AÑO XLVI Nº 13,027 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A.• VIERNES 08 DE FEBRERO DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

Bloque desarmaría leyde acceso a informaciónFMLN, GANA, PCN y PDC apoyan reforma para la Ley de Acceso a la Informa-ción para eliminar facultades al Instituto y dar control al Gobierno paranombrar comisionados. PÁG. 4

TRANSPARENCIA ARENA Y SOCIEDAD CIVIL CRITICAN PROPUESTA

Indocumentados ten-drían que esperar hasta10 años por residencialegal en EEUU. PÁG. 18

INTERNACIONALESHACIENDA REITERA QUE HABRÁ NUEVOS IMPUESTOS DURANTE ESTE AÑO. PÁG. 24

El presidente Mauricio Funes saluda al canciller Hugo Martínez ayer tras sancionar el voto para lossalvadoreños en el exterior, a partir de 2014. El mandatario reclamó fondos para ejecutarlo. PÁG. 8

ALBAPETRÓLEOSLE DEBE $129MILLONES AVENEZUELA

Aprobado el voto enel exterior

Aprobado el voto enel exterior

Según balance de 2010, elúltimo presentado al Regis-tro de Comercio. El consor-cio empresarial admite eseendeudamiento. PÁG. 6

SUCESOS

DEMANDA

INFORME

PNC confirma12 homicidiosmúltiples esteaño. PÁG. 9

ALBA ACUSA ADIRECTOR ANEP PORDIFAMACIÓN PÁG. 7

>> En los corrillos políticos se co-

mentaba ayer que el lanzamiento

de la candidatura del expresiden-

te Antonio Saca estaría lista para

el 25 de febrero próximo pero…

también se comentaba de una

reunión entre los diputados de

sus partidos en los que se hablaba

de un retraso del anuncio hasta

después de la Semana Santa, lo

que causó confusión entre ellos.

Por cierto, se comenta que Saca

se inscribiría en el Partido Demó-

crata Cristiano para cumplir con

el requisito constitucional para su

candidatura…

>> Hablando de candidaturas… en las

filas tricolores, dos de los aspirantes a

ser los compañeros de fórmula de

Norman Quijano, una alcaldesa y un

diputado… se han unido para lanzar un

“movimiento anónimo” que ha lanzado

la campañita para que el vice sea “cien

por ciento arenero”, con ello buscan

contrarrestar la rumorada candidatu-

ra a vice de un reconocido abogado de

la sociedad civil. El problema es que los

principales dirigentes areneros ya les

dejaron claro que no hay chance para

ellos, pero quieren seguir insistiendo…

>> Uno de los “delfines” de un

poderoso grupo empresarial, ha

empezado a organizar su propio

partido político de “centro-iz-

quierda” y empezará la recolecta

de firmas y propaganda en serio,

usando todos sus recursos. Dicen

que con ello buscan convertirse

en “tercera vía” y dejar de des-

perdiciar recursos en otros políti-

cos que solo los visitan en tiem-

pos de recolecta de fondos…

CONFIDENCIAL

BUENOSDÍAS

Fondos públicos,¿empresa privada?

Aveces creo que las críticas al consorcio empre-sarial del FMLN están mal enfocadas. Si los di-rigentes-empresarios han descubierto el capi-talismo, el libre mercado, la libre competenciay el respeto a las reglas de juego pagando los im-

puestos y no aprovechándose de su papel como partido deGobierno, pues hay que alegrarse si eso es cierto. El principal problema aquí no es que los dirigentes del FMLNquieran ser millonarios y convertir a su partido en un con-glomerado empresarial más poderoso que el que le critica-ban a ARENA al inicio de la década pasada. El principal pro-blema es que son fondos públicos -tomados de alcaldías- enalianza con dinero proporcionado con un gobierno extran-

jero caracterizado por injerencia po-lítica en el continente. Ayer mismo el actual alcalde de So-yapango se quejaba que no tenía uninforme oficial de cuánto dineroaportó la comuna y cuánto benefi-cio obtuvo en el negocio.Si fueran fondos públicos generandeuda pública -usted y yo o nuestroshijos la tendríamos que pagar- de-bemos exigir transparencia en el uso

de ese dinero y el retorno de la ganancia a las municipalida-des, no a personas ni partidos. Si una empresa se forma confondos estatales no se puede ni se debe manejar como unaempresa “privada” o como cualquier “inversionista” más.Claro es fácil ser “inversionista” y “empresario” cuando el di-nero se sacó de una alcaldía o de un gobierno extranjero. Pe-ro eso implica una enorme responsabilidad hacia esos fon-dos y nos tienen que rendir cuentas a los contribuyentes.

ÁLVARO CRUZ ROJAS EEddiittoorr jjeeffeeredaccion@elmundo.com.sv

El escrutinio alos negociosdel ALBA se de-riva de su ori-gen: fondos pú-blicos,que ge-neran deudapública.

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013

2ENFOCO

>> Opinión gráfica

Alba llegó para quedarse...¡con todo!

>> El piquete de Don Mundo

Mis queridos lectores, ni modo,hoy hay Alba para todo;en El Salvador Alba cabalgay no hay ningún pero que valga,y la izquierda anti sistemaahora sí hace que se le tema,pues su económico actuara muchos ha puesto a temblar;la derecha ha reaccionado,pero tarde ha “pillado”,el pastel ya está comidoy al capital lo cogió dormido.

El 8 de febrero de 1861: Florida, Misisipi, Alabama, Luisiana,Texas, Georgia y Carolina del Sur forman los "Estados Con-federados de América".

FEBRERO

8 UN DÍA COMO HOY

síganos enfacebook.com/elmundo.com.svtwitter.com/diario_elmundo

>> Contrapunto

“Vamos a dar una lucha sin cuar-tel defendiendo los intereses nosolo de una empresa, sino delos que resultan beneficiadoscon el trabajo de esa empresa”

Fabio CastilloABOGADO ACUSADOR DE ALBA PETRÓLEOS

“Contamos con abogados y no es-tamos preocupados para nadaporque sabemos que es una acti-tud, un poco de matonería, detratar de amedrentar y espera-mos sí, tener acceso a una justi-cia imparcial”

Arnoldo JiménezDIRECTOR EJECUTIVO DE ANEP

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013

3RESUMEN

elTIEMPO

Sobre la reforma a la ley de acceso a la información...“Hoy resulta que derogan el literal G del 58 donde le daba la potestad más importanteal Instituto, que podía desclasificar o clasificar una información; hoy resulta que sim-

plemente lo elimina de la ley. Pues mejor deroguemos toda la ley…”PATRICIA SALAZAR/DIPUTADA DE ARENA

MÉXICO

Multan a empresas de Slim por monopolioEl órgano antimonopolios de México, que ha im-puesto varias multas a empresas del magnate CarlosSlim en los últimos meses, sanciónó ayer por 657 mi-llones de pesos ($52 millones) al Grupo Teléfonos deMéxico (Telmex).La sanción es para Telmex y Teléfonos del Noreste,que forman parte del conglomerado de telecomunicaciones deSlim y que tienen ahora 30 días hábiles para presentar un recursode reconsideración. La multa fue aplicada por "prácticas monopó-licas" en el acceso mayorista a enlaces dedicados para proveer ser-vicios de telecomunicaciones. Telmex está obligada a ofrecer esteacceso a otras compañías en su título de concesión.

AVIACIÓN

Fase decisiva en fusión American-US AirwaysLas negociaciones entre American Airlines y US Air-ways para crear la mayor compañía aérea del mun-do han entrado en su fase decisiva: el viernes de lasemana próxima terminará el plazo para que lasdos partes lleguen a un acuerdo, informó "TheWall Street Journal".

American Airlines es por el número de pasajeros transportados latercera aerolínea de Estados Unidos. US Airways es la quinta. Unafusión entre las dos empresas desplazaría del primer lugar a Uni-ted Continental, también surgida de una fusión, e incluso se con-vertiría en la primera compañía aérea del mundo. CHILE

Inversión extranjera creció un 62.7%La inversión extranjera directa en Chile alcanzó$28.152 millones durante 2012 y superó así en un62,7% el récord histórico que se había registrado unaño antes, cuando se registraron $17.299 millones, se-gún cifras del Banco Central.El monto de 2012 es además un 91,1% superior al promedio delos últimos cinco años y es prácticamente siete veces más que elregistrado en 2003, cuando alcanzó los 4.344 millones, según figu-ra en un comunicado el Comité de Inversiones Extranjeras (CIE).

ZONA EURO

BCE mantiene tipos de interés en el 0,75% El consejo de gobierno del Banco Central Euro-peo (BCE) mantuvo ayer los tipos de interés enla zona del euro en el mínimo histórico del0,75% para impulsar la actividad económica.La institución europea informó que también de-jó inalterada la facilidad marginal de crédito,por la que presta dinero a los bancos durante un día, en el 1,5%, yla facilidad de depósito, por la que remunera el dinero, en el 0%.Los mercados preveían que el BCE iba a dejar inalterada su tasa deinterés rectora ya que aunque se ha producido una mejora nota-ble de la confianza en los mercados financieros, la economía toda-vía está débil.

GRECIA

Mitad de hogares griegos no puede con gastosUno de cada dos hogares griegos tiene dificultades pa-

ra afrontar los pagos básicos como consecuencia de lacrisis, según una encuesta realizada por el institutodemoscópico Marc por encargo de la Confederación

General de Pequeñas empresas y publicada ayer.En los últimos tres años el poder adquisitivo del 93% de los grie-gos se ha reducido en un 38%, lo que ha llevado a que una de ca-da dos familias tenga problemas para satisfacer necesidades bási-cas. La mitad de los griegos debe recurrir a sus ahorros, a la ayudade familiares y amigos, a la tarjeta de crédito o a nuevos créditos.

ESPAÑA

Producción industrial cayó 5.9% en 2012La producción industrial en España cayó un 5,9% en2012, la segunda caída anual consecutiva, según losdatos publicados ayer por el Instituto Nacional deEstadística (INE). Si se exceptúa 2010, en el que el ín-dice de producción industrial (IPI) subió un 0,9%, éste lleva ya cin-co años en retroceso.La caída de 2012, año en el que España volvió a entrar en rece-sión, se debe a tasas negativas en los bienes de consumo duradero(-11,2%), bienes de equipo (-10,7), bienes intermedios (-7,2) ybienes de consumo no duradero (-3,9).

TTEEMMPPEERRAATTUURRAAMMÁÁXXIIMMAA

TTEEMMPPEERRAATTUURRAAMMÍÍNNIIMMAA

SAN SALVADOR

33º20ºCiudad Max. Min.

San Miguel 36º 19º

Santa Ana 34º 14º

08/02/2013

LECTORES COMENTARON SOBRE LAPETICIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LAASAMBLEA DE “DAR POR TERMINADO”LAS INVESTIGACIONES POR POSIBLESFALTAS ÉTICAS EN LA COMPRA DEREGALOS NAVIDEÑOS,Y DEFIENDE LOSREPARTIÓ POR SER UNA “TRADICIÓN”DELPUEBLO:

Oscar Vanegas De acuerdo, que se investigue. Pero que seinvestigue también lo que se hizo enperiodos anteriores. Que sea por igual.Hasta hoy tenemos acceso a esainformación y antes que ni en sueños. Peroestá bien, investiguen.

Rigoberto Conde G:Tradiciones todos tenemos pero cuandoestamos limitados de presupuesto,tenemos que apretarnos el cincho todos,especialmente quienes no generaningresos. Es incongruente que la Asambleagaste cientos de miles en artículos nocríticos, cuando ellos mismos apruebancrédito sobre crédito para cubrir gastos quesí son críticos.

Stanley Lvrde': ¿Y qué más investigación necesitan? ¡Quecompren sus regalos de sus grandessalarios, ni que ganaran el mínimo!

Joaquín Meléndez:Para los del bloque, especialmente para losaprovechados frentudos, es ético repartirregalos, pero porque el dinero no es de subolsillo, sino del pueblo a quien dicendefender y representar. ¿Por qué noreparten medicina e insumos médicos a loshospitales? Despilfarrar lo ajeno es fácil.

Martín Melgar:¿Cómo pueden regalar con dinero delpueblo que tanto se necesita en muchasdependencias del gobierno?

Mario Echeverría:Dice el dicho popular: “el que nunca hatenido y llega a tener, loco se puede volver”¿Se aplicará a todos los comandantes osolo a…?

EN LA WEB

LA PRENSA-HONDURASEl diario de San Pedro Sulainforma sobre la decisión de laCorte Suprema de rechazar elamparo de magistradosdestituidos de la Sala de loConstitucional.

SIGLO 21-GUATEMALAEl periódico informa sobre laAlianza por la Transparencia,formada por 15 organizacionessociales que emprenderán ac-ciones por la eficiencia del Esta-do y lucha contra la corrupción.

LA PRENSA-NICARAGUAEl diario de Managua informasobre el último plan de laPrimera Dama, Rosario Murillo,titulado “Vivir Bonito” y queimpone sanciones de todo tipo adiversos sectores de la sociedad.

LA PRENSA-PANAMÁEl periódico critica las dietas de$2 mil aprobadas para losdirectivos del Fondo de Ahorrode Panamá por asistir a cadauna de las reuniones periódicasde ese organismo.

>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS

>> Mercados internacionales

Oro: $1,671.7 Onza TroyNew York

Petróleo WTIBarril de Crudo:$95.83

CaféContratos a Mayo:$143.50

AzúcarContratos a Mayo:$18.20

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

Diputados del bloqueFMLN, GANA, PDC yPCN, cercanos a Anto-nio Saca, reformaríanhoy en la madrugada la“Ley de acceso a la in-formación” para quitar-le la facultad al Institutode Acceso a la Informa-ción Pública (IAIP) de re-solver controversias so-bre si una informacióndel Estado es pública oreservada.

La reforma estaba porser aprobada hoy a la 1:00de la madrugada. Los di-putados Jaime Valdez yNery de Rivera presenta-ron la pieza a las 10:27 dela mañana del miércolespasado. No convocaron ala prensa. Según la diputadaJackeline Rivera, la propuestase hizo “en combinación” conla Presidencia de la República.

Se eliminaría el literal g delartículo 58, una atribución delIAIP: “Resolver controversias

en relación a la clasificación ydesclasificación de informa-ción reservada”.

Se reformaría elartículo 75 paraque no le delegueal Instituto la po-testad de determi-nar si la informa-ción solicitadapor un ciudadanoes o no confiden-cial o reservada,cuando no se harespondido la so-licitud de infor-mación por par-te de cualquierciudadano.

La institu-ción estatal di-ría, en un infor-me, si esa infor-mación no en-tregada es pú-blica o reserva-

da, y, si el Instituto difiere, és-te solo podrá recomendar:“Recomendará al ente obliga-do dar acceso a la informa-ción que pudiera ser pública”.

Una tercera reforma, al ar-tículo 53, después de variosintentos, podría dejar a secto-

• ASAMBLEA APRUEBA COMISIÓN PARA INVESTIGAR CEL DESDE 1989Y CONTRATO CON ENEL. ESTARÁ UN EXPRESIDENTE DE CEL.

POLÍTICAEL MUNDO 4

• VIERNES 08/02/2013

FMLN, GANA, PCN y PDCdesarmarían ley accesoEl FMLN diseñó el proyecto “en combinación” con laPresidencia de la República, según diputada. Organi-zaciones civiles rechazaron la reforma.

ACCESO A INFORMACIÓN Instituto perdería facultad de clasificar información reservada o pública

“ARENA está hacien-do un uso, como siem-pre, electorero de lasreformas que estamosplanteando, están pre-tendiendo despresti-giar al Presidente dela República”

JAIME VALDÉZDIPUTADO DEL FMLN

“El Instituto y la ley sevuelven de papel, sindientes, sin funcionesclaras y el Instituto,aun si nombraran alos comisionados, se-rían simples expecta-dores”

ROBERTO D´AUBUISSONDIPUTADO DE ARENA

“Parece que, antes decrear el Instituto quie-ren hacer ajuste paraque quede igual alTribunal de Ética, sinpoder y seguir igual.Para tener un Institu-to a la medida”

RAMÓN VILLALTAPRESIDENTE DEL ISD

DEFENSA Y RECHAZO

•• Art. 4. Derógase el lite-ral g) del artículo 58.

•• Art. 75. La falta de res-puesta a una solicitud deinformación... habilitaráal solicitante para acudirante el Instituto... El Ins-tituto pedirá un informe

•• Art. 58. Atribucionesdel Instituto: g) “contro-versias en relación a laclasificación y desclasi-ficación de informaciónreservada”. Art. 75. Si lainformación es de accesopúblico, el Instituto orde-nará conceder el acceso.

NNaaddiiee ddiirráá aall ggoobbiieerrnnoo qquuéé eess rreesseerrvvaaddoo oo ppúúbblliiccoo

RREEFFOORRMMAASSAACCTTUUAALL

La propuesta de reformapresentada por diputadosdel FMLN, el miércoles. /DEM

res civiles sin poder proponercandidatos los comisionadosque conformarán el Instituto.Según la ley actual, ministe-rios y secretarías de Estadoconvocan a asambleas gene-rales a los sectores de profe-sionales, empresariales, uni-versidades, periodistas y sin-dicatos. Con la reforma, si eltitular de estos ministerios ad-vierte “que alguno o algunosde los candidatos no cumplie-ron” con requisitos legales“tendrá la facultad de regresarlas ternas”, realizar dos asam-bleas más y, si no hay quórum,el titular elegirá la terna y pre-sentará la propuesta al Presi-dente de la República.

Adicionalmente, el FMLNincluye en la clasificación de

información reservada la quemaneja el Organismo de Inte-ligencia del Estado (OIE), elCentro de Intervención a lasTelecomunicaciones y las ac-tividades relacionadas con laseguridad del Presidente de laRepública y los expresidentes.

RechazoARENA dijo que las reformasson inconstitucionales y criti-có que “están descaradamen-te blindándose a sí mismos”,según la diputada de ARENA,Patricia Salazar. Jaime Valdez,del FMLN, dijo que están lle-nando vacíos.

Ayer, el grupo promotor dela ley de acceso a la informa-ción –conformado por laUCA, Funde, ANEP, El Faro,

Asder, Universidad José Matí-as Delgado, APES, Fusades,IIDC y otros– exigió a los par-tidos, en un comunicado, re-chazar esta propuesta de re-forma y, a la ciudadanía, pro-nunciarse contra ésta porqueel derecho a saber “no es unagracia de las autoridades pú-blicas sino un derecho huma-no y fundamental”. Sostieneque la reforma promovería el“secretismo”. El presidente dela Iniciativa Social para la De-mocracia (ISD), Ramón Villal-ta, se unió a la crítica.

La reforma fue presentadapor el FMLN pero preparada,en conjunto, con la Presiden-cia de la República, según Jac-keline Rivera, legisladora deese partido.

al ente obligado y si (éste)manifiesta que es público,ordenará su entrega... Encaso que el ente obligadonotificare... reserva, el Ins-tituto podrá confirmarla...De no compartir criterios,recomendará dar acceso ala información”.

El pasado miércoles, luegode una reunión con los trans-portistas, ARENA accedió avotar por los subsidios y úni-camente dar seis millones pa-ra el voto del exterior.

Pidió que los $40 millonespara las elecciones salgan deotras fuentes de financia-mientos que podrían ser aho-rros del Estado. Sin embargopidieron condiciones. Solici-taron que el gobierno modifi-que el artículo 5 de la Ley depresupuesto de 2013 para es-tablecer que la emisión de Le-tras del Tesoro no supere el20% de los ingresos corrientesdel Estado.

La presentación al cortoplazo de una ley de responsa-bilidad fiscal, bajar el déficitfiscal y dar explicaciones deluso de $400 millones de títu-los valores que fueron aproba-dos el 28 de enero de 2011.Calderón dijo que el gobiernono les envió nada de lo soli-citado, y no votaron.

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 5Política

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

Por tercera vez se frustró ayeren el pleno legislativo la reo-rientación de fondos parasubsidios al transporte y gaspropano, además de las elec-ciones de 2014. El decreto noalcanzó el mínimo de 56 vo-tos, luego que ARENA se abs-tuvo de votar al argumentarque no se han cumplido suscondiciones.

FMLN, GANA, PCN, PDC,CD y los diputados disidentesde ARENA respaldaron ayerun nuevo dictamen para usar$400 millones de emisión detítulos valores para pagar $19millones de subsidio al trans-porte, $26 millones para gas li-cuado y $6 millones para elproyecto de voto desde el ex-terior, que suman $51 millo-nes. Los restantes $349 mi-llones irían para pagar deudasde corto plazo.

Según la diputada efeme-lenista, Lorena Peña, le toma-ron la palabra a ARENA que,el pasado miércoles, dijo quevotaría por un decreto que ex-cluyera los $40 millones paralas elecciones presidenciales.

ARENA dijo que no votaríaporque el gobierno aún no hacumplido el compromiso deresponsabilidad fiscal.

“Vamos a votar siempre ycuando el gobierno actúe demanera correcta y cumplacon acuerdo de sostenibilidadfiscal y manejar las finanzaspúblicas con disciplina”, dijola diputada tricolor, MilenaCalderón de Escalón.

El pasado 21 de enero, elMinisterio de Hacienda pidióreorientar $85 millones, de loscuales $19 serían para pagardeuda con el transporte, $26millones para el subsidio algas y $40 millones para laselecciones presidenciales de2014. Hubo dos intentos falli-dos de aprobar esa cantidad.

Se frustra reorientaciónde $51 millones para votoen el exterior y subsidios

NUEVO DECRETO Diputados de FMLN y otros partidos redactaron nuevo decreto

“Solo se ponen a ha-blar y acusar a ARE-NA por la falta de fon-dos y la cosa es senci-lla: cumplan el acuer-do de responsabilidadfiscal y con gusto losliberamos”

DONATO VAQUERANODIPUTADO DE ARENA

“No se resuelve el pro-blema porque ARENAno quiere, no porqueno haya de dónde. Noes cierto que siemprese aprueban presu-puestos totales (parael año), por eso se per-miten las reformaspresupuestarias”

NORMA GUEVARADIPUTADA DEL FMLN

“ARENA usó la estrate-gia de proponer $51 mi-llones para que noso-tros le dijéramos queno, pero les dijimos quesí lo aceptamos. GANAvotará por los $85 o porlos $51 millones”

GUILLERMO GALLEGOSDIPUTADO DE GANA

DIVIDIDOS

ARENA rechazó dar los votos. Pone condiciones. /DEM A la reunión de la Comisión de Hacienda, no llegó ARENA. /DEM

ARENA había ofrecido votos para reorientar esos fondos, pero ayer se abstuvo alcuestionar que el gobierno no envió medidas de responsabilidad fiscal.

Seguridad de PPI por 5 años a exfuncionarios

REFORMAS

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativaaprobó ayer reformas a laLey de protección de per-sonas sujetas a seguridadespecial para permitir afuncionarios como el mi-nistro de Seguridad, el di-rector de la Policía, al direc-tor de Centros Penales, alFiscal General y su Adjun-to, gozar de seguridad porcinco años después de ha-ber dejado sus cargos.

Según el decreto, apro-bado por 75 votos de todoslos partidos, el exfunciona-rio que se sienta amenaza-do podrá pedir apoyo depersonal policial.

El director de la Policíadebe darle ese beneficio,previa consulta con la po-licía. La ley permite que losexfuncionarios de alto ran-go gocen de la categoría“personas de alto riesgo”,que les permitirá permisosde portación de armas.

Prohíbenprueba de VIH paratrabajar enel Estado

TRABAJO

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativaaprobó ayer reformas a laLey del servicio civil y Leyde la carrera administrati-va municipal, para prohi-bir la exigencia de la prue-ba de VIH para optar a untrabajo dentro del gobier-no central o alcaldías.

Esta reforma comple-menta a la realizada al Có-digo Electoral, donde tam-bién se prohibió la exigen-cia de la prueba de VIHpara laborar en la empre-sa privada. Según los di-putados, la reforma fuepresentada por la Asocia-ción Atlacatl, que argu-mentó que aún existeninstancias estatales queexigen la prueba para ad-mitirlos en un empleo.Consideran que eso esdiscriminatorio.

EL MUNDO I Viernes 08/02/20136 Política

Deudas de Alba Petróleosascienden a $252 millones

Al 2010, Alba Petróleos debía$129 millones a Petróleos deVenezuela (PDVSA), como cré-dito a un plazo de 25 años.

CONTRATOAcuerdo Petrocaribe permite a la empresa tener una deuda a largo plazo

Alba Petróleos reportó unacuenta acumulada de interesesde $570,878 con la petroleravenezolana. Pagará 2% anual.

De acuerdo al balance de 2010,Alba Petróleos se hizo de activospor $255 millones y reportó unpatrimonio neto de $3 millones.

“Es parte (la deuda)de ese proceso de losporcentajes que sepagan a 25 años pla-zo, más lo que se pa-ga mensualmente, yeso es lo que a vecesalgunos no logranentender”

FRANCISCO CASTANEDAVICE DE ALBA PETRÓLEOS

“Cuando se recibe elcombustible se tie-nen 90 días para pa-gar el 40%, y el otrose tiene 25 para pa-garlo. Díganme dón-de está la pérdida pa-ra este país”

CARLOS RUIZEXALCALDE DE FMLN

EXPLICACIONES

Alba Petróleos invirtió $120 millones en la planta de almacenamiento en Acajutla. /DEM

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

Alba Petróleos de El Salvador,empresa de alcaldías delFMLN y la estatal Petróleos deVenezuela S.A. (PDVSA), refle-jaba una deuda con la petro-lera venezolana de $129 millo-nes 502 mil 667.

La empresa de los alcaldesdel FMLN refleja un total depasivos de $252 millones 27mil 267 con 59 centavos en subalance más reciente presen-tado al Registro de Comercio,a diciembre en 2010.

El pasivo de una empresaes el conjunto de deudas ocompromisos futuros. El acti-vo son los bienes y derechosadquiridos por la empresa.

De acuerdo con el balance,consultado por El Mundo, eltotal de la deuda a largo plazode Alba Petróleos asciende a$130 millones 73 mil 546.

Esta deuda, a PDV PetróleoS.A., empresa del gobierno deVenezuela, está constituidapor $129 millones 502 mil 667y una cuenta por pagar de in-tereses por $570 mil 878 con

cuatro centavos. Esos intere-ses, del 2% anual, son los co-brados luego de cuatro añosde operación de Alba Petró-leos en El Salvador.

El pasivo pudo haber au-mentado, pero no hubo formade confirmarlo debido a quela empresa no ha presentadosus cuentas del 2011 y 2012.

De acuerdo con FranciscoCastaneda, vicepresidente deAlba Petróleos, esa deuda apa-rece “a largo plazo” debido a

que es la factura que se debepagar dentro de 25 años.

“Es parte de ese proceso delos porcentajes que se pagana 25 años plazo, más lo que sepaga mensualmente, es partede ese proceso”, confirmó elalcalde efemelenista.

El acuerdo Petrocaribe,ofrecido por el gobierno deVenezuela, permite la comprade combustible, pagando demanera inmediata el 40% dela factura y quedando en deu-da el 60% restante a 25 años

plazo con un interés de un 2%anual. A palabras del vicepre-sidente de Alba Petróleos, lafactura de que no pagan es eldinero que usan para hacerprogramas sociales y para ex-pandir la empresa.

InversionesLa sociedad iniciada por AlbaPetróleos ha creado, durantelos últimos meses, las empre-sas Alba Alimentos, una finan-ciera, el programa de Alba Be-cas y han construido gasoline-

>>>> AAllbbaa rreecciibbiióó $$55 mmii--lllloonneess ppaarraa qquuee iinnggrreessaa--rraa ccoonn pprreecciiooss bbaajjooss aallmmeerrccaaddoo ddee llooss ccoomm--bbuussttiibblleess ddeell ppaaííss..

$252MILLONESPasivo que presenta lascuentas de Alba Petró-leos de El Salvador. Haycuentas a largo plazo pa-ra pagar a PDVSA de Ve-nezuela. Eso lo deja conpatrimonio de $3 Mills.

$255MILLONESEsa es la cantidad de di-nero que percibió AlbaPetróleos al 31 de diciem-bre del 2010. Voceros dela empresa no hablan desus ganancias ante losmedios de comunicación.

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 7Política

ACTIVOACTIVO CORRIENTE 139.371.973,35Efectivo y equivalentes de efectivo 52.820.819,09Inversiones temporales 5.367.661,00Cuentas por cobrar 13.249.758,86Estimación para cuentas incobrables -301.146,34Cuentas por cobrar a partes relacionadas 46.518.914,81Inventarios 12.031.627,43Estimación para inventarios obsoletos -5.640,48Gastos y desembolsos anticipados 9.689.978,99

ACTIVO NO CORRIENTE 115.668.839,69Bienes muebles 979.808,78Bienes inmuebles 102.644.355,11Depreciación de propiedad, planta y equipo -250.874,46Inversiones permanentes 2.000,00Intangibles 34.988,00Cuentas y documentos por cobrar a largo plazo 12.258.562,26TOTAL ACTIVO 255.040.813,04

PASIVOPASIVO CORRIENTE 121.953.721,99Documentos por pagar 22.533.052,68Cuentas por pagar 8.104.923,11Cuentas por pagar a partes relacionadas 91.315.746,20

PASIVO NO CORRIENTE 130.073.545,70Documentos por pagar a largo plazo 570.878,04Cuentas por pagar a largo plazo 129.502.667,66TOTAL PASIVO 252.027.267,69

PATRIMONIOCAPITALCapital social 1.000.000,00RESERVAS:Reserva legal 200.000,00Pérdidas acumuladas:Ejercicios anteriores -536.689,20Unidades acumuladas:Ejercicios anteriores 2.167.677,58Presente ejercicio 182.556,97TOTAL PATRIMONIO 3.013.545,35

BALANCE DE ALBA PETRÓLEOS A DICIEMBRE 2010 [EN DÓLARES] La empresa entre alcaldes del FMLN yPDVSA, estatal de Venezuela, presentó activos por $255 millones y deudas por $252 millones.

Demandan a directorANEP por difamación

Alba Petróleos está pidiendo una indemni-zación o una disculpa pública a Arnoldo Ji-ménez, director ejecutivo de la ANEP.

MARCHAPersoneros de Alba Petróleos llevaron a “beneficiarios” de Alba a protestar frente a la ANEP

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

Fabio Castillo, abogado y ex-coordinador general delFMLN, se presentó ayer alCentro Judicial Isidro Menén-dez, San Salvador, a presentaruna demanda contra Arnol-do Jiménez, director ejecuti-vo de la ANEP, por el posibledelito contra el honor.

Mientras Castillo presen-taba la demanda, alcaldes delFMLN y Alba Petróleos prepa-raban una marcha con su-

puestos “beneficiados” por losprogramas de la empresa ha-cia la sede de la ANEP.

“Vamos a dar batalla”, avi-só el abogado de la empresade los alcaldes. Castillo expli-có que la demanda contra eldirector de la ANEP considerauna indemnización, que noquiso dar a conocer.

“Alba va a destinar el dine-ro de la indemnización a algu-na obra de beneficio social. Al-ba es empresa exitosa y no ne-cesita de esto, pero alguna res-ponsabilidad existe de partede quien ha atribuido ese de-lito a Alba Petróleos”, dijo Cas-tillo, en alusión a que Jiménezhabría manifestado que la em-presa hace lavado de dinero.

De acuerdo con el abogadodel Alba, si el directivo de laANEP pide una disculpa pú-blica por las declaraciones ver-tidas, entonces, Alba Petró-leos “perdonaría” a Jiménez.

Por su parte, el directivo dela ANEP dijo: “Contamos conabogados y no estamos preo-

cupados para nada, porquesabemos que es una actitudun poco de matonería, de tra-tar de amedrentar y espera-mos sí tener acceso a una jus-ticia imparcial”.

La marchaAl frente de la marcha estuvoLuz Estrella Rodríguez, vice-presidenta de Alba Alimentos,y Jorge Schafik Hándal, presi-dente de la microfinanciera deAlba Petróleos.

En declaraciones, los per-soneros de Alba Petróleos di-jeron que la ANEP no quiereque la empresa siga llevandobeneficios sociales.

Por su parte, la ANEP llamó“turbas” la manifestación debeneficiados de los programasAlba y aseguró que “el FMLN,tras los negocios ALBA, quie-ren tomarse las institucionespara obtener el control total,adueñarse de nuestra demo-cracia y destruir la posibilidadde hacer valer los derechos”,según un comunicado.Autoridades de Alba y seguidores del programa protestan frente a ANEP. /RENÉ QUINTANILLA.

Fabio Castillo llegó a presentar demanda. /ÓSCAR MACHÓN

10:00 A.M.

11:00 A.M.

ras propias.Alba Alimentos tuvo una

inyección de $930 millonescomo capital inicial e invirtió$30 millones en 2012.

Ese año, la sociedad con-donó más de un millón de dó-lares a agricultores que per-dieron la cosecha.

El proyecto “Tu Financiera”dará créditos con interésanual entre 20% y 33% a pe-queños y medianos empresa-rios. Se fundó con un capitalinicial de $5 millones.

El programa Alba Becasinició con un presupuesto de$2.2 millones.

Las autoridades de la em-presa hablan que los progra-mas sociales se deben a que elproyecto es exitoso y la buenaadministración de Alba Petró-leos. En 2010, Alba Petróleospresentó una venta de $135millones, $627 mil en lubri-cantes y $4.4 millones en pro-ductos agrícolas.

Su capital: $3 millonesLa empresa de los alcaldes delFMLN presenta otros com-promisos financieros pen-dientes de pago. Al 31 de di-ciembre del 2010, tenía unadeuda de $2 millones 515 mil770 con Monelca, la empresaque construyó la planta de al-macenamiento de combusti-ble, en Acajutla, Sonsonate.

También tiene cuentasmonetarias pendientes conotras entidades: Novel Con-sulta ($10,200), Alba Nica($39), PDV Guatemala($1,890) y con la Distribuido-ra Nica de Petróleo ($17,819).

Según el balance de AlbaPetróleos, en cuatro años, laempresa se hizo de $255 mi-llones 40 mil 183.04 en activos,donde se incluye efectivo,cuentas por cobrar, inversio-nes temporales e inventarios.

Alba Petróleos refleja un to-tal de pasivos de $252 millo-nes 27 mil 267 con 59 centa-vos, donde aparecen deudas

por pagar a diferentes provee-dores y la cuenta a largo plazocon PDVSA de Venezuela.

Eso significa que, si AlbaPetróleos hubiera decididovender sus operaciones en elaño 2010, su patrimonio netoera $3 millones 13 mil 545 con35 centavos. Al 2012, ese patri-monio pudo haber crecido.Pero Diario El Mundo no lopudo confirmar debido a quela empresa no ha presentadosu balance del 2011 y 2012.

>>>> AANNEEPP pprreesseennttóó ddoossddeemmaannddaass eenn ccoonnttrraa ddeeAAllbbaa PPeettrróólleeooss aannttee SSuu--ppeerriinntteennddeenncciiaa ddee CCoomm--ppeetteenncciiaa yy FFiissccaallííaa..

EL MUNDO I Viernes 08/02/20138 Política

YOLANDA MAGAÑA/GERSON CHÁVEZDIARIO EL MUNDO

El partido ARENA convocaráa una Asamblea General ex-traordinaria, el próximo sába-do 16 de febrero, que tendríacomo punto único la reformaa sus estatutos y la creación deuna nueva instancia dirigidapor los expresidentes de la Re-pública que forman parte deeste instituto político.

El director de Información

de ARENA, Ernesto Muys-hondt, aseguró que la Asam-blea General Extraordinariaaún no ha sido convocada,pero que se tiene previstoaprobar, ese día, la reforma alos estatutos que actualmen-te está siendo consultada a losdirectivos de los sectores.

Hoy concluyen las consul-tas a las estructuras sobre elproyecto de reforma a estatu-tos diseñado por el Coena.

Si todo termina bien, ase-guró el director de Informa-ción, se tiene previsto convo-car para la Asamblea Generalel 16 de febrero.

ARENA hace encuestaPara definir el candidato a lavicepresidencia, el partido haconcluido un estudio median-te “grupos focales” y empezóuna encuesta a nivel nacional.Según el director de Informa-ción, esta encuesta busca de-finir el perfil del candidato yno medir preferencias haciapersonas específicas.

Fuentes del partido hanasegurado que uno de los pre-candidatos que suenan ma-yormente es René PortilloCuadra, secretario general dela Universidad Tecnológica.Otra fuente mencionó a Or-lando Cabrera Candray, direc-tor ejecutivo del Coena.

El candidato a la presiden-

cia de la República y alcaldede San Salvador, Norman Qui-jano, ni confirmó ni refutóayer esa versión.

Tampoco confirmó si losgrupos focales finalmente handeterminado si el puesto po-dría ser ocupado por una per-sona interna o externa al par-

tido. “No adelantaría criterioen ningún sentido porque esopuede distorsionar el proceso.Cualquier expresión de esteservidor puede distorsionar elresultado de ese proceso”, di-jo. El candidato expresó que“cuantifican” el apoyo de lasestructuras que reciben loscandidatos tanto partidarioscomo no partidarios para, apartir de los resultados, obte-ner a la persona que lo acom-pañará en la contienda.

Tras la finalización y cono-cerse los resultados del proce-so de cuantificación y tras di-latarse por varias veces elnombramiento, el 13 de febre-ro terminaría esa consulta ypodría conocerse con exacti-tud el nombre de la personaque podría acompañar a Qui-jano como candidato a vice-presidente rumbo a las elec-ciones presidenciales.

Funes sancionavoto en exteriory reclama fondo

HISTÓRICO Solo falta el dinero

REDACCIÓN DEMDIARIO EL MUNDO

El presidente de la República,Mauricio Funes, sancionóayer, en un acto público, la Leydel voto desde el exterior, queestablece cuál es el procesogeneral legal para que salva-doreños emitan el sufragio encualquier país del extranjero.

Según el Tribunal SupremoElectoral, el voto en el exteriorse podrá aplicar en las eleccio-nes presidenciales de 2014. Eldecreto fue firmado por el Pre-sidente y el ministro de Rela-ciones Exteriores, Hugo Mar-tínez. Ayer Funes dejó en ARE-NA la responsabilidad de eje-cutarlo. “Depende de los dipu-

tados de ARENA que conte-mos con los recursos necesa-rios para hacer realidad estaley que acabamos de sancio-nar. De nada sirve el gesto derealizar un acto público don-

de aparentemente se apoya”,reclamó, sobre el viaje de are-neros a Estados Unidos parapresenciar la emisión de do-cumentos únicos de identi-dad. Pidió a ARENA “un poco

El presidente Mauricio Funes tildó de histórico el acto. /DEM

de patriotismo”. ARENA pideun plan de sostenibilidad fis-cal y disminuir el endeuda-miento para dar sus votos auna reorientación de $6 millo-nes para el voto en el exterior.

Al acto de firma asistieronel vicepresidente de la Repú-blica, la Embajadora de Esta-dos Unidos, titulares de laAsamblea Legislativa, Tribu-nal Supremo Electoral, Regis-tro Nacional de las PersonasNaturales y diplomáticos.

La emisión del Documen-to Único de Identidad (DUI)para salvadoreños en el exte-rior inició el 20 de noviembreen Los Ángeles. Actualmenteya hay nueve oficinas abiertas.La meta es asegurar que 150mil salvadoreños tengan DUIen marzo de 2014.

“Ahorita se está en unproceso de cuantifica-ción, para determinarsi es partidario o si noes partidario, si debeser abogado, econo-mista, si debe serhombre, mujer”

NORMAN QUIJANOCANDIDATO A PRESIDENTE

Los expresidentes no tendrían voto en Asamblea General. /DEM

ARENA alista unaextraordinaria paraavalar la reforma

ESTATUTOS Partido de derecha cambiará estatutos

El partido realiza una encuestanacional para poder definir quiénserá candidato a vicepresidente.

•• Creación de una co-misión Política: esa ins-tancia tendría facultadde proponer diversostemas a la AsambleaGeneral, por ejemplo laelección de presidenteshonorarios, propuestasde reformas a estatutoso reglamentos. En estaComisión, estarían losexpresidentes de la Re-pública miembros.

•• En la reforma, se lequitaría la potestad alos expresidentes de laRepública de tener losmismos derechos quelos dirigentes del Coe-na en una AsambleaGeneral. Perderían elderecho a voto.

RReeffoorrmmaass aa llooss eessttaattuuttooss

>>>> AARREENNAA eessttáá ppoorr ddee--ffiinniirr ssuu ccaannddiiddaattuurraa aa llaavviicceepprreessiiddeenncciiaa yy rreeffoorr--mmaarr ssuuss eessttaattuuttooss.. LLoohhaarrííaa eessttee mmeess..

Pretenden facilitar entre-ga de armas ilegales. /DEM

Posponendecreto parala entrega de armas

SEGURIDAD

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativapospuso ayer la aproba-ción de disposiciones es-peciales transitorias para laentrega voluntaria de ar-mas. El presidente de laComisión de Seguridad, eldiputado pecenista Anto-nio Almendáriz, dijo la-mentar que pese a la ur-gencia del decreto, los di-putados de ARENA y delFMLN le pidieron mástiempo para analizar elproyecto de ley.

“Sabiendo que es algourgente, le están dando lar-gas”, criticó Almendáriz. Elpecenista introdujo ayerun nuevo proyecto, luegoque la mayoría de miem-bros de la Comisión valoródesechar el decreto obser-vado por el presidenteMauricio Funes.

El diputado del FMLNArístides Valencia dijo quequieren analizar más aprofundidad la propuesta.

Su partido quiere queen las disposiciones se de-je establecido que sea elMinisterio de Seguridad elrector de la recolección dearmas en coordinacióncon el Ministerio de la De-fensa. Almendáriz cree queDefensa debe llevar el con-trol, porque es esta instan-cia la encargada del regis-tro de las armas.

Ernesto Angulo, deARENA, dijo que “no sepuede correr” con un de-creto que es muy delicado.Considera que debe preci-sarse que no deben ser 90días para que alguien andede arriba abajo con un ar-ma y establecer coordina-ciones de la Policía y De-fensa para la recolección einvestigación.

Pedro Perulapán, Cuscatlán.También el 23 de enero un

agente de la PNC y su tía, fue-ron asesinados en el munici-pio de Guazapa, San Salvador.El 25 de enero, dos vendedo-res del mercado de Santa Anafueron asesinados en su vi-vienda en el barrio Santa Lu-cía de ese municipio.

Además el 1 de febrero secometió un doble homicidio

en Comasagua, uno de los fa-llecidos era menor de edad.

Por otra parte, ayer a las12:50 p.m., un hombre y unamujer fueron lesionados enun intento de homicidio du-rante un ataque armado enun taller automotriz, ubicadoen la Carretera de Oro, en elcarril de oriente a poniente,frente a la comunidad Lomasde San Bartolo, en Ilopango,según la información prelimi-nar de la PNC de Ilopango.

Tres sujetos fueron captu-rados por el hecho, mientrasque la pareja fue trasladada aun centro asistencial, dijo laPolicía.

• EL MUNICIPIO DE APOPA PODRÍA ALBERGAR EL CEMENTERIO DE FÓSILES MÁS GRANDE DE LA REGIÓN CENTROAMERICANA.

NACIONALEL MUNDO 9

• VIERNES 08/02/2013

Realizaban trabajos pre-vios a la instalación deuna tubería. /DEM

Trabajadorde ANDAfallecesoterrado

AGUILARES

CARLOS HERNÁNDEZDIARIO EL MUNDO

La muerte sorprendió ayeral obrero de la Administra-ción Nacional de Acueduc-tos y Alcantarillados (AN-DA), Manuel Roberto Ruiz,mientras realizaba traba-jos previos para la instala-ción de una tubería en la10a. calle Oriente del ba-rrio Guadalupe, de Aguila-res, San Salvador.

De acuerdo a la autóno-ma, Ruiz y otros seis obre-ros se encontraban colo-cando tablas en una zanjade dos metros de alto porcinco de ancho, las cualesservirían como soporte pa-ra evitar que la tierra sedesmoronara y cayera so-bre ellos; sin embargo, lasuerte les jugó una malapasada tras derrumbarse lazanja.

Cinco de los trabajado-res lograron escapar de sersoterrados en este acciden-te que ocurrió a las 2:00p.m, pero dos no corrieroncon la misma fortuna, lle-vándose la peor parte Ruiz,a quien sacaron sin vida 10minutos después.

Respecto al otro traba-jador, trascendió que nosufrió mayores lesiones pe-ro tuvo que ser trasladadoa un centro asistencial pa-ra pasar por una evalua-ción física.

Ruiz tenía 25 años detrabajar para ANDA, insti-tución que lamentó su fa-llecimiento y expresó quedará su apoyo a la familiadoliente, a través del segu-ro de vida con el que se cu-bre a los empleados, ade-más de una indemniza-ción para los gastos de losactos fúnebres.

Una pareja resultó lesionada durante un ataque ar-mado en “Carretera de Oro”, jurisdicción de Ilopango.

La Policía reporta 12homicidios múltiplesentre enero y febrero

DISMINUCIÓN El año pasado contabilizaba 39 casosENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

La Policía confirma 12 homi-cidios múltiples, con un sal-do trágico de 27 víctimas, enel periodo comprendido, en-tre el 1 de enero y el 6 de fe-brero. Sin embargo, existeuna marcada reducción, conel mismo periodo del año pa-sado, cuando las autoridadespoliciales contabilizaban 39homicidios múltiples conuna pérdida de 84 vidas hu-manas, según lo confirmó elSubdirector de la corporaciónpolicial Mauricio RamírezLandaverde.

Los tres últimos casos cata-logados como múltiples, fue-ron cometidos el pasadomiércoles en un lapso de 20horas, en los municipios deApopa, Suchitoto y el Puertode La Libertad. Según el re-porte, antenoche a las 8:30p.m., los supuestos pandille-ros de la mara “18”, José LuisAlvarado y Milton Noyola, deunos 23 años, fueron asesina-dos a tiros en el cantón Milin-go, del municipios de Suchi-toto, en el departamento deCuscatlán.

Las víctimas transitaban enuno de los caminos vecinalescuando fueron atacados a ti-ros por sujetos desconocidos,presuntamente pandilleros ri-vales, según sospecha la Poli-cía Nacional Civil.

Un joven murió en el lugar,mientras que el segundo falle-ció cuando lo trasladaban al

hospital Rosales, de la capital.Ayer, se desarrolló un operati-vo policial, en la búsqueda delos homicidas, pero en horasde la tarde no habían captu-ras, afirmó la fuente policial.

Las rencillas entre pandi-llas sería una de las hipótesis.Los fallecidos tenían antece-dentes policiales por su vincu-lación con estos grupos delin-cuenciales, se dijo.

La Fiscalía y la PNC tam-bién confirmaron el doble ho-micidio contra Gabriel Velas-co, de 55 y Marcos García Vás- Cuatro jóvenes fallecieron tras un ataque en una ladrillería de San Miguel. /DEM

“8%De los crímenes del pre-sente año, son mujeres.

27Personas han muerto acausa de los múltipleshomicidios.

>>>> LLaa PPNNCC rreeppoorrttóó aayyeerreell ccrriimmeenn ccoonnttrraa NNeellssoonnBBaallmmoorree RRiivvaass,, eenn SSaannJJuuaann NNoonnuuaallccoo,, LLaa PPaazz..MMiieennttrraass qquuee RRaaúúll GGuuaa--ddrróónn ffuuee aasseessiinnaaddoo eennSSaann JJoosséé GGuuaayyaabbaall,,CCuussccaattlláánn,, ppaarraa rroobbaarrlleecciinnccoo sseemmoovviieenntteess..

quez, de 46, en una viviendadel cantón San Rafael Abajo,situado a la altura del kilóme-tro 36 de la carretera del Lito-ral, en jurisdicción del Puer-to La Libertad.

Una mujer adulta fue tras-ladada a un hospital nacional,tras resultar herida, en el mis-mo caso, se confirmó.

Las tres víctimas fueronacribilladas a balazos cuandose encontraban en el interiorde la casa, a las 7:00 p.m, dijola fuente fiscal.

Horas antes habían sido lo-calizados dos cadáveres delsexo masculino, en una fincadel cantón Las Delicias, delmunicipio de Apopa.

El doble crimen se habríacometido en las primeras ho-ras del mismo miércoles.

Sin embargo los casos,considerados como masacres,fueron el asesinato de dosmujeres y un menor, en Con-cepción, Quezaltepeque, Cha-latenango y cuatro pandille-ros, en la colonia La Carmen-za, de San Miguel.

El resto de casos ocurrieronel 13 de enero cuando se en-cuentran dos cadáveres noidentificados bajo el puenteLas Mulas, de Soyapango, yel 14 de enero con el hallazgode los cuerpos de dos hom-bres en el caserío El Pital, delcantón Tecoluco Abajo, en San

Los municipios quetradicionalmente hanestado a la cabeza delos homicidios: SantaAna, San Miguel, Soya-pango y Apopa, semantienen con unatendencia a la baja”

MAURICIO RAMÍREZ LANDAVERDE

SUBDIRECTOR DE LA PNC

EL MUNDO I Viernes 08/02/201310 Nacional • Sucesos

Fungió como fiscal general en funciones desde septiembrea diciembre de 2012.

Muere Ovidio Portillo, ex fiscal general adjunto SEPELIO Será en el cementerio general de Alegría, Usulután

JUAN CARLO VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

El exfiscal general adjunto,Ovidio Portillo, falleció en elhospital Médico Quirúrgico(MQ) del Seguro Social, deuna enfermedad terminal quepadecía, según informaronsus familiares.

Portillo laboró en la Fisca-lía General de la Repúblicadurante 26 años, donde hizotoda una carrera, desempe-

ñando todos los cargos. Su úl-tima función fue la de fiscalgeneral en funciones entre el19 de septiembre y 4 de di-ciembre de 2012.

Familiares detallaron queel exfuncionario del Ministe-rio Público permaneció unmes ingresado en la cama nú-mero 12 de la Unidad de Cui-dados Intermedios del MQ.

Agregaron que durante esetiempo no mostró mejoría en

su diagnóstico clínico, deta-llaron que los médicos que tu-vieron a cargo le siguieron unmal tratamiento, a eso se su-mó una trombosis y el sumi-nistro de medicamentos quele ocasionaron daños irrever-sibles en el hígado.

Portillo había adquiridouna gran experiencia en lainstitución, todos los fiscalesgenerales que llegaron en losúltimos 20 años confiaron en

su trabajo y lo ubicaron enpuestos de confianza que vadesde asesor, auditor y fiscaladjunto.

El exfiscal general RomeoBarahona, lamentó la muertede Portillo, dijo que “ha falleci-do el primer exfiscal general decarrera, quien desde el año1992, desempeñó todos loscargos de la carrera fiscal, has-ta llegar a desempeñarse comofiscal general en funciones”.

Capturan a 12 presuntosestafadores en operativosEran investigados desde el año pa-sado tras las denuncias que interpu-sieron dos empresas afectadas.

DELITOS Los procesarán por tres delitos en los tribunales

JUAN CARLOS VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

Por los delitos de estafa agra-vada, uso de documentos fal-sos y falsificación de monedafueron detenidas 12 personasvinculadas a la defraudaciónde unos $500 mil. Se trata dedos casos que la Unidad dePatrimonio Privado de la Fis-calía estaba investigando des-de el año pasado.

El primero tiene que vercon la estafa a una compañíatelefónica que denunció el ac-cionar de un grupo que condocumentación falsa adquirie-ron entre 50 y 90 terminalescon el fin de venderlas a con-sumidores. La fiscal CarolinaNóchez, explicó que al recibirla denuncia de la empresa co-menzaron a indagar y lograronindividualizar la participaciónde unas seis personas.

Las pesquisas duraronaproximadamente seis mesesy obtuvieron prueba docu-mental consistente en los do-cumentos falsos que presen-taron para adquirir las termi-nales y luego lucrarse de ellasal comercializarlas con otrosconsumidores.

“Hemos realizado en estecaso seis capturas y estamoscon un monto de $200 mil lo

Los detenidos fueron presentados en las instalaciones de la División Central de Investigaciones de la PNC, en San Salvador. /DEM

“En esta ocasión he-mos capturado a laspersonas que se en-cargaban de cobrarlos cheques, que losmismos ejecutivos lo-graban obtener de lainstitución financiera”

CAROLINA NÓCHEZFISCAL

12Capturados en el opera-tivo de la Unidad de Pa-trimonio Privado de laFiscalía.

$500 milEstafaron $200 mil a lacompañía telefónica y$300 mil a un banco, se-gún la denuncia .

empresarios de lácteos, re-puestos automotrices y libre-rías”, sostuvo la jefa de la Uni-dad de Patrimonio Privado.

El segundo caso de inves-tigación que estaba abiertodesde el año pasado y que seejecutó la madrugada deayer, está relacionado con lafase dos de una estafa a unbanco y que dejó la capturade otras seis personas en Me-jicanos y Soyapango.

En octubre del año 2012 laFiscalía ya había ordenado ladetención de ejecutivos ban-carios que supuestamente in-gresaban la documentaciónfalsa de personas que se ha-

cían pasar como comercian-tes a fin de obtener créditospersonales y empresariales.

Los arrestados ayer son losque se supuestamente se en-cargaron de cambiar los che-ques producto de los créditosque la institución financieraaprobó con la ayuda de losejecutivos bancarios, agregóNóchez. En los dispositivos decaptura que la Fiscalía ha di-rigido encontraron talonarios

con los logotipos y sellos de lasempresas fantasmas a las quedecían pertenecer los deteni-dos al momento de gestionarlos préstamos.

También les decomisarondinero falso, por lo cual lesacumularán este delito al mo-mento de presentar la acusa-ción en los tribunales; a la ins-titución bancaria la afectaroncon unos $300 mil, según ladenuncia.

>>>> AA sseeiiss ssuuppuueessttooss eessttaaffaa--ddoorreess lleess hhaallllaarroonn ttaammbbiiéénnddiinneerroo ffaallssoo,, ppoorr lloo ccuuaall aaccuu--mmuullaarráánn eessttee ddeelliittoo..

estafado, tenemos documen-tación respaldada por el Mi-nisterio de Hacienda, encuanto a que son falsas las de-claraciones que presentaban,los comercios son inexisten-tes, en donde decían que eran

XENIA GONZÁLEZDIARIO EL MUNDO

Miembros del Sindicato deEmpresa de los Trabajado-res del Instituto Salvadoreñodel Seguro Social (Setraisss)bloquearon el ingreso de lasjefaturas del Hospital 1º deMayo y mantuvieron su pre-sión durante buena parte deldía de ayer.

Jaime Ávalos, secretario ge-neral del sindicato en referen-cia, expresó que desde el 1 defebrero las autoridades delhospital decidieron eliminarel área de aislamiento, dondemantienen a los pacientes conenfermedades infectoconta-giosas. Ávalos aseguró que de-bido a un proyecto de rees-tructuración han comenzan-do a ubicarlos con el resto depacientes, pese al riesgo deque aumenten las enfermeda-des nosocomiales.

Agregó que son muchas lasquejas que recibieron de va-rios pacientes. También el Se-traisss denunció a la jefaturade Enfermería, por haber rea-lizado traslados arbitrarios yque se hayan dado nombra-

mientos por nepotismo (pre-ferencia de empleados públi-cos al dar empleos).

“Le restamos completa-mente validez a sus acciones”,dijo el subdirector del ISSS, Ri-cardo Cea, y aseveró que lasactividades son por un proce-so de destitución iniciado con-tra Ávalos ya que no ha cum-plido sus funciones como em-pleado del ISSS y no cuentacon el permiso sindical quesolo tiene el STISSS. Cea refi-rió que en ningún momentose ha mezclado a los pacientesestándares con los de área deaislamiento. Aunque dijo quelos medios que quisieran po-dían verificar la situación en elhospital. Al final, desde la ofi-cina de Comunicaciones se ar-gumentó que no se daría acce-so debido a que los sindicalis-tas continuaban sus acciones.

11NacionalEL MUNDO I Viernes 08/02/2013

Sindicalistas denunciaron que se ha puesto en riesgo lasalud de los pacientes al cerrar un área. El ISSS lo niega.

Impiden ingreso a jefaturas del 1º de MayoACCIÓN La medida no afectó a los pacientes

Los sindicalistas impidieronla entrada de jefaturas. /R.Q.

EL MUNDO I Viernes 08/02/201312 Nacional

El síndico apopense, Antonio Osegueda, señala la pieza más visible ubicada en la colonia Nueva Apopa, en la ribera del Río Acelhuate. /TULIO GALDÁMEZ

UUNN IIMMPPUULLSSOO AALL TTUURRIISSMMOO•• Con los nuevos hallaz-gos paleontológicos lacomuna ha comenzadoa interesarse por atraera los turistas nacionalesy extranjeros. Para co-menzar, se creó la Uni-dad de Identidad Cultu-ral dentro de la alcaldía,la cual ha iniciado unproyecto para conver-tir a Apopa en una ciu-dad turística.Según el alcalde, JoséElías Hernández, se fa-bricarán réplicas de laspiezas fosilíferas y seránllevadas a un museo.“Ya se tienen las insta-laciones para el museo,ahora solo estamos ade-cuando el sitio para quesea atrayente” dijo Her-nández, minutos antesde partir a Guatemalaen busca de financia-miento para el proyectoturístico. La primera eta-pa será inaugurada el18 de febrero.

Apopa sería el cementerio defósiles más grande de la regiónCon este descubrimiento en Nueva Apopa, la ciudadcuenta hoy con tres áreas de riqueza paleontológica.

REPORTAN descubrimiento de más fósiles en el Río Tomayate

El sitio fosilífero Nueva Apopa es el último hallazgo ocurridoen la ciudad. /TULIO GALDÁMEZ

El molar de mastodonte es una de las piezas encontradas en elRío Tomayate. /TULIO GALDÁMEZ

“Las excavaciones enla Nueva Apopa dura-rán alrededor de cua-tro semanas, luegovendrá la etapa deconservación e identi-ficación taxonómicade cada pieza”

EUNICE ECHEVERRÍADIRECTORA DEL MUHNES

ROXANA LEMUSDIARIO EL MUNDO

Nuevamente la ciudad deApopa vuelve a ser el centrode importantes descubri-mientos fósiles paleontológi-cos, 11 años después que elagricultor Teófilo Reyes en-contrara sobre la ribera del RíoTomayate, un molar de mas-todonte. El nuevo hallazgoanunciado públicamente enel 2012 consiste en una piezaque, según los investigadores,podría pertenecer a la cinturaescapular de un mastodonte.

Junto a esta pieza encon-trada entre la capa de sueloque comprende el períodopleistoceno (época geológica)se encuentran otras de menortamaño y visibilidad en las ri-beras del Río Acelhuate, en lacolonia Nueva Apopa.

El sitio, que ya está bajo vi-gilancia por parte de la comu-na para evitar el saqueo, “seráexplorado en un área de 400metros lineales sobre la ribe-ra del río”, anunció el síndicoy jefe de la Unidad de Identi-dad Cultural de la alcaldía deApopa, Antonio Osegueda aDiario El Mundo.

De acuerdo con Osegueda,ha sido la naturaleza la res-ponsable de revelar el hallaz-go. Una posición que confir-ma la bióloga Eunice Echeve-rría, directora del Museo deHistoria Natural de El Salva-dor (Muhnes)-entidad res-ponsable de las exploracionespaleontológicas en Apopa-.

“En las riberas de los ríos,luego de tormentas o temblo-

randas en el 2004 (este últimotambién ubicado sobre la ri-vera del Río Acelhuate), Apo-pa podría convertirse en el ce-menterio de fósiles más gran-de de América.

Aunque para la directoradel Muhnes, éste podría ser “elcementerio fosilífero másgrande del país o de la regióncentroamericana”.

La zona del Río Tomayatejunto al Sitio Las Jacarandas yLa Nueva Apopa, podría tenerun diámetro aproximado en-tre los 10 o 20 kilómetros,“aunque no se descarta quesea más o menos”.

“Si triangulamos los trespuntos, podemos decir quela ciudad de Apopa está so-bre suelo portador de fósiles”,aseguró Echeverría, cuyaspalabras tienen su asidero enlas páginas del libro “Fósilesdel Tomayate” escrito por elpaleontólogo Juan CarlosCisneros.

res (debido a los desbordes),quedan expuestos fósiles deorigen animal o vegetal” dijoEcheverría.

Según Osegueda, este des-cubrimiento es muy impor-tante para los investigadores,pues de llegar a encontrar másfósiles en la zona, y aunados alos hallazgos del Río Tomaya-te en el 2001 y Sitio Las Jaca-

Según el alcalde de Apopa,José Elías Hernández, los te-soros fósiles del municipio po-drían acrecentarse debido queesta semana fueron alertadossobre nuevos hallazgos en RíoTomayate. Mientras tanto, elpróximo 18 de este mes, la co-muna inaugurará como sitioturístico la veta fosilífera Nue-va Apopa.

1,500fósiles de más de 30 es-pecies de vertebradosfueron encontrados en elRío Tomayate.

400metros lineales en la ri-bera del Río Acelhuate dela colonia Nueva Apopa,serán explorados a partirdel 19 de febrero por pa-leontólogos del Muhnes.

13NacionalEL MUNDO I Viernes 08/02/2013

SALUD En lo que va del año el Bloom ya recibió a 15 niños mordidos

XENIA GONZÁLEZDIARIO EL MUNDO

El año pasado, solo en el de-partamento de San Salvadorel Ministerio de Salud conta-bilizó la atención de 9 mil 232personas que fueron mordi-das por animales transmiso-res de rabia. El epidemiólogode la región metropolitana deSalud, Mario Medina, consi-deró que el problema es serio,sobre todo cuando son los ni-ños entre los cuatro y los nue-ve años los más afectados.

Aunque desde hace cincoaños no se contabilizan muer-tes por la rabia, Medina seña-ló la importancia de mantenerlas acciones necesarias de pre-vención, entre las que desta-ca la vacunación de los perrosy gatos. Desde el próximo lu-nes hasta el 25 de febrero, elMinisterio del ramo lanzaráuna campaña de vacunaciónpara el departamento de SanSalvador. Buscarán vacunara 254 mil 314 animales.

Medina dijo que hicieronun recuento de 200 mil 920perros y 53 mil 994 gatos detodos los municipios de SanSalvador. Para la campaña,equipos del Ministerio haránvisitas casa por casa en los lu-gares donde la seguridad lopermita y también instalarán

puestos fijos en zonas de cen-tros comerciales, plazas o igle-sias. “En la medida en que to-dos estos perros y gatos es-tán vacunados se minimiza laproliferación de la enferme-dad”, expuso.

El año pasado se detectó aun perro de la zona de Ilopan-go y a un gato de Tonacatepe-que con rabia. En el 2013 ya se

encontró el caso de un gato enMejicanos.

“Esperamos la colabora-ción de toda la población pa-ra que acudan al llamado dellevar a sus mascotas”, señalóMedina, quien recordó quetodo el año se puede llevar alos animales a las unidades desalud para que sean vacuna-dos. Medina consideró que la-mentablemente aún hace fal-ta un poco más de responsa-bilidad por parte de la pobla-ción ya que siempre esperanque lleguen los equipos de sa-lud hasta sus viviendas o nopermiten a sus mascotas de-ambular sin supervisión.

Vacunación es necesaria por el alto número de mordidos. /DEM

>>>> SSee eessppeerraa vvaaccuunnaarr aa1188 mmiill aanniimmaalleess ddiiaarriioossdduurraannttee llaa jjoorrnnaaddaa,, iinn--cclluuyyeennddoo llooss ppeerrrrooss mmee--nnoorreess ddee ttrreess mmeesseess..

A partir del lunes hasta el 25 de febrero, equipos del Ministerio deSalud esperan vacunar más de 200 mil perros y gatos.

Anuncian campañade vacunacióncontra la rabia

EL MUNDO IViernes 08/02/201314 Opinión

Elemento crucial del Estado demo-crático y constitucional de derechoes la igualdad ante la ley, tanto go-bernantes como gobernados estánsometidos a ella. Otro elemento in-

herente es la soberanía popular, por lo que losfuncionarios públicos están al servicio del co-lectivo y los bienes públicos son patrimonio dela comunidad. El derecho de toda persona deacceder a la información pública era hasta ma-yo de 2011 una pieza ausente en nuestro sistema jurídicohasta que entró en vigencia la Ley de Acceso a la Informa-ción Pública (LAIP).Desde esa fecha, hemos advertido cierta oposición al ac-ceso a la información, pero no de manera frontal, ya queesto sería un suicidio político. Es común que al mismo tiem-po que se pregona a favor de la transparencia, se actúa encontra de la misma. Concentrándonos en la Presidencia,observamos una Subsecretaría de Transparencia y Anti-corrupción que se afana en promover que el Ejecutivo esel que más cumple con la Ley de Acceso a la InformaciónPública (LAIP), y a la vez, un Presidente de la República quese niega a nombrar alos Comisionados del Instituto de Ac-ceso a la Información Pública, IAIP, entidad rectora y ga-rante del derecho de acceso a la información pública.La LAIP establecía que los comisionados del IAIP debíannombrarse a más tardar 180 días después de la entrada envigencia de la LAIP, el 4 de noviembre de 2011; y ya hantranscurrido más de un año y tres meses y éste aún no seha creado. La razón es que el Presidente incluyó un artí-culo en el Reglamento de la Ley de Acceso a la Informa-ción Pública, RELAIP, que le autorizaba rechazar los can-didatos al Instituto que le fueren presentados productode elecciones de cinco sectores de la sociedad salvadore-ña: sindicatos, universidades, asociaciones de profesio-nales, periodistas y empresarios. El Presidente hizo usode esta atribución, concedida por sí mismo, rechazandoa la totalidad de candidatos el 4 de mayo de 2012, expre-sando que ninguno de los 30 candidatos era idóneo parael cargo. En junio de 2012, la Sala de lo Constitucional ad-mitió una demanda que entre otros puntos alegaba la in-constitucionalidad de esta potestad, y el 5 de diciembrede 2012, la Sala de lo Constitucional declaró inconstitu-cionales éste y otros artículos de dicho reglamento, porconsiderar, entre otros argumentos, un exceso abusivo en

la potestad reglamentaria del Presidente al li-mitar un derecho fundamental.El pasado 5 de febrero se cumplieron dos me-ses desde que la Sala de lo Constitucional emi-tiera dicha sentencia, ordenando expulsar delsistema jurídico normas, tales como el Art. 73RELAIP, que concedía al Presidente de la Repú-blica la potestad de rechazar las ternas al IAIPque le presentaran los sectores habilitados porley; el art. 29 que establecía causales de reserva

de información pública adicionales a las de la ley; y el art.75 que remitía a instructivos la regulación de las eleccio-nes de los comisionados del Instituto de Acceso a la Infor-mación Pública, IAIP.La sentencia establece claramente que los efectos de la in-constitucionalidad no afectan la validez de los procesoselectorales realizados por las entidades convocantes an-tes del presente fallo; asimismo, manifiesta la Sala que noexiste fundamento normativo válido para que el Presidentede laRepública rechace las ternas de candidatos a comi-sionados escogidas por los sectores sociales electores.La Sala de lo Constitucional es categórica, lo que procedees ejecutar la sentencia, o sea, cumplir con la ley respectoa la conformación del Instituto de Acceso a la InformaciónPública. Simplemente que el Presidente elija de los candi-datos propuestos surgidos de la participación de cientosde personas en elecciones sectoriales en enero de 2012.Los artículos declarados inconstitucionales no crean unvacío que deba suplirse para elegir a los miembros del IAIP.Por tanto, preocupan las declaraciones del Presidente quedan a entender que dictará un nuevo reglamento previa-mente a la elección de los comisionados y que el Institutose creará cuando sea necesario. El hecho de que hayan pa-sado más de dos meses desde que se dictara sentencia, yaún no tengamos el IAIP, lanza malas señales: que el Presi-dente de la República no está comprometido con la vigenciade un derecho fundamental para los ciudadanos, como loes el acceso a la información pública, indispensable parala transparencia y rendición de cuentas en el Estado. Y yase están produciendo abusos negando información en di-ferentes entidades del sector público. Señor Presidente dela República: exigimos en base a la sentencia de la Sala delo Constitucional y la Ley de Acceso a la Información Pú-blica, proceda cuanto antes a elegir a los comisionados delInstituto de Acceso a la Información Pública.

Señor Presidente: exigimos en base a la sentencia de la Sala de lo Constitu-cional y la Ley de Acceso a la Información Pública, proceda cuanto antes aelegir a los comisionados del Instituto de Acceso a la Información Pública.

MALAS SEÑALES

El alejamientodel consenso y la confrontaciónDa la impresión que el año que quedapara las elecciones es un “año perdi-do” en la confrontación y la mezquin-dad de toda nuestra clase política.

Ningún país sale adelantesin acuerdos nacionales,sin visión de país, sin con-sensos mínimos en labúsqueda de solucionesa los graves problemas

nacionales. La última vez que El Salvador lologró fue en 1992 y la fecha parece cada vezmás lejos, así como el espíritu que prevalecióen aquellos años. El alejamiento del consenso y el favorecimientode la confrontación no pueden ser buenos pa-ra el país. Es obvio que siempre tendremos di-ferencias y que no se puede uniformar el pen-samiento en una sociedad. Ni siquiera bajouna dictadura. Pero el país –como bien lo hadicho el arzobispo capitalino– carece de vi-sión de nación y la mezquindad de la clase po-lítica se ha convertido en una fea referencia yen eso no se salva ninguna corriente política.A un año de las elecciones presidenciales, yael tono de la confrontación destila odio, afa-nes de aniquilamiento del adversario y esamentalidad prolongada de la guerra civil a laguerra política.Un país que tiene la problemática fiscal másdifícil de su historia, que tiene una tregua en-tre pandillas pegada con saliva y que es inca-paz de conseguir inversiones debido a su in-certidumbre e inestabilidad permanentes, re-quiere de un alto en el camino, una reflexiónprofunda y un cambio de actitud. Desgracia-damente, nuestra clase política solo piensa enganar votos y no en la Patria como objetivo.

EDITORIAL

Instituto Iberoamericanode DerechoConstitucional

Dr. Juan José Borja NathanFundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994• Miembro de la APCA

Presidente: Lic. Juan José Borja PapiniVicepresidente: Lic. Ernesto Borja PapiniDirector Ejecutivo: Lic. Onno WuelfersEditor jefe: Lic. Álvaro Cruz RojasGerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel

Dirección: 15a. Calle Ponientey 7a. Avenida Norte # 521Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Email: redaccion@elmundo.com.svTel. Redacción: 2234-8020Ventas directas: 2234-8066Ventas por agencia: 2234-8050Suscripciones: 2234-8100

Presidente no nombra comisionadosdel Instituto de Acceso a la Información

EL MUNDO IViernes 08/02/2013 15Opinión

De Dusseldorf a Cuscatlán

Eimponente Airbus A-340 de la TurkishAirline despegó exactamente a las on-ce y treinta UTC, tal comose mostraba en el tableroelectrónico que resaltaba

las iluminadas letras amarillas anun-ciando el vuelo 2202 con destino a laciudad de Dusseldorf. Dentro de laaeronave con el cinturón abrocha-do más allá de lo necesario, el hom-bre de barba entrecana vestido conun fino traje de pura lana virgen grisoscura, camisa blanca sin corbata, ladeó su cabe-za desde su mullido y amplio asiento de primeraclase para observar desde la ventanilla la ciudadque dejaba atrás y que había visitado ya no sabíacuántas veces. Le gustaba el desorden sincroni-zado de sus calles tortuosas que conducían al GranBazar, el más extraordinario que cualquier perso-na pudiera conocer y donde se podría encontraren sus más de 4.000 mil tiendas desde los temiblesfusiles de asalto AK-47 símbolo de los revolucio-narios del cualquier parte del mundo, suaves al-fombras persas, bosnias o marroquís hasta las másfinas especies conocidas y deseadas por los másexigentes chefs de Bruselas, París o Nueva York. Porsupuesto lo más atractivo era el mercado de oroofrecido en las más variadas creaciones de sorti-jas, zarcillos de arabescos, gargantillas, pulseras,broches engastados en pedrería, mezclado todocon el olor a quipe crudo, romero, miel y corderoasado con el de inciensos humeantes de variadosaromas.Cada segundo que pasaba el paisaje que dejaba seempequeñecía, el Bósforo, ese canal sinuoso queseparaba Europa de Asia, testigo de mil batallasle semejaba apenas una lombriz azul, pensó quela catedral de San-ta Sofía construi-da por los prime-ros cristianos or-todoxos, despuésconvertida enmezquita y luegoen museo desdeque llegó Ataturklucía mas sagradaahora, con suscuatro minaretesagregados por losotomanos cuan-do sacaron a loscristianos y to-maron Constan-tinopla con la es-pada en una ma-no y el Corán en laotra. Toda unahistoria, se dijoTahmaseb Maza-heri, el antiguoministro de eco-nomía de Irán,hoy devenido en hombre de negocios, según de-cía su tarjeta de presentación, mientras quedabaabajo la ya diminuta cúpula y sus cuatro minare-tes, por lo que se preparó para dormitar un pocoantes de llegar a su destino.Un breve toque de su hombro lo despertó al tiem-po que una bella y delgada azafata de pelo negrorecogido y de amplios y almendrados ojos comosi fuera sefardita, le indicaba que debía colocar suasiento en posición vertical porque estaban pró-ximos a aterrizar en el aeropuerto internacionalde Dusseldorf. - ¡Vaya¡ pasó rápido el tiempo y lo-

gré dormir un poco, de modo que la noche podréalargarla para intentar finiquitar lo que vine a ne-

gociar con Abdul, ya verá él qué hace conese dinero, es una buena suma aunqueno vale nada en estos países ni en el míotampoco; es posible que logre venderleel cheque por unos cuantos millones deeuros o quizá por unos dólares menos.¿Algo qué declarar? Le preguntó el ofi-cial de aduana dentro de su impecableuniforme verde musgo. –No, solo traigounos euros y mis tarjetas de crédito, me

quedo un par de días para luego continuar, musi-tó Mazaheri esquivando la mirada, que captó elinquisidor. –Por favor abra el maletín, simple ru-tina. Bien, bien, ¿y este cheque? Uff… ¡Cuántosceros¡ ¿De dónde es?, no son euros ni riales iranís.A ver, trecientos millones de, de, Bo-li-vares. Metemo que debo consultar, esta es una suma muygrande en cualquier denominación y usted no ladeclaró. – Pero este es un mero cheque en bolíva-res venezolanos no convertibles emitido por elBanco de Venezuela, no lo declaré porque no lovoy a depositar en Alemania. –Aguarde aquí, porfavor, le espetó en tono seco el inspector de adua-nas y se retiró hacia la oficina situada tras de sí, pa-ra regresar unos interminables minutos después,según le pareció al iraní. – Señor, la tabla indicaque esta suma equivale a unos 70 millones de dó-lares americanos, 54 en euros para ser preciso, de-be usted acompañarme. ¿Me está usted arres-tando? Le inquirió Mazaheri. –No, solo debe con-testar unas preguntas, llenar unos formularios ypagar una multa por no declarar el valor del che-que. – Mire oficial, éste es un pago del gobierno deVenezuela para edificación de diez mil viviendasque adelanta una compañía constructora iraní,

según acuerdo fir-mado entre ambosgobiernos, yo soyasesor de la empre-sa Kayson S.A. la en-cargada de talesobras. –Eso es lo quedebemos verificarpara evitar malos en-tendidos como el la-vado de dinero, bur-la al bloqueo im-puesto por la ONU asu país, financiaciónde terroristas o des-estabilización de lademocracia, porqueeste cheque viene deIrán, no de Venezue-la; y lo escoltó ama-blemente hasta laoficina situada trasde sí.Pocas horas des-pués que cruzaronla puerta, el corres-

ponsal de la agencia de noticias EFE radiaba almundo la misteriosa existencia de un cheque de300 millones de bolívares en manos de un exmi-nistro iraní de paso para Venezuela. En Irán afir-maron que Thamaseb tenía cinco años sin tra-bajar para el gobierno, en Caracas callaron; pe-ro quienes manejan las relaciones de ALBA Pe-tróleo y Petrocaribe con Centroamérica y el Ca-ribe, comenzaron a teclear sus computadoraspara ver si habían tenido negociaciones con Ma-zaheri o la Kayson pagados en bolívares deva-luados para compra de dólares lavados.

Hugo Chávez, quien volvióa ganar la contienda elec-toral en la que se enfrentócon el opositor HenriqueCapriles. Sin embargo, el

fantasma de su salud y del cáncer que loinvade ha despertado cierta curiosidadsobre qué pasará si la muerte le gana a sunuevo mandato.Hugo Chávez tiene cautivada a la mayorparte de los militantes de izquierda enAmérica Latina. Su discurso estridentecontra el imperialismo, la proclamacióndel "socialismo del siglo XXI", así comoel financiamiento de parti-dos simpatizantes, lo hanvuelto atractivo en los preci-sos momentos en que FidelCastro expira. ¿Pero cómoestá construyendo Chávezel "socialismo del siglo XXI"con los petrodólares del ca-pitalismo? Su régimen en Ve-nezuela es un rompecabezas compues-to de continuidades, retrocesos y con-tradicciones. Como leía en un interesan-te artículo, es un Gobierno que abraza al-gunos preceptos del socialismo occi-dental, una veta historicista de celosa so-beranía, una concepción demagógica dela democracia y el retorno a las visionesdel Estado positivista, encargado de trans-formar a su sociedad hasta construir el“Hombre Nuevo” con el que tanto soñóla izquierda latinoamericana durante lamayor parte del siglo XX. Todas estas pie-zas, aisladas y dispersas, encuentran sen-tido en el chavismo, una corriente polí-tica sustentada en un hombre que ha lo-grado reconciliar a Marx y a Bolívar, a Plé-janov (revolucionario pensador ruso, fun-dador del movimiento socialdemócratade Rusia, eminente teórico del marxis-mo), y a San Martín, sin importar sus dis-tancias ideológicas y sus claras aversio-nes políticas.La Venezuela de Hugo Chávez, bajo sumandato desde 1999, es un juego de luzy sombras. Sus detractores descansan sucrítica en el pobre crecimiento econó-mico, en la rampante inseguridad pú-blica, en su proclividad hacia el juego dela Petropolítica y el agrandamiento in-interrumpido del Estado. Sus fieles se-guidores prefieren voltear la mirada ha-cia la demagogia chavista. Lo cierto esque la Venezuela de Hugo Chávez se es-tá quedando vacía, los profesionales emi-gran, los científicos se marchan, los em-presarios huyen, cuánto tiempo aguan-tará el país este goteo. Los sucesos re-cientes de Oriente Medio, deberían ser-vir de reflexión a las camarillas chavis-tas, los caudillismos no se sostienen pormucho tiempo, el petróleo no compravoluntades de por vida y está en vías deextinción. La corrupción ha alcanzadoniveles horrendos, porque el gobiernosabe que no puede prosperar si hay lici-taciones abiertas que den la oportuni-dad a los venezolanos más capaces a ofre-cer sus servicios de manera transparen-te. El gobierno sabe que sólo puede so-

brevivir si acostumbra a los venezolanosa recibir migajas, a depender del Estado.En Venezuela lo que menos existe hoy endía es desarrollo sustentable. ¿Cómo pue-de ser el país referente del candidato pre-sidencial del FMLN?Y es que todas estas realidades coexistena diario en una Venezuela que se mueve abase de distintas velocidades y ritmos. Elproyecto chavista, desde su concepción,tiende hacia lo rural, hacia los márgenesde las grandes urbes. Incluso, la fuerza po-lítica del Partido Socialista Unido de Ve-nezuela (PSUV) reside precisamente en

las localidades pequeñas, enlos grandes centros agrícolasy en las periferias de las ciu-dades más importantes de Ve-nezuela. En estas grandes áre-as, abandonadas por gobier-nos anteriores, late el corazóndel chavismo. La política so-cial es uno de los ejes del “So-

cialismo del siglo XXI” de Hugo Chávez.La Venezuela de hoy es en materia econó-mica polifacética. Por un lado, los prime-ros años del chavismo convirtieron la le-gitimidad política en crecimiento econó-mico. Empujado por el sector petrolero,Hugo Chávez comenzó su odisea refor-mando a profundidad a la compañía es-tatal Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA).Tras décadas de apertura de la paraesta-tal, el recién desembarcado proyecto so-cialista nacionalizó buena parte de la em-presa y mantuvo algunos mecanismos decooperación como los contratos de ries-go. Así, Chávez centralizó los recursos ener-géticos a la orden del proyecto nacional enciernes e inundó a las arcas estatales conmillones y millones de dólares prove-nientes de la exportación de hidrocarbu-ros a todos los puntos cardinales. De esta manera, las carretadas de recur-sos económicos fueron a parar a una granplataforma de políticas sociales abande-radas por el chavismo y a la construcciónde una red político-clientelar que le per-mite asegurar triunfos electorales. Vene-zuela vive una latente crisis alimentaria,se vuelve común peleas en los super-mercados por leche y por azúcar. En rea-lidad la dependencia del petróleo no es-timula la actividad productiva. Venezue-la es un gran importador de productosagrícolas y manufacturados, Chávez de-claró de ''utilidad pública e interés so-cial" para garantizar "los bienes necesa-rios para desarrollar las actividades deproducción, fabricación, importación,acopio, transporte, distribución y co-mercialización de alimentos o produc-tos sometidos a control de precios''.Estas medidas se apoyan en las institu-ciones del Estado burgués y no en la mo-vilización de los trabajadores y el pue-blo, por lo que están condenadas de an-temano al fracaso. A pesar del millona-rio subsidio a las "misiones populares",los fuertes crujidos del fracaso del mo-delo del "socialismo del siglo XXI", ba-sado en las importaciones de un país pe-trolero, son más que evidentes.

Sherman CalvoPublicista

¿Construyendo el socialismocon petrodólares?

Juan José MonsantExembajador venezolanoen El Salvador

las violaciones, suceden en to-das partes del mundo y noasume su responsabilidad",comentó Ortega sobre las de-claraciones que el alcalde LuisWalton Aburto hizo tras es-tos hechos, por las que tuvoque disculparse públicamen-te. En opinión del presidentede esta ONG, Acapulco cadavez "se acerca más a la condi-ción de un Estado fallido", quees cuando la autoridad "em-

pieza a perder el monopoliode la fuerza pública" y del co-bro de impuestos, y "se lo ce-de a los criminales".

En contraste, Ortega consi-deró paradigmático el caso deCiudad Juárez, que el año pa-sado ocupaba el segundopuesto en esta lista y en losanteriores la encabezaba, y es-ta vez pasó al lugar 19, con55.91 asesinatos.

La clave, expuso, estuvo en

MÉXICO (EFE)DIARIO EL MUNDO

Acapulco es la segunda ciu-dad más violenta del mundoy en la que más asesinatos re-gistra en todo México, revelóayer un informe del ConsejoCiudadano para la SeguridadPública y la Justicia Penal.

El puerto mexicano pasóde 128 homicidios por cada100.000 habitantes en 2011 a142 el pasado año, aunque norebasó a la ciudad más violen-ta del mundo, que una vezmás fue San Pedro Sula enHonduras, con 169,3 muertes."Les debería de dar vergüen-za a las autoridades de los tresniveles de Gobierno tener unaciudad así e invitar a turistasa que vayan allí a sufrir lasconsecuencias de violaciones,homicidios, secuestros", dijoen una conferencia de pren-sa el director de la organiza-ción no gubernamental JoséAntonio Ortega.

Ortega aludió a la violaciónde seis españolas perpetradala madrugada del lunes pasa-do por un grupo armado queingresó al bungaló ubicado enlas afueras de Acapulco don-de se alojaban con otros jóve-nes de la misma nacionalidady una mexicana.

"No hay autoridad, no sepreviene el delito, no se per-sigue, no se investiga y la im-punidad, la falta de castigo, eslo que ha llevado a Acapulcoa ser la ciudad más violentapor homicidios de nuestropaís y la segunda más violen-ta del mundo", apuntó.

"La autoridad, en lugar decumplir con su trabajo, diceque los crímenes, igual que

que la policía empezó a dete-ner a los criminales y así "aba-tir la impunidad, identificar alas personas que perdieron lavida, saber quiénes eran yquiénes los asesinó, perse-guirlos, detenerlos, ponerlosa disposición de un juez y quesean procesados por esos de-litos". El informe de esta ONGmexicana considera a todaslas urbes del mundo de másde 300.000 habitantes y de lascuales exista información es-tadística sobre homicidiosasequible por Internet, y ela-bora una lista con las 50 másviolentas. Entre las cinco pri-meras ciudades más peligro-sas del mundo están las yamencionadas San Pedro Su-la y Acapulco, seguidas de Ca-racas (Venezuela).

MÉXICO A nivel mundial solo es superada por San Pedro Sula, Honduras

La violación de las seis españolas ha puesto a Acapulco en la mira y ha sido calificada como la segunda ciudad más violenta. /EFE

• JUICIO EN CONTRA DEL EXDICTADOR EFRAÍN RÍOS MONTT POR GENOCIDIO EN GUATEMALA INICIARÁ EL 13 DE AGOSTO.

INTERNACIONAL16 EL MUNDO VIERNES 08/02/2013

Acapulco “se acerca más a lacondición de un Estado fallido”,que es cuando la autoridad “em-pieza a perder el control”.

Inhumanrestos de Lino Oviedo

PARAGUAY

Los restos de LinoOviedo fueron inhuma-dos ayer con honoresmilitares ante sus fa-miliares y centenaresde seguidores del par-tido Unace, que ahoratiene ocho días de pla-zo para decidir quiénserá su nuevo candi-dato presidencial enlas elecciones de abrilpróximo en Paraguay.

Continúan lossismo en la IslaSanta Cruz

ISLAS SALOMÓN

Las Islas Salomón, en elPacífico Sur, fueron sa-cudidas ayer por variossismos de hasta 7 gra-dos en la escala Richterdespués del tsunamique la víspera causó almenos nueve muertos,incluido un niño. Lasréplica más violenta de7 grados ocurrió en elsureste del archipiéla-go, en la provincia deSanta Cruz, cerca dedonde golpeó el sismode 8 grados.

La policía y elFBI persiguen a expolicía

EE.UU.

Las autoridades del surde California se mantie-nen a la búsqueda ycaptura de un expolicíasospechoso de un doblehomicidio y de abrir fue-go contra tres miem-bros del cuerpo en un ti-roteo que acabó con lavida de uno de ellos.Christopher Jordan Dor-ner es considerado "ar-mado y peligroso".

{ MUNDIALES }BREVES

>>>> EEll iinnffoorrmmee ddee eessttaaOONNGG mmeexxiiccaannaa ccoonnssiiddee--rraa aa ttooddaass llaass uurrbbeess ddeellmmuunnddoo ddee mmááss ddee330000..000000 hhaabbiittaanntteess..

SSEENNAADDOO EEXXIIGGEEAATTEENNCCIIÓÓNN•• El Senado de Méxicoexigió ayer a su Gobier-no brindar atención"necesaria" (psicológi-ca, jurídica y médica) alas seis turistas españo-las que fueron violadasel lunes pasado en la pe-riferia de la ciudad sure-ña de Acapulco.También exhortó a lasautoridades a realizarlas tareas de investiga-ción y sanción a quienesresulten responsables, yque se informe de ello,a través de la cancilleríamexicana, a los gobier-nos de España.

Acapulco la segundaciudad más violenta

EL MUNDO IVIERNES 08/02/2013 17

tener conocimiento de inglésy carecer de antecedentes pe-nales, de acuerdo con unapropuesta bipartidista presen-tada por ocho senadores.

El senador demócrata Ro-bert Menéndez, quien se dijo"cautelosamente optimista"sobre las negociaciones, indi-có que el camino a la ciudada-nía también puede incluir alos inmigrantes centroame-ricanos beneficiarios del pro-grama de Estatus de Protec-

ción Temporal (TPS).Por su parte, el líder de la

mayoría demócrata del Sena-do, Harry Reid, dijo que no sepueden impulsar por separa-do diferentes proyectos de leyde inmigración, y que másbien la meta es una reformamigratoria integral.

Reid indicó el domingo pa-sado que ambas cámaras delCongreso pueden aprobaruna reforma migratoria inte-gral a pesar de la oposición delegisladores republicanos queson mayoría en la Cámara deRepresentantes.

Es la primera que vez quelos senadores mencionan untiempo de espera probablepara que los indocumentadospuedan legalizarse.

EL MUNDO I Viernes 08/02/201318 Internacional

EE.UU. Si se aprueba una reforma migratoria

WASHINGTON (AGENCIAS)DIARIO EL MUNDO

Senadores demócratas dijeronayer que su propuesta parauna reforma migratoria po-dría significar para los 11 mi-llones de inmigrantes ilegalesuna espera de 10 años parasolicitar la residencia perma-nente, un requisito previo a lanaturalización.

El senador Dick Durbin,uno de los cuatro demócratasque presentó junto a cuatrorepublicanos una propuestade reforma que condicionaríala naturalización de los indo-cumentados a la certificaciónde que la frontera es segura,dijo que los beneficiarios po-drían permanecer con un es-tatus migratorio provisionaldurante una década.

"El proceso probablemen-te esté en el rango de los 10años, y digo en el rango por-que aún no lo hemos defini-do", dijo el senador duranteuna conferencia de prensa conperiodistas hispanos. "Hay unelemento presupuestario, unelemento presupuestario de10 años que guía nuestra deci-sión tanto como cualquierotro factor".

Los requisitos para la ciu-dadanía, entre otros incluyen

>>>> OObbaammaa ggaannóó eell 66ddee nnoovviieemmbbrree ppaarraa uunnsseegguunnddoo mmaannddaattoo aallrreecciibbiirr eell 7700%% ddeell vvoottoohhiissppaannoo..

Los inmigrantes acogidos al TPS podrían ser incluidos dentro de la reforma. /DEM

IINNCCLLUUIIRRÁÁNN EELL TTPPSS EENN RREEFFOORRMMAA

•• Robert Menéndez dijotambién que las conversa-ciones actuales apuntan aque su propuesta de re-forma incluya a los ex-tranjeros residentes con elestatus migratorio tempo-ral conocido por TPS.El TPS es un estatus mi-gratorio especial que

otorga el gobierno esta-dounidense a ciudadanosde países afectados porcatástrofes naturales, elcual les protege de la de-portación y les facilita laobtención de documen-tos. Los ciudadanos deHonduras, Nicaragua y ElSalvador gozan de TPS.

Apelan fallocontra 18mexicanos

NICARAGUA

MANAGUA (ACAN-EFE)DIARIO EL MUNDO

Los abogados de los 18mexicanos juzgadospor narcotráfico que sehicieron pasar por pe-riodistas de Televisa ya los que se le incauta-ron $9,2 millones en Ni-caragua, apelaron lasentencia de 30 años deprisión y multas millo-narias, confirmó ayer elPoder Judicial.

Liderados por el abo-gado Ramón Rojas, losdefensores interpusie-ron este miércoles unrecurso de apelaciónante el Tribunal de Ape-laciones de Managua,dijo la oficina de prensade los Juzgados de estacapital a Acan-Efe.

La defensa hizo unasolicitud de anulacióndel fallo, o en su defecto,la reducción de las penasy devolución de lo incau-tado. El grupo de 18 me-xicanos fue inculpado endiciembre por los delitosde tráfico de drogas, cri-men organizado y lava-do de dinero, tras un jui-cio de cuatro meses.

El juez Edgard Alta-mirano condenó el 18 deenero pasado a la penamáxima de 30 años per-mitida por ley a los 18mexicanos, quienes fue-ron detenidos el 20 deagosto de 2012 en unpuesto de seguridad enla zona fronteriza conHonduras, y la Policía ni-caragüense halló en lasseis camionetas en lasque viajaban el dinero yrastros de cocaína.

El Ministerio Públi-co argumentó que se ha-cían pasar como perio-distas de Televisa.

Raquel Alatorre Co-rrea, supuesta líder delgrupo. /DEM

MADRID (EFE)DIARIO EL MUNDO

Un artefacto que contenía1.200 gramos de pólvora yun kilo de tornillos encontra-do junto a un confesionariode la catedral madrileña deLa Almudena fue desactiva-do ayer por artificieros de laPolicía, sin que causara heri-dos ni daños.

Fuentes de la investiga-ción informaron de que losespecialistas en desactiva-ción de explosivos determi-naron que el artefacto tenía1.200 gramos de pólvora yno 200 como indicó inicial-mente la Policía. El artefactoexplosivo, muy rudimenta-rio, tenía, además de la pól-vora y un kilo de tornillos,una bombona pequeña degas butano, un reloj desper-

tador y un detonador. Esta-ba "preparado para explo-tar" técnicamente, aunqueno se sabe si se había progra-mado para hacerlo en unmomento determinado, in-formaron las fuentes policia-les que indicaron que el ar-tefacto fue descubierto porun sacerdote de la catedral,quien desalojó el templo yalertó a la Policía. El explosi-vo se encontraba dentro deuna bolsa que fue descubier-ta por dicho sacerdote al sa-lir del confesionario.

>>>> LLooss iinnvveessttiiggaaddoorreessssoossppeecchhaann qquuee eell aarr--tteeffaaccttoo ppuuddoo sseerr ccoolloo--ccaaddoo ppoorr uunn ggrruuppoo aann--ttiissiisstteemmaa..

La rueda de prensa para informar la organizó el caucus hispanodel Senado, liderado por Robert Menéndez, quien se manifestó"cautamente optimista" sobre el avance de las negociaciones.

Diez años pararecibir residencia

GUATEMALA (ACAN-EFE)DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Primero A de Ma-yor Riesgo de Guatemalaanunció ayer que el juicio porgenocidio y crímenes de gue-rra en contra del exgeneralgolpista José Efraín Ríos Monttiniciará el 13 de agosto.

La jueza Jazmín Barrios,presidenta de ese tribunal, di-jo a los periodistas que el ini-cio del juicio fue programadopara esa fecha debido a quehasta entonces esa judicatu-ra tiene espacio en su agenda.Junto a Ríos Montt tambiénserá enjuiciado por los mis-mos delitos el general retira-do José Rodríguez, antiguo je-fe de la temida Dirección deInteligencia del Ejército.

El juez Miguel Ángel Gál-

vez, titular del juzgado Prime-ro B de Mayor Riesgo, ordenóel pasado 28 de enero enjui-ciar a Ríos Montt y Rodríguezal considerar que existen "su-ficiente elementos" para quesean procesados por delitosde genocidio y delitos contrala humanidad.

Ríos Montt, quien gober-nó de facto Guatemala entremarzo de 1982 y agosto de1983, y Rodríguez, quien fuejefe de Inteligencia Militar du-rante ese período, serán pro-cesados como autores intelec-tuales en la matanza de 1.771indígenas de la etnia ixil per-petradas por el Ejército en esetiempo. Esta será la primeravez que un exjefe de Estadoguatemalteco sea sentado enel banquillo de los acusados.

Ríos Montt serájuzgado en agosto

GUATEMALA Por genocidio

Exdictador Efraín Ríos Montt será juzgado en agosto. /EFE

Es desactivado unartefacto explosivo

ESPAÑA En la catedral madrileña

Distributed by The New York Times News Service & Syndicate

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 19

Ese adorable gatito esmás letal de lo que se piensa

Mueren más aves y mamíferos en el hocico de los gatos, dice el informe,que por golpes de automóviles, pesticidas y venenos; choques con rascacielos

y molinos de viento, u otras causas parecidas.THE NEW YORK TIMESNEWS SERVICE/SYNDICATENATALIE ANGIER

Con todo y lasadorables imá-genes de gatosque tocan el pia-no,jalan la cade-

na del escusado, maúllanmelodiosamente y encuen-tran el camino de regreso acasa a kilómetros de distan-cia, científicos han identifi-cado una nueva verdad im-pactante: los gatos son mu-chísimo más letales de lo quenadie se había dado cuenta.

En un informe en el quese amplían los resultados deestudios locales y pilotos,científicos del InstitutoSmithsoniano de la Conser-vación Biológica y el Serviciode Pesca y Vida Silvestre deEstados Unidos estimaronque los gatos domésticos enel país –las mascotas espon-josas que pasan parte del díaafuera y los callejeros y sal-vajes sin nombre que siem-pre están ahí– matan unamedia de 2,400 millones deaves y 12,300 millones ma-míferos al año, en su mayo-ría animales nativos, comolas musarañas,las ardillas ra-yadas y los topillos, en lugarde especies introducidas,co-mo la rata noruega.

Los índices estimadosson de dos a cuatro veces lospreviamente indicados, yposicionan al gato domésti-co como una de las amena-zas más grandes, vinculadaa los humanos, para la vidasilvestre. Mueren más aves ymamíferos en el hocico delos gatos, dice el informe,que por golpes de automó-viles, pesticidas y venenos;choques con rascacielos ymolinos de viento, u otrascausas parecidas.

Peter Marra del InstitutoSmithsoniano de Conserva-ción Biológica, un autor delinforme,dijo que las cifras so-bre mortalidad que surgieroncon el modelo nuevo “son es-

candalosamente altas”.“Cuando corrimos el mo-

delo, no sabíamos qué espe-rar”,señaló Marra,quien rea-lizó el análisis con sus cole-gas Scott R. Loss y Tom Willdel Servicio de Pesca y VidaSilvestre. “Estábamos abso-lutamente impactados conlos resultados”. El estudio sepublicó en la revista NatureCommunicationes.

Los hallazgos son la pri-mera estimación seria deexactamente cuánta vida sil-vestre logra matar cada añola vasta población de gatosdomésticos que deambulanlibremente. “Hemos discu-tido este problema de los ga-tos y la vida silvestre duran-te años y años, y ahora, fi-nalmente, tenemos buenosdatos científicos para empe-zar a precisar las cantida-des”, dijo George H. Fen-wick, el presidente y direc-tor ejecutivo del organismo

American Bird Conservancy.“Es un gran salto hacia ade-lante en cuanto a la calidadde la investigación que te-níamos antes”.

Al diseñar el modelo ma-temático, los investigadoresfiltraron sistemáticamente laliteratura científica existentesobre las interacciones en-tre los gatos y la vida silvestre,eliminaron estudios en losque el tamaño de la muestraera demasiado reducido o losresultados demasiado extre-mos, y extrajeron y estanda-rizaron los hallazgos de los 21estudios más rigurosos.Cier-to es que los resultados con-llevan rangos amplios eincertidumbres.

No obstante, es probableque el informe nuevo estimu-le el debate, a veces cáustico,entre ambientalistas que vena los gatos domésticos que de-ambulan libremente comouna especie invasiva –super-depredadores cuyas cantida-des crecen en el mundo,aun-que decrecen las de las avescanoras y muchos otros ani-males presas de los felinos– ylos defensores del bienestar delos animales, consternadospor los millones de gatos sinhogar (y perros) a los que ca-da año se sacrifica en refugiospara animales.

La mayoría está de acuer-do en que no se debería per-mitir que los gatos mascotas

ronden por el barrio a volun-tad,como tampoco deberíanhacerlo los perros,caballos ocerditos enanos, y que sonirresponsables los dueños degatos que insistan en que susfelinos “merecen” algo de li-bertad. Mediante proyectosrecientes, como Kitty Camsen la Universidad de Georgia,para colocar cámaras en loscollares de los gatos que en-tran y salen para registrar susactividades,no sólo se los hafilmado cazando cardenales,ranas y ratones de campo,si-no también lengüeteandoanticongelante y fango delalcantarillado,escabulléndo-se bajo automóviles en mar-cha y peleando violentamen-te con perros grandes.

“Nos hemos esforzadomucho para tratar de edu-car a la gente en cuanto aque no debería dejar salir asus gatos, que es malo paraellos y puede acortarles la

vida”, expuso Danielle Bays,la gerente de los programascomunitarios para gatos enla Sociedad Humanitaria deWashington.

No obstante, el estudionuevo estima que las masco-tas que deambulan libre-mente representan sólo un29% de las aves y 11% de losmamíferos a los que matanlos gatos domésticos cadaaño. El mayor problema escómo manejar a los más omenos 80 millones de gatoscallejeros y salvajes que co-meten la mayor parte de lamatanza de la vida silvestre.

La Sociedad Humanita-ria de Washington y mu-chas organizaciones para elbienestar de los animalesapoyan la utilización de loscada vez más popularesprogramas para atrapar,castrar y regresar, en losque se agarra a los gatosdesconocidos, se los vacu-na, esteriliza y, si no se lespuede encontrar un hogar,se regresan a la colonia ex-terior de la que provienen.Los partidarios ven este en-foque como una alternati-va humanitaria a la eutana-sia a gran escala, y dicenque una colonia de gatosesterilizados no se puedereproducir y, por tanto, des-aparecerá finalmente.

Los conservacionistas di-cen que, lejos de hacer quedisminuya la población degatos desconocidos, es posi-ble que los programas paraatraparlos y liberarlos esténempeorando las cosas alalentar a las personas aabandonar a sus mascotasen colonias exteriores a lascuales alimentan amorosa-mente los voluntarios.

“En efecto, está aumen-tando la cantidad de gatosvagabundos”, dijo Fenwickde Bird Conservancy.

“Se estima que ahora haymás de 500 colonias del pro-grama atrapar, castrar y re-gresar tan sólo en Austin”.

AVISOJOSÉ ALBERTO VARELA, Notario, deeste domicilio, con oficina situada entrece calle Poniente, Condominio ElCarmen, Local veinticinco Centro deGobierno, de esta ciudad, HACE SA-BER: Que por resolución del suscri-to Notario, proveída a las once horasdel día dieciocho de enero del co-rriente año, se ha tenido por acepta-da expresamente y con beneficio deinventario la herencia intestada quea su defunción ocurrida en la ciudadde Santa Ana, departamento de San-ta Ana, el siete de octubre del año dosmil tres, y siendo su último domiciliola ciudad de Concepción de Ataco,departamento de Ahuachapán, de-jo el señor RIGOBERTO ZALDAÑA,conocido por RIGOBERTO SALDA-ÑA, de parte de la señora BERTA MO-RALES DE ZALDAÑA, en su concep-to de esposa sobreviviente del cau-sante, y como cesionaria de los dere-chos hereditarios que le correspon-dían a su hijos Jeremías Alfredo Sal-daña Morales, Luz de María SaldañaMendoza, Rosa Miriam Saldaña DeLeón, Jaime Antonio Saldaña, Men-doza, José Napoleón Saldaña Men-doza, Rigoberto Saldaña Morales,Aracely Del Carmen Saldaña Men-doza, Blanca Concepción SaldañaDe Osorio, habiéndoseles conferidola Administración y RepresentaciónInterina de la Referida sucesión, conlas facultades y restricciones de loscuradores de la Herencia Yacente. Enconsecuencia por este medio se citaa todos los que se crean con derechoen la Herencia para que se presentena la referida oficina en el Término dequince días, contados desde el si-guiente a la última publicación delpresente edicto. Librado en la ciudadde San Salvador, a las catorce horasdel día dieciocho de enero del dos miltrece.JJoosséé AAllbbeerrttoo VVaarreellaa,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 66--77--88 00442266

CARLOS ALBERTO MOLINA ALVA-RADO, Notario, de este domicilio,con oficina en Urbanización Villas deSan Francisco III, Avenida uno, block“E” y pasaje “D”, casa número tres,San Salvador. HACE SABER:Que por resolución del Suscrito No-tario, pronunciada a las nueve horasdel día veintiséis de marzo de dos mildoce, se ha declarado a la señora EL-VA MERCEDES RENDÓN DE LARA,heredera definitiva con beneficio deinventario de los bienes que a su de-función ocurrida a las dos horas deldía veintidós de noviembre de dosmil diez, en el Hospital General delSeguro Social, jurisdicción de SanSalvador, a consecuencia de pancre-atitis aguda y alcoholismo crónico,dejó el señor JESÚS RAÚL LARA RO-DRÍGUEZ, en su concepto de espo-sa sobreviviente habiéndosele con-ferido la administración y represen-tación definitiva de la referida suce-sión por lo que avisa al público en ge-neral, para los efectos de ley.Librado en la ciudad de San Salvador,a los veintiséis días del mes de marzode dos mil doce.LLiicc.. CCaarrllooss AAllbbeerrttoo MMoolliinnaa AAllvvaarraaddoo,,NNoottaarriioo

33aa PPuubb.. 66--77--88.. 00440099

EDICTOMARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZBARAHONA, Notario, del domiciliode Mejicanos, departamento de SanSalvador, con oficina profesionalubicada en Urbanización La Gloria,Polígono D-S, Calle Santa Fe, Casa #28, de la Jurisdicción de Mejicanos,departamento de San Salvador, alpúblico y para efectos de ley HACESABER: Que por resolución de lasdiez horas y quince minutos del díados de febrero de dos mil trece, se hatenido por aceptada expresamentey con beneficio de inventario la he-rencia intestada de la causante MA-RITZA ELIZABETH CARDONA ME-JÍA, quien falleció a las catorce horascincuenta minutos del día seis deabril del año dos mil doce, en Reco-nocimiento por Médico Forense,Doctor Romero Antonio Piche, delInstituto de Medicina Legal de San-ta Tecla, en Caserío Los Indios, Can-tón San Antonio Abad, de la juris-dicción de Ciudad Arce, departa-mento de La Libertad, originaria dela ciudad y departamento de San Sa-lador, siendo su último domicilio elLote número veintiuno, del Polígo-no “A”, de la Lotificación La Espe-ranza, del Caserío Los Indios, de lajurisdicción de Ciudad Arce, depar-tamento de La Libertad, y de nacio-nalidad salvadoreña, de parte del se-ñor DARWIN NEFTALÍ CALDERÓNCARDONA, de veintiséis años deedad, empleado, del domicilio deCiudad Arce, departamento de LaLibertad; en su concepto de hijo dela causante. Se le ha conferido alaceptante la administración y re-presentación interina de la sucesiónintestada. Se cita a los que se creancon derecho para que se presentena deducirlo en el término de quincedías contados al siguiente de la últi-ma publicación de este edicto, a ladirección antes mencionada. En laciudad y departamento de San Sal-vador, a los cuatro días del mes de fe-brero de dos mil trece.LLiiccddaa.. MMaarrííaa ddeell CCaarrmmeenn MMaarrttíínneezz BBaa--rraahhoonnaa,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 66--77--88 00443366

EDICTOMARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZBARAHONA, Notario, del domiciliode Mejicanos, departamento de SanSalvador, con oficina profesionalubicada en Urbanización La Gloria,Polígono D-S, Calle Santa Fe, Casa #28 de la jurisdicción de Mejicanos,departamento de San Salvador, alpúblico y para efectos de ley HACESABER: Que por resolución de lasnueve horas del día dos de febrerode dos mil trece, se ha tenido poraceptada expresamente y con be-neficio de inventario la herencia in-testada del causante JORGE ESPE-RANZA ALAS conocido por JORGEALAS ESPERANZA y JORGE ESPE-RANZA, quien falleció el día veintede febrero del año dos mil nueve, enel Hospital San Juan de Dios, de la ju-risdicción de Santa Ana, originariodel Cantón Zapotitán, jurisdicciónde Ciudad Arce, departamento de LaLibertad, siendo este su último do-micilio, y de nacionalidad salvado-reña, de parte de los señoresEDUARDO MARCIAL GUILLÉN, desesenta y un años de edad, emplea-do, del domicilio de la ciudad de Wo-odbrige, Estado de Virginia, de losEstados Unidos de América; ATILIOGUILLÉN ESPERANZA, de cin-cuenta y tres años de edad, agricul-tor, del domicilio de Ciudad Arce, de-partamento de La Libertad; JULIAGUILLÉN ESPERANZA, de cin-cuenta y uno años de edad, de ofi-cios domésticos, del domicilio de

Ciudad Arce, departamento de LaLibertad, y MARÍA ELENA GUILLÉNESPERANZA, de cuarenta y un añosde edad, de oficios domésticos, deldomicilio de Ciudad Arce, departa-mento de La Libertad; representa-dos por su Apoderado Especial Li-cenciado Evelio Antonio QuezadaCatota; en su concepto de hijos y co-mo cesionarios de los derechos he-reditarios que en abstracto le otor-garan los señores ANTONIA ISABELGUILLÉN DE HERNÁNDEZ, CAN-DELARIA GUILLÉN DE RIVERA,FRANCISCA DEL CARMEN DE HE-RRERA Y MILAGRO DE JESÚS GUI-LLÉN DE MENDOZA, éstas en suconcepto de hijas del causante. Seles ha conferido a los aceptantes laadministración y representación in-terina de la sucesión intestada. Se ci-ta a los que se crean con derecho pa-ra que se presenten a deducirlo enel término de quince días contadosal siguientes de la última publica-ción de este edicto, a la dirección an-tes mencionada. En la ciudad y de-partamento de San Salvador, a loscuatro días del mes de febrero de dosmil trece.LLiiccddaa.. MMaarrííaa ddeell CCaarrmmeenn MMaarrttíínneezz BBaa--rraahhoonnaa,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 66--77--88 00443377

EDICTOMARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZBARAHONA, Notario, del domiciliode Mejicanos, departamento de SanSalvador, con oficina profesionalubicada en Urbanización La Gloria,Polígono D-S, Calle Santa Fe, Casa #28 de la jurisdicción de Mejicanos,departamento de San Salvador, alpúblico y para efectos de ley HACESABER: Que por resolución de lasnueve horas y cuarenta minutos deldía veintiséis de enero de dos mil tre-ce, se ha tenido por aceptada expre-samente y con beneficio de inven-tario la herencia intestada de la cau-sante TERESA DEL CARMEN RO-MERO DE PORTILLO conocida porTERESA DEL CARMEN ROMERO,quien falleció el día dos de mayo delaño dos mil novecientos noventa ynueve, en Hospital Nacional de laciudad de Santiago de María, de-partamento de Usulután, siendo suúltimo domicilio el de la ciudad deTecapán, departamento de Usulu-tán, originaria de la ciudad de Teca-pán, departamento de Usulután, yde nacionalidad salvadoreña, departe de la señora VILMA DE JESÚSPORTILLO ROMERO, de cuarenta yocho años de edad, de oficios do-mésticos, del domicilio de CiudadArce, departamento de La Libertad;en su concepto de hija de la causan-te. Se le ha conferido la aceptante laadministración y representación in-terina de la sucesión intestada. Se ci-ta a los que se crean con derecho pa-ra que se presenten a deducirlo en eltérmino de quince días contados alsiguiente de la última publicaciónde este edicto, a la dirección antesmencionada. En la ciudad y depar-tamento de San Salvador, a los trein-ta días del mes de enero de dos miltrece.LLiiccddaa.. MMaarrííaa ddeell CCaarrmmeenn MMaarrttíínneezz BBaa--rraahhoonnaa,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 66--77--88 00443388

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZQUINTO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL DE SAN SALVADOR, por estemedio NOTIFICA del decreto de em-bargo, el cual implica el EMPLAZA-MIENTO de la demandada señoraGABRIELA MARIA HERRERA MEN-DOZA, mayor de edad, estudiante,del domicilio de San Salvador, conDocumento Único de Identidad ce-ro un millón novecientos cincuentay ocho mil quinientos cincuenta ycinco guión cuatro, y con Numerode Identificación Tributaria ceroseiscientos catorce guión diez ceroocho setenta y tres guión ciento on-ce guión cuatro, para que en el pla-zo máximo de diez días hábiles con-tados a partir del día siguiente de laúltima publicación de este edicto,comparezca a contestar la deman-da interpuesta en su contra en el pro-ceso ejecutivo con REF. 04215-11-PE-5CM1, e INTERNA: 325-PE-11-1, promovido ante este juzgado porla CAJA DE CRÉDITO DE CHAL-CHUAPA, SOCIEDAD COOPERATI-VA DE RESPONSABILIDAD LIMI-TADA DE CAPITAL VARIABLE, a tra-vés de su apoderada general judicial

con cláusula especial la licenciadaLORENA ELlZABETH COSTTEGRANADOS, previniéndole que almomento de hacerlo manifieste siformulará oposición que considereoportuna de conformidad al . 464CPCM, presentando las documen-taciones y justificaciones que se tu-vieran, para realizar el trámite co-rrespondiente de conformidad alArt. 466 y siguientes CPCM, casocontrario se procederá conforme alArt. 465 parte final CPCM, se dicta-rá sentencia sin más trámite, apli-cando lo pertinente según el Art. 468CPCM. De no comparecer la de-mandada en el plazo establecido, es-te juzgado procederá a nombrarleun curador ad litem para que la re-presente en este proceso ejecutivo,de conformidad al Art. 186 CPCM. ypara que lo proveído por este Juzga-do tenga su legal cumplimiento, selibra el presente Edicto, en el Juzga-do Quinto de lo Civil y Mercantil deSan Salvador, a las diez horas concincuenta minutos del día quince deenero del año dos mil trece. DDrr.. SSaaúúll EErrnneessttoo MMoorraalleess,, JJuueezz QQuuiinnttooddee lloo CCiivviill yy MMeerrccaannttiill SSaann SSaallvvaaddoorrLLllCCDDAA.. GGAABBRRIIEELLAA CCAARROOLLIINNAA PPAALLAA--CCIIOOSS CCRRIISSTTAALLEESS,, SSEECCRREETTAARRIIAARREEFF.. 0044221155--1111--PPEE--55CCMM11 IINNTTEERRNNAA:: 332255--PPEE--1111--11 33aa.. PPuubb.. 66--77--88 00444411

BESSY CARINA PAZ BARAHONA,Notario, de este domicilio, con Ofi-cina en Boulevard Tutunichapa, Pa-saje Liévano, numero cinco, de estaciudad, AL PÚBLlCO para los efec-tos de ley, HACE SABER: Que por re-solución proveída a las ocho horas ycinco minutos del día ocho de no-viembre del dos mil doce, se ha teni-do por aceptada expresamente conbeneficio de inventario por parte delos señores JUAN HUMBERTO MA-RINERO DÍAZ Y JUANA EMILIA MA-RINERO DÍAZ, la herencia intesta-da que a su defunción dejó el señorALEJANDRO DE JESÚS MARINEROconocido por ALEJANDRO DEJESÚS PONCE GALERO, ALEJAN-DRO DE JESÚS MARINERO PONCEy ALEJANDRO DE JESÚS PONCE,quien falleció a los setenta y cuatroaños de edad de edad, a las dieci-nueve horas veinticinco minutos deldía veinte de octubre de mil nove-cientos noventa y siete, en San Vi-cente, siendo este lugar su ultimodomicilio; en concepto de HIJOS delcausante, confiriéndoseles la admi-nistración y representación interi-nas de la sucesión, con las faculta-des y restricciones de los Curadoresde la Herencia Yacente. CITA a los que se crean con derechoa la , para. comparezcan a esta ofici-na, a alegar sus derechos dentroquince días subsiguientes a publi-cación del presente edicto. Librado en mi Notarial, a diez horastreinta día ocho noviembre año dosmil . BBeessssyy CCaarriinnaa PPaazz BBaarraahhoonnaa,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 66--77--88 00444433

EXP. No. 2012115640 PRES. No. 20120163088

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MARÍA MERCEDES MEJÍAAGUILAR, en su calidad de APODE-RADO de POLLO CAMPESTRE, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: POLLOCAMPESTRE, S.A. DE C.V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la EXPRESIÓN OSEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL, consistente en: las palabrasPollo Campestre 25 Aniversario y di-seño, que servirá para: LLAMAR LAATENCIÓN DEL PÚBLICO CON-SUMIDOR DE LOS PRODUCTOSTALES COMO: POLLO FRITO Y CO-MIDA TÍPICA SALVADOREÑA, QUESE DISTRIBUYEN EN LOS ESTA-BLECIMIENTOS POLLO CAMPES-TRE. La solicitud fue presentada el díaveinticinco de enero del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde octubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa33ªª.. PPuubb..,, 11--55--88 00331100

Exp. No. 2013123790Pres. No. 20130178239Clase: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JUAN FRANCISCO EUGENIOHERNÁNDEZ AGUIRRE conocidopor JUAN FRANCISCO HERNÁN-DEZ AGUIRRE, en su calidad deAPODERADO de PRODUCTOS ALI-MENTICIOS BOCADELI, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la palabraQUESALPEÑO, que servirá para:AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO;AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ,SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARI-NAS Y PREPARACIONES HECHASCON CEREALES, PAN, BIZCO-CHOS, TORTAS, PASTELERÍA YCONFITERÍA, HELADOS COMES-TIBLES; MIEL, JARABE DE MELA-ZA; LEVADURA, POLVOS PARA ES-PONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIEN-TA, VINAGRE, SALSAS; ESPECIAS;HIELO. Clase: 30.La solicitud fue presentada el díaocho de enero del año dos mil trece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciséisde enero del año dos mil trece.

QQUUEESSAALLPPEEÑÑOOMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrree--ttaarriioo22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00446611

PABLO MONTANO hijo, Notario, deldomicilio de San Salvador, con ofi-cina ubicada en 1a. Calle Poniente,entre 47 y 49 Avenida Norte, Local No1, Colonia Flor Blanca, San Salvador.HACE SABER: Que el suscrito Nota-rio, por resolución de las ocho horastreinta minutos de este mismo día yaño; Ha tenido por aceptada expre-samente y con beneficio de inven-tario la Herencia Intestada que dejóel Causante ABRAHAN CLÍMACO,conocido por Abraham Clímaco,quien a los noventa y un años deedad, falleció el día veintiocho deseptiembre de dos mil doce, en Can-tón San Antonio Los Ranchos, Juris-dicción de la Ciudad de Guadalupe,Departamento de San Vicente, lugarde su último domicilio, quien ade-más fue Agricultor, con documentoúnico de identidad número cero ce-ro quinientos sesenta y ocho mildoscientos sesenta y cinco-cuatro,sin otorgar testamento alguno; Departe de la señora MARÍA AUDELIACLÍMACO VILLALOBOS, por sí enconcepto de hija y además de cesio-naria de los derechos hereditariosque en abstracto correspondían a laseñora JULIANA VILLALOBOS DECLÍMACO, en carácter de Cónyugesobreviviente del Causante. Ha-biéndosele conferido a la aceptantela Administración y RepresentaciónInterina de la Sucesión con las res-tricciones de los curadores de la he-rencia yacente. En consecuencia,por este medio se cita a todos los quese crean con derecho a la referida he-rencia, para que se presenten a la ofi-cina del suscrito notario a hacer usode su derecho dentro del término dequince días contados desde el si-guiente a la última publicación delpresente edicto. Librado en la Ciu-dad de San Salvador, el día diez de di-ciembre de dos mil doce.PPaabblloo MMoonnttaannoo hhiijjoo,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00446633

EDICTODESPACHO JURÍDICO DEL NOTA-RIO VÍCTOR MANUEL PERAZA AR-GUETAEl Suscrito Notario, del domicilio deSensuntepeque, con despacho No-tarial ubicado en Primera AvenidaSur Número Tres, de Sensuntepe-que, HACE SABER. Que por resolu-ción del Suscrito Notario, proveídaa las nueve horas del día veinte de di-ciembre de dos mil doce, se ha teni-do por aceptada expresamente y conbeneficio de Inventario la Herenciaintestada que a su defunción, ocu-rrida en la Ciudad de San Salvador,el día cinco de junio de dos mil seis,dejó la señora MARÍA OLIMPIARUIZ DE ROMERO, de parte del se-ñor: JESÚS ORLANDO ROMERORUIZ, en su concepto de hijo sobre-viviente de la causante y cesionariode los derechos de VÍCTOR DEJESÚS ROMERO LAÍNEZ esposo dela causante; habiéndose conferido

la administración y representacióninterina de la referida sucesión, conlas facultades y restricciones de loscuradores de la Herencia yacente. Enconsecuencia, por este medio se ci-ta a todos los que se crean con dere-chos a la referida herencia, para quese presenten a la oficina menciona-da en término de quince días conta-dos desde el siguiente a la última pu-blicación del presente edicto. Libra-do en la oficina del Notario VíctorManuel Peraza Argueta. En la Ciu-dad de Sensuntepeque, a las quincehoras del día seis de febrero del añodos mil trece.VVííccttoorr MMaannuueell PPeerraazzaa AArrgguueettaa,, NNoottaa--rriioo22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00446666

EDICTOSANTOS ANTONIO RÁMIREZAZCÚNAGA, Notario, del domiciliode San Salvador, con oficinas ubica-das en Pasaje Ginebra, Número die-cinueve, Colonia Miralvalle, de estaciudad, para los efectos legales HA-CE SABER: Que por resolución delsuscrito Notario, proveída a las nue-ve horas con treinta minutos del díacuatro de los corrientes, se ha teni-do por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario, la herenciaintestada que a su defunción, dejó laseñora: ANA LILIAN HUEZO CAS-TILLO o ANA LILIAN HUEZO CAS-TILLO DE MIRANDA, ocurrida en elHospital General del Seguro Social,de esta ciudad, el día veintitrés de oc-tubre del año dos mil nueve, de par-te de los señores ROBERTO ANTO-NIO MIRANDA HUEZO y CLAUDIAIDALIA MIRANDA HUEZO, en con-cepto de hijos de la causante, y co-mo cesionarios de los derechos he-reditarios correspondientes al señorJuan Antonio Miranda Mejía o JuanAntonio Miranda, esposo de la cau-sante, habiéndose conferido la ad-ministración y representación inte-rina de la sucesión, declarándoselepor ello herederos provisionales dela misma, con las facultades y res-tricciones de los curadores de la he-rencia yacente. En consecuencia,por este medio se cita a todos los quese crean con derechos a la referidaherencia, para que se presenten a lareferida Oficina en el término dequince días, contados desde el díasiguiente a la última publicación delpresente edicto. Librado en la Ofici-na del Notario SANTOS ANTONIORAMÍREZ AZCÚNAGA. En la ciudadde San Salvador, a las nueve horascon quince minutos del día dieciséisde enero del año dos mil trece.LLiicc.. SSaannttooss AAnnttoonniioo RRaammíírreezz AAzzccúúnnaa--ggaa.. NNoottaarriioo22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00444455

MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁN-CHEZ, Juez Tercero de.lo Civil y Mer-cantil de Santa Ana: Al señor RONY ALEX AVENDAÑOTOBÍAS, quien es mayor de edad,ejecutivo de ventas, del domicilio deSanta Ana, con Documento Únicode Identidad número 03071022-9 ycon Número de Identificación Tri-butaria 0210-261174-105-1, HACESABER: Que en el Proceso Ejecutivoclasificado como NUE: 00819-12-PE-3CM1; REF: PE-117-12-C1, in-coado en su contra por el licenciadoOVIDIO CLAROS AMAYA, actuandoen su calidad de representante pro-cesal de LA HIPOTECARIA, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, se presentó demanda en sucontra, la cual fue admitida a las nue-ve horas con veintidós minutos deldía veintisiete de julio de dos mil do-ce, juntamente con los siguientesdocumentos: Original de Testimo-nio de Escritura Pública de MutuoHipotecario, original de historial depagos del crédito que le fue otorga-do, copia certificada del Testimoniode Escritura Pública de Poder Gene-ral Judicial con Cláusulas Especia-les, copia certificada de credencialvigente inscrita en el Registro de Co-mercio de la Junta Directiva de la so-ciedad demandante, copia certifi-cada de la tarjeta de abogado y de latarjeta de identificación tributariadel postulante y copia certificada dela tarjeta de identificación tributa-ria de la sociedad demandante; y enla sustanciación del proceso se handictado los autos siguientes: auto deprevención pronunciado a las ca-torce horas con dos minutos del díadieciocho de julio de dos mil doce;auto de admisión de la demandapronunciado a las nueve horas conveintidós minutos del día veintisie-te de julio de dos mil doce; auto pro-nunciado a las catorce horas con do-ce minutos del día nueve de agostode dos mil doce, por medio del cualse ordenó notificar el decreto de em-

bargo al demandado Rony AlexAvendaño Tobías; auto de las ochohoras con trece minutos del díaveinticuatro de agosto de dos mildoce, por medio del cual se le requi-rió al licenciado Claros Amaya queseñalase nueva dirección por mediode la cual pudiese ser localizado eldemandado Avendaño Tobías; autode las ocho horas con cincuenta mi-nutos del día seis de septiembre dedos mil doce, por medio del cual seordenó librar oficios al Registro Na-cional de las Personas Naturales, alInstituto Salvadoreño del Seguro So-cial, Sucursal de Santa Ana, a la Di-rección General de Migración y Ex-tranjería y al Director General de Im-puestos Internos del Ministerio deHacienda, solicitándoles una posi-bie dirección donde pudiese ser lo-calizado el señor Avendaño Tobías;auto de las doce horas con dos mi-nutos del día doce de diciembre dedos mil doce, por medio del cual sele requirió al licenciado Claros Ama-ya que presentase la respuesta quepudiese emitir la Dirección Generalde Impuesto Internos del Ministe-rio de Hacienda; y auto de las ochohoras con dos minutos del día vein-ticuatro de enero de dos mil trece,por medio del cual se ordenó el em-plazamiento por edicto. En razón deello deberá en el plazo de DIEZ DÍ-AS HÁBILES, posteriores a la últimapublicación de este edicto, a con-testar la demanda presentada en sucontra y a ejercer los correspon-dientes derechos, aclarándole quede acuerdo a 10 prescrito en el artí-culo 67 y siguientes del CPCM, queinstaura la procuración obligatoria,se le requiere al demandado RonyAlex Avendaño Tobías, que la con-testación de la demanda y cualquieracto, personal, lo haga por medio deabogado. Asimismo se le aclara quede no comparecer en el plazo indi-cado se procederá a nombrarle un(a) Curador (a) Ad Litem para que larepresente en el presente proceso,de conformidad al artículo 186 inci-so 4°. del CPCM. Dado en el Juzgado Tercero de lo Ci-vil y Mercantil de Santa Ana, a losveinticuatro días del mes de enerode dos mil trece. LLiicc.. MMeellvviinn MMaauurriicciioo PPeeññaattee SSáánncchheezz,,JJuueezz TTeerrcceerroo ddee lloo cciivviill yyMMeerrccaannttiill ddee SSaannttaa AAnnaaLLiiccddaa.. ÉÉlliiddaa ZZuulleeiimmaa MMéénnddeezz GGuuzzmmáánn,,SSeeccrreettaarriiaa ddeell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo ddee llooCCiivviill yy MMeerrccaannttiill ddee SSaannttaa AAnnaa22aa.. PPuubb.. 77--88--1111 00446644

EDICTO DE EMPLAZAMIENTOSAÚL ERNESTO MORALES, JUEZQUINTO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL DE SAN SALVADOR, por estemedio NOTIFICA del decreto deembargo, el cual implica el EMPLA-ZAMIENTO del demandado señorJOSÉ ARNOLDO ALVARENGAMONTOYA, mayor de edad, comer-ciante, del domicilio de Conchagua,Departamento de La Unión, conDocumento Único de Identidad nú-mero: cero tres uno cero siete unouno-seis; con Número de Identifi-cación Tributaria catorce cero cua-tro- cero seis once setenta-cientouno-siete, para que el plazo máximode diez días hábiles contados a par-tir del día siguiente de la última pu-blicación de este edicto, comparez-ca a contestar la demanda inter-puesta en su contra en el procesoejecutivo con referencia REF. 00378-12-PE-5CM1 y REF. INTERNA 31-PE-12-3, promovido ante este juz-gado por el licenciado GUILLERMOANTONIO PRADO PINEL, en su ca-lidad de Apoderado judicial de la So-ciedad GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V.,previniéndole que al momento dehacerlo manifieste si formularáoposición que considere oportunade conformidad al Art. 464 CPCM,presentando las documentacionesy justificaciones que se tuvieran, pa-ra realizar el trámite correspon-diente de conformidad al Art. 466 ysiguientes CPCM, caso contrario seprocederá conforme al Art. 465 par-te final CPCM, se dictará sentenciasin mas trámite, aplicando lo perti-nente según el Art. 468 CPCM. De nocomparecer el demando en el plazoestablecido, este juzgado procede-rá a nombrar un curador ad litempara que lo represente en este pro-ceso ejecutivo, de conformidad alArt. 186 CPCM.Y para que lo proveído por este Juz-gado tenga su legal cumplimiento,se libra el presente Edicto, en el Juz-gado Quinto de lo Civil y Mercantilde San Salvador, a las once horas contreinta minutos del día cinco de di-ciembre de dos mil doce.DDrr.. SSaaúúll EErrnneessttoo MMoorraalleess,, JJuueezz QQuuiinnttooddee lloo CCiivviill yy MMeerrccaannttiill SSaann SSaallvvaaddoorrLLiiccddaa.. GGaabbrriieellaa CCaarroolliinnaa PPaallaacciiooss CCrriiss--

ttaalleess,, SSeeccrreettaarriiaaRREEFF..0000337788--1122--PPEE--55CCMM11RREEFF.. IINNTTEERRNNAA 3311--PPEE--1122--3322aa.. PPuubb.. 77--88--99 00448800

REQ. 120324LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano KEVINOMAR VALLE BELTRÁN, que se haemitido resolución que literalmen-te dice. “JUZGADO ESPECIALIZA-DO DE INSTRUCCIÓN: San Salva-dor, a las diez horas del día CATOR-CE de enero de dos mil trece. A fin deresolver la situación jurídica del im-putado ausente KEVIN OMAR VA-LLE BELTRÁN, alias gallo, de apro-ximadamente dieciocho años deedad, residente en cantón jabalici-to Jurisdicción de Opico, Hijo de Ma-ritza Claribel Beltrán y Elías Valle, aquien se les atribuye el delito de HO-MICIDIO AGRAVADO, previsto ysancionado en el Art. 128 en relacióncon el Art. 129 numeral 3 del códigoPenal, en perjuicio de la humanidadde FIDEL ÁNGEL MOLINA; y deconformidad con lo previsto en elArt. 361 CPP., convócase a las partesprocesales para la celebración de laAUDIENCIA PRELIMINAR y para talefecto señálese las DOCE HORASTREINTA MINUTOS DEL DÍA CUA-TRO DE MARZO DEL PRESENTEAÑO; y conforme a lo dispuesto enel Art. 163 CPP., Cítese, emplácese ynotifíquese por edicto al procesadoKEVIN OMAR VALLE BELTRÁN aefecto de hacerle saber que deberácomparecer el día y hora señaladosa sede de este Juzgado ubicado enCalle y Colonia El Rosal Edificio No.8 sobre la cuarenta y nueve avenidasur, San Salvador. NOTIFÍQUESE”.San Salvador, catorce de Enero dedos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarrJJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnssttrruucccciióónn ddeeSSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB112200--1111--((33))RRFF..223399--UUDDVV 22001111..22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441100

REQ. 120325LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano MAR-COS ANTONIO RIVERA RECINOS,que se ha emitido resolución que li-teralmente dice. “JUZGADO ESPE-CIALIZADO DE INSTRUCCIÓN:San Salvador, a las nueve horas deldía CATORCE de enero de dos miltrece. A fin de resolver la situaciónjurídica del imputado ausente MAR-COS ANTONIO RIVERA RECINOS,Alias “BULL DOG”, de veintiún añosde edad, soltero, agricultor, origina-rio de Aguilares, hijo de María delCarmen Recinos y José Orlando Ri-vera Morán, residente en Colonia laFe, Calle a la Granja, Cantón San Die-go, Municipio de Paisnal, San Salva-dor, el cual se identifica por mediode su Documento Único de identi-dad número: cero cuatro uno ochotres cuatro nueve tres guión nueve;a quien se atribuye la comisión deldelito de EXTORSIÓN CON LA MO-DALIDAD AGRAVADA, previsto ysancionado en el Art. 214 No. 1 y 7 delCódigo Penal, en perjuicio de la Víc-tima denominada con la CLAVEJÚPITER; y de conformidad con loprevisto en el Art. 361 CPP., convó-case a las partes procesales para lacelebración de la AUDIENCIA PRE-LIMINAR y para tal efecto señálen-se las DOCE HORAS TREINTA MI-NUTOS DEL DÍA CINCO DE MAR-ZO DEL PRESENTE AÑO; y confor-me a lo dispuesto en el Art. 163 CPP.,Cítese, emplácese y notifíquese poredicto al procesado MARCO ANTO-NIO RIVERA RECINOS a efecto dehacerle saber que deberá compare-cer el día y hora señalados a sede deeste Juzgado ubicado en Calle y Co-lonia El Rosal Edificio No. 8 sobre lacuarenta y nueve avenida sur, SanSalvador, NOTIFÍQUESE”. San Sal-vador, catorce de Enero de dos miltrece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarr,, JJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnss--ttrruucccciióónn ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--336644--1111--33RRFF..335500--UUPPPP44--22001111..22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441111

REQ. 120326LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-

LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano NEL-SON VLADIMIR CALDERÓN VA-LENCIA, que se ha emitido resolu-ción que literalmente dice. “JUZGA-DO ESPECIALIZADO DE INS-TRUCCIÓN: San Salvador, a las nue-ve horas treinta minutos del día CA-TORCE de enero de dos mil trece. Afin de resolver la situación jurídicadel imputado ausente NELSONVLADIMIR CALDERÓN VALENCIA,conocido por NELSON, ALIAS TA-PÓN O NECHO, de veintitrés añosde edad, jornalero, soltero, hijo deRosa Nely Valencia y Ricardo Salva-dor Calderón, originario de San LuisLa Herradura, Departamento de LaPaz, de un metro sesenta centíme-tros de estatura, piel trigueña, cabe-llo negro, complexión semi fornido,originario de Tecoluca, Departa-mento de San Vicente, residente enPasaje El Pozo, casa sin número, co-munidad Nuevo Amanecer, conoci-da como el Avispero, cantón SantaCruz Porrillo, Municipio de Tecolu-ca, Departamento de San Vicente; aquien se le atribuye el delito de EX-TORSIÓN AGRAVADA, previsto ysancionado en el Art. 214 No. 1 y 7CP., en perjuicio de la CLAVE “ZO-RRO”; de conformidad con lo pre-visto en el Art. 361 CPP., convócase alas partes procesales para la cele-bración de la AUDIENCIA PRELI-MINAR y para tal efecto señálenselas DOCE HORAS TREINTA MINU-TOS DEL DÍA ONCE DE MARZODEL PRESENTE AÑO; y conforme alo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cíte-se, emplácese y notifíquese por edic-to al procesado NELSON VLADIMIRCALDERÓN VALENCIA, a efecto dehacerle saber que deberá compare-cer el día y hora señalados a sede deeste Juzgado ubicado en Calle y Co-lonia El Rosal Edificio No. 8 sobre lacuarenta y nueve avenida sur, SanSalvador. NOTIFÍQUESE”. San Sal-vador, catorce de Enero de dos miltrece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarrJJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnssttrruucccciióónn ddeeSSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--3322--1122--33RRFF.. 661133--UUDDPPPP--0099--SSVV22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441122

REQ. 120327LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, HACE SABER: AL CIUDADA-NO HAROLD ALEXANDER AGUI-LAR GÓCHEZ: de treinta y dos añosde edad, con fecha de nacimientoveintisiete de abril de mil novecien-tos ochenta, de nacionalidad salva-doreña, originaria de San Salvador,residente en Colonia Las Flores,frente a la casa número veintiuno,del pasaje veinte, Block veintitrés,municipio de Tonacatepeque, de-partamento de San Salvador, hijo delos señores Blanca María Góchez yJorge Alberto Aguilar, con Docu-mento Único de Identidad númerocero dos seis nueve cuatro ocho cua-tro ocho- ocho; a quien se procesapor atribuírsele la comisión del de-lito de HOMICIDIO AGRAVADO Art.128 y 129 No. 3) CP., en perjuicio dela humanidad de OSWALDO AN-TONIO SEGURA ROSA; QUE SE HAPROGRAMADO LA CELEBRACIÓNDE LA AUDIENCIA PRELIMINARLAS ONCE HORAS DEL DÍA DOCEDE MARZO DEL AÑO DOS MILTRECE, POR LO QUE DEBERÁCOMPARECER A ESTA SEDE JUDI-CIAL UBICADA EN Calle y ColoniaEl Rosal Edificio No. 8 sobre la cau-sante y nueve avenida sur, San Sal-vador”. San Salvador, Once de Ene-ro de dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarrJJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnssttrruucccciióónn ddeeSSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--339900--1122((11))22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441133

REQ. 120328LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadanoEDUARDO ENRIQUE CRUZ ESCO-BAR, que se ha emitido resoluciónque literalmente dice. “JUZGADOESPECIALIZADO DE INSTRUC-CIÓN: San Salvador, a las diez horasquince minutos del día CATORCE de

EDICTOS YCONVOCATORIAS

EL MUNDO I Viernes 08/02/201320 Clasificados

enero de dos mil trece. A fin de re-solver la situación jurídica del im-putado ausente EDUARDO ENRI-QUE CRUZ ESCOBAR ALIAS “CO-MEJÉN”, quien es mayor de edad,hijo de milagro Cruz Bernal, resi-dente en colonia las Margaritas,cuarta etapa, pasaje 33-o casa nú-mero ciento ochenta y uno y cien-to ochenta y dos de Soyapango; aquien se le atribuye la comisión delilícito penal calificado provisional-mente como EXTORSIÓN, previs-to y sancionado en el Art. 214 No. 1,2 y 7 del Código Penal, en perjuiciode la Víctima denominada con laCLAVE HINZU; y de conformidadcon lo previsto en el Art. 361 CPP.,convócase a las partes procesalespara la celebración de la AUDIEN-CIA PRELIMINAR y para tal efectoseñálense las DOS HORAS TREIN-TA MINUTOS DEL DÍA DOCE DEMARZO DEL PRESENTE AÑO; yconforme a lo dispuesto en el Art.163 CPP., Cítese, emplácese y noti-fíquese por edicto al procesadoEDUARDO ENRIQUE CRUZ ES-COBAR, a efecto de hacerle saberque deberá comparecer el día y ho-ra señalados a sede de este Juzgadoubicado en Calle y Colonia El RosalEdificio No. 8 sobre la cuarenta ynueve Avenida Sur, San Salvador.NOTIFÍQUESE”. San Salvador, ca-torce de Enero de dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarrJJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnssttrruucccciióónnddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,,SSrriioo.. EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB-- 337766--1111--33RRFF.. 112299--UUPPPP--SSOOYY--99--2200111122aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441144

REQ. 120330LA INFRASCRITA JUEZA ESPE-CIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DESAN SALVADOR, Licenciada ANAAMÉRICA LORENA RODRÍGUEZAVELAR, hace saber al ciudadano1-JAIRO AARÓN RUIZ RAMÍREZ,2- DAVID ANTONIO LANDAVER-DE ARIAS, 3-JAIRO FRANCISCOMARTÍNEZ SALINAS, 4-ANTONYERNESTO MORENO AMAYA, quese ha emitido resolución que lite-ralmente dice. “JUZGADO ESPE-CIALIZADO DE INSTRUCIÓN: SanSalvador, a las nueve horas cuaren-ta y cinco minutos del día CATOR-CE de enero de dos mil trece. A finde resolver la situación jurídica delos imputados ausentes: 1-JAIROAARÓN RUIZ RAMÍREZ, alias, ori-ginario de Mejicanos, nacido el ca-torce de noviembre de mil nove-cientos noventa y uno, hijo de albaLucinda Ramírez Parada y Veli Wil-fredo Ruiz Valle, soltero, estudian-te, residente en Colonia Monte Car-melo, pasaje cinco, polígono F, ca-sa catorce F, Cuscatancingo, connúmero de Documento Único deIdentidad cero cuatro seis seis cua-tro nueve ocho tres guión cuatro, 2-DAVID ANTONIO LANDAVERDEARIAS, originario de San Luis Tal-pa, nacido el diez de septiembre demil novecientos noventa, hijo deMiriam Arias Ávalos y Antonio Lan-daverde, soltero, estudiante, resi-dente en Colonia Monte Carmelo,segundo parqueo, pasaje cinco, Ca-lle A Mariona, casa Catorce F, Cus-catancingo, con número de Docu-mento Único de Identidad cerocuatro tres cinco ocho tres dosguión cinco, 3-JAIRO FRANCISCOMARTÍNEZ SALINAS, nacido enSan Marco, nacido el trece de juliode mil novecientos ochenta y nue-ve, hijo de Araceli Elizabeth SalinasMena y Nelson Francisco MartínezCortez, soltero, estudiante, resi-dente en Colonia Monte Carmelo,polígono Q, Calle Villa Mariona, Pa-saje dieciséis, casa número cinco,Cuscatancingo, con número deDocumento Único de Identidadcero cuatro uno dos cinco uno ochoguión cuatro, 4- ANTONY ERNES-TO MORENO AMAYA, conocidocomo Tony, o conejo, nacido en SanSalvador, el treinta y uno de agostode mil novecientos noventa, hijo deJosé Elías Moreno Calderón y Ca-rolina Marlene Moreno Amaya, re-sidente en Colonia Monte Carme-lo, pasaje doce, Block L, casa vein-tiocho, Cuscatancingo, a quienesse les atribuye el delito de EXTOR-SIÓN AGRAVADA, previsto y san-cionado en el artículo 214 numeral1 del Código Procesal Penal, en per-juicio patrimonial de la víctima de-nominada con la CLAVE TIMO-TEO; y de conformidad con lo pre-visto en el Art. 361 CPP., convócasea las partes procesales para la cele-bración de la AUDIENCIA PRELI-MINAR y para tal efecto señálenselas DOCE HORAS TREINTA MI-NUTOS DEL DÍA TRECE DE MAR-ZO DEL PRESENTE AÑO; y confor-me a lo dispuesto en el Art. 163 CPP.,Cítese, emplácese y notifíquese poredicto a los procesados 1-JAIROAARÓN RUIZ RAMÍREZ, 2- DAVIDANTONIO LANDAVERDE ARIAS,3-JAIRO FRANCISCO MARTÍNEZSALINAS, 4-ANTONY ERNESTOMORENO AMAYA, a efecto de ha-cerles saber que deberán compa-recer el día y hora señalados a sedede este Juzgado ubicado en Calle yColonia El Rosal Edificio No. 8 so-bre la cuarenta y nueve avenida sur,San Salvador. NOTIFÍQUESE”. SanSalvador, catorce de Enero de dosmil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarrJJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnssttrruucccciióónnddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,,SSrriioo.. EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB-- 112288--1122--33

22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441155

REQ. 120331LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano au-sente ÉLMER GEOVANNY TEJADAPORTILLO, que se ha emitido reso-lución que literalmente dice: “JUZ-GADO ESPECIALIZADO DE INS-TRUCCIÓN: San Salvador, a las nue-ve hora del día siete de enero de dosmil trece, a fin de resolver la situa-ción jurídica del imputado ausenteELMER GEOVANNY TEJADA POR-TILLO, alias Bandido o Pusunga; detreinta y un años de edad, soltero,empleado, originario de Agua Ca-liente Departamento de Chalate-nango, residente en UrbanizaciónPrados de Venecia cuatro pasajeveintiuno grupo veinticuatro casanúmero treinta y seis, Soyapango,hijo de Berta Marina Portillo y Agus-tín Tejada Chacón; con DUI02725311-1; a quien se procesa poratribuírsele la comisión del delito deHOMICIDIO AGRAVADO Art. 128 y129 No. 3) CP., en perjuicio de la hu-manidad de ROBERTO CARLOSCASTELLANOS CRUZ; convócase alas partes procesales para la cele-bración de la AUDIENCIA PRELI-MINAR y para tal efecto señálenselas DOCE HORAS DEL DÍA DIECIO-CHO DE MARZO DEL PRESENTEAÑO; y conforme a lo dispuesto enel Art. 163 CPP., Cítese, emplácese ynotifíquese por edicto al procesadoÉLMER GEOVANNY TEJADA POR-TILLO a efecto de hacerle saber quedeberá comparecer el día y hora se-ñalados a sede de este Juzgado ubi-cado en Calle y Colonia El Rosal Edi-ficio No 8 sobre la cuarenta y nueveavenida sur, San Salvador, NOTIFÍ-QUESE". San Salvador, siete de Ene-ro de dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarr,, JJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnss--ttrruucccciióónn ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannooss,,SSrriioo.. EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--2288--1122((11))22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441166

REQ. 120332LA INFRASCRITA JUEZ ESPECIALI-ZADA DE INSTRUCCIÓN “B” DEESTA CIUDAD LICENCIADA ANAAMÉRICA LORENA RODRÍGUEZAVELAR, HACE SABER: “A LOS CIU-DADANOS: 1) JUAN MANUELHENRÍQUEZ ESCOBAR c/p RENÉGUSTAVO VELÁSQUEZ HERNÁN-DEZ O CARLOS ALBERTO HENRI-QUE HERNÁNDEZ O RONAL AR-MANDO SANDOVAL HERNÁN-DEZ, alias “El garrita o el scrapy”, deveinte años de edad, nació el quin-ce de septiembre de mil novecien-tos noventa y tres, soltero, hijo deMaría del Carmen Escobar y RonaldArmando Henríquez Sandoval, re-sidente en desvío las Isletas lote cua-tro de la Lotificación el Coyol De-partamento de la Paz; 2) JOSEPHMAURICIO TRUJILLO ESCOBARalias Joseph, de vientidós años deedad, con documento único deidentidad número cero cuatro unocinco nueve seis cinco uno-cinco,originario de San Salvador, nació elnueve de septiembre de mil nove-cientos ochenta y nueve, soltero,empleado, hijo de Irma Lorena Es-cobar Vásquez y René Trujillo Her-nández, residente en Colonia Ciu-dad Futura dos, pasaje sesenta yuno, polígono sesenta casa cuatroCuscatancingo; 3) CARLOS ANTO-NIO OCHOA LÓPEZ alias El Manía-co, de veintitrés años de edad, condocumento único de identidad nú-mero cero cuatro cero seis siete cin-co cinco ocho-seis, originario deMejicanos, nació el diez de marzo demil novecientos ochenta y nueve,soltero, estudiante, hijo de Ana Mer-cedes López Portal y de Carlos Al-berto Ochoa, residente en ColoniaCiudad Futura fase uno polígonoochenta y siete pasaje ochenta casanúmero quince, Cuscatancingo; aquienes se procesa por atribuírselesla comisión del delito de HOMICI-DIO AGRAVADO Art. 128 y 129 No. 2)y 3) CP., en perjuicio de la humani-dad de VÍCTOR ADÁN CARRILLO;QUE SE HA PROGRAMADO LA CE-LEBRACIÓN DE LA AUDIENCIAPRELIMINAR LAS DIEZ HORASDEL DÍA DIECINUEVE DE MARZODEL AÑO DOS MIL TRECE, POR LOQUE DEBERÁN COMPARECER AESTA SEDE JUDICIAL UBICADA ENCalle y Colonia El Rosal Edificio No.8 sobre la cuarenta y nueve avenidasur, San Salvador” San Salvador,veintiocho de Septiembre de dos mildoce. San Salvador, cuatro de enerode dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarr,, JJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnss--ttrruucccciióónn ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--442288--1122((11))22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441177

REQ. 120333LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano au-sente SALVADOR FRANCISCO SAL-GUERO CASTILLO, que se ha emiti-do resolución que literalmente di-ce: “JUZGADO ESPECIALIZADO DEINSTRUCCIÓN: San Salvador, a lasnueve horas veinte minutos del díasiete de enero de dos mil trece. A finde resolver la situación Jurídica delimputado ausente SALVADORFRANCISCO SALGUERO CASTI-

LLO, alias Joker, de veintitrés años deedad, hijo de Ana Dolores Castillo yJuan Francisco Salguero Calderón,nació el día tres de noviembre de milnovecientos ochenta y ocho, enAguilares, soltero, estudiante, resi-dente en Colonia Madre Tierra 2 pa-saje dos block C, Apopa; a quien seprocesa por atribuírsele el delito deHOMICIDIO AGRAVADO, hechopunible previsto y sancionado en elArtículo 128 y 129 No. 3 y 7 del Códi-go Penal, en perjuicio de la humani-dad de ERNESTO ANTONIO MER-CADO COLINDRES y JUANA RIVASDE MERCADO; convócase a las par-tes procesales para la celebración dela AUDIENCIA PRELIMINAR y paratal efecto señálense las DOCE HO-RAS DEL DÍA DIECINUEVE DEMARZO DEL PRESENTE AÑO; yconforme a lo dispuesto en el Art.163 CPP., Cítese, emplácese y notifí-quese por edicto al procesado SAL-VADOR FRANCISCO SALGUEROCASTILLO; a efecto de hacerle saberque deberá comparecer el día y ho-ra señalados a sede de este Juzgadoubicado en Calle y Colonia El RosalEdificio No. 8 sobre la cuarenta ynueve avenida sur, San Salvador.NOTIFÍQUESE.” San Salvador, sietede Enero de dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarr,, JJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnss--ttrruucccciióónn ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--6644--1122((11))22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441188

REQ. 120334LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano au-sente JUAN ERNESTO ROSALESGARAY, que se ha emitido resoluciónque literalmente dice: “JUZGADOESPECIALIZADO DE INSTRUC-CIÓN: San Salvador, a las nueve ho-ras treinta minutos del día siete deenero de dos mil trece. A fin de re-solver la situación jurídica del im-putado ausente JUAN ERNESTOROSALES GARAY, de veintisiete añosde edad, hijo de Yesenia GuadalupeGaray y de Juan Antonio Rosales, re-sidente en Colonia Vía Lourdes pa-saje dos polígono P casa veintinue-ve Lourdes Colón; a quien se proce-sa por atribuírseles la comisión deldelito de HOMICIDIO AGRAVADOArt. 128 y 129 No. 3) CP., en perjuiciode la humanidad de JOSÉ ARIELFLORES; convócase a las partes pro-cesales para la celebración de la AU-DIENCIA PRELIMINAR y para talefecto señálense las DOCE HORASDEL DÍA VEINTIUNO DE MARZODEL PRESENTE AÑO; y conforme alo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cíte-se, emplácese y notifíquese por edic-to al procesado JUAN ERNESTO RO-SALES GARAY; a efecto de hacerle sa-ber que deberá comparecer el día yhora señalados a sede de este Juzga-do ubicado en Calle y Colonia El Ro-sal Edificio No. 8 sobre la cuarenta ynueve avenida sur, San Salvador,NOTIFÍQUESE". San Salvador, sietede Enero de dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarr,, JJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnss--ttrruucccciióónn ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--226644--1122((11))22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00441199

REQ. 120335LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano JOSÉCARLOS ALVARADO ALFARO, quese ha emitido resolución que literal-mente dice: “JUZGADO ESPECIALI-ZADO DE INSTRUCCIÓN: San Sal-vador, a las nueve horas del día diezde enero de dos mil trece. A fin de re-solver la situación jurídica del im-putado ausente JOSÉ CARLOS AL-VARADO ALFARO Alias DIABLO,Salvadoreño, de veintiún años deedad, hijo de René Alvarado y de Ma-ría Consuelo Acevedo Alfaro, del do-micilio y residencia de Calle Gua-chipilín, casa sin número, coloniaramos, cantón Veracruz de la CiudadArce, a quien se atribuye la comisióndel delito de EXTORSIÓN previstoen el Art. 214 No. 1) y 7) CP., en per-juicio de la víctima clave JULIO; y deconformidad con lo previsto en elArt. 361 CPP., convócase a las partesprocesales para la celebración de laAUDIENCIA PRELIMINAR y para talefecto señálense las DOCE HORASDEL DÍA CUATRO DE ABRIL DELPRESENTE AÑO; y conforme a lodispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese,emplácese y notifíquese por edictoal procesado JOSÉ CARLOS ALVA-RADO ALFARO, a efecto de hacerlesaber que deberá comparecer el díay hora señalados a sede de este Juz-gado ubicado en Calle y Colonia ElRosal Edificio No. 8 sobre la cuaren-ta y nueve avenida sur, San Salvador.NOTIFÍQUESE": San Salvador, diezde Enero de dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarr,, JJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnss--ttrruucccciióónn ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--222288--1122((11))22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00442200

REQ. 120336LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIA-LIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SANSALVADOR, Licenciada ANA AMÉ-RICA LORENA RODRÍGUEZ AVE-LAR, hace saber al ciudadano au-

sente ROLANDO ANTONIO GAR-CÍA HERNÁNDEZ O ROLANDOERICK ERNESTO LEMUES O RO-LANDO ANTONIO GARCÍA MAR-TÍNEZ alias Gary o Ganster, que seha emitido resolución que literal-mente dice: “JUZGADO ESPECIALI-ZADO DE INSTRUCCIÓN: San Sal-vador, a las ocho horas cuarenta mi-nutos del día siete de enero de dosmil trece. A fin de resolver la situa-ción jurídica del imputado ausenteROLANDO ANTONIO GARCÍAHERNÁNDEZ O ROLANDO ERICKERNESTO LEMUES O ROLANDOANTONIO GARCÍA MARTÍNEZ aliasGary o Ganster, de veinticuatro añosde edad, nació en San Martín el vein-te de septiembre de mil novecientosochenta y siete, salvadoreño, resi-dente en Residencial Bosques de laPaz calle veintitrés oriente pasajetreinta y ocho casa No. 34 Ilopango,hijo de Ricardo Antonio García Mar-tínez y Celia Evelin Hernández Ro-dríguez; a quien se procesa por atri-buírseles la comisión del delito HO-MICIDIO AGRAVADO Art. 128 y 129No. 3) CP., en perjuicio de la huma-nidad de ÓSCAR ORLANDO NAVA-RRO GARCÍA; convócase a las par-tes procesales para la celebración dela AUDIENCIA PRELIMINAR y paratal efecto señálense las DOCE HO-RAS DEL DÍA TRECE DE MARZODEL PRESENTE AÑO; y conforme alo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cíte-se, emplácese y notifíquese por edic-to al procesado ROLANDO ANTO-NIO GARCÍA HERNÁNDEZ O RO-LANDO ERICK ERNESTO LEMUESO ROLANDO ANTONIO GARCÍAMARTÍNEZ, a efecto de hacerle sa-ber que deberá comparecer el día yhora señalados a sede de este Juzga-do ubicado en Calle y Colonia El Ro-sal Edificio No. 8 sobre la cuarenta ynueve avenida sur, San Salvador.NOTIFÍQUESE". San Salvador, sie-te de Enero de dos mil trece.LLiicc.. AAnnaa AAmméérriiccaa LLoorreennaa RRooddrríígguueezzAAvveellaarr,, JJuueezzaa EEssppeecciiaalliizzaaddaa ddee IInnss--ttrruucccciióónn ddee SSaann SSaallvvaaddoorrLLiicc.. CCaarrllooss MMaarriioo CCrruuzz CCaasstteellllaannoo,, SSrriioo..EEssppeecciiaalliizzaaddoo ddee IInnssttrruucccciióónnCC--BB--110000--1122((11))22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00442211

REQ. 120337GLORIA JOVELINA MACAL DE FA-JARDO, JUEZA DE INSTRUCCIÓNDEL DISTRITO JUDICIAL DECHALCHUAPA, NOTIFICA Y CITAAL IMPUTADO AUSENTE JOSÉ MA-NUEL LAÍNEZ ARÉVALO, PROCE-SADO POR EL DELITO DE POSE-SIÓN Y TENECIA, EN PERJUICIODE LA SALUD PÚBLICA, el acta queliteralmente dice:”””””””En el Juz-gado de Instrucción: Chalchuapa, alas nueve horas del día veintinuevede Enero de dos mil trece. Siendo es-te el lugar, día y hora señalada paracelebrar la audiencia preliminar enel presente proceso penal númeroCIENTO SETENTA Y CUATRO DELAÑO DOS MIL DOCE, que se instru-ye en contra del imputado JOSÉ MA-NUEL LAÍNEZ ARÉVALO, procesa-do por el delito de POSESIÓN Y TE-NENCIA, en perjuicio de LA SALUDPÚBLICA. Constituida en este lugarla suscrita Juez Licenciada GLORIAJOVELINA MACAL DE FAJARDO,asociada de la Secretaria de Actua-ciones Licenciada MARTA MIRNAQUEZADA ZEPEDA; seguidamentese verifica la presencia de las partesintervinientes con la presencia de larepresentación fiscal Licenciada YA-NIRA PORTILLO VELÁSQUEZ , noasí del Fiscal Licenciado FAUSTOTARCICIO CASTILLO FRANCO, noobstante su legal notificación; asímismo sin la presencia del DefensorPúblico Licenciado FRANCISCOELISEO MORÁN ORELLANA, noobstante su legal notificación, sin lapresencia del imputado JOSÉ MA-NUEL LAÍNEZ ARÉVALO, por no ha-ber sido citado por no residir en el lu-gar señalado y desconocerse su ac-tual domicilio, no es posible la cele-bración de la audiencia preliminar,ya que la presencia del imputado ysu defensor son indispensables pa-ra el normal desarrollo de la mismay de conformidad a lo establecido enel artículo trescientos sesenta y unoinciso tercero del Código ProcesalPenal: APLÁCESE la celebración dela audiencia preliminar y señálasepara su realización las NUEVE HO-RAS DEL DÍA CATORCE DE FEBRE-RO DEL CORRIENTE AÑO; y siendoque el imputado JOSÉ MANUEL LA-ÍNEZ ARÉVALO, no fue citado por noresidir en el lugar señalado y desco-nocerse su nueva dirección en lacual puede ser citado y notificado,en consecuencia y de conformidadcon lo regulado en el artículo cientosesenta y tres del código procesal pe-nal: NOTIFÍQUESE POR MEDIO DEEDICTO. NOTIFÍQUESE.””””””” DeFajardo”””””””Juez”””””””Antemi””””””” Mirna A. ”””””””Secreta-ria”””””””Rubricadas”””””””Es con-forme con su original con el cual seconfronta y para que le sirva de legalnotificación y citación al imputadoJOSÉ MANUEL LAÍNEZ ARÉVALO,se libra el presente edicto de confor-midad a lo establecido en el Art. 163Pr. Pn., en el Juzgado de Instrucción;Chalchuapa, treinta de Enero de dosmil trece.LLiiccddaa.. GGlloorriiaa JJoovveelliinnaa MMaaccaall ddee FFaajjaarr--ddoo,, JJuueezz ddee IInnssttrruucccciióónn22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00442222

REQ. 120338Ref. 228-2012-6EL INFRASCRITO JUEZ DE INS-TRUCCIÓN DE LA CIUDAD DEAPOPA, DEL DEPARTAMENTO DESAN SALVADOR, LICENCIADO RI-GOBERTO CHICAS, al indiciadoJUAN ANDRÉS DELGADO CHAVA-

RRÍA, de treinta y cinco años de edadaproximadamente, de nacionalidadNicaragüense, acompañado, origi-nario de Chinandega, Nicaragua, hi-jo de Ángela Chavarría y Justino Del-gado, residente en Colonia La Selva,número cincuenta y uno, pasajeseis, de la ciudad de Ilopango, De-partamento de San Salvador, y de-más generales desconocidas, le NO-TIFICA: 1) Que está siendo procesa-do en la causa penal número 228-2012-6, por el delito de ESTAFAAGRAVADA, en perjuicio patrimo-nial de la Sociedad UNIMERC DE ELSALVADOR S.A. DE C.V., represen-tada legalmente por el Señor JOA-QUÍN VENTURA VÁSQUEZ, y el de-lito de FALSEDAD MATERIAL, enperjuicio de LA FE PÚBLICA; 2) Quede conformidad a los Arts. 12 deConstitución de la República y losArts. 10, 13 y 82 del Código ProcesalPenal, entre otros tiene derecho anombrar defensor de su confianzao hacerse asistir por defensor públi-co; y 3) Que la celebración de la Au-diencia Preliminar se ha señaladopara las DIEZ HORAS del día QUIN-CE DE FEBRERO DEL CORRIENTEAÑO; llamamiento que en caso deser desatendido motivará la Decla-ratoria de su Rebeldía. Y para que elimputado antes mencionado le sir-va de legal notificación y citación, selibra el presente edicto en el Juzga-do de Instrucción de Apopa, De-partamento de San Salvador, a losveintinueve días del mes de enerode dos mil trece.LLiicc.. RRiiggoobbeerrttoo CChhiiccaass,, JJuueezz ddee IInnssttrruucc--cciióónn ddee AAppooppaaLLiicc.. VVííccttoorr WWiillffrreeddoo RRuuiizz ÁÁvviillaa,, SSeeccrree--ttaarriioo22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00442233

REQ. 120339LICENCIADA NORA VICTORINAMONTOYA MARTÍNEZ, Jueza No-veno de Instrucción de San Salva-dor.HACE SABER: al procesado HAOOUYANG en su calidad de Adminis-trador Único propietario de la so-ciedad OCEANIA, S.A DE C.V., quienes de las siguientes generales, vein-tisiete años de edad, comerciante,de nacionalidad china, fecha de na-cimiento el día veintitrés de sep-tiembre de mil novecientos ochen-ta y cinco, residente en AlmacénOceanía, ubicado en Calle Ponien-te, local trece, Condominio SantaMónica, San Salvador, a quien se leatribuye el delito de VIOLACIÓN DEDISTINTIVOS COMERCIALES, pre-visto y sancionado en el artículodoscientos veintinueve del CódigoPenal, en perjuicio de la propiedadintelectual de PUMA S.E. Titular dela marcas PUMA, PUMA y diseño;NIKE INTERNACIONAL LTD., titu-lar de la marca NIKE diseño y ADI-DAS SALOMONG A.G. Titular de lamarca ADIDAS; que deberá presen-tarse a este Juzgado a las NUEVEHORAS DEL DÍA DIECIOCHO DEFEBRERO DEL DOS MIL TRECE, envirtud de haberse señalado fechapara llevar a cabo Audiencia Preli-minar.Asimismo se hace de su conoci-miento de no comparecer en la fe-cha antes señalada se le declarará enrebeldía, y se girarán las respectivasórdenes de captura en su contra.Librado en el Juzgado Noveno deInstrucción a las quince horas concincuenta y cinco minutos del díaveintiocho de enero del dos mil tre-ce.LLiiccddaa.. NNoorraa VViiccttoorriinnaa MMoonnttooyyaa MMaarr--ttíínneezz,, JJuueezz NNoovveennoo ddee IInnssttrruucccciióónnLLiiccddaa.. MMóónniiccaa MMaarriieellaa RRiivveerraa CChháávveezz,,SSeeccrreettaarriiaa IInntteerriinnaaRReeff.. 111111//1122--33MMbbhh..22aa.. PPuubb.. 77--88--99 00442244

La Junta Directiva de MARINA IN-DUSTRIAL, S.A. de C.V., convoca asus accionistas, a: ASAMBLEA OR-DINARIA, a celebrarse en hotelCROWNE PLAZA, salón Mesoamé-rica I, ubicado en 89 avenida Nortey 11 Calle Poniente, colonia EscalónSan Salvador el día veinte de marzo,del año dos mil trece a las diecisietehoras, el QUÓRUM para esta Juntaserá el 50% más una acción, o sea63001 acciones. De no haber QUÓ-RUM, para esta asamblea en la fechaseñalada, se convoca para el día vier-nes veintidós de marzo del mismoaño, en segunda convocatoria a lamisma hora y en el mimo lugar.AGENDA1- Lectura de la Memoria de Labo-

res desarrollada por la Junta Di-rectiva durante el año 2012.

2- Presentación de los Estados Fi-nancieros del Ejercicio 2012.

3- Dictamen e informe del AuditorExterno.

4- Aprobación de la Memoria deLabores y Estados Financierosdel ejercicio 2012.

5- Aplicación y distribución de uti-lidades.

6- Nombramiento del Auditor Ex-terno y fijación de sus emolu-mentos.

NNaappoolleeóónn VVeellaarrddee FFiigguueerrooaa,, DDiirreeccttoorrSSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00337766

Exp. No. 2012121582Pres. No. 20120174377Clase: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado CECILIA LISSETTE RAMÍREZRIVAS, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de GRUPO ORBE ELSALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMADE CAPITAL VARIABLE que se abre-via: GRUPO ORBE EL SALVADOR,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la MARCA DE SERVICIOS, con-sistente en: la palabra WÄSCH, queservirá para: AMPARAR: PRESTA-CIÓN DE SERVICIOS DE LIMPIEZADE PRENDAS DE VESTIR MEDIAN-TE UNA TINTORERÍA O DRY CLEA-NING, LIMPIEZA DE MUEBLES YCORTINAS, MODIFICACIÓN YPREPARACIÓN DE PRENDAS DEVESTIR Y ZAPATOS, LIMPIEZA DECARRO MEDIANTE UN CAR WASH,SERVICIOS DE LIMPIEZA PARA TO-DO TIPO DE EMPRESAS E INSTI-TUCIONES Y CASAS: Clase: 37.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de septiembre del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, quince deenero del año dos mil trece.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00332299

No. Exp.: 2012119727No. Pres,: 20120170394CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de GESTOROFICIOSO de LOVIENT CONSUL-TADORÍA E SERVICOS LDA., de na-cionalidad PORTUGUESA, solici-tando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en: un diseno identifi-cado como una Capsula, que servi-rá para: AMPARAR: SERVICIOS DETELECOMUNICACIONES; DIFU-SIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO YTELEVISIÓN. Clase: 38. La solicitud fue presentada el díaveinticinco de junio del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cuatro deseptiembre del año dos mil doce.

MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVáássqquueezz,,SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00337799

No. Exp.: 2012119701No. Pres.: 20120170358 CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO de LOVIENT CONSULTADO-RÍA E SERVICOS LDA., de naciona-lidad PORTUGUESA, solicitando elregistro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: una figuraidentificada como Diseño de Cáp-sula, que servirá para: AMPARARSERVICIOS DE PUBLICIDAD ATRAVÉS DE REDES INFORMÁTI-CAS Y PÁGINAS WEB; DIFUSIÓNDE ANUNCIOS PUBLICITARIOS ATRAVÉS DE REDES INFORMÁTI-CAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el díaveintídos de junio del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diecisietede septiembre del año dos mil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraacciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00337788

No. Exp.: 2012119702No. de Pres.: 20120170359 CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO de LOVIENT CONSULTADO-RÍA E SERVICOS LDA., de naciona-lidad PORTUGUESA, solicitando elregistro de la MARCA DE FABRICA yDE COMERCIO, consistente en: unafigura identificada como Diseno deCápsula, que servirá para: AMPA-RAR: REVISTAS; PUBLICACIONESIMPRESAS; PUBLICACIONES PE-RIÓDICAS; FOTOGRAFíAS; y ARTÍ-CULOS DE PAPELERÍA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el díaveintidos de junio del afio dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diecisietede septiembre del año dos mil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraacciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00337777

No. de Expediente: 2012123645 No. Pres.: 20120178011 CLASE: 41 .

El INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER, Que a esta oficina se ha presentadoJOSE DANIEL SANTAMARÍANÚÑEZ, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIE-TARIO, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS. consisten-te en: las palabras LUMINA STUDIOy DISEÑO, la cual se traduce comoESTUDIO LUZ. que servirá para:AMPARAR: SERVICIOS DE FlLMA-CIÓN DE VIDEO HD; FOTOGRAFÍ-AS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el díaveintiuno de diciembre del año dosmil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cuatro deenero del año dos mil trece.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333300

Exp. No. 2012119233No. Pres: 20120169744Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra LOGRET, que servirá para:AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-CÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSTOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES Y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde octubre del año dos mil doce.

LLOOGGRREETT DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333322

Exp. No. 2012119334No. No. Pres: 20120169755Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra ZAINIT, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉU-TICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES Y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde octubre del año dos mil doce.

ZZAAIINNIITT DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333333

Exp. No. 2012119336No. Pres: 20120169757Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidad

COLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra VILUP, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉU-TICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES Y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CiÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde octubre del año dos mil doce.

VVIILLUUPP DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333344

Exp. No. 2012119338No. Pres: 20120169759Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra PRANLUK, que servirá para:AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-CÉUTICOS YVETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CiÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde octubre del año dos mil doce.

PPRRAANNLLUUKK DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333355

Exp. No. 2012119319No. Pres: 20120169740Clase. 05.EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra LINEG, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉU-TICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES Y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CION DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, treinta deoctubre del año dos mil doce.

LLIINNEEGG DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333366

No. Exp.: 2012119311No. Pres.: 20120169732Clase. 05.EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra HITIROX, que servirá para:AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-CÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el díaocho de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciochode junio del año dos mil doce.

HHIITTIIRROOXX MMaarrííaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeellááss--qquueezz,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333377

Exp. No. 2012119317

No. Pres: 20120169738Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra LEIRE, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉU-TICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES Y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el díaocho de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde octubre del año dos mil doce.

LLEEIIRREEDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333388

Exp. No. 2012119327No. Pres: 20120169748Clase. 05.EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra OLPRESS, que servirá para:AMPARAR: PRODUCTOS FARMA-CÉUTICOS y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CION DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el díacuatro de septiembre del año dosmil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL. Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde octubre del año dos mil doce.

OOLLPPRREESSSS DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00333399

Exp. No. 2012119331No. Pres: 20120169752Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra TIRIZEV, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉU-TICOS VETERINARIOS; PRODUC-TOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDI-CINA; SUSTANCIAS DIETÉTICASPARA USO MÉDICO, ALIMENTOSPARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATE-RIAL PARA APÓSITOS; MATERIALPARA EMPASTAR LOS DIENTES YPARA IMPRONTAS DENTALES;DESINFECTANTES; PRODUCTOSPARA LA DESTRUCCION DE ANI-MALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el díacuatro de septiembre del año dosmil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde octubre del año dos mil doce.

TTIIRRIIZZEEVV DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334400

Exp. No. 2012119335No. Pres: 20120169756Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERADOde GENFAR S.A., de nacionalidadCOLOMBIANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: la pa-labra ZONID, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉU-TICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES y PARA IMPRONTAS

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 21Clasificados

05. La solicitud fue presentada el día do-ce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, seis de no-viembre del año dos mil doce.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334488

Exp. No. 2012120098No. Pres: 20120171115Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la expre-sión Equide diseño, que servirá pa-ra: AMPARAR: PRODUCTOS FAR-MACÉUTICOS VETERINARIOS;PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARALA MEDICINA; SUSTANCIAS DIE-TÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES PARA IMPRONTAS DEN-TALES; DESINFECTANTES; PRO-DUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓNDE ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día do-ce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, siete denoviembre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334499

Exp. No. 2012120097No. Pres: 20120171114Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la expre-sión EXEND, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉU-TICOS Y VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LAMEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉ-TICAS PARA USO MÉDICO, ALI-MENTOS PARA BEBÉS; EMPLAS-TOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;MATERIAL PARA EMPASTAR LOSDIENTES Y PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CiÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día do-ce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, siete denoviembre del año dos mil doce.

EEXXEENNDDDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00335500

Exp. No. 2012121817No. Pres: 20120174867Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA. solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la palabraGleminex y diseño, que servirá pa-ra: AMPARAR: PRODUCTOS FAR-MACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dosde octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diez de oc-tubre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00335511

Exp. No. 2012119329No. Pres: 20120169750Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

DENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Cla-se: 05. La solicitud fue presentada el díatres de septiembre del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,veintiuno de septiembre del añodos mil doce.

ZZOONNIIDD LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334411

Exp. No. 2012122898No. Pres: 20120176662Clase. 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERA-DO de ALIMENTOS DE CORTÉS,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, de nacionalidadHONDUREÑA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: lapalabra Gelty y diseño, que servirápara: AMPARAR: ESPECÍFICA-MENTE LECHE, CREMA, QUESO,DERIVADOS DE LECHE Y GELATI-NA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el díaveinte de noviembre del año dosmil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,treinta de noviembre del año dosmil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RRee--ggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334422

Exp. No. 2012122896No. Pres: 20120176660Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERA-DO de GENFAR, S.A., de nacionali-dad COLOMBIANA. solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en:la palabra Prazinc diseño, que ser-virá para: AMPARAR: PRODUC-TOS FARMACÉUTICOS DE USOHUMANO, ESPECÍFICAMENTEPARA TRATAMIENTOS DERMA-TOLÓGICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el díaveinte de noviembre del año dosmil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL. Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,veintiocho de noviembre del añodos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RRee--ggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334433

Exp. No. 2012122899No. Pres: 20120176663Clase. 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presen-tado FRANCISCO JOSÉ BARRIEN-TOS, en su calidad de APODERA-DO de ALIMENTOS DE CORTÉS,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, de nacionalidadHONDUREÑA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: lapalabra MÓNACO y diseño, queservirá para: AMPARAR: ESPECÍ-FICAMENTE LECHE, CREMA,QUESO, DERIVADOS DE LECHE YGELATINA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el díaveinte de noviembre del año dosmil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,treinta de noviembre del año dosmil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RRee--ggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334444

Exp. No. 2012122902No. Pres: 20120176666Clase. 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad HONDU-REÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en: la palabra AL-COSA diseño, que servirá para: AM-PARAR: ESPECÍFICAMENTE BEBI-DAS, JUGOS, NECTARES Y AGUA.Clase: 32. La solicitud fue presentada el díaveinte de noviembre del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, treinta denoviembre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334455

Exp. No. 2012123193No. Pres: 20120177191Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la palabraDIXES, que servirá para: AMPARAR:PRODUCTOS VETERINARIOS. Cla-se: 05. La solicitud fue presentada el díacuatro de diciembre del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, once de di-ciembre del año dos mil doce.

DDIIXXEESS GGeeoorrggiinnaa VViiaannaa CCaanniizzáálleezz,, RReeggiissttrraa--ddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334466

Exp. No. 2012120095No. Pres: 20120171112Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la expre-sión Albendayec y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: PRODUCTOSFARMACÉUTICOS Y VETERINA-RIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSPARA LA MEDICINA; SUSTANCIASDIETÉTICAS PARA USO MÉDICO,ALIMENTOS PARA BEBÉS; EM-PLASTOS, MATERIAL PARA APÓSI-TOS; MATERIAL PARA EMPASTARLOS DIENTES PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CIÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día do-ce de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, seis de no-viembre del año dos mil doce.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00334477

Exp. No. 2012120096No. Pres: 20120171113Clase. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la expre-sión BOVISEC y diseño, que servirápara: AMPARAR: PRODUCTOSFARMACÉUTICOS Y VETERINA-RIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSPARA LA MEDICINA; SUSTANCIASDIETÉTICAS PARA USO MÉDICO,ALIMENTOS PARA BEBÉS; EM-PLASTOS, MATERIAL PARA APÓSI-TOS; MATERIAL PARA EMPASTARLOS DIENTES PARA IMPRONTASDENTALES; DESINFECTANTES;PRODUCTOS PARA LA DESTRUC-CiÓN DE ANIMALES DAÑINOS;FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la palabraTENDUL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTI-COS Y VETERINARIOS; PRODUC-TOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDI-CINA; SUSTANCIAS DIETÉTICASPARA USO MÉDICO, ALIMENTOSPARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATE-RIAL PARA APÓSITOS; MATERIALPARA EMPASTAR LOS DIENTES yPARA IMPRONTAS DENTALES;DESINFECTANTES; PRODUCTOSPARA LA DESTRUCCiÓN DE ANI-MALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiunode septiembre del año dos mil doce.

TTEENNDDUULLLLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00335522

Exp. No. 2012122901No. Pres: 20120176665Clase. 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad HONDU-REÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA DE COMER-CIO, consistente en: la palabra AL-COSA y diseño, que servirá para:AMPARAR: ESPECÍFICAMENTELECHE, CREMA, QUESO, DERIVA-DOS DE LECHE Y GELATINA. Clase:29. La solicitud fue presentada el díaveinte de noviembre del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, treinta denoviembre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00335533

Exp. No. 2012122900No. Pres: 20120176664Clase. 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deALIMENTOS DE CORTÉS, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad HONDU-REÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en: la frase SummerLight diseño, que se traduce al cas-tellano como Luz de Verano, que ser-virá para: AMPARAR: ESPECÍFICA-MENTE BEBIDAS, JUGOS, NÉCTA-RES AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el díaveinte de noviembre del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, once de di-ciembre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00335544

No. Exp.: 2012123570 No. Pres.: 20120177828

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO de Banco Davivienda S.A., denacionalidad COLOMBIANA, soli-citando el registro de la EXPRESIÓNO SEÑAL DE PUBLICIDAD CO-MERCIAL, consistente en: la expre-sión UNA BANCA MULTILATINA.que servirá para: ATRAER LA ATEN-CIÓN DEL PÚBLICO CONSUMI-DOR SOBRE LOS SERVICIOS DE SE-GUROS; OPERACIONES FINAN-CIERAS; OPERACIONES MONETA-RIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. La solicitud fue presentada el díaveinte de diciembre del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diez deenero del año dos mil trece.

UUNNAA BBAANNCCAA MMUULLTTIILLAATTIINNAA

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmii PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00338811

No. Exp.: 2012123568 No. Pres.: 20120177826 EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:

Que a esta oficina se ha (n) presen-tado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-COBAR, en su calidad de APODE-RADO de Banco Davivienda S.A, denacionalidad COLOMBIANA, soli-citando el registro de la EXPRESIÓNO SENAL DE PUBLICIDAD CO-MERCIAL, consistente en: la expre-sión UNA BANCA MULTILATINA,que servirá para: ATRAER LA ATEN-CIÓN DEL PÚBLICO CONSUMI-DOR SOBRE LOS SERVICIOS DE TE-LECOMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el díaveinte de diciembre del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diez deenero del año dos mil trece,

UUNNAA BBAANNCCAA MMUULLTTIILLAATTIINNAA

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00338800

EXP. No. 2012122857PRES. No. 20120176602CLASE: 25

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoSOFÍA ALEXANDRA MENA LAGOS,de nacionalidad SALVADOREÑA, ensu calidad de PROPIETARIO, solici-tando el registro de la MARCA DEPRODUCTO, consistente en: la pa-labra MENINA, que servirá para:AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS,SOMBRERERÍA, PARA NIÑOS. Cla-se: 25.La solicitud fue presentada el díadiecinueve de noviembre del añodos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-nueve de noviembre del año dos mildoce.

MMEENNIINNAADDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 44--66--88 00225588

EXP. No. 2012118639PRES. No. 20120168779CLASE: 29

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO ARTURO VELASCOMORÁN, en su calidad de APODE-RADO de LA FABRIL DE ACEITES,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: LA FA-BRIL DE ACEITES, S.A. DE C.V., denacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA DEPRODUCTO, consistente en: las pa-labras ORISOL LIFE, que se tradu-cen al castellano como ORISOL VI-DA, que servirá para: AMPARAR:ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.Clase: 29.La solicitud fue presentada el díaveintitrés de mayo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco dediciembre del año dos mil doce.

OORRIISSOOLL LLIIFFEEMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSee--ccrreettaarriioo33aa.. PPuubb..,, 44--66--88 00225599

PUNTO DE ACTAEl Infrascrito Secretario de la JuntaDirectiva de Plásticos y Metales, S.A.hace constar que existe el acta Nú-mero 630 celebrada el viernes vein-ticinco de enero del año dos mil tre-ce, en el cual, se registra el punto Nú-mero 2234 que literalmente dice así:PUNTO NÚMERO 2234, CONVO-CATORIA JUNTA GENERAL DE AC-CIONISTAS.La Junta Directiva de Plásticos y Me-tales, S.A. Convoca a los señores ac-cionistas a la Junta General Ordina-ria de Accionistas a celebrarse en susinstalaciones en Boulevard del Ejér-cito Nacional Km. 2 ? de esta ciudad,en primera convocatoria a las diezhoras del día viernes 5 de abril de2013, para conocer la siguienteagenda.1. Verificación del quórum.2. Lectura del acta anterior.3. Memoria de labores correspon-

diente al ejercicio 2012.4. Balance General al 31 de di-

ciembre de 2012 y Estado de Re-sultados de ese mismo año 2012.

5. Informe del Auditor Externo so-bre los Estados Financieros delaño 2012.

6. Nombramiento del Auditor Ex-terno, propietario y suplente, yfijación de sus honorarios.

7. Aplicación de utilidades.

8. Elección de Junta Directiva pe-riodo 2013-2016

9. Varios.10. Autorización a lo que se refiere

el artículo 275 del Código de Co-mercio.

El quórum requerido para que pue-da instalarse la Junta General de Ac-cionistas, a la hora día y lugar seña-lados, es la concurrencia del 50%más una de las acciones que com-ponen el capital social. En caso nohubiere quórum se convoca por se-gunda vez para el día viernes 12 deabril de 2013 a la misma hora y en elmismo lugar.En fe de lo cual se extiende la pre-sente en la ciudad de San Salvador eldía veintiocho de enero del año dosmil trece.FFrraanncciissccoo EEdduuaarrddoo GGuuaaddaalluuppee MMee--nnéénnddeezz CChhiilliisseeoo,, SSeeccrreettaarriioo ddee llaa JJuunn--ttaa DDiirreeccttiivvaa33aa.. PPuubb.. 44--66--88 00226633

Exp. No. 2012119315Pres. No. 20120169736Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FRANCISCO JOSÉ BARRIENTOS,en su calidad de APODERADO deGENFAR S.A., de nacionalidad CO-LOMBIANA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la palabraIPREG, que servirá para: AMPARAR:PRODUCTOS FARMACÉUTICOS YVETERINARIOS; PRODUCTOS HI-GIÉNICOS PARA LA MEDICINA;SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARAUSO MÉDICO, ALIMENTOS PARABEBÉS; EMPLASTOS, MATERIALPARA APÓSITOS; MATERIAL PARAEMPASTAR LOS DIENTES Y PARAIMPRONTAS DENTALES; DESIN-FECTANTES; PRODUCTOS PARALA DESTRUCCIÓN DE ANIMALESDAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBI-CIDAS. Clase: 05.La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidósde enero del año dos mil trece.

IIPPRREEGGDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSee--ccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 66--88--1111 00442277

Exp. No. 2012123389Pres. No. 20120177486Clase: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ZOILA DEL CARMEN CRUZ DEFIGUEROA, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de Wood-MizerProducts, Inc., de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: laspalabras WOOD-MIZER, que servi-rá para: AMPARAR: HERRAMIEN-TAS E INSTRUMENTOS DE MANOIMPULSADOS MANUALMENTE;CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CU-CHARAS; ARMAS BLANCAS; MÁ-QUINILLAS DE AFEITAR. Clase. 08.La solicitud fue presentada el día do-ce de diciembre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diecinue-ve de diciembre del año dos mil do-ce.

WWOOOODD--MMIIZZEERRMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrree--ttaarriioo22aa.. PPuubb.. 66--88--1111 00440044

Exp. No. 2012122440Pres. No. 20120175935Clase: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ZOILA DEL CARMEN CRUZ DEFIGUEROA, en su calidad de APO-DERADO de INDUSTRIA NACIO-NAL DEL BRILLO SOCIEDAD ANÓ-NIMA, de nacionalidad COSTARRI-CENSE, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en: la frase el Con-traste y diseño, que servirá para: AM-PARAR: UTENSILIOS Y RECIPIEN-TES PARA EL MENAJE Y LA COCINA;PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS(CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCE-LES); MATERIALES PARA LA FÁ-BRICACIÓN DE CEPILLOS; MATE-RIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DEHIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SE-MIELABORADOS (CON EXCEP-CIÓN DEL VIDRIO DE CONS-TRUCCIÓN); CRISTALERÍA, POR-CELANA Y LOZA, NO COMPREN-DIDAS EN OTRAS CLASES. Clase:21.La solicitud fue presentada el díatreinta de octubre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, nueve denoviembre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 66--88--1111 00440055

EDICTOEn infrascrito Apoderado GeneralJudicial MARTÍN ELISEO MARTÍ-NEZ HENRÍQUEZ, de la sociedadINVERSIONES JELKA, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,de este domicilio e inscrita al núme-ro VEINTISIETE del Libro MIL SEIS-CIENTOS CUARENTA Y CUATRO deSociedades, del Registro de Socie-dades del Registro de Comercio; alpúblico HACE SABER:Que según acta de Junta General Ex-traordinaria de accionistas, otorga-da en el Estado de New Jersey de losEstados Unidos de América, a lasdieciocho horas con veinte minutosdel veintiséis de noviembre de dosmil doce, otorgada ante la NotarioAna Cristina Moisa Ferrer, se en-cuentra asentada el acta en la escri-tura pública número Ochenta y nue-ve, en donde acordaron: I) La diso-lución y posterior liquidación, de lasociedad INVERSIONES JELKA, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE; II) Acordaron un plazode seis meses para la liquidación dela sociedad; III) Acordaron nombrarcomo Liquidadora a la señoraAMANDA DEL ROSARIO RIVASFUENTES; IV) Autorizar a la Liqui-dadora para que pueda comparecerante Notario al otorgamiento de losinstrumentos públicos necesariospara el cumplimiento de los acuer-dos tomados.Lo que se avisa al público para losefectos de Ley.San Salvador, uno de febrero de dosmil treceMMaarrttíínn EElliisseeoo MMaarrttíínneezz HHeennrrííqquueezz,,AAppooddeerraaddoo GGeenneerraall ddee llaa SSoocciieeddaadd22aa.. PPuubb.. 66--88--1111 00440033

No. Exp.: 2012119143 No. Pres.: 20120169472

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO de MUTUAL LEASING SOCIE-DAD ANÓNIMA. de nacionalidadCOSTARRICENSE, solicitando el re-gistro del NOMBRE COMERCIAL.consistente en: la frase Mutual Lea-sing y diseño. Se traduce al castella-no como: Arrendamiento Mutual,que servirá para: IDENTIFICAR UNESTABLECIMIENTO COMERCIALDEDICADO A ASUNTOS FINAN-CIEROS RELACIONADO CON SER-VICIOS DE LEASING; LEASING FI-NANCIERO y LEASING OPERATI-VO. La solicitud fue presentada el día pri-mero de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, siete deenero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 66--88--1111 00444400

No. Exp.: 2012119141 No. Pres.: 20120169470 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO de MUTUAL LEASING SOCIE-DAD ANÓNIMA, de nacionalidadCOSTARRICENSE, solicitando el re-gistro de la MARCA DE SERVICIOS,consistente en: la frase Mutual Lea-sing y diseño. Que se traduce al cas-tellano como: Arrendamiento mu-tual, que servirá para: AMPARAR:SERVICIOS FINANCIEROS RELA-CIONADOS CON SERVICIOS DELEASING, LEASING FINANCIERO yLEASING OPERATIVO, LEASINGMOBILIARIO y RENTING. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día pri-mero de junio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, siete deenero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 66--88--1111 00443399

REF: 836-EM-05-1.JUZGADO DE LO CIVIL; CiudadDelgado, a las diez horas y veinte mi-nutos del día diez de Agosto de dosmil seis.A sus antecedentes el escrito pre-sentado por el Licenciado RAFAELANTONIO MORÁN CORNEJO.Agréguese la Certificación del de-creto de embargos emitido por elJuzgado Primero de lo Civil de la Ciu-dad de San Salvador.Advierte la Suscrita Juez, que existensuficientes elementos de pruebaque Justifican que la sociedades de-mandadas ARGOZ, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que se abrevia ARGOS, S.A. DE C.V.,FOMENTO RURAL INMOBILIARIOSOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia FRI, S.A.DE C.V., GÓMEZ FARFÁN, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, que se abrevia GÓMEZFARFAN, S.A. DE C.V. Y PROTEGE,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, QUE SE ABREVIA PRO-TEGE S.A. DE C.V., se encuentra enlos casos contemplados en los ro-manos I y II del Art. 498 del Códigode Comercio; de conformidad a lodispuesto en los Art. 77 de la Ley deProcedimientos Mercantiles es pro-ceder a la solicitud hecha por el abo-gado querellante y declarar en esta-do de quiebra a las sociedades men-cionadas.DECLARASE EN QUIEBRA a las So-ciedades ARGOZ, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, quese abrevia ARGOZ, S.A. DE C.V., FO-MENTO RURAL INMOBILIARIOSOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se abrevia FRI, S.A.DE C.V., GÓMEZ FARFÁN, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, que se abrevia GÓMEZFARFAN, S.A. DE C.V. Y PROTEGE,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, QUE SE ABREVIA PRO-TEGE S.A. DE C.V, por haber cesadoen el pago de sus obligaciones líqui-da y vencidas, encontrándose con-secuentemente en los casos con-templados en los romanos I y II delArt. 498 del Código de Comercio.De conformidad a lo dispuesto en elArt. 665 PR. C., se resuelve:ACUERDASE LAS MEDIAS SI-GUIENTES:1)Embargo y ocupación de todos losbienes de las Sociedades deudorasARGOS, S.A. DE C.V., FOMENTORURAL INMOBILIARIO SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,que se abrevia FRI, S.A. DE C.V, GÓ-MEZ FARFÁN, SOCIEDAD ANÓNI-MA DE CAPITAL VARIABLE, que seabrevia GÓMEZ FARFÁN, S.A. DEC.V. Y PROTEGE, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, QUESE ABREVIA PROTEGE S.A. DE C.V.,de sus libros, papeles, dinero, títulosvalores y documentos de toda clase,debiendo retenerse su correspon-dencia; para lo cual líbrese el co-rrespondiente mandamiento deembargo de todos los bienes de lasSociedades demandadas, para losefectos del Art. 672 Pr: c., regla pri-mera, comisionándose a la ejecuto-ra de embargos Licenciada ANA JO-SEFINA ARTEAGA ALVAREZ DEMORÁN.Líbrese Oficio al Administrador deCorreos, a fin de que ponga a dispo-sición de este Tribunal la corres-pondencia de las Sociedades em-bargadas, Art. 675 Pr. C.II) Nombrese como depositario in-terino que se encargue de la admi-nistración y conservación de losbienes ocupados a las Sociedadesdeudoras al señor LEONIDAS RA-FAEL BUSTAMANTE PORTILLO.III) Ordenase la acumulación delproceso clasificado bajo la referen-cia número 837-EM-05-1, al pre-sente proceso de quiebra; asimismo,líbrese oficios al señor Juez del Juz-gado Primero de lo Civil de la Ciudadde San Salvador, a fin de que remitaa este Tribunal el proceso clasifica-do bajo la referencia No. 334-EC-05a efecto de que se acumule al aludi-do proceso de quiebra que en esteJuzgado se promueve Art. 672 ordi-nal 4 Pr. C.Continúen los bienes inmueblesembargados a las sociedades ejecu-tadas con la anotación preventivaque inicialmente se ordenara en ra-zón del proceso ejecutivo respecti-vo.Inmediatamente notifíquese y cíte-se a los representantes legales de lasociedades declaradas en quiebraseñora LETICIA FARFÁN DE GÓ-MEZ quien representa a las socieda-des ARGOZ, S.A. DE C.V., FOMEN-TO RURAL INMOBILIARIO SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, que se abrevia FRI, S.A. DEC.V., GÓMEZ FARFÁN, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,que se abrevia GÓMEZ FARFÁN, S.A.DE CV. Y al representante legal de laSociedad PROTEGE, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,QUE SE ABREVIA PROTEGE S.A. DEC.V., señor JOSÉ ARTURO GÓMEZRIVAS conocido por JOSÉ ARTUROGÓMEZ HIJO, de acuerdo al Art. 673Pr. C., quienes por los efectos de es-ta sentencia quedan incapacitadospara la administración de los bien-es de las referidas sociedades. Art.666 Pr. C.Líbrese proindivisión al señor JuezTercero de Paz de la Ciudad de San-ta Tecla, a fin de que notifique estasentencia a los representantes lega-les de las mencionadas sociedades.NOTIFÍQUESE A LAS PARTES.Es conforme con su original con elcual se confrontó en el Juzgado de loCivil de Santa Tecla, a las nueve ho-ras del día veintidós de enero de dosmil trece.LLiicceenncciiaaddaa AAmmaaddaa LLiibbeerrttaadd IInnffaannttoozz--zzii FFlloorreess,, JJuueezzaa ddee lloo CCiivviillBBrr.. KKaarriinnaa VVaanneessssaa SSiillvvaa ddee SSoommoozzaa,,SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess..22aa.. PPuubb.. 66--88--1111 00442255

ANA LILIAN QUINTANILLA GÁL-VEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, HACE SABER:Que a este Tribunal se ha presenta-do la Licenciada SANDRA YANETHMARTÍNEZ CASTILLO, mayor deedad, Abogada, del domicilio de laciudad de Cabañas, y de la ciudad deSan Vicente, actuando en su calidadde Defensora Pública de Familia, enrepresentación de la señora Procu-radora General de la República y co-mo Representante Procesal del se-ñor PEDRO ARNOLDO BARAHONAROMERO, de treinta años de edadempleado, del domicilio de la ciu-dad de San Vicente, departamentode San Vicente, a promover procesode DIVORCIO POR SEPARACIÓNDE LOS CÓNYUGES DURANTE

UNO O MÁS AÑOS CONSECUTI-VOS, contra la señora DORA ALICIAALVARADO VILLALTA, mayor deedad, estudiante, originaria de Ber-lín, departamento de Usulután, conúltimo domicilio conocido en Can-tón Dos Quebradas, Caserío Las Lo-mas, jurisdicción de San Vicente, de-partamento de San Vicente; hoy dedomicilio ignorado que por resolu-ción de las nueve horas con quinceminutos del día tres de diciembre delaño en curso se admitió la deman-da, por lo que, por este medio y co-mo lo dispone el artículo treinta ycuatro inciso cuarto y quinto de laLey Procesal de Familia, se EMPLA-ZA a DORA ALICIA ALVARADO VI-LLALTA y se le previene a la deman-dada, para que se presente a este Juz-gado dentro del plazo de los quincedías hábiles siguientes, a la últimapublicación de este aviso a contes-tar la demanda y a ejercer sus demásderechos.Librado en el Juzgado de Familia deSan Vicente, a las nueve horas contreinta minutos del día tres de di-ciembre de dos mil doce.LLiiccddaa.. AAnnaa LLiilliiaann QQuuiinnttaanniillllaa GGáállvveezz,,JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaaBBrr.. EElliizzaabbeetthh EEssmmeerraallddaa NNaajjaarrrroo ddee JJoo--vveell,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneessSSVVFF--11001166--110066((22))--22001122..22--eeaa33aa.. PPuubb 2233--3311--88 00117744

AVISOLA SUSCRITA JUEZ SEGUNDO DEFAMILIA-UNO, INTERINA DE SANSALVADOR, LICENCIADA MARLE-NI ARACELI BENAVIDES, HACE SA-BER: Que por resolución proveídapor este Juzgado a las quince horascon treinta minutos del día veinti-dós de enero del año dos mil trece.Se admitió la demanda de Divorcio,por la causal segunda del Artículo106 del Código de Familia, promo-vida por el señor JUAN PABLO NA-VARRETE MANCÍA, quien es detreinta y nueve años de edad, Em-pleado, del domicilio de Houston,Estado de Texas, de los Estados Uni-dos de América, con número de pa-saporte A siete cero uno cuatro sie-te cuatro cuatro cinco, a través de suApoderada General Judicial Licen-ciada MERCEDES CERÓN AVELAR,en contra de la señora TERESA MAR-CEDALIA ORELLANA DÍAZ, cono-cida por TERESA MARCEDALIA DÍ-AZ ORELLANA, quien es de treinta yseis años de edad, Estudiante, de do-micilio ignorado, por lo cual se pro-cede a emplazar por medio de edic-tos a la referida señora, para queconteste la demanda interpuesta ensu contra, dentro del plazo de quin-ce días hábiles siguientes a la terce-ra publicación del edicto, asimismo,es necesario que se presente a esteJuzgado debidamente procurada aejercer sus derechos, de conformi-dad a lo establecido en los artículos10 y 97 de la Ley Procesal de Familia,o pudiendo en caso de carecer de re-cursos económicos acudir a la Pro-curaduría General de la República,a solicitar se le asigne un DefensorPúblico de Familia que la represen-te o en todo caso apersonarse a losdiferentes Socorros Jurídicos de lasUniversidades acreditadas en todoel país y que proporcionan asesoríajurídica “gratuita” a solicitar que lenombren un Apoderado que la re-presente. Caso contrario se le nom-brará a la Procuradora de Familiaadscrita a este Tribunal, para que larepresente, de conformidad al artí-culo 34 inciso 5º. de la Ley Procesalde Familia. Lo que se hace del cono-cimiento al público, para los efectosde ley correspondientes. Librado enel JUZGADO SEGUNDO DE FAMI-LIA DE SAN SALVADOR, a las quin-ce horas con cuarenta minutos deldía veintidós de enero del año dosmil trece.LLiiccddaa.. MMaarrlleennii AArraacceellii BBeennaavviiddeess,, JJuueezzSSeegguunnddoo ddee FFaammiilliiaa--UUnnoo,, IInntteerriinnaaLLiiccddaa.. NNuurriiaa EElliizzaabbeetthh SSeerrrraannoo AAllgguuee--rraa,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneessNN..UU..EE 0000337777--1133--PPFF--22FFMM11//66..22ªª.. PPuubb..,, 3311--88--1188 00228888

JOSÉ TITO SIGÜENZA ÁLVAREZ,Notario de este domicilio, con ofici-na situada en Boulevard del Hipó-dromo No 441, Colonia San Benito,San Salvador.HACE SABER: Que por resolucióndel suscrito Notario, dictada a lasdiez horas del día ocho de Enero delDos mil trece, se ha declarado HE-REDERA DEFINITIVA CON BENE-FICIO DE INVENTARIO a la señori-ta KAREN ALEXANDRA MARTÍNEZTREJO, en su calidad de Hija sobre-viviente de la causante IDALIA DELA PAZ TREJO URÍAS, quien fue decuarenta y cinco años de edad a la fe-cha de su fallecimiento, de Oficiosdel Hogar, DIVORCIADA, Salvado-reña y siendo este su último domici-lio, originaria de la ciudad y depar-tamento de Usulután; defunciónocurrida en la ciudad de San Salva-dor, departamento de San Salvador,las seis horas del día catorce de Ene-ro del Dos mil doce; habiéndoseleconferido la administración y re-presentación definitiva de la referi-da sucesión. Por lo que se avisa al pú-blico, para los efectos de ley.Librado en la oficina del Notario JO-SÉ TITO SIGÜENZA ÁLVAREZ, en laciudad de San Salvador, a los ochodías del mes de Enero de Dos mil tre-ce.LLiicc.. JJoosséé TTiittoo SSiiggüüeennzzaa ÁÁllvvaarreezz,, NNoottaa--rriiooÚÚnniiccaa PPuubb.. 88 00446677

UN-F-1658(106-2)12...5LA LICENCIADA NOEMY ELIZA-BETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DEFAMILIA DEL DEPARTAMENTO DEUSULUTÁN;HACE SABER QUE:En este Juzgado ha sido demanda-da, en proceso familiar de Divorciopor el motivo de Separación de losCónyuges durante uno o más añosconsecutivos, la señora ZULMA YA-MILET RIVERA, de treinta y cinco

EL MUNDO I Viernes 08/02/201322 Clasificados

años de edad, comerciante, origi-naria de Jucuarán, departamentode Usulután y de quien se ha mani-festado que actualmente es de do-micilio ignorado. Habiendo sidodemandada por su cónyuge señorLUIS ALONSO CRUZ, por medio desu Apoderado Judicial licenciadoJULIO CÉSAR CAMPOS BRAN. Enconsecuencia, por el presente Edic-to que deberá ser publicado en undiario de circulación nacional portres veces, con intervalos de cincodías hábiles entre cada publicación,se emplaza a la señora ZULMA YA-MILET RIVERA, de las generales an-tes dichas; PREVINIÉNDOLE, quedentro de los quince días hábiles si-guientes al de la tercera publicaciónde este edicto, se presente al Juzga-do de Familia del Departamento deUsulután, para ejercer sus derechosmediante Apoderado o Represen-tante Judicial legalmente consti-tuido en el proceso clasificado alN.U.I.: UN-F-1658(106-2)12...5; siasí no lo hiciere se le designará alProcurador de Familia Adscrito aéste Juzgado a efecto de que asumasu representación.Librado en el Juzgado de Familia deUsulután; a las quince horas y diezminutos del día ocho de noviembredel año dos mil doce.LLiiccddaa.. NNooeemmyy EElliizzaabbeetthh RRaammooss ddee OOrr--ttiizz,, JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaa ddee UUssuulluuttáánn..LLiiccddaa.. EElliizzaabbeetthh ddeell CCaarrmmeenn HHeerrnnáánn--ddeezz ddee MMaarrttíínneezz,, SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb.. 88--1188--2266 00448844

Exp. No. 2012121044Pres. No. 20120173259Clase: 43.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado LUIS ERNESTO GUANDIQUECHÁVEZ, en su calidad de GESTOROFICIOSO de RUTH NOEMY RU-BIO, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS, consisten-te en: las palabras MAMA LOLA,que servirá para: AMPARAR: SER-VICIOS DE RESTAURACIÓN (ALI-MENTACIÓN) Y CAFETERÍAS OCOMEDORES POPULARES; PRE-PARACIONES ALIMENTICIAS YBEBIDAS PARA CONSUMO HU-MANO; ASÍ COMO PROVEER ALO-JAMIENTO, ALBERGUE Y COMIDAEN MOTELES, HOTELES, O CUAL-QUIER OTRO TIPO DE HOSPEDA-JE TEMPORAL. Clase: 43.La solicitud fue presentada el díaveintinueve de agosto del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de Sig-nos Distintivos. San Salvador, cua-tro de enero del año dos mil trece.

MMAAMMAA LLOOLLAADDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00448899

No. Exp. : 2012116380 No. Pres.: 20120164857

CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSÉ FIDEL MELARA MO-RÁN, en su calidad de APODERA-DO de FOSFORERA CENTROA-MERICANA, SOCIEDAD ANÓNI-MA, de nacionalidad GUATEMAL-TECA. solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: las pala-bras Eco Fogata y diseño, que servi-rá para: AMPARAR: FÓSFOROS YCERILLAS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el diaveintiuno de febrero del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de Sig-nos Distintivos. San Salvador, tresde septiembre del año dos mil do-ce.

MMaarriiaa DDaaffnnee RRuuiizz,, RReeggiissttrraaddoorrCCeecciilliiaa EEssppeerraannzzaa GGooddooyy ddee VVeellááss--qquueezz,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445500

No. Exp.: 2012116400 No. Pres.: 20120164894 CLASE: 04.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JOSE FIDEL MELARA MO-RÁN, en su calidad de APODERA-DO de DISTRIBUCIÓN y VENTAS,SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacio-nalidad GUATEMALTECA, solici-tando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, con-sistente en: la palabra FOGATA y di-seño, que servirá para: AMPARAR:VIRUTAS DE MADERA PARA EN-CENDER EL FUEGO. Clase: 04. La solicitud fue presentada el díaveintidos de febrero del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de Sig-nos Distintivos. San Salvador, tresde septiembre del año dos mil do-ce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSee--

ccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445511

No. de Exp.: 2012120520 No. Pres.: 20120172241 CLASE: 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, ensu calidad de APODERADO de FOS-FORERA CENTROAMERICANA,SOCIEDAD ANÓNIMA, de naciona-lidad GUATEMALTECA, solicitandoel registro de la MARCA DE PRO-DUCTO, consistente en: la palabraQUETZAL, que servirá para: AMPA-RAR FÓSFOROS, CERILLAS. Clase:34. La solicitud fue presentada el díaocho de agosto del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, catorce deagosto del año dos mil doce.

QQUUEETTZZAALL AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,, RRee--ggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445522

No. Exp. : 2012121308 No. Pres.: 20120173730CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, ensu calidad de GESTOR OFICIOSO deSPRINGRED HOLDINGS CORP., denacionalidad PANAMEÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO, consisten-te en: la expresión goob, que servirápara: AMPARAR: AGUAS MINERA-LES, AGUAS SABORIZADAS, GASE-OSAS y OTRAS BEBIDAS NO ALCO-HÓLICAS; BEBIDAS, JUGOS, RE-FRESCOS, NÉCTARES Y ZUMOS DEFRUTAS; BEBIDAS ISOTÓNICAS(ENERGIZANTES) Y POLVOS PARAELABORAR LAS MISMAS; SIROPESY OTRAS PREPARACIONES PARAHACER BEBIDAS, EXCLUYENDOEXPRESAMENTE CERVEZAS. Clase:32. La solicitud fue presentada el día seisde septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, trece de di-ciembre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445533

No. de Exp.: 2012120164 No. Pres.: 20120171242

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, ensu calidad de APODERADO de LE-GACY INVESTMENT, SOCIEDADANÓNIMA, de nacionalidad GUA-TEMALTECA, solicitando el registrode la EXPRESION O SEÑAL DE PU-BLICIDAD COMERCIAL, consisten-te en: la expresión nuestro mundo esla madera, que servirá para: ATRAERLA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CON-SUMIDOR SOBRE MADERA PARALA CONSTRUCCIÓN, MADERA DECHAPADO, MADERA DE CONS-TRUCCIÓN, MADERA, MADERADE SIERRA, MADERA MOLDEABLE,MADERA PARA DUELAS, MADERAPARA FABRICAR UTENSILIOS DO-MÉSTICOS, PAVIMENTOS DE MA-DERA, MADERA SEMIELABORA-DA, MADERA TRABAJADA. SERVI-CIOS DE ABASTECIMIENTO PARATERCEROS, ABASTECIMIENTO DEPRODUCTOS Y SERVICIOS PARAOTRAS EMPRESAS, AGENCIAS DEIMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN,PROMOCIÓN DE VENTAS PARATERCEROS. La solicitud fue presentada el día die-ciseis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde julio del año dos mil doce.

nnuueessttrroo mmuunnddoo eess llaa mmaaddeerraa

LLiiccddaa HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSee--ccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445544

No. de Exp.: 2012120160 No. Pres.: 20120171238CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, ensu calidad de APODERADO de LE-GACY INVESTMENT, SOCIEDADANÓNIMA, de nacionalidad GUA-TEMALTECA, solicitando el registrode la MARCA DE SERVICIOS, con-sistente en: la palabra madecenter ydiseño, que servirá para: AMPARAR:SERVICIOS DE ABASTECIMIENTOPARA TERCEROS, ABASTECIMIEN-TO DE PRODUCTOS Y SERVICIOSPARA OTRAS EMPRESAS, AGEN-CIAS DE IMPORTACIÓN-EXPOR-TACiÓN, PROMOCIÓN DE VENTASPARA TERCEROS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el dia die-ciseis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiséisde septiembre del año dos mil doce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrree--ttaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445555

No. Exp. : 2012120158No. Pres.: 20120171236 CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, ensu calidad de APODERADO de LE-GACY INVESTMENT, SOCIEDADANÓNIMA, de nacionalidad GUA-TEMALTECA, solicitando el registrode la MARCA DE PRODUCTO, con-sistente en: la palabra madecenter ydiseño, que servirá para: AMPARAR:MADERA PARA LA CONSTRUC-CIÓN, MADERA DE CHAPADO, MA-DERA DE CONSTRUCCIÓN, MA-DERA DE SIERRA, MADERA MOL-DEABLE, MADERA PARA DUELAS,MADERA PARA FABRICAR UTENSI-LIOS DOMÉSTICOS, PAVIMENTOSDE MADERA, MADERA SEMIELA-BORADA, MADERA TRABAJADA.Clase: 19. La solicitud fue presentada el día die-ciseis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial. Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deenero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrree--ttaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445566

Exp. No. 2012123231Pres. No. 20120177248Clase: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ELSA RAQUEL PINZÓN MUÑOZ,en su calidad de APODERADO de JO-SÉ VIDAL HERNÁNDEZ CONTRE-RAS, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de la MAR-CA DE SERVICIOS, consistente en: lafrase Vidal & Co. Y diseño, que servi-rá para: AMPARAR: SERVICIOS DECONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN,REMODELACIÓN Y DE INSTALA-CIÓN. Clase: 37.La solicitud fue presentada el día cin-co de diciembre del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, doce de di-ciembre del año dos mil doce.

GGeeoorrggiinnaa VViiaannaa CCaanniizzáálleezz,, RReeggiissttrraa--ddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00445588

CONVOCATORIA JUNTA GENERALORDINARIA Y EXTRAORDINARIADE ACCIONISTASLa Junta Directiva de la “SOCIEDADCOOPERATIVA DE APOYO INTE-GRAL PARA MICRO PEQUEÑA Y ME-DIANA EMPRESA DE RESPONSABI-LIDAD LIMITADA DE CAPITAL VA-RIABLE”, que puede abreviarse AI-MIPYME S.C. LTD. DE C.V., por mediodel suscrito Director Presidente CON-VOCA a sus accionistas para celebrarJunta General Ordinaria. La sesión sellevará a cabo en primera convocato-ria a las diecisiete (05:00) horas del díajueves veintiuno de marzo dos mil tre-ce, en oficinas administrativas situa-das en calle nueva número uno, nú-mero 3733, Colonia Escalón, San Sal-vador; y si no hubiere quórum en esafecha, se señala la misma hora, del díaviernes veintidós de marzo del pre-sente año, en las mismas instalacio-nes de la Sociedad, para celebrar la se-sión en segunda convocatoria.La agenda de la sesión será la siguien-te:Puntos ordinarios:1. Verificación del Quórum2. Aprobación del acta anterior3. Lectura del informe financiero del

ejercicio 2012 por Auditor Externo4. Aprobación de la memoria de la-

bores del 20125. Nombramiento del auditor exter-

no y fijación de sus emolumentos6. Elección de nueva Junta Directiva7. Varios.Puntos Extraordinarios:1.Aprobación incremento a capitalEl quórum necesario para celebra se-sión será:a)Para los puntos Ordinarios:1.En la primera convocatoria con lapresencia de la mitad más uno de losaccionistas que tengan derecho a vo-to y las resoluciones serán válidascuando se tomen por la mayoría delos votos presentes.2.En la segunda convocatoria será ne-cesaria la concurrencia de, al menos,el treinta por ciento de los socios quecomponen el capital social y las reso-luciones se tomarán en la mayoríasimple de los presentes.b)Para el punto Extraordinario:1.En la primera convocatoria, quó-

rum y proporción para resolver serántres cuartas pares de socios presentes.2.En la segunda convocatoria será lamitad más uno de los socios, y trescuartas partes para resolver.San Salvador, 06 de febrero de dos miltrece.JJaaiimmee OOrrllaannddoo GGaarrccííaa,, DDiirreeccttoorr PPrreessii--ddeennttee ddee llaa JJuunnttaa DDiirreeccttiivvaa11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00551133

No. Exp. : 2012123578 No. Pres.: 20120177853 CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-MERO, en su calidad de APODERA-DO de Banco Davivienda S.A., de na-cionalidad COLOMBIANA, solicitan-do el registro de la MARCA DE FÁ-BRICA Y DE COMERCIO, consisten-te en: las palabras DAVIVIENDA UNABANCA MULTILATlNA y diseño, queservirá para: AMPARAR: PAPEL, CAR-TÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MA-TERIAS NO COMPRENDIDOS ENOTRAS ClASES; PRODUCTOS DE IM-PRENTA; MATERIAL DE ENCUA-DERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍ-CULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS(PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA OPARA USO DOMÉSTICO; MATERIALPARA ARTISTAS; PINCELES; MÁ-QUINAS DE ESCRIBIR y ARTÍCULOSDE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);MATERIAL DE INSTRUCCIÓN OMATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTOAPARATOS); MATERIAS PLÁSTICASPARA EMBALAR (NO COMPRENDI-DAS EN OTRAS CLASES); CARÁCTE-RES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IM-PRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día vein-te de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco de fe-brero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmii PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrree--ttaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00449900

No. Exp.: 2012123576 No. Pres. : 20120177850 CLASE: 35.

El INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-MERO, en su calidad de APODERA-DO de Banco Davivienda S.A.. de na-cionalidad COLOMBIANA, solicitan-do el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: las palabras DA-VIVIENDA UNA BANCA MULTlLA-TINA y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DENEGOCIOS COMERCIALES; ADMI-NISTRACIÓN COMERCIAL; TRABA-JOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día vein-te de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco de fe-brero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmii PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrree--ttaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00449911

No. Exp.: 2012123577 No. Pres. : 20120177852 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ILEANA LlSSETTE BOQUÍN RO-MERO, en su calidad de APODERA-DO de Banco Davivienda S.A., de na-cionalidad COLOMBIANA, solicitan-do el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: las palabras DA-VIVIENDA UNA BANCA MULTILA-TINA y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SEGUROS; OPERACIONESFINANCIERAS; OPERACIONES MO-NETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIA-RIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día vein-te de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco de fe-brero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmii PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrree--ttaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00449922

No. Exp.: 2012123575 No. Pres.: 20120177848 CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Oue a esta oficina se (han) presenta-do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-MERO, en su calidad de APODERA-DO de Banco Davivienda S.A., de na-cionalidad COLOMBIANA, solicitan-do el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: las palabras DA-VIVIENDA UNA BANCA MULTILA-

TINA y diseño, que servirá para: AM-PARAR: TELECOMUNICACIONES.Clase: 38. La solicitud fue presentada el día vein-te de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco de fe-brero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiiss--ttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmii PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrree--ttaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--1111--1133 00449933

LA INFRASCRITA SECRETARIA DELA JUNTA GENERAL EXTRAORDI-NARIA DE ACCIONISTAS DE LA SO-CIEDAD, MARÍA OLINDA VILLA-CORTA Y COMPAÑÍA DE CAPITALVARIABLE, del domicilio de Usulu-tán, inscrita en el Registro de Socie-dad bajo el número VEINTISÉIS dellibro OCHOCIENTOS CATORCE delRegistro de Comercio, CERTIFICA:Que en el Libro de Actas de Junta Ge-neral Extraordinaria de Accionistasque lleva en esta ciudad, se encuen-tra asentada el acta número UNO,punto único de sesión celebrada en alciudad de Usulután el día veintinue-ve de Junio de dos mil doce, estandopresentes el cien por ciento de los ac-cionistas, se acordó DISOLVER LA SO-CIEDAD de conformidad al artículo187 inciso 4 del Código de Comercioy nombrar a los señores LEONEL ED-GARDO MARTÍNEZ VILLACORTA, decuarenta y nueve años de edad, Doc-tor en Medicina, del Domicilio de An-tiguo Cuscatlán, con DocumentoÚnico de Identidad Número: Cero ce-ro trescientos cincuenta y seis milciento setenta y ocho guión ocho, yNúmero de Identificación Tributaria:Uno uno dos tres guión cero nueve ce-ro uno seis tres guión cero cero unoguión cinco; y NANCY ESMERALDAMARTÍNEZ VILLACORTA, de cua-renta y siete años de edad, Médico Ve-terinario, del Domicilio de Usulután,con Documento Único de Identidadnúmero: cero un millón quinientostreinta y cinco mil setecientos cua-renta y cinco guión cuatro y Númerode Identificación Tributaria: Un unodos tres guión dos siete cero siete seiscuatro guión cero cero uno guión ce-ro; ambos de nacionalidad Salvado-reña, como LIQUIDADORES y parallevar a cabo el trámite respectivo porun plazo menor de DOS AÑOS. Lossocios acuerdan que posteriormen-te se hará el proceso de liquidación debienes de conformidad al artículo 326del Código de Comercio.Por lo que en la calidad antes expre-sada, extiendo firmo y sello la presen-te certificación en la ciudad de Usu-lután a los treinta días del mes de Ju-nio de dos mil doce.

María Olinda Villacorta Blanco, Se-cretaria General de AccionistasDOY FE: de ser autentica la firma quecalza el anterior escrito y que se lee“”””””O. vill””””””por haber sidopuesta en mi presencia de su puño yletra por la señora MARÍA OLINDA VI-LLACORTA BLANCO, de sesenta ynueve años de edad, Comerciante, deldomicilio a la Ciudad de Usulután, aquien no conozco pero la identificopor medio de su Documento Únicode Identidad número cero cero cua-tro cero seis cinco uno cinco-nueve.En la Ciudad de Usulután a los trein-ta días del mes de junio de dos mil do-ce.YYuunnii LLiizzzzeettttee SSaallmmeerróónn,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb.. 88.. 00551166

ANA GLADYS CARRANZA DE TO-RRES, Notario, de este domicilio, conoficina establecida en Calle LibertadOriente y tercera Avenida Norte, Con-dominio Libertad Local número tre-ce, de la ciudad de Santa Ana, al pú-blico para los efectos de ley, HACE SA-BER: Que por resolución del suscritoNotario, proveída a las nueve horasdel día dieciséis de octubre del añodos mil doce, se ha declarado herede-ra definitiva ab-intestato, con bene-ficio de inventario, del causante señorMARTÍN MENDOZA HERNÁNDEZconocido por MARTÍN HERNÁNDEZMENDOZA, quien falleció a las diezhoras del día doce de diciembre delaño mil novecientos ochenta y seis,en el Cantón Montelargo, de esta ju-risdicción, su último domicilio, a lasseñoras JULIA DEL CARMEN MEN-DOZA DE MONGE Y AZUSANA GA-BRIELA MENDOZA MORENO cono-cida por SUSANA GABRIELA MEN-DOZA MORENO. En su concepto dehijas legítimas del causante y se leconfirió a las herederas declaradas, laadministración y representación de-finitiva de la sucesión.Librado en las oficinas de la NotarioANA GLADYS CARRANZA DE TO-RRES, a las diez horas del día dieciséisde octubre del año dos mil doce.AAnnaa GGllaaddyyss CCaarrrraannzzaa ddee TToorrrreess,, NNoottaa--rriiooÚÚnniiccaa PPuubb.. 88.. 00551155

AVISOLA SUSCRITA JUEZ UNO SEGUNDODE FAMILIA INTERINA DE SAN SAL-VADOR, LICENCIADA MARLENIARACELI BENAVIDES HACE SABER:Que por resolución proveída por esteJuzgado a las quince horas con trein-ta minutos del día veintiocho de ene-ro del año dosmil trece. Se admitió lademanda de Pérdida de la AudoridadParental promovida por la señoraDIANA CAROLINA SEGOVIA PORTI-LLO, en representación de los niñosIsaías Ernesto y Marlon Alexanderambos de apellidos Gómez Segovia,a través de su Apoderado Judicial Li-cenciada MYRIAM ESTHER SORTORIVERA, en contra del señor SAÚLERNESTO GÓMEZ RIVAS quien esmayor de edad, Estudiante, origina-rio de Santa Catarina Masahuat, de-

partamento de Sonsonate, de nacio-nalidad salvadoreña, actualmente dedomicilio ignorado, por lo cual se pro-cede a emplazar por medio de edic-tos al referido señor, para que contes-te la demanda interpuesta en su con-tra, dentro del plazo de quince díashábiles siguientes a la tercera publi-cación del edicto, asimismo, es nece-sario que se presente a este Juzgadodebidamente procurado a ejercer susderechos, de conformidad a lo esta-blecido en los artículos 10 y 97 de laLey Procesal de Familia. Caso contra-rio se le nombrará a la Procuradora deFamilia adscrita a este Tribunal, paraque lo represente, de conformidad alartículo 34 inciso cuarto y quinto dela Ley Procesal de Familia.Lo que se hace del conocimiento alpúblico, para los efectos de ley co-rrespondientes.Librado en el JUZGADO SEGUNDODE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a lasquince horas con cuarenta y cinco mi-nutos del día veintiocho de enero delaño dos mil trece.LLiiccddaa.. MMaarrlleennii AArraacceellii BBeennaavviiddeess,, JJuueezzuunnoo SSeegguunnddoo ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnaaLLiiccddaa.. NNuurriiaa EElliizzaabbeetthh SSeerrrraannoo AAllgguuee--rraa,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess0077444477--1122--ppff--22ffmm11//4411aa.. PPuubb.. 88--1188--2266 00551177

AVISOLICENCIADO ELIO DEL CID BARA-HONA, JUEZ SEGUNDO DE FAMI-LIA INTERINO DEL MUNICIPIO DESAN SALVADOR HACE SABER: Quepor resolución proveída por este Juz-gado, a las diez horas del día treinta deenero de dos mil trece se admitió lademanda de Divorcio por el motivode Separación de los Cónyuges du-rante uno o más años consecutivosregulado en el artículo 106 numeral 2del Código de Familia, promovida porla Licenciada VILMA GUTIÉRREZ TE-JADA como Apoderada de la señoraGLADIS ESPERANZA LEMUS DEMOZ en contra del señor CARLOS AL-BERTO MOZ PARADA, actualmentede paradero ignorado, en vista de talsituación por medio de resolución delas diez horas del día treinta de enerodel año dos mil trece, se ordenó em-plazar a dicho señor por medio deedicto, para que conteste la deman-da interpuesta en su contra dentro delplazo de quince días hábiles siguien-tes a la tercera publicación del pre-sente edicto, de conformidad a lo es-tablecido en el artículo 97 de la LeyProcesal de Familia; asimismo es ne-cesario que se presente a este Juzga-do debidamente procurada a ejercersu derecho de defensa de conformi-dad a lo establecido en el artículo 10de la Ley Procesal de Familia. Casocontrario se le nombrará Abogado deoficio para que la represente. Lo quese hace del conocimiento del públi-co, para los efectos de ley correspon-dientes. Librado en el JUZGADO SE-GUNDO DE FAMILIA DE SAN SAL-VADOR a las diez horas con treinta mi-nutos del día treinta de enero de dosmil trece.LLiicc.. EElliioo ddeell CCiidd BBaarraahhoonnaa,, JJuueezz SSeegguunn--ddoo ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnooAAnnttee MMii..,,LLiiccddaa.. JJuulliissssaa TToommaassaa TToommaarr ddee TToorrrreess,,SSeeccrreettaarriiaa ddee aaccttuuaacciioonneess0000001199--1133--PPFF--22FFMM22110066..22//CC5511aa.. PPuubb.. 88--1188--2266 00551122

EDICTOLA INFRASCRITA NOTARIO, con ofi-cina ubicadas en el Boulevard del Hi-pódromo, Edificio Doscientos trein-ta y siete, Tercera Planta, Colonia SanBenito, de esta ciudad, AL PÚBLICOHACE SABER para los efectos de ley:Que en las Diligencias de Jurisdic-ción Voluntaria de Aceptación de He-rencia, seguidos ante mis oficios, porla señora María Eugenia Olmedo deCastaneda en concepto de Apodera-da de los señores MURIEL ELENAHASBÚN JANOWSKI y RODRÍGOANTONIO HASBÚN LANDAVERDE,se proveyó en esta ciudad a las diezhoras y treinta minutos del día cua-tro de febrero de dos mil trece, la Re-solución por la cual se ha tenido poraceptación expresamente y con be-neficio de inventario, por parte de losseñores MURIEL ELENA HASBÚNJANOSWKI y RODRIGO ANTONIOHASBÚN LANDAVERDE, en con-cepto de, la primera heredera testa-mentaria de la causante, y el segun-do legítimo cesionario de los dere-chos hereditarios que correspondí-an al señor Eric Antonio Hasbún Ja-nowski, heredero testamentario dela causante; la herencia testamenta-ria que a su defunción ocurrida enCaserío Piedra de Agua, Cantón ElGuineo, El Congo, Departamento deSanta Ana, el día veinticinco de no-viembre de dos mil doce, dejo la se-ñora JEANNETTE JANOWSKI DEHASBÚN, habiéndoseles conferidoa los aceptantes la administración yrepresentación interinas de la suce-sión, con las facultades y restriccio-nes de los curadores de la herenciayacente. En consecuencia, por estemedio se cita a todos los que se cre-an con derecho a la referida heren-cia, para que se presenten a la referi-da oficina notarial en el término dequince días, contados desde el día si-guiente a la última publicación delpresente edicto. Librado en la ofici-na de la Notario SARA RUTH CÓR-DOVA RIVERA. En la ciudad de SanSalvador, cinco de febrero de dos miltrece.LLiiccddaa.. SSaarraa RRuutthh CCóórrddoovvaa RRiivveerraa,, NNoo--ttaarriioo11aa.. PPuubb.. 88--99--1111 00551188

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 23Clasificados

BOGOTÁ (EFE)DIARIO EL MUNDO

Los hermanos alemanes Uwey Günther Breuer, de 69 y 73años, llevan más de tres me-ses secuestrados en Colombiapor el Ejercito de LiberaciónNacional (ELN), grupo guerri-llero que, según confirmaronayer las autoridades, los pla-gió el 3 de noviembre en Teo-rama, municipio ubicado enuna zona fronteriza con Vene-zuela. "Nosotros tuvimos co-nocimiento de que el 3 de no-viembre del año pasado fue-ron secuestradas dos perso-nas extranjeras en el munici-pio de Teorama", en el depar-tamento de Norte de Santan-der, aseguró ayer en una rue-da de prensa el director del

Grupo Antisecuestro y Antiex-torsión de la Policía (Gaula),el general Humberto Guati-bonza. Agregó que con infor-mación de inteligencia hu-mana y técnica se ha podidoestablecer que los hermanosBreuer están en un campa-mento guerrillero en manosdel cabecilla del Bloque nor-oriental del ELN, alias "Cama-rote". El ELN, guerrilla queademás tiene secuestradosdesde el 18 de enero a dos pe-ruanos, un canadiense y trescolombianos, informó el 4 defebrero tener en su poder aestos dos ciudadanos alema-nes, quienes entraron a Co-lombia como turistas, pero alos que calificó de "agentes deinteligencia".

El ELN considera a los secuestra-dos agentes encubiertos.

COLOMBIA En poder de la guerrilla

Los hermanos Breuer fueron secuestrados por el ELN. /DEM

Alemanes llevan 3meses secuestrados

MÉXICO Eran del “Kombo Kolombia”

Un detenido por elasesinato de músicosCIUDAD DE MÉXICO (DPA)DIARIO EL MUNDO

La policía detuvo a una perso-na presuntamente implicadaen el asesinato de los 17 inte-grantes del grupo musicalKombo Kolombia en el estadode Nuevo León, en el norestede México, informaron ayerlas autoridades.

Se trata de un hombre aquien sólo se lo conoce con elapodo de "El Erus", que fuedetenido después de partici-par en el robo de una camio-neta que terminó estrellada.

Un cómplice del ahora dete-nido se dio a la fuga.

El arresto ocurrió cerca dellugar donde fueron encontra-dos los cadáveres de los músi-cos y miembros de su staff enel municipio de Mina, a unos100 kilómetros de la zona me-tropolitana de Monterrey.

"El detenido dio nombresfalsos y luego de interrogarloterminó confesando que estu-vo implicado directamente enel rapto y la ejecución de losintegrantes del grupo KomboKolombia", dijo un vocero.

SURY VELASCODIARIO EL MUNDO

La aplicación de nuevos im-puestos para los salvadoreños,junto a la política de austeri-dad en el aparato guberna-mental, es el único caminoque le queda al Ministerio deHacienda para cumplir lasmetas fiscales de 2013, asegu-ró Roberto Solórzano, vicemi-nistro de dicha cartera.

Ayer, el funcionario reite-ró la necesidad de inyectar re-cursos frescos a las arcas delEstado aplicando al menosdos nuevos impuestos: a losbienes suntuosos (ranchos deplaya o casas de montaña) y alas transacciones financieras.

Los dos nuevos impues-tos, sumados a la política deausteridad que entró en vi-gencia el 1 de febrero y con laque se espera reducir en 10%el gasto corriente del Estado,permitirán reducir del 3.6%al 2.7% el déficit del Produc-to Interno Bruto (PIB), aña-dió Solórzano.

Este último es un compro-miso que asumió Haciendacon los diputados de laAsamblea Legislativa deno-minado “Acuerdo de sosteni-bilidad fiscal”, a cambio de laaprobación de la emisión de$800 millones en eurobonos.

LA INFLACIÓN ALI-MENTARIA LLEGÓA 8.9% EN A. LATINAEl índice de precios anual delos alimentos en América Lati-na y el Caribe cayó desde su ni-vel récord de 10% alcanzadoen octubre último, el más altode los últimos tres años, a8.9% en diciembre de 2012,gracias a que los problemascausados por la sequía enEE.UU. fueron menos severosde lo que se había pensado.

13,944.05 DOW JONES-0.30%

3,165.13 NASDAQ-0.11%

1,509.39 S&P 500-0.18%

MERCADOBURSÁTIL

ECONOMÍAPROCESO Las medidas están en discusión, pero urgen aplicarse este mismo año, afirma el Ejecutivo

Si se quiere cumplir el acuerdo de sostenibilidadfiscal, se deben reducir gastos; pero tambiéncrear nuevos tributos, advierte la cartera.

EL MUNDO 24• VIERNES 08/02/2013

Hacienda reitera

Las reformas fiscales, dijoSolórzano, se han sometido aanálisis técnico y jurídico des-de hace varios meses en CasaPresidencial, pero la idea esque se presente lo más pron-to posible a la Asamblea Le-gislativa para someterlo a dis-

cusión de los parlamentarios. Solórzano aseguró que los

nuevos impuestos deben en-trar en vigencia este mismoaño porque si no, “no tendríasentido”. “Tenemos que ba-jar los gastos pero no única-mente, sino que necesita-mos aumentar también losingresos y a eso va orientadala reforma”, dijo.

El viceminis-tro de Haciendareconoció que elpaís “tiene seriosproblemas de caja”que lo obligan a bus-car herramientas al-ternas de financia-miento, como la emi-sión continua de deu-da flotante (ver no-ta secundaria).

Nuevos impuestos De acuerdo al proyecto de Ha-cienda, se aplicaría un im-puesto a cheques y a las trans-ferencias electrónicas, que se-ría de aproximadamente0.25% por cada $100.

Por otro lado, se aplicaría unimpuesto para el control de laliquidez, y sería para las trans-acciones mayores a $3,000,ya sea para depósitos o retirosen efectivo.

El otro tributo se aplicaría

a los bienes suntuo-sos que son aquellosinmuebles comoranchos de playa, ca-sas de montaña o re-creo. Hacienda aseguróque solo este impuesto gene-raría un ingreso cercano a los$30 millones.

que se requieren nuevos impuestos

“Necesitamos de esasmodificaciones (nue-vos impuestos) para lo-grar reducir el déficit ycumplir con los com-promisos que asumi-mos de reducir el défi-cit fiscal al 2.7%”

ROBERTO SOLÓRZANOVICEMINISTRO DE HACIENDA

3.6%El déficit fiscal del país al-canzó el 3.6% al cierre de2012.

2.7% El Ejecutivo se compro-metió a llevar el déficitfiscal al 2.7% del PIB, en2013.

$30 MMIILLLLOONNEESS. El impuesto alos inmuebles suntuosos,no productivos, Haciendarecogería $30 millones.

>>>> HHaacciieennddaa rreevveellóóqquuee eessttuuddiiaabbaa nnuueevvoossiimmppuueessttooss ccuuaannddoo pprree--sseennttóó eell aanntteepprrooyyeeccttooddee pprreessuuppuueessttoo ddee22001133,, eell aaññoo ppaassaaddoo..

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 25Economía

SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

Las necesidad de financia-miento del Gobierno son ca-da vez mayores, y esto le obli-gó a emitir, en menos de unmes y medio, $150 millonesen Letras del Tesoro Público(Letes), de un techo progra-mado de $420 millones paraeste año.

El Ministerio de Haciendaadujo que la rápida coloca-ción del 35.71% de las Letesaprobadas para 2013 se debea la baja recolección de im-puestos que “normalmente”ocurre a principios de año.

“Tenemos algunos perio-dos en que los ingresos no nospermiten cubrir todos los gas-tos presupuestados prescindi-bles y para eso existe los Letes,para obtener los recursos quenos hacen falta”, dijo RobertoSolórzano, viceministro deHacienda.

El funcionario aseguró quegran parte del dinero obteni-do de las emisiones se ha des-tinado para saldar compromi-sos pendientes desde 2012 dediferentes ministerios y parael pago del Fondo de Desarro-llo Económico y Social (Fo-des), que se entrega a las alcal-días del país.

El uso de las Letes para fi-nanciar los compromisos delEstado se disminuirá entreabril y mayo, aseguró, justocuando inicie el cobro de lasdeclaraciones del Impuestosobre la Renta, una de las

AABBOONNAARRÍÍAANN $$331155 MMIILLLLOONNEESS AA DDEEUUDDAA DDEE CCOORRTTOO PPLLAAZZOO

•• El Ministerio de Hacienda confirmó que en los próxi-mos meses podrían abonar $315 millones a la deudade corto plazo que se genera a través de la emisión enLetras del Tesoro Público.El dinero provendría de los $400 millones restantes dela emisión de los eurobonos del año pasado. La acciónse haría luego que el parlamento apruebe el uso de los$15 millones restantes para financiar las elecciones de2014, y sobre lo que mantienen un largo debate.

PRESIÓN Buscan fuentes de financiamiento

El Gobierno yaemitió $150millones en Letes

“(La recolección picoprevista para abril ymayo) nos va a permi-tir recuperar caja y po-der atender obligacio-nes que tengamos pen-dientes”

ROBERTO SOLÓRZANOVICEMINISTRO DE

HACIENDA

35.7%El Estado ya emitió el 35.7%del techo programado deLetes para este año.

$500MMIILLLLOONNEESS. Entre abril ymayo esperan recaudar$500 millones en renta.

principales fuentes de ingre-sos para el Estado. Haciendaconfirmó que para esos me-ses, considerados “picos” enrecolección de ingresos, se es-pera recaudar cerca de $500millones, de los $878 millonesestimados para el año.

“Eso nos va a permitir re-cuperar caja y poder atenderobligaciones que tengamospendientes”, agregó.

Hacienda confía en que lostramos de deuda de corto pla-zo autorizada para este añoserá suficiente para financiaral Gobierno. “Tenemos limita-ciones de tipo legal y por esodebemos ser eficientes”,apuntó.

Al cierre de 2012, el gobier-no acumuló un saldo en Letesde $866 millones. Las prime-ras semanas de enero se abo-naron $400 millones, prove-nientes de la emisión de $800millones en eurobonos.

MARYELOS CEADIARIO EL MUNDO

El estatal Banco de Des-arrollo de El Salvador(Bandesal) espera, duran-te 2013, colocar $380 mi-llones en créditos y otor-gar casi $20 millones engarantías.

Oscar Lindo, presidentede Bandesal, explicó ayer,durante una conferenciade prensa en la que presen-tó el balance de 2012 y lasproyecciones para esteaño, que las metas de 2013son colocar $330 millonesen créditos indirectos, esdecir, a través de otras ins-tituciones financieras.

Además, con el Fondode Desarrollo Económico(FDE), que funciona conpréstamos directos, prin-cipalmente a micro, pe-queñas y medianas em-presas, Bandesal espera

APORTE Durante 2012 desembolsó $292.5 millones solo en créditos indirectos

De este monto, $330 millones se-rían créditos indirectos, y $50 delFondo de Desarrollo Económico.

Bandesal otorgaría fondospor $380 millones en 2013

El apoyo financiero de Bandesal se enfoca en la micro, pequeña y mediana empresa. /DEM

“A través de crédito indirecto,nuestra meta es alcanzar másde $330 millones en colocacio-nes (...), a través del FDE, nues-tra meta es alcanzar $50millones”

OSCAR LINDOPRESIDENTE DE

BANDESAL

25En el rubro de préstamos in-directos, Bandesal financia25 líneas de crédito.

19En cuanto a las garantías,Bandesal financia 19 lí-neas, destacó la entidad.

BNDESrevisará planque dio vida a Bandesal

CONVENIO

Oscar Lindo, presidentedel Banco de Desarrollode El Salvador (Bandesal),informó ayer que ya fir-maron un segundo con-venio con el brasileñoBanco Nacional de Desa-rrollo Económico y Social(BNDES).Lindo explicó que con es-te segundo convenio sele dará seguimiento a esaprimera consultoría queofreció el BNDES parareconvertir el desapare-cido Banco Multisectorialde Inversiones (BMI), yque ahora opera comoBandesal.El funcionario explicó quelos técnicos del bancobrasileño revisarán la im-plementación del modelopara crear Bandesal. Además, informó que seahondará sobre la coo-peración técnica paraun proyecto energéticoy el financiamiento parael nuevo sistema detransporte público depasajeros.El BNDES es una de lasinstituciones que trabajade la mano con Bandesaly que también es fuentede fondeo. Con la institu-ción estatal salvadoreñatambién trabaja la Agen-cia Española de Coopera-ción Internacional para elDesarrollo (AECID), elbanco gubernamentalalemán KfW, el BancoInteramericano de Desa-rrollo (BID), el Banco Cen-troamericano de Integra-ción Económica (BCIE),entre otras instituciones.

apoyar iniciativas de inversióncon $50 millones.

Otros $19.9 millones sedesembolsarían a través delFondo Salvadoreño de Garan-tías (FSG), con el que Bande-sal brinda respaldo financie-ro a aquellas empresas que notienen acceso al financia-miento de la banca comercial,justamente por carecer degarantías.

Primer año de operacionesBandesal se constituyó legal-mente el 19 de enero del añopasado y en mayo empezóanalizar las propuestas deproyectos a financiar.

Así, durante 2012, la enti-dad otorgó $292.5 millones encréditos indirectos para pro-yectos productivos y $38.1millones en préstamos edu-cativos, de los que el 49% fuepara estudiantes de escasosrecursos.

En cuanto a los fondos delFDE, Bandesal otorgó $16.6millones para proyectos quesuman una inversión de $31.8millones. El 50% de los fondosdesembolsados se destinaronal sector agropecuario, otro35% fue para la industriamientras los servicios se lleva-ron el 9%, y el sector de ener-gía y medio ambiente, el 6%.

Lindo también detalló queel FSG brindó garantías por$8.7 millones, que le brindanrespaldo a $14 millones encréditos.

En el caso de los fondos deterceros administrados porterceros, fueron $92.2 millo-nes, que respaldan a $142.9millones.

EL MUNDO I Viernes 08/02/201326 Economía

Impulsan modelo de ResponsabilidadFamiliar Empresarial

PROYECTO piloto contará con la participación de dos empresas

El nivel de balance entre familia y trabajoen las empresas seleccionadas será eva-luado por expertos internacionales.

Ayer se firmó el convenio para este proyecto piloto. /J,MARTÍNEZ

FÁTIMA KISTE/ SURY VELASCODIARIO EL MUNDO

Con una inversión de$27,000, Transactel-Telus yAlmacenes Simán se convir-tieron ayer en las dos empre-sas que formarán parte de unplan piloto para impulsar elmodelo de “Empresa Fami-liarmente Responsable”(EFR) en el país.

Con ello, El Salvador seconvertirá en pionero a nivelregional para la adaptación delmodelo, que busca establecerun adecuado balance para losempleados, entre su familia yel desempeño laboral.

“Queremos sensibilizar alos empresarios para conocery adaptar una nueva orienta-ción dentro de la Responsa-bilidad Social Empresarial(RSE), que pone a la familiaen el centro de la escena”, di-jo la coordinadora del Comi-té Nacional de Balance, Fami-lia y Trabajo del Sector Priva-do, Lissete de Interiano.

Básicamente, se efectua-rán encuestas a empleados

Preparan a exportadores para inspecciones de FDAGABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

La Corporación de Exportado-res de El Salvador (Coexport),con el apoyo de Winrock, rea-lizaron ayer un seminario so-bre las nuevas medidas de se-guridad alimentaria de la Ad-ministración de Alimentos yMedicamentos (FDA, por sussiglas en inglés), del Gobiernode Estados Unidos.

De acuerdo con Silvia Cué-llar, directora ejecutiva de Co-export, esta capacitación se daen el marco del cambio en laLey de Seguridad de alimen-

tos que cambió a partir de es-te año. “Las empresas (parti-cipantes) son de panadería,embutidos, lácteos y condi-mentos”, agregó.

En las asesorías participanmás de 45 empresarios. Cué-llar comentó que todos elloshan sido informados de lanormativa vigente sobre lainocuidad alimentaria, losnuevos reglamentos y los quese sumarán.

Parte de la asistencia inclu-ye una serie de visitas a las di-ferentes empresas por FarookTaufiq, consultor experto en

CAPACITACIÓN Coexport, junto a Winrock, realizaron un seminario

Las empresas se dedican al sector de alimentos. /DEM

medidas de la FDA, quien lasprepara para atender adecua-damente una auditoría o ins-pección de este organismo es-tadounidense.

A través de estas visitas, elexperto ha realizado un diag-nóstico educativo sobre el gra-do de cumplimiento que hantenido las empresas en proce-sos e instalaciones de dichasnormativas.

Hasta el momento, segúnFarook, las plantas produc-toras de las empresas mues-tran estar bastante prepara-das, ya que no han encontra-

do ningún obstáculo de cali-dad ni inocuidad. De hecho,no ve impedimentos para quelos emprendedores logrenuna aprobación.

“La mayoría de las plantasse ven que son de alta calidad,la calidad de los productos escasi tan alta como los produ-cidos en Estados Unidos”, co-mentó Farook.

Sin embargo, ya que la visi-ta de la FDA será en abril, ins-tó a las empresas seguir cum-pliendo el reglamento que deno acatarlo no podrán expor-tar a Estados Unidos.

“El trabajo y la familia sondos ámbitos bien importan-tes en la vida de las perso-nas; trabajamos para apor-tar a la familia, pero el tra-bajo puede invadir ese es-pacio cuando se labora pormucho más tiempo”

PATRICIA DEBELJUHEXPERTA EN RSE

“Especialistas en recursoshumanos saben que losempleados son el mayorcapital de la empresa ysaben que se permitemás rendimiento, ésta esuna experiencia pionerapiloto en toda la región”

MARÍA JOSÉ CHAMORROREPRESENTANTE OIT

UN NUEVO ENFOQUE

de estas empresas para cono-cer las políticas que les per-miten armonizar las deman-das familiares con las respon-sabilidades laborales, lo cualestá establecido en el con-venio 156 de la OrganizaciónInternacional del Trabajo(OIT), ratificado por el país.

“Esta es una experienciapionera piloto en toda la re-gión y estamos expectantes

de cómo va a funcionar”, aco-tó María José Chamorro, re-presentante de la OIT.

Los representantes de lasempresas seleccionadas esti-maron que el análisis de losresultados, que les entrega-rán en abril, será un insumoimportante para mejorar suspolíticas de “cultura organi-zacional” y atención a susempleados.

“Creemos que la políticadel bien ser debe ampliarsey especialmente a la familia,como pilar fundamental pa-ra una sociedad sana”, dijoGuillermo Valiente, direc-

$27,000Para desarrollar este planse invertirá un monto de$27,000, detalló EMPRE-PAS, los ejecutores del plan.

2Dos son las empresas se-leccionadas para ser par-te del proyecto pilotoanunciado ayer.

tor país de Transactel ElSalvador.

La selección final de las

empresas estuvo a cargo dePatricia Debeljuh, asesora ex-perta en RSE y Ética Empre-

sarial, quien compartió par-te de sus experiencias en laaplicación del modelo EFR enotros países.

“El trabajo y la familia sondos ámbitos bien importan-tes en la vida de las personas,trabajamos para aportar a lafamilia, pero el trabajo puedeinvadir ese espacio cuando selabora por mucho más tiem-po”, explicó.

Según Debeljuh, con estu-dios de este tipo se contribu-ye a mejorar el clima laboraly la salud de los empleados.

“Estas políticas favorecenel compromiso y la lealtad,porque los empleados sonconscientes que cuando seha planteado un problemafamiliar, la empresa los haacompañado y no tiene pre-cio”, señaló.

¿¿QQUUÉÉ DDIICCEE EELLCCOONNVVEENNIIOO 115566??

•• Este convenio fuecreado en 1981 y aplicapara los “trabajadorescon responsabilidadesfamiliares”, quienes de-ben de gozar de las mis-mas oportunidades pa-ra acceder a un empleoque aquellos sin este ti-po de obligaciones.Asimismo, las laboresque desempeñen estaspersonas deberán estarexentas de “conflictoentre sus responsabili-dades familiares y pro-fesionales”, establece eltexto.“La conciliación entretrabajo y la vida familiares tan importante, quese coló en un conveniode la OIT”, dijo MaríaJosé Chamorro, repre-sentante del organismo.

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 27Internacionales• Economía

EFEDIARIO EL MUNDO

El índice de precios anual delos alimentos en América La-tina y el Caribe cayó desde sunivel récord de 10% alcanza-do en octubre último, el másalto de los últimos tres años, a8.9% en diciembre de 2012,gracias a que los problemascausados por la sequía enEE.UU. fueron menos severosde lo que se había pensado.

Los datos están contenidosen el informe mensual de pre-cios de los alimentos de la Ofi-cina Regional de la FAO difun-didos ayer, cifras que disipanlas dudas sobre una tenden-cia alcista en los precios de los

alimentos.Según el informe del orga-

nismo internacional, esta caí-da rompe la tendencia alcistaen los precios alimentariosobservada durante el últimotrimestre de 2012.

“En la mayoría de los paí-ses de América Latina y el Ca-ribe las tasas de inflación fue-ron menores que en 2011”,enfatizó el informe.

El informe de la FAO des-taca dos fenómenos en la re-gión: primero, que la infla-ción de los alimentos en lamayoría de los países de laregión es mayor a sus res-pectivas tasas de inflacióngeneral, algo consistente con

FAO: inflación de alimentosen A.L. cerró 2012 en 8.9%

INFORME Se divulgó ayer

En octubre, este indicador alcanzó un nivelrécord de 10%, el más alto en los últimos tresaños, pero a finales de año se redujo.

En Centroamérica la caída de la inflación fue notoria. /DEM

•• Las excepciones a es-to fueron Argentina,Brasil, Honduras, Mé-xico y Uruguay, dondela inflación de los ali-mentos fue mayor queen 2011.

•• Por su parte, en lagran mayoría de lospaíses de Américadel Sur se observaronsignos de desacelera-ción en el nivel gene-ral de precios y el ni-vel promedio de losprecios de los ali-mentos, indicó el in-forme divulgadoayer por la FAO.

EEnn llaass oottrraass rreeggiioonneess ddee AA..LL..

la mayor volatilidad quecaracteriza al mercado dealimentos.

En segundo lugar, en lamayoría de los países las tasasde inflación general y de ali-mentos fueron menores a fi-nes de 2012, respecto a sus ni-veles observados en 2011.

La inflación anual de losalimentos para la mayoría deAmérica Central y México fuenotoriamente menor en2012. En Costa Rica y El Sal-

vador, los niveles de inflaciónde los alimentos a finales de2012 fueron menores a untercio de lo que registraron alcierre de 2011.

En Nicaragua y Panamá,los niveles de inflación gene-ral y de alimentos disminuye-ron con respecto al año 2011,no obstante, los cambios nofueron tan pronunciados.

En Honduras y México, lastrayectorias de inflación mos-traron cambios similares.

EFEDIARIO EL MUNDO

La inversión extranjera direc-ta (IED) en Chile alcanzó$28,152 millones durante2012 y superó así en un 62.7%el récord histórico que se ha-bía producido un año antes,cuando se registraron $17,299millones, según cifras del Ban-co Central.

El monto de 2012 es ade-más un 91.1% superior alpromedio de los últimos cin-co años y es prácticamentesiete veces más que el regis-trado en 2003, cuando alcan-zó los $4,344 millones, segúnfigura en un comunicado el

Comité de Inversiones Ex-tranjeras (CIE).

Además, la cifra de IED co-mo porcentaje del PIB pro-yectado para 2012 -a falta deque el Banco Central dé a co-nocer en marzo la cifra de PIBdefinitiva- será también lamás alta en la historia del pa-ís, con un 10.6%, 3.7 puntosmás que en 2011.

“Esta es una muestra clarade la confianza que existe enla marcha de nuestra econo-mía y estabilidad institucio-nal, aún en tiempos de crisis”,señaló en un comunicado elvicepresidente ejecutivo delComité, Matías Mori.

Chile alcanzó en2012 récord de IED

RECURSOS Superó en 62% el récord de 2011

Chile le apuesta a la atracción de capitales foráneos para di-namizar su economía. /DEM

Arroz blanco/libra $0.49

Maíz blanco/libra $0.22

Arroz precocido/libra $0.57

Zanahoria/unidad $0.13

Marzo/2013 $140.10 -$2.00

Mayo/2013 $143.25 -$2.00

Julio/2013 $146.45 -$1.80

AAzzúúccaarr ppaaggaaddooss ppoorr qquuiinnttaall

Marzo/2013 $18.14 -$0.05

Mayo/2013 $18.19 -$0.03

Frijol de sedaLibrea $0.69

AHORRO DEL DÍA

TIPOS DE CAMBIOMonedas duras (por $)

Euro-USD

1.3396

USD-Yen japonés 93.6700

Libra esterlina-USD 1.5712

Centroamericanas (por $)

Córdoba (Nicaragua) 24.24

Quetzal (Guatemala) 7.85

Lempira (Honduras) 20.19

Colón (Costa Rica) 507.51

Fuente:EFE

((PPrreecciiooss aall cciieerrrree ddeell 0044//0022//22001133))

TASAS DE INTERÉSDepósitos a plazo

30 días 2.90%

60 días 2.58%

90 días 3.45%Fuente: BCR

PETRÓLEO WTI

Nueva York

Precios por barril $95.83

Variación -$0.79

MERCADO DEL CAFE

VARIABLESMERCADOBURSÁTIL

BOLSAS MUNDIALES

DOW JONES 13,986.52

Ibex 35 (Madrid) 8,014.60 -0.52%

Nikkei 225 (Tokio) 11,357.07 -0.93%

FTSE 100 (Londres) 6,228.42 -1.06%

IPC (México) 45,019.21 -1.21%Fuente: Bloomberg

COMBUSTIBLE ZONACENTRAL

Precio de referencia

Especial

$4.48 $0.06

Regular

$4.13 $0.04

Diésel

$4.24 $0.04

Esta es la segundaemisión de títuloque realiza HencorpValores para la Al-caldía de San Sal-vador, la primera serealizó en 2010.

Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

EL MUNDO I VIERNES 08/02/201328 Economía • Empresarial

KOTEX REGALA UN AÑO GRATIS DE ZAPATOS MD

Kotex, de Kimberly-Clark, regala zapatos MD a las mujeressalvadoreñas que resulten favorecidas como parte de unapromoción, donde participan al comprar productos Kotex.Todos los paquetes de toallas sanitarias o protectoresdiarios Kotex están marcados con la viñeta: “Pack premia-do”, al presentar estos empaques en cualquiera de las tien-das MD del país, se entregará un raspable con el cual se ga-nan premios al instante. Además, las consumidoras debendepositar los raspables con sus datos personales para la ri-fa de zapatos MD por todo un año.

SCOTIABANK CELEBRÓ EL MES DEL ADULTO MAYOR

Una vez más, Scotiabank se suma a la celebración delmes del adulto mayor, organizado por la Ciudadela DoctorJulio Ignacio Díaz Sol, en donde se festejó a más de 60 adul-tos mayores, quienes vivieron momentos de alegría junto aun grupo de voluntarios de la institución financiera. La acti-vidad forma parte de las acciones de responsabilidad socialcorporativa de Scotiabank, y se suma al apoyo económicoque el banco mantiene desde hace varios años, hacia la Ciu-dadela Doctor Julio Ignacio Díaz Sol.

VIDALS Y BAC CREDOMATIC TRAEN MUCHOS DESCUENTOS

Para todas aquellas clientas que desean lucir un cabe-llo liso y sin frizz, Vidals y BAC Credomatic les brindanuna atractiva promoción que les permitirá realizarse ali-sados con el 50% de descuento, durante todo el mesde febrero. La cadena de salones de belleza y BAC Cre-domatic han unido esfuerzos para que las clientas dis-fruten de este descuento en todos los servicios de ali-sados en Vidals Salón, al pagar con las tarjetas de cré-dito BAC Credomatic.

logra segunda titularizaciónde la Alcaldía de San Salvador

Eduardo Alfaro, gerente general de Hencorp Valores, explica que la principal virtud de la titulariza-ción para las alcaldías, es que éstas obtienen recursos para ejecutar obras de gran valor social./J.M.

JAVIER MALDONADODIARIO EL MUNDO

Hencorp Valorescelebra conoptimismo losbuenos resul-tados de la se-

gunda titularización de la Al-caldía Municipal de San Sal-vador, que colocó un montototal de $10.5 millones, a tra-vés de la Bolsa de Valores deEl Salvador.

“De los $10.5 millones quese colocaron, se van a invertirentre el 70% y el 75% para ha-cer obras de beneficio social”,explica Eduardo Alfaro, geren-te general de Hencorp Valores.

Durante esta segunda emi-sión Alfaro dice que se atrajoa dos inversionistas privadosque no se esperaban en la “su-basta”, y más del 20% de laemisión fue comprada por in-versionistas extranjeros, uncomportamiento positivo pa-ra futuras emisiones, tenien-do en cuenta que Hencorp Va-lores espera colocar títulos deal menos tres municipios másen el 2013.

El ejecutivo reconoció queeste producto financiero hadespertado el interés de todoslos alcaldes, por conocer si tie-nen o no la oportunidad de ob-tener fondos para sanear las fi-nanzas de sus municipalida-des u obtener recursos paraproyectos de desarrollo.

Alfaro dice que esos sondos puntos importantes quela titularización ayuda a las al-caldías, como sucedió con laprimera emisión de la muni-cipalidad capitalina, que lle-vaba ese objetivo de sanearsus finanzas, y con esta segu-na colocación busca “hacercentros comerciales, como lellama el señor alcalde, que esbásicamente un mercado bas-

tante sofisticado, organizadoy limpio, para que el vendedorambulante se pueda retirar dela calle”, un proyecto que pa-ra él se logra a través de estamanera novedosa de obtenerfondos que servirán parapryectos de gran importanciasocial y económica.

En el caso de San Salvadorla primera titularización seemitió en diciembre 2010 porun monto de $20.8 millones.

De acuerdo con informa-ción de la municipalidad es-tos recursos sirvieron para el“saneamiento de las finanzasde la comuna, para reducir sucosto financiero y permitió re-cuperar una veintena de in-muebles” hipotecados.

“Le confieso que cuando hi-cimos la emisión de San Salva-dor, la primera, el único alcal-de con el que estábamos plati-cando era el Dr. Norman Qui-jano, ninguno más se habíaacercado y tampoco creían en

esta figura. Una vez que colo-có San Salvador se acercarontodos”, recuerda el ejecutivo.

Hasta la fecha HencorpValores ha colocado títulos demunicipalidades como San-ta Tecla, Antiguo Cuscatlán,San Salvador y Sonsonate, es-te último desarrolló su ambi-cioso proyecto “La Mega Pla-za”, luego de su emisión por$12.48 millones, en octubrede 2012.

Más oportunidadesAlfaro explica que si bien escierto que este modelo finan-ciero ofrece fondos y tazas ba-jas en comparación con otrosproductos para las municipa-lidades y ahorro en los intere-ses, cada una se debe sometera una evaluación.

“El análisis de los munici-pios conlleva mucho trabajotécnico. Evidentemente tie-ne que haber una relación en-tre el tamaño de la transac-

Hencorp Valores

“El único alcalde conel que estábamosplaticando era el Dr. NormanQuijano, ningunomás se había acerca-do y tampoco creían.Una vez que colocóSan Salvador seacercaron todos.

ción y el tamaño del munici-pio”, además hay que conside-rar la forma que este munici-pio recauda sus impuestos, yaque con esto garantizará el pa-go de su deuda.

“Yo diría que emisionesmunicipales por debajo de $5millones son difíciles. Con esono puedo decir imposibles,porque tenemos ciertamen-te alcaldes, muy apreciadospor nosotros, que nos hancontratado para trabajarlesoperaciones un poquito máspequeñas que eso, pero abajode $5 millones ya se encare-cen las transacciones”, admi-te Alfaro.

Por eso Hencorp Valorestambién estudia otras alterna-tivas en las que varias munici-palidades puedan titularizar enconjunto bajo “un esquema bi-lateral” que, sin lugar a dudas,también puede ayudar a losmunicipios a encontrar finan-ciamiento para su desarrollo.

La “modern family” de Marc y Jennifer LópezMarc Anthony y Jennifer López se divorciaron en el 2011, pero se siguen llevan-do estupendamente. Se encuentran de vez en cuando, la última vez para cele-brar el cumpleaños de Cristian, uno de los hijos que tuvo el artista con su pri-mera esposa Dayanara Torres. “Happy birthday to my prince Cristian!” (Felizcumpleaños a mi príncipe Cristian) escribió Marc en su cuenta de Twitter, en la

Este fin de semana se incorporan a

la cartelera TRES PRODUCCIONES

cinematográficas para el disfrute de

los salvadoreños cinéfilos.

será real en lasSALAS DE CINES

EFEDIARIO EL MUNDO

Justin Timberlake reveló a tra-vés de Sony Music la portada yel título de las canciones delque será su nuevo disco, “The20/20 Experience”, que publi-cará el 19 de marzo después deaños apartado de la música.

El estadounidense calibrasu vista vestido con un esmo-quin y flanqueado por las ini-ciales de su nombre en la foto-grafía de Tom Munro que ser-virá de cubierta a su tercer ál-bum de estudio, tras ofrecer uninnovador trabajo de “rythmand blues” en su previo, “Futu-reSex/ LoveSounds” (2006).

Junto con el primer sencillode “The 20/20…”, “Suit & Tie”,en el que colabora el rapero JayZ y que ya está a la venta, Tim-berlake ofrecerá otros 11 cor-tes: “Pusher Love Girl”, “Don’tHold The Wall”, “StrawberryBubblegum”, “Tunnel Vision”,“Spaceship Coupe”, “That Girl”,“Let The Groove Get In”, “Mi-rrors” y “Blue Ocean Floor”.

Este 10 de febrero actuaráen la ceremonia de la 55 edi-ción de los Premios Grammypara ofrecer después un con-cierto en Los Ángeles con todaslas entradas vendidas, pruebade la expectación que ha des-pertado su regreso a la música.

Timberlake, que ha dedica-do los últimos años a cultivarsu faceta de actor en películascomo “La red”, dio sus prime-ros pasos artísticos siendo unniño en el programa infantilde televisión “The New Mic-key Mouse Club”.

Regresa con fuerza y elegancia

TIMBERLAKE

VIERNES 08/02/2013 EL MUNDO 29

Tadeo, el explo-

rador perdido

(pre estreno

Cinépolis)

Debido a un malentendi-

do, a Tadeo, un albañil

soñador, lo confunden

con un famoso arqueólo-

go y lo envían en una ex-

pedición al Perú. Con la

ayuda de su fiel perro

Jeff, una intrépida profe-

sora, un loro mudo y un

buscavidas, intentará sal-

var la mítica ciudad per-

dida de los Incas de una

malvada empresa de ca-

zatesoros. Belinda está

nominada para obtener

el Premio Goya a Mejor

Canción Original gracias

a su trabajo en la banda

sonora de esta película

española.

“Solos en la

oscuridad”

Jaime (Fernando Cayo),

Marta (Ana Wagener) y

su hija Isa (Manuela Ve-

llés) acaban de mudarse

a su nueva casa, en una

acomodada urbaniza-

ción de las afueras.

Mientras se preparan pa-

ra celebrar su primera

noche en el nuevo hogar,

una banda de tres enca-

puchados irrumpe vio-

lentamente con el obje-

tivo de conseguir la ma-

yor cantidad de dinero

posible y sin importarles

el horror que siembran a

su paso.

El pánico se apoderará

de ellos y comenzarán a

sentir la violencia de sus

trastornados secuestra-

dores...

“El maestro luchador”

Scott Voss (Kevin James) es un apá-

tico profesor de biología. Cuando

los recortes amenazan con cance-

lar las clases de música y despedir

al profesor (Henry Winkler), Scott

comienza a recaudar dinero traba-

jando extra como luchador de ar-

tes marciales mixtas. Todos piensan

que Scott está loco –en especial la

enfermera de la escuela, Bella (Sal-

ma Hayek)- pero en su búsqueda,

Scott gana algo que nunca esperó.

“Lo imposible”

Una película que se ha cola-

do en la premiación de los

Oscar tras la nominación de

Naomi Watts a mejor actriz.

“Lo imposible” narra una po-

derosa historia basada en la

supervivencia de una familia

en el tsunami del 2004 en el

Océano Indio.

María (Naomi Watts) Henry

(Ewan McGregor) y sus tres

hijos empezaron sus vacacio-

nes de invierno en Tailandia,

esperando con ansias unos

cuantos días en el paraíso

tropical.

Pero en la mañana del 26 de

diciembre, mientras la familia

se relajaba en la alberca des-

pués de la festividades de la

noche anterior, un terrorífico

rugido se elevó desde el cen-

tro de la tierra. Mientras Ma-

ría se queda petrificada por

el miedo, una enorme pared

de agua negra se eleva por

toda la extensión del hotel y

se precipita hacia ella. Cara a

cara con algo incomprensible

e inesperado, ella debe lu-

char contra todo para la su-

pervivencia de su hijo y la su-

ya propia.

“Lo imposible”

que colgó una foto de ese día. En la imagen se ve el momento en que el pequeñosopla las 11 velas de su tarta, ante la atenta mirada de su moderna familia. A lafiesta se unieron además Casper Smart, el actual novio de Jennifer, y Shannon deLima, que se dijo hace unos días que había roto con el intérprete, además del her-mano de Cristian, Ryan, el hijo adoptivo de Marc, Chase, y los dos hijos de Jennifer

y Marc, Max y Emme.

EL MUNDO I Viernes 08/02/201330 Espectáculos • Agenda

9 FEB./ “MÚSICA DEL RECUERDO”LOS BEATS EN EL SOMBRERO AZUL 1:00 P.M. Una de las bandas más antiguas del país se presentará ma-ñana en el restaurante El Sombrero Azul ubicado en el Cen-tro Comercial El Trébol, carretera a Santa Tecla.Durante su presentación, la banda interpretará éxitos como:“¿Por qué llorar?”, “Verónica”, “María la orgullosa”; y “Túme hiciste tan dichoso”, entre otras melodías de la décadade los 60 y 70. El cover es de: $5

AGENDA CULTURAL

9 FEB. / PRINCIPALES CALLES DE AHUACHAPÁN“CON ARTISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS”En el marco de las fiestas patronales, realizadas en honor a DulceNombre de Jesús, la ciudad de Ahuachapán se viste mañana de car-naval. La fiesta amenizada por la Magistral Orquesta Premier, FiebreAmarilla y Exterminator Disco, contará con la presentación de la in-ternacional Sonora Dinamita y Javier Durán, quien interpretará éxi-tos musicales del grupo Los Flamers, de México. Entrada general: $7

CONCIERTO

FERIA

CARNAVAL

Ver actualizaciones de la Agenda Cultural enwww.elmundo.com.sv

9-10 FEB. / MOLIENDA DE LA FAMILIA CARRILLO“FERIA DE LA PANELA EN APASTEPEQUE” Por segundo año consecutivo, la municipalidad de Apastepe-que realiza la “Feria de la Panela”. Durante el evento, los turis-tas podrán realizar un recorrido por la molienda y degustar delos derivados de la caña. El evento iniciará a las 4:00 p.m.Ycontará con la buena música de la Internacional Sonora Maya.La entrada tiene un costo de $1. www.elmundo.com.sv.

CINE

08-22/02/13 - 4:00 p.m.PPrreesseennttaacciióónn rruuttaa ddee CCiinneeCCoossttaarrrriicceennssee.. Casa de la cultura deNahuizalco, Sonsonate. Entradagratis.

08-15-22/02/13 - 9:00 a.m.PPrreesseennttaacciióónn:: rruuttaa ddee cciinnee ccoossttaarrrrii--cceennssee.. Centros escolares de: Col.San Antonio y Cristóbal, Colón,Nahulingo, en Sonsonate. Entradagratis.

08-22/02/13 - 10:00 a.m.

PPrreesseennttaacciióónn ddee cciinnee ccoossttaarrrriicceennssee::

““OOjjooss cceerrrraaddooss”” y otras películas

más. Casa de la cultura de Perquín,

Morazán. Entrada gratis.

08-22/02/13 – 3:00 p.m.

PPrreesseennttaacciióónn:: rruuttaa ddee cciinnee ccoossttaarrrrii--

cceennssee.. Casa de la cultura

Jocoaitique, Morazán. Entrada

gratis.

08-22/02/13 – 4:00 p.m.

PPrreesseennttaacciióónn:: rruuttaa ddee CCiinnee

CCoossttaarrrriicceennssee.. Casa de la cultura de

San Antonio del Monte, Sonsonate.

Entrada gratis.

08-22/02/13 – 3:00 p.m.

PPrreesseennttaacciióónn:: rruuttaa ddee cciinnee ccoossttaarrrrii--

cceennssee.. Casa de la cultura de

Sonzacate, Sonsonate. Entrada

gratis.

08/02/13 – 6:30 p.m. FFeessttiivvaall ddee

cciinnee yy DDeerreecchhooss HHuummaannooss,,

“Contaminación del agua”. Cine

Reforma. Entrada gratis.

09/02/13 – 4:00 p.m. FFeessttiivvaall ddeecciinnee yy DDeerreecchhooss HHuummaannooss,,“Contaminación del agua”. La CasaTomada. Entrada gratis.

13/02/13 – 2:00 p.m. CCiinneerraattuurraa::

ddooccuummeennttaall ssoobbrree llaa vviiddaa yy oobbrraa ddee

AAnnttoonniioo VViivvaallddii,, compositor italiano.

Centro Nacional de Artes (CENAR).

Entrada gratis.

13/02/13 – 7:00 p.m. CCiinnee cclluubb:: ““LLeessbbeeaauuxxggoosssseess”” (Thefrenchkissers deRiad Sattouf). Auditórium del MuseoNacional de Antropología (MUNA).Entrada gratis.

14/02/13- 6: 30 PPrrooyyeecccciióónn ddeellffiillmmee ““MMaattrriixx””,, en la Casa Tomadadel Centro Cultural de España, ubi-cada sobre Calle La Reforma,Colonia San Bénito, San Salvador.

EXPOSICIONES

8-15/02/13 10:00 p.m.-6: 00 p.m..EExxppoossiicciióónn NNeeggrraa AAllvvaarreezz ddee ""FFrruuttoossSSaaggrraaddooss yy pprrootteessttaass ddee llaa ttiieerrrraa””....Museo de Arte, Marte. Entrada gen-eral: $1.50, estudiantes con carné:$0.50.

8-15/02/13 10:00 p.m.-6: 00 p.m

““AAll ccoommppááss ddeell ttiieemmppoo””.. Procesos e

influencias en el arte salvadoreño.

Museo de Arte, Marte. Entrada gen-

eral: $1.50, estudiantes con carné:

$0.50

8/02/13- Exposición fotográfica

““RReeccoorrddaannddoo SSaannttaa AAnnaa””, en Centro

de Artes de Occidente. Gratis.

8-15/02/13 10:00 p.m.-6: 00 p.m.

EExxppoossiicciióónn ““EEffeeccttooss ccrruuzzaaddooss””, de

Sandra Monterrosa. Museo Marte.

Entrada general: $1.50, estudiantes

con carné: $0.50: Entrada gratis.

8/02/13- Exposición “AAnnaa FFrraannkk yy

nnuueessttrraass vvoocceess””,, en el Museo

Tecleño (Mute), ubicado en la

Séptima Avenida Sur 1-4, Santa

Tecla, cerca del Cafetalón. Entrada

gratis.

8-15/02/13 - Muestra fotográfica

““GGeennttee,, ttrraaddiicciioonneess yy mmoommeennttooss”” de

Antonio Herrera. En Museo de

Antropología de la UTEC. Entrada

gratis.

8-15/02 /13- 10: 00 a.m. Muestra de

grabado ““BBaajjoo pprreessiióónn””. Museo

Nacional de Antropología, Muna.

8-15/02/13 – 9: 00 a.m. -10: 00

a.m. Exposición ““TTaallllaarr,, mmooddeellaarr,,

eessccuullppiirr”” del artista Alberto Merino.

Lobby de Torre Futura. Entrada

gratis.

8-15/02/13- Exposición ““AA llááppiizz”” de

Camilo Minero en la Alianza

Francesa, ubicada sobre Calle La

Mascota # 547 Pasaje 2. Gratis.

8-20/02/13- 9: 00 a.m.-5: 00 p.m.

Expo-Instalación ““CCoonnfflliiccttooss ddee

aabbssttiinneenncciiaa””. Alianza Francesa.

Gratis.

8-15/02/13- Exposición ““OOuurr BBooddyy””

en Centro Comercial Multiplaza.

Público general: $10, estudiantes

con carné: $6

08-09/02/13 - 5:30 p.m. LLoo mmeejjoorr

ddeell ÍÍCCAARROO 22001122.. Gran Sala del

Teatro Nacional de Santa Ana.

Entrada gratis.

08-28/02/13 - 9:00 a.m.

EExxppoossiicciióónn ddee ddiibbuujjoo yy ppiinnttuurraa.. Casa

de la cultura de Candelaria de la

Frontera, Santa Ana. Entrada gratis.

10/02/13- 9:00 a.m--EExxppoossiicciióónn ddee

ggaannaaddoo yy ppeelleeaass ddee ggaalllloo,, en el

campo de la feria de Ahuachapán.

Gratis

MÚSICA

8/12/13- 7: 30 p.m. MMúússiiccaa eenn vviivvoo

ccoonn AArriioossttoo MMoonntteessiinnooss, en el

Parcito Café- Bar, ubicado en

Bulevar Merliot, Calle L-7, edificio R,

segunda Planta. Frente a Galvaniza,

por redondel El Platillo.

8/02/13- 9:00 p.m. EEssppeecciiaall ddee

RRAAggee AAggaaiinnsstt TThhee MMaacchhiinnee en Mr.

Glenn Bar, ubicado en Paseo El

Carmen, Santa Tecla. Entrada gratis.

9/02/13- 9: 00 p.m CCoonncciieerrttoo ddee llooss

RREEDDDD eenn JJaaggggeerrss,, Paseo El Carmen,

Santa Tecla. Gratis.

9/02/13-9:00 p.m . NNoocchhee ddee vviinniilleess

ccoonn IIrruullaa yy LLaa VViieejjaa en Mr. Glenn Bar,

ubicado en Paseo El Carmen, Santa

Tecla. Entrada gratis.

9/02/13 . 66:: 0000 pp..mm.. PPrreesseennttaacciióónn

ddee ““44 EEssttaacciioonneess””,, música clásica en

la Gran Sala del Teatro Nacional de

San Salvador. Costo: $4 .

9/02/13-6: 00 p.m. Prreesseennttaacciióónn

ddeell vviioolliinniissttaa ccoossttaarrrriicceennssee,, EErraassmmoo

SSoolleerrttii con la Joven Orquesta de El

Salvador, en Teatro Nacional.

Costo: $4

9/02/13- 1: 00 p.m. LLooss BBeeaattss ssee

pprreesseennttaarráánn eenn RReessttaauurraannttee

SSoommbbrreerroo AAzzuull,, ubicado en el

Centro Comercial El Treból. Cover:

$5

09/02/13 – 7:00 p.m CCoonncciieerrttoo ddee

llaa OOrrqquueessttaa JJuuvveenniill DDoonn BBoossccoo..

Teatro Presidente. Costo: $10.00.

Entrada gratis.

9/02/13 - 7:00 p.m. RReecciittaall ddee

mmúússiiccaa cclláássiiccaa ccoonn eell CCuuaarrtteettoo ddee

GGuuiittaarrrraass ""MMaannggoorréé"". Entrada: $

2.00

10/02/13 – 4:00 p.m. ““FFrreeee BBaanndd””

en concierto, en “Vive La Cultura, La

Historia es Nuestra”. Museo

Nacional de Antropología (MUNA).

Entrada gratis.

13/02/13 – 7:00 p.m. CCoonncciieerrttoo ddee

MMaattiicceess,, a beneficio del hogar de

parálisis cerebral “Roberto Callejas

Montalvo”. Teatro Presidente.

Costo: $10.

13/02/13 – 10:00 a.m. CCoonncciieerrttoo

ddiiddááccttiiccoo ddee llaa OOrrqquueessttaa SSiinnffóónniiccaa

ddee EEll SSaallvvaaddoorr..Teatro Presidente.

Dirigido para estudiantes. Entrada

Gratis.

13/02/13 – 6:00 p.m. CCoonncciieerrttoo

ddiiddááccttiiccoo ddee llaa OOrrqquueessttaa SSiinnffóónniiccaa

ddee EEll SSaallvvaaddoorr..Teatro Las Ruinas,

Suchitoto. Dirigido para estudiantes.

Entrada gratis.

RELIGIÓN

9/02/13- 1: 30- 4: 00 p.m. PPrroocceessoo

ddee eevvaannggeelliizzaacciióónn en Parroquia la

Sagrada Familia.

9/02/13- CCuurrssiillllooss ddee ccrriissttiiaannddaadd en

Ahuachapán.

9/02/13 Mañana alegre ppoorr ppaarrttee

ddeell TTaabbeerrnnááccuulloo BBííbblliiccoo BBaauuttiissttaa

Amigos de Israel, en el Parque

Menéndez, en Ahuachapán.

10/02/13- 5: 45 a.m. MMaaññaanniittaass aa

DDuullccee NNoommbbrree ddee MMaarrííaa,, en

Ahuachapán, a cargo “Encuentro

matrimonial”.

10/02/13 10: 00 a.m. SSoolleemmnnee mmiissaa

concelebrada en Ahuachapán.

10/12/13 6: 00 p.m. PPrroocceessiióónn ccoonn llaa

iimmaaggeenn ddee DDuullccee NNoommbbrree ddee JJeessúúss

eenn la en las calles de Ahuachapán.

INFANTILES

9/02/13-4:30 p.m. pprreesseennttaacciióónn

iinnffaannttiill ddee ““LLaa mmaalleettaa ddee BBuurruummbbúúnn””

en el Centro para la Cultura y el Arte

Dr. Alfredo Espino, Ahuachapán.

10/02/13 - 1:00 p.m. - 5:00 p.m.

JJoorrnnaaddaa llúúddiiccaa ddee ffoommeennttoo aa llaa lleecc--

ttuurraa con presencia del Bibliobús.

Museo Nacional de Antropología

(MUNA), programa “Vive la Cultura”.

Entrada gratis.

10/02/13 – 2:00 p.m. Presentación

de títeres “TTiikkuukkoo””,, en Ex Casa

Presidencial San Jacinto. Entrada

gratis.

12/02/13 – 9:00 a.m. CCeelleebbrraacciióónn

ddee MMaarrtteess ddee CCaarrnnaavvaall.. Centro de

párvulos Josefina Vda. de Linares

Texistepeque, Santa Ana. Entrada

gratis.

12/02/13 – 9:00 a.m. CCeelleebbrraacciióónn

ddee mmaarrtteess ddee ccaarrnnaavvaall.. Casa de la

cultura de Coatepeque, Santa Ana.

Entrada gratis.

12/02/13 – 10:00 a.m. CCeelleebbrraacciióónn

ddee mmaarrtteess ddee ccaarrnnaavvaall.. Casa de la

cultura de Chalchuapa, Santa Ana

12/02/13 – 9:00 a.m. - 11 a. m. / 1:30

p.m. a 4:00 p. m. JJoorrnnaaddaa llúúddiiccaa ddee

ffoommeennttoo aa llaa lleeccttuurraa con estudi-

antes de diferentes centros educa-

tivos. Casa de la Cultura de San

Lorenzo, en San Vicente. Entrada

gratis.

TEATRO

8/02/13-7: 30 p.m. Presentación de

clown ““TTuuvveerr iinn lloovvee””, en Momentum

Teatro y Bar, ubicado en Paseo El

Carmen, Santa Tecla. Costo: $4.

8/02/13-5: 00 p.m. Pieza escénica

““NNiiññooss pprroohhiibbiiddooss””,, presentada por

Teatro Libre, en la Pequeña Sala del

Teatro Nacional. Costo estudiantes:

$2, general: $3

08/02/13 - 7:00 p.m. OObbrraa ““EEll

MMaaggnniicciiddiioo ddeell SSiigglloo XXXX””.. Gran Sala

María de Baratta, del Teatro

Nacional de San Salvador. Entrada

Gratis.

9/02/13- 10: 00 a.m. Obra ““LLaa vveerr--

ddaaddeerraa hhiissttoorriiaa ddee UUlliisseess yy ssuu ffiieell

eessppoossaa PPeennééllooppee””,, en Sala de

Teatro Matías (Universidad Matías

Delgado), campus I, Edificio I,

Segundo nivel.

14-17/02/13 – 2:00 p.m / 5:00 p.m/

4:30 p.m. Alucinante – Teatro

Presentan: “MMoollddee,, ssíínnddrroommee yy

eessppíírriittuu ddee FFrraannkkeesstteeiinn”” ((eessttrreennoo)).

Pequeña Sala, Teatro Nacional de

San Salvador. Costo: $3.00 general

y $2.00 estudiantes con carné.

ACUÁTICAALBARDÓN

ANEXOAPUNTAR

ARRÍTMICAATAPUZARBANQUEAR

BESUGUERABOCAL

CANAQUEARCÁNTARO

CAPITANEARCARNEREARCEGATOSOCLARÍSIMO

EXACERBAREXCÉNTRICO

FRENOHEDONISMOHIERÁTICO

HUMORISMO

LICENCIALUCIO

MAZACOTEMOVIBLEMUÑIDOR

ORDENADORORLANDO

PERVERSOPLENO

PRECAUCIÓNPUENTE

REEDUCARREGOCIJAR

RESTARETÍCULAREUBICARSEMEJAR

TELEPÁTICOTENTAR

TRÁNSITOVELADOR

KAKURO

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadrosvacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cadabloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sinrepetirse.

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9,

de tal manera que la suma horizontal sea igual al número

que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo

la suma de los verticales debe ser igual al número que

aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un

mismo número dos veces en cada línea, sea ésta

horizontal o vertical.

SOPA DE LETRASSOLUCIONES

DEL DÍA ANTERIOR

KA

KU

RO

SU

DO

KU

AV

AN

ZA

DO

SU

DO

KU

1

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 31Espectáculos

EL MUNDO I Viernes 08/02/201332 Espectáculos • Mundo&Fama

El multimillonario Donald Trumppresentó su certificado denacimiento para desmentir laofensa del comediante, Bill Maher.Maher bromeó hace un mes en elprograma nocturno de Jay Lenoacerca de la última locura que habíaescrito en Twitter el multimillonario–a un mes de las eleccionespresidenciales– ofreció donar cincomillones de dólares a laorganización de caridad que eligieraBarack Obama si éste presentabasu expediente académicouniversitario (sí, Trump no solo hapuesto en duda que el presidentesea estadounidense sinotambién que hayaestudiado enHarvard).Siguiendo los pasosdel empresario,Maher respondióen tono deguasa queDonald Trumpera elresultadode unencuentroentre su madrey un orangután:«Si Donald Trumppresenta prueba de locontrario le ofrezcocinco millones de

dólares que puede donar al grupo decaridad de su elección». Sin dudarlo ni tansolo un minuto, el «ofendido» y ávidomagnate ha visto en esta oportunidad unmodo más de darse publicidad y no hatardado en demandar al comediante Bill

Maher para que llevea cabo hasta el

final su apuesta.Mientras tanto,Maher respondeincrédulo desdesu Twitter:

«¿Qué?, ¿enserio? ja ja jajajaj».

PETA critica aBeyoncé porsu vestuario

La organización contra elmaltrato animal, PETA, hacriticado duramente a Be-yoncé. La cantante lucía unbody elaborado con pielde pitón, de iguana y cueroen el Súper Bowl. No es laprimera vez que la artistaproduce esta reacción en laorganización. El escasomodelo que lucía Beyoncé,con el que la vieron cientosde millones de estadouni-denses, fue diseñado por

Rubin Singer utilizando lapiel de varios animales.

EE.UU. A la actrizcolombiana, SofíaVergara, la comedia lesurge "naturalmente",afirmó en una entrevistaen la que admitió sus"limitaciones" para lospapeles dramáticos."Nunca tuve muchoentrenamiento enactuación, he estadoaprendiendo en lamarcha. Creo que lacomedia me sale unpoco naturalmente",dijo.

No puedehacerdramas

Acude aljuzgadoacompañadode Rihanna

EE.UU. La cantautora españolaRosana recibió ayer las llavesde Miami, ciudad en la queofrecerá un concierto elpróximo 23 de febrero comoparte de su primera gira porEstados Unidos en la quepresentará su último disco,“¡Buenos días, mundo!”.

Rosana

"Por ella soy Eva”. La in-térprete de "Cuénta-me", "Llorar" y mu-chos éxitos más, dijo

que su primer ma-trimonio fue unabuena experien-cia, aunque nodesea volver a re-

petirla, no obstan-te que en la actuali-dad mantiene una re-lación plena con suactual pareja, quetambién ha tenidodisposición paraconvivir con los hi-

jos que Luceroprocreó conMijares.

EE.UU. Mariah Carey acaba deanunciar el lanzamiento de susencillo, “Almost home”. Estetema, que lanzará el próximo19 de febrero según informa ladiva en su web, formará partede la banda sonora del film deSam Raimi “Oz, un mundo defantasía”.

Mariah CareyEE.UU. Mientras interpretabael tema Beautiful People, elcantante colapsó en unconcierto en Canadá. Subanda continuó tocando,pues pensaron que se tratabadel acto. Después se dieroncuenta que no era así y lostramoyistas lo ayudaron.

Marilyn Manson

DON OMAR,EL FUTURO ABOGADO

{EN BREVE}

No volverá a casarseTras su rompimiento matrimo-nial con Manuel Mijares, lacantante Lucero aseguróque no piensa volver a ca-sarse, a pesar de queaceptó sentirse muy biencon su actual pareja sen-timental (Michel Kuri)."No me voy a casar" fuela frase enfática que emi-tió Lucero en el programatelevisivo "El Gordo y LaFlaca", en el que presen-taron una emisión espe-cial con algunos delos personajes dela telenovela

{LUCERO}

EE.UU. Don Omar tiene planes de completar losestudios en mecánica automotriz que dejóinconclusos hace 16 años, cuando decidiódedicarse a la música.Don Omar detalló quepasará una temporada en Orlando,Florida,donde

asistirá al instituto técnico Mech Tech.Su primercurso consta de 124 horas teóricas y

prácticas,pero en total serán unos tresaños.“Terminando mi primer cursoquiero finalizar un disco que estoyhaciendo y después quiero comenzar anutrirme más en el mundo de las leyes.Me gustaría convertirme en abogado de

entretenimiento porque eslo que amo,miindustria y laplataforma quetengo para seguirsiendo Don Omar

por siempre”,agregó.

No es hijo deun orangután

DonaldTrump

Chris Brown tuvo que acudir de urgencia a declarar ante el juezque lleva el caso de su paliza a Rihanna. Lo más curioso del casoes que el cantante se presentó del brazo de la citada y ademásnegó todos los hechos que se le imputaban. El abogado deBrown, Mark Geragos, no dudó en ir desmontando las tesis delfiscal con los datos que tenía a su alcance. Según publica TMZ, elcitado letrado no dudó en comentar que “mi cliente ha sido tortu-rado por el fiscal. Saben que si se comprueba que Brown cumpliócon la sociedad no podrán meterle en la cárcel por este caso y esoparece asustarles”.

{ESTRENOS}{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES }

>>CANAL 236:006:307:30

10:0012:00

1:003:005:007:008:00

10:00

11:0012:00

1:00

Cafeína FrancamenteCafeínaMonastereoCafeínaBum! Bam! Pop!ExtravagandoAudiopunturaThe shadow lineUn hombre de éxitoDe la servidumbremodernaFrancamente (Reprise)CafeínaCierre

>>CANAL 215:306:30

8:0011:0011:30

12:00

1:00

2:00

3:004:00

5:306:00

7:00

8:009:00

TN 21, A.M. (V)Diálogo con ErnestoLópez Ahora, tu Telerevista21 a la CartaMujeres ExpressQue el cielo meexplique - (Final)TN 21, Meridiano (V)Cosas de la vida (Talk show)No lo cuentesEl sótano: (Programa Juvenil)ExitLa Tayson, corazónrebelde (Telenovela)TN 21, Estelar(En Vivo)Amor e intrigas (T)Código 21

>>CANAL 156:00

7:45

9:30

11:15

1:00

2:45

4:30

6:15

8:00

9:45

11:30

¿Dónde está papá? con: Donna Mills y JackScaliaLos misterios de MaryHiggins Clark, no lloresmás mi amor Daniel J. Travanti yKristin ScottBellezas peligrosas con: Emma Samms yBruce GreenwoodContra viento y marea con: Robert Townsend,Olivier GrunerEl inquilino perfecto con: Linda Purl, MaxwellCaulfieldAcción Directa con: Dolph Lundgren yPolly ShannonEl código omega con: Casper Van Dien yMichael YorkHombres trabajando con: Charlie Sheen yEmilio EstevezRompiendo el silencio con: Jobeth Williams,Kellie MartinBlancos móviles con: Burt Ward y MilesO'keeffeCierre

>>CANAL 2

5:25 5:306:307:30

8:0011:0011:30

12:001:00 1:302:303:30

4:30

6:00

7:008:009:00

10:0011:0012:00

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a frente (V)Frente a laComunidad (V)Viva la Mañana Secretos de CocinaLos Picapiedras Primera DamaTeledos (V)La mujer de VendavalQue bonito amorAmor, mentiras yvideos (Final)Especial SemifinalNuestra Belleza El Salvador (En vivo)Porque el amormandaTeledos (V)Abismo de pasiónEl Capo 2El sexo debilTeledos (R)La bruja

>>CANAL 4

5:25 5:306:307:30

8:0011:0012:00 12:30

1:002:003:004:005:00

6:00

7:008:00

9:0010

10:3011:30

12:001:00

El Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a frente (V)Frente a la comunidad(V)Viva la mañana (V)Portada’s Primer impacto extraNoticias 4 Visión (V)India Insensato corazónLa teacher de inglésLos doctoresCaso cerrado Especial persiguiendoinjusticiasUna maid enManhattanMi corazón insisteFlor SalvajeNoticiero DeportivoDc4 (en vivo)Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 vision (R)Caso cerrado con ladra. Ana María Polo

>>CANAL 105:45 6:00 6:30 7:308:00

10:0010:30 10:45

11:0012:0012:3012:45

1:001:30

2:003:305:005:30

6:00

6:307:008:008:309:00

10:0010:55

11:0511:55

12:00

12:15

Patrón - músicaPanorama (V)Agenda de Nación (V)Panorama (V) Tú mañana (V)Cultura 21Alemania hoyPantrimonio Mundial,herencia de laHumanidadPrismaEuromaXXEconomía actual Journal, NoticieroInternacionalPanorama (V)Jornada Deportiva (V)Espacio InfantilFrecuencia 12-25SupertiradorNovela contra lacorrienteJournal, NoticieroInternacionalTodo GolPanorama Telesur Noticias Arte 7Mini Serie:- Verdi (Cap No. 4)Agenda de Nación (R)Micronoticiero delMinisterio de Justiciay Seguridad PúbliaPanorama (R)Volver nuestros pasos,P.N.C.Noticias de la FuerzaArmadaCierre

>>CANAL 85:205:405:586:016:038:00

10:30

11:0011:58

12:0012:03

12:301:00

1:30

2:005:006:006:026:057:007:308:30

El Santo RosarioEvangelio del DíaEl Minuto de MaríaEl ÁngelusÁgape Noticias News (V)Revista Buenos DíasFamilia (V)Imágenes Aéreas“Viaje a los confines”Diosito TVEl ÁngelusEl Minuto de MaríaCaricaturas Bíblica El tiempo de lasfundacionesOlga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional)Palabra de sabiduríaFranja de Fe (V)Dios es amor (V)Entrecheros (V)El ÁngelusEl Minuto de MaríaVentana InformativaEnterate.NetDr. QuinnRevista de fé: Acabo dever a Cristo

>>CANAL 12

5:45 Revista InformativaHechos A.M.

>>CANAL 195:30

6:308:008:10

9:009:10

10:0010:1011:0011:10

12:001:002:002:103:003:10

4:004:105:005:105:306:007:008:008:10

9:0010:0010:3011:3012:30

Tele noticias 21 (V)Edición matutinaDiálogo con Ernesto López Avance Meganoticias 19El mundo hoy Avance Meganoticias 19El Salvador al día Avance Meganoticias 19El Salvador al día Avance Meganoticias 19El Salvador al día Meganoticias 19Conexión Global Avance Meganoticias 19Mis doctoresAvance Meganoticias 19Cadena3 noticiasAvance Meganoticias 19Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19Esta noche tu Night Meganoticias 19 Punto de luzCadena3 Noticias El mundo al díaCierre

>>CANAL 335:30

6:30

7:30 8:30

10:0012:00 12:30

1:001:303:305:30 6:30 7:008:009:00

10:00

11:00

12:00

Teleprensa al DespertarPerspectivasAbordaje de losprincipales temas deinterés nacional TeleprensaMás cercaAlóPrismaEl Club de la chilenaNoticiero TeleprensaDe Mujer a mujerBuena ondaVideos musicalesDinero Teleprensa EstelarOcho en puntoCuadrigaTabernáculo Bíblico de IlopangoTeleprensa Estelar (R)Cierre

MUNDO TV

En un pueblo llamado Playa Escon-dida, vive Estrella Marina, una mu-chacha soñadora y rebelde que hasido criada por sus padrinos, unabondadosa familia de pescadores,ya que la joven es producto de unaviolación. Casilda, su madre, enlo-queció al dar a luz y desde enton-ces vaga por los caminos.

Viva la mañana

Mar de amor

12 Corazones

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

En 12 Corazones participan cuatrohombres y ocho mujeres, represen-tando así a los 12 signos del Zodía-co. Un intenso debate y la ayuda deuna astróloga les permiten cono-cerse, para finalmente elegir a lapersona con quien desean tener un encuentro a solas.

Canal 6; 10:00 A.M.

9:30

10:00

11:4012:00

El siglo de lasreformas/EuropaAntes del tentroPrédica José MiguelRojasEl Santo RosarioEl Ángelus

9:3010:30

12:00

Fanáticos + Diálogo con ErnestoLópez (R)Edición EspecialCierre

8:00 11:00 12:30

1:30 2:003:003:30

5:00

6:007:008:00

9:00 9:30

10:3011:30

12:00

Hola El Salvador Venga la AlegríaNoticiero Hechos Tarde Actitud femeninaTelejuegosTelenovela PoplandPop 2.0, la nuevageneración Serie: El encantadorde perrosVentaneandoMilena tu amigaNoticiero HechosEstelarPizarrón DeportivoTelenovela InfamesDexter (S)Noticiero HechosPizarrón Deportivo

5:306:307:30

8:009:00

10:0011:00 12:0012:30

1:302:003:004:005:00 6:006:30 7:008:009:00

11:0012:00

TCS NoticiasFrente a frente (V)Frente a la comunidad (V)Canal Seis MatutinoVálgame DiosUn refugio para el amorMar de amorLlena de amorChespiritoGrandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cashClase 406Al Rojo Vivo12 CorazonesThe SimpsonsTwo and a half menSmallvilleEl Noticiero (V) Noches de RomanceTe amaré por siemprecon: Eric BanaRachel McAdamsEl Noticiero12 Corazones (R)

LA GRAN VÍAEl maestro luchador (subtitulada) 2:15, 4:40, 7:05, 9:30 p.m. (TP)Lo imposible (subtitulada) 2:10, 4:45, 7:25, 10:00 p.m. (TP)Hansel y Grettel 3D (subtitulada) 7:20, 9:30 p.m. (A)Una aventura extraordinaria (doblada)3:55, 6:45 p.m. (TP)S.O.S Familia en apuros (doblada) 2:45, 5:10, 7:40 p.m. (A)Hansel y Grettel (subtitulada) 3:35, 5:40, 8:00, 10:10 p.m. (A)Fuerza antigangster (subtitulada)2:00, 4:35, 7:15, 9:55 p.m. (C)Lincoln (subtitulada) 3:25, 6:35, 9:45 p.m. (A)Amigos (subtitulada) 10:05 p.m. (C)Monster Inc.3d (doblada) 3:00, 5:15 p.m. (TP)Siniestro (subtitulada) 9:50 p.m. (C)

CINÉPOLISHanzel & Grettel 3d 2:00, 4:00, 6:30, 9:00 p.m. (B)Hansel y Grettel (subtitulada) 2:50, 5:10, 7:30, 9:30 p.m. (A)Lo imposible (subtitulada) 2:00, 4:20, 6:45, 9:10 p.m. (A)El maestro luchador (doblada) 2:00, 4:10, 6:30, 8:45 p.m. (A)Lincoln (subtitulada) 3:00, 6:00, 9:00 p.m. (A)Monster Inc.3D (subtitulada) 2:40, 4:45 p.m. (A)Siniestro (subtitulada)9:30 p.m. (C)S.0.S.Familia en apuros (subtitulada)2:10, 4:40, 7:00 p.m. (C)Lo imposible (subtitulada) 9:30 p.m. (D)Fuerza antiganster (subtitulada)3:30, 6:00, 8:30 p.m. (D)S.olos en la oscuridad (subtitulada)5:00, 7:00, 9:00 p.m. (C)Una aventura extraordinaria (subtitulada)4:00, 6:40, 9:20p.m. (C)Ralf el demoledor (doblada) 4:00, 6:10 p.m. (TP)Hansel y Grettel (subtitulada) 8:30 p.m. (B)

EL MUNDO I Viernes 08/02/201334 Espectáculos • Tv&cine

Cadena TCSEl minuto de María

>>CANAL 6

5:25

TERRORSolos en la oscuridadJaime (Fernando Cayo), Marta(Ana Wagener) y su hija Isa (Ma-nuela Vellés) acaban de mudar-se a su nueva casa. Mientras sepreparan para celebrar su pri-mera noche en el nuevo hogar,una banda de tres encapucha-dos irrumpe violentamente conel objetivo de conseguir la ma-yor cantidad de dinero posibley sin importarles el horror quesiembran a su paso.

DRAMALo imposibleBasada en la supervivencia de unafamilia en el tsunami del 2004 enel Océano Indio. María (Naomi W.)Henry (Ewan McG.) y sus tres hijosempezaron sus vacaciones en Tai-landia, esperando con ansias unoscuantos días en el paraíso tropical.El 26 de diciembre, mientras la fa-milia se relajaba en la alberca des-pués de la festividades de la nocheanterior, un terrorífico rugido se ele-vó desde el centro de la tierra.

CICLISMO La compañía exige le sean devueltos $12 millones por el expedalista

• MÉXICO LAMENTA AMARGO EMPATE ANTE JAMAICA, INSPIRADA EN

EL CANTANTE BOB MARLEY EN INICIO DE HEXAGONAL DE CONCACAF.

DEPORTESBREVES

Más hispanosvieron el Super BowlEE.UU.Las marcas de audien-cia de televisión bati-das por el pasado Su-per Bowl de la LigaNacional de FútbolAmericano (NFL) tam-bién agitaron la comu-nidad de habla hispa-na de Estados Unidosal ser el más visto desu historia.

Felipe Massade Ferrari fue el más rápidoBARCELONA.El brasileño FelipeMassa (Ferrari) ha si-do el piloto mas rápi-do en la tercera jor-nada de entrena-mientos de pretem-porada del Mundial deFórmula Uno que secelebran esta semanaen el circuito de Jerezde la Frontera (Cádiz).Massa se despidió deJerez con un tiempode 1:17.879, por de-lante de Nico Rosbergy Sebastian Vettel.

Suspenden a árbitro pormala actuaciónCOPA ÁFRICA.La ConfederaciónAfricana de Fútbol(CAF) suspendió porun periodo aún inde-terminado al tunecinoSlim Jdidi, árbitro de lasemifinal de la CANentre Burkina Faso yGhana por los graveserrores cometidos."La CAF no está con-tenta", admitió el se-cretario general, Hi-cham El Amrani.

Felipe Massa (Ferrari)/DEM

SCA Promotions intenta recuperar su dinero desde el2005, cuando surgieron las primeras acusaciones dedopaje contra Armstrong e intensificó su campañatras conocer las revelaciones hechas por el exciclista.

DALLAS (EFE)DIARIO EL MUNDO

El exciclista Lance Armstrongha sido demandado ante untribunal en el condado de Da-llas por la compañía de segu-ros SCA Promotions, que leexige el reembolso de casi $12millones en bonos que le pa-gó por los siete títulos del Tourde Francia que ganó, informóayer la entidad.

El monto exigido a Arms-trong engloba $7,5 millonespor primas (unos 5,78 millo-nes de euros), así como $5millones (cerca de 3,85 millo-nes de euros) por daños, per-juicios y costos legales, segúnla firma.

"Anteriormente habíamospedido a Armstrong que de-volviera el dinero, pero nocontestó y sus representanteshan dicho públicamente queno lo van a hacer", explicó elabogado de la compañía teja-na Jeffrey Tillotson al presen-tar la demanda.

SCA Promotions intenta re-cuperar su dinero desde el2005, cuando surgieron lasprimeras acusaciones de do-

Primerademanda

contraArmstrong

paje contra Armstrong e in-tensificó su campaña tras co-nocer a finales de enero las re-velaciones hechas por el exci-clista en la entrevista de tele-visión que concedió a OprahWinfrey.

El abogado de Armstrong,Mark Fabiani, afirmó que laaseguradora no tiene ningúnderecho a reclamar el dineroporque en el 2006 se llegó a unacuerdo escrito que establece:"ninguna de las partes podrárecusar, apelar o intentar laanulación del laudo arbitral".

"Está muy claro, como laluz del día, que la compañíade seguros tiene cero derechoa reabrir el asunto", subrayóFabiani.

Armstrong está suspendi-do de por vida del ciclismo ycualquier actividad deportiva

EL MUNDO 36

• VIERNES 08/02/2013

profesional y además fue des-poseído de los siete títulos delTour de Francia al no respon-der a las acusaciones entabla-das por la Agencia Antidopa-je de Estados Unidos (USADA)por el consumo de sustanciasprohibidas desde 1998.

Armstrong colaboraráTras años de guerra abiertacon la USADA, Lance Arms-trong está dispuesto a colabo-rar con el ente que lo persi-guió y sancionó de por vidapor doping.

"Hemos estado en comu-nicación con el señor Arms-trong y sus representantes yentendemos que quiere serparte de la solución y ayudaren el esfuerzo de limpiar el ci-clismo", expresó ayer en uncomunicado la USADA (Agen-

•• La Fiscalía de EstadosUnidos descarta reabrirla investigación crimi-nal contra el ex ciclistaLance Armstrong a pe-sar de su reciente con-fesión de doping.Tomamos una decisiónsobre ese caso hace po-co más de un año. Ob-viamente somos cons-cientes de las conside-raciones hechas por elseñor Armstrong. Esono cambia mi idea eneste momento", dijohoy el fiscal AndréBirotte.

FFiissccaallííaa nnoo aabbrrii--rráá ccaassoo aa LLaannccee

cia Antidoping de EstadosUnidos), que ha dado dossemanas más de plazo al exciclista estadounidense.

El director ejecutivo delente, Travis Tygart, habíapuesto ayer como fecha lí-mite para que Armstrongtestificara bajo juramento,condición indispensablepara tratar de rebajar lasanción de por vida que leimpuso en octubre del añopasado.

Tras años de negacio-nes y mentiras, Armstrongconfesó en televisión elmes pasado que se dopódurante su carrera, en laque ganó siete títulos delTour de France de los quefue desposeído. En la entre-vista con Oprah Winfrey enenero aseguró que estabadispuesto a colaborar conuna comisión por la verdady la reconciliación dirigidapor la AMA (Agencia Mun-dial Antidoping), pero nocon la USADA, el ente másactivo en perseguir al hom-bre que fue la gran estrelladel ciclismo.

Primerademanda

contraArmstrong

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 37Nacional • Deportes

BUSCAN SUMAR Los “arqueológicos” serán locales

Juventud Independiente re-cibe al Metapán. /DEM

Los jugadorescariocas TiagoDos Santos yHeslley Coutoaseguran sen-tirse bien paraestrenarse ma-ñana en el tor-neo con la ne-gronaranja.

Los brasileños podríandebutar ante Alianza

SAN MIGUEL Águila recupera a sus principales fichajes

clásico ante FAS, el cual per-dieron 0-1. Ahora, con la recu-peración de su delantero (Tia-go) esperan estrenarse tam-bién con goles en el torneo.

“Yo ya me siento bien yquiero estar en la cancha pa-ra este partido que será muyduro contra Alianza… el pro-fesor me dice que cuenta con-

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Tras recuperarse de sus lesio-nes, los principales fichajesdel Águila, los brasileño TiagoDos Santos y Heslley Couto,confían en estrenarse maña-na en el torneo ante Alianzay aseguran poner en el terre-no de juego todas sus cualida-des para darle los primerostres puntos al equipo emplu-mado, con el aliciente que lesotorga el debutar en casa y an-te una “gran afición”.

Ambos jugadores se lesio-naron en la pretemporada delcuadro emplumado, en unjuego amistoso ante Firpo, porlo que fueron ausencia en el

Juventud Independiente optimista ante el campeón

Los jugadores brasileños del Águila, Tiago Dos Santos y Heslley Couto podrían jugar mañana. /DEM

migo, platicamos todos losdías antes de empezar los en-trenos, quiere que yo ya estélisto para jugar el sábado por-que será un partido difícil ynecesita jugadores para ano-tar”, expresó Tiago.

Mientras Alianza perdió undelantero (Orlando Rodrí-guez, por expulsión), Águila lo

recupera, situación que a jui-cio del brasileño, hay que sa-carle provecho. “Prácticamen-te vamos a entrar con todoslos jugadores, ellos perdieronun delantero y para nosotroses una ventaja y ojalá haga-mos un buen trabajo”, sostu-vo el jugador.

Pero, ¿qué cualidades trae

Alejandro de la Cruz Ben-tos regresa a las canchastras la lesión. /DEM

FASrecupera a Bentos yHenríquez

CON AVAL.

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Los problemas de lesionesal interior de Club Depor-tivo FAS, han quedadoatrás por el momento.

Los jugadores Alejan-dro Bentos y el mexicanoJuan Carlos Henríquez,han respondido bien a suslesiones durante la sema-na y se convierten en po-sibles opciones para sutécnico, William Osorio,para el domingo cuandoenfrenten a la UES en elestadio Cuscatlán.

Los tigrillos han sido re-cuperados con sesiones deterapias en lo que va de lasemana.

Bentos presentaba ungolpe en uno de sus tobi-llos, en los días previos alinicio del torneo Clausura,mismo que le fue dado enun entrenamiento antes demedirse al Águila en el clá-sico nacional.

“Él recibió una patadadías antes de jugar contraÁguila. Al principio se te-mía una contractura, peroafortunadamente se tratóy ya está recuperado”, dijoel preparador físico fasis-ta Fernando Guerra.

Otro que ya está parajugar es el azteca Juan Car-los Henríquez, quien nopudo estar con los tigrillospor una rotura fibrilar ensu pierna derecha.

Él ya trabajó ayer con elresto del equipo y lo hizode forma diferenciada.Mañana (hoy) se integraráde lleno al equipo”, afirmóGuerra.

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

Con lo reconfortante de haberiniciado el torneo Clausurasumando un punto como vi-sitante ante el Alianza FC, Ju-ventud Independiente, sealista para recibir el domingoal campeón nacional, IsidroMetapán.

Otro “grande” de la prime-ra división tendrán los opica-nos, pero esta vez las condi-ciones se darán en el Comple-jo Deportivo de San Juan Opi-co, casa de los “arqueológicos”en la que sólo se piensa sumar

de a tres en el plantel que di-rige el nacional Juan RamónSánchez.

Demostrar que el empatedel pasado fin de semana an-te los albos, no fue cuestión desuerte, es la consigna de losopicanos para este fin de se-mana ante el equipo jaguar.

“Queremos ir sumando enel transcurso del campeonatoy como Juventud Indepen-diente lograr puntos suficien-tes como para apartarnos dela posibilidad que está ahí deldescenso y buscar una posibi-lidad más arriba”, ha declara-

do el míster de los rojos parael compromiso del domingo.

Sánchez también ha seña-lado que es una especie defortuna el comenzar la com-petencia con el subcampeóny campeón de la primara divi-sión. “Digo fortuna porquenos permite medir verdadera-mente la fuerza que, comoequipo, podamos tener. Sólonos hace falta que nos alcan-ce esa fuerza para el final delcampeonato estar celebrandoel objetivo por el cual nosotrosestamos luchando”, puntuali-zó el estratega juventino.

La motivación de Juan Ra-món Sánchez también se re-fleja en sus pupilos. El volan-te derecho, Óscar Cerén, diceque para lograr sumar “tene-mos que trabajar como lo hi-cimos el domingo, sin bajarlos brazos y luchando hasta elfin”. Ante Metapán no estaráel defensor Juan Granados porexpulsión, su sustituto seráJuan Carlos Alas. “Si no tene-mos nada que esconder. Alases un jugador que ha venidotrabajando poco a poco y seha ganado a fuerza de pulso elderecho de estar ahí”.

Tiago? “Soy un delantero queno me gusta quedarme para-do en el área, para eso que ha-ya otro delantero ahí que estéparado. Yo soy un jugadormuy rápido, me gusta pelearlos balones, venir desde atrás,dar asistencias y pegarle bien.El sábado todos van a mirar loque sé hacer”, alardeó.

Por su parte, Heslley, quientuvo que salir en camilla en elfogueo ante los pamperos,tras sufrir una distensión de li-gamento colateral en su rodi-lla derecha, jugando sólo seisminutos, también ya está detoque para reforzar la zagaemplumada.

“Lo cuidamos ante FAS pa-ra no arriesgarlo y ya para elpartido ante Alianza estará lis-to”, aseguró Julio Sosa, presi-dente del Águila.

“El profesor me diceque cuenta conmigo,platicamos todos losdías antes de empezarlos entrenos y quiereque yo ya esté listo pa-ra jugar el sábado”

TIAGO DOS SANTOS, DE-LANTERO DEL ÁGUILA

EL MUNDO I Viernes 08/02/201338 Deportes

CIUDAD DE MÉXICO (DPA)DIARIO EL MUNDO

La prensa deportiva mexica-na lamentó ayer el "descolo-rido" empate sin goles de suselección ante una Jamaicainspirada en el músico BobMarley por la eliminatoriade la Concacaf para el Mun-dial de Brasil 2014 de fútbol.

"Vergüenza del Tri; 0-0con Jamaica en el Azteca",destaca la página deportivadel matutino "El Universal"al hacer referencia al cotejodonde la figura fue el arque-ro Jesús Corona, al evitar va-rias veces la caída de su me-ta. La falta de contunden-cia ofensiva del llamado "gi-gante" de la Concacaf (Con-federación Norte, Centroa-mericana y del Caribe deFútbol) dejó una estela deabucheos y silbidos al finaldel cotejo disputado el miér-coles en la capital mexicana.

"Sale Tri abucheado y conun puntito" y "Blanco de crí-ticas", son algunos titularesde la prensa mexicana. Conun "descolorido" empate, eldeportivo "Esto" comentó:

"Lo mejor de todo fue queno se perdió, porque se es-tuvo cerca de un desastremayor y no es broma. Jamai-ca jugó sin complejos en elAzteca y le sacó un gran em-pate sin goles a México".

Y agregó: "Si, un iniciotriste, descolorido. La selec-ción mexicana no tuvo for-ma ni fútbol, todo quedó enesfuerzos individuales queno bastaron, todos se que-daron cortos, incluso lasgrandes estrellas del equipo,menos José de Jesús Corona,porque gracias a él, esta cró-nica no habla de una derro-ta, aunque tal vez el saborque dejó este empate, seael mismo".

"Fue el cumpleaños deBob Marley, los jugadoresestaban conscientes de esoy decían que querían hacer-lo por Bob Marley", dijo elpresidente de la Federaciónde Fútbol de Jamaica, Hora-ce Burrel, al hacer referenciaal nacimiento del legenda-rio cantante y compositor el6 de febrero de 1945.

Lionel Messi firma su nuevo contrato con el Barcelona. /EFE

BARCELONA (DPA)DIARIO EL MUNDO

Lionel Messi firmó ayer la am-pliación de su contrato con elBarcelona hasta el 30 de juniode 2018, un compromiso quele vinculará hasta los 31 años.

Tras las firmas de los nue-vos contratos de los veteranosCarlos Puyol y Xavi Hernán-dez, llegó la más esperada detodas: la del ganador del Ba-lón de Oro en los últimos cua-tro años.

El argentino apareció en lasoficinas del Camp Nou acom-pañado por su padre, Jorge,quien se encargó de las nego-ciaciones previas.

Anunciada la ampliaciónde contrato hace días, el actode la firma se realizó hoy conla presencia del jugador, elpresidente del club, SandroRosell, el vicepresidente delÁrea Deportiva, Josep MaríaBartomeu, y el director delÁrea Deportiva de Fútbol, An-doni Zubizarreta.

Lo primero que se supo dela firma fue una fotografíaoficial difundida por el de-partamento de comunica-ción del club azulgrana, lue-

HEXAGONAL Empate ante Jamaica

Lionel Messi, que el 24 de junio cumplirá 26 años,une su futuro deportivo al club que le dio la oportuni-dad de dar el salto profesional en el fútbol.

Con un punto, la selección "tri-color" visitará el 22 de marzo aHonduras, líder del hexagonal.

Messi en el Barçahasta el 2018

FIRMA Hubo un aumento de sueldo

Baloncestolisto paracomenzarel Apertura

LIGA SUPERIOR

SARA ACOSTADIARIO EL MUNDO

El vocero de la liga supe-rior de Baloncesto, JulioFuentes, anunció ayer elinicio del torneo Apertura2013 denominado CopaALBA, el cual se realizarádel 9 de febrero al 9 deabril.

En esta ocasión seránlas 10 fechas que se dis-putarán en las canchasdel Gimnasio Nacional“José Adolfo Pineda”, condos pausas en el torneo,debido a las actividadesde los juegos Centroa-mericanos, y las festivi-dades de Semana Santa.

En total son ocho losequipos que buscararánllegar a la final. Para estetorneo participa un equi-po de San Miguel, no así elInstituto Técnico Exsal,pues tiene otros compro-misos deportivos.

Las actividades iniciana las 2:00 p.m. entre SanMarcos (actual campeónde la liga) y Chalecos deSanta Tecla, continuarán alas 4:00 p.m. Delgadensevrs San Miguel, y Leonesvrs Roll Royce.

Por otro lado, la selec-ción mayor masculina si-gue con su trabajo de pre-paración para participa-ción en los juegos centro-americanos San José, Cos-ta Rica que se realizarándel 03 al 17 de marzo.

Arturo Mata, auxiliartécnico de la selección, ex-presó que realizan un tra-bajo intenso con los selec-cionados en el área técni-ca y física, esperando la lle-gada de tres legionariosprocedentes de Canadá.

El “tri” fueabucheadopor mal juego

El mexicano Javier Hernández sale triste por el empate. /EFE

Julio Fuentes de la liga su-perior de baloncesto. /S.A.

go hubo un pequeño anun-cio del Barcelona en su pági-na web y finalmente, ya cer-ca de terminar el día en Es-paña, aparecieron unas de-claraciones del jugador enlos canales oficiales del club.

"Soy muy feliz en Barcelo-na, siempre lo he dicho. Es ungran día", dijo.

Messi solidificó así su vín-culo con el Barcelona por dostemporadas más de las acor-dadas anteriormente, ya queacababa contrato el 30 de ju-nio de 2016. Y, por supuesto,hubo aumento de sueldo.

La historia del argentino enel Barcelona es la de un juga-

dor que superó cualquier retoque se le puso delante. Aun-que como dijo recientente:"Juego para ganar títulos, nopara los récords".

Su historial desde que ini-ció su carrera en el Barcelonaincluye tres Ligas de Cam-peones, dos Mundiales deClubes, dos Supercopas deEuropa, cinco Ligas españo-las, dos Copas del rey y cincoSupercopas de España.

Además, ganó el oro olím-pico con la selección argenti-na en 2008 y ahora es capitánde la absoluta, con la que tie-ne el reto de devolverle al tro-no mundial en Brasil 2014.

Messi, de 25 años, llegó alBarcelona con 13 y tras desta-car poderosamente en las ca-tegorías inferiores realizó sudebut oficial con el primerequipo el 16 de octubre de2004 en el campo del Espanyol.Su primer gol en la primera ca-tegoría del fútbol español ocu-rrió el 1 de mayo de 2005, enun partido ante el Albacete dis-putado en el Camp Nou. Mes-si recibió una asistencia de Ro-naldinho y levantó el balón porencima del arquero.

“La renovación de Mes-si es una buena noticiapara todo el barcelo-nismo. Es el mejor delmundo”

JORDI ALBABARCELONA

EL MUNDO I Viernes 08/02/2013 39Apuntes • Deportes

NADALVUELVE A GANAREl español Rafael Nadalsumó ayer un nuevotriunfo en su semana deregreso al tenis al impo-nerse en los cuartos de fi-nal del torneo de doblesde Viña del Mar. Con elargentino Juan Mónacocomo compañero, vencióal italiano Filippo Volan-dri y el francés GuillaumeRufin 6-2 y 7-6 (7-4) .

{ EN BREVE }

laventana

SSuubbeenn aa ppiiee eell rraassccaacciieellooss EEmmppiirree SSttaatteeCARRERA DE ASCENSOEl corredor australiano Mark Bourne ganó la carrera por las escaleras del Empire State Building, en la que más de 730 deportistas subie-ron a pie los 1.576 escalones del emblemático rascacielos neoyorquino. Desde 1978 la NYRR organiza este popular ascenso por el edifi-cio de 102 plantas y 381 metros de altura.

ITALIA

Si algún equipo de fút-bol quiere fichar aluruguayo Edinson Ca-vani deberá desem-bolsar 70 millones deeuros ($93 millones),según señaló el presi-dente del Napoli italia-no al diario español"Mundo Deportivo".

Canavi vale $93 millones

BÉISBOL

El lanzador derechovenezolano Félix Her-nández llegó a unacuerdo con los Mari-neros de Seattle parafirmar un nuevo con-trato por siete tempo-radas y 175 millones dedólares.

Hernández connuevo contrato

Celtics siguenimparables

NBA

El veterano ala-pívot KevinGarnett aportó un doble-doble de 27 puntos, su me-jor marca de temporada, y10 rebotes, que ayudaron alos Celtics de Boston a ven-cer a domicilio por 95-99 alos Raptors de Toronto.El alero Paul Pierce consi-guió cifras dobles de 12puntos, 11 rebotes y seisasistencias en lo que fue elquinto triunfo consecutivo.

Granrecibimientopara atletasespeciales

OLIMPIADAS

SARA ACOSTADIARIO EL MUNDO

Con las medallas colgadas ensu cuello y con una gran son-risa, Marcela Abigail, Jacque-line Muñoz, Mario García yJimmy Prieto, fueron recibi-dos con mucho entusiasmopor autoridades de Olimpia-das Especiales. Los atletasque participaron en los déci-mos Juegos Mundiales de in-vierno 2013, que se realizaronen Pyong Yang, República deCorea, del 29 de enero al 05 defebrero, conquistaron cuatromedallas, una de oro, unaplata y dos bronces. Con estolos deportistas quienes parti-ciparon en la rama deportivade caminata sobre la nieve,reafirman que no importanlas adversidades ni las condi-ciones físicas para poder al-canzar una meta.

Regresaron de las olimpia-das especiales mundiales.

NBA

Los Ángeles Lakersconfirmaron ayer quePau Gasol permanece-rá de baja un tiempoestimado de entre 6 y 8semanas por el desga-rro en la fascia del piederecho que sufriófrente a New Jersey.

Pau Gasol debaja 8 semanas