C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk.25 - ykuøkMx, 2012 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku

þw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

HAPPY BIRTHDAYrnh÷ hýk

rÃkíkk :- neLkk

{kíkk:- nhuLÿ®Mkn

økk{:- shkuËr{ík þkn

rÃkíkk :- rníkuþ

{kíkk:- W»kk

økk{:- ðk½kurzÞk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk

{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

økku÷køkk{ze, íkk. 24

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk 187 økk{kuLku òuzíkku

ykuhMktøk LkËe Ãkh çkLku÷ku çkúes íkk÷wfkLke

SðkËkuhe Mk{kLk økýkíkk çkúesLke nk÷ík

yíÞtík ssoheík ÚkR sðk Aíkkt Ãký íktºk

îkhk ÷kÃkhðkne ðíkkoíkk íkk÷wfkLke«ò{kt

hku»k ðíkkoR hÌkku Au. yk{ çkúesLkwt rLk{koý

1971{kt yLku 1975{kt ÷kufkÃkoý

Mkt¾uzk çknkËhÃkwh ðå[u ykðu÷

ykuhMktøk rçkús ssorhík nk÷ík{kt

■ yfM{kík{kt ºkýuÞ

ðknLkLkku få[h½ký

z¼kuE, íkk. 24

z¼kuE Mkwhs Vr¤Þk{kt hnuíkk

xuBÃkk [k÷f MktsÞ LkÚkwhk{ fLkkuSÞk

ÃkkuíkkLkku xuBÃkku Lku ðuøkk ÃkkMku xuBÃkku

rhÃkurhtøk fhe íkuLkku xuMx ÷uðk çkkuzu÷e

hkuz íkhV LkeféÞk níkk. sÞkt xªçke

Vkxf ÃkkMku ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼he

heíku xÙuûk SÃk Lkk [k÷fu xuBÃkk MkkÚku

Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt Ëhr{ÞkLk

ÃkkA¤ ykðíke SÃk [k÷f yk çktLku

ðå[u ½qMke síkkt rºkÃk÷ yfM{kík

MkòoÞku níkku. su{kt xuBÃkku hkuzLke Lke[u

ÃkÕxe síkkt zÙkEðh MktsÞ¼kE

fLkkuSÞk økkuÃkk÷¼kE Lkkhý¼kE

ðMkkðk hnu. Mkwhs Vr¤Þk z¼kuE

rËLkuþ¼kE økwtS¼kE {khðkze hnu.

hk{xufhe z¼kuE íku{s Mkk{u xÙuûk

SÃk{ktÚke ¼khMkªøk f[w¼kE hkXðk

[ktËkuË Vkxf ÃkkMkuÚke

ÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku

z¼kuR, íkk. 24

z¼kuR LkktËkuËe ¼køkku¤ LkSfLkk rðMíkkh{kt

hnuíkk ÞwðkLkLkku {]íkËun [ktËkuË hu÷ðu Vkxf

ÃkkMkuLkk Lkk¤k{ktÚke {¤e ykÔÞku Au.

z¼kuR LkktËkuËe ¼køkku¤ LkSfLkk rðMíkkh{kt

hnuíkku ¾wþk÷¼kR fhþLk¼kR íkzðe økRfk÷Úke

økw{ ÚkÞku níkku. íkuLku þkuÄðk ÃkrhðkhsLkku îkhk

«ÞíLkku fÞko níkk. íkuLke ÷kþ ykshkus [ktËkuË

hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuLkk Lkk¤k{ktÚke {¤e ykðe níke.

AkuxkWËuÃkwh, íkk.24

AkuxkWËuÃkwh LkøkhLkk fr¤Þk

Vr¤Þk{kt hnuíkk RLËwçkuLk yu{.

íkzðeLkk ½hu çkÃkkuhLkk 1-00 f÷kfu

ËkøkeLkk ÄkuR ykÃkeyu yu{ fne çku

ÔÞÂõíkyku ykÔÞk níkk.

WÃkhkuõík çkuLk s{ðkLkwt íkiÞkh

fhíkkt níkk yLku øk¤k{kt Ãknuhu÷

yAkuzk WÃkh {u÷ çknw [ze økÞku Au.

÷kðku y{u ík{Lku MkkV fhe ykÃkeyu

yu{ fne yAkuzku øk¤k{ktÚke fZkÔÞk

yLku Äkuðk çkuXk xwtf Mk{Þ{kt ÄkuR

ÃkkAku ykÃke ËeÄku níkku.

íkuykuLkk økÞk ÃkAe yAkuzku òuíkk

zwÃ÷efux {k÷w{ Ãkzík íkíko Ãkku÷eMku

MxuþLku Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkhíkt, yu

Mk{Þu ËkuZ f÷kf suðku Mk{Þ økÞk

níkk suÚke Ãkku÷eMku Ãký ÷k[khe

çkíkkðe ËeÄe níke yLku çkuLkLkk yuf

íkku÷kLkk Yk. 30 nòhLkk yAkuzku

síkk hÌkk níkk. íkuykuLku Lkøkh{kt [khu

çkksw þkuľku¤ fhe níke. Ãkhtíkw, fkuR

Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. yðkhLkðkh

ykðk rfMMkk çkLkðk Aíkkt {rn÷kyku

AuíkhkÞ òÞ Au íÞkhu LkðkR ¼he

ðkík Au Lkøkh{kt ykðu÷e yLkuf ½xLkk

¼qíkfk¤{kt çkLke Au Aíkkt Äku¤k rËðMku

«ò AkuíkhkÞ Au.

fhsýLkk fwhk÷e økk{u

{kíkk-Ãkwºke ðå[uLkk ͽzk{kt

{kíkkLkwt yrøLkMLkkLk

fhsý, íkk. 24

fhsý íkk÷wfkLkk fwhk÷e økk{u {k- rËfhe ðå[u

fk{ fhðk çkkçkíku ÚkÞu÷e Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e{kt

íkuýeLke {kLku ÷køke ykðíkkt Ãkkuíku fuhkuMkeLk Aktxe

Mk¤øke síkkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuýeLkwt {kuík fYý

{kuík rLkÃkßÞkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh íkk÷wfkLkk WÃkhkuõík økk{u

hnuíkk fuMkwh¼kR ðMkkðkLke ÃkíLke íkkhkçkuLk ðMkkðk

yLku íkuLke rËfhe ðå[u fk{ fu{ fhíke LkÚke? VÞko

fhu Au? íku{ sýkðíkk {k- rËfhe ðå[u Mkk{kLÞ

çkku÷k[k÷e Úkíkkt íkuýeLke {k íkkhkçkuLkLku ÷køke

ykðíkkt Ãkkuíku òíku þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke

síkkt þhehu økt¼eh heíku ËkÍe síkkt íkuýeLku ðzkuËhk

MkÞkS nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt

ykðíkkt çku ºký rËðMkLke xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuíkLku

¼uxâkLkwt òýðk {¤u Au. yk{ {k- rËfheLke

Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e {kuík{kt Ãkrhý{e níke.

Mkt¾uzk - çknkËhÃkwh ðå[u

ykðu÷ ykuhMktøk LkËe WÃkh

ykðu÷ rçkúsLke nk÷ík

yíÞtík ssoheík Aíkkt íktºkLke

÷kÃkhðkne ssoheík ÚkÞu÷k

hur÷tøkku íku{s W½kzk Ãkze

økÞu÷k ÃkeÕ÷hku rçkús Ãkh

Ãkzu÷wt {Mk{kuxwt økkçkzwt.

(íkMkðeh : hkfuþ MkkuLke)

AkuxkWËuÃkwh{kt Äkuðk ykÃku÷k

ËkøkeLkk íkVzkðe økrXÞk Vhkh

z¼kuE xetçke Vkxf ÃkkMku ºký

ðknLkku yÚkzkíkkt 4 Lku Eò

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 25 AUGUST 20121122ÃkkËhk ÃktÚkfLkk rðMíkkh{kt nðk{kLk ÃkÕxku y™u Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkíkkt {åAhkuLkk ºkkMkLkk, ðkˤ AkÞwt ðkíkkðhýLku

Ãkøk÷u ÃkkËhkLkk Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ËËeoykuLke MktÏÞk{kt W¥khku¥kh ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. (íkMkðeh : ®[íkLk økktÄe)

MkkÄ÷e, íkk.24

MkkÄ÷e {wfk{u {kík]©e þktíkkçkuLk

ðkze÷k÷ økktÄe (ÄkLkuhkðk¤k) siLk

WÃkk©Þ{kt «Úk{ðkh [k÷w ð»ku o

[kíkw{koMk fhðk fåA ykXfkuxe

{kuxeÃkûk Mkt«ËkÞLkk Ãk.Ãkq. yk[kÞo

Akuxu÷k÷S {.Mkk. íkÚkk Ãk.Ãkq.

ðtËíkkçkkR Mðk{e ÃkÄkhu÷k Au.

íkuykuLkk ykøk xkýu Mkki «Úk{ íkk.9-

7-12 Lkk hkus íkuykuLkk økwYS

MkkÄLkkçkkR Mðk{eLke «Úk{ ðkŠ»kf

ÃkwÛÞríkrÚk Äw{Äk{Úke Wsðe níke.

íÞkh çkkË íkk.2-8-12 Lkk hkus

hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe fhe {LkLkeÞ

ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt níkwt. íkk.5-8-12

Lkk hkus Mkrðþu»k ÃkÄkhu÷k yLku

Ãkq.{nkMkíkeS «íÞuLke ÷køkýeÚke

MkkÄŠ{f ¼ÂõíkLkku ÄtÄwfkLkk

rLk÷uþ¼kR íkÚkk S÷uþ¼kRyu ÷eÄku

su{kt {nkMkíkeSLke {tøk÷

«uhýkÚke MkkÄ÷eLkk h{ý¼kR íkÚkk

ÄŠ{ckçkuLk þknu ykSðLk çkúñ[Þoðúík

ytøkefkh fhu÷ku yk «Mktøku ðzkuËhk

RLÿÃkwhe Mkt½Lkk 14 ¼kR - çknuLkkuLku

ykøkk{e [kíkw{koMk {kxu rðLktíke fhðk

ÃkÄkhu÷ níkk.

Ãkkhýk fhkððkLkk yk «Mktøku

{w tçkR, Mkwhík, ¼Y[, ðzkuËhk,

y{ËkðkË, Ãkk¤eÞkËÚke {kuxe

MktÏÞk{kt {nu{kLkku W{xe ÃkzÞk níkk

yLku íkÃkMðeykuLku WÃkðkMk ÃkAe yksu

Ãkkhýk fhkððkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.

LkkLkfzk MkkÄ÷e økk{u íkÃkMðeykuLku

Ãkkhýk fhkððkLkku yk «Mktøk Mkki

«Úk{ðkh ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt

çkLku÷ Au.

[kíkw{koMk {kxu ÃkÄkhu÷k

{nkMkíkeSyku Ãký ykx÷e ¼kðLkk

òuRLku ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkk. {kºk

12 fwxwtçkku Ähkðíkk yk MÚkkLkfðkMke

Mkt½ îkhk MkkiLkk MknfkhÚke

¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku yk¾ku «Mktøk Ãkwhku

fhe ÄLÞðkËLku Ãkkºk çkLÞk Au.

■ Ãkku÷eMk íkÃkkMk

fhu íkku økrXÞk

ÍzÃkkÞ þfu íku{ Au

fhsý, íkk. 24

fhsý swLkk çkòh z¼kuE Lkuhkuøkus

hu÷ðu ÷kELk yLku nkEðu ðå[u rLksoLk

søÞk Ãkh ykðu÷ çk¤eÞkËuðLkwt {trËh

yLku hu÷ðu çkúes Lke[uLke søÞk

økXeÞkykuLkku rðMkk{ku nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. yk MÚk¤u [kuhe fhe WXkðe

÷kðu÷e ðMíkwykuLke ¼køk çkxkE

fhðkLkk frÚkík MÚkkLkku Ãkh Ãkku÷eMk

y[kLkf AkÃkku {khu íkuðe ÷køkýe WXðk

Ãkk{e Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fhsý nkEðu

[kh hMíkk {wMkkVhkuLke yðh sðhÚke

MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík Ëhr{ÞkLk Ä{Ä{íkk

hnu Au. [khuÞ çkkswLkk hMíkkykuLkwt MkuLxh

nkuðkÚke {wMkkVhkuLku øk{u íÞkt yLku øk{u

íÞkhu sðk- ykððk {kxu ÍzÃkÚke ÍzÃke

ðknLk ÔÞðMÚkkLke Mkøkðz {¤e hnuíkk

yk [kufze Ãkh Lkðk çkòh{kt ykðu÷

çkMk MxuþLk fhíkkt [kh ½ýk {wMkkVhkuLke

¼ez òuðk {¤u Au. Ãkrhýk{u

økXeÞkykuLku sÞkt {wMkkVhkuLke ðÄw ¼ez

hnu íkuðe søÞkyu Lksh [wfððk yLku

þhík [wfððkLkwt Mknu÷w yLku Mkh¤ hnuíkw

nkuÞ yk [kufze økXeÞkyku {kxu

ykŠþðkËYÃk çkLke hne Au. çkeS íkhV

økXeÞk çkkEf Ãkh ykðíkk nkuÞ

[e÷ÍzÃk fu fkuE Þwrfík «Þwrfík fhe

Ãkþo fu Úku÷e WXkðe ¼køke sðw ¾qçk s

ykMkkLk çkLkíkw nkuÞ Au yLku [kuhe fhe

WXkðe økÞu÷ ðMíkwLkk ¼køk çkxkE fhðk

{kxu z¼kuE Lkuhkuøkus hu÷ðu ÷kELkLkku

çkúes yLku Ãke zçkÕÞw ze Lkk ¾tzeÞuh

MxkuhLke ÃkkA¤ Lku. nk. 8 Lke çkksw{kt

ykðu÷ rLksoLk yLku øke[ Íktze Íkt¾hk

ðå[u ykðu÷ çk¤eÞkËuð {trËhu ÃknkU[e

sE rçkLkÄkMík Ãkýu ¼køk çkxkE fhe

÷uíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

sÞkhu çkesw MÚkkLk z¼kuE LkuhkuøkusLkku

nkEðu ykX ÃkhLkk çkúes Lke[uLkk

¼køk{kt Ãký rLkhtíku yk fk{ Ãkíkkðe

hMíku Ãkzíkk nkuÞ Au. ð¤e yk MÚk¤u xw

Ône÷ fu Vkuh Ône÷ ðk¤w ðknLk sE

þfíkw LkÚke. {kºk ÃkiË÷ [k÷eLku s

ÃknkU[e þfkÞ íkuðwt Mk÷k{ík yLku

Mkwhûkeík MÚk¤ økXeÞkykuLkk ¼køk çkxkE

{kxu rLk¼oÞ MÚkkLk çkLÞw Au. ykðk

MÚk¤ku WÃkh AkÃkk {khðk{kt ykðu íkku

økXeÞkyku{kt øk¼hkx yLku VVzkx W¼ku

ÚkkÞ yLku f{kíkk yLku ÷qtxkíkk {wMkkVhku

yLku hknËkheyku{kt ÃkuËk ÚkÞu÷k ¼ÞLkk

ðkíkkðhý{kt hkník {¤u íku{ sLkíkk

sýkðe hne Au.

fðktx íkk÷wfkLkk «kÚkr{f

rþûkfkuLkku Ãkøkkh

÷tçkkíkk ykðuËLkÃkºk

fðktx, íkk.24

fðktx íkk÷wfkLkk «kÚkr{f rþûkfkuLkku

Ãkøkkh sw÷kR {kMkLkku yksrËLk MkwÄe Lk

Úkíkk yLku fu¤ðýe rLkheûkf fu.yuLk.

nXe÷kyu fkhý ðøkh ÃkøkkhÚke ðtr[ík

hk¾íkk rþûkf Mkt½ «{w¾ {tºke yLku

rþûkfkuyu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk yk¾w níkwt.

rþûkfkuLke ÃkøkkhLke økúktx nkuðk Aíkkt

ykuøkMx {kMk{kt ykðíkk hûkkçktÄLk

sL{kü{e suðk {wÏÞ íknuðkhku{kt Ãkøkkh

Lk Úkíkk rþûkfkuLku ykŠÚkf LkwfþkLk ðuXðwt

ÃkzÞwt Au. íku{s ½hçkkzw ÷kuLkLkk nók

yLkks frhÞkýw SðLk sYheÞkíkLke

ðMíkwyku ¾heËe suðk Ãkh ykŠÚkf

Mktfx{ktÚke økwshkLk fhðwt Ãkzu Au. su

íkk÷wfkLkk sðkçkËkh fu¤ðýe rLkheûkf

fkuR fkhý ðøkh ðtr[ík hk¾u÷ Au. su

ykðk rçkLksðkçkËkh ÔÞÂõík Mkk{u

rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼he fðktx íkk÷wfkLkk

«kÚkr{f rþûkfkuLkku Ãkøkkh ÚkkÞ íku{

ykðuËLkÃkºk fðktx íkk÷wfk rþûkf Mkt½Lkk

«{w¾ ¼hík¼kR hkXðk {tºke

Lkxðh¼kR yLku rþûkfkuyu ykÃÞwt níkwt.

fðktx, íkk.24

fðktx íkk÷wfk{ktykX rËðMkÚke

MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku îkhk þuhe

Lkkxf ¼sððk{kt ykðe hnu÷ Au.

Ãkh{ ÃkqsÞ Ãkktzwhtøk þk†eS ykXð÷u

«urhík MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk Þwðk

fuLÿLkk ÞwðkLkku îkhk yksu økk{zu

økk{zu þuhe Lkkxf fhíkk hÌkk Au. ÃkqsÞ

ËkËkS nt{uþk fnu Au fu {Lku ºký ðkíkku

Ãkh rðïkMk Au nwt ¼økðkLk ©wrík yLku

ÞwðkLk. yk ÞwðkLkku Ãkh rðïkMk {wfe

ÃkqsÞ ËkËkS ¼økðkLk hk{ yLku

f]»ýLkk rð[khku Mk{ks{kt ÂMÚkík

fhkðíkk hÌkk Au. ¼økðkLk f]»ý

økkuÃkeyku îkhk Mk{ks{kt ¢ktrík fhkðe

íkus heíku ÃkqsÞ ËkËkS ÞwðkLkku îkhk

Mkkíðef rð[khku Mk{ks{kt {wfeLku

¢ktríkfkhe Ãkøk÷wt ¼hkðíkk

hÌkk Au. yðíkkhkuyu þwt þwt fk{ fÞwO

yLku Mk{ks{kt {kLkÔÞ ykøk¤ fuðe

heíku òÞ íku Mk{òððkLkku «ÞíLk

ÃkqsÞ ËkËkS fhkðíkk hÌkk Au. yksu

ykðk MkíkfkÞo{kt ÷k¾ku ÞwðkLkku þuhe

Lkkxf îkhk ÃkkuíkkLke rLkÃkwýíkk

«¼w [hýu ÄhðkLkku «ÞíLk fhíkk

hÌkk Au.

ykðks rð[khkuLku ðhu÷k ÞwðkLkku

îkhk fðktx rð¼køk{kt fw÷ 14 xe{ ÚkR

(yuf xe{{kt ÃkktºkeMk ÞwðkLkkuyu ¼køk

÷eÄku níkku.) yk{ fw÷ 490 ÞwðkLkkuyu

¼køk ÷eÄku. su{kt íkkhe¾ 15-8 Úke

21-8 MkwÄe{kt fw÷ 15 søÞkyu þuhe

Lkkxf fÞko níkk.

fðktx rð¼køk{kt Þwðk fuLÿku- 25

yLku zeðkRLk Ã÷u MkuLxh [k÷e hnu÷ Au.

çkeò fuLÿkuLkku y÷øk. yk{ ÃkqsLkeÞ

ËkËkSLkk {køkoËþoLkÚke ÞwrLkðMko÷

Vkuh{uxLkk ykÄkhu ËkuZ ÷k½Úke ðÄw

ÞwðkLkku þuhe Lkkxf yLku Lk]íÞ{kt ¼køk

÷eÄku Au. su{kt fkuR zkufxh, rþûkf,

yÇÞkMk fhíkk ÞwðkLk ËhS suðk y÷øk

y÷øk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷

ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkkLke f{o fwþ¤íkk «¼w

[hýu Ähíkk hnu÷ Au. yk çkÄkLke

ÃkkA¤ òu íkÃk nkuÞ íkku íku ÃkqsÞ

ËkËkSLkwt yLku ÃkqsÞ ËeËeSLkwt Au.

Mk{Mík ÷uWyk ÃkkxeËkh

Mk{ksLkwt {¤LkkY Mkt{u÷Lk

Mkkð÷e : Mkkð÷e ¼e{LkkÚk {trËh ¾kíku íkk. 25{eLkk

hkus Mk{Mík ÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkun Mkt{u÷Lk

Þkusðk{kt ykðu÷ Au. yk «Mktøku ¾kuz÷Äk{ (fkøkðz)

Lkk xÙMxe Ãkxu÷ Lkhuþ¼kE {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu WÃkÂMÚkík

hnuLkkh Au. MkktsLkk 7 f÷kfu ¼kusLk Mk{kht¼ hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. Mk{Mík ÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ¼kE

çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

þktrík÷k÷ ©kuVLke ÞkË{kt

ÞkuòÞu÷ku ©æÄktsr÷ fkÞo¢{

ÃkkËhk : ÃkkËhk{kt ytçkkS Ãkrhðkh îkhk ÃkkËhkLkk

þktrík÷k÷ ©kuV (ËkS) Lkk ÚkÞu÷k yðMkkLk rLkr{¥ku

MkËTøkíkLkk {kLk{kt íkk. 21-8-12Lku {tøk¤ðkhLkk

hkus hkºku 8-30 f÷kfu rLks {trËh ©æÄktsr÷

(¼sLk MktæÞk) Lku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

ÞkuòÞu÷ ¼sLk MktæÞk fkÞo¢{{kt ÃkkËhkLkk ytçkkS

ÃkrhðkhLkk {kt ¼fíkku LkøkhLkk yøkúýeyku, Mkrník

{kuxe MktÏÞk{kt ¼fíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

■ Mkhfkhe y™u ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku

ËËeoykuÚke W¼hkR hÌkk Au

■ {åAhkuLkku WÃkÿð yxfkððk

WXu÷e {ktøk

ÃkkËhk, íkk. 24

ÃkkËhk Lkøkh Mkrník íkk÷wfkLkk ÃktÚkfLkk rðMíkkh{kt

WLkk¤kLkku ytík [ku{kMkkLke þYykík y™u Mk{økú [ku{kMkk

Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke þhËe ¾ktMke íkkð y™u

[k{zeLkk ËËeoykuLkwt «{ký WíkhkuW¥kh ðÄíkw hÌkwt Au. yLku

AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkkuÚke ðkíkkðhý{kt ykðíkku ÃkÕxku

ðhMkkËLkwt ykøk{Lk y™u ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý hnuðkLkk

Ãkøk÷u ÃkkËhk ÃktÚkfLkk rðMíkkh{kt þhËe ¾ktMke íkkð {kÚkkLkku

Ëw¾kðkuLkk ÷ûkýku Ähkðíkkt ËËeoykuLke hkVzku Vkzíkk ÃkkËhk

Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ Mkrník ¾kLkøke íkçkeçkkuLkk õ÷eLkef

r[¬kh òuðk {¤e hÌkk Au. ßÞkhu ykhkuøÞ rð¼køkLkk

ðneðxe íktºk îkhk íkfuËkhe YÃku Ãkøk÷kt íkuðe ÷kuf {ktøk W¼e

Xðk Ãkk{e Au.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ÃktÚkfLkk rðMíkkh{kt AuÕ÷k fux÷ktf

Mk{ÞÚke nðk{kLk{kt ÃkÕxku yLku økh{e{ktÚke MkeÄk ðhMkkËe

XtzeLkk rËðMkku íku{s {åAhku fhzu Lkrn íku {kxu yLku ½hLke

ytzh økh{eÚke çk[ðk Ãkt¾ku [k÷w hk¾ðkÚke Mkíkík Ãkt¾kLke

nðkLkk fkhýu þhËe ¾ktMkeLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. ðkˤeÞk

nðk{kLk ðå[u ðkÞh÷ RLVuõþLk ¼us{kt Mkr¢Þ çkLkíkk

{ktËøke «&™ {sçkwík çkLku Au.

yk{ ÃkkËhk Lkøkh Mkrník íkk÷wfkLkk ÃktÚkfLkk rðMíkkh{kt

þhËe ¾ktMke íkkð {kÚkkLkku Ëw¾kðku suðk suðk ÷ûkýku

Ähkðíkkt ËhËeykuLkku hkVzku Vkxíkkt ÃkkËhk ÃktÚkfLkk

rðMíkkh{kt íkçkeçkkuLkk õ÷eLkef{kt xku¤uxku¤kt òuðk {¤e hÌkk

Au. ßÞkhu ðneðxe íktºk îkhk Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe ÷kuf {ktøk

W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

■ MktËuþ{kt «rMkæÄ

ÚkÞu÷ ynuðk÷Lkk

Ãkøk÷u íktºk nhfík{kt

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 24

AkuxkWËuÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkwt «òLku

Ãkkýe ÃkwYt Ãkkzíkwt ðkuxh ðkufMkoLkk fqðk

ykuhMktøk LkËe{kt VíkuÃkwhk ÃkkMku ykðu÷

Au. suLke ykMkÃkkMk {kVeÞk xku¤feyku

huíke hkík rËðMk fkZðkLkwt þY fhe ËeÄwt

níkwt. suLku ÷R Ãkkr÷fk íktºkyu yk ytøku

LkkÞçk f÷ufxh yuMkÃke ¼økkuhkLkk

yðkhLkðkh çku ð¾ík hsqykíkku fhe

níke. suLku ÷R yuf ÷eÍ {k÷efLku

Þktºkef MkkÄLkku Lknª ðkÃkhðk ykËuþ

fÞkuo níkku. Ãkhtíkw suykuLke ÷eÍku LkÚke

yLku çku Lktçkh{kthuíke fkZe òÞ Au. íkuyku

fkuRLkku Ãký zh hkÏÞk ðøkh hkík rËðMk

huíke W÷u[íkk níkk yLku Ã÷kuxku WÃkh

Zøk÷ku fhe xÙfku ¼híkk níkk.

ykshkus AkuxkWËuÃkwhLkk {k{÷íkËkh

VrhÞkËkuLku ÷R VíkuÃkwhk ðkuxh ðkufMko

ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk. Ãkhtíkw yu Mk{Þ

yLÞ xÙufxh ku ¼køke økÞk níkk. LkËe{kt

yuf xÙufxh VMkkR síkk ÍzÃkkR økÞwt

níkwt. sÞkt hkusLkk yMktÏÞ xÙufxhku

LkËe{kt huíke W÷u[íkk nkuÞ yLku {kºk

yuf xÙufxh ÃkfzkR yu fuðe LkðkR ¼he

ðkík fnuðkÞ? {k{÷íkËkh ÃkkMku nk÷{kt

LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLkku Ãký

[kso Au. íkuykuLku VkuLk fhíkk yk çkkçkíku

«òLku sðkçk ykÃkíkk LkÚke íkuðe yLkuf

VrhÞkË WXe Au.

[khu çkkswÚke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXíkk

¾ký ¾Lkes ¾kíkkyu AuÕ÷k çku rËðMkÚke

ík{k{ ÷eÍkuLkk hkuÞÕxe fkZíkk Mkhðhku

çktÄ fhe ËeÄk Au. suÚke yk çktÄ Au.

Ãkhtíkw {æÞ«Ëuþ hkuÞÕxe WÃkh hkus Mkku

xÙfku ¼hkR Au.

yk ytøku XuhXuh Mkhfkhe s{eLkku WÃkh

huíkeLkk Zøk÷k ÚkkÞ Au íÞkt yÚkðk íkku

huíke ðøkh ÷eÍku LkËe{ktÚke Lkef¤íke

nkuÞ íÞkhu AkÃkku {khðku Ãkzu íkku s yxfu

yLku økkzeÞku ÃkfzkÞ Ãkhtíkw yu

yrÄfkheyku ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. ¾ký

¾Lkes yrÄfkheLku fkuRÃký VkuLk fhu íkku

sðkçk yuðk {¤u Au fu nk÷{kt nwt fk{{kt

Awt Mkktsu fhòu yÚkðk WXkðíkk LkÚke íkuÚke

íktºk WÃkh «òLku rðïkMk WXe økÞku Au.

ykshkus su xÙufxh ÃkfzkÞwt yu ytøku

{k{÷íkËkh f[uhe{kt íkÃkkMk fhíkk íkuLkku

fkuR Lktçkh Ãkwhku òuðk {¤íkku LkÚke yu{

fnu Au. huíke ytøku Lk¬h Ãkøk÷kt fkuR

¼hkÞ Lkne íÞkt MkwÄe çkuLktçkhe «ð]rík

yxfþu Lknª. ¼rð»Þ{kt LkËe{kt Ãkkýe

òuðk Lknet {¤u.

çkkuzu÷e, íkk.24

çkkuzu÷eLke þuX xe.Mke. fkÃkrzÞk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us

çkkuzu÷eLkk Þs{kLk ÃkËu yksu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ërûký

rð¼køk-1Lke ¢kuMk yuLxÙe (÷ktçke Ëkuz)Lke RLxh fku÷us MÃkÄko

çkkuzu÷e LkSfLkk {kuzkMkh [kh hMíkkÚke ðzkík÷kð [kh hMíkk

MkwÄeLkk 12 rf.{e.Lkk ytíkh {kxu ÞkuòR níke. su{kt

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ërûký rð¼køkLke fw÷ 45 fku÷uòuLkk

200 rðãkÚkeoyku yLku 32 rðãkŠÚkLkeyku {¤e fw÷ 232

MÃkÄofkuyu ¾qçks WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

yksu MkðkhLkk 9-00 fk÷uf {kuzkMkh [kh hMíkkÚke þY

ÚkÞu÷. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeo ¼kR- çknuLkkuyu

Ërûký rð¼køk fu¤ðýe {tz¤Lkk ÞwðkLk xÙMxe ½Lk~Þk{®Mkn

ðktMkrËÞkyu V÷uøk ykÃke MÃkÄkoLkku «kht¼ fhkÔÞku níkku.

íÞkhu çkkuzu÷e fku÷usLkk Ãkqðo r«LMkeÃkk÷ Mke.yuLk. Ãkxu÷

RLk[kso r«LMkeÃkk÷ zku. Þþuþ ykðMÚke, fku÷usLkk MÃkkuxoMk

RL[kso «k. Mkw{Lk¼kR hkXðk rðøkuhu Mkrník ¼køk ÷uLkkh

fku÷uòuLkk MÃkkuxoMk RLk[kso «kæÞkÃkfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yksLke WÃkhkuõík økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ërûký rð¼køk-

1Lke ¢kuMk yuLxÙe Ãkqýo Úkíkkt ¼kRyku{kt ËuðøkZ çkkheÞkLke

ðkÞyuMk. ykxoMk yuLz fu.yuMk.yuMk. fku{Mko fku÷usLkku

rðãkÚkeo søkËeþ çke. çkkheÞk «Úk{ Lktçkhu çkkuzu÷eLke þuX

xe.Mke. fkÃkrzÞk ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk rðãkÚkeoyku

h{uþ¼kR ze. zwtøkhk¼e÷ rîríkÞ ¢{u yLku MkwrLk÷¼kR S.

hkXðk ík]ríkÞ ¢{u [kuÚkk ¢{u yLku Ãkkt[{kt ¢{u ðkÞ.yuMk.

ykxoMk yuLz fu.yuMk.yuMk. fku÷us ËuðøkZ çkkheÞkLkk

rðãkÚkeoyku yLkw¢{u «fkþ çke. çkkheÞk yLku sþðtík

Mke.Ãkxu÷, Aêk ¢{u ©e Lkxðh®MknS ykxoMk yuLz MkkÞLMk

yuLz yuMk.S. Ãkxu÷ fku÷us AkuxkWËuÃkwhLkku rðãkÚkeo «fkMk

ykh. hkXðkLku rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk.

■ ƒktÄu÷e ƒu ¼ut‚ku …ife yuf™u

{ÄhkŒu Vkze ¾kÄe

(«rŒr™rÄ îkhk) MkktZk, ðzkuËhk, Œk.24

þnuh ™Sf ¼kÞ÷e …k‚u hkÞ…whk „k{{kt „ŒhkŒu

ƒu st„÷e fqŒhkykuyu ƒktÄu÷e yuf ¼ut‚™ku rþfkh fÞkuo

nŒku. yk ƒ™kð™u …„÷u „úk{s™ku{kt VVzkx ÔÞk…e

„Þku Au. y„kW …ý fqŒhkykuyu ykðk nw{÷kuyku

fÞko nkuðk™wt yuf „úk{s™u sýkÔÞwt nŒwt.

¼kÞ÷e „k{ …k‚u ykðu÷k hkÞ…whk „k{™k yuf

½h™k ðhtzk{kt „Rfk÷u hkŒu ƒu ¼ut‚ku ƒktÄu÷e nŒe.

{kuze hkŒ™k ‚{Þ„k¤k{kt ƒu st„÷e fqŒhkykuyu ƒu

…ife yuf ¼ut‚ …h nw{÷ku fÞkuo nŒku. y™u ¼ut‚™k

þheh™u Vkze ™kÏÞwt nŒwt. ÷„¼„ 20 r{r™xÚke …ý

ðÄw ‚{Þ [k÷u÷e yk ½x™kÚke yuf „úk{ðk‚e ò„e

„Þku nŒku. …htŒw Œu ƒnkh sŒkt ‚wÄe{kt ƒt™u fqŒhkyku

¼ut‚™e [ezVkz fhe ¼k„e AqxÞk nŒk. íÞkhƒkË

fux÷kf „úk{s™kuyu Œu st„÷e fqŒhkyku™ku …eAku fÞkuo

nŒku. …htŒw Œuyku™ku fkuR …¥kku {éÞku ™ nŒku.

yk ½x™k™e òý ÚkŒkt «f]rŒ …uú{e {™kus Xkfh

ŒÚkk hkufe ½x™k MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk. {™kus Xkfhu

ðkŒ[eŒ ËhBÞk™ sýkÔÞwt nŒwt fu, yk fk{ st„÷e

fqŒhkyku™w t s nkuR þfu. fkhýfu Ëe…zku

fu Íh¾ fk™ …fze™u rþfkh fhŒk ™Úke. Œu{s ƒuu

{rn™k y„kW …ý ‚uðk‚e …k‚u™k {nk…whk „k{

¾kŒu ykðe s ½x™k ƒ™e nkuðk™wt Œu{™u

W{uÞwot nŒwt. y„kW ƒ™u÷ku ƒ™kð ™shu sku™kh

hkÞ…whk „k{™k MÚkkr™f yhrðt˼kRyu sýkÔÞwt

nŒwt fu, ‚ðkh™k ‚{Þ„k¤k{kt s ƒu fqŒhkykuyu

rþfkh fÞkuo nŒku. ƒu …ife yuf fqŒhku fk¤ku y™u

ƒesku ÷k÷ ht„™ku nŒku.

ÃkkËhk ÃktÚkf{kt íkkð, þhËe yLku

¾ktMkeLkk ËËeoyku{kt ðÄkhku ÚkÞku

AkuxkWËuÃkwhLke ykuhMktøk LkËe{ktÚke

huíkeLke [kuhe fhíkwt xÙufxh ÍzÃkkÞwt

¼kÞ÷e …k‚u™k hkÞ…whk „k{™e ½x™k

ƒu st„÷e fqŒhkykuyu yuf ¼ut‚™ku rþfkh fÞkuo

fhsý sqLkk çkòh ÃkkMku

z¼kuE Lkuhkuøkus hu÷ðu ÷kELk

ÃkkMku økrXÞkykuLkwt yk©Þ MÚkkLk

fðktx{kt MðkæÞkÞ Ãkrhðkh

îkhk þuhe Lkkxfku ¼sðkÞk

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e økk{u

ÃkÞwo»ký ÃkðoLke Wsðýe MkkÚku

{nkMkíke íkÃkMðeykuLkk Ãkkhýk

çkkuzu÷e fku÷usLkk Þs{kLk ÃkËu

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ërûký rð¼køk-

1Lke ÷ktçke ËkuzLke MÃkÄko ÞkuòR

çkkuzu÷e fku÷us{kt ÷ktçke Ëkuz{kt ¼køk ÷R hnu÷k rðãkÚkeoyku

Lkshu Ãkzu Au.

Mkt¾uzk çknkËhÃkwh

fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLke ÷tçkkR

500 {exh Au. yk çkúesLku [k÷eMk ð»ko

fhíkk Ãký ðÄw Mk{Þ rðíkðk Aíkkt

sðkçkËkh íktºk îkhk ÷kÃkhðkne ðíkkoíke

nkuðkíke íkk÷wfkLkk Lkkøkrhfku ÔÞkÃkf

VrhÞkË fhe hÌkk Au. íkk÷wfkLkk 187

økk{zkykuLkku MkeÄku MktÃkfo rsÕ÷k MkwÄe

Úkðk{kt {æÞMÚke çkLke {wÏÞ ¼wr{fk

¼sðíkku yLku íkk÷wfkLke SðkËkuhe

Mk{kLk økýkíkku yk çkúes íkk÷wfkLke

«òLkk Ws𤠼rð»ÞLkku {wÏÞ †kuík

nkuðkÚke LkkøkrhfkuLke r[tíkkLkw tfkhý

çkLÞku Au. ¾hu¾h su fk{ Mkhfkhu fhðwt

òuRyu íku íku fk{ íkk÷wfkLke «òyu fhðwt

Ãkzu Au. yk çkúesLku ÚkR hnu÷k LkwfMkkLkLku

÷R íkuLkk çk[kðfkÞo {kxu íkk÷wfkLke «ò

îkhk sLk yktËku÷Lk yLku çkúes nkuÕzhku

MkkÚkuLkk ½»koý Úkíkk íku{s Wøkú

hsqykíkkuLku æÞkLk{kt ÷R ¾ký¾Lkes

rð¼køkLku MkVk¤w òøkðwt Ãkzâwt. Lkkøkrhfku

çkúes yLku hMíkk çkkçkíkLke hsqykíkLku

æÞkLk{kt ÷R ík{k{ ÷eÍku çktÄ fhðkLke

Mkw[Lkk ¾ký¾Lkes rð¼køku ykÃke níke

íÞkhçkkË su ÷eÍ ÄkhfkuLkk MÚk¤ Ãkh

çkkWLzÙe Ãke÷Mko MkkRLk çkkuzoLke {kusËøke

Au íku ÷eÍkuLku ÃkrhÃkºk{kt sýkðu÷ [kh

þhíkkuLku ykÄeLk ÷eÍku [k÷w fhðkLke

Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðu÷.

huíke ¾LkesLkk ðknLk {kxu ÷eÍ

nkuÕzhku îkhk Mkt¾uzk çknkËhÃkwh ðå[uÚke

ÃkMkkh Úkíke ykuhMktøk LkËe WVh ykðu÷

çkúesLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu Lknª. su íkk.

15-11-11Lkk ÃkrhÃkºk Mkt˼uo ðzkuËhk

rsÕ÷k f÷ufxh îkhk íkk. 29-6-12Lkk

hkus çkúesLkku WÃkÞkuøk fhðk ytøku {LkkR

nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au. Aíkkt íkuLkk

Mkt˼uo íktºk îkhk ÷kÃkhðkne ðíkeo Mkw[Lkk

çkkuzo {wfðk{kt Ãký ykÔÞwt Au.

z¼kuE xetçke Vkxf

hnu. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk øksuhkLku

{¤e fw÷ [kh EMk{kuLku þhehu Eòyku

Ãknkut[e níke. sÞkt íkuyku EòøkúMíkkuLku

Mkkhðkh yÚkuo 108 E{hsLMke{kt

z¼kuE Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. ðknLk yfM{kík{kt

ðknLkLkku få[hÄký ð¤e økÞku níkku.

çkLkkð ytøku xÙkVef Ãký Úkkuzku Mk{Þ ò{

ÚkE økÞku níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku

økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke.

hksÃkeÃk÷k, ËurzÞkÃkkzk íkk. 24

Lk{oËk rsÕ÷kLkk Mkkøkçkkhk

íkk÷wfkLkk {k÷Mkk{kux ¾kíku ykðu÷ku

«kf]ríkf Mkki tËÞoÚke A÷kuA÷ støk÷

rðMíkkh yLku íku{kt ykðu÷k fwËhíke ÄkuÄ

rLkLkkELkku ÄkuÄ «ðkMkeyku {kxu

ykf»koýLkw t fuLÿ çkLÞku Au. nk÷

[ku{kMkk{kt 300 Vwx WÃkhÚke Ãkzíkku

rLkLkkELkku ÄkuÄLkwt fwËhíke MkkitËÞo Mkku¤u

f¤kyu ¾e÷e WXÞw Au. økwshkíkLkk

MkkÃkwíkkhk yLku ykçkwLku ¼q÷kðe suðk

nðk¾kðkLkk MÚk¤ íkhefu òýeíkk

çkLku÷ {k÷Mkk{kuxLkwt støk÷{kt 100

xfk þwæÄ nðk nkuðkÚke ynª fÞktyu

«Ëwþý òuðk {¤íkw LkÚke.

ËurzÞkÃkkzkÚke 37 rf{e støk÷ {køkuo

síkk {k÷Mkk{kux yLku rLkLkkE ÄkuÄ

ykðu÷ Au. 37 rf{e Lkk yk rðMíkkh{kt

25 Úke 30 sux÷k økk{ku ykðu÷k Au.

{k÷Mkk{kux økk{Lku òuzíkku Ãkkt[

rf{eLkku hMíkku ðktfku[wfku nkuðkÚke

s÷uçke½kx íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au.

{k÷Mkk{kux økk{Úke 10 rf{e Ëqh

rLkLkkE ÄkuÄ ykðu÷ku Au. su «ðkMkeyku

{kxu ykf»koýLkw fuLÿ çkLku÷ Au. nk÷

[ku{kMkk{kt rLkLkkE ÄkuÄLkwt ÿ~Þ yLkwÃk{

÷køku Au.

økwshkíkLkk MkkÃkwíkkhk yLku ykçkwLke ÞkË yÃkkðíkk {k÷Mkk{kux ¾kíku ykðu÷

rLkLkkE ÄkuÄLkwt MkkitËÞo rLknk¤ðk ÄMkkhku

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

(íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

(íkMkðeh : Aºk®Mkn hkXkuz)