BARRIO ANTÁRTIDA pág.3

www.elciudadanoweb.com

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 698Rosario / Santa Fe / República Argentina

Sábado 4 de junio de 2011El Ciudadano& la gente

Desconocidos ingresaron porlos techos de Roca al 2000 y trasabrir la caja fuerte se llevarondólares y pesos. Los ladronesconocían las instalaciones pág.14

Entran a robar auna empresa y sellevan $100 mil

ESCRUCHE EN LA MADRUGADA

UNIÓN VA POR EL ASCENSO. El Tatengue recibe en sucancha a Atlético Rafaela y necesita ganar y esperar elresultado de San Juan. La Crema ya subió de categoría yquiere formalizar su consagración como campeón

AL MENOS SUMAR ALGO. La Leprarecibe a San Lorenzo con el objetivode conseguir puntos y salir del últimopuesto. Debuta el pibe Ferracuti

ANDALUZA ENCANTADORA. Martirio,la cantante española, ex compañerade ruta de Kiko Veneno y los PataNegra, desembarca en la ciudad

Tribunal Colegiado de Rosario declaró inconstitucional un artículo de la denominada leydel nombre y ordenó al Registro Civil que el apellido paterno vaya en segundo lugar. Paralos jueces “no es razonable mantener la desigualdad del privilegio al nombre paterno”

Un niño llevará primeroel apellido de la madre

CAMBIO DE ENFOQUE EN CASOS EN LOS QUE EL PADRE RECONOCE AL HIJO CON POSTERIORIDAD A LA MAMÁ pág.6

Imagen en la puerta del local de ropa.TÉLAM

Deportaron de nuevo a joven que estuvo tres días “no admitido” en España

Ya no son grandes grupos comoen los primeros días, pero esconstante el paso de curiosos paraobservar la imagen vaporosa queaparece y se va del vidrio

Incrédulos yfieles visitan lafigura del Cristo

Arte rosarinoen Venecia

Adrián Villar Rojas nació enZeballos y España, cursó elPolitécnico y después en la

Facultad de Humanidades. Esautor de la megainstalación que

representa a la Argentina en latradicional bienal italiana. La obra,

que demandó dos toneladas ymedia de arcilla y ocupa todo el

stand nacional, despertó elogiosen todo el mundo pág.6

ELECCIONES 2011

El candidato a gobernadorse sacó la foto con los adversarios de la internay luego devolvió lagentileza: “Haré un gobierno de todos” pág.7

Señal de respaldodel PJ para Rossi

▲

OPERATIVO CLAMOR. ProyectoSur, el GEN y hasta Lifschitzempujan a Binner a postularse

Sábado 4 de junio de 2011

lectores@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Perú y su historia de extremosPerú, país de mutaciones políticas y detraumas. Da sus últimos suspiros unacampaña dominada por fantasmas yconversiones.

La historia reciente acecha el balota-je presidencial de mañana. Podría re-cordarse a aquel presidente que provo-caba envidia en los 80 a quienes se ubi-caban a la izquierda del alfonsinismo,por no remontarnos al general que, almando de un régimen militar entre 1968y 1975, enarboló un programa naciona-lista de izquierda, mientras sus camara-das Augusto Pinochet y Jorge Rafael Vi-dela pergeñaban otros planes.

Hablábamos de Alan García. Joven de-safiante, brillante retórica, se animabahasta a la nacionalización de la banca.La Comisión de la Verdad y Reconcilia-ción dio cuenta también de otros aspec-tos que tuvieron lugar en su tiempo degobierno, aunque sin responsabilidadespersonales por parte del mandatario: ma-tanzas y desapariciones.

Hacia 1989, el gobierno de García ha-ce agua. Un grupo de militares escribetres tomos que titulan “Plan del Golpe”.El programa se frena ante la esperanzaque generaba la probable victoria de Ma-rio Vargas Llosa en las elecciones de 1990.Las ideas económicas liberales del escri-tor seducían a los golpistas, según cuen-ta el sociólogo Fernando Rospigliosi enel libro “Montesinos y las Fuerzas Arma-das” (Instituto de Estudios Peruanos).

Error de cálculo. Triunfa el candidatoantisistema, Alberto Fujimori. El hábilGarcía da una de sus últimas órdenes asus servicios de inteligencia: contactencon “el Chino”. Asoma un ex capitán delEjército, analista sagaz y abogado: Vla-dimiro Montesinos.

Dice Rospigliosi que la puerta de en-trada a Fujimori fue una asesoría parablanquear gastos de campaña. El 27 dejulio de 1990, un día antes de la asuncióndel nuevo presidente, los militares lo ro-dean (secuestran) en el Círculo Militar.Negocian.

Montesinos hace equilibrio en mediode internas de todo tipo. Fujimori com-bina liberales con referentes de izquier-da en el primer tramo de gobierno. Dosaños después, el 5 de abril de 1992, quienfuera el candidato antisistema rompe lademocracia con un manual ya escrito: el“Plan del Golpe”.

Entre varias aberraciones, esos tomosproponían tres soluciones para el “exce-dente demográfico existente”:

“Utilización generalizada de procesosde esterilización de los grupos cultural-mente atrasados y económicamentepauperizados”.

“Exterminio total del excedente po-blacional nocivo”: “subversivos y sus fa-miliares directos, agitadores profesiona-les, elementos delincuenciales y trafi-cantes de cocaína”.

“Migración a otros países del exce-dente poblacional sano”.

La venganza de la ex esposa de “el Chi-no”, Susana Higuchi, agita el ambientey la presión de EE.UU. desbarata el pro-yecto de consolidar una dictadura y fuer-za una corrección. La veinteañera Keiko

Los peruanos marchan rumbo al balotaje de mañana entre Ollanta y Keiko.NA/AFP

Fujimori pasa a funcionar como primeradama y gana poder.

La economía peruana se privatiza, cre-ce, supera lastres, consolida perdedores yasienta el clientelismo y la corrupción. Fu-jimori, también con las manos sucias, gol-pea a la guerrilla.

La resolución de la toma de la Embaja-da de Japón, en abril de 1997, expone al pre-sidente ante la mirada externa. Queda malparado. Mientras, el modelo económico seagota ante los embates de las crisis inter-nacionales.

La década llega a su fin. Colapsa el fuji-morismo, que se tienta con el fraude parauna segunda reelección. Los “vladivideos”de Montesinos muestran un país en crudo.Desfilaron durante años dueños de los me-dios y periodistas en busca de sobres deefectivo de manos de Montesinos.

El monje negro se fuga a Panamá y unmilitar llamado Ollanta Humala, comba-tiente contra la guerrilla, se levanta en Lo-cumba, Tacna. “El Chino”, que es japonés,renuncia por fax desde su segundo hogar.

Se vota en 2001 y gana el más tenaz delos opositores a Fujimori, Alejandro Tole-do. Promete terminar con la corrupción ybuscar justicia social. El presidente cholomantiene invariable lo central del plan eco-nómico, mientras se suceden los escánda-los por avivadas y fraudes al Estado. La eco-nomía retoma el crecimiento.

Como sus predecesores, Toledo está apunto de pedir la toalla. Antauro Humala,un impresentable militar de la secta etno-cacerista, ensaya a fin de 2004 un golpe deEstado que fracasa, pese al apoyo que dadesde Corea del Sur su hermano Ollanta.

2006: no hay candidato presidencial ofi-cialista. Evo Morales ya ganó en Bolivia; Hu-

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Doctor Juan LazarteMédico, humanista, militante social libertario,docente universitario de Sociología, investiga-dor de fenómenos tan diversos como la prosti-tución o la burocracia, el federalismo, la eco-nomía autogestionaria. Un estudioso precursorde la sexología, la antropología social, hizo tam-bién aportes a la filosofía política.

El doctor Juan Lazarte nació en Rosario enel año 1891 siendo alumno en la escuela pri-maria del escritor corondino Julio Barcos, lo quemarcó su trayectoria intelectual de modo con-siderable. El pedagogo que fue Julio Barcossembró en el niño Juan Lazarte las semillas dela curiosidad y el anhelo de procurar compren-der la naturaleza y la sociedad.

Lazarte estudió la carrera de Biología en laciudad de La Plata, Buenos Aires; culminadosexitosamente sus estudios viajó a Estados Uni-dos de Norteamérica para estudiar Medicina,pero su participación en manifestaciones deoposición a la Primera Guerra Mundial le va-lieron la indicación de las autoridades de esepaís de volver a la Argentina, y si no lo hacía loesperaba una celda en una prisión.

Juan Lazarte volvió a la Argentina y en Cór-doba inició y culminó sus estudios de medici-na. Participó activamente en el movimiento dela Reforma Universitaria de 1918, en particularpor sus ideas socialistas libertarias que lo orien-taron a articular con los militantes de la Fora enla provincia mediterránea.

Fue antes de numerosos libros como Re-construcción social en forma conjunta con Die-go Abad de Santillán, La burocracia, su senti-do y significado, La solución federalista para laArgentina, Psicología de los celos, La locura dela guerra en América, Sociedad y prostitución,El contralor de los nacimientos, Socializaciónde la Medicina y Líneas y trayectoria de la Re-forma Universitaria.

Asimismo, conviene recordar que dictó cien-tos de conferencias como miembro de la UniónSocialista Libertaria de Rosario y que tambiénpromovió la agremiación de los trabajadoresde la salud pública.

El doctor Juan Lazarte murió en San Gena-ro en 1963; su legado está en sus libros de ab-soluta vigencia temática y propositiva y en sutalante de socialista libertario capaz de encen-der una llama aun en medio de las tinieblas.

Carlos A. Solerocasolero_1@hotmail.com

go Chávez acelera en Venezuela, y Lulada Silva, Néstor Kirchner y Tabaré Váz-quez marcan el paso en sus países.

Ollanta emerge en el firmamento an-tisistema. Regresa un hábil que aprove-cha el escenario “todos contra uno”. Elimpopular Alan García huele poder, seasoma y vence en el balotaje por apenasseis puntos porcentuales.

Aquél de la nacionalización de la ban-ca se transforma en el ariete de los con-servadores que marchan a contraco-rriente en Sudamérica. Perú crece in-cluso en 2009, año de recesión mundial.Todo está clavado en la memoria. Gar-cía nunca logrará ser un presidente po-pular.

2011: no hay, de nuevo, candidato ofi-cialista. Las encuestas marcan un vuel-co a favor de Humala en las últimas se-manas de campaña hacia la primeravuelta. Otra vez, el voto antisistema. Loscandidatos preferidos por los mercadosquedan fuera del balotaje. Keiko con-serva el piso del fujimorismo y lo incre-menta levemente.

Lula da Silva le manda consejeros alex militar nacionalista, que acentúa undiscurso promercado. Han sedado a es-te hombre. Hasta el circunspecto de-mocristiano chileno Eduardo Frei, en suúltimo intento presidencial de 2010,enarbolaba una retórica más estatistaque la de Humala. La prensa dice que esun violador de los derechos humanos,un narco, un abusador de menores, unladrón e, incluso a futuro, un dictador.

Avanza la noche en Lima. A pocascuadras de distancia, dos multitudesse entusiasman. Cada una con su can-didato.

Sebastián LacunzaEspecial para El Ciudadano

Sábado 4 de junio de 2011

ciudad@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Ciudad

El Cristo Redentor quellegó un día y ya no se fue La imagen que aparece sobre un vidrio sigue sorprendiendo a propios y extraños. El peregrinar es constante

Redentor. El tradicional ícono es similar a la imagen que se forma al empañar el cristal.

“¡El Cristooo!” “¡Jesúuuus!” Gritaron, demanera burlona, dos adolescentes quepasaron en bicicleta por Sánchez de Lo-ria al 300 mientras dos periodistas, cá-mara y grabador en mano, echabanaliento sobre un vidrio hasta empañar-lo, y no daban crédito a lo que veían: lasilueta de Cristo Redentor aparecía, dela nada, y se quedaba reflejada por casiun minuto. Los ciclistas no fueron losúnicos, sino que varios vecinos pasaronmurmurando: “Sí, sigue el Cristo”; “sí,vinieron a ver a Jesús”. Y a pesar de quelos medios ya parecen haberse aburridodel tema, el barrio Antártida Argentina,que linda con Fisherton, continúa con-mocionado. Y la extraña figura del Cris-to Redentor también continúa, a fuerzade aliento y calor humano, apareciendoen el vidrio de un pequeño negocio deropa para mujeres y niños.

“La primera vez que lo ves te da esca-lofríos”, comentaba un joven del barrioa una chica que se había acercado a verde qué se trataba esto. “Tenés que venirmás tarde, ahora no se ve, aparece cuan-do baja el sol por el calor humano deadentro del negocio”, dijo, señalando ellugar donde suele aparecer la silueta.Precisamente, es a eso de las seis y me-dia cuando la gente comienza a acer-carse, ya sea para volver a ver la miste-riosa figura o para fascinarse por prime-ra vez. Es realmente llamativa la imageny su forma de aparecer y desaparecer, sindejar ningún tipo de señales en el vidrio.Las periodistas tuvieron que entretenersevarios minutos antes de poder escucharel relato de la gente del barrio sobre loque está pasando allí hace días. Y es que,si bien ya no son multitudes las que seacumulan en la puerta del local de ropa,sigue acercándose gente sólo a ver laimagen, y la aparición es el tema de con-versación exclusivo de la cuadra. Doshombres que pasaban en moto prota-gonizaron una escena que, dicen en elbarrio, es recurrente. Pararon, observa-ron y se fueron. “Era verdad”, senten-ciaron antes de partir. Un ritual que serepite todos los días.

Hace poco más de una semana, preci-samente el 23 de mayo, la hija de CarinaVillalba, quien alquila el local, señalabauna extraña silueta en el vidrio de la puer-ta de su negocio. Aún hoy, la pequeña decinco años sigue pataleando y pidiéndo-le a la madre que la deje “hacerlo”. O sea:que la levante y la deje soplar sobre el vi-drio y ver cómo va y viene la figura de Je-sús. “Hace tres años que alquilo el lugar.Antes había una dietética y mucho antesuna pollería. Hace cinco años que no secambian los vidrios”, aseguró Carina, ha-ce unos días a El Ciudadano. De acuer-do con la mujer, fue (¡justo!) el “viernes13” de mayo cuando la imagen apareciópor primera vez, por un lapso no mayor

a dos horas. La particularidad de las pri-meras jornadas de la aparición es que enambos días llovió, de manera tal que mu-chos adjudicaban la aparición a la hu-medad, a calcomanías, a manchas en lapuerta. Pero ayer, cuando este diario re-gresó a la escena mística, el cielo estabacompletamente despejado, y Cristo sedejaba ver igual.

Durante los días de mayor impacto so-cial, el arzobispo de Rosario, José Luis Mo-llaghan, se refirió a la figura de Cristo queapareció en el vidrio del local de zona oes-te pidiendo “que se vea con tranquilidad”.De la misma manera, el párroco del ba-rrio, Víctor Pratti, apodado Cacho, validóla aparición desde lo fenomenológico.“Realmente es así. Apareció como un fe-nómeno hace diez días. Aparece y desa-parece como vapor en un vidrio con la fi-gura clara de Cristo”, había detallado elcura. Y remarcó: “No afirmo que sea unarevelación divina”. Pero en los últimos dí-as, ninguna autoridad religiosa apareciópor el negocio, y un manto de misterio ymística ha cubierto la zona: ayer, la due-ña del local, que vive al lado, dijo que noiba a dar declaraciones; mientras que co-menzaron a difundirse rumores sobre unacruz que aparece en la puerta de la casalindera con el negocio.

RÍO MÍSTICO. Cómo se viven las tardes en la cuadra del barrio Antártida Argentina que saltó a la fama mundial

Cristo se detuvo en Fisherton. Sin tumultos, la aparición sobre el vidrio de un comercio sigue generando un desfile de curiosos.

FOTOS: SOFÍA KOROL

Laura HintzeEl Ciudadano

Sábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Perón presidente

Tarda el colectivo del futuro Luego de dos intentos fallidos, prevén que a fin de mes pueden aparecer las primeras tarjetas recargablespara colectivos urbanos. Con su llegada se comenzará de a poco a reemplazar el actual sistema magnético

La esperada tarjeta “inteligente” podríallegar al fin en las próximas semanas: elsecretario de Servicios Públicos del mu-nicipio, Gustavo Leone, sostuvo que losprimeros plásticos que servirán para can-celar viajes del transporte público de pa-sajeros pueden aparecer entre fines dejunio o principios de julio. Luego de esedesembarco, se llevarán durante algunosdías tareas de programación y recién allísaldrán a circulación las primeras mil tar-jetas, que en una primera etapa se aspi-ra ampliar a 150 mil ejemplares. La no-vedosa iniciativa implica incorporar unplástico (similar al de una tarjeta banca-ria) con la que el usuario podrá cargar lacantidad de viajes que desee y luego irconsumiéndolos a bordo. La recarga po-drá hacerse en unos 1.200 centros quecon el paso del tiempo estarán habilita-dos para ese fin.

“Estamos viendo cuándo llegan. Es-peramos que lleguen para finales de ju-nio o principios de julio, pero no pode-mos dar certezas”, sostuvo Leone en diá-logo con este medio. La falta de confir-mación obedece a que ya se había anun-ciado la llegada de los primeros plásti-cos para marzo, luego se pasó para ma-yo, y nada se concretó debido a fallas enla programación una vez “salidas” de fá-brica.

En concreto, Leone explicó que, cuan-do lleguen los plásticos, se llevarán a ca-bo los ajustes en la programación y en lossistemas pertinentes y “después se pon-drían a circular unas mil tarjetas”.

“Durante 15 días se chequean y pos-teriormente la idea es incorporar de for-ma gradual 150 mil, en una primera eta-pa. Y luego se avanzará hasta cubrir la to-talidad del sistema, a lo que se llegará con300 mil tarjetas”, explicó el funcionario.En la ciudad se realizan en colectivosunos 400 mil viajes por día.

El 70 por ciento de la flota de colecti-vos ya cuenta con las máquinas donde secancelará el pasaje instaladas. Son lasmismas que se están utilizando para abo-nar con monedas el boleto ocasional. Yen breve arrancará la implementación delos equipos de recarga, que probable-mente serán colocados en los lugaresdonde ahora se venden las tarjetas mag-néticas.

En rigor, personal del Ente de Trans-porte Rosario realiza pruebas desde fe-brero con las tarjetas inteligentes en lasnuevas máquinas instaladas en los co-lectivos que, como se dijo, ya funcionancon monedas. Una vez que estén los 150mil plásticos, los interesados podráncomprarlos, en principio, en el BancoMunicipal. Esa tarjeta se podrá recargaren los puestos que habilite la Municipa-lidad. En una primera etapa serán 400 y

luego llegarán a 1.200.Cada pasajero podrá recargarla cuan-

tas veces quiera y con el importe que de-see. “Podrá ponerle la plata que quiera,puede ser 10, 50 o 100 pesos”, aclaró Le-one. El proceso será similar a la recargade una tarjeta de videojuegos: luego depagar una suma, el plástico se recarga através de un código.

Así, la tarjeta magnética de cartón vaa desaparecer, pero primero coexistirácon el nuevo sistema, al menos duranteseis meses, hasta que se termine de im-plementar el novedoso sistema plásticoy estén todos los puestos de recarga enfuncionamiento. Con el tiempo, la ideaes que el flamante boleto permita abonartambién otros servicios como taxis, re-mises, estacionamiento medido e inclu-so hacer compras en comercios que quie-ran adherirse y participar del sistema.

Promoción Social: siguen las protestasTrabajadores de Promoción Social volvie-ron ayer a cortar la calle frente al Palacio delos Leones al no tener respuesta a un vas-to conjunto de reclamos que van desde el

pase a planta permanente de contratadoshasta recursos para garantizar el funciona-miento y la continuidad de programas quela Municipalidad despliega en los barrios.

1946.– Juan Domingo Perón asume la presi-dencia de la Nación, después de haber triun-fado en elecciones impecables sobre la UniónDemocrática, agrupamiento que con el apoyode los Estados Unidos reunía a casi todo el ar-co político tradicional argentino. Al prestar ju-ramento ante la Asamblea Legislativa pro-nunció frases que marcaron su trayectoria encasi tres décadas de historia política argenti-na: “Quienes quieran oír que oigan; quienesquieran seguir que sigan. Mi empresa es altay clara mi divisa. Mi causa es la causa del pue-blo. Mi guía es la bandera de la Patria”.

Un ícono del cine italiano2004.– Muere el actor italiano Nino Manfre-di, participante en 110 películas durante unacarrera cinematográfica de 55 años. Entrelos filmes más recordados en los que actuóse cuentan Pan y chocolate (1973), Nos ha-bíamos amado tanto (1974) y Feos, sucios ymalos (1976). También fue autor, director eintérprete se teatro en las obras Viva gli spo-si! y Gente di facili costumi. El último largo-metraje que lo tuvo como intérprete fue Laluz prodigiosa, que todavía no se había es-trenado cuando murió.

La Ciencia en la EscuelaEl Conicet Rosario organiza dentro de la IX Se-mana Nacional de la Ciencia y la TecnologíaCiencia en la Escuela una conferencia y un ta-ller destinados a docentes de escuelas prima-rias y secundarias, estudiantes de profesora-do y de magisterio. La actividad se desarrolla-rá el jueves 16 de este mes en el salón del Ins-tituto Rosario de Investigaciones en Cienciasde la Educación (Irice) del Conicet, Ocampo yEsmeralda. La misma actividad se repetirá endos horarios: de 9 a 12 y de 14.30 a 17.30. Eneste marco, el doctor Raúl Gagliardi, directordel Irice-Conicet, ofrecerá la conferencia “¿Có-mo mejorar la enseñanza de ciencias en la es-cuela?”. Aquellos que deseen participar debenescribir a prensa@rosarioconicet.gov.ar indi-cando en qué turno asistirán o llamar al 4821771(interno 132). La inscripción permanecerá abier-ta hasta el 14 de junio. La actividad no es aran-celada y tiene cupos limitados.

Corte de la EPELa Empresa Provincial de la Energía informaque programó para hoy un corte en el serviciode, 8 a 13, en Salta, Paraguay, Tucumán y Pre-sidente Roca; en Paraguay al 400 vereda pary en ambas veredas de Catamarca al 1400.

Ya llega. Las tarjetas recargables estarán en pocas semanas funcionando a prueba.LEONARDO VINCENTI

MÁS CERCA. El cartón será un plástico “inteligente”: se podrá usar con el tiempo también para otros servicios públicos

Sin subsidios, llegala compensaciónEl secretario de Servicios Públicos delmunicipio, Gustavo Leone, confirmó lallegada de una remesa de fondos nacio-nales para compensar el recorte de ga-soil subsidiado. “Es una solución al pro-blema que se había planteado por el re-corte en los cupos subsidiados. Es unaenvío adicional de dinero para remediarese desequilibrio”, señaló el funcionario.

Leone explicó que desde el go-bierno nacional “avisaron que van aestar mandando subsidios comple-mentarios con una nota a la Secreta-ría de Trasporte de la provincia. El en-vío proyectado es para la primeraquincena de junio. Tendría que ser deun valor importante para compensartodo lo que se pierde; entre un millóny medio y dos millones por mes”.

Posteriormente, agregó que no seránecesario aumentar el precio del boletodel transporte. “No está en las expecta-tivas de nadie un aumento de tarifas”,sostuvo Leone, aunque explicó que “elcosto del boleto está excedido en casi80 centavos”.

El municipio y otros gobiernos de dis-tintas jurisdicciones del país habíananunciado anteayer que la petrolera YPFles dejó de entregar el combustible por-que pretende que el gobierno nacionalle achique una deuda. En ese marco,Ejecutivos locales (entre los que se en-cuentra el de la capital provincial) y em-presas de transporte urbano e interur-bano de distintos puntos de la Argenti-na anunciaron para paliar esa situaciónun ajuste y reducción en sus servicios.Desde la administración local habían sa-lido ayer rápidamente a negar que esopudiera llegar a suceder en Rosario.

Pablo MoscatelloEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 5CiudadSábado 4 de junio de 2011

Columnas recicladas para nueva iluminación

En calle De Pineda, en zona sur, estrenaron luminaria con postes reciclados.LEONARDO VINCENTI

La Municipalidad de Rosario acaba de ins-talar un nuevo sistema lumínico en calle DePineda, entre avenida San Martín y Termó-polis, en el extremo sur de la ciudad, con elque reemplazó viejas luminarias obsoletaspor otras que brindan un mayor poder lu-mínico, que jerarquizan la sensación de se-guridad de los vecinos. Sin embargo, lo dis-tintivo de esta obra tiene que ver con quelas columnas colocadas fueron “recicladas”por la Dirección General de Alumbrado Pú-blico, en el taller que la dependencia tieneen Pellegrini al 2.800, en la Secretaría de Ser-vicios Públicos y Medio Ambiente.

Los artefactos fueron trabajados de mo-do artesanal por los operarios, que utiliza-ron hierros en desuso, retirados de obraspor remodelaciones, modernizaciones oampliaciones anteriores. De esa forma, fa-bricaron las columnas que se colocaron enla calle De Pineda. De todas maneras, no setrata de la primera obra en la que se utilizancolumnas “recicladas”: en febrero y marzopasado se instalaron luminarias en calle La-madrid, entre Avellaneda y Vera Mujica,también con postes reciclados. Y más atrásen el tiempo lo mismo ocurrió con los dis-positivos lumínicos que se instalaron en Bat-tle y Ordoñez entre Ayacucho y Bermúdez.Asimismo, hubo intervenciones de este ti-po en pequeños espacios verdes y escuelas.

“La verdad es que es admirable el traba-jo del personal de Alumbrado Público, untrabajo prácticamente artesanal que per-mite no sólo brindar una iluminación de ex-

celencia a la población, sino también unahorro de dinero a las arcas del municipio”,destacó Gustavo Leone, secretario de Ser-vicios Públicos y Medio Ambiente.

Las tareas de reciclado de las columnas,así como su instalación en la zona sur de laciudad, tuvieron lugar durante abril y ma-yo, y se realizaron en dos tramos. “En la pri-mera etapa, que fue desde avenida San Mar-tín y Circunvalación, se instalaron 30 nue-vas columnas con lámparas y luminarias

de alta eficiencia, reemplazando igual can-tidad de artículos obsoletos. En la segunda,que se extendió hasta Termópolis, se ins-talaron otros diez postes”, detalló Leone, altiempo que agregó que los nuevos ele-mentos son “más eficientes desde el pun-to de vista energético”.

En tanto, el director de Alumbrado Pú-blico resaltó en diálogo con El Ciudadanoque “el objetivo de iniciativas de este tipoes reacondicionar y extender la vida útil de

los elementos, que de otra manera tendrí-an destino de chatarra. Cada obra se hacecon una mirada ambiental, sin perder devista ese aspecto que es tan importante”.

En ese sentido, puso de relieve la tarea delos herreros municipales, que “son exper-tos en manipulación de estructuras metáli-cas y realizan un trabajo de artesanía” en eltaller que funciona en los galpones de la Se-cretaría de Servicios Públicos, en Pellegrinial 2800. Y agregó que “el mayor poder lu-mínico que se le otorga a la zona brinda,además, una sensación de más seguridad alos vecinos”.

Asimismo, la obra de instalación de lu-minarias se complementó con una puestaen valor del apeadero sur (San Martín y DePineda), donde se iluminó y se pintó la es-tructura; y también se intervino la plaza deTermópolis y De Pineda.

Más luces para el sur

Por otro lado, durante estas semanas se eje-cutará la obra de iluminación perimetral delparque Regional Sur, ubicado en el extremosudeste de la ciudad, que fue votado por losvecinos en el marco del Presupuesto Parti-cipativo.

El proyecto, que demanda una inversiónde más de 650 mil pesos, contempla la ins-talación de 48 nuevas columnas de luz deúltima generación –37 de doble brazo y 9simples–, que dan un total de 83 modernasy eficientes luminarias que brindarán no só-lo un nuevo aspecto al espacio verde, sinotambién mayor seguridad a los vecinos delbarrio Saladillo.

HABILITARON SISTEMA DE ALUMBRADO PÚBLICO EN ZONA SUR CON POSTES REACONDICIONADOS Y PUESTOS A NUEVOS POR PERSONAL MUNICIPAL

Alejandro EspañaEl Ciudadano

En un fallo sin antecedentes en la provin-cia, la Justicia de Rosario resolvió decla-rar inconstitucional un artículo de la ley18.248 y, en consecuencia, ordenó al Re-gistro Civil que se inscriba a un niño de 4años con el apellido materno en primertérmino y el paterno en segundo lugar.

La decisión fue adoptada por el Tribu-nal Colegiado de Familia N° 5 de los Tri-bunales de Rosario, integrado por los jue-ces Ricardo Dutto, Marcelo Molina y Sa-bina Sansarricq, que declaró inconstitu-cional el artículo 5° párrafo 2 de la ley18.248 –conocida como ley del nombre–,con lo cual ordenó al Registro Civil y Ca-pacidad de las Personas que se inscriba aun niño de 4 años primero con el apelli-do materno seguido del paterno.

El niño nació como fruto de una rela-ción extramatrimonial de sus padres y fuecriado desde un principio por su madre,quien lo inscribió en el Registro Civil consu apellido, ya que el padre se negaba areconocerlo como propio: dudaba –dadala inestable relación con la mujer– de supaternidad. El hombre terminó recono-ciendo a su hijo luego de un análisis deADN realizado en común acuerdo con suex pareja, pero exigió que se inscribiera alchico con su apellido en primer lugar y elde la madre en segundo término, a lo quese opuso la mujer.

El Tribunal, basándose en legislaciónnacional (entre ellas, la reciente ley dematrimonio igualitario), internacional,pactos internacionales suscriptos por laArgentina y jurisprudencia de la CorteSuprema de Justicia de la Nación, resol-vió declarar inconstitucional la parte per-tinente de la “ley del nombre” que exigela preeminencia del apellido paterno,

considerándolo discriminatorio para lamujer y de carácter meramente cos-tumbrista.

El artículo 5° de la ley 12848 que 1os jue-ces impugnaron dice textualmente: “El hi-jo extramatrimonial reconocido por unosólo de sus progenitores adquiere su ape-llido. Si es reconocido por ambos, sea si-multánea o sucesivamente, adquiere el

apellido del padre. Podrá agregarse el dela madre, en la forma dispuesta en el ar-tículo anterior. Sin embargo, si el recono-cimiento del padre fuese posterior al dela madre, podrá, con autorización judi-cial, mantenerse el apellido materno cuan-do el hijo fuese públicamente conocidopor éste. El hijo estará facultado también,con autorización judicial, para hacer laopción dentro de los dos años de habercumplido los dieciocho años, de su eman-cipación o del reconocimiento paterno, sifuese posterior. Si la madre fuese viuda,el hijo llevará su apellido de soltera”.

Indicaron al respecto los jueces: “En unmundo que tiene a la igualdad como unideal, es contrario a todo razonamientomantener la desigualdad de privilegiar yanteponer el apellido paterno sobre el ma-terno, como mera forma repetitiva conanclaje en costumbres sociales y estruc-turas organizativas familiares derivadasdel patriarcado cuando era la única y ab-soluta alternativa en la construcción delapellido de la descendencia”.

Los magistrados tuvieron en cuenta tam-bién que el chico durante 4 años ya desarrollóuna incipiente vida social con el apellido de lamamá y un cambio en tal sentido sería perju-dicial para el menor. Ordenó, entonces, al Re-gistro Civil inscribir al niño con el apellido ma-terno en primer lugar y el paterno en segundo.

El niño, de 4 años, fue reconocido por su padre recién después de un examen de ADN.MARCELO MANERA

Un niño llevará el apellidode la madre en primer lugarUn tribunal colegiado de Rosario declaró inconstitucional un artículo de la denominada ley del nombre

FALLO INÉDITO. Para los jueces “no es razonable mantener la desigualdad de privilegiar el nombre paterno”

Sábado 4 de junio de 2011

politica@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

“Quiero hacer un gobiernode todos”, aseguró RossiEl diputado se reunió con Bielsa, Perotti y Mercier tras las primarias, y con el resto de los candidatos del PJ

Los candidatos del PJ dijeron que trabajarán unidos para la campaña de Rossi.NA

Agustín Rossi se sacó la foto con los pre-candidatos derrotados en la interna del PJy mantuvo un encuentro a puertas cerra-das con los candidatos a cargos legislati-vos, en el que se discutió la estrategia elec-toral para el 24 de julio. Fue ayer, en la se-de del partido en la capital provincial. Elcandidato a gobernador se reunió con susrivales en las primarias del 22 de mayo:Omar Perotti, intendente de Rafaela, Ra-fael Bielsa, ex canciller, y Juan Carlos Mer-cier, senador por el departamento La Ca-pital. Los cuatro, junto a la ganadora de lainterna de diputados provinciales, MaríaEugenia Bielsa, y el candidato a vicego-bernador, Jorge Hoffmann, dieron unaconferencia de prensa de la que tambiénparticiparon el presidente y el vicepresi-dente del PJ provincial, Ricardo Spinozziy Jorge Fernández, respectivamente.

Los dirigentes coincidieron en ratifi-car que trabajarán unidos para la cam-paña de Rossi y remarcaron que su in-terna fue más civilizada que la del Fren-te Progresista. “Hicimos una excelenteelección primaria, no sólo por los resul-tados sino también por el trato dispen-sado entre todos los precandidatos”, se-ñaló el candidato a gobernador, quienagradeció al Consejo Ejecutivo Provin-cial del PJ por el apoyo público a su can-didatura manifestado en el documentoemitido el jueves último. “Esta reuniónes el inicio formal de la campaña que es-peramos que nos encuentre, con la uni-dad de todos, victoriosos en las eleccio-nes del 24 de julio”, auguró Rossi.

“Todos los que estamos acá somos tri-butarios de una estrategia definida en fe-brero”, continuó el diputado nacional, enreferencia al congreso partidario del 5 deese mes, en el que se acordó que todos losprecandidatos competirían dentro delmismo frente (Santa Fe para Todos) en lasprimarias de mayo. Aquella unidad fueposible luego de que el ex gobernador Jor-ge Obeid declinara su candidatura. Comocontrapartida a la decisión del Frente pa-ra la Victoria de participar de las eleccio-nes dentro del partido, se resolvió que elPJ local acatará la estrategia del PJ nacio-nal para las presidenciales de octubre.

Ayer, Rossi repitió que la presidentase sumará a su campaña: “Tendremos elapoyo de la presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner”, dijo el jefe de la ban-

cada de diputados nacionales del Fren-te para la Victoria. “Quiero hacer un go-bierno de todos, donde todos tengan laposibilidad de aportar”, propuso.

ELECCIONES 2011. Los precandidatos vencidos el 22 de mayo dieron su apoyo al kirchnerista para “recuperar” Santa Fe

Ernesto Laclau, el Chivo y SabbatellaEl filósofo político Ernesto Laclau, el dipu-tado nacional Martín Sabbatella, y el can-didato a gobernador Agustín Rossi diserta-ron anoche bajo la consigna “Debates ycombates: Diálogo sobre identidades y par-ticipación en la Argentina contemporánea”.La charla se realizó en la sede de gobiernode la Universidad Nacional de Rosario.

Laclau, pensador argentino radicado des-de hace tiempo en Inglaterra, profesor de laUniversidad de Essex y autor de libros fun-

damentales como “Hegemonía y estrategiasocialista”, o el más reciente “La razón po-pulista”, hizo una defensa de los “procesosde transformación” en América latina.

En un pasaje de su intervención, el poli-tólogo Laclau indicó que los embates querecibe el kirchnerismo provienen de los de-fensores del liberalismo, que dan por sen-tado que las instituciones son neutrales,cuando en realidad buscan ser la cristaliza-ción de la relación de fuerza entre los dis-

“No va a ser difícil construir juntos”La primera candidata de la lista de diputa-dos provinciales justicialistas, María Euge-nia Bielsa, calificó de “ejemplar” la internadel Frente Santa Fe para Todos y dijo sen-tirse “orgullosa” de cómo se dio el proceso.“No me parece que haya sido así la internadel Frente Progresista”, chicaneó. La ex vi-cegobernadora y actual concejala rosarinallamó a “trabajar juntos” a los dirigentes delos distintos sectores de la oposición pararecuperar el poder el 24 de julio. “Nunca voya dejarle de agradecer al peronismo por laposibilidad que me brinda en esta oportu-nidad”, dijo Bielsa.

“El espacio del justicialismo ha hechouna excelente elección y ha superado alFrente Progresista”, agregó. Luego remar-có que hay “coincidencias” entre todos los

sectores, aunque reconoció que “en menormedida” con el de Juan Carlos Mercier.

No obstante, se manifestó por la unidadpartidaria: “Me parece que no va a ser difí-cil construir un programa de gobierno en co-mún y trabajar juntos”.

La concejala, que obtuvo 303 mil votosen las primarias –fue, en forma individual,quien más votos consiguió, por encima detodos los candidatos a gobernador–, pro-puso a sus compañeros “construir un pro-yecto real”.

“Me parece que la oferta que hace laalianza socialista a los santafesinos, quedódemostrado en estos cuatro años, es la deuna alianza de ilusiones. Nosotros quere-mos hacer una alianza de concreciones”,concluyó María Eugenia Bielsa.

Debates y combates en sede de la UNR.ALEJANDRO GUERRERO

tintos grupos. Sostuvo que los proyectos po-pulares de América latina tienen una desta-cada impronta de reconstitución del Esta-do, a lo que se le suma la democracia de ma-sas. En este sentido, remarcó que en la ac-tualidad los procesos latinoamericanos sonejemplos para las democracias europeas.

Laclau brindó todo su respaldo a la can-didatura de Rossi, igual que Sabbatella. El di-putado de Nuevo Encuentro llamó a votarpor Rossi en las elecciones del 24 de julio.

Ezequiel Nieva / Corresposalía Santa FeEl Ciudadano

Para el legislador nacional, compara-do el actual escenario con el de 2007,ahora el PJ tiene más chances: “Es unaelección distinta, con un escenario dis-tinto. La lección de 2007 nos sirvió a to-dos y creo que tenemos ciertamente laposibilidad de obtener un triunfo el 24de julio”.

Omar Perotti declaró: “Agustín (Ros-si) tendrá nuestro apoyo. Será quien con-duzca este proceso. Juntos tenemos laposibilidad de recuperar municipios ycomunas, de gobernar la provincia y deganar con nuestra lista de diputados. Tu-vimos una campaña constructiva y aho-ra tenemos que sumar cada una de esasalternativas positivas y fijar una estrate-gia común. Entre los cuatro candidatos,más allá del respeto durante la campa-ña, hubo riqueza en las propuestas. Y esaes la mejor forma para construir”.

Rafael Bielsa indicó: “El peronismosiempre fue movimientista. Eso implicaque hay un arco, un abanico de visionessobre lo mismo. Las diferencias se supe-ran como su hizo siempre dentro del pe-ronismo: conviviendo, discutiendo los te-mas”. El ex canciller también se refirió alas elecciones de 2007, en las que derrotóa Rossi en las primarias y luego cayó anteHermes Binner. “En ese momento admi-nistramos las diferencias y ahora vamosa hacer lo mismo. El peronismo tiene enla generosidad y en la amplitud dos crite-rios fundamentales para la acción políti-ca. Yo tengo la certeza de que Agustín Ros-si será el próximo gobernador; tenemosque ayudarlo a ganar”.

Juan Carlos Mercier añadió: “Los pe-ronistas tenemos un fuerte sentido de lalealtad y del compromiso con las estra-tegias fijadas por el partido”. E instó a“seguir trabajando porque hay demasia-dos santafesinos que necesitan de un go-bierno que los ayude a progresar”.

Tras la conferencia, los cuatro se reu-nieron a puertas cerradas junto a los inte-grantes de las listas de diputados y sena-dores provinciales. En el mitin, presididopor Spinozzi y Fernández como autorida-des partidarias, debatieron sobre la estra-tegia de campaña de cara a las generalesdel 24 de julio, en las que el PJ intentará re-tornar al gobierno luego de cuatro años degestión del Frente Progresista.

Sábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

ELECCIONES GENERALES DE JULIO

Oficializan listasde diputados y concejales En la semana terminó el escrutinio definiti-vo de las primarias y ayer la secretaria elec-toral de la provincia, Claudia Catalín, reci-bió a los apoderados de las listas y los fren-tes que compitieron el 22 de mayo, a quie-nes les entregó una copia de los númerosfinales. La expectativa pasaba por sabercómo quedarían conformadas las listas dediputados provinciales y de concejales; dela combinación entre el sistema de internasabiertas y obligatorias y el método D’Hontsurgió la composición final de las listas le-gislativas que competirán en las generalesdel 24 de julio.

Los únicos que dirimieron esa lista enlas primarias fueron el Frente Progresista yel PJ; los otros partidos presentaron una so-la lista e irán con los mismos nombres a lasgenerales.

Las novedades más importantes: del la-do del oficialismo, en la categoría de dipu-tados, hay una marcada paridad entre can-didatos socialistas y radicales, aunque elpartido de la boina blanca prevalece ya quelogró colocar entre los primeros 20 a trescandidatos que se presentaron por afuerade la lista que patrocinaba el intendente san-tafesino Mario Barletta; en el PJ, la mitadde la lista de diputados está compuesta porquienes acompañaron a María Eugenia Biel-sa y aparecen además dos nombres de lalista joven del Frente para la Victoria.

La lista del Frente Progresista quedó en-cabezada por el socialista Raúl Lamberto,quien lideró la nómina de Antonio Bonfatti,y en segundo lugar la vicegobernadora Gri-selda Tessio, quien participó por el espaciode Barletta. Los ocho primeros lugares selos repartieron entre ellos; recién en el pues-to nueve aparece Eduardo Di Pollina, quiencompitió por el sector de Rubén Giustinia-ni. Del 10 al 13, otra vez, se alternan bon-fattistas y radicales de Barletta. Los radica-les no barlettistas presentaron un solo can-didato a gobernador –Luis “Changui” Cá-ceres– pero tres listas de diputados. Los pri-meros de cada una de esas listas lograronmeterse en la nómina definitiva: Juan Car-los Millet (14), René Bonetto (17) y AliciaTate (19). Además de Di Pollina, Giustinia-ni sólo logró ubicar a un candidato: GabrielReal, del PDP, en el puesto 21.

Por el PJ, la notable elección de MaríaEugenia Bielsa le permitió ubicar 14 de los28 candidatos titulares. La lista que enca-bezó el actual jefe de la bancada del Fren-te para la Victoria, Luis Rubeo, colocó sie-te nombres entre los 28. El espacio de OmarPerotti salió segundo en la categoría de go-bernador pero tercero en la de diputados.Cinco nombres de esa lista quedaron en lanómina definitiva, entre ellos el de Alejan-dra Obeid –concejala en Santa Fe, hija delex gobernador Jorge Obeid– que apareceen el puesto nueve. La lista de Juan CarlosMercier, que postulaba a Antonio Ciaurrocomo primer diputado, no logró el porcen-taje mínimo y por lo tanto no tiene candi-datos. En cambio, la lista joven del kirch-nerismo logró ubicar dos candidatos entrelos 28: Leandro Busatto (en el puesto 10) yEduardo Toniolli (22).

En Rosario, la lista de concejales delFrente Progresista quedó así: Manuel Sciut-to (PS), Aldo Pedro Poy (PDP), María Eu-genia Schmuck (UCR-Coalición Cívica), Vi-viana Foresi (PS), Miguel Ángel Zamarini(PS sector de Giustiniani), Mónica Peralta(GEN), Marcelo Beltrán (PS), Pablo Cribio-li (UCR), Diego Paladini, Mariano Roca ySilvana Turra. Y la del PJ: Roberto Suker-man (kirchnerismo), Osvaldo Miatello (sec-tor de Bielsa), María Fernanda Gigliani(PPS), Oscar Villegas (Bielsa), AlejandraFedele (kirchnerismo), Esteban Mariño (Mo-vimiento Evita).

ELECCIONES 2011. El comediante realizó un acto en San José de la Esquina junto a Momo

Del Sel con Venegaspara seducir al campoEl candidato a gobernador del PRO en busca del agrovoto en el sur provincial

Del Sel arrancó su campaña a la gobernación con Salomón y Momo Venegas.JUAN JOSÉ GARCÍA

El candidato a gobernador de Unión PROFederal, Miguel del Sel, se mostró ayer jun-to al titular de la Unión Argentina de Tra-bajadores Rurales y Estibadores (Uatre),Gerónimo Momo Venegas, durante unaactividad en el sur de la provincia, dondeapuntó su discurso al voto chacarero an-ti K.

“La gente sabe quiénes defendieron alcampo y al interior cuando se los humilla-ba”, dijo el ex Midachi, quien entonces noparticipaba en política, durante un acto enla localidad de San José de la Esquina. Enese sentido, afirmó: “El sector rural ya nosacompañó y va a seguir apoyando nuestroproyecto”. A su lado estaba el presidentecomunal de Chabás, Osvaldo Salomón, can-didato a vicegobernador del PRO, quien sífue uno de los baluartes de la protesta delas patronales rurales.

Al lado del principal referente gremialdel proyecto presidencial de EduardoDuhalde, el Momo Venegas, Del Sel ase-guró: “Los hombres de campo tienen me-moria, no se olvidan y nos agradecen quenos hayamos opuesto al gobierno nacio-nal”.

Venegas, también titular de las 62 Orga-nizaciones Peronistas, le dio su apoyo a lafórmula del PRO en Santa Fe y pidió cam-bios en las políticas nacionales para favo-recer a la producción y al empleo. El diri-gente sindical que representa a los trabaja-dores rurales, es cuestionado por el oficia-lismo ante la flaca presencia de su entidadante los casos de trabajo indigno que apa-recieron en distintos puntos del país.

Del Sel, Salomón y Venegas encabeza-ron ayer el comienzo de la segunda etapade la campaña en Unión PRO Federal enSanta Fe, con miras a los comicios genera-les del 24 de julio. El ex integrante del tríoMidachi fue una de las “sorpresas” de laselecciones primarias del 22 de mayo, cuan-do obtuvo casi 200 mil votos a pesar de queno competía con ninguna otra lista en la in-

terna macrista.“El eje de nuestra gestión estará centra-

do en combatir la pobreza, apoyar a la pro-ducción y poner a la educación en el cen-tro de la escena”, dijo Del Sel en San Joséde la Esquina.

En ese sentido, aseguró: “Hay que recu-perar la escuela de oficios, porque muchosindustriales nos hablan de la falta de manode obra calificada”. El sistema de educa-ción técnica fue desmembrado durante lasgestiones menemistas, que puso el acentoen la prestación de servicios y barrió conlos restos del perfil industrial argentino.

Torres del Sel adelantó ayer durante larecorrida, que también incluyó la localidadde Teodelina, que junto a Salomón conti-nuarán “recorriendo pueblo por pueblo, yaque es la única manera de tomar dimen-

sión real de los problemas con los que vivela gente”.

El candidato manifestó su decepción conel gobierno santafesino, al señalar: “Don-de vamos recibimos muchísimos reclamosy quejas sobre cosas que no se hicieron y sevienen prometiendo hace años”.

“Además –dijo el comediante– es un ab-surdo que en una provincia que genera losrecursos suficientes para que todos poda-mos vivir mejor, haya tanta pobreza”.

Como parte de su campaña, el binomiogubernamental de Unión PRO Federal vi-sitará hoy a productores rurales de VenadoTuerto y, al mediodía, realizará una cami-nata por el centro de esa ciudad del depar-tamento General López; mientras que a las13 jugará un partido de fútbol en el club Fre-diksson de la ciudad de Firmat.

El Alberto se lanzó a la presidenciaEl gobernador de la provincia de San Luis,Alberto Rodríguez Saá, relanzó ayer a la no-che su candidatura presidencial con durascríticas al gobierno nacional y se presentócomo alternativa ante “una izquierda quejustifica la corrupción y una derecha ino-perante”.

“La Argentina está tironeada, atada,amordazada por una izquierda que justifi-ca la corrupción y una derecha inoperante”,dijo el mandatario puntano en la presenta-ción de su candidatura al Ejecutivo nacio-nal por el frente “Compromiso Federal”.

Ya sin el sello del Peronismo Federal yluego de la interna contra Eduardo Duhal-de que terminó en “bochorno” según suspropios integrantes, esta vez “El Alberto”contó con el apoyo del líder del Movimien-to Independiente de Jubilados y Desocu-pados, Raúl Castells, y el Partido Verde. Ellanzamiento hacia la máxima magistraturanacional se realizó mediante un acto en elCentro Cultural del Buen Ayre, de la Capi-tal Federal.

Por otra parte, el mandatario provincialsostuvo que el kirchnerismo es “una enfer-medad del peronismo” y remarcó: “Hay en-fermedades que las producen los hongos yparásitos, ahí aparecen los aprovechadoresque están enquistados en el gobierno”. Eneste sentido, propuso “recuperar el gobier-no (nacional) para la salud de la Argentina”.

Siguiendo el tono de las declaraciones

RODRÍGUEZ SAÁ OFICIALIZÓ SU POSTULACIÓN CON DURAS CRÍTICAS AL KIRCHNERISMO

que venía efectuando ante la prensa, Ro-dríguez Saá destacó su gestión al frente dela provincia de San Luis al indicar: “Todo loque está escrito en nuestro programa (degobierno) yo lo he hecho”. Además, mani-festó su agradecimiento para aquellos queapoyan su candidatura: “Acepto el com-promiso que me proponen los diferentessectores de todo el país”.

El mandatario puntano no escapó a lapolémica desatada por la supuesta malver-sación de fondos de Sergio Schoklender yse refirió, en este sentido, al programa de vi-viendas sociales que llevaba adelante la Fun-dación Madres de Plaza de Mayo: “Ha ha-bido trampa en el manejo de la vivienda enLas Madres de Plaza de Mayo”.

Aunque su postulación ya está lanzada,aún resta saber quién será su compañero defórmula. Fuentes de su partido “Es Posible”indicaron al respecto: “Aún no se habla delcompañero de fórmula, por ahora se estánpriorizando el armado de alianzas y la ela-boración de los programas de gobierno”.

Rodríguez Saá apuntó contra Bonafini.NA

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaSábado 4 de junio de 2011

Alfonsín: “El diálogo con el socialismo está abierto”El candidato presidencial le abrió la puerta al PS. Para Sanz, González Fraga “aporta mucho más que Binner”

Alfonsín cerró con González Fraga y De Narváez, pero igual quiere al socialismo.TÉLAM

Mientras el ex titular de la UCR, el senadorErnesto Sanz, aseguró que el compañero defórmula elegido por Ricardo Alfonsín paralas elecciones presidenciales, Javier Gonzá-lez Fraga, “aporta mucho más que (Hermes)Binner” al proyecto del radicalismo, el pro-pio Alfonsín aseguró anoche en Córdobaque “el diálogo con el socialismo está abier-to” e instó a “seguir trabajando” porque tie-nen “ideales compartidos”. Para no meter-se en líos, y mientras los ex socios del fren-te progresista hablaban pestes del acuerdorealizado por la UCR con De Narváez y Gon-zález Fraga, el economista apuntó sus críti-cas al oficialismo: “La sociedad no le per-dona al peronismo que haya llevado a Nés-tor Kirchner al poder”, dijo, y arengó: “Estiempo de radicales”.

“Me gusta González Fraga porque creoque le aporta mucho más que Binner”, sos-tuvo ayer Sanz en declaraciones a radio ElMundo. “La fórmula Alfonsín–Binner eracomo decíamos internamente en el parti-do, era pan con pan, eran dos personalida-des muy parecidas que se dirigían a un elec-torado similar”, comentó.

“Me parece que una fórmula para serabarcativa, amplia y completa tiene que te-ner condimentos distintivos, y esta la tiene.Sin dudas González Fraga le aporta a Al-fonsín y a la fórmula una solidez en mate-ria económica, previsibilidad, confianza,discurso, contenido económico”, destacóel ex precandidato presidencial de la UCR.

Según el senador mendocino, “la diri-gencia del radicalismo recuperó vocaciónde poder, que a veces comete errores y a ve-ces tiene algunas cosas que no se entienden,pero recuperó volumen y quiere ganar”.

En otra línea, Alfonsín dijo anoche en laciudad de Córdoba que “el diálogo con elsocialismo está abierto” y consideró que“hay que seguir trabajando, aún no for-mando parte de la fórmula ni de la alianza”.

“No hemos cerrado las puertas al Parti-do Socialista, ellos todavía tienen que tomaruna decisión, porque tenemos ideales com-partidos y las discrepancias están dadas enel modelo de construir una alternativa que

pueda ganar las elecciones”, manifestó Al-fonsín en conferencia de prensa.

A la vez, advirtió que pretende para el pa-ís “hacer algo parecido a lo que el socialis-mo y el radicalismo hicieron en Santa Fe”.“Dado que en la política como en la vida,en las cuestiones complejas hay que tomardecisiones y lo que hago pienso que es lomejor para la Argentina”, señaló.

En un sentido similar, el diputado Ri-cardo Gil Lavedra aseguró ayer que “Ricar-do Alfonsín es el candidato más importan-te del espacio no oficialista”, y dejó en cla-ro que “no existen diferencias con el socia-lismo en la base programática, aunque sícon las alianzas distritales, con De Narvá-ez en la provincia de Buenos Aires”.

Opinó que el anuncio de la candidaturade González Fraga “tiene que ver con queAlfonsín está tratando de construir una al-ternativa competitiva, porque la Argentinaque viene tiene que ser pacífica”.

Respecto a la relación con el Partido So-cialista tras el fracaso de las negociacionescon el gobernador santafesino Hermes Bin-ner, Gil Lavedra dijo: “Con el socialismoaún tenemos una relación muy estrecha”.

No piensan lo mismo los socialistas nilos aliados del GEN y Proyecto Sur, que ayermismo salieron a tironear a Binner para queencabece una candidatura presidencial delespacio de centroizquierda, y criticaron losacuerdos de la UCR por “conservadores” yde “centroderecha” (ver abajo).

Por su parte, Javier González Fraga afir-mó ayer que “la sociedad no le perdona alperonismo que haya llevado a Néstor Kirch-ner al poder” y agregó que 2011 “es tiempode radicales”. El economista apuntó ade-más contra el PJ disidente, al sostener queen el peronismo se dio una disputa “inter-na” en la que triunfó el “kirchnerismo”, enalusión al enfrentamiento entre EduardoDuhalde y Alberto Rodríguez Saá.

OPOSICIÓN. El postulante a vice de la UCR dijo que “es tiempo de radicales” y criticó al kirchnerismo

CARRIÓ: “EL VICE ES DUHALDE”

La titular de la Coalición Cívica, ElisaCarrió, volvió a cargar ayer contra elradical Ricardo Alfonsín y sostuvo quesu candidato a vicepresidente, JavierGonzález Fraga, “es en realidad Eduar-do Duhalde”. “En realidad el candida-to a vicepresidente es Duhalde. No es(Roberto) Lavagna, es Duhalde”, ase-guró la diputada y precandidata a pre-sidenta Carrió, tras advertir que losequipos técnicos del economista Gon-zález Fraga “siempre han trabajado pa-ra Duhalde”.

La UCR tiene apoyopara un balotajeEl candidato presidencial por Unión Po-pular (UP), Eduardo Duhalde, aseguróayer que no dudaría en brindarle su apo-yo a la UCR en un eventual balotaje enlas elecciones nacionales de octubre pró-ximo. Incluso aseguró que el acompa-ñamiento se ampliaría a otras fuerzascomo el socialismo de Hermes Binner,el macrismo y la líder del GEN, Marga-rita Stolbizer. “Eso lo firmamos el 17 dediciembre pasado, cuando trabajamosen un teatro de Capital Federal y termi-namos acordando cinco políticas de Es-tado. Allí nosotros, el radicalismo, el so-cialismo de Hermes Binner, el macrismoy Margarita Stolbizer nos comprometi-mos a apoyar a quien estuviera en se-gunda vuelta detrás de esas cinco polí-ticas de Estado”, recordó. No obstante,Duhalde aclaró que según sus encues-tas sobre intención de voto está unos 20puntos “arriba” del candidato radical Ri-cardo Alfonsín, quien se ubica “un pocomás lejos”.

Clamor para que Binner pelee por la RosadaEl socialismo, el GEN y Proyecto Sur vol-vieron ayer a la carga para reclamarle algobernador Hermes Binner que encabe-ce una fórmula presidencial para octubreluego de su ruptura con la UCR, algo queel mandatario provincial analizará con susdirigentes más cercanos durante este finde semana.

Si bien Binner se mantuvo en silencioen las últimas horas –regresa hoy deUsuahia, donde se quedó unos días trasparticipar de una actividad oficial– en losdistintos sectores interesados esperan quehaya un pronunciamiento en los próximosdías en la antesala del Congreso del Parti-do Socialista, previsto para el 11 de junio.

El gobernador debe atender el clamorpara liderar ese frente y a la vez las distin-tas alianzas que tejió en unas ocho pro-vincias con el radicalismo. La más impor-tante, claro, es Santa Fe, donde su delfín

Antonio Bonfatti buscará sucederlo en lagobernación el 24 de julio, para lo que ne-cesitará los votos radicales.

En ese marco, puede embarcarse en lapelea presidencial o correrse de la batallagrande y encabezar una lista de diputadosnacionales en octubre, ¿sin candidato a pre-sidente?.

El intendente Miguel Lifschitz sostuvoque para el PS, el nuevo escenario electo-ral “ratifica la necesidad de que Binner seacandidato a presidente, pues puede en-carnar un proyecto progresista y demo-crático, con muchos sectores, incluso de laUCR, que no va a acompañar la decisiónde Alfonsín”.

En esa línea, dijo que la fórmula presi-dencial del radicalismo con Javier Gonzá-lez Fraga significa un “cambio de orienta-ción de lo que venía planteando Alfonsínen términos programáticos y de postura”

LIFSCHITZ POR EL PS, EL GEN Y PROYECTO SUR SUMAN PRESIÓN AL GOBERNADOR DE SANTA FE

hacia la “centroderecha”.Y, tras cuestionar al economista por su

vínculo “con el gobierno” de Carlos Me-nem, agregó: “Deben estar muy sorpren-didos jóvenes e históricos de la UCR queadhirieron a las posturas éticas del padrede Ricardo Alfonsín”.

“Si bien en las últimas semanas se ve-nía hablando de una alianza de la UCRcon el PRO, que el candidato a vice seaun hombre que estuvo ligado al gobier-no de Menem, un economista liberal or-todoxo, nos sorprende”, indicó en diálo-go con Radio 2.

Por su parte, el candidato a jefe de Go-bierno porteño y titular de Proyecto Sur, Fer-nando “Pino” Solanas, aseguró: “El espacioya está en marcha. Binner se sube ahora ono lo agarra más”. “Parece que todos los pla-netas se están alineando”, bromeó a su tur-no el diputado Claudio Lozano.

En la misma línea se expresó la presi-dente del GEN, Margarita Stolbizer, alafirmar que su partido impulsa “la ideade un frente progresista amplio y ho-nesto”, liderado por el gobernador deSanta Fe.

“Esto de González Fraga y lo de Fran-cisco de Narváez es la decisión del radi-calismo de salirse de un frente progre-sista y ratificar una alianza más de cen-tro-conservadora”, indicó.

Sin embargo, la diputada pidió “notraumatizar esta cuestión, porque es bue-no que la gente tenga un abanico de po-sibilidades” en el momento de votar. ElGEN tuvo ayer un encuentro nacionalcon delegados de todas las provincias enel que Stolbizer recibió varios pedidospara que integre la fórmula con Binneren caso de que el gobernador se decidaa presentar su candidatura.

Sábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

¿FRAUDE AL ESTADO? Fiscal impulsó dictamen para “evitar que se dilate” la indagatoria

Schoklender: pidenque no salga del paísLa medida es por la causa en que lo investigan por presunto lavado de dinero

El fiscal del caso pidió al juez Oyarbide que el imputado no pueda dejar el país.TÉLAM

El fiscal federal Jorge Di Lello dio impulsoayer a la investigación contra Sergio Scho-klender y reclamó que se le prohíba salir delpaís en la causa por presunto lavado de di-nero y defraudación al Estado durante sutarea como asesor de la Fundación Madresde Plaza de Mayo.

En su dictamen, también pidió investi-gar a su hermano Pablo Schoklender, quiensigue vinculado a la Fundación Madres dePlaza de Mayo, y a otras siete personas co-mo presuntos integrantes de una asocia-ción ilícita. Además, pidió pruebas al juezfederal Norberto Oyarbide, quien investigael supuesto manejo irregular de fondos pú-blicos que recibe la fundación.

En el escrito, Di Lello sostuvo que el pe-dido de prohibición de salir del país para to-dos los imputados es “a fin de evitar situa-ciones que pudieran dilatar el trámite” dela investigación.

En este sentido, la investigación que re-clamó Di Lello involucra a los Schoklen-der; el presunto socio de Sergio, AlejandroAbraham Totkink; la cónyuge de este, Mar-cela Nancy Zlotogorsk; Daniel Laurenti;Gustavo Adrián Serventich; Leonardo Ale-jandro Hubscher; Marcelo Lewkowicz y Al-berto García.

El fiscal pidió como medida “cautelar”que se ordene la inhibición para modifi-car cualquier situación accionaria de unagran cantidad de empresas, en las cualesSergio Schoklender habría ocupado dis-tintos cargos.

Di Lelio recordó que, de la documenta-ción recolectada hasta el momento, “se haconstruido una hipótesis delictiva en la quese presume el desvío de fondos públicos”,los cuales eran “administrados por la Fun-dación Madres de Plaza de Mayo a través desu apoderado Sergio Schoklender”.

Según el dictamen, esos fondos fueronentregados por la Subsecretaría de Desa-rrollo Urbano y Vivienda, de la Secreta-ría de Obras Públicas del Ministerio dePlanificación Federal de la Nación a laFundación de las Madres para la cons-

trucción de viviendas. “El desvío (de dinero) habría consistido

en maniobras que realizara el apoderadode dicha fundación, Schoklender y/o cóm-plices, direccionando los fondos hacia laempresa Antártica Argentina SA u otras,habilitando la libre disposición de los mis-mos por parte de Alejandro Gotkin”, sos-tuvo Di Lello.

Además, probó que Sergio Schoklendercontaba con un “poder general amplio” dela Fundación para abrir o cerrar cuentasbancarias, librar y endosar cheques, hacergiros en descubierto, y hasta de disponer delmovimiento de cuentas corrientes.

Di Lello dejó en claro que la presuntadefraudación no sólo tuvo como víctimaal Estado, sino también a la Fundaciónde las Madres, la cual cuenta con una“importante y trascendente organizaciónque tiene una trayectoria mundial en la

defensa de los derechos humanos”.

La oposición pide “precisiones”

El diputado nacional del Peronismo Fede-ral Gustavo Ferrari presentó ayer un pro-yecto para pedir informes al Poder Ejecuti-vo sobre la construcción de viviendas porparte de la Fundación Madres de Plaza deMayo. Según indicó, las “irregularidades”pueden observarse en un informe de audi-toría realizado por el Instituto de Viviendade la provincia de Buenos Aires.

“Hemos detectado que algunos proyec-tos en ejecución dentro del Programa Fe-deral de Viviendas tienen costos de conve-nio por unidad de vivienda muy superioresal promedio general para el mismo sub-programa, particularmente los gestionadospor la Fundación Madres de Plaza de Ma-yo”, afirmó Ferrari.

Caso Noble: fallode Casación, concríticas y elogiosLuego de que la Cámara de Casación Pe-nal avalara la extracción sin consenti-miento de muestras biológicas a los hijosadoptivos de Ernestina Herrera de Nobley pusiera un límite temporal en la com-paración con las que se encuentran en elBanco de Datos Genéticos, se escucha-ron diferentes voces que consideraron po-sitivo el fallo, aunque genera dudas la li-mitación temporaria.

El diputado Martín Sabbatella aseguróque “lo positivo del fallo es la decisión dela extracción de muestras con o sin con-sentimiento, pero lo negativo es que no seentiende la limitación en la comparación delas muestras en un proceso que estuvo tancuestionado”.

El legislador advirtió que “queda la sos-pecha que puede haber una intencionali-dad una vez más de que no se sepa la ver-dad” sobre la identidad de Marcela y Feli-pe Noble Herrera.

En tanto, el abogado Pablo Llonto, que-rellante en la causa, advirtió que la limita-ción en las fechas para la comparación demuestras de ADN “excluye” a la familia La-nouscou-Miranda que él representa: “Lalimitación que han puesto es mucho másde lo que en un momento de la causa pe-día Ernestina Noble, porque ella plantea-ba que se compare con las dos familiasquerellantes, y a la familia Lanouscou laexcluye”.

Por su parte, el ministro del Interior, Flo-rencio Randazzo, sostuvo que el gobierno“aspira a que se sepa la verdad y todoaquello que pueda generar dudas sobre laverdad ayuda a la impunidad”. De esta ma-nera el funcionario marcó el apoyo oficialdel gobierno en busca del esclarecimientode la causa.

En tanto, el premio Nobel de la Paz,Adolfo Pérez Esquivel, manifestó que la de-cisión de Casación de limitar la compara-ción de muestras “coarta el derecho de losfamiliares de las víctimas” de la última dic-tadura militar.

En el caso de Marcela Noble Herrera, laCámara dictaminó que la comparación delos ADN deben hacerse “con los aportadospor parientes de personas desaparecidashasta el 13 de mayo de 1976”, mientras quecon Felipe limita la comparación “a lasmuestras aportadas por parientes recla-mantes hasta el 7 de julio de 1976”.

EN BUSCA DE LA VERDAD

Moyano cruzó a Carriópor sus “disparates” El secretario general de la CGT, Hugo Mo-yano, cargó ayer contra Elisa Carrió alasegurar que “es más probable” que lacandidata presidencial por la CoaliciónCívica “quede embarazada” a que el lí-der camionero vaya preso. En los últimosdías, Carrió había asegurado que el sin-dicalista y también titular del PJ bonae-rense debería ir a la cárcel por algunas delas causas en las que se encuentra inves-tigado.

“Esta señora pasada de cama solar di-jo que Moyano dentro de un mes va pre-so; es más probable que ella quede em-barazada a que yo vaya preso”, ironizóMoyano. Y agregó: “Esta señora que de-ambula por los canales de televisión nopara de decir disparates; yo creo que aesta señora le falta algo y como dice un

amigo mío: esta señora tiene muchas na-vidades pero muy pocas noches buenas”.

También aprovechó para criticar al re-electo titular del Sindicato de Comercio,Armando Cavalieri, uno de sus más fé-rreos opositores y quien buscará correr-lo del trono de la central obrera cuandoconcluya su mandato.

“Algunos dicen que se ha cumplido unciclo, me parece perfecto, todos los hom-bres cumplimos ciclos, pero lo impor-tante es que algunos nos damos cuenta,otros no se dan cuenta”, aseguró Moya-no. Y completó: “A través de hacer laselecciones de su sindicato de forma tur-bia, no le da la posibilidad a sus trabaja-dores que expresen su voluntad libre-mente y no haciendo alguna trapisondacomo algunos dirigentes gremiales”.

Scioli y Massa sellaronla paz en Buenos AiresEl gobernador Daniel Scioli acordó fi-nalmente ayer con Sergio Massa la uni-dad en el peronismo bonaerense paralos próximos comicios, por lo que el in-tendente finalmente no competirá porel Ejecutivo provincial.

Fue durante un encuentro en un res-taurante en Costanera norte, en el queambos dirigentes coincidieron en la ne-cesidad de “anteponer responsabilida-des” y “aunar esfuerzos” de cara a laspróximas elecciones en la provincia.

El jefe comunal, quien amagó conenfrentar a Scioli en las primarias del14 de agosto, logró además el compro-miso del gobernador a dar impulso alplan para extender a toda la provincialas policías municipales a través de unaresolución ministerial.

“Con este acuerdo, en el que el muni-cipio de Tigre afirma las seguridad comouna de las principales marcas de gestión,en pos de la unidad, el intendente Massapospone su candidatura a la provincia deBuenos Aires con un gesto de unidad”, in-formó oficialmente el equipo de prensadel ex jefe de Gabinete.

Si bien aún no presentó su postulacióna la reelección como intendente de Tigre,Massa dio una señal en ese sentido al ase-gurar que “no abandonará su compromi-so con los vecinos del distrito”, el que go-bierna desde diciembre de 2007.

“Elegí trabajar en equipo, juntos. Ha-ce quince años que nos conocemos conDaniel y la mejor forma de sumar es in-tegrar equipo”, dijo Massa tras el en-cuentro.

“ES MÁS PROBABLE QUE ELLA QUEDE EMBARAZADA A QUE YO VAYA PRESO”, DIJO EL EX JEFE DE GABINETE NO COMPETIRÁ POR LA GOBERNACIÓN

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaSábado 4 de junio de 2011

Cristina fue distinguida en laBienal de Venecia La presidenta Cristina Fernández afirmóayer que “es una distinción para el país yun espacio ganado por la cultura argenti-na” el haber recibido la llave que la acredi-ta “para tener un pabellón permanente enesta máxima muestra internacional de ar-te”, al encabezar un acto en la Bienal deVenecia. “Estamos en Venecia por el queconsidero el tercer aspecto fundamental dela condición humana: aquí se cierra el cír-culo de lo más distintivo del hombre, quees la creación, porque el arte es funda-mentalmente creación humana, que sola-mente se puede dar en democracia y conmemoria”, señaló Cristina.

Recordó que durante su entrevista conel presidente de Italia, Giorgio Napolitano,escuchó “algo muy fuerte: que la Argenti-na luego del tema de los derechos huma-nos había vuelto a Occidente”, y destacóluego que se firmó un memorandum parala apertura de los archivos de la Embaja-da argentina en Italia durante la época dela dictadura.

Además, se refirió al problema de losbonistas italianos con la deuda en default,y señalo: “A uno le pueden reclamar deu-das económicas y puede tener explica-ciones de por qué no pudo pagar, ahoraexplicar desde el Estado la violación a losderechos humanos, no se puede explicar,y lo que no se puede explicar nos aver-güenza”.

La jornada de la presidenta en Veneciaa su llegada de Roma se inició con una vi-sita a la Bienal, el predio donde se desa-rrolla la muestra de arte, y allí dialogó conAdrián Villar Rojas, un artista rosarino queestá presentando una obra en el marco dela exposición internacional.

Cristina fue recibida por un grupo deargentinos, que la saludó mientras ella re-corría los distintos espacios de arte de lamuestra, a la que debió llegar en lancha.También en el lugar, la mandataria dialo-gó y posó para las fotos con el titular dela Bienal de Venecia, Paolo Baratta. Conesta visita a Venecia, la presidenta finali-zó una visita oficial a Italia en la que par-ticipó de los actos del 150 aniversario dela reunificación italiana y mantuvo distin-tas reuniones bilaterales.

Medio Oriente

El presidente de Israel, Shimon Peres, fe-licitó ayer a la Argentina por la actual si-tuación económica que atraviesa, y agra-deció a Cristina la férrea posición que vie-ne manteniendo su gobierno en la luchacontra cualquier tipo de terrorismo. Peresy Cristina conversaron ayer en Venecia, enel marco de una reunión bilateral en la queel mandatario israelí planteó la situaciónactual en Medio Oriente, y fijó la posiciónde su país frente al pedido de muchas na-ciones, incluida la Argentina, de reconocera Palestina como Estado ante la ONU.

ARTE EN EL FINAL DE LA GIRAESPAÑA. Denunció “malos tratos” y discriminación por parte de la Policía de ese país

Deportaron al joven detenido en BarajasArgentino estuvo varado tres días en el aeropuerto de Madrid por “no admitido”

Nueva odisea de un argentino en el aeropuerto Barajas, de Madrid.

Un joven de 18 años que estaba detenido enel aeropuerto de Barajas de la capital espa-ñola, desde el miércoles pasado, finalmen-te fue deportado anoche a la Argentina, traspermanecer en la oficina de “no admitidos”y haber denunciado “malos tratos” y discri-minación por parte de las autoridades deese país. Esta es la segunda vez en el año queel adolescente fue rechazado al tratar de in-gresar a ese país, ya que la misma suerte ha-bía corrido el 29 de enero pasado.

En una comunicación que mantuvo porla tarde con una radio porteña y en simul-táneo con su padrastro, que está en Vigo,Jorge Parisi confirmó que lo mandaban deregreso a la Argentina. “Me tengo que ir, mellamaron para irme de vuelta a la Argenti-na, ya me devolvieron las cosas”, fue el úl-timo mensaje que envió el adolescente an-tes de cumplir con el llamado de las autori-dades migratorias de España y embarcarseen el vuelo de regreso.

Parisi estuvo desde el miércoles deteni-do en Barajas, en la oficina de “inadmiti-dos”, a raíz de que se descubrió que sólo te-nía paga la mitad de la reserva del hotel don-de se iba a alojar, cuando en realidad debíatenerla cancelada en su totalidad, según lasexplicaciones de la Policía española.

Fuentes de Cancillería informaron a laagencia Noticias Argentinas que el Consu-lado General argentino en Madrid le dio asis-tencia a Parisi “desde el momento en quequedó como inadmitido en el puesto fron-terizo del aeropuerto de Barajas”, al tiem-po que revelaron que “se mantienen fluidascomunicaciones con su familia”. Además,“se tomó conocimiento de que el familiardel joven residente en España ha inter-puesto, por medio de un letrado, recursosjudiciales ante las autoridades españolas alos efectos de lograr su ingreso”.

Parisi aseguró que lo discriminaron y tam-bién denunció “malos tratos” por parte delas autoridades españolas. “Es por la mane-ra en que te miran y te hablan, creo que tie-ne algo que ver contra la gente de Sudamé-rica. Todos los que estamos acá en estas ofi-cinas somos de Sudamérica”, señaló Parisi.

El joven había denunciado que en el ae-ropuerto lo único que podía hacer era ca-minar dentro de las oficinas donde lo retie-nen. Según dijo, “nadie” le dio ninguna ex-plicación por la detención y la embajada ar-gentina se comunicó con él. “Pero sólo pa-ra saber cómo estaba y cómo me habían tra-tado”, de acuerdo con su testimonio.

Parisi contó que viajó a España de vaca-ciones, y no para quedarse a vivir, puestoque en ese país vive su padrastro. Por lopronto, aseguró que su abogado está ha-

ciendo lo posible para evitar que lo man-den de regreso a Buenos Aires, ya que tie-ne programado un vuelo de retorno a la Ar-gentina para las próximas horas.

El Movimiento Argentinos en el Exteriora través de su presidente, Lois Pérez Leira,también dio cuenta de los “malos tratos fí-sicos y psicológicos por parte de la PolicíaNacional” española, y señaló que ya recla-maron la liberación del joven.

El argumento de las autoridades es queel mencionado turista tiene pagada sólo lamitad de la reserva del hotel cuando ten-dría que tenerla en su totalidad, aunque notienen en cuenta que su padrastro, FabiánSalomone, reside en Vigo.

La organización, al igual que ya lo hizoParisi, reclamó la intervención de la Justi-cia local a raíz de una denuncia. Según las

autoridades competentes españolas, el ado-lescente arribó a Madrid en vuelo de la com-pañía Air Europa procedente de Buenos Ai-res, pero “no cumpliría con los requisitosnecesarios para el ingreso a España”.

Además, se recordó que también “habíasido rechazado” su ingreso a ese país el 29de enero pasado, momento en el que tam-bién fue asistido por las autoridades con-sulares argentinas en Madrid.

Este caso se suma a los que sufrieron enlos últimos meses la profesora universita-ria María Cecilia Tonón, que fue expulsadaa pesar de haber sido invitada a dar un se-minario; la mucama rosarina Victoria DiSalvo, quien había ido a visitar a su hija em-barazada; y la contadora Gilda Di Fonzo,invitada por la Universidad Complutensepara realizar una maestría de tres meses.

El Consulado argentino intercedióEl Consulado General argentino en Madridprestó asistencia al argentino Jorge Luis Pa-risi desde el pasado 1º de junio, cuando que-dó en situación de “inadmisión” en el pues-to fronterizo del aeropuerto de Barajas. Ade-más de encontrarse en contacto permanentecon el joven, el Consulado mantuvo fluidascomunicaciones con su familia, informaronfuentes de la Cancillería.

Las fuentes, señalaron que el Consula-do tomó conocimiento de que un familiar deljoven residente en España ha interpuesto,a través de un letrado, recursos judicialesante las autoridades españolas a los efec-tos de lograr su ingreso.

Al no prosperar dichos recursos, el re-greso a la Argentina de Parisi se produjo ala brevedad.

Sábado 4 de junio de 2011

mundo@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Mundo

Negar, recurso de genocidaRatko Mladic, ex jefe militar serbobosnio acusado de crímenes de guerra, rechazó declararse culpable oinocente de los “cargos detestables” en su primera comparecencia ante un tribunal especial de la ONU

Mladic, en agosto de 1993, cuando era dueño de la vida de miles.NA

El ex líder militar serbobosnio Ratko Mla-dic, uno de los presuntos criminales de gue-rra más importantes del mundo, se negóayer en su primera comparecencia ante untribunal de las Naciones Unidas, a decla-rarse inocente o culpable de los “cargos de-testables” que se le imputan por la guerrade Bosnia, razón por la cual se fijó para el 4de julio la próxima sesión del proceso.

Mladic, antiguo comandante militar delos serbobosnios durante la guerra de Bos-nia en la que murieron al menos 100.000personas, fue detenido el pasado 26 de ma-yo en la localidad de Lazarevu, en la regiónserbia de la Voivodina (norte), fue extradi-tado a La Haya y encarcelado en el centrode detención de Scheveningen el pasado31 de mayo.

En su primera comparecencia ante el Tri-bunal Penal Internacional para la antiguaYugoslavia (TPIY), en La Haya, Mladic, de69 años, se negó a declarase culpable o ino-cente y dijo ser un hombre “gravemente en-fermo”, pero luego manifestó su deseo dedefenderse a sí mismo.

Enfrentado con los jueces del TPIY 16años después de que los fiscales presenta-ran las acusaciones en su contra, los acha-ques de la edad y de su vida de fugitivo sehicieron patentes para los sobrevivientesde la guerra, diplomáticos y periodistas quepresenciaron la audiencia desde la galeríapública del tribunal.

Sentado en una sala de Justicia separa-da de la galería por un vidrio a prueba debalas, Mladic parecía incapaz de mover sinproblemas su mano derecha.

Guardias de la corte lo sostuvieron cuan-do tuvo que pararse y lo ayudaron a ponerse

unos auriculares para poder oír la traduc-ción al serbio de lo dicho en la audiencia.

Su familia dijo, tras su arresto, ocurridola semana pasada en Serbia, que Mladic su-frió dos derrames cerebrales durante losaños en que estuvo prófugo acusado de ge-

nocidio y crímenes de guerra cometidos du-rante la guerra de Bosnia (1992-1995), unode los conflictos de desintegración de la exYugoslavia.

Por su parte, la ministra de Justicia ser-bia, Snezana Malovic, afirmó que el su-puesto cáncer denunciado por el abogadode la familia formaba parte de los esfuerzosde la defensa para evitar su juicio y el fiscaladjunto para crímenes de guerra de Serbia,Bruno Vekaric, se limitó a calificarlo de “co-artada”. El ex general saludó a la galería consu mano izquierda y dijo al juez presiden-te del tribunal, el holandés Alphons Orie,que no quería que se leyera en público “niuna sola palabra” de la acusación en su con-tra. El magistrado procedió no obstante ala lectura y luego preguntó al acusado siquería declararse culpable o inocente, pe-ro Mladic dijo que no quería responder a“cargos detestables” y “palabras mons-truosas”.

Orie habló de “expulsión y asesinato” ydescribió las masivas fosas comunes halla-das en Serbia y las deportaciones a camposde trabajo forzado de musulmanes bosnios.Mladic tendrá que responder por “genoci-dio y crímenes contra la humanidad” porsu rol en la masacre de 8.000 hombres y jó-venes musulmanes en el enclave bosnio deSrebrenica, el sitio de cuatro años de Sara-jevo y una campaña de limpieza étnica deno serbios en Bosnia, dijo Orie.

SANGRANTE SREBRENICA. El enjuiciado afirmó que defendió “a su pueblo y a patria”, y que procesan “a toda la nación serbia”

Murió el Doctor Muerte,pionero de la eutanasia El médico Jack Kevorkian, conocido po-pularmente como Doctor Muerte por sufundamentada defensa del suicidio asis-tido en Estados Unidos, murió ayer a los83 años como consecuencia de unatrombosis pulmonar en un hospital delestado de Michigan, informaron medioslocales.

“El doctor murió pacíficamente. Nosintió nada”, aseguró Mayer Morganroth,su abogado, quien atribuyó el deceso delconocido patólogo a una trombosis pul-monar, cuadro que sufrió al complicar-se un cuadro de neumonía.

Kevorkian fue una figura clave en eldebate en Estados Unidos sobre el dere-cho a morir dignamente y el suicidioasistido.

El médico cumplió ocho años de cár-cel acusado de asesinato en segundo gra-do por uno de los más de cien exitososcasos de suicidio asistido que realizó.

El diario estadounidense The NewYork Times señaló lo controvertido de sufigura, pero a la vez subrayó que tantosus críticos como sus defensores coinci-den en que cambió la forma de ver a losenfermos terminales en Estados Unidos.

“Como resultado de su testaruda y a

menudo desmedida defensa del derechode los enfermos terminales a elegir có-mo morir, los centros para enfermos ter-minales se multiplicaron en Estados Uni-dos y los médicos son más comprensi-vos a su dolor, así como más dispuestosa prescribir medicación para aliviarlo”,sostuvo ayer el diario estadounidense,en una nota dedicada a Kevorkian, lue-go de conocerse su deceso.

JACK KEVORKIAN DEFENDÍA EL SUICIDIO ASISTIDO DE ENFERMOS TERMINALES

Kevorkian asisitió a unos cien suicidios.NA

BENEDICTO XVI CON MAHMUD ABBAS

El Papa reconoce“legítimas” ideasde los palestinosLas “legítimas aspiraciones” de Palestinade un “Estado independiente” deben ser po-sibles, afirmó ayer el papa Benedicto XVIal presidente de la Autoridad Nacional Pa-lestina (ANP), Mahmud Abbas, en el Vati-cano. Durante la audiencia se deslizó tam-bién que el Estado de Israel y el palestinodeben “vivir seguros” y que el conflicto de-be tener una “solución justa y duradera”.

La reunión se realizó en un clima cordiale informal. La visita duró en total 22 minu-tos, de los cuales 17 fueron un cara a caraprivado entre Benedicto XVI y Mahmud Ab-bas, que se comunicaron en inglés.

Por una “solución justa y verdadera”.

NA

POR “LA CRISIS DEL PEPINO”

España pedirá una“reparación deldaño” a AlemaniaEspaña pedirá a sus socios europeos “lareparación del daño causado” por la afir-mación de que pepinos provenientes de esepaís contenían la bacteria escherichia coliy fueron la causa del deceso de al menos18 personas en Alemania, dijo ayer el pre-sidente José Luis Rodríguez Zapatero, quienademás instó a “recuperar cuanto antes elbuen nombre y la comercialización de lasverduras españolas”.

Ayer productores y representantes delsector hortofrutícola español afectados porla “crisis del pepino” mantuvieron en Ham-burgo una reunión con la prensa, dondeanunciaron que pedirán indemnización y re-paración del “daño moral” que se le ha he-cho a sus empresas. “España fue el centrode las acusaciones. Esto debe parar ya por-que no hay ninguna prueba de que haya al-go mal en nuestros productos. Nunca tuvi-mos problemas con la bacteria u otro ger-men en Andalucía”, dijo Luis García Mel-garejo, director del Comité Andaluz de Agri-cultura Ecológica, entidad que vendió en2010 unos 80 millones de kilos de fruta yverdura a la UE, un 25 por ciento a Alema-nia. Los agricultores españoles llegaron aHamburgo pero no fueron recibidos por au-toridad alguna.

El Ciudadano & la gente 13MundoSábado 4 de junio de 2011

La represión infanticida enSiria no afloja su ferocidadAl menos 46 personas murieron ayer en el marco de una protesta por el asesinato de más de 30 niños

La marcha en Hama coincidió con protestas en todo el país y en la embajada en Turquía.NA

Fuerzas de seguridad sirias dispararon ayercontra manifestantes en una de las mayo-res marchas de protesta realizadas en dosmeses y medio de revuelta popular contrael presidente Bashar al Assad, y al menos 46personas murieron por la represión, dije-ron activistas.

La marcha en la ciudad central de Hamacoincidió con la movilización de cientos demiles de personas en todo el país en unajornada nacional de protesta convocadapor la oposición para honrar la memoria delos más de 30 niños muertos por la repre-sión desde el inicio de la rebelión, a me-diados de marzo.

Soldados y policías abrieron fuego con-tra otra marcha de opositores en una se-gunda localidad, el gobierno cortó el servi-cio de internet en la mayor parte del país yel Ejército bombardeó por cuarto día unaciudad del centro del país sitiada desde elsábado pasado, donde al menos dos per-sonas murieron.

El corte de internet, un duro golpe a unaoposición que hasta ahora motorizó las pro-testas con videos subidos a YouTube o conconvocatorias a marchas a través de las re-des sociales, se suma a severas restriccio-nes impuestas por el gobierno a la prensaextranjera.

Organizaciones de derechos humanossirias dicen que más de 1.100 personas mu-rieron por la represión de la revuelta, queempezó con un reclamo de mayores liber-tades pero escaló a una exigencia de re-

nuncia de Assad, que está en el poder des-de 2000 pero cuya familia controla políti-camente el país desde hace 40 años.

Luego de las plegarias musulmanas delos viernes, cientos de miles de personas sa-lieron de las mezquitas y marcharon porciudades y pueblos de todo el país. La re-presión más feroz ocurrió en Hama, don-

de al menos 44 personas murieron por losdisparos de la Policía.

El gobierno afirma que la revuelta es obrade pandillas armadas y extremistas religio-sos.

El Ejército sirio, además, bombardeó laciudad central de Rastan con artillería y ma-tó al menos a dos civiles, informó el grupo

Comités de Coordinación Local, que ayu-da a organizar y documentar las protestasdel país.

Los bombardeos de la ciudad central deRastan y de otras dos localidades vecinasmás pequeñas comenzaron el martes pa-sado y hasta ahora dejaron al menos 74muertos, según los Comités.

PEOR QUE LA GUERRA. Las fuerzas de seguridad del gobierno de Bashar al Assad atacan toda manifestación

En Bahrein la calmaduró sólo dos díasLa Policía de Bahrein abrió fuego ayer ylanzó gases lacrimógenos contra mani-festantes que marchaban hacia el centrode la capital, apenas dos días despuésde que la monarquía levantara un esta-do de sitio impuesto en medio de una olade protestas.

Los manifestantes marchaban haciala Plaza de la Perla, el epicentro de pro-testas protagonizadas en los primerosmeses del año por la mayoría chiíta delpaís del Golfo Pérsico contra la familia re-al sunnita en el poder desde hace más de200 años. Testigos citados por la cadenaCNN dijeron que la policía dispersó la mar-cha con tiros y gases lacrimógenos. LaFederación Internacional de Automovilis-mo (FIA) reprogramó el Gran Premio deBahrein para el 30 de octubre.

El presidente de Yemenfue herido por cohetesEl presidente de Yemen, Ali Abdalá Saleh,fue herido ayer junto a otros cuatro fun-cionarios de alto rango, en un atentado concohetes a la mezquita del complejo presi-dencial. En un audio transmitido a altas ho-ras de la noche por la TV oficial culpó a latribu opositora Hashed, aclaró que esa“banda ilegal” no tiene relación alguna conla “así llamada revolución juvenil”, e infor-mó que se encontraba “bien y con buenasalud”, según la cadena de TV Al Jazira.

Es la primera vez que los milicianos tri-bales atacan la sede del gobierno en Saná,la capital, tras casi dos semanas de fuertescombates con el Ejército en la ciudad.

Al Jazira dijo que Saleh sufrió lesiones le-ves en el ataque, donde murieron tres guar-dias presidenciales y el imán de la mezqui-

ta Alí Mohsen al Matari, sufrieron heridas elprimer ministro y su vice, y el presidente delParlamento y un asesor presidencial que-daron en estado crítico. El bombardeo de lasede de gobierno llegó en el cuarto mes deuna revuelta que exige la renuncia de Saleh,en el poder desde hace 33 años.

Más de 500 personas murieron desdeel comienzo de la rebelión, en febrero, pe-ro unas 150 de ellas fallecieron los últi-mos 10 días cuando a la revuelta se sumóel levantamiento de tribus opositoras almandatario.

Saleh se niega a renunciar pese a protes-tas casi cotidianas, a defecciones de oficia-les del Ejército y a las presiones de EstadosUnidos y Arabia Saudita, ex aliados del pre-sidente. Atentado en la mezquita del complejo presidencial mató a tres guardias y a un imán.

NA

Sábado 4 de junio de 2011

policiales@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Policiales

Jugoso botín en escrucheDesconocidos ingresaron por los techos a una empresa en Presidente Roca al 2000 y tras violentar lacaja fuerte se alzaron con u$s 20 mil y 20 mil pesos. “Esto no fue un robo casual”, dijeron en la firma

Con la modalidad de escruche, desconocidos se llevaron más de cien mil pesos.MARCELO MASUELLI

Un jugoso botín fue el resultado obteni-do por un grupo de desconocidos que du-rante la madrugada de ayer irrumpió enlas instalaciones de una empresa de equi-pos de electromedicina ubicada en Presi-dente Roca al 2000 y se hizo con el dine-ro guardado en una caja fuerte. El escru-che fue descubierto en horas de la maña-na por uno de los socios de la firma que,al ingresar al local, notó que la caja fuer-te había sido violentada, aparentementecon una aamoladora. Alrededor de 20.000dólares y la misma cifra en pesos fue el fal-tante denunciado por los propietarios, queademás mencionaron la sustracción deuna computadora portátil.

Ikon Sistemas SA es una empresa quese dedica a reacondicionar equipos derayos X, que funciona en Presidente Ro-ca 2035 y está conformada por tres so-cios y dos empleados, lugar que en lamadrugada de ayer fue visitada por ami-gos de la ajeno.

En principio, los investigadores pre-sumen que los autores del atraco ingre-saron por uno de los techos de fibra devidrio que presentaba un corte en su es-tructura, ya que ninguna de las puertasde ingreso tenía signos de haber sido vio-lentada.

Los pesquisas informaron que, una vezen el interior, los desconocidos se dirigie-ron a una de las oficinas que tiene una ca-ja fuerte empotrada en la pared y, se pre-

sume que con una amoladora, lograronabrirla y hacerse con el dinero.

No obstante, voceros policiales dijeronque no descartan otras hipótesis en rela-ción con la forma de ingreso al lugar, yaque no terminaba de cerrarles el corte quehabía en el techo de fibra de vidrio “por-que no estaba movido de lugar, ni teníasignos de desplazamiento”.

Para personas allegadas a la firma sí tie-

ne lógica que los ladrones hayan entradopor el techo aunque todo el tiempo re-marcaron que “no fue un robo casual” yque los intrusos “conocían bien las insta-laciones” del lugar.

“Entraron por una parte donde se pue-de bajar. Abrieron el techo de fibra de vi-drio con una trincheta o algo cortante ysabían bien donde pisar porque seguroconocían el lugar”, dijo una mujer allega-

da a la empresa que mencionó restos depolvo en el techo y pisadas de afuera endirección al interior de la casa.

También aclaró que la firma no acos-tumbra guardar dinero y que fue “una ca-sualidad” que el monto sustraído en efec-tivo haya estado allí, dato que fortalece lahipótesis de que los ladrones conocían losmovimientos de la empresa.

Una de las empleadas de Ikon SA con-tó que la caja fuerte estaba empotrada enla pared de una oficina y que lograron vul-nerarla con una amoladora, ya que pre-sentaba una rajadura en el metal, con loque luego fue barreteada.

“Nadie lleva una amoladora para un ro-bo casual”, concluyó la mujer que mani-festó preocupación en relación con los po-sibles sospechosos.

Voceros policiales dijeron que el es-cruche se produjo en horas nocturnas, pa-sadas las 21 del jueves y antes de las 7 deayer. Además agregaron que ningún veci-no del barrio vio ni escuchó algo sospe-choso, por lo que era un enigma cuántaspersonas participaron y si utilizaron al-gún vehículo en particular.

Por último informaron que la propie-dad no cuenta con sistema de alarma pe-se a la calcomanía de una empresa de se-guridad privada pegada en el ingreso a laempresa.

El hecho ocurrió en jurisdicción de laseccional 5ª, que investiga el caso, con co-laboración de la sección Rastros y Crimi-nalística de la UR II, a las órdenes del Juz-gado de Instrucción en turno.

GOLPE DE MADRUGADA. Presumen que el cofre fue vulnerado con una amoladora y luego abierta con una barreta

Arrestan a joven porun robo en la zona surUn muchacho de 18 años conocido co-mo Mayonesa fue detenido anteayer a lamañana en inmediaciones de los Tribu-nales provinciales. El joven está sospe-chado de haber ingresado junto conotros sujetos a una vivienda de Esme-ralda al 4000 la semana pasada para ro-bar 4 mil pesos y un auto a sus morado-res. Además, una mujer lo acusó de ha-berle incendiado una camioneta trasarrojarle una bomba molotov.

Según informaron fuentes policiales,Rodrigo Andrés Q., de 18 años y conoci-do por el apodo de Mayonesa, fue dete-nido anteayer a la mañana cerca de losTribunales provinciales.

El procedimiento fue realizado porpersonal de la Brigada de Investigacio-nes, el que seguía la pista del muchachodesde hacía algún tiempo, por una seriede ilícitos cometidos en la zona sur conun grupo de cómplices que no fueronidentificados.

De acuerdo con los voceros, Mayone-sa, quien tiene varios antecedentes co-mo menor por delitos contra la propie-

dad y las personas, está sindicado comoel autor de un robo calificado ocurridoel pasado martes 24 de mayo en una vi-vienda de Esmeralda al 4000.

Según se desprende de la investiga-ción, ese día Mayonesa junto con un gru-po de personas ingresó cerca de las 3.30a la casa de una pareja de 57 años. Losjóvenes se metieron en el dormitorio ydespertaron a las víctimas, a quienesamenazaron con arma de fuego para queles entregaran dinero.

Tras golpear al dueño de casa, los asal-tantes se fugaron en el auto de las vícti-mas –un Peugeot 307 que luego fue en-contrado abandonado–, y se hicieron conun botín de 4 mil pesos, alhajas y varioselectrodomésticos.

Sin embargo, ese no es el único hechoen el que Mayonesa está sospechado. Se-gún la denuncia que una vecina de la zo-na de Bermúdez al 6200 realizó en la sub-comisaría 20ª, este muchacho –a quienseñaló con nombre y apellido– tiró unabomba molotov a su pick up marcaChevrolet y la prendió fuego.

Hallan cajeros trabadoscon aparatos para estafaUn hombre de 59 años se dirigió antea-yer por la noche a una sucursal bancariaubicada sobre calle Santa Fe al 1000 conla intención de retirar dinero. Introdujosu tarjeta y fue siguiendo los pasos pedi-dos por el cajero, pero cuando quiso sa-car los billetes observó que estos estabantrabados en su interior, por lo que avisóa la Policía. Unos minutos después, losuniformados que acudieron al llamadose dieron cuenta de que en la ranura delcajero había un aparato denominadopescador, usado para retener billetes.

El hecho ocurrió minutos después delas 21 de anteayer, cuando Gustavo I., de59 años, fue hasta uno de los cajeros exis-tentes en la sede del tesoro regional delBanco Credicoop, ubicada en Santa Fe1056, con la intención de retirar $1.400.

Según fuentes policiales, el hombrefue haciendo todos los pasos exigidos pa-ra el retiro de dinero, pero cuando seaprestaba a tomar los billetes notó quenada salía de la ranura. Ante esto, el hom-bre sacó su teléfono celular y llamó des-de el mismo lugar del hecho a la Policía.

Unos minutos después llegó al lugar unpatrullero de la comisaría 3ª, cuyo perso-nal escuchó el relato del hombre y luego co-menzó a revisar la máquina. “Advierten quehabía un billete atascado, y que había unaregla tipo escolar, de plástico, chiquita, conlo que parecía ser un pedazo de cinta ad-hesiva”, relató un vocero.

Tras manipular la boca de expendio unosminutos, los agentes logaron sacar el apa-rato y los billetes salieron, para tranquili-dad de Gustavo. Los policías secuestraronel aparato casero para retener billetes y an-tes de irse revisaron las otras máquinas. “Enuna segunda había otro aparato, conocidocomo pescador, y tras sacarlo vieron quehabía un billete de 100 y dos de 20 pesos.No se sabía a quién pertenecía ese dinero,ya que la víctima que llamó dijo que sola-mente operó en un cajero y que no vio a na-die, por lo que se secuestraron los billetes”,agregó la fuente.

En la mañana de ayer, personal policialfue hasta la entidad bancaria con el fin deobtener los registros fílmicos y tratar de darcon el autor de la estafa.

LO SINDICAN COMO UNO DE LOS AUTORES DEL ATRACO EN ESMERALDA AL 4000 LA MANIOBRA LA DESCUBRIÓ UN CLIENTE EN EL CREDICOOP DE SANTA FE 1056

Ana Laura PiccoloEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente 15PolicialesSábado 4 de junio de 2011

Terminaron los alegatos:ahora, a esperar el veredictoLa querella solicitó perpetua, la fiscalía 21 años y la defensa absolución o el mínimo legal para el imputado

El tribunal dará a conocer el próximo martes la sentencia por la muerte del repartidor.MARCELO MARTÍNEZ BERGER

“Quiero que se haga justicia, estoy confor-me (con el juicio), creo que va a llegar a buentérmino y si no éste –señalando un peque-ño Nuevo Testamento que sacó de su bol-sillo– va a hacer justicia”. Con estas palabrasse retiró ayer de la tercera y última audien-cia del juicio oral y público el padre del re-partidor Norberto Tirabassi, quien fue ase-sinado de un balazo en octubre de 2009 enun intento de robo en la zona sur. En estanueva jornada, donde se llevaron a cabo losalegatos de las partes, la fiscalía solicitó unapena de 21 años para el acusado, Hugo Da-niel Aranda, alias Mona, por tres delitos en-tre los que se incluye el homicidio, mientrasque la querella requirió la pena de prisiónperpetua por el crimen. Por su parte, la de-fensa sostuvo la inocencia de su cliente y pi-dió la absolución, aunque subsidiariamen-te reclamó la aplicación del mínimo legal de10 años estipulado para el robo seguido demuerte o la pena de 16 años que había sidopautada en un frustrado juicio abreviadoentre las partes. Ahora resta que el Tribunalcompuesto por Gustavo Salvador, CarlosCarbone e Ismael Manfrín dicte su veredic-to, el próximo martes a las 11.

En una extensa audiencia, las partes ar-gumentaron sus teorías para sostener la cul-pabilidad e inocencia del acusado. La fisca-lía en una clara y prolija exposición refirió ala prueba que, según su posición, confirmala participación de Mona en la muerte delrepartidor de golosinas. Resaltó dos ele-mentos fundamentales para su estrategia:el testimonio de una mujer que presencióel hecho y el arma que fue hallada poste-riormente en la casa del acusado con doscartuchos intactos y uno percutado.

El fiscal Aníbal Vescovo refirió tambiénque la testigo sufrió amenazas luego del he-cho y debió cambiar varias veces de domi-cilio. Ella fue quien, desde una posición pri-vilegiada –por el lugar en el que se encon-traba–, vio cómo una moto venía en con-tramano por Hilarión de la Quintana, se de-tuvo a la altura del 19 bis y luego de inter-cambiar palabras con la víctima, que esta-ba bajando mercadería, el acompañante dela moto efectuó el disparo fatal.

Además de estas dos pruebas, el fiscal re-cordó la presencia de un cartucho calibre 22en el piso detrás del vehículo de la víctima,junto a una mancha de sangre; y el testimo-nio del perito balístico, quien sostuvo que esecartucho estaba intacto y percutado pero noservido, lo que demuestra que es posible quese haya abierto el arma y caído la bala.

Vescovo hizo mención al proyectil que leextrajeron a la víctima, también calibre 22,y a la exposición del jefe de balística, que di-jo que el arma secuestrada (con la numera-ción limada) era apta para el disparo y teníauna irregularidad en el tambor, por lo quepodía “volcarse, provocando la caída de pro-yectiles”.

Por su parte, el Ministerio Público Fiscalconsideró que Aranda fue partícipe nece-sario de la muerte de Tirabassi y, aunquedescartó que fuera culpable de la portaciónde arma de uso civil, solicitó por el crimeny por los otros dos hechos que se lo acusa–el robo de $10 a una nena en el año 2006 apunta de pistola y la tenencia de una esco-peta hallada durante un allanamiento en sudomicilio– la pena de 21 años de prisión.

Alegato de la defensa

En un desordenado discurso, la defensa delimputado realizó su alegato. En primer lu-gar expuso Estrella Galán, quien argumen-tó que el día del crimen Aranda estaba en laisla pescando y que es inocente. La letradasostuvo que no se agregó el acta de defun-ción de Tirabassi y que el Código Penal es-tablece que la forma de probar la muerte esa través de esta acta, además de aclarar queel médico que realizó la autopsia tampocoexpresó durante su exposición quién era lavíctima, lo que levantó los comentarios dela familia del fallecido.

La defensora de Aranda sostuvo que su

pupilo no pudo haber estado dos veces enun mismo lugar, es decir en la isla y dondeel repartidor sufrió las lesiones que lo lleva-ron a la muerte. Apoyó su estrategia en lostres testigos ofrecidos por su parte –la con-cubina de su hermano, una persona que di-jo haber estado pescando con el acusado yuna vecina– y cuestionó el acta de secues-tro del arma porque a la misma le faltabauna firma, a la vez que sostuvo que el armase secuestró de la casa del hermano del sos-pechoso y no en la de Mona.

La defensa cuestionó el testimonio dela mujer que presenció el hecho, y des-creyó de la custodia policial que la testi-go dijo tener asignada, y solicitó que nose tenga en cuenta el reconocimiento po-sitivo que la mujer efectuó en el mo-mento de la audiencia, ni el que realizóantes en sede judicial, y pidió que se anu-le el acta de secuestro del arma. Además,sostuvo que la bala extraída a la víctimano se pudo peritar, no se pudo determi-nar el color de la moto, si los ocupantesdel rodado tenían gorrita o capucha y noquedó clara la descripción física de losmismos. “Se pretende una condena condichos y sin pruebas”, refirió Galán.

Por su parte la defensora de Cámara, Mar-cela De Luca, sostuvo que lo único y real esla muerte de Tirabassi y que se lo detuvo aAranda porque es una persona con antece-dentes. También cuestionó a la testigo pre-sencial presentada por la fiscalía, al soste-ner que su declaración fue de dudosa cre-

dibilidad y que es un testimonio contradic-torio, confuso y mentiroso y que a casi dosaños del hecho se da el lujo de decir que fueAranda. “Usa el tribunal para descargar suvenganza y alteración psicológica por otroshechos. Tengan en cuenta que a mi lado hayun inocente y que en las calles están los co-autores y un homicida”, dijo la letrada.

De Luca pidió la absolución de Aranda y,para el supuesto e hipotético caso de que elTribunal encuentre responsable al acusa-do, requirió la aplicación del mínimo legalpara el delito de homicidio en ocasión derobo, que son 10 años o la pena de 16 quefue determinada en un juicio abreviado alque se intentó arribar meses atrás, que fuedesechado a raíz del arrepentimiento delacusado. Aunque aclaró que sólo en lo querespecta a la pena y no en relación con laautoría y responsabilidad de su defendido.Punto que fue cuestionado por la fiscalía alsostener que primero se objeta su mencióndel juicio abreviado y luego se pretende in-troducirlo en forma parcial.

Además, la defensa se opuso al encuadrede la querella: consideró que no corres-ponde el homicidio criminis causa ya quese trató de un robo. Sostuvo que la pena deprisión perpetua es anticonstitucional y queel Código Penal plantea máximos y míni-mos de pena, refirió a la socialización de lapena y a los pactos internacionales ratifica-dos por el país que restringen la prisión per-petua. De Luca concluyó que una pena per-petua “es aplicar una pena de muerte aquien está vivo”.

La querella del CAJ

Los abogados querellantes, pertenecientesal Centro de Asistencia Judicial (CAJ), resal-taron la declaración de la testigo presencialy el reconocimiento que ésta realizó del im-putado, el secuestro del arma que conteníala bisagra del tambor quebrada y rechaza-ron la teoría de que el acusado estaba en laisla. Cuestionaron a los testigos presenta-dos por la defensa y sostuvieron el encua-dre legal de homicidio criminis causa: queexistió un plan y una división de tareas pa-ra llegar a su ejecución, que uno condujo lamoto que mantuvo encendida para escapary el otro llevaba el arma. Por ello la querella–que representa al padre de la víctima– so-licitó la pena de prisión perpetua.

Al concluir los alegatos, el acusadoaceptó hablar; solamente dijo: “De lo quese me está imputando me sigo declaran-do inocente y nada más”. Ahora sólo res-ta esperar la sentencia, que se dictará elmartes próximo.

ORAL Y PÚBLICO. El juicio por el asesinato de Norberto Tirabassi entró en su etapa final. El martes se dicta sentencia

Alertó por chat a su novio y desbarató asalto Una mujer y sus hijos de 10 y 20 años fue-ron asaltados en su casa del barrio porteñode Villa Lugano por tres hombres armados,pero la hija mayor alertó a su novio a travésdel chat y la Policía logró detener a dos delos ladrones. Los uniformados secuestraronuna pistola ametralladora MP5, dos pisto-las 9 milímetros y municiones que dejaronen el jardín de una casa vecina durante la fu-

ga, junto a gorras y una campera similar ala que utilizan las fuerzas de seguridad.

Todo comenzó cerca de las 22 de antea-noche en una casa de dos plantas en VillaLugano, donde llegaron tres hombres ar-mados con intenciones de robo.

Según los investigadores, los ladronesrompieron la puerta de acceso a las pata-das y, una vez adentro, amenazaron a la

LA JOVEN DE 20 AÑOS ESTABA EN SU HABITACIÓN CUANDO INGRESARON TRES HOMBRES ARMADOS EN SU CASA DEL BARRIO PORTEÑO DE VILLA LUGANO

dueña, una mujer de 41 años, quien se ha-llaba junto a su hijo de 10. La otra hija de lamujer se hallaba en la planta alta de la casachateando con su novio y, al escuchar losgritos de su madre, se lo contó y le pidió quellamara a la Policía.

El muchacho llamó a la comisaría 48ª ydenunció el asalto, por lo que cinco patru-lleros se dirigieron al lugar ante la sospecha

de que se tratara de una toma de rehenes. Los ladrones, al advertir que llegaban los

patrulleros, amenazaron con llevarse al ni-ño como rehén, aunque luego desistieronde esa posibilidad y huyeron a la carrera conalhajas, dinero y teléfonos celulares.

Los policías rodearon la manzana y lo-graron detener a dos de los presuntos asal-tantes, mientras que el tercero logró huir.

Carina OrtizEl Ciudadano

De vueltaSábado 4 de junio de 2011

GRAN DUELO. EL ESPAÑOL Y EL SUIZO JUGARÁN POR CUARTA VEZ EL PARTIDO DECISIVO EN PARIS. LOS OTROS TRES LOS GANÓ EL MALLORQUÍN

Rafa y Roger a la finalNA/AFPNA/AFP

¿Quién gritará más fuerte? El duelo histórico entre el suizo Roger Federer y el mallorquín Rafael Nadal se reeditará mañana. El tenista español defenderá el título.

Un duelo histórico reeditado. El españolRafael Nadal, defensor del título, dispu-tará su sexta final del Abierto de Franciaante el suizo Roger Federer, tras superarambos los partidos de semifinales anteel escocés Andy Murray y el serbio No-vak Djokovic, respectivamente.

El suizo, en un excelente y vibrantepartido, derrotó por 7-6 (7/5), 6-3, 3-6 y7-6 (7/5) a Djokovic, al que quebró sufantástica serie de 41 victorias consecu-tivas en la temporada, quedando a unadel récord del estadounidense JohnMcEnroe (42 triunfos seguidos desde elinicio de una temporada) y a 5 partidosde la marca de Guillermo Vilas de triun-fos en fila.

Para el helvético se trata de su cuartafinal en el torneo del Grand Slam sobrepolvo de ladrillo, perdió tres ante Nadalprecisamente y le ganó otra al sueco Ro-bin Soderling.

En tanto, el mallorquín Rafa Nadal,sin jugar bien pero con determinación,derrotó por 6-4, 7-5 y 6-4 al británicoAndy Murray y llegó a su sexta final deltorneo parisino.

Nadal, que ayer cumplió 25 años, co-menzó con dificultades la defensa de suquinto título, no obstante, con el correrde los partidos recuperó su mejor juegoy llega a la final como gran candidato.

“Estoy muy contento de estar por sex-ta vez en la final del torneo más impor-tante del año para mí”, destacó. “Muchasgracias a todo el mundo por su apoyo”,dijo después en francés.

En 45 partidos que ha disputado ensu aún joven carrera en Roland Garros,Nadal sólo perdió uno, en octavos de fi-

nal de 2009 ante el sueco Robin Soder-ling, y ahora puede igualar el récord deotro sueco, Bjorn Borg, de seis títulos so-bre la tierra batida de París.

Murray, de 24 años, por su parte, esun campeón sin corona que sólo jugóhasta ahora tres finales del Grand Slam,en Australia la temporada pasada y la ac-tual, y la del US Open en 2008.

Por su parte, en su mano a mano par-ticular con Djokovic, Federer se puso 14-9 en 23 enfrentamientos. “Honesta-mente, le dije a Novak en la red que losuyo era un récord. Porque actualmen-te el juego es mucho más físico”, reco-noció el ganador.

“Esto es la locura, pero no es aún la fi-nal. Me entrené siempre para este tipo

de partidos, puse mucha presión a No-vak. Sin lugar a dudas, ha sido uno demis mejores partidos. Finalizó casi denoche, en un ambiente como éste. Es al-go realmente extraordinario”, destacóFederer, quien consideró que su triunfode este viernes “es un regalo de cum-pleaños para Rafa (Nadal)”, en alusiónal deseo de Nadal de enfrentar al suizo.

Nadal derrotó a Murray y Federer le rompió el invicto a Djokovic para reeditar una final que ya tiene historia

EL ROLDANENSE BUSCARÁ EL TÍTULO EN DOBLES CON EL COLOMBIANO CABAL

Schwank va por el batacazoEduardo Schwank disputará hoy junto al co-lombiano Juan Cabal la final del torneo dedobles de Roland Garros, segundo GrandSlam del año, ante la dupla integrada por elbielorruso Max Mirnyi y el canadiense Da-niel Nestor.

El binomio que integra el roldanense ju-gará alrededor de las 12 (hora argentina) enel court central Philippe Chatrier del com-plejo parisino, luego de la final femenina queanimarán la italiana Francisca Schiavone yla china Na Li. El tenis argentino volverá atener a un representante en la definición deltorneo de dobles 65 años después de queEnrique Morea, junto al ecuatoriano Fran-cisco Segura, cayera ante los franceses Mar-cel Bernard e Yvon Petra. Schwank y Ca-bal, ambos de 25 años, sorprendieron el jue-ves pasado al dejar en el camino a la mejorpareja del mundo: los gemelos estadouni-denses Bob y Mike Bryant por 7-6 (7/4) y 6-

3 en una de las semifinales. Schwank y Ca-bal nunca habían jugado un torneo juntos,pero lo más llamativo es que la dupla se ar-mó casi de casualidad. El argentino iba ajugar con su compatriota Horacio Zeballos,su habitual compañero de Copa Davis, pe-ro éste se lesionó un tobillo en la semanaprevia al torneo y por eso decidió presen-tarse con el colombiano. Schwank alcanzóen 2010 las finales de Wimbledon, junto aJuan Ignacio Chela, y la del US Open conZeballos, pero de cara al partido de hoy an-te los segundos preclasificados, su expe-riencia contrasta con la del oriundo de Ca-li, que en París juega su primer Grand Slam.En contraste, Nestor acumula 72 títulos ymás de 800 victorias durante su carrera endobles, inclusive ganó seis títulos de GrandSlam, entre ellos Roland Garros 2010; y elbielorruso Mirnyi ostenta 38 títulos en do-bles, cuatro de ellos de Grand Slam.

SCHIAVONE VA POR LA “DOPPIETTA”

La italiana Francesca Schiavone bus-cará hoy su segunda corona consecu-tiva en el Abierto de Roland Garroscuando se mida ante la china Na Li,quien se convirtió en la primera tenistadel gigante asiático en acceder a la fi-nal del Grand Slam parisino. El cotejose disputará desde las 10 (hora argen-tina) en el court central Philippe Cha-trier. “Siento que envejezco como losbuenos vinos. A los 30 años me sientoen la cima de mi carrera, en cuanto ami forma y mi juego. Además, esto esun mensaje para las jugadoras jóvenes:la carrera no dura dos o tres años, siuno trabaja, todo puede rendir sus fru-tos con el tiempo”, sostuvo la italiana.Precisamente, el duelo entre la defen-sora del título, de 30 años, y la tenistaasiática, de 29, se trata de una finalinesperada entre dos de las jugadorasmás veteranas del circuito. Li afronta-rá su segunda final consecutiva deGrand Slam ya que este año disputó ladefinición del Abierto de Australia, don-de perdió con la belga Clijters.

Sábado 4 de junio de 2011 El Ciudadano & la gente 17

Servicios... DE INTERÉS

Bomberos 100

Policía 911

Defensa Civil 103 - 4802323

Prefectura (emergencia náutica) 106

SIES 107

Emergencia Ambiental 105

EPE 0800-777-4444 – 4497668/69

Litoral Gas Emergencias 0800-777-5427

Aguas Santafesinas SA 0810-777-2000

Hospitales, centros de atención primaria y dependencias de salud pública

Secretaría de Salud municipal Conmutador 4802200CEMAR (Centro de Especialidades Médicas Ambulatorias)4802555HECA (Hospital de Emergencias Clemente Álvarez)4808111Hospital Intendente Carrasco 4804155Hospital Juan Bautista Alberdi 4806177Hospital Dr. Roque Sáenz Peña 4809144Hospital de Niños Víctor J. Vilela 4808125/133Maternidad Martin 4802188Hospital de Niños Zona Norte 4724555/56 al 59Hospital Provincial 4801403Hospital del Centenario Conmutador

4724649/43 - 4804521Policlínico Pami I Sarmiento 373 4803520 al 30Policlínico Pami II Olivé 1159 4377620 al 29Inclusión de Personas con Discapacidad 4808660/799ILAR 4808669Instituto del Alimento 4804886Promusida (Programa Municipal de Sida)` 4802189

Municipalidad de RosarioConmutador 4802222Atención al Vecino (de 8 a 13.30) 0800 888 4188CMD Centro 4802999CMD Sur 4809890

Emergencias

CMD Norte 4806822

CMD Oeste 4805860

CMD Noroeste 4807680

CMD Sudoeste 4809090

Área de Servicios Urbanos - Distrito Norte 4806633

Área de Servicios Urbanos - Distrito Noroeste 4807807

Área de Servicios Urbanos - Distrito Oeste 4805622

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sudoeste 4805872/3

Área de Servicios Urbanos - Distrito Sur 4809777

Área de Servicios Urbanos - Distrito Centro 4804519

Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente

Conmutador 4802740/747

Alumbrado Público: 24 horas 0800 888 4334

Arbolado 4808791/792

CITA 4802756

Dir. Gral. de Parques y Paseos 4808798

Mantenimiento de Semáforos 0800 444 4045

Estacionamiento Medido 0800 555 0333

Recolección Residuos Verdes

CLIBA 4313380

LIME 4665470

Reclamos Higiene Urbana 0800 444 3265

Cementerio El Salvador 4805858

Cementerio La Piedad 4807846/4807806

Consultas por servicio de Taxis 0800 555 8294 (TAXI)

Dir. Gral. de Tránsito. Guardia 4808505

Tribunal Municipal de Faltas 4802448

Dir. Gral. de Control Urbano 4804675

Dir. Gral. de Obras Particulares 4802900 (int. 130/140)

Dir. Gral. de Habilitación de Industria,

Comercio y Servicios (Catastro) 4802900 (int. 109)

Dir. Gral. de Inspección de Industria,

Comercio y Servicios (Inspección) 4802900 (int. 118)

Otros teléfonos útiles

Terminal de Ómnibus 4373030

ETuR (Ente Turístico Rosario) 4802230/231

SPV (Servicio Público de la Vivienda) 4802535/536

ETR (Ente Transporte Rosario) Reclamos Transporte 0800

444 0308

Teléfono Verde (violencia familiar) 4802446 0800-444-

0420

Teléfono Amarillo (maltrato infantil) 102

Pami Escucha 0800-222-7264

Centro de Asistencia al Suicida 4724646

Aguas Santafesinas 0810 777 2000/4206000

Enress

(Ente Regulador de Servicios Sanitarios) 0800-777-0072

Entre Regulador de Gas 0800-333-4444

Nueva Caja de Jubilaciones 0800-444-3734

Línea Sida (de 8.30 a 19) 4802189

Cudaio 4721496/98a

Centro Toxicológico 4480202

Comisarías

Jefatura Ovidio Lagos 5200 4657200

1ª J.M. de Rosas 1350 4721760

2ª Paraguay 1123 4721762

3ª Dorrego 161 4721769

4ª La Paz 450 4728520

5ª Italia 2153 4728525

6ª San Luis 3261 4724594

7ª Cafferata 345 4724588

8ª Ing. Thedy 375 4724595

9ª J.V. González 950 4724589

10ª Darragueira 1158 4726541

11ª Lamadrid 272 B 4729533

12ª P.L. Funes 255 B 4724582

13ª San Nicolás 2023 4725562

14ª Marcos Paz 6650 4727551

15ª Sarmiento 4310 4729534

16ª Ayacucho 3350 4729538

17ª Donado 947 B 4515142

18ª Av. Francia 3670 4725563

19ª C. Calchaquí 3580 4725561

20ª Carrasco 2515 4724592

21ª Arijón 2349 4729537

22ª 1º de Mayo 2096 (Pérez) 4951112

23ª Entre Rios 1296 (Funes) 4931280

24ª Moreno 160 (Baigorria) 4711620

25ª Corrientes 567 (V.G.Gálvez) 4922533

26ª Mitre 1957 (V.G.Gálvez) 4637555

29ª J.B. Justo 1883 (Villa Diego) 4729536

30ª Superí 2484 4726545

32ª Fader 3165 4727505

33ª Lavalle 5680 4729193

34ª Peyrano S/N 4726540

www.defensorsantafe.gov.ar

SEDE ROSARIOPje. Álvarez 1516 - Tel. (0341) 4721112/3

Horario de Atención: 8 a 18 horasinfo@defensorsantafe.gov.ar

mediacionsur@defensorsantafe.gov.arcav@defensorsantafe.gov.ar

SEDE SANTA FEEva Perón 2726 - Tel. (0342) 4573904

prensa@defensorsantafe.gov.ar

Nuevos jubilados: cómo afiliarse al Pami

✝ Carlos Mauricio Massi-mino q.e.p.d. Falleció el02/06/2011 a los 95 añosc.a.s.r.c.y b.p. Esposa: Vi-centa Nicolasa Cejas ydemás familiares comu-nican que sus restos fue-ron inhumados ayer en elcementerio La Piedad(Crematorio). P: Coche-ría Rosario, Sarmiento1740, Tel. 4810888.

✝ Alfredo Felipe Garcíaq.e.p.d. Falleció el03/06/2011 c.a.s.r.c. y b.p.Esposa: Ira Cañete; hijos:Silvina y Gustavo; hijospolíticos: Sergio Solis ySilvia Davilo; nietos: Ma-gali, Rocío, Facundo yFrancisco y d.d. invitanhoy al cementerio La Pie-dad a las 11.30. SV Cór-doba 2936. P. Servicios

Caramuto Rosario, Cór-doba 2936, Tel. 0800-444-2676 (CORONAS).

✝ José Francisco Nava-rrete q.e.p.d. Falleció el03/06/2011 c.a.s.r.c. y b.p.Esposa: Elena Luengo; hi-jo: Roberto; hija política:Liliana Rey Turienzo; nie-tos: Luciano y Lucas; yd.d. invitan hoy al Ce-

menterio de Ibarlucea alas 10. SV Córdoba 2936.P. Servicios Caramuto Ro-sario, Córdoba 2936, Tel.0800-444-2676 (CORO-NAS).

✝ Andrea García viuda deCena q.e.p.d. Falleció el02/06/2011 c.a.s.r.c. y b.p.Hijos: Horacio, Juan, Ri-ta, Secundino, Estanisla-

da, Antonia, Roberto yAna; hijos políoticos; nie-tos; nietos políticos; bis-nietos; familiares; amigosy d.d. comunican que susrestos fueron inhumadosayer en el cementerio deGranadero Baigorria. P.Servicios Caramuto Ro-sario, Córdoba 2936, Tel.0800-444-2676 (CORO-NAS).

✝ ✡FÚNEBRES

renzo 926.Habitualmente el horario de atención

es de 7 a 14, pero se sugiere confirmar-lo previamente ya que en determinadasUGLs puede haber cambios estaciona-les. En algunos casos de alta demanda,se entrega a primera hora una cantidaddeterminada de números de atención.

El trámite de afiliación es sencillo yrápido. Y además es totalmente gratui-to. Rechace y denuncie al Pami Escuchaante cualquier intento de cobro.

El trámite es personal y solamente el ti-tular del beneficio y/o su apoderado po-drán realizarlo.

El Pami cuenta con 36 Unidades deGestión Local (UGL), 291 agencias y 253corresponsalías en todo el país.

Para saber cuál es la dependencia delPami más próxima a su domicilio, pue-de consultarlo en forma gratuita llaman-do al Pami-escucha a los teléfonos 138o 0800-222-7264.

En Rosario, la UGL IX cita en San Lo-

Sábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente

Vida y Plenitud sociedad@elciudadanoweb.com

Creencias que nos limitanSi se aceptase que el cuerpo es un envase para 80 o 100 años y que las personas, como conciencia,existen mas allá de tal envase, la idea de muerte se reduciría a ser sólo la prescindencia de un ropaje

Al ser el mundo un reflejo de la conciencia observante, éste cambiará cuando el hombre pueda liberarse de sus patrones mentales.

Estimado lector, la siguiente nota no tie-ne como objetivo satisfacer una vana cu-riosidad filosófica, sino la transforma-ción del campo perceptivo de la mente.La mente se siente falsamente segura alacumular información pero no logra lapaz ni el bienestar. Por tal motivo, po-demos asumir que si hay información odatos que ya no funcionan en nuestra vi-da práctica –adquiridos por el procesonatural de la educación formal– puedeny deben ser reemplazados por otros quesí funcionen.

La antigua filosofía oriental no puedeponer más énfasis en el hecho de que siel hombre aprende a ver al mundo deotra manera el mundo le devuelve el Serque él es en verdad. El mundo, enten-diéndolo como todo aquello que se des-pliega ante cada uno de nosotros comola aparente realidad, responde y reflejael contenido de su mirada. Al ser el mun-do un reflejo de la conciencia observan-te, éste cambiará cuando el hombre seacapaz de liberarse de los patrones men-

tales que producen los acontecimientosde su vida.

Con liberar la mente queremos decir:observar y sustituir creencias subcons-cientes de limitación por las concienciasopuestas. Daremos un ejemplo. En ge-neral, cuando nos gusta alguien o algo,nos preguntamos de inmediato y de ma-nera espontánea sobre quiénes somosnosotros como para obtener ese objetode placer. Si usted es un hombre que almirar a una mujer muy hermosa dice “¿aella le gustará el tipo de hombre quesoy?”, “seguramente ella ya tiene a unhombre mejor que yo y por tal motivono me acercaré”; sepa usted que estapercepción no es la verdad del asunto si-no su propia creencia subconsciente. Us-ted puede dejar de sabotear sus sueñossi reprograma su mente de manera fa-vorable. Dígase, por ejemplo: “Soy unhombre seguro y digno de una mujer be-lla”. Reconocerá una nueva libertad quetransformará de hecho sus resultados.

Las creencias o –en sánscrito– sams-karas, son un conjunto de pensamien-tos que forman un paradigma mental ocampo perceptivo. Una creencia da lu-gar a la manifestación en el mundo físi-co de un determinado suceso. Luego, esesuceso esperado asentará aún más la cre-encia que la originó, lo cual produciráen nuestro mundo más de lo mismo, yesta dinámica continúa como un inter-minable proceso humano inconsciente.Si observamos, por ejemplo, que en al-gún área de nuestra vida nos es dificul-toso alcanzar cierto objetivo, podemosentender ahora que esto se debe a la exis-tencia de patrones internos de autone-

gación que no se han liberado aún. La mayoría de nosotros nos levanta-

mos cada día y salimos a confirmar nues-tras profundas creencias. Que esta vidaes difícil o que esta vida es hermosa y pla-centera. Que hoy me irá muy bien en eltrabajo o bien será un martirio. Está ennosotros elegir el patrón mental, está ennosotros elegir el mundo en que vamosa vivir. La sensación de que yo no pue-do cambiar las cosas también se debe aun patrón interno de pensamiento. In-cluso podemos reaprender a ver, sentiry pensar acerca de la muerte. Propone-mos en esta nota un primer principio aobservar:

La vida no tiene un opuesto

La muerte es sólo una idea de limitaciónimpuesta por el ego individual y colec-tivo que nunca notó que, de hecho, loscuerpos son los trajes y no las personas–llamaremos ego a la falsa identidad denosotros mismos y Ser a la persona realque somos–. Este ego se transformaconstantemente en el campo percepti-vo individual con el cual vemos y senti-mos la vida.

En los momentos actuales, el ego nopuede percibir que las personas, al serconciencia, son trascendentes a los cuer-pos vehículos que utilizan. La idea erró-nea de ser el cuerpo viene producida poreste ego que siempre posee una visiónde falsa identidad. El ego necesita de lo

ilusorio para vivir, por tal motivo susti-tuye la identidad trascendente del Serpor una identidad falible representadapor el cuerpo físico. El ego nunca sabequiénes somos en verdad ni tampocoquién es el otro.

La muerte crea tanta aflicción mentaljustamente para que el ego pueda nu-trirse. Es un proceso inconsciente. En re-alidad nadie muere, sino que sólo loscuerpos físicos se abandonan tal como

cuando uno sale de una habitación. Losmaestros de las escuelas no hubieran po-dido enseñarnos estas cosas, ya que ellosmismos carecen de una percepción sinlímite de la vida.

Los escritos védicos de la India de-claran que la idea de la muerte es la ori-ginadora del miedo ancestral, fraccio-nado –para su mejor consumo– en cien-tos de preocupaciones cotidianas quenos bloquean la celebración abierta dela vida que todos somos. Y, en su con-trario, nos queda la superficial pero muycomún sensación de que la vida es unamera cuestión de supervivencia.

La idea de la muerte está íntimamen-te asociada con el cuerpo físico. Si lamente humana aceptase que el cuerpo

es un valioso envase para 80 o 100 años,y que las personas, como conciencia,existen mas allá de tal envase, la idea dela muerte quedaría reducida al hechomás realista de ser apenas la prescin-dencia de un ropaje. La mente humanaaun obtendría la inmensa ganancia desentir la sensación de eternidad, librepor fin de toda sombra de temor.

Digamos entonces que la muerte noexiste más que como una idea limitantedurante la vida, y que es el ego –noción decuerpo/identidad– el que nos la vende.Nuestros seres queridos siguen su desti-no en otra dimensión, y lo que en verdadsufrimos es su ausencia. Si sufrimos poramor, ese amor nos reunirá más allá de laforma y expandirá nuestra conciencia. Siel amor no muere entre los seres huma-nos, nada morirá ni hará distancia.

Querido lector, cuando las sensacio-nes que tenemos de nuestra vida son aúnde supervivencia y no de celebración,hay trabajo que hacer. Tómese ahoraunos segundos, cierre sus ojos, respireprofundo y agradezca este momento enrepresentación de todo lo que ha vividohasta hoy. Toda creencia en la mente delhombre tiene que ser funcional a su ex-periencia y servir al propósito de cele-brar la vida a cada instante. Le reco-mendamos por lo tanto pequeñas prác-ticas meditativas diarias. Encontrarágran alivio y luz en su silencio interior.

www.humanodivino.com

TRANSFORMACIÓN. Los escritos védicos de la India señalan que la idea de la muerte origina el miedo ancestral

Rodrigo Joaquín del PinoEspecial para El Ciudadano

La muerte es sólo una idea de limitación impuesta por elego individual y colectivo

La muerte crea tanta aflicciónmental justamente para que el ego pueda nutrirse

Sábado 4 de junio de 2011

espectaculos@elciudadanoweb.com

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

La música,luego la vidaLa cantante Martirio refiere detalles de su carreray el peso medular que tiene sobre su existencia

“Tengo unas ganas locas de volver a Rosario”, confiesa Martirio.

La cantante española María Isabel Qui-ñones Gutiérrez, llamada Maribel por susamigos, y Martirio en el ambiente artís-tico, espacio donde se forjó una reputa-ción admirable a través 25 años de ca-rrera, se presentará mañana, a las 20, enel teatro Fundación Astengo (Mitre 754).La actuación es parte de una gira en laque recopila lo mejor de su repertorio yque grabó en un disco titulado 25 Añosen directo, grabado en la sala Luz de Gasde Barcelona en 2008.

Martirio comenzó su carrera en 1984formando parte del grupo Veneno, lide-rado por Kiko Veneno y los integrantesde Pata Negra Raimundo y Rafael Ama-dor. Dos años después inició su caminosolista bajo la producción de Kiko, conMartirio, que es a la vez nombre y per-sonaje: una mujer con atractivo vestua-rio, anteojos de sol y peinetón, y que can-ta copla andaluza, bolero, tango, rock yjazz.

“Tengo unas ganas locas de volver aRosario, porque me encontré con unagente maravillosa”, dice Martirio del otrolado de la línea desde su casa de Madrid.“Fue muy emocionante cantar en laCumbre Mundial del Tango en 2000. Fuela primera vez que había tenido la opor-tunidad de un acercamiento al tango me-tido en compás flamenco. Fue un honorparticipar de ese festival y, sobre todo,empaparme del carácter vuestro”, admi-te complacida. Del formato que eligió pa-ra festejar sus 25 años con la música, dellugar que tiene en su vida esta disciplinay desde dónde elige hacerlo; del perso-naje “Martirio”, de sus peinetas y gafas,y hasta de la crisis española que tiene co-mo punta de lanza a los “indignados” ha-bla la cantante española a continuación.

—Su debut en Rosario fue en tiemposde su disco “Flor de piel”, y ahora vienecon un repaso de todas sus canciones…

—Éste es un hecho que recorre ya 27años y en el que podemos tocar todos losgéneros que trabajamos en estos años,del flamenco al jazz, pasando por el tan-go y los boleros. Y es bueno poder haceruna especie de radiografía o de catálogode quien soy, compartir desde la intimi-dad la maravilla de dos músicos impre-sionantes que me acompañan, que sonJesús Lavilla al piano y mi hijo Raúl Ro-dríguez en la guitarra, porque ellos co-nocen a la perfección mi repertorio y meacompañan desde hace años.

—Usted celebró los 20 años de carre-ra con “Primavera en Nueva York”, undisco de bolero-feeling que grabó con unagran banda de músicos cubanos y nor-teamericanos. ¿Por qué eligió un forma-to más íntimo para celebrar los 25 añosde carrera?

—Queríamos cantar de una manera

muy desnuda y muy directa, y los dosmúsicos son capaces de hacer que no fal-te nada más, porque no tienen egos in-dividuales y conocen todo el repertorio,además es más viable para la gira. Es unorgullo tocar con ellos, que están con unacorriente de admiración mutua.

—¿Se siente más cómoda en el forma-to de trío?

—Yo me siento cómoda si la músicame gusta, no me importa la formaciónporque necesito que los músicos esténenamorados de lo que hacen, y las me-lodías y las músicas tengan que ver conmi trayectoria. Por eso he trabajado conartistas de los más dispares como Cha-vela Vargas, Ojos Brujos y Compay Se-gundo, con parámetros muy distintosque van también desde Amancio Pradaa Soledad Bravo. Con la cantidad de co-sas preciosas que he podido hacer a tra-vés de ella; si la música me gusta y tieneque ver conmigo, sale tan maravilloso co-mo lo que hicimos recientemente con Li-la Downs. La música es mi vida, mi amor,y por eso estoy de guardia, entregada…

—En el concierto de mañana habrácanciones de la primera etapa, en la quefue importante la colaboración de KikoVeneno, quien lamentablemente nuncavino a Rosario.

—Bueno, Kiko es un compositor ma-ravilloso, es un músico que ha abierto ca-minos para todos los nuevos flamencos,es un gran compositor de letras para sim-plificar grandes pensamientos para acer-car la música popular o el pop al fla-menco, y es una de las personas con másimaginación y creatividad que hay en Es-paña en muchos años. Mi hijo integra sugrupo y somos como una gran familia. Sibien nunca pudo venir a Rosario, muchosmúsicos latinos se formaron con él, sinhaberlo visto nunca. Kiko Veneno es co-mo si fuera un (Bob) Dylan latino, ¿no?

—Además de la música, usted parti-cipó en cine, teatro y también escribió unlibro. ¿Cuál es el lugar que tiene justa-mente la música entre esas disciplinas?

—Es la primera cosa que me hace vi-vir, porque a través de la música yo hecrecido, he conocido la gente más im-portante de mi vida durante mi carrera,los colores que conforman mi persona-lidad se han hecho a través de la diosamúsica, a quien yo venero.

—Alguna vez dijo que se niega a can-tar desde el rencor, y en ese sentido sucanto resulta amable, dulce, cariñoso,femenino. ¿Es ése su objetivo al cantar?

—Yo soy partidaria de curar todos lossentimientos y las emociones, y de vol-ver a querer a quien se ha querido. A míme gusta sobre todo cuando la gente medice que les entra paz cuando me escu-chan. Yo no canto para que digan “québien canta”, lo que quiero es comuni-carme con la gente, ser un poco el espe-jo, que cuando salgan tengan las emo-

ciones removidas, y que se vayan con ga-nas de cambiar lo que no les gusta de susvidas.

—En estas canciones elegidas para es-te concierto hay algunas que hablan, des-de el humor, del universo femenino, ¿porqué?

—Me gusta mucho que a través del es-pectáculo la gente sienta que la acom-paño en un desamor, que le abro a lo me-jor una puerta y que le gusta respirar poresa puerta; que la hago reír, que se espe-ja en una cosa que puede parecer una tra-gedia. Pero si la miras con humor e iro-nía ves que nunca pasa nada importan-te que a la vez no sea profundo, por esome gusta mucho el mundo femenino yreivindicar a la mujer libre, indepen-diente, consciente, responsable, la mu-jer maravillosa del siglo XXI, y los hom-bres capaces de crecer con ellas y cami-nar juntos de la mano, ni adelante niatrás.

—¿Estamos hablando del perfil delpersonaje “Martirio”?

—Creo que el personaje salió de unanecesidad de comunicación de una mu-jer que es un collage de muchas influen-cias, y con el sur como seña de identidad,pero el sur de las cosas, no sólo el de miAndalucía querida. El personaje salió demi amor por la música, de mis influenciasy estilos, que siempre ha sido un juegomuy agradable, mágico, donde la estéti-ca es importante, y nunca me ha pesadoa nivel personal o económico el tiempoque le dedico al vestuario de mi voz.

—¿Y cómo se diseña el “vestuario desu voz”?

—En el comienzo tuve la suerte decontar con un colectivo de gente fantás-tica, de firmas que hoy son importantes,pero hace años que ese vestuario me lohago personalmente con mi modestia yademás me pinto los trajes.

—¿Cuántas peinetas tiene Martirio?—Tengo una colección de 250 peine-

tas maravillosas, y muchos abanicos, ga-fas y trajes. Estoy con muchas ganas deque pase la crisis para hacer una exposi-ción, que me gustaría llevar a Rosario.

—¿Cómo vive usted estos momentosde crisis que atraviesa España?

—Es un momento efervescente, decambio, donde sin lugar a dudas hay uncambio de ciclo, y vamos a ver si vamoshacia delante. Creo que es una crisis quea cualquier partido que hubiese estado enel poder lo hubiera afectado, lo hubierapasado fatal por las medidas antipopula-res que llevó a cabo esta gestión y porquehay un desastre horroroso con cinco mi-llones de parados (desocupados). Yo mi-ro atentamente lo que sucede y quiero quenos llevemos bien, que seamos demócra-tas capaces de hacer convivir unas ideascon otras, con educación y con buen co-razón. Con respecto al 15M, a mí me hadado una gran alegría ver a esos jóvenescon ganas de gritar lo que les parece y loque no les gusta, y con ganas de transfor-mar la sociedad y decirles a los que másdinero tienen que ya está bien de aguan-tar, con una disciplina y respeto y activis-mo encomiable; a mí me parece que esmuy importante este movimiento y tam-bién creo que de alguna forma va a trans-formar la política tal como la conocemos.

LA VISITA. Presentación de “25 años en directo”, mañana a las 20 en el auditorio Fundación Astengo

Patricia DibertEl Ciudadano

El Ciudadano & la gente20 Espectáculos Sábado 4 de junio de 2011

LOCALES. Esta noche, a partir de las 22, en el Teatro La Comedia

Una nueva sesiónde rock progresivoLa Barca mostrará los temas de “Eclosión”, su reciente material discográfico

“Eclosión” tiene once composiciones que hablan de “una nueva sociedad”.

Esta noche, a partir de las 22, en el Tea-tro La Comedia (Mitre y cortada Ricar-done) la agrupación local La Barca pre-senta su nuevo disco de estudio tituladoEclosión. El mismo hace referencia a “lanecesidad del nacimiento de un nuevomundo y, por ende, de una nueva socie-dad”, según reza la gacetilla.

Eclosión cuenta con 11 temas propiosgrabados durante 2010 y 2011 en los es-tudios El Camote Récord por Daniel Mos-cuen y la supervisión del ingeniero de so-nido de la banda Roly Ortega. El materialrecorre temáticas como el agua, la Gue-rra del Golfo, el amor, la política y el Ho-locausto, entre otros.

La Barca tiene sus orígenes a mediadosde los 90 y está formada por músicos de lar-ga trayectoria en la ciudad, artistas que for-maron parte de otras agrupaciones comoPablo el Enterrador, California y Spirit. Elnombre de la banda hace referencia tantoal papel de Rosario como ciudad portuaria,como al ingreso de inmigrantes a la ciudad,visitantes en su momento que se trasfor-maron en habitantes y que son hoy muchosde los antepasados de quienes ostentan elmote de rosarinos.

Enmarcados dentro del rock sinfónico yprogresivo clásico, La Barca tiene influen-cias de bandas como Génesis, Pink Floyd,Deep Purple, Jethro Tull, Led Zepelin, o Vox

Dei, Alma y Vida, Pescado Rabioso, Jade ySerú Giran.

Integrada por José María Blanc (voz, te-clados y guitarras), Juan Carlos Louro (gui-tarra y coros), Mario Ramos (guitarras rít-micas y coros), Rubén Rodríguez Goy (ba-

jo y coros), Jorge Urquilla (teclados), Ro-nald Alexander Boettner (batería y percu-sión), La Barca desembarcará en el TeatroLa Comedia para mostrar nuevas compo-siciones, temas que pondrán en evidenciael estilo que les granjeó un público adicto.

Cuatro “esspertos” danconsejos a las parejasLos rosarinos los vieron surgir en sus ca-lles, sus bares y sus teatros. Ahora y lue-go de su éxito en Buenos Aires y Mar delPlata el grupo cómico Lo Lumvrise vuel-ve a la ciudad para mostrar su último es-pectáculo Esspertos en parejas. La citaes esta noche, a partir de las 23.30, en elTeatro Broadway (San Lorenzo 1223).

Esspertos en parejas, el cuarto showde Lo Lumvrise, mantiene el estilo hu-morístico de los espectáculos anterio-res, pero a diferencia de ellos es el pri-

mero que trata un solo tema: las parejas.“Los esspertos dan cátedra de cómo semanifiesta el amor entre los seres hu-manos y hasta se animan a explicar có-mo son las relaciones en el reino ani-mal”, adelanta la gacetilla.

Con 10 años de trayectoria Pelu Ta-borda, Hernán Cigno, Andrés Veto Ro-vetto y Pachi Fontana son los responsa-bles de sus shows: escriben, actúan, di-rigen y producen la totalidad de suspuestas.

Cuatro mujeres en luchapor un “Monoambiente”Esta noche, a partir de las 21, se incor-pora a la oferta de teatro local la obraMonoambiente, una propuesta dirigidapor Marina Lorenzo que podrá verse to-dos los sábados de junio en el Culturalde Abajo (San Lorenzo y Entre Ríos).

Con las actuaciones de Melina Playa,Romina Bozzini, Gina Chesta y Floren-cia Sanfilippo, Monoambiente centra suargumento en cuatro mujeres que se ins-criben en un experimento científico cu-yo propósito es el estudio de la conduc-

ta humana. Es así que estas cuatro mujeres con

personalidades bien diferentes tendránque convivir en el reducido espacio delmonoambiente. El tiempo de la pruebaes indeterminado y la que llegue al finalganará como premio el preciado depar-tamento. Pero las reglas del juego no es-tán nada claras y en el devenir de la obraestas mujeres se verán sometidas a dis-tintas situaciones que las llevarán a unpunto límite.

LA CITA ES ESTA NOCHE, A PARTIR DE LAS 23.30, EN EL TEATRO BROADWAY LOS SÁBADOS A LAS 21, A PARTIR DE ESTA NOCHE, EN EL CULTURAL DE ABAJO

Tras su éxito en Mar del Plata, Lo Lumvrise presentan su cuarto espectáculo. Dirigida por Marina Lorenzo, la obra podrá verse en El Cultural de Abajo. LEONARDO VINCENTI

HOY, A PARTIR DE LAS 21.30

Luciano Pereyramuestra su disco“Volverte a ver” El joven cantante de folclore Luciano Pe-reyra realizará un show esta noche, apartir de las 21.30, en el Teatro Broad-way (San Lorenzo 1223) para presentarsu último disco Volverte a ver.

Perteneciente a una camada de ar-tistas que, enarbolando la bandera de lamúsica folclórica argentina, logró granpopularidad masiva como Soledad Pas-torutti y Los Nocheros, Pereyra obtuvo,con tan sólo 17 años, el premio Consa-gración del Festival de Doma y FolcloreJesús María, en 1999 en Córdoba, y elpremio Consagración Baradero. Ademásdeslumbró en el Festival de Cosquín yal año siguiente se llevó el Premio Con-sagración Cosquín 2000.

Entre sus producciones se encuen-tran los títulos Soy Tuyo, Luciano y Dis-puesto a amarte; materiales de los quese desprenden temas de su autoría co-mo “Perdóname”, “Luz de mis ojos”,“Desde lejos”, “Una noche de amor” y“En tus manos”.

Llega el folclore de Luciano Pereyra.

El Ciudadano & la gente 21EspectáculosSábado 4 de junio de 2011

Las palabras incandescentesLa bailarina, coreógrafa e investigadora rosarina Paula Manaker habla de “Un dios que se va”,espectáculo de danza-teatro montado a partir de textos del autor español Rafael Barrett

“A cien años de su muerte, su vida y su obra se nos presentan como una fuente de inspiración”, adelanta el equipo de trabajo.

Hay un momento de inflexión en la carre-ra de todo artista en el que el camino se bi-furca: o bien se sigue por el más allanado,o bien, el deseo que moviliza todo, lo llevaa adentrarse en el otro, quizás más sinuo-so y desafiante, pero definitivamente másatractivo. Algo de eso pasó desde que la bai-larina, coreógrafa, docente e investigado-ra local Paula Manaker se planteó el desa-fío de poner en escena una obra de danza-teatro (sólo por ponerle un rótulo) inspi-rada en textos de Rafael Barrett (Torrela-vega, España, 1876 - Arcachón, Francia,1910). A partir de allí, una serie de sucesosfueron encaminando y posicionando to-do, al punto que el estreno de esta noche,a las 21.30, en el Parque de España (Sar-miento y el río), es la confirmación más pal-maria que el deseo es un poder cuya fini-tud es directamente proporcional a la vi-da, algo que el autor de Ideas y críticas, Mo-ralidades actuales, Mirando vivir, El dolorparaguayo, Lo que son los yerbatales, El te-rror argentino, Al margen, Cuentos brevesy Diálogos y conversaciones entendió a pe-sar de lo efímera que fue su existencia.

Un dios que se va, que se presentarátambién mañana a las 19, y que repetiráfunciones y horarios el próximo fin de se-mana, es una coproducción que el equi-po llevó adelante con el Centro CulturalParque de España por tratarse de una delas propuestas ganadoras de Ayudas a laProducción Artística 2010. Además cuen-ta con el apoyo del INT, el Ministerio deInnovación y Cultura de Santa Fe y la edi-torial Más Acá.

“A cien años de su muerte, su vida y suobra se nos presenta como una fuente deinspiración, como un faro para nuestra cre-ación teatral”, adelanta el equipo de tra-bajo cuyo elenco integran Gustavo Maffei,Marcelo Díaz, Juan Manuel Raimondi, Flo-rencia Martinucci, Yerutí García Arocenay Ange Potier. También participa de lapuesta Federico Abelli como músico invi-tado; el vestuario es de Cristian Ayala, lacreación musical de Carlos Masinger, y Se-bastián Friedman es colaborador artístico,todos bajo la dirección general de PaulaManaker, quien tiene en su haber más de

dos décadas de trabajo y que recientementepresentó las obras Cuco y Oh! Imperfecta.

“Yo me encuentro con Rafael Barrett ca-si azarosamente, desempolvando un viejolibro de los años 50, editado por America-lee. Me llamó mucho la atención su formade escribir y de describir, pero todo estopasó mucho antes de la convocatoria rea-lizada por el Centro Cultural Parque de Es-paña”, relató a El Ciudadano Paula Ma-naker, quien en cierta forma, y sobre todoa partir de este trabajo, asume la respon-sabilidad política de redescubrir a Barrett,narrador, ensayista y periodista que desa-rrolló parte de su producción literaria enParaguay, cuya obra (cuentos y ensayos)ha trascendido el siglo que la separa delpresente merced a su profundidad filosó-fica y a sus fuertes alegatos políticos en fa-vor del anarquismo.

“Me conmovió su mirada sobre el hom-bre, sobre la fuerza del hombre, sobre esacapacidad incomparable, algo que inten-tamos poner en la obra; por eso es que notrabajamos con sus textos más conocidosy quizás los que podamos considerar me-jores, sino con aquellos que sirven de guíay referencia para esto que estamos inten-

tando contar, y que desde diferentes as-pectos del trabajo, como la puesta en es-cena, la música que es interpretada en vi-vo, o el trabajo corporal de los actores, tie-ne una coherencia ideológica con Barrett”,detalló la directora.

“Esta época necesita otros dioses; quie-re ser dirigida por la esperanza y el amor,no por el miedo”, escribió Barrett en “Undios que se va”, incluido en el incandes-cente Modalidades actuales, texto que dionombre a la puesta. “Al revés de lo que sue-le pasar, el nombre de esta obra aparecióantes que nada y fue como una guía. «Undios que se va» es un texto que aparece ensu obra pero que, al mismo tiempo, encie-rra todo un pensamiento acerca de lo queDios representaba para él, del mismo mo-do que la idea de paraíso”, relató Manakerrespecto del nombre de la puesta, y de loque sus palabras singularizan, al tiempoque completó: “Este es un trabajo de unaenorme entrega, donde ponemos el cuer-po. En ese sentido, creo que estamos ensintonía ideológica con el autor, más alláde que por encima de su confianza y cre-encia en el cuerpo como motor de todo,murió con apenas 36 años y enfermo de tu-

berculosis. De todos modos, es muy reve-lador un pensamiento suyo que sostieneque lo único que tiene el hombre es una vi-da, allí hay algo radical respecto del pen-samiento que marcó todo este proyecto,creo que lo hizo posible”.

Finalmente la directora, que en su plande difundir a Barrett junto con su equipo yel apoyo de la editorial Mas Acá, regalarácon la entrada a las funciones mil ejem-plares de un libro especialmente editadopara la ocasión que agrupa textos que apa-recen en la obra, habló del riesgo que im-plica la puesta: “Hay un enorme riesgo entodo este trabajo; uno que implica un ries-go físico, cierta brutalidad que aparece enel registro, pero también desde lo formal,dado que éste, como otros de mis trabajos,no es un espectáculo de danza convencio-nal. Pero sobre todo, y creo que allí radicael fundamento de este trabajo, es muy per-turbadora la vigencia de los textos, lo quesostiene Barrett acerca de la vida. Pensarque pasaron cien años desde su muerte, yen el medio está todo: las grandes guerras,los avances tecnológicos más impresio-nantes, y sin embargo lo que escribió sigueiluminando el presente”.

ESTRENO TEATRO. Esta noche, a partir de las 21.30, en el Centro Cultural Parque de España

Miguel PassariniEl Ciudadano

Un espectáculo de humor sobre el amorSobre el amor y otros cuentos sobre el amor,clásico de las tablas argentinas presentadopor primera vez a mediados de los 70, traeuna vez más a Rosario a su mentora y pro-tagonista, la actriz Norma Aleandro, quiense presentará esta noche, a las 21, en el Au-ditorio Fundación Astengo (Mitre 754).

Dispuesta a recorrer el país tras el éxitode Agosto en la porteña calle Corrientes, laactriz regresa con uno de sus espectáculosmás elogiados. “Habla de varios amores tra-tados con humor, a través de las creacionesde autores que vienen, por ejemplo, del Si-glo de Oro Español, hasta los más contem-poráneos y cercanos a nosotros, como Var-gas Llosa y García Márquez, y también haytextos míos”, detalló Aleandro.

“Me da mucha alegría hacer este espec-táculo –continuó– que en todos estos añosha ido cambiando, se ha ido desdramati-

zando, más allá de que mantiene el títuloporque la temática es la misma y se habla delos mismos temas. Siempre que puedo, loretomo, porque me genera felicidad, y meha permitido presentarme no sólo en el pa-ís sino también en el exterior: lo hice en Es-paña y Estados Unidos, entre otros países, yen todos estos años se ha ido transforman-do en lo que siempre quise hacer, un espec-táculo de humor sobre el amor”.

La actriz, que en pocas semanas regresa-rá a Rosario para filmar a las órdenes de Da-niel Burman La suerte en tus manos, pelícu-la que se rodará en la ciudad y que protago-nizarán el cantante uruguayo Jorge Drexlery la actriz Valeria Bertuccelli, expresó acer-ca de su unipersonal: “Son cuentos, histo-rias y canciones, y por suerte va conmigo elmúsico Oscar Migueles, que es un gran con-certista de guitarra. Es un espectáculo que,

NORMA ALEANDRO, A LAS 21 EN EL ASTENGO, CON SU CLÁSICO UNIPERSONAL “SOBRE EL AMOR Y OTROS CUENTOS SOBRE EL AMOR”

como en Las mil y una noches, me permiteir contando cuentos y armando personajes”.

De este modo, la reconocida actriz des-pliega en escena a una especie de Shereza-de: “Soy una juglar que dice sus poesías ehistorias y que, al mismo tiempo, va inter-pretando los personajes que va narrando enesos relatos. El objetivo de este espectáculoestá en que, como yo, el público lo pase bienescuchando bellas historias”.

Finalmente, la actriz expresó: “Hacer hu-mor payaseando en escena es algo que medivierte y que el público agradece mucho,porque además siento que nos merecemostodos reírnos un rato. De todos modos, el es-pectáculo cierra con el personaje de La se-ñorita de Tacna (obra teatral que la actriz re-presentó en diferentes momentos de su ca-rrera), Mamaé, que aparece hablando joveny vieja, confesando sus pecados”. La talentosa actriz Norma Aleandro.

TÉLAM

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró:Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquinaMendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa delTango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

11.30El club del Tres12.30 Sólo campo13.00 Compromiso13.55 Semana empresaria14.00Televida con salud15.00La cocina del show Con Mariano Iudicay Zaira Nara

19.30 Cocinarte Con Marcelo Megna20.00 Top TV21.00 Sábado Show22.30 Cantando por un sueño 2011Con la conducciónde Marcelo Tinelli01.00Pare de sufrir01.30 Cierre

La salidaCORAZÓN DE BIZCOCHUELO

LA COMEDIAMañana, 16 hs.

Una comedia infantil con textos de En-rique Pinti y las actuaciones de LucianoMatricardi, Christián Valci, AnabelaAgostini, Flor García, Alejandro Ghir-landa y Patricia Pareja. La dirección ge-neral es de Patricia Pareja.

ZARATUSTRA

CARAS Y CARETASHoy, 22 hs.

Una obra que toma los textos de Así habla-ba Zaratustra, de Nietzche, y los lleva a unapoética y estética menos intelectual y másdirecta y sorpresiva. Una puesta dirigidapor Héctor Ansaldi con las actuaciones delmismo Ansaldi, Juan Orol y Emiliano Pino.

MONOAMBIENTE

CULTURAL DE ABAJOHoy, 21 hs.

Un proyecto de investigación científicacompuesto por cuatro mujeres. RominaBozzini, Gina Chesta, Melina Playa y M.Florencia Sanfilippo muestran las vici-situdes de convivir en este espacio re-ducido.

MUJERES DE OJOS NEGROS

CETHoy, 22 hs.

Oscuridad, encierro y vivencias repetidasson el marco para el desarrollo de la histo-ria de esta obra dirigida por Paola Chávez,en la que los roles de una familia matriar-cal están claros sólo en la superficie y endonde oscilan las relaciones de poder.

POR SIMPATÍA

CARAS Y CARETASHoy, 23.30 hs.

Una obra de Mirko Buchín que trata deuna pareja particular. Ellos, medio ami-gos, medio desconocidos, bastante soli-tarios cada uno en su lugar, viven día adía una historia que transcurre en un te-atro, entre función y función.

HISTORIAS PORNOGRÁFICAS

ARTEÓNHoy, 23 hs.

Un unipersonal con textos e imágenesimpactantes para divertirse y reflexionaren torno a una realidad no siempre per-cibida. Se trata de una obra ideada, adap-tada y dirigida por el psiquiatra CarlosSoto Payva.

CLUB DE CABALLEROS

AMIGOS DEL ARTEHoy, 22 hs.

La obra, creación del Departamento deProducción de la Escuela Provincial de Te-atro de Rosario, es una comedia que habladel amor y sus vericuetos e indaga en aque-llas historias que comienzan como un jue-go y terminan en fracaso.

ELLA EN MI CABEZA

C. C. LA NAVEHoy, 21 hs.

Ella en mi cabeza es una obra en la que sepuede reconsiderar, mediante el piadosorecurso del humor y una gran eficacia tea-tral, dos instancias de lo indefinible queacosan la vida de toda persona: el amor yel autoconocimiento.

CANAL 3CanalTres Rosario

Televisión Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

09.00Chiquititas10.00La niñera10.30Los Simpson11.30 Memoria del suelo12.00 Sabores de campo12.30Tiempo de campo13.00 El país del litoral

14.30El show de AJ15.30 Ver TVien17.00 Los Simpson18.30 Cine: Miss Simpatía IIComedia dramática 20.30 Magazine21.00El social TV22.10Zapping

CANAL 506.00Día negro para los monos06.30Km a km07.00 Caminos de tiza07.30 Ejército argentino08.00Los Siete Locos09.00Desde la vida 10.00 El refugio de la cultura11.00 Científicos Ind. Argentina

12.00Madres de la Plaza12.30Visión 7 internacional13.30 Torneo Clausura 2011:Fecha 1720.30 Visión 7 sábado21.00La historia del trabajo21.3060 años, ¡cómo lovoy a olvidar!22.40Los hombres de Paco

CANAL 7

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

Con la conducción de Hebe de Bonafini, elprograma presenta la lucha de las Madresde Plaza de Mayo, a lo largo de su historia.Además, las Madres comparten sus refle-xiones y análisis sobre la actualidad.

MADRES DE LA PLAZA

12.00 hs. / CANAL 7

El Ciudadano & la gente22 Cartelera Sábado 4 de junio de 2011

Agua para elefantes. Drama.De Francis Lawrence. Con Ree-se Witherspoon, Robert Pattin-son y Christoph Waltz. Showca-se: a las 12.20, 17.20 y 22.25.Sunstar: a las 19.50 y 22.20. Sá-bados, a las 0.45.

Claudia. Documental. De Mar-cel Gonnet. Arteón: martes 7, alas 19.

Cocina del alma. Comedia.De Faith Akin. Con Adam Bous-doukos, Moritz Bleibtreu y BirolÜnel. Cines del Centro: a las 15,17, 19, 21 y 23.

Culpable o inocente. Thriller.De Brad Furman. Con MatthewMcConaughey, Marisa Tomei yRyan Phillippe. Cines del Centro:a las 15.15 y 20.30. Sunstar: alas 15.10 y 17.30.

Desbordar. Drama. De AlexTossenberger. Con Fernán Mirásy Manuel Callau. El Cairo: hoy, alas 22.50. Mañana, a las 20. Vi-llage: a las 16, 18.15, 20.30 y22.45. Viernes y sábados, a la 1.

El Concierto. Comedia dra-mática. De Radu Mihaileanu. ConDmitri Nazarov, Mélanie Laurenty Aleksey Guskov. Cines del Cen-tro: a las 16, 18.30, 20.45 y 23.El Cairo: hoy, a las 18. Mañana,a las 22.20.

El Dedo. Comedia. De SergioTeubal. Con Fabián Vena, GabrielGoity y Martín Seefeld. Monu-mental: a las 19.20, 21.20 y23.20. Viernes y sábados, a la1.10.

El hombre que podía recor-dar sus vidas pasadas. Co-media dramática. De Apichat-pong Weerasethakul. Con Sak-da Kaewbuadee, Matthieu Ly yJenjira Pongpas. El Cairo: hoy, alas 20.30.

La noche del demonio. Te-rror. De James Wan. Con PatrickWilson, Rose Byrne y Ty Simp-kins. Monumental: a las 14.10,16.20, 18.20, 20.40 y 22.40.Viernes y sábados, a las 0.55.Showcase: a las 15 y 20. Vier-nes y sábados, a las 0.55. Suns-tar: a las 22.50. Sábados, a la 1.Village: a las 14.30, 16.45, 19,21.15 y 23.30. Viernes y sába-dos, a la 1.45.

Piratas del Caribe 4. Aven-turas. De Rob Marshall. ConJohnny Depp, Penélope Cruz yIan McShane. Cines del Centro:a las 17.30 y 22.45. Monumen-tal (doblada): a las 13, 14, 14.30,15.40, 16.40, 17.30, 18.30,

19.30, 20.30, 21.30, 22.30 y23.30. Viernes y sábados, a las0.20 y 1.10. Monumental 3D(doblada): a las 13.30 y 16.15.Monumental 3D (subtitulada): alas 19 y 22. Viernes y sábados,a las 0.50. Showcase (doblada):a las 12, 12.50, 14.55, 15.45,17.50, 18.40, 20.55 y 21.40.Viernes y sábados, a las 0.30 y0.50. Showcase (doblada): a las12, 13.10, 14.45, 16.10, 17.40,19 y 20.30. Subtitulada: a las14.10, 17.10, 20, 22.20 y 23.05.Viernes y sábados, a la 1.20.Showcase 3D (doblada): a las12.40, 13.40, 15.40, 16.40,18.30, 19.30, 22 y 22.40. Vier-nes y sábados, a la 1.10 y 1.40.Showcase 3D (subtitulada): a las22.40. Viernes y sábados, a la1.40. Sunstar (doblada): a las*13, *14 (*sábados y domin-gos), 15.50, 16.50, 18.50, 19.50y 21.50. Sábados, a las 0.50.Sunstar 3D (doblada): a las*13.30 (*sábados y domingos),16.20 y 19.20. Sunstar 3D (sub-titulada): a las 22.30. Sábados,a la 1.30. Village (doblada): a las13.45, 14.30, 15, 15.30, 16.45,17.30, 18, 18.30, 19.45, 21.30 y22.45. Viernes y sábados, a las0.30 y 1.30. Village (subtitula-da): a las 21 y 23.45. Village 3D(doblada): a las 13 y 16. Village3D (subtitulada): a las 19 y 22.Viernes y sábados, a la 1.

¿Qué pasó ayer? 2. Come-dia. De Todd Phillips. Con Brad-ley Cooper, Ed Helms y Zach Ga-lifianakis. Monumental: a las13.15, 15.10, 17.10, 19.10,21.10 y 23.10. Viernes y sába-dos, a la 1.20. Showcase: a las12, 12.30, 14.10, 14.40, 16.20,16.50, 18.30, 19, 20.40, 21.10,22.50 y 23.20. Viernes y sába-dos, a la 1.05 y 1.35. Sunstar: alas *14.40 (*sábados y domin-gos), 17, 19.10, 21.20 y 23.25.Sábados, a la 1.30. Village: a las13, 15.15, 17.30, 19.45, 20.45,22 y 23. Viernes y sábados, a las0.15 y 1.15.

¿Quién quiere ser millo-nario? Drama. De Danny Boy-le y Loveleen Tandan. Con DevPatel, Freida Pinto y MadhurMittal. Arteón: mañana, a las18.30 y 20.30. Miércoles 8, alas 19 y 21.

Rápidos y furiosos 5. Ac-ción. De Justin Lin. Con VinDiesel, Paul Walker y JordanaBrewster. Monumental: a las13.40, 16.30, 19.40 y 22.20.Viernes y sábados, a las 0.55.Showcase: a las 12.10, 14.50,17.35, 19.50, 20.20 y 23. Vier-nes y sábados, a la 1.15 y 1.40.Sunstar: a las *13.40 (*sába-dos y domingos), 16.30, 19 y21.50. Sábados, a las 0.30. Vi-llage: a las 14.30, 17, 19.30,

20.30, 22 y 23. Viernes y sá-bados, a las 0.45 y 1.30.

Revolución. Drama. De Lean-dro Ipiña. Con Rodrigo de la Ser-na, Juan Ciancio y León Do-godny. Village: a las 14.

Río. Animación. De Carlos Sal-danha. Con las voces de AnneHathaway, Jesse Eisenberg yLeslie Mann. Monumental: (do-blada), a las 13.30, 15.30 y17.20. Showcase (doblada): alas 12.15 y 14.25. Showcase 3D(doblada): a las 12.25, 15.05 y17.15. Sunstar (doblada): a las*13.50 (*sábados y domingos),15.50 y 18. Village (doblada): alas 14.45, 16.45 y 18.45.

Rompecorazones. Come-dia romántica. De PascalChaumeil. Con Romain Duris,Vanessa Paradis y Julie Fe-rrier. Showcase: a las 12.30,14.55, 17.10, 19.55 y 22.15.Viernes y sábados, a las 0.35.Village: a las 13.15, 15.30,17.45, 20 y 22.15. Viernes ysábados, a las 0.30.

Un cuento chino. Comediadramática. De Sebastián Bo-rensztein. Con Ricardo Darín,Muriel Santa Ana e IgnacioHuang. Showcase: a las 23.20.Viernes y sábados, a la 1.25.

Vikingo. Drama. De José Ce-lestino Campusano. Con RubénOrlando Beltrán, Armando Gal-valisi y Gabriel Rogelio Méndez.Arteón: martes 7, a las 21.

X-Men: Primera Genera-ción. Acción. De MatthewVaughn. Con James McAvoy,Michael Fassbender y Rose Byr-ne. Cines del Centro: a las15.10, 17.40, 20.10 y 22.30.Monumental: a las 13, 15.25,17.50, 20.15 y 22.45. Viernes ysábados, a la 1.15. Showcase:a las 12.05, 14.15, 14.45, 16.30,17, 17.30, 19.15, 19.45, 20.15,22, 22.30 y 23. Viernes y sába-dos, a las 0.40, 1.10 y 1.40.Sunstar: a las 15, 17.40, 20.20y 23. Sábados, a la 1.40. Villa-ge: a las 13.15, 15.30, 17.45,20 y 22.15. Viernes y sábados,a las 0.30.

Ana y los otros. Drama. DeCelina Murga. Con Camila To-ker, Ignacio Uslenghi y NatachaMassera. El Cairo: mañana, alas 18.

La Barca. La banda presenta-rá su nuevo material. Hoy, a las22. Teatro La Comedia.

La casa de Bernarda Alba.Una obra dirigida por MauricioCaturelli. Hoy, a las 22. La Es-calera.

Lo Lumvrise. El grupo cómi-co regresa a los escenarios ro-sarinos con su nuevo espectá-culo. Hoy, a las 23.15. TeatroBroadway.

Pirateando historias. Unaobra del grupo Sarna con Gus-to para los más chicos. Hoy, alas 17. La Morada.

Títeres para los más chicos.El Teatro de Títeres La Hormigapresenta todo su repertorio. Hoy,a las 17. C. C. La Nave.

7 Rubíes. Un policial victoria-no interpretado por el grupo deteatro La Bohemia. Hoy, a las20. Sala Vivencias (Mendoza1173).

Un dios que se va. Una obrade teatro, danza y música ins-pirada en textos de Rafael Ba-rrett. Hoy, a las 21.30. Mañana,a las 19. C. C. Parque España.

Corazón de bizcochuelo. Unacomedia infantil dirigida por Pa-tricia Pareja. Mañana, a las 16.La Comedia.

Los Modernos. Pedro Paiva yAlejandro Orlando presentan sunuevo espectáculo. Jueves 9 yviernes 10 de junio, a las 21.30.Lavardén.

Algo sobre el amor. Una obraganadora del Concurso de Co-producciones Teatro 2010. Vier-nes 10 de junio, a las 22. CET.

Baby Jane. La obra narra lahistoria de Blanche y Baby Jane,a quienes una noche un brutalaccidente recluye para siempreen su mansión. Martes 14, a las19.30. La Comedia.

Mullieris. El grupo presen-ta un amplio y variado reper-torio de sones, cumbias, gua-rachas y chacareras. Hoy, a las22. El Aserradero.

Nery & Bonza. El dúo acús-tico de rock nacional se pre-sentará junto a la banda Sum-missa. Hoy, a las 22. SoulRestó & Music (Zeballos1365).

Piru Gabetta. El cantante pre-sentará su nuevo espectáculoPoetangos. Hoy, a las 20.30. C.C. Bernardino Rivadavia.

Resistencia Suburbana.La banda continúa presentan-do su último CD. Hoy, a las 22.Willie Dixon.

Sin Anestesia. El grupo pre-sentará canciones de la Trova yclásicos de Sabina. Hoy, a las0.30. El Aserradero.

Stylo. Melodías de todos lostiempos. Hoy, a las 22. La Bue-na Medida.

Martirio. Regresa a la Ar-gentina la voz más cautivanteque dio España en las últimasdécadas. Mañana, a las 20. Au-ditorio Fundación Astengo.

UNR Canta 3. Tercera edicióndel Gran Festival de Música Co-ral. Mañana, a las 19.30. IglesiaEvangélica Alemana.

Canción sobre canción. Unciclo de música para todos conla participación de Federico Res-chini y el grupo Desiderata. Mar-tes 7, a las 19. C. C. de la Coo-peración (San Martín 1371).

Dyango. El cantautor españolestrenará su nuevo espectáculomusical. Viernes 10 de junio, alas 21. Teatro El Círculo.

Gondwanna. La banda vuelvea Rosario en el marco del Pin-coya Calipso Tour para presen-tar a su nuevo cantante. Viernes10 de junio. Willie Dixon.

Canto 4. El grupo salteño llegacon toda la fuerza de la juventudy la madurez para presentar sunuevo trabajo. Sábado 11 de ju-nio, a las 22. Lavardén.

Carajo. El trío se encuentra gi-rando por todo el país mostran-do las canciones de su flaman-te material. Sábado 11 de junio.Willie Dixon.

Vicentico. El cantante de LosFabulosos Cadillacs llegará a Ro-sario para presentar su nuevodisco solista. Sábado 11 de ju-nio, a las 21. Teatro El Círculo.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

TEATRO

MÚSICA

CINE GRATIS

El Ciudadano & la gente 23CarteleraSábado 4 de junio de 2011

ROMPECORAZONESCINE / Comedia romántica

Una comedia romántica francesa que cuenta la vida de un hombre con unaprofesión muy particular: separar parejas. Es así que cuando alguien no es-tá conforme con una pareja por conveniencia económica, afinidad de las fa-milias o por un amor no correspondido debe llamar a Alex Lippi, un hombreque tiene como profesión separar parejas.

LAS IMPERDIBLES

DVD / Comedia

La película cuenta la historia de Miguel,un hippie que viaja a Buenos Aires parabuscar a su primo y llevarlo a un viaje alespacio con seres de otro planeta. Lue-go de una serie de señales que terminanpor convencerlo, él deja su trabajo paraviajar con su guitarra a Las Pircas. Allíconocerá a unos músicos que lo acom-pañarán en sus disparatadas aventuras.

PÁJAROS VOLANDO

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Generales: $ 20. Jubilados y menores: $ 16. Sá-bados, domingos, después de las 18: $ 22. Martes y tras-noche de viernes: $ 12. Sala 3D: $ 28. 3D lunes: $ 18. CINES DEL CENTRO. Shopping del Siglo, Córdoba 1655.

Generales: $ 25. Jubilados: $ 20. Niños: & 15.EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: gene-ral $ 15, jubilados y estudiantes $ 11. Ciclos Segunda vuel-ta y Espacio santafesino: general $ 10, jubilados y estu-diantes $ 7.50. Funciones especiales y documentales $ 5,jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 5.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Ge-nerales: $ 26. Miércoles: $ 16. Lunes a viernes, hasta las18: $ 16. Menores y jubilados: $ 16. Sábados y domingoshasta las 15: $ 16. Sala 3D: $ 30. Sala 3D menores y jubi-lados: $ 22. Sala 3D miércoles: $ 22. Sala 3D lunes a vier-nes hasta las 18, y sábados y domingos hasta las 15: $ 22.SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-nerales: $ 22. Lunes a miércoles: $ 15. Primera función del

sábado y domingo: $ 15. Niños y jubilados: $ 15. Sala 3D:$ 27. Sala 3D lunes: $ 19. Miércoles 2x1 en sala 2D.VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Prime-ra función: $ 15. Jubilados y niños: $ 15. Miércoles: $ 15.Adultos, jueves a martes: $ 25. Sala 3D: $ 30.

Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.

Sábado 4 de junio de 2011

Esto que nos ocurrióEl Ciudadano & la gente

“El progreso es una bonita palabra. Pero elcambio es su motivador. Y el cambio tiene susenemigos”. La cita es de Robert Francis Ken-nedy, el ex consejero de la Casa Blanca, fiscalgeneral de Estados Unidos, senador por Nue-va York y frustrado precandidato presidencialdemócrata, quien hace 43 años fue asesinadoen Los Ángeles durante la campaña electoralen las primarias de su partido.

La frase tal vez sirve para resumir un año,1968, en el que fueron asesinadas dos perso-nalidades mundiales: uno de los líderes másimportantes de los derechos civiles y uno delos hombres de Estado más prometedores.Martin Luther King y Bobby Kennedy murie-ron a los 39 y 43 años, respectivamente. Losdos dejaron una marca imborrable en su bre-ve carrera y los dos murieron en mitad de unaevolución personal profunda. Esos actos vio-lentos, perpetrados con dos meses de diferen-cia, conmovieron a Estados Unidos y asom-braron al mundo.

La incomparable oratoria de King, su tenazpacifismo y fuerza de voluntad para soportarla cárcel o lo que fuera para combatir la discri-minación le valieron la admiración mundial yel premio Nobel de la paz. Pero un blanco, Ja-mes Earl Ray, le disparó en el balcón de un mo-tel de Memphis, Tennessee, el 4 de abril del 68.

“Tengo malas noticias para ustedes. Estamisma noche Martin Luther King fue asesina-do a quemarropa. Para aquellos de ustedes queson negros y que se sienten tentados de dejar-se llevar por el disgusto y el odio por la injusti-cia de semejante acto contra todos los hom-bres blancos sólo les puedo manifestar quesiento en mi corazón el mismo sentimiento.Pero lo que necesitamos en Estados Unidos noes división; lo que necesitamos no es odio; si-no amor y sabiduría y compasión hacia el pró-jimo, y un sentimiento de justicia hacia todoslos que sufren, sean blancos o negros. Por ello,esta noche les voy a pedir que vuelvan a casapara rezar una oración por la familia de Mar-tin Luther King, sin duda, pero también unaoración por nuestro país, al que todos quere-mos tanto, un rezo por el entendimiento y lacompasión de la que les he hablado. Dedi-quemos nuestro empeño a lo que los griegosescribieron hace ya tantos años: mitigar el sal-vajismo de los humanos e intentar hacer gen-til la vida en este mundo”. Así habló Bobby Ken-nedy a sus seguidores en plena campaña pro-selitista por la nominación presidencial delPartido Demócrata al enterarse del asesinato.

Nacido el 20 de noviembre de 1925, en Bro-okline, Massachusetts, Bobby era el séptimohijo de Joseph Joe Patrick Kennedy y Rose Fitz-gerald Kennedy. Su padre, un importante em-presario y una figura política de Estados Uni-dos, era uno de los líderes del Partido Demó-crata, especialmente dentro de la comunidadcatólica-irlandesa, y con negocios e intereseseconómicos por toda la nación, amasó una im-portante fortuna y fundó una dinastía política

El CiudadanoRubén Alejandro Fraga

Bobby Kennedy, el presidente que no fueMAÑANA SE CUMPLEN 43 AÑOS DEL ASESINATO DEL HERMANO DE JFK Y PRECANDIDATO DEMÓCRATA A LA CASA BLANCA

sus hijos varones quienes se irían sucediendoen el cargo como presidentes de Estados Uni-dos. Pero, ya de regreso en EE.UU., Joseph su-frió los dos primeros golpes que afectaron asu familia: la internación de su hija mayor, Ro-semary, en una clínica debido a su retrasomental y la muerte de su hijo predilecto, Jo-seph Patrick Jr., quien cayó combatiendo enEuropa en 1944. Cuatro años más tarde sufrióotra tragedia: su hija Kathleen murió en un ac-cidente de aviación cuando iba a Cannes.

Cuando el 20 de enero de 1961 su hijo John

que aunque prometía dominar durante déca-das la esfera política de la potencia del norte,estuvo signada por la tragedia.

En los años 30 el presidente Franklin Dela-no Roosevelt nombró a Joseph Kennedy em-bajador norteamericano en Londres. Allí susambiciones políticas de llegar a la presidenciafracasaron por las diferencias con Rooseveltrespecto de la situación de Europa, que ya es-taba envuelta en la Segunda Guerra Mundial.Frustradas sus chances de llegar a la Casa Blan-ca, Joseph pergeñó un plan por el cual serían

Fitzgerald Kennedy se convirtió en el 35º pre-sidente de Estados Unidos, Joseph vio comosus sueños comenzaban a hacerse realidad.Pero el asesinato de JFK el 22 de noviembrede 1963 en Dallas, Texas, volvió a teñir de tra-gedia a los Kennedy. Y entonces el elegidopara representar al clan al frente del Ejecu-tivo de la mayor potencia mundial pasó a serBobby. Robert había trabajado estrecha-mente junto a su hermano John durante lacrisis de los misiles de Cuba. Y contribuyóactivamente con el Movimiento Afroesta-dounidense por los Derechos Civiles.

Siguiendo los ambiciosos planes de su pa-dre, Robert había entrado en la vida públicaen 1953 como abogado del subcomité del Se-nado norteamericano presidido por el ferozanticomunista Joseph McCarthy. Como fis-cal general en la administración de su her-mano John –del que también fue asesor pre-sidencial–, se convirtió en un cruzado con-tra el crimen organizado y los monopolios yse acercó cada vez más al movimiento porlos derechos civiles. En 1964 RFK fue elegi-do senador por Nueva York y condenó laGuerra de Vietnam que su difunto hermanocontribuyó a iniciar. Muchos pensaban queera el hombre que la terminaría y que esto,junto a su carisma y antecedentes, lo con-vertían en el favorito para las elecciones pre-sidenciales de 1968.

Después de que el senador Eugene Mc-Carthy –un crítico de la Guerra de Vietnam–casi derrotara al presidente Lyndon BaynesJohnson en las primarias de Nuevo Hamps-hire a comienzos de la carrera electoral de1968, Robert Kennedy anunció su propiacampaña para la nominación presidencialdentro del Partido Demócrata.

El 31 de marzo de 1968 el presidente John-son anunció finalmente que no se presenta-ría a la reelección. Fue entonces cuando elsenador Hubert Humphrey decidió entrartambién en la carrera por la presidencia.

Por su parte, Robert Kennedy ganó las pri-marias demócratas en Indiana y Nebraskapero perdió en Oregón. El 4 de junio de 1968,se anotó la mayor victoria en su carrera ha-cia la nominación presidencial al ganar lasprimarias en Dakota del Sur y California. Aldía siguiente, RFK realizó un discurso de agra-decimiento a sus electores en el Hotel Am-bassador de Los Ángeles. Mientras se dirigíapor un pasillo lleno de gente hacia la cocinadel hotel, Sirhan Bishara Sirhan, un joven de22 años residente en Los Ángeles y descen-diente de palestinos, disparó con un revól-ver calibre 22 contra la multitud que llenabael pasillo. Varias personas resultaron heridas,entre ellas Bobby, a quien le disparó a que-marropa. Sirhan, un católico a quien se vin-culó con la CIA, confesó su crimen por sercontrario al apoyo político del senador a Is-rael y se lo condenó a cadena perpetua.

Bobby Kennedy falleció en las primerashoras de la madrugada del 6 de junio de 1968,a los 42 años, en el Hospital El Buen Samari-tano de Los Ángeles.

ILUSTRACIÓN: FACUNDO VITIELLO

Busca algo de pazEl equipo de Torrente recibirá al Santo desde las 19.30 con el debut del lateral Guillermo Ferracuti

El HinchaSUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

deportes@elciudadanoweb.com

ENRIQUE GALLETTO

Torrente ya avisó que juega a dos puntas, por un lado intenta mejorar la raquítica campaña en donde marcha último. Por otro, arma el equipo para el futuro

Sportsmen, Atalaya, Eche yAlumni, definirán el primertorneo de la temporada2011. Arranca hoy 18.30

ARRANCA EL TOP 4

NEWELL’S - SAN LORENZO

¿Podrá Schwank?En el mediodía de Argentina intentará junto al colombiano Juan Cabal ganar la final de dobles. Enfrentan a los favoritos, Max Mirnyi y Daniel NestorEl roldanense va por un sueño grande

ROLAND GARROS

Sábado 4 de junio de 2011

Tribuna deportivaSábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente2 El Hincha

QUÉ ES DE LA VIDA DE?... GUSTAVO LORENZETTI

Enganche. De esos que ya no aparecen.Jugador inteligente con y sin la pelota.Esas son algunas de las característicasde un “10” que estuvo poco tiempo en lascanchas del fútbol rosarino. Gustavo Lo-renzetti apareció en la primera de Rosa-rio Central de la mano de César Luis Me-notti, aunque debutó oficialmente con Mi-guel Ángel Russo.

Finalizada la temporada en Universi-dad de Concepción de Chile, club con elque conquistó la Copa de aquel país en2009, Lorenzetti desea regresar a Ar-gentina y sueña con tener revancha enCentral.

“Tengo pendiente jugar más partidosen Central. Consolidarme y demostrarque puedo serle útil al equipo”, arrancóLorenzetti la charla con El Hincha.

El jugador analizó el presente auria-zul y comentó: “Lo sufro como hincha, ala distancia. Sinceramente creo que fuemuy difícil todo lo que pasó en la tem-porada pero lo conozco a (Omar) Palmay se como trabaja, es muy profesional y

se que va a sacar adelante esto porque tie-ne buenos jugadores”.

Lorenzetti arrancó jugando a los 4 añosen la Consolota y a los 10 fue al equipo deArroyito: “Hice todas las inferiores hastasexta. A los 16 Menotti me subió a prime-ra y cuando llegó Russo volví a la cuarta.Por suerte al mes me llevó de nuevo parahacerme debutar en 2003”, recordó el en-ganche.

Ese debut fue en Córdoba, ante Talle-res: “Entré los últimos diez minutos en unpartido que terminó 2 a 2. Russo me hizoseñas y no pensé que era para mí. Es unrecuerdo que nunca se olvida, lo que so-ñaba de chiquito se me cumplió”.

El jugador sabía que a partir de allí sucarrera iba a cambiar: “Cuando jugás enprimera te cambian un montón de cosas.Rosario es una ciudad futbolera, vas al kios-co y te reconocen, hay mucha pasión y eninferiores te van preparando para eso. Eramuy chico y es difícil mantenerse con lospies sobre la tierra”.

Las cosas fueron cambiando y Loren-zetti fue perdiendo terreno en la conside-ración de los técnicos, por eso, sin conti-nuidad cuando Ángel Zof y Ariel CuffaroRusso estaban en el primer equipo, deci-dió buscar otro rumbo: “En ese momentotenía 20 años y necesitaba jugar. Me habí-

an salido dos posibilidades y elegí irme aCoquimbo de Chile con Jorge Díaz, que measeguraba continuidad. En aquella épocaen Central estaban Ezequiel González yPablo Vitamina Sánchez, era muy difícil ju-gar para mí”.

Hablando de su actualidad, el jugadormanifestó: “En Chile se vive más tranquiloque en Argentina. Universidad de Concep-ción es un club nuevo, se fundó en 1994 ydesde que llegué ganamos la Copa Chile2009 y obtuvimos el subcampeonato deese año perdiendo la final con Colo Colode Borghi”.

Y agregó: “La verdad que me siento que-rido, importante. Al principio tenía miedopor el hecho de la rivalidad de argentinosy chilenos, pero nada que ver, me trataron

diez puntos desde el primer día que lle-gué”.

Sus buenas actuaciones en el equi-po de Concepción hicieron que la Uni-versidad de Chile se fije en él. “Prefierono hablar de ese tema, por algo habrásido”, fue la escueta respuesta de Lo-renzetti.

Por último, el jugador que deja con-cejos en su cuenta de twitter (la cual tie-ne cientos de seguidores) ve con bue-nos ojos la posibilidad de dedicarse alperiodismo una vez que cuelgue los bo-tines: “Me gusta analizar, me gusta ha-blar de fútbol, tengo como ejemplo a Die-go Latorre, tiene conceptos claros. Voysacando lo mejor de lo que está escu-chando y voy aprendiendo”.

Un canalla quebusca revancha

DANIEL DOMÍNGUEZ

EL HINCHA

“A los 16 Menotti me subió a Primera pero Russo me hizo debutar en 2003”, dijo.

LA FRASE DEL DÍA

“Así como tengo huevos paragritar goles, también hay que tenerlos para hacerse cargo”

EL DATO II

135partidos jugó Gustavo Lorenzetti con Universidadde Concepción desde su arribo en la temporada2007/2008 desde Coquimbo Unidos de Chile. Estacontinuidad y sus buenas actuaciones en el con-junto de Concepción hicieron que la Universidad deChile se fije en él y lo pretenda para la temporada2011/2012.

SANTIAGO SILVATras quedar eliminado de la Copa Libertadores y errar un penal ante Peñarol

EL DATO II

2003fue el año del debut de Gustavo Lorenzetti conla camiseta de Rosario Central. El equipo lo di-rigía Miguel Ángel Russo y entró en un encuen-tro ante Talleres en el Chatau Carreras por elClausura. Fue 2 a 2 y jugó los últimos diez mi-nutos. En ese torneo Central terminó cuarto, a 6puntos del River campeón.

El enganche terminó la temporada jugando en Universidadde Concepción de Chile y desea volver a Rosario Central

Newell’sSábado 4 de junio de 2011 3El HinchaEl Ciudadano & la gente

UNIVERSITARIO ESTÁ INTERESADO EN EL DELANTERO Y HARÍA GESTIONES

Almirón podríavolver a PerúSergio Almirón, cerca de irse. El delanteroque llegó como refuerzo en el último librede pases, pero que tuvo escasa participa-ción en el torneo encabeza la lista de re-fuerzos de Universitario de Perú y no seríaextraño que en los próximos días se definasu salida del Parque.

Según el diario Líbero de Perú, Univer-sitario inició gestiones por el delantero, queya actuó en aquel país en CNI de Iquitos,siendo el segundo goleador del torneo Des-centralizado 2010, con 21 tantos.

El diario deportivo Líbero anunció que elatacante leproso fue ofrecido por su repre-sentante (Juan Piñeri) al presidente delequipo crema Julio Pacheco, quien estaríainteresado en contar con Almirón en el pró-ximo torneo.

Consultado al respecto, el manager le-proso Gustavo Dezotti señaló que “nadiese contactó con Newell’s”, aunque dejó en-trever que la Lepra está dispuesta a sen-

tarse a conversar en caso de que Torrenteno lo tenga en cuenta, ya que el contratode Almirón caduca el 31 de diciembre, pe-ro no sería descabellado pensar en una sa-lida anticipada para el delantero que sóloanotó un gol en esta Clausura y hoy ni si-quiera estará en el banco.

LOS DIRIGIDOS POR SERGIO GIOVAGNOLI LIDERAN LA TABLA CON 62 PUNTOS

La reserva va por másEl partido de reserva que comenzará 17.15 ser-virá para seguir “fogueando” juveniles, pero ten-drá como atractivo extra que Newell’s es el lí-der del torneo a sólo tres fechas del final y po-dría quedar cerca de conseguir el título.

El equipo que dirige Sergio Giovagnoli alis-tará a Nahuel Guzmán; Santiago Fiore, Mar-cos Benítez, Alexis Machuca y Fernando Mo-reyra; Mauricio Scaglia, Leonel Pérez, CarlosDel Giorno y Federico Dominguez; Juan Igna-cio Vieyra y Daniel Salvatierra.

Leonel Pérez, quien toda la semana integróel equipo de primera ante la molestia en el to-billo de Villalba, al final estará en el partido pre-liminar. La Lepra encabeza la tabla de posi-ciones con 62 puntos y 34 partidos jugados,seguido de River con 59 (35 partidos), Gimna-sia 58 (33), Vélez 58 (34) y Lanús 57 (33). Laparticularidad es que entre los titulares estarándos jugadores que ya saben que no serán te-nidos en cuenta en el segundo semestre y de-berán buscar club para ir a préstamo como

Mauricio Scaglia y Carlos Del Giorno, aun-que más sorpresiva es la inclusión del de-fensor Fernando Moreyra, quien no recibióel telegrama para el primer contrato y el 30de junio quedará libre.

ENRIQUE GALLETTO

El delantero, pretendido por Universitario.

UN CRIOLLO Y UN MEXICANO

El trabajo de inferiores en Newell’scomienza a tener repercusión a nivelselecciones juveniles. A las citacio-nes eventuales de Lorenzo Faravelli,Santiago Fiore y Jonathan Valle alSub 20, hay que sumar la convoca-toria de varios chicos al Sub 15 quedirige Héctor Enrique. Pero la nove-dad es que en el Mundial Sub 17 quese jugará en México puede haber dosfutbolistas de la cantera leprosa: En-zo Belozo, lateral derecho, y Dilan Ni-colletti Moscato, arquero. El dato cu-rioso es que Nicoletti Moscato es me-xicano y fue citado por el conjunto az-teca. El juvenil arquero es hijo de unrecordado futbolista leproso Walde-mar Nicoletti, integrante del plantelcampeón de 1974.

EN EL COLOSO. EL ELENCO ROJINEGRO TIENE APENAS 11 PUNTOS Y ACUMULA EN ESTE TORNEO ONCE DERROTAS. DEBUTA EL PIBE FERRACUTI

Al menos sumar algo

LEONARDO VINCENTI

Se la banca. Hernán Villalba jugará una vez más infiltrado en el tobillo derecho.

Once puntos, apenas por encima de el pau-pérrimo Huracán por diferencia de tantos;31 goles en contra, una marca impensadapara un arquero confiable como SebastiánPeratta; 11 partidos perdidos, un récord a lahora de irse sin nada. Los números de Ne-well’s en el presente Clausura entusiasmanpoco, más bien asustan, pero la realidad esque cuando reciba hoy a las 19.30 a San Lo-renzo en el Coloso irá por una victoria queno modificará demasiado una campaña de-sastrosa desde lo numérico, pero al menospodrá dar un impulso anímico a un plantelcompuesto por muchos pibes.

Javier Torrente dispuso el debut de otrojuvenil: Guillermo Ferracuti. La ausencia delparaguayo Marcelo Estigarribia y las pocasvariantes que dispone en técnico por iz-quierda obligaron a la inclusión del lateralizquierdo que este año fue proyectado a lareserva y aparece como una alternativa decara al futuro.

Además estará Ignacio Fideleff, queingresa por Cristian Lema (ya no jugarámás al no hacer Newell’s uso de la op-ción de compra) y volverá al equipoMauricio Sperduti, que tras la suspen-sión ocupará el lugar de un Franco Dol-ci que hizo demasiado poco ante Bocacomo para justificar su inclusión una vezmás.

El esquema presentará una línea decinco en defensa, aunque la presenciade Sperduti le debería dar más vueloofensivo y aportar mayor compañía aTonso y Falcone, que en la Bomboneracasi ni tocaron la pelota.

Lucho Torrente también se juega lo su-yo. El entrenador tiene el respaldo de la di-rigencia, pero sabe bien que sumar derro-tas le restará crédito de cara al próximo tor-neo, en este, hay poco por hacer.

Newell’s San Lorenzo

ASÍ SE ANUNCIAN

Sebastián PerattaCristian DíazDiego MateoRolando SchiaviIgnacio FideleffGuillermo FerracutiMauricio SperdutiHernán VillalbaLeonel VangioniMartín TonsoFederico Falcone

DT: JAVIER TORRENTE.

Pablo MiglioreJonathan FerrariCristian TulaJosé Luis PalominoAbel LuciattiSebastián LunaJuan Manuel TorresSebastián RusculledaLeandro RomagnoliJuan C. MenseguezJuan M. SalgueiroDT: MIGUEL TOJO.

HORA: 19.30. ESTADIO: Marcelo Bielsa.ÁRBITRO: Juan Pablo Pompei. TV: Canal 9.

La Lepra recibe a San Lorenzo a las 19.30 con el objetivo de conseguir puntos para salir del último escalón

EL DATO

8debutantes acumulará la Lepra en este Clausura conla presencia esta tarde de Guillermo Ferracuti. El pi-be de Soldini se suma a una lista que incluye a Mar-tín Tonso, Federico Falcone, Lorenzo Faravelli, MaxiUrruti, Marcos Benítez, Gastón Guruceaga y CarlosDel Giorno, los tres últimos de la mano del único par-tido que dirigió Ricardo Johansen. A esta nóminapuede sumarse Maxi Velazco, quien estará entre lossuplentes y por su condición de único delantero en-tre los relevos tiene muchas chances de ingresar.

Fútbol argentinoSábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente4 El Hincha

Simeone, candidato. El ex entrena-dor de Racing, River y Catania, entreotros, Diego Simeone pasó a ser elprincipal candidato para dirigir a Es-tudiantes de La Plata, en reemplazode Eduardo Berizzo, luego de frus-trarse la posibilidad del regreso de Ale-jandro Sabella. Éste era el principalcandidato pero declinó el ofrecimien-to ya que se va a dirigir al club Al Ja-zeera, de Abu Dhabi, en los EmiratosÁrabes, con quien ya acordó los de-talles contractuales.

Lanús. El equipo dirigido por GabrielSchurrer, escolta de Vélez en el Clau-sura, repetirá la formación de las últi-mas tres fechas, para enfrentar estelunes a Independiente a las 21.15, encondición de visitante. Los once se-rán: Agustín Marchesín; Carlos Arau-jo, Santiago Hoyos, Paolo Goltz y Lu-ciano Balbi; Mauro Camoranesi, Agus-tín Pelletieri, Guido Pizarro y Valeri;César Carranza y Silvio Romero.

Gimnasia. El lateral Cristian Piarrouingresará en lugar del suspendido AbelMasuero y será el único cambio quemostrará el equipo de Gimnasia LaPlata, que mañana se medirá con Ra-cing. En consecuencia, el Lobo for-mará con Fernando Monetti; Piarrou,Pablo Fontanello, Oliver Benítez y Mil-ton Casco; Hernán Encina, Fabián Ri-naudo, Alejandro Capurro y LucasCastro; Guillermo Barros Schelotto yClaudio Graf.

Racing. El delantero Pablo Lugüerciorespondió bien a los trabajos físicosrealizados en el entrenamiento de ayery será titular en el equipo de RacingClub que visitará mañana a Gimnasia,en La Plata. La presencia del Payasoera la única duda que mantenía el en-trenador del equipo, Miguel Ángel Rus-so, para determinar los titulares quebuscarán volver al triunfo con estosonce: Roberto Fernández; Iván Pillud,Matías Martínez, Matías Cahais yLicht; Franco Zuculini, Claudio Yacoby Patricio Toranzo; Gabriel Hauche,Teófilo Gutiérrez y Lugüercio.

Quilmes. El equipo de Ricardo Caru-so Lombardi, mostrará dos modifica-ciones en la alineación principal quese medirá mañana con Boca Juniors.El zaguero uruguayo Sebastián Mar-tínez volverá al once de arranque enlugar del suspendido Francisco Cerro,mientras que el mediocampista EnzoKalinski, quien ya cumplió la sanciónque arrastraba, irá por el delantero Pa-blo Vázquez. Entonces, la alineaciónde Quilmes, en zona de descenso di-recto, comprenderá a Emanuel Trípo-di; Danilo Gerlo, Martínez y FabricioFontanini; Hernán Grana, Kalinski, Pa-blo Garnier y Claudio Corvalán; MiguelCaneo; Martín Cauteruccio y Diego To-rres.

Huracán. El entrenador Roberto Pom-pei, introducirá tres variantes para elpartido ante Tigre, que se disputaráa puertas cerradas mañana. En la ban-da central de la defensa, Marcos Brí-tez Ojeda reemplazará a Facundo Qui-roga, suspendido por acumulación decinco amonestaciones; Matías Quiro-ga jugará en lugar de Kevin Cura; yGastón Machín volverá al equipo enlugar de Ángel Morales.

PASES CORTOS

ASÍ LO DIJO JULIO CÉSAR FALCIONI QUIEN A SU VEZ SE MOSTRÓ “OPTIMISTA” CON DAR PELEA HASTA EL FINAL

“Riquelme es intransferible”Julio César Falcioni, aseguró que el ju-gador emblema de su equipo, Juan Ro-mán Riquelme, “es intransferible. No ad-mite discusión, no podemos siquierapensar en esa opción”.

Falcioni se manifestó “optimista so-bre las chances de su equipo en el tor-neo Clausura y la clasificación en la Co-pa Sudamericana. Matemáticamente te-nemos posibilidades de pelear la punta,faltan tres fechas, estamos a cinco pun-tos y mientras haya chances Boca va aluchar por todo. Y si no se puede, entrara la Copa Sudamericana también es im-portante”.

El técnico se refirió a un rumor que loseñalaba enemistado con el presidentede Boca, Jorge Amor Ameal: “Tenemosun trato casi diario y no hemos tenidoninguna discusión. Siempre nos escu-chamos y respetamos las opiniones.

Anoche (por el jueves) cené con él, co-mo lo hago casi todas las semanas, paraempezar hablar de la próxima tempora-da”.

También se refirió a la vuelta del ar-quero Javier García a la lista de concen-trados para el partido con Quilmes: “co-mo su salida fue una decisión táctica,ahora es lo mismo y no quiero hablarmás del tema”.

Falcioni dijo acerca de su equipo que“trataremos de ser más profundos y te-ner más la pelota. Ahora estamos mejoren defensa y esta racha de siete partidossin perder ayuda para estar más segu-ros”.

Y aclaró que ni en los malos momen-tos se le cruzó por la cabeza dejar el car-go: “nunca pensé en dejar de ser el téc-nico de Boca, tenía el compromiso de re-vertir la situación”.

DYN

“Matemáticamente tenemos chances”.

SAN LORENZO. “QUIERO UN EQUIPO QUE VAYA AL FRENTE, YA NO HAY CUCOS IMBATIBLES”, SENTENCIÓ

La era del Turco

DYN

“Ya no hay canchas ni cucos imbatibles. Quiero un equipo que vaya al frente”, dijo.

Omar Asad firmó su contrato como nue-vo entrenador de San Lorenzo, que ten-drá una duración de un año, debutaráen la penúltima fecha del Clausura fren-te a Quilmes y prometió un equipo com-petitivo.

“En este momento profesional parami carrera significa un desafío enorme,porque los que me conocen saben quequiero ser protagonista cuando dirijo unequipo. Estoy acá porque me cerró entodo sentido la propuesta. San Lorenzoes un grande y necesitaba este cosqui-lleo”, dijo Asad en una conferencia deprensa en el estadio Nuevo Gasómetro.

El ex técnico del Emelec de Ecuadorse hará cargo del plantel el próximo lu-nes, evalúa la posibilidad de viajar hoya Rosario para ver el partido frente a Ne-well`s y debutará el sábado 11 de juniocontra Quilmes, como local.

El nuevo entrenador llegó a San Lo-renzo acompañado de Raúl Pacha Car-dozo como ayudante de campo, y Rafa-el Pisano como preparador físico.

Asad arribó a la Ciudad Deportiva delclub acompañado por el secretario La-rrandart, los vicepresidentes Datria y Al-drey y Héctor Veira, como integrante dela Secretaría Técnica en la reunión deprensa.

“Ya no hay canchas ni cucos imbati-bles. Quiero un equipo que vaya al fren-te, muchas veces me agarré dolores decabeza por ser ofensivo en vez de ser másamarrete, pero así siento el fútbol. Quie-ro un equipo con juego asociado y conmucha dinámica”, agregó el ex técnicode Godoy Cruz de Mendoza.

También tuvo palabras para la hin-chada de San Lorenzo, con la que admi-tió que no tiene un sentimiento anterior.

“Tengo muy en claro que los hinchas

van a querer resultados enseguida. Nohay problema porque esa es mi esencia.Sé que con el hincha entro con un cré-dito menor a otros técnicos, pero me lotengo que ganar, sobre todo con traba-jo. San Lorenzo es impresionante la gen-te que lleva, pero vamos a contar conmás apoyo por la identidad que le vamos

a dar al equipo”, explicó.Además, el ex delantero se encargó de

aclarar su situación sobre los incidentesocurridos en el 2005, cuando él fue unode los que desfiló con las copas interna-cionales en cancha de Vélez ante la gen-te de San Lorenzo: “Nunca pensamosque se iban a producir esos incidentes”.

Omar Asad fue presentado como entrenador del Ciclón, debuta la próxima fecha

Fútbol argentinoSábado 4 de junio de 2011 5El HinchaEl Ciudadano & la gente

EN SARANDÍ. EL TRIUNFO DE ARSENAL DEJÓ A OLIMPO EN PROMOCIÓN

Le bastó un ratoArsenal lo liquidó en cuatro minutos.Y así logró tres puntos valiosos que lepermitieron sacar una luz de diferen-cia en la tabla de promedios, en el due-lo de comprometidos que disputó ano-che en Sarandí contra Olimpo, parti-do que abrió la programación de la 17ªfecha del torneo Clausura.

Con goles de Mauro Obolo (le co-metió infracción a su marcador antesde definir con cara externa sobre la flo-ja salida de Laureano Tombolini) a los38 minutos de la primera parte, y de Li-sandro López con un derechazo de ai-re luego de un córner, a los 42 de lamisma etapa, Arsenal logró una victo-ria vital en sus aspiraciones de perma-necer en la máxima categoría.

Con este resultado, Olimpo volvió ainstalarse en zona de Promoción, almenos hasta que se dispute mañana elpartido entre River y Colón. En la se-gunda etapa, Olimpo buscó y casi con-sigue el descuento con un intento deDomínguez que se estrelló en el palo.Y también pudo haber ampliado Arse-nal, con otra arremetida de López enuna pelota parada.

ALL BOYS VISITA A BANFIELD PARA ASEGURAR LA PERMANENCIA

Si gana se quedaAll Boys visita a Banfield con el objetivode acreditarse una victoria que le per-mita asegurarse su continuidad en lamáxima división del fútbol argentino.

El encuentro se llevará a cabo en elestadio Florencio Sola del Sur del GranBuenos Aires a partir de las 17.15 y con-tará con el arbitraje de Patricio Loustau.

All Boys figura con 22 puntos en el tor-neo Clausura pero su mirada apunta ala tabla del descenso en la que está a unpaso de salvarse definitivamente de lapromoción, mientras que Banfield cuen-ta con la misma cantidad de unidades ysu aspiración pasa por consolidar su re-cuperación.

El visitante, ascendido de la PrimeraB Nacional en 2010 y que supo estar muycomprometido con su promedio fechasatrás, se encuentra ahora lejos de la zo-na de promoción gracias a una racha po-sitiva y, en caso de sumar un triunfo, seasegurará su permanencia en la prime-ra división.

All Boys posee un coeficiente de 1,371y si logra una victoria se garantizará unmínimo al final del torneo de 1,342, conel cual ya no podrá ser alcanzado por Ri-

ver, que figuraba al inicio de esta fechaen el área de reválida, y de sumar losnueve puntos que le quedan en juegollegará a 1,298.

Arsenal Olimpo

SÍNTESIS

2 0Cristian CampestriniMartín NervoLisandro LópezPablo AguilarDamián PérezAdrián GonzálezIván MarconeJorge OrtizJuan Pablo CaffaI. Blanco LeschukMauro OboloDT: GUSTAVO ALFARO

Laureano TomboliniEduardo CasaisJuan TejeraN. Bianchi ArceFederico DomínguezDiego GalvánJuan CoboMartín AguirreSebastián LongoEzequiel MaggioloNéstor BareiroDT: OMAR DE FELIPPE

GOLES PT: 38m Obolo (A), 42m López (A).CAMBIOS ST: 7m Martín Rolle x Longo (O), 18mJulio Furch x Bareiro (O), 20m Gastón Esmerado xCaffa (A), 25m Facundo Castillón x Aguirre (O),40m Sergio Sena x González (A). ESTADIO: JulioGrondona, de Arsenal. ARBITRO: Pablo Lunati.

Banfield All Boys

ASÍ SE ANUNCIAN

Enrique BolognaGustavo ToledoMauro Dos Santos Marcelo Bustamante N. Tagliafico/A. Delfino Marcelo QuinterosAriel RosadaMarcelo Carrusca Sebastián RomeroJorge Achucarro Facundo FerreyraDT: SEBASTIÁN MÉNDEZ

Nicolás CambiassoCristian VellaCarlos CasteglioneEduardo Domínguez Carlos SotoLucas Rimoldi Fernando SánchezJuan Pablo RodríguezAriel OrtegaAgustín Torassa Mauro Matos DT: JOSÉ ROMERO

HORA: 17.15 ESTADIO: Banfield. ÁRBITRO: Patricio Loustau. TV: Canal 7.

VA CON TRES CAMBIOS. BUONANOTTE ENTRARÁ POR PAVONE, MAIDANA POR GONZÁLEZ PIRES Y LANZINI POR EL SUSPENDIDO WALTER ACEVEDO

No se lo iba a perder

DYN

No se lo quiere perder. El Pelado está sentido pero igual estará ante el Sabalero.

Matías Almeyda volvió a entrenarse de ma-nera diferenciada pero fue incluido en la lis-ta de concentrados para el partido de ma-ñana ante Colón, por lo que se estima queno tendrá inconvenientes para continuaren la formación titular.

El jugador, que ya había anunciado queno iba a practicar en la semana para cui-darse de una contractura en el aductor dela pierna derecha, realizó ayer trabajos ki-nésicos pero llegaría en condiciones paraafrontar el trascendental encuentro de la17ma. fecha del torneo Clausura.

Durante la semana, Ezequiel Ciriglianoocupó su lugar en la mitad de la cancha enel equipo titular que sufrirá tres cambioscon respecto al que empató con Olimpo:Diego Buonanotte por Mariano Pavone, Jo-natan Maidana por Leandro González Pi-res y Manuel Lanzini por el suspendido Wal-ter Acevedo. Sin embargo, sobre el final dela práctica, Almeyda trotó de manera livia-na sobre la pista de atletismo que bordea elárea de juego del Monumental y quedó con-firmado en la lista de 19 concentrados porlo que es una fija que será de la partida.

En consecuencia, los once que saltaránal campo de juego mañana desde las 20.20serán: Juan Pablo Carrizo; Jonatan Maida-na, Alexis Ferrero y Adalberto Román; Pau-lo Ferrari, Matías Almeyda, Manuel Lanzi-

ni y Juan Manuel Díaz; Diego Buonanottey Erik Lamela; Leandro Caruso.

Además de los titulares, por la noche yen el Monumental, quedaron concentra-dos: Leandro Chichizola, Leandro Gonzá-lez Pires, Carlos Arano, Roberto Pereyra,Santiago Gallucci Otero, Ezequiel Ciriglia-no Rogelio Funes Mori y Mariano Pavone.El enganche Lamela, quien acarrea una sus-

pensión, podrá jugar nuevamente este do-mingo por la aplicación del artículo 225 an-te la convocatoria de Josepmir Ballón a laselección peruana que disputa la Copa Ki-rin en Japón junto al equipo local y la Re-pública Checa. Lamela recibió la quintaamarilla en el partido ante San Lorenzo, es-tuvo ante Olimpo y jugará con Colón, perosaldrá del equipo el próximo partido.

Matías Almeyda, si bien en-trenó de manera diferencia-da, será titular mañana anteColón en el Monumental

“Lo voy a lamentar”El arquero de River Plate Juan PabloCarrizo aseguró que se acortan los pla-zos y que estos son sus “últimos parti-dos” en el club porque no nota que ha-ya un gran interés en la institución porretenerlo.

“Hay que ser realista y llevarse por loque diariamente pasa. Por lo que me en-tero y hablo, no hay un gran interés o al-go definido por el lado del club”, explicó.

En declaraciones a TyC Sports, el ar-quero agregó que “por el otro lado, La-zio está recibiendo ofertas y es el due-ño de decidir todo”.

“Si me toca irme de River lo voy a la-mentar. El club por ahí no está en unasituación como para gastar plata en unsolo jugador, no es culpa de nadie”, in-dicó.

Mariano Pavone, quien irá al bancode suplentes por una decisión tácticadel entrenador Juan José López luegode ser titular en gran parte del torneoClausura, recibió una oferta de los Ti-gres de México que incluye un contratopor tres años.

El Tanque, que sólo había faltadopor lesión ante Newell´s y Quilmes,tiene el pase en su poder y sólo sequedará en River si el club paga la op-ción de 6 millones de dólares que sepactó el año pasado cuando llegó apréstamo por una temporada desdeBetis, de España.

EstadísticasSábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente6 El Hincha

PRIMERA DIVISIÓN

PROMEDIOS

Vélez 1,802 200 111 66 61 73Estudiantes 1,757 195 111 57 71 67Lanús 1,730 192 111 75 60 57Banfield 1,450 161 111 46 73 42San Lorenzo 1,441 160 111 63 52 45Argentinos 1,441 160 111 38 73 49Godoy Cruz 1,432 159 111 49 53 57Colón 1,423 158 111 57 55 46Newell’s 1,423 158 111 52 69 37Boca 1,423 158 111 61 47 50All Boys 1,371 48 35 - - 37Racing 1,342 149 111 52 46 51Independiente 1,315 146 111 39 68 39Tigre 1,279 142 111 62 32 48Arsenal 1,276 143 112 46 46 51River 1,252 139 111 41 43 55Olimpo 1,222 44 36 - - 44Gimnasia 1,108 123 111 55 37 31Huracán 1,099 122 111 58 37 30Quilmes 1,000 35 35 - - 35

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

EQUIPO Prom. Ptos. PJ 08/09 09/10 10/11 HORA PARTIDO ÁRBITRO

FECHA 17a

AYERArsenal 2 Olimpo 0

HOY17.20 Banfield vs. All Boys P. Loustau19.30 Newell’s vs. San Lorenzo J. Pompei

MAÑANA14 Quilmes vs. Boca N. Pitana16 Gimnasia vs. Racing G. Favale18.10 Huracán vs. Tigre D. Abal20.20 River vs. Colón C. Maglio

LUNES17 Independiente vs. Lanús G. Delfino19.10 Argentinos vs. Estudiantes S. Laverni21.15 Vélez vs. Godoy Cruz S. Pezzotta

TODOS LOS PARTIDOS

FECHA 18a

VIERNES 10/6Olimpo vs. Newell’sSÁBADO 11/6Tigre vs. IndependienteColón vs. ArsenalSan Lorenzo vs. QuilmesAll Boys vs. GimnasiaDOMINGO 12/6Lanús vs. ArgentinosEstudiantes vs. RiverHuracán vs. VélezBoca vs. BanfieldLUNES 13/6Racing vs. Godoy Cruz

PARTIDOS

FECHA 19a

Independiente vs. HuracánVélez vs. RacingGodoy Cruz vs. All Boys Gimnasia vs. BocaBanfield vs. San LorenzoQuilmes vs. Olimpo Newell’s vs. Colón Arsenal vs. EstudiantesRiver vs. Lanús Argentinos vs. Tigre

PRIMERA B NACIONAL PRIMERA C

EQUIPO Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Atl. Rafaela (*) 71 35 21 8 6 56 23Unión 63 35 20 3 12 46 36S. Martín (SJ) 59 35 17 8 10 44 32Belgrano 55 35 14 13 8 49 33Atl. Tucumán 51 36 14 9 13 42 37Patronato 50 35 14 8 13 41 37Gimnasia (J) 50 35 12 14 9 33 30Central 49 35 14 7 14 40 37Instituto 48 35 10 18 7 36 31Boca Unidos 48 35 12 12 11 41 43Ferro 47 36 11 14 11 37 43Aldosivi 46 35 12 10 13 40 44Alte. Brown 45 35 11 12 12 29 27Merlo 44 35 11 11 13 26 33S. Martín (T) 42 35 10 12 13 32 38D. y Justicia 37 35 8 13 14 31 38Chacarita 37 35 8 13 14 21 36I. Rivadavia 34 35 7 13 15 38 47CAI 33 35 6 15 14 34 50Tiro Federal 32 35 7 11 17 32 53(*) Ya ascendió a primera división.

EQUIPO Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Vélez 30 16 9 3 4 30 16Lanús 29 16 8 5 3 24 13Godoy Cruz 28 16 8 4 4 29 24Olimpo 26 17 7 5 5 26 22Independiente 25 16 6 7 3 24 17Argentinos 25 16 6 7 3 14 10Boca 25 16 7 4 5 19 17River 24 16 6 6 4 12 11Tigre 23 16 6 5 5 22 22Racing 22 16 7 1 8 22 21Estudiantes 22 16 5 4 6 17 17Banfield 22 16 6 4 6 19 21All Boys 22 16 6 4 6 11 16San Lorenzo 21 16 5 6 5 18 14Colón 20 16 6 2 8 19 24Arsenal 19 17 4 7 6 23 22Quilmes 16 16 4 4 8 20 24Gimnasia 16 16 3 7 5 17 22Newell’s 11 16 3 2 11 14 31Huracán 11 15 2 5 8 14 33

EQUIPO Ptos. PJ AP10 CL11 GF GC

RUMBO A LA SUDAMERICANA

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Vélez(*) 73 35 43 30 63 25Estudiantes (*) 64 34 45 19 46 24Lanús 57 35 28 29 45 38Godoy Cruz 57 35 29 28 61 49 River 55 35 31 24 33 29 Racing 51 35 29 22 47 39Arsenal 51 36 32 19 45 41 Boca 50 35 25 25 39 37 Argentinos 49 35 24 25 36 31Tigre 48 35 25 23 46 46 All Boys 48 35 26 22 36 38Colón 46 35 26 20 40 53 San Lorenzo 45 35 24 21 36 34Olimpo 44 36 18 26 44 48 Banfield 42 35 20 22 39 40 Independiente 39 35 14 25 35 45Newell’s 37 35 26 11 26 43Quilmes 35 35 19 16 34 47 Gimnasia 31 35 15 16 30 45 Huracán 27 35 16 11 30 65

PROMEDIOS

Atl. Rafaela 1,765 196 111 62 63 71Atl. Tucumán 1,689 125 74 74 - 51Belgrano 1,567 174 111 62 57 55Instituto 1,504 167 111 59 60 48Chacarita 1,493 111 73 72 - 37Unión 1,486 165 111 49 53 63S. Martín (SJ) 1,477 164 111 49 56 59Patronato 1,428 50 35 - - 50Gimnasia (J) 1,424 104 73 - 54 50Central 1,400 49 35 - - 49Ferro 1,321 148 112 52 49 47Boca Unidos 1,315 96 73 - 48 48Aldosivi 1,306 145 111 57 42 46Alte. Brown 1,285 45 35 - - 45S. Martín (T) 1,260 92 73 - 50 42D. y Justicia 1,243 138 111 49 52 37Merlo 1,232 90 73 - 46 44I. Rivadavia 1,180 131 111 50 47 34Tiro Federal 1,135 126 111 50 44 32CAI (*) 1,009 112 111 36 43 33*descendió al Argentino A

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

EQUIPO Prom. Ptos. PJ 08/09 09/10 10/11

JUGADOR GOLES

GOLEADORES

César Carignano (Rafaela) 16Sebastián Penco (San Martín SJ) 15

1º2º

HORA PARTIDOS ÁRBITRO

FECHA 36a

JUEVESAtl. Tucumán 0 Ferro 0

HOY13.05 A. Brown vs. S. Martín (S) P. Díaz 15.30 Aldosivi vs. S. Martín (T) M. Stevenot 15.30 D. y Justicia vs. Belgrano A. Toia 16 Indep’te vs. Patronato L. Álvarez 19.05 Unión vs. Atl. Rafaela F. Beligoy MAÑANA15.05 Gimnasia vs. Central F. Echenique 15.30 Boca U. vs. Chacarita Mastrángelo 17 Tiro Federal vs. CAI S. TruccoLUNES21 Instituto vs. Dep. Merlo J. Baliño

GOLEADORES

D. Stracqualursi (f) Tigre 10Teófilo Gutiérrez Racing 9 Javier Cámpora Huracán 8Esteban Fuertes Colón 8Mauro Obolo Arsenal 8Diego Valeri Lanús 7Silvio Romero Lanús 7 Néstor Bareiro Olimpo 6Santiago Silva Vélez 6Facundo Parra Independiente 6David Ramírez Vélez 6Jorge Achucarro Banfield 5Álvaro Navarro Godoy Cruz 5Juan Neira Gimnasia 5Ezequiel Maggiolo Olimpo 5Pablo Vázquez Quilmes 5Martín Palermo Boca 5Juan M. Salgueiro San Lorenzo 5Lisandro López Arsenal 5Juan R. Riquelme Boca 4Maximiliano Moralez Vélez 4Mariano Pavone River 4Emanuel Gigliotti All Boys 4Miguel Caneo Quilmes 4Gastón Fernández Estudiantes 4

JUGADOR EQUIPO GOLES

HORA PARTIDO

REDUCIDO

SEMIFINALES PARTIDOS DE VUELTAHOY15 Argentino M. (2) vs. Excursionistas (1)

MAÑANA17 C. Córdoba (2) vs. Laferrere (1)

Árbitro: Ignacio Lupani

PRIMERA D

HORA PARTIDO

SEMIFINALES

SEMIFINALES PARTIDOS DE VUELTA MAÑANA15 Centro Español (1) vs. Ituzaingo (2)15.30 Atlas (0) vs. Claypole (0)

1º2º3º

4º

5º

6º

7°

SelecciónSábado 4 de junio de 2011 7El HinchaEl Ciudadano & la gente

¿PARA DON JULIO?. “EL PRESTIGIO DE LA SELECCIÓN NO SE PIERDE POR UN AMISTOSO SINO EN OTRO TIPO DE COMPETENCIA”, SENTENCIÓ EL DT

La contra del Checho

Dolor de cabeza. El Checho habló de todo, principalmente de la derrota ante Nigeria.

El director técnico de la Selección Ar-gentina, Sergio Batista, respondió las crí-ticas recibidas después de la goleada an-te Nigeria (1-4), al afirmar que “la cami-seta argentina no se la pone cualquiera”.

El entrenador, de 48 años, aseguró que“el prestigio (de la selección) no se pier-de por un amistoso sino en otro tipo decompetencia”, y recordó que en Brasil2014 “se van a cumplir 28 años sin ganarun Mundial”.

Además, reclamó que “todos vayanpara adelante” ante la inminencia de laCopa América Argentina 2011, en la quese buscará cortar una racha de 18 añossin títulos en mayores.

“Nunca creí que se armaría tanto pro-blema. Se perdió un partido y nada más,pero parece que en Argentina no se pue-de perder”, se quejó en diálogo con laagencia Télam.

Batista defendió su metodología detrabajo y alineó “esta clase de partidos(con equipos alternativos) detrás de unproyecto” que apunta al “futuro”.

“Sería más cómodo quedarme en micasa. Apunto a lograr objetivos inme-diatos, como la Copa América, pero tam-bién a futuro y para eso tengo que jugarpartidos con distintos jugadores”, expli-có.

Y graficó: “Tenemos cuatro (futbolis-tas) de la selección local en la lista de laCopa América ( Juan Pablo Carrizo, Fa-bián Monzón, Diego Valeri y Enzo Pé-rez). Si no hubiera jugado esos partidosen Argentina, hoy seguramente no esta-rían”.

En ese sentido, el técnico expuso suobjetivo de “llegar al Mundial 2014 con60 jugadores que tengan 20 partidos deexperiencia” y deseó que quien lo suce-da en el cargo “pueda elegir”.

“Estuvimos años buscando el reem-plazante de (Roberto) Ayala, tampocotenemos marcadores de punta. Algo hayque hacer, no se puede empezar siem-pre de cero”, analizó.

Batista agregó que en el fútbol argen-tino “se va de un lado para el otro” y quelas críticas apuntan a “crear problemasque no le hacen bien”.

“¿De qué sirve salir campeón mundialjuvenil si después ningún jugador va atener su posibilidad en la mayor?” pre-guntó Batista, y citó los casos de “(Lu-cas) Biglia, (Ever) Banega y (Pablo) Piat-ti”, entre otros, como muestra de conti-nuidad en su proyecto.

Al respecto, el entrenador aceptó quea “algunos les pueda gustar y a otros nola forma de trabajo o los jugadores ele-gidos”, pero se mostró “convencido” desu tarea.

“Los partidos los pido yo y quiero ju-gar”, reafirmó el Checho Batista sobrelos amistosos, los que evalúa “sólo en lodeportivo”, sin saber “cuánto se cobra”.Finalmente, el técnico argentino admi-tió que “una derrota como la de Nigeria,pesa”.

Sergio Batista se defendió de los cuestionamientos que surgieron luego de la derrota ante Nigeria por 4 a 1

LLEGARON, DESCANSARON Y ENTRENARON POR PRIMERA VEZ

El seleccionado argentino de fútbol llegó es-ta mañana a Varsovia y entrenó ayer en elestadio del club Legia, escenario del partidoamistoso ante Polonia. La delegación na-cional, compuesta por 20 jugadores, se ins-taló en el hotel Sheraton, en el centro de laciudad, después de un viaje once horas quese inició en la capital nigeriana de Abuja ytuvo escala en Frankfurt, Alemania. Una ho-ra después del arribo del plantel, el defen-sor Cristian

Ansaldi, procedente de Rusia, se sumóa la concentración, mientras que el zague-

ro Jonathan Bottinelli, el otro convocado pa-ra el segundo amistoso de la gira, llegabaen las horas previas a la práctica. Despuésde recorrer los 18 kilómetros desde el Aero-puerto Internacional Frederic Chopin hastael hotel, los jugadores descansaron en sushabitaciones del primer piso. La concentra-ción argentina se ubica en la distiguida zo-na Srodmiescie, ex centro de poder nazi du-rante la Segunda Guerra Mundial, actual-mente reservado para embajadas, oficinasde gobierno, museos, elegantes bares y tien-das de primeras marcas.

ENFRENTA A POLONIA EN VARSOVIA

Equipo listo para mañanaEl director técnico del seleccionado ar-gentino, Sergio Batista, realizará ochocambios para jugar con Polonia, maña-na en Varsovia, después de la dura de-rrota con Nigeria, en Abuja (1-4).

Respecto de ese partido, el entrena-dor mantendrá sólo al arquero AdriánGabbarini, al lateral derecho Pablo Za-baleta (capitán) y al mediocampista Ma-rio Bolatti.

Así, el técnico dispondrá el ingreso delos defensores Mateo Mussachio, Jo-nathan Bottinelli y Cristian Ansaldi; losvolantes Nicolás Bertolo y Alejandro Ca-bral; más los delanteros Pablo Piatti, Mar-co Ruben y Jonathan Cristaldo.

Bottinelli y Ansaldi, convocados parael segundo partido de la gira, llegaronayer a Varsovia pero el jugador de SanLorenzo no participó de la práctica en elestadio del Legia porque su vuelo llegódemorado.

Durante el trabajo, el marcadorcentral de Real Madrid Ezequiel Ga-ray, convocado para la Copa Améri-ca, se entrenó diferenciado por unafatiga muscular y Batista no lo arries-gará, aunque su idea inicial era in-cluirlo entre los once.

En consecuencia, los probables ti-tulares serán: Gabbarini; Zabaleta, Mu-sacchio, Bottinelli y Ansaldi; Bertolo,Bolatti y Cabral; Piatti, Ruben y Cris-taldo.

De confirmarse esa alineación, Ar-gentina presentará tres debutantes enel equipo mayor (los tres delanteros) ycuatro que lo harán por primera vez co-mo titulares (Musacchio, Bottinelli, Ber-tolo y Cabral).

El amistoso, duodécimo de la eraBatista, se jugará a las 12 (17 hora lo-cal) en el estadio del Legia Varsovia,con capacidad para 35 mil personas.

La sorpresa del técnicoSergio Batista, reconoció su sorpresa porlas críticas del presidente de AFA, JulioGrondona, después de la goleada ante Ni-geria, en Abuja. “Sorprenden pero son co-sas que las voy a hablar de frente, manoa mano”, contestó en la concentración delequipo en Varsovia, donde jugará el do-mingo un amistoso ante Polonia. “Sé có-mo piensa él y sabe cómo pienso yo. Hayque ver la forma en que las dijo (las críti-cas) y por qué. No tengo intenciones depolemizar, mis energías están todas pues-tas en la Copa América”, afirmó. Despuésde la derrota en Abuja, Grondona, seña-ló a Batista como responsable por pedirsu organización y criticó la idea de “jugarpor jugar” con un equipo alternativo.

“Creo que hubo momentos en los que notuvimos el equilibrio necesario como pa-ra conseguir los resultados que necesitá-bamos”, dijo Jorge Broun, otro de los fut-bolistas del plantel auriazul que analizólas razones por las cuáles Central quedóprácticamente sin chances de acceder ala Promoción por un ascenso.

—¿Cómo definís el torneo que hizoCentral?

—La verdad es que uno tiene muchabronca con todo esto. Teníamos una granilusión. Es más, en su momento decidíquedarme en el club para lograr el ascen-so. Y no haberlo conseguido genera unaimpotencia tremenda.

—Además, sabés que es difícil que si-gas un torneo más en Central. Se hablade una posible transferencia tuya.

—Eso no lo sé. Hoy por hoy sólo pien-so en Central y en jugar estos tres parti-dos que faltan para terminar el campeo-nato.

—A la hora de analizar lo que pasó,¿qué se reprochan?

—Si te ponés a mirar para atrás, haymuchas cosas. Pero yo me detengo en lospartidos de local en los que regalamospuntos. En particular, algunos en los quejugamos muy bien. Pongo el ejemplo delpartido ante Atlético Rafaela, a quien su-peramos claramente, y no pudimos si-quiera conseguir un empate en nuestracancha. Contra Defensa y Justicia tam-

poco tuvimos la suerte de convertir ha-biendo jugado mejor y, frente Almirante,perdimos por un error mío. En esta divi-sión hay que hacerse fuerte de local y no-sotros, durante algunos pasajes del tor-neo, no lo conseguimos.

—En lo personal, ¿qué análisis hacésdel torneo que jugaste?

—Estoy muy conforme. Me sirvió mu-cho. Venía de una lesión y pude jugar lamayoría de los partidos sin problemas.Además, me sentí muy bien, teniendo par-tidos muy buenos y otros no tanto. Peromostrando cierta regularidad.

—Por primera vez en tu carrera profe-sional te tocó salir del equipo estando encondiciones de ser titular. ¿Cómo lo to-maste?

—Bien. Son decisiones, cosas del fút-bol, como lo dije en el momento que su-cedió. El técnico decidió poner otro ar-quero porque entendió que estaba mejorque yo, nada más que eso. Y está bien, nohay por qué alarmarse porque así son lasreglas del juego.

—Pero es algo que no te había sucedi-do nunca.

—Sí, obvio que no me lo esperaba. Co-mo tampoco me esperaba volver tan rá-pido al equipo. Lógico que uno no quiereque sucedan cosas de este tipo. Pero si pa-san, hay que seguir en positivo, trabajan-do para recuperar el lugar.

—Matemáticamente, todavía les que-

da una pequeña chance de llegar a la Pro-moción. ¿La miran de reojo?

—Mirar la miramos. Ningún equipo delos que está en la pelea la tiene fácil de acáal final. Belgrano tiene tres partidos com-plicados. Obvio que estamos pendientesde ver si pierden puntos para saber si to-davía tenemos la chance de llegar.

—Ustedes tampoco la tienen fácil encuanto a los partidos que les resta jugar.

—Seguro. Este que tenemos ante Gim-

nasia en Jujuy va a ser u partido muy com-plicado. Pero si Belgrano no gana y noso-tros conseguimos los tres puntos, por ahípodemos mirar las cosas con un poquitomás de optimismo.

—Van a entrar a jugar con Gimnasiasabiendo cómo le fue a Belgrano. ¿Estopuede generar una motivación especial?

—Lógico. No va a cambiar la forma deencarar el partido, porque nosotros va-mos con la idea de salir a ganar.

CentralSábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente8 El Hincha

EL ENTRENADOR CANALLA REALIZARÁ TRES MODIFICACIONES PARA ENFRENTAR A GIMNASIA Y ESGRIMA

Palma, con todo listoA la espera del partido de mañana por latarde en Jujuy ante Gimnasia, los canallaspermanecen concentrados en el hotel LosArcos, ubicado en la ciudad de Perico.

En el búnker auriazul, distante a unos35 kilómetros de la ciudad capital de SanSalvador, se vivió otra jornada tranqui-la. Y, de no mediar imponderables de úl-timo momento, no habrá modificacio-nes respecto del equipo que ya adelan-tó Omar Palma que saldrá a jugar ante elLobo jujeño.

De ser así, el equipo tendrá tres va-riantes respecto de los que perdieron lafecha pasada ante Unión de Santa Fe enArroyito. El único cambio obligado seráen defensa, y marcará el ingreso de Cris-tian Godoy en lugar del lesionado DiegoBraghieri (NdR. esguince alto en el tobi-llo derecho). Además, Jorge Broun, quecumplió con la fecha de suspensión que

debía, regresará a la titularidad despla-zando al banco a Jorge Bava. Mientrasque en la mitad de la cancha, Matías Ba-llini recuperará el puesto de volante cen-tral en lugar de Lucas Lazo.

En definitiva, los once que saldrán adisputar el duelo ante Gimnasia de Ju-juy mañana desde las 15.05 en el estadio23 de agosto, donde arbitrará FernandoEchenique, serán: Broun; Omar Zarif,Nahuel Valentini, Godoy y Rafael Delga-do; Jesús Méndez, Ballini y Federico Ca-rrizo; Martín Rivero; Antonio Medina yJavier Toledo.

Además de estos futbolistas, hay otrosnueve que pelarán por las siete plazasdel banco. Los candidatos son: Bava,Brian López, Germán Rivarola, MiltonZárate, Lazo, Ramiro Costa, Santiago Bi-glieri, Fernando Coniglio y Luciano Fi-gueroa.

MARCELO MASUELLI

Matías Ballini recuperará el puesto de volante central en lugar de Lucas Lazo.

SU FUTURO. EL ARQUERO EVITÓ HABLAR DE UNA POSIBLE TRANSFERENCIA Y SENTENCIÓ: “HOY POR HOY SÓLO PIENSO EN CENTRAL”

“Impotenciatremenda”

ENRIQUE GALLETTO

“Si Belgrano no gana y nosotros sí, por ahí podemos ser optimistas”, dijo Fatu.

Jorge Broun contó sus sensaciones por el presente futbolístico del Canalla y analizó la temporada

Ascenso / PolideportivoSábado 4 de junio de 2011 9El HinchaEl Ciudadano & la gente

Maratón Solidaria. Mañana se corre-rá la prueba solidaria “Todos por el He-ca”, organizada por la Fundación delHospital de Emergencia Clemente Ál-varez, que contará con la fiscalizaciónde la Asociación Rosarina de Atletis-mo (Arda) y el auspicio de la DirecciónGeneral de Recreación y Deportes dela Municipalidad de Rosario. Deportis-tas destacados de la ciudad tomaránparte de la carrera que cubrirá las dis-tancias de 8 y 4 kilómetros. Habrá re-meras para todos los participantes ymedallas para quienes cumplan el re-corrido, que se extenderá por el Par-que de la Independencia, con largaday llegada frente a la ex Sociedad Ru-ral.

Fútbol sala para no videntes. Se lle-vó a cabo una nueva fecha de la ZonaSur del Campeonato Nacional de fút-bol sala para no videntes. Todos losencuentros se jugaron en la cancha defútbol 5 del Parque Independencia yfueron arbitrados por Ricardo Torino yGerminal Lubrano. River Plate, quiencuenta con la gran base del seleccio-nado argentino “Los Murciélagos y conel goleador Silvio Velo, venció 1 a 0 aUnión de Del Viso y a Ardec Rosariopor 2 a 0 para liderar la tabla del surcon 12 puntos, superando por tres uni-dades a Bella Vista de Mendoza y Me-dea de Córdoba. Newell’s, en tanto,empató 2 a 2 con Huracán y derrotóa Unión 2 a 0. Ardec por su parte ca-yó en sus otros encuentros con Medea(2 a 1) y con Unión (1 a 0).

Básquet silla de ruedas. El Club Ro-sarino de Lisiados (CROL) venció aCedich de Trelew por 72 a 21 por lacuarta fecha del Certamen Nacional deBásquet Adaptado “Juan L. Vega” deprimera división. El elenco rosarino ob-tuvo así su tercera victoria consecuti-va y se ubica en los primeros puestosde la tabla del torneo organizado porla Federación Argentina de DeportesSobre Sillas de Ruedas.

Remo. En el marco del trabajo de pre-paración con el objetivo de los próxi-mos Juegos Deportivos Panamerica-nos de Guadalajara 2011, un grupo deremeros del Equipo Nacional tomó par-te en la Copa del Mundo I que se de-sarrolló en Munich, Alemania. Dentrode la delegación argentina, hubo dosrepresentantes rosarinos: Mario Cejas(junto a Miguel Mayol, quien culminócuarto en la final D del LM2x, y MaríaClara Röhner (con Sofía Esteras),quien finalizó cuarta en la final D delLW2x.

Hockey. La selección del Litoral fuesubcampeona del Campeonato Ar-gentino de Mayores y cuarta en Sub21. El seleccionado de la Asociaciónde hockey sobre césped del Litoral ca-yó ante su similar de Buenos Aires por2 a 0 (goles de Belén Zavalía López)en la final de mayores, luego de llegara esta instancia tras superar a Córdo-ba 3 a 2 en la definición por penales,luego de igualar en uno en el tiemporeglamentario. Agustina Bouza abrióla cuenta para las rosarinas y Lucre-cia Altamirano empató para las cordo-besas. En el Argentino Sub 21 Litoralperdió con Mendoza 2 a 1 y culminócuarto. Las rosarinas habían caído ensemifinales con Córdoba por 1 a 0.

POLIDEPORTIVO

LIGA MUNDIAL DE VÓLEY. ARGENTINA DERROTÓ A PORTUGAL 3 A 0 CON UNA GRAN ACTUACIÓN DE SOLÉ

Los chicos de Weber, primerosEl seleccionado argentino de vóley derro-tó 3 a 0 (25-20, 25-20 y 25-19) como visi-tante a Portugal y quedó como líder delgrupo C de la Liga Mundial, en el prime-ro de los dos choques que incluirá este se-gundo weekend. El rosarino Sebastián So-lé y el sanjuanino Federico Pereyra fueronlas figuras del encuentro.

El equipo conducido por Javier Webertuvo una gran superioridad ante Portugaly ganó en sets corridos para alcanzar los6 puntos y la cima de la zona.

El seleccionado argentino venía de co-sechar una caída y una resonante victoria(también 3-0) en la serie debut con Ser-bia, potencia mundial, en Rosario.

La clave del partido fue la eficacia deArgentina por el centro, con los bloqueosde Solé y los ataques del otro rosarino, Pa-blo Crer, más la categoría individual deLuciano de Cecco y Facundo Conte, quie-nes aparecieron en los momentos más di-fíciles.

Hoy continuará esta serie con el se-gundo partido que comenzará a las 12 (ho-ra Argentina) y se desarrollará en el Pabe-llón Deportivo de Povoa de Varzim.

MARCELO MASUELLI

Argentina basó su triunfo en los bloqueos de Solé y los ataques de Pablo Crer.

B NACIONAL. EL PARTIDO IRÁ A LAS 19.05 EN SANTA FE. NECESITA GANAR Y QUE SAN JUAN PIERDA

Por el retorno

JUAN JOSÉ GARCÍA

Sueño. Si Unión gana y San Martín de San Juan pierde, el Tate retorna a Primera.

Unión buscará esta noche conseguir elansiado retorno a la primera divisióncuando reciba a Atlético de Rafaela, yaascendido, en el marco de la 36º fecha dela B Nacional, para lo cual necesita ganary que San Martín de San Juan pierda an-te Almirante Brown.

El encuentro se jugará en el estadio 15de Abril desde las 19.05 con el arbitrajede Federico Beligoy, mientras que el deSan Martín de San Juan comenzará a las13.05 en cancha de Almirante Brown conPablo Díaz como juez.

Unión tiene 63 puntos, 8 por debajodel líder Rafaela (71) y 4 más que el ter-cero San Martín cuando restan tres fe-chas para el final del campeonato, de ma-nera que necesita ganar su partido y a suvez esperar una derrota del equipo cu-yano ante Almirante para volver a pri-mera tras ocho años.

Por otra parte, en Isidro Casanova, SanMartín de San Juan (59) buscará sostenersu ilusión de conseguir el segundo as-censo y de paso afianzarse en los pues-tos de Promoción en su visita a Brown(45), que de los últimos 9 puntos logró 7y alivió su lucha por mantenerse en la ca-tegoría.

En Florencio Varela, Belgrano (55), queaspira a lograr un puesto de Promociónpor el ascenso a Primera, visitará a De-fensa y Justicia (37).

En tanto, Patronato (50), que aún tie-ne una mínima chance con alcanzar unode los dos puestos de reválida por el as-censo, chocará en Mendoza ante Inde-

pendiente (34), que lucha por evitar eldescenso directo.

Por último, hoy también jugarán Al-dosivi (46) y San Martín de Tucumán (42),en un duelo entre dos equipos sin ries-gos de descender ni aspiraciones de lle-gar a la Promoción.

La fecha de la B Nacional, que co-menzó anteanoche con el empate entreFerro y Atlético Tucumán (0-0), conti-nuará mañana con Boca Unidos vs. Cha-carita (15.30), y Tiro Federal vs. CAI (a las17) y concluirá el lunes con Instituto vs.Deportivo Merlo (20).

Unión puede lograr el ansiado ascenso cuando reciba a Atlético de Rafaela

Inferiores AFA / Liga San MarcosSábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente10 El Hincha

FECHA 7a

RESULTADOS

Antiatlético FC 2 Banfield 0Carbón No Sube 1 Indivisa 3Colorado FC 2 Suc Team 8Lelio FC 4 La Diferencia FC 2Lujan FC (*) 2 Pipandiup 0 A.C.tivados 3 Cargill 3La Rejunta FC 5 Naranja Tronic 8Aplanadora Texel 10 Belgrano 0CA Nigro Notaro 4 Chievo Verona 2Marimba 5 Tercer Falange 1

(*) Decretado ganador por tardanza

Zona de gatillo. Suc Team se escapa.

LIGA SAN MARCOS. SUC TEAM VENCIÓ 8 A 2 A COLARDO FC Y LE SACÓ CUATRO PUNTOS A SUS ESCOLTAS, CARGILL Y ANTIATLÉTICO

Puntero y goleadorSe disputó la séptima fecha de la Liga San Mar-cos, donde Suc Team sigue como líder y esti-ró la ventaja a cuatro sobre sus perseguidores,luego de golear a Colorado FC 8 a 2.

Uno de los escoltas, Antiatlético, se apro-vechó de un Banfield que sigue en la mala y loderrotó 2-0. En tanto, Cargill, sólo empató conActivados (3-3).

Esta jornada estuvo marcada por la grancantidad de goles que se convirtieron, ya que,por ejemplo, Naranja Tronic obtuvo los prime-ros tres puntos al derrotar a La Rejunta por 8-5 y Marimba vapuleó a Tecer Falange 5-1.

Claro que ninguno de estos marcadorespudo competir con los 10 tantos que Apla-nadora Texel le endosó a Belgrano, en unchoque de equipos están en la parte baja dela tabla.

La polémica de tarde se dio en el juegoentre Luján y el equipo revelación, Pipandiup,ya que por una demora de este último, se leotorgaron los tres puntos a Luján. De estamanera, Pipandiup no pudo acercarse a SucTeam, ya que de haber ganado hubiese que-dado a sólo tres puntos.

INFERIORES AFA. ADEMÁS CENTRAL JUGARÁ ANTE LANÚS EN ARROYO SECO Y CON RIVER EN BAIGORRIA, Y TIRO ANTE BROWN Y ARGENTINOS

Quiere ser líder

En la tabla acumulada, Newell’s marcha segundo en su zona a 6 puntos de Boca.

Después de varias postergaciones por cues-tiones climáticas, hoy será tiempo de quelos equipos de la ciudad se pongan al día enlas divisiones inferiores de AFA.

Tras varias reprogramaciones, AFA tomóla decisión de que este fin de semana no sejuegue la fecha 10 como marcaba el calen-dario, sino que se aproveche para que to-dos los equipos disputen sus partidos pen-dientes.

Así, en Bella Vista, Newell’s será local des-de las 9 ante Instituto, en cuarta, quinta ysexta, en tres partidos que tendrán muchovalor para los rojinegros ya que de ganarlosquedarán como líderes en la tabla generalde la Zona A.

Por su parte, Central y Tiro Federal ten-drán una agenda apretada y deberán des-doblar esfuerzos.

Los canallas enfrentarán a Lanús desdelas 11 en Arroyo Seco, en las mayores paraarrimarse al puntero River en la general dela Zona B.

Hasta acá la diferencia es amplia (ver ta-blas), pero con un par de victorias la cosapodría comenzar a cambiar. Más si se sien-te en cuenta que también jugarán las me-nores en Granadero Baigorria, justamentecontra los millonarios por lo que la ilusiónauriazul sigue latente.

Cabe recordar, que luego de un malarranque y varias modificaciones de plan-teles y cuerpo técnico, tanto los leprosos co-mo los canallas animaron el campeonato yestán peleando mano a mano con los equi-pos más grandes del país como son Boca yRiver.

En Central, la cuarta sufrió varias bajas,con jugadores que ahora integran el equi-po de primera y eso le costó una racha decinco derrotas consecutivas, mientras queen Newell’s hubo cambios de entrenadoresen reserva, cuarta y séptima y los resulta-dos empezaron a aparecer en las últimasjornadas.

Finalmente, Tiro Federal deberá jugar

ante Almirante Brown, desde las 11 en Lu-dueña en las categorías más grandes y a lamisma hora en el predio de Circunvalaciónfrente a Argentinos Juniors en séptima, oc-tava y novena. Lamentablemente para los

chicos de Ludueña ya no tienen chances demeterse en la zona campeonato, ya que haymás de 40 puntos entre los Tigres y Gimna-sia de La Plata (el último que ingresa) y só-lo resta dos fechas.

Newell’s recibirá a Instituto en juegos pendientes y de ganar será puntero de la zona A

EQUIPOS Ptos. PJ

POSICIONES GENERALES ZONA A

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º

Boca 109 54 Newell’s 103 51Banfield 102 54Colón 96 51Arsenal 94 52 Huracán 87 52 Racing 87 54 Nueva Chicago 61 54Instituto 44 51Aldosivi 42 54 Sp.Italiano 36 51 Los Andes 29 54

PRÓXIMA FECHA: Los Andes vs. Newell’s.

EQUIPOS Ptos. PJ

POSICIONES GENERALES ZONA B

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º

River Plate 125 51Estudiantes 113 54Central 94 48San Lorenzo 86 51Lanús 83 51Belgrano 79 54 Atlético Rafaela 72 54Tigre 69 51 Platense 51 54Ferro 45 54Dep. Merlo 36 54 Almagro 30 54

PRÓXIMA FECHA: Central vs. Platense.

EQUIPOS Ptos. PJ

POSICIONES GENERALES ZONA C

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º

Vélez 115 54 Argentinos 114 51Independiente 105 54 Chacarita 101 54 Quilmes 81 51 Gimnasia 80 54 Unión 49 45 Def. y Justicia 49 54 All Boys 47 48 Tiro Federal 44 48 Alte. Brown 40 49 San Martín (SJ) 26 52 PRÓXIMA FECHA: T. Federal vs. Independiente.

EQUIPOS Ptos.

POSICIONES

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

Suc Team FC 18Antiatlético FC 14Cargill 14A.C.tivados 13Marimba 13Lelio FC 13Pipandiup 12Lujan FC 12La Rejunta FC 9Nigro Notaro 8Carbón No Sube 8Colorado FC 7Banfield 7Aplanadora Texel 6Indivisa 6La Diferencia FC 5Tercer Falange 4Belgrano FC 4Chievo Verona 3Naranja Tronic 3

RugbySábado 4 de junio de 2011 11El HinchaEl Ciudadano & la gente

TEST MATCH. HAY TRES ROSARINOS EN EL XV TITULAR: LEONARDO SENATORE (DEBUT), MANUEL CARIZZA Y MARTÍN RODRÍGUEZ GURRUCHAGA

Pumas endiabladosGENTILEZA PRENSA UAR

Todos unidos triunfaremos. Los Pumas hicieron la tradicional ronda tras finalizar el último entrenamiento de cara al test match.

Hoy a las 16.10 Los Pumas jugarán anteBarbarians Francés su primer partido pre-paratorio para el gran objetivo del 2011,que es la participación en la cita mundia-lista en Nueva Zelanda, donde deberá de-fender el tercer puesto.

El partido ante el combinado galo serealizará en el estadio llamado “Liberta-dores de América” del club Indepen-

diente en Avellaneda. En el XV titular haytres rosarinos: Leonardo Senatore (GER);Manuel Carizza (Biarritz, ex Jockey) yMartín Rodríguez Gurruchaga (StadeFrancais, ex Plaza). Tres sueños distin-tos, Rodríguez Gurruchaga es númeropuesto como fullback y su lugar en elMundial esta asegurado. Carizza es jun-to a Mariano Galarza los dos candidatos

a ser el compañero en la segunda líneade Patricio Albacete. Mientras que Se-natore, viene de ganar la Vodacom Cupcon Los Pampas y sus chances depen-derán del rendimiento que tenga hoy.

En el conjunto galo estarán desde elarranque, entre otros, Lionel Beauxis,apertura del seleccionado galo en elMundial 2007, y Julien Dupuy, quienes

estuvieron bajo el mando de Marc Liev-remont en 2009. Mientras que el capitánde Barbarians será el tercera línea PierreRabadan.

Éste será el quinto duelo entre Los Pu-mas y el combinado francés. El historialfavorece a los argentinos, con tres victo-rias (1982, 2007 y 2009) y una caída (1998,en Bourgoin).

Universitario Tilcara

ASÍ SE ANUNCIAN

Galo Della Vedova Guillermo Grabois Martín GuirínAníbal Schiavo Nicolás Colacrai Alejandro RivasFacundo Ramírez Pablo Colacrai Magín Moliné Juan Silvestre Jerónimo MontoreJuan I. RivasMauro Medrano Sebastián Cáccamo Pablo Iguri (c)

E: LUIS RIVAS

David PérezGabriel Marchetta (c)Víctor FernándezFermín CaminosFacundo CarlevaroJuan PereyraFederico RodríguezFlavio DemonteJuan Pedro GonzálezSantiago ReggiardoAlejandro FreibergJesús SimónSebastián PereyraEmiliano PelettiYamil Zatti

E: FRANCISCO TAQUINI

HORA: 14.30. ÁRBITRO: Martín Rodríguez (USF). CANCHA: Universitario (Barrio Las Delicias).

Pumas Barbarians

ASÍ SE ANUNCIAN

Rodrigo RonceroAgustín CreevyMaximiliano BustosManuel CarizzaMariano GalarzaGenaro FessiaJuan M. LeguizamónLeonardo SenatoreAgustín FiguerolaFelipe Contepomi (c)Gonzalo CamachoHoracio San MartínMarcelo BoschLucas BorgesM. R. Gurruchaga

E: SANTIAGO PHELAN

Yannik ForrestierMathieu BonelloDavid AttoubChristophe Samson Mattahias RollandGerhard VoslooPierre Rabadan (c)Damien ChoulyJulien DupuyLionel BeauxisMarc AndreuGuillaume BoussesRomain CabannesAdrien PlantéSilvere Tian

E: TRAVERS Y LABIT

HORA: 16.10.ÁRBITRO:Francisco Pastrana (UAR)CANCHA:Libertadores de América.TV: Espn+.

MUNDIAL JUVENIL M20

Actividad deLos Pumitas El seleccionado argentino M20 años seprepara con vistas al encuentro que dis-putará frente al equipo M23 del StadeFrancais, mañana que será el último par-tido amistoso antes del Mundial Juvenilen Italia.

Después del entrenamiento vesperti-no de hoy el plantel junto al staff presen-ciaran en el Stade de France, la final delTop 14 francés, entre Toulouse, que ten-drá a Patricio Albacete entre sus titulares,y Montpellier, que contará con los argen-tinos Santiago Fernández, Martín BustosMoyano y Juan Figallo.

“El grupo está muy bien y muy unido.A pesar de la derrota con Francia, el par-tido nos sirvió muchísimo para ver cómoestamos. Vamos a seguir trabajando pa-ra mejorar y para estar de la mejor ma-nera en el partido debut”, dijo el centroBrian Ormson, además el capitán agregó:“Mañana (por hoy) vamos a ver la final delTop 14, lo cual será una experiencia im-portantísima para nosotros, ver un parti-do de ese nivel”.

TOP 14

Francia vivesu gran finalCon argentinos en ambos equipos se dis-putará hoy en París, en el coqueto Stadede France la final del Top 14 francés. Tou-louse el gran candidato se medirá con lasorpresa del certamen Montpellier. El par-tido será televisado en diferido por lo quehabrá que seguirlo vía twitter, debido a quese juega en el mismo horario que Los Pu-mas. Toulouse, que en 17 ocasiones se eri-gió como el mejor equipo de rugby de Fran-cia, tendrá entre sus titulares al segunda lí-nea del seleccionado argentino, Patricio Al-bacete. En tanto. El rosarino Nicolás Ver-gallo y Alberto Vernet Basualdo no fueronconvocados para este partido.

Por el lado de Montpellier alineará a lostres argentinos con los que cuenta: el sal-teño Juan Figallo (pilar), Santiago Fernán-dez (centro) y el cordobés Martín BustosMoyano (wing), este último fue el autor delpenal que clasificó por primera vez al equi-po que conduce el histórico Fabien Galthie.Las cartas están echadas y la pregunta es:¿Se impondrá el poderoso y gran candida-to o la cenicienta podrá el batacazo?.

UNIVERSITARIO RECIBE A TILCARA, EL GANADOR JUEGA POR EL TÍTULO

Dos candidatospor un lugarDefinen mano a mano. Hoy desde las 14.30si disputará la quinta y última fecha de la fa-se clasificatoria del torneo Regional del Li-toral. El último equipo que integrará el se-lecto grupo de los mejores ocho saldrá delchoque entre Universitario de Rosario y Til-cara, con el arbitraje del santafesino MartínRodríguez.

La fecha se abría anoche al cierre de es-tá edición con el choque entre Gimnasia yEsgrima y Logaritmo en el Parque Inde-pendencia. La zona 1 se completa hoy conla siguiente programación: En Rafaela, Crarvs. Crai, árbitro: Diego Dlugovitzky y en Pa-raná, Estudiantes vs. Duendes, árbitro: Emi-lio Traverso. Las posiciones del grupo son:Duendes* y GER* 15; Crai* y Estudiantes*11; Logaritmo 5 y Crar* 1, (* Clasificados aZona Campeonato).

La zona 2 también a las 14.30 jugará lossiguientes encuentros: Universitario (SF) vs.Jockey, árbitro: Víctor Rabufetti; en Gene-ral Lagos: Provincial vs. Santa Fe Rugby,árbitro: Eugenio Romanini. Las posicionesdel grupo son: Jockey* 20; Santa Fe R.* 13;

Universitario (SF)* 11; Universitario (R) 9;Tilcara 5 y Provincial 3, (* Clasificados a Zo-na Campeonato). El Académico rosarinocontará con la presencia del interminableMagín Moliné como medioscrum para bus-car la clasificación.

El seleccionado argentino se mide ante Barbarians Franceses desde las 16.10 en el estadio de Independiente de Avellaneda

BásquetSábado 4 de junio de 2011El Ciudadano & la gente12 El Hincha

ROSARINA. A LAS 18.30, ABREN FUEGO SPORTSMEN VS. ALUMNI. A LAS 20.30, ATALAYA VS. ECHESORTU. SPORTIVO AMÉRICA, EL ESCENARIO

Ahora, el Top 4En busca del campeón. Ghirardi (Sportsmen), Belluomini (Atalaya), Muñoz (Echesortu) y Bísaro (Alumni), reunidos por El Hincha.

El básquet rosarino comenzará a buscardesde esta tarde a su primer campeón de latemporada cuando se produzca el salto ini-cial del Top 4, que lleva el nombre de Pas-cal y Run Up, sus dos principales auspi-ciantes. Sportsmen Unidos, Atalaya, Eche-sortu y Alumni de Casilda fueron los mejo-res cuatro elencos de la rueda inicial de lacompetencia y desde hoy lucharán por ob-tener el título en el estadio Amílcar Tambu-rri de Sportivo América.

El objetivo principal de la Rosarina es re-cuperar la expectativa generada en sus pri-meras ediciones y darle un marco de proli-jidad que lamentablemente no se pudomantener por las suspensiones que se die-ron durante 2006 y 2009 y su desapariciónen 2010. Tras una primera rueda exigente,de buena competencia entre la mayoría delos equipos, llegaron a esta instancia los cua-tro mejores elencos de la fase regular y tam-bién adversarios que aseguran el interés delpúblico en general del básquet de la ciudad.

Habrá duelo de estilos, habrá dos clási-cos rivales como Sportsmen y Atalaya (conla posibilidad, si se da, de ver un clásico conpúblico) y estarán otros dos de los equiposque siempre animan los torneos locales, co-mo Echesortu y Alumni. Además, la llega-

da de Mariano Tagliotti a Alumni y de Ro-drigo Sánchez a Echesortu, le suma atrac-tivo a la competencia.

El inicio será hoy en Sportivo América ya partir de las 18.30 con la semifinal deSportsmen ante Alumni (arbitraje de Mar-celo Pérez, Daniel Olivera, Jeremías Mira-glia y el comisionado Daniel Martínez),mientras que desde las 20.30 se medirán

Atalaya y Echesortu con el comisionado Ser-gio Franchini y arbitraje de Francisco Grie-co, Fabián Catalá y Walter Valente.

La final será mañana a las 20, también enel Amílcar Tamburri, ya que no habrá par-tido por el tercer puesto. Los árbitros ya es-tán designados, serán Sergio Rismant, Her-nán Marini y Rubén Abelardo. Francisco Ro-dríguez oficiará de comisionado.

El básquet local buscará desde esta tarde al primer campeón de la temporada

DAVID FERRARA

EL HINCHA

GHIRARDI, BELLUOMINI, MUÑOZ Y BÍSARO, CONVOCADOS POR “EL HINCHA”

Protagonistas, en la previaPrevio al Top 4, El Hincha reunió a Sebas-tián Ghirardi (Sportsmen), Fernando Be-lluomini (Atalaya), Germán Muñoz (Eche-sortu) y Martín Bísaro (Alumni).

Pipa Ghirardi destacó la importancia quetiene el torneo para el Verde: “Después deno clasificar en el Argentino de Clubes noscomprometimos a estar entre los primeroscuatro de la rueda inicial para poder jugareste mini torneo. Nosotros podemos ganaro perder con cualquiera, tenemos que im-poner nuestro ritmo intensidad y que el rivalentre en ese juego”.

Martín Bísaro se para en la vereda de en-frente. El jugador de Alumni explicó lo difícilque es medirse ante Sportsmen: “Si bien escasi imposible, no tenemos que entrar en su

juego. Hay que tratar de no perder pelotasy evitar su tiro de tres puntos. Buscamos re-vancha y sabemos que tras un buen arran-que tuvimos una merma en nuestro juego”.

Mientras, Fernando Belluomini explicó:“Con el rendimiento de la primera rueda de-mostramos que teníamos que estar. Debe-mos defender bien y cerrar mejor los jue-gos”.

Uno de sus rivales en la semifinal seráGermán Muñoz, quien sabe que ante losequipos de arriba les fue bien: “Clasifica-mos con justicia, y le ganamos a los tres quejugarán el Top4. A la hora de enfrentar a losequipos de mejor nivel nos hicimos fuertes.Nos complicó un poco jugar tan seguido pe-ro está bueno estar en otra final”.

SPORTSMEN UNIDOS

Fue el número uno con 13 triunfos y 2 de-rrotas. Es el equipo que mejor promediode gol tiene y el que más veces pasó los100 en la temporada. A pesar de moles-tas lesiones, se las arregló para mante-nerse fiel al estilo que desde hace variosaños le imprime Cristian Le Bihan y nadamás y nada menos que quedarse con elprimer puesto ganando el clásico ante Ata-laya en la última fecha. Su clave: El estilo agresivo, intenso y ex-plosivo, siempre al límite. Algunas piezas fundamentales: JuanCravero (picante en la base), SebastiánGhirardi (goleador y voz de experiencia) yPablo Mécoli (determinante en la zona pin-tada).

ATALAYA

Fue el dos de la etapa regular luego deperder en la última fecha. Acumuló 12 triun-fos y sólo 3 caídas. Fue durante gran par-te del torneo la mejor defensa, aunque ba-jó su nivel en general en el tercio final dela primera ronda.Su clave: La versatilidad de sus internos,rápidos y con buen tiro. El juego de equi-po y, durante gran parte del torneo, su de-fensa.Algunas piezas fundamentales: JuanMir (el mejor jugador del certamen), Giu-liano Marelli (capacidad de salto, trabajode equipo), Fernando Belluomini (conso-lidado en la base).

ECHESORTU

Viene de ser campeón y luego de par-ticipar en los dos cuadrangulares fina-les de la temporada pasada. Si bien noes un equipo imbatible, merece el ma-yor de los respetos. No cuenta con unplantel demasiado extenso, pero la lle-gada de Rodrigo Sánchez puede dar-le un salto de calidad ante algunas ba-jas. Tiene un estilo marcado y un en-trenador que maneja variantes. Fue ter-cero en la etapa regular con 10 gana-dos y 5 perdidos. Su clave: La solidez en el juego deequipo, la experiencia en pelear cosasimportantes y el trabajo sostenido quesiempre otorga ventajas. Algunas piezas fundamentales: Fran-co Sbarra (el mejor base de Rosario),Germán Muñoz (el goleador), DanteEsquivel (garra y corazón).

ALUMNI

Finalizó cuarto e ingresó gracias a laderrota de Regatas y tener ventaja enel desempate. Tras un buen comienzo,se fue diluyendo e intercaló buenas conmalas. La salida de Topino trajo polé-mica y lo dejó sin su carta de gol. Laposible llegada de Tagliotti le sumaráun interno. Ganó 9 y perdió 6 en la pri-mera rueda.Su clave: Defender fuerte e imponersu juego. Recuperar la solidez delarranque del certamen.Algunas piezas fundamentales: Jor-ge Toñanes (el base del equipo y la ex-periencia), Martín Bisaro (perimetralcompleto, goleador), Manuel García(referente en la zona pintada).

Básquet / PolideportivoSábado 4 de junio de 2011 13El HinchaEl Ciudadano & la gente

SUDAMERICANO DE ATLETISMO

Juan Cerra,oro y a CoreaEl argentino Juan Cerra conquistó la me-dalla de oro en lanzamiento de martillo,Betsabé Páez obtuvo plata en salto en al-to y Román Gastaldi en decatlón, y Fede-rico Bruno y Sandra Amarillo lograron sen-dos bronces en 1.500 metros y Carlos La-yoy en salto en alto, en la segunda jorna-da del cuadragésimo séptimos Campeo-nato Sudamericano de atletismo de ma-yores. Cerra, al adjudicarse este torneo,se clasificó al Mundial de Daegu, Coreadel Sur, que se disputará del 27 de agos-to al 4 de septiembre, en lo que será susexto certamen ecuménico.

Con la presea conseguida por Cerra,Argentina llegó a su cuarta medalla de oroen el Sudamericano, después de las quelograron Germán Lauro, Javier Carriqueoy Jennifer Dahlgren.

F-1. LUEGO DE LA SUSPENSIÓN

A Bahrein, en octubreEl Gran Premio de Bahrein de Fórmula 1se disputará el 30 de octubre, de acuerdoa lo determinado por el Consejo de la Fe-deración Internacional del Automovóvil(FIA), por lo que el Gran Premio de la In-dia se correrá el 4 de diciembre para ce-rrar al actual Campeonato Mundial con 20presentaciones.

La competencia de Bahrein, que iba amarcar el 13 de marzo la iniciación de latemporada 2011, debió suspenderse ensu oportunidad debido a la difícil situaciónsocial que atraviesa el emirato árabe.

Las manifestaciones y algunas visi-tas realizadas por enviados de la FIA,motivaron la decisión pese a la posiciónen contra de la mayoría de los equiposque no querían terminar la temporada endiciembre.

TC 2000. HOY, LA CLASIFICACIÓN

Sin hándicapen ChacoLa categoría Turismo Competición 2000cumplirá con sus ensayos previos y pos-teriormente la prueba clasificatoria en elautódromo Santiago Yaco Guarnieri, deResistencia, de 2.695 metros, en dondemañana se disputará la quinta presenta-ción del año de la especialidad, cuyo cam-peonato prevé 12 competencias puntua-bles. En esta oportunidad, la carrera seráconsiderada como “especial”, tal comoaconteció en la anterior, en el autódromode San Juan, por lo que no tendrá la apli-cación casi habitual del hándicap o re-cargo de puestos.

Para hoy están previstos dos entrena-mientos y la prueba de clasificación, mien-tras que mañana se correrán dos seriespreliminares a 8 giros cada una, con un re-corrido de 21,500 kilómetros ó 15 minutosde duración.

NBA. EL ALEMÁN DIRK NOWITZKI FUE CLAVE PARA LA REMONTADA CON NUEVE TANTOS CONSECUTIVOS

Dallas emparejó la serie finalDallas Mavericks, con una actuación so-bresaliente del pivote alemán Dirk Nowitz-ki, logró un triunfo clave como visitante an-te Miami Heat por 95-93 e igualó 1-1 la finalde la temporada 2010/2011 de la NBA, esti-pulada al mejor de siete juegos.

El alemán Nowitzki brilló con luz propiaen el American Airlines Arena de Miami alanotar nueve tantos consecutivos para Da-llas, que a falta de siete minutos perdía por15 puntos (88-73) y logró una remontadaque le deparó un éxito que puede resultardecisivo, ya que jugará los próximos tres par-tidos como local. “Tratamos de detener aNowitzki con marcaje sencillo, pero no lologramos. Es un tirador muy preciso”, ana-lizó el entrenador de los Heat, Erick Spoels-tra. Nowitzki completó su planilla con 24puntos, con 11 rebotes y cuatro asistencias,bien acompañado por Shawn Marion (20)y Jason Terry (16).

Miami, que había ganado el primer jue-go en su estadio por 92-84, tuvo como va-lores destacados a Dwyane Wade, con 36puntos, cinco rebotes y seis asistencias,mientras que LeBron James aportó 20 tan-tos y ocho recuperos, y Chris Bosh totalizó14 canastas. La final continuará en Dallasmañana, el martes y el jueves y de haber hi-potéticos sexto y séptimo juegos serán enMiami, el 12 y 14. Nowitzki la rompió. El alemán convirtió los últimos 9 puntos en la remontada de Dallas.

LIGA NACIONAL. SERGIO HERNÁNDEZ BUSCARÁ SU QUINTO TÍTULO COMO DT Y EL SEGUNDO BICAMPEONATO

Está a un paso

Está ahí. Peñarol buscará mañana el bicampeonato en el Poli de Mar del Plata.

No será un partido más. Mañana Peña-rol querrá hacer historia cuando recibaa Atenas por el quinto juego de la finalde la Liga Nacional de Básquet. Los Mil-rayitas están 3-1 y de ganar se consagra-rán bicampeones.

El entrenador de Peñarol, Sergio San-tos Hernández querrá escribir su nombreen la liga ya que alcanzaría su quinto tí-tulo y lograría su segundo bicampeonato(el otro con Estudiantes de Olavarría 00/01y 01/02). Además podría ser el último par-tido dirigiendo a los marplatenses.

El Oveja analizó lo que sucedió hastaacá en los cuatro juegos: “Estuvimos muyinspirados y también Atenas estuvo muyerrático en momentos claves. Todavía fal-ta un paso y no tenemos que cometer elerror de creer que ya está. Hasta acá se diotodo a pedir de nosotros”. Y agregó: “Pu-dimos plasmar nuestra experiencia a di-ferencia del tercer juego. Tenemos juga-dores que ya llevan algunos 15 años ju-gando con muchas finales o Leo (Gutié-rrez) que llegó a los 800 partidos”.

Peñarol se quedó con el tercer triunfode la serie en Córdoba lo que le permiteafrontar el juego de mañana en el Polide-portivo Islas Malvinas de Mar del Plata conla confianza e ilusión de poder festejar an-te toda su gente.

El encuentro comenzará las 21 y serátelevisado por TyC Sports.

Peñarol aventaja 3-1 a Atenas en la serie final y de ganar mañana será campeón