APPEL 2008-04 1

Traitement rationnel des Traitement rationnel des déchets « municipaux », déchets « municipaux »,

sans incinérationsans incinération

Présenté par l’Association Pour la Protection de l’Environnement du Présenté par l’Association Pour la Protection de l’Environnement du LunelloisLunellois(APPEL)(APPEL)

((Par Maurice SARAZIN, vice-président)Par Maurice SARAZIN, vice-président)

AVANT PROPOS

• Quand on veut résoudre un problème, il convient de vérifier que les données de l’énoncée sont pertinentes.

• Notamment, les données officielles sur le contenu des poubelles de déchets ménagers, omettent un élément essentiel qui est l’humidité.

APPEL 2008-04 2

Critères de choix des solutions proposées

• 1°) Préserver la santé et l’environnement.

• 2°) Facilité globale d’exploitation.

• 3°) Création d’emplois

• 3°) Investissement minimum pour les collectivités.

• 4°) Coût le plus faible possible pour l’usager.

• 5°) Simplicité du contrôle des installations.

APPEL 2008-04 3

APPEL 2008-04 4

Humidité des déchets urbains : selon Humidité des déchets urbains : selon « Aide mémoire du thermicien » édition « Aide mémoire du thermicien » édition

19971997

Humidité en % poids Humidité en % poids ::

Valeurs extrêmes : ---------------------------- 25 à 60 %Valeurs extrêmes : ---------------------------- 25 à 60 %Moyenne d’été : -------------------------------------- 40 %Moyenne d’été : -------------------------------------- 40 %Moyenne d’hiver : ------------------------------------ 30 %Moyenne d’hiver : ------------------------------------ 30 %

D’où une moyenne annuelle de 35 D’où une moyenne annuelle de 35 %%

APPEL 2008-04 5

Les « DTQD ou DMS » Déchets toxiques en quantités Les « DTQD ou DMS » Déchets toxiques en quantités dispersées ou déchets ménagers spéciaux.dispersées ou déchets ménagers spéciaux.

• Les Déchets Toxiques en Quantité Dispersée « DTQD » Les Déchets Toxiques en Quantité Dispersée « DTQD » ou les DMS sont les restes de pots de peinture, les ou les DMS sont les restes de pots de peinture, les bombes aérosol, les récipients ayant contenu des bombes aérosol, les récipients ayant contenu des produits phytosanitaires et autres produits chimiques, produits phytosanitaires et autres produits chimiques, les piles électriques, accumulateurs H.S. Huiles usagées les piles électriques, accumulateurs H.S. Huiles usagées et généralement tous les restes de produits dangereux.et généralement tous les restes de produits dangereux.

• Il appartient aux détenteurs de ces « DTQD ou DMS » de Il appartient aux détenteurs de ces « DTQD ou DMS » de les remettre aux magasins de vente où ils furent les remettre aux magasins de vente où ils furent achetés ou de les porter en déchetterie, dans les achetés ou de les porter en déchetterie, dans les réceptacles prévus à cet effet.réceptacles prévus à cet effet.

• En aucun cas ces « DTQD ou DMS » ne doivent être En aucun cas ces « DTQD ou DMS » ne doivent être mélangés avec les déchets collectés en poubelle mélangés avec les déchets collectés en poubelle domestique.domestique.

APPEL 2008-04 6

Composants Composants principauxprincipaux des déchets (hors les D.T.Q.D ou DMS) des déchets (hors les D.T.Q.D ou DMS)Répartition en poids (article de presse M-L octobre 2006) origine ADEMERépartition en poids (article de presse M-L octobre 2006) origine ADEME

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

1 2 3 4 5 6

123456

METAUMETAUXX

PAPIERS & PAPIERS & CARTONSCARTONS

TEXTILESTEXTILES& &

ENCOMBRANTENCOMBRANTSS

27 %27 %

16 %16 %

4 %4 %

FERMENTESCIBLEFERMENTESCIBLESS

29 %29 %

PLASTIQUESPLASTIQUES

11 %11 %

VERRESVERRES

13 %13 %

APPEL 2008-04 7

Origine de l’eau ? : Origine de l’eau ? : Le Le fermentescible !fermentescible !

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

1 2 3 4 5 6

123456

METAUXMETAUX

TEXTILESTEXTILES& &

ENCOMBRANTSENCOMBRANTS

PAPIERS PAPIERS &&

CARTONSCARTONS

FERMENTESCIBLES & EAUFERMENTESCIBLES & EAU

PLASTIQUESPLASTIQUES

VERRESVERRES

4 %4 %

10,4 %10,4 % 7,75 %7,75 %

53,85 %53,85 %

11 %11 % 13 %13 %

APPEL 2008-04 8

Vrai pourcentage poids du fermentescible Vrai pourcentage poids du fermentescible humide (avant mélange) : + humide (avant mélange) : + de 60 % !de 60 % !

0

10

20

30

40

50

60

70

1 2 3 4 5

12345

METAUXMETAUX

TEXTILESTEXTILES&&

ENCOMBRANTSENCOMBRANTS

FERMENTESCBLES, EAU & PAPIERS/CARTONSFERMENTESCBLES, EAU & PAPIERS/CARTONS

PLASTIQUESPLASTIQUESVERRESVERRES

4 %4 %7,75 %7,75 %

64.25 %64.25 %

11 %11 %13 %13 %

APPEL 2008-04 9

L’aspect paradoxal de la fraction L’aspect paradoxal de la fraction fermentescible des OMfermentescible des OM

Cette fraction représente + de 60 % de la poubelle Cette fraction représente + de 60 % de la poubelle domestique. Elle est composée des déchets organiques domestique. Elle est composée des déchets organiques humides, avec éventuellement les papiers et cartons.humides, avec éventuellement les papiers et cartons.

Depuis toujours, la nature recycle ce type de déchet, sans Depuis toujours, la nature recycle ce type de déchet, sans nécessiter d’intervention humaine et sans aucune pollution. nécessiter d’intervention humaine et sans aucune pollution.

Le paradoxe est queLe paradoxe est que, ce même produit s’il est collecté en , ce même produit s’il est collecté en mélange avec les autres fractions des déchets, mélange avec les autres fractions des déchets, devient devient redoutable !redoutable ! Il attaque les métaux par ses jus acides et Il attaque les métaux par ses jus acides et génère, notamment, des sels toxiques. (réactions génère, notamment, des sels toxiques. (réactions irréversibles, comme les œufs battus de l’omelette) ! irréversibles, comme les œufs battus de l’omelette) ! C’est le C’est le fermentescible en mélange qui rend les décharges puantes, fermentescible en mélange qui rend les décharges puantes, toxiques et génératrices de méthane (Effet de serre) !toxiques et génératrices de méthane (Effet de serre) !

Ceci explique la nécessité de séparer le fermentescible des Ceci explique la nécessité de séparer le fermentescible des autres fractions, dès sa production au domicile des usagers.autres fractions, dès sa production au domicile des usagers.

APPEL 2008-04 10

POUBELLE EN VRAC : POUBELLE EN VRAC : (C’est un réacteur chimique, c’est précisément ce qu’il ne faut pas faire !)(C’est un réacteur chimique, c’est précisément ce qu’il ne faut pas faire !)

Collecter en vrac, pour trier ensuite, Collecter en vrac, pour trier ensuite, est aussi stupide que de cuire une est aussi stupide que de cuire une omelette et de prétendre ensuite omelette et de prétendre ensuite vouloir séparer les blancs des vouloir séparer les blancs des jaunes !jaunes !

Le fermentescible se décompose et ses jus attaquent les autres

éléments =

Mauvaises odeurs et génération de polluants (sels de métaux lourds)

==

APPEL 2008-04 11

Bac de collecte du fermentescibleBac de collecte du fermentescible (il peut être (il peut être

collecté tous les 15 jours, collecté tous les 15 jours, avec une perte de masse de 30 à 40 %).avec une perte de masse de 30 à 40 %).

axe de la grille

aération

Couvercle

aération

aérationaxe couvercle

ailettes

ailettes

grille articulée

aération

aération

bac

C’est une économie importante C’est une économie importante de frais de collecte, tant sur la de frais de collecte, tant sur la fréquence que sur le tonnage à fréquence que sur le tonnage à collecter. Pas de mauvaises collecter. Pas de mauvaises odeurs, la fermentation aérobie odeurs, la fermentation aérobie ne produit que de la vapeur ne produit que de la vapeur d’eau et du CO2. Les déchets d’eau et du CO2. Les déchets carnés et de poissons peuvent y carnés et de poissons peuvent y être ajoutés sous réserve d’un être ajoutés sous réserve d’un fractionnement et d’un mélange fractionnement et d’un mélange avec les autres déchets (Il faut avec les autres déchets (Il faut éviter la fermentation anaérobie éviter la fermentation anaérobie interne).interne).

APPEL 2008-04 12

Les collectes habituelles :Les collectes habituelles :

Fréquence :Fréquence : de C1 à C6 (exceptionnellement, C 0,5 ou C7) de C1 à C6 (exceptionnellement, C 0,5 ou C7)Collecte séparative :Collecte séparative : 1 produit ; 2 produits ; 3 produits ou +. 1 produit ; 2 produits ; 3 produits ou +. Dans l’habitat verticalDans l’habitat vertical : Vide ordures sélectif. (Béziers) : Vide ordures sélectif. (Béziers)Collecte du fermentescible :Collecte du fermentescible : Benne spécifique. Benne spécifique.Collecte des recyclables :Collecte des recyclables : éventuellement benne multi éventuellement benne multi compartiments.compartiments.Dépôts en déchetteriesDépôts en déchetteries (Particuliers, collectivités et artisans). (Particuliers, collectivités et artisans).

Nota :Nota : Quelles que soient les fréquences des collectes, Quelles que soient les fréquences des collectes, qu’elles soient séparatives ou non, le tonnage à collecterqu’elles soient séparatives ou non, le tonnage à collecter

reste le mêmereste le même.. Donc rien ne justifie les prix Donc rien ne justifie les prix autant surévalués des collectes séparatives.autant surévalués des collectes séparatives.

APPEL 2008-04 13

Les collectes avec bacs à Les collectes avec bacs à fermentesciblesfermentescibles

Fréquence fermentescible :Fréquence fermentescible : Tous les 15 jours pour Tous les 15 jours pour 60% du total, 60% du total, ramené à 40% poids à l’enlèvement !ramené à 40% poids à l’enlèvement !

Collecte séparative :Collecte séparative : Une poubelle à recyclables Une poubelle à recyclables secs (30% environ du gisement) une ou 2 fois par secs (30% environ du gisement) une ou 2 fois par quinzaine, voire même toutes les trois semaines en quinzaine, voire même toutes les trois semaines en zone rurale.zone rurale.

Collecte du résiduel fatal : Environ 10% du Collecte du résiduel fatal : Environ 10% du gisement, une à deux fois la semaine.(gisement, une à deux fois la semaine.(De De préférence, pesée embarquéepréférence, pesée embarquée).).

APPEL 2008-04 14

La pesée «embarquée»La pesée «embarquée»• La pesée embarquée consiste à peser le bac individuel déposé La pesée embarquée consiste à peser le bac individuel déposé

sur la voie publique, au moment de la collecte des déchets par sur la voie publique, au moment de la collecte des déchets par la benne de ramassage.la benne de ramassage.

• Le système de levage intégré à la benne de collecte est doté Le système de levage intégré à la benne de collecte est doté d’un peson électronique associé à une gestion informatique d’un peson électronique associé à une gestion informatique installée dans la cabine du camion. Ladite gestion contient installée dans la cabine du camion. Ladite gestion contient toutes les informations codées relatives aux usagers toutes les informations codées relatives aux usagers concernés par la tournée de la benne de collecte.concernés par la tournée de la benne de collecte.

• Les conteneurs de collecte de déchets sont dotés d’une « puce Les conteneurs de collecte de déchets sont dotés d’une « puce électronique » qui identifie l’usager propriétaire du bacélectronique » qui identifie l’usager propriétaire du bac.(.(Tous Tous les bacs de collecte existants sont dotés d’un emplacement les bacs de collecte existants sont dotés d’un emplacement pour y loger la puce électroniquepour y loger la puce électronique).).

• Le bac est identifié puis pesé à plusieurs reprises durant son Le bac est identifié puis pesé à plusieurs reprises durant son levage. Il est pesé, autant de fois, durant sa descente à vide. levage. Il est pesé, autant de fois, durant sa descente à vide. C’est la différence entre les pesées du bac plein et du bac vide C’est la différence entre les pesées du bac plein et du bac vide qui détermine, avec une grande précision, le poids de déchets qui détermine, avec une grande précision, le poids de déchets qui sera réellement imputé à l’usager identifié. La gestion qui sera réellement imputé à l’usager identifié. La gestion embarquée peut également optimaliser la tournée des bennes embarquée peut également optimaliser la tournée des bennes de collecte. de collecte.

APPEL 2008-04 15

Les moyens de Les moyens de traitement :traitement :

Remarque importante :Remarque importante : Il s’agit bien de Il s’agit bien de « traitement »« traitement » et non pas et non pas « d’élimination », car rien n’est éliminé, tout se transforme ! (avec « d’élimination », car rien n’est éliminé, tout se transforme ! (avec conservation de la masse, comme le chimiste, Monsieur De conservation de la masse, comme le chimiste, Monsieur De LAVOISIER l’a énoncé il y a plus de 2 siècles)LAVOISIER l’a énoncé il y a plus de 2 siècles)

INCINERATION et autres traitements thermiques.INCINERATION et autres traitements thermiques.COMPOSTAGE : Individuel ; de quartier ; communal ou industriel.COMPOSTAGE : Individuel ; de quartier ; communal ou industriel.TRI MECANO-BIOLOGIQUE.TRI MECANO-BIOLOGIQUE.CENTRE DE TRI (Mécanisé ou manuel)CENTRE DE TRI (Mécanisé ou manuel)Centres de stockage de déchets ultimes (CSDU de classes 1 ; 2 ; 3)Centres de stockage de déchets ultimes (CSDU de classes 1 ; 2 ; 3)

METHANISATIONS.METHANISATIONS.

APPEL 2008-04 16

INCINERATION et autres INCINERATION et autres traitements thermiques :traitements thermiques :

L’inutilité et la dangerosité ainsi que les L’inutilité et la dangerosité ainsi que les coûts exorbitants de cette technique, aux coûts exorbitants de cette technique, aux mains de trois multinationales dominantes, mains de trois multinationales dominantes, ne sont plus à démontrer et il faut exclure ne sont plus à démontrer et il faut exclure définitivement cette technique des schémas définitivement cette technique des schémas de traitement des déchets.de traitement des déchets.

APPEL 2008-04 17

Les traitements rationnels du Les traitements rationnels du fermentescible.fermentescible.

1°) Le compostage individuel.1°) Le compostage individuel.2°) Le compostage de quartier.2°) Le compostage de quartier.3°) Le compostage communal.3°) Le compostage communal.4°) Le compostage intercommunal.4°) Le compostage intercommunal.5°) Le compostage industriel.5°) Le compostage industriel.6°) Les méthanisations6°) Les méthanisations

NOTA NOTA : Il est bien entendu, pour toutes les raisons : Il est bien entendu, pour toutes les raisons évoquées ci-avant, que les traitements exposés évoquées ci-avant, que les traitements exposés dans ce qui suit sont faits pour traiter du dans ce qui suit sont faits pour traiter du fermentescible convenablement isolé du reste des fermentescible convenablement isolé du reste des déchets dès sa production chez les usagers.déchets dès sa production chez les usagers.

APPEL 2008-04 18

Compostage individuel ; exemple (au Compostage individuel ; exemple (au moins 50 % de la poubelle domestique !)moins 50 % de la poubelle domestique !)

Economie de la collecte !Economie de la collecte !

Voici un exemple de composteur individuel Voici un exemple de composteur individuel très performant.très performant.D’autres modèles plus simples existent. D’autres modèles plus simples existent. Certains sont même « rotatifs » et isolés. Certains sont même « rotatifs » et isolés. L’usager qui dispose d’un jardin et qui a la L’usager qui dispose d’un jardin et qui a la volonté de ne pas se ruiner avec sa taxe volonté de ne pas se ruiner avec sa taxe d’ordures ménagères peut d’emblée mériter d’ordures ménagères peut d’emblée mériter un abattement d’au moins 50 %.un abattement d’au moins 50 %.Il est recommandé de posséder un broyeur Il est recommandé de posséder un broyeur à végétaux pour pouvoir réduire les petits à végétaux pour pouvoir réduire les petits élagages de jardin avant de les mettre au élagages de jardin avant de les mettre au composteur.composteur.L’apport du carbone du bois est bénéfique L’apport du carbone du bois est bénéfique pour obtenir un compostage efficace.pour obtenir un compostage efficace.

manivell eRéducteur tournant

Vi s sans fin en acier inox

Bras infér ieur

Grill e inox

Pal ier infér ieur

Trappe d'extraction

Sol du jardin

couteaux

APPEL 2008-04 19

Compostage inter-communalCompostage inter-communal

1

23

3

3

3

31

32

33

33

2

3 4 5 6 7

4 5 6 7

4 5 6 7

8

8

1 : Fermentescible 2 : déchets verts + bois 3 : cellules en dépression 31 : tubulures plastiques 32 : Ventilateur 33 : Filtre biologique 4 : premier andain 5 : second andain 6 : troisième andain 7 : quatrième andain 8 chargeur sur pneus

31

32

Investissement 850 000 € Dont 325 000 de GC

Tonnage traité 1000 T Coût 50 € /Tonne

APPEL 2008-04 20

Compostage industriel, exemple.Compostage industriel, exemple.

1

2

4

6

7

8

3

9 5

1 : Bâtiment industriel étanche 2 : Hall de déchargement du fermentescible 3 : Rampe d'arrosage 4 : Machine de retournement à "roue-pelle" montée sur pont roulant automatique. 5 : Tas de compost en maturation 6 : Compost mûr. 7 : Aspirateur d'air vicié 8 : Tubulures d'aspiration sous les tas. 9 : Filtre biologique à écorces de résineux.

3

APPEL 2008-04 21

Les procédés de méthanisationsLes procédés de méthanisations Plusieurs procédés de méthanisation existent. Ils ont en commun l’utilisation de Plusieurs procédés de méthanisation existent. Ils ont en commun l’utilisation de

cuves (ou digesteurs) étanches. Les déchets fermentescibles, convenablement cuves (ou digesteurs) étanches. Les déchets fermentescibles, convenablement malaxés et mélangés, au préalable, avec un produit digéré déjà chargé en bactéries malaxés et mélangés, au préalable, avec un produit digéré déjà chargé en bactéries spécialisées, sont introduits sous pression et subissent une « digestion » anaérobie spécialisées, sont introduits sous pression et subissent une « digestion » anaérobie (sans air). (sans air).

Dans le haut du digesteur on recueille un biogaz riche en méthane (environ 55 à 65 Dans le haut du digesteur on recueille un biogaz riche en méthane (environ 55 à 65 % de gaz méthane) et du CO2. Le biogaz à un PCI brut de l’ordre de 6 KWh par % de gaz méthane) et du CO2. Le biogaz à un PCI brut de l’ordre de 6 KWh par Nm3. Nm3.

On distingue les procédés du type « infiniment mélangé » ou du type « Piston » et On distingue les procédés du type « infiniment mélangé » ou du type « Piston » et les procédés thermophiles (Charge du digesteur à une température de 55°C) ou les procédés thermophiles (Charge du digesteur à une température de 55°C) ou mésophile (Charge du digesteur à une température de 37°C).mésophile (Charge du digesteur à une température de 37°C).

On distingue également les procédés à haute teneur en matière sèche (32 à 35 %) On distingue également les procédés à haute teneur en matière sèche (32 à 35 %) par rapport aux procédés à basse teneur en matière sèche (moins de 20 %). La par rapport aux procédés à basse teneur en matière sèche (moins de 20 %). La haute teneur en matière sèche met en oeuvre des digesteurs moins volumineux, à haute teneur en matière sèche met en oeuvre des digesteurs moins volumineux, à capacité égale de traitement.capacité égale de traitement.

Le procédé « infiniment mélangé nécessite un post compostage aérobie pour finir Le procédé « infiniment mélangé nécessite un post compostage aérobie pour finir de stabiliser la matière organique.de stabiliser la matière organique.

Le procédé « piston » ne nécessite pas obligatoirement un compostage aérobie, Le procédé « piston » ne nécessite pas obligatoirement un compostage aérobie, mais celui-ci peut être utile pour évaporer l’excès d’eau dans le digestat.mais celui-ci peut être utile pour évaporer l’excès d’eau dans le digestat.

APPEL 2008-04 22

Méthanisation, exemple de procédé infiniment Méthanisation, exemple de procédé infiniment mélangé, avec post compostage « aérobie ».mélangé, avec post compostage « aérobie ».

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 : Hall de déchargement 2 : Fosse à déchets 3 : Tri 4 : Malaxeur-pompe 5 : Stockage refus 6 : Digesteur 7 : Stockage biogaz 8 : Groupe électrogène à gaz 9 : Echangeur sur échappement 10: Silencieux 11: Presse à digestat 12: Stockage digestat. 13 : Post compostage aérobie

13

APPEL 2008-04 23

Traitement des autres composants Traitement des autres composants des déchets ménagersdes déchets ménagers

Les plastiques ;Les plastiques ;Le verre ;Le verre ;Les papiers et cartons ;Les papiers et cartons ;Les encombrants ;Les encombrants ;Les métaux ;Les métaux ;Les déchets ultimes.Les déchets ultimes.

APPEL 2008-04 24

Les plastiques sont difficilement réutilisablesLes plastiques sont difficilement réutilisables De nombreux types de plastiques existent car les plasturgistes De nombreux types de plastiques existent car les plasturgistes

élaborent des formulations complexes selon les caractéristiques élaborent des formulations complexes selon les caractéristiques exigées pour les objets à fabriquer.exigées pour les objets à fabriquer.

Différents additifs y sont incorporés, Différents additifs y sont incorporés, ils sont généralement très ils sont généralement très toxiques si on les libère par incinération. (Agents « azurants » ; toxiques si on les libère par incinération. (Agents « azurants » ; « plastifiants » ; « charges minérales » ; « colorants » ; retardateurs « plastifiants » ; « charges minérales » ; « colorants » ; retardateurs de flamme (composés bromés des câbles et enceintes de flamme (composés bromés des câbles et enceintes électroniques).électroniques).

Des projets de « distillation » pour récupérer les fractions pétrolières Des projets de « distillation » pour récupérer les fractions pétrolières d’origine sont envisagés, mais il faut être réservé sur la réelle d’origine sont envisagés, mais il faut être réservé sur la réelle innocuité de tels procédés, attendu que personne ne peut, à priori, innocuité de tels procédés, attendu que personne ne peut, à priori, connaître la composition exacte d’un objet en plastique récupéré.connaître la composition exacte d’un objet en plastique récupéré.

Mais les objets en plastique ont tous une excellente longévité s’ils ne Mais les objets en plastique ont tous une excellente longévité s’ils ne sont pas soumis aux UV ni à l’oxygène de l’air. sont pas soumis aux UV ni à l’oxygène de l’air.

Donc, à part les bouteilles d’eaux facilement recyclables (de Donc, à part les bouteilles d’eaux facilement recyclables (de formulation bien connue), il est recommandé de stocker, après formulation bien connue), il est recommandé de stocker, après broyage, les objets divers en plastique dans des CSDU de classe 3 où broyage, les objets divers en plastique dans des CSDU de classe 3 où ils pourront attendre des années que l’on trouve des méthodes pour ils pourront attendre des années que l’on trouve des méthodes pour les valoriser dans des conditions économiques acceptables et dans le les valoriser dans des conditions économiques acceptables et dans le respect de l’environnement. Cette solution est de loin la moins respect de l’environnement. Cette solution est de loin la moins onéreuse et la plus sûre.onéreuse et la plus sûre.

APPEL 2008-04 25

Le verre.Le verre. Depuis plus d’un siècle, ce sont les verriers qui ont Depuis plus d’un siècle, ce sont les verriers qui ont

organisé la collecte et le recyclage du verre usagé, organisé la collecte et le recyclage du verre usagé, pour des raisons techniques et financières bien pour des raisons techniques et financières bien connues. En effet, le verre de récupération appelé connues. En effet, le verre de récupération appelé « calcin » est un agent de conduction thermique qui fait « calcin » est un agent de conduction thermique qui fait économiser le combustible dans les fours des verreries, économiser le combustible dans les fours des verreries, mais qui aussi épargne le briquetage très onéreux des mais qui aussi épargne le briquetage très onéreux des fours. Il faut un pourcentage minimum de calcin, mais fours. Il faut un pourcentage minimum de calcin, mais on peut faire du verre neuf uniquement avec du verre on peut faire du verre neuf uniquement avec du verre de récupération.de récupération.

Le prix de reprise du verre par les verriers est dérisoire Le prix de reprise du verre par les verriers est dérisoire par rapport à l’économie financière qui en résulte.par rapport à l’économie financière qui en résulte.

Le verre est recyclable à 100 % et ne pose aucun Le verre est recyclable à 100 % et ne pose aucun problème particulier. Il devrait plutôt générer des gains problème particulier. Il devrait plutôt générer des gains aux collectivités, si le prix de reprise était équitable.aux collectivités, si le prix de reprise était équitable.

APPEL 2008-04 26

Les papiers et cartons.Les papiers et cartons. Les papiers et cartons secs sont recyclables. Toutefois, Les papiers et cartons secs sont recyclables. Toutefois,

leur part dans la fabrication neuve risque de rester leur part dans la fabrication neuve risque de rester limitée aux environs de 25 à 35 %. En effet, chaque limitée aux environs de 25 à 35 %. En effet, chaque «trituration» de produits de récupération, casse les fibres. «trituration» de produits de récupération, casse les fibres.

Au surplus, les papetiers reprennent le produit de Au surplus, les papetiers reprennent le produit de récupération pour quelques € la tonne, rendue sur wagon récupération pour quelques € la tonne, rendue sur wagon à la porte des papeteries. Mais nous croyons savoir que à la porte des papeteries. Mais nous croyons savoir que ces produits partent le plus souvent à l’étranger (Chine).ces produits partent le plus souvent à l’étranger (Chine).

Or, les papiers et cartons sont également fermentescibles Or, les papiers et cartons sont également fermentescibles et peuvent être compostés ou même méthanisés. et peuvent être compostés ou même méthanisés.

En ajoutant une grosse partie des papiers et cartons au En ajoutant une grosse partie des papiers et cartons au fermentescible on peut économiser sur le transport et le fermentescible on peut économiser sur le transport et le recyclage et on produit un complément d’amendement recyclage et on produit un complément d’amendement organique.organique.

APPEL 2008-04 27

Les encombrants.Les encombrants.• C’est l’appétit féroce des incinérateurs qui incite à «C’est l’appétit féroce des incinérateurs qui incite à «recyclerrecycler» »

les encombrants pour augmenter les tonnages incinérés et, les encombrants pour augmenter les tonnages incinérés et, soi-disant, récupérer l’énergie. soi-disant, récupérer l’énergie. C’est la raison pour laquelle les C’est la raison pour laquelle les incinérateurs récents sont dotés de broyeurs à encombrants.incinérateurs récents sont dotés de broyeurs à encombrants.

• N’est-il pas surprenant que les encombrants ne soient pris en N’est-il pas surprenant que les encombrants ne soient pris en compte et quantifiés, seulement depuis que l’incinération compte et quantifiés, seulement depuis que l’incinération massive des déchets est majoritairement choisie par les massive des déchets est majoritairement choisie par les décideurs publics ?décideurs publics ?

• Pourtant, ces encombrants, généralement des vieux meubles Pourtant, ces encombrants, généralement des vieux meubles ou de l’électroménager usagé, devraient être repris par les ou de l’électroménager usagé, devraient être repris par les fournisseurs.fournisseurs.

• Mais c’est la politique du « tout incinération » qui l’emporte Mais c’est la politique du « tout incinération » qui l’emporte encore aujourd’hui et on s’efforce de la privilégier.encore aujourd’hui et on s’efforce de la privilégier.

• Il importe donc d’exiger la reprise effective de ces Il importe donc d’exiger la reprise effective de ces encombrants et non pas un simulacre qui consiste à faire encombrants et non pas un simulacre qui consiste à faire semblant de les reprendre semblant de les reprendre pour ensuite les conduire à pour ensuite les conduire à l’incinérateur.l’incinérateur.

APPEL 2008-04 28

Les métaux.Les métaux. Les ferrailles et les métaux non ferreux présentent Les ferrailles et les métaux non ferreux présentent

aujourd’hui un regain d’intérêt à cause de l’augmentation aujourd’hui un regain d’intérêt à cause de l’augmentation considérable du prix de reprise de ceux-ci.considérable du prix de reprise de ceux-ci.

Quand on est majoritairement en « Tout incinération » Quand on est majoritairement en « Tout incinération » c’est l’exploitant de l’incinérateur qui se fait des c’est l’exploitant de l’incinérateur qui se fait des bénéfices exorbitants sur ces produits, sans en faire bénéfices exorbitants sur ces produits, sans en faire bénéficier les collectivités. On voit des déchargements de bénéficier les collectivités. On voit des déchargements de bennes de collecte contenant des déchets métalliques qui bennes de collecte contenant des déchets métalliques qui sont enlevés avant l’incinération, sont enlevés avant l’incinération, (Mais ils sont (Mais ils sont comptabilisés dans le tonnage incinéré ! A volume égal, comptabilisés dans le tonnage incinéré ! A volume égal, les métaux pèsent au moins 20 fois plus lourds que les les métaux pèsent au moins 20 fois plus lourds que les OM en vrac.)OM en vrac.)

Il importe donc que les collectivités s’occupent de ce Il importe donc que les collectivités s’occupent de ce problème et qu’une véritable industrie de la récupération problème et qu’une véritable industrie de la récupération soit sponsorisée par les pouvoirs publics au lieu des soit sponsorisée par les pouvoirs publics au lieu des subventions à fonds perdus d’ECO-EMBALLAGE.subventions à fonds perdus d’ECO-EMBALLAGE.

APPEL 2008-04 29

Les déchets ultimes.Les déchets ultimes. Les déchets ultimes sont des produits qu’il est Les déchets ultimes sont des produits qu’il est

aujourd’hui difficile de recycler ou de valoriser. Ils sont aujourd’hui difficile de recycler ou de valoriser. Ils sont souvent constitués par des produits souillés par du souvent constitués par des produits souillés par du fermentescible ou ce sont des objets composites fermentescible ou ce sont des objets composites difficiles à réduire en composants élémentaires.difficiles à réduire en composants élémentaires.

Ces déchets ultimes, ne devraient pas excéder un Ces déchets ultimes, ne devraient pas excéder un pourcentage de 10 à 20 % après une formation pourcentage de 10 à 20 % après une formation convenable des usagers et un contrôle stricte de la convenable des usagers et un contrôle stricte de la « recyclabilité » des objets manufacturés. « recyclabilité » des objets manufacturés.

Ils peuvent être enfouis dans des CSDU de classe 2.Ils peuvent être enfouis dans des CSDU de classe 2. On peut également, pour les grosses collectivités, les On peut également, pour les grosses collectivités, les

traiter dans un tri « Mécano-biologique » du résiduel, traiter dans un tri « Mécano-biologique » du résiduel, comme exposé sur le schéma suivant, pour stabiliser comme exposé sur le schéma suivant, pour stabiliser ces déchets avant enfouissement. ces déchets avant enfouissement. Il reste entendu Il reste entendu que ce TRI doit resté de faible capacité et ne que ce TRI doit resté de faible capacité et ne pas remplacer l’incinération, après une pas remplacer l’incinération, après une collecte en vrac.collecte en vrac.

APPEL 2008-04 30

TRI MECANOBIOLOGIQUE, EXEMPLE.TRI MECANOBIOLOGIQUE, EXEMPLE.0 pont de pesée.0 pont de pesée.1 Local de déchargement1 Local de déchargement2 Fosse à déchets2 Fosse à déchets3 Trémie chargement3 Trémie chargement4 Fermenteur rotatif4 Fermenteur rotatif5 Ventilateur5 Ventilateur6 Trémie de sortie6 Trémie de sortie7 Tôle à fentes et rebonds7 Tôle à fentes et rebonds8 Fermentescible primaire8 Fermentescible primaire9 Rebonds9 Rebonds10 « Overband » magnétique10 « Overband » magnétique11 Ferraille11 Ferraille12 Crible rotatif12 Crible rotatif13 Refus de crible13 Refus de crible14 Table à courant de Foucault14 Table à courant de Foucault15 Métaux non ferreux15 Métaux non ferreux16 Table densimétrique16 Table densimétrique17 Refus lourds17 Refus lourds18 Aspiration des légers18 Aspiration des légers19 Cyclone de séparation19 Cyclone de séparation20 Refus légers20 Refus légers21 Fermentescible à stabiliser.21 Fermentescible à stabiliser.

0

1

3

46

5

9 8

7

10

1211

13

15

14

16

2

17

20

19

21

18

APPEL 2008-04 31

Remarque sur le Remarque sur le « tout » TMB« tout » TMB

• Le coût d’investissement d’un TMB est infiniment plus élevé que Le coût d’investissement d’un TMB est infiniment plus élevé que l’achat de bacs spécifiques pour la collecte séparative du l’achat de bacs spécifiques pour la collecte séparative du fermentescible. Pourtant, la seule finalité du TMB est de séparer le fermentescible. Pourtant, la seule finalité du TMB est de séparer le fermentescible !fermentescible !

• Le coût d’exploitation du TMB est énorme par rapport au faible Le coût d’exploitation du TMB est énorme par rapport au faible coût de renouvellement et d’entretien des bacs de collecte du coût de renouvellement et d’entretien des bacs de collecte du fermentescible.fermentescible.

• Or, la seule justification d’un TMB est de conserver une collecte Or, la seule justification d’un TMB est de conserver une collecte des ordures ménagères en vrac pour soi-disant éviter une des ordures ménagères en vrac pour soi-disant éviter une contrainte aux citoyens.contrainte aux citoyens.

• Il est indéniable que l’économie évidente pour les citoyens est de Il est indéniable que l’économie évidente pour les citoyens est de faire une collecte séparative du fermentescible. La contrainte de la faire une collecte séparative du fermentescible. La contrainte de la séparation à domicile de cette fraction pour le citoyen est séparation à domicile de cette fraction pour le citoyen est négligeable devant l’importante économie sur sa taxe d’ordure négligeable devant l’importante économie sur sa taxe d’ordure ménagères.ménagères.

APPEL 2008-04 32

Conclusion :Conclusion : Le traitement des déchets ménagers sans incinération est plus simple, moins Le traitement des déchets ménagers sans incinération est plus simple, moins

onéreux et moins dangereux pour la santé et l’environnement, tout en générant onéreux et moins dangereux pour la santé et l’environnement, tout en générant beaucoup plus d’emplois beaucoup plus d’emplois (au moins dix fois plus).(au moins dix fois plus). Faisons simple, bon marché, Faisons simple, bon marché, écologique et créons beaucoup d’emploisécologique et créons beaucoup d’emplois, au lieu de , au lieu de faire de plus en plus cher, faire de plus en plus cher, compliqué et toxique, en créant très peu d’emploiscompliqué et toxique, en créant très peu d’emplois ! !

Le citoyen, en triant ses déchets, participe volontairement à la protection de Le citoyen, en triant ses déchets, participe volontairement à la protection de l’environnement et de la santé publique, tout en bénéficiant du moindre coût l’environnement et de la santé publique, tout en bénéficiant du moindre coût pour la collecte et le traitement de ses déchets. Il a tout à y gagner !pour la collecte et le traitement de ses déchets. Il a tout à y gagner !

Mais alors, pourquoi cette prolifération inconsidérée des incinérateurs sur le sol Mais alors, pourquoi cette prolifération inconsidérée des incinérateurs sur le sol national ? national ? La France est le premier pays au monde par le nombre de ses La France est le premier pays au monde par le nombre de ses incinérateurs en fonction du nombre d’habitants !incinérateurs en fonction du nombre d’habitants !

Il s’agit d’un problème purement financier. Les actionnaires du lobby de Il s’agit d’un problème purement financier. Les actionnaires du lobby de l’incinération considèrent sans doute qu’un investissement surévalué et le l’incinération considèrent sans doute qu’un investissement surévalué et le financement juteux et sûr qui en découle, sont bien plus importants que la santé financement juteux et sûr qui en découle, sont bien plus importants que la santé publique. publique. Les décideurs laissent ainsi au citoyen le soin de faire fructifier les Les décideurs laissent ainsi au citoyen le soin de faire fructifier les capitaux des multinationales du déchets, avec des emprunts publics garantis par capitaux des multinationales du déchets, avec des emprunts publics garantis par l’impôt. l’impôt.

L’incinération brûle tout (même ce qui n’est pas combustible) et permet aux L’incinération brûle tout (même ce qui n’est pas combustible) et permet aux industriels de se débarrasser de leurs résidus à très bon compte, en partie aux industriels de se débarrasser de leurs résidus à très bon compte, en partie aux frais des citoyens ! frais des citoyens ! Or, rappelons le, les communes n’ont à collecter et à traiter Or, rappelons le, les communes n’ont à collecter et à traiter que les déchets municipaux et assimilés. La notion de déchet assimilé mérite que les déchets municipaux et assimilés. La notion de déchet assimilé mérite d’être précisée ici : Déchet pouvant notamment être traité dans la même d’être précisée ici : Déchet pouvant notamment être traité dans la même installation que celle retenue pour les déchets municipaux !!! Donc si il existe un installation que celle retenue pour les déchets municipaux !!! Donc si il existe un incinérateur, tous les déchets industriels combustibles deviennent des déchets incinérateur, tous les déchets industriels combustibles deviennent des déchets assimilés !assimilés !