MkkÞ÷k,íkk.12y{ËkðkË- hksfkux LkuþLk÷

nkEðu Ãkh økík hkus MkkÞ÷k Ãkku÷eMkLkuçkkík{e {¤íkkt íkwhtík LkuþLk÷ nkEðu ÃkhLkkfkçktÄe fhe Ëhuf ðknLkkuLkwt [u®føknkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. su çkkík{e{wsçk MkVuË f÷hLke xkxk MkVkhe fkh

ÃkMkkh Úkíkk MkkÞ÷k Ãkku÷eMk îkhkyktíkhðk{kt ykðe níke yLku hkuz ÃkhçktLku çkkswLkku xÙkrVf ÷kuf fhe ðknLkkuLkeykzMkku {qfe Ëuðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku økkze hkufe ytËh çkuXu÷kEMk{kuLku çknkh Lkef¤ðkLkwt fnuíkkt Úkkuzer{rLkxku MkwÄe ytËhÚke fkuE çknkh LkLkef¤íkk Ãkku÷eMkLke þtfk rðïkMk{ktVuhðkE níke. íÞkhçkkË ytËh çkuXu÷kEMk{kuyu ÃkrhÂMÚkrík Mk{S Ãkku÷eMk

Mk{ûk þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe níke.MkkÞ÷k ÃkeyuMkykE ze.çke.ð¤ðe,

hne{¾kLk, MkLkík¼kE,yrLkhwØ®Mkn, yçËw÷¼kEyu çkuXu÷kçktLku EMk{kuLkk Lkk{ ÃkqAíkkt íku{ýuLkehs rðX÷kýe (÷kunkýk) ô.ð.37hnu. sqLkkøkZ íkÚkk {kunLk÷k÷þtfh÷k÷ òuþe ô.ð.31 hnu.yøkíkk÷{ rs.WËÞÃkwh,hksMÚkkLkðk¤k nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. Ãkku÷eMku økkzeLke ytËhík÷kMke ÷uíkkt økkzeLke ÃkkA¤LkeMkexLkk ¼køku rðrðÄ çkúkLzLkerðËuþe ËkYLke 420 çkkux÷kuíkÚkk çkeÞhLkk 192 xeLk {¤eykðu÷ níkk. Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhAfhíkkt yk {k÷ hksMÚkkLkÚke

÷kððk{kt ykÔÞkLkwt ykhkuÃkeyusýkÔÞwt níkwt. ÃkfzkÞu÷ ËkYLke 420çkkux÷ íkÚkk çkeÞh 192 xeLkLke ®f{íkY. 1,45,200 íkÚkk xkxk MkVkhefkh MkrníkLkku {wÆk{k÷ økýíkk fw÷ Y.6,47,200Lkku {wÆk{k÷ Úkðk Ãkk{u÷níkku.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. 13-10-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

(‚t.LÞw.‚.) ÄtÄwfk Œk.12

ƒhðk¤k Œk÷wfk™k ‚kt„k‚h,‚kuZe,Ëuð…hk y™unuƒŒ…wh „k{kuyu ™ðk ƒ™™khk Äku÷uhk Œk÷wfk{k ‚{kðuþ

fhðk™k r™ýoÞ ‚k{u rðhkuÄ ™kuÄkÔÞku Au.y™u yk ƒkƒŒuÄtÄwfk {k{÷ŒËkh™u yuf ykðuË™…ºk ‚w…hŒ fhðk{kykÔÞw nŒw.

ƒhðk¤k Œk÷wfk™k 4 „k{kunuƒŒ…wh,‚kuZe,‚kt„k‚h y™uËuð…hk™k „úk{s™kuyu yksu yufºkÚkR yk„k{e 26 òLÞwykheÚkey{÷e ƒ™™kh Äku÷uhk Œk÷wfk{ktŒu{™k „k{ku™ku ‚{kðuþ fhkÞkunkuðk™e ðkŒ™u ÷R rðhkuÄ ™kuÄkÔÞkunŒku. yk [khuÞ „k{™k „úk{s™kuyuyksu ¼u„k {¤e yk ƒkƒŒu ÄÄwfk{k{÷ŒËkh suXðk™u yufykðuË™…ºk ‚w…hŒ fÞwo nŒw su{kŒu{ýu sýkÔÞwt nŒw fu,yk [khuÞ „k{kunk÷ ƒhðk¤k Œk÷wfk{k ykðu÷ Auy™u ™ðk r‚{ktf™ {wsƒ yk „k{ku™uÄku÷uhk Œk÷wfk{k ¼u¤ððk{kykð™kh Au.yk ƒkƒŒu y{ku ‚kirðhkuÄ fheyu Aeyu y™u y{khe{k„ýe Au fu,y{ku™u ƒhðk¤kŒk÷wfk{k s hk¾ðk{k ykðu sku yk

y{khe {k„ýe …h æÞk™ ™neykÃkðk{kt ykðu Œku y{ku yk„k{erËð‚ku{k „ktÄe r[Lãk {k„uoyktËku÷™ fu ‚íÞk„ún fhŒk …ý¾[fkþw ™ne. yk{ yk y{khe÷k„ýe y™u {kt„ýe ƒkƒŒu ÞkuøÞfhðw sku Œu{ fhðk{k ™ne ykðu ŒkurðhkuÄ fhðk{k ykðþu y™u yk„k{e[wtxýe™ku ‚k{wrnf ƒrn»fkh fhðk{kt

ykðþu ykðe r[{fe Wå[khe nŒe.yk„uðk™kuyu sýkÔÞw níkwt fu,

y{khk „k{ku™e ¼ki„ku÷ef rMÚkrŒy™u ‚k{Sf y™u ÔÞk…khef ÿüe-fkuýÚke …ý y{ku ƒhðk¤k ‚kÚkuskuzkÞu÷k Aeyu.{kxu y{ku Äku÷uhkŒk÷wfk{k y{khk „k{ku ™¼u¤ððk{k ykðu Œuðe {kt„ fheyuAeyu.

ƒhðk¤k™k 4 „k{u Äku÷uhkŒk÷wfk{kt skuzkðkLke Lkk Ãkkze

økúk{s™kuyu ¼u„k {¤e ÄtÄwfk {k{÷ŒËkh™u ykðuË™…ºk ykÃÞw

çkkð¤k,íkk.12çkkð¤k þnuh{kt ykðu÷k

Ëuðykfuoz yLku {kÄð fkìBÃ÷uõMk{ktøkík íkk. 18-8-12Lku hkºkeLkk hkusy{ËkðkË økúkBÞ yu÷Mkeçkeyuçkkð¤kLke ÷kuf÷ Ãkku÷eMkLku MkkÚkuhk¾e yufkyuf huz fhe çkkuøkMkËMíkkðuòuÚke s{eLkku nzÃkðkLkkfki¼ktzLkku ¼ktzku Vkuzâku níkku. su{kt[kh ykhkuÃkeykuLku htøkunkÚku ÍzÃkeÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk íku{s¼q{krVÞkykuLku Äku¤fk fkuxo îkhk 7rËðMkLkk çkkð¤k Ãkku÷eMku rh{kLzÃký {u¤ÔÞk níkk.

WÃkhktík Ãkku÷eMk îkhk ò÷e[qtxýefkzo, {hýLkk Ëk¾÷k,çkkLkk¾ík fkuLkk- fkuLkk Au íku{sLkkuxheLkkt [kuÃkzku fu su{kt çkeS fkuE

rðøkík LkÚke. {kºk ytøkqXkykuLkk rLkþkLk yLku

Mkneyku s Au íku rðøkík fkuLke fkuLkeAu. íkuLke íkÃkkMk{kt çkuËhfkhe hk¾ðkçkË÷ yuMkÃke økøkLkËeÃku çkkð¤kÃkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykE Mke.yu.Ãkh{khLku økík hkus MkMÃkuLz fheËuðkíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{eníke íku{s ßÞkt MkwÄe çkkð¤k{ktLkðk ÃkeyuMkykELke rLk{ýqf LkkÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkkð¤k, çkøkkuËhkyLku fkuX Ãkku÷eMk [kufeLkkMkeÃkeykE çke.yuMk. ÔÞkMk [ksoMkt¼k¤þu.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.12Ík÷kðkz{kt Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk

Ãkkxeo Ã÷kux yLku ÄtÄkËkhe hkMk-økhçkkLkkt ykÞkusLkku WÃkh f÷ufxhuònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku ÃkkçktÄe ÷kËeËeÄe Au. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh, ðZðký,òuhkðhLkøkh þnuhe rðMíkkhku Mkrníkíkk÷wfk {Úkfku WÃkh Lkðhkºke Ëhr{ÞkLkþuhe-økhçkkLkwt ykÞkusLk rðþu»kykf»koý s{kðþu. íkku çkeS çkksw ÃkkxeoÃ÷kux WÃkh ÃkkçktÄe ÷kËe Ëuðkíkk fux÷ktfÃkkxeo Ã÷kux Äkhfku{kt f[ðkx òuðk{¤e hÌkku Au. Ãkhtíkw ðÄíke síke{kut½ðkhe ðå[u Ãký Lkðhkºke Ãkðo{kt÷kufku ¾heËe{kt ÔÞMík òuðk {¤e hÌkkAu. LkðhkºkeLku ÷økíke Ëhuf

[esðMíkwykuLke çkòh{kt yktþef ¼kððÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k ºký-[khð»koÚke MkwhuLÿLkøkh yLku þnuherðMíkkhku{kt Þkuòíkk ÄtÄkËkhe ÃkkxeoÃ÷kux WÃkh ÃkkçktÄe ÷kËe ËuðkE Au.

nk÷, LkðhkºkeLkkt rËðMkkuLke ½zeykuøkýkE hne Au.

íÞkhu f÷ufxhu Ík÷kðkz{kt ÄtÄkËkheÃkkxeoÃ÷kux WÃkh ÃkkçktÄe ÷kËe ËuíkwònuhLkk{wt çknkh Ãkkze ËeÄw Au íÞkhu{trËhkuLkkt Ãkxktøký{kt yLku þuheyku{kt

Þkuòíkk þuhe-økhçkkyku rðþu»kykf»koý s{kðþu. MkwhuLÿLkøkh{kt {kE{trËh, su÷ [kuf, yÕfkÃkwhe, Wr{Þk{kíkkS økhçke, ftMkkhkLke økhçke,rLk÷ftX {nkËuð, hk{S {trËh-òuhkðhLkøkh, þrfík {trËhu Þkuòíke

økhçke Mkrník yLkuf {wÏÞ þuheøkhçkeykuLke íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt[k÷e hne Au. yk þuhe økhçkeyku{ktÃkhtÃkhkøkík heíku íkk÷eykuLkkt yLkuZku÷Lkkt íkk÷u økhçkkyku økðkÞ Au.Lkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk þuheøkhçkeyku{kt økhçkk økkðk yLku òuðk÷kufkuLke ¼ez òuðk {¤u Au. íkku fux÷ktf¾u÷iÞkykuyu yíÞkhÚke þuhe-økhçkeyku{kt yðLkðk MxuÃk zkLMk,hkMk, MxkE÷, ðuþ¼w»kk MkkÚku ykf»koýs{kððk íkzk{kh íkiÞkheyku fhe ÷eÄeAu. íÞkhu Ík÷kðkzLke çkòhku{ktLkðhkºke ÃkðoLkkt çku rËðMk Ãkqðuo ½hkfe¾w÷ðkLke þfÞkíkkyku ðuÃkkheyku MkuðehÌkk Au

WíMkkn ¾u÷iÞkyku yðLkðk MxuÃk, ðuþ¼w»kk MkkÚku Mkss ÚkÞk : ¾heËe fhðk ÷kufku Q{xâkt

fåALke ÃkkðLk ¼qr{ WÃkh {kíkkLkkt {Z ¾kíku {k ykþkÃkwhk rçkhks{kLkAu. íÞkhu AuÕ÷k Mkkík-ykX ð»koÚke MkwhuLÿLkøkh çknw[h [kuf{ktÚke {k ykþkÃkwhk MkuðkxÙMxLkkt Lkuò nuX¤ Þwðfku îkhk Mk{økú rðMíkkh yLku hMíkkLku hkuþLkeÚke ͤn¤íkk fheLkðhkºke Ëhr{ÞkLk {kíkkLkkt {Zu økwYðkhu hkºku røkheþ¼kE {økLkkýe, hkòMkªÄe,hrðhksrMktn Ík÷k, MktËeÃk¼kE yk[kÞo, h{uþ¼kE hk{ðkýe, Lkhuþ¼kE òøkkýe,çkk÷k¼kE nkzøkzk, ¼kðuþ¼kE {ktz÷eÞk MkrníkLkktyku {kíkkLke {nkykhíke Wíkkhe yLkusÞ ½ku»k MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ÞwðfkuLkku Mkt½ {kíkkLkkt sðk hðkLkk ÚkÞku níkku.yk ðu¤kyufux÷ktf Þwðfkuyu ÃkhtÃkhkøkík MkkÞf÷ ÷ELku {kíkk {Zu sðk {kxu «MÚkkLk fÞwo níkw.

{kíkkLkkt {Zu sðk {k ykþkÃkwhk Mkuðk Mkt½ hðkLkk

LLkkððhhkkººkkee

ffkkWWLLxxzzkkWWLLkk Ík÷kðkz{kt LkðhkºkeLke íkiÞkheyku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.12[kuxe÷k nkEðu çkk{ýçkkuh

LkSfÚke þw¢ðkhu ðnu÷e MkðkhuzeðkEzh MkkÚku yfM{kík MkSo fkhLkuhMíkk WÃkh {wfeLku fkuE yòÛÞkþÏMkku LkkMke AqxÞk níkk. yk½xLkkLke [kuxe÷k SðËÞk«u{eykuLkuòý Úkíkkt íku{ýu ½xLkk MÚk¤u ÄMke sEfkhLke ík÷kMke ÷uíkk fkh{ktÚke [khðkAhzk {¤e ykÔÞk níkk.

[kuxe÷k-çkk{ýçkkuh nkEðu WÃkhþw¢ðkhu ðnu÷e MðeVx fkh nkEðuWÃkh ÃkwhÃkkx Ëkuze hne níke. íÞkhuçkk{ýçkkuh LkSf zeðkEzh MkkÚkuMðeVx fkh yÚkzkíkk yfM{kíkMkòoÞku níkku. yk ½xLkk çkkË fkhLkuhMíkk WÃkh huZe {wfe LkkMke AqxÞkníkk. yk ½xLkkLke òý [kuxe÷kSðËÞk«u{eykuuLku Úkíkkt íkuyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yLku íkuykuLkufkh{ktÚke [kh ðkAhzkyku {¤eykÔÞk níkk. hksfkuxÚke y{ËkðkËfík÷¾kLku ðkAhzk ÷E sðkLkwt ¾w÷ðkÃkkBÞw níkw. Ãkhtíkw SðËÞk«u{eykuyuík{k{ ðkAhzkykuLku çk[kðe ÷ELku[kuxe÷k ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃÞkníkk.LkkMke Aqxu÷ þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðkÃkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

s{eLk fki¼ktzLke íkÃkkMk{ktçkuËhfkhe : P.S.I. MkMÃkuLz

fík÷¾kLku Äfu÷kíkkyçkku÷ Sðku

çk[kðkÞk Äku¤fk{kt çkkEf-xÙf ðå[uyfM{kík : 1Lkwt {kuík ÚkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk) Äku¤fk íkk.1h

Mkhkuzk y{ËkðkË hkuz WÃkh xÙfyLku çkkEf ðå[u yfM{kík Úkíkk çkkEfMkðkhLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þow{kuík LkeÃkßÞw níkw.sÞkhu yuf ÔÞÂõíkLkuøkt¼eh Eòyku ÚkE níke.yk yfM{kík½xLkk ytøku yMk÷k÷e Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au. Äku¤fkLkk çkkhfkuXkrðMíkkh{kt hnuíkk ËuðeÃkwsf Mk{ksLkkyøkúýe Äku¤feÞk rË÷eÃk¼kEçkçkk¼kE (W.ð.ykþhu Ãk0)íkÚkkMkwLke÷¼kE þt¼w¼kE ËuðewÃksfçkkEf ÷E Äku¤kfkÚke ðkÞk Mkhkuzk ÚkEy{ËkðkË ðxðk sE hÌkk níkk. ykçkLLku çkkEf Mkðkhku Mkhkuzk Mkkçkh{íkeLkËeLkk Ãkw÷ çkkË yMk÷k÷e Ãkku÷eMkMxuþLkLke nË{kt nkEðu hkuz WÃkh

ÃknkuåÞk níkk.íÞkhu Mkk{e çkkswÚkeÄku¤fk íkhV yuf xÙf ykðe hne níke.su Ëh{eÞkLk xÙf yLku çkkEf ðå[uyfM{kík Úkíkk ½xLkk MÚk¤u srË÷eÃk¼kELkw f{f{kxe¼Þwo {kuíkrLkÃkßÞw níkw. yLku MkwrLk÷¼kELkuøkt¼eh Eòyku ÚkE níke. suÚke íkuLkuMkkhðkh y{ËkðkË Ëðk¾kLku ÷EsðkÞku níkku. yk yfM{kík ytøkuÄku¤fk Lkøkh{kt òý ÚkíkksøkËeþ¼kE Ãkh{kh,yþkuf¼kEðk½u÷k,nfw¼kE «òÃkrík, yLku[tËw¼kE «òÃkrík ½xLkk MÚk¤u Ãknku[eøkÞk níkk. yMk÷k÷e Ãkku÷eMkLku ykyfM{kík ½xLkk ytøku òý ÚkíkkÃkeyuMkykE Ãkeçke òËð MxkV MkkÚkuykðe ÃknkU[e fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

6.Ãk ÷k¾Lkkt ËkYLke {íkk MkkÚku çku Íççku

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuhksfkux, ò{Lkøkh, sqLkkøkZ MkkEzLkkçkwx÷uøkhku htøk{kt ykðe økÞk Au. {k÷{tøkkððk {kxu LkuþLk÷ nkEðu íku{søkk{zktLkk ytíkrhÞk¤ hMíkkyku{kt ÚkE ËkY{tøkkðkE hÌkku Au. ÃkfzkÞu÷k yuf ykhkuÃkeyuyk {k÷ hksMÚkkLkÚke ÷kÔÞku nkuðkLkwt fçkqÕÞwtníkwt.

hksfkux-sqLkkøkZ-ò{LkøkhLkkçkwx÷uøkhku Mkr¢Þ çkLÞkt ?

[qtxýe fkzo,yku¤¾fkzo,{hýLkk Ëk¾÷k ytøkuLke íkÃkkMk{kt çkuËhfkhe

yfM{kík{kt ËuðeÃkqsf Mk{ksLkk yøkúýeLkwt {kuík

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

SATURDAY, 13 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABADII Ík÷kðkz-y{ËkðkË

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1h

híkLkÃkh þuhe Lkt.16 {kt hnuíkk¼khíkeçkuLk ðÕ÷¼¼kE ËuðeÃkwsfLkuyus rðMíkkh{kt hnuíkk ËuðeÃkwsføkkuhÄLk¼kE su{k¼kE yLku xuýfe WVuo{eíkwçkuLk ËuðeÃkwsfu ½uh ykðeLku fÌkw fu,hkºku 1h ðkøÞk ÃkAe fkuE ík{kY çkkhýwt¾¾zkðu Au.

íku{ fnuíkk ¼khíkeçkuLku fÌkw fu fkuý¾¾zkðu Au ? íku{ ÃkwAíkk Lkk{ LknªykÃke W~fuhkE sE çktLkuyu økk¤ku

ykÃke ÷ku¾tzLkkt ÃkkEÃk ðíke nq{÷ku fhe¼khíkeçkuLkLku Ãkøku, {kÚku yLku nkÚkuEòyku Ãknkut[kzeLku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

yk çkLkkðLke çku þÏMkku Mkk{uÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE Au.Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt çku ykhkuÃkeykuMkk{u økwLkkLke LkkUÄ ÷eÄe níke.

íku{s yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMks{kËkh yuLk. ze.f÷kuºkk [÷kðe hÌkkAu.

{ktz÷, íkk.1h{ktz÷Úke y{ËkðkË sðk {kxuLkk

{wÏÞ hMíkk Ãkh A fhkuzLkkt ¾[uoçkLkkððk{kt ykðu÷k Ãkw÷ Ãkh hkºkeËhr{ÞkLk ytÄkhÃkè AðkÞu÷ku hnu Au.suLkk fkhýu ÷kufkuLku ykððòðLkfhðk{kt {w~fu÷e Ãkzíke nkuðkLke çkw{WXe Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh {ktz÷Úkey{ËkðkË sðk {kxuLkk {wÏÞ hMíkk Ãkhyuf ðkuf¤ku ðnu Au. suLkk Ãkh ytøkúusþkMkLk ð¾íku Ãkw÷ çkktÄu÷ku níkku.Mk{Þktíkhu yk ðkuf¤k{kt Ãkwhký ÚkRsíkk [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk fkÞ{ Ãkw÷ ÃkhÃkkýe ykðe síkw nkuðkÚkeðknLkÔÞðnkh Ãký çku-[kh rËðMk MkwÄeçktÄ ÚkR síkku níkku. suÚke íktºk ÃkkMku÷kufkuLke {ktøkLku æÞkLku ÷E nkRx Ãkhíktºk îkhk 6 fhkuzLkk ¾[uo Lkðku Ãkw÷çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkw÷ çkLke økÞu ykþhu ËkuZ-çku ð»koÚkðk ykÔÞk Ãký yk Lkðk Ãkw÷ WÃkhyksu Ãký hkºku íkku ytÄkhÃkx sAðkÞu÷ku hnu Au.suLkk fkhýuMÚkkrLkfkuLku hkºke Ëhr{ÞkLk ykððk-sðk{kt ¾wçk s yøkðzíkk Ãkze hne Au.½ýe ð¾ík yuf÷e-yxw÷e síkeMíkhTyku {kxu Ãký Mk÷k{íkeLkku «&™Wá¼ÔÞku Au.

ðÄw{kt yk hMíkkLke LkSfLkkytíkh{kt s íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkýykðu÷e Au. suÚke íktºk yk çkkçkíkuyòý nkuðkLkk zku¤ fhe nkuÞ íku{÷kuf{w¾u [[koE hÌkwt Au. íÞkhuytÄkhÃkè çkkçkíku sðkçkËkhyrÄfkheykuLku yLkuf ðkh ÷kRxkuLkkt¾ðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au.suLkku yksrËLk MkwÄe Wfu÷ ykÔÞku LkÚke.

çkhðk¤k, íkk.1hçkhðk¤k ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke ÃkeSðeMkeyu÷Lkk ÄktrÄÞkòuðk {¤u÷ Au suLkk fkhýu çkhðk¤kÃktÚkfLkk híLk f÷kfkhkuLku ¾qçk snk÷kfe MknLk fhðe Ãkzu Au.

yk ytøku {¤íke rðøkík yLkwMkkhÃkeSðeMkeyu÷ çkhðk¤k Ãkuxk rð¼køkîkhk n{ýk AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚkeAkMkðkhu ðes fkÃk fhe Ëuðk{kt ykðuAu. su ðes fkÃk Ãký f÷kf f÷kf MkwÄehkufe hk¾ðk{kt ykðu Au. nk÷ híLkf÷kfkhkuLku rËðk¤e {kMk [k÷e hÌkkunkuE suLkkÚke íkuyku MkðkhLkk ðnu÷k 4-

00 ðkøÞkLkkt Mk{Þøkk¤kÚke ÃkkuíkkLkwfk{fks þY fhe Ëuíkk nkuÞ Au. ÃkhtíkwßÞkt Mkwhs Qøku íÞkt íkku rðs¤e Ãkýøkw÷ ÚkR òÞ Au.

suLkkÚke híLk f÷kfkhku ðnu÷k fk{u÷køku÷k Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤u Au.çkhðk¤k ÃktÚkf{kt ÷øk¼økÃkeSðeMkeyu÷Lkk ÄktrÄÞk y{wf-y{wf økk{{kt yk¾k rËðMk{kt çku-çkuð¾ík ðes¤e økw÷ fhe Ëuðk{kt ykðuAu.

suLkk fkhýu çkhðk¤k þnuh íkÚkkykswçkkswLkk økk{ ¾{eËkýk,Lkkðzk, MkkuZe, hk{Ãkqhk, fkÃkzeÞk¤e,

nuçkíkÃkwh ðøkuhu økk{kuLkk híLk f÷kfkhkurËðk¤eLkk {kMk WÃkh sÃkeSðeMkeyu÷Lkk ÄktrÄÞkÚke ÃkkuíkkLkkuWøkú hku»k Xk÷ðe hÌkk Au.ßÞkhuÃkeSðeMkeyu÷Lkk fk.RsLkuhMke.Ãke.¾ktxu sýkÔÞwt fu Vezh VkuÕx{ktnkuÞ íkku s yk «&™ çkLku Au.

yk çkkçkíku ¼hík¼kE {fðkýk(yuf híLk f÷kfkh)yu sýkÔÞwt níkwt furËðk¤eLkk {rnLkk WÃkhÃkeSðeMkeyu÷ îkhk su ðkhu½zeyu÷kRx fkZðk{kt ykðu Au suLkkÚkey{Lku nehk½MkwykuLku ¾qçk íkf÷eV ÃkzuAu.

çkhðk¤k{kt ÃkeSðeMkeyu÷LkkÄktrÄÞkÚke híLk f÷kfkhku ºkMík

ðkhtðkh f÷kf-f÷kf MkwÄe ðes¤e økq÷ : Wøkú hku»k

MkkýtË,íkk.12

MkkýtË íkk÷wfkLkkt ðkuzo Lkt.8rðMíkkhLkk hneþkuLku Ãkze hnu÷e{w~fu÷eLkk Ãkrhýk{u MÚkkrLkfkuyuÃkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkh MkrníkWå[fûkkyu hsqykík fhe Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh MkkýtËíkk÷wfkLkkt økuÃkÃkhk rðMíkkh (ðkuzo Lkt-8){kt hMíkkLke MkkV-MkVkE, økxhLkeMkkV-MkVkE, íkqxu÷e økxh íkÚkk ¾wÕ÷eøkxhLkkt «&™u MÚkkrLkfku ¾qçk syøkðz yLkw¼ðe hÌkk Au. íÞkhu yk{w~fu÷eLkk «&™u yk rðMíkkhLkktfux÷ktf òøk]ík hneþku LkøkhÃkkr÷fkf[uhe ¾kíku hsqykík yÚkuo økÞk níkk.ßÞkt [eV ykìrVMkhLku ÷ur¾ík{ktfhkÞu÷e yk hsqykík{kt sýkðkÞwtníkwt fu, “Lk{oËk ÞkusLkk ðMkkníkÃkkMkuLke økòLktË MkkuMkkÞxe yLkuhkÄu~Þk{ MkkuMkkÞxe, rðMíkkhLkwtðhMkkËLkwt Ãkkýe yLLk yLku Lkkøkrhf

ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkWLk ÃkkA¤ykðu÷k ík¤kð{kt ykðu Au. su ík¤kð[ku{kMkkLke þYykík{kt s ykìðhV÷kuÚkE òÞ Au. ßÞkhu økuÃkÃkhk{ktÚke{k{÷íkËkh f[uhe íkhV síkkt hMíkkÃkh yk ík¤kðLkwt øktËw Ãkkýe ðnuðk÷køku Au su ÃkkýeLkku rLkfk÷ yksËeLkMkwÄe ÚkÞku LkÚke. suLkkt fkhýu þk¤kyuykðíkkt- síkkt çkk¤fku, hknËkheykuLku[k÷ðk{kt Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

ðÄw{kt hsqykíkLkkt ytíku íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, òu hMíkkLke çkksw{ktytzhøkúkWLz ÃkkEÃk Lkk¾e yLku íkuLkwtòuzký hkuz ÃkkMkuLke økxh MkkÚku fheÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu íkuðeíkeðú {ktøk Au. yLku òu yk ytøkuíkkífkr÷f Äkuhýu fkuE ½xíke fkÞoðknefhðk{kt Lkrn ykðu íkku ykøkk{e[qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke r[{fehswykíkLkk ytíku ykÃke níke.

{ktz÷,íkk.12

rðê÷kÃkwhLke Mke{{kt ykðu÷e MkðuoLkt. 216Lke s{eLk çkkçkíku ºký¼kEykuyu yLÞ yuf ¼kELkeøkuhnkshe{kt ¾kuxe Mkne, ytøkqXk fheð»ko 2007{kt ðu[ký ytøkuLkkuËMíkkðus fhkÞku níkku. suLke økuhnkshhnu÷k ¼kELku òý Úkíkkt yk s{eLkLkeÚkÞu÷e yuLxÙe hË fhðk {ktz÷{k{÷íkËkh f[uheyu ÷ur¾ík hsqykíkfhe níke.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh {ktz÷íkk÷wfkLkk rðê÷kÃkwhLke Mke{Lke MkðuoLkt. 216- ¾kíkk Lkt 614 ðk¤es{eLk Xkfkuh çk¤ËuðS MkwhMktøkS,

fk¤kS MkwhMktøkS, Xkfkuh ¼kE÷k÷MkwhMktøkS yLku Xkfkuh [tËwSMkwhMktøkS yu{ [kh ¼kELku ðze÷kuÃkkŠsík r{÷fík {¤e níke. [kh¼kE{ktÚke Xkfkuh [tËwS MkwhMktøkSy{ËkðkË ¾kíku hneLku VurçkúfuþLkLkwtfk{ fhíkk níkk. ykÚke yk s{eLkLkk{kr÷f{kt ºký ¼kEykuLku Mk{òðeLkuË÷k÷kuyu yuf ¼kELke økuhnkshe{kt2007{kt Ãkxu÷ fLkiÞk÷k÷hk{S¼kELku ðu[ký ËMíkkðus fheykÃÞku níkku. su{kt økuhnksh[tËwSLke ¾kuxe Mkne yLku ytøkqXkurðê÷kÃkwhLkk ÃkhkLkk ðíkLke yLkuË÷k÷ Xkfkuh ËuðkS íkþkS yLku

ËuMkkE suhk{¼kE ËuðS¼kEËufkðkzk (nk÷- hnuðkMke [kt˾uzk-y{ËkðkË)yu fÞko níkk. [tËwSLkku¾kuxku Vkuxku ÷økkðe Auíkh®Ãkze fheLkuyk s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus fheLkktÏÞku yk ytøkuLke yuLxÙe hË fhðk{ktz÷ {k{÷íkËkhLku ÷ur¾ík hsqykíkfhe níke.

{ktz÷ LkkÞçk {k{÷íkËkh({nuMkq÷) yu sýkðu÷ fu nðu ykøkuhnksh yhsËkhLku yk yuLxÙe yLkuhrsMxh ËMíkkðus hË fhkððk {kxufkuxoLkku ykþhku ÷uðku Ãkzu yÚkðk íkkurðh{økk{ «ktík (yuMkzeyu{)Lkef[uhe{kt yÃke÷{kt sðwt Ãkzu.

ð»ko 2007{kt ¾kuxku Vkuxku, ytøkqXku fhe ËMíkkðus fhkðkÞk níkk

s{eLkLke ÚkÞu÷e yuLxÙe hË fhðk {k{÷íkËkh f[uhe{kt ÷ur¾ík hsqykík

rðê÷kÃkwh{kt ¼kELku yòýhk¾e 3 ¼kEyu s{eLk ðu[e

hMíkkLke MkVkE,¾wÕ÷e-íkqxu÷e økxh {wÆu hsqykík

økuÃkÃkhk{kt ðhMkkËe Ãkkýe¼hkE hnuíkkt hsqykík

{ktz÷{kt fhkuzkuLkk ¾[uo çkLku÷kÃkw÷ Ãkh hkºku íkku ytÄkhÃkx s !

íktºk{kt yLkuf ðkh ÷kRxku Lkkt¾ðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au(Vkuxku : hksw Ãkt[k÷)

{u¤k{kt økt¼eh Eò MkkÚku {kuíkLku ¼uxðkLke ½xLkk{kt

yshËkh {rn÷kyu yuMkÃkeLku hsqykík fheMkwhuLÿLkøkh, íkk.12

MkwhuLÿLkøkh {u¤kLkkt {uËkLkktsL{k»x{e Ãkðo WÃkh ÞkuòÞu÷{u¤k{kt íkk.11-8-h01h Lkkt hkus{kuze Mkktsu ykrËðkMke çkk¤fLkwtþtfkMÃkË heíku økt¼eh EòLkkt fkhýu{kuík rLkÃksÞwt níkw. yk þtfkMÃkË {kuíkÚkÞkLkku Ãke.yu{. rhÃkkuxo ytËksu çku{kMk Úkðk Aíkkt {]íkfLke {kíkkLku Lknª{¤íkk yk {k{÷u rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkLku çkk¤fLkku Ãke.yu{.rhÃkkuxo Mkíðhu ykÃkðkLke hsqykíkfhkE Au.

yk ytøkuLke MkhkusçkuLk çkkçkw¼kEËuðeÃkwsfu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk hk½ðuLÿðíMkLku íkk.3 ykufxku.Lkkt hkus ÷ur¾íkhsqykík fheLku sýkÔÞw níkw fu, çkuÃkwºkku Ãkife LkkLkku Ãkwºk hknw÷

(W.ð.14)Lkwt íkk.11-8-1h Lkkt hkus{u¤kLkkt {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷ ÷kuf{u¤k{kt økt¼eh EòykuLkkt fkhýuþtfkMÃkË heíku {kuík rLkÃksÞwt níkw.çkk¤fLkwt Ãke.yu{. hksfkux ¾kíku ÚkÞwníkw.

çkk¤fLkkt {kuíkLkw t Mkk[w fkhýòýðk {kxu yhsËkh MkhkusçkuLkËuðeÃkwsfu rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkktÃkøkrÚkÞk [Z Wíkh fhe ËeÄk níkk.Ãkhtíkw Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke Ãke.yu{.rhÃkkuxo Mkt˼uo yhsËkhLkuMktíkku»kfkhf sðkçkku Lknª {¤íkkyshËkh MkhkusçkuLku nkhe Úkkfe yk{k{÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk hk½ðuLÿðíMkLku LÞkÞLke {ktøk MkkÚku çkk¤fLkkuÃke.yu{. rhÃkkuxo {u¤ððk ÷ur¾íkhsqykík fhkE Au.

ÚkkLkLke ÃkrhýeíkkLkeAuzíke fhíkk VrhÞkË

LkkutÄkEMkwhuLÿLkøkh, íkk.1h

ÚkkLk{kt hnuíke ÃkhrýíkkLkku íkk.7ykufxku.Lkkt hkus Ãk:30 f÷kfLkktyhMkk{kt yuf fkuBÃ÷uûk ÃkkMku þÏMkunkÚk Ãkfze [k÷ íkkhe MkkÚku «u{ ÷øLkfhðk Au ! íku{ fne çk¤sçkheÚkeAuzíke fhe økk¤ku ykÃkeLku LkkMkeAqxÞkLkkt çkLkkðLke ÚkkLk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË Lkku tÄkE Au. ÚkkLkyktçkuzfhLkøkh{kt hnuíkk rË÷eÃk¼kEWVuo þfe÷¼kE yhrðt˼kEðk½u÷kyu íkk.7 ykufxku.Lke MkktsuÃk:30 f÷kfLkkt yhMkk{kt ÚkkLk ÃkkMkufktËçkhe fkuBÃ÷uûk LkSf ÚkkLkøkZLkeÃkhrýíkkLke yuf÷kíkkLkku ÷k¼ ÷EþÏMku nkÚk Ãkfze [k÷ íkkhe MkkÚku «u{÷øLk fhðk Au ! íku{ fne økk¤kuykÃkíkk EhkËku çkh Lk ykðíkkÃkhrýíkkyu çkw{hký {[kðíkkrË÷eÃk¼kE WVuo þfe÷¼kE ðk½u÷kLkkMke AqxÞku níkku. yk çkLkkðLkeÃkhrýíkkyu ÚkkLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðe Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1hÚkkLkøkZ ò{ðk¤e økk{Lke Mke{{kt

yøkkW rMk÷efkLke ÷eÍ ¼kzuÚke ykÃku÷íku çkkçkíkLkku rnMkkçk ÷uðk íkk.4ykufxku.Lkkt hkus síkk rnMkkçkykÃkðkLkkt çkË÷u rnMkkçk LkÚke íkuðwsýkðe, W~fuhkE sE ytËksu 6þÏMkkuyu økktÄeLkøkhLkkt ÷eÍ ÄkhfLkuçknkh Lkef¤e sðkLkwt fne rhðkuÕðhÚke¼zkfu ËuðkLke Ä{fe ykÃke hkufzkY.7Ãk,h00 íkÚkk yuf Úke ËkuZ íkku÷kMkkLkkLkkt [uLkLke ÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkutÄkíkk MkLkMkLkkxe {[esðk Ãkk{e Au.

økktÄeLkøkh Mkufxh 86 {kt hnuíkkøkýÃkík¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lke

ò{ðk¤e økk{Lke Mke{{kt Mke÷efkLke÷eÍ níke. íku ÷eÍ hknw÷¼kEòøkk¼kE ¼hðkzLku ¼kzu ÃkèuÚke[÷kððk ykÃke níke. su ÷eÍLkkurnMkkçk ykÃkíkk Lk níkk. ykÚke íkk.4ykufxku. økýÃkík¼kEyu ò{ðk¤eLkeMke{{kt sELku W½hkýe fhíkkhknw÷¼kE òøkk¼kE ¼hðkz,Mkksý¼kE hçkkhe, rnhk¼kE hçkkheíkÚkk Ãkøke ¼hðkz íkÚkk hknw÷¼kELkktçku ¼ºkeò (hu.çkÄk ò{ðk¤e) yuyufMktÃk fhe økýÃkík¼kELku çknkhLkef¤e sðkLkwt fne rhðkuÕðh çkíkkðe¼zkfku fhðkLke Ä{fe ykÃke hkufzkY.7Ãk,h00 íkÚkk yuf Úke ËkuZ íkku÷kMkkuLkkLkkt [uLkLke ÷qtx [÷kðe níke.

÷eÍÄkhfLku ¼zkfuËuðkLke Ä{fe ykÃke ÷qtx

÷eÍLkkt ¼kzkÃkèkLke W½hkýe fhíkk çkçkk÷

çkkÃk-Ëefhkyu{rn÷kLku {kh {kÞkou

MkkÞ÷k : MkkÞ÷kLkk yktçkuzfh Lkøkh¾kíku hnuíkk nehkçkuLk økíkhkus ½hu níkkíÞkhu Sðk¼kE fkMk{¼kE ¾kxfe,økkuËçk¼kE ¾kxfe íkÚkk økLke¼kESðk¼kE ¾kxfeyu íkuýeLkk ½h{ktsE yÃkþçËku çkku÷e ºkýuÞ çkkÃkËefhkyu ¼uøkk {¤e {qtZ {kh {khu÷níkku. íku{s VrhÞkËe nehkçkuLkLkkËefhkLku økLke¼kEyu Ahku çkíkkðeòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníkeo ºkýuÞ çkkÃk-Ëefhk MkkÚkuLkeÍÃkkÍÃke{kt nehkçkuLkLke MkkuLkkLke çkwèeíkÚkk fkLkLke çkwèeLke Mkuh Ãkze síkk økq{ÚkE økE níke. yk çkkçkíkLke VrhÞkËnehkçkuLku MkkÞ÷k Ãkku÷eMk MxuþLku fhíkkÃkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃkeLku Ãkfzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. ßÞkhu ykhkuÃkeykuîkhk Ãký VrhÞkËe fwxwtçkesLkku ÃkhMkk{e VrhÞkË yøkkW fhe ËuðkE AuÃkku÷eMku nk÷ çktLku ÃkûkkuLkkykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au.

Lkf÷e LkkuxkuLkwt Ãkøkuhwt{u¤ððk LkuÃkk¤-

rçknkhLke ðkx Ãkfze MkwhuLÿLkøkh, íkk.12

ÄúktøkÄúk{ktÚke zwÃ÷efux [÷ýe LkkuxkuMkkÚku ÍzÃkkÞu÷k çku xkÞheÞkykuLkuAkuzkððk MkwhuLÿLkøkh ykðu÷kÞw.Ãke.Lkkt çku þÏMkkuLku yuMkykuS MfkuzuËçkku[e ÷eÄk níkk.çktLku Lkkt fkuxuo 11rËðMkLkkt rh{kLz {tsqh fÞko Au. íÞkhuçkLkkðLkkt {q¤ MkwÄe Ãknkut[ðkMkwhuLÿLkøkh yuMkykuSLke MfkuzuLkuÃkk¤ yLku rçknkh íkhVLke ðkxÃkfze Au. yuMkykuS Ãke.ykE.su.Ãke.hkyku÷ íkÃkkMk [÷kðe hÌkkAu. çku Þw.Ãke.Lkkt þÏMkku yuMkykuSMfkuzLkkt Mkftò{kt ykÔÞk çkkË fkuxuo¼hík òu¾Lk {w¾eÞk yLku Mktíkku»k÷k÷S {w¾eÞkLku fkuxo{kt hsq fhkíkkfkuxuo 11 rËðMkLkkt rh{kLz {tsqhfhkÞk níkk. íku{s yk zwÃ÷efux[÷ýe LkkuxkuLkwt ÃkøkuY Ëçkkððk {kxuyuMkykuS MfkuzLkkt ÃkeyuMkykELkeMkkÚku 1h f{eoykuLke xqfzeyu LkuÃkk¤yLku rçknkh íkhV íkÃkkMkLkku Ëkih÷tçkkðeLku Lkf÷e LkkuxkuLkkt {q¤ MkwÄeÃknkut[ðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u ¼÷¼÷k {hË{wAk¤k Ze÷k ZV ÚkE òÞ Au. ÃkýõÞkhuf yuðe rðr[ºk Mk{MÞk ÚkkÞ fuÃkku÷eMk f{eoykuLku Ãký Ze÷k ZV ÚkE sðwtÃkzu Au. ykðku s çkLkkð yuf rsÕ÷kLkkÃkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt íkksuíkh{kt s çkLÞkuníkku. çkLÞwt yuðwt fu 100 Lktçkh Ãkh hkushkºku 12 ðkøÞu fkuE Þwðíke VkuLk fhíkeníke yLku Ãkku÷eMk ÃkkMku rðr[ºk fne þfkÞíkuðe {ËË {ktøkíke níke. rðr[ºk yux÷k{kxu fu yk Þwðíke {kºkLku {kºk MkuõMkMk{MÞkLkku Wfu÷ {ktøkíke níke. yk ÞwðíkeMkknuçk çknw çku[uLke ÚkkÞ Au, þwt fhwt ? fkt

ÃkAe Mkknuçk hkºku fkuE AkufhkLke ÞkË MkwðkËuíke LkÚke. þwt fhwt ? fkt ÃkAe ÷¾e Lk þfkÞ

íkuðe ¼k»kk{kt Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkuÃkhuþkLk fhíke níke. Ãknu÷k çkuÚke ºkýrËðMk VkuLk ykÔÞk íÞkhu fkuE Ãkøk÷kt Lk÷eÄk Ãký Mkíkík Mkkík rËðMk y÷øky÷øk Þwðíkeyku yufË{ y¼ÿ ¼k»kk{ktðkík fhðk ÷køke çkkË{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku òý fhðk{kt ykðe níke yLku ÃkAeíkku DYSP fûkkLkk yrÄfkheLku ykLke¾kLkøke hknu íkÃkkMk Ãký MkkUÃkkE níke.Ãký su ºkýÚke [kh {kuçkkE÷ ÃkhÚke VkuLkykðíkk níkk íkuLkwt ÷kufuþLk þkuÄe þfkÞwt Lkníkwt. fkhý fu yk [khuÞ Lktçkh fkuErMkMx{ Úkúw {uLkus ÚkE hÌkk níkk.

Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{{kt VkuLk fheLku Þwðíkeyu fÌkwt, Mkknuçk,çknw çku[uLke ÚkkÞ Au, þwt fhwt ?

híkLkÃkh{kt Mkk{kLÞçkkçkíku {kh {khíkkt hkð

ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhíkkt h Mkk{u VrhÞkË

Mkk{Mkk{u çkkEfyÚkzkíkk Eò

MkwhuLÿLkøkh, íkk.1hMkwhuLÿLkøkh {u¤kLkkt {uËkLk

ÃkkMku çkwÄðkhu Mkðkhu ËþhÚk¼kErðþk÷¼kE hkð¤ (hu.hk{Lkøkh)ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷ WÃkh Ãkwºk f]ýk÷MkkÚku sE hÌkk níkk. íÞkhu Mkk{uÚkeÃkwhÃkkx yLku økV÷ík ¼he heíku{kuxhMkkÞf÷Lkkt yòÛÞk [k÷fuËþhÚk¼kELkkt {kuxhMkkÞf÷ MkkÚkuyÚkzkÞwt níkw. yk yfM{kík{ktËþhÚk¼kELkkt Ãkwºk f]ýk÷Lku ykt¾LkktWÃkhLkkt ¼køku Eò Ãknkut[e níke. ykÚkeyk çkLkkðLke yòÛÞk {kuxhMkkÞf÷[k÷f MkkÚku ËþhÚk¼kEyu VrhÞkËLkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk s{kËkhðe.ze.LkkfeÞk [÷kðe hÌkk Au.

ÃkwºkLkk Ãke.yu{. rhÃkkuxo{kxu {kíkkLke hͤÃkkx

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË íkuhMk, þrLkðkh,13-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 21.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 27-ykMk{kLk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 23-09 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 12-53 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 18-31 MkwÄeÃkAe fLÞk.sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk(Ãk.X.ý.).fhý : økh/ðrýs/ rðrü.Þkuøk : þwõ÷ f. 08-07 MkwÄe ÃkAe

çkúñ f. 29-09 (MkqÞkuoËÞ Ãknu÷ktMk{kró). rðþu»k Ãkðo : ºkÞkuËþe-íkuhMkLkwt ©kØ. þrLk«Ëku»k. rþðhkºke.* rðrü (¼ÿk) f. 23-09Úke. *[tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk. * {tøk¤-økwhw ¢ktrík MkkBÞ.* f]r»k ßÞkurík»k : MkhfkheÞkusLkkyku- ÃkþwÃkk÷Lk íkÚkk MkkihQòoLkk yÇÞkMk fhe Ãkqhf ykðfLkwtykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au.MkqÞoLkkhkÞýLke ¼Âõík fhðe. fLÞkMkt¢ktrík ¾kMk fheLku Y-fÃkkMk- fXku¤-yuhtzk- íku÷erçkÞkt çkkçkíku {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. ykMkku {kMkLkk «Úk{rËðMku íkw÷k Mkt¢ktrík ÚkkÞ Au. [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk øktsçkòh{kt rðþu»kyLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. hknwfk÷ :rËðMku f.09-00Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7.y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu fkixwtrçkf fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkðeEüV¤Lke ykþk V¤e¼qík Úkíke sýkÞ.yðhkuÄ{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤u. MLkuneLkkuMknfkh. ykŠÚkf ÂMÚkrík xfkðe ÷uòu.ytík:fhý{kt ÔÞÚkk-rð»kkËLku Ëqh fhðk nfkhkí{f ð÷ýWÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkÚke ykLktË.ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k yÚkðk nkÚk Ähu÷kt fk{kuLku MkV¤çkLkkððkLke íkf-{ËË Q¼e fhe þfþku.LkMkeçk çkøkzâwt ÷køkíkwt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {ËË ÷EMkV¤íkk-«økrík fhe þfþku.ykÃkLkk «ríkfq¤ Mktòuøkku Ëqh Úkðk ÷køku. yþktríkLkk ðkˤrð¾uhkíkkt sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{ËË.{kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk ò¤ðòu. V¤ ËqhXu÷kíkwt sýkÞ. «ðkMkLke ÞkusLkk.Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄeLku fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ftzkhe þfþku.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkòoÞ. ¾[o Ãkh ytfwþ sYhe.fkÞoçkkus yLku ÔÞMíkíkk ðÄíke ÷køku. ykÃkLkk fk{Lku ¢{ðkhøkkuXðe hkník {u¤ðe þfþku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík.{kLkrMkf MðMÚkíkk fu¤ðe ÷uòu. ykðuþLku fkçkq{kt hk¾ðkMk÷kn. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.Mk{ÞLke ®f{ík Mk{SLku ykÃk «ÞíLkþe÷ çkLkþku íkkuMkV¤íkkLkk îkh ¾q÷íkkt sýkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu.Wíkkð¤k rLkýoÞ xk¤ðk Mk÷kn Au. «ÞíLkku yLku {nuLkík htøk÷kðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-37 7-25 18-15

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) r[ºk÷u¾k (4) ðíkwt (5) økÃk (7)¾hf÷ku (9) y÷øk (10) økøkLk (12) LkkÃkkf (13) íkh (14) Ëk{(15) Mkíkík (17) økhwz (18) Ëk{Lk (20) {ík (21) fh (23)hksÃkkx (26) ðk{k (28) ðþ (29) htøkkhku (30) LkMk (31) ðx(32) ðkLkøke (33) ¾k÷e (35) fXuhku (36) nku{ (37) rLksQ¼e [kðe : (1) r[ºkktøkËk (2) ÷u¾Lk (3) ¾kh (4) ð÷kuÃkkík(5) øk÷ík (6) Ãkøkh¾wt (8) fLkkík (11) øk{økík (15) Mkzf (16)Mk{s (18) Ëkhk (19) LkÃkkðx (20) {Lkkuhtsf (22) hðkLkøke(24) xþ (25) ykhkuðkhku (27) {kMk (31) ð÷e (33) ¾k{ (34)[es

ííkkuuhhMMkkLLkkwwtt ©©kkØØ,, þþrrLLkk««ËËkkuu»»kk,, rrþþððhhkkººkkee,, [[ttÿÿ rrðð»»kkwwðððð]]¥¥kk ÃÃkkhh

ykze [kðe(1) íkMkðeh, rðÄkºke (4)(4) nò{ík (2)(5) yVðk, ®zøk (2)(7) Zøk÷ku (4)(9) swËwt, Auxwt (3)(10) yk¼÷wt, ykfkþ (3)(12) yÃkrðºk (3)(13) [f[qh, {Mík (2)(14) ÄLk, ÃkiMkku (2)(15) rLkhtíkh, fkÞ{e (3)(17) rð»ýwLkwt ðknLk (3)(18) Auzku, Ãkk÷ð (3)(20) {{ík, nX (2)(21) sfkík, ðuhku (2)(23) hksøkkËe (4)(26) Lkkhe, ÷û{e (2)(28) íkkçku, þhýu (2)(29) htøkhus (3)(30) høk, huMkku (2)(31) xuf, ykçkhw (2)(32) Lk{qLkku (3)(33) Xk÷wt, rLkÄoLk (2)(35) økku¾, Íhw¾ku (3)(36) nðLk (2)

(37) ÃkkuíkkLkwt (2)Q¼e [kðe(1) yswoLkLke yuf ÃkíLke (4)(2) ÷¾ðwt íku (3)(3) îu»k, ðuh (2)(4) fÕÃkktík, yk¢tË (4)(5) ¼q÷ ¼hu÷wt (3)(6) ¾kMkzwt (4)(8) òzk fÃkzkLkku ÃkzËku (3)(11) MkqÍ, Mk{sý (4)(15) Ãkkfku hMíkku (3)(16) y¬÷, ¿kkLk (3)(18) ÃkíLke (2)(19) LkXkhwt, n÷fwt (4)(20) {LkLku ykLktË ykÃkLkkh (5)(22) rðËkÞøkehe (4)(24) yrLk{u»k Lksh (2)(25) Auzku, Aqxfku (4)(27) {rnLkku (2)(31) Ãkeh, ykur÷Þku (2)(33) xufku, Úkkt¼÷ku (2)(34) ðMíkw (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1812

MMkkwwzzkkuuffww 1211

1 4 5 9 7 6 8 2 39 7 2 3 5 8 6 1 48 6 3 1 2 4 7 9 53 9 6 7 8 1 4 5 22 5 4 6 9 3 1 7 87 1 8 5 4 2 3 6 94 3 1 2 6 5 9 8 75 8 9 4 1 7 2 3 66 2 7 8 3 9 5 4 1

6 4 97 9

2 3 51 8 9

3 67 5 3 1

2 8 47 6

4 2 1

Mkwzkufw 1210Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

35 36 37

r[ ºk ÷u ¾k

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.12

¾uhk÷w{kt yuMk.xe.hkuz Ãkhykðu÷e frhÞkýkLke ËwfkLk{kt AíkLkwtrMk{uLxLkwt ÃkíkYt íkkuze ytËh «ðuþfÞko çkkË [kuheLke fkurþþ fhíkktMkkýtË íkk÷wfkLkk fktøkze økk{Lkkuþ¾Mk ÃkfzkE økÞku níkku.

çkwÄðkhu Mkktsu 7.00 f÷kfuçkLku÷e yk ½xLkk ytøku ËwfkLkËkhu¾uhk÷w Ãkk u÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkkt ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mk rðÁæÄVrhÞkË LkkUÄe ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. ¾uhk÷w ¾kíkufkSðkzk{kt hnuíkk {u{ýMkkS˼kE økLke¼kE þnuh{ktyuMk.xe. hkuz Ãkh ÃkkuíkkLke yu-ðLkfrhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðu Au.

çkwÄðkhu Mkktsu 7.00Lkk Mkw{khuËwfkLkLke AíkLkwt rMk{uLxLkwt ÃkíkYt íkkuzeyuf þ¾Mk ytËh «ðu~Þku níkku. [kuhe

fhíkkt ÃkfzkÞu÷k þ¾MkLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðíkkt ík u y{ËkðkËrsÕ÷kLkk MkkýtË íkk÷wfkLkk fktøkzeøkk{Lkku MkkÄw h{uþ ËÞkhk{ nkuðkLkerðøkík «fkþ{kt ykðe níke. h{uþMkkÄwLkk u fçkòu ¾uhk÷w Ãkk u÷eMkLkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

{u{ý MkkS˼kELke VrhÞkËLkkykÄkhu Mkçk ELMk.økßshu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

fktøkzeLkku þ¾Mk ¾uhk÷w{kt[kuhe fhíkkt ÍzÃkkE økÞku