

están aplicando para construir, una sociedad mucho más justa y mucho más igualitaria”, resaltó.

Por su parte la secretaria eje-cutiva de las bartolinas, dijo: “Este es un día histórico para nosotros. Gracias por darnos ese apoyo hermana Ministra, por ese apoyo del Estado Plurinacio-nal, por supuesto antes luchá-bamos, ahora tenemos un arma propia”, manifestó.

En el acto, tanto el presidente Morales como la ministra Dávi-la, recibieron un reconocimiento por su apoyo incondicional a las mujeres en el 35 aniversario de fundación de la Confederación.

liviana que lo defendió en el re-vocatorio propuesto por políticos obedientes al neoliberalismo y al intento de golpe de Estado.

Gracias a continuar en el Go-bierno, el Presidente explicó que fue posible llevar adelante dos eventos que agruparon a repre-sentantes de los cinco continen-tes. El primero es el encuentro del G77 más China donde llegaron presidentes, mandatarios y diplo-máticos de los países miembros del grupo a Santa Cruz y segundo el Dakar, que reunió a deportistas de varias partes del mundo.

Foto

s: Jo

rge

Mam

ani

jueves 15 de enero de 2015AGENDA PRESIDENCIAL12

“PARA FORTALECER ESTE PROCESO NECESITAMOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. DEN BUENA UTILIDAD CON BUENOS PROFESIONALES, CON BUENOS PERIODISTAS PARA EXPRESAR EL SENTIMIENTO DEL PUEBLO BOLIVIANO.

Evo MoralesPresidente del Esta-do Plurinacional

ó La Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa” CNM-CIOB “BS”, se fundó el 10 de enero de 1980.

ó A raíz del papel decisi-vo que muchas mujeres habían tenido en diversos bloqueos, en la época de dictadura, en 1977 empe-zaron los primeros sindica-tos de mujeres indígenas. En 1978, hubo un congre-so departamental de La Paz y el 10 de enero de 1980 se realizó el I Congre-so Nacional.

“ANTES LUCHÁBAMOS, AHORA TENEMOS UN ARMA PROPIA. BIENVENIDA, EN CUALQUIER MOMENTO LOS MICRÓFONOS ESTÁN ABIERTOS, COMO MUJERES SOMOS COMUNICADORAS.

Juanita AncietaEjecutiva de la Confe-deración Bartolina Sisa

jueves 15 de enero de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 13

“NOS HEMOS UNIDOS SOCIALMENTE, SINDICALMENTE, ELECTORALMENTE, DEMOCRÁTICAMENTE Y HEMOS GANADO

“CUANDO HABLAMOS CUMPLIMOS, JAMÁS PODEMOS SER TRAICIONERAS. NO NOS ORGANIZAMOS POR EL CARGO

“TENEMOS UN GRAN AVANCE EN ESTE PROCESO DE CAMBIO, EN ESTE ESTADO PLURINACIONAL. ES UNA GRAN HISTORIA

Evo Morales Presidente del Es-tado Plurinacional

Juanita Ancieta Ejecutiva Nacional de las Bartolinas

Felipa Huanca Ejecutiva Deptal. de las Bartolinas

ó La primera transmisión estuvo a cargo del presi-dente Evo Morales, quien pidió con prioridad “dar esa voz a los sin voz”.

ó La ministra de Comuni-cación, Amanda Dávila, destacó la presencia de grandes impulsoras de la comunicación como la dirigente de la Federación de Mujeres Campesinas Originarias Indígenas de Bolivia–Regional La Paz, Felipa Huanca y la gran luchadora Leonida Zurita.

ó El presidente Morales como la ministra Dávila, recibieron un recono-cimiento por su apoyo incondicional a las mujeres en el 35 aniversario de fun-dación de la Confedera-ción Nacional de Mujeres “Bartolina Sisa”.

jueves 15 de enero de 2015ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Ley de Pensiones establece la creación de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.

Y La Gestora Pública se constituirá en una empresa pública nacional estratégica que administrará el dinero del sistema de pensiones.Con un decreto supremo,

aprobado ayer por el gabine-te ministerial, se autorizó la creación de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo con un patrimonio ini-cial de Bs 80 millones.

La creación de la gestora se realiza en cumplimiento a la Ley 065 de Pensiones, con el fin de administrar los re-cursos del sistema de pensio-nes en la actualidad a cargo de las AFP (Administradoras de Fondos de Pensiones).

“El presente decreto supre-mo tiene por objeto la consti-tución y aprobación de los es-tatutos y la escala salarial del personal ejecutivo de la Ges-tora Pública de Seguridad de Largo Plazo”, señala la norma.

El patrimonio inicial de la gestora será de Bs 80 millones, para esto se autoriza al Minis-terio de Economía transferir el monto proveniente del Te-soro General del Estado (TGE).

Respecto de la escala sa-larial, la norma fija los to-pes máximos del personal ejecutivo de la entidad pú-blica; por ejemplo, el presi-dente del directorio percibi-

Una norma impulsa zona económica del ALBA-TCPREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno emitió ayer un decreto supremo que establece la vigencia administrativa del Acuerdo de Al-cance Parcial de Complementación Económica Nro. 70, suscrito entre los Gobiernos de Bolivia, Cuba, Ni-caragua y Venezuela, en Montevi-deo el 11 de julio de 2013. Productos del Estado boliviano.

Entre los antecedentes, la norma indica que es necesario disponer de la vigencia admi-nistrativa del acuerdo, con el propósito de crear una zona económica de desarrollo com-partido de los países miem-bros del ALBA-TCP (Alianza Bo-livariana para los Pueblos de Nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos) a tra-vés del Espacio Económico AL-BA-TCP (ECOALBA-TCP), que se orienta a reivindicar los prin-cipios del comercio con com-plementariedad, solidaridad y cooperación, además de dina-mizar, propiciar e impulsar la capacidad productiva de la re-

gión y transformar el aparato productivo de los países.

El Acuerdo de Complementa-ción Económica Nro. 70 estable-ce, entre varios puntos, que los países identificarán proyectos conjuntos para el intercambio comercial en áreas prioritarias. Promoverán el intercambio co-mercial de bienes intermedios que permitan el fortalecimiento y encadenamiento de sus apara-tos productivos, favoreciendo la vocación exportadora del bloque hacia terceros países.

Asimismo, impulsará el Siste-ma Unitario de Compensación Re-gional de Pagos (Sucre), sostiene una parte del anexo del decreto.

rá un salario de Bs 70.000, el gerente general Bs 70.000, la gerencia nacional Bs 50.000, el auditor interno principal Bs 50.000, las gerencias re-gionales Bs 35.000 y la subge-rencia nacional Bs 30.000.

Una vez promulgada la nor-ma que autoriza la creación de la gestora se establece un pla-zo de 18 meses para el inicio de servicios de la nueva entidad.

La Autoridad de Pensio-nes y Seguros (APS) se hará responsable del proceso de transferencia entre las AFP y la Gestora Pública de Seguri-dad Social, indica el decreto.

Para realizar ese trabajo, la APS aprobará la normativa reglamentaria que establez-ca los procedimientos que se deben seguir para traspasar toda la información con su respectivo respaldo.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, informó que en el plazo de los 18 meses se reali-zará la compra del programa informático que administrará el sistema de pensiones.

También se comprarán los muebles, equipos y toda la es-tructura para que funcione la nueva entidad.

Nace Gestora Pública con un patrimonio de Bs 80 millones NORMA ó Un decreto supremo autorizó la constitución de la empresa pública que administrará las pensiones y funcionará en 18 meses.

Arch

ivo

ó Mediante un decreto supremo se autoriza la creación de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.

ó La promulgación de la norma define la constitu-ción y estructura orgá-nica de la nueva entidad pública.

ó Durante el proceso de transición, la Autoridad de Pensiones y Seguros (APS) fiscalizará todo el proceso de transferencia de información.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,08371Japón (Yen) 0,05847Argentina (Peso) 0,79819Brasil (Real) 2,62197Chile 0,01096Colombia 0,00283Ecuador 6,86000Perú 2,28934Rep. Popular China 1,10701Venezuela 1,08889México 0,47232Paraguay 0,00145Uruguay 0,27717

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,01662 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,36%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 155,84

• INFLACIÓNMensual 0,84%12 meses 5,19%Acumulado 5,19%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 45,89 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,94 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 8,79Zinc (Libra fina) 0,91Oro (Onza troy) 1.228,75Plomo (Libra fina) 0,79Cobre (Libra fina) 2,55Plata (Onza troy) 16,64Bismuto (Libra fina) 10,50Antimonio (TMF) 8.200

Frontis de la administradora de pensiones Previsión, en La Paz.

Arch

ivo

jueves 15 de enero de 2015ECONOMÍA14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Ley de Pensiones establece la creación de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.

Y La Gestora Pública se constituirá en una empresa pública nacional estratégica que administrará el dinero del sistema de pensiones.Con un decreto supremo,

aprobado ayer por el gabine-te ministerial, se autorizó la creación de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo con un patrimonio ini-cial de Bs 80 millones.

La creación de la gestora se realiza en cumplimiento a la Ley 065 de Pensiones, con el fin de administrar los re-cursos del sistema de pensio-nes en la actualidad a cargo de las AFP (Administradoras de Fondos de Pensiones).

“El presente decreto supre-mo tiene por objeto la consti-tución y aprobación de los es-tatutos y la escala salarial del personal ejecutivo de la Ges-tora Pública de Seguridad de Largo Plazo”, señala la norma.

El patrimonio inicial de la gestora será de Bs 80 millones, para esto se autoriza al Minis-terio de Economía transferir el monto proveniente del Te-soro General del Estado (TGE).

Respecto de la escala sa-larial, la norma fija los to-pes máximos del personal ejecutivo de la entidad pú-blica; por ejemplo, el presi-dente del directorio percibi-

Una norma impulsa zona económica del ALBA-TCPREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno emitió ayer un decreto supremo que establece la vigencia administrativa del Acuerdo de Al-cance Parcial de Complementación Económica Nro. 70, suscrito entre los Gobiernos de Bolivia, Cuba, Ni-caragua y Venezuela, en Montevi-deo el 11 de julio de 2013. Productos del Estado boliviano.

Entre los antecedentes, la norma indica que es necesario disponer de la vigencia admi-nistrativa del acuerdo, con el propósito de crear una zona económica de desarrollo com-partido de los países miem-bros del ALBA-TCP (Alianza Bo-livariana para los Pueblos de Nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos) a tra-vés del Espacio Económico AL-BA-TCP (ECOALBA-TCP), que se orienta a reivindicar los prin-cipios del comercio con com-plementariedad, solidaridad y cooperación, además de dina-mizar, propiciar e impulsar la capacidad productiva de la re-

gión y transformar el aparato productivo de los países.

El Acuerdo de Complementa-ción Económica Nro. 70 estable-ce, entre varios puntos, que los países identificarán proyectos conjuntos para el intercambio comercial en áreas prioritarias. Promoverán el intercambio co-mercial de bienes intermedios que permitan el fortalecimiento y encadenamiento de sus apara-tos productivos, favoreciendo la vocación exportadora del bloque hacia terceros países.

Asimismo, impulsará el Siste-ma Unitario de Compensación Re-gional de Pagos (Sucre), sostiene una parte del anexo del decreto.

rá un salario de Bs 70.000, el gerente general Bs 70.000, la gerencia nacional Bs 50.000, el auditor interno principal Bs 50.000, las gerencias re-gionales Bs 35.000 y la subge-rencia nacional Bs 30.000.

Una vez promulgada la nor-ma que autoriza la creación de la gestora se establece un pla-zo de 18 meses para el inicio de servicios de la nueva entidad.

La Autoridad de Pensio-nes y Seguros (APS) se hará responsable del proceso de transferencia entre las AFP y la Gestora Pública de Seguri-dad Social, indica el decreto.

Para realizar ese trabajo, la APS aprobará la normativa reglamentaria que establez-ca los procedimientos que se deben seguir para traspasar toda la información con su respectivo respaldo.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce Catacora, informó que en el plazo de los 18 meses se reali-zará la compra del programa informático que administrará el sistema de pensiones.

También se comprarán los muebles, equipos y toda la es-tructura para que funcione la nueva entidad.

Nace Gestora Pública con un patrimonio de Bs 80 millones NORMA ó Un decreto supremo autorizó la constitución de la empresa pública que administrará las pensiones y funcionará en 18 meses.

Arch

ivo

ó Mediante un decreto supremo se autoriza la creación de la Gestora Pública de Seguridad Social de Largo Plazo.

ó La promulgación de la norma define la constitu-ción y estructura orgá-nica de la nueva entidad pública.

ó Durante el proceso de transición, la Autoridad de Pensiones y Seguros (APS) fiscalizará todo el proceso de transferencia de información.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 8,08371Japón (Yen) 0,05847Argentina (Peso) 0,79819Brasil (Real) 2,62197Chile 0,01096Colombia 0,00283Ecuador 6,86000Perú 2,28934Rep. Popular China 1,10701Venezuela 1,08889México 0,47232Paraguay 0,00145Uruguay 0,27717

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,01662 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,36%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 155,84

• INFLACIÓNMensual 0,84%12 meses 5,19%Acumulado 5,19%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 45,89 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,94 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 8,79Zinc (Libra fina) 0,91Oro (Onza troy) 1.228,75Plomo (Libra fina) 0,79Cobre (Libra fina) 2,55Plata (Onza troy) 16,64Bismuto (Libra fina) 10,50Antimonio (TMF) 8.200

Frontis de la administradora de pensiones Previsión, en La Paz.

Arch

ivo

jueves 15 de enero de 2015 ECONOMÍA 15

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El área de trabajo de la Empresa de Semillas se desarrolla en Santa Cruz, Cochabamba y Chuquisaca.

Y La empresa apoya a los pequeños y medianos productores a producir semilla de alta calidad.El gerente técnico de la Em-

presa Estratégica de Produc-ción de Semillas (EEPS), Remy Gonzales, informó ayer que la entidad redujo en un 20% la im-portación de semillas en tan sólo dos años (2012-2013), meta que estaba programada a ser cumplida en 10 años.

Gonzales explicó que los principales objetivos de la EEPS se refieren a la cantidad de se-millas de trigo producidas, que superó en más del 10% de lo proyectado inicialmente.

“Se asignaron recursos a la empresa para el plazo de 10 años, según estaba el proyecto

se debería tener la reducción de estas importaciones de al menos el 20%, pero quiero dar la grata noticia que en dos años hemos superado esa meta que teníamos para 10 años”, sostu-vo Gonzales.

Manifestó que el primer año (2012) se produjeron 113 toneladas de semilla de diver-sa variedad y 1.391 toneladas en el caso del trigo, y entre la campaña 2013-2014 se mantu-vo la producción de semilla de maíz con 121 toneladas.

Asimismo, Gonzales señaló que la EEPS garantizará para el año 2025 la cantidad de se-millas que se requiera en la producción de miles de hectá-reas de cultivos propuesta por el Gobierno en cumplimiento a la agenda patriótica.

Agregó que se continuará con el fortalecimiento a los emprendimientos comunita-rios de pequeños y medianos productores del país.

Estatal de Semillas con datos positivosAVANCE ó En sólo dos años, la Empresa Estatal de Semillas redujo la compra del producto de otros países.

BM: Bolivia y Perú liderarán crecimientoPROYECCIÓN ó El Banco Mundial sitúa a Bolivia entre las economías más fuertes de la región, aunque con una previsión menor a 2014.

Plantaciones de trigo, donde interviene la Empresa de Semillas.

tina y el Caribe disminuyó en forma considerable, a 0,8 %, debido a la disminución de los precios de los productos bási-cos, entre otros.

Para el año 2015, el orga-nismo internacional espera que el crecimiento regional se fortalezca y crezca en 1,7%, aumentando a 2,9% en 2016 y a 3,3% en 2017.

El PGE 2015 establece que la economía nacional registra-rá un crecimiento del 5,9% el presente año.

Las previsiones del BM para 2015 indican que muy cerca de Bolivia estarán en creci-miento Paraguay, con 4,3%, y Colombia, con 4,4%.

El BM sostiene que en 2014 el crecimiento de América La-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El organismo internacional prevé que Bolivia crecerá en la gestión 2015 en 4,5%, cifra menor a la pronosticada en 2014, con 5,3%.Las proyecciones del Banco

Mundial (BM) para la gestión 2015 señalan que Perú y Boli-via encabezarán el crecimien-to económico entre los países de Sudamérica, aunque con una previsión menor respecto de 2014 para el caso boliviano.

De acuerdo con las previ-siones del organismo inter-nacional en su informe Pers-pectivas Económicas Mundiales: América Latina y el Caribe, Perú encabezará el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) en 2015 con 4,8%, seguido de Bolivia con 4,5%.

Para el año 2014, el BM había pronosticado que Boli-via cerraría esa gestión con un crecimiento del 5,3%. Sin embargo, el Gobierno nacio-nal señaló en diciembre, de forma preliminar, que el PIB llegaría a 5,5%, dos puntos menos que el previsto en el Presupuesto General del Esta-do (PGE 2014), de 5,7%.

En este marco, el ministro de Economía, Luis Arce Cata-cora, aseguró en declaracio-nes recientes que nuevamente Bolivia —por segunda vez— se coronará en 2014 como pri-mero en crecimiento entre los países de la región pese a las adversidades externas.

Achacollo convoca al diálogo a quinuerosSostuvo que en 2013 se inició

el trámite con la firma de un convenio entre ambos países en compañía de las asociaciones de productores del grano.

En cumplimiento de este convenio, en 2014 se envió una delegación del Senasag bolivia-no (Servicio Nacional de Sani-dad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria) a China, que llevó ocho productos, siendo uno de ellos la quinua, pero se espera la autorización del país asiático para que Bolivia exporte esas 20 toneladas del grano, explicó la autoridad.

“Los dirigentes nos acusan de que por una simple firma de la Ministra se está obstacu-lizando el ingreso de la quinua a China, eso no es así (...) Como no cumple la norma sanitaria, tenemos una carta donde nos dice que es un producto nuevo, que tiene que pasar por las nor-mas sanitarias”, dijo.

Aclaró que el pedido del sector de impulsar la comercialización de la quinua es una solicitud que se está tratando continuamente, y citó como ejemplo al nombra-miento del Año Internacional de la Quinua en 2013.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, convocó al diálogo a los produc-tores de quinua que deman-dan apoyo para la exportación del grano a China. La reunión fue programada para hoy a las 16.00 en inmediaciones de la cartera de Estado.

Remarcó que la solicitud del “protocolo específico del fito sanitario con la República Po-pular China” para productos de quinua y otros se encuentra en marcha.

Arch

ivo

Javi

er P

erey

ra

RIGE TARIFA SOLIDARIA PARA DISCAPACITADOSLas personas con discapacidad gozarán desde hoy de la tarifa so-lidaria en telefonía móvil prepago de Bs 0,80 por minuto.El director ejecutivo de la Autori-dad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Trans-portes (ATT), Luis Felipe Guzmán, informó que esta disposición de Responsabilidad Social Empresa-rial (RSE) rige en consenso con los operadores Entel, TIGO y VIVA, en todo el territorio nacional.Destacó que las personas con discapacidad gozarán del bene-ficio hasta un máximo de Bs 50

por mes, pudiendo realizar sus recargas desde un boliviano en cualquier punto autorizado, se-ñala un informe de la ATT.Mediante Resolución Adminis-trativa Regulatoria N° 2310/2014, de 15 de diciembre de 2014, se dispuso la Tarifa Solidaria para fa-vorecer a más de 37.000 personas en situación de discapacidad. Las personas con discapacidad deben registrarse con su carnet de discapacidad vigente y su cé-dula de identidad en uno de los tres operadores de su preferencia para acceder al beneficio.

jueves 15 de enero de 2015CULTURAS16

Trío Dorado actuará los viernes en el Torino

boleros, valses, música nacional y latinoamericana, interpretan-do temas de Los Panchos, Los Tres Caballeros, los Tres Reyes, Los Dávalos, Los Chamas, los Embajadores Criollos y otros.

El Trío está integrado por Rubén Oviedo (primera voz), Roly Martínez (segunda voz) y Eliodo-ro Nina (tercera voz y requinto).

El conjunto se presentará en el Patio Colonial, cada vier-

MÚSICA ó Boleros, valses y música latinoamericana son las propuestas del grupo.

nes a las 12.30, acompañando el almuerzo, y por las noches en el Salón del Bolero, desde las 21.00.

Los intérpretes invitan a todo el público romántico a re-cordar épocas doradas y maravi-llosas a través de la música, asi-mismo, a los jóvenes, para que mediante la poesía y la música romántica, puedan vivir mo-mentos dignos de rememorar.Los integrantes del trío.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El trío se presentará a mediodía y en la noche, a lo largo de todo el año, en el Hotel Torino. El repertorio del Trío Dorado

ofrecerá, cada viernes de 2015, dos funciones en los escenarios del Hotel Torino.

El grupo promete un renova-do repertorio del recuerdo, con

Elio

doro

Nin

a

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Vampirismo, supervivencia y los lazos familiares son algu-nas de las temáticas abordadas por el nuevo filme nacional Olalla, el que se estrenará el 29 de este mes en salas de La Paz y Santa Cruz.

El filme fue dirigido por la norteamericana, radicada en Bolivia, Amy Hesketh, y produ-cido por Pachamama Films, a la cabeza de Jack Ávila.

SINOPSISOlalla se basa en un cuento

homónimo escrito por Robert Louis Stevenson (publicado en 1885), que cuenta la historia gó-tica de una familia de vampi-ros, en la que el incesto (única forma de continuar su linaje fa-miliar) los ha corrompido hasta el punto de acercarlos a su pro-pia destrucción. No se juntan con el mundo exterior y cuando lo hacen, las consecuencias pue-den ser funestas.

La película centra los avata-res de Olalla, sus hijas (Olalla y Ofelia) y su hermano Felipe, a través de un siglo de sus vidas. Hesketh toma la historia desde donde Stevenson la concluyó, retratando una serie de con-flictos familiares magnificados por la problemática de todos los vampiros por permanecer con vida. Instintos primarios, locu-ra y horror gótico condimentan esta historia.

CRÍTICAS POSITIVASEl filme ya recibió bue-

nas reseñas en el extranjero, donde ya fue estrenada de forma limitada.

El crítico de cine Mike Ha-berfelner, de Austria, la descri-be así: “Gracias a su forma poco convencional, Olalla es una de las películas de vampiros más interesante de los últimos tiem-pos (…) la dirección de Amy Hes-keth captura esto de una mane-ra hermosa: A pasos lánguidos, ella logra capturar los puntos emocionales profundos de una manera experta mientras, al mismo tiempo, salta entre el pa-sado (la historia de la madre de Olalla) y el presente, sin esfuerzo alguno y con eficacia”.

Por su parte, el autor y críti-co Dean Andersson dice: “Ola-

lla sería una de mis películas favoritas, aún sin ser de vam-piros. Pero Olalla es una vam-piro como ninguna otra, y Olalla es una película de vam-piros sin igual”.

REPARTOLa película cuenta con la

participación de Amy Hesketh en los papeles principales de Olalla, madre e hija; Jack Ávi-la y Alejandro Loayza en el papel de Felipe (con 100 años de diferencia); Mila Joya como Ofelia, la hermana de Olalla; Roberto López L., Fermin Nu-ñez y María Esther Arteaga ocupan el lugar de los tíos an-cestrales; Cristian Del Río y Luis Almanza son los cautivos

enamorados de las Olallas; Pa-blo Paravicini es el novio víc-tima, Rosario Huanca y Vale-ria Huanca son Ofelia y Olalla de niñas, hijas de la primera y trágica Olalla, Rhobess Pierre es el cura de la aldea; Eric Ca-lancha es el líder que incita a los aldeanos y Erix Antoine es Bruno, el primo gay de Olalla.

El equipo técnico lo encabe-za Jack Ávila, junto a Miguel Inti Canedo como director de fotografía; Rodrigo León en la grabación del sonido; Tomás Cazálas y Juan Manuel Pérez (Elástico) grabaron la música e hicieron la mezcla de sonido; la música es, en su mayor parte, compuesta e interpretada por Cristian Del Río.

Una toma de Olalla, filme que se estrena este 29 de enero.

Olalla y sus vampiros llegan a los cines este 29 de eneroAUDIOVISUAL ó Amy Hesketh y Jack Ávila proponen una historia de horror gótico con vampiros como protagonistas, basada en un cuento de R.L. Stevenson.

Pach

amam

a Fi

lms

El documento presenta un vasto informe sobre el ejercicio de los derechos humanos en distintos y variados ámbitos; y resultados y logros del trabajo defensorial, a través de la recepción y atención de denuncias, gestión constitucional y legislativa, educación en derechos humanos, comunicación defensorial y la gestión internacional.

La memoria da cuenta de las acciones desarrolladas por las autoridades regionales departamentales; la admisión y resolución total de recursos de alzada; demandas contencioso - administrativos; ejecución presupuestaria; logros de gestión; jornadas de derecho trubutario, compromiso con la sociedad civil y otros aspectos.

El boletín institucional da cuenta de informes defensoriales que develan la situación de los derechos humanos en la cárcel de El Abra; las alertas máximas departamentales contra la violencia hacia las mujeres; la rendición de cuentas de la institución de la gestión 2014; la verificación de recintos electorales en las Elecciones Generales y otras actividades.

AUTOR: Defensoría del PuebloAÑO: 2014EDITORIAL: Defensoría del Pueblo

AUTOR: Autoridad de Impugnación TributariaAÑO: 2014EDITORIAL: Autoridad de Impugnación Tributaria

AUTOR: Defensoría del PuebloAÑO: 2014EDITORIAL: Defensoría del Pueblo

Memoria 2013

El defensor

Informe defensorial 2014

El estante

jueves 15 de enero de 2015 SEGURIDAD 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La UNODC felicita a las autoridades y personal operativo por el trabajo.

Y En julio de 2014, la UNODC entregó balanzas electrónicas a la FELCN.

Y En marzo de 2013 y abril de 2014 la Fiscalía y la UNODC suscribieron convenios.La Oficina de Naciones Uni-

das Contra las Drogas y el De-lito (UNODC, por sus siglas en inglés) presentó los resultados de las actividades de la valida-ción de incineración de drogas ilegales incautadas en Bolivia durante 2014.

El acto contó con la pre-sencia del viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, el representante de la UNODC en Bolivia, Antonino De Leo, y el director de la Unidad de Seguimiento de la Fiscalía Es-pecializada en Persecución de Sustancias Controladas, Medioambiente y Fronteras, Mario Gonzales.

En la oportunidad, De Leo afirmó que la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotrá-fico (FELCN) y el Ministerio Público proceden con transpa-rencia y de acuerdo con la ley y el protocolo vigente.

INCINERACIONES De acuerdo con el informe,

en 2014 la FELCN realizó 393 actos de incineración de dro-gas con la participación de medios de comunicación y otros testigos. De ese total, la UNODC participó en 128 acti-vidades de destrucción, equi-valentes a 30,56 por ciento.

Antonio De Leo explicó que la entidad que representa, de

manera aleatoria, ha sido tes-tigo de estas incineraciones en todo el territorio nacional.

“La UNODC validó la des-trucción de casi 10 toneladas de pasta base de cocaína; más de una tonelada de clorhidrato de cocaína y de nueve toneladas y media de marihuana”, explicó.

Asimismo, recomendó al Gobierno mayor inversión en la capacitación del personal.

Fabricaban 100 kilos de droga por díaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La tecnología que se utilizaba en el megalaboratorio era tipo colombiana.

Y Siete personas fueron aprehendidas, de las cuales cuatro son colombianas y tres bolivianas. El viceministro de Defensa

Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, informó que el megalaboratorio descubierto en proximidades de Portachue-lo, en el departamento de San-ta Cruz, tenía una capacidad de procesar 100 kilos de pasta base de cocaína.

“Ha sido un duro golpe al narcotráfico, se ha descubierto un megalaboratorio en la comu-nidad Urucú, en cercanías de Portachuelo, que constaba de 10

ambientes, se procesaba entre 50 y 100 kilos de pasta base de cocaína a clorhidrato de cocaí-na”, informó la autoridad.

COLOMBIANOS DETENIDOS Cáceres informó que el ope-

rativo fue una acción directa del Departamento de Inteligencia de la Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Narcotráfico (FELCN) y la participación de la unidad de éli-te de Umopar Oriente, los Diablos Rojos de las Fuerza Aérea Bolivia-na y canes antidrogas de El Paso, con asiento en Cochabamba.

“Fue un operativo muy im-portante. Hay siete personas de-tenidas, de las cuales cuatro son de nacionalidad colombiana y tres bolivianos. Se destruyeron en presencia del fiscal antinar-cóticos 400 litros de cocaína lí-

Antonino De Leo, representante de la UNODC.

La UNODC valida la destrucción de drogasNARCÓTICOS ó La FELCN y la Fiscalía incineraron 195,37 toneladas de drogas, entre cocaína y marihuana, en 2014.

quida, también se encontraron precursores de diferentes sus-tancias. Estos operativos van a continuar, éste es el primero de este año, hemos empezado con buen pie este año con la incau-tación de más de 400 kilos de clorhidrato de cocaína.

EMISARIOS DE CARTELESEl titular de Defensa Social

y Sustancias Controladas expli-có que las investigaciones están en curso para saber con certe-za el destino de la droga que se producía en el megalaboratorio descubierto en Urucú.

“No tenemos certeza si era para Colombia o México, pero sí hay emisarios de algún cartel de droga en el exterior. Eso lo estamos investigando, y en su momento lo haremos conocer”.

Carlo

s Bar

rios

Carlo

s Bar

rios

Fiscalía: Hay 6.000 casos por narcotráficoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los casos por tráfico de sustancias controladas se originan en 2013, según el informe de la Fiscalía.

Y En 2014 fueron aprehendidas 3.455 personas por tenencia y tráfico de drogas. El director de la Unidad de

Seguimiento de la Fiscalía Espe-cializada en Persecución de Sus-tancias Controladas, Medioam-biente y Fronteras, Mario Gonzales, informó que en el Mi-nisterio Público se siguen 6.000 procesos por narcotráfico.

El operador de justicia expli-có que algunos de esos proce-sos son rezagados de la gestión 2013, que estarían en etapa pre-liminar y preparatoria, y otros con acusación formal.

“Son seis mil casos activos que tenemos en este momento, están siendo tramitados por el Ministerio Público”, declaró.

Por su parte, el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáce-res, manifestó que la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra el Nar-cotráfico (FELCN) aprehendió, durante el año 2014, a 3.455 per-

Mario Gonzales, de la Fiscalía.

sonas por tráfico de sustancias controladas.

“Se ha aprehendido a 3.455 personas, de las cuales casi el 85 por ciento son connacionales bo-livianos y el 15 por ciento son de nacionalidad extranjera”, precisó durante la presentación del in-forme de incineración de droga de la Oficina de las Naciones Uni-das contra las Drogas y el Delito (UNODC).

Cáceres señaló que en 2014 se realizaron más de 12 mil operati-vos en los que se incautaron más de 22 toneladas de droga y más de 173 toneladas de marihuana.

INVITACIÓNEn cumplimiento a los Arts. 39° y 40° del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República -ahora del Estado- aprobado por D.S. 23215 de 22 de julio de 1992, se invita a:

Informe de Auditoría GO/EP02/L09 – A4 del Servicio Local de Acueductos y Alcantarillado (SeLA-ORURO)

1. EDGAR FRANCISCO PAREDES CABRERA2. FREDDY MARTÍN SALGUEDO CALERO3. GUILLERMO QUISPE MIRANDA4. MARIA LUISA ZEBALLOS VILLEGAS5. OSCAR CALDERÓN FERNÁNDEZ6. TOMÁS LÓPEZ VILLARTE7. JULIÁN URQUIDI PÁEZ

Informe de Auditoría GO/EP02/J10 – R1 del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro.

1. MIRTHA FABIOLA LUJÁN LIZARAZU �Heredera de JOSÉ ALFREDO LUJÁN GUERRA�

Informe de Auditoría GO/EP06/D11 – R1 del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro

1. MIRTHA FABIOLA LUJÁN LIZARAZU �Heredera de JOSÉ ALFREDO LUJÁN GUERRA�

Informe de Auditoría GO/EP12/G09 – R1 del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro

1. MIRTHA FABIOLA LUJÁN LIZARAZU �Heredera de JOSÉ ALFREDO LUJÁN GUERRA�

Dictamen de Responsabilidad Civil N° CGE/DRC-030/2014 del Gobierno Autónomo Municipal de Belén de Andamarca

1. BENIGNO QUISPE MAGNEDictamen de Responsabilidad Civil N° CGE/DRC-033/2013

del Gobierno Autónomo Municipal de Caracollo1. JULIO MAMANI CONDORI2. EDGAR LIBORIO YUGAR SANTOS3. IVOR PAULO ARGANDOÑA REVILLA4. CESAR LIMBER SALINAS LAURA5. EMPRESA CONSTRUCTORA CONCECO S.R.L., representada legalmente

por EDGAR PEREDO CHÁVEZ6. MARIO ALBERTO SALINA MAMANI 7. EMPRESA CONSTRUCTORA PRYTECH S.R.L., representada legalmente

por EDWIN LEOPOLDO REQUENA MENDOZA 8. MARLENE JOSEFINA MASSY CORIA9. MACARIO CUELLAR RAMOS 10. EMPRESA CONSTRUCTORA REVAL, representada legalmente por

VANNY MARIEL REQUENA VALDIVIADictamen de Responsabilidad Civil N° CGE/DRC-034/2014 del Gobierno Autónomo Municipal de San Pedro de Totora

1. DANIEL APAZA MARCAA presentarse en las oficinas de la Contraloría General del Estado, Gerencia Departamental de Oruro (c. Caro N° 307 Pagador y Potosí), en el plazo de 5 (cinco) días hábiles a partir de la fecha, a recabar una copia del Informe de Auditoría correspondiente y en el plazo de 3 (tres) días hábiles a partir de la fecha, a recabar una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil respectivo.

Oruro, 15 de enero de 2015

2X4 B/NDIA DE PUBLICACION 15/1/15

TARIFA Bs. 1200,00

jueves 15 de enero de 2015SEGURIDAD18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Se busca construir una propuesta integral con enfoque de género. El Ministerio de la Presiden-

cia, en coordinación con el Mi-nisterio de Justicia, convocó a la Primera Sesión del Comité Interministerial de Políticas Públicas de la Juventud, que es la instancia política y técnica encargada de elaborar, evaluar e informar acerca de los planes y programas destinados a este sector de la sociedad boliviana.

“Esta Primera Sesión del Co-mité fue convocada con el ob-jetivo de elaborar el Plan Plu-rinacional de la Juventud, en cumplimiento a lo señalado en la Ley 342 (Ley de la Juventud) y su decreto supremo reglamen-tario”, informó la ministra de Justicia, Sandra Gutiérrez.

El Comité Interministerial de Políticas de la Juventud está conformado por representan-

tes de los ministerios de la Pre-sidencia, Justicia, Salud, Edu-cación y de Trabajo, Empleo y Previsión Social.

La reunión se desarrolló en el Salón Rojo del Pala-cio de Gobierno y consideró el Reglamento de Funciona-miento Interno del Comité, el Plan Nacional de Preven-ción de Embarazos en Adoles-centes y Jóvenes, y el método de trabajo para la elabora-ción del Plan Plurinacional de la Juventud.

Gutiérrez explicó que con el plan se pretende identifi-car el estado situacional de la juventud boliviana, cons-truir propuestas orientadas a atender los problemas que afectan el desarrollo integral de la juventud y desarrollar mecanismos de coordinación y articulación intersectorial e interinstitucional para la construcción participativa de una propuesta integral.

El comité de políticas de juventud se reúneENCUENTRO ó Fue convocado por el Ministerio de la Presidencia, informó la ministra de Justicia, Sandra Gutiérrez.

Se logran 107 sentencias por casos de corrupción ACCIÓN ó La ministra Suxo afirmó que se cumple con el mandato del Presidente de cero tolerancia a la corrupción.

Nardi Suxo, ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción.

Reunión del Comité Interministerial en el Palacio de Gobierno.

políticas de lucha contra la corrupción a los privados, además de brindar mayor protección a denunciantes y testigos de hechos de co-rrupción, conforme a las re-comendaciones emitidas por el Mecanismo de Examen de Aplicación de la Convención de las Naciones Unidas con-tra la Corrupción (UNCAC).

que consideramos importan-te”, explicó.

PROTECCIÓN A TESTIGOS El Ministerio de Transpa-

rencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción fue creado en febrero de 2009. Una de sus próximas tareas es reformar una serie de le-yes para incluir también

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Ministra informó que el año 2014 se cerró con 107 sentencias dictadas por hechos de corrupción.

Y Las Naciones Unidas destaca los avances contra este flagelo en el Estado Plurinacional de Bolivia.

Y La recomendación a Bolivia es que se hagan reformas a la ley.La ministra de Transparen-

cia Institucional y Lucha Con-tra la Corrupción, Nardi Suxo, informó que, fruto del trabajo que encabeza, se dictaron 107 sentencias por hechos de co-rrupción en el país.

“Estamos cerrando esta gestión con 107 sentencias, lo cual, por supuesto, es algo his-tórico y todo se debe a la vo-luntad política y al mandato que nos dio el presidente Evo Morales”, manifestó.

Suxo dijo que se trata de procesos largos que duran entre seis y siete años. “La mayoría es por incumpli-miento de deberes y daño económico al Estado, ade-más de reparación del daño que se hizo al Estado”.

En cuanto a recuperación de recursos económicos para el Estado, la Ministra sostu-vo que se alcanzó una cifra importante.

“Hemos recuperado más de 800 millones de bolivia-nos y aún falta mucho por recuperar, pero es un monto

Caso 24 de mayo: anuncian declaración de Villegas

la jurisdicción del municipio Pa-dilla, Chuquisaca.

“Ojalá que el Gobierno na-cional y la Fiscalía General del Estado posibiliten y coadyuven con la presencia de Boris Ville-gas el próximo lunes en Padilla para que también él diga la ver-dad y él diga todo lo que sabe en relación con los hechos del 24 de mayo”, señaló.

El exdirigente cívico mani-festó que Villegas es considera-

FECHA ó La declaración está prevista para el lunes 19 de enero en el municipio Padilla.

do una prueba extraordinaria por los abogados de los imputa-dos; sin embargo, el Tribunal de Sentencia aún está avaluando este recurso legal. Si se diera el caso esta instancia deberá acre-ditar el testimonio y constatar su veracidad, además de otros elementos, como la pertinencia y fundamentación en derecho.

“Ahora estamos en el ofreci-miento de pruebas de descargo de 16 acusados, según la lista del

Tribunal de Sentencia el primer acusado en presentar pruebas de descargo es Jaime Barrón, tanto testifical, documental, audiovi-sual y otros recursos”, destacó.

En este caso están imputados Ayddé Nava, Jhon Cava, Savina Cuéllar, Fidel Herrera, Epifanía Terrazas, Jamil Pillco, Jaime Ba-rrón, Antonio Jesús, Miguel Ro-drigo Anzaldo, Juan Carlos Zam-brana, exautoridades y dirigentes cívicos y universitarios.Boris Villegas, citado a declarar.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Fidel Herrera está en la cárcel por delito de violación. El director de la Alcaldía de

Sucre en Fancesa e imputado en el caso 24 de mayo, Jhon Cava, informó que el lunes 19 de ene-ro podría presentarse a declarar el exdirector de Régimen Inte-rior del Ministerio de Gobierno Boris Martín Villegas Rocabado en el Tribunal de Sentencia de

Min

ister

io d

e Ju

stic

ia

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

jueves 15 de enero de 2015 INTERNACIONAL 19

Claves: ¿Quiénes acaparan en Venezuela?MEDIDA ó Los acaparadores pertenecen a las oligarquías afines al imperialismo

1.- La empresa Herrera está directamente vinculada con la compañía Diamante Trading In-vestments LTD y representada por Peggy Carolina Ordaz Quija-da, militante del partido de de-recha Voluntad Popular, ligado a Leopoldo López.

2.- Diamante es accionista de Herrera C.A., según el Servi-cio Nacional de Contrataciones (SNC). Se desconoce el porcentaje accionario.

3.- Los hermanos Ángel He-rrera Herrera (presidente), Ser-vando, José Eduardo y Félix fun-gen como directores de la firma.

4.- Herrera C.A. tiene la distri-bución exclusiva de las marcas Kellog’s, Nestlé, General Mills y Avelcasa, en ocho estados de Venezuela: Anzoátegui, Bolívar, Monagas, Delta Amacuro, Sucre y Nueva Esparta en el oriente; y Falcón y Zulia (frontera con Co-lombia) en el occidente.

5.- Esta empresa, también maneja con el mismo carác-ter de exclusividad la venta de los productos de higiene per-sonal elaborados por Procter & Gamble (jabón, detergente, pañales y toallas femeninas) y Pfizer (aseo bucal y cremas corporales).

6.- La Superintendencia de Precios Justos, multó con 5 mil unidades tributarias a esta em-presa en agosto de 2014,

CARACAS / TELESUR

El Gobierno venezolano incautó el pasado lunes más de mil tone-ladas de alimentos y productos de higiene personal acaparados por la empresa distribuidora Herrera C.A. en el estado Zulia, occidente de Venezuela.

Conoce quienes están de-trás de esta organización, cómo opera y sus vínculos con la derecha.

Sede de la Cancillería en Caracas.

AVN

Caracas pide explicación a La Moneda CARACAS / AVN

El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela re-chazó las declaraciones ofre-cidas por el canciller chileno, Heraldo Muñoz, sobre asuntos internos del país.

La Cancillería venezolana emitió un comunicado en el cual pide al funcionario chile-no que se abstenga de inmis-cuirse en los asuntos del país y al mismo tiempo ofrezca, a tra-vés de la Embajada de Chile en Caracas, una explicación.

A continuación comunicado íntegro:

El Ministerio del Poder Po-pular para Relaciones Exterio-res de la República Bolivariana de Venezuela expresa su recha-zo a las recientes declaraciones del canciller de la República de Chile, Heraldo Muñoz.

Sobre el particular, es pre-ciso recordarle al Canciller de la hermana República de Chi-le que la República Bolivariana de Venezuela es un país libre, soberano e independiente, y por tanto no tutoriado ni mo-nitoreado por país u organis-mo internacional alguno. En ese sentido expresa enfática-mente que no ha solicitado ni por vía pública ni diplomática la intervención en sus asuntos internos, ni avala la participa-ción extraterritorial de nin-gún funcionario o gobierno extranjero en la dinámica po-lítica nacional.

El Ministerio del Poder Po-pular para Relaciones Exterio-res de la República Bolivariana de Venezuela, hace un llama-do al canciller Heraldo Muñoz, para que se abstenga de opinar sobre asuntos internos de Vene-zuela y requiere a través de su embajador en Caracas, la expli-cación correspondiente sobre el tenor y extensión de sus de-claraciones.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////HACE SABER A: MARIEL ALEJANDRA VALLE BANZER que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancias del GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ Y OTROS contra LUIS ALBERTO VALLE UREÑA Y OTROS por los supuestos delitos de ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO, LEGITIMACIÓN DE GANANCIAS ILÍCITAS Y OTROS, IANUS 201053570, Caso Fiscalía N° 8668/10, se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe.---------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////RESOLUCIÓN N° 917/2014 de 22 de Diciembre de 2014----------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////RESOLUCIÓN N° 917 / 2014.---------------------------------------------------------JUZGADO SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL. DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO, A QUERELLA DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE LA PAZ y otros, EN CONTRA DE LUIS ALBERTO VALLE UREÑA y otros, POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO.--------------------IANUS: 201053570.--------------------------------------------------------------------AUTO INTERLOCUTORIO.-------------------------------------------------------------La Paz, 22 de Diciembre del 2014.---------------------------------------------------VISTOS.- El señalamiento de audiencia dispuesto mediante providencia de fecha 5 de diciembre del año 2014. -----------------------------------------CONSIDERANDO I.- Que, en la presente audiencia de acuerdo con al informe emitido por parte del Sr. Secretario Abogado de este despacho judicial ha comunicado que concurre el ciudadano que responde al nombre de Luis Alberto Valle Ureña en su calidad de imputado, asistido de su abogado, asiste el ciudadano Julio Cesar Colque León en calidad de imputado asistido de su defensa, ausente la Sra. Mariel Valle Banzer y ausente el Sr. Carlos Colque León, ambos coimputados, presente el querellante en la persona de la Gobernación del Departamento de La Paz y el Ministerio de Transparencia Institucional, así como el Ministerio Público.--------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO II.- Que, con relación a la coimputada que responde al nombre de MARIEL ALEJANDRA VALLE BANZER, el cuaderno de control jurisdiccional demuestra que esta ciudadana ha sido legalmente notificada en fecha 01 de abril del año 2014, tanto con el pliego acusatorio del Ministerio Público, de la parte querellante, y la prueba de cargo ofrecida, tal cual se desprende y demuestra de la diligencia de notificación cursante a fs. 1363 del cuaderno de control jurisdiccional; en consecuencia, con este antecedente fáctico procesal se evidencia que en relación a esta ciudadana, que se encuentra como imputada, el suscrito Juez ha cumplido a cabalidad con el mandato exigido por el Art. 325 del CPP, así como con el respeto de sus derechos y garantías constitucionales, mérito por el cual dicha ciudadana ha tenido el plazo y tiempo necesario para acceder al cuaderno de control jurisdiccional y el de investigaciones, así como para revisar las pruebas de cargo que han sido ofrecidas. Finalmente, en cuanto se refiere a la misma persona, se tiene documentalmente demostrado que con la providencia por medio de la cual se ha dispuesto el señalamiento de día y hora de audiencia esta persona ha sido notificada el día 19 de diciembre del año 2014.-----------------------------------------------------------CONSIDERANDO III.- Que, en relación a los antecedentes que acaban de ser relatados, y de acuerdo con el informe del Secretario Abogado se evidencia que la señora MARIEL ALEJANDRA VALLE BANZER pese a su legal notificación no concurre a la presente audiencia, no justifica su inasistencia, ni expresa oposición al desarrollo del presente acto, consecuentemente, su inasistencia a este acto procesal es completamente injustificado, mérito por el cual corresponde aplicar las determinaciones contenidas en el artículo 87 numeral 1) del Código de Procedimiento Penal.-----------------------------------------------------------CONSIDERANDO IV.- Que, en cuanto se refiere al ciudadano que responde al nombre de CARLOS RAFAEL COLQUE LEON, el mismo no se encuentra presente, sin embargo, el abogado que lo defiende ha presentado el testimonio de poder especial 849/2014 de fecha 19 de diciembre de 2014, por medio del cual le otorga representación única, exclusiva y específicamente para este acto de la audiencia conclusiva, circunstancia en relación con la cual el suscrito Juez acude a lo establecido por el Art. 420 del CPP que establece la aplicación obligatoria de la doctrina legal del Tribunal Supremo de Justicia, aspecto sobre el cual la entonces Corte Suprema de Justicia, hoy Tribunal Supremo de Justicia, ha emitido el AUTO SUPREMO 364 DE 9 DE AGOSTO DÉ 2010 por medio del cual ha establecido que es plenamente posible, a criterio de la autoridad jurisdiccional, admitir la participación del imputado a través de poder para específicos y puntuales actos procesales, debiendo tomar en cuenta que en la presente causa una de las personas coimputadas radica en la ciudad de Santa Cruz, otra en esta ciudad de Sucre, y dos más en la ciudad de La Paz, en consecuencia, es indispensable por parte del suscrito Juez asumir medidas que permitan la continuidad y normal desarrollo de la presente causa, de manera tal que estas circunstancias hacen que el suscrito Juez arribe a la conclusión de que es posible, solo para fines de la audiencia conclusiva admitir la participación de CARLOS RAFAEL COLQUE LEON mediante apoderado, siempre y cuando las audiencias se desarrollen fuera de la ciudad de La Paz.------------------------------------Si bien es cierto que la Fiscalía ha expresado que a posteriori esta circunstancia podría ser alegada como un defecto absoluto por el imputado, es necesario dejar constancia que es aplicable es la propia defensa del Sr. Carlos Rafael Colque León quien esta solicitando su

participación mediante poder solo para el acto de audiencia conclusiva, de manera tal que bajo el principio de trascendencia y convalidación que rigen los defectos procesales, a posteriori no podrá alegarse por el propio imputado que se han vulnerado sus derechos, ya que en todo caso estaríamos en presencia de un acto plenamente consentido, y no existe indefensión cuando el propio imputado voluntariamente se ha colocado en dicho estado, siendo inclusive aplicable el principio latino del “nemo auditur propiam turpitudinem allegans”; en consecuencia, el suscrito Juez no encuentra óbice para aceptar el apersonamiento de este ciudadano mediante poder única y exclusivamente para audiencia conclusiva, siempre y cuando la misma se desarrolle fuera de la ciudad de La Paz.------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO IV.- Que, finalmente, en cuanto se refiere al Señor Luis Alberto Valle Ureña, se tiene que el mismo se encuentra recluido en este recinto penitenciario de San Roque, ciudad de Sucre, Departamento de Chuquisaca, y esa es la razón por la cual la suscrita autoridad judicial acude a esta ciudad para el desarrollo de actos procesales, debiendo tenerse presente que se trata de una persona afectada en su salud.----------------------------------------------------------------POR TANTO.- El suscrito Juez Séptimo de Instrucción en lo Penal de la ciudad de La Paz, con las facultades que le confiere el Artículo 54 numeral 2) del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 87 numeral 1) del mismo cuerpo normativo, así como en aplicación del artículo 420 del adjetivo Penal y Auto Supremo 364 de 09 de Agosto de 2010, DISPONE Y DETERMINA lo siguiente:--------------PRIMERO.- SE DISPONE LA DECLARATORIA DE REBELDÍA DE LA CIUDADANA QUE RESPONDE AL NOMBRE DE MARIEL ALEJANDRA VALLE BANZER, en consecuencia, para garantizar la comparecencia de esta ciudadana al desarrollo del proceso se dispone aplicar las siguientes medidas:-----------------------------------------------------------------1. Emítase mandamiento de aprehensión en contra de esta

ciudadana, sea para su captura e inmediata conducción ante la suscrita autoridad judicial.-------------------------------------------------

2. Se dispone el arraigo de esta persona, a cuyo efecto emítase el oficio correspondiente ante la Dirección Nacional de Migración para fines de registro de lo ordenado.-----------------------------------

3. Se dispone la designación de abogado defensor de oficio de la persona declarada rebelde, ello en la persona del Dr. Ramiro Quispe Orozco, quien tiene domicilio procesal en el Centro Comercial Cristal, Planta Baja, Oficina 106, Calle Yanacocha N° 373, teléfono celular 60133975, abogado a quien deberá notificársele para que asuma defensa de los intereses de esta ciudadana.---------------------------------------------------------------------

4. Se dispone la anotación preventiva de los bienes muebles e inmuebles que estuvieren registrados a nombre de la persona imputada, hoy declarada rebelde, así como el congelamiento de cuentas económicas, a cuyo efecto remítase oficios a DDRR, ASFI y TRANSITO para fines de ejecutar lo ordenado,----------------------

5. Se dispone la notificación mediante edictos de la presente determinación, sea en medios de comunicación escrita por dos oportunidades con un intervalo de 5 días entre una y otra publicación.-------------------------------------------------------------------

6. Remítase copia de la presente resolución por ante el REJAP para su registro correspondiente.—--------------------------------------------

7. Se hace constar expresamente que la declaratoria de rebeldía conforme manda el artículo 90 del Código de Procedimiento Penal, se constituye en una causal que interrumpe el plazo de la prescripción.------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- En cuando al ciudadano CARLOS RAFAEL COLQUE LEON, coimputado en la presente causa, se admite el apersonamiento y participación de su abogado Ivan Callejas Patzi, en calidad de su apoderado, única y exclusivamente para fines de desarrollo de audiencia conclusiva, siempre y cuando la misma se desarrolle fuera de la ciudad de La Paz, con la expresa advertencia de que si la audiencia se desarrolla en esa ciudad, entonces el imputado tiene la obligación de concurrir al llamado de la suscrita autoridad judicial.-----------------------TERCERO.- Tomando en cuenta que el coimputado que responde al nombre de LUIS ALBERTO VALLE BANZER se encuentra en este recinto penitenciario con sede en la ciudad de Sucre, departamento de Chuquisaca, tomando en cuenta su estado de salud, se autoriza, que si el mismo tiene imposibilidad de concurrir a la ciudad de La Paz, entonces, única y exclusivamente en la audiencia conclusiva podrá participar de la misma mediante apoderado especial y específico.-------------------------CUARTO.- Para fines pertinentes de darle continuidad a la presente causa, se dispone señalamiento de NUEVO DÍA Y HORA DE AUDIENCIA CONCLUSIVA, ACTO PROCESAL QUE SE DESARROLLARA EL DÍA LUNES 26 DE ENERO DE 2015, A HORAS 14:30, EN EL SALÓN DE AUDIENCIA DEL JUZGADO SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CON SEDE EN LA CIUDAD DE LA PAZ.------------------------------Se deja expresa constancia que si la persona imputada que ha sido declarada rebelde es aprehendida con anterioridad a la fecha para la cual se ha programado la audiencia conclusiva, entonces, una vez remitida a presencia del suscrito Juez, en el plazo de 24 horas se procederá a desarrollar audiencia conclusiva, tal cual manda el artículo 23 de la CPE, por tratarse de causa con detenido.---------------------------------------QUINTO.- En la eventualidad de que la coimputada Sra. MARIEL ALEJANDRA VALLE BANZER determine comparecer a la audiencia que acaba de ser programada, se dispone que la notificación mediante edictos de la presente determinaciones constituye además en notificación para la audiencia que acaba de ser programada.------------------------------------La resolución que acaba de ser emitida, es notificada de manera oral

por su lectura y pronunciamiento en audiencia a las 15:35 del día de hoy 22 de diciembre de 2014 en la ciudad de Sucre, notificación que se ejecuta al Ministerio Público, al Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, al coimputado Julio Cesar Colque León, y al coimputado Luis Alberto Valle Ureña, todo ello tal cual manda el artículo 160 del CPP.----------------------------------------------------------------REGÍSTRESE Y TÓMESE RAZÓN.-----------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////FIRMA Y SELLA:----------------------------------------------------------------------MSC. YVAN CORDOVA CASTILLO.------------------------------------------------JUEZ 7o DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL---------------------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA-----------------------------------LA PAZ-BOLIVIA.---------------------------------------------------------------------ANTE MÍ: -----------------------------------------------------------------------------ABOG. RAÚL VÍCTOR FUENTES NOGALES--------------------------------------SECRETARIO - ABOGADO----------------------------------------------------------JUZGADO 7MO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR--------------LA PAZ - BOLIVIA---------------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ABOGADO PARTE QUERELLANTE.- La Palabra Sr. Juez, en aplicación del Art. 125 del CPP solicito la complementación y enmienda de la resolución emitida, siendo que en contra del Sr. Valle Ureña existe pendiente una solicitud de aplicación de medida cautelar que debería considerarse en la audiencia conclusiva, y el hecho que se lleve en la ciudad de La Paz impedirá que se realice dicha audiencia siendo que en la misma necesariamente debe estar presente en forma física el imputado, y no así ser representado mediante poder, mérito por el cual se señale nuevo día en la ciudad de Sucre, en este mismo recinto penitenciario. ------------------------------------------------------------------------ABOGADO DE LA DEFENSA.- La complementación no es un pedido que pueda hacer variar el fondo de la resolución, respecto a la consulta de la viabilidad de la audiencia cautelar en aplicación del principio de unidad de actos, de concentración y economía procesales esta cuestión debería realizarse en dicha audiencia siendo que es un acto accesorio del presente proceso, y en tal virtud el Sr. Valle Solicita a viva voz que aun para ese acto se lo represente, y en la eventualidad que se disponga alguna medida de perjuicio estará bajo este régimen de detención preventiva.---------------------------------------------------------------------------SR. JUEZ.- En mérito a la solicitud de enmienda, el suscrito Juez manifiesta que debe realizar una interpretación Judicial siempre desde, conforme, y a partir de la Constitución, garantizando el mejor y efectivo ejercicio y protección de los derechos y garantías constitucionales; al respecto, como se tiene dicho en el cuerpo de la presente determinación, uno de los derechos esenciales de la persona, después de la vida, es la salud de las personas, y el ciudadano Luis Alberto valle Ureña presenta problemas de salud, que por su edad, hacen dificultoso su traslado a ciudades de altura como la ciudad de La paz, por lo tanto, preservando la vida y salud de las personas, tal cual manda el artículo 15 de la Constitución Política del Estado, ratifica lo determinado, es decir el señalamiento de audiencia para fecha y hora indicadas en la ciudad de La Paz, dejando expresa constancia que en audiencia se ha manifestado que el señor Luis Alberto Valle, hoy cumpliendo condena en este recinto, manifiesta que estará a lo que se determine en la eventualidad del desarrollo de audiencia de aplicación de medidas cautelares.-------------------------------------------------------------REGÍSTRESE Y TÓMESE RAZÓN.-----------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////FIRMA Y SELLA:----------------------------------------------------------------------MSC. YVAN CORDOVA CASTILLO.-------------------------------------------------JUEZ 7o DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL---------------------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA-----------------------------------LA PAZ-BOLIVIA.---------------------------------------------------------------------ANTE MÍ:----------------------------------------------------------------------------ABOG. RAÚL VÍCTOR FUENTES NOGALES--------------------------------------SECRETARIO – ABOGADO----------------------------------------------------------JUZGADO 7MO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR--------------LA PAZ – BOLIVIA-------------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////El presente Edicto es librado a los cinco días del mes de enero de 2015.

EDICTO

jueves 15 de enero de 2015ÚLTIMAS20

Inauguran sistema de pronóstico hidrológico

Gobierno y Cepra firman convenio

AVANCE ó El moderno sistema informático anunciará los niveles y caudales de agua que lleva la cuenca del río Mamoré.

El ministro de Medio Ambiente y Agua, José Antonio Zamora.

Amanda Dávila y María Dolores Arce.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con el moderno equipo se evitarán los riesgos de inundaciones en Beni. El ministro de Medio Am-

biente y Agua, José Antonio Zamora, anunció ayer la pues-ta en funcionamiento de un moderno Sistema Informáti-co de monitoreo y pronósti-co hidrológico que informará los niveles y caudales de agua que llevan las cuencas media y baja del río Mamoré.

De esta forma, dijo que se evitarán los riesgos de inun-daciones en los municipios ribereños San Ignacio de Moxos, Loreto y Santa Ana del Yacuma del departamen-to de Beni.

“El Sistema de Alerta Tem-prana (SAT) es un mecanismo de desarrollo informático hi-drológico que nos permitirá centralizar de manera perma-nente la información en la te-mática de riesgo que conlle-va el caudal del río Mamoré producto del cambio climáti-co. Este programa fue traba-jado entre el Viceministerio de Recursos Hídricos y Riego y el Senamhi hace más de un

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El documento suscrito fija la capacitación a comunicadores populares del país. El Ministerio de Comunica-

ción y el Centro de Producción Radiofónica (Cepra) suscribie-ron ayer una adenda al convenio de Cooperación Interinstitucio-nal con el objetivo de mejorar la articulación e incidencia de las radios comunitarias y RPO en los procesos estructurales que vive el país.

La ministra del área, Aman-da Dávila, dijo que se firmó la adenda por un nuevo período tras los avances realizados con Cepra en materia de capacita-ción a comunicadores popula-res, cuyas actividades aporta-rán a la visión de Estado.

“El convenio nos permitirá fortalecer el acceso a la comuni-cación e información en pobla-

año. La creación de esta herra-mienta generará alertas para evitar los sucesos que han ocurrido el año pasado”, ex-plicó Zamora.

El SAT es una herramienta de prevención ante las inun-daciones basado en el soft-ware FEWS de la cuenca me-dia y baja del río Mamoré, tiene dos funciones, que son el monitoreo y el pronóstico de la masa caudal de la cuen-ca, este sistema se constituye en la primera experiencia pi-loto de esta naturaleza en el territorio nacional.

La función de monitoreo se realiza con equipos instalados en el lugar que se alimentan mediante comunicaciones elec-trónicas e ingresan al sistema del modelo desarrollado para realizar cálculos, centralizan-do datos hidrológicos y meteo-rológicos de manera diaria.

También genera pronósti-cos con la aplicación de dos modelos de transformación, Precipitación-Caudal (PQ), que permitirá obtener infor-mación de los principales ríos en la cuenca con una anticipa-ción de 8 a 10 días.

NIVEL DEL MAR CRECE A VELOCIDAD RÉCORD

INICIAN ESTUDIO PARA TRANSMISIÓN DE ENERGÍA

EN SANTA CRUZ JURARON 249 ABOGADOS

ASOFAMD Y LOS CAÍDOS DE LA HARRINGTON

Científicos de Estados Unidos afirma-ron que el nivel de los océanos está creciendo mucho más rápido de lo que lo había hecho en el pasado.Un nuevo estudio científico, publica-do en la revista Nature, dice que des-de 1990 los niveles del mar han creci-do dos veces y media más rápido que durante las primeras nueve décadas del siglo pasado.

El estudio científico sugiere que la causa es la velocidad a la que se derrite el hielo en Groenlandia y el oeste de Antártica, provocado por el calentamiento global derivado de la acción humana.Según informes oficiales, muchos analistas sugieren que esa velocidad seguirá creciendo más rápido en el futuro. BBCMundo

La viceministra de Electricidad y Energías Alternativas, Hortensia Jiménez, informó ayer que un es-tudio a diseño final para instalar la primera línea de transmisión de 500 kilovatios de energía en el país será iniciado este año.“Tenemos previsto iniciar el dise-ño final de la primera línea en 500 kilovatios que habrá en el país”, aseveró a la corresponsalía.Según Jiménez, se espera que los resultados del diagnóstico den parámetros de extensión, el curso de instalación y la mejor opción técnica y que estén listos antes

del final del año. La iniciativa hará posible que se una energía generada entre las termoeléc-tricas de Warnes, Santa Cruz y la del Sur, situada en Yacuiba, Tarija, comentó.Jiménez dijo que la instalación de la línea será importante para la generación de excedentes de energía e incluso un proceso de intercambio con países vecinos. “Son más de 800 megas que se generarán (…) Entonces ahí habrá una fuerte oferta de energía eléc-trica para desplazar hacia el sur y los mercados del sur”, comentó.

La ministra de Justicia, Sandra Gu-tiérrez, juramentó ayer a 249 nuevos abogados del departamento de Santa Cruz, a quienes se hizo entre-ga de las credenciales del Registro Público de la Abogacía (RPA), que les

permite ejercer su profesión en el territorio boliviano.“Esta noble profesión requiere de estudio constante porque cada día se aprueban leyes y lo que nues-tro país necesita en este momento es buenos abogados para afrontar ese cambio en la justicia que nues-tro pueblo está pidiendo, por ello requerimos la participación de to-dos para que se hagan los cambios necesarios e impulsar una justicia pronta y oportuna”, dijo. Señaló estar segura de que con el tra-bajo arduo se cambiará la cara de la justicia, destaca una nota de prensa.

La Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Már-tires por la Liberación Nacional (Asofamd) rendirá hoy su home-naje a las víctimas de la calle Ha-rrington, durante el gobierno de facto de Luis García Meza.La presidenta de esta institución, Nila Heredia, dio a conocer que para hoy se fijó realizar cuatro actividades de homenaje a los ocho dirigentes de la dirección clandestina del Movimiento de la Izquierda Revolucionaria que ofrendaron su vida por la libera-ción nacional.Los actos recordatorios se de-sarrollarán a partir de las 10.00 en la calle Harrington para pos-teriormente dirigirse al atrio de la Universidad Mayor de San Andrés, donde se realizarán ar-tes escénicas, la teatralización

de los hechos ocurridos el 15 de enero de 1981 y cerrar con el acto central.“Es tarea de la Asofamd rememo-rar todos los hechos que dieron como consecuencia la detención arbitraria, desaparición y asesina-to de compañeros que lucharon contra las dictaduras”, destaca el documento de la Asofamd.

MM

AyA

Carlo

s Bar

rios

ciones alejadas, dando continui-dad al trabajo iniciado en 2013, es decir, beneficiará a los comu-nicadores radiofónicos que en este momento administran es-tas radioemisoras”, sostuvo.

Explicó que el convenio in-terinstitucional permite la capacitación con expertos in-ternacionales, destacándose entre ellos expertos alemanes de la Deutsche Welle y otros

países de la región. “Posterior a ello se procede a la entrega de certificados de Capacidad de Competencias, en el marco de la Ley Avelino Siñani, para quienes no tuvieron la posibi-lidad de estudiar, pero sí cuen-tan con una gran experiencia laboral”, remarcó.

La autoridad recordó que en mayo, en el Palacio de Gobier-no, el presidente confirió estas certificaciones a 500 comunica-dores populares, camarógrafos, entre otros, y este año se repli-cará en coordinación del Minis-terio de Educación, Cepra, RPO y la Confederación de Trabaja-dores de la Prensa de Bolivia.

A su turno, la directora de Ce-pra, María Dolores Arce, agrade-ció el respaldo del Gobierno por la continuidad al proceso de ca-pacitación a comunicadores po-pulares que coronará su esfuer-zo con una certificación.

jueves 15 de enero de 2015

21LA PAZ / CAMBIO

El piloto boliviano Wálter No-siglia marca un hecho histó-rico en el Rally Dakar 2015 al quedar clasificado entre los tres mejores de la categoría cuadriciclos, tras cumplirse ayer la décima etapa entre Ca-lama y Salta, sobre 371 kiló-metros cronometrados.

El ascenso se vio favoreci-do con los abandonos de los corredores Ignacio Casale de Chile y Sergio Lafuente de Uruguay, que antes de tomar la drástica decisión estaban ubicados por delante del com-petidor nacional.

En la clasificación general, el corredor chuquisaqueño tiene un tiempo acumulado de 51h46’32”, a una diferencia de 3h44’25” del líder, el pola-co Rafal Sonik.

Nosiglia cumplió una no-table etapa, pese a ser dura y complicada, al ingresar a la meta en el tercer puesto con un tiempo de 5h02’29”.

La de ayer ha sido su mejor actuación en lo que va de la competencia, porque desde que comenzó el Dakar (el 4) nunca había finalizado entre los tres primeros.

Un día antes, el ‘Lobo del desierto’ confrontó una serie de problemas, en lo personal como en su máquina, que pu-sieron en duda su continui-dad, desde correr con una de las botas mojadas que le in-comodaba y estaba pesada, y que el motor calentaba mucho y en varias oportunidades se le trabó la dirección.

RECIBIMIENTODesde temprano, decenas

de residentes bolivianos en Salta, con voces de aliento, le dieron una calurosa bienveni-da a Nosiglia, que se emocio-nó cuando vio flamear la tri-color nacional, y con el brazo izquierdo en alto agradeció el gesto cuando cruzó la meta.

Hoy se correrá la décima primera etapa y Nosiglia bus-cará escalar en la general. Está cerca de una hazaña.

El ‘Lobo’ da gran salto al 3er lugar

Y AYER TUVO OTRA BUENA ACTUACIÓN EN LA DÉCIMA ETAPA

La moto de Nosiglia por las pedregosas rutas chilenas . El piloto boliviano sigue dando batalla en el Dakar.

Pren

sa N

osig

lia

“La etapa fue dura otra vez. Siento lo que pasó con los pilotos que abandonaron, pero así es el Dakar. Nosotros vamos a seguir apretando.Wálter Nosiglia / Piloto boliviano

Llegar al podioWálter Nosiglia sigue apretan-do el acelerador pese a tener la molestia física de una costilla rota y otra fisurada. Toma todos los días calmantes y así aguanta el dolor. El piloto boliviano está por hacer historia si termina el rally, el sábado 17.

Objetivo

Los abandonos del chileno Casale y del uruguayo Lafuente ayudaronpara el ascenso del piloto boliviano. Hoy buscará mejorar su posición.

3ETAPASfaltan para que finali-ce el Rally Dakar 2015, después de 13 días de competencia y un día de descanso. to

mad

o de

inte

rnet

De taquitoBulacia es 45 en la categoría autos Tras correrse ayer la décima eta-pa del Rally Dakar 2015, entre Calama (Chile) y Salta (Argenti-na), sobre 371 kilómetros cro-nometrados, el boliviano Marco Bulacia en la categoría autos marcha en el puesto 45 en la cla-sificación general con un tiempo acumulado de 59h03’23”. En la etapa terminó en la misma ubi-cación con un tiempo acumula-do de 4h45’09”.

En motos, el chaqueño Fabri-cio Fuentes cumplió una regular actuación. Concluyó la etapa en la posición 50 y en la general está clasificado en la casilla 63 con un tiempo de 62h36’42”.

El corredor Luis Barbery, en autos también, sigue en carrera y ocupa el puesto 67 en la gene-ral con 181h41’33”.

La décima primera etapa de hoy se largará a las 06.45.

Luis Barbery, piloto boliviano.

jueves 15 de enero de 201522

Nasser Al-Attiyah / Corredor catarí

FALTAN TRES ETAPAS PARA LA CONCLUSIÓN DE LA COM-PETENCIA. SE ENTRA EN LA RECTA FINAL.

SALTA/ AFP

El catarí Al-Attiyah logró ayer su cuarto triunfo en la déci-ma etapa del Rally Dakar 2015 que cruzó Los Andes de Chile a Argentina, y su escudería, la Mini, obtuvo la novena victo-ria, a tres días de concluir la competencia.

Al-Attiyah clavó el cronó-metro en 3 horas 49 min 59 seg por el recorrido de 891 km (371 km cronometrados) entre Calama (Chile) y Salta (Argen-tina) y se afianza al frente de la clasificación.

Segundo en la etapa fue el argentino Orlando Terranova, que cruzó la meta a 1 min 35 seg, pero es muy difícil que el piloto local pueda subirse al podio frente a su público el sábado en Buenos Aires, ya que está noveno en la general.

El perseguidor del catarí en la general, el sudafricano Giniel de Villiers (de Toyota), arribó en cuarto escalón ayer y su diferencia con el líder es de más de 28 minutos.

Abandonó ayer la compe-tencia el vigente campeón, el español Nani Roma

BARREDA GANA EN MOTOSEl motociclista español Joan

Barreda Bort (Honda) ganó la décima etapa del Dakar 2015, aunque casi sin posibilidades

Al-Attiyah gana en autos y Joan Barreda en motos

El coche del sudafricano Giles De Villiers en plena carrera por el desierto chileno en medio de la polvareda.

Entrenamiento del capitalino Universitario en la ciudad de Cochabamba.

AFP

AFKA

de alzarse con el triunfo en la general, que lidera su compa-triota Marc Coma (KTM).

Barreda Bort, que logró su tercer triunfo en esta dura competencia, empleó 4hs 7min 11seg entre Calama y Salta (Argentina), seguido de Coma, el ganador de la edi-ción 2014, quien continúa al frente de la clasificación.

El chileno Pablo Quintani-lla, otra de las esperanzas la-tinoamericanas, fue octavo en la etapa y sigue tercero en la clasificación general.

Y EN LA DÉCIMA ETAPA CORRIDA ENTRE CALAMA Y SALTA

FBF LAMENTA SU ACTITUD Y SE PREGUNTA POR QUÉ BOI-COTEA A LA SELECCIÓN.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de Universitario de Sucre, Julio César Baldivieso, desalojó ayer a Alberto Illanes y Marco Vallejo, miembros del cuerpo técnico de la Selección Nacional, de la práctica del equipo capitalino que se reali-zó en la ciudad de Cochabam-ba, donde lleva adelante su trabajo de pretemporada para el torneo Clausura de la Liga.

‘Baldi’ desaloja a Illanes y VallejoEl técnico de la Selección

Nacional, Mauricio Soria, y sus colaboradores efectúan un seguimiento al trabajo de los clubes para observar la labor de los jugadores, ello para que todos tengan la posibilidad de ser convocados al representa-tivo boliviano.

Soria comenzó esta semana visitas a los equipos y hasta el momento fue a los entre-namientos de Wilstermann, Real Potosí y Nacional Potosí y se reunió con sus respectivos técnicos e intercambió ideas.

La actitud de Baldivieso fue criticada por la Federación Bo-liviana de Fútbol, que en un comunicado señaló: “La FBF lamenta que Julio César Baldi-vieso, entrenador de Univer-sitario de Sucre, haya decidi-do botar de la práctica que se realizaba en el campo de jue-go del club Aurora a Alberto Illanes y Marco Vallejo”.

El asesor de prensa de la FBF, Julio Peñaloza, añadió: “Hay que preguntarle a Baldi-vieso por qué quiere boicotear el trabajo de la Selección”.

Y DE LA PRÁCTICA DE LA ‘U’ DE SUCRE EN COCHABAMBA

“Nosotros hacemos los deberes todos los días, y del resto no me preocupo en absoluto. Hay que llegar a la meta final.

ETAPA 11La décimoprimera eta-pa de la competencia se correrá hoy entre Salta y las Termas de Rio Hon-do, ambas en el norte de la República Argentina, sobre un total de 298 kiló-metros cronometrados.

CLASIFICACIÓN GENERAL

CATEGORÍA AUTOSPILOTO TIEMPO

1. Al-Attiyah (Qat) 35h19’37”2.De Villiers (Sud) 35h47’59”3. Alrajhi 36h02’45”4. Holowczyc (Pol) 36h43’19”5. Van Loon (Hol) 38h10’50”

CATEGORÍA MOTOSPILOTO TIEMPO

1. Coma (Esp) 38h13’50”2. Goncalves (Por) 38h21’25”3. Quintanilla (Uru) 38h45’32”4. Price (Aus) 38h45’56”5. Svitko (Svk) 38h59’09”

CATEGORÍA CUADRICICLOSPILOTO TIEMPO

1. Sonik (Pol) 48h02’07”2. González Ferioli (Arg) 50h53’46”3. Nosiglia (Bol) 51h46’32”4. Sanabria Galeano (Par) 52h20’41”5. Gallegos Lozic (Chile) 53h37’34”

CATEGORÍA CAMIONESPILOTO TIEMPO

1. Mardeev (Rus) 36h11’56”2. Nikolaev (Rus) 36h25’17”3. Karginov (Rus) 36h54’42”4. Loprais (CZE) 37h34’06”5. Sotnikov (Rus) 38h31’00”

LAS POSICIONES

jueves 15 de enero de 2015 23

EL ESCENARIO DEPORTIVO SERÁ EL PRINCIPAL PARA LOS JUEGOS SUDAMERICA-NOS COCHABAMBA 2018. SE NEGOCIA LOS TERRENOS.

COCHABAMBA / MIN. DE OBRAS PÚBLICAS

El presidente del Estado Plu-rinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, acompaña-do de autoridades nacionales y departamentales, premió anoche en predios de la Go-bernación de Cochabamba, al proyecto ganador del Concur-so Nacional de Anteproyectos para el Diseño Arquitectónico del Estadio de Fútbol para los Juegos Deportivos Sudameri-canos Cochabamba 2018.

El proyecto ganador, de-nominado “El Batán”, fue presentado por el grupo de profesionales que se identificó como Litico, encabezado por el arquitecto César Orellana de Cochabamba e integrado además por los arquitectos Al-berto Menacho de Santa Cruz, Javier Salinas de Chuquisaca y Cindy Rivero del Beni; quie-nes recibieron un premio de 60 mil dólares.

El estadio proyectado se asemeja a una piedra de ba-tán, elemento emblemático de la gastronomía nacional y en especial cochabambina, consistente en una piedra la-brada en la que se muele la

El Presidente premia a ganadores de El Batán

Y PROYECTO PARA CONSTRUCCIÓN DE UN ESTADIO DE FÚTBOL

llajua, infaltable en nuestras comidas. En la actualidad se negocia con el Club Hípico de Cochabamba para la dotación de terrenos.

El presidente Morales ex-presó su voluntad para que to-das las disciplinas se desarro-llen campos deportivos en el departamento valluno. “Como cochabambinos hay que res-ponder y cuenten con el presi-dente Evo para contar con to-

dos los campos deportivos en Cochabamba” comprometió.

El primer mandatario pidió a las autoridades departamen-tales y locales, instituciones y movimientos sociales realizar las gestiones para contar con los terrenos para la construc-ción del estadio deportivo: “es para Cochabamba y es para Bolivia, tiene que haber aper-tura en favor de la vida y del deporte” finalizó.

El presidente Evo Morales (segundo) ve las características de la maqueta.

Bolivia pierde ante Paraguay

Alberto Pinto (der.), remata el balón.

Y DEBUTÓ EN EL SUDAMERICANO SUB-20

FRED

DY

ZARC

O

AFP

NO PUDO MANTENER UN EMPATE PARCIAL Y CAYÓ EN EL COMPROMISO.

MONTEVIDEO / AFP Y CAMBIO

Bolivia perdió anoche en su de-but en el Campeonato Sudame-ricano Sub-20 de fútbol a manos de Paraguay por 2-4 en partido jugado en la ciudad de Colobia, Uruguay, sede del certamen.

Paraguay se puso rápido en ventaja tras anotar su primera conquista a los 3 minutos por intermedio de Gustavo Viera.

Con el juego bajo control, Sergio Díaz aprovechó un rebo-te para entrar en el área y mar-car de zurda el segundo tanto a los 24 minutos.

Lejos de entregarse al juego paraguayo, Bolivia sacó a su rival de la zona de confort y aprovechó a los 38 minutos un tiro libre de Erick Iragua para descontar en el marcador.

En el complemento, Bolivia logró empatar el duelo gracias a una buena jugada de Alberto Pinto a los 49 minutos.

Paraguay resistió el golpe anímico y siguió dominando del juego e hizo otros dos goles para ganar el partido. Los auto-res de los goles fueron Enrique Araujo (55’) y Jesús Medina (91’).

El torneo fue inaugurado con el partido entre Argentina y Ecuador, con victoria ‘albice-leste’ por 5-2.

El Siles, completo para el TigreEl gobernador de La Paz, César Co-carico, aseguró ayer que The Stron-gest podrá contar con todo el aforo del estadio Hernando Siles para su partido de local de la primera fase de la Copa Libertadores ante Mo-narcas, de México, el 10 de febrero.En el escenario deportivo se lleva adelante trabajos de refacción en la curva sur, el 20 de este mes se con-cluirán las obras en las graderías y el 30 en el sistema electricidad y co-nexiones de agua para los baños.El Tigre debutará mañana en la ciu-dad de La Paz en el torneo de la Liga y no se habilitará la curva Sur.

corto

Basualdo, nuevo técnico de Oriente

El argentino José Basualdo (foto)es el nuevo DT de Oriente Petro-lero en reemplazo de Eduardo Villegas, que el martes renunció al cargo por discrepancias con el equipo. Basualdo dirigió a Depor-tivo Quito (Ecuador), Universita-rio, José Gálvez, Cienciano (Perú), El Porvenir (Argentina), Santiago Morning, Universidad de Chile (Chile), Real Mataram FC (Indone-sia) y Técnico Universitario (Ecua-dor). Tendrá como colaborado-res al asistente técnico Edgardo Malvestiti y al preparador físico Daniel Bernal, ambos trabajaron anteriormente en Santa Cruz.

Maygua juega en lugar de CamposEl técnico Xabier Azkargorta pro-bó ayer a Leandro Maygua como volante ofensivo en Bolívar, que se alista para debutar este domingo en el torneo de la Liga ante Real Po-tosí en la Villa Imperial.El tarijeño que se desempeña gene-ralmente como lateral izquierdo es-tuvo en el equipo A como volante de creación ocupando el puesto de Jhasmani Campos, quien el martes estuvo entre los titulares pero ayer fue relegado al equipo B.Campos, de importante trayectoria, regresó a la Academia para reforzar al plantel y luchará para ser titular.

GOLES SON AMORES

Ricardo Bajo H.

La selección boliviana sub 20 debutó anoche con derrota en el campeonato sudamericano de la categoría frente a Para-guay, elenco que nos lleva años de trabajo de diferencia. Como ya es normal habitual en las selecciones menores de la Fe-deración Boliviana de Fútbol se trabajó muy poco, tan sólo dos meses antes del torneo, con escasísimos amistosos. Nada nuevo bajo el sol de la era Car-los Chávez. Aún así, la “verde” peleó el partido con más coraje que juego, llegando incluso a empatar el partido transito-riamente después de encajar un 2-0 inicial, lo que viene a graficar —una vez más— que el fútbol boliviano (a pesar de los pesares y el déficit en for-mación) tiene mimbres y posee jugadores con talento, faltan-do “sólo” trabajo, trabajo y más trabajo. Y voluntad para ofrecer las condiciones necesarias para que ese laburo se concrete.

Lamentablemente esa volun-tad —bajo la era Chávez— no existe. El equipo de Claudio Chacior formó con un 4-4-2, el esquema favorito actualmen-te del entrenador de la selec-ción absoluta, Mauricio Soria, que anunció su presencia en Uruguay. Esa falta de trabajo se tradujo en constantes desacier-tos defensivos (Añez, Pedraza-Candia, Baldomar), en una nula capacidad de contención al medio (con Bejarano-Arano), en problemas a la hora de co-nectarse de media cancha para arriba, en la ausencia de duplas e idea de equipo, en escasos ba-lones potables a la dupla ofen-siva (Denis y Alberto Pinto). ¿Se puede hacer algo más en dos meses? Pues no.

Bolívar y Blooming —con cuatro hombres por equipo— formaron el esqueleto de la “verde” con varios jugadores con experiencia liguera (Pedra-za, Añez y Saavedra, sustitui-do en el descanso) que poco pudieron aportar. Me quedo con dos “detalles” positivos: la calidad de Erick Iragua (un zur-dazo suyo puso el 2-1 parcial) y el atrevimiento encarador de Alberto Pinto, el delantero de Real Santa Cruz. Queda mucho torneo aún y Bolivia sólo puede mejorar. Con el mismo coraje y con algo de mejor juego colecti-vo e individual.

LA SUB 20, MÁS IMPROVISACIÓN

24 “Esto no es gratis, algo anda mal.Galo Cárdenas / Deportivo Cuenca

jueves 15 de enero de 2015

A RAÍZ DE LO QUE SUCE-DE NO SE PUEDEN LLEVAR ADELANTE LAS ELECCIO-NES EN LA FEDERACIÓN.

QUITO / AFP

Ecuador corre el riesgo de ser suspendido a nivel del fútbol internacional debido a una injerencia de la justicia al blo-quear la elección de las auto-ridades de la Federación, cuyo presidente, Luis Chiriboga, en el cargo desde 1998, es favori-to para ser reelegido, señaló esa institución.

“Nuestro país podría ser suspendido”, señaló la FEF en un comunicado, en el cual apuntó que la Confederación Sudamericana de Fútbol (Con-mebol) está “atenta a lo que sucede en Ecuador”.

Agregó que el organismo sudamericano le recordó que en su reglamento “no se per-mite ninguna clase de inje-rencia de poderes de los Esta-dos en el proceso electoral ni en la composición del cuer-po electoral” y que cualquier “vulneración” puede conlle-var la imposición de medidas como la “suspensión” indefini-da de una asociación.

Kirie Bravo, directivo del club Sandino (segunda divi-sión), acudió a un tribunal ecuatoriano para exigir que

El fútbol ecuatoriano, en riesgo de ser suspendido

Y DEBIDO A QUE EL PRESIDENTE DE UN CLUB ACUDIÓ A LA JUSTICIA ORDINARIA

RIO DE JANEIRO / ELTIEMPO.COM

Los entrenadores de varias se-lecciones olímpicas de Brasil están trabajando para mini-mizar la presión de ser anfi-trión en los Juegos de Rio de Janeiro-2016 y evitar que se repita la derrota del Mundial de Fútbol de 2014, afirmó el DT de voleibol Bernardinho.

En una entrevista al diario O Globo, Bernardinho dijo que ya se realizó una reunión con cerca de 15 entrenadores para discutir “de qué manera lidiar con las cuestiones de una competición en casa”, lo que es una “preocupación” tras la derrota de Brasil en las semifinales de ‘su’ Mundial por 7-1 contra Alemania.

Entre otros técnicos, se citaron al de baloncesto, el ar-gentino Rubén Magnano; de vela, Torben Grael; así como los que trabajan con figuras como el gimnasta Arthur Za-netti y el nadador César Cielo.

En Brasil se trabaja sobre presión

Luis Chiriboga (der.) saluda al extécnico de la selección ecuatoriana Reinaldo Rueda, al centro Rafael Correa.

conm

ebol

.com

Selección de voleibol de Brasil.

Rio 2016

los electores cumplan con requisitos establecidos por el Ministerio de Deporte.

El proceso electoral, que estaba previsto para el vier-nes con la participación de 24 clubes (12 de la primera y 12 de la segunda categoría) y 22 asociaciones provinciales, no se pudo celebrar debido a una acción de protección dictada por la justicia ordinaria.

Apenas siete equipos y una asociación están regulariza-dos, mientras que Chiriboga deberá presentarse ante la Corte el 23 de enero.

La FEF también indicó que el secretario general de la Conmebol, José Luis Meiszner, le informó sobre la preocupa-ción del organismo sudameri-cano ante los “hechos produ-cidos en los últimos días”.

PRESIDENTELuis Chiriboga dijo que el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, “debe es-tar al tanto, al igual que el resto de autoridades. Buscaremos la solución lo antes posible”. El

tiem

po.c

om

Qatar pone a prueba su capacidad organizativa

Qatar albergará a partir de este jueves el Mundial masculino de balonmano, un evento que servirá al país del Golfo como aval para mostrar al mundo su capacidad para organizar grandes aconteci-mientos deportivos, de cara sobre todo a la Copa del Mundo de fút-bol de 2022.Será también la ocasión para Qa-tar de medir su ambiciosa estrate-gia deportiva, tratando de rivalizar con las grandes potencias de este deporte, como Francia, España, Di-namarca o Croacia.

El trofeo de la Copa América llega a Chile

Organizar la Copa América de 2015 le permitirá a Chile disfru-tar del juego de futbolistas de nivel mundial, afirmó la exes-trella del fútbol chileno Marcelo Salas, quien recibió ayer en la ciudad de Santiago el trofeo del torneo continental.“Es una experiencia muy linda juntar a toda Sudamérica en nuestro país. Las ciudades sedes tendrán la oportunidad de co-nocer a jugadores de nivel mun-dial que están participando en grandes torneos”, dijo Salas.

AFP

Un equipo africano, en el Tour de Francia

Un equipo africano, el sudafri-cano MTN-Qhubeka, participa-rá por primera vez en el Tour de Francia en julio, anunciaron ayer los organizadores de la carrera ciclista más importante del mundo.“La participación en el Tour acelerará la progresión del ciclismo africano”, justificó el director de la carrera, Christian Prudhomme, a la AFP.El MTN-Qhubeka participó en 2014 en la Vuelta a España y se reforzó para esta temporada.Marcelo Salas (der.) en la presentación de la Copa, que llegó ayer a Santiago.