adn medellin agosto 25

16
Corte revisa la ‘dosis mínima’ Dice que penalización no sería la solución. G. Martino, cerca de la dirección de la Selección Venteros sí van en el estadio No se impedirá su acceso a las tribunas. Hoy se sanciona el consumo Dirigió a Selección de Paraguay Habrá productos en tribuna. La extorsión llega hasta los colegios El Ballet Folklórico, de ‘cumple’ Steve Jobs dejará la ‘manzana’ Son 20 años de espectáculos y danzas que celebrarán con todo. Página 14 Nombramiento PÁGINA 6 Festejo ADENTRO Presidente ejecutivo de Apple anunció su renuncia. Su reemplazo: Tim Cook. Pág. 13 Página 11 PÁGINA 12 Nueva revista digital . ‘Furiamag’, propuesta sobre diseño que se publica en web. Pág. 14 En los barrios , ‘combos’ obligan a los menores a cobrar la ‘vacunas’. Expertos dicen que los muchachos están a merced de la guerra. Pág. 2 El Ballet Folklórico de Antioquia festejará hoy y mañana sus 20 años con un espectáculo de coreografías tradicionales y de un homenaje para Medellín. DAVID SÁNCHEZ/ADN Diario Gratuito Medellín JUEVES 25 DE AGOSTO DE 2011 Año 2. Número 712 ISSN 2145-4108 diarioadn.com

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 26-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN AGOSTO 25 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:00

Corte revisa la‘dosis mínima’Dice que penalizaciónno sería la solución.

G. Martino,cerca de ladirección dela Selección

Venteros sí vanen el estadioNo se impedirá suacceso a las tribunas.

Hoy se sanciona el consumo

Dirigió a Selección de Paraguay

Habrá productos en tribuna.

La extorsión llegahasta los colegios

El Ballet Folklórico, de ‘cumple’

SteveJobsdejará la ‘manzana’

Son 20 años de espectáculos y danzas que celebrarán con todo. ● Página 14

Nombramiento

PÁGINA 6

Festejo

ADENTRO

Presidente ejecutivo de Apple anunció su renuncia. Su reemplazo: Tim Cook. ● Pág. 13

● Página 11

PÁGINA 12

Nueva revista digital. ‘Furiamag’, propuesta sobre diseño que se publica enweb. ● Pág. 14

En los barrios, ‘combos’ obligan alosmenores a cobrar la ‘vacunas’.

Expertos dicen que losmuchachosestán amerced de la guerra. ● Pág. 2

El Ballet Folklórico de Antioquia festejará hoy y mañana sus 20 años con un espectáculo de coreografías tradicionales y de un homenaje para Medellín. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Diario Gratuito

MedellínJUEVES25DEAGOSTODE2011Año2.Número712ISSN2145-4108diarioadn.com

Page 2: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:00

Los menores son utilizados por los ‘combos’ para los cobros de vacunas. Con la nueva Ley de Seguridad Ciudadana las cosas cambian.

El Rolls-Royce Ghost es uno de los atractivos de Expomotriz. ADN

● “Los muchachos de loscolegios están aprendien-do como ejemplo de vidalas dinámicas de los ‘com-bos’ en sus barrios”, advir-tió Carlos Arcila, vocerode la Mesa de DerechosHumanos del comuna 6.Esta zona de la ciudadque abarca barrios comoDoce de Octubre, Pedregay Kennedy, entre otros, vi-ve hoy una situación com-pleja por el conflicto entre‘combos’ que buscan domi-nar territorios y las ‘vacu-nas’ que estos producen.Y precisamente esas ac-tividades ilegales como lasextorsiones y los présta-mos ‘pagadiario’, son lasque los estudiantes de laszonas están llevando a suscolegios. “Los jefes de laszonas le permiten a los ni-ños prestar dinero, cobrarel 20 por ciento de interésy obtener de esa transac-ción un porcentaje”, de-nunció Arcila.Lo crítico en este temason los métodos que, se in-fiere, puede aplicar el due-ño de ese dinero al momen-to de cobrar la deuda y lapuerta que se abre paraotras actividades ilícitas.Mientras voces ciudada-nas piden mayor rigor an-te los delitos juveniles, Hu-go Gallego, líder comunita-rio del barrio San Martínde Porras hace un llamadoen la defensa de los meno-

res: “Yo ví crecer a mu-chos de ellos. La culpa esde unos señores que deci-dieron hacer una guerra yreclutar a los muchachos.La solución es volver a aco-gerlos para que estudien,para que no sigan los ejem-plos de los que ya están enla cárcel o muertos”.Sin embargo, ya es cos-tumbre que los ‘combos’utilicen a los menores pa-

ra cobrar ‘vacunas’, no so-lo en los barrios sino ensectores como el centro.“A mí me han cobradono solo muchachos sinounas ‘peladitas’ jovenci-tas”, relató a ADN un con-ductor de bus urbano de lacomuna 13.En lo corrido del año,son 2 mil los menores cap-turados por las autorida-des por diversos delitos.

El apunte

● Encontrarse de frentecon un Rolls-Royce Gohstimpacta. Es un carro quepocas veces aparece fren-te a los ojos de quienes ha-bitamos este lado del mun-do. Pero al verlo de cerca,al tocarlo, uno cree que yalo ha visto todo en carros.Este vehículo está desdeayer en la sexta versión de

la Feria Expomotriz en Pla-za Mayor.Se trata de un encuen-tro con lo más selecto delos vehículos de baja, me-dia y alta gama. Además,con las novedades demoto-cicletas y bicicletas eléctri-cas para quienes buscanuna alternativa distinta.Luis Alberto Moreno, di-rector de Expomotriz2011, aseguró ayer en laapertura del certamen

que el sector automotordel país puede represen-tar cerca del 25 por cientodel Producto Interno Bru-to (PIB), al contar no solola venta de vehículos sinola infraestructura vial y laoperación de transporte.Por eso, los amantes delos carros tienen esta citaobligada en Plaza Mayor.El certamen irá hasta elpróximo domingo. Info:www.expomotriz.com.co

Estrategias de la Secretaría de Educación

Pico y placa

Envigado

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Expomotriz abre sus puertas

Aunque extorsiones no han llegado a aulas, alumnos aplican ‘pagadiario’.

Mañana.Particular: 2-3-4-5Motos: 2-3Taxis: 6

RedacciónMedellín

Invierno

Entrega

● “Hemos tenido proble-mas entre actores arma-dos en los entornos de loscolegios pero si se presen-tan casos coyunturales te-nemos diferentes estrate-gias para enfrentar lasproblémáticas”, dijo Elkin

Osorio, director dePresta-ción del Sevicio de la Se-cretaría de Educación y di-rectordelComitédeConvi-vencia y Seguridad. Cuan-do hay jóvenes en riesgose remiten a los progra-mas de Gobierno.

Pagos en línea

Abuso

Hoy.Particular: 8-9-0-1Motos: 0-1 Taxis: 5

Recomendación

Medicamentos

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González yNathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

Pague impuestos de In-dustria y Comercio, Pre-dial, Tasa de semaforiza-cióny comparendos facil-mente en el portal www.envigado.gov.co. Selec-cione el enlace de pagos,registre su cédula y lue-go seleccione el tipo defactura a cancelar.

Línea de Atención Estudiantes replican elejemplo de los ‘combos’

Deposite fármacos venci-dos en los 50 puntos deentrega instaladosenBo-tica Junín, en drogueríasPichincha, Bomboná, LaEconomía, Éxito de Ni-quía, Poblado y Colom-bia; Carrefour Vegas, Se-na, C.c. Monterrey y To-do Drogas, entre otros.

El Instituto Colombianode Bienestar Familiardispuso la línea de aten-ción contra el abuso in-fantil. Para recibir aten-ción profesional y hacerlas denuncias respecti-vas, los ciudadanos pue-den comunicarse gratisal 01-8000-112440.

En caso de lluvias fuer-tes, desconecte los apa-ratos eléctricos y cierrelas conexiones de gas.Desconecte los sistemasinterruptores, llamados‘breakers’. Evite arrojarbasuras yotro tipodeele-mentos a los cauces delas quebradas.

aDn2 Jueves 25 deAgosto 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:01

● Este proyecto se iniciaen el sector de La Asoma-deraNo.1 hasta la calle 66(sector Palos Verdes, enManrique). Interviene en

total 2.900 metros, conuna inversión de42milmi-llones de pesos (diseños,predios, interventoría yconstrucción).

● A finales de septiembreserá habilitado el puentede La Asomadera, estruc-tura principal de la prolon-gación de la Avenida 34hasta Palos Verdes, que co-nectará el suroriente conel centro de Medellín.El viaducto, de 230 me-tros lineales, se encuentraen su etapa final. De acuer-do con los ingenieros delConsorcio Construcción34-09, la superestructuradel puente está concluiday actualmente se adelantala construcción de las ba-rreras vehiculares, así co-mo el vaciado del andén detres metros que quedaráal lado oriental del puente.El objetivo, explican, esavanzar en promedio 12metros diarios en ambaslabores, para luego insta-lar la baranda peatonal ylas luminarias, que esta-

rán ubicadas cada 25 me-tros, y concluir con la pavi-mentación y señalizaciónpara el uso vehicular.La segunda habilitación,explicó el secretario deObras Públicas, SebastiánÁlvarez, será el par vial delas carreras 36 y 36 A, quefuncionarán plenamenteen octubre. Allí se intervi-no la sección vial, se reno-varon redes de servicios yse organizó el espacio pú-blico.La tercera etapa de esteproyecto es un puente tra-dicional sobre la quebradaSanta Elena, que estará lis-to en diciembre.

El puente tiene dos carriles, sentido norte y sur, y andén. D. SÁNCHEZ

En el puente sobrela quebrada La Pa-

lencia se adelanta el vacia-do de las fundaciones. Es-tará listo en diciembre.

● La Personería de Mede-llín hizo un llamado a lospadres de familia para quevelen por la salud de sus hi-jos y cumplan con el esque-ma de vacunación.De acuerdo con el entede control, pese a los pro-gramas de la Alcaldía, enMedellín aún hay 50.000niños y niñas sin comple-tar el esquema y las cifrasde la Secretaría de Saludseñalan que, a julio 2011,hay un registro del 51,2por ciento de cobertura devacunación en menores deun año.“Si se continúa en estaproporción, al finalizar elaño se tendría solo una co-bertura del 87,7 por cientofrente al 95 por ciento re-querido para garantizaruna ciudad protegida deenfermedades”, expresó elpersonero, Jairo Herrán.Recordó que el Munici-pio tiene un completo pro-grama de vacunación gra-tuito para niños entre 0 y8 años, y 120 puestos de va-cunación en todas las IPS.

En un mes habilitarán elpuente de La Asomadera

En breve En dudameta devacunas adiciembre

Nueva alternativa de movilidad

El dato

En septiembre será una nueva formade ingresar al centro.

Invierno dañó infraestructura

El apunteMEDELLÍN. Tras 20 añosde la Constitución Políticade Colombia, ¿cómo es laparticipación ciudadanaen la ciudad? Este será eltema hoy en ‘Hablemos deMedellín’, en la Casa de laLectura Infantil a las 6:30p.m. Informes 511 13 09.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Foro: Constitucióny participación

NORTE.Unas 7mil 500 ins-talaciones de Ituango y Pe-que, en el norte de Antio-quia, se encuentran sinservicio de energía desdeayer. Todo debido a unaavalancha que se llevó va-rios postes. Aún no hayuna fecha de arreglo.

Sin luz cerca de 7mil 500 familias

aDn 3MedellínJueves 25 deAgosto 2011

Page 4: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:01

Las ganadoras reci-ben poco más de 42

millonesdepesosenespe-cie para el desarrollo desus proyectos.

El click!

Entre el 29 de septiembre y el 7 de octubre se realizará Expouniversidad 2011 en Plaza Mayor. ADN

● Se cumplió la premia-ción de la octava versióndel concurso Mujer JovenTalento, que en el 2011 reci-bió 97 candidaturas.En la categoría Ciencia yTecnología, la ganadorafue Vannesa Restrepo, de18 años, residente de El Po-blado) y estudiante de bio-logía molecular en la Uni-versidad de Antioquia.En Deportes el premiofue para Laura SánchezCampos, 24 años, quien haformado parte de la selec-ción nacional de Natacióny desde el 2003 es entrena-dora de esa disciplina.Carolina Toledo Garcíaganó en la Categoría Em-prendimiento empresa-rial, con su Corporación

Fruduzas, que desde 2007produce y comercializanéctares, refrescos, con-servas y bocadillos, y em-plea a los jóvenes de la co-muna 1 (Santo Domingo).En Desarrollo social ga-nó Yenny Marcela TorresCardona, destacada pro-motora social del Plan deDesarrollo Local de SanAntonio de Prado 2007-2017.

Finalmente, en Artes-Música la ganadora fueMaría Antonia Betancur,intérprete del violín que asus 19 años ha acompaña-do en conciertos a músi-cos como Stefan Hersh,Michael Gilbert, Rubén yCaoba, entre otros.“Los talentos de las jóve-nes son descrestadores.Yo me reúno con los jura-dos y en todos estos añosse sorprenden de las capa-cidades que muestran. Esun concurso muy necesa-rio para darles otra ópticaa nuestras mujeres, y esose vuelve ejemplo tambiénpara los hombres”, anotala secretaria de las Muje-res de Medellín, Margari-ta Trujillo Turizo.

● Alrededor de 31 mil mi-llones de pesos está invir-tiendo la Universidad deAntioquia (U. de A.) parala modernización de la al-ma mater en la región.Así lo resaltó ayer el rec-tor Alberto Uribe Correa,quien aclaró que dichomonto no tiene en cuentala más reciente inversiónen la sede de Ciencias delMar en el municipio deTurbo, la adecuación deledificio patrimonial de laFacultad de Medicina, y elParque de la Vida, los cua-les demandaron inversio-nes por cerca de 50mil mi-llones de pesos.Entre los proyectos sedestaca una nueva sede enel municipio de Carepa, enla que se van desarrollarprogramas en el áreaagroindustrial, un parquetecnológico y se desarrolla-rán investigaciones en eco-sistemas.Uribe Correa anunció,además, que para el segun-do semestre del 2012 la ciu-dadela universitaria en eloriente antioqueño estaráfuncionando a plenitud.Entre otros proyectostambién está la interven-ción, por 1.200 millones depesos, en la sede suroeste(Andes).Seguridad en la U. de A.En la Universidad de An-tioquia se continuará im-plementando los mismosesquemas de seguridad enla institución.“Hamejorado, pero se si-guen presentando hechosde violencia con intimida-ción para la comunidad

universitaria con la pre-sencia de encapuchados ybombas papas que hanobligado el ingreso del Es-mad en la Universidad queno debería estar en la insti-tución”, agregó Uribe.“Las cámaras de seguri-dad en su gran mayoría si-guen al interior de la insti-tución”, aclaró el rector.Aunque el teniente coro-nel Freddy Buitrago, co-mandante del distrito 4oriente, dijo que las cáma-ras fueron retiradas y semantienen algunas deellas en los alrededores dela ciudad universitaria.Agregó que en la parteexterna se mantiene undispositivo en cada una delas puertas. “Es de mane-ra preventiva, hay 12 uni-dades fijas en las puertasde ingreso, y cerca estánlas patrullas de vigilanciapara identificar o de verifi-car de manera oportunalas actividades que pue-dan alterar el orden públi-co”, dijo el comandante.

El apunte

Plazoleta central en la U. de A.

● El rector celebró el he-cho de que el Gobierno re-tirara de la propuesta dereformaa la educación su-perior la iniciativa queper-mitiría el funcionamientode instituciones privadascon ánimo de lucro. Aúnasí hay divergencias, dijo,sobre todoel temade la ra-zón de ser de las universi-dadese instituciones técni-cas y tecnológicas.

● La U. de A. cuenta con 6sedes en Medellín, 87 pro-gramas de pregrado con34.278 estudiantes, y 2.237personas formándose enlas distintas modalidadesde posgrado que se ofre-cen en la institución y quesuman 175 programas.La institución cuentacon un total de 5.833 do-centes, de los cuales 445tienen título de doctorado.La fuente de recursos pa-ra este 2011 es de 645.014millones de pesos, prove-nientes de la Nación, la Go-bernación de Antioquia,entre otros.La regionalización tam-bién ha sido una de lasgrandes apuestas. Actual-mente, cuenta con 12 se-des y secciones que alber-gan unos 5.600 estudian-tes matriculados.Actualmente, el centroeducativo cuenta con 276grupos de investigación re-gistrados en Colciencias,de los cuales 225 están cla-sificados.En la Sede de Investiga-ción Universitaria, adelan-tan investigaciones 217profesores, 214 estudian-tes demaestría, 180 de doc-torado y 300 de pregrado.

El dato

Positivo esel balancedel centroeducativo

Mujeres ganan por talento

Impacto cultural y social de la alma máterDavid Calle AtehortúaMedellín

MEDELLÍN. Un total de 150personas del sector turis-mo, participantes del pro-grama Survival English,se graduarán hoy en PlazaMayor, entre ellos hay pe-riodistas y taxistas. El pro-yecto es liderado por la Al-caldía deMedellín y el Cen-tro Colombo Americano.

MEDELLÍN.Unos 100meno-res de edad de los sectoresmás vulnerables de la co-muna 8 comenzaron a in-gresar desde este mes yhasta diciembre al siste-ma educativo. La meta dela Alcaldía de Medellín esque 500 niños sigan consus estudios.

El rector anunció las inversiones en infraestructura en las subregiones.

D. BUSTAMANTE

Con un simulacro de atención a víctimas de unincidente, continuó ayer ExpoUPB 2011. La actividadhizo parte de la promoción de los programas en saludque ofrece la Universidad Pontificia Bolivariana.

La reforma a laeducación superior

1. Títulos de libros 2. El Museo 3. Los estudiantes

En la U. de A. siguen conlas medidas de seguridad

Sector turismo segradúa en inglés

Más menores ensistema educativo

Unos 161 mil 753 libros,tiene el sistema de biblio-tecas de la Universidad deAntioquia.

Al año, un total de 127.000personas visitan las insta-lacionesdelMuseoUniver-sitario.

Unos 18.941 son de estra-to 1 y 2; 13.406 de estrato3; y 2.482 de los estratos4, 5 y 6.

aDn4 Medellín Jueves 25 deAgosto 2011

Page 5: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:02

Los participantes están entre los 20 y años. Deben tener un proyecto o Idea de negocio. ARCHIVO / ADN

●Al estilo ‘El aprendiz’, elexitoso ‘reality’ creadopor el multimillonario esta-dounidense DonaldTrump, los futuros empre-sarios de Medellín debe-rán ejecutar duras prue-bas para aprender a reali-zar negocios y proyectarsus ideas enmodelos exito-sos de innovación.Esto en el primer ‘reali-ty’ de emprendimiento delpaís, un proyecto en el queComfama, Medellín Digi-tal, el canal local Teleme-dellín y la Alcaldía leapuestan a la promocióndel empresarismo.Más de 50 proyectos par-ticiparon en la convocato-ria. Ayer se escogieron los12 mejores que harán par-te de esta competencia enla que los retos se realiza-rán en importantes empre-sas de la ciudad. El nom-bre del ‘reality’ será ‘Starup’, emprendedores entiempo real.“Lo que buscamos esmostrar esa evolución deprocesos en la que la ciu-dad deja de ser sede de em-prendimiento y empieza aconsolidarse como cunade grandes empresas”, ex-plica Nury Astrid Gómez,coordinadora operativadel programa Ciudad E.Allí no se enseñará có-mo crear un negocio sinocómo consolidarlo a tra-vés de estrategias exito-sas. La idea de realizar es-te proyecto por televisiónes que el público aprenday pueda aplicar tambiénestos conocimientos ensus pequeños negocios.Aunque los concursan-tes no estarán en una casaestudio, durante las prue-bas se generarán los con-

flictos propios de una com-petencia.La final se disputará en-tre los tresmejores partici-pantes.“Al final quedarán trespersonas preparadas parahablar cara a cara con losnegocios, y el que lo hagamejor ganará y se llevaráunos cien millones de pe-sos en premios”, concluyeNury Astrid Gómez.

En breve

Fue una jornada recreativa.

● Hoy se realizará la se-gunda jornada corregi-mental en salud en SanCristóbal.Desde las 9:00 a.m. yhasta el mediodía se entre-garán en el auditorio de laInstitución Educativa delcorregimiento los fichospara acceder a los servi-cios de salud y asesorías.Quienes deseen partici-par de esta actividad gra-tuita, deben llevar docu-mento de identidad, carnédel Sisbén y fallos de tute-la si los tienen.Allí se realizarán tamiza-

jes de mama, revisionesde salud oral y citologías.Habrá actividades paralos niños así como aseso-rías en materia de inclu-sión, educación, tutelas,ayuda humanitaria, dere-chos de petición, cumpli-miento de fallos judicialesy declaración de desplaza-miento. Todo esto con lapresencia de personal dela Personería, la Unidadde Desplazamiento Forza-do de la Alcaldía y Me-trosalud, quienes organi-zan la jornada que irá has-ta las 4:00 p.m.

● En los próximos días lasIPS odontológicas de Me-dellín Calle Doce, GrupoOral Home, Dental Center,Promta S.A., OdontologíaEspecializada Laureles yCongregación Mariana,vinculadas al Cluster deMedicina de la ciudad, reci-birán la certificación inter-nacional por parte de laAsociación Internacionalde Acreditación en Ciru-gías Ambulatorias.Este sello de calidadotorgado por los EstadosUnidos, permitirá la expan-sión del negocio del turis-mo de salud, generando be-neficios tanto a la IPS co-mo al usuario, que en Co-lombia pagarán una ciframuy inferior a lo que pa-gan por los servicios odon-tológicos en dicho país.Tras la visita realizadapor parte de la firma, solofalta cumplir con algunasobservaciones para reci-bir el certificado.En 2010, las IPS Odonto-lógicas del Cluster atendie-ron más de 600 pacientesinternacionales.

Angélica Cervera AguirreMedellín

MEDELLÍN. El Consejo Te-rritorial de Planeación deMedellín (CTP) le solicitóal gobernador Luis Alfre-do Ramos presentar el pro-yecto Túnel de Oriente an-te este órgano consultivopara emitir el conceptoque obliga la Ley 152 de1994 y 388 de 1997.

Jornada de la saludhoy en San Cristóbal

Habrá ‘reality’ paralos emprendedores

Piden proyecto deTúnel de Oriente

Será tipo ‘El aprendiz’ deDonald Trump. Empezará enseptiembre 20 y se transmitirá por el canal Telemedellín.

Certificana centrosdentales

MEDELLÍN.El alcalde Alon-so Salazar se reunió ayercon 5.500 adultos mayo-res en una jornada lúdicapor el Mes del Adulto Ma-yor. Allí, exhaltó los pro-gramas de su administra-ción para esta poblaciónque sumaron $101 mil mi-llones en el cuatrienio.

El apunte

Adultos mayores,con valoración

Así será la transmisión del concurso● El ‘reality’ se transmiti-rá a partir del 20 de sep-tiembre con capítulos se-manales de una hora (10:00 p.m.). De lunes a vier-nes se pasará un micro-programaenel que seam-pliarán los conceptos más

importantes sobremerca-deo y empresarismo, quese vieron enel último capí-tulo transmitido.El público tendráunaparti-cipación en votación y enretos. La final será el 6 dediciembre en vivo.

aDn 5MedellínJueves 25 deAgosto 2011

Page 6: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 22:08

● Aunque hay una refor-ma constitucional que pro-híbe el porte de droga,quienes sean sorprendi-dos con dosis mínimas ydemuestren que es parasu consumo personal, se-guirán libres de sancionespenales, advirtió la CorteSuprema de Justicia.En el fallo sobre el casode un joven en Tauramena(Casanare) condenado acinco años de prisión porllevar en sus bolsillos 79gramos demarihuana el al-to tribunal dijo: “aún conla prohibición constitucio-nal de porte y consumo de

estupefacientes, el concep-to de dosis personal no hadesaparecido del ordena-miento jurídico”.Los magistradosde laCorte consideraron que si-gue vigente la sentenciade la Corte Constitucionalde 1994 que prohibió la cár-cel a quienes fueran sor-prendidos con cantidadesmínimas de droga, pues

violaría el derecho al libredesarrollo de la personali-dad de las personas, e in-trodujo el concepto de ladósis mínima.Si la cantidad portadasupera los 20 gramos demarihuana o cinco de co-caína, se impondrá las san-ciones previstas en el Códi-go Penal, así la personasea adicta o consumidorahabitual, precisaron.Los magistrados de laCorte Suprema concluye-ron que aceptar que se pe-nalice el consumo mínimo"sería tanto como avalarun procedimiento de ca-rácter sancionatorio parael enfermo que padece deadicción a sustancias aluci-nógenas”.

¡Click!

Congresistas no podríanir a cárcel en indagación

Los datos

Capturanex Armadaal serviciode narcos

Paga con cárcel

● Cuatro ex integrantesde la Armada Nacional yun suboficial activo hacíanparte de una red encarga-da de fabricar y cargar se-misumergibles con cocaí-na. Ayer fueron detenidosjunto a otras 13 personas,luego de más de un año deinvestigaciones de esa ins-titución.Según el comandante dela Armada, almirante Álva-ro Echandía, los captura-dosmanejaban una organi-zación transnacional denarcotráfico.“Los ex marinos facilita-ron las acciones delictivascon sus conocimientos enel área de la navegación yempleo de equipos electró-nicos propios de estos arte-factos ilegales”, dijo el al-mirante.Los 18 hombres tienensolicitud de extradición deEstados Unidos por el en-vío de embarques de dro-ga a ese país.

● El Tribunal superior deMedellín tumbó una de laspocas condenas que sehan logrado en el país por'falsos positivos', dejandoen libertad a un oficial, cin-co suboficiales y cuatro sol-dados que pagaban 30años de cárcel.Los militares, adscritosa la Cuarta Brigada delEjército, habían sido con-denados el 22 de diciem-bre de 2010 por la muertedel joven Duberney Galea-no. Según la decisión deprimera instancia, la vícti-ma fue sacada de un billarel 6 de junio de 2002, asesi-nada y presentada comomiembro del Eln.Durante el juicio, los mili-tares se declararon inocen-tes y señalaron que cuan-do desarrollaban la opera-ción 'Jalón' en el barrio 8de marzo de Medellín fue-ron atacados por Galeanocon un fusil AK-47.La Defensoría Militar(Demil) apeló la decisiónante el Tribunal Superiorque la revocó y ordenó quefueran liberados inmedia-tamente. La decisión pue-de ser objeto de recursode casación con lo que lle-garía a la Corte Supremade Justicia.

● La Comisión de Acusa-ción radicó ayer en el Sena-do su propuesta de auto-rreforma, en la cual inclu-yó un artículo que les da elprincipio de libertad a loscongresistas. Esto quieredecir que no podrán ser de-tenidos hasta que hayauna sentencia judicial eje-cutoriada.“Para los aforados cons-titucionales rige el princi-pio de libertad del procesa-do durante la investiga-ción. En ningún caso po-

drá haber detención, pri-sión ni arresto por deudas,ni penas y medidas de se-guridad imprescriptibles”,dice el artículo.El representante conser-vador Germán Blanco, pre-sidente de la comisión, ase-guró que lo que se buscaes un “mismo tratamien-to” para igualar a los con-gresistas con los demásfuncionarios aforados, co-mo el Presidente de la Re-pública o los magistradosde las cortes.

‘Dosis personalaún está vigente’

2.

Se caecondenapor falsopositivo

LaCorte Suprema dice que pese a diversasreformas, portar la dosis no da cárcel.

La Constitución

La cifra

1.LeydeSeguridadCiudada-na: menos de mil gramosdemarihuana y 100 de co-caína, de 64 a 108 meses.

Hasta 20 gramos de marihuana son dosis mínima. ARCHIVO/ADN

Fiscalía investiga a dos guardiasque habrían ordenado atentar

contra congresista Iván Cepeda.

El desbordamiento de la quebradaMiracielo, en el corregimiento Bábega, en Silos (Nortede Santander), provocó ayer una avalancha, que nogeneró muertes pero sí 250 damnificados.

gramos de cocaína y 20 demarihuana,máximo, cons-tituyen la dosis mínima.

RedacciónBogotá

En cárcel harían atentado

EFRAÍN PATIÑO

5

La reforma constitucionalque prohibió el porte delconsumomínimo, seapro-bó en diciembre del 2009.

aDn6 Jueves 25 deAgosto 2011

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 22:17

● A través de un edictoque fue fijado en una delas sedes de la EPS Huma-na Vivir, Conrado Gómez,superintendente Nacionalde Salud, comunicó a CiroOlaya, representante legalde esta empresa, que elcomponente del régimensubsidiado sería interveni-do con intención de liquida-ción.En el mismo edicto seconmina a la junta directi-va de la EPS, que cuentacon 520 mil afiliados delsubsidiado en todo el país,para que nombre un inter-ventor liquidador.Olaya considera que eledicto no está acompaña-do de la motivación quesustentaría dicha deci-sión, por lo cual esperaque ésta se haga manifies-

ta por parte de la Supersa-lud, con el objeto de inter-poner los recursos corres-pondientes a los cuales laEPS tiene derecho.En ese sentido, la EPSespera que la notificaciónse haga de manera especí-fica, ya que según el áreajurídica de dicha empresa,la forma como se hizo ten-

dría vicios de trámite.Olaya aseguró que si lasmedidas están suficiente-mente sustentadas, lasacogerá. “En este momen-to desconocemos los moti-vos de la decisión de la Su-persalud, lo que no nos hapermitido adelantar lostrámites administrativospara compensarlos, den-tro de un proceso nor-mal”, dijo.La Supersalud habría to-mado la decisión de inter-venir a la empresa, porquejas de afiliados y porsu situación financiera.Humana Vivir se consoli-dó como EPS desde 1994.En este momento cuentacon 700 mil usuarios enlos regímenes subsidiadoy contributivo. Su cobertu-ra es nacional y presta ser-vicios a través de una redde más de 700 IPS priva-das y públicas.

Los datos

La EPS HumanaVivir, a liquidaciónSuperintendencia de salud inició proceso deintervención de la empresa del subsidiado.

En breve

1. Usuarios

Alberto Santofimio. ARCHIVO

2. Retrasos

A los usuarios se les envióun parte de tranquilidad:no se alterará prestaciónde servicios.

Humana Vivir es una delasEPSquemayores atra-sos presenta en pagos aproveedores y hospitales.

El apunteSon 18 EPS las que tienen problemas● Listado de las EPS quecarecendemargende sol-venciao no tienenpatrimo-niomínimo:Cafesalud,Hu-manaVivir, SaludVida, Ca-precom, Ambuq, Malla-mas, Manexca. Las EPSde lasCajasdeCompensa-

ción, con problemas son:Cajasan, Comfenalco Toli-ma, Nariño, ComfamiliarCartagena, Comfasucre,Comfanorte, Comfaboy,Santander, Comfaoriente,Comfenalco Valle y Antio-quia, y Cafaba.

BOGOTÁ. Averiguacionessobre licitaciones en todoel país, relacionados coninfraestructura, cárceles,proveedores y obras públi-cas, por más de 4,5 billo-nes de pesos, anunció elSuperintendente de Indus-tria y Comercio, José Mi-guel de la Calle.

En el sistema de salud los problemas pueden crecer. ARCHIVO/ADN

Investigarán 40licitaciones

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. La Corte Supre-ma de Justicia aplazó la de-cisión de revocar o no laabsolución del político Al-berto Samtofimio, concedi-da por el Tribunal Supe-rior de Cundinamarca. Esacusado de haber instiga-do el asesinato de líderLuis Carlos Galán.

Aplazado en Cortecaso Santofimio

aDn 7ColombiaJueves 25 deAgosto 2011

Page 8: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 22:13

¡Click!

En las últimas ho-rasdescendió de for-

ma pronunciada el núme-ro de proyectiles lanzadosdesde Gaza a Israel.

CARACAS (EFE). El presi-dente venezolano, HugoChávez, aseguró ayer queprobablemente entrará la“semana que viene” enotra fase de su tratamien-to de quimioterapia, que,explicó, es “preventiva”.“El cáncer yo lo tuve (...)Esta semana que viene alo mejor voy a otra fase dequimioterapia; pero estoyenterito”, afirmó.

La recompensa es financiada por hombres de negocios libios y cuenta con la aprobación del CNT. EFE Chávez tendríaotro tratamiento

●La tregua tácita entre Is-rael y los grupos armadospalestinos de Gaza seguíasiendo frágil ayer tras lamuerte de tres palestinos,entre ellos dos militantesde la Yihad islámica, enataques israelíes, y por losdisparos de cohetes con-tra Israel.Cuatro cohetes fueronlanzados desde la franjade Gaza al sur de Israel sincausar heridos, e Israel re-accionó con ataques, situa-ción que fragilizó más elnuevo acuerdo entre Ha-mas e Israel para cesar laescalada de violencia. El

primer ataque israelí deayer por la noche fue lanza-do poco después de los dis-paros de los cuatro cohe-tes hacia el sur de Israel,indicó una portavoz de laPolicía. El movimiento isla-mista palestino Hamas eIsrael se habían compro-

metido el lunes a calmar lasituación en Gaza tras elanuncio de una tregua porparte de las milicias pales-tinas y la declaración porparte del Gobierno de Ben-jamin Netanyahu de queno emprendería una ofen-siva terrestre.En un comunicado, el go-bierno del Hamas, en el po-der en Gaza, fustigó “la vio-lación de la calma” por par-te de Israel y lo acusó debuscar “la escalada”. Laola de violencia que inicióel jueves, ha dejado al me-nos 15 muertos un 18 heri-dos. –AFP–

●Los nuevos líderes de Li-bia ofrecieron ayer un mi-llón de dólares por el fugiti-vo Muamar Gadafi, des-pués de que pidió a sushombres leales seguir ba-tallando en la capital.Un día después de quelas fuerzas rebeldes arra-saran su cuartel generalen Trípoli y destrozaranlos símbolos de sus 42años de Gobierno, dispa-ros aislados de ametralla-doras y cohetes de gruposleales recalcitrantes man-tenían a raya a los insur-gentes que buscan a Gada-fi y a sus hijos.Los rebeldes también re-portaron enfrentamientosen el desierto y disputasen Sirte, la ciudad natal deGadafi.En Trípoli, cohetes yametralladoras manteníana dos millones de civiles en-cerrados en sus casas. Mu-chos estaban ansiosos aun-que deseosos de que la gue-rra termine pronto, y en-frentaban un empeora-miento de la escasez de ali-mentos, agua y suminis-tros médicos para los cien-tos de heridos y enfermos.“Las fuerzas de Gadafi ysus cómplices no dejaránde resistirse hasta que Ga-dafi sea capturado omuer-to”, dijo Mustafa Abdel Ja-lil, jefe del rebelde ConsejoNacional de Transición(CNT), quien ofreció am-nistía a cualquiera de suentorno que lo mate yanunció una recompensavalorada en más de un mi-llón de dólares por su cap-

tura. “El final sólo llegarácuando él sea capturado,muerto o vivo”, agregó endeclaraciones desde el bas-tión rebelde oriental deBengasi.Hasta entonces, Gadafino se rendirá fácilmente ypodría desencadenar un“evento catastrófico”. Unportavoz militar de los re-beldes estimó que “el 95por ciento de Libia está ba-jo control rebelde”.

Sismo dejó 19heridos en Perú

El apunte

Es la tercera del mundo.REUTERS

LIMA (EFE). El terremotode 7 grados de magnituden la escala de Richter quesacudió ayer la selva cen-tral de Perú causó heridasleves a 19 personas, segúnel reporte provisional delInstituto Nacional de De-fensa Civil (Indeci). El epi-centro del sismo se locali-zó en una zona poco pobla-da de la selva peruana evi-tó daños de consideración.

Gadafi llamó a acabar con los rebeldes

El dato

Ofrecen recompensapor cabeza de Gadafi

● La presidenta de Brasil,Dilma Rousseff, es la mu-jer latinoamericana máspoderosa del mundo, se-gún una lista difundidaayer por la revista Forbes,en la que también apare-cen las presidentas de Ar-gentina, Cristina Fernán-dez, y de Costa Rica, Lau-ra Chinchilla, así como lamodelo brasileña GiseleBündchen. La brasileña learrebata así el puesto a lajueza de origen puertorri-queño Sonia Sotomayor,que ha pasado de estar a

la cabeza de ese ránkingen 2010 a no aparecer esteaño en la lista de las cienmujeres más poderosasdel mundo de Forbes, quelidera la canciller alema-na, Angela Merkel. La re-vista defiende la inclusiónde Rousseff entre las máspoderosas del mundo gra-cias a su “extraordinario”ascenso a la presidenciade Brasil, por el cual seconvirtió en la primeramu-jer de la historia en dirigirla mayor economía deAmérica Latina. –EFE–

Dominique Strauss-Kahn.

Revive crisis en franja de Gaza

DaránUSD1,7millones y amnistía a quienes lo entreguen.

Dilma Rousseff es lalatina más poderosa

PONTOISE (FRANCIA).La fis-calía francesa dijo ayerque investigará la deman-da de intento de sobornointerpuesta por un aboga-do de Nafissatou Diallo, lamujer que acusó en NuevaYork a Dominique Strauss-Kahn de agresiones sexua-les. Dependiente en Fran-cia del ministerio de Justi-cia, la fiscalía decidirá siconfía el caso a un juez in-dependiente, lo envía anteun tribunal o lo archiva.

● En una grabación de au-dio de mala calidad emiti-da a través de un canalpor satélite durante lama-drugada, Gadafi, de 69años, instó a los libios a“exterminara traidores, in-fieles y ratas”.Nohabía in-dicios claros del paradero

de Gadafi, aunque sus ad-versarios suponían queaún estaba en Trípoli o ensus alrededores luego dequeel otrora hombre fuer-te de Libia describió comouna “táctica” su retiradadel complejo Bab al-Azizi-ya.

Consejo de Seguridad de la ONUvotará hoy resolución paradesbloquear fondos libios.

El huracán Irene golpeó ayer con fuerza a lasBahamas con vientos sostenidos de 195 km por hora.“Irene podría transformarse en un ciclón categoría 4el jueves”, advirtió el Centro Nacional de Huracanes.

TrípoliReuters

El dato

EFE

Investigarán intento desoborno de Strauss-Khan

aDn8 Jueves 25 deAgosto 2011

Mundo

Page 9: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 22:12

Mientra el paro, enlos centros públicos

de salud se instauraronturnos para asegurar laatención de emergencias.

Hubo unos 348 detenidos. AFP

Cientas de oficinas del centro de la capital chilena reforzaron sus fachadas con madera para evitar ser atacadas con piedras. EFE

¡Click!

● Chile estuvo semiparali-zado ayer, con oficinas pú-blicas y parte del estableci-mientos cerrados, barrica-das en avenidas de las prin-cipales ciudades y enfren-tamientos con la Policía,en la primera jornada deun paro nacional de 48 ho-ras que dejó un saldo de348 detenidos y 36 heri-dos.A la manifestación, con-vocada por la Central Uni-taria de Trabajadores(CUT) se adhirieron em-pleados fiscales y de algu-nas empresas privadas,además de estudiantes yprofesores que desde casitres meses han protagoni-zadomasivas protestas pa-ra exigir educación gratui-ta y de calidad.Los convocantes levanta-ron un amplio pliego de pe-

ticiones, que van desdeuna reforma a la Constitu-ción y un cambio en el Có-digo del Trabajo hasta larebaja de los impuestos alos combustibles.Para el Gobierno, en suprimer día no se logró elobjetivo de paralizar porcompleto el país. “Cree-mos que el paro nació sinjustificación y terminótambién sin justificaciónen el sentido de que su ob-jetivo era paralizar el país.

Nosotros nos alegramoscomo gobierno de ese obje-tivo no se haya cumplido,porque hubiese generadoun daño importante a Chi-le”, señaló el portavoz delEjecutivo, Andrés Chad-wick. Más temprano, elpresidente Sebastián Piñe-ra señaló que “la intenciónfue causarle daño a Chile”,calificando al paro comoun “instrumento equivoca-do” de protesta en vez deun proceso “diálogo” y“acuerdos”.“Una cosa es una mar-cha y otra es intentar para-lizar un país. Cuando se pa-raliza un país nadie gana,todos pierden”, afirmó elmandatario, que enfrentasu primera protesta gene-ral en sus 17 meses de go-bierno. En su inicio, mani-festantes bloquearon conneumáticos encendidos ypalos esquinas importan-tes de la capital.

● Los cancilleres de laUnión de Naciones Sura-mericanas (Unasur) deba-tieron ayer en Buenos Ai-res la situación en Libia,pero no lograron una posi-ción conjunta, informó lacanciller de Guyana, Caro-lyn Rodríguez.“Intercambiamos pun-tos de vista y reconoce-mos que es una situaciónen evolución, pero no to-mamos ninguna posiciónconjunta”, dijo la represen-tante de Guyana, país que

ostenta la presidencia protémpore de Unasur, al tér-mino de la reunión de mi-nistros de Relaciones Exte-riores del bloque.Entre los 12 países de laUnasur, solo Colombia re-conoció al Consejo Nacio-nal de Transición (CNT)de los rebeldes libios queluchan, con apoyo de laOTAN, para derrocar alrégimen Gadafi. HugoChávez, fue el único que hi-zo público su apoyo al go-bierno de Gadafi. -AFP-

CIDH evalúa casode Carlos Menen

Los datos

● Durante todo el día seregistraron enfrentamien-tos esporádicos entre ma-nifestantes y agentes poli-ciales en varios puntos deSantiago y otras regionesdel país, en especial en losalrededores de sedes uni-versitarias, donde la Poli-cía debió disolver con ca-rros lanza aguas y gaseslacrimógenos a los pique-tes que intentaron cortarel tránsito. Durante la ma-drugada hubo enfrenta-

mientos en barrios po-bres de la periferia deSantiago, mientras que lanoche anterior miles dechilenos salieron a las ca-lles para hacer sonar cace-

rolas en apoyo a la mani-festación. Al final de la jor-nada, el Gobierno informóque a nivel nacional se re-gistraron 348 detenidos y36 heridos, 19 de los cua-les son policías, todos conheridas leves, de acuerdoa Ubilla. La CUT, en tan-to, que agrupa al 11 porciento de la fuerza labo-ral, no entregó un balancedel primer día, porque se-ñaló que entregará un re-porte hoy.

Cancilleres debatieron sobre la caída del régimen de Gadafi. EFE

BOGOTÁ (EFE).Los periodis-tas argentinos Jorge Fon-teveccia y Héctor D’Ami-co, que en 1995 revelaronla existencia de un hijo ex-tramatrimonial del enton-ces presidente Carlos Me-nem, comparecieron ayerante la Corte Interameri-cana de Derechos Huma-nos, en una audiencia pú-blica en Bogotá.

Chile superó el pimerdía del paro nacional

Unasur debatió yno llegó a acuerdo

Ex presidente Carlos Menen .

1. Funcionarios

El dato

Hubo enfrentamientos esporádicos

Ayer, almenos 348 personas fueron detenidas. Hoy será lasegunda jornada; pérdidas llegarían a losU$400millones.

El apunteMedios de transporte, con normalidad

Unos 18.000 refugiados somalíes más hanllegado en los últimos días a la zona de Gode enEtiopía, por lo que la ONU desarrolló un equipo deemergencia con expertos médicos y en nutrición.

NUEVA YORK (AFP). El grupo estadounidense de créditobancario Visa decidió bloquear la utilización de sus tar-jetas de crédito en Siria y su competidor Mastercard seapresta también a hacerlo, informaron ambas empresasayer. “Siendo una empresa transnacional estadouniden-se, Visa debe, según la ley, someterse a las sanciones de-cididas por el departamento del Tesoro contra Siria”, di-jo una representante de Visa en un correo.

2. Fronteras

Santiago de ChileAFP

● En Santiago y otras ciu-dadesdel país, el transpor-te público funcionó con re-lativa normalidad, aunquecon una notoria menorafluencia de público. El fe-rrocarril metropolitano,que transporta cada día a

másdedosmillonesdepa-sajeros, cifró en un 27 porciento menos el númerode pasajeros transporta-dos en las primeras ho-ras. En la tarde seproduje-ron lashabituales aglome-raciones.

Bloquean tarjetas en SiriaEl aeropuerto y los princi-pales pasos fronterizosdel país funcionaron nor-malmente.

REUTERS

La Asociación Nacional deEmpleados Fiscales dijoque 80% de los emplea-dos públicos no trabajó.

aDn 9MundoJueves 25 deAgosto 2011

Page 10: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 20:23

Page 11: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 22:23

● El técnico argentino defútbol Gerardo ‘Tata’ Mar-tino negociaba anoche enLima (Perú), con el presi-dente de la Federación Co-lombiana de Fútbol, LuisBedoya, su llegada a la di-rección técnica de la selec-ción Colombia de mayo-res.A la espera de una deci-sión oficial, en el país sunombre alienta múltiplesdiscusiones sobre su llega-da a la dirección de la se-lección que no clasifica aun Mundial desde Francia98. “Martino no tendría lamisma ventaja que quienlleva años trabajando enColombia, pero el técnicoque venga debe saber aqué se somete. Hoy en díano hay tanto desconoci-miento, estoy seguro quequien sea, conoce la selec-ción Colombia que jugó laCopa América y que veníajugando con Hernán DaríoGómez”, dijo Jorge LuisPinto, quien estuvo al fren-te del seleccionado entre2006 y 2008, y hoy está enel Junior de Barranquilla.“Amí nome gustaMarti-no, él unico que me gustaextranjero es Carlos Bilar-do. Con los jugadores quetiene Colombia, es el me-jor”, dijo Fernando ‘Peco-so’ Castro, técnico destaca-do por su trabajo con equi-pos como Santafe y Depor-tes Quindio.“Yo lo enfrenté dos ve-ces y tiene cosas buenas,

hay una tendencia defensi-va, indudablemente. Depronto es por la mentali-dad del jugador paragua-yo, hay que esperar a verqué plantea... No emplea lí-nea de tres y no promueveel riesgo de Bielsa... Quelos directivos lo respaldena muerte, eso es clave. Esel único mensaje que quie-ro lanzar”, añadió Pinto.Sin embargo, el tema pa-ra Fernando Castro esmás amplio: “¿por qué an-tes de pensar en el e xtran-jero no respetan la trayec-toria de Pinto, de ReinaldoRueda -está en Ecuador-,que hizo una campañamuy buena. Escuché quesi lo llaman, él viene”, dijoFernando ‘Pecoso’ Castro.El actual técnico del De-portes Quindío señaló:“Maturana dijo que débíatener experiencia en elimi-natorias, pero él mismocuando llegó no la tenía, to-dos tienen una primeravez”.

●De nada valió el gran tra-bajo del conjunto ‘verdola-ga’ en Bucaramaga, almantener casi todo el par-tido la ventaja de 1 por 0sobre Real Santander,pues en el minuto de Dioséste empató y dejó abiertala serie de cuartos de Fi-nal de la Copa Postobón.El juego, que tuvo el con-trol del cuadro verde lamayoría del tiempo gra-cias la trabajo en la mitadde Jairo Patiño y EdwinCardona, fue abierto y enla primeramitad las opcio-nes de gol fueron para am-

bos lados. En el ataque‘verde’ colaboraban Dor-lan Pabón y Carlos Rente-ría, que mantenían a rayaal cuadro blanco.Y llegó la recompensa altrabajo con gol de Rente-ría antes de terminar elprimer tiempo.En el segundo periodo elReal arriesgó más. Nacio-nal supo mantener el con-trol en el medio campo, pe-ro los locales nunca renun-ciaron al ataque que final-mente, en el último minu-to, dio resultado con gol deun hombre de la canteranacionalista: Stuart Gar-cía. Para el partido de vuel-ta no se ha definido fecha.

¡Click!

Los datos

La esposa de Gerardo Martino comentó que ella y su familia están listos para la mudanza. ARCHIVO/ADN

Anoche se negociaba en Lima. EnColombia, técnicos opinaron sobre su posible llegada.

1.

RedacciónBogotá y Barranquilla

El apunte

RedacciónMedellín

150

AFP

El equipo

Asesor clave

Edwin Cardona jugó muy bien.

mil dólares sería el salarioIncluiría 70mil para Martino y lodemás para el cuerpo técnico.

2.

Martino,muycerca

El buen humor del´Pecoso’ Castro

El portero Muslera del Galatasaray turco atrapael balón durante el juego disputado en el estadioSantiago Bernabéu, en disputa de la Copa del mismonombre contra Real Madrid, en la capital española.

●Gerardo ‘Tata’ Marti-no nació en 1962 en Ro-sario, Argentina.Debutó como futbolis-ta en el Newell's OldBoys cuando contabacon 18 años, desempe-ñándose como volantecreativo. Con un totalde 505 partidos disputa-dos con la casaca delNewell´s, Martino seerigió en 2003 como eljugador más destacadode este club en toda suhistoria.Jugó en el Tenerifede España, asumió la di-rección de Paraguay enel 2007, la clasificó a Su-ráfrica 2010 y dirigióhasta la Copa América.

El dato

MADRID. José Mourinho,técnico del Real Madrid,cerró una rueda de prensasin responder a nada rela-cionado con el Barcelona yla Supercopa, asegurandoque Casillas “puede hablarcon quien quiera”, tras lallamada a Puyol y Hernán-dez para ‘firmar’ la paz.

Jose Mourinho, D.T. del Real.

Los asistentes de Martinoson Jorge Pautasso yAdrián Coria. El prep. físi-co, Elvio Paolorrosso.

Gabriel Wainer analiza losvideos. Trabajó conMarce-lo Bielsa en la SelecciónArgentina.

CONTRATACIÓNTÉCNICO

El trabajode ‘Tata’Martino

● “Los directivos tienenqueaprender de los brasi-leños: en el 69 nombrarona Grandao, que era un pe-riodista, y Brasil clasificóal mundial del 70. Se mu-rió y llegó Zagalo. Pero elequipo estaba clasificado.Entonces, el técnico debeser Carlos A. Vélez”, dijo.

Nacional,1-1por laCopa Casillas llamó aPuyol para la paz

aDn 11Jueves 25 deAgosto 2011

Deportes

Page 12: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:02

● Diferente a lo que ocu-rrió en el Mundial Sub-20,en el que los espectadorescompraban los alimentossolamente en los locales,con el inicio del fútbol pro-fesional los vendedores vol-verán a atenderlo en su si-lla de la tribuna.Después de las manifes-taciones de inconformis-mo por parte de los comer-ciantes sobre el manejodel Inder con la explota-ción comercial del escena-rio y sus espectáculos, unareunión con el directorFrancisco Gutiérrez, bas-tó para que las cosas vol-vieran a tomar su rumbo.Según Gutiérrez y si-guiendo el proceso de for-malización de los vendedo-res que empezó en 2008,“ahora estamos regulandola ventas adentro del esta-dio y acordamos variospuntos”.Esta medidas son: identi-ficación mediante escara-pela y chaleco. Por cada lo-cal habrá 4 vendedores en

tribuna, unos 120 expende-dores en graderías.“Quien no porte su iden-tificación o sea detectadocon productos diferentes,como licor, será retirado”,aclaró Gutiérrez.Igualmente, se hará hin-capié en los listados de pre-cios y se continuará conlos diversos convenios conel Sena para capacitaciónde comerciantes. “Con es-to le damos feliz término ala problemática que se ve-nía presentando”, declaróEdbet Restrepo, líder delos vendedores.El líder de los vendedo-res le pidió a la comunidadque comprenda que no fue-ron ellos quienes estable-cieron los precios para elMundial Sub-20 sino quefueron los operadores se-leccionados por Fifa. “Nosdaba pena ajena cobrar 7mil pesos por unas papascuando las vendemos en 3mil”, explicó.Pero prepárese, para sucomodidad, los vendedo-res solo podrán transitarpor los corredores azulesy no entre graderías.

● La Liga de Patinaje deAntioquia continúa con laprogramación de la fecha17 del ‘Campeonato Depar-tamental iniciación 2011’de Hockey sobre Patínes,que se realizará en el coli-seo Carlos Mauro Hoyos yque irá hasta el próximosábado 27 de agosto.Los enfrentamientos dehoy se iniciarán desde las6:30 p.m, donde uno de losecnuatros más intensos loprotagonizará el club Hal-cones, que se verá las ca-ras en la cancha ubicada

en el sector del Aeropar-que Juan Pablo II, en Be-lén, con el equipo PatínSport. Estos conjuntos es-tarán disputando el tercerpuesto.La gran final del Cam-peonato Departamentaliniciación 2011, será entrelos clubes Real y PatínSport Damas, a las 9:00p.m.Las actividades del vier-nes serán a la misma hora,mientras las del sábado co-menzarán a partir de la1:30 p.m.

¡Click!

Los datos1.

El director del Inder, Fran-cisco Gutiérrez acordó 15días para que los comer-ciantes se pongan al día.

MEDELLÍN.Cerca de 300 at-letas se esperan entre el26 y el 28 de septiembreen el Nacional Juvenil deAtletismo, que se realiza-rá en el estadio AlfonsoGalvis Duque de la UnidadDeportiva. El certamen esclasificatorio al Surameri-cano Juvenil que se haráen el municipio de Guarne.

Las medidas buscan mejorar la comodidad de los aficionados. ADN

MEDELLÍN. Entre el 10 y el17 de septiembre en Ba-rranquilla, se disputará laFase Final del NacionalPrejuvenil de Fútbol, en elque Antioquia se medirá aValle, Bogotá, Atlántico yCesar. Los dirigidos porVíctor Girón accedieronde forma directa a esta fi-nal tras ganar su grupo.Los precios Algunas deudas

Vendedorescontinúanentribunasdelestadio

AFP

Homer Bailey, número 34 de los Rojos deCincinnati, muestra todo el esfuerzo en el lanzamientoen el juego contra los Marlins de la Florida en elestadio de Vida de Sol, en Miami Gardens, Florida.

RedacciónMedellín

Los vendedores aclararonque los precios del Mun-dial no los pusieron ellossino el operador.

La cita atlética esen septiembre

2.

Antioquia por eltítulo del fútbol

Hockeyenlínea,alas finalespaisas

Inder y comerciantes llegaron a acuerdos para las ventas.

aDn12 Deportes Jueves 25 deAgosto 2011

Page 13: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 22:09

¡Click!NUEVA YORK (EFE). Un rarodiamante amarillo de 32,8quilates y del tamaño y for-ma aproximados de unapúa de guitarra saldrá a laventa en Nueva York en oc-tubre valorado entre seis yocho millones de dólares,anunció ayer la casa de su-bastas Christie’s.

Botox será usadoen incontinencia

AFP

Ejercicio quita depresión

MADRID (EFE). Los móviles con sistema operativo Android,diseñado por Google, se convirtieron el pasado trimestreen el objetivo de la mayor parte de los ataques de softwaremalicioso –“malware”– a plataformas móviles, informóayer la multinacional de seguridad informática McAfee. Enel último informe trimestral, la compañía asegura que es-tos ataques experimentaron “rápido aumento” entre el pri-mero y el segundo trimestre del año, ya que Android pasódel tercero al primer puesto en la clasificación.

WASHINGTON (EFE). La Ad-ministración de Alimentosy Drogas de EE.UU. apro-bó el uso del botox para tra-tar la incontinencia urina-ria en personas con cir-cunstancias neurológicasgraves, como la esclerosismúltiple, y que padezcan hi-peractividad en la vejiga.

● El ícono de Steve Jobspresentó ayer de manerasorpresiva su renuncia co-mo presidente ejecutivode Apple Inc., en una deci-sión que no estaba contem-plada y que pone fin a sureinado de 14 años al fren-te del gigante tecnológicoque cofundó en un garaje.Este es un paso larga-mente esperado desde queSteve Jobs empezó su lu-cha contra el cáncer. Enun comunicado, Appleanunció que el actual direc-tor de ventas y operacio-nes, Tim Cook, será elpróximo presidente ejecu-tivo y que Jobs seguirá co-mo presidente del directo-rio.“Siempre dije que, si lle-gaba el día en que no pu-diera cumplir con mis de-beres y las expectativas co-mo director de Apple, se-ría el primero en hacerlosaber”, escribió Jobs enuna carta al consejo de ad-ministración. “Así que di-mito como director gene-ral de Apple”, añadió. -AFP-

● Este estudio, financiadopor el Instituto Nacionalde Salud Mental de Esta-dos Unidos, es el primerode este tipo. Los volunta-rioshicieronejercicios car-

diovasculares. Se esperaque la investigación contri-buyaa trazar lasnuevasdi-rectrices para el trata-miento de las personascon depresión.

En esta nueva investigación, que duró cerca de cuatro años, fueron involucrados hombres y mujeres de Estados Unidos. FOTO/FOTOLIA

Christie’s subastadiamante amarillo

El apunte

LONDRES (REUTERS). Tomarvarias veces la presión san-guínea durante un períodode 24 horas en lugar de efec-tuar una sola medición en laclínica es la forma más efec-tiva de decidir quién debe-ría recibir fármacos antihi-pertensivos, según indicóun nuevo estudio.

Stve Jobsno es másdirectorde Apple

Se esperan futuros descubrimientos

ACTIVIDAD FÍSICA ES EFICAZ

Se enreda compra de MotorolaChina dijo que no ha recibido solicitud deGoogle para la aprobación administrativa.

El bebé macaco cola de león se aferra a sumadre en el Zoológico Garten (India). Este es un monodel sur de la India que se encuentra entre las razas másraras y amenazadas del mundo.

Hay que tomarse lapresión en casa

RedacciónBogotá

●Una nueva investigaciónmostró que el ejerciciopuede llegar a ser tan efi-caz como un segundo me-dicamento para al menosel 50 por ciento de las per-sonas que tienen depre-sión, reportó ayer el diarioEl Mundo en su páginaweb.Según un estudio elabo-rado por la Universidadde Texas (Estados Uni-dos) y publicado por la re-vista Journal of Clinical Ps-ychiatry, las jornadas deactividad física moderadao intensa alcanzan a cum-plir el mismo papel del se-gundo fármaco antidepre-sivo, utilizado generalmen-te cuando el primero no ha-ce efecto en los pacientes.“Muchas personas queempiezan a tomar unmedi-camento antidepresivo sesienten mejor después dehaber comenzado el trata-miento, pero todavía no sesienten del todo bien o co-mo lo estaban antes deque cayeran en una depre-sión”, aseguró a El Mundoel director del estudio yprofesor de Psiquiatría,Madhukar Trivedi.Los participantes de lainvestigación, que se desa-rrollo durante cuatroaños, ya habían sido diag-nosticados con depresióny tenían entre 18 y 70

años. Y aunque los volunta-rios mostraron mejoríascon el tratamiento farma-cológico, realizaron ejerci-cio durante 12 semanas.Un 30 por ciento de losparticipantes dejó la de-presión y un 20 por cientomostró mejorías significa-tivas. Los investigadoreshallaron que mientras pa-

ra los hombres es más efi-caz que la intensidad delejercicio sea más alta, pa-ra las muejeres es mejorque sea moderada cuandohay antecedentes de enfer-medades mentales. De locontrario también puedentener una intensidad eleva-da a la hora de hacer activi-dad física.

El dato

Android es la plataformamóvil recibe más ataques

BOGOTÁ (EFE). Las mujerestienden a vigilar la línea ypreocuparse de su alimenta-ción cuando empiezan a en-gordar, mientras que loshombres acuden a métodosde reducción de caloríascuando ya padecen sobrepe-so, dijo el experto en nutri-ción, Adam Drenowsky. Mujeres se cuidan más. ARCHIVO

Pasó de tercero a primero. ADN

Podría ser tan eficiente como losmedicamentos, según una investigación.

Obesidad preocupade diferente forma

Trabajo allí por 14 años. AFP

aDn 13Jueves 25 deAgosto 2011

LaVida

Page 14: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:03

● Catalogada por la agen-cia internacional de diseñoTalent House como una delas revistas más esperadasde Latinoamérica, y porCreadictos como la mues-tra de que en Colombiahay mucho talento, la re-cién estrenada revista digi-tal FuriaMag, promete po-sicionarse rápidamente.Se trata de una idea quenació de Juan David Gó-mez, de 23 años y egresa-do del Cesde como desa-rrollador multimedia y di-señador gráfico, y sus án-sias por aportarle desdesus conocimientos a los ar-tistas de diferentes disci-plinas.“El arte no tiene la sufi-ciente difusión. Hay mu-chas cosas interesantesque la gente está haciendopero que nadie las conoce.En esta idea quise reunir aartistas del diseño gráfico,la fotografía, la ilustra-ción, el arte urbano y el3D”, explica.Fue así, con esta firmeidea de promover el arte anivel mundial, que este jo-ven trabajó durante año ymedio para lograr este re-sultado digno de una granempresa de diseño: arries-gada, pulcra, profesional,novedosa ymuy contempo-ránea.“Yo mismos escogí losartistas entre 350 propues-

tas de todas partes que mellegaron. Para una próxi-ma edición quiero introdu-cirle video”, comenta.Además de conocer loque en diferentes rinconesdel mundo se hace en el ar-te, allí se puede conocer elportafolio y la trayectoriade los mismos.Ahora, este proyectoque se convierte en refe-rente de diseño a nivel na-cional espera tener edicio-nes nuevas cada tres me-ses y empezar a tener pau-tantes para así incentivarmás a los artistas.

● El colorido espectáculoque tiene preparado el Ba-llet Folklórico de Antio-quia para celebrar sus 20años, le quitará el aliento.La primera parte del es-pectáculo estará compues-ta por las coreografíasmás representativas de lacompañía como el tradicio-nal San Agustín o el Mapa-lé. La segunda es un reco-rrido por pasos de salsa,tango y piezas musicalesen homenaje a Medellín,‘Ciudad de las flores’.Serán 15 parejas en el es-cenario. La directora delBallet, Zuleima Asprilla,quien está en la compañía

desde su fundación, prime-ro como bailarina y desdehace nueve años al frentede la misma, se siente or-gullosa por el trabajo queen dos décadas ha hecho elBallet por el fomento de lacultura conservando unmismo estilo y línea de tra-bajo.Para celebrar el aniver-sario, el Ballet solo harádos funciones en la ciudad,hoy y mañana a las 8:00p.m. en el TeatroMetropo-litano (informes de bolete-ría en el 254 26 00).Próximamente, la com-pañía estará en Cali y enCórdoba.

¡Click!

En breve

La revista incluyeimágenes, textos y

varias entrevistas a los ar-tistas que hacen parte decada edición.

Carrera 42 N˚ 50A - 12. ADN

Informes teléfono 216 07 08.

Unas 30 personas en escena.

Humor llega conel Teatro Movil

Próximamente en FuriaMag se encontrarán además artistas de tatuaje. www.furiamag.com

MEDELLÍN. El encuentrode empresas productorasde chocolate, conocido co-mo el Día Internacionaldel Chocolate que se reali-zaría en Plaza Mayor estefin de semana, fue aplaza-do para el primer trimes-tre del próximo año.

El dato

Se aplazó el Díadel Chocolate

El apunte

La frase

MEDELLÍN. ‘Tribuna Capu-leto’ regresa al Teatro Por-firio Baraba Jacob. Estapuesta en escena trae laclásica historia de Romeoy Julieta en un contextodonde el amor se vive en-tre las barras. Funcionesjueves -sábado 8:00 p.m.

Dosdécadasdedanza

Regresa la obra‘Tribuna Capuleto’

IDEADISEÑO

Ejemplo del talentoy de trabajo

‘Back to black’, el más vendido.El disco de Amy Winehouse havendido 3.5 millones de copias.

David Sánchez

Archie’s Express es la nueva propuesta degastronomía y de recreación para los niños, ubicadoentre las avenidas Nutibara y Jardín de Medellín.

“Hacemos unagran labor, desdeel arte aportamosa la sociedad”

DIRECTORA.

FURIAMAG,NUEVAREVISTADIGITAL

Angélica Cervera AguirreMedellín

El dato

Talentovíaon-lineCalificada lamejor de Latinoamérica, fue creada por un diseñador paisa.

● Un año y medio le tomóa Gómez hacer realidadeste sueño. Además deserun ejemplode creativi-dad, es también de trabajopues durante ese tiempotuvo que hacer las vecesde diseñador, programa-dor, diagramador y hastacurador.

Zuleima Asprilla.

BALLET FOLKLÓRICO DE ANT.

MEDELLÍN.El Pequeño Tea-tro presenta la temporadade la comedia ‘Se me olvi-dó que te olvidé’, adapta-ción de Nuestra Señora delas Nubes, de ArístidesVargas. Del 30 de agostoal 10 de septiembre, a las7:00 p.m. Info. 239-39-47

aDn14 Jueves 25 deAgosto 2011

Cultura&Ocio

Page 15: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 21:03

● Con preparaciones desánduches saludables ygourmet, ensaladas con to-do tipo de verduras yacompañantes, y pastasmediterráneas, Sandwichor Salad es el lugar que de-ben visitar aquellos quegustan de la comida sana ycon estilo.Los comensales podránelegir el tipo de pan en quepreparan su sánduche,siendo el pan de la casa elfavorito. Lord Mersey,Lady Tacher o Lord Sad-wich son algunas de las op-ciones, que mezclan pavo,pollo, carnes y hastamaris-cos.

Hay ocho opciones de en-saladas con salsas llamati-vas como la de limón ma-rroquí, y otras opcionesmás pequeñas como Nois-settes de papa, cebiche enleche de coco, el antipastocon salami, encurtido deberenjena o salsa de quesoazul.Aparte de la comida, ladecoración del lugar y suambiente se prestan parapasar un rato agradable ytener una buena conversa-ción. Sandwich or Saladtiene dos sedes: una en ElPoblado y otra en Laure-les. Los precios van desdelos 14.900 pesos.

A 20 días del concierto, el público había agotado la boletería. ADN

Humor con sentido social

Informes en el 352 27 32.

Imperdibles

DETALLES:Viernes, 8:00 p.m.Dónde:U. deMedellín. INF:444 88 10 ó 340 52 02

CUÁNDO: Jueves a sábado, alas 7:30 p.m. Dónde: Cra. 38#43-72 Informes: 444 42 89

Hoy,comidasaludable

DETALLES:80.000, 60.000 y40.000 pesos, en la Taquilladel TeatroMetropolitano.

●La Fundación Gorditosde Corazón con el apoyode la Red Social Saluda-ble y de la Secretaría deBienestar Social, realiza-rá mañana su primerGorditón. Es una jorna-da de humor para apo-yar a los niños con obesi-dad, sobrepeso y trastor-nos alimentarios.La Gorda Fabiola, Bar-barita, El Hombre Cai-mán, Vargasvil y Risa Lo-ca son los humoristasque se unieron a estacampaña solidaria que,seguramente, generaráuna tonelada de carcaja-das. La boletería cuesta30.000, 35.000, 50.000 y55.000 pesos.

● En el Teatro Las Ta-blas se presenta ‘La San-gre’, una obra original deSergi Belbelm cuyo temaes el secuestro. Produci-da en conjunto con el De-partamento de Teatrode la Facultad de Artesde la U. de A., el montajetiene cinco escenas y cin-co directores: Julio Cé-sar Peláez, Oscar DaríoSalazar, Vladimir MonjeLópez, Wilder Alexis Lo-pera y Eduardo SánchezMedina.

PesadosdelHumorenelprimerGorditón

MÚSICA

LaSangre,secuestroenescena

●Tras la gran acogida pa-ra el concierto de AndrésCepeda y su tour “Vivoen directo’ el próximo 10de septiembre, MedellínCultural abrió una segun-da función el mismo día alas 5:00 p.m. en el TeatroMetropolitano, que se su-ma a la de las 8:00 p.m. Elcantante bogotano mos-trará un nuevo trabajo entiempo de jazz, y compar-tirá escenario con jazzis-tas como Horacio ‘El Ne-gro’ Hernández, bateris-ta de latinjazz; el bajistaJohn Benítez, el pianistaAlexánder Alonso y eltrompetista, teclista yarreglista Dahyan Diaz.

AndrésCepedarepetirá

ESPECTÁCULOTEATRO

aDn 15Cultura&OcioJueves 25 deAgosto 2011

Page 16: ADN MEDELLIN AGOSTO 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 25/08/11 - Composite - ROJROS - 24/08/11 23:19

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Claudia Schiffer,lamodeloalemana de tallainternacional,celebra 41 años.

Una relación del pasado lopodrá confundir. Maneje larespiración para evitardolores de cabeza.

Cumple hoy

Retome las actividadeslaborales o académicas queestán pendientes. La soledadle permitirá reflexionar.

Empezará a ver algunoscambios. Será bueno quecomparta con su familia y leexprese su amor.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Sea prudente con el dinero yno cambie las reglas deljuego. Pronto llegará unanueva persona a su vida.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

Horóscopo

GÉMINIS

22 MARZO-20 ABRIL

Mantenga su liderazgo en lolaboral y académico. Deberátomar decisiones en el amor,sea prudente.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Deje que todo se de y nofuerce las cosas. Por estosdías deberá cuidar sus pies yrodillas.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Tiempo propicio para iniciartratamientos correctivos,preventivos o estéticos.Llega una persona a su vida.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Sería bueno que retomara loque antes no fue productivo.El diálogo es lamejorherramienta en el amor.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Se sentirá cansado de lamonotonía de su vida afectivay querrá cambiar de pareja.Cuide su visión y respiración.

24 OCT.-22 NOV.

Siéntase satisfecho por losresultados en lo laboral oacadémico. Deberá cuidar unpocomás su digestión.

LIBRA

Se aproximan nuevos planesen su vida emocional. Serámejor que cambie algunosde sus hábitos alimenticios.

Los Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Teatro, música y danza. ARCHIVO

24 JULIO-23 AGOSTO

●Más de 4.000 artistas de25 países invitados trae laversión número 39 Festi-val Internacional de la Cul-tura de Boyacá, anunciadoayer por el Gobernador Jo-sé RozoMillán y el secreta-rio de Cultura y Turismodel Departamento, José Ri-cardo Bautista Pamplona.El encuentro que co-mienza este fin de semanay que se prolongará duran-te diez días, reunirá lo me-jor de la música, la danza,el teatro, las artes plásti-cas, la literatura, el cine, lagastronomía y este añotendrá un importante com-ponente académico.Entre los artistas inter-nacionales están RubénBlades, Willy Colón y Ale-jandro Fernández, entremuchos otros.Lamayor parte de la pro-gramación es gratuita.

Gaga es la más censurada.

Puede sentir poco apoyo delas personas cercanas. En elamor tendrá algunoscontratiempos pasajeros.

La caricaturaEn breve

BoyacálanzósuFestival

CÁNCERBOGOTÁ. Este viernes 26de agosto se realizará ellanzamientode la páginadel Festival de Cine Fran-cés que en 2011 celebrasus primeros 10 años enColombia con una impor-tante programación cine-matográfica y académica.

22 MAYO-22 JUNIO

El cine francésestrenará Web

PEKÍN (EFE). ‘Judas’, deLady Gaga y ‘Last FridayNight’, de Katy Perry sondos de las canciones veta-das en China. Estas apare-cen en una lista hecha porel Ministerio de Culturachino para proteger la se-guridad cultural del país.

2 3

3 2 2 1 2

2 1 2 1

2 1 2 3 2

1 2 0

2 3 2 3

2

3 2 2

3 1

2 3

3 0

3 2 3 3

3 3 3

3

3

2 3

3 3 3

3 2

2 3

3 0 3

3 3

2 3

3 3 3 3

2 2 1

2 3 3

2 1

1 3

1 2

2 1 2

2 2 0 3 1 2 3

3 3 1 2

1 2 3

3 2

2 3

4

7

7

3

12

27

2810

103

1026

311

103

37

123

411

21

16

16

22

3 8 7 4 12 31

21

23

6

3

16

15

2414

105

19

924

21

11

15

616

29

14

106

146

22 36 7 3 36 11

23

30

16

4

7

10

3035

2134

163

2310

166

173

30

24

1417

24

28

164

30 22 16 17 30 22

26

13

25

12

8

26

11

88

1413

1524

194

1313

167

711

30

12

17

13 36 32 4 36 23

11

43

4

12

40

26

253

314

1424

1524

1210

8

35

1216

612

79

15

14

19 20 5 20 4 21 23

6

36

27

10

38

24

2715

108

1031 9

513

3520

153

93 7

6

8 36 27 12 23 37 6

1 6 9 3 2 5 4 7 8

3 2 5 8 4 7 6 1 9

7 8 4 1 6 9 3 2 5

2 1 8 4 5 6 9 3 7

4 5 3 7 9 1 8 6 2

9 7 6 2 8 3 1 5 4

6 4 2 5 3 8 7 9 1

8 3 1 9 7 2 5 4 6

5 9 7 6 1 4 2 8 3

3 6 5 1 7 8 9 2 4

2 7 8 6 4 9 3 5 1

1 9 4 5 3 2 6 7 8

8 4 9 2 1 5 7 6 3

6 1 7 8 9 3 5 4 2

5 2 3 7 6 4 1 8 9

7 3 2 9 8 6 4 1 5

4 5 1 3 2 7 8 9 6

9 8 6 4 5 1 2 3 7

7 6 4 2 8 9 3 5 1

1 2 6 5 3 4 7 9 8

3 5 8 9 7 1 4 6 2

9 4 3 8 2 5 6 1 7

2 7 5 1 6 8 9 3 4

6 8 1 3 4 7 5 2 9

4 1 9 7 5 6 2 8 3

8 3 7 6 9 2 1 4 5

5 9 2 4 1 3 8 7 6

6 7 3

2 4 5

5 2 7

4 3

1 7 9

7 2 1

4 9

5 1

2 6

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

6 3 7

9

4 7 9

7

1 4 6

9 2 4

5 8 2

3 4 9 1

6 5 3

8 7 2

9 3 2

7 8

6 5 2

7

9 3 1 7

2 6

7 6 5

1 8 6

Lady Gaga y KatyPerry, censuradas

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 25 deAgosto 2011