C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh íkk.22 LkðuBçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 5

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

Ëuðhks ÃkkxýðkzeÞk

rÃkíkk:- þi÷uþ

{kíkk:- {Lke»kk

økk{:- fhsý

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Œ¤kð™e ‚VkR Íwtƒuþ{kt

z¼kuR …kr÷fk™k W…Ãkú{w¾

ðkýe rð÷k‚{kt ¼k™ ¼qÕÞk

Mkw¾e ®Mk[kE ÞkusLkkLkku f{o[khe

÷eÍ{kt fk{ fhíkku nkuðkLke hsqykík

¾uzqíkkuLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk

LkMkðkze, íkk. 21

LkMkðkze íkk÷wfku ðzkuËhk rsÕ÷kLkku yøkúe{

íkk÷wfku Au. íkk÷wfk{kt ¾uzqík ðøkoLkwt «{ký 80

xfk Au. íkk÷wfk{kt ºkeMk nòh nufxh s{eLk{kt

¾uzqíkku îkhk Ãkkf ÷uðk{kt ykðu Au. íkk÷wfkLkku

{wÏÞ Ãkkf fÃkkMk, {wfkE, íkwðuh, zktøkh, fu¤Lkku

Ãkkf ÷E ¾uzqíkku økwshkLk [÷kðíkk nkuÞ Au. [k÷w

Mkk÷u Mkkhku ðhMkkË Ãkzíkk ¾uíkeLku Mkkhku yuðku

÷k¼ Úkþu íkuðe ykþkyu LkMkðkze íkk÷wfkLkk

¾uzqíkku îkhk çkUf{ktÚke rÄhký {u¤ðe ¾uíke{kt

LkkýktLkw hkufký fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh LkMkðkze íkk÷wfk{kt ðeMk

nòh nufxh s{eLk{kt fÃkkMk, {fkE, íkwðuhLkku

Ãkkf ¾uzqíkku îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ¾uíke Ãký

Mkkhe níke. fÃkkMk, íkwðuhLkku Ãký Ãkkf Mkkhku níkku

Ãkhtíkw fÃkkMk, íkwðuh{kt [k÷w Mkk÷u økík Mkókn{kt

{kðXw Úkíkkt fÃkkMk, íkwðuhLkk ÃkkfkuLku ¼khu LkwfMkkLk

Úkðk ÃkkBÞw Au. {kðXk çkkË fÃkkMk yLku íkwðuhLkk

ÃkkfkuLku ¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw Au. {kðXk çkkË

fÃkkMk yLku íkwðuh{kt {e÷eçkøkLkku WÃkîð ðÄíkk

fÃkkMkLkku Ãkkf MkwfkE sðk Ãkk{u÷ Au. sÞkhu

fux÷kf fÃkkMkLkk Akuz ÃkhLkk fÃkkMkLkk Szðk

÷k÷ ÚkE økÞu÷ Au. {kðXkLke yMkhÚke LkMkðkze

íkk÷wfk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷

Au.

LkMkðkzeLkk MkhÃkt[ yLku yøkúýe ¾uzqík

økw÷kçk®Mkn hkW÷S îkhk òýðk {éÞw Au fu [k÷w

Mkk÷u fÃkkMk, íkwðuhLkku Ãkkf Mkkhku níkku. Ãkhtíkw

{kðXkÚke íkwðh, fÃkkMkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au.

MkkÚku MkkÚku W¼k Ãkkf{kt r{÷eçkøk Ãkzíkk W¼kLku

W¼k Akuzku r{r÷çkøk [wMke ÷uíkk Ãkkf Wíkhíkku

LkÚke. LkMkðkze íkk÷wfkLkk çkMkku yrøkÞkh

økk{ku{kt [k÷w Mkk÷u ÚkÞu÷k {kðXkLke yMkhÚke

fÃkkMk íku{s íkwðuhLkk ÃkkfLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkw

LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞkLkku ytËks Au.

LkMkðkze íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku {kðXkLke yMkhÚke

ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk Au. fux÷kf ¾uzqíkkuyu ÷uýËkh

ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ÷kðe ¾kíkh rçkÞkhý ðkðu÷ su

{kðXkÚke LkwfMkkLk Úkíkkt ykŠÚkf heíku ÃkkÞ{k÷

ÚkE økÞk Au. fÃkkMkLkk Ãkkf{kt {e÷eçkøkLkk fkhýu

fÃkkMkLkk W¼k Akuzku MkwfkE økÞk Au. fÃkkMkLkk

Ãknu÷k Vk÷{kt fÃkkMk Mkkhku Wíkhíkk ¼kð Ãký

Mkkhk {éÞku níkku. Ãkhtíkw ðhMkkËLkk fkhýu

¼usðk¤k fÃkkMkLkku ¼kðku ykuAk {¤íkk rLkhkþ

ÚkÞk níkk. LkMkðkze íkk÷wfkLkk yktfkuLkk, Ãkk÷,

LkMkðkze{kt økík Mkókn{kt {kðXw Úkíkkt fÃkkMk, íkwðuhLkk ÃkkfkuLku ¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞw Au.

{kðXkÚke fÃkkMk {kt {e÷eçkøkLkku WÃkîð ðÄíkk fÃkkMkLkku Ãkkf MkwfkE hnÞku nkuðkLkw

íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : h~{efktík òu»ke )

13 ð»koÚke

¼ks…™k

þk‚™{kt

Œ¤kð

„tËfeÚke

¾ËƒËŒw

nŒwt

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) z¼kuR, Œk. 21

z¼kuR™e {æÞ{kt ykðu÷w yirŒnk‚ef Œ¤kð su

™fko„kh ƒ™e „Þw nkuðkÚke Œu{kt „tËfe y™u ÷e÷

Vu÷kŒe nkuðkÚke {kÚkw Vkze Lkk¾u íkuðe ËwøkOÄ Vu÷kíke

níke. suÚke{kuzk {kuzk ™„h …kr÷fk™wt Œtºk

r™tÿk{ktÚke ò„e nk÷{kt ík¤kðLke ‚VkR fk{ [k÷w

fÞwo Au. Œku …kr÷fk™k ™ðk ðhkÞu÷k nh¤…Ëwzk W…-

Ãkú{w¾ ƒÄk™u yus ðkŒ fnu Au fu fkUøkúu‚™k þk‚™™e

„tËfe nðu y{u ‚kV fhehnÞk Au. …ý W…Ãkú{w¾Lkui

Ãký òý{kt Au.fu AuÕ÷k 13 ð»koÚke Ãkk÷efk{kt

¼ks…™wt þk‚™ nŒwt Œ¤kð ð»kkuoÚke ™fko„kh ƒ™u÷w

Au Œu ‚ki z¼kuR™k hneþku òýu Au.

z¼kuR™e {æÞ{kt ykðu÷w yirŒnk‚ef Œ¤kð òu

AuÕ÷k Ë‚ …tËh ð»kkuoÚke „tËfe ™k¾ðk™wt ‚kÄ™ ƒ™e

„Þw níkw y™u ÷e÷™k Úkh ò{e „Þk nkuðkÚke Ëw„OÄ

{khŒw ÚkR „Þwt Au y™u su™k fkhýu z¼kuR™k

‚tÏÞkƒtÄ rðMŒkhku y™u ƒòh Ëw„OÄ {khŒk nkðkÚke

hneþku îkhk sƒhsMŒ rðhkuÄ ÚkÞku nŒku y™u Œu™k

ynuðk÷ku ðkhtðkh ‚tËuþ y¾ƒkh{kt Ãkúr‚æÄ ÚkÞk

nŒk. yk ynuðk÷™k …„÷u ™„h …kr÷fk™wt Œtºk

fwt¼fýo™e r™tÿk{ktÚke yufkyuf ò„e™u Œu™e

r™Þr{Œ ‚VkR fhðk™k fkÞo{kt ÷k„e „Þk Au. Œu

ykðfkhðk ËkÞf Au …ý ŒksuŒh™e …kr÷fk™e

[qtxýeyku{kt ðkuzo ™tƒh ƒu ™e [qtxýe{kt ¼ks…k ŒhVu

[wtxkÞu÷k yLku W…-Ãkú{w¾ ƒ™u÷k yun{˼kR þu¾

ònuh fkÞo¢{{kt yufºk ÚkÞu÷k …ºkfkhku y™u

fkÞofhku™u yufs ðkŒ fnuŒk hnÞk nŒk fu fkUøkúu‚

þk‚™™ku f[hku y{u Äehu Äehu ‚kV fhe hnÞk Au

y™u ƒeòu f[hku ‚kV fhe ™k¾eþwt yk W…Ãkú{w¾™k

f{o[khe rðYæÄ Ãkøk÷kt

÷uðk hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkt¾uzk, íkk. 21

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk çkkuzu÷e ¾kíku ykðu÷ ®Mk[kE

ÞkusLkk rð¼køk 2 Lke ytËh Vhs çkòðíkku

f{o[khe ÃkkuíkkLke [k÷w Lkkufhe Ëhr{ÞkLk Ãký

híkLkÃkwh (f) Lke ykuhMktøk LkËe{kt nksh hne

huíkeLke ÷eÍLkku ðneðx Mkt¼k¤e hÌkku nkuðkÚke yk

f{o[khe rðYæÄ Mkt¾uzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

MkËMÞyu ÷køkíkk ð¤økíkk Mk{ûk VrhÞkË fhe

ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke {ktøkýe fhe Au.

íkksuíkh{kt s hk{Ãkwhk çkuXf WÃkhÚke rðsÞ

«kó fhe Mkt¾uzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ çkLku÷k

hkuneík {kuíke¼kE ¼økk¼kELkk sýkÔÞkLkwMkkh

Lkxw¼kE Wfuz¼kE çkkheÞk çkkuzu÷e ¾kíkuLke

®Mk[kE ÞkusLkk rð¼køk 2 Lkk yu.ze.yu{. ç÷kuf

Mkw¾e ðMkkníkLke ykuVeMk{kt ðfo ykMkeMxLk íkhefu

Vhs çkòðu Au. Ãkhtíkw yk f{o[khe AuÕ÷k Ãkkt[- A

ð»koLkk Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLke Lkkufhe Mk{Þu Ãký híkLkÃkwh

(f) Lke ykuhMktøk LkËe{kt nksh hne ÃkkuíkkLke

÷eÍLkku ðneðx Mkt¼k¤u Au. suÚke yk çkkçkíku yk

rðMíkkh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

yk ÔÞrfík ¾hu¾h çkkuzu÷e ¾kíku ®Mk[kE

ÞkusLkk rð¼køk 2 {kt ðfo ykMkeMxLk Au fu ÃkAe

¾kLk¾Lkes ¾kíkkLkku f{o[khe Au íkuðe [[koyu

¼khu òuh ÃkfzÞw Au. íkk. 16-11-10Lkk hkus

¾kLk ¾Lkes ¾kíkkLkk yrÄfkheyku híkLkÃkwh (f)

Lke ykuhMktøk LkËe{k tykðíkk íÞkhu yk Mk{Þu yk

yrÄfkheyku MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt hne huíkeLke

÷eÍLke fk{økehe fhíkk økúk{sLkkuLkk æÞkLk{kt

ykðíkk íkÚkk yuðkuík fu{uhk{kt fuË fhe Vkuxk Ãký

Ãkzkðe ËeÄk níkk yLku Lkxw¼kE Wfuz¼kE çkkheÞk

çkkuzu÷e ¾kíku ®Mk[kE ÞkusLkk rð¼køk 2 {kt Vhs

WÃkh nksh níkk fu ÃkAe hò WÃkh íku çkkçkíku Ãký

÷u¾eík{kt {ktøkýe fhíkk íkuykuLke ykuVeMk{ktÚke

yuðw òýðk {¤u÷ fu íkuðku nkshe Ãkºkf{kt Mkne

fhe Vhs WÃkh nksh nkuðkLkwt çkíkkðu÷ Ãký Mkkzk

çkkh ðkøÞkLkk Mk{ÞÃkAe íkuyku çknkh økÞu÷ Ãkhtíkw

su çkkçkíku fkuE «fkhLkku rhÃkkuxo fu hò {wfu÷ Lknª

Lkku Ëk¾÷ku ÷¾e ykÃÞku níkku.

LkMkðkze íkk÷wfk{kt fÃkkMkLkk

Ãkkf{kt r{÷eçkøkLkku WÃkÿð

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

rsÕ÷k{kt Ãkkýe

ÃkwhðXk ÞkusLkkykuLkwt

rLkheûký fhkþu

ðzkuËhk, íkk. 21

ÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn¼kR hkXðkLkk

ðzÃký nuX¤ fkÞohík økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke ònuh rnMkkçk Mkr{rík íkk.

23Úke 25{e LkðuBçkh ËhBÞkLk ðzkuËhk,

¾uzk yLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kykuLke fux÷ef

Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkykuLkwt rLkheûký

fhþu. yk Mkr{rík{kt yæÞûk WÃkhktík 14

ÄkhkMkÇÞ MkËMÞ íkhefu Mk{krðü Au.

Mkr{rík íkk.23{eLke hkºku ðzkuËhk

ykðþu. çkwÄðkh íkk. 24Lkk hkus Mkr{rík

MkðkhLkk 9.30 f÷kfu ðzkuËhk rsÕ÷kLkk

Mkkð÷eLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt

ykðu÷e ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÞkusLkkykuLke

íkÚkk çkÃkkuhLkk 12.00 f÷kfu ¾uzk

rsÕ÷kLkk XkMkhk rðMíkkhLke ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke ÞkusLkkykuLke MÚk¤ íkÃkkMk fhþu.

íkk. 25-11Lkk hkus Mkr{rík Ãkt[{nk÷

rsÕ÷kLkk {nkfk¤e íkeÚko ÃkkðkøkZ ¾kíku

MkðkhLkk 11 f÷kfu ÃkkðkøkZ ({k[e)

yLku çkÃkkuh çkkË [ktÃkkLkuh ðÕzo nuhexus

MkkRxLke {w÷kfkík ÷uþu.

rþLkkuh Ãkku÷eMkLke ¾kLkøke

ðknLk [k÷fku Mkk{u ÷k÷ ykt¾

MkkÄ÷e, íkk. h1

þeLkkuh íkk÷wfk{kt Ãkku÷eMkLke hnu{ Lksh nuX¤ Ëkuzíkkt

¾kLkøke ðknLkku ytøkuLkk Mk{k[kh [{fíkkt rþLkkuh Ãkku÷eMk

[uíkLkðtíke çkLke yLku ÃkuMkuLsh ðknLkkuLku {u{k Ãkfzkðíkkt

¾kLkøke ðknLk [k÷fku{kt VVzkx ÔÞkÃku÷ Au. yLku nk÷{kt

{kuçkkE÷ VkuLkLke MkuðkLkk {kæÞ{Úke Ãkku÷eMk MkkÚku

ÃkfzËkðLkku ¾u÷ ¾u÷íkkt nkuÞ yu{ {wMkkVhkuLku ðnLk fhe

hÌkk Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

C M Y K

C M Y K

1111ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA MONDAY, 22 NOVEMBER 2010

LkMkðkze íkk÷wfk{kt

fku÷w Mkrník yLkuf økk{ku{kt

r{÷eçkøkÚke ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au.

LkÒkwÃkwhkLkk yLku LkMkðkzeLkk hneþ

rðsÞ¼kE Ãkt[k÷ sýkðu Au fu, [k÷w

Mkk÷u ÚkÞu÷ {kðXkÚke yLku r{÷eçkøkLkk

fkhýu fÃkkMkLkk íku{s íkwðhLkk ÃkkfLku

¼khu LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au.

LkMkðkze íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkku

MktÃkfo MkkÄíkk sýkðu÷ fu, [k÷w Mkk÷u

ÚkÞu÷ {kðXkÚke yLku r{r÷çkøkLkk fkhýu

fÃkkMkLkk íku{s íkwðhLkk ÃkkfLku ¼khu

LkwfMkkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au.

LkMkðkze íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkku

MktÃkfo MkkÄíkk sýkðu÷ Au fu, [k÷w Mkk÷u

{kðXw Úkíkk yLku MkkÚku {e÷eçkøkLkk

WÃkîðÚke fÃkkMk yLku íkwðhLkk ÃkkfkuLku

fux÷w LkwfMkkLk ÚkÞw Au. íkuLke íkÃkkMk

fhðkLkw fk{ ík÷kxeykuLku MkkUÃku÷ Au. Ãkhtíkw

nS MkwÄe ¾uzqíkku íku{s ík÷kxeyku îkhk

LkwfMkkLkeLke fkuE {krníke {¤e Mk¾e

LkÚke.

z¼kuR …kr÷fk™kt

ðkýe rð÷k‚Úke ‚ki™u ykùÞo ÚkkÞ Au

[qtxýe™k W{uËðkhe …ºk ¼hkÞk Œu™k

yk„÷k rËð‚ku ‚wÄe Œku Œuðku fkUøkúu‚™k

fkÞofh nŒk y™u [qtxkR W…Ãkú{w¾ ƒ™e

sŒk Œuyku ¼k™ ¼q÷e™u yu ðkŒ …ý

¼q÷e „Þk fu z¼kuR™wt Œ¤kð Ë‚- …tËh

ð»kkuoÚke „tËfeÚke ¾ËƒËŒw ƒ™e „Þw Au

…ý …kr÷fk{kt þk‚™ …ûku Œuh ð»kkuoÚke

¼ks…k ÃkúuheŒ þk‚™ nŒwt …Ae ykðe

ðkýe rð÷k‚ fhðkÚke fÞku VkÞËku ÚkkÞ Au

Œu™kÚke ¼ks…k …ûk™e s xefk ÚkŒe hne

Au Œ{ [[ko ÚkE hne Au.

rþLkkuh Ãkku÷eMkLke

rþLkkuh Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVf zuLkk rËðMku

¾kLkøke rLkËkuo»k ðknLkkuðk¤kLku nuhkLk fhe

{u{k ykÃkíkk níkk yLku huøÞw÷h çku Lktçkhe

yuMk.xe.Lke Mk{ktíkh ¾kLkøke ðknLkku

Ëkuzíkk íkuLku Awx ykÃkðkLkk Mk{k[khku

[{fíkkt nk÷ ¾wÕ÷e heíku {wMkkVhkuLkwt

ðnLk çktÄ ÚkÞu÷ Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt

Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃkeLku ðknLkkuðk¤k

¾kLkøke {wMkkVhkuLkwt ðnLk fhe hÌkk Au.

íkk. h0Lkk hkus MkkÄ÷e yku.Ãke.Lkk

s{kËkhu 3 ðknLkkuðk¤kLku fkuxoLkk yLku

ykhxeykuLkk {u{k ykÃkíkkt ðknLk

[k÷fku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

ykhxeykuLkk {u{kLke òý Úkíkkt ðknLkku

økw{ ÚkE økÞk níkk. òu fu Ãkku÷eMk îkhk

fkuE økkze zexuELk fhkÞu÷ LkÚke. íku{

MkkÄ÷e s{kËkh sýkðu Au. ¾kLkøke

ðknLkku nk÷ çktÄ nkuÞ yuMk.xe. íktºk îkhk

huøÞw÷h Yx ÃkwLk: rLkÞr{ík heíku [k÷w

fhkÞ yuðe {ktøk WXu÷ Au. MkkÄ÷e hkuz

Ãkh Ëkuzíke yuf SÃk økkze Ãkh WÃkh -

ytËh yLku çknkh ÷xfkðe ÃkuMkuLsh

÷kðíke yuf SÃkøkkzeLku MÚk¤ Ãkh {rn÷k

ÃkeyuMkykE yu{.çke. Ík÷kyu ÃkfzeLku

yk økkzeLku rþLkkuh Ãkku÷eMk MxuþLku zexuLk

fhe Au. ßÞkt yÄðå[u yk økkze çkøkze

Au. çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu rþLkkuh Ãkku÷eMk

MxþLku íkÃkkMk fhíkkt ÃkeyuMkyku fLkw¼kE

sýkðu Au fu økEfk÷u nwt hò Ãkh níkku yLku

yksu yíÞkh MkwÄe fkuE økkze s{k

fhkÞu÷ LkÚke. fu yuLkMke VrhÞkË {¤e

LkÚke.¾kLkøke ðknLk [k÷fu {kuçkkE÷

VkuLkÚke {u¤ðeLku yøkkWÚke nók ykÃku÷k

nkuÞ økkze{kt {wMkkVhku ðnLk fhðkLkwt [k÷w

hkÏÞwt Au. íkk÷wfkLkk [wtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞ,

rsÕ÷k - íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku

yuMk.xe. çkMkLke Mkuðkyku rLkÞr{ík [k÷w

fhkðeLku {wMkkVhkuLku yøkðzíkk{kt {wfkðwt

Lkk Ãkzu íku {kxu «ÞíLk fhðk {ktøk WXe Au.

Ãkku÷eMk íktºk VhsLkku Mkk[ku WÃkÞkuøk fhe

¾kLkøke ðknLkku çktÄ fhkðu íkku {wMkkVhkuLkk

rník{kt yuMk.xe. íktºk îkhk íkkífk÷ef

MkhõÞw÷h çkMk Mkuðk þY fhkðu yuðe {ktøk

Au. Ãkku÷eMk íktºk økuhfkÞËu ðknLkkuðk¤k

õÞkt MkwÄe çktÄ h¾kðþu yLku yíÞkh MkwÄe

fux÷k ðknLkkuðk¤kLku {u{k ykÃÞk, økkze

zexuELk fhe íku ytøku ÃkeyuMkykE

yu{.çke. Ík÷kLkku xu÷eVkuLkef MktÃkfo

MkkÄíkkt íkuykuLkku MktÃkfo MkÄkE þõÞku LkÚke.

yLku ÃkeyuMkyku îkhk fkuE økkzeLke

VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke. yLku fkuE zexuELk

ÚkE LkÚke yu{ sýkðu÷ Au. òu fu {rn÷k

ÃkkuMkE Ík÷k îkhk íkkçkk nuX¤Lkk ík{k{

s{kËkhkuLku rçkLkfkÞËuMkh nuhkVuhe fhíkkt

ðknLkkuðk¤kLku {u{k ykÃkeLku fkÞËkLkwt

Ãkk÷Lk fhððkLke Mkw[Lkk yÃkkíkk ðknLk

[k÷fku rMkðkÞ ÷kufku{kt ykLktË ÔÞkÃÞku

Au. yLku su ËwfkLkËkhkuLke ËwfkLk Mkk{u

ðknLkkuLkk Í{u÷ku ò{íkku níkku íkuðk

ËwfkLkËkhku{kt Ãký ykLktË ÔÞkÃÞku Au.

Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íktºkLke yk fk{økehe [kh

rËLkfe [ktËLke Veh ytÄuhe hkík suðe íkku

Lknª ÚkE òÞLku íkuðe þtfk-fwþtfk ÔÞkÃku÷

Au. nk÷ Ãkku÷eMk îkhk ÚkE hnu÷

fkÞoðkneLku Mkk{kLÞ sLkíkk ykðfkhe

hne Au. MkkÚkku MkkÚk {wMkkVhkuLku yøkðzíkkt

Lkk Ãkkzu íku {kxu ðifÕÃkef ÔÞðMÚk,

yuMk.xe. Mkuðk ðÄkhðk su íku yrÄfkheLku

òý fhu yuðe {ktøk WXe Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

Mkkð÷e

Mkkð÷e{kt MðŠý{ økwshkík ¾u÷ {nkfwt¼ MÃkÄko

ytíkøkoík yfkuxk MxurzÞ{Úke çkuLkux ({þk÷) íkk÷wfk{kt

ykðe ÃknkU[íkk Lkøkh «{w¾ ík{k{ yrÄfkheykuyu

nksh hneLku ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwo níkwt.

{¤íke {krníke «{kýu MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV

økwshkík îkhk ¾u÷ {nkfwt¼ MÃkÄkoLkk ykÞkusLkYÃku

Mkkð÷eLkk ðfíkkÃkwhkLkku yuf h{íkðeh su hkßÞ fûkkyu

ÃknkU[u÷ níkku íku h{íkðeh yLku Mkkð÷e Ãkku÷eMkøký yk

çkuLkux yfkuxk MxurzÞ{Úke Mkkð÷e ¾kíku ÃknkU[íkk ¼khu

W»{kÚke Mðkøkík fhkÞw níkwt yLku yk çkuLkux ({þk÷)

Mkkð÷eLke ík{k{ 6 (A) rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku{kt

Vhþu yLku íkuLkku {wÏÞ WÆuþ ¾u÷fwËLkwt ðkíkkðhý rLk{koý

fhðwt. «rík¼kþkuÄ suðk WÆuþ MkkÚku ík{k{ íkk÷wfk{kt

Vhþu yLku íkk. 22 Úke 25 Ëhr{ÞkLk íkk÷wfk{kt rðrðÄ

MÚk¤kuyu rðrðÄ ¾u÷ MÃkÄko Þkuòþu yLku íku{kt ík{k{

yrÄfkheyku íku{s ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hneLku

MÃkÄofkuLku «uhýkYÃk yLku «kuíMkknLkYÃk Úkþu. yk{

ÞwðkLkku{kt yk MÃkÄko rðþu ¾qçk s hku{kt[ òuðk {¤u Au.

yk çkuLkuxLkk Mðkøkík{kt zu. f÷ufxh ykh. çke. çkkheyk,

yu{.yu{. Ãkkh½e, {k{÷íkËkh xezeyku çke. S. òzuò,

Lkøkh «{w¾ fLkf¼kE Ãkxu÷ íku{s ík{k{ [qtxkÞu÷k

íkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk yLku

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ëhuf MkÇÞ ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt yk

{þk÷Lkk MðkøkíkLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk Au. yk Mk{Þu

f{÷uþ Ãkxu÷, ¼ksÃk íkk÷wfk «{w¾ hýSík®Mkn Ãkh{kh

íku{s ðhMkzk rsÕ÷k MkËMÞ MkÇÞ Xkfkuh nksh hÌkk

níkk.

LkMkðkze

LkMkðkze{kt økwshkík hkßÞLku Ãk[kMk ð»ko Ãkwhk Úkíkkt

MðŠý{ ð»ko íkhefu Wsðýe ÚkE hne Au íÞkhu økwshkík

Mkhfkh îkhk {nk¾u÷fwt¼Lkk WËT½kxLk yøkkW

{nk¾u÷fwt¼Lkwt íkk. 21-11-10Lkk hkus ykøk{Lk Úkíkkt

íkuLkw Mðkøkík ¾u÷kzeyku íkÚkk LkMkðkze {k{÷íkËkh S. fu.

LkeMkhíkk, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Þw. ðe. ðMkkðk,

¼ksÃkLkk yøkúýeyku sþw¼kE ¼e÷, hkfuþ ¼è,

Lkkhý¼kE ¼e÷, yLke÷ þkn, rËLkuþ¼kE íkehtËks

ðøkuhuykuyu fÞwo níkwt. íkk÷wfk{kt ð½kMk, íký¾÷k yLku

LkMkðkze{kt íkk. 22, 23, 24, 25 [kh rËðMk h{íkku

Úkþu. su{kt fçkœe, ¾ku¾ku, ðku÷eçkku÷ yLku ¾u÷fwË{kt fw÷

Ëþ nòh AMkku ÞwðkLkku ¼køk ÷uðk {kxuLkwt hSMxÙuþLk

ÚkÞu÷w nkuÞ íku {wsçkLke ík{k{ ¾u÷kzeykuLke [k- LkkMíkk

yLku s{ðkLke ÔÞðMÚkk MÚkkrLkf heíku fhðk{kt ykÔÞk Au.

ðk½kurzÞk

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ykðu÷ zku. yuLk.S. þkn

MkkðosrLkf nkRMfq÷{kt MðŠý{ økwshkík ¾u÷ {nkfwt¼

MÃkÄko 2010Lkk yLðÞu hk¾u÷ nkuÞíkk. 22-11-

2010Lkk Mkku{ðkhÚke íkk. 27-11-10 MkwÄe þk¤k{kt

rðrðÄ h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. suÚke

þk¤kLkku Mk{Þ MkðkhLkk 7.40 Úke þY Úkþu. íku{ yuf

y¾çkkhe ÞkËe{kt þk¤kLkk RL[kso yk[kÞo hûkkçkuLku

sýkðu÷ Au.

z¼kuE

MðŠý{ økwshkík ¾u÷ {nkfwt¼Lke MÃkÄko {kxu

ðzkuËhkÚke ºký {þk÷Lkk ºký «ríkfku Ãkku÷eMk{uLkku îkhk

÷ðkíkk z¼kuELkk hneþku îkhk íku «ríkfkuLkwt Vw÷nkh fheLku

Mðkøkík fhkÞw níkwt.

MðŠý{ økwshkík ¾u÷fwË {nkfwt¼ MÃkÄkoyku z¼kuE

íkk÷wfkLke ºký rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkexku yLku z¼kuE{kt

ÞkuòLkkh Au. yk «Mktøku h{þu økwshkík Síkþu økwshkíkLkk

LkkhkLku çkw÷tË çkLkkððk ¾u÷fwt¼Lke ºký {þk÷Lkk r[Lnku

z¼kuE fhsý hu÷ðu Vkxf ÃkkMku Ãkku÷eMk{uLkku {kuxh

MkkÞf÷ WÃkh ÷E ykðíkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk {k{÷íkËkh

ðMkiÞk, zezeyku ðMkkðk íkÚkk [eV ykurVMkh ¼è íku{s

ðzkuËhk rsÕ÷k ¼ksÃkkLkk «{w¾ Ãkxu÷ Lk.Ãkk.Lkk {kS

«{w¾ rðLkku˼kE Mkku÷tfe íkÚkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk

ÃkËkrÄfkheyku MkÇÞku yLku ík÷kxeykuLkk MkÇÞku yk

Mðkøkík{kt òuzkÞk níkk.

z¼kuE{kt ¼økðkLk

Lkh®MknSLkku ¼ÔÞ

ðh½kuzku LkeféÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 21

sÞ hýAkuz {k¾ý [kuh Lkhnhe ÷k÷

fe sÞ Lkk sÞ½ku»kÚke z¼kuE ô[k xªçkk{kt

ykðu÷k ©e Lkh®MknS {trËh{kt íkw÷Mke

rððknLkku ðh½kuzku LkeféÞku níkku. sÞkt

MktÏÞkçktÄ ¼fíkku òuzkÞk níkk.z¼kuE ÷k÷

çkòh{kt «k[eLk ©e Lkh®MknSLkwt {trËh

ykðu÷w Au. yk {trËhu fkŠíkf MkwË

ÃkqŠý{kLkk rËðMku íkw÷Mke rððknLkk

«MktøkLke Wsðýe AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke

[k÷u Au. su{kt ¼sLk MktæÞk, økeíkku yLku

{trËhLku htøkçkuhtøke çkLkkðe yksu Mkktsu

{trËh{kt çkuLzðkòLke MkkÚku íkw÷Mke

rððknLkku ðh½kuzku LkeféÞku níkku. su{kt

MktÏÞkçktÄ ¼fíkku òuzkÞk níkk. ¼økðkLkLku

þýøkkhu÷e Ãkk÷¾e{kt ÃkÄhkðe ðh½kuzku

«kht¼ ÚkÞku níkku. yk ðh½kuzkLkk Mk{Þu

Xuf Xufkýu ¼økðkLkLkwt Vw÷nkhÚke Mðkøkík

fhkÞw níkwt. íkku ¼kðrð¼kuh çkLku÷k ¼fíkku

çkuLzLkk Mkwh yLku íkk÷ WÃkh økhçkk yLku

hkMk íkÚkk {qŠíkLkk ykøk¤Lkk ðÄíkk

níkk.hkºkeLkk yk ðh½kuzku rnhk ¼køkku¤

çknkh íkw÷MkeÄk{ ÃknkU[þu. ¼økðkLkLkk

÷øLkLke rðÄe MktÃkÒk ÚkE níke. Mk{økú

ðh½kuzk{kt sÞ hýAkuz {k¾ý [kuh,

Lknhne ÷k÷ fe sÞLkk LkkhkÚke ðkíkkðhý

økwtS WXÞw níkwt.

z¼kuELkk «k[eLk ©e Lkh®Mkn rððkn «Mktøku ¼ÔÞ ðh½kuzku LkeféÞku níkku. su{kt ¼økðkLk ©e Lkh®MknS ¼økðkLk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au yLku yk ðh½kuzk{kt òuzkÞu÷k

¼fíkku ¼rfíkLkk htøk{kt Íw{íkk yLku òuzkÞu÷k ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)

rsÕ÷k{kt ¾u÷ {nkfwt¼-2010Lkku «kht¼

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 21

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt AuÕ÷k çku {kMk suðk

Mk{ÞÚke ykMkÃkkMkLkk økk{zk{kt {u÷urhÞk

¾qçks ðfÞkuo Au. suLku ÷ELku yLkuf íkkðLkk

ËËeoyku ðÄe økÞk Au. ½ýkLkku rËðk¤e Ãkðo

Ãký ¾kx÷k{kt økÞk Au.

ðfhu÷k {u÷urhÞkLku LkkÚkðk{kt íktºk íkÆLk

rLk»V¤ økÞw nkuÞ íku{ ÷køke hÌkw Au.

ykufxkuçkh {kMk{kt Mkhfkhe ËðkfkLkk

rhÃkkuxo {wsçk AkuxkWËuÃkwh ¾kíku s Mkku

sux÷k ÃkkuÍexeð fuMk ykÔÞk nkuðkLkwt

òýðk {éÞw níkwt.

íkku økk{zkLkk Ãkeyu[Mke MkuLxhku WÃkh þwt

nk÷ík nþu Ãkhtíkw fk{økehe ðÄe òÞ yLku

yrÄfkheykuLke ykðLk òðLk [k÷w ÚkE

òÞ yu{ fheLku íkkðLkk ËËeoLku MkeÄefku÷fª

fkuEÃký xuMx fÞko ðøkh MkeÄe ykÃke Ëuðk{kt

ykðu Au íkuðwt òýðk {¤u Au.

ykMkÃkkMkLkk íkÚkk AkuxkWËuÃkwh LkøkhLkk

yLkuf ËËeoykuyu rËðk¤e Ãkðo{kt ¾kx÷ku

Ãkfze hkÏÞku níkku. ¾kLkøke

Ëðk¾kLkkyku{kt Ãký ¼khu ½hkfe òuðk

{¤íke níke. {kºk MkkËku {u÷urhÞk Lknª

Ãkhtíkw VVxkz Vu÷kE hÌkku Au.

ËËeoLku Xtze ËELku íkkð yufðkh ykÔÞk

ÃkAe yu Ãkkt[ rËðMk MkwÄe ¾kx÷ku Ãkfze ÷u

Au yLku þkrhhef Lkçk¤kE ðíkkoÞ Au.

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt Ãký Mkkts Ãkzíkk

{k¾eykuLke su{ {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe

økÞku Au yLku yLkuf hkuøkLkk ¼kuøk çkLÞk Au.

Lkøkh Ãkkr÷fk yðkh Lkðkh ËðkLkku Atxfkð

fhu u yLku øktËfeyku Ëwh fhkðu íkku {åAhku{kt

Vuh Ãkzu Lknª íkku yLkuf {u÷urhÞkLkk ¼kuøk

çkLke sþu. økk{zkyku{kt Ëðk Atxfkððk

íkkfeËu fhkðe òuEyu.

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt {åAhkuLkk

WÃkÿðÚke ðfhu÷ku {u÷urhÞk íkkð

rþLkkuh íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk

MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

MkkÄ÷e, íkk. 21

rþLkkuh íkk÷wfk ¼ksÃkk îkhk íkk÷wfkLkk

fkÞofhku íkÚkk LkðrLkÞwfík ÃkkxeoLkk

nkuÆuËkhkuLku ykðfkhðk MkktMkËLkk yæÞûk

MÚkkLku MkkÄ÷e {wfk{u r{÷Lk Mk{kht¼

ÞkuòÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt

fkÞofhku ËuðrËðk÷e nkuðk Aíkkt W{xe

Ãkzâk níkk. yLku MkL{kLk Mk{khkun íkÚkk

ÃkËkrÄfkheykuLku Mkkt¼éÞk níkk.

rþLkkuh íkk÷wfk ¼ksÃkk îkhk íkk. 21-

11-10 MkðkhLkk 10 Úke 11 f÷kf

ËhBÞkLk MkkÄ÷e rðþk¤ Mk{eÞkýk{kt

yæÞûk {LkMkw¾ ðMkkðk (¼Y[ MkktMkË)

«{w¾ÃkËu íkk÷wfkLkk fkÞofhkuLku LkqíkLk

ð»koLkk yr¼LktËLk y™u íkksuíkh{kt Lkðk

[qtxkÞu÷k «{w¾ WÃk«{w¾ MkËMÞkuLkku

Mkífkh Mk{kht¼ hkÏÞku níkku.

«kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt rsÕ÷k ¼ksÃkk

WÃk«{w¾ ¼e¾w¼kR ËuMkkRyu íkk÷wfk{kt

rðfkMk {kxuLke Íkt¾e fhkðe níke.

þÂõíkf]Ãkk [uhexuçk÷ xÙMxLkk {uLkuStøk

xÙMxe SíkuLÿ Mke. Ãkxu÷, ¼ksÃkk rsÕ÷k

{nk{tºke sþw¼kR ¼e÷, ðzkuËhk

MkwøkhLkk «{w¾ Mkíke»k¼kR rLkþk¤eÞk,

z¼kuR LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ¼kðLkkçkuLk

¼è íkÚkk rsÕ÷k «{w¾ çkk÷f]»ý Ãkxu÷u

WËTçkkuÄLk{kt fkÞofhkuLku yr¼LktËLk

ykÃke, ¼ksÃkkLkk rðfkMk yr¼ÞkLk{kt

¾¼u¾¼k r{÷kðe fk{u ÷køke sðk

nkf÷ fhe níke. «{w¾ MÚkkLkuÚke

{LkMkw¾¼kR ðMkkðk (MktMkËMkÇÞ) îkhk

fkuRÃký rðfkMkLkk fk{{kt Mkn¼køke Úkðk

¾kºke ykÃke MkhfkhLke yLkuf ÞkusLkkyku

sýkðe níke. ðzkuËhk ¾u÷ {nkuíMkð

{þk÷ hu÷e{kt ÔÞMík nkuðk Aíkkt rsÕ÷k

Ãkt[kÞík MkwÄkçkuLk Ãkh{kh Ãký MLkunr{÷Lk

fkÞo¢{{kt ykðe ÃknkU[íkk íkuykuLkwt Ãký

Mðkøkík fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku íkk÷wfk

Ãkt[kÞík «{w¾ sÞuþ Ãkxu÷, {nk{tºke

Mkwhuþ Ãkxu÷ (MkktÄk) {nk{tºke {wfuþ xe.

Ãkxu÷ Mkrník Þwðk ¼ksÃkkLkk fkÞofhku Ãký

{kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

¼ksÃkk «{w¾ çkk÷f]»ý

Zku÷khðk÷kyu fkÞofhkuLkku swMMkku ðÄkhíkkt

¾kºke ykÃku÷ fu nðu ÃkAe Mknfkhe

MktMÚkkykuLke [qtxýe{kt Ãký ¼ksÃkkLkk

fkÞofhkuLku s MÚkkLk yÃkkþu. yøkkWLke

su{ {e÷e¼økík [÷kðe ÷uðkþu Lknª.

¾uíkh{kt fk{ fhíkk

Mkøkk¼kE Ãkh nw{÷ku

ËknkuË : xÙufxhÚke ¾uíkh{kt ¾uzký

fhkðíkkt økhçkkzk íkk÷wfkLkk Íhe çkwÍøko

økk{u ¾uíkhLke s{eLkLke {k÷efeLkk {wÆu

Ãk÷kMk fwxwtçkLkk [kh Mkøkk ¼kEykuyu

¾uíkh{kt ¾uzký fhe hnu÷k íku{Lkk

fwxwtçke¼kELku ÷kfze íkÚkk økzËkÃkkxwLkku

{kh {khe nkÚk ¼ktøke Lkkt¾e íku{s þhehu

Eòyku fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au.

MðŠý{ økwshkík ¾u÷

{nkfwt¼ MÃkÄko ytíkøkoík

yfkuxk MxurzÞ{Úke

çkuLkux ({þk÷) Mkkð÷e,

z¼kuE, LkMkðkze

íkk÷wfk{kt ykðe ÃknkU[íkk

Mkhfkhe ¾kíkkLkk ík{k{

yrÄfkheykuyu nksh

hneLku çkuLkuxLkw ¼ÔÞ

Mðkøkík fÞwo níkwt.su

íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh : hýSík

nhkuþe, LkwíkLk Ãkwhkuneík,

h~{efktík òu»ke )