ÃkkËhk, íkk. 9ÃkkËhk íkk÷wfkLkk z¼kMkk økk{u Ãkku÷eMku y¾kã

økku¤Lkk 79 fèk ®f{ík Yk. 27,300Lkku ÃkfzeÃkkze yuf ÔÞÂõík Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. yks Mk{Þu ÃkkËhk íkk÷wfk {k{÷íkËkhuMkMíkk yLkksLkk ÃkhðkLkuËkh ËwfkLku yku®[íkwt [ufªøknkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ z¼kMkk økk{u çkusøÞkyu Ëhkuzk Ãkzíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke. íkk÷wfk {k{÷íkËkhu yLku ÃkkËhk Ãkku÷eMkMxkVLkk {kýMkkuLke xe{ yksu Mkðkhu z¼kMkk økk{uÃknkU[íkk ÷kufkuLkk xku¤k ¼uøkk ÚkR økÞkníkk sÞkhu y¾kã økku¤Lkku ÄtÄku fhíkkðuÃkkheyku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{eníke. yk{ rsÕ÷k yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku yøkkW ÷k¾ku YrÃkÞkLkkuy¾kãøkku¤Lkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkze Ëþsux÷k RMk{ku kMk{u fkÞoðkne nkÚk ÄheMkkík sux÷k fuMkku fÞko níkk sÞkhu ÃkkËhkÃkku÷eMku Võík 27,300Lkku y¾kãøkku¤ Ãkfze Mktíkku»k {kLÞku níkku. z¼kMkkøkk{u y¾kãøkku¤Lkk økkuzkWLk{kt ðnu÷eMkðkhu huz Úkíkk íkk÷wfkLkk fux÷kføkk{ku{kt ðuÃkkheyku{kt LkkMk¼køk {[eøkR níke. sÞkhu fux÷kf ðuÃkkheyku

îkhk økkuzkWLk MkeÍ fhðkLke fkÞoðkne{kt ËkuzÄk{fhe hÌkk nkuðkLkwt [[koÞ hÌkwt níkwt. yk{ y¾kãøkku¤Lkku ÄtÄku fhíkk RMk{ku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku níkku. {¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhk LkøkhyLku íkk÷wfk AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke y¾kãøkku¤Lkku sÚÚkku {kuxk «{kýu ÍzÃkkððkLkkuMke÷Mke÷ku ÞÚkkðík hÌkku Au íÞkhu nsw y™ufMÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkze hÌkk Au. yLku y¾kã økku¤LkkusÚÚkku ÍzÃkkR hÌkku Au. {tøk¤ðkhu z¼kMkk økk{Lkkçkúñýe

■ Ãkkýe ÃkwhðXk{tºkeLkenkshe{kt ÞkuòLkkhkufkÞo¢{

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 9z¼kuR Lkøkh{kt 11{e ykuøküLkk

hkus [k÷ku íkk÷wfuLkku Mkhfkhe fkÞo¢{Lkwt¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.yk fkÞo¢{{kt hkßÞfûkkLkk {tºkeyuÃkËkrÄfkheyku, MkhÃkt[ku,LkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞku íku{srsÕ÷kLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku,MkhÃkt[ku, ÄkhkMkÇÞku Mkrník yLkuf{nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hnuðkLkk Au.yLku yk fkÞo¢{{kt MkhfkhLkeMkkVÕÞ økhe{kLkk økwýøkkLk økkÞkAu. LkøkhLkk yrík sYhe yLku fkÞ{eWfuu÷ {ktøkíkk «ký«§kuLkk Wfu÷ {¤uíku{ z¼kuR Lkøkh yLku íkk÷wfkLkkhneþku{kt çkku÷kR hÌkwt Au.

økwshkík hkßÞ Mkhfkh îkhkhkßÞLkk Ëhuf íkk÷wfkLku ðkRçkúLxíkk÷wfku ònuh fhkÞku Au. ykðkRçkúLx íkk÷wfkykuLke

MkkVÕÞøkkíkkLkk økwýøkkLk fhðk {kxu[k÷ku íkk÷wfuLkk fkÞo¢{ Þkuòíkk hÌkkAu. òufu, yk fkÞo¢{kuLku rðhkuÄÃkûkðk¤kyku ¼ksÃkk Mkhfkh îkhk2012{kt ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku Ãkqðuo MkhfkhLkk òu¾{u yLku¾[uo ¼ksÃkkLkk økwýøkkLk yLku rMkÂæÄ

ðýoðkLkk fkÞo¢{ku økýkðu Au.íkk. 11Lkk MkðkhLkk Lkð ðkøku

z¼kuR ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze{kt[k÷ku íkk÷wfuLkk ykðku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuAu. yk fkÞo¢{{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLk¼ksÃkkLkk «¼khe Ãkkýe ÃkwhðXk{tºke

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk. 10 - ykuøkü, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 12

HAPPY BIRTHDAY

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

RÕMkk ÃkhðeLkrÃkíkk: heÍðkLk{nUËe{kíkk: {urðMkçkkLkwøkk{:- z¼kuR

yÕfuþfw{kh Mkku÷tferÃkíkk: MktsÞfw{kh{kíkk: Mkwþe÷kçkuLkøkk{:- ðk½kurzÞk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

rsÕ÷k{kt Ëþk{k ÃkðoLke ¼ÂõíkÃkqðof Ãkqýkonwrík z¼kuR ¾kíku 11{eyu [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{

z¼kuR LkøkhLkk «ký«§kuLkku fkÞ{eWfu÷ {¤u íku {kxu «òLku {kuxe ykþ

ÃkkËhk íkk.Lkk z¼kMkk økk{uÚke 27nòhLkku y¾kã økku¤ ÍzÃkkÞku

ðzkuËhk, íkk. 9

rþLkkuh ÃktÚkf{kt Ëþk{kLkkÃkrðºk ðúíkLke Äk{Äq{Úke

WsðýerþLkkuh ÃktÚkf{kt Ëþk{kLkk ðúíkLke

¼Âõík¼kð Ãkqðof Wsðýe fhe©æÄkÃkqðof he{Íe{ ðhMkíkk ðhMkkË{kt{kuze hkºkeLkk rðMksoLk Þkºkkyku Xuh XuhLkef¤e níke. yLku Lk{oËk LkËeLkkLkeh{kt rþLkkuh íkk÷wfkLkk økk{ku{ktÚkeLkkLke {kuxe 200 WÃkhktík {wŠíkLkwtrðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rþLkkuhLkk ¼krðf ¼õíkku îkhkËþk{kLke {wŠíkLku økk{zkyku{ktÚkerðMksoLk fhðk ykðLkkh ¼õíkku {kxu[kLke MkwtËh ÔÞðMÚkk hkºkeÚke MkðkhMkwÄe fhðk{kt ykðe níke.

rþLkkuh ÃktÚkf{kt Xuh Xuh Ëþk{kLkkðúíkLkku y»kkX ðË y{kMkÚke «kht¼fhðk{kt ykÔÞku. ËMk rËðMk MkwÄeËþk{kLke MkkZýe Ãkh ykYZ {wŠíkLkwtMÚkkÃkLk ÞÚkkþÂõík {wsçk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke Ëþk MkwÄkhðk Ëw:¾nhðk WÃkðkMk fhe Ãkqò y[oLkkfhðk{kt ykðu Au. Mkðuo Ëw:¾ku nhLkkheËþk{kLkk ðúík ËhBÞkLk Ëhhkus«kík:fk¤u MLkkLk fhe ÄqÃk rËðku fhe

rðrÄðík ©æÄkÃkqðof Ëþk{kLkwt ðúík fhuAu. ©æÄk nkuÞ íÞkt Ãkh[k ykÃke Ëþk{ktÃkkuíku nkshk nswh ËþoLk ykÃkðkLke{kLÞíkk Ãký òuðk {¤u Au. ðúíkLkku fk÷uËþ{ku rËðMk nkuÞ òøkhý fhe {kËþk{kLku Ëþ rËðMkLke ykhíke fÞkoçkkË rðMksoLk fhðkLkk «Mktøku rþLkkuh{kthkýkðkMk, fwt¼khðkzk, ¾ºkeðkz,xe÷kV¤eÞwt, {kAeðkz yLku fku÷kuLkeíku{s zççkk V¤eÞk{kt ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhe ¼sLk yLkuøkhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Zku÷ LkøkkhkLkk LkkË MkkÚku {kuzehkºkeÚke þY ÚkR MkqÞkuoËÞ Ãknu÷k

rðMksoLk Þkºkkyku Xuh Xuh Lkef¤e níke.yLku f÷ÞwøkLkk Mkðuo Ëw:¾ku nhLkkhyuðk {k Ëþk{kLkk ðúíkLke ¼Âõík¼kðÃkqðof yLku ©æÄkÚke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. rþLkkuh økk{u Lk{oËk LkËenkuÞ íkk÷wfkLkk Ëk{kÃkwh, ftsuXk,VkuV¤eÞk, fwfMk, Mke{¤e, Mkuøkðk,ykLktËe rðøkuhu økk{uÚke Ëþk{kLke{wŠíkLkwt rðMksoLk fhðk ykðLkkh¼krðf ¼õíkku {kxu rþLkkuhLkk çkMkMxuLzLkk Þwðk fkÞofhku ÷k÷k¼kRhkýk, sþ¼kR íkzðe, rË÷eÃk¼kR,¼wÃkuLÿ {nkhks ytçkw «òÃkrík yLku

{wfuþ íkzðe îkhk ðhMkkË{kt ¼eòRøkÞu÷k ¼õíkku {kxu [kLkwt Mkw tËhykÞkusLk fhe ¼õíkkuLke MkuðkLkku ÷k¼÷eÄku níkku.

ðk½kurzÞk{kt Ëþ rËðMkLkkMkífkh çkkË Ëþk{kLkwt

¼Âõík¼kðÃkqðof rðMksoLkðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k Ëþ

rËðMkÚke ÷kufkuyu ©æÄk yLku W{tøkÚkeËþ rËðMk MkwÄe Ëþk{kLkku Mkífkh fÞoçkkË Ëþk{kLkwt ðúík òøkhý MkkÚku ÃkqýofÞwO níkwt. ykshkus ðnu÷e MkðkhÚke sÄk{Äq{Úke {kíkkSLke {qŠíkykuðk½kurzÞkLkk ðk½LkkÚk {nkËuðLkkík¤kð{kt rðMksoLk fhðk {kxu©æÄk¤wyku {kíkkSLku rðËkÞ ykÃkeníke. Ëþ Ëþ rËðMk MkwÄe Ëþk{kLkwtðúík fhe ©æÄk yLku ¼Âõík¼kðÃkqðof{qŠíkLke MÚkkÃkLkk MkkÚku þY ÚkÞu÷ ðúíkLkwtyLkwckLk økk{zu økk{zu yLku ½hu½hufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÚkk ðkt[Lkykhíke íku{s Mkktsu ykhíke ÄqLk Úkk¤¼sLk økhçkkLkk fkÞo¢{ îkhk{kíkkSLke ¼Âõík ÷kufkuyu ðúíkËhr{ÞkLk fhe níke.yk¾e hkíkçknuLkkuyu y¾tz Ëeðk MkkÚku òøkhý fÞwOníkwt yLku yksu ðnu÷e Mkðkhu ykhíke

fheLku ðksíku økksíku {k Ëþk{kLke{qŠíkyku ðk½kurzÞkLkk ðk½LkkÚk{nkËuðLkk ík¤kð{kt rðMksoLk fÞwO níkwt.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xeÃkzâk níkk.shkuË ¾kíku Ëþk{kLkwt rðMksoLk

shkuË íku{s rð¼køkLkkøkk{zkyku{kt yksu ðnu÷e MkðkhuðkStºkku Zku÷- Lkøkkhk MkkÚku Ëþk{kLke{qŠíkLkku ðh½kuzku fkZe ík¤kð{ktrðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhufux÷kf Çkõíkkuyu ðknLkku ¼kzu fhe¼õíkkuyu Ëþk{kLke {qŠíkLkwt{rnMkkøkh{kt rðMksoLk fÞwO níkwt.

Ãkkðe suíkÃkwh Lkøkh yLkuíkk÷wfk{kt Ëþk{k ðúíkLke

ÃkqýkonwríkÃkkðe suíkÃkwh Lkøkh yLku íkk÷wfk{kt

Ëþk{k ðúíkLke ¼Âõík¼kð ÃkqðofWsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.ytrík{ rËLku yk¾e hkík òøkhý fheËþk{k ¼õíkkuyu ðnu÷e Mkðkhu {kLke{wŠíkykuLkwt rðMksoLk fhe ðúíkLkwt Mk{kÃkLkfÞwO níkwt.Ãkkðe suíkÃkwh Lkøkh yLkuíkk÷wf{kt Ëþk{kLkk ¼õíkku îkhk ¼Âõík¼kðÃkqðof Ëþk{kLke ykhíke Ãkqò MkkÚku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

rþLkkuh Lkøkh{kt nzfkÞu÷k fwíkhkyu ykíktf {[kðe Ëþuf ÔÞÂõíkykuLku Rò ÃknkU[kzíkk Lkøkh{kt ÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku.íkMkðeh{kt fwíkhkyu fhzu÷k çkk¤fku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkeíkeLk ¾ºke)

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 10 AUGUST 2011 11

fhsý, íkk.9fhsý íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk çkfkÃkwh

økk{u çkLku÷k níÞkLkk çkLkkð{ktÃkku÷eMkLku ºký rËðMk Úkðk ykÔÞk AíkktfkuR Mkøkz Lknª {¤íkkt [khuf sux÷kþf{tË þÏMkkuLku ÃkqAÃkhA {kxu ÷RykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au.

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh íkk÷wfkLkkyk økk{u hnuíkku yLku ¾uík{swhe fheÃkuxeÞw hze ¾kíkku ÞwðkLk Mkwhuþ¼økk¼kR ðMkkðkLke fkuR yøkBÞ

fkhýkuMkh Xtzk f÷usu fhu÷e níÞkfnkuýk økk{Lke Mke{{kt ÷e{zkLkkLke[uÚke {¤e ykðíkkt [f[kh {[e sðkÃkk{e níke. yk ÞwðkLkLke níÞk fkuýuyLku fÞk fkhýkuMkh fhðk{kt ykðenkuðkLkwt hnMÞ nsw yfçktÄ hnuðkÃkkBÞwt Au íÞkhu Ãkku÷eMku yòÛÞkníÞkhkyku rðYØ økwLkku LkkUÄe Mkk[kuníÞkhku fkuý ? íku þkuÄe fkZðk AuÕ÷kºký rËðMkÚke Ä{ÃkAkzk fhe hnenkuðk Aíkkt Lkffh Ãkwhkðk nkÚk ÷køÞk

LkÚke Ãkhtíkw þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðu÷k[khuf sux÷k þÏMkkuLku yºkuÚke ½rLkcíkÃkkMk yÚku o Ãkku÷eMk MxuþLk{kt÷kððk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au.½hs{kR íkhefu ÃkíLke ÃkríkLku rÃkÞh{kt÷R sðk {køkíke nkuðk Aíkkt Mkwhuþ ykytøku yufLkku çku Lk Úkíkkt íkuýe ÃkíLkeAuÕ÷k [kh ð»koÚke çku çkk¤fkuLku ÷RLkurÃkÞh{kt s hnuíke nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. Ãkku÷eMku fzeyku {u¤ððk ½rLkcíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

AkuxkWËuÃkwhLkkòøkLkkÚk {trËhu rþðLku

heÍððk rçk÷eÃkºkkuîkhk Úkíke Ãkqò y[oLkkAkuxkWËuÃkwh, íkk. 9

AkuxkWËuÃkwh ykihMktøk LkËe rfLkkhuð»kkuo swLkk rþðk÷Þ ykðu÷ Au. surþð÷ªøk MðÞt {¤e ykðu÷ Au.yºkuLkk {kS hksðeLku Mð¡w ykðíkkíÞkt ¾kuËfk{ fhíkk yk rþð÷ªøk {¤eykÔÞw níkwt. yk rþðk÷ÞAkuxkWËuÃkwhLke «òLku {kxu ¼khu ©æÄkLkwtfuLÿ Au. ðnu÷e MkðkhÚke Ãkrðºk ©kðý{kMk{kt çke÷eÃkºkku ÷E rþð ¼fíkku{trËhu ÃknkU[e òÞ Au. rËðMkËhr{ÞkLk òøkLkkÚk {nkËuð {trËhu¼ez òuðk {¤u Au.Mkku{ðkhLkk rËðMkuËþoLk yÚkuo ¾qçk s {kuxe {uËLke yufºkÚkE Sð rþðLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkky™w¼ðu Au. ykMkeðkÞ {tøk¤ðkhLkkrËðMku Ãký íÞkt {kuxe MktÏÞk{kt{rn÷kyku ËþoLk yÚkuo ykðu Au.

Ãkkðe suíkÃkwh, íkk.9Ãkkðe suíkÃkwh nkRðu hkuz WÃkh

þrLkðkhLke hkºku çku søÞkyu íkk¤kíkwxíkk yk{ sLkíkk ¼Þ¼eík çkLke Au.çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu ÃkkðesuíkÃkwh Lkøkh{kt íkk¤k íkkuze [kuhefhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

Ãkkðe suíkÃkwh Lkøkh{kt íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe Mkk{u nkRðu hkuz Ãkh¾heË ðu[ký Mkt½Lkku ¾kíkhLkku zuÃkkuykðu÷ Au. íku zuÃkkuLkwt þxh ô[w fhe[kuhe fhðkLkku «ÞíLk fhu÷ níkku. ÃkhtíkwíÞktÚke [kuhkuLku fþwt nkÚk{kt ykÔÞwt Lkníkwt. hkºkeLkk 3-0 ðkøÞkLke ykMkÃkkMkMk{Þ økwh¾ku Vuhe fhðk Lkef¤u÷ íkuMk{Þu þxh W[wt ÚkÞu÷ òuÞwt íÞkhu suLkeíkuLku zuÃkkuLkk Mkt[k÷f rËÃkuþ¼kRþktrík÷k÷ þknLku xu÷eVkuLkÚke fhíkk

íkuykuyu íku{Lkk {kuxk¼kR W{uþ¼kRLkuòý fhíkk íkuyku íkkífk÷ef zuÃkku ÃkhÃknkU[íkk íkÃkkMk fhíkk fktR økÞu÷ LkÚkeíkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

yk WÃkhktík çkksw{kt ËwfkLk Ähkðíkkþkn rðhuLÿfw{k çkkçkw÷k÷ (siLk)LkeËwfkLk ÃkkA¤Lke ð¾khLkwt íkk¤w íkwxu÷sýkíkk rðhuLÿ¼kR þknu íkÃkkMk fhíkksýkðu÷ fu ytËhÚke fkuR ðMíkw økÞu÷LkÚke. yk çkkçkíku W{uþ¼kR þknusuíkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku yhS ykÃkeíkÃkkMk fhðk sýkðu÷wt Au. yk¾kíkhLkk zuÃkku Ãkh yøkkW ºký ðkh[kuhe ÚkÞu÷ níke íku ð¾íku Ãký þxh suhkíkLkk W[w fhe [kuhe fhkðLkku «ÞíLkÚkÞu÷ níkku íku «{kýuLkwt s yk ð¾íkuÃký þxh W[w fheLku [kuhe fhðkLkku«ÞíLk fhu÷ níkku.

■ [tÿðËLk Ãkxu÷Mk¼kÃkrík íkhefu[qtxkÞk

MkkÄ÷e, íkk.9©e ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík

rþLkkuh {w. MkkÄ÷eLkk «{w¾ -WÃk«{w¾Lke 2 ð»koLke {wËík Ãkwhe Úkíkktykshkus rsÕ÷k hSMxkhLkk yæÞûkMÚkkLku çkkfeLkk 2 ð»ko {kxu Mk¼kÃkríkLkeðhýe fhðk {¤u÷ {exªøk{kt ¼ksÃkk«urhík ÃkuLk÷Lkk [tÿðËLk {Lkw¼kRÃkxu÷ 10 rðYæÄ 7 {íku [wtxkR ykðíkkrsÕ÷k hSMxkh Mkrník ¼ksÃkkÃkËkrÄfkheyku íkÚkk þw¼uåAfkuyuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

çkòh Mkr{rík, rþLkkuhLke MkkÄ÷e{wfk{u ykðu÷ ykurVMk{kt økík íkk.11-8-2009 Lkk hkus Mk¼kÃkrík-WÃkMk¼kÃkríkLke ðhýe fhkÞu÷, suLkuçku ð»ko Ãkqýo Úkíkkt rLkÞ{kLkwMkkhykshkus íkk. 9-8-2011 Lkk hkusrsÕ÷k hSMxkh økkiík{ yuMk.Mkku÷tfeLke yæÞûkíkk{kt çkÃkkuhLkk 11-30 f÷kfu {exªøk ÞkuòÞu÷ níke.su{kt Mk¼kÃkrík {kxu ¼ksÃkk «urhíkÃkuLk÷Lkk Ãkxu÷ [tÿðËLk {Lkw¼kRLkeËh¾kMík Ãkqðo Mk¼kÃkrík sÞuþ¼kRAkuxk¼kR Ãkxu÷u {wfu÷ suLku Ãkxu÷

MktsÞ¼kR fktrík¼kRyu yLkw{kuËLkykÃku÷, sÞkhu fkUøkúuMk «urhík ÃkuLk÷LkkÃkxu÷ Mkw¼k»k¼kR LkkÚkk¼kRLkeMk¼kÃkrík íkhefuLke Ëh¾kMík heíkuþMkwhuþ¼kR Ãkxu÷u fhu÷e suLku yÕÃkuþMkwhuþ¼kR Ãkxu÷u yLkw{kuËLk ykÃku÷.

çktLku Vku{o rLkÞ{kLkwMkkh nkuÞ yæÞûkMÚkkLkuÚke [qtxýe fhkðíkk Ãkxu÷[tÿðËLk {Lkw¼kRLku 10 {íkku yLkuMkw¼k»k¼kR LkkÚkk¼kR Ãkxu÷Lku 7 {íkku{¤íkkt [tÿðËLk Ãkxu÷Lku Mk¼kÃkríkíkhefu [wtxkÞu÷k ònuh fhkÞk níkk.rsÕ÷k hSMxkh økkiík{ Mkku÷tfe îkhk[wtxkÞu÷k Mk¼kÃkrík, íkÚkk ík{k{f{o[kheykuLkku yk¼kh {kLkeyr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

íÞkhçkkË Mk¼kÃkrík [tÿðËLkÃkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ Mk¼k{ktWÃkMk¼kÃkríkLke ðhýe {kxu fkÞoðknenkÚk Ähkíkk ¼ksÃkk «urhík ÃkuLk÷LkkÃkxu÷ çkkçkh¼kR økkuhÄLk¼kRLkwt yuf{kºk Vku{o hsq Úkíkkt íkuykuLku rçkLk nrhVrðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. çkòhMkr{ríkLkk ík{k{ 17 MkËMÞkuyu nkshhne {íkËkLk fÞwO níkw t. çkòhMkr{ríkLke MÚkkÃkLkk íkk. 6-7-89 Úkey÷øk ÚkÞk ÃkAe Mkki «Úk{ðkh ðuÃkkhe«ríkrLkrÄ íkhefu [wtxkÞu÷k [tÿðËLkÃkxu÷ «{w¾ çkLkíkk ðuÃkkheyku {kxu

økkihð«Ë Au. MkkÚkku MkkÚk [tÿðËLkÃkxu÷Lkku yÇÞkMk çke.yuMk.Mke.yuøkúefÕ[h MLkkíkf nkuðkÚke ¾uzqíkkuMkrník ðuÃkkheykuLkwt rník Mkk[ððkfxeçkæÄ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

çkòh Mkr{ríkLke {exªøk ¼hkíkkÃknu÷k z¼kuR LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾yLku rþLkhku íkk÷wfkLkk «¼khe «{w¾WÃk«{w¾Lkku {uLzuz ÷RLku ykðu÷kníkk. yLku ík{k{ ¼ksÃkk MkËMÞkuMk{ûk ðkt[ Mkt¼¤kðu÷ níkku. yk«Mktøku ðzkuËhk MkwøkhLkk [uh{uLk Mkíke»kÃkxu÷, WÃk«{w¾ fktrík¼kR Ãkxu÷,¼ksÃkk íkk÷wfk «{w¾ h{ý¼kR,rsÕ÷k ¼ksÃkk WÃk«{w¾ ¼e¾w¼kRËuMkkR, íkk÷wfk {nk{tºkeyku Ãkxu÷Mkwhuþ¼kR, {wfuþ¼kR Ãkxu÷ Mkrník{kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku nksh hÌkkníkk. Mk¼kÃkrík {kxu ¼hkÞu÷k çktLkuVku{oLkk W{uËðkhku ÃkwrLkÞkË økk{LkkíkÚkk çkkh økk{ ÃkkxeËkh Mk{ksLkkníkk íku Ãký y[hs Ãk{kzu íkuðe çkeLkkníke. rsÕ÷k hSMxkh økkiík{¼kRMkku÷tfe, Mknfkhe yrÄfkhe (çkòh){økLk¼kR hkXðk, çkòh Mkr{ríkMku¢uxhe yþkuf¼kR Ãkxu÷, RLMÃkufxhfLkw¼kR Ãkxu÷, f÷kfo {nuþ¼kRÃkxu÷ îkhk þktríkÃkqýo heíku [wtxýe«r¢Þk MktÃkÒk fhkR níke.

rþLkkuh, íkk.9rþLkkuh Lkøkh{kt ðhMkkËe

{knku÷{kt nzfkÞu÷k fwíkhkyu ykíktf{[kðe Ëþuf ÔÞÂõíkykuLku RòÃknkU[kzíkk Lkøkh{kt ÷kufku{kt øk¼hkxVu÷kÞku níkku. fwíkhkyu fhzu÷eÔÞÂõíkykuLku «k.yk. fuLÿ ¾kíkuMkkhðkh yLku hMkefhý fhkíkknkþfkhk MkkÚku hkník ÚkR Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh rþLkkuhLkøkh{kt økRfk÷Úke ðhMkkËe {knku÷òuðk {¤u Au. yk ðhMkkËe {knku÷{kt

yksu MkðkhLkk hMíku ¼xfíkk fqíkhkykuÃkifeLkk yuf fwíkhkLku nzfðkLkku hkuøk÷køkw Úkíkkt økk{ ykfk{kt ËkuzkËkuz ÚkRníke. nzfkÞu÷k fwíkhkyu rþLkkuhLkkswËk swËk rðMíkkhku hkýkðkMk,ðýÍkhe, xªçkk V¤eÞw LkkLke¼køkku¤, Mkku{hkçkkðkLke Ëhøkkn fkuxosðkLkk hMíku síkk ÷kufkuLku fhzerþLkkuh{kt ykíktf MkkÚku ¼ÞLkwtðkíkkðhý W¼w ÚkÞwt níkwt. nzfkÞu÷kfwíkhkLke ðkíkkuÚke LkkLkk çkk¤fkuLku½h{kt hk¾e {wfðkLkwt ÷kufku Mk÷k{ík

Mk{síkk níkk. nzfkÞu÷k fwíkhkyuytfeíkkçkuLk {kAe, heÞkLk ÃkXký,rËðkLk yçËw÷þk, ðMkkðk r[hkøknhS¼kR, ðMke{¾kt ¾ku¾h,{nuþ¼kR ¼kR÷k÷ ðMkkðk,sÞkuíMkLkk þLkk¼kR {kAe, þknY¾nLkeV {u{ý, MkçkeLkkçkuLk ÃkXkýW.ð. 28 çk[fk ¼he RòÃknkU[kzíkk Wõík ík{k{ RòøkúMíkkuLkurþLkkuhLkk «k.yk. fuLÿ{kt MkkhðkhykÃke nzfðk rðhkuÄe hMkeÚkehMkefhý fhðk{kt ykðu÷ Au.

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 9AkuxkWËuÃkwh Mku¢uxhe yux rçkÕzªøk Mkk{u {kuxe MktÏÞk{kt

ykMkÃkkMkLkk økk{zkykuLkk ykrËðkMkeyku yufºkeík ÚkRMk¼k MðYÃku ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt MkhÃkt[ku ÞwðkLkkuòuzkÞk níkk. íkuykuyu LkkÞçk f÷ufxh, yuMkÃkeLku yufykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. su{kt yZkh {wÆkykuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwtfu, (1) 9{e ykuøkü MktÞwõík hk»xÙ Mkt½ îkhk rðïykrËðkMke rËðMk ònuh fhu÷ nkuÞ yuLke Wsðýe yÚkuoònuh hò nkuðe òuRyu (2) ¼khík çktÄkhý{ktykrËðkMkeykuLkk çktÄkhýeÞ n¬ {kxu yuLkwt Mkwr[ 5Lkky{÷ ÚkkÞ yLku 6Lku ÷køkw fhðk{kt ykðu÷ (3)ykrËðkMkeyku {kxu yLÞ þçË ðLkðkMke ðLkçktÄwLkkWÃkÞkuøk fhðk Lknª yk yuf [k÷ Au. suLkkÚke çktÄkhýeÞyrÄfkhÚke ðtåkeík hk¾ðkLke [k÷Lke «urhík Au. (4)ykrËðkMke rðMíkkh{kt s¤ s{eLk ¾Lkes huíke WÃkhykrËðkMke rLkÞtºký çktÄkhýeÞ ¼kðLkk yLku ÃkiMkkfkÞËkLke òuøkðkRykuLkku [wMíkÃkýu y{÷ ÚkkÞ.ykuhMktøk LkËe{ktÚke hkufxkuf ðøkh huíke Lkef¤u Au yuLkkÚke

s{eLkkuLkwt Äkuðký ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke Ãkkýe ¾uíke WÃkhøkt¼eh yMkh Úkþu. (5) huíke {kÞLkªøk {kxu ykÃku÷÷eÍkuLke {krníke Mkhfkhe f[uhe nkuðe òuRyu (6) ykrðMíkkh{kt [k÷íkk fkh¾kLkk {kRLMkku çkktÄfk{ WÃkhMkhfkhe Ëhu {nuLkíkkýwt [qfðkððwt òuRyu. Ëhuf søÞkyuyÃkkíkk ðuíkLk yktfzk {wfðk òuRyu. (7) ykrËðkMkerðMíkkh{kt fk{ fhíke yLku «kusufx [÷kðíke nkuÞ íkuøkúk{ Ãkt[kÞíkLku ¾[o Mkrník òý fhðe òuRyu {sqhe÷R {køkoËþoLk nuX¤ fk{ fhu. (8) fux÷ef søÞkyuyuLkSyku îkhk çkËLkk{ ÚkÞu÷e ftÃkLkeLkwt rçkÞkhý ykÃkuAu suLkkÚke ½ýwt LkwfMkkLk ÚkÞk Au. íkuðe MktMÚkkLke Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðk òuRyu (9) ykrËðkMkeykuLkk Lkk{u Lkk{Lkk{u¤ðe fk{ fhíke MktMÚkkykuyu ynªÞkLkk økúußÞwyuxÞðkLkkuLku Mk{kððk òuRyu (10) yk rðMíkkhLke«kÚkr{f þk¤k{kt MktzkMk {wíkhzeLke íkkífk÷ef ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðu.

yk rðMíkkhLkk rþûkfkuLku yLÞ fk{økehe{kt økú{Mk¼k{tswhe ðøkh ÷uðk Lkne (11) {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkyLÞ fkuR yuLkSykuLku MkkUÃkðe Lknª yuLkkÚke çkufkheðÄþu. (12) Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kyku{kt rð¿kkLk«ðknLkk rð»kÞku íkkífk÷ef þY fhðk{kt ykðu. (13)W¥kh çkwrLkÞkËe þk¤kyku{kt rð»kÞ{kt VuhVkh fheMkk{kLÞ þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke su{ íkçkeçke RsLkuheyÇÞkMk¢{{kt sR þfu íku{ fhðk{kt ykðu. (14)fku÷us{kt rðãkÚkeoykuLku ÃkMktËøkeLkk rð»kÞku ÷uðk Ëuðk{ktykðu (15) íkksuíkh{kt ÃkexeMke rðãkÚkeoykuLku xux yLkuxkx Ãkheûkk ÷uðkLke ònuhkík fhe Au íku çktÄ Úkðe òuRyu.(16) ykrËðkMkeLkk Ëk¾÷k ÷uðk{kt Ãkzíke {w~fu÷e Ëwhfhðe òuRyu. (17) ykrËðkMke rðMíkkh{kt støk÷s{eLk ytøkuLke yhSyku íkwíko {tsqh fhðe òuRyu.(18) ykrËðkMke rðMíkkh{kt çkLkkðu÷k zu{kuLkwt ÃkkýeíkuykuLk u Lknª {¤íkk þnuhku íkhV òÞ Au. íkk uøkk{zkykuLku Ãký {¤ðwt òuRyu. {kuxe MktÏÞ{kt Zku÷Lkøkkhk Ãkkðk MkkÚku ykrËðkMkeyku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkøkÞk níkk.

ðk½kurzÞk, íkk. 9ðk½kurzÞk Lkøkh{kt AuÕ÷kt ½ýk

Mk{ÞÚke LkøkhLke [khu íkhVf[hkykuLkk Zøk÷kt W¼k ÚkR [qõÞkníkk y™u íkuLkk fkhýu hkuøk[k¤ku VkxeLkef¤ðkLke Ënuþík W¼e Úkíkkðk½kurzÞk Ãkt[kÞík ÃkkMku Ãkwhíkw tLkkýktfeÞ ¼tzku¤ Lk nkuðkLkk fkhýuf[hkLkk Zøk÷kyku WXkðe þfíkk Lkníkk suLkk fkhýu LkøkhLke sLkíkkyuðk½kurzÞkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞMkíke»k¼kR {fðkýk (y÷ðkðk¤k)Lkuòý fhkíkk íkuykuyu LkøkhsLkkuLkeMk{MÞk Mkkt¼¤e íkkífk÷ef ÃkkuíkkLkw t «kRðux suMkeçke {þeLk{kuf÷e [khu íkhV W¼kt ÚkÞu÷kf[hkLkk Zøk÷kykuLku WÃkkzðk ÃkkuíkkLkwt{þeLk fk{u ÷økkze ËeÄwt níkwt. suLkk

fkhýu Lkøkh{ktÚke {kuxk¼køkLkkf[hkLkk Zøk÷ktyku Ëwh ÚkÞu÷k Au. ykytøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞMkíke»k¼kR {fðkýkyu snu{íkWXkðe f[hkLkk Zøk÷ktyku Ëqh fhkíkk«ò íku{Lkku yk¼kh {kLke «òsýkðe hne Au fu ¼rð»Þ{kt sÞkhuÃký ðk½kurzÞkLke sLkíkkLku fkuRÃkýfk{ ytøku sYh Ãkzuíkku íkuykuyu sYhÚkeMknfkh ykÃkþu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke.

f[hkLkk Zøk÷k WÃkkzðk {kxu økúk{Ãkt[kÞíkLkk òøk]ík MkËMÞku h~{eLkÃkxu÷, nhe¼kR Ãkxu÷, íkk÷wfkÃkt[kÞík MkËMÞ íkÚkk yLÞ LkkøkrhfkuLkuhsqykík fhðk{kt yøkúuMkh hÌkk níkkíkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{ {tºkeÃký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðk½kurzÞk, íkk.9ðk½kurzÞk Lkøkh íku{s íkk÷wfk{kt

Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku «kht¼ ÚkR økÞkuAu. íÞkhu ©kðý {rnLkkLkk çkeòMkku{ðkhu ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ykðu÷ðk½LkkÚk {nkËuðLkk rþð {trËhu yku{Lk{: rþðkÞLkk {tºkkuå[kh ðzu yksuðnu÷e MkðkhÚke s ðkíkkðhý økwtS WXÞwtníkwt. íku{s íkk÷wfk{kt ykðu÷ {kzku½h

økk{u Ãký ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý òuðk{¤íkwt níkwt. ¼økðkLk ¼ku÷uLkkÚkLkk{trËh{kt ËþoLk fhðk {kxu ¼õíkku {kuxeMktÏÞk{kt ¼ku¤uLkkÚkLkk ËþoLk fhðk {kxuW{xe ÃkzÞk níkk yLku yksu MkðkhÚkeðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLkk økÞu÷ òuðk{¤íkwt níkwt. ©kðý {kMk yux÷u ¼ÂõíkLkku{kMk RïhLke ykhkÄLkk fhðkLkku Mk{Þyux÷u s ©kðý {kMk.

fhsý, íkk.9fhsý íkk÷wfkLkk r{Þkøkk{ ¾kíku íkwt

hMíkk ðå[u fu{ W¼ku Au íku{ sýkðeçkku÷k[k÷e yLku ÍÃkkÍÃke fhe÷kfzeLke ÍkÃkxku {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk çkkçkíkLkeVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh fhsýÚkeLkSf ykðu÷k íkk÷wfkLkk yk økk{uMkk{kLÞ çkkçkíku {khk{kheLkk çkLkkðkuMkk{kLÞ çkLke sðk ÃkkBÞk Au. {ÄwçkuLkøkýÃkík¼kR [íkwh¼kR {k¤eLkkuAkufhku íkuLkk LkkLkk AkufhkLku ÷R hMíkk

ðå[u fkuR fkhýkuMkh W¼ku hÌkku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au íÞkhu ¼khík økýÃkík®Mkn®MkÄkyu íkuLku sýkÔÞwt fu íkw hMíkk ðå[ufu{ W¼ku Au ? íku fne ykðuþ{kt ykðeçkku÷k[k÷e fhíkkt çkÒku ðå[u ÍÃkkÍÃkeÚkðk Ãkk{e níke yLku ¼khík ®MkÄkyu÷kfze ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku íkuLkwtWÃkhkýwt ÷R íkuLkk fnuðkíkk MkkøkrhíkkufuMkhe®Mkn, Aºk®Mkn íkÚkk «rðý«íkkÃk®MknLkkykuyu VrhÞkËe yLkuMkknuËLku {uÚkeÃkkf [¾kzíkkt WÃkhkufík[khuÞ rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhk, íkk.9sçkwøkk{ : ðzkuËhk rsÕ÷kLke Ãkqðo

Ãkèe{kt ykfkþ{kt ðkˤku ðå[u òýuMktíkkfqfzeLke h{ík ò{e níke. fk¤k®zçkkøk ðkˤkuyu ykfkþ{kt s{kðxfhe hk¾e níke. rËðMk¼h Mkqhs {kÚkuhÌkk çkkË Mk{e Mkktsu Vheðkh {u½kuºkkxõÞku níkku. òýu hne Mkne fMkhÃkwhe fhðk {ktøkíkku nkuÞ íku{ hkºkeLkkøkksðes MkkÚku ÃkðLkLkk MkwMkðkxk ðå[uçkkuzu÷e rðMíkkh{kt ðhMkkË Ãkzíkk {køkkuoÃkh ÷kufkuLke yðh sðh ½xe níke. íkkuhkºkeLkk sçkwøkk{- ÃkkðesuíkÃkwh {køkoÃkh íkkuíkªøk ð]ûkku Ãkzíkkt xÙkrVf ÃkýÚkt¼e økÞku níkku. çkkuzu÷e ÃktÚkf{kthkºkeLkk ðhMkkË {Lk{qfeLku ðhMkíkk÷kufkuLku hkíku Wòøkhk fhðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku. çkkuzu÷e sçkwøkk{{ktykuhMktøk LkËe çku fktXu ðnuíke ÚkíkktMkðkhÚke s ÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞkníkk. ÃkqðoÃkèe{kt çku rËðMkÚke{u½hkòyu Äk{k Lkkt¾íkk sçkwøkk{çkkuzu÷e ðå[uLke {uheÞk LkËe çku fktXuðnuíke Úkðk MkkÚku ÃktÚkfLkk fkuíkhkuA÷fkíkk ¾uzqíkku{kt ¾wþeLke ÷nuh òuðk{¤e níke. sçkwøkk{ ykuhMktøk LkËe{ktLkhuþ ykuzLke ÷eÍLkk [e÷k{kty[kLkf s LkËeLkk ÃkkýeLkwt Ä{kMkýykðíkkt xTf [k÷fkuLke Lkkþ¼køk {[esðk Ãkk{e níke. LkËeLkk ÄMk{Mkíkk«ðkn{kt A xTfku VMkkíkk Ãkkt[ xÙfkuLkËe{kt økhfkð Úkíkkt LkËeLkk Ãkkýe{ktíkýkR níke. ÷eÍ Äkhfkuyu ÃkkuíkkLke{þeLkhe {nk{nuLkíku rfLkkhu fkZu÷eníke. ÃkqðoÃkèe{kt ¾kçkfu÷k ðhMkkËLkuÃkøk÷u [kÃkhøkkuxkLkk Lkk¤k WÃkhÚkeÃkkýe ðnuíkk Úkíkk MktÃkfo rðnkuýk çkLÞwt

níkwt. sÞkhu hýíkwý ÂMÚkík fkuÍðu ÃkhÚkeÃkkýe síkk hMíkku çktÄ ÚkÞku níkku.rsÕ÷k¼h{kt ÷ktçkk rðhk{çkkË çkeòrËðMku Ãký {u½hkòyu {nuh [k÷whk¾íkk çkkuzu÷e LkøkhLkk ík{k{Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkRøkÞk níkk. çkkuzu÷eLkk çkLLku økhLkk¤k{ktÃkkýe ¼hkíkk Lkk¤kLkk {køko çktÄ ÚkÞkníkk. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt 495{e{e ðhMkkË fw÷ LkkUÄkÞku níkku. su{ktykshkus 368 $[ ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. ÃkqðoÃkèe{kt ¾kçkfu÷k ðhMkkËLkuÃkøk÷u Mkw¾ezu{Lke MkÃkkxe 138 {exhuÃknkU[e níke. økúkBÞ rðMíkkhku{ktðhMkkËLku Ãkøk÷u ¾uzqíkku{kt ¾wþeLke÷nuh òuðk {¤u Au.

ðk½kurzÞk : ðk½kurzÞk Lkøkh{ktAuÕ÷kt çku rËðMkÚke ©kðý {kMk{ktykfkþ{ktÚke MkðkhÚke s AqxkAðkÞk

ðhMkkËLkk ÍktÃkxk þY ÚkR økÞk Au yLkuøkRfk÷u yLku yksu rËðMk ËhBÞkLkÃký ðhMkkËe ÍkÃkxk [k÷w hnuðk ÃkkBÞkníkk. ðhMkkË Ãkzíkkt ðkíkkðhý{kt Xtzf«Mkhe økR níke. ðk½kurzÞk Lkøkh{ktAuÕ÷k yuf MkóknÚke Wf¤kxLkku {knku÷MkòoÞku níkku. yLku AuÕ÷kt çku rËðMkÚkeðhMkkËLkk ÍkÃkxkt þY ÚkR síkkt¾uzqíkku{kt ¾wþeLkku {knku÷ òuðk {¤íkkuníkku yLku ðhMkkËÚke LkkLkk {kuxkÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞk ¼hkR økÞk níkky™u AuÕ÷kt çku rËðMkÚke ðhMkkË þYÚkíkkt Lkøkh{kt Xtzf «Mkhe økR níke.y™u Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk¾kçkku[eÞk ¼hkR økÞk níkk yLkuMkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Ãký hkuzLke çknkhÃkkýe ¼hkR økÞk níkk.

z¼kuR : z¼kuR ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çkurËðMk{kt n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkË Ãkzíkk

Mk{økú sLkSðLk XÃk ÚkR økÞwt níkwt.þk¤kyku{kt MktÏÞk ykuAe hne níke.hneþku sYheÞkík Ãkwhíkk s çknkhLkef¤íkk hÌkk níkk. ¾uíkeLku sYheðhMkkË Ãkzíkk ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkRøkÞk níkk.z¼kuR ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çkurËðMkkuÚke n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkË MkíkíkÃkzíkk çku $[ yLku MkeÍLkLkku fw÷ðhMkkË 271 yu{.yu{. 11 $[Ãkzâku níkku. yk Mkíkík ðhMkkË ÃkzðkLkkfkhýu {kuxk¼køkLkk hneþku ½h{kt shÌkk níkk. sYh Ãkwhíkwt çknkh Lkef¤íkk.Ëþk{kLkk rðMksoLk yLku ðhMkkË MkíkíkÃkzðkLkk fkhýu þk¤kykuLke ykuAenkshe ðhíkkíke hne níke. yk{ MkíkíkðhMkkË ¾uíke WÃkÞkuøke Ãkzíkku nkuR¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞk níkk.

shkuË : shkuË íku{s rð¼køkLkk¾uzqíkkuyu [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt Úkíkk

Ãkkf{kt fÃkkMk, zktøkh, íkwðuh rðøkuhuÃkkfLkwt rçkÞkhý ykuheLku ðhMkkËLkefkøkËkuzu hkn Ëu¾íkk níkk yLku ðhMkkË÷tçkkíkk {kU½k ¼kðLkwt rçkÞkhý ¾kíkhsuðe sYheÞkík ðMíkwyku{kt ÃkiMkk hkufer[tíkk{kt çkuXk níkk. su{kt Mkku{ðkhLkeçkÃkkuhÚke þY ÚkÞu÷ ðhMkkËíku Mkíkíkçkeò rËðMku 24 f÷kf çkkË Ãký ðhMkkË[k÷w hnuíkk ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýeÔÞkÃke níke. yLku ¾uíkeLkk ÃkkfLkeSðíkËkLk {¤íkk ¾uzqík ðøko ¾wþ¾wþk÷hkS ÚkR økÞk níkk. MkkÚku MkíkíkðhMkkËLku ÷R nkRMfq÷ íku{sfLÞkþk¤k sðkLkk hMíku fu¤Mk{k Ãkkýe¼hkR síkk yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLku ½ýe íkf÷eVku Ãkze níke.MkkÚku ðhMkkËLku ÷RLku þk¤k{ktçknkhøkk{Lkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ÃkýLkneðík Lkshu Ãkzíke níke.

rsÕ÷k{kt ÔÞkÃkf ðhMkkË: ¾uzqíkku ¾wþ

shkuË íku{s rð¼køk{kt Mkíkík 24 f÷kf ðhMkkË Úkíkk økk{{kt nkRMfq÷ sðkLkk hMíku Ãkkýe ¼hkR økÞk níkk. su «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt z¼kuR{kt çkurËðMkkuÚke ðhMkkË Ãkzíkk hneþku Aºke ÷RLku çknkh Lkef¤ðkLke Vhs Ãkzíke nkuðkLkwt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : íkMkðeh : S¿kuþ þkn / LkqíkLk Ãkwhkurník)

rþLkkuh{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[u10Lku nzfkÞwt fqíkhwt fhzíkkt ¼Þ

ykrËðkMkeykuLke 17 {køkýeyku ytøkuLkkÞçk f÷ufxhLku ykÃku÷wt ykðuËLkÃkºk

LkkÞçk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk hu÷e MðYÃk ykÃkðk síkkykrËðkMkeyku. (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

rþLkkuh ¾uíkeðkze çkòh Mkr{ríkLkk¼ksÃkk «urhík ÃkuLk÷Lkku ÚkÞu÷ku rðsÞ

Ãkkðe suíkÃkwh{kt ¾kíkh zuÃkkuMkrník çku MÚk¤u íkk¤kt íkqxÞk

ðk½kurzÞk{kt [khu íkhV çkuMkq{kh øktËfe.!

f[hkLkk Zøk÷kLku WÃkkzðk {kxusuMkeçke {þeLk fk{u ÷økkzâwt

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞLkk MknfkhÚke økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[,zuÃÞwxe MkhÃkt[ íkÚkk Lkkøkrhfku îkhk suMkeçke {þeLk îkkh f[hkLkk Zøk WXkðe hÌkkAu íku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)

çkfkÃkwh økk{u níÞkLkk çkLkkð{kt[kh þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA fhkR

{eÞkøkk{ ¾kíku hMíkk ðå[uW¼ku hnuLkkhLku {kh {kÞkuo

ðk½kurzÞkLkk rþðk÷Þku{kt ¼õíkkuLke ¼ez

rsÕ÷k{kt Ëþk{k ðúík yufxkýw yLku Lkfkuhzk WÃkðkMk

fhe økúnËþk yLku økúnËþk MkwÄhu íku{kxu ¼Âõík{Þ çkLÞk níkk. Ëþk{kðúíkLkk AuÕ÷k rËðMku ¼õíkkuyu hkºkuøkhçkk økkR ¼sLk feíkoLk fhe yk¾ehkºke òøkhý fhe ðnu÷e MkðkhuËþk{kLke {wŠíkyku MkkÚku LkËe rfLkkhusR Ãkqò y[oLkk fhe íkuLkwt rðMksoLk fÞwOníkwt. Ãkkðe suíkÃkwh Lkøkh yLkuíkk÷wfk{kt Ëþk{k ¼õíkku îkhk Ëþk{kðúíkLke ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý Mk{kÃkLk¼ÔÞ heíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ëþk{k ðúíkLke ©æÄk¼uh Ãkqýkonwrík

shkuË íku{s rð¼køkLkkøkk{zkyku{kt Ëþk{ktLkku íknuðkh ËMkrËðMk MkwÄe ¼Âõík¼kð heíku WsðkÞkuËMk rËðMk MkwÄe Mkðkh Mkkts ykhíkeMkkÚku Ëþk{kLkk ¼sLkLke çknuLkkuh{Íx çkku÷kðíkk níkk MkkÚku Ëþk{kLkkÄkŠ{f økeíkkuÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{ÞçkLke økÞwt níkwt. ËMk rËðMk Ëþk{kLkkykríkÚÞ çkkË òøkhýLkk rËðMku¼õíksLkkuþuheyu þuheyu ¼sLkrfíkoLk fhe yk¾e hkík Ëþk{kLke¼Âõík{kt ÷eLk ÚkR òøkhý fheðnu÷e Mkðkhu Ëþk{kLke {wŠíkLkw t

rðrÄMkh rðMksoLk fhkÞwt níkwt.z¼kuR LkøkhLkk

LkeríkLk¼kR Ãkxu÷ Mkrník yzÄkuzÍLk WÃkhktík ¼ksÃkkLkk íku{srsÕ÷k íkk÷wfkLkk zÍLkçktÄeyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuðkLkknkuðkLke ònuhkíkku fhe ËuðkR Au. ykfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk rþLkkuhhkuzÚke Mk¥khøkk{ Ãkxu÷ ðkze MkwÄe{kuxk {kuxk nku‹zøkku Mkkík rËðMkkuÚke÷økkze ËuðkÞk Au.

z¼kuR íkk÷wfkLkk Ërûký rð¼køk{ktMktÏÞkçktÄ økk{kuLke nòhku yufhs{eLkku su htøkkW fkuíkhLke MkVkRfhðkLkk ðktfu Ëh ð»kuo ¾uíkeLku çkkhuLkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íku MkVkR Úkþu fufu{? z¼kuRLkk ¼e÷kÃkwhLkeykMkÃkkMkLkk [kuðeMk økk{ku{kt «Ëwr»kíkÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkeðkÚke yk økk{Lkkhneþku ð»kkuoÚke nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkÚkkhÌkk Au. yk økk{kuLkk hneþku {kxuMk{wn Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLkk fk{kufÞkhu Úkþu. íku{s Lk{oËk LkËeLkkrfLkkhk WÃkh ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktLk{oËk çktÄLkk ÃkkýeLke Mkð÷íkku{¤íke Lknª nkuðkÚke ¾uzqíkkuLke nk÷íkfVkuze ÚkR hne Au. yk økk{kuLkuLk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke ÷eVxRheøkuþLk îkhk Ãkkýe ¾uíkhku{kt fÞkhu{¤íkk Úkþu. ðZðký ®Mk[kRík¤kðLkk f{kLz yuheÞkLkk 22

økk{ku{kt 8000 yufh s{eLkku{ktÃkkýe ðnLk fhíkk fuLkk÷kuLkwt heÃkuhªøkÞwæÄLkk Äkuhýu ÃkwY fhðkLke sYh Au.

íkku z¼kuR Lkøkh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kxu ðÄkhkLke yuf xktfe çkLke økRÃký íku [k÷w Úkíke s LkÚke íku fÞkhu[k÷w Úkþu. yLku ¼qíkfk¤{kt ÃkkýeÃkwhðXk{tºke îkhk ònuhkík fhkR níkefu hneþkuLku Lk{oËkLkk Ãkkýe {¤þuíkuLkku y{÷ íðheík ÚkkÞ. z¼kuRLkeð»kku o swLke Mkze økÞu÷e ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÃkkRÃk ÷kRLkku çkË÷ðkLkeðkíkku ÚkkÞ Au Ãký y{÷ Úkíkku LkÚkeíkku LkøkhLke {kuxk¼køkLke ¼qøk¼oøkxh ÞkusLkkLke ÃkkRÃkku MkíkíkW¼hkíke hnu Au.ÃkkËhk íkk.Lkk z¼kMkk Ã

V¤eÞk{ktÚke ÃkkËhk Ãkku÷eMkuçkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku {kheLku{Lkkus þ{ko Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku íÞktÚkey¾kã økku¤Lke 38 çkkuheÞku ÍzÃkeÃkkze níke. yks Mk{Þu {k{÷íkËkhuÃký z¼kMkk økk{Lkk MkMíkk yLkksLkkÃkhðkLkuËkh òuøke «MkkË þ{koLku íÞktyku[ªíkwt [ufªøk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yk{z¼kMkk økk{{kt yufe MkkÚku çku søÞkyuËhkuzk Ãkzíkk [f[kh {[e økR níke.

z¼kMkk økk{uÚke çkúñýeVr¤Þk{ktÚke y¾kã økku¤Lke 38çkkuhe Yk. 27,300Lke ÍzÃke Ãkkze níke.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 12 Lkwt [k÷w