2-09-2010 gandhinagar

4
nk÷eMkk ÃkkMku çku çkkEf ðå[u yfM{kík Mkòoíkk [k÷fLkwt {kuík Ënuøkk{,íkk.1 Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÄkheMkýk økk{ ¾kíku hnuíkk fkfk-¼ºkeò fk{ yÚkuo økktÄeLkøkh sðk {kxu rLkféÞk níkk, íÞkhu íkuyku nk÷eMkk økk{ LkSf Úke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íku Mk{Þu ÃkkA¤ Úke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ yLÞ çkkEfLkk [k÷fu íkuykuLkk çkkEf MkkÚku yfM{kík Mksoíkk ÄkheMkýk økk{Lkk çkkEf MkðkhLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt ykðu÷ ÄkheMkýk økk{ ¾kíku hnuíkk yÞwçk¾kLk ynu{˾kLk ÃkXký yLku íku{Lkku ¼ºkeòu økw÷òLk Þw»kwV¾kLk ÃkXký çkÒku økktÄeLkøkh sðk {kxu çkkEf Lktçkh S.su.18-yufu 7Ãk36 ÷ELku rLkféÞk níkk íku Mk{Þu íkuyku nk÷eMkk LkSf {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu ÃkkA¤Lke ykðe hnu÷ çkkEf Lktçkh S.su.18-fu 413 Lkk [k÷fu òuhËkh x¬h {khíkk ykøk¤ çkkEf [÷kðe hnu÷ økw÷òLk Þw»kwV¾kLk ÃkXkýLku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkkífk÷ef hr¾Þk÷ Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E sðk{kt ykðíkk nksh íkrçkçku íkuLku {]ík ònuh fhíkk {]íkfLke ÷kþLku Ãke.yu{.{kxu Ënuøkk{ Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷kððk{kt ykðe níke. yk çkLkkð ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMku yÞwçk¾kLk ÃkXkýLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLnku LkkutÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk M k u f L z Ãke.yuMk.ykE. yu.fu.ðýfh [÷kðe hÌkk Au. z¼kuzk,íkk.h økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Úke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh-8 WÃkh yðkh Lkðkh rðËuþe ËkY ¼hu÷e økkze yku ÍzÃkkE Au yLku Ãkku÷eMk fkÞoðkne ÚkkÞ Au çkwÄðkhLke ðnu÷e Mkkðhu rnt{íkLkøkhÚke rðËuþe ËkY ¼hu÷e økkze rLkfzðkLke çkkík{e MkeLkeÞh Ãke.yuMk.ykE fu.yu{. r«ÞoËþíkeo Lku {¤íkkt ðnu÷e Mkðkhu Ãke.yuMk.ykE Ãkwðkh zeMxkV, hýSík®Mkn hksuLÿ®Mkn, çkkçkw÷k÷,hkExh Eïh¼kE, øksoLÿ®Mkn íku{s yu.yuMk.ykE ík¾wS ðku[{ktøkkuXðkE økÞkt níkkt r[÷kuzk Mkfo÷ ÃkkMku hkuz çktÄ fhíkkt økkze z¼kuzk hkuz WÃkh ðk¤e ËeÄe níke Ãkku÷eMku ËkY ¼hu÷e økkze Lkku ÃkeAku fhíkkt r[÷kuzk-z¼kuzk ðåÞu økkze ÃkfzkE sðk Ãkk{e níke yLku [k÷f økw÷þLk WVo økwzwt økehÄkhe ¼usÞwõík ðkíkkðhýLku Ãkøk÷u ðknfsLÞ hkuøkkuyu {kÚkwt ô[fíkk rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLke ô½ nhk{ ÚkE økE Au. íku{kt Mk{økú rðïLku n[{[kðe ËuLkkh MðkELk^÷wyu {kÚkwt W[fíkk íkuLkk fuMkku{kt rËðMku rËðMku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au ykhkuøÞ rð¼køkLkk ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt Mkr[ð fûkkLkk Wå[ yrÄfkheLku AuÕ÷k yuf MkóknÚke þhËe-¾ktMkeLke rçk{kheLku Ãkøk÷u nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe níke. nkìÂMÃkx÷u íku{Lke rçk{kheLkk ÷ûkýku þtfkMÃkË MðkELk^÷wLkk sýkíkk xuMx fhkðíkk MðkELk^÷w ÃkkuÍexeð ykðíkk ykhkuøÞ íktºkyu ykEþku÷uþLk ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe ðÄw Mkkhðkh nkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík MðkE™^÷w ÃkkuÍexeðLkk yLÞ ºký fuMk LkkUÄkÞk níkk. su{kt þnuhLkk Mku-19{kt hnuíke 48 ð»koLke ykÄuz {rn÷k fV yLku ¾ktMkeLke rçk{kheLku Ãkøk÷u y{ËkðkËLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk MðkELk ^÷wLkku xuMx fhkðíkk ÃkkuÍexeð ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík Mku-28{kt hnuíkk 46 ðŠ»kÞ ÃkwÁ»kLku AuÕ÷k Ãkkt[uf rËðMkÚke rçk{kheLku Ãkøk÷u ¾kLkøke íkrçkçkLke Mkkhðkh ÷uíkk níkk. òufu rçk{kheLkk ÷ûkýkuLku Ãkøk÷u íku{Lku MðkE™^÷wLkku xuMx fhkððk {kxu y{ËkðkË rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt rhVh fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{Lkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLku òý fhðk{kt ykðe níke. íkus heíku Mku-7Lkk 62 ðŠ»kÞ ð]ØLkku MðkE™ ^÷w xuMx ÃkkuÍexeð ykðíkk y{ËkðkËLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷Lkk ykEþku÷uþLk ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe ðÄw Mkkhðkh nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MðkELk ^÷w ÃkkuÍexeðLkk yuf MkkÚku ºký fuMk ykðíkk ykhkuøÞ íktºkLke ô½ nhk{ ÚkE økE Au. òufu nk÷Lkk ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt ðkÞh÷ rçk{kheyu {kÚkwt ô[õÞw Au. íÞkhu MkuÕV fk÷S s ykðk hkuøk[k¤kLku Vu÷kíkku yxfkðe þfkÞ Au. òufu ykhkuøÞ íktºkLke xe{u ºkýuÞ ËËeoykuLkk ½hu sELku ËËeoLkk MktÃkfo{kt ykðu÷k yLÞ ÷kufku íkuLkku ¼kuøk Lk çkLku íku {kxuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íku{s þwt þwt fk¤S hk¾ðe íku ytøkuLke òýfkhe ykÃke níke. LkkÞçk f÷ufxh MxuBÃk zâwxe{kt ¾hkE {kxu {kuf÷kíkk ËMíkkðuòu {rnLkkyku MkwÄE Ãkhík {¤íkk LkÚke nk÷kfe økktÄeLkøkh, çkwÄðkh {kýMkk{kt Lkðe þY fhðk{kt ykðu÷e Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt Lkðk Mkçk hSMxÙkh {qfðkLke søÞkyu økktÄeLkøkhLke yuf Mkçk hSMxÙkh f[uhe çktÄ fhe Ëuðkíkkt ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yuf s Mkçk hSMxÙkh fk{økeheLku ÃknkU[e Lk ð¤íkk nkuðkLku fkhýu yLkuf ÷kufkuLku ËMíkkðuòu LkkUÄkÞk ðøkh ÃkkAk Vhðwt Ãkzu Au. MkhfkhLkk s yk «fkhLkk ík½÷¾e rLkýoÞLku Ãkøk÷u MkhfkhLke s ËirLkf {nuMkq÷e ykðf{kt Ãký ½xkzku LkkUÄkÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. økktÄeLkøkhLke yuf Mkçk hSMxÙkh f[uhe çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhkððk {kxu ykðíkkt ÃkûkfkhkuLke nk÷ík çkøkze Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt Ë÷k÷kuLke ½qMkÃkuXLku fkhýu yk¾hu ynª Ãký xkufLk «Úkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. òufu ðnu÷e Mkðkhu VkuÕzheÞkyku s xkufLkku yufºk fhe ÷ELku íkuLkk fk¤kçkòh fhíkkt nkuðkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ¼khu Ä{k[fze {[e sðk Ãkk{e níke. AuÕ÷u íku rðMíkkh{kt òMkqMke fu{uhk ÷kðeLku ðku[ hk¾ðkLkku rLkýoÞ rsÕ÷k f÷ufxh MktSðfw{khu yuf Mk{Þu ÷eÄku níkku. y÷çk¥k xkufLkLkku ðuÃk÷ku nsw Ãký ytËh¾kLku [k÷e hÌkku Au. {kºk xkufLkku WÃkkze ÷uLkkhk VkuÕzheÞk çkË÷kE sðkLku fkhýu çkq{hUøk Úkíke LkÚke. Ãkhtíkw Mkhfkhu økktÄeLkøkh ¾kíkuLke yuf Mkçk hSMxÙkh çktÄ fheLku {kýMkk ¾kíku ¾Mkuze ËuðkLku fkhýu Mk{MÞk ykih ðÄe sðk Ãkk{e Au. ÃkkxLkøkh suðk ÃkkxLkøkh{kt yuf MkçkhSMxÙkh f[uhe çktÄ fhe Ëuðkíkkt ËMíkkðus LkkUÄýe{kt {w~fu÷e CMYK CMYK økwÁðkh, íkk. 2-9-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 ÃkkxLkøkh{kt ©kðýLkk MkhðheÞk yrðhík þY y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h Mku-19Lke ykÄuz {rn÷k, Mku-28Lkku ykÄuz ÃkwÁ»k yLku Mku-7Lkk ð]ØLkku Mk{kðuþ hkuøk[k¤ku økktÄeLkøkh, çkwÄðkh ykhkuøÞ ¾kíkkLkk Mkr[ð fûkkLkk Wå[ yrÄfkhe Mkrník Mku-19Lke ykÄuz {rn÷k, Mku-28Lkku ykÄuz ÃkwÁ»k yLku Mku- 7Lkk ð]ØLkku MðkELk^÷w xuMx ÃkkuÍexeð ykðíkk ykhkuøÞ íktºk{kt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. òufu Mku-28Lkk ykÄuz y{ËkðkË rMkrð÷{kt ßÞkhu yLÞ ºký ËËeoykuLku y{ËkðkËLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷Lkk ykEþku÷uþLk ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe Mk½Lk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ykhkuøÞ ¾kíkkLkk Mkr[ð fûkkLkk Wå[ yrÄfkhe Mkrník ºkýLku MðkELk ^÷w fkh,{kuçkkE÷ Mkrník Ãk,31,800 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkou r[÷kuzk-z¼kuzk hkuz Ãkh ði¼ðe fkh{ktÚke 1,30,800Lkku ËkY ÍzÃkkÞku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h Vkuxku : hksw økßsh ÃkkxLkøkh{kt yksu sL{kü{eLke Äk{Äq{Úke Wsðýe : LktË ½uh ykLktË ¼Þku, sÞ fLkiÞk ÷k÷ fe...Lkku LkkË økqtsþu swyku ÃkkLkk Lkt. 4

Upload: kunal-pandya

Post on 29-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

CMYK ÃkkxLkøkh{kt ©kðýLkk MkhðheÞk yrðhík þY økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Úke ÃkMkkh Úkíkkt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh-8 WÃkh yðkh Lkðkh rðËuþe ËkY ¼hu÷e økkze yku ÍzÃkkE Au yLku Ãkku÷eMk fkÞoðkne ÚkkÞ Au çkwÄðkhLke ðnu÷e Mkkðhu rnt{íkLkøkhÚke rðËuþe ËkY ¼hu÷e økkze rLkfzðkLke çkkík{e MkeLkeÞh Ãke.yuMk.ykE fu.yu{. r«ÞoËþíkeo Lku {¤íkkt ðnu÷e Mkðkhu Ãke.yuMk.ykE Ãkwðkh zeMxkV, hýSík®Mkn hksuLÿ®Mkn, çkkçkw÷k÷,hkExh Eïh¼kE,

TRANSCRIPT

  • nkeMkk kkMku ku kkEf [uyfM{kk Mkokk [kfLkwt {kuk

    nukk{,kk.1nukk{ kkwfkLkk

    kheMkk kk{ kku hnukkfkfk-ke fk{ yku okkteLkkh sk {kxurLkfk nkk, khu kuykunkeMkk kk{ LkSf kekMkkh kE hkk nkk kuMk{u kkA ke kqhkkxzku yke hnu yLkkEfLkk [kfu kuykuLkkkkEf Mkkku yfM{kkMksokk kheMkk kk{LkkkkEf MkkhLkwt fY {kukrLkkwt nkwt.

    n u k k {kkueMk MxuLkke {ke{krnke {wsk kkteLkkhrskLkk nukk{ kkwfk{ktyku kheMkk kk{ kkuhnukk ywkkLkynu{kLk kXk yLkuku{Lkku keu kwLkwkwVkLk kXk kkukkteLkkh sk {kxu kkEfLktkh S.suu.18-yufu7k36 ELku rLkfk nkkku Mk{u kuyku nkeMkk LkSf{kko khke kMkkh kkk nkkkhu kkALke yke hnukkEf Lktkh S.su.18-fu413 Lkk [kfu uhkhxh {khkk ykk kkEf[ke hnu kw wLkwkwVkLk kXkLku ktehEyku kkk kkfkefhrk Mkhfkhe kkLkuE sk{kt ykkk nkshkrkku kuLku {]k nuh fhkk{]kfLke kLku ke.yu{.{kxunukk{ Mkhfkhe kkLkukk{kt yke nke. ykkLkk ytku nukk{ kkueMkuywkkLk kXkLkeVrhkLkk ykkhukwLnku Lkku teykkLke w kkkMkM k u f L z k e . y u M k . y k E .yu.fu.fh [kehkk Au.

    zkuzk,kk.hkkteLkkh rsk{kt ke kMkkh

    kkkt LkuLk nkEu Lktkh-8 Wkhykh Lkkh rue kY huekkze yku zkkE Au yLku kkueMkfkokne kk Au kwkhLke nueMkkhu rnt{kLkkhke rue kYhue kkze rLkfzkLke kkk{eMkeLkeh ke.yuMk.ykE fu.yu{.rokeo Lku {kkt nue Mkkhuke.yuMk.ykE kwkh zeMxkV,hSkMkn hksuLMkn,kkkwk,hkExh EhkE,

    ksoLMkn ku{s yu.yuMk.ykEkwS ku[{ktkkuXkE kkt nkktr[kuzk Mkfo kkMku hkuz kt fhkktkkze zkuzk hkuz Wkh ke eenke kkueMku kY hue kkze LkkukeAku fhkkt r[kuzk-zkuzk ukkze kfzkE sk kk{e nke yLku[kf kwLk WVo kwzwt kehkhe

    uswk kkkhLku kkuknfsL hkukkuyu {kkwt [fkkrsk ykhku ktkLke nhk{kE kE Au. ku{kt Mk{k rLkun[{[ke uLkkh MkELk^wyu {kkwtW[fkk kuLkk fuMkku{kt rMku rMkukhku kk kkBku Au ykhkurkkLkk ykkhqk MkqkkuLkkskk {wsk hkLkk ykhkurkk{kt Mkr[ fkkLkk W[yrfkheLku Auk yuf Mkknkehe-ktMkeLke rk{kheLku kkunkMkx{kt Mkkhkh ee nke.

    nkMkxu ku{Lke rk{kheLkkkku tfkMk MkELk^wLkkskkk xuMx fhkkk MkELk^wkkuexe ykkk ykhku ktkyuykEkuuLk kuzo{kt k fhew Mkkhkh nkk he Au. yk

    Wkhktk MkE^w kkuexeLkkyL k fuMk LkkUkk nkk. su{ktnuhLkk Mku-19{kt hnuke 48 koLkeykuz {rnk fV yLku ktMkeLkerk{kheLku kku y{kkLkekLkke nkMkx{kt Mkkhkhhr{kLk MkELk ^wLkku xuMxfhkkk kkuexe ykku nkku.

    yk Wkhktk Mku-28{kt hnukk 46k kwkLku Auk kkt[ufrMkke rk{kheLku kku kLkkekrkkLke Mkkhkh ukk nkk. ufurk{kheLkk kkuLku kku ku{LkuMkE^wLkku xuMx fhkk {kxuy{kk rMkr nkMkx{ktrhVh fhk{kt ykk nkk. su{Lkkurhkkuxo kkuexe ykkk rskykhku ktkLku fhk{kt ykenke. kus heku Mku-7Lkk 62 k

    ]Lkku MkE ^w xuMx kkuexeykkk y{kkLke kLkkenkMkxLkk ykEkuuLk kuzo{ktk fhe w Mkkhkh nkkhk{kt yke Au. WuLke Au fuMkELk ^w kkuexeLkk yuf Mkkkuk fuMk ykkk ykhku ktkLke nhk{ kE kE Au. ufu nkLkkkAkk kkkh{kt khrk{kheyu {kkwt [w Au. khuMkuV fkS s ykk hkuk[kkLkuVukkku yxfke fk Au. ufuykhku ktkLke xe{u kueoykuLkk hu sELku eoLkk Mktkfo{ktykuk yL kufku kuLkku kuk LkkLku ku {kxuLke fk{kehe nkkhk{kt yke Au. ku{s wt wtfkS hke ku ytkuLke fkheykke nke.

    Lkkk fufxh MxuBk zwxe{kt hkE {kxu {kufkkk Mkkuu {rnLkkyku MkwE khk {kk LkkenkkfekkteLkkh, kwkh

    {kMkk{kt Lke Y fhk{ktykue Mkk hSMxkh f[uhe{kt LkkMkk hSMxkh {qfkLke skyukkteLkkhLke yuf Mkk hSMxkhf[uhe kt fhe ukkkt kufkuLku khunkkfeLkku Mkk{Lkku fhku kzu Au. yufs Mkk hSMxkh fk{keheLku knkU[eLk kk nkukLku fkhu yLkuf kufkuLkuMkkuu LkkUkk kh kkAk Vhwtkzu Au. MkhfkhLkk s yk fkhLkkke rLkoLku kku MkhfkhLkes irLkf {nuMkqe ykf{kt kxkzku LkkUk kue Mkrk MkoE Au.

    kkteLkkhLke yuf Mkk hSMxkhf[uhe kt fhe uk{kt ykkktMkkuuLke LkkUe fhkk {kxuykkkt kkfkhkuLke nkk kkzeAu. WuLke Au fu Mkk hSMxkhf[uhe{kt kkuLke qMkkuXLku fkhu

    ykhu yn k xkufLk kk kfhk{kt yke Au. ufu nue MkkhuVkuzhekyku s xkufLkku yufk fheELku kuLkk fkkkh fhkkt nkukLkeVrhkLkk kku khu {k[fze {[esk kk{e nke. Auu ku rMkkh{ktMkqMke fu{uhk keLku ku[ hkkLkkurLko rsk fufxh MktSfw{khuyuf Mk{u eku nkku. ykk

    xkufLkLkku ukku nsw k ythkLku[ke hkku Au. {kk xkufLkku WkkzeuLkkhk Vkuzhek kkE skLkufkhu kq{hUk kke Lkke. khtkwMkhfkhu kkteLkkh kkuLke yuf MkkhSMxkh kt fheLku {kMkk kkuMkuze ukLku fkhu Mk{Mk ykih esk kk{e Au. kkxLkkh suk

    kkxLkkh{kt yuf MkkhSMxkh f[uhe ktfhe ukkkt Mkkus LkkUe{kt {w~fue

    CMYK

    CMYK

    kwkh, kk. 2-9-2010 21/1, xkR, Mkuxh-22, tkeh. Vku : 23238971-2, VuMk : 23238973kkxLkkh{kt kLkk Mkhhek yrhk Y

    ywkt tt k 3 Wh

    Mku-19Lke ykuz {rnk, Mku-28Lkku ykuz kwk yLku Mku-7Lkk ]Lkku Mk{kuhkuk[kku

    kkteLkkh, kwkhykhku kkkLkk Mkr[ fkkLkk W[ yrfkhe Mkrnk

    Mku-19Lke ykuz {rnk, Mku-28Lkku ykuz kwk yLku Mku-7Lkk ]Lkku MkELk^w xuMx kkuexe ykkk ykhku

    ktk{kt kuzk{ {[e sk kk{e Au. ufu Mku-28Lkk ykuzy{kk rMkr{kt khu yL k eoykuLkuy{kkLke kLkke nkMkxLkk ykEkuuLk kuzo{ktk fhe MkLk Mkkhkh ykkk{kt yke hne Au.

    ykhku kkkLkk Mkr[ fkkLkk W[yrfkhe Mkrnk kLku MkELk ^w fkh,{kukkE Mkrnk k,31,800 Lkku {wk{k s fkou

    r[kuzk-zkuzk hkuz kh iefkh{ktke 1,30,800Lkku kY zkkku

    ywkt tt k 3 Wh

    Vkuxku : hksw ksh

    kkxLkkh{ktyksu

    sL{k{eLkek{q{keWse :Lkt uh

    ykLkt ku,s fLkik

    k fe...LkkuLkk kqtsu

    swykukkLkkLkt. 4

  • yksu sL{k{eyksu WzkLk khk sL{k{eLke Wse

    WzkLk [uhexuk xMx kkk SzeyuLk kekMk khk sL{k{eLkk krk ko rLkr{kuyuEzTMk kkurxe kMk kkfku {kxu kk. 2-9-10 kwkhLkk hkus Mkkhu 10-30fkfu Mkuxh-27Lkk kkzoLk kku {xfe VkuzLkku fko{Lkwt ykkusLk fhk{kt ykwt Aukku Mkki MkkuLku WkMkk hnuk {w khk skkw Au.

    k {kMk{kt yku{fkhuh {nku{kt yLkufr fko{kuyku{fkhuh {nku Mku-4{kt h koe {kVf k {kMk{kt k{f fko{kuLkwt

    ykkusLk fhk{kt yku Au. Mkku{kh kk. 30-8-10Lkk hkus 105 fku eLkk{nkuLke {qkLkk oLk, sL{k{eLkk hkus f]sL{Lke Wse kkk AukMkku{khu khVLkk y{hLkkkLkwt ykkusLk fhk{kt yku Au. ksLkkuLku oLkLkkuk uk yku{fkhuh {nkuLkk xMxe {tz ke skekE hku skwt Au.

    Mku-4ze{kt f] sL{kuMkf] sL{kuMkLke WseLkku fko{ kk. 2 Mkxu{Lkk hkus kux Lkt. 1365

    Mkufxh-4ze kku kusk{kt ykLkkh Au. yk Mktku kufku sLkkuLkku fko{hkk{kt yku Au. yk fko{ Mkkhu 9 fkfu ykhkeke Y kE hkku 12 fkfMkwe sLkkuLkku fko{ [ku yLku hkku 12 fkfu f] sL{kuMk ykhke,{xfeVkuzLkku fko{ kuu.

    rkuX yuLk yu[ koMko nkEMfq{kt

    Mk{kLk yLku ]kkhkuk fko{ kukuM{ kwshkk ytkkok {kMkk Lkkhkkrfk yLku uX yuLk. yu[. kMko

    nkE.Lkk Mktwk Wk{u Mk{kLk yLku ]kkhkuk fko{ kk. 28-8-10Lkk hkuskk{kt kuku nkku. yk fko{{kt {kMkk LkkhkkrfkLkk [eV ykurVMkhkkt[kkE {keyu kMktrkf [Lk{kt MAkk yrkLk kt[Lk yrkLkkkoh k[kku kkk M{ kwshkkLke MktfkLkk Mktuo MkkiLku sLkk]rk fukLkekkk kkk kukkLk ykkkLke nkf fhe nke yLku {w{tkeyu 100 fkfLkkMk{kLk {kxu su ykknLk fwo Au ku kkkku rkfku yLku rkkeoLkeykuLkk MiAfMkuk LkkUe kkf hkk nkk. kMktrkf k kk kkoh k[kku fko{ytkkok [eV ykurVMkhu ]kkhkuk fwO nkwt. kku yL Mknkukeyku{kt Lkkhkkrfk

    Mk kkE kxu, Mkk{krsf fkofh LkLkekkE khe kkk yk[kko zk.kekkkuLk ukeyu k kk ktk{kt ]kkhkuk fhe Mkkiyu kkohLkk skLk fksu]k kwt, WAuhw yLku nrhkwt kwshkk kLkkw yuku Mktfk fkuo nkku. kkukkLke r.Lkeykuyu ]kku kku, hMkk kku yuf ]k, yuf kk suk kkohMkto Mkqkku kwtskk fko nkk. yk fko{{kt {nkLkwkkuLkwt Mkkk kkLkk yk[kkozk. kekkkuLk ukeyu kt[u kwshkkLku yLkwkeLku kwfu Lkne k kwf fwo nkwt. kkuytk{kt fko{Lke ykkh re yskE Lkkeyu fhe nke.

    {rnk [kihe fLk rkLke kkkyku {rnkrkkLke ku-ku Mkko{kt k{{u rsukk

    kkteLkkh rsk fkkLke ku-ku h{k Mkko ({rnk rkkLke) kkteLkkhrskLkk rkkuhk {wfk{u kuE nke. su{kt su.yu{. [kihe Mkko. fLk rkLke{rnk rkkLke ku-ku Mkko{kt Wf] uk kuS k{ Lktkh k fhe[uBkeLkek {uu Au. su nu hkfkkLke h{k Mkko{kt kk uk su. suLkukkLkk yk[kko kkk kk krhkhu yrLktLk kkk wuAk kkXe Au. yk rsukkxe{u 14 koke Lke[uLkk kk rkk{kt ku-ku Mkko{kt k{ MkkLk {uu Au.

    hkxe Mk{qnkkLk Mkko rkkeoykuLkku ukkhk rfkMk krhk khk kksukh{kt xkWLknku, kkteLkkh kku hkxe

    Mk{qnkkLk MkkoLkwt ykkusLk fhk{kt ykwt nkwt. ku{kt kkLkk rkkeoyku hk,{kirf, ykrk, hkuLkf, rk, rhkx, neh yLku Mke{kyukk E Mkwth ftX Mkkku fkurx fkurx ftXkuLku kkk.. Mk{qnkkLk hsqfwO nkwt. yk uk Mkh kek Mkkte ukfku q{e WXknkk yLku kkeykuLkk kzkzkxke kekLku ke ewt nkwt.yuMk.yuMk. kxu fkuus ykuV yuwfuLkkku kuxk fkzo rLk{ko fk{ kukufze Mko r rk, kkteLkkh MktLk yuMk.yuMk. kxu

    fkuus ykuV yuwfuLk fze Mktfw, Mkufxh-23 kkteLkkh{ktkke{kkeoykuLke MksoLkk{fkk rfMkkk {kxu kk. 31-8-10Lkkhkus kuxk fkzo rLk{ko fko{ kuku. kk s kke{kkeoykuyuWMkknke kk E sL{rLk, rke, sL{k{e kuhu rr ke{ kh ykfkof fkzokLkkk. ykuAk [uo rr htk yLku ykfkh{kt Mkwkurkk yLku {Lk{kunf fkzo kLkkekkukkLke MksoLkk{fkk ee nke. yk fko{ khk kke{kkeoykuyu yksLkk huze{uzwk{kt MrLk{k fkzo kLkke LkrLk{koLkku ykLkt-Mktkkuk {uku nkku.

    Mku-23Lke kk{kt rkfrLkLke WseMkr{Lkkhk nkEMfw Mkufxh-23{kt rkfrLkLkwt ykkusLk fhk{kt ykwt

    nkwt. kkLkk yk[ko kkukE kxuLkkt {kkooLk nuX yk ykkusLk fhkwt nkwt.kkLkk 85 rkkeo kE-knuLkkuyu kk eku nkku. yk rkkeoykuyu kMktkeLkkrk Wkh ikrf fk{ fheLku {tk{w fko nkk. kkLkk rkfku kh ucrkfko fhLkkhk rkkeoykuLku rkkh k{ k Lktkh ykkk{kt ykk nkk.rMkLkk Wk{u kkLke rkkLkeyku khk fw{fw{ ykk yLku Vqke kwkqsLk fhekwLkk {rn{kLku Wkh fkuo nkku. Mk{k kkLkk ikrf fko A kkMk Mkwe [kwt

    nkwt. kkLkk MkwkhkEh MkwukELkk Mknkukke ykknkhLkwt ykkusLkfhk{kt ykwt nkwt. Mk{k fko{Lkk fLeLkh khefu Mke.ze. i kkk ke.yuMk.{khkrzkyu fk{kehe ke nke. kkLkk k{k{ rkfku yk fko{Lku MkVkLkkk {kxu Mknkuke kLk nkk.

    ku 10-12Lkk rkkeoykuLkk kek Mkkku Mkn[kLkrrkh kuE

    Mko rk fue {tz, fze Mkt[krk rkMktMkk uX Mke.yu{. nkEMfqyuLz nkh MkufLzhe kkLkk krhkh ykkursk ku 10 yLku 12Lkk rkkeoykuLkkke {kkkrkkk Mkkku Mkn [kLk rrkh Mktkk kE nke. Vk{oMke fkuus, Mku-23Lkkkke f]kk nku kku ku-12Lkk kek yLku ku-10Lkk ker{kku { ykrrkh{kt {kuxe Mktk Mkkku WkMkk hkk nkk. MktMkkLke krfkyku rMk,ikrf {knkuke Mkki krhr[k kk rkLkk kkkk knku yLku ku-10Lkk {wrkkuLkk {kk Mk{su Mkki kkukkLkwt Wkh kr Mk{su kuk nukwykuke yk[kLkrrkh ku rMk ykkursk kE nke. ku 10-12Lkk rk rkfku yLku korkfkuyu yk rrkh{kt {kkooLk ykw nkw. kkLkk yk[ko k[wkE fu. kxuuk ku 10-12{kt kkLkk Ws krhk{ku, rMk yLku MktMfkh zkh MkkkuMktfkue fuxef {qke kkkkku kh kh {qfe ke Mk{wkLku uhkke{kkooLk ykke fe{ke Mkq[Lkku fko nkk. kekku yk rrkhke khkukh Mktkkuk

    k fhe rkkku hsq fok nkk. kkLkk MkwkhkEshku kkkk{k{ rk rkfkuyu kk E fko{Lku MkV kLkkku nkku.Mk{k fko{Lkwt Mkt[kLk nkokE kn kkk [ukLkkkuLku fwO nkw.

    kkuhesLke kkr{f kkLkk rkkeoykuLkuku rkh

    kkteLkkh kkuhes kku yku kkr{f kkLkkshqhekk{t rkkeo rkkeoLkeykuLku Mknkuk {tz, kkteLkkhkhk kuLkwt rkh fhk{kt ykwt nkwt. yk fko{ku kkLkku50 suxk kkfkuLku ykhe ek nkk. yk fko{ hr{kLkkk{kt rr Mkwrkyku We fhk {kxu MktMk MkkuLke kktx

    kkk rfuLek ykkusLk nuuXLke kktxLk ku e heku {nk{ Wkkuk kE fu yu ytkuk rMk]k k ykkk{kt ykku nkku. yk fko{Lku MkV kLkkk {kxu {tzLkkMkku fu.ke. kMk, ykh. su. kn, LkxwkE kxu, kwkE kxu kkk kkLkkyk[ko nehkkuLk kxu kkk fk~{ehkkuLk kMku Mknkuk ykku nkku.

    Mk{ksMkkk{ uQk kkxekh Mk{ksLkk

    kusMe kkhkykuLku MkL{kLkkuMkkk{ uWyk kkxekh krk {tz kkteLkkh khk Mk{ksLkk kusMe

    rkkeoykuLku MkL{kLkkLkku fko{ kk. 5-9-10 hrkhu kkkuhu 2 fkfu khk{{trh krhMkh, Wr{k fuBkMkLke kksw{kt, Mkufxh-12 kkteLkkh kku kuu.Mkkk{ uWyk kkxekh Mk{ksLkk k{k{ MkkuLku rkkeoykuLku kuMkkrnk fhk,fko{{kt Mknfwxwtk kkhk skkwt Au. kkk ko 09-10{kt yuMkyuMkMke,yu[yuMkMke, MLkkkf, yLkwMLkkkf, {urzf, yuLSLkehk fu kexeMke{kt Mkkhk {kfoMkMkkku Wrko ku nku kku {kfoexLke uhkuk Lkf Mkhu {tzLkk nkuukhLkuknkU[kzk yLkwhku fhkku Au.

    kkteLkkh kwshkke fukkurf krhkhLkku 12{ku kkf Mk{khkun kkteLkkh kwshkke fukkurf krhkhLkku 12{ku kkf Mk{khkun zk. kkkkMkknuk

    yktkuzfh nku, Mkufxh-12, kkteLkkh kku kusk{kt yku nkku. kkteLkkhzkkuMkeMkLkk ykforkk hu. MxuLe VLkkoLzeLke uhf WkMkrk{kt {w yrkrkkhefu eh Lk{o wrLkMkxeLkk kkkf zk. hku{kLk kxek yLku yrkrk rukkhefu y{kkLkk Mkts kLkfh WkMkk hkk nkk. rr rMkr k Mkku,kusMe kkhkyku yLku ru kkk kMkuke khk Vhu krhkhLkk MkkuLkuMkL{krLkk fhe yukuzTMko yuLkkk fhk{kt yku. ykforkk MxuLe VLkkoLze,rkk khefuLke ku{Lke fkhrfeoLkk 20 ko kqhk fhkkt ku{Lkwt k ykuZkze MkL{kLkfhkwt nkukLkwt kLMkeMk fkuLxxh, Wk{w yLku Lkkuyu rLk, {nk{tkeLke yufykkhe ke{kt sku Au.

    hkskkuh kk Mkuk {tzLkku fko{ kukuhkskkuh kk Mkuk {tz kkteLkkh khk h koLke su{ hkkktLkLkk rMku

    r{LkLkku fko{ yktkuzfh nku, Mkufxh-12 kh hkku nkku. Mko fwxwtk frkk Mkkkur{Lk yLku kusLk Mk{kht kusk{kt ykku nkku. ku{s kkrkLkkt kusMe kkhkLkwtyLku kkrkLkkt k{k{ zekuLkwt MkL{kLk fhk{kt ykwt nkwt. MktkLkk MkkLkwYk WTkkuLkMkn{tke {whkE {nukk, Ykhuk {tke LkhuL ew khk ykkk{kt yke ku{s{w LkhuL {trzhu kkrk-Mk{ksLke rkku [[ko fhe fko{Lkwt Mkt[kLk kuhikrkfkE khk yLku ykkhrr nheLktLk kkuheMkkkh Lk[eyu fhe nke.

    CMYK

    CMYK kkteLkkh-h

    THURSDAY, 2 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII Lq

    LkkhLkkU

    Y. 279.63 kLkk 375rfkMk fk{ku {tsqh fhkk

    kkteLkkh, kwkhM{ kwshkkLke Wse ytkkok

    ko 2010-11 hr{kLk ykkusLkyLku rfkMk fk{ku {kxu Y. 475 k{tsqh fhk{kt ykk Au. su{ktkekkfeLkk ykkusLk kkkLkk Y. 279.63kLkk 375 LkeLk fk{ku {tsqh fhkkAu. su{kt kke kwhXkLkk 59, ktkMkkxLke kkohke Mkwkhk yLkukxh kELkLkk 51, MkkrLkf rfkMkLkku21 yLku kAkkko fk ytkkok 36fk{kuLku ykkusLk {tzLke kuXf{kt {tsqhfhk{kt ykk Au.

    M{ kwshkkLke WseLkkkkYku ykkusLk kkk rfkMkLkk fk{ku

    {kxu kk ko 2009-10LkeMkhk{e{kt [kw ko 2010-11 {kxuY. 475 k {tsqh fhk{kt ykk Auyu{ rsk ykkusLk yrfkhe ke.ke.[kinku skwt nkwt. ko 2010-11Lkkkkfe kkf ykkusLk kkk rfkMkLkk{tsqh kuk fk{kuLke Mk{ekk ykuo khe{tke khkkkE kxuLke ykkk{ktyuf kuXf {e nke.

    yk kuXf{kt ko 2010-11{kt kkfeykkusLkkkk Y. 239.66 kLkerLkk hf{ Mkk{u Y. 279.63 kLkkfw 375 LkeLk rfkMk fk{ku {tsqhfhk{kt ykk Au. su{kt {wu kkekwhXkLkk 59 fk{ku, ktk MkkxkuLke

    kkohke Mkwkhk yLkukxhkELkLkku 51, MkkrLkf rfkMkLkkt21 yLku kAkkko fk ytkkok 36fk{ku {tsqh fhk{kt ykk Au.

    yk Wkhktk kuXf{kt rfurLk rskykkusLkLkk fk{kuLkk {kuLkexhk {kxuLke[[ko fhk{kt yke nke. su{kt hkMkhfkh khk y{{kt {qfuk yuefuLkMkku^xuh{kt fk{kuLke {krnke Vez fhkytku kkkMk y{efh yrfkheykuurLkr{k heku ykLk {krnkeLkefk{kh zuxkyuLxeyku kqo fhk kkfefhk{kt yke nke. ku{s f[uheyku{kthrsMxhku rLkkkLke k xfkuh fhenke.

    rkh ske krhekkLkwt yknh : kkfkhkkteLkkh, kwkh

    hktu kk{{kt hnuke ku MktkkLkkuLke{kkk kuf rMk ykkW {kkh sk{kxu Lkefe nke. 34 k krhekk{kkh Ykk kk{ sk {kxu hktukeLkefe nke. khu hktuLkk kkokeLkkhkkMku {kuxh Mkkf kh ku wkLkku kuLkekkMku ykk nkk. hktu{kt hnukk ykwkLkku {wh {LkwkE kxu yLku rkkeLk{wfukE kxuu krhekkLku Ykk sk{kxu MkkLk {u Lkn yu ske ktLkuwkLkkuyu kkuku Ykk khV sE hkk Au.yu{ ske krhekkLku Ykk AkuzeukLke k[ ykke nke. hktu kk{Lkks ktLku krh[ek wkLkku nkuE krhekkkuyku Mkkku {kuxhMkkf kh {kkhLkkkk{ Ykk sk {kxu kikh kE kE nke.yk kAe {wh yLku rkkeLk kxu MkkkukkEf kh krhekk kuMke skk ktLkuwkLkkuyu kkukkLke {kuxh Mkkf kwhzkuhktuke ntfkhe {wfe nke. ku{s yk

    kkEf Ykk E skLkk ku Mkee shkLkkwh [kufze khV ntfkhe {wfe nke.yk hr{kLk kkEf khke fweLku Wkhesk {kxu krhekkyu kMk fkuo nkku.khtkw ktLku wkLkkuyu rhZk kwLkukkhkuLke{kVf krhekkLke {kMkq{ kwkeLku kkLk{ktE {kMkw{ kkkLku {khe LkktkLke {feykke krhekkLkwt {kuZwt Mkee ewt nkwt.ku{s [wk[kk kkuku fnu ku heku kokskwt nkwt. {kMkw{ kwkeLkk SLk{hLkkuMkk nkuE {kkk khefu krhekkLkuwkLkkuLke {fe Mkk{u Lk{kw uwt kzwtnkwt. yk krhekkLku Zee kzue uELkuhktuLkk wkLkku {wh kxu (W.. 26)yLku rkkeLk kxu (W.. 25)LkkykuyukkEfLku hktu [kufzeyu kkue nke.ktke kuyku fkh fheLku krhekkLku ELkuMkek s fkhLku {kWLx ykkw kku ntfkhekk nkk. yk fkh{kt ktLku wkLkkukrhekkLke ykMkkkMk kkuXkE kknkk. suke kuLku kehu yks fhkLke kf

    {u Lkn. yk kAe {kWLxykkw knkU[eLkuwkLkkuyu yuf nkux{kt Y{ kwf fhe nke.su Y{{kt {wh {LkwkE kxuu kkukkLke skkrkLke kxu krhekk kh kkfkhkwkuo nkku. yk kAe {kWLx ykkwLkekrhekkLku ELku wkLkku khk Vko nkk.yk kAe kuyku krhekkLku ELku kk{{ktkk nkk. kt krhekk yLku kuLkekwkeLke kuku fhe hnuwt xkuwt yufkkwt nkwt. suyku kk{Lkk {kkkkhu wkLkkukrhekkLku Wkkhk ykkk krhMkrkkk{e kk nkk. ku{s ktLku wkLkku Mkkku{khk{khe kh yke kk nkk. xkukLkkukwMMkku kk{e kuk wkLkku xLkk MkukeQe kwAzeyu LkkXk nkk. yk kAekrhekkyu kkukkLkk krk yLkufwtxwtkesLkkuLku ykkeke fnukk kukkkwhkkueMk {kfu kkfkh fhLkkh {wh{LkwkE kxu yLku kuLku kwLnku fhk{kt{kkhe fhLkkh rkkeLk {wfukE kxuMkk{u Vrhk LkkUke nke.

    ykze [keyku(1) qhoLkLke yuf [uLkLkwt.... fhfhk fuL Mkhfkh r[khk fhe nke(3)(4).... {kxuLke uc skk kMkt fhk{kxu yLkwLke sYh hnu Au (3)(7)....Lkk ztLke uLkk ke nku Au(4)(9) ykf yLku.... [u Mk{kwkkLkwt rLk-rkrLk {w~fu kLkkwt Au (3)(11) ....Lkku uc Wkkuk yuLkwtrkh kk ku{kt Au (2)(12) fkuE k.... MktMk furkLkMkk{kt kMkkh kk kk sfkkLkwt MYk kh fhu Au (3)(14) uzk rskLke yuf Lke (2)(15) kkuhs xku kkkuLkwt.... kk{{ktkkAwt Vhu Au (2)(16)....Lku uhkku kku Au ku{ku{ eykuLkwt Mkkito Lkx kkwt Au (3)(19) tkkhe....Lku kkAku kkzk{kMk kwt s fhe Aqxu Au (3)(21) kuk (3)(23) LkhkkeLkk rMkku{kt khkuq{LkkhLku LkkLke- {kuxe.... fhk{ktyku Au (3)(25) kzfku (2)(27) EAk, we (3)(28) fkuE k ku....Lkk [nuhk kus {kk yku Au (3)(29) nkh{kt h{ hkLkkhLku...nkuhe ukLke yku Au (2)(31).... r{k kzu nku khu k{ukue {w~fueykuLkku Mkk{Lkku fhkLkkuswMMkku hnu Au (4)(32)suLku fkuXwt kk ku kz (2)Qe [keyku(2) Lk{Mfkh (3)(3) {huk LkhkuLkwt {ktMk kkwt Mk{zesuwt yuf kke (2)(4) yuhuMx yu rn{kLkwt [k{kt

    Qt[wt.... kk Au (3)(5)....Lkk rMkku kkk e{tkkunkkkLkk Mku Wkze Au (2)(6)....Lke k knw hktf nku Au yu{kLkk fkuEkh kuxe kzu Au (3)(8) LkLkek (3)(10) skkkt ukkheykuLkku ku{k....{kt kuo nku Au (3)(13) zkue {kxu khkkku kwAfkhk[f (3)(15) w kuneLke LkMk (3)(17) rkkLke Xtzeke k[k fuxkfku..... rtxku Au(4)(18) su{Lku skk{kt Mkkhk{kMkku....Lkke kuyku y{eo nkukMkt Au (3)(19) {kLke kk (2)(20) kzkueLke....kk{kt hMk ukLkkufuxef eykuLku kMk ku nku Au (2)(22) hskqkkuLke yuf k (4)(24) huf kk{kt.... fhkLkewk{rkkykuLku xu kze nku Au (3)(26) Mk{ks Mkwkhfkuyu e kkkkku{ktkkuku fhe kzu Au (3)(27) yk Lkku kkrf ykowk{k yuku kk Au (3)(30).... {trh{kt kMk erkkkkkkuLku s u ykk Au (2)

    kkhkknuLk {kuzfqfktykuLkk Mkkkekh yLku urfk kkhkknuLk {kuzfLkku sL{ E.Mk. 1892{kt kku

    nkku. yLkuf {w~fueyku Mkk{u f ee, kkukkLke Mko kykuLku yu{u kkrk khVke. hksfkuxLke fkpus{kt rLMkkk kLke Lkkufhe AkuzeLku kuyku rkk{qk{kt uzkk.ku{{u kkteSLke uhkke fkuMkkz{kt ykrkMke kkfku {kxu kkhkh, kkkze,hkkekk, kkr{f kk sue MktMkkykuLke khtkhk Y fheLku fueLkku k Y fkuo.rk kuku ku{Lke MkukykuLke fh Yku khk Mkhfkhu kqk yuLkkk fhe ku{Lkwtknw{kLk fwO nkwt. kkhkknuLku kk MkkrnLkk kwMkfku Wkhktk rk ytkuLkk kwMkfku kk Au. kk. 2-9-1973Lkk hkus ku{Lkwt unkMkkLk kkkt fuefkhkuyu yk MkLLkkheLkukwshkkLkk {kuLxuMkhe fneLku kktsr yko fhe nke. fkuMkkzLke ykrkMke rkMktMkkyu kkhkknuLkLkwt {nk{qwt kLk kk Au. - yu. e. ue

    fzkAkykwuor ykik fwxsLku ykku fzku fneyu Aeyu. yk fzkuLkk kes, kwk,

    Ak kuhuhLkku ykikYku Wkkuk fhk{kt yku Au. fzkLkk kwku rku uEyu kku ku yo-{Mkk, h, yrkMkkh, kzk,. tsk, hkuk, rMkko, k]kk, yk{. fwXT. fV yLkurkkLkku Lkk fhLkkh Au. yktkhzkLkk rr hkukku{kt fzkAkLkwt ruk {n Au. yzekeyuf [{[e suxwt fzkAkLkwt yf[hwt [qo yuf fk suxkt kke{kt Lkkte kuLku Mkkhe hekuWfkeLku Xtzwt kzu khu kkeLku ke swt. Mkkh- Mkkts kksukku yk Wfkku kekkehkkrkMkkh, rkkkrkMkkh {xu Au.. -i {LkwkE kkikLke

    Mkqkuokr Mkqkuo Lkfkhe MkqkoMky{kk : 6-23 7-11 18-56

    rMkLkkt [kurzkt :1. w, 2. hkuk, 3. Wuk, 4. [, 5. k, 6. y{]k, 7. fk, 8. w.

    hkrkLkkt [kurzkt :1. y{]k, 2. [, 3. hkuk,4. fk, 5. k, 6. Wuk,

    7. w, 8. y{]k.

    -Mktu : 1055 Lkku Wfu

    yksLkku {rn{k

    ykik

    yksLkwt kt[ktk kk.2-09-h010 qkuL kurfk

    Mkqkuokr Mkqkuo Lkfkhe MkqkoMky{kk : 6-24 7-12 18-55

    rMkLkkt [kurzkt :1. [, 2. k, 3. y{]k, 4. fk, 5. w, 6. hkuk, 7. Wuk, 8. [.

    hkrkLkkt [kurzkt :1. hkuk, 2. fk, 3. k,

    4. Wuk, 5. w, 6. y{]k, 7. [, 8. hkuk.

    yksLkwt kt[ktk kk.3-09-h010 qkuL kurfk

    - Mktu 10561 2 3 4 5 6

    7 8 9 10

    11 12 13 14

    15 16 17

    18 19 20

    21 22 23 24

    25 26 27

    28 29 30

    31 32

    k Lk ke

    sL{k{e, e stke (hk{kLkqs), k]nMkrkkqsLk, RzhLkk hkse e n{kMkSLkku sL{rLk

    r{ Mktk : 2066, k ykX{, kwhwkh,kk. 2-9-2010. eh (siLk) Mktk : 2536.krknLk f : 1932. wkk (fr) : 5112.khke rLkktf : 11. kkhMke {kMk : VhheLk. hkus :15-uk{unuh. {wM{ {kMk : h{Lk. hkus : 22.

    irLkf rkrk : ykX{ f. 10-42 Mkwe. [t Lkkk : hkurne f. 13-47Mkwe kAe {]keko. [t hkr : ]k f. 25-45 Mkwe (wkhu khkuZu f. 1-45 Mkwe) kAe r{kwLk. sL{ Lkk{kkh : ]k (k..W.), r{kwLk (f.A..).fh : fki/kirk/ kh. kuk : nko f. 09-41 Mkwe kAe @. ruk ko: sL{k{e (i). e stke (hk{kLkqs Mktk). kkukk fkk WMk.k]nMkrk kqsLk. * kku : [tLke kh{ Wkh ktrk. * Mkr{Lkkhk {trh{qe (rs. MkwhuLLkkh) Mk{iku. e hk{kLkt Mk{eLkku sL{ Mktk 1795,ykuk. * ykh kwhwkkuk{ {trh-yxkhk kkk rfkkku (y{urhfk)LkkukkxkuMk. * RzhLkk {nkhk n{kMknSLkku sL{rLk. s. kk. : 2-9-1899. yn{Lkkh-y{LkkhLkwt Lkk{ n{kLkkh khefu ykxkukh, 1919{ktkwt nkwt. * f]rk kurkk : ukekze, kkkkk, Lkk{, kwkkLkLku kke]rk {kxu w rLk. fXku-kuerkkt{kt kh Mkkkh Lkh{kE khVe hnu.

    -hknwfk : rMku f. 13-30 ke 15-00

    Lkt {nkuMk, Strkfk kqsLk, Mkqo-kwLkewrk, {w. s{kkw ek, fr LkhMknhk

    rurxkLkku sL{rLkr{ Mktk : 2066, k Lkku{, wkh, kk.

    3-9-2010. eh (siLk) Mktk : 2536. krknLkf : 1932. wkk (fr) : 5112. khke rLkktf :12. kkhMke {kMk : VhheLk. hkus : 16-{unuh. {wM{{kMk : h{Lk. hkus : 23. irLkf rkrk : Lk{e

    f. 09-50 Mkwe. [t Lkkk : {]keko f. 13-32 Mkwe kAe ykko. [t hkr: r{kwLk (ykku rMk). sL{ Lkk{kkh : r{kwLk (f.A..). fh :kh/rs/ rr. kuk : @ f. 07-58 Mkwe kAe rMkr. ruk ko : Lkt{nkuMk. sL{k{eLkkt kkhkt. kwkk Lk{e. Strkfk kqsLk. {wM{s{kkw ek. * kku : Mkqo-kwLke yktkwork. * e kwhw Wkhk kkLkkkLkk k{ [h{kt u. * e kw kqko VkkwLke LkkkLkk k{ [h{ktu. * Q{e fr yLku rkLk ru[f e LkhMknhk kukLkkkrurxkLkku sL{rLk. s. kk. : 3-9-1859. * f]rk kurkk : yksukwykuLke uzuz fhe Lkn. sk, qr{ Mkthk {kxu w yLkwfq.sMktknLkwt ku ykkusLk y~ fhwt. kqko VkkwLke LkkkLkk Mkqo {hr{kLk hMkkLkk kuk Mkkhkt Au. -hknwfk : rMku f. 10-30 ke 12-00

    Mkwzkufw 454

    5 99 2 5 8 1 3

    4 8 37 9 61 6 2

    5 1 76 8

    9 8 3 4ytvujt atuhm mbqnbtk

    yuJe he;u Fqx;t ykf Chtufu huf ftujb huf nhtuylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e9 mw"elt ytkfzt ytJu.atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-fztytultu ;bu M:tl Vuhfhe NfNtu lrn. ;bthu yurmJtglt Fqx;t ykftubuJJtlt Au. ;tu fhtubdsbthe....!

    3 1 2 4 8 7 5 9 65 4 6 1 9 2 7 3 87 8 9 3 6 5 1 4 21 3 5 7 4 6 2 8 99 7 4 5 2 8 6 1 32 6 8 9 1 3 4 5 74 9 7 2 3 1 8 6 56 2 3 8 5 4 9 7 18 5 1 6 7 9 3 2 4

    Mkwzkufw - 453 Lkku Wfu

    ]k

    ykkf-kMkkrf kkkkkukqt[kue nku kkukuLkku Wfu kuefku. fkixwtrkffko MkV kLku.

    rkfqkkkoMktukku kku kkuk n{k Lknkhku. EhsYh {Ykkk.

    Mkn

    {LkLkkt {LkkuhkkuLkukqo fhk nSktke {s fkkekzu. Wkk yLkuykMk skkzu.

    kwk

    kLke ykkkrhkqo fhkku {nuLkk-MkqsYhe. k]nrkxku. krkkMkk[u.

    fwt

    ehsLkkt V{eXkt Mk{sk.k]nSLkLkk&ku n fhefku. kMkkk.

    ffo fLk ]rf {fh {e

    yh{kLkku yLkuykukkyku {wsku ftE Lk kkwtkku, k Mkkhwt kkuy~ kkwt uEfku.

    {uk

    ykkLkk LkkuMkV kkkt sk.ykLke kf {kxuMk{Lkku Mkkksku. k]nSLkLkktfk{ kk.

    ykkLkk s{eLk-keh, ukkh-tkLkkt fk{fkuytku fkuE MkkLkwfqMktukku Qkt kkktkku.

    {nLkk &kuWfuk khV kykku. LkMkekLkkuMkkk {uefku. kMk-{wkfkk Vu.

    kkeyku kLkn ku {kxuMk{kkuLku. ykkf[kk qh kk.fwxwtk u xku.

    ykkLke [kk-Mk{MkLku Mkqkefku. r{k-zeLkku Mkkk{u. [o kh fkksYhe {kLku.

    ykfLke Mkk{ufLkwt kwt Lk{eskwt kku. {LkLkekke-ykukkh Mkt{ sYhe{kLku.

    y..E.

    ..W.

    z.n.

    {.x.

    .X..

    (h.k.)

    h.k.

    Lk..

    .V.Z..

    .s.

    ..Mk.

    r{kwLkf.A..

    hkr

    r

    {n

    u h

    k

    .[..k.

    kk.3-9-h010, wkh

    ku rr{xuz e {wf yu ftf : ee tttt VVttwwttEE xxuu {w yu ft: ku , tz tutxe htuz, tuzfu, y{tt-380054. Vtu: 40004000. kte rt Vu: 40004281. * y{tt * to: 88 ykf: 2 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : ruf u. (Mk{k[kh kMktke {kxu ke.ykh.ke. yufx nuX skkkh)

    ]k

    nfkhk{f yrk{yLku ehskqofLke{nuLkk Vkekku. k]nSLkLkk& kkke fku.

    kMk-koxLkLkwtykkusLk MkVkk. ukkh-tkLkk kuku Mkwkhkuuk {u. [osk.

    Mkn

    Mkk{krsf-kMkkrf kukuMkkLkwfq kf MkokktkrkLkku {kko qkkusk. krkk ytku[kk hnu.

    kwk

    ykkLkk {LkLkktykuhkkt yqhkt Lkhne ku {kxuyLkweLke {uu. {nLke{wkfkk MkV kk.

    fwt

    {nLkefk{kehe ytkuykLke kfyke {u.MLkuneLkkuMknfkh.

    ffo fLk ]rf {fh {e

    ykkLkkkMkkrf kukuskkku kkus nkukk. fkixwtrkf&ku WfukkLk ykku.

    {uk

    kkuo krtk{kt kzkkusk. rLkhkkk rLkk LkkuyLku { zu kkSMkwkhe uu.

    ykkLke ykLkefk{kehe{ktskkkt ytkhkkuLkun fhk kLkykku. MsLkLkkuMkkk {u.

    ykkLkk ykLkk&ku yLku fkkuoLkuWfuk MktukkuMkkLkwfq kkktsku. r{k-zekoke Mknfkh.

    fkuE k &Lku{LkLke S fuM{kLkLkku kLkkkuLkn. rtkkefko MkVkk {kesk.

    {LkkuMkrkLkuMk{kku yLkuMk{kkLkfkhehke Mk{ kMkkhfhkke hknkhnu.

    ykf fhkktfLkwt kwt Lk{eLk ku uu.MLkunekeMktkrkk.ykhku fuh uu.

    y..E.

    ..W.

    z.n.

    {.x.

    .X..

    (h.k.)

    h.k.

    Lk..

    .V.Z..

    .s.

    ..Mk.

    r{kwLkf.A..

    hkr

    r

    {n

    u h

    k

    .[..k.

    kk.2-9-h010, kwYkh

    1 2 3 4 5

    6 7 8

    9 10 11

    12 13 14

    15 16 17 18

    19 20 21 22

    23 24 25

    26 27 28

    29 30

    kt k k { fk Lk

    u { k xe

    y kku k h

    h k { h fe h

    Mk { s { Mkw k {k

    Lkk k u k h

    y ke kk fk k

    q fe yk {ku

    fu e o ku rk k

  • r[kuzk-zkuzk {tkkLke hnu.hksf{

    MkkuMkkxe Lkhkuzk kkxek Lku zkekkzku nkku kkze{kt kkkMk fhkktrue kYLke rrkkLzLke 30kuxe {e yke nke w{kt ruekY hue ykE h0 fkh LktkhSsu.1.fuyu.h073 {ktke 30 kuxe

    su yk yk hku Mxuk 10kuxe, Yk.48,000, yuheMxkufux 4kuxe, Yk.14,400, keLkuk hkuxe Yk.7,h00 zkeo Mku k kuxeYk.18,000 zeyuMkke kuf 9 kxeYk.43,h00 {e fw 360 kkux{e yke nke su Lke ykSkrft{k 1,30,800 kkk yuf{kukkE 1000 Lkku yLku [kh kYkek Lke kkze {e yLku fwk,31,800 Lkku {wk {k s fhefkuMkhLke fkoknefhe nkk he

    nke zkEh Lke w kwA khA fhkktyk kY Lkku skku Ezh rsLkkhkehe Eskkku nkku ku{ skuyLku suLke w kkkMk MkeLkehke.yuMk.ykE fu.yu{. roLke[ke hkk Au w{kt zkuzkkkueMk MxuLk{kt {wk {kLkku skkuhkk{kxu k skLkku yknkku fkh fu swLkk kkueMk MxuLk Lkw{fkLk kwhu kwY yuf Y{ kk fhkktrue kYLkk {wk {kke hu AuyLku kksw{kt yku MkufLzk keyuMk

    ykELke ykuVeMk k {wk {kkehe uk{kt yke Au yLku LkkkkueMk MxuLkLkk Mke ykhkukekufykLku rue kYLkk {wk{kkeheuk{kt ykkkt nu kfzku{wk{k hkk kkkku kkueMk{wt yLkwke nke.kkxLkkh{kt yuf

    nuh{kt yuf{kk MkkhSMxkhMkkus LkkUeLke fk{keheLkuknkU[e Lk kLku fkhu fuxefkhxkufLkku k kuLzk hne sk kk{u Au.

    Mkhfkhu {kMkk kku Mkk hSMxkhf[uhe kue W{k fk{ fhk skktkkteLkkh{kt kuh kukE sk kk{eAu. w{kt Mkk hSMxkh ykurVMk{ktkkfkhkuLkku k yuxku kku Mkkhkunku Au khtkw ku{Lkk {kxu kuMkkLke kkuXef Wk hnukLke k Mkk Lkke.ykke yk yXkrzkLkk k{ rMkMkku{khu Mkk hSMxkh f[uhe kkkkuLke ykswkkswLkku rMkkh kkfkhkukeQhkE Au. rsk fufxhf[uhe{kt kuLku krhk{u khu

    yMkk k VukE Au. ykWkhktk Lkkk MxuBk zwxeLkef[uhe{kt hkE {kxu {kufk{ktykkkt Mkkuu {rnLkkyku Mkwekhk {kkt Lkke.kkteLkkhLke Lkkkfufxh MxuBk zwxeLkesk k Mk{keke Au. yk fe-kkuMxkh fk{e yrfkheLkerLk{qf Lkn kEnkukLku fkhu

    MkkuuLke hkE fhk{ktqk s rtk kkLku fkhukkfkhkuLku {w~fue kze hne Au.

    yykkkk ee{{zzkk{{kkttkkukeLku kkuzkkLku fkwt fu kkhk

    kk{Lkk kufkuLku k yLku kskukksku {Lku E .yk Mk{u [khuku,kk,r wLke Mkwrk fhkkk.kk{Lkk kkhu e{zkLke zkkfzeLku Wk hkk nkukke e{zkLkeyuf zk {eXe nkukLke kufkfk kAu,yLku ykk e{zk{kt yuf zk{eXe fu hAkuz htkek Lkk{Lkwtkufkek k kuf{wu yksu kMkktk {u Au.k kkuzkk Mkkkuksku kksku kkLk zkfkuh{ktkkko yLku kku{ke{kt Mktkkknkk.yk Mk{u fkuEyu kkuzkkLku keh{khkkt yk keh kkLkLku kkkktykuyke kku{keLkwt kke k kEkwt nkwt,yLku yk Mk{u s kkkuzkk kkLkLkk r{kLk{kt MkunuifwX{kt kk nkukLkwt fnukAu.khkk kkLk {eS{trh{kt rkhkskk nkk.khkkykske ykhu 400 ko ykkWkkBufh fwxwtkLkk kkukk Lkkfu nkLkwthAkuzhk {trh kLkkkkt XkfkuhSkkLk {nk kkt[{Lkk hkus{trh{kt rkhkk nkk. Vkuxku VkE :01 ze.fu.ykh.0k(e{zkLkku Vkuxku)kkkkuueeMMkk kkkkEEff

    khu fkuxo{ktke hkuz khyke kue kkueMkuhMkk kh Wku hnuk yufhknkheLke kkEf kkAkuMke zkuh ke Akufhkk Auf yzkrfku{exh wh ykuk

    huuMxuLkuke zke eku nkku uykhkukeLku huu MxuLk{ktke [kwkkze {e kE nkuk kku ykhkukeLkukfzku {w~fu kE kzk yuw kufku{kt[[koE hkw nkwt.ffeekkuu kk

    khV kke Awxuk qLkfuMkLkkykhkukeLku kkueMku kfze kkzkkykMkkkMkLkk kufkuLkku S kuXku nkkufkuxoLkk ku fekuLku hMkk kh kuzkkuE kufku yko{kt zqke kk nkku fu nfefk {kw{ kkk kufkuruhkE kk nkkt.LLkkkkhhssLLkkkkuuLLkkuu kkkk

    hMkke Au. ku rMk kquo k{kuzeMkktsu kkkh{kt Lkkxk{f kxkMkkku yuf #[ suxku hMkk hMkunkku. khtkw k Y kkkt {uhkLkkur{s k ftEf kkku Au. rMkhr{kLk Akkhu ykfk{kt uhkEykkk fkk rzkktk kku AktxkhMkke Au. Mk{ktkhuykfk{ktke hMkkk kLkkMkhrhk LkkhsLkkuLku e Au.yyuu{{kkee-yyuu{{yyuuyyuuVVttzzLLkkkk

    {kuLkexhk {kxu hk Mkhfkhkhk y{{kt {qfu yuefuLkMkku^xuh{kt fk{kuLke {krnke Vezfhk ytkuLke Mk{ekk nkk he k{k{

    y{efh yrfkheykuLku rLkr{kheku ykLk {krnkeLke fk{khzuxkyuLxeyku kqo fhk kkfefhk{kt yke nke. ku{s f[uhe{kthSMxhku rLkkk k Mkq[Lkkykkk{kt yke nke. rskykkusLk {tzLke Mkh kuXf{ktfufxh MktSfw{kh, MkuLkyrfkhe fu.Mke. rkue, rskrfkMk yrfkhe yu{.yu. kkte,rskLkk khkMkku ku. {tkkMkkxu yLku fkMkn [kink,rsk ykkusLk yrfkhe ke.ke.[kink, kkwfk kt[kk {wku,yL Mkku, kkwfk rfkMkyrfkheyku, LkkhkkrfkLkk [eVykurVMkhku kkk kELk rzkkxo{uLxLkky{efh yrfkheyku kkkMkwkhkEhku nksh hkk nkk.yykkuuhhkkuuzzkk

    Mk{ke enkuzhku MkhfkhLkefuxef kkkkkuLku ELku yfkuknkk s kt 10Lku ku 15 {u.xLkLkehkuxe hkLkk rLko kkkk{kt enku{kLkwt fk{ fhe ewt Au.enkuzhku MkhfkhLkk yk Lkk rLk{Mkk{u yksu nzkk kh Wkhekk nkk. e nkuzhyuMkkurMkyuLkLkk {wLkkskkLkwMkkh Mkhfkh kt

    Mkwe kkukkLkk yk rLk{{kt VuhVkhLkn fhu kt Mkwe y[kuMk {wk {kxuhukeLke kuhe eku kt hkk{ktyku. ufu ktkyu k Lk{kwt uwtLkke. ykuhkuzk xfku Mkk{ufkuMkhLke fkokne fhk Mkq[Lkkykkk{kt yke Au.yyzzkkss{{kktt

    [kuhe kk kk{e nke.kkzek kAe ykeLku h kukk[kuhe kkLkwt kLk kh ykkkyzks kkueMk {kf{kt VrhkLkkUke nke. suLkk ykkhu yzkskkueMk {kfLkk kkuMkE ykh.ykE.hkXkuz yLku hkExh nu.fku.ykkMkkLk, {nuLfw{kh yufLkkkkkk yuyuMkykE Mkhk{kEkuhuyu kkkMk nkk he nke. ykhr{kLk kt {fkLk kkMku hnukkyLku fzekfk{Lke {sqhe fhkkf{t ykhkuke { kt[{nkrskLkk Mktkhk{kwh kkwfkLkketkze zkue kk{Lkk hrn yukALkk suMkk kk{ekLkeyxfkk fhe nke. suLke WxkkkMk fkhkk suMkku kwLkku fkwe

    eku nkku. ku{skt {fkLk{ktke k k k k h[esMk wyk uLke[kuhe fheLkuy { k k L k k k k u srMkkh{kt {kkkekkuLk suMkk k k { e k L k k{fkLk{kt {wfeykku nkku. suk{k{ {wk{kkkueMku rhfhfkuo Au. ykkMfhLku fkuxo{kthsq fhkk kuLkk[kuke MkxuBkhMkweLkk rh{kLz{tsqh fhk{ktykk Au.

    BSF skLkLke kLkeLkku kkVktMkku zkuzk,kk.1

    kkteLkkh rskLkk ufkkzk LkSfyku ke.yuMk.yuV. fuBk{kt kkuyku kxoMk{kt hnuk yuf krhekkyukrk Mkkku kkk ykh-Lkkh zkykukektk ykeLku kuVktMkku kE yk{nkfhe ee nke. yk kLkk ytku kkueMkukrhekkLkk rkkkLke VhkLkk ykkhukrk rY {kLkrMkf kkMk ykkkkunkukLke Vrhk Lkkutke Au.

    yk ytku zkuzk kkueMk MxuLkke{ke {krnke yLkwMkkh kkteLkkh-r[kuzk hkuz kh yku ke.yuMk.yuV.{kt fkuLMxuk khefu Vhs kkk yLkufuBk{kt krhkh Mkkku hnukk rkfhhk{etk{ kkhkke Lkk kLk MktkkuLkW..hh Lkkykuyu kkukkLkk Y{ kh Mkkzezu ktu xfeLku kkVktMkku kELku {kukLkunkwt fhe ew nkwt. MktkkuLku

    yk{nk fhkk knukkuwkwkkk{kt MkwMkkEz Lkkuxrku [kuxkze nke. ykkLkk ytkuLke zkuzkkkueMkLku fhk{kt ykkk kkueMkuMk kh knkut[e kkkMk ykhtenke. LkkkkLkku Mk{ ykuAkuykuAku nkukke rsk{kt fhk{kt ykkkze.k.yuMk.ke. fu.Mke.[wzkMk{kk xLkk Mku kuze ykk nkk.{]kf {rnkLku ke.yu{ ykuo

    {kufe ykkk kk kkueMku {]kf{rnkkLkk rkkk h{u{Lk hik{[k,hnu.yktu Lke VrhkLkkykkhu krk rY kwLnku Lkkute wkkkMk MkufLz ke.yuMk.ykE.yu{.Mke.zke [ke hkk Au.

    CMYK GN-P-3

    THURSDAY, 2 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILq

    whku ykurVMk : nukk{ : 53, Lkkhk fkuBkuk, knuku {k, nukk{-{kuzkMkk nkRu, nukk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kMkk : u {erzk, yuMk.xe.kwfMxku {ku.98240 11010, 94285 54085.

    GN-P-3CMYK

    yLkwMktkLk Auk kkLkkLkwt [kw

    yLkwMktkLk knuk kkLkkLkwt [kw

    kkteLkkh, kwkhkkteLkkhLkk kwzk rMkkh{kt Mk{kr kk{ku{kt ykkk{e rke Mkwe{kt kxh yLku kkeLkk fk{ku

    nkk hk kikheyku ykhte ukE Au. yk yLu nk xufLkef hew fhk{kt yke hkku Au. fkukk-kkteLkkh nkEu ykMkkkMkLkk kk{ku{kt k{ fk{ Y fhkLkwt k ykkusLk fhk{kt yke hkwt Au.

    ykkusLk xufLkef fr{rx{kt rhw kk ykkLkwt ykkusLk kukkteLkkh{kt kwzk yMk{kt

    ykwt kAe kkuoLkk ytku k kwzkrMkkh{kt Mk{kr kk{ku{kt kkkLkeMkwrkyku Wk kE fe Lkke.khu nuhe rfkMk Mkkk {tz{ktkkuoLkk ytku [uh{uLkLke rLk{qf kkkk kwzk rMkkh{kt rfkMkLkk fk{kuLkuuk {u kue [[ko fuLMkkLku Au.kwzk khk nk Lke rfkMk kusLkkkikh fhkLke Mkkku kwzk rMkkhLkkkk{ku{kt {kkfe Mkwrk Wkfhk ykkusLk fhk{kt yke hkwtAu. su{kt kxh yLku kkeLkk fk{kuLku

    ykkk ykke ykkk{e rkeMkwe{kt fk{ Y fhk kwzkLkk ktkkhk kikheyku ykhte ukE Au.kkkkh nkk hkLkkhe ykfk{kehe yLu fkukk kkteLkkhnkEu ykMkkkMkLke xeke Mfe{kuLkuyLkwke k{ yn yk fk{ku Yfhk k kwzkyu r[khk nkk heAu. su{kt hkMk, fwzkMk, hktuMk,fkuukk, MkhkkMk suk kk{kuLku ykheuk{kt yku. ufu, nk kwzk khkyk {k{u xufLkef fr{rxLke {kehewLke fk{kehe [ke hne Au.

    kxh-kkeLkk fk{ku rke Mkwe{kt Y ku

    kukkkwh-{nwze {kko kh {fkkz kkMku {kELkkuh kes kLkkkLke hkMk Mkhfkh fkkyu Lkk{tsqh kkkt kesLkwt fk{ nukE fu Lkn. hk MkhfkhLke kMkLk kk kusLkk yLu kukkkwh-{nwze {kkoLku rfMkkkLkwt fk{ nkk hk{ktykwt Au. kukkkwh {nwzeLkk Mkktfzk {kko kh kMkeykuLke yhshLku kLku E nkkfeLku qh fhk 35 fe.{e. {kkoLku7 {exh{ktke 10 {exh Mkwe knkuku fhkLkwt fk{ nkk hk{kt ykwt Au. khu yk kMkLk kk{kt ykkk {fkkzkkMkuLkk kesLku k LkeLk Ykhtk ykkk kkxLkkh kusLkk Lk fkkyuke MkhfkhLkk {kko {fkLk rkk{kt hkMkfhk{kt yke nke. {fkkz LkSfLkk kes {kxu 6 fhkuzLkku [o ytksk{kt ykku nkku. khtkw kkxLkkh kusLkk Lkkhk Mkhfkh fkkyu kue yk hkMk Lkk{tsqh kkkt kesLkwt fk{ kuhtu kzwt Au.

    kMkLk kk nuX {fkkz rksLkwt LkeLkefh Lkn kk

    hkMk Lkk{tsqh kkkt yz[ We kE ..!!

    x[wfze X

    tkkheACM Pvt. Ltd ftkLkeLku ke s{eLkkh Ak e Mkkku uEyu fkuzMxkuhus,kuh nkWMk, fokuk, kuMkkELk xkh{kxu kzwt 5000ke 1.50 k MkweyuzkLMk + uk 0120-4266451ke58 Website: www.addwing-pltd.com (yusLx yk{trkk)

    k]nWkukzek kku. {rnu 6000ke12,000 f{kyku. (uhLxe fhkhke).15, Mk fkuBuk, kwkfwts. fktfrhk,{rh, y{kk. 99889988443388117766,,99990044996699776688..

    rrMany fun loving, highprofile,Female/ Male friends are waitingfor you. Call 09233555545/4.www.oyetrivia.com

  • kkteLkkh, kwkhkkteLkkh rskLkk yzks

    LkSf yku kkoLkkk MkkuMkkxe{kthnukk hrnLkk kkzek Mkwe kthnuk {fkLk{ktke hMkkuzkLkehheLke [kuhe kk kk{e nke.yk [kuhe fhLkkh kMfhLku kkueMkuzke kkzku Au. ku{s kuu kkukkLke{kkkLkk uh Mktkkzu k{k{ {wk{krhfh fku o Au. yk kMfhuhheLke kkkkh [kuhe fhenke.

    yk ytku kkueMk kwoku khk{ke {krnke yLkwMkkh yzks

    kkMku kkoLkkk MkkuMkkxe{kthnukk nrhkE hk{MYkke{Lk krhkh{kt {]w kkkkkzek {kxu knkhkk{kk nkk. yk hr{kLk kkkkhe 14ke 28 ykukMx[u k{u khu k{u ku Mk{ukuykuLkk h{ktke ykuLkezkxee, kuMkLkku kkux, kuMkLkeMkkze, EBkkuxu oz fktzkzek, {kuxkuhku ukLkku{kukkE VkuLk, LkuLkMkuMk MkxeoVefuxku kuhuLke

    kkteLkkh, kwkh13{k Lkkkkt[ ytkkok

    kkteLkkh rsk kt[kkLku k{nkLke Y. 2.96 fhkuzLke kkLxVkk{kt yku. WuLke Aufu, yk kkLx ko 2001Lke MkkekkheLkk ykkhu Vkk{kt ykeAu. su{kke 70 xfk hf{ kk{kt[kkkuLku 15 xfk hf{ kkwfkkkk 15 xfk hf{ rsk kt[kkLkuVkk{kt yku. yk kkLxLkkuWkkuk Mkk{kL kkk fk{keheykkrhk yu{ ku kk{kt fhkLkkuhnuu.

    khk MkhfkhLkk 13{kLkkkkt[{kt kkB rMkkhLkkrfkMkLku w kkL ykkk{ktykwt Au. suLku kku rfkMkLkk fk{ku{kxu rsk kt[kkLku Vkk{ktykke fw kkLxLkk 70 xfk hf{kk{ kt[kkLku Vkk{kt ykeAu. khu 15 xfk kkwfk yLku 15xfk rsk kt[kkLku hf{Vkk{kt yke Au. ufu yk kkLxko 2001Lke Mkke kkheLkkykkhu kk{ kt[kk, kkwfk kkkrsk kt[kkLku Vkk{kt ykeAu.

    13{k Lkkkkt[{kt fuL MkhfkhuhkLke kt[kkkuLku fw Y.2333.10 fhkuzLke hf{Vkk{kt yku. yk kkLx ko2010ke 2015 Mk{kkkhr{kLk Mkk{kL kkLx yufk{kehe ykkrhk kkLx Vkku.suLkk k{ nk kuxu hkLke 26rsk kt[kkkuLku Y. 108.61fhkuzLke kkLx rfkMk fr{Lkh khk

    Vkk{kt yke Au.suLkk k{ nk kuxu kkteLkkh

    rsk kt[kkLku ko 2010-11hr{kLk Y. 2.96 fhkuzLke kkLxVkk{kt yke Au. su{ktke 70xfk hf{ kk{ kt[kkkuLku kkk 15xfk hf{ kkwfk yLku 15 xfkrsk kt[kk f[uheLku Vkk{ktyku. yk kkLx{ktke kkBrMkkhku{kt kuf MkukykuLkee {kxu [o fhk{kt yku.su{kt w kekLkk kke {kxuLkekusLkk, Mwyhus (zuLkus), MkkuezuMx {uLkus{uLx yLku Mxex kExLkkfk{ku nkk hk{kt yku.

    ykk 13{k Lkkkkt[LkekkLx{ktke Y. 50 kke khuhf{Lkk fk{ku fhk{kt yku Lkrn.ku{s LkeLk, kkfk yu xfkW fk{kunkk hkLkk hnuu. kk ko2001Lke Mkke kkheLkk ykkhukkLx Vkk{kt ykkk rfkMkLkkfk{ku{kt yz[ We kkLkekk k hnue Au.

    kkteLkkh, kwkhu fkhkukkhe (kkekt[ {kuh[ku){kt

    fkhkukkhe MkM khefu kkteLkkhLkkLkeu {kueLke ksku he fhe Au.Lkeu {kue yk knuk kukkkwhLkkhkkrfk{kt k{ {w kkkkkteLkkh rsk Lkkhkkrfk fLeLkhkkk kwshkk Lkkhkkrfk krhk{ktfkhkukkhe Mk khefu hne [qk Au.

    k u y k u L k ewkLk uyk rMke{ u kk kkteL k k hr s k L k kf k ofhk u{k tyuf ykLktLke kke Mkhe Au.

    CMYK

    THURSDAY, 2 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV Lq

    CMYK

    t{ : ..................................

    sL{ the : ........................

    ht{wk : ..............................yk kukh fxk Mkkku ykkLkk kkfLkkukkMkkkuxo MkkELkku fh Vkuxku, sL{kkhe (6 koke ykuAe {h nkueuEyu) kk Mkkku whku ykurVMk kufLkt. 21/1, -xkEk, Mkuxh-22,kkteLkkh kh Mkktsu 3 ke k hr{kLksL{ kkheLkk yXkrzk knukt ykkeswt ykk

    nuve c:o-zu rsjt mbtath rJCtdmkuN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzfuJ,

    ybtJt - 54. Ft;u btufje ytvk.su rt {wu r fht{tk ytu.HELP LINE : (079) 40004157-9

    k{k{Lku Mktu khVkesL{rLkLke wuAkyku

    LLkkee kkxxuukkkkkk :: yyhhkkEE{{kkkkkk :: fftt[[LLkkkkuuLLkkssLL{{ :: 11-99-0099WW

    kkkkkk zzkkuurrzzkkkkkkkk :: hhkksswwkkEE{{BB{{ee :: rrkkhheekkuuLLkkssLL{{ :: hh-99-0066{{ww..MMkkkkttkkkk,,kkkk..nnuukkkk{{

    yyrrkkee uuMMkkkkEEkkkkkk :: kkuukkEE{{kkkkkk :: kkeekkuuLLkkssLL{{ :: 11-99-0077kkkkuuhheess

    ssuuLLkkeekkkkkk :: rrffhheexxkkEE{{kkkkkk :: kk{{kkkkuuLLkkssLL{{ :: 11-99-0099kkkktteeLLkkkkhh

    yyrrrrkk uuMMkkkkEEkkkkkk :: ssuukkEE{{kkkkkk :: kkkkYYkkuuLLkkssLL{{ :: 11-99-0099kkkktteeLLkkkkhh

    yykkhhkkee XXkkffkkuuhhkkkkkk :: yy{{kkkkEE{{kkkkkk :: MMkkkkuuLLkkeekkuuLLkkssLL{{ :: 22-99-0077WWkkhhMMkk

    wwkkee [[kkzzkkkkkkkk :: rrffhhkkkkkkEE{{kkkkkk :: yykkLLkkttkkuuLLkkssLL{{ :: 22-99-0099kkkktteeLLkkkkhh

    LLkkww kkuukkkkkkkk :: yyhhkkEE{{kkkkkk :: rrnnLLkkkkkkuuLLkkssLL{{ :: 22-99-0099uuffkkkkzzkk

    ywkt tt k 3 Wh

    Happy Birthday

    (Mkt.Lw.Mk.) fku, kk1fku kkwfkLkk Mkktkus kk{Lke

    ftkLke{kt Mknf{o[kheLku kkh {kheLkukkke uLkkhk ykhkukeLku yksu fkufkuxo{kt kk{kt ykku nkku skt {kufku{kks qLk fuMkLkku ykhkukeykk{ktke LkkMke Awxkk kuLku ytksuyzk rfku{exhLkk ytkhu ykukhuuMxuLk LkSfke zke ukku nkkukLkkLkk kku ykMkkkMkLkk kufku{ktkhu nkunk kE kE nke.

    yk ytku {ke {krnke yLkwMkkhfku kkwfkLkk Mkktkus kk{Lke knyukus ftkLke{kt k Mk{ ykkWMkkku fk{ fhkk MkkkMkk kxe Lkk{Lkk

    fku{kt [kw fkuxo{ktke qLk fuMkLkkuykhkuke LkkXku: ytku zke ukkukuzk{ nk fuMkLkk ykhkukeLku fku fkuxo{kt hsq fhkku khu kLkue xLkk

    [kw ykku su fnuw kzw yu kku, kfzkufku{kt yksu [kw fkuxo{ktke kke Awxuk qLk fuMkLkk ykhkukeLkukkkku uE su fnuw kzw nkw fu yk kfzku ykhkukeLku yukku khu fkuxo{kt nksh WkMkk feku kufku yLku kkueMkMxkV{kt kuzk{ {[e kE nke khkk 10-1k r{rLkx kkykhkukeLku kfzeLku ykue kkueMku Vhe kkAk ykhkukeLku ss Mkk{uWku fhe ukk ktrk kE kE nke ss Mkk{u Wku hkk{kt ykuku

    kkueMk kkEf kh kuze ...fkuLke fkuxo{kt yksu {wk{kt Mkkkh{ke su{ktkekk{kt ykuk qLk fuMkLkku ykhkuke [kw fkuxo{ktkekLkuku kke Awxuku ykhkukeLku kfzk fkukkwfk k kkueMku kuzk{ fhe {wfe nke yLkuykhkukeLku kfzk kuzue kkueMkLku ytuku yke kkunkku fu kuze kuzeLku kku ykhkukeLkku Lkne kfze feyu

    feku k hMkk kh kuze kkfku{kt yku qLke ktkk [khhMkk kkMkuLkefku fkuxo{kt yksu kkkuhu [kw fkuxo{ktke qLk fuMkLkkkke Awxuk ykhkukeLku ku fhe uk kkueMkLkeMkkku s fekuLkk kzukzk k hMkk kh kuzkkk nkk su ~ uk ykMkkkMkLkk ukkheyku yLkuhknkheyku yuf Mk{u Wk kE kk nkk keS

    Vkuxku k SLku k

    ywkt tt k 3 Wh ywkt tt k 3 Wh ywkt tt k 3 Wh

    {kMkk, nukk{, ffku, rr[kuzk, kukkkwh, kku, ffkuzk, zzkuzk, yyzks MMkrnkLkk MMkkuyu {{k[kuhLku MMkfkhk khu kLkkLkkx :: zzkfkuh {{trh hhkuLkeke ne WWXu

    kkteLkkh, kwkhkkteLkkh{kt kLkk Mkhrhk [u

    Mkkk{-ykX{Lkk knukhLke yLkkue hkuLkfuk {u Au. sL{k{e suk k{f koLkeWse {kxu LkkhsLkku{kt yLkkukukLkkLkkx uk {u Au. nuh WkhktkrskLkk kkB rMkkhku{kt k f]sL{kuMkLke WseLke kzk{khkikheyku [ke hne Au. nuh{kt kt[u{trh, skhk{ k{ yLku k[ k{{ktsL{k{e rLkr{ku irkk Mkh fko{LkwtykkusLk fhk{kt ykwt Au. Mku-22 kt[u{trh{kt k hkkeLkk Mk{u sLk-qLkLkku

    fko{ kuLkkh Au. khu hkkeLkk Mk{uf] sL{kuMkLkk k{f fko{ {kxukrfku{kt yLkkuku WMkkn uk {u Au.ykX{Lkk hkus kt[u {trh kkMku hkoLkesu{ yk kuo k {ukLkwt ykkusLk fhk{ktykwt Au. yk Wkhktk Mku-29 Mkk skhk{k{ kku k sL{k{eLke Wse yLusLk yu {xfeVkuzLkku fko{ kusk{ktykLkkh Au. f] sL{kuMk ukyu k{nkykhke Mkkku nkke kuzk kke sfLkik k feLke qLk kusk{kt yku. Mku-13 k[k{{kt k sL{k{e rLkr{kuk{f fko{Lkwt ykkusLk fhk{kt ykwt

    Au. LkkhLkk rr k{fMkkLkkuLku f] sL{kuMkLkeWseLkku yLkkuku WMkkn yu{knku uk {u Au. nkk kuzkkke s fLkik kfeLkk skukMkkku Lkkh ykwt f] kLkk htkuhtkku. kkteLkkh nuh Wkhktk Mk{krsk{kt k sL{k{eLke WseLkkukLkkLkkx kku Au. {kMkk, nukk{,fku, r[kuzk, Akk, kku, kukkkwh,zkuzk, fkuzk MkrnkLkk Mkkuyu ksL{k{eLke k{q{ke Wse fhkLkwtykkusLk fhkw Au.

    Mku-5-yuLkk rk {trh{kt sLk yLku ykhkee rk {trh, Mkuxh-5-yu, ytkkS [kuf{kt ke ykX{u skkk-w kukuh yuk kkLk ef]Lkk sL{rLkr{ku e hkk-f] {rnk{tzLkk Mknkukke sLk kkk ykhrkLkku fko{ hkku 9 ke 12 fkfhBkLk kuu, suLkwt Mkt[kLk kufMkkrnfkh fLnikk {nkhks fhu.

    Mku-6yuLkk ytkkS {trh{kt khMkLkku ku nuuytkkS {trh Mkufxh-6yu kk. 2Lku kwkhLkk hkus hkku 9 ke 12 fkfhr{kLk e f] sL{kuMkLkk k{f fko{Lkwt ykkusLk fhk{kt ykunkwt. yk w Mktku y{kkLkk fekoLkfkh Skwkk sLkkuLkk khMkLkwthMkkkLk fhku. yu{ xMxLkk {w fu.yu. ku skwt nkwt.

    Mku-13{kt e rBk[ {kkkS {trhMkufxh-13Lkk e rBk[ {kkkS {trh{kt sL{k{e e f]sL{kuMk rLkr{ku hkku 9.30 ke 12 kk Mkwe sLkhkk{kt ykk Au. su{kt kk uk yLkwhku fhkku Au.

    Mku-15 fikMkk{ yukk.{kt hkMk-khkk - nzkuk oLkfikMkk{ yukkxo{uLx Mku-15 kku MkkuMkkxeLkk {tke kk. 2-9-10LkusL{k{e rLkr{ku sL{k{e {nkuMk Wsk{kt yku. sL{k{e{nkuMk hkkeLkk hkMk-khkk, uqkk{kt LkkLkk LkkLkk hkk-f] hkMkh{kk ku{s e f]Lkk nzkukLkk oLk fhk kkteLkkhLkesLkkkLku yLkwhku fhkku Au.

    ykk e{zk{kt yuf zk {eXe nku hAkuz htkek zkfkuh : k kkuzkk ko{kt ku kh nkk{kt kwMke ELku zkfkuh kekhfk kkLkLkk oLk fhk {kxu 70 koke skk nkk.khfkLkk LkkkLkukkuzkkyu kkuku nu Lkrn yke fu kue kk hsw fhkkt kkLku fkwt fukkzw ELku yksu nwt zkfkuh yke.yk{ kkuzkk k kkkzk Mkkkukhfk knkUk yLku kkLk hkku 1h kku kkLku Mkwkk {wfeLku kkuzkk Mkkkukkkzk{kt kuMkeLku zkfkuh ykk Lkefe kk.kwosL{{kt krkk kukk yLku kkzkLku kkLku Wkh fkuo yLku yuf s hkk{kt zkfkuh knkU[ekk.kkLku zkfkuhLkk kkh{kt kkzwt

    ywkt tt k 3 Wh

    LkkhLkk rrk{f MkkLkkuyu f]

    sL{kuMkLkeWse fhku :

    kt[u {trhu {ukukuu

    nkke, kuzk kke,s fLkik kfeLkeqLkke {trhku kwtS

    WXu : kt[u{trh, skhk{k{kku Wse

    10Lku ku 15 {u.xLkLke hkuxe MkqkLkk rLk{Lkku rhku : kfk{ kt hkwtrhkukkteLkkh, kwkh

    Mkke hukeLkk MkLku ku rkxf15 {u. xLk hkuxe kkMkkwfkuLkehkuxe MkqkLkk MkhfkhLkk LkkkrhkkLkk rhku{kt rskLkk enkuzhku ykske nzkk kh Wkhekk Au. e nkuzhyuMkkurMkyuLkLkk {wLkk skk{wsk nzkkLkk kku xfkuLkk kizktkte sk kkBk Au. yksu yufkLkes hukeLke es{kt kfk{ kwtLk nkukLkku kku ku{u fkuo nkku.{kk kkteLkkh s Lkrn y{kkyLku MkkkhfktXk rsk{kt kenkuzhku nzkk{kt uzkk Au.es nkuzhkuLke nzkk Akk Lkes

    rkkLke ^k#k MfkuzuoLkk nkk{ktyksu [kh ykuhkuz xf zkkEkE nke. su{kt kukkkwh{ktke kyLku yuf xf MkhkkMkke kfzk{ktyke nke.

    ykuhkuzk khk hukeLke [kuheWkhktk hkuxe [kuheLku yxfkkykhu Mkhfkhu k k ykt fheee Au. suLkk kku ykh Mkwerk xf 10 {urxf xLkLke hkuxekkMkkwfku ykkk{kt ykke nkeyLku 12 nh hkuxe Mkqk{ktykke nke. khtkw Auk kMk{ke LkesLkk ykuhkuzkLkku& kufkkw kLke sk kkBku nkku.rkxf 10 {urxfxLkLkwt ykhxeyku

    kkMkk nkuk Akkt 15-15 {urxfxLk huke xfku{kt hk{kt ykkenke. ykk ykuhkuzk khkhkuxe [kuhe k rkxf ytksu Y.6000 suxe hf{Lke kE skenke. ykuhkuzk ktk {kxu keho Mk{kLk kLke kw t nkw t.rsk{kt {kk [kh suxkt s ukesykuk Au. khu ke Lk suxkLkk ukesLku {tsqhe {kkt kLku.e nkuzhku {kxu ukes Vhrskknkuk Akkt kuLkku WtLk kE hkkuAu. Mkhfkh s{eLk ykku kku enkuzhku ukes kLkkku kue hk{qfk{kt yke Au. Auk fuxkf

    ykuhkuzk Mkk{u Mkhfkhu k yktfhkkt enkuzhku nzkk kh Wkko

    LkkhsLkkuLku kkkLkk Mkhrhk

    Wfkx kkkkkteLkkh, kwkh

    kkteLkkh rsk{kt MkeLkLkkukko hMkk kE kku Au.ykk hMkkLke ryu[ku{kMkwt MkkLkwfq hnukkeuzqkku{kt nkoLke kke kke Au.rMk hr{kLk kzfe AkzeLkk{knku [u kLkk MkhrhkhMkkkt hMkk k{u khuLkkhsLkkuLku se Au.

    kkteLkkh rsk{kt ykhMkwe MkeLkLkku Mkkhku hMkk kEskkt ke kk uzqkkuLkk ykzuke[kkLkk kku qh nxe kk Au.khtkw kko hMkkLkk ytku kkkkh{kt Wfkx kkokk{uhk nsw {Lk{wfeLku hMku kueLkkhsLkku kk rLknke hkk Au.keSkksw hkuskhkus krkkkkh [u hMkk Aktxk

    ywkt tt k 3 Wh

    fkhkukkhe Mk khefu rLk{qf

    yk kkLx ko 2001Lke Mkke kkheLkk ykkhu Vkk{kt yke AuVke

    rsk kt[kkLku 13{k Lkkkkt[LkeY. 2.96 fhkuzke w kkLx {u 13{k Lkkkkt[Lke

    fw kkLx{ktke 70xfk hf{ kk{kt[kkku, 15 xfkkkwfk yLku 15 xfkrsk kt[kkLkuVkku

    rsk ykkusLk {tzLke kuXf{kt ktkLke {tkf fk{kehe Mkk{u LkkhkskekkteLkkh, kwkh

    rfurLk rsk ykkusLknuX khkMkku yLku MkktMkkuLkkMkkrLkf rMkkh rfkMkLkk 27suxk fk{kuLkk Lkfk-ytku sunsw hsq kkfe fhk{kt yke Au.yk Wkhktk nexe {tsqhe{kt kkkurtk xkk k ktkLku Mkq[Lkkykkk{kt yke Au.

    rsk ykkusLk {tzLke kuXfrfkMk fk{kuLke Mk{ekk {kxu hkkke kqhXk {tkeLkk yk MkkLkukksukh{kt {e kE. su{ktyu{keyu{yuyu kkLx nuXLkk75 suxk fk{ku kzkh Au. ku kife27 fk{kuLkk Lkfk-ytku s hsqLkne kkLku fkhu khkMkkuyu ykytkkok Lkkhkske k fhe nke.yku k 25-9 Mkwe{kt Lkfk-ytku hsq fhe uk ktkLku MkMkq[Lkk ykke nke. ko 2010-11Lkk kkfe ykkusLkkkk Y.2.39 fhkuzLke ytrkk hf{ Mkk{u40 kLkwt khu ykkusLk fhe Y.

    279.63 kLke hf{Lkk fk{kuMkq[k{kt ykk Au. LkkMkq[kuk fk{ku{kt Mkkike w kkekqhXkLkk 59 suxk fk{ku Au,kxhkELkLkk 51, MkkrLkfrfkMkLkk 21 yLku kAkkkofk ytkkok 36 fk{kuLku{kLkk ykkk{kt yke Au. ykkuXf{kt kkLx uMk Lk ku{kxuLke k kfukhe hkk ktkLkekkfe fhk{kt yke Au.

    rfurLk rsk ykkusLknuX ko 2009-10Lkk khkMkVtz nuXLkk 613 suxk fk{ku kqokk Au. khu 107 suxk fk{kukrk nuX Au kuLkk yuMxe{uxhk Mkhfkh khk kikh fhk{ktykuk {kuzu rzkELk {kufhk kkfe fhe yk k{k{ fk{kukuLke Mk{{kok{ktkqo fhkrsk fufxh khk Mkq[Lkkykkk{kt yke nke. rfurLkrsk ykkusLkLkk fk{kuLkk

    MP-MLA VtzLkk 27rfkMk fk{kuLkk Lkfk-ytku hsq fhkLkk kkfe

    ywkt tt k 3 Wh

    ywkt tt k 3 Wh

    kMfhe hheLke kkkkh [kuhe fheLku {kkkLkk h{kt Mktkkze ykku nkku

    yzks{kt [kuh zkkku : {wk{k fsuVkuxku : Mkts

    Lkt uh ykLkt ku, s fLkikk feyksu sL{k{e : ykwt kkxLkkh ef]{ kLwt : XuhXuh yuf s Lkk